Вы находитесь на странице: 1из 10

Project Title

EPCI for KL Gas Lift


Compressor
STC-0838
Document Number
KLA-O-REQRFQ-0002
Authors Organization
PT. EI!"O ELA!G
I!"A#
Validation
!$A
Expired Date
!$A
REQ%ISITIO! FOR
T&ir' Part( Safet( St)'ies
Appro*a+ S&eet
!ame Tit+e "ate Si,-at)re
Achmad Falach Functional Team eader
!obert "inaga Project ead
#upito Prionggo Digdo Project Engineer
Edi $amdi Engineering ead
Re*isio- Stat)s
Re* Iss)e' "ate .( C&/ App Iss)e P)rpose
O0-er
Si,-at)re
A %&'(a)'*+%& ",A ADT-DN! .A /ssued 0or !e1ie2
Re*isio- Lo, Re,ister
!e1isions had been per0ormed on 0ollo2ing pages3
Pa,e "ate Re*isio-
TE,'4P'56++6'+%'P!O'7OD'+++8 Attachment D
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
Ta1+e of Co-te-ts
2. I!TRO"%CTIO!...............................................................................3
<eneral Description999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999&
Project "ummar) /n0o9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999&
2. O.4ECTI5E.......................................................................................3
3. A..RE5IATIO!S ............................................................................3
3. TERI!OLOG6................................................................................7
7. SCOPE OF 8ORK............................................................................7
9. Q%ALIFICATIO!S.............................................................................9
:. PROPOSAL.......................................................................................9
Technical Proposal999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999995
,ommercial Proposal99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999995
Documents to be "ubmitted .ith Proposal99999999999999999999999999999999999995
8. ACCEPTA!CE OF SER5ICES.........................................................:
Deli1erables999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999=
"er1ice ,ompletion9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999=
>ualit) Assurance Plan9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999=
Project !e0erence Documents99999999999999999999999999999999999999999999999999999999=
,ompan) "peci0ications999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999?
;. CO!TACT PERSO!.........................................................................;
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page 8 o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
2. I!TRO"%CTIO!
GE!ERAL "ESCRIPTIO!
@A 0lo2 station is one o0 the major gas producers in the P$E ON.:
area 2ith a normal gas production o0 &+'5+ ((",FD and normal crude
oil production up to *+++ 7OPD9 The crude oil 0rom @A and @7
plat0orms are produced b) using in'situ gas li0t 0rom gas source 2ells9
,urrentl)A the gas li0t pressure continues to decrease and it is predicted
that its pressure and 0lo2 rate 2ill be no longer su00icient be0ore end o0
*+%*9 <as li0t depletion 2ill result in crude oil production loss 0rom @A
and @7 2ells and loss o0 (O pumpA resulting in signi0icant
bacCpressure to upstream P-F such as @@NA D @@N 7 and decrease in
or loss o0 production 0rom these plat0orms9
/n response to this issueA <as i0t ,ompressor at @7 plat0orm 2ill be
installed to increase the gas li0t suppl) pressure9 /n additionA besides to
0ul0ill gas li0t demandA the compressed gas 2ill also be utilized as 0uel gas
suppl) to the compressor turbine9
,/ENT has entrusted (E/ E,ontractorF 2ith the responsibilit) to carr)
out EngineeringA ProcurementA and ,onstruction EEP,F 2orC 0or this
