Edicion

LA LUCHA CONTINA!!....
4:00 p.m. frente a Parque Central de San Miguel y en Parque

Central de Cojutepeque; 4:30 p.m. frente al Mercado de
Ahuachapn; 5:00 p.m. Parque Libertad de Santa Ana.
9:00 a.m. en Parque Rafael Campo de Sonsonate; 10:00 a.m.
Parque Coln de Santa Ana.
9:00 a.m. en Parque Central de La Unin; en Parque Doctor Nicols
Pea de Zacatecoluca; 10:00 a.m. Parque Central del Puerto de La
Libertad; 5:00 p.m. Parque Central de San Vicente.
TRIBUNAS DEPARTAMENTALES
El Grupo Parlamentario del FMLN
invita a toda la poblacin, a participar en la Gran Tribuna de rendicin
de cuentas, a realizarse este viernes 4 de Abril en la Plaza Cvica
de San Salvador, a partir de las 4:00 p.m.
INFORME DE APROBACIN DE LA LEY DE
DESARROLLO Y PROTECCIN DE EL SALVADOR
Temas a tratar:
TRIBUNA LEGISLATIVA
VIERNES 4 DE ABRIL:
SBADO 5 DE ABRIL:
DOMINGO 6 DE ABRIL:
El Salvador, Jueves 3 de Abril de 2014
2.19
$0.25
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
N
o
5545 del Ao CXXIII del Segundo Centenario
Pg. 7
123 AOS INFORMNDOTE CON CREDIBILIDAD
Recaudacin debe subir a 17% del PIB
para mantener beneficios, dice Cceres
PRESIDENTE DANIEL ORTEGA RECIBE A PRESIDENTE ELECTO SNCHEZ CERN
Rosario Murillo, esposa del mandatario nicaragense; Daniel Ortega, Presidente de Nicaragua; Salvador Snchez
Cern, Presidente Electo de el Salvador; Hugo Martnez, Secretario del SICA y futuro canciller, y Jos Luis Merino,
secretario Nacional de Organizacin del FMLN, participan en conferencia de prensa, en Nicaragua, durante la visita
que hiciera la comitiva conformada por el Presidente Electo Snchez Cern al hermano pas centroamericano, para
fortalecer la paz en la regin. Foto Diario Co Latino
Diario Co Latino
Jueves 3 de abril de 2014
NACIONALES 2
E
n el marco del traspaso de
Gobierno, organizaciones
civiles realizaron una
conferencia con motivo de exigir al
Gobierno electo el 9 de marzo, la
seleccin de funcionarios pblicos
competentes que conformarn el
nuevo gabinete gubernamental.
Nosotros no queremos
pronunciarnos por cada una de
las personas, ms all de que
estemos de acuerdo o no, lo
que estamos haciendo como
organizaciones es un llamado
a que en este momento tan
importante y crucial para la historia
de El Salvador, los responsables
de la seleccin de los nuevos
funcionarios seleccionen a
aquellos funcionarios que
se apeguen a los mandatos
constitucionales, manifest Juan
Carlos Snchez, coordinador
del programa de transparencia y
corrupcin.
Asimismo, Snchez aclar que
dichos funcionarios deben,
sobre todo, apegarse a normas
y criterios fundamentales como
la competencia, moralidad
notoria y el compromiso hacia
el cumplimiento de los derechos
humanos.
Hacer una mala seleccin en
este momento nos puede traer
consecuencias muy graves en el
futuro, nos puede traer confictos
que pueden ser prevenidos si
en este momento se hace un
seleccin de servidores pblicos
con el ms estricto apego a las
normas constitucionales y a los
parmetros ticos y de prioridad
que necesitamos, aadi
Snchez.
Respecto a los retos que los
nuevos funcionarios pblicos
de Gobierno enfrentarn en los
prximos cinco aos, Ramn
Villalta, director de Iniciativa
Social para la Democracia
(ISD), expres que an se debe
profundizar en cuanto a medidas
de transparencia y lucha contra la
corrupcin.
Uno de los retos importantes
que el nuevo Gobierno tiene es
garantizar, sostener y profundizar
muchas medidas que en materia
de trasparencia y anticorrupcin
que ya se haban adoptado por
el anterior Gobierno, y tambin
hay retos importantes para elevar
la participacin de la ciudadana
en la gestin pblica y que se
puedan liderar marcos de carcter
regulatorio y jurdico, dijo Villalta.
Adems, Villalta aadi que
para garantizar el aumento de
la participacin ciudadana es
necesario el cumplimiento de tres
derechos fundamentales, dentro
de los cuales list la activacin
del derecho de ser tomado en
cuenta y el ejercicio del control
social, as como la accin de
exigir rendicin de cuentas por
parte de la ciudadana.
Tambin hay un reto importante
a nivel internacional en cuanto
al cumplimiento de compromisos
internacionales que an estn
pendientes en materia del
combate contra la corrupcin y
compromisos que se han asumido
en el marco de la Alianza de
Gobierno Abierto, y que tiene
establecido un conjunto de
compromisos y retos que asumir
para profundizar la transparencia
y mecanismos que nos permitan
tener un Gobierno abierto,
coment Villalta.
Finalmente, Villalta hizo un
llamado a los nuevos funcionarios
pblicos a que asuman un
compromiso de integridad social.
E
l vicepresidente electo de la
Repblica, Oscar Ortiz, se
reuni con el presidente de
la sociedad Energa del Pacfco,
S.A. de C.V., Eduardo Zablah; el
director general, Alejandro Alle; el
director de negocios de Wartsila;
Alejandro Bastardo, Haran Sivan
y Rosa Orellana, representan-
tes de la Corporacin Financiera
Internacional (IFC), por sus siglas
en ingls, del Banco Mundial.
El objetivo de este intercambio
fue trasladar, de primera mano,
el inters del nuevo gobierno por
conocer ms sobre la mega in-
versin de Quatum. La inversin
rondara los $900 millones.
Quantum tiene respaldo tcni-
co y fnanciero de la fnlandesa
Wrtsil, que fabrica maquinaria
para generacin de energa.
Durante el encuentro se plante
la agilizacin de la inversin na-
cional en una de las zonas ms
importantes del pas, el Puerto de
Acajutla.
Los representantes de Energa
del Pacfco detallaron su deseo
por generar certidumbre y con-
fanza en esta inversin que se
ejecutar
en el corto y mediano plazo.
Ortiz aprovech la oportunidad
para compartir la visin de desa-
rrollo que se implementar en los
prximos cinco aos y destac la
importancia de estimular la bs-
queda de nuevos inversionistas,
asever. Ambas partes coinci-
dieron en el inters del proyecto
y su vinculacin con el progreso
del pas.
Por parte del presidente electo,
Salvador Snchez Cern, Ortiz
extern el apoyo necesario para
avanzar en la concrecin del pro-
yecto; acordaron, entre otras co-
sas, realizar una visita de campo
para verifcar avances del plan.
Los encuentros buscan consolidar
la plataforma y matriz energtica
en el pas y deja las puertas abier-
tas para seguir aportando al de-
sarrollo exitoso de este proyecto.
Quantum es una empresa de ca-
pital salvadoreo, en asocio con
GLU, una subsidiaria local de la
fnlandesa Wartsila, especializada
en la fabricacin de motores para
generadoras del mundo.
La inversin estimada del asocio
Quantum-GLU ser de $900 mi-
llones y conllevar la instalacin
de una planta generadora con
base en gas natural.
Se rene con empresario
atunero
Ortiz tambin se reuni reciente-
mente con el Consejero Delegado
Manuel Calvo Garca Benavides,
de la Empresa Calvo, con quien
intercambi importante informa-
cin sobre el proceso de transi-
cin del nuevo gobierno del pre-
sidente electo Salvador Snchez
Cern.
El proceso de transicin est avan-
zando positivamente, seal.
Salvador ya dio a conocer
los primeros nombres de los
funcionarios que integrarn el ga-
binete de gobierno y las principa-
les acciones dirigidas a dinamizar
la economa, el desarrollo social y
la seguridad del pas, mencion.
De igual forma, el vicepresiden-
te electo reafrm el compromi-
so del nuevo gobierno para im-
pulsar el desarrollo de la franja
costero marina, particularmente
la regin oriental del pas, don-
de se espera el pronto funcio-
namiento del Puerto de la Unin
Centroamericana, el ferri, el im-
pulso agropecuario e industrial y
su vinculacin con la ampliacin
y modernizacin de la plataforma
de servicios logsticos.
Asimismo, Ortiz anunci que es-
tn trabajando en funcin de la
frma del FOMILIO II, como parte
de los aproximadamente mil 500
millones que estn en la ruta de
inversin.
Manuel Calvo Garca expres
las felicitaciones de la Empresa
Calvo a la frmula ganadora del
FMLN y reconoci las excelen-
tes relaciones que han sostenido
con el gobierno del Presidente
Mauricio Funes, los logros en
materia social y su disposicin de
fortalecer estos lazos con el nue-
vo Gobierno.
Estoy convencido que el desa-
rrollo econmico y social del pas
y de la regin oriental es una de
las apuestas que el nuevo gobier-
no debe de impulsar, creando las
condiciones para que el sector pri-
vado pueda invertir, detall Ortiz.
El vicepresidente electo plante
el potencial que tiene el departa-
mento de La Unin para convertir-
se en uno de los centros atuneros
del pacfco, lo que se traducira
en la capacidad de impulsar en-
cadenamientos productivos y de
servicios que haran dinamizar la
economa de la regin oriental y
del pas.
Vicepresidente electo apuesta
por desarrollo energtico del pas
Oscar Lpez
@OscarCoLatino
Oscar Ortiz, Vicepresidente Electo de la Repblica. Foto Diario Co Latino
Organizaciones Civiles exigen seleccin de funcionarios pblicos competentes
Astrid Bautista
@BautistaAstrid
De izquierda a derecha: Juan Carlos Snchez, FESPAD; Omar Serrano, Vicerrector
de la UCA; Ramn Villalta, ISD; Gustavo Amaya y Leonel Herrera dan su postura al
nuevo gabinete de gobierno. Foto Diario Co Latino/Rosa Campos
Diario Co Latino
NACIONALES3
E
l presidente de la Corte de
Cuentas de la Repblica,
Rosalo Tchez, inform que
sus tcnicos estn listos para ejecutar
las auditoras correspondiente a la
administracin saliente del presidente
Mauricio Funes para que pueda recibir
el nuevo gobierno del presidente
electo Salvador Snchez Cren.
No es lo que ellos van a permitir,
lo vamos hacer. All vamos a estar,
asever el funcionario cuando el
entrevistador del espacio televisivo
Ocho en Punto le pregunt si se iba
auditar a la administracin saliente.
El funcionario explic que la CCR va
estar presentes en la transicin de
cambios de bienes. El que se va,
aunque no pida la auditora, se le va
hacer, subray tras aclarar que si
todo est bien el presidente saliente
obtendr su fniquito al cual tiene
derecho.
No me gusta hablar de fniquito
express porque es una manera de
descalifcar, manifest Tchez.
Pero el funcionario aclar que si no
hay ningn problema, todo funcionario
tiene derecho de tener su fniquito
rpidamente.
Detall que el papel de los auditores
de la corte ser concreto y se evaluar
el manejo de dinero, cmo quedan las
arcas, las deudas y todo aquello que
tenga que ver con el patrimonio del
Estado, desde un cuchillo hasta una
vajilla y los ingresos que han tenido.
Tchez dijo que la Constitucin de
la Repblica manda contar o llevar
las cuentas de todos aquellos bienes
del Estado y que no tienen que pedir
permiso para revisar las cuentas del
erario pblico.
El presidente de la corte reiter que
en su gestin ha logrado descubrir
casos que fueron archivados por
administraciones anteriores, y
ordenar los procesos administrativos
para que no vuelvan a engavetarse
expedientes; adems, se han
empezado a auditar empresas de
economa mixta, afrm.
La exvicepresidenta de la Repblica
y diputada del partido ARENA,
Ana Vilma de Escobar, acus al
funcionario de haber afectado su
imagen luego que el funcionario
asegurara que se perdieron $11.8
millones en el Instituto Salvadoreo
del Seguro Social (ISSS) cuando
ella tena el cargo de directora de la
institucin autmoma.
Tchez confrm el pasado 20 de
marzo que participar del proceso
de eleccin del nuevo titular de la
institucin y que se someter como
cualquier otro candidato.
Adems, recalc que trabaja en la
capacitacin de sus empleados para
que nunca ms se deje de hacer las
auditoras . Se acabo la poca donde
el cliente peda el men , expres.
Tchez reiter que ha logrado
sus metas en la institucin como
descrubir casos que fueron ocultos
por gestiones anteriores y ordenar
los procesos administrativos para
que no vuelvan a engavetarse
expedientes, adems de iniciarse
auditoras de empresas de economa
mixta.
El funcionario dijo que se hacen
auditoras en Alba Petrleos y que
en total se trabaja en 16 sociedades
de economa mixta que antes no se
revisaban con cualquier excusa, pero
que la Constitucin en su artculo 195
faculta a la CCR a aplicar sanciones
a todos aquellos que manejan fondos
pblicos.
Tchez promete auditora transparente en traspaso de gobierno
Mirna Jimnez
@DiarioCo Latino
N
o slo se tratara de convertir
la zona del Golfo de Fonseca
en una zona de paz, sino en
un polo de desarrollo econmico
para benefciar a los tres pases de
Centroamrica que lo conforman,
propuso ayer el presidente electo
por El Salvador, Salvador Snchez
Cern, a su homlogo nicaragen-
se, Daniel Ortega. Eso nos va
a favorecer a los tres pases (El
Salvador, Honduras y Nicaragua).
Tenemos una riqueza enorme en
ese pas, una riqueza martima,
explic el futuro mandatario.
La propuesta de Cern se enmarca
en los ltimos incidentes provoca-
dos por el Gobierno de Honduras,
que pese a que la isla Conejo
es la propiedad exclusiva de El
Salvador, Honduras ha construido
un helipuerto.
La paz en la regin es tan funda-
mental para que nuestros pases
puedan desarrollarse y poder en-
contrar mayor felicidad para nues-
tros pueblos, acot el presidente
por el partido FMLN.
Durante la reunin con Ortega,
Cern insisti en mltiples oca-
siones, desarrollar iniciativas que
fortalezcan la integracin y el inter-
cambio econmico entre el tripartito
centroamericano
En la medida en la que se forta-
lezca la integracin, fortalecemos
cada uno de nuestros pases; en la
medida en la que compartimos ex-
periencias, visiones, podemos tener
mayor fuerza y mayor incidencia,
dijo, al respecto.
Ortega, por su parte, coincidi
con Cern en la necesidad de for-
talecer la integracin y la unidad
centroamericana.
En la medida en que fortalezca-
mos la integracin centroamericana
hacia la unidad, estaremos forta-
leciendo tambin la Comunidad
de Estados Latinoamericanos y
Caribeos, coment Ortega.
El mandatario nicaragense no
descart mejorar los niveles de in-
tercambio comercial para elevar el
desarrollo econmico de las dos
naciones en el prximo quinquenio.
Si se profundiza la integracin
centroamericana, los enfoques y
planteamientos de sta podrn for-
talecerse ms ante la comunidad
internacional, reiter Cern.
Aunque su gira por algunos pases
de Centroamrica, previo a su toma
de posesin en junio prximo, no
ha incluido Honduras, Snchez
Cern no ha descartado mantener
futuras reuniones con su homolo-
go, Juan Hernndez, para discutir
el tema de la Isla Conejo.
De hecho, el secretario General
del FMLN, Medardo Gonzlez, dijo
esta maana que gestionarn una
reunin privada con Hernndez
para tratar la disputa en torno a la
instalacin de un Helipuerto por el
Gobierno Hondureo en la mencio-
nada isla.
La Isla Conejo tiene que hacer que
los presidentes de ambos pases
se renan para hablar y buscar una
solucin pacifca, afrm Gonzlez,
asegurando que no acudirn a una
respuesta confictiva por este tema.
En tanto, Snchez Cern conti-
nuar con su agenda, maana, en
Repblica Dominicana, para en-
contrase con el mandatario Danilo
Medina.
Durante su gira, el presidente elec-
to tambin ha abordado temas rela-
cionados a la seguridad y el comba-
te al narcotrfco.
Invitacin hecha
Adems de catalogar su reunin
como Fructfera, Snchez Cern
asegur haber invitado a Ortega a
la toma de posesin del prximo
uno de junio.
El presidente electo fue recibido
por representantes del gobierno
de Nicaragua a su llegada al pas
centroamericano.
En la comitiva se encontraban el
titular del Ministerio de Fomento,
Industria y Comercio, Orlando
Solrzano; el Asesor Presidencial,
Rafael Ortega, y el viceministro
de Relaciones Exteriores, Orlando
Gmez. En la recepcin tam-
bin particip el sacerdote Miguel
DEscoto, ex ministro de Relaciones
Exteriores de Nicaragua entre 1979
y 1990, y actor importante en los pro-
cesos de paz de Centroamrica.
Es una enorme alegra saludar a
mi entraable amigo, padre Miguel
DEscoto, dijo Snchez Cern,
quien lo reconoce como Canciller
de la Paz.
Al llegar al aeropuerto Augusto C.
Sandino, el Presidente electo de
El Salvador expres que el pro-
psito de la gira que realiza por
Centroamrica es fortalecer los
lazos de amistad con los pases
vecinos.
La primera dama de Nicaragua y por-
tavoz del gobierno, Rosario Murillo,
expres: Ya lleg al pas el com-
paero Salvador Snchez Cern,
el compaero Hugo Martnez, que
ser su canciller, y otros miembros
de su delegacin.
El presidente electo concretiz tres
visitas a sus homlogos centroame-
ricanos, iniciando en Guatemala
con el presidente Otto Prez Molina
donde ponderaron el tema de la se-
guridad fronteriza, la modernizacin
y la agilizacin de las aduanas, as
como el fortalecimiento de la regin
centroamericana como tema de co-
incidencia y de prioridad.
Posterior a la reunin con Molina,
Snchez Cern viaj a Belice, all
se reuni con la comunidad salva-
dorea en ese pas, luego sostuvo
una reunin con el vice-primer mi-
nistro, Gaspar Vega, donde se tra-
taron temas como la profundizacin
y la colaboracin en el rea social,
comercial y tecnolgica entre am-
bas naciones.
Luego de terminar su visita a
Nicaragua, Salvador Snchez Cern
viajar este viernes a Repblica
Dominicana, donde se reunir con
el mandatario Danilo Medina.
Asimismo, Snchez Cern lleg
a Panam donde sostuvo una re-
unin con el presidente Ricardo
Martinelli, con quien abord temas
como el fortalecimiento de la demo-
cracia, el crecimiento econmico de
las naciones, la potenciacin de la
inversin social, la construccin de
una agenda regional, entre otros.
En dicho encuentro, el presidente
panameo afrm que al presidente
electo salvadoreo que contar con
todo el apoyo en su gobierno que
inicia el prximo 1 de junio.
Estoy convencido de que usted va
a saber encontrar equilibrio; con
usted al frente, El Salvador va para
adelante. Usted est haciendo lo
correcto; cuente con todo nuestro
apoyo, dijo Martinelli a Snchez
Cern.
Snchez Cern propone integracin econmica en Golfo de Fonseca
Laura Bernal
Oscar Lpez
@DiarioCoLatino
Daniel Ortega, Presidente de Nicaragua, se rene con el Presidente Electo del pas, Salvador Snchez Cern, lo acompaa Rosario Murillo,
esposa del mandatario nicaragense; Hugo Martnez, Secretario del SICA; Jos Luis Merino, secretario Nacional de Organizacin del FMLN y
Juan Jos Figueroa, Embajador de El Salvador en Nicaragua. Foto Diario Co Latino
Diario Co Latino
NACIONALES 4
A
pocos das para que inicie
la semana vacacional,
representantes de restaurantes
y hoteles del puerto de La Libertad
y municipios cercanos a esta franja
costera fueron capacitados en el tema
de derechos del consumidor.
La capacitacin fue organizada por
la Defensora del Consumidor (DC),
junto al Ministerio de Salud (MINSAL)
y el Organismo Salvadoreo de
Normalizacin (OSN), que imparti
a los restauranteros conocimientos
sobre derechos del consumidor,
obligaciones y deberes que como
proveedores estn sujetos a cumplir
conforme a la Ley de Proteccin al
Consumidor.
Asimismo, los participantes en
el taller conocieron las normas,
tcnicas aplicables, para el caso, la
Norma Salvadorea recomendada
al sector de restaurante, hoteles y
hostales y la Norma Tcnica Sanitaria
para la Autorizacin y Control de
Restaurantes.
Es de destacar que este taller se
enmarca en las acciones de la
Defensora Veraniega, que tiene como
fn proteger a los consumidores.
Adems, forma parte del dilogo
permanente con el sector privado
para promover buenas prcticas
empresariales que favorezcan
a los consumidores mediante la
observancia y respeto de sus
derechos.
Durante la actividad, la presidenta
de la Defensora, Yanci Urbina,
reiter a empresarios y personal
de restaurantes y hoteles, que
son de obligatorio cumplimiento,
las disposiciones contenidas en
las Normas Tcnicas y la Ley de
Proteccin al Consumidor, para
garantizar la salud y seguridad en el
consumo.
En este sentido, Urbina resalt que
desde el 2009, la DC ha desarrollado
23 talleres logrando capacitar en esta
materia a ms de un mil 98 empleados
de 676 empresas proveedoras de
productos alimenticios, bebidas y
servicios.
En este sentido, Urbina agreg que
para la DC es importante fortalecer
la difusin de derechos de los
consumidores y las obligaciones de
los proveedores, con el propsito de
prevenir la venta de producto vencido,
la venta a precio superior al ofertado
y, al mismo tiempo, verifcar que los
establecimientos de comida, tengan
el permiso de funcionamiento emitido
por el MINSAL.
Hagamos de la Prevencin y
la Proteccin una Tradicin es
denominado el plan a ejecutar
por las distintas instituciones que
conforman el Sistema Nacional
de Proteccin Civil durante las
vacaciones de Semana Santa.
Ernesto Zelayanda, titular del
Ministerio de Gobernacin,
seal que el objetivo principal
al implementar este dispositivo
de seguridad es procurar cero
ahogados en las playas y
balnearios, as como reducir
los accidentes de trnsito y las
vctimas mediante el control en las
carreteras.
El Director General de Proteccin
Civil y Secretario para Asuntos de
Vulnerabilidad, Jorge Melndez,
indic que el plan se implementar
desde el 12 al 21 de abril, donde
estarn involucradas 39 mil 809
personas.
Melndez dijo que el propsito de
este plan es brindar proteccin,
auxilio y seguridad a la poblacin,
en general, que asiste a las
diferentes playas, balnearios,
centros tursticos y eventos de
tipo religioso; la coordinacin ser
desde el Centro de Operaciones de
Emergencia (COE) de Proteccin
Civil.
La puesta en marcha del
plan conlleva un esfuerzo
interinstitucional que cuenta con
el apoyo y participacin de las
instituciones del sector pblico y
cuerpos de socorro, por lo que se
tendrn 62 unidades comunitarias
de salud familiares (MINSAL/
FOSALUD) con turnos de 24 horas,
96 unidades comunitarias de salud
familiares fnes de semana y das
festivos, 3 unidades mviles de
FOSALUD de las cuales una
estar en San Marcelino, otra en el
Puerto de La Libertad y la tercera
en El Cuco.
Asimismo, se contar con 30
hospitales del Ministerio de Salud
24 horas, 2 Centros de Atencin
de Emergencias en Apopa y
San Martn con turnos de 24
horas, 8 hospitales del Instituto
Salvadoreo del Seguro Social
(ISSS), 19 unidades mdicas
a escala nacional del ISSS, 18
estaciones de bomberos, 42
puestos de salvamento acutico y
104 Puestos de Socorro Terrestre.
Olivia Artiga, Directora de Trnsito,
manifest que para la ejecucin de
este plan se tendrn 72 puestos de
control antidoping, de los cuales 60
los instalar la Unidad Mdica del
Viceministerio de Transporte (VMT)
y 12 la Direccin de Toxicologa.
En vista del alza de los
accidentes de trnsito estaramos
incrementando el horario de los
Capacitan a
restauranteros
en derechos del
consumidor
@DiarioCoLatino
Es de destacar que
este taller se enmarca
en las acciones de la
Defensora Veraniega, que
tiene como fn proteger a los
consumidores
N
elson Guardado, dirigente
de GANA, afrm que su
partido representa a la
nueva derecha en El Salvador
y asegur que son gente de
dilogo y entendimiento y que
estn en la disposicin de trabajar
en conjunto con el gobierno
del presidente electo Salvador
Snchez Cern.
Si el dilogo va encaminado
a generar oportunidades para
los salvadoreos, nosotros
ah estaremos para apoyar al
nuevo gobierno. No somos una
derecha electorera y oportunista,
nosotros somos una derecha
cercana a la gente, dijo Nelson
Guardado durante la entrevista
Agenda Ciudadana que transmite
Televisin de El Salvador (TVES)
de lunes a viernes a las 8 de la
noche.
Guardado asever que GANA
pone en el centro al ciudadano,
por lo cual cuestion a la derecha
tradicional representada en
ARENA por poner en su centro al
mercado, al dinero y sus grupos
de poder.
Construimos un movimiento
solidario que hoy en da se
llama GANA, en donde hemos
aprendido a escuchar, donde
la unidad es uno de nuestros
pilares fundamentales y en donde
la despolarizacin sea uno de
nuestros principales objetivos
como partido, explic Nelson
Guardado.
Asimismo, asegur que GANA
apoyar las iniciativas del
nuevo gobierno en materia de
economa y en otras reas como
la seguridad, que son prioritarias
para la poblacin salvadorea.

Dirigente de GANA asegura que su partido es la nueva derecha
@DiarioCo Latino
controles, no se pueden decir
los horarios con exactitud porque
la ciudadana se alerta y no se
quiere generar eso. Queremos
generar conciencia, ya que solo
juntos podemos rescatar millones
de vida y evitar los accidentes de
trnsito, asegur Artiga.
Entre tanto, la Polica Nacional
Civil (PNC) desarrollar un
plan particular que tiene como
misin garantizar la seguridad y
tranquilidad de todas las personas
que participan en las diferentes
actividades relacionadas con la
Semana Santa, tanto de eventos
religiosos como culturales y
recreativas.
La PNC tendr controles mviles
en diferentes lugares a escala
nacional, 2 talleres mviles
instalados por la Divisin de
Logstica de la Polica Nacional
Civil, 4 puestos de comandos
instalados desde la parte central
en Puerto La Libertad, Playa El
espino, Costa del Sol y El Cuco.
Proteccin Civil anuncia plan de verano 2014
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Autoridades de Proteccin Civil anunciaron el Plan Verano para las vacaciones de Semana Santa. Foto Diario Co Latino
La puesta en
marcha del plan
conlleva un esfuerzo
interinstitucional que cuenta
con el apoyo y participacin
de las instituciones del
sector pblico y cuerpos de
socorro,
Alicia Miranda, conductora del programa Agenda Ciudadana, conversa con el diputado
y dirigente de GANA, Nelson Guardado. Foto Diario Co Latino
Diario Co Latino
5
NACIONALES
L
a reparacin en la crcava
sobre la 75 Avenida norte
de la colonia Miralvalle, San
Salvador, lleva un avance del
80%; luego de casi cuatros meses
de trabajo ininterrumpidos en
excavacin, relleno y estabilizacin
del suelo, a ms de 17 metros
de profundidad, informaron las
autoridades del Ministerio de Obras
Pblicas (MOP) y del Fondo de
Conservacin Vial (FOVIAL).
El ministro del MOP, Gerson
Martnez, y el director ejecutivo del
FOVIAL, Eliud Ayala, supervisaron
personalmente los avances con
el fn de explicar a la prensa la
complejidad de la obra, en la que
hasta la fecha se ha invertido
un monto superior a los 450 mil
dlares.
Segn las autoridades, la
crcava se origin en noviembre
de 2013 debido a la inclinacin
de las tuberas de aguas lluvias,
que propiciaron su colapso y la
saturacin de agua en la zona, lo
que representaba un riesgo latente
para los habitantes de las colonias
aledaas y los ms de 35 mil
automovilistas que transitan a diario
por esta va.
Este es un proyecto que para la
envergadura, lo consideramos
nosotros y los expertos en la
materia, lo hemos hecho en tiempo
record. Esperamos terminar para la
ltima semana de abril y creemos
que con obras como stas no solo
se invierten bien los impuestos,
sino que tambin se encuentra una
solucin tcnica y concreta, seal
el director Ayala.
De igual forma el ministro Martnez
reiter que antes de la llegada
del invierno se espera terminar la
obra y se abrir el paso vehicular
de manera normal, pues por ahora
solamente hay un carril habilitado
por cada sentido de circulacin,
debido a las diversas actividades
de mitigacin y reparacin.
Ante esto, Marta Nohem Snchez,
vendedora de tortillas de la zona
cercana a la crcava, dice sentirse
aliviada con el proyecto. Ac
nos sentamos inseguros porque
se poda hacer ms grande (la
crcava) y llevarse el pequeo
negocio que tenemos, agreg.
Asimismo, Jos Osmn Ramrez,
conductor de la ruta 26 de
E
l caso de presunta
malversacin de fondos
en el gobierno del ex
presidente Francisco Flores ser
conocido en instancias legislativas
internacionales que luchan contra
la corrupcin, como modelo de
intervencin legislativa en el
combate contra ese fagelo, anunci
Francisco Merino, presidente de la
Comisin Especial que investiga al
ex mandatario.
El caso Flores ser el que ellos
van a establecer como modelo de
intervencin legislativa en la lucha
contra la corrupcin, revel Merino,
al informar que la documentacin
sobre la investigacin legislativa
contra el ex mandatario, ser
dada a representantes de la
Organizacin Mundial Parlamentaria
Anticorrupcin (OPAC), compuesta
por 150 parlamentos del mundo.
Representantes del organismo
internacional tienen previsto visitar
el pas el 9 u 11 de abril prximo,
adelant Merino, tras anunciar que
hemos logrado el acompaamiento
de la organizacin internacional
parlamentaria en el caso del ex
gobernante, cuyo paradero es
A
casi un ao y medio de ser
retirado de sus funciones
como diputado en la Asamblea
Legislativa, el legislador propietario
del partido GANA, Rodrigo Samayoa
regres hoy a su curul.
Es de recordar que Samayoa fue
desaforado en junio de 2012 debido
a que su entonces esposa Mireya
Guevara lo demand por violencia
intrafamiliar.
Los actos procesados por la
Asamblea Legislativa quedaron
legalmente sin efecto, ordenado bajo
los vlidos argumentos planteados y
produce como consecuencia que
todo vuelva al estado en que se
encontraba antes del respectivo
antejuicio y deja sin efecto la medida
cautelar de suspensin en el ejercicio
de sus funciones en perjuicio del
seor Rodrigo Samayoa, reza la
resolucin Sala de lo Contencioso,
emitida el once de enero y notifcada
el once de marzo. Tras su desafuero,
Samayoa fue procesado en los
tribunales, en el que se resolvi que
el delito era menos grave.
Por lo que, tras la resolucin del
tribunal, el diputado de GANA inici
los intentos para regresar a su curul
en la Asamblea Legislativa a travs
de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ). El seor Rodrigo Samayoa
debe retomar su cargo, se le ha
notifcado a la Junta Directiva, se le
ha presentado una correspondencia,
no se han pronunciado y esperemos
que esta maana cuando tome
posesin de sus cargos pueda tener
un pronunciamiento, asegur el
abogado defensor de Samayoa.
El diputado present un amparo ante
la Sala de lo Constitucional de la CSJ,
en el que expres que su desafuero
era ilegal, pues por la resolucin de
los tribunales, se dictamin que el
delito de agresin contra Guevara
no era grave.
La peticin de Samayoa fue
amparada en el artculo 238 de la
Constitucin de la Repblica en la
que dice que los diputados no podrn
ser juzgados por delitos graves que
cometan desde el da de su eleccin
hasta el fn del perodo para el que
fueron elegidos, sin que la Asamblea
Legislativa declare previamente que
hay lugar a formacin de causa.
Debido a lo anterior, los delitos
menos graves y faltas que cometan
durante el mismo perodo no podrn
ser detenidos o encarcelados ni
llamados a declarar, sino despus de
concluido el perodo de su eleccin.
Amparado en lo anterior el diputado
de GANA lleg esta a la maana
para reincorporarse en su puesto.
A su llegada Samayoa present una
carta en la que expresa que despus
de ser desaforado por la Comisin
especial nombrada para conocer su
caso.
Obras Pblicas
Reparacin de crcava en la 75 Avenida
Norte finalizara a finales de abril
autobuses, sostiene que las
reparaciones hacen un poco ms
pesado el trfco pero que es una
obra necesaria para la seguridad
de los automovilistas y pasajeros
de la zona.
Gerson Martnez: Obras
pblicas debera seguir reforma
modernizadora
Por otra parte el ministro Martnez
expres que: el Ministerio de
Obras Pblicas tendra que entrar
en una segunda etapa de su
reforma modernizadora, pues
hace falta profundizar en los
aspectos organizativos, reformar
los sistemas, pero sobre todo de
cambio de cultura.
Y es que segn el funcionario uno de
los desafos del Presidente Electo
de la Repblica, Salvador Snchez
Cern, es continuar con el proceso
de efciencia y transformacin de la
entidad que actualmente dirige.
El presidente electo Snchez
Cren, me ha planteado que un
primer nivel de prioridad es el
diseo y el impulso de la estrategia
articulada de movilidad logstica,
infraestructura, transporte y puertos;
y dentro de ello est avanzar hacia
el segundo tramo del SITRAM;
otra prioridad es simplifcar el
burocratismo del Estado, aadi
el titular.

Marcela Gutirrez
desconocido desde fnes de enero
pasado. Flores es investigado por
la Asamblea Legislativa, la Fiscala
General salvadorea y autoridades
estadounidenses, primero, por
un Reporte de Operaciones
Sospechosas (ROS), por el manejo
presuntamente fraudulento de $10
millones.
Sin embargo, la cantidad del monto
aument a unos $85 millones con
revelaciones del propio gobernante,
ante la Comisin Especial legislativa
que lo investiga e informes ofciales
procedentes de Taiwn, sobre
la entrega personalizada de
millonarias sumas de dinero.
El caso documentado del ex
presidente Flores va a estar en
foros, congresos, seminarios.
Difcilmente creo que un funcionario
va a dejar de cumplir las obligaciones
legales, adivirti el parlamentario.
El caso (Flores) no lo van a poder
aplacar. Solo porque aqu no se
est hablando del caso, no se va a
borrar de la mente de la poblacin,
afrm Merino, quien aplaudi el
apoyo ofrecido por la opositora
ARENA, partido al cual pertenece
el ex mandatario, para continuar
con las investigaciones del asunto.
Merino tambin conf en el
proceder en torno al caso Flores
del Fiscal General, Luis Martnez,
quien pese a tener el informe
legislativo desde hace varias
semanas no abri procesos legales
contra el ex mandatario, de quien
fue su apoderado legal durante su
mandato, entre 1999 y 2004.
Estamos en trmino sufciente
de tiempo para que l (el Fiscal)
acte de una manera ejemplar,
asegur el parlamentario, quien, sin
embargo, le record que este es el
momento de demostrar de que las
leyes son para todos.
Asimismo, refri que casos
similares al del ex presidente
Flores, como los de ex mandatarios
de Costa Rica, Guatemala e,
incluso, Nicaragua, han terminado
en prisin, el ms reciente, el del
guatemalteco Alfonso Portillo, preso
en Estados Unidos.
En El Salvador pareciera que
cierto tipo de personajes estn
investidos de una impunidad total y
absoluta, advirti el parlamentario,
pero reiter al Fiscal General que
este es el momento de demostrar
de que las leyes son para todos.

