Descarga de Balsa Tanque

1. Objetivo
Orientar na execuo operacional da descarga de BT com produtos derivados do petrleo e os
lcoois com garantia quanto qualidade, quantidade e segurana dos produtos movimentados.
As empresas prestadoras de servios tem a responsabilidade de complementar este procedimento,
elaborando as nstru!es de trabal"o espec#$icas da sua rea de atuao.
2. Abrangncia
%ste procedimento se aplica para uma simples viagem e uma &nica BT na movimentao da carga,
do terminal para a BT, BT para BT e BT para terminal.
3. Disposies or!ativas
3.1 Atraca"o da BT
'e posse da programao de descarga o operador autori(a a atracao da BT para ser $eita a
liberao inicial.
3.2 #ibera"o $nicial
O operador con$ere se os n&meros, cores e a quantidade dos lacres in$ormados pelo porto de origem
con$erem e se no apresentam sinais de violao.
)eri$ica se as bias de avante e de r* esto sem gua, res#duo e produto. %ncontrando produto,
certi$icar+se se " registro na documentao de origem. ,aso "a-a registro, e$etuar a medio e
comparar os resultados.
'eve tamb*m ser observado os #tens quanto ao aspecto de segurana.
'urante a inspeo da BT preenc"er o c"ec.+list de segurana operacional, ligar o cabo terra e
conectar os mangotes.
,on$irmada a exist/ncia de qualquer irregularidade, e$etuar a descarga, se o transportador assinar
termo de responsabilidade assumindo toda e qualquer perda que ven"a a ocorrer.
0uanto ao aspecto da segurana, no iniciar a operao caso algum #tem no se-a atendido.
%$etuar as medi!es do n#vel de produto e gua e tomada de temperatura em cada tanque com
produto.
)eri$icar a variao entre as quantidades apuradas no porto de carga com as do porto de descarga.
1ara variao em tr2nsito acima do limite de toler2ncia aceitvel con$orme estabelecido em
contrato, deve ser emitido uma ,arta de 1rotesto para o 3epresentante da BT.
3.2.1 %edi"o do &vel de 'roduto e (gua na BT
1ara que ten"amos uma maior preciso nas medi!es de bordo e para $acilitar a anlise da viagem
da BT * recomendvel que4
A BT se-a arqueada por rgo metrolgico.
,ada tanque possua tubo acalmador, de 5 6 polegadas de di2metro, per$urado em espiral, para
servir de guia para a trena, permitindo medi!es mais precisas e evitando que as ondula!es da
super$#cie do l#quido inter$iram na leitura do n#vel de produto.
As bias de proa e popa se-am examinadas quanto a condio de va(ias, pois tem como $inalidade
proteger a embarcao no caso de coliso.
%$etuar sondagem da gua em todos os tanques com o produto.
7a medio do n#vel de produto e gua se-a observada a altura de re$er/ncia, a $im de caracteri(ar o
contato do prumo com o $undo do tanque.
,erti$icar+se se a BT est carregada corretamente, ou se-a, se est em guas parel"as e sem
inclinao. ,aso contrrio providenciar para que a BT $ique nestas condi!es.
8a(er tantas medi!es quantas necessrias at* que pelo menos duas delas se-am coincidentes.
0uando o produto estiver movimentando dentro do tanque, pelo menos tr/s medi!es devem ser
tomadas e calculada a m*dia entre elas. 9e as ondas impuserem intenso movimento BT, tomar
cinco medidas, despre(ar as duas extremas + a mais alta e a mais baixa + e considerar como medida
o$icial a m*dia das tr/s medidas restantes, con$orme A1 ,A1 :;.<.
3.2.2 Deter!ina"o de Te!peratura e Densidade na BT
A tomada de temperatura deve estar con$orme procedimento na seo =,ontroles Operacionais=.
%$etuar tomada de temperatura em todos os tanques.
Obedecer o tempo m#nimo de imerso para cada tomada em con$ormidade com a norma 71>
:?@A;.
As densidades devero serem tiradas em todos os tanques carregados. %ntretanto, uma densidade
deve ser $eita na amostra composta proporcional ao volume de produto em cada tanque para $ins de
clculo da quantidade a bordo.
A densidade tirada em cada tanque de carga, ir servir para comparao com a densidade
determinada no local do carregamento, permitindo assim uma anlise mel"or, quando da
adulterao de produto durante a viagem.