project and is re;uired to carr) out risCA en1ironement and sa0et) studies
as part o0 the EP, 2orC9 /n relation to thisA ,ONT!A,TO! here2ith
intends to subcontract part o0 the sa0et) studies as detailed in the scope
o0 2orC to a competent ,ON"BTANTA 2ho is 2ell 1ersed 2ith sa0et)
studies and has a pro1en tracC record to per0orm the similar 2orC in the
past9 Through this re;uest 0or proposalA ,ONT!A,TO! seeCs both
commercial and technical proposal 0rom the ,ON"BTANT 2ith their
supporting documents to exhibit the capabilit) to execute the intended
2orCs9
This is to be clearl) understood that all cost related to the preparation o0
the ,ON"BTANT proposalA including an) 1isitA i0 an)A to
,ONT!A,TO! o00ice 0or negotiations is to be borne solel) b)
,ON"BTANT9 The selection o0 the proposed ,ON"BTANT is at the
discretion o0 ,ONT!A,TO!A in consultation 2ith ,O(PAN#9
PRO4ECT S%AR6 I!FO
(E/ :ob No9 *%%?G
Project Title @ <as i0t ,ompressor
!e;uisition Number @A'O'!E>'++*
/tem Third Part) "a0et) "tudies ENoise "tud)A Emission "tud)A
Dropped Object Anal)sisF
,lient PT P$E ON.:
2. O.4ECTI5E
The objecti1e o0 this re;uest 0or proposal is to de0ine the minimum
re;uirements and scope o0 2orC and ser1ice 0or the sa0et) stud)
0acilitation 0or @ <as i0t ,ompressor Project PT P$E ON.: as ,/ENT9
An) de1iations to this re;uest 0or proposal shall be listed b)
,ON"BTANT 2ith re0erence to the document clause in their proposals9
/n absence o0 an) de1iationsA it 2ill be assumed that the ,ON"BTANT is
in 0ull compliance to the stated re;uirements9
3. A..RE5IATIO!S
7OPD 7arrel Oil Per Da)
EP, Engineering Procurement ,onstruction
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page & o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
(E/ (eindo Elang /ndah
P$E ON.: Pertamina $ulu Energi O00shore North .est :a1a
3. TERI!OLOG6
,/ENT or ,O(PAN# ,/ENT or ,O(PAN# is de0ined as PT P$E ON.:A
and includes its personal representati1esA
successorsA and permitted assigns
,ONT!A,TO! ,ONT!A,TO! is de0ined as PT (E/NDO EAN<
/NDA$ E(E/F and personal representati1esA
successorsA and permitted assigns
,ON"BTANT ,ON"BTANT is de0ined as an) personA partnershipA
corporation or compan)A or group o0 them 2ho are
pre;uali0ied and-or in1ited b) (E/ under this
re;uisitionA to o00er the 2orCs
P!OPO"A P!OPO"A is de0ined as an) ,ON"BTANTs
o00icial and decisi1e statement in the 0orm o0
proposalA ;uotationA and-or o00er in 2hich the
,ON"BTANT ;uoates his prices 0or the 2orCs and
0urnish the bacC up data and other in0ormation
re;uired b) thisA and 2hich is to be in response to this
submitted to (E/ 0or its e1aluation
.O!@ .O!@ is de0ined as all 2orC acti1ities as per scope
o0 2orC stated in this re;uisition
/t is understood that the 2ord ,ON"BTANT 2hich appears in some
o0 the !E>B/"/T/ON DO,B(ENT" shallA during the entire period o0
this bidA be taCen as re00ering to each o0 the ,ON"BTANT"9 The
success0ul ,ON"BTANT 2ho is a2arded b) the contract resulting
here made b) and bet2een (E/ and the success0ul ,ON"BTANTA
shall be the ,ON"BTANT9
7. SCOPE OF 8ORK
"cope o0 2orC under this re;uirement is to conduct sa0et) studies as
detailed on Attachment A 0or @ <as i0t ,ompressor Project9
,ON"BTANT is re;uested to per0orm the 0ollo2ing studiesA as
summarized in Table %93
a. !oise St)'(
The intent o0 this stud) is to determine the noise le1el o0 the
@7 plat0orm due to the installation o0 ne2 compressor9
1. Emissio- St)'(
The intent o0 this stud) is to determine the gases emission le1el
o0 the 0acilit) o0 @7 plat0orms9
<. "roppe' O1=e<t A-a+(sis
The intent o0 this stud) is to update the anal)sis o0 dropped