Caso Flores ser conocido en instancias internacionales legislativas
Gerson Martnez, Ministro de Obras Pblicas, y Eliud Ayala, Director del FOVIAL,
inspeccionan la etapa final de los trabajos en la crcava de la 75 avenida norte. Foto
Diario Co Latino Guillermo Martnez
Elder Gmez
@elder_gomez_2
Francisco
Flores, ex
Presidente de
la Repblica,
es investigado
por presunta
malversacin de
fondos donados
por Taiwn.
Foto Diario
Co Latino
Rodrigo Samayoa
se reincorpora a la
Asamblea Legislativa
Jenny Vsquez
Alejandro Hernndez
@DiarioCoLatino
Diario Co Latino
NACIONALES 6
H
oward Cotto, director de la
Comisin Nacional Antidrogas
(CNA), entreg la certificacin
de consejera a 42 nuevos socio-
terapeutas para atender a personas
drogo-dependientes en el pas.
Cotto explic que la estrategia
nacional que impulsa la CNA tiene por
objetivo cubrir reas fundamentales
como la prevencin, represin del
delito y rehabilitacin.
En el marco de la rehabilitacin
debemos aceptar que el pas en las
ltimas dcadas hizo relativamente
poco, por tanto, nuestras acciones
aspiran aumentar la rehabilitacin en
personas afectas a las drogas, dijo.
Los nuevos socio-teraputicos o
consejeros provienen de los recursos
humanos del Ministerio de Salud,
Instituto Salvadoreo el Seguro
Social, Comando de Sanidad Militar
y otras instituciones pblicas y de la
sociedad civil (ongs).
El proyecto cuenta con la coordinacin
de la Comisin Interamericana para
el Control del Abuso de Drogas
(CICAD), que enmarca el Programa
de Capacitacin y Certificacin de
los Recursos Humanos del Marco
del Tratamiento de Personas con
Conductas Adictivas desde el ao
2009.
Pretendemos formar personas con
altos estndares de calidad, para
que se involucren en acciones de
rehabilitacin de personas afectas
a las drogas. Esta es la segunda
promocin de 42 consejeros, la
primera certific 86 personas que
viene a sumar en los esfuerzos de
rehabilitacin, seal.
El programa contiene estrategias
de formacin, capacitacin y
especializacin de los recursos
humanos con el objetivo a mejorar
la cobertura y calidad de atencin a
personas con adicciones a sustancias
psicoactivas, desde instancias del
Estado, as como ongs .
No hablamos de rehabilitacin
en general, tenemos espacios de
personas que pueden estar dentro de
los centros penales, que no podemos
olvidar los efectos que tiene en una
persona que es adicta a las drogas
enfrentar un perodo obligado de
abstinencia, lo que podra traer
problemas, agreg.
LA CNA cumple con una serie de
normas y estndares de la calidad
educativa, garantizados por la
Universidad Jos Matas Delgado, a
travs de la Facultad de las Ciencias
de la Salud, que trabaja en la
profesionalizacin de capacidades de
las y los consejeros.
En cuanto a las cifras de consumo de
drogas en el pas, Cotto expres que
la CNA ha identificado un aproximado
de 140 mil personas.
Operadores
socio-teraputicos
en abordaje de
drogodependencias
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
E
l prximo 9 de abril, el
Juzgado Primero de Paz
de San Salvador dar a
conocer la resolucin contra el
exministro de Salud, Guillermo
Maza, quien es acusado del delito
de negociaciones ilcitas.
Marta Rosales, jueza del Primero
de Paz, luego de escuchar durante
dos das la presentacin oral de
la representacin fiscal y la de los
abogados, decidi analizar las
pruebas y dar a conocer su fallo
el prximo mircoles.
Junto al exministro tambin son
procesadas otras 17 personas
a quienes se les acusa de los
delitos de negociaciones ilcitas,
actos arbitrarios y estafa por la
construccin de los hospitales de
San Vicente y Usulutn.
La Fiscala General ha solicitado
que se decrete instruccin
formal con detencin provisional
para todos los imputados, con
excepcin de Herbert Leonel
Perdomo Ulloa, quien era el
encargado de finanzas y gerente
general de la Sociedad CPK
Consultores S.A. de C.V.
El fiscal del caso, Jos Pablo
Velazco Garca, explic que el
exministro est involucrado en
Caso ISTA en mayo
Resolucin de audiencia en contra
de Maza se conocer la prxima semana
Beatriz Castillo
@BeatrizCoLatino
la negociacin ilcita del pago de
ms de un milln de dlares en
sobrecosto de equipo que no se
instal y jams se llevo al sitio de
la obra.
La Fiscala sostiene que en total
son ms de 5 millones de dlares
los que se defraudaron al Estado
salvadoreo, cuando se gest
el proyectos de Reconstruccin
y Equipamiento de la Red de
Hospitales Pblicos (RHESSA).
La Fiscala est pidiendo embargo
en propiedades de los imputados,
anotaciones preventivas.
En el 2010, se recibieron las
denuncias de las irregularidades
en la ejecucin del proyecto, tras
el hallazgo en documentos de
la suscripcin entre El Salvador
y el Banco Interamericano de
Reconstruccin y Fomento (BIRF)
con fecha 3 de junio de 2003 para
el convenio de un prstamo.
De acuerdo al documento, con los
fondos financiados por el BIRF y
fondos propios se desarrollara
la construccin y reconstruccin
de siete Hospitales Nacionales,
entre los cuales se consign
la ejecucin de San Pedro de
Usulutn.
La Fiscala sostiene que fue el
exministro quien autoriz el pago
de $9 mil 558 737 a la empresa
C.P.K, luego que la empresa
CHC-Norcontrol lo avalara al
decir que se haba avanzado en
los trabajos en ms del 78%.
Segn la informacin en poder del
ministerio pblico, solo se haba
avanzado en un 50% la obra.
En total, se procesa a 17 personas
por los diferentes delitos, incluido
a dos personas prfugas.
Asimismo, se inform que el
Juzgado Quinto de Instruccin
finaliz ayer la audiencia
preliminar contra los expresidentes
del Instituto Salvadoreo de
Transformacin Agraria (ISTA),
Miguel Toms Lpez Iraheta,
acusado de peculado en calidad
de autor directo; Jos Armando
Zepeda Valle y Magdaleno
Antonio Guzmn, como
coautores por el mismo delito y
cinco personas ms acusadas de
cmplice necesarios por el delito
de peculado y malversacin.
La Fiscala sostiene que los delitos
se cometieron en perjuicio de la
administracin pblica y en la
modalidad de delito continuado.
La jueza Alba Gladis Salamanca
escuch los alegatos durante tres
das, al final la representacin
fiscal decidi no hacer valer su
derecho de replica por lo que
finaliz ayer antes del medioda.
Segn el dictamen fiscal, los
acusados cometieron los
delitos cuando supuestamente
ejecutaron el convenio bilateral
denominado Seguridad
Ciudadana en el Sector
Agropecuario, entre el Ministerio
de Gobernacin (MIGOB) y el
ISTA en el ao 2002, por el
cual dicho ministerio transfiri 2
millones de dlares setecientos
veintids mil seiscientos ochenta
y siete ($ 2, 722,787).
El proyecto tena como principal
objetivo disminuir el desempleo
rural, dndole cobertura a unos
40 mil beneficiarios, entre estos
expatrulleros, los cuales se
incorporaran a programas de
solidaridad rural, cooperativas,
beneficiarios individuales,
programa de transferencia
de tierras, escrituracin de
propiedades, pago de tierras para
cancelar deudas bancarias, entre
otros. Para este fin, contrataran
promotores y coordinadores
rurales para identificar problemas
y necesidades de la poblacin
objeto.
No obstante, entre los aos
2002 a 2009 que dur el
proyecto, los expresidentes del
ISTA supuestamente utilizaron
los fondos para pagar los sueldos
de personas ajenas al convenio,
se les acusa de contratar
personal de forma arbitraria
que no llenaban los requisitos
requeridos por el convenio;
asimismo, utilizaron parte de los
fondos para el pago de salarios
de personal ajeno al proyecto.
La Fiscala sostiene
que en total son
ms de 5 millones
de dlares los que se
defraudaron al Estado
salvadoreo, cuando
se gest el proyectos
de Reconstruccin y
Equipamiento de la Red de
Hospitales Pblicos (+).
Guillermo Maza, ex Ministro de Salud, acusado de supuestas negociaciones ilcitas, levanta la mano durante la audiencia inicial en
los juzgados del Centro Judicial Isidro Menndez. Foto Diario Co Latino/ Guillermo Martnez.
Diario Co Latino
NACIONALES
NACIONALES
7
E
l proyecto Un Pueblo, Un
Producto se expandir
a cuatro municipios de
Morazn, gracias al trabajo conjunto
de la Comisin Nacional de Micro y
Pequea Empresa (CONAMYPE)
y tres ONGs locales, anunci el
ministro de Economa y presidente
de la institucin, Armando Flores.
Dicho proyecto, que tiene como
objetivo el desarrollo econmico
de las comunidades mediante la
identificacin y fortalecimiento del
producto o servicio local y ofrecerlo
al mercado nacional e internacional
se extender a Morazn, en el
marco del programa Expansin
del Movimiento Un Pueblo, Un
Producto, a travs de procesos de
sensibilizacin, promocin de diseo
de estrategias y acciones bajo el
enfoque OVOP.
El funcionario explic que la
alianza entre CONAMYPE y las
ONGs permitir que Un pueblo,
Un Producto se extienda a los
municipios de Osicala, Meanguera,
Perqun y Cacaopera.
Con el liderazgo de CONAMYPE
y el apoyo de los actores locales
de Morazn, estamos impulsando
esta estrategia, a la cual vienen
a sumarse tres organizaciones
no gubernamentales de mucha
trayectoria y trabajo territorial como
son PROESA, PADECOMS Y
FUNDESA, destac Flores.
Asimismo, detall que con los
proyectos se facilitar a la expansin
en nuevos municipios a travs
del proceso de construccin de
estrategias de fomento del desarrollo
econmico en los territorios, de
la ejecucin de etapas iniciales
de sensibilizacin, identificacin
deliderazgos y construccin de
estrategias participativas y plan de
ejecucin.
El tiempo de duracin de los
proyectos es de un ao y el monto
que se ejecutar es de $273 mil
866.56, con fondos del Gran Ducado
de Luxemburgo.
Es de destacar que CONAMYPE
acompaar el proceso a travs de
su Centro Regional de Desarrollo
Econmico Local (CRDEL), ubicado
en LaUnin.
En cuanto a las ONGs se encuentra
Fundacin PROESA, que atender
Osicala y Meanguera. En tanto,
FUNDESA estar a cargo en
Cacaopera y la PADECOMSM en
Perqun.
La estrategia Un pueblo, un
producto ha sido retomada por
CONAMYPE debido al xito obtenido
en pases asiticos al promover
el desarrollo econmico, social y
la dinamizacin de las pequeas
empresas mediante la identificacin
de recursos potenciales, el
fortalecimiento de la competitividad
de las empresas y el desarrollo de la
capacidad organizacional.
Impulsan proyecto
Un Pueblo, Un
Producto en
Morazn
@DiarioCoLatino
E
l Ministerio de Educacin
(MINED) inici la primera de
cuatro entregas de mobiliario
para centros escolares del Sistema
Integrado de Escuela Inclusiva de
Tiempo Pleno (SI-EITP). La inversin
total asciende a un milln 864 mil 326
dlares.
Los fondos provienen del Banco
Internacional de Reconstruccin
y Fomento (BIRF), como parte
del proyecto Mejoramiento de la
Calidad de la Educacin, que apoya
la implementacin del modelo de
Escuela Inclusiva de Tiempo Pleno,
que actualmente est en proceso
de expansin. Es parte de toda la
expansin del SI-EITP, que abarca
infraestructura, mobiliario esta
expansin que llegar a un mil 500
centros escolares para este ao,
tambin abarca organizacin, territorio,
a la comunidad, hay una transformacin
importante, capacitacin a docentes,
la idea es elevar la calidad educativa
de las comunidades, donde todos
participen activamente y tengan
MINED invierte en mobiliario escolar para Escuelas Inclusivas de Tiempo Pleno
Oscar Lpez
@OscarCoLatino
mejores oportunidades, dijo Hctor
Samour, viceministro de Educacin.
La primera entrega consiste en la
dotacin de 16 mil 284 pupitres
medianos y 814 sillas tipo ctedra a
un costo de 828 mil 191 dlares.
En total, se entregarn 32 mil 568
pupitres (8 mil142 pupitres grandes;
8 mil 142 pupitres pequeos; 16 mil
284 pupitres medianos); 814 sillas tipo
ctedra; 814 escritorios tipo ctedra;
203 libreras; un mil 17 mesas para
biblioteca y cuatro mil 71 sillas para
biblioteca.
Con estas entregas se benefician
100 mil 99 alumnos de 298 centros
escolares de todo el pas.
Entregan Atlas Marino para
instituciones educativas
La viceministra de Ciencia y
Tecnologa, Erlinda Hndal Vega,
recibi la donacin del Atlas de
Fitoplancton Marino, un estudio
realizado por el Laboratorio de Toxinas
Marinas LABTOX de la Universidad de
El Salvador.
Estas son producciones de alto nivel
cientfico y de una utilidad indiscutible
para el pas, tanto para su desarrollo
econmico, ya que es importante
tener en cuenta todos estos micro-
organismos que pueden afectar la
salud de las personas y la produccin,
explic la viceministra. El Atlas es
producto de un estudio sistematizado
que recopila la experiencia investigativa
de los ltimos cinco aos del equipo
de cientficos del Laboratorio que
trabaja sobre los fenmenos marinos y
las especies de plancton responsables
del fenmeno de la marea roja en el
pas.
Los libros han sido donados al Ministerio
de Educacin como textos de consulta
para las instituciones educativas,
por lo que sern distribuidos en los
institutos de educacin media de
la zona costera y organizaciones
ambientalistas del pas. Los autores
del Atlas son Jaime Espinoza, Rebeca
Quintanilla y scar Amaya, quienes
contaron con la colaboracin de
estudiantes de la Facultad de Ciencias
Naturales y Matemticas y de las
autoridades universitarias. El equipo
de investigacin realiz el estudio a
travs del monitoreo de las especies en
la Baha de Jiquilisco, Usulutn, Golfo
de Fonseca, Mizata en La Libertad y
Los Cbanos en Sonsonate.
El Salvador cuenta ahora con una
Agenda Nacional de Investigacin
que prioriza cuatro reas temticas
seleccionadas sobre la base de las
necesidades ms apremiantes del
pas. Estas reas son salud, seguridad
alimentaria y nutricional, medio
ambiente y energa. Para incentivar
la investigacin, tambin se crearon
el Centro Nacional de Investigaciones
Cientficas de El Salvador (CICES) y
El Centro Nacional de Investigaciones
en Ciencias Sociales y Humanidades
(CENICSH), adems del Parque
Tecnolgicos en Agroindustria y el
Nuevo Consejo Nacional para la
Ciencia y la Tecnologa (N-CONACYT)
que, entre sus funciones, est la de
contribuir a la popularizacin de la
ciencia y la tecnologa.
E
l ministro de Hacienda, Carlos
Cceres, dijo anoche que
el Estado deber subir los
ingresos fiscales al 17% del Producto
Interno Bruto (PIB) para hacer frente
a las necesidades sociales de la
poblacin, de lo contrario ser difcil
mantener los beneficios.
Si el pas no llega al 17% de los
impuestos, realmente no va a poder
hacer frente a las necesidades que
el gobierno tiene para satisfacer
las necesidades econmicas, pero
sobre todo sociales, dijo Cceres
en entrevista Debate con Nacho
Castillo.
El funcionario consider que esa
meta no debera significar una meta
extrema, teniendo en cuenta que la
mayora de pases de la regin, tienen
una recaudacin fiscal por arriba del
20% del PIB.
Cuando el gobierno del presidente
Mauricio Funes asumi la
administracin del pas, la
recaudacin fiscal ascenda al 13%
del PIB. Nosotros lo hemos llevado
al 15 y medio por ciento, record el
ministro.
Cceres manifest que se tendr
que examinar las fuentes de los
nuevos ingresos del Estado que
hagan posible seguir beneficiando
a los sectores sociales vulnerables
y simultnemamente trabajar en el
crecimiento econmico.
Lo anterior no implica necesariamente
nuevos impuestos aunque Cceres
aclar que aun hay espacio para ello
pero que ese ser un tema que deber
Recaudacin debe subir a 17% del PIB
para mantener beneficios, dice Cceres
Mirna Jimnez
Diario Co Latino
ver el nuevo gabinete econmico.
Pero, Cceres adelant que entre las
propuestas administrativas para subir
la carga tributaria al 17% se incluirn
iniciativas para bajar la evasin y la
elusin fiscal, ampliar la base tributaria,
adems de buscar la posibilidad
de crear algn nuevo impuesto, y
descart cualquier incremento al IVA.
Sobre la renta consider que ese
impuesto parece que ha llegado a su
nivel mximo, aunque hay empresas
que todava tienen exencin de
impuestos, afirm. Record que
hay tres impuesto que le propuso al
presidente Funes para implementar
en la actual administracin, los
cuales no se concretaron pero que
estn disponibles. Estos son el
impuesto a los bienes suntuarios,
el impuesto a las transacciones
financieras y quitarle la exencin
de impuestos a los propietarios de
peridicos. Pienso que el nuevo
gobierno tendr que valorarlo.
Por ello, ser clave lograr un pacto
fiscal que permita consolidar unas
finanzas sostenibles que traigan en
consecuencia sostenibilidad fiscal y
sostenibilidad poltica, seal.
Y en esta bsqueda de acuerdo ser
clave la participacin de Hato Hasbn
en su nuevo cargo de secretario del
Dilogo Poltico, Econmico y Social
en el gobierno de Salvador Snchez
Cern, dijo el ministro.
Estoy seguro que Hato es un hombre
de mucha capacidad para poder
establecer los puentes que vinculen a
todos los sectores del pas, dijo.
Cceres, quien ya fue confirmado
como titular de Hacienda en el
prximo gobierno, manifest que es
es urgente, es necesario trabajar
con una plataforma de desarrollo
econmico, que le permita crecer
al pas y de esa forma mejorar las
condiciones fiscales.
El ministro tambin enumer varias
medidas que se debern tomar
en el corto plazo para mejorar la
disponibilidad de fondos para el
nuevo gobierno. Entre estas incluy
convertir deuda de corto plazo en
deuda de largo plazo as como la
emisin local de $330 millones de
bonos que vienen desde la poca del
expresidente Francisco Flores.
Por otro lado, Cceres rechaz
cualquier reforma al sistema de
pensiones que afecte a la poblacin,
como lo divulgaron algunos sectores
y el partido ARENA antes de las
elecciones de marzo.
Hacer algo en el tema de pensiones
no implica sacrificar a la poblacin,
asegur. El titular de Hacienda afirm
que ese fue un tema subjetivo que fue
utilizado por el partido contrario, para
generar incertidumbre en la poblacin
y que esa estrategia de engao ha
quedado totalmente al desnudo.
Carlos Cceres, ministro de Hacienda. Foto Diario Co Latino.
Diario Co Latino
NUESTRO MUNICIPIO 8
San Martn
San Salvador Ciudad Delgado
C
on el objetivo de crear una
gestin integral de riesgos
en caso de desastres
naturales, las municipalidades
de San Martn y Tonacatepeque
presentaron sus planes
Municipales de Riesgos de
Desastres, los cuales mejorarn
el nivel de respuesta a cualquier
evento natural.
Los planes de riesgos fueron
efectuados con la asistencia
tcnica y capacitaciones
del Instituto Salvadoreo de
Desarrollo Municipal (ISDEM),
y se elaboraron en el marco
del proyecto de fortalecimiento
de gobiernos locales, que
estn comprendidos en el
Fortalecimiento de la capacidad
de las municipalidades para la
gestin del riesgo de desastres.
Con esto se pretende aumentar
la capacidad de respuesta de
los gobiernos locales, para que
se pueda reducir el impacto de
una catstrofe de una manera
articulada con la poblacin,
entidades gubernamentales y no
gubernamentales.
En este plan incluye informacin
como el anlisis situacional
de riesgo que hay en los dos
municipios, adems de un
anlisis de exposicin y causales,
actores, objetivos estratgicos
del plan, un mapeo de las zonas
de peligro y los instrumentos
legales con los que cuentan las
municipalidades en relacin a
mitigacin de riesgos.
En este sentido para los
alcaldes este tipo de planes
viene a fortalecer cada uno
de los sectores que ya tienen
identifcados que pueda
ocurrir un desastre natural, y
agradecieron el apoyo que el
ISDEM les ha dado en este
tema, puesto que con esta
capacitacin podrn accionar
ante cualquier emergencia.
Como Alcalda nos hemos
sentido respaldados por el
ISDEM pues nos ha apoyado
en el momento que lo hemos
necesitado. Gracias a ese
respaldo creo que el municipio
ha sido bendecido con diferentes
proyectos, como este de ejecutar
un plan que nos ayudara a
proteger a nuestra comunidad,
indic Vctor Manuel Rivera,
Alcalde Municipal de San
Martn.
Ilopango concientiza a prevenir
el Dengue
La alcalda municipal desarrollo
cuatro desfles en distintos puntos
de la ciudad con el objetivo de
hacer conciencia a sus habitantes
sobre la importancia de prevenir
el dengue.
Actualmente las entidades de
salud y de proteccin civil se han
mostrado preocupadas por el
incremento de la enfermedad en
varios municipios del pas, entre
los cuales esta Ilopango.
Por ello es que tambin
desarrollaron una campaa de
fumigacin en varias colonias y
centros escolares del municipio
con el fn de eliminar al zancudo
transmisor de la enfermedad.
Las autoridades anunciaron
ms campaas de fumigacin
que estn previstas en esta
semana, antes que se realice la
primera jornada nacional contra el
dengue.
M
iembros de la Unidad de
Sindicatos Municipales
en Accin (USMA) de
la alcalda de San salvador,
demandaron al Alcalde, Norman
Quijano, ante el Tribunal de
tica Gubernamental, ya que hay
preferencias en la contratacin
de personal, pues los jefes de
las diferentes reas contratan
a familiares para cargos de
confanza. Estas contrataciones,
adems de violar la ley, los
trabajadores indicaron que deja
fuera a un centenar de empleados
que aplican a la Ley de la Carrera
Administrativa Municipal, y no
sern contratados por dicha
accin de las autoridades.
La ley es clara, ya que dice
que los funcionarios pblicos
no pueden contratar a ninguna
persona que tenga parentesco
en un tercer grado de
consanguinidad, pero resulta que
en la alcalda hay funcionarios
que tienen a casi toda la familia
y eso lo ha permitido el seor
Quijano, y es su responsabilidad
todo ese nepotismo dentro de la
institucin y tiene que responder
por ello, indic Cndido Martnez,
secretario general del sindicato de
trabajadores municipales de San
Salvador y miembro de USMA.
Adems, exigieron una explicacin
sobre desvos de fondos, pues
aducen que hay un descalabro
fnanciero dentro de la comuna
debido a que los pagos salariales
se postergan, justifcando que no
hay dinero para ello.
Tambin, hicieron un llamado a la
Corte de Cuentas de la Repblica
para que se investiguen plazas
fantasmas y aumentos de salarios
que los miembros del concejo han
hecho hasta el momento, y que
deja sin recursos a la comuna.
Asimismo, exigieron tanto al
procurador de los Derechos
Humanos, como al alcalde
Quijano a que se retomen las
negociaciones para resolver
las demandas en el tema de la
nivelacin salarial entre otras.
Por otro lado exigieron que se
le d cumplimiento al decreto
legislativo 536 que se refere a
una prrroga de incorporar a los
empleados a la Ley de la Carrera
Administrativa Municipal (LCAM)
que desde 2007 estn laborando
en tareas permanentes y que no
han sido incorporados.
En este sentido denunciaron que
se est incumpliendo la ley, ya
que estn incorporando como
empleados de carrera a personal
que trabaja en jefaturas o puestos
de confanza.
Le hacemos un llamado a las
autoridades como el Instituto
Salvadoreo de Desarrollo Local
(ISDEM), para que fscalice
realmente, para que se cumpla
el decreto y en todo caso a la
Fiscala General de la Repblica
que investigue a las autoridades
de la comuna en caso se est
cometiendo el delito de actos
arbitrarios y que respondan
por la ilegalidad, acot Juan
Meja, secretario general de
SITRAMSSA.
El decreto transitorio termina su
vigencia el 6 de junio del presente
ao, por lo que los sindicalistas
dijeron que si no se cumple con
esta y otras demandas, estarn
realizando acciones mas fuertes
para que se les efecten.
L
a Cruz Roja Salvadorea
celebr tres aos de llevar
a cabo, en Ciudad Delgado,
el programa Oportunidades para
la Inclusin Social (OIS) el cual
consiste en prevenir la violencia
en zonas de alto riesgo con la
recuperacin de espacios en
donde han construido casas de
juventud entre otros.
Este programa es fnanciado por
la Cruz Roja Italiana, Noruega
y Suiza, as como el apoyo del
Comit Internacional de Cruz
Roja (CICR), y ejecutado por
la Cruz Roja Salvadorea, el
cual tambin se extender al
municipio de Mejicanos.
En este sentido se realizaron
diferentes actividades como un
desfle, encabezado por la banda
de paz del centro escolar de la
comunidad, adems de juegos
en los que participaron nios y
jvenes de la comunidad.
Asimismo, se aprovech para
inaugurar una escuela de ftbol
para nios de siete a 15 aos,
para lo cual la entidad de socorro
don los implementos deportivos
que ocuparn para el buen
funcionamiento de esta.
Nosotros queremos potenciar
el trabajo con nios y jvenes
por lo que hago un llamado a las
madres que nos apoyen, que se
integren porque es sumamente
importante que acompaen a
sus hijos en estas actividades,
expres Arqumedes Flores,
encargado del proyecto OIS.
Durante la ejecucin del programa
se han hecho varios trabajos en
benefcio de la comunidad como
la construccin de un parque
infantil, para que los nios puedan
jugar y divertirse sanamente.
Adems, de la construccin
un saln de usos mltiple,
denominado Casa de la Juventud
y la edifcacin de una pista de
patinaje para los jvenes.
Imparten taller de
transformacin para la higiene
y el saneamiento
Voluntarios de Cruz Roja
Salvadorea, seccional de
Sensuntepeque participaron en
un taller en el cual conocieron
sobre las condiciones ambientales
del manejo del agua as como el
fortalecimiento de la organizacin
comunitaria en salud.
Un total de 20 participantes
tendrn la tarea de compartir
lo aprendido en este taller a
5 comunidades del municipio
en los que adems se estar
impartiendo temticas de gnero
para que todos los habitantes de
estas se responsabilicen en las
diferentes tareas de limpieza que
debe haber en sus casas.
Denuncian a Norman Quijano de nepotismo
Celebran tres aos
ejecutar programas
de prevencin
de la violencia
Municipal_DCL
David Martnez
Municipal_DCL
Presentan planes municipales para mitigacin de riesgos
David Martnez
Municipal_DCL
Autoridades de las alcaldas de San Martn y Tonacatepeque presentaron sus planes
Municipales de Riesgos de Desastres, los cuales fueron elaborados con la asistencia
tcnica del Instituto Salvadoreo de Desarrollo Municipal (ISDEM).
Foto Diario Co Latino/cortesa
Sindicalistas aglutinados en la Unidad de Sindicatos en Accin (USMA) llegaron al
Tribunal de tica Gubernamental para demandar a Norman Quijano, por permitir
contrataciones de empleados de forma ilegal. Foto Diario Co Latino/david Martnez.
Diario Co Latino
INTERNACIONALES 9
Buenos Aires/AFP
L
a presidenta argentina,
Cristina Kirchner, afrm
que las Islas Malvinas son la
base militar nuclear de la OTAN
en el Atlntico Sur, al cumplirse
este mircoles 32 aos del inicio
de la guerra con Reino Unido por
ese archipilago austral.
La verdad es que (las Islas
Malvinas) constituyen la base
militar nuclear de la OTAN
en el Atlntico Sur, esa es la
verdad que no pueden seguir
ocultando, declar la mandataria
al encabezar un acto en la Casa
Rosada (gobierno), en homenaje
a los cados en el conficto blico
de 1982.
Kirchner precis que desde
Malvinas se maneja todo el
despliegue militar britnico,
en el Atlntico Sur y tambin
los sistemas de inteligencia
electrnica.
La Organizacin del Tratado
del Atlntico Norte (OTAN), una
alianza militar occidental creada
tras la Segunda Guerra Mundial,
cuenta con 28 pases miembros.
Actualmente unos 100.000
efectivos militares participan
en misiones que operan
en Afganistn, Kosovo, el
Mediterrneo, el Cuerno de Africa
y Somalia, segn informacin
ofciales.
La presidenta argentina
resalt que el archipilago se
encuentra entre los territorios
ms militarizados del mundo, al
sostener que hay entre 1.500 y
2.000 efectivos militares frente a
slo un millar de habitantes civiles,
y que el gasto para mantener una
base a 13.000 km de distancia es
de unos 31.000 dlares al ao por
cada ciudadano ingls.
La presidenta hizo una larga
enumeracin del equipamiento
con el que, segn dijo, cuenta la
fota britnica en las Malvinas.
Mencion entre otros un
submarino con capacidad de
portar armas nucleares y un
importante centro de comando y
control de una base de inteligencia
electrnica que permite monitorear
el movimiento naval y areo de la
regin.
Agreg que en el archipilago
cuentan adems con aviones de
combate de quinta generacin
equipados con poderosos misiles
cruceros capaces de alcanzar
gran parte del Cono Sur, algunos
dicen que pueden llegar a
Ecuador, inclusive.
Guerrear menos
Sera bueno que se dedicaran
menos a guerrear y que se
dedicaran a ocuparse de los
propios ingleses que tiene serios
problemas de desempleo y
severos recortes, afrm Kirchner
al conmemorarse en Argentina el
Da del Veterano y de los Cados
en la Guerra de Malvinas.
Argentina renueva por la va
pacfca un histrico reclamo
de soberana sobre las Islas
Malvinas, en manos britnicas
desde 1833.
El archipilago fue escenario de
una sangrienta guerra de 74 das,
declarada en abril de 1982 por
la entonces dictadura argentina
y que termin con la victoria de
Reino Unido. El enfrentamiento
dej 649 argentinos y 255
britnicos muertos.
Kirchner insisti este mircoles en
pedir a Reino Unido que acepte
sentarse a dialogar y denunci
que en poltica internacional
domina la ley del ms fuerte, el
que puede pisar la cabeza al otro
se la pisa y nadie reclama.
Doble estndar
Asimismo, volvi a instar a las
grandes potencias a abandonar
el doble estndar por haber
tolerado en Malvinas a Gran
Bretaa lo que niegan a Rusia en
Crimea.
Crimea proclam su independencia
el 17 de marzo tras un referndum
gracias al apoyo de la poblacin
mayoritariamente rusohablante
y pidi su integracin a Rusia,
movimiento no aprobado por
Kiev, cuya postura en favor de
la integridad territorial tiene el
respaldo de Estados Unidos y la
Unin Europea (UE).
En marzo de 2013, en las Malvinas
triunf por 99,8% de los votos la
postura de mantener el estatus
de territorio britnico de ultramar,
en un referndo que Argentina
califc de parodia por ignorar
la resolucin de la ONU que insta
a ambas partes a negociar la
soberana.
Museo y billete
Una edicin especial de un billete
de 50 pesos (unos 6,25 dlares al
cambio) de curso legal se emitir
con el contorno de las Malvinas,
anunci la mandataria.
En tanto, un Museo dedicado al
tema abrir sus puertas el 10 de
junio, en el Da de la Soberana,
emplazado en el predio de
la exescuela ESMA (Escuela
de Mecnica de la Armada),
donde funcion un emblemtico
campo de detencin y tortura
de la ltima dictadura (1976-
83), recuperado como sitio de
memoria.
En una Casa Rosada repleta
de jvenes militantes,
Kirchner tuvo una mencin
para el fallecido presidente
de Venezuela Hugo Chvez,
quien logr que las Malvinas
sean una causa de todos los
latinoamericanos.
Kirchner: Islas Malvinas son base militar nuclear
de OTAN en Atlntico Sur
Diario Co Latino
INTERNACIONALES 10
Por Mathilde Bellenger
Iquique/AFP
M
iles de personas volvieron
a ser evacuadas este
mircoles en el norte de
Chile por un sismo de 7,6, rplica
del potente terremoto del martes,
y una nueva alerta de tsunami
levantada dos horas ms tarde.
El sismo ocurri a las 23H43
(01H43 GMT) a 45 km al suroeste
de la ciudad de Iquique, segn
inform la Ofcina Nacional de
Emegerncias (Onemi). La alerta
de tsunami se extendi hasta
el sur de Per pero tambin fue
levantada.
Tranquilos, tranquilos, gritaba
un iquiqueo a otros vecinos en
medio de la fuerte rplica. Sigue
movindose, es terrible, (...) la
gente sale despavorida, relataba
el vecino en un video grabado
durante la rplica con su celular, y
retransmitido por Canal 13.
Tras la alerta, la poblacin de
las localidades costeras del pas
fueron evacuadas, especialmente
en Arica, Iquique y Antofagasta,
las ms golpeadas por el terremoto
de 8,2 grados y un tsunami menor
en la noche del martes, que dej
seis muertos.
Incluso la presidenta Michelle
Bachelet, quien se encontraba
revisando los daos en la ciudad
de Arica (2.100 km al norte de
Santiago), fue evacuada a uno de
los cerros de la ciudad y luego se
dirigi a las ofcinas de Onemi.
La gente se ve tranquila pero se
nota que ya tiene preparacin y
anda con bolsitos, por lo que hace
pensar que llevan abrigo y algo
para comer, seal la mandataria
socialista, quien regres hace un
mes al poder de Chile, primer
productor mundial de Cobre.
Evaluando daos
Bachelet haba declarado el
martes a las regiones norteas
de Arica y Tarapac como zona
de catstrofe, y se reuni este
mircoles con un comit de
emergencia para supervisar la
situacin y sobrevol las zonas
ms afectadas.
En Iquique, la ciudad ms
cercana al epicentro del sismo de
la vspera, y en la aledaa Alto
Hospicio, fallecieron por infarto y
aplastamiento una mujer y cinco
hombres, uno de los cuales fue
identifcado como ciudadano
peruano.
Pese a que todava no haba
disponible una estimacin
defnitiva de los daos causados,
la Onemi seal que unas 2.500
viviendas fueron daadas en
Alto Hospicio, una poblacin con
residencias ms precarias que
Iquique.
En Iquique, se vean techos
cados, ventanales quebrados, y
estantes y mercancas en el suelo
en los centros comerciales, pero
ningn edifcio colapsado ni gran
destruccin en las calles.
La escasez de energa elctrica
y el temor a un nuevo sismo
haban desatado un frenes entre
los vecinos de Arica, al norte,
por obtener pilas, linternas y
alimentos.
No tengo luz en casa, tena que
viajar a Iquique y fue imposible
porque suspendieron los vuelos,
dijo a la AFP Carla Fernndez,
una qumico-farmacutica que
esperaba su turno para surtirse
de vituallas.
Pese a que el tsunami que sigui
al sismo del martes fue de poca
intensidad, con un ingreso del mar
de unos 200 metros en Iquique, en
el puerto de la ciudad hubo cerca
de 80 embarcaciones daadas,
hundidas y otras arrastradas por
el mar hacia el continente.
Con esta catstrofe no
podemos hacer nada, quedamos
cesantes y esperamos la
ayuda para recuperar nuestras
embarcaciones, dijo Eddy Varas,
un pescador.
Tras su visita a la zona, Bachelet
anunci medidas de apoyo para
los pescadores, y el ministro
de Hacienda, Alberto Arenas,
asegur que existan recursos
sufcientes para hacer frente a la
emergencia.
Bachelet tom inmediatamente
esta vez la decisin de enviar a
las Fuerzas Armadas a la zona
afectada para hacerse cargo del
orden y la seguridad, y evitar as
posibles saqueos, como ocurri
tras el terremoto y tsunami del
2010 en el centro sur del pas,
que dej ms de 500 muertos y
daos en infraestructura por unos
30.000 millones de dlares.
En esa ocasin, el gobierno
de Bachelet -durante su primer
mandato- descart un alerta de
tsunami por informes tcnicos
errneos, tras lo cual, muchas
personas regresaron a zonas
bajas y fallecieron arrastradas por
las olas.
La minera estatal chilena Codelco,
la mayor productora mundial
de cobre, evacu tambin una
parte de sus instalaciones de
procesamiento costeras, mientras
el precio del cobre, del que Chile
es el principal productor con 33%
de la oferta del mundo, alcanzaba
este mircoles su nivel ms alto
en tres semanas en la Bolsa de
Metales de Londres.
Chile, uno de los pases
ms ssmicos del mundo por
encontrarse al lmite de una
falla geolgica, cuenta con altos
estndares en construccin
antissmica, y entrena
peridicamente a su poblacin
con simulacros de evacuacin.
Miles evacuados por fuerte rplica de 7,6 en el norte de Chile
Residentes llenan envases con agua de una fuente ubicada en la Plaza Prat, en el centro de la ciudad de Iquique, Chile, este jueves. Un
sesmo que alcanz una magnitud de 7.8 grados en la escala de Richter afect la noche del mircoles la regin de Tarapac, casi 24
horas despus del terremoto de 8.2 grados que afect la zona causando 6 muertes. (Foto Diario Co Latino/Xinhua/Jorge Villegas)
Pese a que todava
no haba disponible
una estimacin
definitiva de los
daos causados, la
Onemi seal que
unas 2.500 viviendas
fueron daadas
en Alto Hospicio,
una poblacin con
residencias ms
precarias que Iquique.
Diario Co Latino
INTERNACIONALES11
Por Orlando Oramas Len
La Habana/PL
L
as denuncias del presidente
Ral Castro sobre los
intentos desestabilizadores
del gobierno de Estados Unidos
contra Cuba fueron corroboradas
con la revelacin hoy de un
plan para impulsar a la juventud
cubana hacia la contrarrevolucin,
con participacin de una agencia
estadounidense.
Washington plane la creaccin
de un Twitter cubano para
socavar a las autoridades de la
isla, promovido por la Agencia de
Estados Unidos para la Asistencia
Internacional (Usaid), empresas
de fachada constituidas en
secreto y fnanciamiento desde
bancos extranjeros.
La agencia de noticias Associated
Press (AP) asegur hoy que tuvo
acceso a ms de mil documentos
sobre la red de comunicaciones
Zunzuneo, cuyo propsito era
hacerse popular entre los jvenes
cubanos y luego empujarlos
hacia la disidencia.
AP asegura que los usuarios
nunca supieron que el proyecto
fue creado por una agencia de
Estados Unidos vinculada al
Departamento de Estado, ni que
los contratistas estadounidenses
estaban reuniendo datos
personales sobre ellos con la
esperanza de que esa informacin
fuera utilizada con propsitos
polticos. El pasado 1 de enero,
en ocasin del aniversario 55 de la
Revolucin cubana, el presidente
Ral Castro denunci intentos de
introducir sutilmente plataformas
de pensamiento neoliberal y
de restauracin del capitalismo
neocolonial en Cuba.
Se afanan engaosamente en
vender a los ms jvenes las
supuestas ventajas de prescindir
de ideologas y conciencia
social, como si esos preceptos
no representaran cabalmente los
intereses de la clase dominante
en el mundo capitalista, dijo el
jefe de Estado en Santiago de
Cuba, al oriente de aqu.
Enfatiz entonces que con tales
empeos se pretende inducir
la ruptura entre la direccin
histrica de la Revolucin y las
nuevas generaciones y promover
incertidumbre y pesimismo de cara
al futuro, todo ello con el marcado
fn de desmantelar desde adentro
el socialismo en Cuba.
Segn la fuente, el plan
anticubano podra ser violatorio
de las leyes norteamericanas, que
exigen autorizacin por escrito
del Presidente y una notifcacin
al Congreso para adelantar
cualquier operacin secreta.
Como mnimo, los detalles puestos
en evidencia parecen contradecir
los argumentos que por mucho
tiempo ha esgrimido la Usaid en
el sentido de que no participa en
acciones encubiertas.
El asunto tiene estrecha relacin
con la situacin del contratista
de la Usaid Alan Gross, detenido
en el 2009 en Cuba y condenado
por realizar acciones ilegales
con objetivos y procedimientos
muy similares a la operacin
Zunzuneo.
La revelacin subraya que la
Usaid y sus contratistas hicieron
un esfuerzo signifcativo para
ocultar los lazos que el proyecto
tena con Washington.
Aade que al efecto establecieron
empresas de fachada en Espaa
y cuentas bancarias en las
Islas Caimn para ocultar las
transacciones fnancieras.
Tambin trataron de contratar
a altos ejecutivos de empresas
privadas sin decirles que se
trataba de un proyecto fnanciado
con dinero de los contribuyentes
de Estados Unidos.
No se mencionar en lo absoluto
la participacin del gobierno de
Estados Unidos, precisa un
informe de Mobile Accord, una
de las empresas contratistas.
Es totalmente crucial para el
xito a largo plazo del servicio y
garantizar el cumplimiento de la
Misin, concluye.
El senador Patrick Leahy,
demcrata por Vermont y
presidente de la Subcomisin del
Senado sobre el Departamento
de Estado y Operaciones
en el Extranjero, dijo que las
revelaciones son preocupantes.
Existe el riesgo de que cubanos
jvenes usasen el servicio en
sus telfonos mviles sin saber
que era una actividad fnanciada
por el gobierno de Estados
Unidos, apunt. Tambin est
la naturaleza clandestina del
programa, de lo que no se inform
a la Subcomisin de Asignaciones
que tiene la responsabilidad de
hacer supervisin. Y el hecho de
que el servicio comenz a operar
poco despus del arresto de Alan
Gross, subray.
El plan, que pretenda movilizar
y organizar a jvenes cubanos
contra el gobierno de su pas se
extendi desde 2009 hasta el ao
2012, consign AP.
Zunzuneo se une a una extensa
lista de operaciones secretas
anticubanas, que incluyen
desde la invasin por la baha
de Cochinos, los intentos de
asesinar a Fidel Castro y otros
dirigentes de la isla y el apoyo a
bandas contrarrevolucionarias
que asesinaron a campesinos y a
educadores.
Tambin incluye acciones
terroristas como la voladura de
un avin comercial de Cubana de
Aviacin con 73 personas a bordo
en 1976 y la introduccin de
enfermedades como el dengue
hemorrgico en la isla, entre otras
de la guerra biolgica.
El gobierno estadounidense
fnancia y dirige transmisiones
de radio y televisin contra Cuba,
pas al que somete al ms largo
bloqueo econmico, fnanciero y
comercial de la historia.
Plan anticubano de Estados Unidos corrobora denuncia de Ral Castro
Jerusaln/AFP
E
l secretario de Estado
norteamericano John
Kerry, exasperado
luego de un ao de esfuerzos
diplomticos, inst este jueves a
Benjamin Netanyahu y a Mahmud
Abas a dar muestras de liderazgo
para resolver la crisis en las
negociaciones de paz israelo-
palestinas.
Sin embargo, Kerry reconoci
en Argelia que los negociadores
de ambas partes haban logrado
progresos en las prolongadas
conversaciones de la noche
anterior en Jerusaln, a las
cuales tambin asistieron los
estadounidenses.
Ms de un ao de esfuerzos
diplomticos de Kerry en la regin
estaban en peligro, despus de
que Israel lanzara una licitacin
para expandir las colonias en
el Jerusaln Este anexado, y
los palestinos tomaran nuevas
medidas para obtener el
reconocimiento del Estado que
desean construir.
El jueves de maana, durante
una visita a Argelia, Kerry critic
a ambas partes, indicndoles que
haba llegado el momento de hacer
compromisos en este momento
crtico en las negociaciones de
paz.
Se puede facilitar, se puede
empujar, se puede alentar, pero
las partes mismas deben de
tomar decisiones fundamentales
para hacer compromisos,
declar, mostrando claramente
su frustracin mientras sus
frenticas gestiones para lograr la
paz de los ltimos meses parecan
destinadas al fracaso.
Progresos, pero todava hay
una brecha
No obstante, el secretario
de Estado afrm que los
negociadores haban logrado
progresos en la elaboracin de
una forma de continuar adelante
durante una reunin que termin
a las 04H00.
Todava existe una brecha y esa
brecha debe ser cerrada muy
pronto, insisti.
Antes de esas conversaciones
tripartitas, Kerry llam por
telfono al primer ministro
Netanyahu y al presidente de la
Autoridad Palestina Abas, indic
un funcionario estadounidense.
No hubo informaciones ofciales
sobre el desenlace de ese
encuentro, que tuvo lugar en
Jerusaln y aparentemente
reuni al emisario especial
norteamericano Martin Indyk
con la jefa de los negociadores
israeles Tzipi Livni y su homlogo
palestino Saeb Erakat.
Kerry afrm que volvera a hablar
con ambos lderes este jueves.
Les estamos pidiendo que
encuentren un compromiso vital
para seguir adelante, dijo. La
pelea ahora mismo, el desacuerdo
... (es sobre) lo que hay que hacer
para poder continuar negociando,
explic.
El bloqueo de las conversaciones
fue provocado por la negativa
de las autoridades israeles de
liberar a 26 prisioneros palestinos
el pasado fn de semana.
Algunos das despus, Israel
lanz una licitacin para la
construccin de 700 viviendas
en Jerusaln Este, donde los
palestinos quieren establecer la
capital de su futuro Estado.
Esto condujo a los palestinos
a pedir formalmente el
ingreso a varias instituciones
internacionales en un intento
por promover unilateralmente su
pedido de crear un Estado.
Cada una de las partes acus
a la otra de violar compromisos
asumidos cuando fue lanzada la
actual ronda de negociaciones
de paz, en julio pasado, bajo el
patrocinio de Kerry.
Esas iniciativas asestaron un duro
golpe a los frenticos esfuerzos
del secretario de Estado para
negociar una prolongacin de
las negociaciones ms all de la
fecha lmite del 29 de abril.
Una intifada diplomtica
palestina
En Israel haba sorpresa y clera
por la iniciativa palestina.
Un funcionario israel declar
que los palestinos lanzaron una
intifada diplomtica, segn el
diario Yediot Aharonot del jueves,
usando la palabra rabe que
signifca revuelta.
Por su parte, el diario Israel
HaYom (partidario del gobierno)
afrm que responsables militares
y de la seguridad no crean que
los palestinos quisieran romper
las negociaciones.
El lder de la oposicin israel,
el laborista Yitzhak Herzog,
consider que el comportamiento
de ambas partes era digno de
un jardn de infantes, y advirti
que exista el peligro de que
Washington pusiera fn a sus
esfuerzos.
Hay un profundo cansancio (de
los norteamericanos), que tienen
deseos de decir: amigos, hagan
lo que quieran, y pnganse en
contacto con nosotros cuando
hayan terminado, declar Herzog
a la radio, considerando que ese
desaliento estadounidense era
peligroso, muy peligroso para el
proceso de paz.
El portavoz del Hamas (acrnimo
en rabe del Movimiento de
Resistencia Islmica, en el
poder en Gaza), Sami Abu Zuhri,
llam al cese de toda forma de
cooperacin con el enemigo.
Esta crisis condujo a la Liga rabe
a convocar a una reunin urgente
de los ministros de Relaciones
Exteriores el 9 de abril en El
Cairo.
Kerry pide liderazgo a Netanyahu y Abas para resolver crisis israelo-palestina
Por Shingo Ito
Tokio/AFP
J
apn ha renunciado a su cacera anual de ballenas en la Antrtida
por primera vez en 27 aos, despus de que la Corte Internacional
de Justicia (CIJ) le ordenara poner fn a esta prctica, anunci el
jueves la Agencia de Pesca.
Hemos decidido cancelar nuestra campaa de investigacin sobre las
ballenas en la Antrtida en el ao fscal que se inicia en abril, a causa
de la reciente decisin de la justicia, explic a la AFP un responsable
de la agencia.
No obstante, el pas seguir cazando ballenas en otras zonas, en
particular en el Ocano Pacfco norte, agreg esta fuente.
Japn obedece a CIJ y cancela campaa
ballenera en Antrtida
CUMPLEAEROS
Y FESTEJADOS
La Municipalidad de San Martn, A travs de la Unidad de Adquisicin
y Contrataciones Institucional UACI, y en cumplimiento al Art. 47
de la LACAP, hace del conocimiento del proceso siguiente:
LICITACIN PBLICA No. LP/AMSM 03/2014
CONCRETO HIDRALICO SOBRE PASAJE F DE LA
COLONIA SAN JOAQUN, EN EL MUNICIPIO DE SAN MARTN,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR
FECHA DE VENTA, VALOR Y RETIRO
DE LAS BASES
FINANCIAMIENTO
DIRECCIN
FECHA/LUGAR DE RECEPCIN
DE OFERTAS
03 y 04 de Abril de 2014, el primero de 9:00 a.m. a 12:00
md.y de 2:00 a 4:00 pm; y el segundo nicamente de
9:00 a.m. a 12:00 md.
Valor de las bases $30.00
Las bases tambi n se pueden obtener gratui tas en el
sitio web de COMPRASAL
PRSTAMO BANCARIO
Aveni da Morazn y Cal l e 5 de Novi embre N 1, San
Martin
24 de abri l de 2014, en l a Ofi ci na de l a Uni dad de
Adqui si ci ones y Contrataci ones Insti tuci onal UACI, de
10:00 a.m. a 10:30 a.m. y la apertura a las 10:45 a.m.
San Martn, 3 de abril de 2014
La Municipalidad de San Martn, A travs de la Unidad de Adquisicin
y Contrataciones Institucional UACI, y en cumplimiento al Art. 47
de la LACAP, hace del conocimiento del proceso siguiente:
LICITACIN PBLICA No. LP/AMSM 02/2014
COLOCACIN DE PAVIMENTO ASFLTICO EN CALIENTE SOBRE CALLES
PRINCIPALES DE LOTIFICACIN LOURDES, MUNICIPIO DE SAN MARTN,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR
FECHA DE VENTA, VALOR Y RETIRO
DE LAS BASES
FINANCIAMIENTO
DIRECCIN
FECHA/LUGAR DE RECEPCIN
DE OFERTAS
03 y 04 de Abril de 2014, el primero de 9:00 a.m. a
12:00md.y de 2:00 a 4:00 pm; y el segundo nicamente
de 9:00 a.m. a 12:00 md.
Valor de las bases $30.00
Las bases tambi n se pueden obtener gratui tas en
el sitio web de COMPRASAL
PRSTAMO BANCARIO
Avenida Morazn y Calle 5 de Noviembre N 1, San
Martn
24 de abril de 2014, en la Oficina de la Unidad de
Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI, de
8:30 a.m. a 9:00 a.m. y la apertura a las 9:15 a.m.
San Martn, 3 de abril de 2014
Diario Co Latino
SOCIEDAD
12
Comit de Solidaridad con Cuba,
de Antiguo Cuscatln
antiguosolidar5@gmail.com
No.28
Mariel, el puerto Cubano ms moderno de Amrica
Latina: golpe al bloqueo imperialista.
(primera parte)
E
n esta oportunidad el Comit de Solidaridad con Cuba
de Antiguo Cuscatln se complace en abordar ante el
pueblo salvadoreo y centroamericano otro reciente
avance Cubano por cierto grande y de clara proyeccin
futurista con el cual esta amada nacin latinoamericana
pasa a ser un importante componente de la red portuaria
mundial de carga, relacionado a las lneas de transporte
martimo.
El ms destacado socio en este esfuerzo es la principal
potencia industrial latinoamericana, Brasil.
Actualmente el servicio a los buques que pueden atracar
en el puerto de La Habana est limitado a tecnologa de
portacontenedores de 1970 con calado de 9,75m con di-
mensiones de 215m x 20m x 10m que hasta ese ao eran
los de mayor tamao con mxima capacidad de carga de
2500 TEU. Un TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) son las
dimensiones de un contenedor normalizado de carga de 20
pies (6,1 m) de largo por 8 pies (2,4 m) de ancho por 8,5
pies (2,6 m) de altura con 33 metros cbicos de capacidad
y carga til 21.600 kg. Con el nuevo proyecto, el puerto de
La Habana se queda con el transporte de cruceros tursticos
y Mariel se especializa en procesos de energa, industria,
y movimientos de carga-descarga de buques logsticos de
gran calado.
A fn de lograr la insercin estratgico-econmica tecnolgi-
camente actualizada de Cuba en el fujo mundial de carga
martima y poder dar toda clase de facilidades a los mega-
cargueros de ltima generacin del comercio planetario en
trnsito por el mar Caribe, en construccin desde 2010, las
autoridades Cubanas han dispuesto las nuevas instalacio-
nes de Mariel diseadas a fn de poder manejar con gran
rapidez, fexibilidad y seguridad, bloques tanto TEU como
FEU (Forty-foot Equivalent Unit), el doble de las dimensiones
y la capacidad de carga que el anterior.
Ambos contenedores pueden ser transferidos fcilmente
entre diferentes formas de transporte tales como buques,
trenes y camiones.
Algunas especifcaciones tcnicas y rasgos caractersticos
del complejo portuario Cubano dan cuenta de 17,9m de
calado superando con creces a los 9,75m de La Habana;
una longitud del muelle de 2400m, (primera etapa de 700m);
patio de contenedores 128,1 hectreas (primera etapa 27,7
hectreas); Las nuevas gras en uso y proyectadas para
las ampliaciones de los puertos son conocidas como clase
Suez, tienen hasta 83 metros de altura y capacidad para
atender buques Post Panamax con hasta 26 hileras de con-
tenedores a su ancho; la Zona Especial de Desarrollo Mariel
ZEDM (subsidiaria de la frma militar cubana Almacenes
Universales S.A.) ha sido lanzada para promover, desarrollar
y administrar 465.4 km2 de terreno; la responsabilidad de
las obras corresponde a la empresa brasilea Odebrecht,
en colaboracin con la Quality Control dependiente de
Almacenes Universales S.A. que es el principal operador
logstico integral.
La inauguracin ofcial se produjo en Cuba en el marco de
la Segunda Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoa-
mericanos y Caribeos CELAC, el 27 de enero de 2014.
En esa memorable fecha entre otros personajes estuvieron
presentes dignos representantes de la luminosa Unidad
Latinoamericana: Dilma Rousseff, Evo Morales, Nicols
Maduro (presidentes de Brasil, Bolivia y Venezuela) quienes
fueron recibidos por la sonrisa y los abrazos del anftrin
Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de
Cuba, General de Ejrcito Ral Castro Ruz.
De esa forma, la primera etapa de la Zona Especial de
Desarrollo del Puerto de Mariel ha sido inaugurada, una
obra conjunta que se convertir en el ncleo de ese polo
logstico, naval e industrial.
(continuar el 17 de abril)
CUMPLEAERO
E n o c a s i n d e
encontrarse celebrando
su cumpleaos el nio
Cristian Armando Soto,
ser agasajado por sus
padres con una fiesta
junto a sus amiguitos.
CUMPLEAERO
Celebrando 3 aitos de
vida se encuentra este da
el Sergio Adonay Mar-
tnez. Motivo por el cual
est siendo cordialmente
felicitado de parte de sus
padres y dems familia.
NATALICIO
Recientemente se encontr
celebrando su natalicio
Patricia del Rosario
Vides, motivo por el
cual recibi felicitaciones
de s us f ami l i ar es y
amistades.
AGASAJADA
En fecha reciente celebr
la grata fecha de su cum-
pleaos la seora Maritza
Carolina Navas, ocasin
que aprovecharon sus fa-
miliares y dems amigos
para colmarla de mltiples
felicitaciones.
Diario Co Latino
SOCIEDAD
13
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su beb, Rosa Soriano, fue cordialmente agasajada con t y regalos, ofre-
cido por Miguel Guardado, en Sala de T Biarritz. Le acompaan: Lorena Guerrero, Miguel
Guardado, Rosa Soriano, Ana Mayn Ramrez, Guadalupe Meja y Elda de Figueroa.
CUMPLEAERO
Celebrando el feliz da de
su cumpleaos se encuentra
este da Douglas Alexander
Zepeda, por tal motivo sus
familiares lo agasajarn en
ambiente familiar.
CUMPLEAERO
Celebrando el feliz da de
su cumpleaos se encuentra,
William Alberto, motivo por
el cual familiares y dems
amigos aprovecharon la oca-
sin para desearle muchas
felicidades.
CUMPLEAERO
Celebrando la grata fecha de
su cumpleaos se encontr
Rigoberto Paniagua, por tal
motivo sus padres y dems
familia la agasajaron con un
almuerzo.
GRATA FECHA
Celebrando la grata fecha de
su cumpleaos se encuentra
Erika Susana Morales, por
tal motivo fue cordialmente
felicitado.
FELIZ DIA
De manteles largo se encuentra
Doa Mara Teresa Rivas.
Por lo que sus familiares
aprove-charon la ocasin
para agasajarla en ambiente
familiar.
GRATA FECHA
Con motivo de celebrar su
cumpleaos Mara Elba
Amaya, fue agasajada en am-
biente familiar y cordialmente
felicitada.
GRATA FECHA
Con motivo de celebrar su
cumpleaos Mara Concep-
cin Arias, fue agasajada en
ambiente familiar y cordial-
mente felicitada.
CUMPLEAERO
El joven Francisco Alberto
Chvez, se encuentra cele-
brando la grata fecha de su
cumpleaos, ocasin que
aprovechan sus familiares y
amigos para colmarlo de fnas
atenciones.
ALCALDA MUNICIPAL DE SOYAPANGO
ITEM No. DE
LICITACIN
PBLICA
Soyapango, 3 de abril de 2014
NOMBRE DE LA
LICITACIN
1
COSTO
FECHA DE
APERTURA
FECHA DE
RECEPCIN
2
La Muni ci pal i dad de Soyapango, a travs de l a Uni dad de Adqui si ci ones y Contrataci ones Insti tuci onal
(UACI), dando cumplimiento al artculo 47, de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracin
Pblica(LACAP),
Pueden participar todo interesado, sea persona Natural o Jurdica, con experiencia en suministros de este
tipo y, que este capacitado y cumpla con los requisitos de Ley.
RETIRO DE BASES DE LICITACIN
Las bases se vendern los das jueves 03 de 12:00 a 4:00 PM y Viernes 04 de Abril 2014 de 08:00 a
12:00 PM en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), Ubicada en la 1 Avenida
Sur y Calle Roosevelt Pte. Barrio El Centro Soyapango, previa cancelacin de las Bases de Licitacin en
el Departamento de Cuentas Corrientes. Adems podrn adquirirlas en forma gratuita en la pgina www.
comprasal.gob.sv
RECEPCIN Y APERTURA DE OFERTAS
La recepcin de Ofertas se llevara a cabo en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucionales
(UACI), Ubicada en la 1 Avenida Sur y Calle Roosevelt Pte. Barrio El Centro Soyapango,
CONTRATACIN DE
SEGUROS
MDICOS HOSPITALARIOS
COLECTIVOS DE VIDA PARA
ELPERSONAL DE LA
MUNICIPALIDAD DE
SOYAPANGO
22/04/2014 HORA
09:00 A 10:00 AM
22/04/2014 HORA
10:00 A 11:00 AM
22/04/2014
HORA 10:05 AM
SUMINISTRO DE CALZADO
PARAEMPLEADOS DE LA
MUNICIPALIDAD DE
SOYAPANGO
22/04/2014
HORA 11:05 AM
$10.00
$10.00
LP AMSO 15-2014
LP AMSO 16-2014
Convocatoria
CUMPLEAEROS
Y FESTEJADOS
ASOCIACIN INTERSECTORIAL
PARA EL DESARROLLO ECONMICO
Y EL PROGRESO SOCIAL - CIDEP -
comunicaciones@cidepelsalvador.org
cidep@cidepelsalvador.org.
L
a Red de Educacin Inicial y Parvularia de
El Salvador REINSAL-, con el apoyo de
diversas organizaciones nacionales e inter-
nacionales, inauguraron este 2 de abril el Tercer
Encuentro Mesoamericano y Noveno Encuentro
Nacional de Educacin Inicial y Preescolar deno-
minado Desarrollo Integral de la Primera Infancia
como estrategia para la prevencin de la violencia
y la pobreza.
Este congreso tiene como objetivo primordial con-
tinuar con el trabajo de incidencia nacional sobre
la importancia de la atencin a la primera infancia,
como una estrategia para prevenir la violencia,
la pobreza y lograr la actualizacin en ciencia y
tecnologa en el marco de la Poltica Nacional de
Educacin y Desarrollo Integral para la Primera
Infancia.
Durante el encuentro que se desarrollar los das
2, 3 y 4 de abril, diferentes expertos tanto naciona-
les como internacionales desarrollarn ponencias
y paneles donde se compartirn experiencias so-
bre los avances cientfcos, acadmicos y sociales
en lo relacionado a la atencin de la primera infan-
cia, esto enfocado en la premisa que en la medida
que se brinda una atencin integral desde los pri-
meros aos de vida es posible prevenir problemas
sociales como la violencia y la pobreza.
El trabajo que ha tenido REINSAL en el pas ha
permitido generar importantes cambios en el tema
de los derechos de la niez; en el ao 2008 con el
trabajo de incidencia realizado por la red se logr
la reforma del artculo diecisis de la Ley Gene-
ral de Educacin, el cual reconoce el derecho a la
educacin de la niez de cero a tres aos y asu-
me la educacin inicial como responsabilidad del
Estado con la participacin activa de la sociedad
para apoyar a las familias en el acceso y cumpli-
miento de este derecho de las nias y los nios.
Como Red tenemos la conviccin y el compromi-
so de promover la educacin inicial y preescolar
integral, que se expresa en la atencin de nias
y nios desde la concepcin hasta los siete aos
en diferentes reas que son fundamentales para
alcanzar condiciones ptimas de vida. Tomando
como base que las edades de la primera infancia,
es el momento estratgico donde se pueden gene-
rar cambios signifcativos en las nias y los nios
fortaleciendo las diferentes etapas del desarrollo.
CIDEP como parte de REINSAL y en concordan-
cia con los planteamientos de este encuentro
mesoamericano, consideramos que para romper
el crculo de la pobreza estructural y la violencia,
expresada en el mbito social, econmico, cultu-
ral, poltico y ambiental, es necesaria la participa-
cin orgnica de la sociedad, partiendo desde su
estructura ms simple, la familia; hasta las institu-
ciones donde se toman las decisiones que guan
el rumbo nacional. Esto implica la participacin ac-
tiva mediante la corresponsabilidad, iniciando por
el Estado y desarrollando los diferentes procesos
mediante la coordinacin y participacin de los di-
ferentes actores sociales.
Desarrollo integral
de la primera infancia
Como prevencin
de la violencia y la pobreza
No- 1986 Email: nmartinez@diariocolatino.com
14 Diario Co Latino Jueves 3 de abril de 2014
Cancin
A Jorge Ortiz Espinosa
Ni siquiera la muerte permanece
Todo vuelve a ser polvo
Jos Emilio Pacheco
La muerte puede llegar forida u oscura.
Aparecer dulce. O esperar,
para irrumpir atroz- extendindose,
consumiendo, palmo a palmo, todos los sueos.
Dnde quedaron las fulgurantes risas
de aquellos das ya para siempre
perdidos en el tiempo?
Dnde las opparas comidas?
La rosa del placer
elevndose como un globo
en una encendida maana de playa.
Dnde el vino, que todos beban,
los cigarrillos que yo fumaba,
y aquellos espejos refejando
la intensa meloda de los cuerpos?
Y era siempre tu raudo automvil.
Los ceniceros colmados por las aves de paso.
Las terribles y cmicas aventuras de la tarde.
Las caceras dignas de un Carlos V.
Y en fn, era la vida, querido Jorge,
como una pelcula en tecnicolor,
donde surge La Violetera
y cantan los Hermanos Castro.
Viejos lbumes, viejas letras.
Rico anecdotario de escritores y ex presidentes,
a la luz del caf, de las fotografas, del viento.
Y ahora, todo pas, Jorge.
Hoy, apenas hoy, que me entero, de tu inevitable muerte.
lvaro Daro Lara
NOTA: El gestor cultural Jorge Ortiz Espinosa, falleci en enero de este
ao. Desarroll una amplia actividad en pro de los escritores y artistas del
pas, especialmente desde Biblioteca Nacional Francisco Gavidia.
poca II
Nmero
196
Avivamiento
Tabernculo de Avivamiento Internacional, TAI
Kilmetro 11, Carretera de Oro, frente a Unicentro Altavista, Ilopango
PBX (503) 2295 - 7533
Casi un mes
d e s p u s d e l a
s e g unda v ue l t a
electoral, en la que
resultara ganador el
Fmln, el ambiente
tenso provocado por
l a negat i va del
principal partido de
derecha a reconocer
los resultados, est
v ol v i e ndo a l a
normalidad, luego
que el Tr i bunal
Supremo Electoral
declarara en firme los
resultados y la Sala de
lo Constitucional de la CSJ resolviera
improcedentes los recursos presentados en
contra de la legalidad del proceso electoral.
Es hora, pues, de abandonar rencores y
anteponer los intereses nacionales a los
partidarios, pensar en la realidad del pas y
buscar cmo transformarla en bien de la
t ot al i dad del puebl o sal vadoreo.
Muchas son las voces coincidentes en la
necesidad que el pas tiene de construir un
nuevo El Salvador, a partir de un acuerdo de
nacin que surja del dilogo entre los
diferentes sectores de la sociedad. Y esas
voces, sin temor a dudas, representan el sentir
generalizado de la poblacin ante la violencia
que vive el pas y la situacin econmica que
l a manti ene en l a zozobra coti di ana.
Pero, cuando ponemos atencin a quienes
se pronuncian por el dilogo y el acuerdo,
advertimos que si bien todos parecen
comprender el por qu son necesarios, no
todos tienen la misma comprensin del
carcter y el para qu se debe establecer
dicho acuerdo. Para unos, por ejemplo, se
trata de un pacto entre el gobierno y la
oposicin para enfrentar los retos que la
realidad del pas demanda; para otros, de
dialogar para encontrar solucin al tema
puntual de la violencia, y, hay quienes lo miran
como brillante tctica poltica, ya sea para
amarrar a los opositores o al gobierno, segn
sea la posicin desde la cual se mire.
La verdad es que, un punto fundamental
a tener en claro para que como sociedad
podamos arribar a un Acuerdo de Nacin, es
la definicin del mismo, partiendo del
reconocimiento que un acuerdo de tal
naturaleza construye compromisos entre
diversos pensamientos, voluntades e intereses
que confluyen en el conglomerado social, de
tal manera que en su diseo y ejecucin
deben concurrir los ms amplios sectores de
la sociedad (gobierno, empresa privada,
sociedad civil, iglesias, etc.).
En ese sentido, quiero hacer un aporte a la
comprensin de este tema, a partir de lo que
no debe ser, por lo menos en cuatro aspectos.
1. Un Acuerdo de Naci n no es
simplemente un pacto entre los partidos
polticos. Ninguno de ellos, sean de
izquierda o derecha, y ni todos ellos
juntos pueden enfrentar con eficacia
los retos del pas, porque la realidad a
superar con un acuerdo nacional no es
un problema slo de gobernabilidad,
sino que tiene que ver con temas
estructural es, como l as fi nanzas
pblicas, la economa, el desempleo, la
equidad jurdica, la seguridad y la
cultura, entre otros. Los partidos
polticos, por supuesto, tienen un papel
importante que desempear, pero un
verdadero acuerdo de nacin debe
surgir de todas las fuerzas vivas del pas,
del consenso de necesi dades y
soluciones de todos los sectores del
pas, no solo de los productivos, sino
tambin acadmicos y del movimiento
social.
2. Un Acuerdo de Nacin no es una tctica
o mani obra el ectoral . Lamen-
tablemente, el calendario electoral del
pas satura nuestro tiempo, y acabando
de salir de un proceso eleccionario,
estamos ya ante las puertas de otro.
Esto hace que el tema de los acuerdos
de nacin se envuelva en el manto
electoral y se pretenda hacer de su
propuesta un eje de campaa con el fin
de obtener votos. Al contrario, debe ser
un esfuerzo honesto de carcter
estratgico, que se proyecte a futuro en
base a un compromiso de cumplimiento
i ndependi ente de l os procesos
electorales.
3. Un Acuerdo de Nacin no depende de
l a vol untad del gobernante, en
funciones o electo. Es decir que la
necesidad de tal acuerdo no es producto
del resultado electoral, sino de la
realidad del pas. No es porque las
elecciones dieron como ganador a la
izquierda que necesitamos un acuerdo
de naci n, i gual l o segui r amos
necesitando si el presidente electo
hubiera sido el candidato de la derecha.
El gobierno, en todo caso, debe facilitar
y propiciar el dilogo, con plena
conciencia que los acuerdos que de l
resulten debern ser ejecutados por los
futuros gobiernos, al margen de su tinte
ideolgico.
4. El problema de la seguridad, aunque
fundamental, no es el nico tema que
debe comprender el Acuerdo de Nacin.
Ciertamente, la violencia que nos
desborda es el problema que ms ha
evidenciado la necesidad de acuerdos
nacionales, pero no es el nico. An
ms, aunque debe abordarse en su
especificidad, el asunto de la seguridad
se podr resolver en su integridad, slo
si se resuelven otros grandes problemas,
como, entre otros, el crecimiento
econmico, la generacin de empleo,
una educacin con valores, economa
justa, polticas fiscales.
Me parece que si comprendemos qu no
debe ser el acuerdo de nacin que el pas
necesita, estaremos ms prximos a lograrlo;
un intelectual identificado con la derecha que
nos merece mucho respeto, el doctor David
Escobar Galindo, es esclarecedor con su
opinin:
Ahora, ms de 20 aos despus del
Acuerdo de Paz, el pas est requiriendo
c on ur genc i a un ej er c i c i o de
entendimientos polticos bsicos que
per mi t an enc ont r ar adec uados
tratamientos y efectivas soluciones a los
ms graves problemas estructurales que
nos aquejan, y que tanto pesan en el diario
vivir.
Ya no se trata de un Acuerdo de Paz,
sino de un Acuerdo de Gobernabilidad y
de Progreso Sostenible en el ms amplio
sentido de dichos trminos. Ese es el
rengln de armona constructiva en el que
hay que enfocarse cuanto antes. Si esto no
se logra en la medida y con la rapidez
necesarias, seguiremos atrapados en la
desesperanza y enrabiados con la realidad.
Para no continuar atrapados en la
desesperanza y enrabiados con la realidad,
debemos reconciliarnos. Tender nuestras
manos a nuestros hermanos y abrir nuestro
pensamiento al pensamiento de los otros. Esa
reconciliacin pasa por conjuntar las diversas
lneas de pensamiento, neutralizando las
extremas, y si bien es un esfuerzo individual,
de la voluntad y la fe en nuestros semejantes,
tambin debe ser una prioridad de los
partidos polticos y los poderes econmicos.
El estado, el mercado y la sociedad civil,
deben formar parte de la reconciliacin,
propiciando, como lo hemos expresado
innmeras veces, un dilogo nacional para el
diseo de un Acuerdo de Nacin, como
proyecto de pas que despolarice la sociedad,
transforme estructuras y posi bi l i te el
surgimiento de un estado salvadoreo que
supere los anacronismos, insuficiencias y
filosofa del actual.
Carlos H. Rivas
Pastor General del TAI
Lo que no debe ser un Acuerdo de Nacin Lo que no debe ser un Acuerdo de Nacin
Jueves 3 de Abril de 2014 Diario Co Latino 15Diario Co Latino 16
Jueves 3 de Abril de 2014
16 Diario Co Latino
Diario Co Latino 17
Lotera Nacional de Beneficencia
1er Premio
2do Premio
3er Premio
$150,000 ACUMULADO A $300,000 para el siguiente sorteo LA MILLONARIA 1994
$20,000 VENDIDO
$10,000 VENDIDO
Acto Pblico iniciado a las 2:00 p.m. en el Saln de Usos Multiples de la LNB, S.S.
Lista Oficial de Premios, Sorteo "La Millonaria" 1993
Fecha Sorteo: TABLA PRINCIPAL DE TERMINACIONES 02 de abril de 2014
Todos los premios de este sorteo podrn ser cobrados desde el 03 de abril de 2014, hasta el 3 de julio de 2014
1er Premio Billete Vigsimo Cifras
2223 $100.00 $5.00
Cuatro
223 $80.00 $4.00
Tres
23 $40.00 $2.00
Dos
3 $35.00 $1.75
Una
Vigsimo Billete 2do Premio
$4.50 $90.00
5658
$3.50 $70.00
658
$1.50 $30.00
58
$1.25 $25.00
8
Vigsimo Billete 3er Premio
6601
$90.00 $4.50
601
$70.00 $3.50
01
$30.00 $1.50
1
$25.00 $1.25
Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos. Premios Nos.
100 00224
50 00330
100 00356
85 00363
75 00838
100 00959
75 00981
01021
$ 225
Vendido por:
ROBERTO ANTONIO GRANADOS LOPEZ
SAN SALVADOR
50 01329
100 01365
75 01378
50 01390
75 01448
50 01529
50 02087
50 02125
50 02309
50 02415
125 02438
75 02508
50 02716
100 02774
75 02778
50 02960
100 03047
75 03051
85 03273
85 03333
125 03348
125 03381
50 03417
50 03782
03827
$ 1,000
SAN MIGUEL
85 03943
100 04084
80 04101
50 04144
50 04320
75 04361
50 04399
04457
$ 200
Vendido por:
JOSE BERTILIO MUNGUIA NOLASCO
APOPA
75 04471
50 04657
80 04701
135 05103
50 05299
100 05317
50 05377
50 05496
50 05605
50 05616
100 05774
100 05912
50 06327
50 06337
ANTERIORES
125 06599
215 06600
06601
*********
******
$ 10,000
Vendido por:
CLAUDIA ELIZABETH PERDOMO DE
SAN SALVADOR
POSTERIORES
215 06602
250 06603
90 06604
90 06605
90 06606
90 06607
115 06608
90 06609
60 06610
85 06611
60 06612
95 06613
60 06614
60 06615
60 06616
60 06617
85 06618
60 06619
60 06620
85 06621
60 06622
100 06623
60 06624
60 06625
60 06626
60 06627
85 06628
60 06629
60 06630
85 06631
60 06632
95 06633
60 06634
110 06635
60 06636
60 06637
85 06638
60 06639
60 06640
85 06641
60 06642
95 06643
60 06644
60 06645
60 06646
60 06647
85 06648
60 06649
60 06650
85 06651
60 06652
95 06653
60 06654
60 06655
60 06656
60 06657
130 06658
60 06659
60 06660
85 06661
60 06662
95 06663
60 06664
60 06665
60 06666
60 06667
85 06668
60 06669
60 06670
85 06671
60 06672
95 06673
60 06674
60 06675
60 06676
60 06677
85 06678
60 06679
60 06680
85 06681
60 06682
95 06683
60 06684
60 06685
60 06686
60 06687
85 06688
60 06689
60 06690
85 06691
60 06692
95 06693
60 06694
60 06695
60 06696
60 06697
85 06698
60 06699
50 06715
100 07002
100 07022
100 07082
50 07132
50 07362
50 07474
50 07600
50 07664
50 07766
50 07929
50 08250
50 08270
85 08293
100 08389
90 08523
08647
$ 200
Vendido por:
JOSE MANUEL GUARDADO GUARDADO
APOPA
75 08751
85 08883
100 08909
85 09003
80 09401
85 09433
50 09434
50 09459
75 09518
85 09563
100 09640
50 09716
75 09938
100 09967
75 10071
75 10181
125 10208
80 10301
100 10330
50 10586
50 10856
50 10875
50 10905
50 10949
11042
$ 200
SAN SALVADOR
50 11247
50 11280
50 11502
50 11684
50 11700
11797
$ 500
Vendido por:
MARINA ESTELA GONZALEZ
SAN MIGUEL
75 11998
100 12019
50 12045
50 12172
75 12361
135 12443
100 12482
50 12495
50 12655
50 12660
50 12729
50 13107
50 13122
50 13147
50 13176
75 13238
75 13248
50 13389
50 13535
50 13537
50 13575
50 13660
13799
$ 500
Vendido por:
ALIRIO MENDOZA MENDOZA
ZACATECOLUCA
85 13833
75 13878
50 14066
75 14208
90 14323
50 14362
50 14519
50 14567
100 14614
50 14787
75 15051
15144
$ 200
Vendido por:
MERCEDES RODRIGUEZ
ZACATECOLUCA
50 15145
50 15147
50 15207
50 15359
50 15485
50 15586
50 15747
50 15944
75 16028
130 16158
16192
$ 3,000
Vendido por:
VICTOR ARMANDO GUEVARA
SANTA ANA
100 16282
16367
$ 500
SAN SALVADOR
100 16375
75 16421
50 16602
100 16687
80 16958
75 17348
50 17382
50 17472
50 17480
75 17661
135 17683
50 17750
50 17944
50 17997
75 18098
80 18101
50 18196
50 18375
50 18480
50 18555
50 18612
75 19018
75 19181
75 19531
75 19611
50 19804
50 19852
50 20064
100 20167
50 20314
75 20361
75 20568
50 20652
75 20741
50 20796
50 20810
50 20960
50 20987
50 20990
100 21066
75 21068
50 21080
50 21095
50 21330
50 21332
75 21388
21459
$ 200
Vendido por:
PABLO ERNESTO MORENO
ROOSEVELT
50 21627
50 21709
50 22109
75 22161
50 22175
50 22184
75 22188
90 22200
120 22201
90 22202
125 22203
90 22204
90 22205
90 22206
90 22207
115 22208
90 22209
90 22210
115 22211
90 22212
125 22213
90 22214
90 22215
90 22216
90 22217
115 22218
90 22219
120 22220
ANTERIORES
345 22221
320 22222
22223
*********
******
$ 150,000
ACUMULADO
ZACATECOLUCA
POSTERIORES
320 22224
320 22225
120 22226
120 22227
145 22228
120 22229
90 22230
115 22231
90 22232
125 22233
90 22234
90 22235
90 22236
90 22237
115 22238
90 22239
90 22240
115 22241
90 22242
125 22243
90 22244
90 22245
90 22246
90 22247
115 22248
90 22249
90 22250
115 22251
90 22252
125 22253
90 22254
90 22255
90 22256
90 22257
120 22258
90 22259
90 22260
115 22261
90 22262
125 22263
90 22264
90 22265
90 22266
90 22267
115 22268
90 22269
90 22270
115 22271
90 22272
125 22273
90 22274
90 22275
90 22276
90 22277
115 22278
90 22279
90 22280
115 22281
90 22282
125 22283
90 22284
140 22285
90 22286
90 22287
115 22288
90 22289
90 22290
115 22291
90 22292
125 22293
90 22294
90 22295
90 22296
90 22297
115 22298
90 22299
135 22443
50 22562
50 22795
100 22810
50 22889
50 23064
75 23638
50 23667
50 23687
50 23964
75 23971
50 24204
50 24336
100 24385
50 24522
50 24557
85 24563
50 24589
50 24856
50 24934
50 24935
50 25066
75 25211
75 25311
100 25360
75 25428
100 25452
80 25801
50 25930
100 26104
50 26119
50 26120
26165
$ 200
Vendido por:
CARLOS ARTURO FLORES
USULUTAN
75 26178
50 26206
100 26384
50 26402
50 26550
85 26673
100 26732
50 26927
50 27186
85 27463
75 27471
75 27478
135 27493
50 27510
125 27538
100 27650
27770
$ 500
SANTA ANA
50 27945
50 28002
50 28146
100 28306
50 28312
28316
$ 200
SAN MIGUEL
50 28372
100 28546
50 28707
50 28742
50 28804
50 28839
50 28887
50 29052
50 29267
50 29312
85 29493
50 29514
100 29770
50 29999
85 30013
50 30217
50 30237
100 30254
100 30374
85 30443
50 30452
100 30482
100 30527
100 30646
50 30652
100 30707
50 30870
125 30878
50 31184
50 31249
100 31362
50 31384
100 31520
50 31530
50 31532
50 31542
100 31597
50 31665
125 32021
50 32117
50 32236
75 32531
50 32782
50 32877
75 33021
100 33027
100 33095
50 33324
50 33429
33519
$ 200
Vendido por:
ROSALBA CAROLINA CARDOZA
SAN SALVADOR
75 33528
50 33637
50 33716
75 33891
50 34204
100 34342
50 34354
50 34382
50 34537
50 34630
50 34719
125 34751
50 34839
125 34971
50 35059
100 35116
100 35359
35367
$ 200
APOPA
50 35602
75 35661
75 35741
50 35792
50 36020
50 36030
125 36088
36278
$ 225
Vendido por:
CRUZ PEREZ ZAMORA
SAN SALVADOR
80 36301
50 36379
85 36443
50 36494
100 36527
50 36567
50 36635
75 36728
100 36927
75 36948
37017
$ 200
ROOSEVELT
100 37167
75 37368
100 37420
85 37463
50 37492
50 37526
50 37555
50 37799
50 37817
50 37960
50 37967
100 38025
50 38065
38304
$ 200
Vendido por:
LUIS ALONSO MEJIA GARCIA
ROOSEVELT
100 38569
38598
$ 225
SANTA ANA
75 38751
135 38873
125 38898
50 39154
50 39205
100 39317
50 39346
50 39396
100 39517
50 39602
50 39699
80 39701
75 39708
50 40075
75 40128
40165
$ 2,000
SAN SALVADOR
125 40231
100 40307
50 40324
50 40359
125 40388
75 40471
50 40539
120 40658
50 40777
125 40778
80 40858
50 40906
90 41023
50 41305
50 41324
80 41358
50 41407
100 41492
50 41504
50 41825
75 41971
75 42008
125 42038
100 42077
75 42118
75 42318
75 42371
50 42519
75 42581
50 42627
75 42668
50 42687
50 42709
100 42807
125 42808
125 42831
85 42893
100 42947
50 42980
85 43253
50 43256
100 43352
100 43517
100 43519
100 43614
50 43745
50 43757
50 43835
85 43933
50 43964
75 44098
50 44139
50 44222
180 44223
44231
$ 225
Vendido por:
ELMER DAGOBERTO GARCIA
SAN SALVADOR
75 44338
50 44410
44447
$ 500
Vendido por:
MIGUEL ANGEL BERMUDEZ
USULUTAN
50 44557
125 44708
100 44757
44781
$ 525
SAN MIGUEL
50 44834
50 44907
125 45071
75 45128
75 45241
50 45275
50 45317
85 45363
90 45423
45431
$ 225
SONSONATE
50 45470
45476
$ 200
CHALCHUAPA
85 45553
125 45561
70 45600
140 45601
70 45602
105 45603
70 45604
70 45605
70 45606
70 45607
95 45608
70 45609
70 45610
95 45611
70 45612
105 45613
70 45614
70 45615
70 45616
70 45617
95 45618
70 45619
70 45620
95 45621
70 45622
110 45623
70 45624
70 45625
70 45626
70 45627
95 45628
70 45629
70 45630
95 45631
70 45632
105 45633
70 45634
70 45635
70 45636
70 45637
95 45638
70 45639
70 45640
95 45641
70 45642
105 45643
70 45644
70 45645
70 45646
70 45647
95 45648
70 45649
95 45650
120 45651
45652
$ 295
Vendido por:
LUIS ALONSO LIMA
SONSONATE
130 45653
95 45654
95 45655
ANTERIORES
245 45656
245 45657
45658
*********
******
$ 20,000
Vendido por:
WILFREDO MARTINEZ GONZALEZ
SAN SALVADOR
POSTERIORES
245 45659
220 45660
95 45661
70 45662
105 45663
70 45664
70 45665
70 45666
70 45667
95 45668
70 45669
70 45670
95 45671
70 45672
105 45673
70 45674
70 45675
70 45676
70 45677
95 45678
70 45679
70 45680
95 45681
70 45682
105 45683
70 45684
70 45685
70 45686
70 45687
95 45688
70 45689
70 45690
95 45691
70 45692
105 45693
70 45694
70 45695
70 45696
70 45697
95 45698
70 45699
50 45727
50 45886
50 45896
50 46159
75 46338
46399
$ 200
Vendido por:
MARINA LOPEZ DE GALDAMEZ
SAN SALVADOR
50 46409
50 46419
50 46660
50 46687
85 46783
50 46865
50 46936
50 46939
50 46989
50 47036
50 47100
50 47127
50 47209
85 47213
50 47215
50 47487
50 47497
75 47511
50 47546
75 47628
50 47696
50 47930
75 48191
50 48192
50 48299
80 48501
140 48523
50 48527
75 48531
100 48536
50 48647
75 48698
50 48869
48900
$ 200
Vendido por:
PEDRO WILLIAM SORTO
SAN MIGUEL
50 49039
50 49076
50 49126
100 49214
50 49350
130 49558
50 49654
100 49664
50 49669
50 49672
75 49718
75 49721
100 49760
50 49762
50 49846
50 49910
85 49933
C
o
n
o
c
e

