1 8 ./25 . Ma r z 1920. Umschau. S t a hl un d E i s e n.

401
groBer ist ais an den AuBonf lachon. Um diese Verhaltnisse
noch klarer zum Ausdruck zu bringen, wurde dio Dar-
stellung der Abb. 1 gewiihlt.
In dieser Zeiohnung wurde von den Probekorpem
selbst ausgegangen, und zwar ist ihre Lange nach der
Stauchung in doppoltem MaBstabe auf getragen worden,
wobei sich dio Mittelpunkte in gleiohen Abstanden von
einander, deii einzelnen Belastungsstufon cntsprechend,
befinden. A uf die seitliche Eormanderung- der Stauch-
korper konnte in der Darstellung keine Rucksicht genom-
men werden, um eino cinheitliche Nullinie zu erhalten.
In jedem Probekorper sind auBerdem die einzelnen unter-
1,10
j W
^ w
1T" T t
i >i
11!
11
i {
f i - ;
! ; !
< i
i i
%
! !
i i
> i *
1 i
i 1
i
i !
i 1
l \
i i
l i
! |
1 i
l i
i
!
1
1 1
i i

i i
T
lT
| i i i i
r r-
1 1
i !
I !
i 1
| ! i i
> 11
i
111
11
i!
l 1
l 5
i 1
3 1
^ 1
g 1 ! 1
!
i i

! !
11
l i
i
f i
l
l i
1?
i
i i
' 4
1
Ai
|l
J l l
Abbildung 2. Yer teiiung .der GruOe der Kugeldriicke iiber die
L ing der Probekorper.
uchten Scliichten angedeutot und der nach Bcendigung
des ganzen Versuches iibrigbleibeiide Rest durch Schraf f ur
Uenntlich g emacht worden. Die ur sprunglichon Soiten-
kanten bilden dic Abszisscnachsen f ur die Koordinaten-
daratellung der an den einzelnen Schichten gemessenen
Durchmesser. Die T or her bereits erwahnten Ergobnisse
werden hierdurch noch augenschoinlicher, wobei nur
zu berucksichtigen ist, daB nach der Def inition der Hart-
zalil diese mi t kleier werdendom Durchmesser zunimmt.
Zahlentaf el 3. D ur c hme s s e r de r E i n d r i i o k e i n
g l e i c he n A b s t a n d e n v o n d e n E n d f l i i o h o n i n mm.
Etau-
chung
A bs tand von den Endf lrtcben
in
1000kg
0 mm 1 mm 2 mm 3 nun 4 mm 5 mm C mm 7 mm
0t 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43
3 t 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43 1,43
6 t 1,37 1,35 1,34 1,33 1,32 I; 30 1,28 1,27
9 t 1,33 1,29 1,27 1,25 1,23
190