3.3 %edi"o $nicial no Tanque de Terra
A medio dever ser $eita com trena de propriedade do operador, devidamente a$erida Bcon$orme
seo controle operacionalC com a presena do operador da BT. >esmo procedimento deve ser
cumprido para o termDmetro.
O terminal dever garantir lin"a c"eia com produto especi$icado no trec"o do tanque de terra at* o
pier de atracao.
A $im de garantir a condio de lin"a c"eia, proceder da seguinte $orma4
%$etuar antes uma medio do n#vel de produto no tanque com a vlvula de entrada@sa#da do tanque
$ec"ada.
%$etuar o alin"amento, com a vlvula de sa#da e entrada do tanque recebedor e as intermedirias at*
o pier de atracao abertas, mantendo $ec"ada a &ltima vlvula -unto ao pier Bna conexo com a
tomada da BTC.
,ircular o produto do tanque de terra recebedor, usando o mani$old do =p#er= @ $lutuante, com
retorno para o mesmo tanque ou outro, atrav*s de bomba. 0uando no existir condi!es de
circulao do produto, proceder enc"imento atrav*s de pressuri(ao da lin"a, ao tempo em que vai
extraindo o ar atrav*s dos =vents= existentes no alin"amento at* o =pier=.
Aps conclu#da esta etapa, e$etuar uma segunda medio e comparar com a medio $eita antes do
acondicionamento. A segunda medio ser considerada o$icial para $ins comerciais.
A medio do n#vel de produto no tanque e da temperatura devem ser $eitas com equipamento
a$eridos e con$orme norma 71>. nE 55@A; e :?@A; respectivamente.
,om relao ao n#vel de gua no tanque, caso no se-a detectado atrav*s da barra de medio,
solicitar ao representante do terminal que providencie a abertura da vlvula de dreno para
drenagem, a $im de veri$icar a presena de gua abaixo da mesa de medio.
0uando o terminal no estiver utili(ando como densidade inicial a densidade a <FE, re$erente ao
&ltimo recebimento, dever ser coletada uma amostra para determinao da densidade a <F E,.
3.) #acra"o
,erti$icar+se de que as vlvulas que delimitam o alin"amento desde a entrada do tanque de terra
recebedor at* o pier de atracao, incluindo os pontos que permitam a sa#da indevida do produto,
esto $ec"adas e lacradas. 3egistrar no $ormulrio =3elatrio de Gacrao=, os pontos lacrados e
respectivos lacres utili(ados. A lacrao deve ser acompan"ada pelo 3epresentante da BT.
'eve ser veri$icada a condio de estanqueidade do sistema de alin"amento atrav*s do duplo+
bloqueio de vlvulas.
3.* 'osiciona!ento do %angote
O mangote dever ser conectado no =mani$old= de conexo da BT.
3.+ $n&cio da Descarga
Aps conclu#da a liberao da BT, medio inicial do tanque recebedor, alin"amento e conexo do
mangote, solicitar ao 3epresentante da BT que inicie o bombeio.
7o caso de tanque recebedor va(io, iniciar o bombeio com va(o redu(ida, at* que o n#vel de
produto no tanque ultrapasse a altura da lin"a de entrada. Aps cumprida esta etapa, solicitar o
aumento da va(o at* atingir a recomendada.
7este in#cio do bombeio, veri$icar va(amentos no costado e mangotes.
3., Durante a Descarga
'urante a descarga veri$icar presena de manc"as de leo ao redor da BT, no permitir a atracao
de embarca!es a contrabordo da BT e veri$icar a condio do tempo quanto tempestade com
ventos $ortes e rel2mpagos.
%$etuar medi!es no tanque recebedor durante os primeiros :F Bde(C minutos de bombeio, a $im de
con$irmar a entrada de produto e a condio adequada do alin"amento.
'ecorridos os :F minutos, e$etuar as medi!es a intervalos de : " e na &ltima "ora de :? em :?
min.
%star atento se a va(o estar se mantendo constante. 7o caso de queda da va(o, veri$icar se a
bomba da BT perdeu suco ou se "ouve $ec"amento de alguma vlvula no trec"o de recebimento.
9e a va(o continuar baixa e no tem como causa as duas situa!es citadas anteriormente, paralisar
a descarga e veri$icar todo sistema de recebimento quanto a presena de alguma ruptura.