l
o
s

r
e
s
u
l
t
a
d
o
s

d
e

l
o
s

s
o
r
t
e
o
s

y

e
n
c
u
e
n
t
r
a

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i
n

q
u
e

d
e
s
e
a
s

d
e

l
a

l
o
t
e
r
a

v
i
s
i
t
a
n
d
o

w
w
w
.
l
n
b
.
g
o
b
.
s
v
P
re
m
io
s
s
u
je
to
s
a
re
te
n
c
i
n
p
o
r c
o
n
c
e
p
to
d
e
im
p
u
e
s
to
s
o
b
re
la
R
e
n
ta
, s
e
g
n
e
l A
rt. 1
6
0
d
e
l C
d
ig
o
T
rib
u
ta
rio
v
ig
e
n
te
.
50,000 Emisin: billetes
Lic. Rogelio Fonseca
Presidente LNB
Lic. Carlos Armando Argueta Rivas
Interventor Ministerio Hacienda
Publquese:
Ing. Max Campos
Gerente Comercial
TRANSPARENCIA, CREDIBILIDAD Y LIDERAZGO
La Lote te puede tocar a ti. Tu juegas, TODOS GANAMOS!
Lotera Nacional de Beneficencia
Diario Co Latino 17 Lunes 3 de Abril de 2014
OPININ
Publicacin de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director: Francisco Elas Valencia
Jefe de Prensa: Nelson Lpez
Coordinadora de Redaccin: Patricia Meza
Telfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
MS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
Diario Co Latino
18
Csar Ramrez
@caralvasalvador
U
na sociedad ms justa. Una sociedad solidaria. Es la mejor
respuesta del presente.
La democracia fue sometida a una consulta institucional,
donde por momentos cremos regresar al pasado con llamados: a la
violencia, sedicin, proclamas de fraudes, la justicia como testigo de
pruebas histricas, la crispacin de los generales en retiro, clamando
por el retorno al autoritarismo etc el momento electoral conjug el
pasado, presente y el futuro en ese momento estelar de consulta a
la voluntad popular, existan varios tiempos simultneos: presente
del pasado, presente del presente y presente del futuro como los
enunciados de Aurelius Agustinus, aquella antigua y despreciada
dialctica griega, al fnal, la democracia sobrevive y con buena salud
la vida es un acto flosfco porque siempre estamos determinando
nuestro destino en este momento. Hacia dnde vamos?... la sencilla
respuesta de una sociedad ms justa, encierra un signo de esperanza
y una realidad que soportamos como nacin por la herencia histrica
que nos atrapa; sabemos que venimos de un poca colonial, con
pueblos originarios olvidados, de guerras federales en una frustrada
nacin centroamericana, dinastas civiles, el autoritarismo rampante,
la negacin de los procesos electorales del siglo XX y una dolorosa
guerra civil, eso lo conocemos, la historia tiene en cada uno pedazos
de tiempo sin tiempo, porque es el presente de muchos. Nuestro
presente a partir de la guerra civil es una construccin democrtica, con
veinte aos de un gobierno conservador que tiene profundas huellas
en la realidad nacional, a la vista la desigualdad de oportunidades
y las diferencias con la movilidad social, con el lastre cultural de la
exclusin como insignia poltica, porque muchos an en su condicin
desamparada, postrados en sus lmites laborales rinden culto histrico
a la violencia profascista disfrazada de odio al comunismo en realidad
el comunismo no existe, ni tampoco el socialismo del siglo XXI, solo
existe esta sociedad salvadorea fragmentada artifcialmente por la
ideologa que no sirve para alimentar a nadie, solo para movilizar
pasiones, de tal forma que un nuevo Gobierno Justo, sin vietas
artifciales producto del marketing poltico, un Buen Gobierno podr
en la realidad orientarse hacia la efciencia social y la gobernabilidad.
Se imponen cambios de paradigmas en la sociedad salvadorea, no
es posible que en cada proceso electoral la guerra fra est entre
nosotros cuando ese concepto muri en 1989 ya es tiempo de
salir del pasado. Una sociedad justa podr profundizar en su historia,
el pensamiento social, las libertades, los derechos, la defensa del
trabajo, sus instituciones, la Cultura Democrtica, conformando una
estabilidad democrtica envidiable como otras naciones no todo
corresponde al Estado, los ciudadanos debemos ser parte de esta
realidad, participando con nuevas iniciativas.
Hacia dnde vamos como sociedad salvadorea, es una pregunta
compleja, pero en pocas palabras me parece que hacia una sociedad
justa y solidaria, un camino posible del ideal que las mayoras
desean.
www.cesarramirezcaralva.com
Despus de las elecciones,
vamos a hacia...
Una sociedad justa podr profundizar