12 t
1,29 1,21 1,19 1,18 1,17 ---

15 t
1,28 1,20 1,17 1,10 1,15
---

Da aus praktisohen Gr unden nicht bei allen Be-

lastungen die Schichten i n gleichem Abstande v on den
Kndflacben geprflft werden konnten, so is t durch graphische
Inter polation der Wcr t der Dur chmesser f ur dio gleichen
Abstande von den Endf lachen er mittelt wordon. Diese
Werte sind in der Zahlentaf el 3 zusammongestellt und
zeigen, in wclcher Weise f ur die einzelnen Belastungs-
stufen die Har tnach der Mitte hin zunimmt.
Ais pr aktisches Ergebnis dieser Untersuchungen
darf die Feststellung angesehen - worden, daB bei jeder
Behandlung eines Materials, die einer K altbohandlung
entspricht, nicht die Har tobestimmung an den AuBen-
flachen allein ausreichend ist, sondern daB eino Pr iif ung
in Terschiedenen Schichten erforderlich ist, um sich uber
die wahr e Bescliaff enheit des Materials ein Ur teil zu
erlauben.
Betriebsleiter Dr . Het.zow, Charlottenburg.
Chemische und metaUographische Unterruchung
vorgeschichtlicher Metallfunde.
Dio Unter suohung von A ltor tiimer n bereitet auoh
den Faohlabor atorion Sohwioiigkeiten. Die Gegenstando
sind meist kloin, verrostet und yerunreinigt, so dafl die
Gewinnung r oinen Analy senmater ials und dio Her
stellung dor Sohlif fo besndere Sor gf alt erf ordert. Die
verf iig baro Substanzmengo laBt gowohnlich keine Kon-
tr ollanaly so zu, j a man muB dio Einwagen of t bis auf
das geringsto zulassige MaB verr ingern, so daB man der
A r beit ohne mikr oanaly tisoho Einr iohtung und Uobung
k aum gewaohsen is t .' Die Analy so muB unbeding t voll-
standig sein und hat sich auBer auf Kohlenstof f , Mang an,
Silizium, Phosphor und Schwefel aueh auf Niokel und
K upf er zu crstr ecken, donn dieso beiden Elemente gehen
im Gegensatz zu den ersteren auoh im Rennf euer voll-
stiindig in das Metali uber, so daB man aus ihrer Anwesen-
heit und Mengo am siohersten auf die Herjcunf t des Roli-
stoffes sohlieBen k ann. Endlich wird die Untersuohung
dur oh djo Ung leichmiif iig keit des alten SchwciBeisens
ersohwert. V on der metallogr aphischen Untersuohung
so wertvoller Gegenstande is t zu Yerlangen, daB sie dem'
Stando der Wissensohaf t cntsprechend und mit den besten
Einr iohtung en ausg cf iibr t wird. A nf ang er und chemische
Unter r iohtslabor ator ienallg enieiner Richtung konnen diese
Bedingungen nicht cr f ullen und sollten die Unter suohung
vorgeschi ch tl i chor Metallf unde den groBen f iir dieso
A uf gabe besonders geschulten Forschungsanstalten iiber-
Inssen. A uch die A r beit F . M u l l e r s ) bef r iedig t nicht ganz
und wfirde wesntlioli gewonnen haben, wenn obige
Gesiohtspunkto, mehr bcriioksiohtigt worden wiiren.
Der Yerf asscr hat zuerst zehn Bronzegegenstande
untersuoht. Hior r on g ehor t ein den neolithisohen ahn-
liohos Beil aus dem Pf ahlbau des Genfer Sees mi t 90,42 %
Cu, 0,55 % Sn, 0,57 % A g , 0,51 % Fo und 1,81 % Ni
noch der altesten r einon Kupf er zeit an. Dasselbe ist
iibrigens der metallographisohen Unter suohung nach
nicht gesohmiedet, sondern gegossen. Der Verfasser
hat dann im AnsohluB an dio Baseler Dis ser tation Ton
St. Kr zy zankiewicz vom J ahr e 1909 eiserne Fundstuoko
der Halls tattzoit sowio der nach A nsicht der Prahisto-
r iker jiingoren zweiten und dr itten La- Tenczeit che-
misoh und auch metallogr aphisoh unter sucht und dabei
dio in Zahlentaf el 1 zusammengestellten Ergebnisse