'etectada a causa, tomar as provid/ncias cab#veis e reiniciar a descarga.
3.- .inal da Descarga
7o $inal da descarga, $ec"ar primeiro as vlvulas -unto ao pier, em seguida as intermedirias e por
&ltimo a vlvula de entrada do tanque de terra.
'eixar aberto as vlvulas de al#vio t*rmico da lin"a.
nspecionar todos os tanques de carga da BT quanto a condio de isentos de remanescente
bombevel, bem como se as bias esto va(ias.
'esconectar os mangotes.
3./ %edi"o .inal no Tanque de Terra
Observar a condio da lin"a c"eia aps a descarga. 1ara isto * necessrio que a &ltima vlvula do
alin"amento B-unto ao pierC este-a $ec"ada e que as outras vlvulas no trec"o at* a sa#da do tanque
este-am abertas.
A medio dever ser $eita pelo operador com a presena do operador da BT. Htili(ar a mesma
trena e termDmetro da medio inicial.
Aps $eita a medio des$a(er a manobra e retirar os lacres. A operao de deslacrao deve ser
acompan"ada pelo 3epresentante da BT.
3.10 1e!anescente
A Balsa+tanque dever estar adaptada para no deixar remanescente bombevel em seus tanques.
%ntretanto caso $ique algum remanescente, tomar as seguintes provid/ncias para se apurar o volume
existente4
,olocar a BT em posio de guas parel"as, sendo necessrio o enc"imento das bias de proa e
popa at* a gua atingir o n#vel dese-ado.
%$etuar medio dos tanques que conten"am remanescentes.
Hsando a tabela de arqueao da BT e baseado nas medio encontradas determinar os volumes.
3.11 #ibera"o da BT
Aps e$etuar os clculos da quantidade expedida e recebida e a respectiva comparao compat#vel
com o $ator de carga da BT, liberar a BT para sair.
3.12 A!ostrage!
)eri$icar visualmente se as amostras coletadas apresentam aspecto l#mpido e isenta de materiais em
suspenso.
O descarte das amostras deve ser $eito aps expirado o pra(o de arquivo, sob recibo, para uma cia
recebedora ou terminal@re$inaria da 1etrobras.
1ecipientes
O recipiente de amostra deve estar limpo e seco. Antes da coleta de amostra, o saca+amostra e@ou
recipiente devero ser lavados pelo menos duas ve(es com o produto amostrado.
Htili(ar vasil"ames apropriados para as amostras dos tanques de terra e da BT utili(adas para
recerti$icao e arquivo.
Htili(ar vasil"ames apropriados para as amostras de lin"a coletadas durante a operao. %stas
amostras devem ser descartadas aps a veri$icao do aspecto visual e densidade <FE,
compat#veis com da amostra padro.
%etodologia
:. Tanque de Terra
: litro de amostra tipo corrida ou de n#vel antes do recebimento para testemun"o.
< litros de amostra tipo corrida, depois do recebimento, sendo : litro para recerti$icao e : litro
para arquivo.
<. Tanque da BT
< litros de amostra tipo corrida de cada tanque antes da descarga, sendo : litro para recerti$icao e
: litro para arquivo.
< litros de amostra composta de m&ltiplos tanques antes da descarga, sendo : litro para
recerti$icao e : litro para arquivo.
5. Gin"a de Terra
: litro de amostra coletada -unto ao pier durante intervalos regulares de : " para veri$icao do
aspecto visual e densidade <F
o
, comparados com a amostra padro composta de bordo na
operao de descarga.
3.13 Docu!enta"o
3elatrio de >edio de BT
'eclarao de Gacrao
8ator de %xperi/ncia da Balsa+Tanque
,"ec.+Gist para descarregamento de BT
). Disposies 2erais
0uando da descarga da BT, devero ser veri$icadas e relatadas todas as irregularidades, tais como4
%vid/ncia de violao de lacres da BT ou lacres di$erentes da origemI
'i$erenas elevadas nas opera!es de transbordoI
8uros ou va(amentos na BT, ou acidenteI
1assagem de produto para as bias de proa e popa sem autori(ao do embarcadorI
7o obedi/ncia as normas de operao de descarga quanto a medi!es, drenagens, esva(iamento de
BT e lin"as.