en su historia, el pensamiento social,
las libertades, los derechos, la defensa
del trabajo, sus instituciones,
la Cultura Democrtica, conformando una
estabilidad democrtica envidiable
como otras naciones
E
n incontables ocasiones nos hemos
referido a los lmites de los medios de
difusin al informar, comentar o decir
su verdad, pues peligrosamente caen en la
omisin, en la distorsin, en el contexto de los
hechos y hasta en la calumnia.
Lo hacen de manera adrede, por razones
ideolgicas de sus propietarios, por un
temor infundado a perder sus privilegios y
por compartir una agenda con determinado
partido poltico. Lo reiteramos: los medios de
difusin pueden tener una posicin en su lnea
editorial, pero no pueden manipular ni informar
tendenciosamente.
El Diario de Hoy, su director, ataca, calumnia,
miente y difama permanentemente. En su
editorial del lunes 24 de marzo, asegura
los ahorros de las AFP tienen dueo con
nombre; pero maliciosamente sostiene que
entre las maquinaciones del nuevo gobierno
han anunciado reformas a las pensiones ()
para meter mano en los ahorros.
A continuacin vienen los ataques como
califcar de rojos y comunistas a los miembros
actuales y futuros del gobierno. Tambin
adelanta que los ahorros irn a parar a una
canasta nica donde meta la mano el rgimen
para cubrir la deuda provisional
El editorialista parte de supuestos y de una
posicin ideolgica extremista que no le permite
analizar con ecuanimidad tanto el sistema
general de pensiones como los ahorros,
desde luego propiedad de los cotizantes y si se
quiere del pueblo salvadoreo, para compartir
la tesis del editorialista.
El editorial de marras no parte de hechos
ciertos, como tampoco hemos visto una
entrevista o una informacin de un funcionario
del gobierno actual o del futuro refrindose al
tema de las pensiones, de los ahorros o de la
deuda previsional para enfocar con realismo e
imparcialidad un tema tan delicado.
El director es racista, verticalista y nada objetivo
para enfocar los hechos y la misma realidad
poltica del pas. No toma en cuenta la opinin
de los funcionarios y ni siquiera se ha tomado
la molestia de escuchar a los pensionados, al
fnal los receptores de los ahorros de toda una
vida de trabajo.
El periodista tiene lmites para publicar sus
informaciones y desde luego para editorializar
en cuanto tiene que hacer acopio de la verdad
y la certeza de los hechos. Los comunistas o
los rojos como despectivamente los llama el
seor Altamirano, son seres humanos y tienen
derecho a optar por una determinada corriente
o doctrina poltica e ideolgica.
Esos rojos no han saqueado o robado los
bienes del Estado, no han malversado ni se
han apropiado de dineros pblicos, hasta el da
de hoy los funcionarios del actual gobierno han
actuado con total transparencia y han rendido
cuentas peridicamente, la misma Corte de
Cuentas no ha encontrado indicios de malos
manejos en las distintas instituciones.
Los escandalosos casos de corrupcin se
han descubierto en los cuatro gobiernos de
Arena, muchos ex funcionarios, incluyendo al
ex presidente Francisco Flores Prez, estn
siendo investigados o huyen de la justicia. El
Diario de Hoy apenas dedica unas cuantas
lneas para informar de esos hechos y ni
siquiera editorialmente se ha preocupado de
comentarlos.
Es lo que llamaramos tener sesgo informativo
y una doble moral para informar, como sucede
actualmente con la tala de rboles en el Parque
Infantil para construir una terminal o estacin
Los deberes de los periodistas
Salvador Ventura
del nuevo sistema de transporte urbano del rea
metropolitana de San Salvador, conocido como
SITRAMSS.
El Diario de Hoy tiene varios das de informar
y comentar sobre la tala de rboles; pero
hace aos cuando se construy el Centro de
Gobierno y el Palacio de los Deportes, donde
se encuentra el INDES, fue muy poco lo dicho a
pesar de no contar los urbanizadores con un
plan alternativo, al menos el actual rgimen se
ha comprometido a plantar nuevas especies de
la fora.
Es cosa cierta que el editorialista de El Diario
de Hoy no respeta los cdigos de tica todava
no escritos en este pas, como tampoco la
intimidad de las personas, no se puede llamar
rojos o comunistas a todos los funcionarios
sin excepcin, pues la generalidad y la mentira
tienen muy poco espacio para superar la
verdad.
El seor Altamirano debe recordar que la
proteccin contra la difamacin, la injuria y la
calumnia est contenida en el cdigo penal y
procesal penal. La difamacin, seor director,
implica el alegar, el afrmar un hecho, indicando
sus detalles, y atenta contra el honor y la
consideracin de una persona.
La injuria no contiene imputacin de ninguna
acusacin precisa, es la expresin de un
califcativo general. Cuando los jesuitas dijeron
que el ex presidente Cristiani saba del atentando
contra los jesuitas asesinados, lo hicieron con
pleno conocimiento de causa, pero no se podra
decir que se trataba de una difamacin.
Hay una expresin latina, seor Altamirano que
dice: los escritos quedan y las palabras vuelan.
El libelo es grave y usted perfectamente puede
ser procesado por sus constantes mentiras o
difamaciones. Las pruebas se pueden recoger
todos los das tanto en la difamacin y distorsin
de las noticias, como en sus editoriales racistas,
y tendenciosos.
Esos rojos no
han saqueado
o robado los
bienes del Estado,
no han malversado
ni se han apropiado
de dineros pblicos,
hasta el da de hoy los
funcionarios del actual
gobierno han actuado
con total transparencia
y han rendido cuentas
peridicamente,
OPININ
Diario Co Latino
19
@arpassv
Asociacin de Radios y Programas Participativos
de El Salvador
www.arpas.org.sv
info@arpas.org.sv
telfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880
DEMOCRATIZANDO
LA PALABRA!
1
. Al admitir que el FMLN gan las elecciones del 9 de mar-
zo, la direccin de ARENA tuvo la cuarta derrota en menos
de dos meses: la primera fue el 2 de febrero, la segunda el
9 de marzo, la tercera tras el reconteo de las actas y la cuarta
tras el fallo de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema
de Justicia.
2. Pese a disponer de mucho dinero, de importantes medios de
prensa y de otros recursos, ARENA perdi peso en el Estado
y en la sociedad. Su apoyo real baj a 39% (el de la primera
vuelta), pues el aumento de la segunda vuelta electoral se bas
en votos comprados y prestados. Su respaldo es muy inferior al
que tena cuando ganaba en primera vuelta.
3. La direccin de ARENA aleg fraude en la segunda vuelta
electoral para convencer a sus bases de que la victoria le fue
arrebatada y evitar huidas masivas y para crear una atmsfera
de ilegalidad en el prximo gobierno del FMLN. Pero su crisis
se podra agudizar cuando se inicien los ajustes de cuentas y
cuando el nuevo gobierno del FMLN empiece a mostrar xi-
tos.
4. Desorientada ante la situacin que se avecina, la direccin
de ARENA dijo que no permitir que el nuevo gobierno dae al
pueblo y entregue la soberana nacional. Esa es una amenaza
rara, pues un gobierno de izquierda no puede ser anti pueblo
ni contrario al inters nacional A quin le habla la direccin de
ARENA? Qu intentar hacer?
5. Si hay un partido enemigo del pueblo y sin identidad nacio-
nal es ARENA. Para admitir eso solo se requiere un poco de
memoria y de buena fe. ARENA brot de las estructuras para-
militares y cuando gobern le puso el IVA al pueblo, destruy
buena parte de la produccin agrcola, empuj hacia el exterior
a miles de personas sin posibilidades de empleo, permiti que
se fortalecieran las estructuras de las pandillas, liquid la sobe-
rana monetaria al dolarizar la economa y le entreg al capital
extranjero empresas de servicios pblicos. Y para congraciarse
con el gobierno de Estados Unidos, apoy el golpe de Estado
10 notas sobre el partido ARENA
Rigoberto Palma
C
onsiderando la relevancia que debe tener la energa en el
crecimiento econmico y en el desarrollo social del pas,
conviene efectuar un anlisis tanto de las formas de como
sta se produce, como de aquellos factores y variables que in-
ciden en su precio. Cabe sealar que una condicin propia de
la electricidad es que al determinarse la factibilidad de cualquier
fuente de generacin elctrica, se torna indispensable poder dis-
poner de un sistema de transmisin y distribucin que no solo
facilite transferirla hacia aquellos lugares donde se requiere sa-
tisfacer una demanda de energa en tiempo real, sino tambin
que ste la provea de manera continua, dentro de los parme-
tros de calidad, a un valor competitivo para estimular la actividad
productiva, y justo y solidario para aquellos estratos sociales de
bajos ingresos econmicos.
Sobre los factores que intervienen en la fjacin de la tarifa elc-
trica, cada pas dependiendo de la estructuracin y poltica del
sector posee variables de menor o mayor incidencia en su pliego
tarifario. Sin embargo, una condicin que est asociada directa-
mente al precio de la energa, se relaciona a la forma de generar
la electricidad por tipo de recurso, las tecnologas utilizadas y el
rendimiento ptimo de las centrales elctricas. Adicionalmente
a la caracterizacin anterior, algunos otros elementos o varia-
bles que convergen en la estimacin del precio son, para el caso
de la generacin hidroelctrica; capacidad instalada, capacidad
efectiva, capacidad del embalse y su regulacin, factor de planta,
y la hidrologa, que es una condicin intrnseca del clima. Para
la generacin con combustibles fsiles, se considera el precio
internacional de los combustibles, el costo del transporte, su dis-
ponibilidad y la operacin de la infraestructura de produccin de
este bien preciado. Complementan la cadena de costos que con-
forman el precio bruto de la electricidad, adems de los costos de
generacin, el cargo por potencia frme, la garanta de potencia,
los costos del sistema nacional e internacional, el margen de utili-
dad de las transacciones entre agentes que participan en el mer-
cado mayorista; generadores, distribuidores, comercializadores,
agentes intermediarios conocidos en la jerga local como coyo-
tes y grandes consumidores, y los mrgenes por energa y car-
go por demanda mxima de la distribucin elctrica. Asimismo,
de acuerdo a la naturaleza de la matriz energtica, cada pas o
Factores que inciden en la tarifa elctrica e impacto del subsidio del GOES
Ing. Omar Salinas
contra el presidente de Venezuela, Hugo Chvez y tom otras
decisiones antinacionales.
6. ARENA todava manipula a muchas personas pero no es una
referente del pueblo ni de la patria, sino de la oligarqua que
gobern apoyada en los regmenes militares, que se apropi
de decenas de empresas pblicas, que evade impuestos por
cientos de millones de dlares, que viola los derechos laborales
y que hace un sinfn de trucos para aumentar sus caudales.
7. ARENA no solo tiene una crisis orgnica, sino ideolgica,
pues tras dcadas de denunciar la amenaza que signifcaba
el FMLN para el pas, cuando el FMLN comenz a gobernar
mejor las condiciones de vida del pueblo, que le reciproc con
un respaldo masivo en las recientes elecciones.
8. Como la direccin de ARENA no puede abandonar el anti-
comunismo, tampoco puede hacer una poltica efectiva a partir
de dicha ideologa, que no le dice nada a milln y medio de
personas que votaron por el FMLN. ARENA no podr articular
un discurso coherente ni se convertir en una oposicin creble
contra el nuevo gobierno.
9. Como muchas personas que mandan en ARENA son de na-
turaleza violenta, pueden descontrolarse y realizar malas accio-
nes, como las que realizan sus amigos de Venezuela, quienes
queman basura, atacan ofcinas pblicas y asesinan a gente
del pueblo. Si la direccin de ARENA escoge ese camino per-
der el apoyo de muchas personas que le respalda, quienes no
desean que haya problemas sino mejorar sus condiciones de
vida. Adems, si ARENA hace desrdenes se enfrentar a las
estructuras militares del Estado que ya no le responden. Y eso
sera fatal para un partido con hasta hace unos das deseaba
que los militares le ayudaran a llegar al poder.
10. Si la direccin de ARENA se porta bien le evitar un costo a
la nacin, aunque el destino de su partido sea igualmente crti-
co. Como es mejor morir en paz que en medio de la violencia,
la direccin de ARENA, que se dice cristiana, puede purgar sus
pecados. Su fundador no lo hizo, pero sus seguidores tienen la
regin del mundo podr disponer de distintas formas de generar
electricidad como pueden ser: centrales hidroelctricas, centra-
les termoelctricas, centrales nucleares, parques elicos, pane-
les solares y centrales de biomasa, etc. En el istmo centroameri-
cano, por citar una referencia, la generacin que ms predomina
es la hidroelctrica y la termoelctrica a base de combustibles
fsiles. Sin embargo en la experiencia de El Salvador, como una
forma de ampliar la produccin de otras formas de energa en el
mundo, sobresale el modelo exitoso de la generacin geotrmi-
ca, un recurso estratgico que este pas desarroll por cuenta
propia en la inversin de capital y en el campo tcnico, que no
solo provee el 25% de la matriz energtica del pas, y que podra
expandirse al 30 % a partir de la confrmacin que tcnicos loca-
les emitieron sobre la existencia del tercer campo geotrmico en
Tepetitn, San Vicente, sino que tambin representa una opcin
de energa de bajo costo, compatible al medio ambiente, y de
cuyas importantes utilidades, derivada de una gestin local ef-
caz, le permite al gobierno de turno, a travs de Lageo, no solo
realizar obras sociales en comunidades de reas de infuencia,
sino tambin suministrar un importe econmico (subsidio) para
mantener estable la tarifa elctrica residencial para los consu-
midores de hasta 200 KWh, la cual se convierte por medio este
mecanismo en una de las dos tarifas ms bajas de la regin
centroamericana para el rango de 99 Kilovatios-hora, como se
muestra en la grfca anexa.
E
l Fiscal General de la Repblica, Luis Mar-
tnez, sigue postergando la judicializacin
del caso del ex presidente Francisco Flores.
Durante la campaa electoral dijo que llevara el
caso a los tribunales hasta despus de las elec-
ciones, pero todava no lo hace.
El Fiscal General desoye la peticin de las orga-
nizaciones sociales que le exigen una actitud dili-
gente contra la corrupcin y desacata el mandato
de la comisin especial de la Asamblea Legislati-
va que le pidi enjuiciar al ex gobernante arenero
por enriquecimiento ilcito, peculado, lavado de
dinero y otros delitos.
Algunos de estos ilcitos penales van a prescribir
el 31 de mayo prximo. Por tanto, si el Fiscal no
judicializa el caso en los prximos das, los delitos
del ex presidente Flores podran quedar impunes.
As quedaron tambin los cometidos durante los
gobiernos de Armando Caldern Sol y Alfredo
Cristiani.
La omisin del Fiscal dejara impune no slo al
ex presidente que se rob o malvers (an no se
sabe cuntos) millones de dlares donados por
Taiwn y otros pases, sino tambin al ex gober-
nante que dolariz la economa, frm el Tratado
de Libre Comercio con Estados Unidos, elev el
endeudamiento externo y aprob el espurio con-
trato CEL-Enel que impidi al gobierno percibir
1,800 millones de dlares.
La desidia del Fiscal, adems, dejar impune al
ex presidente que implement los fallidos planes
mano dura, vet ms de 50 leyes, envi solda-
dos a Irak, aval el golpe de estado en Venezuela
en abril de 2002 y dijo que el mayor honor de su
vida era que George Bush II lo llamara su ami-
go.
Por eso la comisin legislativa debera citar al Fis-
cal para que rinda cuentas, y las organizaciones
sociales impulsar nuevas acciones que presionen
por la pronta judicializacin del caso del ex presi-
dente Flores.
Y si fnalmente el Fiscal no judicializa el caso y
la corrupcin del ex gobernante arenero queda
impune, proceden el ante juicio y destitucin. La
Asamblea tendr que designar a un funcionario
que s investigue la corrupcin y procese a los co-
rruptos.
El pas debe rechazar la corrupcin y procurar
un rgimen institucional donde prevalezcan la
transparencia, probidad y rendicin de cuentas.
La opacidad, el oscurantismo y la corrupcin son
prcticas del pasado que no se deben repetir. Y
para esto es necesario investigar la corrupcin de
los gobiernos anteriores, as como tambin evitar
nuevos actos de corrupcin de los actuales y futu-
ros funcionarios.
Desidia fiscal
Diario Co Latino
ESPECIAL
20
E
l Mausoleo donde yace la tumba de
Monseor Oscar Arnulfo Romero
fue donado por la Comunidad de
San Egidio, cuyo Consejero Eclesistico
es Monseor Vincenzo Paglia, postulador
ofcial de la causa de Mons. Oscar Romero
en Roma. Nombrado por el Papa Benedicto
XVI, como Presidente del Pontifcio Con-
sejo para la Familia, cargo que actualmente
desempea.
El monumento fnebre, es una estructura
baada en bronce, y el artista italiano, Paolo
Borghi, representa fsicamente a Monseor
Romero que duerme el sueo de los justos
entre 4 ngeles, que simbolizan los 4 evan-
gelistas. Ellos cubren el cuerpo de Romero
con el lienzo de la Palabra de Dios, como
para indicar la fdelidad de Mons. Romero
al Evangelio hasta dejarse plasmar por l.
Fidelidad que lo ha unido a la cruz de Cristo,
gravada sobre su pecho.
En el centro de la cruz incide una piedra
de jaspe, la piedra con la cual -segn el
Apocalipsis- es edifcada la Jerusaln del
cielo. Se quiere signifcar que con su muerte
aceptada por amor de Jess, Monseor
Romero gan la victoria sobre la muerte: en
ella estaba la semilla de la inmortalidad con-
cedida a los discpulos que aman el Seor y
los hermanos hasta el fnal.
El Pastoral que simboliza el Sentir con la
Mausoleo de Monseor Oscar Romero
Catedral Metropolitana de San Salvador
Iglesia, sentido profundo y comprometido
de Mons. Romero en el pastorear a su
pueblo. En el centro del mismo est la
representacin de una paloma, smbolo
de paz, tan anhelada y por la cual trabajo
incansablemente.
Bajo los pies de Monseor Romero, una
rama de olivo, signo de martirio, evocando
el libro del apocalipsis donde una multitud,
se dirige alegremente hacia el Cristo, ll-
evando palmas en sus manos.
El monumento fnebre, es
una estructura baada en
bronce, y el artista italiano,
Paolo Borghi, representa
fsicamente a Monseor
Romero que duerme el
sueo de los justos entre 4
ngeles, que simbolizan los
4 evangelistas.
No. Req. 134956/749 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
EDICTO
La Infrascrita Juez Dcimo de
Paz Interina de San Salvador,
Licenciada NURIA ROXANA
MELARA DE DIAZ, HACE
SABER: Que en el Proceso
Penal con referencia 27-PCA-
14-3, seguido contra SAL-
VADOR ALBERTO ZELAYA,
por el delito de ESTAFA en
perjuicio de JULIO EDUAR-
DO GUILLEN CHACON y
MARIA EUGENIA CHARLAIX
DE GUILLEN, se encuentra
la resolucin que esencial-
mente DICE: Por
las razones antes expuestas,
disposiciones legales citadas,
SE RESUELVE: REMITASE AL
JUZGADO DECIMO DE
INSTRUCCiN DE SAN SAL-
VADOR, el proceso penal en
contra del imputado no dete-
nido SALVADOR ALBERTO
ZELAYA, por el delito que de
forma provisional
se califca como ESTAFA en
perjuicio de JULIO EDUAR-
DO GUILLEN CHACON y
MARIA EUGENIA CHARLAIX
DE GUILLEN; Declrase no
ha lugar la peticin fscal de
decretar detencin provisional.
Tinese por iniciada la accin
civil correspondiente.
N.R.M.R. Juez Dcimo de Paz
Inta. Y.P.C. BACHEZ
Secretaria. RU-
BRICADAS. Es
conforme con su original con el
cual se confront, y para que al
imputado SALVADOR ALBER-
TO ZELAYA, le sirva de legal
notifcacin, se libra el presente
edicto para fjar una copia en
el Tablero Judicial y otra para
ser publicada por tres veces
consecutivas en uno de los
diarios de circulacin nacional,
en el Juzgado Dcimo de Paz,
de San Salvador, a los veintisis
das del mes de marzo del ao
dos mil catorce.
REF. 27-PCA-14-3
LIC. NURIA ROXANA MELA-
RA DE DIAZ
JUEZ DECIMO DE PAZ INTA
1a. Publicacin
No. Req. 134894/759 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
EL INFRASCRITO NOTIFI-
CADOR DEL JUZGADO ES-
PECIALIZADO DE INSTRUC-
CIN A, SAN SALVADOR;
HACE DEL CONOCIMIENTO
A LOS IMPUTADOS AU-
SENTES: 10) RONOLDIN
ANTONIO LAINEZ GARCIA,
11) JULIAN ERNESTO CERNA
MENJIVAR, y 12) GERMAN
GEOVANI GARCIA SORTO,
EL AUTO EMITIDO POR ESTE
JUZGADO A LAS OCHO HO-
RAS DEL DA VEINTICINCO
DE MARZO DEL AO DOS MIL
CATORCE, LA CUAL EN SUS
PARTES MAS ESENCIALES
DICE: GADO ESPECIALIZA-
DO DE INSTRUCCIN A
DE SAN SALVADOR, A LAS
NUEVE HORAS CON QUINCE
MINUTOS DEL DA VEINTI-
SIS DE MARZO DEL AO
DOS MIL CATORCE.
NOTA LA SUSCRITA JUEZ
INTERINA QUE EN ACTA
QUE ANTECEDE NO SE
PUDO LLEVAR ACABO LA
AUDIENCIA PRELIMINAR,
QUE CORRESPONDE AL
PROCESO PENAL SEGUIDO
EN CONTRA DE LOS IMPU-
TADOS (...) AUSENTES: 10)
RONOLDIN ANTONIO LAINEZ
GARCIA, 11) JULIAN ERNES-
TO CERNA MENJIVAR, y 12)
GERMAN GEOVANI GARCIA
SORTO, A QUIENES SE LES
ATRIBUYE LA COMISIN
DEL DELITO DE EXTORSION,
PREVISTO Y SANCIONADO
EN EL ARTCULO 214 NU-
MERALES 1 Y 7 DEL CDIGO
PENAL, EN PERJUICIO DE LA
VCTIMA DENOMINADA CON
LA CLAVE SEISCIENTOS
DOS, REPRESENTADO
POR CLAVE SIERRA, EN
RAZN QUE EL REPRESEN-
TANTE FISCAL PRESENTO
ESCRITO JUSTIFICANDO SU
INASISTENCIA, POR LO QUE
A EFECTO DE RESOLVER
LA SITUACIN JURDICA
DE LOS IMPUTADOS (...)
AUSENTES: 10) RONOLDIN
ANTONIO LAINEZ GARCIA,
11) JULIAN ERNESTO CERNA
MENJIVAR, Y 12)GERMAN
GEOVANI GARCIA SORTO,
A EFECTO DE AGOTAR LOS
ACTOS DE COMUNICACIN
AFIN DE QUE CONCURRAN A
LA AUDIENCIA PRELIMINAR,
SE SEALA PARA LAS DIEZ
HORAS DEL DA VEINTICIN-
CO DE ABRIL DEL AO DOS
MIL CATORCE, EN CONSE-
CUENCIACONVQUESE, C-
TESE Y NOTIFQUESE A LOS
IMPUTADOS AUSENTES POR
MEDIO DE EDICTO DE CON-
FORMIDAD A LOS ARTCU-
LOS 163 Y 165 DEL CDIGO
PROCESAL, QUEDANDO LAS
PARTES LEGAMENTE CON-
VOCADAS POR MEDIO DE
ESTE PROVEDO.- NOTIFI-
QUESE.- H. VILLANUEVA
ANTE MM.A.DIAZ RU-
BRICADAS. ES CONFORME
CON SU ORIGINAL CON EL
CUAL SE CONFRONT EN EL
JUZGADO ESPECIALIZADO
DE INSTRUCCIN DE ESTA
CIUDAD Y PARA EFECTOS
LEGALES DE NOTIFICA-
CIN A LOS IMPUTADOS
ANTES MENCIONADOS, SE
EXTIENDE EL PRESENTE
EDICTO EN LA CIUDAD DE
SAN SALVADOR, A LOS
VEINTISEIS DIAS DEL MES
DE MARZO DEL AO DOS
MIL CATORCE.-
A7-139-14/ALX
LICENCIADA HILDA DE
JESUS VILLANUEVA
JUEZA ESPECIALIZADA DE
INSTRUCCION INTERINA,
SAN SALVADOR
LIC. MANUEL ARTURO
DIAZ TORRES
SECRETARIO INTERINO
ESPECIALIZADO DE INS-
TRUCCION,
SAN SALVADOR
1a. Publicacin
No. Req. 134896/761
(E.H.V)
(3-4-5-Abril/2014)
EDICTO
LA INFRASCRITA JUEZ TER-
CERO DE INSTRUCCIN DE
SAN SALVADOR, hace saber:
al seor NAZARIO RAMON
FUENTES NAJARRO, de
treinta y cuatro aos de edad,
Albail, soltero, originario de
Cuscatln, naci en Suchitoto
el da veintiocho de junio del
ao mil novecientos setenta
y nueve, y dems generales
ignoradas que en el proceso
instruido en contra del imputado
JOSE SALVADOR RAMIREZ
PEREZ, procesado por el
delito de LESIONES, tipifcado
y sancionado en el Art. 142
CP, en perjuicio del seor
NAZARIO RAMON FUENTES
NAJARRO, se encuentra la
resolucin que en lo pertinente
dice: JUZGADO TERCERO
DE INSTRUCCIN: San Sal-
vador a las catorce horas del
da veinticuatro de marzo del
ao dos mil catorce . .... que
en el Edicto emitido el da doce
de marzo del corriente ao, se
consign el nombre de la vc-
tima como NAZARIO RAMON
FUENTES, siendo el nombre
correcto NAZARIO RAMON
FUENTES NAJARRO, en tal
sentido dada la proximidad de
la programacin para la Au-
diencia Preliminar sealada por
medio del auto de fecha doce de
los corrientes, Reprogrmase
la misma para LAS NUEVE
HORAS TREINTA MINUTOS
DEL DIA VEINTITRES DE
ABRIL DEL CORRIENTE AO,
al efecto convquese a las
partes Tcnicas advirtindose
a las partes Tcnicas que se
hagan presentes a la Audiencia
programada so pena de apli-
carles el Rgimen Disciplinario
vigente, establecido en el Art.
129 y siguientes del CPP; al
indiciado JOSE SALVADOR
RAMIREZ PEREZ, quien re-
side en: Reparto Santa Marta
Dos, Pasaje tres, Block C;
casa nmero veintisiete del
Barrio San Jacinto, de esta
Ciudad; as como a la vctima
NAZARIO RAMON FUENTES
NAJARRO, y siendo que no
se cuenta con la direccin
de la referida vctima ctese
conforme lo establece el Art.
150 CPP, Derogado, por medio
de Edicto, al efecto lbrese los
Edictos y el ofcio pertinente.
A.E.Z. Chvez Ante
m; M. M .F. O. Sria. Ru-
bricadas.
Y para que le sirva de legal
notifcacin al seor NAZARIO
RAMON FUENTES NAJARRO,
se libra el presente Edicto, en el
Juzgado Tercero de Instruccin
de San Salvador, a los veinti-
cuatro das del mes de marzo
de dos mil catorce.
LIC. ALBA ESTELA ZELAYA
CHEVEZ
JUEZ TERCERO DE INS-
TRUCCION
LIC. MARIA MAGDALENA
FLORES ORELLANA
SECRETARIA
1a. Publicacin
No. Req. 134897/784 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
EL INFRASCRITO SECRETA-
RIO DEL JUZGADO ESPECIA-
LlZAD DE INSTRUCCIN DE
LA CIUDAD DE SAN MIGUEL,
DEPARTAMENTO DE SAN MI-
GUEL, LICENCIADO JOHNNY
AMILCAR RUBIO NAVARRO,
HACE SABER: A los seores
CARLOS MARIO CENTENO
RAMIREZ, Alias El Buca, de
diecinueve aos de edad, hijo
de Pedro Humberto Centeno
y Vilma de Jess Ramrez,
Residente en la Colonia Amaya,
jurisdiccin de Concepcin
Btres, Departamento de Usu-
lutn; y NELSON ARMANDO
GALVEZ LOPEZ, o NELSON
GALVEZ LOPEZ, Alias El
Diablo, de veinticuatro aos de
edad, nacido el da veinticinco
de abril del ao mil novecientos
ochenta y nueve, en la jurisdic-
cin de El Trnsito, San Miguel,
hijo de los seores Sergio
Avilio Glvez Rivas y Ester
Candelaria Lpez, Residente
en fnal Novena Avenida Sur,
Barrio El Calvario, jurisdiccin
de Concepcin Btres, Usulu-
tn; con Documento nico de
Identidad nmero 04142914-0;
a quienes se les atribuye la
comisin del delito de HOMI-
CIDIO AGRAVADO, previsto y
sancionado en el Art. 128, 129
No. 3 del Cdigo Penal, en
perjuicio de EDGAR NEFTALY
SORTO; asimismo por el delito
de AGRUPACIONES ILlCITAS,
previsto y sancionado en el
Art. 345 del Cdigo Penal, en
perjuicio de LA PAZ PBLICA.
Que mediante Resolucin
proveda en este Juzgado a las
diez horas con treinta y cinco
minutos del da Veintiocho de
Febrero de dos mil
Catorce; el seor Juez de este
Juzgado, Licenciado JORGE
GONZALEZ GUZMAN resolvi:
Proceso penal bajo la causa
nmero 19-02-14-6, instruida
en contra de los referidos
imputados a quienes junto con
otros, se les atribuye los delitos
antes expresados, resolucin
que en lo medular dice: ...
DECRETASE DETENCION
PROVISIONAL y HABILITASE
LA INSTRUCCIN EN CON-
TRA DE LOS IMPUTADOS
AUSENTES: CARLOS MARIO
CENTENO RAMIREZ, Alias El
Buca y NELSON ARMANDO
GALVEZ LOPEZ, o NELSON
GALVEZ LOPEZ, Alias El
Diablo, por los delitos de HO-
MICIDIO AGRAVADO, previsto
y sancionado en los Artculos
ciento veintiocho y ciento
veintinueve numeral tres del
cdigo penal, en perjuicio de
EDGAR NEFTALY SORTO;
y por el delito de AGRUPA-
CIONES ILlCITAS, previsto y
sancionado en el Art. 345 del
Cdigo Penal, en perjuicio de
LA PAZ PBLICA. GIRESE
LAS RESPECTIVAS ORDE-
NES DE CAPTURA en contra
de los imputados ausentes:
CARLOS MARIO CENTENO
RAMIREZ, Alias El Buca, y
NELSON ARMANDO GALVEZ
LOPEZ, o NELSON GALVEZ
LOPEZ, Alias El Diablo, a
quienes se le atribuye el delito
de HOMICIDIO AGRAVADO,
previsto y sancionado en los
Artculos ciento veintiocho y
ciento veintinueve numeral tres
del cdigo penal, en perjuicio
de EDGAR NEFTALY SORTO;
Y por el delito de AGRUPA-
CIONES ILlCITAS, previsto y
LA PAZ PBLICA; a efecto que
sean puestos a la orden de este
Juzgado y va edicto hgaseles
saber la presente resolucin
... Y para que lo transcrito le
sirva de legal notifcacin a los
imputados ausentes: CARLOS
MARIO CENTENO RAMIREZ,
Alias El Buca, y NELSON
ARMANDO GALVEZ LOPEZ,
o NELSON GALVEZ LOPEZ,
Alias El Diablo, se expide
la presente en la Secretara
del Juzgado Especializado
de Instruccin de la ciudad de
San Miguel, a los cuatro das
del mes de Marzo de dos mil
catorce.
LIC. JOHNNY AMILCAR
RUBIO NAVARRO
SECRETARIO DE ACTUA-
CIONES
1a. Publicacin

