Acta Nro. 00001- 2014 En la ciudad de Trujillo, a los once das del mes de febrero del ao dos mil catorce, siendo las ocho horas pasado meridiano, Ral More Yturria, identificado con Documento Nacional de Identidad N 54673943, y en mi calidad de conciliador extrajudicial, debidamente autorizado por el Ministerio de Justicia con Registro N 2314, se presentaron con el objeto que les asita en la solucin de un conflicto don Kevin Pretell Prez, identificado con documento nacional de identidad 47097950 con domicilio procesal en la calle Nicols de Pirola N 600, distrito y provincia de Trujillo, en representacin de Banco Azteca con nmero de RUC 119919291912 y don Atilio Romero Tam, identificado con documento nacional de identidad 44249168, con domicilio en San Fernando 3211, distrito y provincia de Trujillo. Iniciada la audiencia de Conciliacin se procedi a informar a las partes sobre el procedimiento de conciliacin, su naturaleza, caractersticas, fines y ventajas; asimismo, se les seal las normas de conducta que deber observar, a continuacin estas manifestaron lo siguiente: Hechos expuestos por la parte solicitante: El solicitante don Kevin Pretell Prez en representacin de Banco Azteca se ratifica en los hechos consignados en la solicitud de conciliacin, la misma que se adjunta y forma parte de la presente acta de conciliacin Descripcin de las controversias: Ambas partes asisten con el objetivo de la regularizacin sobre la materia de lo que representa el debido pago por compensacin de tiempo de servicios a don Atilio Romero Tam en su calidad de empleado del Banco Azteca, entidad que tambin acude a este acto con la finalidad de conciliar debidamente el tema suscitado. Es por ello que, las partes asisten a la conciliacin de manera voluntaria y bajo el principio de la buena fe y asumen los siguientes acuerdos: Acuerdo conciliatorio total: Considerando los hechos sealados y las propuestas formuladas por las partes y el conciliador, se conviene en celebrar un acuerdo conciliatorio en los siguientes trminos: PRIMERO: Por este acto, el conciliante Banco Azteca se compromete a otorgar su compensacin por tiempo de servicio adems de la consideracin de otros beneficios sociales el monto de S/. 15,000.00 (quince mil nuevos soles y 00/100) a don Atilio Romero Tam la misma que deber ser pagada en nica cuota a depositar como da mximo el 30 de febrero del ao en curso. SEGUNDO: Asimismo, el conciliante Banco Azteca se compromete a entregar dicho monto por compensacin de tiempo de servicio y dems beneficios sociales directamente al conciliante don Atilio Romero Tam previa extensin de cheque de banco con el monto designado anteriormente. TERCERO: Que el conciliante Banco Azteca bajo la direccin de su representante mencionado anteriormente, se compromete a hacer efectiva la entrega del certificado laboral a don Atilio Romero Tam. CUARTO: La partes conciliantes refieren que con este acuerdo conciliatorio no vulneran o afectan negativamente derechos de terceras personas. QUINTO: Finalmente, ambas partes de comn acuerdo establecen que el incumplimiento de cualquiera de las clausulas a que se refiere la presente conciliacin, dar lugar a que se solicite la ejecucin de la misma de manera inmediata, dejando en claro los conciliantes que se someten a los fueros judiciales de esta ciudad, renunciando a la competencia de cualquier otro fuero judicial. Verificacin de la legalidad de los acuerdos adoptados. En este acto, don Ral More Yturria con registro del Colegio de Abogados de La Libertad N 3322, abogado y conciliador de este Centro de Conciliacin procedi a verificar la legalidad de los Acuerdos adoptados por las partes conciliantes, dejndose expresa constancia que conocen, que de conformidad con el artculo 18 de la Ley de Conciliacin Ley 26872 y su reglamento, concordado con el artculo 688 del TUO del Cdigo Procesal Civil, el Acta de este acuerdo conciliatorio constituye ttulo ejecutivo (Ttulo nico de Ejecucin). Ledo el texto anterior, los conciliantes manifestaron su conformidad con el mismo, siendo las 09.30 pasado meridiano del da 11 de enero de 2014, en seal de lo cual firman la presente Acta 00001- 2014 que consta de tres folios.
Kevin Pretell Prez Representante LegalBanco Azteca ________________________ Atilio Romero Tam ________________________ Ral More Yturria Conciliador Abogado Registro N 2314 CALL N3322 _____________________
CASACIÓN Declaracion TestiCASACIÓN Declaracion Testimonial, Su Lectura, y Su Oposicion A Falta de Monial, Su Lectura, y Su Oposicion A Falta de Concurrencia Del Testigo