GLOSARIODELAORFEBRERA

2deGradoenHistoriadelArte
TcnicasyTrminosartsticos
JorgeArranzLomillo
ClaraCuadradoCapelln
MartaGmezJimnez

MATERIALES:
ORO:esunmetalpreciosousadoenlaorfebreraque,enestadopuro,secaracterizaporser
inalterable a los cidos y a la oxidacin, y adems es dctil y maleable. Se suele utilizar en
slido,ofusionadoconplataycobre.
PLATA: material precioso que cuenta con las mismas caractersticas del oro, a excepcin de
queesvulnerablealataquedelosxidos

INSTRUMENTOS:
BURIL:instrumentodeaceroquesirveparaabriryhacersurcosenlosmetales.
CINCEL: herramienta con boca de acero aristada o roma que sirve para labrar, con el golpeo
deunmartillo,losmetales.
CRISOLES:recipientesocavidadesdebarrorefractariodondesefundenlosmetalespreciosos.
MARTILLO:instrumentodegolpeoqueconstacondosbocasyunmangodemadera.
LIMAS:Instrumentospararepasaryeliminarimperfeccionesenlaspiezasdemetalprecioso
YUNQUE: prisma de hierro acerado, de seccin cuadrada, que se encaja en un bloque de
maderaparatrabajarlosmetalesagolpedemartillosobrel.
TCNICAS:
FUSIN:tcnicaquedaformaalosmetalesmediantelafundicindelosmismosenunhorno,
quesemoldeanmediantelatcnicadelaceraperdida.
BATIDO O MARTILLEADO: tcnica de orfebrera que consiste en, tras haber fundido los
metales,martillearlossobreunasuperficieblandaparaconseguirfinaslminas.
REPUJADO: tcnica que consiste en crear, mediante un rehundido, los motivos deseados,
martilleandoelmetalporelanverso.
PICADO DE LUSTRE: tcnica complementaria al repujado que consiste en picar el fondo de
metalconelcincel,paracrearunasuperficiematesobrelaquedestacanlasformasrelevadas
brillantes.
CINCELADO:tcnicadeorfebreraqueconsisteentallarelmetal.
OPUS INTERRASILE: tcnica romana que consiste en elaborar un calado eliminando el metal
conelcincel,creandoundelicadoencaje.
FILIGRANA: tcnica de joyera que consiste en entrecruzar hilos de oro, creando nexos de
uninentreellosmediantelasoldadura,paralograrunfinoencaje.
GRANULACIN:tcnicaqueconsisteen,creandounoshilosdeoroquesecortanycalientan,
formarunosgrnulosqueseadhierenalalminademetalporsoldadura.
ESMALTADO: tcnica que consiste en decorar la base metlica con una pasta vtrea y
coloreada.
CLOISONN O TABICADO: tipo de esmaltado que consiste en crear unos tabiques de
oroqueformanceldasdondesedepositaelesmalte.
CHAMPLEV O EXCAVADO: tipo de esmaltado que consiste en excavar la lmina
generalmentedecobrecreandounasceldasquesedecoranconesmaltes.
NIELADO: tcnica que consiste en crear unos rehundidos sobre la lmina de metal para
despus rellenarlos con el nielado, que es una mezcla de plata, plomo, cobre, azufre y brax,
paralograrundibujoconlneasentonosazuloscuro.
DAMASQUINADO: tcnica consistente en grabar con un buril sobre un metal base, para
conseguirunossurcosenlosqueseembutenhilosdemetal.
ATAUJA: tcnica que consiste en martillear, sobreun metal ms pobre, chapas o lminas de
oro.
DORADO DE LA PLATA: tcnica que consiste en conseguir que la plata o el metal empleado
tengaaparienciadeoro.
AMALGAMACIN: dorado de la plata que se consigue aplicando una amalgama de
mercurioyorosobrelapieza.
A PULSO O EN FRO: tcnica que dorado de la plata que consiste en aplicar polvo de
orosobrelabasemetlica.

BIBLIOGRAFA
DOMNGUEZ, Jaime y GIRALT David: Diccionario de trminos artsticos, Ediciones Globo,
Madrid.
FUGA,Antonella:Tcnicasymaterialesdearte,Electa,2004.
BERTOHERRERA,MaraPilar:Losescultoresdeplatayoro,UniversidaddeGranada,Granada,
1991.
CRUZ VALDOVINOS, Jos Manuel: La Platera, en BONET CORREA, A.: Historia de las artes
aplicadaseindustrialesenEspaa,Ctedra,pp.6580.