No. Req. 134895/760 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
LICENCIADO DAVID OVIDIO
PERAZA FUENTES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
TEJUTLA, DEPARTAMENTO
DE CHALATENANGO: AL
INDICIADO Orlando Cisneros,
NOTIFICA: 1) Que est siendo
procesado en este juzgado en
la causa penal nmero 161-
2005-5, promovida en su contra
por el delito de LESIONES (Art.
142 CP.) en perjuicio del seor
Carlos Isaas Arias Pineda; y
2) Que deber presentarse
el Juzgado de Primera Ins-
tancia de la ciudad de Tejutla
a Audiencia, departamento
de Chalatenango, a ms tar-
dar TRES DIAS DESPUES
DE LA PUBLICACIN DEL
PRESENTE EDICTO, para
que proporcione la direccin
de su residencia, a efecto de
citarlo para la realizacin de
Audiencia Preliminar la cual
ha sido programada para las
OCHO HORAS Y TREINTA
MINUTOS DEL DIA TREINTA
DE ABRIL DEL PRESENTE
AO, llamamiento que en caso
de ser desatendido motivar la
declaratoria de rebelda.
Y para que al imputado antes
relacionado le sirva de legal
notifcacin, se libra el presente
edicto en el Juzgado de Primera
Instancia de la ciudad de Tejut-
la, Chalatenango, a los veinti-
cuatro das del mes de marzo
del ao dos mil catorce.
LIC. DAVID OVIDIO PERAZA
FUENTES
JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA
LICDA. ERLINDA GUADA-
LUPE GUERRERO
SECRETARIA
1a. Publicacin
No. Req. 134959/794 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
Eda. 08-01-99 (2)
EL INFRASCRITA JUEZ DEL
JUZGADO PRIMERO DE INS-
TRUCCION DE USULUTAN,
LICENCIADA ELVIA ORFILIA
PRUDENCIO DE ALVARADO,
HACE SABER: Al imputado
JOSE LALBERTO VELASCO,
alias El Ojudo, de veinticinco
aos de edad aproximadamen-
te en el ao mil novecientos
noventa y nueve, sin profesin
y ofcio, residente en Cantn
Las Mesas, de San Marcos
Lempa, de la jurisdiccin de
Jiquilisco, y dems generales
no relacionadas, procesado por
el delito que provisionalmente
se encuentra califcado como
HURTO, previsto y sancionado
el Art. 207 del Cdigo Penal, en
perjuicio patrimonial de la seo-
ra GUADALUPE CISNEROS, o
GUADALUPE CISNADO, de
cincuenta y seis aos de edad,
en el ao de mil novecientos
noventa y nueve, soltera, de
los domicilios de Colonia Las
Delicias, primer Pasaje Frente
al Deposito de Coca Cola, de
esta ciudad, y tambin de Los
Angeles, de los Estados Unidos
de Norteamrica, identifcada
segn se relaciona en el proce-
so por medio de su pasaporte
nmero: setecientos ochenta y
siete mil setecientos ochenta y
tres, que mediante resolucin
pronunciada a las catorce
horas y cuarenta minutos del
da siete de los corrientes
(07-03-2014). SE DECLARO
EXTINGUIDA LA ACCION
PENAL POR PRESCRIPCION
Y SE SOBRESEYO DEFINI-
TIVAMENTE a su favor, por el
delito en referencia; en vista
de lo anterior, a efecto que lo
transcrito le sirva al imputado
VELASCO de legal notifcacin
se expide el presente edicto en
el Juzgado Primero de Instruc-
cion: Usulutn, a los veinticinco
dos mil catorce. E. Prudencio-
S.A. Snchez Torres, Sria. Inta.
RUBRICAS.
LIC. ELVIA ORFILIA PRU-
DENCIO DE ALVARADO
JUEZ PRIMERO DE INS-
TRUCCION
LIC. SONIA ARELI SAN-
CHEZ TORRES
SECRETARIA INTERINA
1a. Publicacin
No. Req. 134960/795 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
Eda. 132-11-2012(2)
LA INFRASCRITA JUEZ SU-
PLENTE DEL JUZGADO PRI-
MERO DE INSTRUCCION
DE USULUTAN, LICENCIADA
NELLY DEL CARMEN GARAY
ORTEZ, HACE SABER: A
la seora ISIDRA RAQUEL
DOMINGUEZ QUINTANILLA,
representante de la nia MAR-
LENE LISSETH MENDOZA
DOMINGUEZ, quien segn
consta en el proceso en el ao
dos mil trece era de veintids
aos de edad, acompaada,
empleada, originaria de Santa
Mara de este departamento
y con residencia en Colonia
Quince de Septiembre, Ave-
nida Kennedy, casa nmero
veintids de la Ciudad de
San Miguel, con Documento
Unico de Identidad nmero:
04232839-7; que en el proceso
que se sigui en contra de la
imputada MARLENE ESTELA
QUINTANILLA RODRIGUEZ,
relacionada en el proceso como
MARLENE ESTELA QUINTA-
NILLA, quien en el ao dos mil
trece era de treinta y nueve aos
de edad, de ofcios domsticos,
soltera, originaria de Santa
Mara de este departamento,
y con residencia en Sptima
Avenida Norte y Sexta Calle
Poniente, Casa Nmero Treinta
y Uno, Barrio La Merced de esta
ciudad, hija de Jos Timoteo
Rodrguez (fallecido) y de
Mara Isidra Quintanilla, iden-
tifcada con Documento Unico
de Identidad No. 02310499-6,
procesada por el delito que
provisionalmente se encuentra
califcado como LESIONES,
Art. 142 del Cdigo Penal, que
por auto de las quince horas y
treinta minutos de esta da (20-
03-2014), se dict resolucin
en la que se SOBRESEYO
DEFINITIVAMENTE a favor
de la indiciada ya relacionada,
y no teniendo lugar en el que
pueda ser encontrada la seora
DOMINGUEZ QUINTANILLA, y
a fn de hacerle saber la reso-
lucin en mencin, se expide,
frma y sella el presente edicto
en el Juzgado Primero de Ins-
truccin: Usulutn, a los veinte
dos mil catorce. N.C.G.O.-S.
A. Snchez Torres, Sria. Into.
RUBRICAS.
LIC. NELLY DEL CARMEN
GARAY ORTEZ
TRUCCION SUPLENTE
CHEZ TORRES
SECRETARIA INTERINA
1a. Publicacin
No. Req. 134961/796 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
Eda. No. 17-03-14 (2)
LA INFRASCRITA JUEZ SU-
PLENTE DEL JUZGADO PRI-
MERO DE INSTRUCCION
DE USULUTAN, LICENCIADA
NELLY DEL CARMEN GARAY
ORTEZ, HACE SABER: A
la seora FRANCISCA DEL
CARMEN MOREIRAQUIROZ,
quien segn datos del proceso
es de treinta y nueve aos de
edad, soltera, de ofcios doms-
ticos, originaria de esta ciudad
y residente en Casero Puente
Negro, Cantn La Presa de
esta jurisdiccin, hija de Mara
Candelaria Moreira y de Antonio
Quiroz y dems generales no
especifcadas, representante
de la adolescente XCSM,
vctima del delito de ACOSO
SEXUAL, que en este Juzgado
se procesa por el delito en men-
cin al imputado JUAN RAMON
ASCENCIO CASTAEDA, de
cincuenta y un aos de edad,
soltero, jornalero, originario de
esta ciudad, residente en Ca-
sero Puente Negro, Cantn La
Presa de esta jurisdiccin, hijo
de Mara Magdalena Ascencio
y de Miguel Angel Castaeda
(fallecido), y dems generales
no relacionadas, por cuya
infraccin se ha emitido auto
de las quince horas y treinta
minutos del da catorce de
los corrientes (14-03-2014),
en el que se ha autorizado la
investigacin de ese hecho,
habiendose otorgado como
tiempo para ello DOS MESES,
por lo que la representacin
fiscal deber presentar el
dictamen que corresponde
como mximo el da veintiuno
de mayo del presente ao, y
luego se sealar la Audiencia
Preliminar en un plazo no menor
de tres ni mayor de quince das,
por lo que se le cita, notifca y
emplaza para que comparezca
al proceso en la calidad ya men-
cionada, ya que su presencia es
necesaria a fn que pueda repre-
sentar a la adolescente XCSM,
en la Audiencia Preliminar, en
consecuencia de lo anterior a
efecto que lo transcrito le sirva
a la seora MOREIRA QUIROZ
de legal notifcacin, citacin y
emplazamiento, expido, frmo
y sello el presente edicto en el
Juzgado Primero de Instruc-
cin: Usulutn, a los veintin
dos mil catorce.
N.C.G.O. S.A. Snchez Torres,
Sria. Into. RUBRICAS.
LIC. NELLY DEL CARMEN
GARAY ORTEZ
TRUCCION SUPLENTE
CHEZ TORRES
SECRETARIA INTERINA
1a. Publicacin
No. Req. 134889/753 (E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
CION A, SAN SALVADOR,
al imputado que se encuentra
en el acta del resolutivo, la cual
para efectos de notifcacin
se extracta la minuta que lite-
ralmente DICE: En la
Sala de Audiencias del Juzgado
Especializado de Instruccin
de San Salvador, a las nueve
horas y cuarenta minutos del
da veinte de marzo del ao
dos mil catorce. Siendo stos
el lugar, da no as la hora
por haber hecho espera de la
defensa pblica, para llevar a
cabo la realizacin de Audiencia
Especial para Valorar la imposi-
cin de la Medida Cautelar, en
el presente proceso penal mar-
cado con nmero de referencia
penal A TRES QUINCE DOS
MIL CATORCE, que se instruye
en contra de los imputados au-
sentes; 1) CARLOS ARNULFO
LARA PEREZ, de veintinueve
aos de edad, con fecha de
nacimiento el da treinta y uno
de Octubre de mil novecientos
ochenta y dos, quien portaba su
Documento Unico de Identidad
Personal, nmero cero tres
cuatro dos cuatro nueve uno
seis guin cinco, residente en
barrio el Centro, Casero Los
Amates, carretera a Suchitoto,
entrada por la calle cementerio,
2) WILFREDO ANTONIO PE-
REZ RAUDA, de veinticinco
aos quien se identifc con
documento nico de identidad
nmero cero tres siete ocho
ocho tres nueve seis guin
ocho, con fecha de nacimiento
dos de junio de mil novecien-
tos ochenta y siete, hijo de
Santiago Prez Segura y Ana
Mara Rauda y 3) SILVERIO
GARCIA LOPEZ, de treinta y
un aos de edad, con fecha de
nacimiento el da veintitrs de
Noviembre de mil novecientos
ochenta con Documento Unico
de Identidad nmero cero cero
seis dos cuatro cero cero tres
guin cero este sujeto vesta
camisa tipo sueter color verde
olivo y pantaln de lona color
negro, residente en carretera
que conduce a Suchitoto, ki-
lmetro treinta y dos y medio,
San Pedro Perulapn, Can-
tn Tecomatepeque, Casero
Chipilte, hijo de Reyna Lpez
y Jos Garca, por el delito
de EXTORSION, previsto y
sancionado en el Artculo 214,
numerales 1 y 7 del Cdigo
Procesal Penal, en perjuicio
de la vctima protegida e iden-
tifcada con la denominacin
DOSCIENTOS SESENTA Y
OCHO, representada legal-
mente por la persona identifca-
da con la clave HOTEL POR
TANTO: Con base a las razones
ya expuestas anteriormente
Artculos precitados en esta
resolucin, y Artculos 1, 2, 11,
12 y 15 de la Constitucin de la
Repblica, Artculos 1, 2, 17, 18,
24, 68, 30 No. 1, 214 numerales
1 y 7 del Cdigo Penal, Artculos
1, 2, 4, 6, 7, 49, 54, 57, 143, 144,
177, 309, 328, 329, 330 No. 3,
y 331 Inc. 2o. todos del Cdigo
Procesal Penal, Artculos 1, 3, 4,
15, 17, 18 y 20 de la Ley Contra
el Crimen Organizado y Delitos
de Realizacin Compleja, se
RESUELVE, I) IMPONGASE
LA MEDIDA CAUTELAR DE
LA DETENCION Provisional,
en contra de los imputados, 1)
CARLOS ARNULFO LARA PE-
REZ, 2) WILFREDO ANTONIO
PEREZ RAUDA y 3) SILVERIO
GARCIA LOPEZ por el delito
de EXTORSION, previsto y
sancionado en el Artculo 214
Penal, en perjuicio de la vctima
protegida e identifcada con
la denominacin DOSCIEN-
TOS SESENTA Y OCHO,
representada legalmente por
la persona idenffcada con la
clave HOTEL, II) En cuanto
al plazo de investigacin este
al plazo ya fue autorizado por
haberse aperturado nicamen-
te instruccin por el plazo de
TRES MESES de conformidad
al 17 inciso II, de la Ley Contra
el Crimen Organizado y Delitos
de Realizacin Compleja, y Ar-
tculo 309 del Cdigo Procesal
Penal, tiempo durante el cual el
Ministerio Pblico, deber de
realizar las diligencias tiles
que considere oportunas para
poder sustentar ms adelante
cualquier peticin con las
formalidades de los Artculos
355 y 356 del Cdigo Procesal
Penal, plazo el cual vencer el
da 18 de mayo del ao 2014, III)
Remtase al imputado CARLOS
ARNULFO LARA PEREZ, al
Centro Penal de San Fran-
cisco Gotera, departamento
de Morazn, para su debida
custodia y resguardo a la orden
y disposicin de este juzgado,
IV) Lbrese la correspondiente
orden de captura para los
i mputados 1) WILFREDO
ANTONIO PEREZ RAUDA y 2)
SILVERIO GARCIA LOPEZ, en
consecuencia notifquese a los
mismos la detencin provisional
impuesta por medio de edicto
de conformidad al Artculo 163
del Cdigo Procesal Penal,
V) Tngase por ejercida la
accin civil, proveniente del
delito NOTIFIQUESE L DE
PAZ ANTE MI M A,
DIAZ RUBRICADAS. Es
conforme con su original con el
cual se confronto en el Juzgado
Especializado de Instruccin
de esta ciudad y para efectos
legales de notifcacin a los
imputados antes mencionados.
Se le extiende el presente
EDICTO en la ciudad de San
Salvador, a los veintisiete das
del mes de marzo del ao dos
mil catorce.
DIOS, UNION, LIBERTAD
LICENCIADA HILDA DE
JESUS VILLANUEVA
INSTRUCCION INTA
LICENCIADO MANUEL
CLASIFICADOS 21
Diario Co Latino Jueves 3 de abril de 2014
ARTURO DIAZ TORRES
SECRETARIO
ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION. INTO
1a. Publicacin
LICENCIADO EDGAR OR-
LANDO ZNIGA RIVAS, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por re-
solucin pronunciada por este
Juzgado de las ocho horas y
seis minutos de este da, se
ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefcio de
inventario la herencia intestada
dejada a su defuncin ocurrida
el da quince de Noviembre de
mil novecientos setenta, en la
ciudad de Soyapango, San Sal-
vador, dej el causante menor
WALTER ANTONIO DOMN-
GUEZ segn rectifcacin de
partida de defuncin conocido
como WALTER ANTONIO VA-
LENCIA DOMNGUEZ; quien
fue de trece meses de edad,
salvadoreo, del domicilio de
Soyapango, departamento de
San Salvador, originario de
Soyapango, departamento de
San Salvador, hijo de Enma
Domnguez Martnez y Pablo
Antonio Valencia, siendo su
ltimo domicilio la ciudad de
Soyapango; de parte de la
seora SANDRA CLARIBEL
VALENCIADOMNGUEZ como
cesionaria de los derechos que
le correspondan al seor Pablo
Antonio Valencia
Quilizapa; representada ju-
dicialmente por el Licencia-
do JOSE ADALID JIMENEZ
AGREDA, quien acta en su
calidad de Apoderado General
Judicial
y se le ha Conferido a la
aceptante la administracin y
representacin interina
de los bienes de la sucesin con
las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente.
Y CITA: a los que se crean con
derecho a la herencia referida
para que se presenten en el tr-
mino de Ley, a hacer uso de sus
derechos en la sucesin.
Librado en el Juzgado de lo
Civil de Soyapango, a las
nueve horas siete minutos del
da treinta y uno de marzo de
dos mil catorce.
LIC. EDGAR ORLANDO
ZUNIGA RIVAS
JUEZ DE LO CIVIL
LIC. MARIA ESTELA SORIA-
NO NAVARRETE
SECRETARIA
1a. Publicacin
(3-4-5-Abril/2014)

CONVOCATORIA A JUNTA
GENERAL EXTRA ORDI-
NARIA
INVERSIONES BARES Y
CERVECERIAS SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, que se abrevia
INVERSIONES BARCE S.A.
DE C.V.,
La ADMINISTRADORA UNICA
PROPIETARIA de la Sociedad
INVERSIONES BARES Y
CERVECERIAS SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, que se abrevia
INVERSIONES BARCE S.A.
DE C.V., CONVOCA a sus
accionistas
a la Junta General Extraor-
dinaria, a celebrarse en las
instalaciones de la sociedad,
ubicada en COLONIA Y PA-
SEO MIRALVALLE y AVENIDA
FLORENCIA NUMERO 25,
San Salvador, Departamento
de San Salvador, lugar donde
deben hacerse el depsito de
las acciones y podrn hacerlo
de forma anticipada
desde un da antes de la primera
convocatoria quienes sern
recibidas por mi persona, sta
se celebrar a las quince horas
del da MARTES 25 DE ABRIL
DE DOS MIL CATORCE, a las
catorce horas (2: 00 pm), en
primera convocatoria si exis-
tiera las tres cuartas partes de
acciones. De no haber qurum
en la hora
sealada, se convoca para
las quince horas (3:00 pm)
en segunda convocatoria,
en el mismo lugar, con los
accionistas que estuvieren
presentes.
La agenda a desarrollar, ser
la siguiente:
I . Est abl eci mi ent o de
Qurum;
II. Informe de Administracin de
la Sociedad perodo compren-
dido entre Julio 2013 a Marzo
2014, por la Administradora
Unica Propietaria.
III. Presentacin de Infor-
mes Contables. Enero-Marzo
2014;
IV. Nombramiento del Auditor
Externo y Fijacin de sus
emolumentos;
V. Acuerdo de disolucin o
Venta de acciones de la so-
ciedad;
VI. Puntos Varios.
Para que la Junta General se
considere legalmente reuni-
da en primera convocatoria,
debern estar presentes las
tres cuartas de las acciones.
En segunda convocatoria, con
los miembros que asistan y en
ambos casos, las resoluciones
se tomarn por mayora abso-
luta de votos.
San Salvador, a los veintisis
das del mes de Marzo de dos
mil catorce.
SRA. PATRICIA MARGARI-
TA PEREZ DE CABRERA
ADMINISTRADORA UNICA
PROPIETARIA
1a. Publicacin
(3-7-9-Abril/2014)

No. de Expediente:
2013131446
No. de Presentacin:
20130192356
CLASE: 35, 37.
LA INFRASCRITA REGISTRA-
DORA HACE SABER:
Que a esta ofcina se han pre-
sentado FRANCISCO JOSE
FERMAN GOMEZ y FRAN-
CISCO JOSE FERMAN, en
su calidad de APODERADOS
de LA CASA DEL REPUESTO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abre-
via: LACASADEL REPUESTO,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: la
frase LCR LA CASA DEL RE-
PUESTO Y diseo, que servir
para: AMPARAR: LA VENTA,
MERCADEO Y PROMOCION
DE TODO TIPO DE REPUES-
TOS Y ACCESORIOS PARA
TODO TIPO DE VEHICULOS
AUTOMOTORES. Clase: 35.
Para: AMPARAR: TODO TIPO
DE MANTENIMIENTO PRE-
VENTIVO Y REPARACION DE
TODO TIPO DE VEHCULOS
AUTOMOTORES. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el
da once de noviembre del ao
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Depar-
tamento de Signos Distintivos.
San Salvador, trece de febrero
1a. Publicacin
(3-7-9-Abril/2014)
LICDA. HAZEL VIOLETA
AREVALO CARRILLO
REGISTRADORA
CECILIA ESPERANZA GO-
DOY DE VELASQUEZ
SECRETARIA
1a. Publicacin
(3-7-9-Abril/2014)

No. de Expediente:
2014133484
No. de Presentacin:
20140196750
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta ofcina se ha(n)
presentado TANIA ANA LUISA
CEDILLOS MORENO, en
su calidad de APODERADO
de FUNDACION PLENUS
ESTRATEGIAS PARA LA
INCLUSION SOCIAL y EL DE-
SARROLLO, de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
las palabras PLENUS ESTRA-
TEGIAS PARA LA INCLUSION
SOCIAL y EL DESARROLLO
Y diseo, que servir para:
AMPARAR:
SERVICIOS JURIDICOS. Cla-
se: 45.
La solicitud fue presentada el
da once de febrero del ao dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Depar-
tamento de Signos Distintivos.
San Salvador, tres de marzo del
ao dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE
SANCHEZ VASQUEZ
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELASQUEZ
SECRETARIA
1a. Publicacin
(3-7-9-Abril/2014)
LE HACE SABER
QUE LA RECEPCIN
DE EDICTOS
ES A PARTIR DE LAS
8:00 A.M.
HASTA LAS
5:00 P.M.
SIN CERRAR
AL MEDIODA.
TODO POR BRINDARLE
UN MEJOR SERVICIO
A NUESTROS CLIENTES
TELEFONOS:
2271-0671, 2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822
SEORES ABOGADOS
Y NOTARIOS
ANUNCIATE EN
CLASIFICADOS
DE DIARIO
CO LATINO
TELFONOS:
2271-0671,
2271-1303
2222-1009
FAX: 2271-0822
ORACIN
MILAGROSA
Conf en Dios con todas
mis fuerzas, por eso pido a
l que ilumine mi camino y
otorgue la gracia que tanto
deseo.
(Mndela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto da).
GRACIAS
ESPIRITU SANTO
Rece 9 Padres nuestros,
durante 9 das seguidos.
Pida tres deseos: uno
de negocio, y dos
imposibles.
Al noveno da publicar.
Se le conceder aunque
usted no lo crea.
CLASIFICADOS 22
CLASIFICADOS23
No. REQ. 134890/754
(E.H.V.)
(Pub. 3,4 y 5/Abril/2014)
LA INFRASCRITA JUEZA ES-
PECIALIZADA DE INSTRUC-
CIN DE SAN SALVADOR,
Licenciada ANA AMRICA LO-
RENA RODRGUEZ AVELAR,
hace saber a los ciudadanos:
1-JOSE VLADIMIR BEN-
TEZ TOBAR, alias PIOCHA,
2-JESUS EDUARDO GIRN
BAUTISTA, alias PECAS,
3-JOSE ULISES VASQUEZ
REYES, alias FUNKY, 4-WAL-
TER ALEXANDER AMAYA
LVAREZ, alias PALETA,
5-MANUEL DE JESS CAR-
BAJAL ULLOA, alias MEME
O MANDRAQUE, 6-RONALD
ALEXANDER GMEZ RODR-
GUEZ, alias SCRAPY o SPLIN-
TER, 7-JOSUE ALEXANDER
GARCA PINEDA, alias GAS-
PER, 8-LEONEL DE JESS
URQUILLA GIL, alias LEO,
9-CRI STI AN VALDEMAR
GONZLEZ BERMUDEZ,
conocido como Cristian, 10-
OSCAR ARMANDO GUEVARA
LPEZ, alias CONDN,
11-PEDRO RAMIRO TOBAR
ESCOTO, alias PURO, 12-
CESAR LIZANDRO ANAYA,
alias PLOKI, 13- JORGE AR-
MANDO MENA SANTOS, alias
BROWLIN O BRAHULIN, 14-
EDER GIOVANNI ESCOBAR
RAMREZ, alias YOGUI, DE-
MENTE o DIBUJO, 15-JORGE
ALBERTO MORENO QUIROZ,
alias GANSTER O DEMEN-
TE , 16-HUGO JOEL P-
REZ DAZ, alias CRAUZER,
17- EDUARDO VLADIMIR
GONZLEZ HERNNDEZ,
alias SCAPY, 18-EDWIN
GEOVANNI SALINAS MART-
NEZ, alias CHINO o NEGRO,
19- JAVIER ALFONSO DAZ
CAAS o ALFONSO JAVIER
DAZ CAAS, alias PUCA,
que se ha emitido resolucin
que literalmente dice- JUZ-
GADO ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCIN: JUZGADO
TRUCCIN: San Salvador, a
las doce horas treinta minutos
del da veintisiete de marzo de
dos mil catorce. A fn da resol-
ver la situacin jurdica de los
imputados ausentes: 1-JOSE
VLADIMIR BENITEZ TOBAR,
alias PIOCHA, de veintisiete
aos de edad, casado, residen-
te en Urbanizacin Cimas de
San Bartolo, nmero 2, pasaje
35 poniente, grupo 51, casa 41,
municipio de Tonacatepeque,
departamento de San Salva-
dor, con Documento nico de
Identidad nmero 03725843-0,
hijo de Gloria Esperanza Tobar
y Jos Francisco Bentez;
2-JESUS EDUARDO GIRN
BAUTISTA, alias PECAS,
de veintitrs aos de edad,
con Documento nico de
Identidad 04634528-6, hijo de
Alirio de Jess Girn Aguilar y
de Sonia Magdalena Bautista,
Residente en Urbanizacin
Cimas de San Bartolo 2, Block
37, pasaje 23, casa nmero 9,
Tonacatepeque, San Salvador,
3-JOSE ULISES VASQUEZ
REYES, de veinte aos de
edad, alias FUNKY, hijo de
Paula Reyes de Vsquez y
Jos Rafael Vsquez Melara,
con Documento nico de
identidad nmero 05123959-7,
residente en urbanizacin
Cimas de San Bartolo nmero
2, pasaje 25, casa nmero 13,
4-WALTER ALEXANDER AMA-
YA LVAREZ, alias PALETA,
de dieciocho aos de edad, con
Documento nico de Identidad
nmero 05160569-1, hijo de
Gloria lvarez Portillo e Israel
Amaya Escobar, residente en
la urbanizacin
2, pasaje 36 poniente, casa
nmero 1, Tonacatepeque,
San Salvador, 5- MANUEL DE
JESUS CARBAJAL ULLOA,
alias MEME o MANDRAQUE,
de veintin aos de edad, con.
Silvia Elizabeth Ulloa Castro y
Julio Csar Carbajal, residente
en Urbanizacin Cumbres
de San Bartolo, polgono 19,
pasaje L, casa nmero 7,
6-RONALD ALEXANDER
GMEZ RODRGUEZ, alias
SCRAPY o SPLINTER, de
veintin aos de edad, con Do-
cumento nico de Identidad n-
mero 04914542-3, hijo de Ana
Mirian Gmez y Juan Antonio
Rodrguez Orellana, residente
en Urbanizacin Cumbres de
San Bartolo, pasaje J, casa
nmero 23, Tonacatepeque,
departamento de San Salva-
dor, 7-JOSUE ALEXANDER
GARCA PINEDA, alias GAS-
PER, de veintisis aos de
edad, can Documento nico de
Identidad numera 04077077-6,
hijo de Rubia Esmeralda Pineda
Garca y Arturo Antonio Garca,
residente en Urbanizacin
Cumbres de San Bartolo,
polgono 26, pasaje L, casa
nmero 63. Tonacatepeque,
San Sal vador, 8-LEONEL
DE JESUS URQUILLA GIL,
alias LEO, con Documento
nico de Identidad nmero
05187608-0, hijo de Hilda
Esmeralda Gil de Urquilla y
Roberto Urquilla, residente en
Urbanizacin Cumbres de San
Bartolo, Comunidad Europea,
pasaje 1, casa nmero 61.
Tonacatepeque, San Salva-
dor, 9-CRISTIAN VALDEMAR
GONZLEZ BERMUDEZ,
conocido como CRISTIAN,
de veinte aos de edad, con
Ana Cristina Bermdez y Pedro
Antonio Gonzlez Mineros,
residente en Urbanizacin
2, pasaje 41 C, grupo 63, casa
69, Tonacatepeque, San Salva-
dor, a quienes se les atribuye
la comisin de los delitos de
EXTORSION BAJO MODALI-
DAD AGRAVADA, previsto y
sancionado en el Articulo 214,
Penal, en Perjuicio de la vcti-
ma que goza de Rgimen de
proteccin CLAVE JHONNY;
y AGRUPACIONES ILICITAS,
previsto y sancionado en el Art.
345 del Cdigo Penal y los
Arts. 1 y 8 de la Ley de Pros-
cripcin de Maras, Pandillas,
Agrupaciones, Asociaciones y
Organizaciones de Naturaleza
Criminal, en perjuicio de LA
PAZ PUBLICA; y 10-OSCAR
ARMANDO GUEVARALOPEZ,
alias CONDON, de veintids
aos de edad, con No. 8 sobre la
cuarenta y nueve Avenida Sur,
San Salvador. NOTIFIQUESE.
San Salvador, veintisiete de
marzo de dos mil catorce.
LIC. ANA AMRICA LORE-
NA RODRGUEZ AVELAR
JUEZA ESPECIALIZADA
DE INSTRUCCIN DE SAN
SALVADOR
LIC. CARLOS MARIO CRUZ
CASTELLANO
SRIO. ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCIN
C-B- 163-13-6(3).-
REF. 288-UPP-2013-AP.-
1a. Publicacin

No. REQ. 134898/785
(E.H.V.)
(Pub. 3,4 y 5- Abril/2014)
El INFRASCRITO JUEZ DE
INSTRUCCIN DE DELGADO
INTERINO, Doctor ERNESTO
ALFREDO PARADA RIVERA;
hace saber al imputado WIL-
BER ALEJANDRO FLORES
TORRES, alias El duende,
que se le atribuye la comisin
del del i to de HOMICIDIO
AGRAVADO, previsto y san-
cionado en los Arts. 128 y 129
N
o
3 del. C. Pn., en perjuicio
de la vida del seor DAVID
ALFREDO PINEDA CUBIAS;
que debe presentarse a este
Juzgado, ubicado en Avenida
Juan Bertis, nmero 75 BIS,
Delgado, el da TREINTA DE
ABRIL DE DOS MIL CATORCE,
A LAS NUEVE HORAS,
a fn que est presente en
la celebracin de la audien-
cia preliminar en el proceso
instruido en su contra. Dicho
procesado, segn Documento
nico de Identidad es de las
generales siguientes: de treinta
y un aos de edad, soltero,
estudiante, residente en Pro-
yecto Santa Teresa, - Pasaje
cinco- B, nmero veintinueve,
San Martn, Departamento de
San Salvador, originario del
Municipio y Departamento
de San Salvador, naci el
da veintiuno de mayo de mil
novecientos ochenta y dos;
hijo de los seores Ana Vilma
Torres y Francisco Flores, Con
Nmero cero uno cero dos
cuatro cinco seis ocho guin
seis. Delgado, a los veintin
dos mil catorce.
DR. ERNESTO ALFREDO
PARADA RIVERA
JUEZ DE INSTRUCCIN DE
DELGADO, INTO
REF. 249-4-13- Pat.
1a. Publicacin

No. REQ. 134899/742
(E.H.V.)
(Pub. 3,4 y 5- Abril/2014)
Al seor: LUIS ERNESTO
VASQUEZ, de cuarenta y tres
aos de edad, acompa-
ado, comerciante, originario
de esta ciudad, residente en
el Cantn Primavera, Casero
Los Orellana, calle Principal,
de esta ciudad, hijo de Marta
Lidia Vsquez, y se identifca
por medio de su Documento
nico de Identidad nmero cero
un milln ciento cuarenta y dos
mil ciento sesenta y uno guin
siete;Se le notifca que en
el proceso penal No. 9/14, se
encuentra la resolucin da las
nueve horas de este da, que
en lo medular dicen
En vista que el dictamen
acu-satorio presentado rene
parcialmente los requisitos del
Art. 356 CPP-, Intmase a
las partes y pngase a dispo-
sicin de dichas partes intervi-
nientes en el proceso, de
conformidad a lo que prescribe
el Art. 357 CPP., pngase a
disposicin de todas las partes
las actuaciones y evidencias,
para que puedan consultar en
el plazo comn de cinco das,
Art. 168 CPP., en el mismo plazo
debern ejercer las facultades y
deberes que seala el Art. 358
CPP., advirtiendo al fscal que
nos encontramos en la etapa
de descubrimiento de la prueba,
por lo que tiene la obligacin
de poner a disposicin de este
Juzgado todas las actas que
tenga en su poder .
Lo anterior se encuentra rela-
cionado en el proceso penal
instruido contra LUIS ERNES-
TO VASQUEZ, a quien se le
atribuye la infraccin penal
calificada provisionalmente
como AMENAZAS previsto y
Cdigo Penal, en perjuicio d
JOS CRISTBAL ALBER-
GUE MORAN.
Y para los efectos pertinentes
se libra el presente edicto en el
rea de Notifcaciones del Juz-
gado Primero de Instruccin:
Santa Ana, veintisiete de
Marzo del ao dos mil ca-
torce.
JAIME ALBERTO ESPE-
RANZA NEZ
NOTIFICADOR INTERINO
1a. Publicacin

No. REQ. 134952/745
(E.H.V.)
(3-4-5-abril/2014)
HACE DEL CONOCIMIENTO A
LOS IMPUTADOS AUSENTES:
8) OSWALDO VLADIMIR HER-
NNDEZ ARIAS y 9) MARA
DE LOS ANGELES SORIANO
DAZ, EL AUTO EMITIDO
POR ESTE JUZGADO A LAS
OCHO HORAS DEL DA VEIN-
TICINCO DE MARZO DEL
AO DOS MIL CATORCE, LA
CUAL LITERALMENTE DICE:
DE INSTRUCCIN A DE SAN
SALVADOR, a las ocho horas
del da veinticinco de marzo del
ao dos mil catorce. Agrguese
a sus antecedentes el anterior
escrito que consta de un solo
folio til, juntamente con dos
anexos al mismo presentado y
suscrito por el Licenciado ALVA-
RO FRANCISCO RODRGUEZ
ELIAS, en su calidad de Agente
Auxiliar del Fiscal General
de la Repblica, escrito por
medio del cual solicita que
se reprograme la AUDIENCIA
PRELIMINAR en contra del
imputado: LUIS ANTONIO
SOLIS, y otros a quienes se
les atribuyen el delito de: A)
EXTORSIN, previsto y san-
cionado en los artculos 214,
numeral 1 y 7 del Cdigo Penal.,
En perjuicio del patrimonial
de la vctima: QUINIENTOS
VEINTINUEVE, B) AGRUPA-
CIONES ILCITAS, previsto y
sancionado en el artculo 345
del Cdigo Penal, en perjuicio
de la PAZ PUBLICA, la cual se
encontraba programada para
las NUEVE HORAS DEL DA
VEINTISIS DE MARZO DEL
PRESENTE AO , en virtud
de que ha sido convocado
a partir del da veintisis de
los presentes, por parte del
Departamento de Justicia de
los Estados Unidos a una ca-
pacitacin denominada Curso
de Intervenciones Telefnicas
del contenido del mismo se
RESUELVE: Respecto a la
solicitud de reprogramar la
AUDIENCIA PRELIMINAR la
suscrita toma a bien acceder
a la peticin fscal y dejar sin
efecto el sealamiento de la
misma que se encontraba
programada para las nueve
horas del da veintisis de mar-
zo del presente ao y sealar
la AUDIENCIA PRELIMINAR
para las DIEZ HORAS DEL
DA VEINTIDS DE ABRIL
DEL AO DOS MIL CATORCE,
para los imputados presentes
1) OSMIN ANTONIO FLORES
PREZ, 2) MILTON ALCIDES
MUOZ RIVERA, 3) GLORIA
LOURDES SNCHEZ SN-
CHEZ, 4) MARVIN ENRIQUE
OVANDO HERNNDEZ, 5)
RONALD ULICES MONICO
CORTEZ 6) LUIS ANTONIO
SOLIS, a quienes se les
atribuyen en calidad de coau-
tores el delito de EXTORSIN,
Artculo 214, numerales 1 y 7
de la vctima identifcada con
la clave de QUINIENTOS
VEINTINUEVE y el delito de
AGRUPACIONES ILCITAS,
Articulo 345 del Cdigo Penal
en Perjuicio de LA PAZ, P-
BLICA y 7) DAVID ERNESTO
DAZ FLORES, a quien se le
atribuye el delito de AGRUPA-
CIONES ILCITAS, previsto y
del Cdigo Penal en Perjuicio
de LA PAZ PBLICA., y contra
de los imputados ausentes: 8)
OSWALDO VLADIMIR HER-
NNDEZ ARIAS y 9) MARA
DE LOS ANGELES SORIANO
DAZ, por el delito en calidad
de coautores de EXTORSIN,
previsto y sancionado en el Ar-
tculo 214, numerales 1 y 7 del
Cdigo Penal, en perjuicio de la
vctima identifcada con la calve
de quinientos veintinueve, y el
delito de agrupaciones ilcitas,
Artculo 345 del Cdigo Penal
en Perjuicio de LA PAZ, por lo
que se convoca, cita y notifca a
las partes por medio de la pre-
sente y convocando, citando y
notifcando por medio de edicto
a los imputados ausentes antes
referidos.- NOTIFIQUESE.-
L. DE PAZ ANTE M
M.A.DIAZRUBRICADAS.
ES CONFORME CON SU
ORIGINAL CON EL CUAL SE
CONFRONT EN EL JUZGA-
DO ESPECIALIZADO DE INS-
TRUCCIN DE ESTA CIUDAD
Y PARA EFECTOS LEGALES
DE NOTIFICACIN A LOS
IMPUTADOS ANTES MEN-
CIONADOS, SE EXTIENDE
EL PRESENTE EDICTO EN LA
CIUDAD DE SAN SALVADOR,
A LOS VEINTISIS DAS DEL
MES DE MARZO DEL AO
DOS MIL CATORCE.-
LICENCIADA HILDA DE
JESS VILLANUEVA
INSTRUCCIN INTERINA,
SAN SALVADOR
LIC. MANUEL ARTURO
DIAZ TORRES
SECRETARIO INTERINO
ESPECIAIZADO DE INS-
TRUCCIN,
SAN SALVADOR.
1a. Publicacin

No. REQ. 134951/744 (E.HV.)
(3-4-5/abril/2014)
DR. MEDARDO DE JESS
TEJADA RODRGUEZ, JUEZ
PRIMERO DE TRNSITO DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER Al imputado
FULVIO SAMUEL SALGUERO
YOC, de nacionalidad Guate-
malteca, y dems generales
ignoradas, quien puede ser
citado por medio de la Empresa
Guatemalteca Transporte PA-
NAZA SOCIEDAD ANNIMA;
a quien la Fiscala General de la
Repblica le atribuye los delitos
califcados provisionalmente
como HOMICIDIO CULPOSO
y LESIONES CULPOSAS,
artculos 132 y 146, del C-
digo Penal, respectivamente;
el primero, en perjuicio de la
vida de los seores RICARDO
ANTONIO NGEL LEMUS y
WILBERTO MIRANDA MON-
TOYA, y el segundo, en perjui-
cio de la integridad fsica de los
seores JUAN CRUZ GLVEZ
ROMERO y CARLOS HERNN
SOMOZA REYES; hecho ocu-
rrido en accidente de trnsito,
el da once de noviembre del
dos mil doce a eso de la cero
una hora aproximadamente,
sobre la Carretera Autopista,
a la altura del Kilmetro 49, de
la Lotifcacin Las Conchas,
de la jurisdiccin de El Rosa-
rio, departamento de La Paz;
que debe comparecer si este
Juzgado a notifcarse de las
Medidas Cautelares concedi-
das a su persona, informndole
asimismo de que este Juzgado
ha sealado como fecha de
FINALIZACIN DEL PLAZO
DE INSTRUCCIN EL DA
MARTES TRES DE JUNIO DEL
DOS MIL CATORCE, siendo
la ltima fecha para presentar
el respectivo dictamen, el da
MARTES DIEZ DE JUNIO DEL
AO DOS MIL CATORCE, por
lo que deber hacerse presente
a este Juzgado para las NUEVE
HORAS DEL DA JUEVES
VEINTICUATRO DE ABRIL DE
DOS MIL CATORCE, a fn de
que se pronuncie en relacin
a su derecho de defensa que
la ley le confere, previnindole
que su incomparecencia conlle-
vara a declarar la REBELDA
en su contra de conformidad
al Art. 86 del Cdigo Procesal
Penal, debindose librar para
tal efecto las respectivas
ORDENES DE CAPTURA en
su contra, en la causa penal
N
o
18-2014-4-E. Y para que le
sirva de legal NOTIFICACIN
al imputado, seor FULVIO
SAMUEL SALGUERO YOC, de
conformidad al Art. 163 Pr, Pn.,
se libra el presente EDICTO, en
el Juzgado Primero de Trnsito,
San Salvador, a los veintin
dos mil catorce.
DR. MEDARDO DE JESS
TEJADA RODRGUEZ
JUEZ PRIMERO DE TRAN-
SITO, S.S.
LIC. MIRIAN DEL CARMAN
CARRILLO DE AQUINO
SECRETARIA DE ACTUA-
CIONES
1a. Publicacin

No.- Req. 134900/743
(E.H.V.)
(Pub. 3, 4 y 5 Abril/2014)
Eda. 08-01-98 (2),
LA INFRASCRITA JUEZ DEL
JUZGADO PRIMERO DE
INSTRUCCIN DE USULU-
TN, LICENCIADA ELVIA
ORFILIA PRUDENCIO DE
ALVARADO,
HACE SABER:
A la vctima GUADALUPE
CISNEROS, o GUADALUPE
CISNADO, de cincuenta y
seis aos de edad, en el ao
de mil novecientos noventa
y nueve,
soltera, de los domicilios de
Colonia Las Delicias, Primer
pasaje, Frente al Depsito de
Coca Cola, de esta ciudad, y
tambin de Los ngeles, de
los Estados Unidos de Nor-
teamrica, identifcada segn
se relaciona en el proceso por
medio de su pasaporte nmero:
setecientos ochenta y siete mil
setecientos ochenta y tres, el
cual se sigui en contra del
imputado JOS L. ALBERTO
VELASCO, alias El ojudo,
de veinticinco aos de edad,
aproximadamente en el ao mil
novecientos noventa y nueve,
sin profesin y ofcio, residente
en Cantn Las Mesas, de San
Marcos Lempa, de la jurisdic-
cin de Jiquilisco, y dems
generales no relacionadas,
procesado por el delito que
provisionalmente se encuen-
tra califcado como HURTO,
previsto y sancionado el Art.
207 del Cdigo Penal, en su
perjuicio patrimonial, que por
auto de las catorce horas y
cuarenta minutos del da siete
de los corrientes, (07-03-2014),
se dict resolucin en la que
se DECLARA EXTINGUIDA
LA ACCIN PENAL POR
PRESCRIPCIN, del delito
ya relacionado, y a la vez se
sobresey defnitivamente, y
no teniendo lugar en el que
pueda ser encontrada la seora
CISNEROS, o CISNADO, y a fn
de hacerle saber la resolucin
en mencin, se expide, frma y
sella el presente edicto en el
Juzgado Primero de Instruc-
cin: Usulutn, a los doce das
del mes de marzo del ao dos
mil catorce.- E. Prudencio - S.
A. Snchez Torres, Sria. Inta,
RUBRICAS.
LIC. ELVIA ORFILIA PRU-
DENCIO DE ALVARADO
TRUCCIN
LIC. SONIA ARELI SN-
CHEZ TORRES
SECRETARIA INTERINA
1a. Publicacin

No.- Req. 134953/746
(E.H.V.)
(Pub. 3, 4 y 5 Abril/2014)
Al seor MOISS ELIAS RO-
MERO GARCA, de treinta y
un aos de edad, Salvadoreo,
casado, mecnico, originario y
residente en Colonia Ventura
Perla, de la Jurisdiccin de
Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unin, hijo de los
seores ANA DILIA GARCA y
de JOS RAMN ROMERO,
con DUI No 02816609-0 y
dems generales ignoradas; la
Secretaria del Juzgado de Ins-
truccin de la ciudad de Santa
Rosa de Lima, HACE SABER:
Que en el proceso penal que
se instruye en su contra por
el delito de ESTAFA, previsto
y sancionado en el Art. 128
en relacin con el 24, ambos
del Cdigo Penal; en perjuicio
de la seora MARTHA MAR-
JORE REYES DE BOLAOZ;
con referencia N
o
314/2013 la
seora Juez de Instruccin de
esta ciudad Licenciada ADA
LORENA SANTOS DE MON-
TERROSA, con fecha veinte
de marzo del presente ao,
ha pronunciado el auto que
contiene la resolucin que en
lo esencial dice: ,,. Declarar
Rebelde al imputado MOISS
ELIAS ROMERO GARCA y
como consecuencia de la rebel-
da se ratifca la medida cautelar
de la detencin provisional
y se libra orden de captura
correspondiente, Lo anterior
por constar en el proceso que el
referido imputado ya no reside
en la direccin que aparece
como su residencia y se ignora
su paradero, y de conformidad
al Art. 163 Pr. Pn. vigente. Se
notifca por edicto la presente
resolucin.
Al imputado antes relacionado,
se libra el presente edicto en el
Juzgado de Instruccin de la
ciudad de Santa Rosa de Lima,
Departamento de La Unin, a
los veinte das del mes de marzo
LICDA. SANDRA LISSETH
ORTEZ DE ALVAREZ
SECRETARIA
1a. Publicacin