objects possible scenario 2ithin the @7 0acilit)9
Ta1+e 2 "cope o0 .orC "ummar)
!o St)'( Item KLA KL. KLC Remar/s
a. Noise "tud) ' )es '
b9 Emission "tud) ' )es '
c9 Dropped Object Anal)sis ' )es ' Bpdation o0
existing !eport
"/ 1eri0ication 2ill not be included in this !F> as it is not part o0 the
project scope o0 2orC E!e0er to Exhibit 7F9
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page 6 o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
A CicC o00 meeting 2ill be conducted upon a2ard to discuss the clear
de0inition o0 scope o0 2orC9 ,ON"BTANT shall pro1ide one
consolidated list o0 in0ormation re;uired to CicC o00 the stud) during
@icC'o00 (eeting9
9. Q%ALIFICATIO!S
.ell trained ,ON"BTANTs ;uali0ied and experienced engineer
shall be assigned to per0orm the 2orC and to ensure the best ;ualit)
output and completion o0 the 2orC9

,urriculum Vitae o0 engineer shall be pro1ided to ,ONT!A,TO! and
,O(PAN# 0or re1ie2 and acceptance9
:. PROPOSAL
The proposal to be submitted b) ,ON"BTANT should comprise o0
t2o parts3 technical proposal dan commercial proposal9
TEC#!ICAL PROPOSAL
The technical proposal is to be submitted to ,ONT!A,TO! b)
mmddA)))):une %*A *+%&9 The technical proposal should co1er
minimum but not limited to the 0ollo2ing3
' ,o1ering letter
' ,ON"BTANTs organization pro0ile and capabilit)
' Detail o0 similar 2orC carried out in the past
' Pro0essional resumes o0 proposed personnel
' An) other in0ormation 2hich ,ON"BTANT" 0eels can gi1e them
pro0essional edge o1er the other competitors
COERCIAL PROPOSAL
The commercial proposal is to be submitted to ,ONT!A,TO! b)
:une %*A *+%&mmddA))))9
,ON"BTANT shall submit detail o0 breaCdo2n price 0or each stud)
and also prepare summar) and unit rate re;uired as in Table 8*9
Ta1+e 3 2 Price "tructure
!o Items a--
&o)rs
Pri<e$%-it
>Rate?
Report a-'
"o<)me-tatio-
Tota+
Tota+
The price shall includes insurance premiumsA taxesA other
obligations and also expenses such as tra1ellingA accommodation
and subsistence 0or the o1erall 0acilitation 2orC in ,ONT!A,TO!s
o00ice in :aCarta9 The proposal shall also indicates the additional
rates o0 Facilitator and "criber i0 the studies extend be)ond the
,ON"BTANTs proposed schedule9
"OC%E!TS TO .E S%.ITTE" 8IT# PROPOSAL
%F ,ON"BTANT complete ;uotation 2ith schedule and bid 1alidit)
*F "cope o0 .orCA "uppl) and "er1ice
8F Proposed "chedule
&F ,V o0 Ce) personnel
6F .orC execution plan
5F Proposed so0t2are
=F Experience list
GF De1iation listA i0 an)
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page 5 o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
8. ACCEPTA!CE OF SER5ICES
"ELI5ERA.LES
!eports shall be demonstrated each assessment separatel) as
detailed on Attachment A9 The reports shall be submitted to
,ONT!A,TO! 2ithin three E8F 2eeCs a0ter the contract a2ard9 The
abo1e 0inal reports shall be submitted b) t2o E*F hardcopies and t2o
E*F so0tcopies burnt in ,D9
SER5ICE COPLETIO!
The ser1ice 2ill be run through a 2orC order under ,ONT!A,TO!
ser1ices a0ter agreed b) the ,O(PAN#9
,ON"BTANT shall allocate resources 0or a CicC o0 meeting upon
a2ard9
The ser1ice shall be conducted and completed on a lump sump
basis9
,ON"BTANT shall incorporate all the comments and update the
report until status report to be submitted in hard cop) and electronic
Enati1e and PDF 0ileF9
,ONT!A,TO! 2ould sign the in1oice 0rom the ,ON"BTANTA in
consultation 2ith ,O(PAN#A to acCno2ledge the acceptance o0 the
ser1icesA subse;uent to 2hich the pa)ment shall be released 0rom
,O(PAN# to ,ON"BTANT9
Q%ALIT6 ASS%RA!CE PLA!