No. Req. 134954/747
(E.H.V.)
(3-4 -5 /Abril/2014)
LIC. JOS ANTONIO LPEZ
E5QUIVEL, JUEZ SEGUNDO
DE PAZ INTERINO DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que en el proceso penal
clasifcado en este Juzgado
bajo el nmero de referencia
88-R2-2013, instruido en contra
de la imputada ausente seora
ERIKA LISSETTE QUINTE-
ROS ROQUE, alias La Erika,
de treinta aos de edad,
residente en casa sin nmero
visible, ubicada en el primer
pasaje, de la calle principal
del Proyecto Roque Arguello,
de Cantn Platanillo, de esta
ciudad, hija de la seora Mar-
garita Quinteros Roque, a quien
se le atribuye el cometimiento
de la infraccin penal califcada
provisionalmente como HOMI-
CIDIO AGRAVADO, prevista y
sancionada en los Arts. 128
y 129, N
o
3 del C. Pn., en
CALIDAD DE COAUTORA, en
perjuicio de la humanidad de
REYNALDO DAVID CRES-
PIN CASTILLO, en resolucin
emitida a las once horas con
quince minutos del da dieci-
sis de diciembre del ao dos
mil trece, se ha DECRETADO
LA CONTINUACIN DEL
PRESENTE PROCESO A LA
SIGUIENTE FASE COMO LO
ES LA INSTRUCCIN CON
DETENCIN PROVISIONAL,
en contra de la referida pro-
cesada, para su consecuente
depuracin de Ley.
Lo que se hace saber a la
seora ERIKA LISSETTE
QUINTEROS
ROQUE, para los dems efec-
tos de Ley.
Librado en el Juzgado Segundo
de Paz de la ciudad de
Quezaltepeque, Departamento
de La Libertad, a las once
horas con
treinta minutos del da dieci-
sis de diciembre del ao dos
mil trece.
LIC. JOSE ANTONIO LOPEZ
ESQUIVEL
JUEZ SEGUNDO DE PAZ
INTERINO
LIC. SANTOS DE JESS
CHAVEZ CRUZ
SECRETARIO
1a. Publicacin
No. DE REQ. 134957/750
(E.H.V.)
(3.4.5. Abril/2014)
LICENCIADA EDELMIRA
VIOLETA FLORES ORELLA-
NA, JUEZ SEGUNDO DE
INSTRUCCIN DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
CITA, NOTIFICA E INTIMA
la imputada JESSIVAN VA-
NESSA MENDOZA MEJIA,
de veinticuatro aos de edad,
originaria de esta Ciudad,
estudiante, naci el da treinta
de octubre de mil novecientos
ochenta y nueve, hija de Mara
Cndida Meja y de Rolando
Ernesto Mendoza, con ltima
residencia conocida en Colonia
Montelimar, punto de referencia
Puesto de la Polica Nacional
Civil, por atribursele la comi-
sin del delito de AMENAZAS,
Art. 154 del Cdigo Penal,
en perjuicio del seor JULIO
ANTONIO FLORES LIMA, para
que comparezca A ESTE JUZ-
GADO A LAS OCHO HORAS
CON TREINTA MINUTOS DEL
DIA CINCO DE MAYO DEL
AO DOS MIL CATORCE, a fn
de hacerle saber sus derechos
y celebrar Audiencia Preliminar,
bajo la prevencin de declarada
Rebelde, si no comparece.
Librado en el Juzgado Se-
gundo de Instruccin de San
Salvador, a las quince horas
con quince minutos del da
veintisis de marzo del ao dos
mil catorce.
LIC. EDELMIRA VIOLETA
FLORES ORELLANA
JUEZ SEGUNDO DE INS-
TRUCCIN
DOUGLAS RENE PADILLA
AGUILAR
SECRETARIO
Vgc 152-2-2013
(1. Publicacin)
No. REQ. 134955/748
(E.H.V.)
(3-4-5 Abril/2014)
LA INFRASCRITA JUEZA ES-
PECIALIZADA DE INSTRUC-
CIN DE SAN SALVADOR,
Licenciada ANA AMERICA
LORENA RODRIGUEZ AVE-
LAR, hace saber a los ciuda-
danos: 1)JOSE HARRISON
ELIAS ANZORA, Alias BABY,
CHINO, VAGO O CHOMPI; 2)
JOSE CARLOS HENRIQUEZ
ESCALANTE, Alias BRUJO o
YEGUA, y 3) NELSON ADE-
MAR PEREZ BERDUGO, Alias
NUCA, VIEJO, MIAMIA y SIN
NUCA, que se ha emitido re-
solucin que literalmente dice:
DE INSTRUCCIN: San Sal-
vador, a las diez horas treinta
minutos del da veintisis de
marzo de dos mil catorce. De
conformidad con lo previsto en
el Art. 361 CPP., a fn de resol-
ver la situacin jurdica de los
imputados que tienen calidad
de ausentes dentro de la causa
penal C/B-17-14 (2): 1) JOSE
HARRISON ELIAS ANZORA,
Alias BABY, CHINO, VAGO
O CHOMPI, de veinticuatro
aos de edad, acompaado,
hijo de Ana Luz Anzora Elas y
Carlos Elas Rivas, residente en
Cantn La Fuente, Casero La
Cancha, Casa Sin Nmero, mu-
nicipio de Tonacatepeque, 2)
YEGUA, de veintitrs aos de
edad, hijo de Lilian Melany Es-
calante Carpio y Jos Ernesto
Henrquez, residente en Cantn
La Unin, debajo de la Escuela,
Casa Sin Nmero, llegando
al Rio, Tonacatepeque, con
DUI 04665574-6. 3)NELSON
ADEMAR PEREZ BERDUGO,
Alias NUCA, VIEJO, MIAMIA
y SIN NUCA, de diecinueve
aos de edad, acompaado,
hijo de Martha Estela Berdugo
de Moreno y Nelson Federico
Prez, residente en casa sin
nmero, casero El Calvario,
Cantn La Unin, al costado
Oriente de Iglesia Evanglica,
Tonacatepeque, a quienes se
les vincula con la comisin del
delito de AGRUPACIONES
ILICITAS segn lo previsto y
del Cdigo Penal en relacin
al Art. 1 y siguientes de la
LEY DE PROSCRIPCION DE
MARAS, PANDILLAS, AGRU-
PACIONES, ASOCIACIONES
Y ORGANIZACIONES DE
NATURALEZA CRIMINAL, en
perjuicio de La Paz Pblica.
Convcase a las partes pro-
cesales para la celebracin de
AUDIENCIA ESPECIAL y para
tal efecto selanse las ONCE
HORAS DEL DIA VEINTITRES
DE ABRIL DEL AO DOS MIL
CATORCE, y conforme a lo
dispuesto en el Art. 163 CPP.,
Ctese, emplcese y notifquese
por edicto a los procesados:
1)JOSE HARRISON ELIAS
ANZORA, Alias BABY, CHI-
NO, VAGO O CHOMPI; 2)
YEGUA, y 3) NELSON ADE-
MAR PEREZ BERDUGO, Alias
NUCA, VIEJO, MIAMIA y SIN
NUCA, a efecto de hacerles
saber que debern comparecer
el da y hora sealados a la sede
de este Juzgado, ubicado en
calle y colonia El Rosal, Edifcio
No.8, sobre la cuarenta y nueve
avenida sur, San Salvador,
NOTIFIQUESE.
LIC. ANA AMERICA LORE-
NA RODRIGUEZ AVELAR
JUEZA ESPECIELIAZADA
DE INSTRUCCION DE SAN
SALVADOR
LIC. CARLOS MARIO CRUZ
CASTELLANO
SRIO. ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION
C/B-17-14 (6)(8)
Ref. 710-UDV-13
(1a. Publicacin)
No. REQ. 134888/752
(E.H.V.)
(3-4-5 Abril/2014)
EDICTO
El suscrito ofcial mayor de la
Cmara Especializada de lo Pe-
nal de San Salvador, Licenciado
CESAR OSWALDO MEJIA
MENDEZ, en virtud que no ha
sido posible notifcar ni ubicar
personalmente a los abogados,
JOSE DEL CARMEN TERAN y
ALFREDO ANTONIO GONZA-
LEZ, defensores particulares de
la imputada KENNY IVETTE
TERN MANCA, procesada
por el delito de HOMICIDIO
AGRAVADO Art. 128 Y 129
num. 3 C.Pn., en perjuicio de
Juri Suleyma Hernndez de
Cullar, la cual se encuentra
a disposicin del Juzgado de
Instruccin Especializado de
Santa Ana, notifcacin que se
hace por este medio en virtud
de no ser posible realizarlo a
travs del nmero 2447-5650,
sealado
por los profesionales para
oir notifcaciones, al revisar
el expediente, no se advierte
que exista otra direccin en
esta sede u otro nmero de
telfono, para poder ubicar
a los abogados, motivo por el
cual es necesario realizar la
comunicacin de ley a travs
del edicto correspondiente,
del expediente con nmero de
referencia en esta Cmara 449
Ape-13-(4) y con referencia de
origen del Juzgado Especializa-
do de Instruccin de Santa Ana
nmero 265-2012; resolucin
en la que esta Cmara dicta:
se admiti el recurso en contra
del Sobreseimiento Provisional
dictado a favor de la imputada,
el cual se REVOCO y se orden
que se Decretara Apertura a
Juicio, y recalifcando el delito
a Homicidio Agravado en
Grado de Cmplice Necesaria,
esto en virtud de existir ele-
mentos sufcientes que determi-
nan su probable intervencin en
los hechos. No habiendo nada
ms que hacer constar, doy por
terminada la presente acta, la
cual para constancia frmo a las
once horas y veintisiete minutos
del da veintisis de marzo de
dos mil catorce.
LIC. CESAR OSWALDO
MEJIA MENDEZ
OFICIAL MAYOR
(1a. Publicacin)
No. REQ. 134891/755
(E.H.V.)
(3-4-5- Abril/2014)
HACE DEL CONOCIMIENTOA
LOS IMPUTADOS AUSENTES:
1- MARIO ALBERTO LOPEZ,
ALIAS EL MOLINERO O CHU-
PA, 2- BRAYAN ALEXANDER
SOSA VASQUEZ, ALIAS SNO-
OPY, 3- GERSON EDENILSON
MEJIA SANCHEZ, ALIAS
PICHE O FICHE, 4- HAROLD
ALBERTO AGUIRRE MAR-
TINEZ, ALIAS CHOCOS O
JAROL, EL AUTO EMITIDO
POR ESTE JUZGADO A LAS
QUINCE HORAS DEL DA
VEINTISEIS DE MARZO DEL
AO DOS MIL CATORCE,
LA CUAL LITERALMENTE
DICE: GADO ESPECIALIZA-
DO DE INSTRUCCIN, SAN
SALVADOR A LAS QUINCE
HORAS DEL DA VEINTISIS
DE MARZO DEL AO DOS
MIL CATORCE. VISTO EL
CONTENIDO DEL ACTADE LA
AUDIENCIA ESPECIAL, QUE
ANTECEDE AL PRESENTE
AUTO Y SIENDO QUE CONS-
TA AGREGADO
EL OFICIO DE FECHA 25 DE
LOS CORRIENTES, PRO-
CEDENTE DEL JUZGADO
DE PAZ DE SAN MARTN,
EN EL QUE INFORMA QUE
NO FUERON CITADOS LOS
IMPUTADOS AUSENTES:
1- MARIO ALBERTO LOPEZ,
ALIAS EL MOLINERO O CHU-
PA, A QUIEN SE LE ATRIBUYE
EN GRADO DE COAUTORA)
LA COMISIN DEL DELITO
DE HOMICIDIO AGRAVADO,
PREVISTO Y SANCIONADOS
EN LOS ARTCULOS 128
EN RELACIN CON EL ART.
129 No 3 Y 7, DEL CDIGO
PENAL, EN PERJUICIO DE LA
VIDA DE YESENIA BEATRIZ
RAMREZ HERNANDEZ; Y EL
DELITO DE AGRUPACIONES
!LCITAS, PREVISTO Y SAN-
CIONADO EN EL ARTCULO
345 DEL CDIGO PENAL, EN
PERJUICIO DE LAPAZ PUBLI-
CA. 2- BRAYAN ALEXANDER
SOSA VASQUEZ,
ALIAS SNOOPY, A QUIEN SE
LE ATRIBUYE EL DELITO DE
EN EL ARTCULO 345, DEL
CDIGO PENAL, EN PER-
JUICIO DE LA PAZ PUBLICA.
3- GERSON EDENILSON
MEJIA SANCHEZ, ALIAS
PICHE O FICHE, A QUIEN SE
LE ATRIBUYE EL DELITO DE
CDIGO PENAL, EN PERJUI-
CIO DE LA PAZ PUBLICA. 4-
HAROLD ALBERTO AGUIRRE
MARTINEZ, ALIAS CHOCOS
O JAROL, A QUIEN SE LE
ATRIBUYE EL DELITO DE
CDIGO PENAL, EN PER-
JUICIO DE LA PAZ PUBLICA.
EN CONSECUENCIA DE LO
ANTERIOR Y SIENDO QUE
EN LA AUDIENCIA ESPECIAL,
CELEBRADA ESTE MISMO
DA) NICAMENTE SE AUTO-
RIZ, EN RELACIN A LOS
REFERIDOS PROCESADOS,
ABRIR LA ETAPA DE INS-
TRUCCIN SIN APLICACIN
DE NINGUNA MEDIDA CAU-
TELAR, EN RAZN DE QUE
LOS MISMOS NO FUERON
LEGALMENTE CITADOS, EN
ESE SENTIDO ES PROCE-
DENTE SEALAR AUDIENCIA
ESPECIAL PARA VALORAR
LA SOLICITUD FISCAL DE
IMPOSICION DE MEDIDA
CAUTELAR DE LOS IMPU-
TADOS AUSENTES:1- MARIO
ALBERTO LOPEZ, ALIAS EL
MOLINERO O CHUPA, 2-
BRAYAN ALEXANDER SOSA
VASQUEZ, ALIAS SNOOPY,3-
GERSON EDENILSON MEJIA
SANCHEZ, ALIAS PICHE O
FICHE, 4- HAROLD ALBERTO
AGUIRRE MARTINEZ, ALIAS
CHOCOS O JAROL, POR
LO QUE SE PROGRAMAN
LAS ONCE HORAS DEL DA
VEINTICINCO DE ABRIL DEL
AO DOS MIL CATORCE, EN
CONSECUENCIASE CONVO-
CA A LAS PARTES TCNICAS
ACREDITADAS PARA QUE
COMPAREZCAN EL DA Y
HORA ANTES SEALADOS.
CITESE A LOS IMPUTADOS
AUSENTES, ANTES MEN-
CIONADOS, POR MEDIO DE
EDICTO JUDICIAL, DE CON-
FORMIDAD AL ARTCULO
163 DEL CDIGO PROCESAL
PENAL, CON EL FIN DE QUE
TENGAN CONOCIMIENTO
DEL DA Y HORA DE LA
AUDIENCIA SEALADA, EN
LA QUE SE RESOLVER
RESPECTO DE LA SOLI-
CITUD DE IMPOSICIN DE
LA MEDIDA CAUTELAR DE
LA DETENCIN PROVISIO-
NAL. - NOTIFIQUESE. -H.
VILLANUEVAANTE MM.
A. DIAZRUBRICADAS. ES
CONFORME CON SU ORI-
GINAL CON EL CUAL SE
CONFRONT EN EL
DE INSTRUCCIN DE ESTA
CIUDAD Y PARA EFECTOS
LEGALES DE NOTIFICA-
CIN A LOS IMPUTADOS
ANTES MENCIONADOS, SE
EXTIENDE EL PRESENTE
EDICTO EN LA CIUDAD DE
SAN SALVADOR, A LOS
VEINTISEIS DIAS DEL MES
DE MARZO DEL AO DOS
MIL CATORCE.-
LICENCIADA HILDA DE
JESUS VILLANUEVA
INSTRUCCION INTERINA,
SAN SALVADOR
LIC. MANUEL ARTURO
DIAZ TORRES
SECRETARIO INTERINO
ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION, SAN SAL-
VADOR
A6-034-14/ALX
(1a. Publicacin)
No. REQ. 134892/757
(E.H.V.)
(3-4-5 -Abril/2014)
DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO
JUDICIAL DE TEJUTLA, DE-
PARTAMENTO DE CHALA-
TENANGO:
AL INDICIADO DOUGLAS
JAVIER RIVERA BONILLA.
NOTIFICA: 1) Que est siendo
procesado en este juzgado en
la causa penal nmero 138-
2007-5, promovida
en su contra por el delito de
ESTAFA (Art. 215 CP.) en
perjuicio de MARIO
SALVADOR RODRI GUEZ
TEJADA; y 2) Que deber
presentarse al Juzgado de
Primera
Instancia de la ciudad de Tejut-
la a Audiencia, departamento
de Chalatenango, a ms
tardar TRES DIAS DESPUS
DE LA PUBLICACiN DEL
PRESENTE EDICTO, para
que
proporcione la direccin de su
residencia, a efecto de citarlo
para la realizacin de Audien-
cia Preliminar la cual ha sido
programada para las NUEVE
HORAS Y TREINTA MINUTOS
DEL DIA VEINTINUEVE DE
ABRIL DEL PRESENTE AO,
llamamiento que en caso de
ser desatendido motivar la
y para que al imputado antes
notifcacin, se libra el pre-
sente edicto en el Juzgado de
Primera Instancia de la ciudad
de Tejutla,
Chalatenango, a los veinticua-
tro das del mes de marzo del
ao dos mil catorce.
FUENTES
TANCIA
LUPE GUERRERO
SECRETARIA
(1a. Publicacin)
No. REQ. 134893/758
(E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
DE PRIMERA INSTANCIA DEL
DISTRITO
JUDICIAL DE TEJUTLA, DE-
PARTAMENTO DE CHALA-
TENANGO:
Al INDICIADO Carlos Alfonso
Alfaro Rodrguez. NOTIFICA:1)
Que est siendo procesado en
este juzgado en la causa
penal nmero 137-200-3.
promovida en
su contra por el delito de Viola-
cin (Art. 158 CP.) en perjuicio
de Luz Mara
Quijada Cortez; y 2) Que deber
presentarse al Juzgado de
de Tejutla a Audiencia, departa-
mento de Chalatenango, a ms
tardar TRES DIAS HBILES
Despus DE LAPUBLICACiN
DEL PRESENTE EDICTO, para
que proporcione la direccin de
su residencia, a efecto de citarlo
para la realizacin de Audien-
cia Preliminar la cual ha sido
programada para las ONCE
HORAS DEL DIA VEINTITRS
DE ABRIL DEL PRESENTE
AO, llamamiento que en caso
de ser desatendido motivar la
Y para que al imputado antes
notifcacin, se libra el pre-
sente edicto en el Juzgado de
de Tejutla,
Chalatenango, a los veinticinco
dos mil catorce.
FUENTES
TANCIA
LUPE GUERRERO
SECRETARIA
(1a. Publicacin)
No. REQ. 134887/751
(E.H.V.)
(3-4-5- Abril/2014)
EDICTO JUDICIAL
A-25-2014-1 (O)
LA INFRASCRITA JUEZ DE-
CIMO SEGUNDO DE PAZ, DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
LICENCIADA MIRNA ESTE-
LA GONZALEZ DE ARDON,
HACE SABER: al seor VIC-
TOR MANUEL AGUILAR, en
calidad de vctima, que en
el Proceso penal instruido
en contra de la seora ANA
MABEL LAINEZ VILANOVA,
por el delito de AMENAZAS;
se encuentra el auto que en lo
esencial de la parte resolutiva
DICE: JUZGADO DECIMO
SEGUNDO DE PAZ DE SAN
SALVADOR a las once horas
del da siete de marzo de
Dos mil catorce. Por lo antes
expuesto y sobre la base de
los artculos 12 de la Cons-
titucin de la Repblica, 154
del Cdigo Penal; 56 Lit. e)
298 inciso fnal 300 No.1 e
inciso ltimo del Cdigo Pro-
cesal Penal, la Suscrita Jueza
RESUELVE: CONTINUESE
CON EL PROCEDIMIENTO
ORDINARIO SIN NINGUN
TIPO DE RESTRICCION en
contra de la imputada ausente
seora ANA MABEL LAINEZ
VILANOVA por el delito de
AMENAZAS en perjuicio de la
autonoma personal del seor
VICTOR MANUEL AGUILAR,
por lo que contine en la
libertad en que se encuentra
dicha incoada, declarando sin
lugar la peticin de fscala en
el sentido que se ordene algn
tipo de medida cautelar distinta
a la detencin provisional,
siendo que la imputada no ha
sido citada personalmente.
Remtase el presente proceso
al Juzgado Dcimo de Instruc-
cin de esta ciudad dentro del
plazo de tres das hbiles sin
tomarse en cuenta los das ocho
y nueve de los corrientes por
ser das de descanso semanal.
NOTIFIQUESE.
Firma ilegible.JuezAnte
m Morales Secretaria
RUBRICADAS Y, para que
el seor VICTOR MANUEL
AGUILAR le sirva de legal
notifcacin se extiende, frma
y sella el presente edicto en
el Juzgado Dcimo Segundo
de Paz de San Salvador, a los
veintisis das de marzo de Dos
mil catorce.
LICDA. MIRNA ESTELA
GONZALEZ DE ARDON
JUEZ DECIMO SEGUNDO
DE PAZ
SAN SALVADOR
LICDA. FLOR DE MARIA
MORALES FUENTES
SECRETARIA
(1a. Publicacin)
No. REQ. 134958/602
(E.H.V.)
(3-4-5-Abril/2014)
El Infrascrito Juez de Paz de la
Ciudad de Antiguo Cuscatln,
Lic. Jos Antonio Palma Trejo,
hace saber al seor NELSON
FABRICIO CONDE GARAY, a
quien se le atribuye los delitos
de AMENAZAS Y HURTO
previstos y sancionados en los
Arts. 154 y 207 Pn., en perjuicio
de los seores ROSA EMILIA
SUAREZ FLORES y CARLOS
ERNESTO CONDE SUAREZ
que en el proceso penal mar-
cado con el No. 19-3-2014 se
encuentra la resolucin que
literalmente DICE:
Juzgado de Paz Antiguo Cus-
catln, a las diez horas del da
diecinueve de febrero del ao
dos mil catorce.
Observando el suscrito juez que
ha transcurrido tiempo sufcien-
te para que la Representacin
fscal evace prevencin en
cuanto a manifestar si conoce
otra direccin donde pueda ser
citado el imputado NELSON
FABRICIO CONDE GARAY,
lo anterior en virtud de que no
ha sido posible citar al referido
imputado segn informe de
cita agregado en Fs. 31 por lo
que previo a sealar Audiencia
Inicial, notifquese a travs de
edicto al encartado NELSON
FABRICIO CONDE GARAY, a
quien se le atribuye los delitos
de AMENAZAS Y HURTO
previstos y sancionados en
los Arts. 154 y 207 Pn., en
perjuicio de los seores ROSA
EMILIA SUAREZ FLORES y
CARLOS ERNESTO CONDE
SUAREZ, de conformidad al
Art. 163 Pr.,Pn., a fn que se
haga presente a este tribunal
a manifestar lo relativo a su
defensa, de conformidad al Art.
98 Pr.Pn., Por lo que lbrese
requisitorio al Juzgado de Paz
correspondiente a fn que sean
fjados dos copias de la presen-
te resolucin en los lugares ms
pblicos y ms frecuentados
de la localidad, por residir al
parecer en Residencial Escaln
Norte, calle principal nmero
cinco, San Salvador, una copia
en el tablero pblico de este
tribunal y una copia a publicar
durante tres das consecuti-
vos en uno de los Diarios de
Circulacin Nacional, a travs
de la Gerencia General de
Administracin y Finanzas de
la Honorable Corte Suprema
de Justicia.
NOTIFIQUESE.
J.P. JUEZ. Ante mi,
DZELAYA SECRETARIA INTO
RUBRICADAS ES CON-
FORME Con su original con el
cual se confront, en el Juzgado
de Paz de Antiguo Cuscatln,
y para efectos legales de noti-
fcacin del indiciado ausente
seor NELSON FABRICIO
CONDE GARAY, lbrese una
copia a publicar durante tres
das consecutivos en uno de
los diarios de Circulacin Na-
cional, a travs de la Gerencia
General de Administracin y
Finanzas de la Corte Suprema
de Justicia. Y para que sirva
de legal notifcacin se libra el
presente edicto en el Juzgado
de Paz de la Ciudad de Antiguo
Cuscatln, a los doce das del
mes de Marzo del ao dos mil
catorce.
LIC. JOSE ANTONIO PAL-
MA TREJO
JUEZ DE PAZ
LIC. DESIREE DEL CAR-
MEN ZELAYA
SECRETARIA INTO.
(1a. Publicacin)
AVISO
JOSE PEDRO RAMIREZ AMA-
YA, Notario, de este domicilio
y del de Santiago de Mara,
departamento de Usulutn,
con Despacho Profesional
ubicado en Colonia Carrillo,
casa nmero 18, Primera Eta-
pa, de esta ciudad, HACE
SABER: Que la seora ANA
DALILA CRUZ DE VALLE,
de cuarenta y cuatro aos de
edad, de Ofcios Domsticos,
del domicilio de San Pablo
Tacachico, Departamento de
La Libertad, ha comparecido
ante mis Ofcios solicitando se
le extienda Ttulo Supletorio
de un terreno de naturelaza
rstica, situado al oriente del
Cantn Moncagua, Jurisdic-
cin de San Pablo Tacachico,
departamento de La Libertad,
de MIL QUINIENTOS CUATRO
PUNTO NOVENTA Y OCHO
METROS CUADRADOS de
extensin superfcial, con las si-
guientes medidas y distancias.
Se inicia la descripcin tcnica
en el mojn esquinero noroeste
denominado mojn nmero uno
segn plano; LADO NORTE,
lnea quebrada formada por
seis tramos rectos, el primero
con rumbo noroeste ochenta y
seis grados cero nueve minutos
once segundos y distancia de
nueve punto cincuenta y cuatro
metros, el segundo con rumbo
noreste ochenta grados diez
minutos cincuenta y cinco se-
gundos y distancia de diecisiete
punto setenta y siete metros,
el tercero con rumbo sureste
ochenta y cuatro grados catorce
minutos treinta y cinco segun-
dos y distancia de tres punto
cero ocho metros, el cuarto
con rumbo sureste ochenta y
dos grados veintin minutos
cuarenta y siete segundos y
distancia de tres punto sesenta
y seis metros, el quinto con
rumbo sureste setenta y cuatro
grados treinta y seis minutos
once segundos y distancia de
cuatro punto ochenta y cinco
metros, y el sexto con rumbo
sureste cuarenta y ocho gra-
dos cuarenta y nueve minutos
veintin segundos y distancia
de veintitrs punto sesenta
y siete metros, lindando con
Vicente Meja, cerco de alambre
de por medio. LADO ORIENTE,
lnea quebrada formada por dos
tramos rectos, el primero con
rumbo suroeste treinta y cuatro
grados doce minutos trece
segundos y distancia de nueve
punto sesenta y tres metros, y
el segundo con rumbo suroeste
treinta y un grados cincuenta
y cinco minutos cincuenta y
tres segundos y distancia de
veinte punto sesenta y siete
metros, lindando con Moiss
Valdison, cerco de alambre
de por medio. LADO SUR,
lnea quebrada formada por
tres tramos rectos, el primero
con rumbo noroeste cincuenta
y ocho grados doce minutos
cincuenta y siete segundos
y distancia de veinte punto
diecisiete metros, el segundo
y cuatro grados cuarenta y cinco
minutos diecinueve segundos
y distancia de nueve punto
diecisis metros y el tercero
y seis grados treinta y un
minutos veintinueve segundos
y distancia de veintisis punto
cero cuatro metros, lindando
con Juan Jos Cruz, cerco de
alambre de por medio. LADO
PONIENTE, lnea recta forma-
da por un slo tramo con rumbo
noroeste treinta y cinco grados
cero un minutos cuarenta y dos
segundos y distancia de once
punto veintisiete metros, lle-
gando de esta manera al punto
donde se inici esta descripcin
tcnica, lindando con Juan
Jos Cruz, calle Nacional de
por medio. El terreno descrito
no es dominante ni sirviente, ni
est en proindivisin y no tiene
cargas o derechos que perte-
nezcan a terceras personas;
que desde su adquisicin en
el mes de Noviembre de dos
mil tres, sumados a los treinta
aos anteriores de posesin
y por compra efectuada a su
padre seor JUAN JOSE CRUZ
LOPEZ, quien es de setenta y
cuatro aos de edad, Agricultor,
del domicilio de San Pablo
Tacachico, Departamento de La
Libertad, la compareciente ha
posedo el referido terreno en
forma quieta, pacfca, contina
y no interrumpida por ms
de CUARENTA AOS. Vala
dicho terreno en la suma de
MIL QUINIENTOS DOLARES
de Los Estados Unidos de
Amrica. San Miguel a los cinco
dos mil catorce.
JOSE PEDRO RAMIREZ
AMAYA
NOTARIO
1a. Publicacin
(3-4-5-Abril/2014)
CLASIFICADOS 24
CLASIFICADOS25
No. Req. 134875/675
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
La Infrascrita Juez del Tribunal
de Sentencia de la Ciudad de
Sonsonate, HACE SABER:
Que mediante sentencia de
las veinte horas con treinta
minutos del da trece de enero
de dos mil catorce, proveda
en la Causa Penal Nmero
389-346-TSU-13-3, Instruida
contra DANIEL ANTONIO
MONGE LUE, NELSON DA-
VID VANEGAS y otros, por el
delito de TENENCIA, POR-
TACIN O CONDUCCiN
ILEGAL o IRRESPONSABLE
DE ARMAS DE FUEGO, pre-
visto y sancionado en el Art.
346-B del Cdigo penal, en
perjuicio de LA PAZ PBLICA,
constan el siguiente fallo: //////
DECLARAR PROBADA la
Acusacin Fiscal
presentada en contra de los
jvenes FIDEL NEFTALY
HERNNDEZ, DANIEL AN-
TONIO MONGE LUE, OS-
CAR ALEXANDER CHULO
RAMIREZ, NELSON DAVID
VANEGAS, de generales con-
signadas en el prembulo de la
presente, por el delito que de-
fnitivamente se califca como
TENENCIA, PORTACIN
O CONDUCCIN ILEGAL
O IRRESPONSABLE DE
ARMAS DE FUEGO, previsto
y sancionado en el Art. 346-B
de LA PAZ PBLICA; en
consecuencia CONDENASE
a los mencionados imputados
a cumplir la Pena Principal de
TRES AOS DE PRISIN, y
a la prdida de sus Derechos
de ciudadanos por igual
perodo como Pena Acce-
soria;//////////////// Habiendo
sido detenidos los referidos
imputados el da diecisiete de
mayo dos mil trece, terminarn
de cumplir la pena Impuesta el
da diecisis de mayo de dos
mil diecisis, sin perjuicio que
tal fecha pueda ser modifca-
da por el Juez Segundo de
Vigilancia Penitenciaria y de
Ejecucin de la Pena de Santa
Ana, con base a las facultades
que le asiste la ley penitencia-
ria.////////////// SUSTlTYASE
la pena de prisin impuesta
a los seores Hernndez,
Monge Le, Chulo Ramrez
y Vanegas, por CIENTO
CUARENTA Y CUATRO
JORNADAS DE TRABAJO
DE UTILIDAD PUBLICA, el
cual debern cumplir en la
forma que determine el Seor
Juez Segundo de Vigilancia
Penitenciaria y Ejecucin de
la Pena de la ciudad de Santa
Ana, segn lo indicado en los
Arts. 1, inc. 1o y 27, inc.
fnal de la Constitucin de la
Repblica y Arts. 5 y 55 del
cdigo penal.
NOTIFIQUESE. ///////////////////
/////////////////
Lo cual se hace del conoci-
miento del pblico para los
efectos de ley correspondien-
tes; y para que sirva de legal
notificacin a los seores
DANIEL ANTONIO MONGE
LUE y NELSON DAVID
VANEGAS, se libra en el
Tribunal de
Sentencia de Sonsonate, a los
veintin das del mes de marzo
de dos mil catorce.
LIC. MIRIAM GERARDINE
ALDANA REVELO
JUEZA DE SENTENCIA
3a. Publicacin
No. Req. 134877/676
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
MARIA TERESA LOPEZ,
JUEZA CUARTO DE TRAN-
SITO SUPLENTE DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE SAN
SALVADOR, DE CONFOR-
MIDAD AL ART. 163 Pr.Pn.,
A LA ENCAUSADA TATIANA
VANESSA DE LA O MAR-
TINEZ, DE VEINTISIETE
AOS DE EDAD, SOLTERA,
EMPLEADA, ORIGINARIA
DE AYUTUXTEPEQUE, DE-
PARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, HIJA DE VITELIA
ELI MARTINEZ MARQUEZ y
AQUILINO DE LA O ROSA-
LES, DEL DOMICILIO DE
APOPA, RESIDENTE EN
COLONIA POPOTLAN UNO,
ACCESO UNO, PROLONGA-
CIN PASAJE MAJUTLA,
CASA NUMERO CATORCE,
APOPA, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, HACE
SABER: QUE POR INTER-
LOCUTORIA DE LAS CA-
TORCE HORAS Y TREINTA
MINUTOS DEL DA ONCE
DE MARZO DEL PRESENTE
AO, SE HA ORDENADO LA
INSTRUCCIN FORMAL EN
SU CONTRA POR EL DELITO
PROVISIONALMENTE CALI-
FICADO COMO LESIONES
CULPOSAS, PREVISTO y
SANCIONADO EN EL ART.
146 CP, EN PERJUICIO DE
LA INTEGRIDAD FSICA
DE LOS SEORES JOSE
ADAN MORENO LOPEZ y
JUAN CARLOS FUENTES
COLOCHO, OTORGAN-
DOSE UN PLAZO DE INS-
TRUCCIN DE TREINTA
DlAS, A EFECTO DE QUE
TENGA CONOCIMIENTO
Y SE APERSONE A ESTE
JUZGADO DENTRO DE LOS
TRES DAS SIGUIENTES A
LA LTIMA PUBLICACIN
DEL PRESENTE EDICTO
Y SE PRONUNCIE EN RE-
LACIN A SU DEFENSA
TECNICA, y PARA QUE
LO PROVEDO LE SIRVA
DE LEGAL NOTIFICACIN
DE CONFORMIDAD CON
LO ESTABLECIDO EN EL
ART. 163 CPP., SE LIBRA
EL PRESENTE EDICTO EN
EL JUZGADO CUARTO DE
TRNSITO DE SAN SALVA-
DOR, A LOS DIECISIETE
DAS DEL MES DE MARZO
DE DOS MIL CATORCE.
LICDA. MARIA TERESA
LOPEZ
JUEZA CUARTO DE TRAN-
SITO SUPLENTE
LICDA. MARIA YANETH
BURGOS DE QUITEO
SECRETARIA INTERINA
DE ACTUACIONES
3a. Publicacin
No. Req. 134880/705
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
TOMAS ALBERTO LOPEZ
SALINAS, JUEZ ESPECIA-
LIZADO DE INSTRUCCIN
DE LA CIUDAD DE SANTA
ANA, A LOS IMPUTADOS:
1) MIGUEL ANGEL FLORES
PORTALES, 2) JOSE DA-
VID CASTILLO AGUILAR,
3) CARLOS ADALBERTO
PEATE, 4) JOSE LUIS ALE-
MAN GONZALEZ, 5) ELVIN
JOEL SANCHEZ HERRERA
y 6) GUSTAVO EDUARDO
GARCIA REYES, domicilio
ignorado.-
HACE SABER: Que en la re-
solucin pronunciada por este
Tribunal a las ocho horas con
treinta minutos del da cuatro
de marzo de dos mil catorce,
en la causa penal No. 05/2014
se les convoca a que compa-
rezcan al Tribunal a mi cargo,
a las NUEVE HORAS CON
TREINTA MINUTOS DEL DIA
VEINTIOCHO DE ABRIL DE
DOS MIL CATORCE, a efecto
de que comparezcan a la
celebracin de la AUDIENCIA
ESPECIAL DE IMPOSICION
DE MEDIDAS, en la causa
penal que se sigue en su
contra, por atriburseles a :
1) MIGUEL ANGEL FLORES
PORTALES, a quien se le
atribuye el delito de HURTO
AGRAVADO, conforme al
artculo 207, 208 n 06 y 8) del
cdigo penal, en perjuicio de
las vctimas caso uno, seora:
Victorina Velsquez de Moli-
na; caso Dos y Doce: seora
Elba Josefna Franco Marro-
qun; caso Tres: Seor Oscar
Mauricio Aguirre Linares; caso
Cuatro: Marta Elizabeth Meja
Guardado; caso Cinco: seor
Israel Urbina Orellana y Fila-
delfo Menjvar Escobar; caso
Seis: Manuel de Jess Reyes
Pacheco; caso Siete: Gregorio
Rogelio Portillo; caso Ocho:
Mara Leonor Guirola de Lla-
ch; caso Nueve: Mara Leonor
Guirola de Llach; caso diez:
Abelardo Rivera Guatemala;
caso Once: Jos Luis Francs
Argueta; 2) JOSE DAVID CAS-
TILLO AGUILAR, a quien se le
artculo 207, 208 n 06 y 8),
de las vctimas descritas en
los casos denominados caso
nueve: Mara Leonor Guirola
de Llach; caso once: Jos Luis
Frances Argueta; caso doce:
Elba Josefna Marroqun; 3)
CARLOS ADALBERTO PE-
ATE, a quien se le atribuye el
delito de HURTO AGRAVADO,
conforme al artculo 207, 208
n 06 y 8), del cdigo penal, en
perjuicio de la vctima descrita
en el caso denominado como
caso uno: Victorina Velsquez
de Molina; 4) JOSE LUIS ALE-
MAN GONZALEZ, a quien se
le atribuye el delito de HURTO
artculo 207, 208 n 06 y 8),
de la vctima descrita en el
denominado caso uno: Vic-
torina Velsquez de Molina;
5) ELVIN JOEL SANCHEZ
HERRERA, a quien se le
artculo 207, 208 n 06 y 8),
de la vctima descrita en el
caso denominados como uno:
Victorina Velsquez de Moli-
na, y 6) GUSTAVO EDUARDO
GARCIA REYES, a quien se
le atribuye el delito de HURTO
artculo 207, 208 n 06 y 8),
de las vctimas descritas en
los casos denominados caso
Tres: Oscar Mauricio Aguirre
Linares; caso Cuatro: Marta
Elizabeth Meja Guardado;
y a todos los imputados
se les atribuye el delito de
conforme al artculo 345 No.2
del C. Pn. en aplicacin de la
LEY DE PROSCRIPCiN DE
MARAS, PANDILLAS, AGRU-
PACIONES ASOCIACIONES
Y ORGANIZACIONES DE
NATURALEZA CRIMINAL, en
perjuicio de LA PAZ PBLI-
CA; Y para que manifesten
lo relativo a designar a la
persona que ejercer la de-
fensa tcnica en las presentes
diligencias.-
Librado en el Juzgado Espe-
cializado de Instruccin de la
ciudad de Santa Ana, a los
cinco das del mes de marzo
de dos mil catorce.
EXP. WILL. 05/2014
TOMAS ALBERTO LOPEZ
SALINAS
JUEZ ESPECIALIZADO DE
INSTRUCCION
3a. Publicacin
No. Req. 134879/704
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
Al seor ANTONIO GRA-
NADOS CHICAS, conocido
como AGUIDO de treinta
aos de edad aproximada-
mente, residente en Casero
el Chiquerito, Cantn El
Derrumbado, jurisdiccin de
Lislique, departamento de
La Unin; por atribursele la
comisin del delito de HO-
MICIDIO SIMPLE, previsto
y sancionado en el Artculo
128 del Cdigo Penal, en
perjuicio del ahora occiso
SANTIAGO FUENTES HER-
NNDEZ teniendo la calidad
de ofendida la seora MARTA
ALICIA FLORES NEZ. En
el Proceso Penal con referen-
cia No. 070/2014. La seora
Juez de Instruccin de Santa
Rosa de Lima, Departamento
de La Unin Licenciada ADA
LORENA SANTOS DE MON-
TERROSA, con fecha veinte
de Marzo del presente ao,
ha pronunciado el auto que
contiene la resolucin que en
lo esencial dice: DICTESE
AUTO DE INSTRUCCIN
FORMAL CON DETENCIN
PROVISIONAL, en contra del
imputado ANTONIO GRANA-
DOS CHICAS, conocido como
AGUIDO; por atribursele
la comisin del delito de HO-
MICIDIO SIMPLE, previsto y
del ahora occiso SANTIAGO
FUENTES HERNNDEZ
teniendo la calidad de ofen-
dida la seora MARTA ALICIA
FLORES NEZ; a fn de que
se prepare la vista pblica me-
diante la recoleccin de todos
los elementos que permitan
fundar la acusacin del Fiscal
o del querellante y preparar la
defensa del imputado. En vista
que hasta la fecha el imputado
no ha nombrado defensor
alguno para que lo represente
en el presente proceso penal,
en tal razn ctese al imputado
para que se manifeste en lo
relativo a su defensa conforme
lo establecen los Arts. 10, 82 Y
165 Pr. Pn. y tenindose esta-
blecida la ausencia del mismo
de su lugar da residencia de
conformidad al Art. 163 Pr. Pn.
Expdase edicto para su notif-
cacin de la presente resolu-
cin; sin perjuicio que se cite
para LAS ONCE HORAS DEL
DIA NUEVE DE MAYO DEL
PRESENTE AO.- Al
imputado antes relacionado,
se libra el presente edicto en
el Juzgado de Instruccin de
la ciudad de Santa Rosa de
Lima, Departamento de La
Unin, a los veinte das del
mes de Marzo del ao dos
mil catorce.-
LICDA. SANDRA LISSETH
ORTEZ DE ALVAREZ
SECRETARIA JUZGADO
DE INSTRUCCION
3a. Publicacin
No. Req. 134882/707
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
EL INFRASCRITO NOTI-
FICADOR DEL JUZGADO
TRUCCION A, SAN SAL-
VADOR, al imputado que
se encuentra en el auto
resolutivo, la cual para efectos
de notifcacin se extracta
la minuta que literalmente
DICE:
DE INSTRUCCION, SAN
SALVADOR, a las diez horas
y cincuenta y seis minutos del
da once de marzo del ao dos
mil catorce.
Advierte la Suscrita Juez,
que no fue posible celebrar
AUDIENCIA PRELIMINAR,
la cual estaba sealada para
las nueve horas del da diez de
marzo del ao dos mil catorce.
Se resuelve:
II) DECRETESE LA RE-
BELDIA: Para el imputado
ausente: JOSE GUSTAVO
CHAVEZ SANCHEZ, alias
EL PANTERA MANIATICO O
CHINO, por los delitos de a)
CASO TRES HOMICIDIO
AGRAVADO IMPERFECTO
O TENTADO tipifcado y san-
cionado en los artculos 128
y 129 numeral 3 en relacin
al 24 del Cdigo Penal, en
perjuicio de la integridad fsica
de JONATHAN ERNESTO
AVELAR MONTANO y b)
CASO NUEVE AGRUPA-
CIONES ILICITAS, tipifcado
y sancionado en el artculo
345 del cdigo Penal, en
perjuicio de LA PAZ PUBLICA,
en consecuencia lbrese la
respectiva orden de captura
en su contra a efectos de
hacer comparecer al mismo
a este Juzgado para resolver
su situacin Jurdica de con-
formidad al artculo 86, 87 y
88 del Cdigo Procesal Penal
y ratifquese su detencin
provisional impuesta por este
juzgado en Audiencia Especial
de Imposicin de Medidas
Cautelar, por lo que se ratifca
al imputado la rebelda en su
contra Convocando, citando
y notifcando al imputado au-
sente antes mencionado, por
medio de edicto conforme a
lo establecido en los artculos
163 y 165, del Cdigo Procesal
Penal. NOTIFIQUESE
L. DE PAZ ANTE MI M.
A. DIAZ RUBRICADAS.
Es conforme con su original
con el cual se confront en
el Juzgado Especializado de
Instruccin de esta ciudad y
para efectos legales de noti-
fcacin a los imputados antes
mencionados. Se le extiende
el presente EDICTO en la
ciudad de San Salvador, a los
Ref. A3-37-2013 adr
LICENCIADO ELIO DEL
CID BARAHONA
INSTRUCCION INTO
LICENCIADO MANUEL
ARTURO DIAZ TORRES
SECRETARIO ESPECIALI-
ZADO DE INSTRUCCION
INTO
3a. Publicacin
No. Req. 134883/708
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
CION A, SAN SALVADOR;
al Imputado que se encuentra
en el auto resolvi, la cual
para efectos de notifcacin
se extracta la minuta que lite-
ralmente. DICE
DE INSTRUCCION, SAN
SALVADOR, a las quince ho-
ras y cincuenta y siete minutos
del da diecisiete de marzo de
dos mil catorce.
Visto el dictamen de Acusacin
Penal, suscrito y presentado
por el Licenciado FREDY AN-
TONIO RAMOS, en su calidad
de Agente Auxiliar del Fiscal
General de la Repblica,
que corresponde al proceso
penal que se instruye en este
juzgado el cual ha acusado de
la siguiente manera:
INTIMESE, a l as partes
legalmente acreditadas a la
presente causa, a fn de que
concurran a la AUDIENCIA
PRELIMINAR, la cual se
seala a partir de las NUEVE
HORAS DEL DIA VEINTINUE-
VE DE ABRIL DEL AO DOS
MIL CATORCE, de conformi-
dad al Artculo 18 de la Ley
Contra el Crimen Organizador
y Delitos de Realizacin
Compleja, debiendo poner
a disposicin de las partes
legalmente acreditadas, las
actuaciones y evidencias
recogidas dentro del proceso,
a efecto de que puedan ser
consultadas por stas, por lo
que atendiendo a lo prescrito
en el Artculo 315 del Cdigo
Procesal Penal, y Artculo 18
Inciso 2o. de la referida Ley, la
defensa tcnica dentro del pla-
zo de cinco das antes del da
programado para la Audiencia
Preliminar, deber atender a
lo previsto en el Artculo 357
del Cdigo Procesal Penal,
tomando en cuenta a lo esti-
pulado en el Artculo 111 del
Cdigo Procesal Penal. Con-
vquese, ctese y notifquese
a los imputados ausentes: 1)
PEDRO DE JESUS MANCIA
GARCIA conocido como PE-
DRO, 2) ELMER MANUEL
JAVIER GARCIA, alias EL
CHINO, 3) RAUL ALEXAN-
DER CONTRERAS ASCEN-
CIO, alias CREISY, 4) JA-
VIER LEONARDO ACOSTA
RENDEROS, 5) JONATHAN
DAVID PAREDES NAVARRO
conocido como DAVID, 6)
ENRIQUE JOSE AYALA DE
PAZ conocido como KIKE,
7) FRANCISCO GABRIEL
PINEDA MONTEPEQUE co-
nocido como GABRIEL, 8)
DENIS AMILCAR GUEVARA
MARROQUIN, al i as EL
PAJILLA, 9) JENRY AMIL-
CAR BARRERA ROQUE,
alias CHINO O SILENCIO,
10) JOSE MARIO TORRES
MENJIVAR, 11) SANTOS
PERERIA GOMEZ, al i as
EL FILO, por del delito de
AGRUPACIONES ILICITAS,
previsto y sancionado en
el Artculo 345 del Cdigo
Penal, en perjuicio de la PAZ
PUBLICA.
Conforme a lo establecido
en los artculos 163 y 165
del Cdigo Procesal Penal.
NOTIFIQUESE L. DE
PAZ ANTE MI M. A.
DIAZ RUBRICADAS.
con el cual se confront en
veinte das del mes de marzo
Ref. A3-121-2014 adr
LICENCIADO ELIO DEL
CID BARAHONA
INSTRUCCION INTO
LICENCIADO MANUEL
ARTURO DIAZ TORRES
ZADO DE INSTRUCCION
INTO
3a. Publicacin
No. Req. 134884/709
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
FICADOR DEL JUZGADO
VADOR: a los imputados
que se encuentran en el auto
resolutivo, el cual para efectos
de notifcacin se extracta la
minuta que literalmente DICE:
JUZGADO ES-
CION, SAN SALVADOR, a
las nueve horas y cuarenta
minutos del da trece de marzo
Visto el dictamen de Acusa-
cin Penal, suscrito por la
Licenciada: DEISY NOEMY
RIVAS VILLATORO, que
corresponde al proceso penal
seguido en contra de los im-
putados ausentes: 7) VICTOR
ANTONIO MONZON SOTO y
8) ELIAS ALEXANDER OLIVA
CRUZ, a quienes se les atribu-
ye la comisin del ilcito penal
de EXTORSION en perjuicio
de la vctima con rgimen de
proteccin denominada con
la clave de VEINTICINCO,
representada legalmente por
clave VEINTICUATRO, y
llenando dicha solicitud los
requisitos de los Artculos 355
y 356 del Cdigo Procesal
Penal, en relacin al Artculo
17 Inc. 2o. de la Ley Contra el
Crimen Organizado y Delitos
de Realizacin Compleja, y
el Artculo 359 del Cdigo
Procesal Penal, es proce-
dente agregar el Dictamen
en legal forma al presente
proceso, en consecuencia se
RESUELVE: INTIMESE, a las
partes legalmente acreditadas
a la presente causa, a fn de
que concurran a la AUDIEN-
CIA PRELIMINAR, la cual
se seala para las NUEVE
HORAS DEL DIA VEINTIDOS
CATORCE de conformidad al
Artculo 18 de la Ley Contra el
Crimen Organizado y Delitos
de Realizacin Compleja,
debiendo poner a disposicin
de las partes legalmente
acreditadas, las actuaciones
y evidencias recogidas dentro
del proceso, a efecto de que
puedan ser consultadas por
stas, por lo que atendiendo
a lo prescrito en el Artculo 315
del Cdigo Procesal Penal, y
Artculo 18 Inc, 2o. de la re-
ferida Ley, la defensa tcnica
dentro del plazo de cinco das
antes del da programado
para la Audiencia Preliminar,
deber atender a lo previsto
Procesal Penal, tomando en
cuenta a lo estipulado en el
Artculo 111 del Cdigo Pro-
cesal Penal. Conforme a lo
establecido en los artculos
163 y 165, del Cdigo Procesal
Penal. NOTIFIQUESE L.
DE PAZ ANTE MI
M.A.DIAZ RUBRICA-
DAS. Es conforme con su ori-
ginal con el cual se confronto
en el Juzgado Especializado
de Instruccin de esta ciudad
y para efectos legales de noti-
fcacin a los impuestos antes
mencionados, Se le extiende
veinte das del mes de marzo
Ref. A1-149-2013 adr
LICENCIADO ELIO DEL
CID BARAHONA
INSTRUCCION INTO
LICENCIADO MANUEL
ARTURO DIAZ TORRES
ZADO DE INSTRUCCION
INTO
3a. Publicacin
No. Req. 134876/724
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
La Infrascrita Jueza de Sen-
tencia Presidente, Licencia-
da GILDA MARIA ISABEL
CABAAS HURTADO, al
seor DAGOBERTO PREZ
GONZALEZ, quien es de
treinta y seis aos de edad,
acompaado, mecnico en
enderezado y pintura, resi-
dente en Barrio el Calvario,
Colonia La Tejera, Block,
Lote nmero tres, jurisdiccin
de Nahuizalco, hijo de Mara
Delia Gonzlez, y Guadalupe
Prez, con documento nico
de identidad personal nmero
cero un milln doscientos
veintisiete mil trescientos
setenta y uno guin nueve;
HACE SABER: Que en la
causa principal identifcada
con el nmero 198-181-
TSU-13-1, instruida contra el
seor DAGOBERTO PEREZ
GONZALEZ, por el delito de
INCUMPLIMIENTO DE LOS
DEBERES DE ASISTENCIA
ECONMICA, previsto y san-
cionado en el Art. 201 del
Cdigo Penal, en perjuicio
de unas menores de edad,
representadas legalmente
por su madre la seora SILVIA
BEATRIZ AGUILAR CARIAS;
se encuentra la resolucin de
las diez horas del da trece de
marzo del presente ao, con
los pasajes que literalmente
dicen: DEJASE SIN
EFECTO la audiencia especial
de verifcacin de conciliacin
que estaba sealada para las
nueve horas de este da, en
consecuencia SEALASE
LAS OCHO HORAS CON
TREINTA MINUTOS DEL
DIA TRECE DE MAYO DEL
PRESENTE AO para la rea-
lizacin de Audiencia Especial
de verifcacin de Concilia-
cin, LlBRESE EDICTOS a
fn de notifcar el presente
sealamiento convocando al
seor DAGOBERTO PEREZ
GONZLEZ para la
audiencia antes sealada,
debiendo comparecer a este
Tribunal.-
NOTIFIQUESE
Y para ser publicado en uno
de los peridicos de mayor
circulacin nacional en cum-
plimiento a lo previsto en el
Art. 163 Pr. Pn., se libra el
presente edicto en el Tribunal
de Sentencia de Sonsonate, a
los veinticinco das del mes de
marzo de dos mil catorce.
LIC. GILDA MARIA ISABEL
CABAAS HURTADO
JUEZ DE SENTENCIA
PRESIDENTE
LIC. MARIA CELIA GUTIE-
RREZ SAMAYOA
SECRETARIO
3a. Publicacin
No. Req. 134881/706
(E.H.V.)
(1-2-3-Abril/2014)
FICADOR DEL JUZGADO
VADOR; a los Imputados
que se encuentran en el auto
resolutivo, la cual para efectos
de notifcacin se extracta
la minuta que literalmente
DICE JUZGADO
TRUCCION: SAN SALVA-
DOR, a las quince horas y
cincuenta minutos del da
diez de marzo del ao dos
mil catorce.
En consecuencia se INTIMA a
las partes legalmente acredi-
tadas al proceso, a fn de que
concurran a la AUDIENCIA
PRELIMINAR, la cual de
conformidad al Art. 18 de la
Ley Contra el Crimen Organi-
zado y Delitos de Realizacin
Compleja, se seala para las
NUEVE HORAS EN ADELAN-
TE DEL DIA VEINTICUATRO
CATORCE, debiendo poner
a disposicin de las partes
las actuaciones y evidencias
recogidas dentro del proceso
a efecto de que puedan ser
consultadas por las partes
legalmente acreditadas al
proceso, por lo que atendien-
do lo sealado en el Art. 357
Pr. Pn., y Art. 18 Inc. 2o. de la
referida Ley la defensa dentro
del plazo de cinco das antes
del da programado para la
Audiencia Preliminar deber
atender lo sealado en el Art.
358 Pr. Pn.
De conformidad al art. 163
Pr. Pn., ctese y notifquese
por edicto a los seores
procesados ausentes: 1-
REINALDO BONILLA LOPEZ,
alias POISON, a quien se
le atribuyen los delitos de:
HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128, 129, nmero 3,
de la vida de Mximo Arturo
Rivas y Henry David Rivas
Lara; HOMICIDIO AGRAVA-
DO, previsto y sancionado
en los artculos 128, 129,
nmero 3, del Cdigo Penal,
en perjuicio de la vida de
Jess Antonio De La O Aguilar;
HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128 y 129 nmero
3 del Cdigo Penal, en per-
juicio de la vida de Eduardo
Antonio Ayala Pleitez; as
como tambin el delito de
el artculo 345 del Cdigo
Penal, en perjuicio de La Paz
Pblica, 2- JOSE ARTURO
GONZALEZ MARTINEZ alias
GASPER, a quien se le atri-
buye la comisin de los delitos
de: HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128 y 129 nmero 3
de la vida de Santos Guada-
lupe Aguilar, Francisco Noel
Rivas y Domingo Maravilla
Aguilar; HOMICIDIO AGRA-
VADO IMPERFECTO O TEN-
TADO, previsto y sancionado
en los artculos 24, 128, 129
nmero 3 del Cdigo Penal,
en perjuicio de la integridad
fsica de las vctimas identi-
fcadas mediante las claves:
Nayely Uno y Nayely Dos,
HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128, 129 nmero 3,
de la vida de la vctima Manuel
De Jess Bonilla Abarca
HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128, 129 nmero 3
de la vida de Felipe Antonio
Hernndez Belloso, Virgilio
De Jess Miranda, Miguel An-
tonio Beltrn Escamilla Y Luis
Alonso Miranda; HOMICIDIO
AGRAVADO IMPERFECTO
O TENTADO, previsto y san-
128, 129 nmero 3 del Cdigo
Penal, en perjuicio de la inte-
gridad fsica de las vctimas
identificadas mediante las
claves Verde y Faran,
HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128 y 129 nmero 3
de la vida de Eduardo Antonio
Ayala Pleitez; HOMICIDIO
cionado en los artculos 128
y 129 nmero 3 del Cdigo
Penal, en perjuicio de la vida
de Jos Mauricio Jurez y
Rosalba Carolina Reyes N-
jera, 3- HECTOR ANTONIO
MENDOZA MARTINEZ, alias
DANGER BLACK a quien
se le atribuye la comisin del
ILICITAS, previsto y sancio-
nado en el artculo 345 del
La Paz Pblica, 4- MARVIN
ALEXANDER MARTINEZ
HENRIQUEZ, alias PIRRU-
RA, a quien se le atribuye
la comisin del delito de
el artculo 345 del Cdigo
Pblica, 5- BRYAN ERNESTO
CASTELLANOS GARCIA,
conocido socialmente por
ERNESTO a quien se
le atribuye la comisin del
La Paz Pblica, 6- CARLOS
MANUEL SANTOS VILLALO-
BOS, a quien se le atribuye
la comisin del delito de
artculo 345 del Cdigo Penal,
en perjuicio de La Paz Pblica,
alias, NECIO, 7- CRISTIAN
ALEXANDER GUEVARA
RODRIGUEZ, alias CHA-
VELO, a quien se le atribuye
la comisin de los delitos de:
HOMICIDIO AGRAVADO,
artculos 128, 129 nmero 3
de la vida de Jorge Alberto
Martnez De La O; as como
tambin el delito de AGRUPA-
CIONES ILICITAS, previsto y
de La Paz Pblica, 8- KEVIN
ALEXANDER CORTEZ PEA
alias MANIACO, a quien se
le atribuye la comisin de los
delitos de: HOMICIDIO AGRA-
VADO, previsto y sancionado
en los artculos 128, 129 n-
mero 3 del Cdigo Penal, en
perjuicio de la vida de Jorge
Alberto Martnez De La O;
as como tambin el delito de
previsto y sancionado en el ar-
tculo 345 del Cdigo Penal, en
perjuicio de la La Paz Pblica,
9- JOSE HARRISON ELIAS
ANZORA conocido tambin
por Luis Rivas Martnez,
alias BABY, a quien se le
atribuye la comisin del delito
de AGRUPACIONES ILICI-
TAS, previsto y sancionado
en el artculo 345 del Cdigo
Pblica, 10- DARWIN JOSUE
MALDONADO VANEGAS,
alias SHUET, a quien se
de La Paz Pblica, 11- ERICK
ANDERSON MEJIA AYALA,
alias PERVERSO DE LOS
FRANCIS; a quien se le atri-
buye la comisin del delito de
12- SAMUEL EXAU DURAN
RIVAS, alias GATO DE LOS
FRANCIS, a quien se le atri-
13- ANDERSON FERNANDO
BARAHONA MEJIA, alias
PELON, a quien se le atri-
14- HERBERT ANTONIO
CALDERON MELENDEZ,
alias MOCO a quien se le
atribuye la comisin del delito
de AGRUPACIONES ILICI-
TAS, previsto y sancionado
en el artculo 345 del Cdigo
Penal, en perjuicio de La
Paz Pblica, 15- LUIS FER-
NANDO BARAHONA LARA,
alias NANDO, a quien se
de La Paz Pblica, 16- JOSE
MANUEL JOVEL ROSA, alias
CUAJALACHE, a quien se
La Paz Pblica, 17- WILLIAM
ERNESTO LOBOS, alias TI-
GRE, a quien se le atribuye la
comisin del delito de AGRU-
PACIONES ILICITAS, previsto
y sancionado en el artculo 345
de La Paz Pblica, 18- JORGE
ALBERTO MORENO RIVAS,
alias CUERVO, a quien se
La Paz Pblica, 19- SAUL ULI-
SES GARCIA FLORES, alias
GATO DE BOMBA DE SAN
RAFAEL CEDROS, a quien
se le atribuye la comisin del
La Paz Pblica, 20- OSCAR
HERNANDEZ DEL CID, alias
CIBERNETICO, a quien
se le atribuye la comisin de
los delitos de HOMICIDIO
129, nmero 3 del Cdigo
Penal, en perjuicio de la vida
de Jos Osmel Flores Flores;
as como tambin el delito de
a fn que comparezcan a la
celebracin de la Audiencia
Preliminar y se pronuncien
sobre su derecho de defensa
tcnica y materiales, por
medio de edicto conforme a lo
establecido en los artculo 163
y 165, del Cdigo Procesal Pe-
nal. NOTIFIQUESE L. DE
PAZ ANTE MI M.
A. DIAZ RUBRICADAS.
con el cual se confronto en
Ref. A2-105-2013 adr
LICENCIADO ELIO DEL
CID BARAHONA
INSTRUCCION INTO
LICENCIADO MANUEL
ARTURO DIAZ TORRES
ZADO DE INSTRUCCION
INTO
3a. Publicacin
No. DE REQ. 134886/678
(E.H.V.)
(1-2-3 Abril/2014)
La Suscrita Jueza del Juzgado
Primero de Paz de la Ciudad
de Ilobasco, Departamento
de Cabaas, al seor ALEX
XAVIER VASQUEZ LOPEZ,
para los efectos de Ley, HACE
SABER: Que en las diligen-
cias de Violencia Intrafamiliar
con referencia VI-76-13-1
se encuentra el auto que
literalmente dice: JUZGADO
PRIMERO DE PAZ DE LA
CIUDAD DE ILOBASCO, de-
partamento de Cabaas, a las
catorce horas y veinte minutos
del da once de marzo del ao
dos mil catorce, constando
en auto de las catorce horas
del da nueve de diciembre
del ao dos mil trece, que
este juzgado orden que las
presentes diligencias se ar-
chivaran en forma provisional,
por el plazo de TRES MESES,
en virtud de no contarse con
direccin exacta donde poda
ser localizado el seor ALEX
XAVIER VASQUEZ LOPEZ,
y no obstante haberse de-
jado expedito el derecho a
la seora YENI LOURDES
CRESPIN GUERRA para que
una vez tuviera la direccin del
seor VASQUEZ LOPEZ, lo
hiciera del conocimiento a este
juzgado que en vista de ello y
habiendo transcurrido tres me-
ses tiempo estipulado por este
juzgado en auto de folios 11,
y no habindose presentado
a la fecha a este Juzgado o
a la Polica Nacional Civil de
esta ciudad la seora YENI
LOURDES CRESPIN GUE-
RRA, a manifestar la direccin
donde pueda ser localizado el
referido seor, se considera
procedente ARCHIVAR LAS
PRESENTES DILIGENCIAS
DE VIOLENCIA INTRAFAMI-
LIAR EN FORMA DEFINITI-
VA. Asimismo desconocindo-
se el paradero actual del seor
ALEX XAVIER VASQUEZ
LOPEZ es procedente darle
aplicacin a lo preceptuado en
el Art. 163 del Cdigo Procesal
Penal; consecuentemente
notifquesele al seor VAS-
QUEZ LOPEZ, por medio de
edicto la presente resolucin
y para tal efecto remtase
ste a la Gerencia General de
Administracin y Finanzas de
la Honorable Corte Suprema
de Justicia, a fn de que se
ordene la publicacin del
edicto a que se hace mencin.
NOTIFIQUESE,
DINORAH G.H.Jueza
Pri mero de PazAnte
M , C . W. M . S r i a
interina.Rubricadas
en cual se confront en el
Juzgado Primero de Paz, de
la ciudad de Ilobasco, depar-
tamento de Cabaas, a los
once das del mes de marzo
LIC. DINORAH GARCIA DE
SARAVIA
JUEZ PRIMERO DE PAZ
LIC. WENDY MIRTALA
CARDONA DE CABRERA
SECRETARIA INTERINA
VI-76-13-1
3a. Publicacin
No. de Req. 134885/679
(E.H.V.)
(1-2-3 Abril/2014)
LA LICENCIADA PATRICIA
ANGELICA BONDANZA ME-
DINA, JUEZA SEGUNDA DE
INSTRUCCIN DE USULU-
TAN, HACE SABER: Que
en el Proceso Penal Bajo
Referencia No. 189-2013-2
instruido en contra de los im-
putados OSCAR WILFREDO
GODOY CAMPOS, y DENYS
YOVANI CASTELLANOS, el
primero de cuarenta y siete
aos de edad, Comerciante,
soltero, residente en Urbani-
zacin El Rosal, Pasaje C,
Polgono G, casa Nmero 27,
Municipio de Quezaltepeque,
Departamento de La Libertad,
el segundo de cuarenta y tres
aos de edad, Comerciante,
Acompaado, Residente en
Lotifcacin El Mora, Polgono
Nmero Dos, Lote nmero
11, Municipio de Tepecoyo,
ambos procesados por el
delito de ESTAFA previsto y
Cdigo Penal, en perjuicio del
seor JULIO CESAR MARIN
ZAVALA, en auto dictado por
parte de este Juzgado, se or-
dena, NOTIFICASE, por me-
dio de Edicto de conformidad
Procesal Penal a los impu-
tados OSCAR WILFREDO
GODOY CAMPOS, y DENYS
YOVANY CASTELLANOS,
quienes fueron legalmente
citados y notificados para
comparecer a la realizacin
de la AUDIENCIA PRELI-
MINAR, a la que sin justa
causa no han comparecido.
Que ante la incomparecencia
injustifcada de los indiciados
OSCAR WILFREDO GODOY
CAMPOS, y DENYS YOVANY
CASTELLANOS, a la realiza-
cin de la Audiencia Preliminar
es imposible realizar la misma,
presumindose Judicialmente
que stos con sus conductas
pretenden Evadir la accin
de la Justicia y su probable
responsabilidad en ilcito que
se les atribuye. Que es de
considerar que los Artculos
86, 87 y 88 del Cdigo Proce-
sal Penal son claros al regular
que se considera rebelde el
imputado que sin justa causa
no se apersone al Juzgado
o Tribunal a cualquiera de
las audiencias del proceso,
a ser citado o requerido por
el mismo, motivo por el cual
se han DECLARADO RE-
BELDES a los Procesados
OSCAR WILFREDO GODOY
CAMPOS, y DENYS YOVANY
CASTELLANOS, se han orde-
nado librar rdenes de captura
en su contra y se han girado
los respectivos ofcios a las
instancias correspondientes.
Para los dems efectos de ley
se libra el presente Edicto en el
Juzgado Segundo de Instruc-
cin, Usulutn a los dieciocho
dos mil catorce.
LIC. PATRICIA ANGELICA
BONDANZA MEDINA
JUEZA SEGUNDO DE
INSTRUCCIN
USULUTAN
3a. Publicacin
EDICTO
JOSE EDGARDO CONTRE-
RAS POCASANGRE, Notario,
del domicilio de Antiguo Cus-
catln, departamento de La
Libertad, con ofcina ubicada
en Centro Financiero Sisa,
Edifcio 4, Local 17, Santa
Tecla, La Libertad, HACE
SABER: Que por resolucin
del suscrito notario, proveda
a las ocho horas del da tres
de marzo de dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefcio
de inventario, la herencia
intestada que a su defuncin
ocurrida el da veintitrs de
agosto de mil novecientos
ochenta y cinco, dej el
seor JOAQUIN ENRIQUE
GARCIA, de parte de la se-
ora DORA LUISA RAMIREZ
DE GARCIA, en su calidad
de esposa del causante y
heredera nica y universal,
habindosele conferido la
administracin y representa-
cin de la sucesin, con las
facultades y restricciones de
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia, para
que se presenten a la referida
ofcina en el trmino de quince
das, contados desde el da si-
guiente a la ltima publicacin
del presente edicto. Librado
en la ofcina del Notario JOSE
EDGARDO CONTRERAS
POCASANGRE. En la ciudad
de San Salvador, a las nueve
horas y treinta minutos del
da cinco de marzo de dos
mil catorce.
JOSE EDGARDO CON-
TRERAS POCASANGRE
NOTARIO
3a. Publicacin
(1-2-3-Abril/2014)

GERMAN ATILIO ANAYA,
con ofcina en Condominio
Montemara, Edificio B,
local nmero uno, tercera
planta, en Primera Calle
Poniente nmero dos mil
novecientos cuatro, de esta
ciudad, HACE SABER: Que
por resolucin pronunciada en
esta ciudad, a las once horas
del da veinte de marzo del ao
dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con benefcio de inventario, la
herencia intestada del seor
RUBEN ALBERTO CABRERA
RIVAS, conocido por RUBEN
ALBERTO CABRERA Y por
RUBEN CABRERA, quien
fue de noventa aos de edad,
empleado, con Nmero de
Identifcacin Tributaria: cero
cinco cero siete-cero cinco
cero uno quince-cero cero
uno-siete, portador de su
Documento Unico de Iden-
tidad nmero cero cero dos-
cientos cuarenta y nueve mil
ochocientos setenta-cuatro,
fallecido en esta ciudad, su
ltimo domicilio, el da siete
de febrero del ao dos mil
cinco, de parte de las seo-
ras YOLANDA MARGARITA
CABRERA RIVERA, de cin-
cuenta y cuatro aos de edad,
empleada, de este domicilio,
con Nmero de Identifcacin
Tributaria: cero seis catorce-
cero siete cero seis cincuenta
y nueve-cero uno siete- uno,
portadora de su Documento
Unico de Identidad nmero
cero un milln doscientos
ochenta y cinco mil quinientos
treinta-seis, como hija de la
causante y ANA MERCEDES
CABRERA RIVERA, de se-
senta y tres aos de edad,
Secretaria, del domicilio de
Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, con Nmero
de Identifcacin Tributaria:
cero seis catorce-veintiuno
cero siete cincuenta-cero
cero cuatro-ocho, con Do-
cumento Unico de Identidad
nmero cero cuatro millones
doscientos cuarenta y dos
mil ochocientos noventa-
uno, tambin como hija de la
causante; y adems, como
cesionaria de los derechos
hereditarios, que en dicha
sucesin les correspondan
a los seores MARTA JOSE-
FINA CABRERA RIVERA DE
RODRIGUEZ, conocida por
MARTA JOSEFINA CABRE-
RA DE RODRIGUEZ; y a
MARCO ANTONIO RIVERA,
conocido por MARCO AN-
TONIO CABRERA RIVERA,
ste ltimo por derecho de
representacin, de los dere-
chos que le correspondan al
seor MAURICIO ALBERTO
CABRERA RIVERA, conocido
por MAURICIO CABRERA,
quien fue de treinta y nueve
aos de edad, empleado,
fallecido en la ciudad de Los
Angeles antes citada, su
ochenta y siete, siendo ste
ltimo hijo del causante seor
RUBEN ALBERTO CABRERA
RIVAS, conocido por RUBEN
ALBERTO CABRERA Y por
RUBEN CABRERA, a quienes
se les ha conferido la adminis-
tracin y representacin legal
de dicha sucesin, en forma
interina, con las facultades y
restricciones de los Curadores
de la herencia yacente.-
Lo que hace del conocimiento
del pblico, para que si alguna
persona se cree con derecho
en dicha sucesin, se pre-
sente a su ofcina de notario,
dentro del trmino de quince
das, contados a partir de la
publicacin de este edicto.
San Salvador, veinticuatro
de marzo del ao dos mil
catorce.-
DR. GERMAN ATILIO
ANAYA
NOTARIO
3a. Publicacin
(1-2-3-Abril/2014)

GERMAN ATILIO ANAYA,
con ofcina en Condominio
Montemara, Edifcio -B-, local
nmero uno, tercera planta,
en Primera Calle Poniente
nmero dos mil novecientos
cuatro, de esta ciudad, HACE
pronunciada en esta ciudad,
a las once horas del da
veintisis de marzo del ao
dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con benefcio de inventario,
la herencia intestada de la
seora MARIA MERCEDES
RIVERA DE CABRERA,
conocida por MARIA MER-
CEDES RIVERA LOPEZ y
por MERCEDES RIVERA,
quien fue de ochenta y seis
aos de edad, ama de casa,
Tributaria: cero cuatro treinta
y uno-cero cinco cero nueve
veintiuno-uno ciento uno-dos,
portadora de su Documento
Unico de Identidad nmero
cero un milln ochocientos
cincuenta y tres mil nove-
cientos noventa y tres-dos,
fallecida en la ciudad de Santa
Tecla, Departamento de La
Libertad, su ltimo domicilio,
el da diecinueve de marzo del
ao dos mil ocho: de parte de
las seoras YOLANDA MAR-
GARITA CABRERA RIVERA,
de cincuenta y cuatro aos
de edad, empleada, de este
domicilio, con Nmero de
Identifcacin Tributaria: cero
seis catorce-cero siete cero
seis cincuenta y nueve-cero
uno siete-uno, portadora de
su Documento Unico de Iden-
tidad nmero cero un milln
doscientos ochenta y cinco
mil quinientos treinta-seis,
como hija de la causante y
ANA MERCEDES CABRERA
RIVERA, de sesenta y tres
aos de edad, Secretaria,
del domicilio de Santa Tecla,
Tributaria: cero seis catorce-
veintiuno cero siete cincuenta-
cero cero cuatro- ocho, con
Documento Unico de Iden-
tidad nmero cero cuatro
millones doscientos cuarenta
y dos mil ochocientos noventa-
uno, tambin como hija de la
causante; y adems, como
cesionaria de los derechos
hereditarios, que en dicha
sucesin les correspondan
a los seores MARTA JOSE-
FINA CABRERA RIVERA DE
RODRIGUEZ, conocida por
MARTA JOSEFINA CABRE-
RA DE RODRIGUEZ; y a
MARCO ANTONIO RIVERA,
conocido por MARCO AN-
TONIO CABRERA RIVERA,
ste ltimo, por derecho de
representacin, de los dere-
chos que le correspondan al
seor MAURICIO ALBERTO
CABRERA RIVERA, conocido
por MAURICIO CABRERA,
quien fue de treinta y nueve
aos de edad, empleado,
fallecido en la ciudad de Los
Angeles antes citada, su
ochenta y siete, siendo ste
ltimo hijo de la causante
seora MARIA MERCEDES
RIVERA DE CABRERA,
conocida por MARIA MER-
CEDES RIVERA LOPEZ y
por MERCEDES RIVERA, a
quienes se les ha conferido
la administracin y represen-
tacin legal de dicha sucesin,
en forma interina, con las
los Curadores de la herencia
yacente.-
Lo que hace del conocimiento
del pblico, para que si alguna
persona se cree con derecho
en dicha sucesin, se pre-
sente a su ofcina de notario,
dentro del trmino de quince
das contados a partir de la
publicacin de este edicto.
San Salvador, veintiocho
de marzo del ao dos mil
catorce.
DR. GERMAN ATILIO
ANAYA
NOTARIO
3a. Publicacin
(1-2-3-Abril/2014)
CLASIFICADOS 26
ORACIN
MILAGROSA
Conf en Dios con todas
mis fuerzas, por eso pido a
l que ilumine mi camino y
otorgue la gracia que tanto
deseo.
(Mndela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto da).
CLASIFICADOS 27
AMADOR TOURS
VACACIONES EN
COSTA
RICA
SAN JOSE, PUNTARENAS,
LA SABANA, VOLCAN POAS,
SARCHI, GRANADA, LEN, MASAYA
DEL 13 AL 17 DE ABRIL.
PROMO $225 HOTEL INCLUIDO
TIKAL
RIO DULCE, ISLA FLORES, MUNDO PERDIDO,
CUEVAS ACTUN KAN, SANTA ELENA
DEL 17 AL 19 DE ABRIL.
BOLETOS AL 2x1 $225
PAQUETES DE VERANO INCLUYEN: BUS
PULLMAN CON AIRE, BAO Y TV,
HOTEL, COMIDAS, REFRIGERIOS.
amadortours@hotmail.com
2104-2817 - 2502-0808
MARIA ELIZABETH PA-
LACIOS ZUNIGA DE MO-
RALES, Notario, de este
domicilio, con ofcina situada
en Sexta Calle Oriente tres-
tres, Segunda planta, Local
Nmero cuatro, Santa Tecla,
departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por reso-
lucin de la suscrita Notario,
proveda a las nueve horas
del da veintids de noviembre
del dos mil trece, se ha tenido
la herencia intestada que a
su defuncin ocurrida, en la
ciudad de Jayaque, depar-
tamento de La Libertad, dej
el seor MANUEL SANTOS
RUBIO, conocido Registral-
mente por MANUEL SANTOS
RUBIO MARTINEZ, de parte
de los seores, MANUEL
ALFONSO RUBIO ALFARO,
PEDRO SANTOS RUBIO
ALFARO, LUZ MILENY
RUBIO DE MENDEZ, NOEMI
CONSUELO RUBIO ALFARO,
y RAFAELA MELANI RUBIO
ALFARO, en su concepto
de hijos sobrevivientes del
causante, y como cesionaria
de los derechos hereditarios
que le corresponde en cali-
dad de esposa a la seora
MARIA LYDIA ALFARO DE
RUBIO, habindose conferido
la Administracin y represen-
tacin de la sucesin, con las
yacente.-
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida herencia, para que
se presenten a la ofcina antes
mencionada, en el trmino de
quince das, contados desde el
siguiente a la ltima Publica-
cin del presente Edicto.
Librado en la Ofcina de la
Notario MARIA ELIZABE-
TH PALACIOS ZUNIGA DE
MORALES, En la ciudad de
Santa Tecla, departamento de
La Libertad, a las diez horas
del da uno de abril de dos
mil catorce.-
MARIA ELIZABETH
PALACIOS ZUNIGA DE
MORALES
NOTARIO
2a. Publicacin
(2-3-4-Abril/2014)

EDICTO
LEONEL ARQUIMIDES BO-
NILLA CAMPOS, Notario, de
este domicilio y Usulutn; con
ofcina ubicada en Segunda
Avenida Norte nmero Once,
Barrio Las Flores, de esta
ciudad, distrito y departa-
mento de Usulutn, HACE
proveda a las quince horas
del da cinco de febrero del
ao en curso, se ha tenido
la herencia intestada que a su
defuncin, ocurrida en el Barrio
Las Flores, esta ciudad, distrito
y departamento de Usulutn,
el da OCHO DE DICIEMBRE
DEL AO DOS MIL SIETE,
dej el seor MANUEL HUM-
BERTO MELARA CORNEJO
O MANUEL HUMBERTO ME-
LARA, de parte de la seora
SELSADEL CARMEN FUNEZ
VIUDA DE MELARA, CONO-
CIDA POR CELSA DEL CAR-
MEN FUNES, como cnyuge
sobreviviente del causante,
habindose conferido la ad-
ministracin y representacin
interina de la sucesin, con las
yacente. Por tanto, por este
medio se cita a todos los que se
crean con derechos a la heren-
cia, para que se presenten a la
referida ofcina en el trmino de
quince das, contados desde el
siguiente a la ltima publicacin
del presente edicto. Librado en
la ciudad de Jiquilisco, departa-
mento de Usulutn, a las ocho
horas y veintiocho minutos del
da seis de febrero del ao dos
mil catorce.
LIC. LEONEL ARQUIMIDES
BONILLA CAMPOS
NOTARIO
2a. Publicacin
(2-3-4-Abril/2014)