,ON"BTANT shall ha1e ;ualit) control s)stem in accordance 2ith
/"O ?++%9 The reports o0 the stud) shall3
7e easil) understood b) a1erage technical personnel9
Not contain an) ob1ious mistaCes9
7e logicall) de1eloped and presented9
,learl) indicated source o0 the data used and assumptions
made9
,learl) label the tablesA graphs and maps being presented9
/nclude conclusions and recommendations that are clearA
unambiguousA technicall) correct and reasonable in
accordance 2ith good engineering practice9
PRO4ECT REFERE!CE "OC%E!TS
The latest re1ision o0 the dra2ings and documents as listed belo2
shall be pro1ided to the ,ON"BTANT a0ter a2ard9
Ge-era+
@A'O'D7"'+++% Process Design 7asis
@A'O'D7"'+++* "a0et) Design 7asis
@A'<'P$/'+++8 Operation and (aintenance Philosoph)
@A'<'P$/'+++& "hutdo2n Philosoph)
@A'O'P$/'+++* Process Design Philosoph)
@A'O'P$/'+++6 "a0et) Design Philosoph)
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page = o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
List
@A'('"T'+++% (echanical E;uipment ist
E@)ipme-t La(o)t
@A'@A'('E>'6++8D
E;uipment ocation Plan ,ellar DecC H@AH Plat0orm
Demolition
@A'@A'('E>'6++5D
E;uipment ocation Plan (ain DecC H@AH Plat0orm
Demolition
@A'@A'('E>'6++%(
E;uipment ocation Plan 7oat anding H@AH Pla0orm
(odi0ication
@A'@A'('E>'6++8(
E;uipment ocation Plan ,ellar DecC I@AJ Plat0orm
(odi0ication
@A'@A'('E>'6++&(
E;uipment ocation Plan "ub',ellar DecC I@AJ
Plat0orm (odi0ication
@A'@A'('E>'6++5(
E;uipment ocation Plan (ain DecC I@AJ Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'('E>'6++%(
E;uipment ocation Plan (ain DecC I@7J Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'('E>'6++*(
E;uipment ocation Plan ,ellar DecC I@7J Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'('E>'6++8(
E;uipment ocation Plan "ub',ellar DecC I@7J
Plat0orm (odi0ication
@A'@7'('E>'6++&(
E;uipment ocation Plan 7oat anding I@7J Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'('E>'6++5(
E;uipment ocation Plan (ezzanine DecC I@7J
Plat0orm (odi0ication
@A'@7'('E>'6++%D
E;uipment ocation Plan (ainDecC I@7J Plat0orm
Demolition
@A'@7'('E>'6++*D
E;uipment ocation Plan ,ellar DecC I@7J Plat0orm
Demolition
@A'@7'('E>'6++8D
E;uipment ocation Plan "ub',ellar DecC I@7J
Plat0orm Demolition
@A'@7'('E>'6++&D
E;uipment ocation Plan 7oat anding I@7J Plat0orm
Demolition
@A'@7'('E>'6++6D
E;uipment ocation Plan $eliDecC I@7J Plat0orm
Demolition
@A'@,'('E>'6++%D
E;uipment ocation Plan (ain DecC and 7oatlanding
H@,H (onopod Plat0orm Demolition
@A'@,'('E>'6++%(
E;uipment ocation Plan (ain DecC and 7oatlanding
I@7J (onopod Plat0orm (odi0ication
#aAar'o)s Area C+assifi<atio-
@A'@A'E'A,'8++%(
Area ,lassi0ication (ain DecC @A Plat0orm
(odi0ication
@A'@A'E'A,'8++*(
Area ,lassi0ication ,ellar DecC @A Plat0orm
(odi0ication
@A'@A'E'A,'8++8(
Area ,lassi0ication "ub',ellar DecC @A Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'E'A,'8++%(
Area ,lassi0ication (ain DecC @7 Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'E'A,'8++*(
Area ,lassi0ication ,ellar DecC @7 Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'E'A,'8++8(
Area ,lassi0ication "ub',ellar DecC @7 Plat0orm
(odi0ication
@A'@7'E'A,'8++&(
Area ,lassi0ication (ezanine DecC @7 Plat0orm
(odi0ication
St)'($ Report
@A'('"D#'+++% (echanical $andling and i0ting "tud)
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page G o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
COPA!6 SPECIFICATIO!S
P$EON.:'O'P!,'+++6 Operating En1elope <uideline
P$EON.:'O'P!,'++8& !isC (anagement ")stem <uideline
P$EON.:'B'P!,'+8%% Emergenc) !esponse Procedure
;. CO!TACT PERSO!
The proposal both technical and commercial shall be addressed to
the 0ollo2ing3
%9 @asinathan (athi1anan
Project (anager
mathi1anan9CasinathanKmeindo9com
*9 !aCesh !edd) D9N9
Process D "a0et) ead Engineer
raCesh9redd)Kmeindo9com
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page ? o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled
PT9 P$E ON.: !e;uisition 0or Third Part) "a0et) "tudies
ATTAC#E!T A
SCOPE OF 8ORK
@A'O'!E>!F>'+++*A !e1 A Page %+ o0 %+
Paper ,opies are Bncontrolled