PEDRO ANTONI O GAR-
CIA RAMIREZ, Notario, del
domicilio de Usulutn, con
Ofcina ubicada en Cuarta
Calle Poniente y quinta Avenida
Norte, nmero once B, Barrio
La Merced, Usulutn: HACE
SABER: Que a esta Ofcina
ha comparecido la licenciada
KARLA VERONICA TURCIOS
GONZALEZ, quien acta en
calidad de apoderada del
seor RODRIGO ORLANDO
CABRERA CUELLAR, de
setenta y cinco aos de edad,
obispo catlico, del domicilio de
Usulutn, solicitando: TITULO
SUPLETORIO, a favor de la
DIOSESIS DE SANTIAGO
DE MARIA, de un inmueble de
naturaleza rstica, el cual est
situado en Cantn El Cerrito, del
Departamento de Usulutn, el
cual se describe as: Se inicia la
descripcin tcnica en el mojn
Nor-Este, calle que conduce ha-
cia Usulutn de nueve metros
de ancho, denominado mojn
nmero uno segn plano;
LINDERO ESTE; se mide una
distancia de dieciocho metros
cero ocho centmetros, con
rumbo Sur-Este veintitrs gra-
dos cincuenta y seis minutos,
diecisiete punto treinta y cinco
segundos; colinda actualmente
con Jess Campos Argueta,
calle que conduce hacia
Usulutn de nueve metros de
ancho y muro de piedras de
por medio; LINDERO SUR, se
mide una distancia de veintisis
metros sesenta centmetros
con rumbo Sur-Oeste, setenta
y dos grados cincuenta y ocho
minutos, cero nueve punto
setenta y cinco segundos;
colindando con propiedad de
Jos Reyes Gonzlez Campos,
Cerco vivo de alambre de por
medio; LINDERO OESTE se
mide una distancia de diecisiete
metros treinta y cuatro cent-
metros con rumbo Nor-Oeste
veintids grados, cincuenta y
dos minutos, catorce punto
cero siete segundos, colinda
con Cooperativa Adesco La Paz
93, cerco sin materializar de
por medio; LINDERO NORTE
se divide en tres tramos, tramo
uno se mide una distancia de
veinte metros sesenta y seis
centmetros, con rumbo Nor-
Este sesenta y cuatro
grados, diecisiete minutos cua-
renta y uno punto cero nueve
segundos, colinda con Oscar
Armando Chavarra, camino
vecinal y cerco sin materializar
de por medio; tramo dos se
mide una distancia de tres
metros cincuenta centmetros
Nor-Este sesenta y siete grados
treinta y siete minutos cuarenta
y ocho punto sesenta y seis
segundos colinda con Oscar
Armando Chavarra, camino
vecinal y muro de piedra de
por medio; tramo tres se mide
una longitud de curva con una
distancia de tres metros cero
nueve centmetros; colinda con
calle hacia Usulutn y muro de
piedra de por medio; llegando
as al mojn uno donde se inicia
la descripcin tcnica, dicho
inmueble es de una extensin
superfcial de CUATROCIEN-
TOS OCHENTA PUNTO
TRECE METROS CUADRA-
DOS.- El terreno descrito no es
dominante, ni sirviente, ni est
en proindivisin y no tiene car-
gas o derechos que pertenez-
can a terceras personas; que
desde su adquisicin por medio
de la posesin, la DIOSESIS
DE SANTIAGO DE MARIA, lo
ha posedo el referido terreno
por ms de cuarenta aos
consecutivos en forma quieta,
pacfca y no interrumpida.- El
inmueble lo vala en la cantidad
de DOS MIL DOLAR ES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.- Lo que se avisa al
Pblico para los fnes de Ley.
Se previene a las personas que
desean presentar oposicin a
las pretensiones del solicitante,
lo haga dentro del trmino
legal en mi despacho Notarial
Situado en la direccin arriba
mencionada.-
Librado en la ciudad de Usu-
lutn, a los veintiocho das del
mes de marzo del ao dos mil
catorce.-
PEDRO ANTONIO GARCIA
RAMIREZ
NOTARIO
2a. Publicacin
(2-3-4-Abril/2014)
AVISO
LICENCIADA CECILIA YANE-
TH CAAS DE GARAY, JUEZ
SEGUNDO DE FAMILIA DEL
MUNICIPIO DE SAN SALVA-
DOR HACE SABER: Que por
resolucin proveda por este
Juzgado, a las quince horas
con treinta minutos del da seis
de enero de dos mil catorce se
admiti la demanda de Divorcio
por el Motivo de Separacin
de los Cnyuges durante uno
o ms aos consecutivos,
promovida por la Licenciada
ROCIO GUADALUPE PERAZA
DE FERNANDEZ, conocida por
ROCIO GUADALUPE BRAND
PERAZA como apoderada de
la seora ROSA BRAN CA-
ADAS, conocida por ROSA
BRAND CAADAS Y por
ROSA BRAND en contra del
seor GUILLERMO MARTI-
NEZ, de setenta y cinco aos
de edad, originario de San
Salvador, siendo hijo de Fran-
cisca Martnez, en vista que el
demandado actualmente es de
paradero ignorado, por medio
de resolucin de las quince
horas con treinta minutos del
da seis de febrero de dos mil
catorce, se orden emplazar
a dicho seor por medio de
edicto, para que conteste la de-
manda interpuesta en su contra
dentro del plazo de quince das
hbiles siguientes a la tercera
publicacin del presente edicto,
de conformidad a lo establecido
en el artculo 97 de la Ley
Procesal de Familia; asimismo
es necesario que se presente
a este Juzgado debidamente
procurado a ejercer su derecho
de defensa de conformidad a lo
establecido en el artculo 10 de
la Ley Procesal de Familia.
Caso contrario se le nombrar
a la Procuradora de Familia
adscrita al Tribunal para que
lo represente. Lo que se
hace del conocimiento del
pblico para los efectos de ley
correspondientes. Librado en
el JUZGADO SEGUNDO DE
FAMILIA DE SAN SALVADOR
a las quince horas con cuarenta
minutos del da seis de Febrero
de dos mil catorce.
LIC. CECILIA YANETH
CAAS DE GARAY
JUEZA SEGUNDO DE
FAMILIA
ANTE MI,
LICDA. JULISSA TOMASA
TOBAR DE TORRES
CIONES
2a. Publicacin
(26-Marzo/3-11-Abril/2014)
EL INFRASCRITO JUEZ PRI-
MERO DE FAMILIA DE LA
CIUDAD DE SANTA ANA,
LICENCIADO RONNIE VLADI-
MIR CASTRO PACAS, HACE
SABER: Que el Licenciado
JUAN MANUEL RODRIGUEZ
ESTUPINIAN, ha presentado a
este Tribunal demanda de DI-
VORCIO POR SEPARACIN
DE LOS CNYUGES, como
apoderado del seor PEDRO
ANTONIO REGALADO PE-
REZ, quien es de sesenta y tres
aos de edad, Comerciante, de
este domicilio, en contra de la
seora NOEMY DEL CARMEN
RUIZ DE REGALADO, de cua-
renta y ocho aos de edad, Em-
pleada, habiendo sido su ltimo
domicilio en Colonia CEL, tien-
da La Ponderosa, lote nmero
diecisis, Cantn Natividad, de
esta ciudad, y actualmente de
paradero ignorado; invocando
la causal por separacin de los
cnyuges durante uno o ms
aos consecutivos, con base
al artculo ciento seis numeral
segundo del Cdigo de Familia;
habindose admitido dicha
demanda por resolucin de las
catorce horas del da siete de
octubre del presente ao.- Por
lo que se EMPLAZA por medio
de este EDICTO a la seora
NOEMY DEL CARMEN RUIZ
DE REGALADO, para que
dentro del plazo de quince das
contados a partir de la ltima
publicacin de este edicto,
se presente a este Juzgado a
ejercer sus derechos como tal,
bajo prevencin de asignarle al
Procurador de Familia adscrito
a este Tribunal para que la
represente, si no lo hiciere
como antes se establece, de
conformidad al artculo 34
inciso 4o y 5o de la Ley Procesal
de Familia. Lo que se hace del
conocimiento del pblico para
los efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado Primero
de Familia, Santa Ana, a las ca-
torce horas con veinte minutos
del da siete de octubre del ao
dos mil trece.-
LIC. RONNIE VLADIMIR
CASTRO PACAS
JUEZ PRIMERO DE
FAMILIA
LIC. JOSE LUIS PIMENTEL
CASTILLO
SECRETARIO
2a. Publicacin
(28-Marzo/3-9-Abril/2014)
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de MARTI-
NEZ y SAPRISSA, S.A DE C.V.
Por este medio CONVOCA a
los seores accionistas para
celebrar JUNTAGENERAL OR-
DINARIA DE ACCIONISTAS, a
celebrarse el da Jueves Vein-
tiocho de Mayo del ao dos mil
catorce, a partir de las quince
horas en las instalaciones de la
Sociedad, situada en Colonia
Costa Rica, Avenida Iraz,
calle Limn, Pasaje Marysa
No. 1, para conocer y resolver
la siguiente agenda:
1. Comprobacin de Qurum
2. Lectura y aprobacin del
Acta Anterior
3. Memoria de Labores de la
Junta Directiva, Balance Ge-
neral, Estado de Resultados,
El Estado de Cambios en el
Patrimonio, y el Informe del
Auditor Externo, del ejercicio
econmico 2013, a fn de probar
o improbar los tres primeros y
tomar las medidas que juzgue
oportunas.
4. Nombramiento y Remocin
de los Administradores y de
los Auditores Externo, Auditor
Fiscal y sus respectivos ho-
norarios.
5. Nombramiento y/o Remocin
de Asesor Legal
6. Aplicacin de los Resultados
Econmicos del Ejercicio del 1o
de Enero al 31 de Diciembre
de 2013.
Para que la Junta General Or-
dinaria se considere legalmente
reunida en la primera fecha de
la convocatoria, debern estar
presentes o representados por
lo menos la mitad ms uno de
las acciones que forman el Ca-
pital Social y las resoluciones
sern vlidas con la mayora
de los votos presentes o
representados.
Caso que no hubiere qurum
en la hora y fecha expresada,
se Cita por segunda vez a las
catorce horas del da Viernes
veintinueve de Mayo del ao
dos mil catorce, pudiendo
celebrarse con cualquiera que
sea el nmero de acciones
presentes o representados, y
las resoluciones se tomarn
por la mayora de los votos
presentes.
San Salvador, a los veinticua-
tro das de Marzo de dos mil
catorce.
GERARDO MARTINEZ
HOFER
REPRESENTANTE LEGAL
3a. Publicacin
(28-Marzo/1-3-Abril/2014)
LA INFRASCRITA JUEZA DE
FAMILIA DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, LICENCIADA SAN-
DRA GUADALUPE CUCHILLA
DE HERRARTE, HACER
proveda por este Juzgado a
las once horas y treinta
minutos del da treinta y uno de
octubre del ao dos mil trece, Se
admiti la demanda de Divorcio
por Separacin de los Cnyu-
ges durante uno o ms aos
consecutivos, de conformidad
al artculo ciento seis ordinal
segundo del Cdigo de Familia,
clasifcado bajo el nmero Za-F-
903- (106-2 )-2013 R.4, inter-
puesta por la seora ALICIA
GONZALEZ MEJIA ALBERTO,
por medio de su Apoderado
RUTILlO ALFONSO CORTEZ
GRANDE, en contra del seor
JOSE ISIDORO ALBERTO,
por lo que de conformidad al
artculo 34 inciso 4 y 5 de la
Ley Procesal de Familia, se
NOTIFICAY EMPLAZAal seor
JOSE ISIDORO ALBERTO, por
medio del presente edicto que
se publicar tres veces en un
diario de circulacin Nacional
con intervalos de cinco das
hbiles, para que conteste la
demanda incoada en su con-
tra dentro de los quince das
hbiles siguientes a la tercera y
ltima publicacin, a fn de que
ejerza su derecho de defensa
mediante Apoderado legalmen-
te constituido, por medio de
Defensor Pblico de Familia
de la Procuradura General de
la Repblica o auxiliarse de los
servicios de Socorro Jurdico
brindado por diferentes univer-
sidades del pas, debiendo dar
fel cumplimiento al artculo 10
de la Ley Procesal de Familia
en cuanto a la Procuracin
obligatoria, si no lo hiciere se le
nombrar al seor PROCURA-
DOR DE FAMILIA ADSCRITO
a este Juzgado para que lo
represente.
Librado en el Juzgado de Fami-
lia de Zacatecoluca, a las once
horas y treinta y tres minutos del
da treinta y uno de octubre del
ao dos mil trece.-
LICENCIADA SANDRA
GUADALUPE CUCHILLA DE
HERRARTE
JUEZA DE FAMILIA
LICENCIADO JOSE DAVID
MARTINEZ BAIRES
SECRETARIO
3a. Publicacin
(18-26-Marzo/3-Abril/2014)

JULIO CESAR CHICAS MR-
QUEZ, JUEZ DE FAMILIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SOYAPANGO, HACE SABER:
Que por resolucin proveda
por este Tribunal a las Catorce
horas del da tres de marzo del
ao dos mil catorce se admiti
la Demanda de DIVORCIO
por separacin de los cnyu-
ges durante uno o ms aos
consecutivos, promovido por
la seora PATRICIA LORENA
BURGOS DE HERNNDEZ de
treinta y ocho aos de edad,
casada, obrera, del domicilio
de Soyapango, Departamento
de San Salvador, Originaria de
San Salvador, Salvadorea,
por medio de su Represen-
tante Judicial el DEFENSOR
PUBLICO DE FAMILIA DE LA
PROCURADURA GENERAL
DE LA REPBLICA LICEN-
CIADO SATURNINO CESAR
CALDERN MORALES en
contra del seor LUIS ALONSO
HERNNDEZ LANDAVERDE,
quien es de Treinta y seis aos
de edad, casado, de nacionali-
dad Salvadorea, originario de
Cojutepeque, Departamento
de Cuscatln y de domicilio
actualmente ignorado, siendo
su ltimo lugar de residencia
en COLONIA MONTES DE
SAN BARTOLO, NUMERO
TRES, PASAJE VEINTIUNO,
CASA NUMERO VEINTIUNO,
SOYAPANGO, DEPARTA-
MENTO DE SAN SALVADOR;
por lo cual EMPLAZASE por
medio de este edicto, el cual
ser publicado en un diario de
circulacin nacional, por tres
veces con intervalos de cinco
das entre cada publicacin;
previnindole al referido de-
mandado que en el plazo de
quince das hbiles contados
a partir del da siguiente de
la tercera y ltima publicacin
de ste, se presente a este
Juzgado a ejercer su derecho
de defensa, caso contrario se
designar a un ABOGADO
DE LA REPBLICA en el libre
Ejercicio de La Profesin para
que lo represente conforme lo
dispone el artculo 112 inciso
2 de la Ley Procesal de Fa-
milia. Lo que se hace saber al
pblico, para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de
Familia de Soyapango, a las
catorce horas diez minutos del
da tres de marzo del ao dos
mil catorce.
LIC. JULIO CESAR CHICAS
MARQUEZ
JUEZ DE FAMILIA
LIC. DORA ALICIA HERRE-
RA DE SANDOVAL
SECRETARIA
3a. Publicacin
(18-26-Marzo/3-Abril/2014)

AVISO
LICENCIADO JOSE ARMAN-
DO PEREZ BURUCA, JUEZ
UNO SUPLENTE DEL JUZ-
GADO SEGUNDO DE FAMILIA
DE SAN SALVADOR, HACE
pronunciada por este Juzga-
do, a las once horas del da
tres de marzo del ao dos mil
catorce, se admiti la deman-
da de Unin No Matrimonial
presentada por el Licenciado
DIMAS FLORES VALLADA-
RES, en representacin de la
seora MARGARITA ARIAS
RECINOS, conocida por ANA
MARGARITA HERNANDEZ
MERCADO y por MARGARITA
ARIAS RECINOS, a fn de que
se declare judicialmente la
Unin No Matrimonial entre la
seora en referencia y el seor
RICARDO FUNES ORELLANA
(Fallecido), quien fuera al
momento de su fallecimiento
de sesenta y un aos de
edad, Empleado, Divorciado,
Originario del Municipio de
Quezaltepeque, Departamento
de La Libertad, del domicilio de
Tonacatepeque, Departamento
de San Salvador, de Naciona-
lidad Salvadorea, hijo de los
seores JOSE ORELLANA
y MARCELINA FUNES; por
lo que de conformidad a los
Artculos 34 y 126 de la Ley
Procesal de Familia, se procede
a emplazar al seor SERGIO
ARNOLDO FUNES GUAR-
DADO, de veintiocho aos de
edad, originario del Municipio
de San Salvador, Departa-
mento de San Salvador, hijo
de ROSA ELIDA GUARDADO
Y RICARDO FUNES, y dems
generales desconocidas; al
seor CHRISTIAN RICAR-
DO FUNES GUARDADO, de
treinta y seis aos de edad,
originario del Municipio de San
Salvador, Departamento de
San Salvador, hijo de ROSA
ELIDA GUARDADO GUZMAN
y RICARDO FUNES, y dems
generales desconocidas. Los
referidos seores se emplazan
por medio de edictos por mani-
festarse en la Demanda que son
de paradero ignorado.
Asimismo, se procede a em-
plazar por medio de edicto a
todas aquellas personas que
consideren que la Sentencia
Defnitiva del presente proceso
pueda afectarles. Las personas
que se emplazan por este
medio debern contestar la
Demanda interpuesta en su
contra dentro del plazo de quin-
ce das hbiles siguientes al de
la tercera publicacin de este
edicto; asimismo, es necesario
que se presenten a este Juzga-
do debidamente procurados a
ejercer sus derechos, conforme
a lo establecido en los Artculos
10 Y 97 de la Ley Procesal de
Familia, o pudiendo en caso de
carecer de recursos econmi-
cos acudir a la Procuradura
General de la Repblica, a
solicitar se le asigne un De-
fensor Pblico de Familia que
los represente o a las diversas
Universidades acreditadas en
todo el pas y que proporcionan
asesora jurdica gratuita a que
les proporcionen un abogado
que los represente. Lo que
se hace del conocimiento del
pblico, para los efectos de
ley correspondientes. Librado
en el Juzgado Segundo de
Familia: San Salvador, a las
once horas con treinta minutos
del da tres de marzo del ao
dos mil catorce.
LIC. JOSE ARMANDO
PEREZ BURUCA
JUEZ UNO, SEGUNDO DE
FAMILIA, SUPLENTE
ANTE MI,
LICDA. NURIA ELIZABETH
SERRANO ALGUERA
CIONES
3a. Publicacin
(18-26-Marzo/3-Abril/2014)
Diario Co Latino
28
ENTRETENIMIENTO
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
Jueves 3 de Abril de 2014
Diario Co Latino
CARTELERA29
En nuestras Carteleras
Plaza Mundo
300, El Nacimiento De Un Imperio 2 D (espaol)
(Mayores de 15 aos ) (Pelcula en Promocin)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Capitn Amrica Y El Soldado De Invierno 2 D
(espaol) ( Menores de 12 aos acompaado de un
adulto) 11:30 am, 2:00 pm, 4:30 pm, 7:00 pm
Capitn Amrica Y El Soldado De Invierno 3 D
(espaol) ( Menores de 12 aos acompaado de un
adulto) 12:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm, 8:00 pm
El Heredero Del Diablo 2 D (subtitulada) ( Mayores
de 15 aos ) (Pelcula en Promocin)
5:00 pm, 7:00 pm
Las Aventuras De Peabody Y Sherman 2 D (espa-
ol) ( Todo pblico ) (Pelcula en Promocin)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm
Need For Speed 2 D (espaol) ( Mayores de 15
aos ) (Pelcula en Promocin)
1:00 pm, 5:30 pm
Need For Speed 3 D (espaol) ( Mayores de 15
aos ) 11:00 am, 3:30 pm, 8:00 pm
Pompeya 2 D (subtitulada) (Mayores de 15 aos)
(Pelcula en Promocin) 11:00 am, 3:30 pm,
8:00 pm
Pompeya 3 D (subtitulada) ( Mayores de 15 aos )
(Pelcula en Promocin) 1:30 pm, 6:00 pm
MAJESTIC
Capitn Amrica Y El Soldado De Invi-
erno 2 D (espaol) (Menores de 12 aos
acompaado de un adulto) 10:00 am,
12:30 m, 3:00 pm, 5:30 pm
La Noche Del Demonio 2, / Armados Y
Peligrosos (subtitulada) ( Mayores de 15
aos ) (Pelcula en Promocin) 10:00 am,
11:45 am, 1:45 pm, 3:30 pm, 5:30 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $2.75 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $2.75 NIOS Y $3.50 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARN: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIOS $4.50

PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIOS Y $3.75 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.00 PELICULAS 3D $5.00
PELICULAS 3D $6.00 NIOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Mircoles todo el da $1.50
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Aos General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Aos General $1,75
Reforma
300, El Nacimiento De Un
Imperio 2 D Pelcula en Promocin)
(espaol) ( Mayores de 15 aos)
10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Capitn Amrica Y El Soldado
De Invierno 2D (espaol) (
Menores de 12 aos acompaado
de un adulto) 11:00 am, 1:30 pm,
4:00 pm, 6:30 pm, 9:00 pm
Capitn Amrica Y El Soldado
De Invierno 3D (espaol)
(Menores de 12 aos acompaado
de un adulto) 10:00 am, 12:30 m,
3:00 pm, 5:30 pm, 8:00 pm
Las Aventuras De Peabody Y
Sherman 2D (espaol) (Todo
pblico) (Pelcula en Promocin)
10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm
Need For Speed 2 D (espaol)
(Mayores de 15 aos) Pelcula en
Promocin) 10:45 am, 1:15 pm,
3:45 pm, 6:15 pm, 8:45 pm
Pompeya 2D (subtitulada)
(Mayores de 15 aos ) (Pelcula
en Promocin) 6:40 pm, 8:45 pm
Jueves 3 Abril de 2014
Gran Estreno
4 de Abril
Diario Co Latino
DEPORTES30
PROGRAMACIN JUEVES
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 CANAL 29
5:45 Patrn Msica
6:00 Tu Maana
6:30 El Salvador ahora
7.00 Tu maana
10:00 Historia central
10:30 Prisma
11:30 Ruido blanco
12:00 El Sabor de la vida
12:30 Patrimonio Cultural
12:45 Jornal, noticiero
internacional
1:00 Panorama
1:25 Tu voz cuenta
1:35 Jornada deportiva
2:00 Espacio Infantil
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Visin futuro
5:30 Todo gol
6:00 El mosquito
6:30 Journal, noticiero
7:00 Panorama
7:05 Tu voz cuenta
8:00 Agenda ciudadana
9:00 Modernizacin en marcha
9:30 Campus tv
10:00 Realidades
5:30 TCS Noticias
6:30 Frente a Frente
7:30 Frente a La
Comunidad
8:00 Viva La Maana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 El da de la suerte
1:00 TeleDos
1:30 Corazn indomable
2:30 Por siempre mi amor
3:30 Dance la fuerza
del corazn
4:30 Play
6:00 Que pobres tan ricos
7:00 Teledos
8:00 Lo que la vida me rob
9:00 Avenida Brasil
10:00 Santa Diabla
11:00 Teledos
12:00 Sexo debil
5:25 El Minuto de Mara
6:30 TCS Noticias
8:00 Viva la Maana
11:00 Noticiero telemundo
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Noticias 4 Visin
12.50 Fina estampa
1:45 UEFA Europa League
Partido de ida Olympi-
que Lyon vs Juventus
3:00 Orozco del diablo
4:00 Los doctores
5:00 Caso cerrado
6:00 Dama y obrero
7:00 La seleccin
8:00 Pasin prohibida
9:00 Noticias 4 Visin
10:00 Noticiero telemundo
5:25 El Minuto de Mara
5:30 TCS Noticias
7:30 Frente a
La Comunidad
8:00 Rosario
9:00 La que no poda amar
10:00 Cuando me enamoro
11:00 Una familia con suerte
12:00 El Chavo del ocho
12:30 Grandiosas
1:30 El Noticiero
2:00 Tele Cash
3:00 Clase 406
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 Suelta la sopa
6:00 The Simpsons
6:30 Dos Hombres y Medio
7:00 Huesos/ Bones
8:00 El Noticiero
9:00 Exitos del cine: Marido
por accidente
11:00 El Noticiero
12:00 12 Corazones
JUEVES 3 DE ABRIL DE 2014
Hora Programacin
05:55 Apertura
06:00 Gentev Noticias
07:00 Gentev Opiniones
08:00 Reencuentros el salvador
(Turismo cultural)
08:30 Noticiero Visin Educativo
(MINED)
09:00 Documental: Huellas
de la Urbe
10:00 Lo mejor de los 80s
(Videos Musicales)
11:00 Documental. Pueblos
Originarios
12:00 Cachorros Jursicos
(Serie infantil)
12:30 El Libro de la Selva
(Serie infantil)
13:00 Noticias Telesur
13:30 Deportes Telesur
14:00 Lo mejor de los 80s
(Videos Musicales)
15:30 Atomun
16:00 xitos Nacionales
(Videos Musicales)
17:00 Documental: Huellas
de la Urbe
18:00 Documental: Pueblos
Originarios
19:00 Gentev Opiniones
(Edicin estelar)
(Edicin estelar)
21:00 Documental: Sones
y Pasiones
21:30 Cine Latino: Aguas
Milagrosas
24:00 Cierre de transmisin
HOY JUEVES 3 DE ABRIL DE 2014
12:30 pm Zaboomafoo
01:00 pm TeleSur Noticias
01:30 pm Estudio del libro de
Efesios, por Pastor Mario
Vega (Lenguaje de seas)
02:30 pm Noticiero Journal
02:33 pm Alemania Hoy
02:45 pm De quin es el agua?
03:30 pm TeleSur Noticias
04:00 pm Salud Siglo XXI
05:00 pm Franja Infantil TV Nios 27
06:00 pm Todo gol
06:30 pm Global 3000
06:50 pm Refexin en vivo:
Pastor Mario Vega
08:00 pm TeleSur Noticias lenguaje
a seas
08:30 pm Noticiero Journal
09:00 pm Respuestas
10:00 pm Estudio del libro de
Filipenses, Pastor
Mario Vega
10:30 pm FORO 27
11:30 pm Videos Musicales
00:00 am Refexin: Pastor
Carlos Garca
12:30 am Videos musicales
01:00 am Noticiero Journal
01:03 am Alemania Hoy
01:15 am El Rin desde las alturas-
El Rin romntico
02:00 am Refexin:
Pastor Mario Vega
03:00 am Salud Siglo XXI
03:30 am Deportes TeleSur
04:00 am Videos musicales
05:00 am Estudio del libro de
Filipenses, por Pastor
Mario Vega
E
l Real Madrid y el Pars
Saint-Germain vencieron
con solvencia en casa,
contra Borussia Dortmund (3-0)
y Chelsea (3-1) respectivamente,
y dieron un gran paso hacia
las semifnales de la Liga de
Campeones, este mircoles, a la
espera de la vuelta de la prxima
semana.
Tanto espaoles como franceses
vieron adems cmo sus estrellas
goleadores, Cristiano Ronaldo
y Zlatan Ibrahimovic, tenan que
ser sustituidos por problemas
fsicos, por lo que ello puede ser
su principal complicacin para el
siguiente partido.
En el caso de Cristiano, fue en
un da muy especial para l, ya
que consigui uno de los goles
merengues y, con 14 ya esta
temporada, igual el
rcord histrico de tantos en
una misma edicin de la mxima
competicin europea, unindose
al italobrasileo Jos Altafni
(Milan, 1962-1963) y al argentino
Lionel Messi (Barcelona, 2011-
2012). Desde el principio el equipo
blanco fue superior al Borussia y
encarril el partido y la eliminatoria
en la primera mitad, con tantos
del gals Gareth Bale (minuto 3)
y Francisco Romn Isco (27). En
la segunda parte, Cristiano frm
el 3-0 defnitivo en el 57.
El astro portugus fue luego
sustituido en el 79, tras quedarse
sentado en el terreno de juego y
pedir asistencia mdica por un
dolor. Pudo abandonar el campo
por su propio pie y su entrenador,
Carlo Ancelotti, quit importancia
luego al problema de CR7.
El Real Madrid consigui por
su parte un resultado cmodo
para la vuelta de la prxima
semana en Alemania, donde
tratar de culminar su revancha,
despus de su derrota 4-1 all
en las semifnales de la pasada
temporada, en las que el equipo
de Dortmund elimin al equipo de
la capital espaola.
Para el partido de vuelta, el
Borussia recuperar a su estrella,
el atacante polaco Robert
Lewandowski, que se perdi este
duelo en Madrid por sancin. La
prxima semana el que no podr
jugar ser el volante defensivo
Sebastian Kehl, que vio una
amarilla y estar suspendido.
En la capital francesa, el Pars
Saint-Germain dej muy herido al
Chelsea (3-1), en un partido con
protagonismo argentino, primero
con un gol de Ezequiel Lavezzi en
el arranque del choque y, sobre
todo, con un tanto importantsimo
de Javier Pastore en el descuento
fnal (90+3).
Lavezzi abri el marcador en
el 4 y el belga Eden Hazard
equilibr provisionalmente para
los londinenses en el 27 de penal.
En la segunda parte, un tanto en
contra del brasileo David Luiz
(61) dej a los franceses con
ventaja y Pastore, con otro en el
descuento fnal (90+3), fj una
ventaja importante para los suyos
de cara a la vuelta.
El triunfo mitig la preocupacin
de los parisinos por dos de sus
jugadores, su estrella sueca
Zlatan Ibrahimovic y el italiano
Marco Verratti, que se retiraron
del campo por lesin durante este
partido.
Ibra es el mximo anotador
del equipo en esta Liga de
Campeones (10) y una pieza
clave en el ataque del equipo.
Fue sustituido con un dolor en la
parte trasera del muslo derecho,
que dejara muy en el aire su
presencia en el choque de vuelta.
Su entrenador, Laurent Blanc,
dijo tras el choque que es una
lesin muscular que necesitar
un tiempo de recuperacin, pero
no estim cunto.
El que no estar en ese partido de
vuelta ser el brasileo Ramires,
pieza importante del Chelsea,
que fue amonestado y tendr que
cumplir un partido de suspensin.
El martes se haban disputado los
dos primeros partidos de la ida de
Los jugadores Sergio Ramos, Fabio Coentrao e Iker Casillas, de Real Madrid,
festejan el 3-0 ante Borussia Dortmund, celebrado en el Estadio Santiago Bernabu,
en Madrid, Espaa. Foto Diario Co Latino/Xinhua
Real Madrid y Pars SG encarrilan
el pase a semifinales
Pars/AFP
cuartos de fnal de la Champions
con empates 1-1 entre Barcelona
y Atltico en el Camp Nou por un
lado, y entre Manchester United
y Bayern de Mnich en Old
Trafford por el otro.
Diario Co Latino
DEPORTES
31
Los emplumados del guila vinieron a la capital a derrotar a los albos. Foto Diario Co Latino/Juan Carlos Villafranco.
L
a jornada 12 del torneo
Clausura 2014 dej ms que
interesante la clasificacin
a semifinales y el descenso, en
donde cuatro equipos luchan
frreamente por alejarse del fondo
de la tabla acumulada.
En el estadio Cuscatln, guila,
uno de esos cuatro equipos
que luchan en el fondo de la
tabla, dio un golpe de autoridad
al imponerse, polmicamente,
2-1 al Alianza que sigue con
su desempeo irregular en el
torneo.
Y fue un triunfo polmico debido
a que guila aline a Fredy
Lizama, quien, segn los datos
de la Comisin de Arbitraje, tena
cuatro tarjetas amarillas en la liga
mayor y una en la reserva, lo cual
en teora le impeda jugar ayer.
Sin embargo, en la nmina de
suspendidos que enva dicha
comisin a la Primera Divisin,
Lizama no apareca, por lo que
los emplumados echaron mano
del jugador para el partido de
ayer.
Dicha situacin, segn confirm
ayer Lisandro Pohl, presidente
de Alianza, ser apelada hoy
con el objetivo que se sancione a
guila.
Los emplumados se llevaron
Torneo Clausura 2014
Semifinales y descenso, cada vez ms interesantes
Manahen Gonzlez
@ManahenGza
tres puntos valiosos del Coloso
de Monserrat gracias a los
goles de Ronald Torres e Ismael
Rodrguez, quienes con dos
autnticos golazos le dieron el
tercer triunfo consecutivo a los
aguiluchos. Por Alianza descont
Cristian Yeladin.
Este equipo no va a descender,
pngale esa fichita. Nosotros
vamos trabajando poco a poco
y estos muchachos estn
convencidos que no descendern,
expres Jairo Ros, tcnico de
guila, al finalizar el partido.
Por su parte, Elman Rivas, volante
de Alianza, lament que los tres
puntos se les escaparan de su
casa y se mostr convencido que
el equipo todava puede levantar
cabeza e intentar clasificar a
semifinales.
Con el triunfo, guila se ubica
sptimo en la tabla acumulada
con 34 unidades, tres ms que
Firpo que marcha ltimo con
31, y de paso los emplumados
volaron hasta la quinta casilla del
Clausura 2014 con 17 unidades,
lo cual ilusiona a la aficin naranja
de verlo en semifinales.
En tanto, Alianza ve los puestos
de clasificacin desde abajo,
debido a que se ubica en la
novena posicin del Clausura
2014 con 13 unidades.
Otro equipo que lucha por no
descender y que sac un buen
resultado fue Firpo, que en
su estadio Sergio Torres de
Usulutn, derrot 1-0 a Santa
Tecla.
El agnico gol pampero lleg
al minuto 87 por medio de Anel
Canales, quien aprovech un
error del cancerbero tecleo para
enviar el baln al fondo de la
meta.
Con el triunfo, Firpo sum tres
puntos vitales que lo mantienen
en la lucha por no descender,
aunque permanecen en el fondo
de la tabla acumulada con 31
unidades.
Santa Tecla, a medida transcurre
el torneo se complica ms ya que
con la derrota se ubica octavo
en la tabla acumulada con 32
unidades.
Universidad de El Salvador (UES)
tambin sum un punto valioso
en su visita al estadio Oscar
Quiteo de Santa Ana, donde
empate 1-1 con el lder FAS.
El gol universitario llev la firma
de Ivn Castro Suazo; mientras
que por FAS anot Alexander
Larn.
Con el empate, la UES se
mantiene en la novena casilla
de la tabla acumulada con 32
unidades, mismos que tiene Santa
Tecla que va octavo y uno ms
que Firpo. As, FAS se mantiene
lder del Clausura 2014 con 26
unidades y se encamina a ser el
primer clasificado a semifinales, si
es que no sucede nada extrao.
Isidro Metapn es otro equipo
Tabla Clausura 2014
Equipo JJ JG JE JP Puntos
FAS 12 8 2 2 26
Metapn 12 7 1 4 22
Dragn 12 5 4 3 19
Juventud 12 5 3 4 18
guila 12 5 2 5 17
Firpo 12 5 1 6 16
Marte 12 4 1 7 13
Santa Tecla 12 3 4 5 13
Alianza 12 3 4 5 13
UES 12 3 2 7 11

Tabla Acumulada
Equipo JJ JG JE JP Puntos
FAS 30 15 9 6 54
Juventud 30 13 9 8 48
Marte 30 13 9 8 48
Metapn 30 13 9 8 48
Dragn 30 11 8 11 41
Alianza 30 10 9 11 39
guila 30 8 10 12 34
Santa Tecla 30 7 11 12 32
UES 30 9 5 16 32
Firpo 30 8 7 15 31
que tambin lucha por clasificar
a semifinales y ayer dio un
golpe de autoridad en el estadio
Juan Francisco Barraza de
San Miguel, al derrotar 1-0 a
Dragn y le gan as el pulso a
los escupefuego por el segundo
lugar del Clausura 2014.
El nico gol del partido lleg por
medio de Nicols Muoz, quien
al minuto 78 le dio los tres puntos
a los caleros.
Con el triunfo, Metapn se
qued con el segundo lugar
del certamen con 22 unidades;
mientras que Dragn sigue en
tercer lugar con 19 puntos.
Cuando entr Nicols Muoz
a mis defensas centrales se les
bajaron los pantalones. Me voy
molesto porque incluso el penal
que fall William nos hubiese
cambiado el panorama, expres
Nelson Ancheta, al finalizar el
partido.
Por su parte, Juventud
Independiente consigui una
remontada pica para rescatar
tres puntos ante Atltico Marte
que lleg a plantarse bien en el
Complejo Deportivo de San Juan
Opico. Al final el marcador fue
3-2 a favor de los opicanos.
Los goles de Juventud llevaron
la firma de Yuvini Salamanca y
Juan Carlos Porillo, quien anot
por partida doble; mientras que
los goles marcianos llevaron la
firma de Erick Molina y Josu
Hernndez.
Con el triunfo, Juventud queda en
la cuarta posicin del Clausura
2014 con 18 unidades, mientras
que Marte marcha sptimo con
13 puntos.

DEPORTES 32
E
l deporte de las kata y
los kumites contina
br i ndando buenas
noticias, y es que ayer karate
obtuvo ocho plazas ms para
los Juegos Centroamericanos y
del Caribe, Veracruz, Mxico.
En e s t a o c a s i n l o s
protagonistas fueron Jorge
Mer i no ( - 84 kg) , Evel yn
Caballero (-55 kg), Aarn
Prez (-75 kg), Hctor Paz
(84 kg), Jos Araujo (-60 kg),
Georgina Cruz (-50 kg), Carlos
Galn (-67 kg) y Jenifer Flores
(-61 kg), quienes obtuvieron
su pase directo a la justa
deportiva que se celebrar en
tierras aztecas en noviembre.
En el caso de los karatecas
Aarn, Carl os, Jeni f er y
Evelyn, esta es su segunda
plaza que obtienen dentro
del clasifcatorio, ya que en la
jornada del martes aseguraron
un espaci o dentro de l os
juegos con sus respectivos
equipos de kata (masculino y
femenino).
Asimismo, en esta jornada
del clasificatorio de karate
disputado en San Luis Potos,
Mxico, Elena Rivera en kata
individual y Leticia Flores
en kumi te 68 ki l ogramos,
obtuvieron su pase directo
para Veracruz.
En total karate, por medio
de sus atletas ha asegurado
dent r o del cl asi f i cat or i o
12 plazas para los juegos
Centroamericanos y del Caribe,
juegos que representan la
segunda estacin del ciclo
ol mpi co rumbo a Ro de
Janeiro 2016.
Clasifcatorio karate
Ocho plazas
ms para
karate
@Diario Co Latino
C
on el objetivo de integrar a las
universidades del pas en materia
deportiva, representantes de
las principales casas de estudios
superiores del pas lanzan la primera
Liga Deportiva Universitaria de El
Salvador. La Liga Universitaria estar
compuesta por cinco universidades
nacionales, ms la Escuela Militar
Capitn General Gerardo Barrios y el
Instituto Tecnolgico Centroamericano
(ITCA). En el arranque de la liga,
este da, iniciarn las competencias
de ftbol 11 y ftbol sala, en los
diferentes escenarios deportivos de
las instituciones.
Erick Hernndez, presidente de la Liga
Universitaria, asegur, que, adems de
las dos disciplinas antes mencionadas
la liga ejecutar campeonatos de
Baloncesto, Voleibol, Tenis de Mesa
y Ajedrez.
Las actividades de Baloncesto se
realizarn en el mes de agosto,
mientras tanto, las competencias en la
disciplina de Tenis de Mesa iniciarn
Comienza la Liga Universitaria
Sara Aguirre
@SaraAguirre91
U
n presi dent e del I nst i t ut o
Naci onal de l os Deportes
(INDES) comprometido con
los atletas y no con el bienestar de
los dirigentes es la peticin que hace
el Movimiento Social Atletas por
el Cambio, a la Comisin Poltica
y frmula presidencial electa del
FMLN.
As lo expresaron cuatro miembros
de Atletas por el Cambio, quienes
dej aron en cl aro dos cosas: no
estn proponiendo nombres para la
presidencia del INDES y no estn
de acuerdo en que Jaime Rodrguez
contine al frente del ente rector del
deporte salvadoreo.
Oscar Canjura, ex boxeador; Claudia
Atletas por el Cambio
Quieren un presidente de INDES
comprometido con los atletas
@DiarioCoLatino
en septiembre.
En los meses restantes se realizarn
los torneos de Voleibol y Ajedrez.
De igual manera se estarn ejecutando
actividades de exhibicin en las
disciplinas de Natacin y Atletismo,
segn lo detall el presidente de la
liga.
Carlos Loucel, asesor comercial
de la liga, asegur que la iniciativa
pretende, adems de crear una mayor
integracin entre las universidades
locales, establecer una liga deportiva
pr of esi onal par a est udi ant es
universitarios.
El objetivo es que los estudiantes
universitarios se mantengan activos
por medio del deporte, adems de
competir entre ellos mismos, lo que se
busca es una integracin, ampli.
Asimismo, dijo que la liga cuenta con
el respaldo de todos los rectores de las
universidades que integran el proyecto,
as como diferentes patrocinadores
que han decidido apoyar la causa.
Las cinco universidades que integran
la liga son: Universidad de El Salvador
(UES), Universidad Tecnolgica de
El Salvador (UTEC), Universidad
Francisco Gavidia (UFG), Universidad
Centroamericana Jos Simen Caas
(UCA) y Universidad Pedaggica.
Loucel agreg que la meta para la
segunda edicin de la liga es que
ms universidades se incorporen al
proyecto, que catalog de ambicioso
para l a comuni dad uni versi tari a
salvadorea.
Cinco universidades nacionales ms la Escuela Militar Capitn General
Gerardo Barrios y el Instituto Tecnolgico (ITCA), son las instituciones
de estudios superiores que integran la Liga Universitaria. Foto Diario
Nieto, de balonmano; Flix Girn
y Fernando Menjvar, de Pentatln
Moderno, hicieron el papel de voceros
para dar a conocer la postura del
movimiento que aglutina, segn los
atletas, a ms de 50 deportistas
de di ferentes ramas deporti vas;
profesores y licenciados en Educacin
Fsica.
Sobre nombres o proponer personas;
nosotros sabemos que el tema todava
no ha entrado a discutirse a la comisin
de transicin y ms all de proponer
nombres est amos proponi endo
caractersticas o cualidades que la
personas que asuma el INDES debe
tener, expres scar Canjura, ex
boxeador, y quien toma la palabra
como uno de los principales voceros
del movimiento.
Y entre algunos requisitos que a juicio
de Atletas por el Cambio, debe cumplir
el nuevo presidente del INDES estn:
probidad, capacidad y conocimiento
del deporte, transparenci a con
los fondos y que respondan a las
necesidades de los atletas y no de
los directivos. El objetivo de nosotros
es infuir directamente en propuestas.
Dentro de eso hay un acercamiento a
la frmula en sugerir posibles ministros
o presidentes, pero lo que queremos
evitar los errores del pasado entrar
en muchos confictos.
El deporte debe trabajar de la mano,
coment Flix Girn, de pentatln
moderno.
Sobre l os nombres que al gunos
presidentes y representantes de
Federaci ones manej an para el
cargo de presidente del INDES, los
representantes del movimiento dijeron
que no tienen una posicin ofcial de la
Comisin de Transicin, por lo que no
podan opinar sobre el tema.
Lo que si expresaron es que esperarn
el llamado de la Comisin de Transicin
para exponer sus sugerencias y
observaciones con respecto a los
candi dat os al I NDES que el l os
manejen.
Estamos respetando los tiempos de la
Comisin de Transicin. Y ser hasta
que ellos nos llamen para dar nuestra
opinin sobre los candidatos que
ellos tienen, que vamos incidir. Hasta
el momento, lo que hemos hecho es
estar buscando el perfl idneo, porque
ya no podemos estar inventando en El
Salvador, expres Girn.
De igual forma, los cuatro miembros de
Atletas por el Cambio exteriorizaron su
anhelo de que la persona que llegue
al INDES debe ser alguien capaz de
gerenciar y que tenga conocimiento de
la realidad del atleta salvadoreo y que
no solo escuche al directivo.
El movimiento tambin tiene claro
que, de no nombrar a alguien que les
parezca, ellos sern los primeros en
tomar el rol de fscalizadores para que
se benefcie al 100% al atleta.
Otro punto que dejaron en firme,
es que el Movimiento Atletas por el
Cambio no est de acuerdo con que
Jaime Rodrguez siga manejando los
hilos del INDES.
Queremos dejar en claro que no
estamos a favor de una reeleccin de
Jaime Rodrguez, defnitivamente fue
una de las posiciones que tomamos
como punto de acuerdo desde que
iniciamos el movimiento, previo a los
resultados de las elecciones de la
primera vuelta. No estamos por una
continuidad de Jaime Rodrguez,
expres el ex boxeador. Pero, ms
all de pensar en un nombre para el
INDES, el movimiento ha planteado
la elaboracin de una verdadera
Poltica Nacional de Deportes y una
reforma integral a la Ley General de
los Deportes.
Miembros de Atletas por el Cambio: Flix Girn, Fernando Menjvar,
Oscar Canjura y Claudia Nieto. Foto Diario Co Latino/Rodrigo Sura.
El naci onal Aarn Prez,
representante de kumite -75
kilogramos, fue uno de los ocho
karatecas que ayer obtuvieron
su boleto directo para los Juegos
Centroamericanos y del Caribe,

Edicion

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Edicion

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

LA LUCHA CONTINA!!....

4:00 p.m. frente a Parque Central de San Miguel y en Parque

Una sociedad justa podr profundizar

Вам также может понравиться