erzielt, dio im folgenden kur z bcsprochcn seien.
1. Einsohncidig es Hallstattsohwer t mit 35 mm breiter
und 6 mm dioker K l ing . Weiches Sohweifleisen, Zeilen-
s t r uk t ur ", mi t groBcn, zum T eil gcstrcekton Ferr itkristal-
len, also unter 700 0 bearbeitet. Dio gleichmaBig yer-
lauf endo Faserung bcweist nicht, wie Verf asscr annimmt,
daB das Sohwer t aus lauter dunnen, nur wenigo Milli-
meter dioken dr ahtar lig en Bar r en zusammengeschweiBt
ist, sondern daB man das Luppeneien dur ch Paketieren
und Doppeln Terbessert hat.
2. V ier kantig e Speerspitze mit T iillo derselben Her-
k unf t , naoh A nsicht des Verfassers dur ch Auf schweiBen
Ton Stahlplatten auf einen Schmiedeisenkern hergestellt
und nachtr aglich gehartet. Da nur eine einzige Kohlen-
stof f bcstimmung Torliegt, bei der aber die Angabe f eblt,
wo das Pr obemater ial entnommen ist, halto ich diese
schwierigo Herstellungsweiso f iir unerwiesen. Dio Lioht-
bilder lassen Ticlmehr gerade im Inne m einen hoheren
Per litg ehalt erkennen. Das Stiiok ahnelt dem weiter
unten untor Punk t 4 bespr ochenen. Dio angebliohen
SohweiBstellen sind natiir licho Sohlaokeneinsohliisse, wie
sio sioh in jedem SchwciBstahl f inden. Der Verfasser
hal t das Stiick f iir oberf lachlioh gehartet, auf den wenig
sohonen L iohtbildem ist Mar tensit aber nieht zu erkennen.
3. Blattf or mig e L inzens pitze mi t hoher Mittelr ippe
und T ullo. Mittlcr e Li- Tene- Zeit (also jiinger ais 1 und 2).
1 F e l i x MUl l e r : Phil. Dis s., Univ . Basel- 1917.
402 S t a hl u n d E i s e n. Umzchau. 40. J a hr g . Nr . 12.
Fundor t: L a Tene am Neuonburger See. Naoh Ansioht
des Vcrfassers is t das Stiiok aus zwei Stahlblatter n und
einer Einlag o, aua weiohem Eisen zusammongesohweiBt.
Da nioht angegeben ist, wo dio Analysenproben und
Sohlif fe entnommen sind, halte ioh dio Stahllagen f iir Un-
gleiohraaBigkeiten des Rohmater ials. Diese waren auoh
zweoklos gewesen, da das Stiiok nioht gehartot, sondom
unter halb 7000 boarbeitot und langsam abg ekiihlt ist.
Mar tensit is t keinesf alls vorlianden.
4. Fibel derselben Zeit und Her kunf t aus 4 bis 5 mm
starkem Dr aht. GroBe Ferr itkristalle, Zoilenstr uktur ,
also boi niedrigerer T emper atur bearbeitet und andauer nd
auf 700 bis 800 0 erhitzt.
5. K ing aus 8,2 mm Rundeisen, 60,8 mm 0 auBen,
derselbon Her kunf t. Fer r it und Per lit. K r is talle zum
T oil duroh Kaltbear beitung verdriiokt. Das sehr ungleioh-
miiBigo Lupponeisen beim Aussohmieden stark duroh-
geknetet.
6. B ing aua 9- mm- Kuudeisen, 96 mm (J) auBen, der-
seben Her kunf t. Sehr reines perlitisohes Mater ia mit
kohlenstof freioherem K er n. Der Yerfasser g ibt eine un-
zureiohende Er klar ung dor Entstohungsweise dieses
FluBstahlgofiiges. Y er mutlioh ist ein g ut durohgosohmol-
zenes hoher gekohltes Eisenstuok v om Boden dos Ofons
(,,Gr a,laoh ) ais Rohmater ial benutzt, das im Of en oder
beim Aussohmieden oberf laohlioh etwas entkohlt ist.
Nioht alles Rennf euereison brauoht das Gef iige des Puddel-
eisens zu haben.
7. Ri ng aus 3% bis 3 mm star kem Dr aht, 42 mm 0
auBen derselbon Herkunft. Aehnlioh gleiohmaBig auf-
g ebaut wie 6, in den Randpar tien, wohl unbeabsiohtig t,
martensitisoh.
8. Gurtelsohnalle aus 1 bis 1 % mm starken un-
gleiohmaBig auf gebauten SohweiBeisenbloohen mi t auf-
genieteter Oeso aus Eisen derselben A r t. Fundor t: L a T6ne.
9. Y ior kantiger Dor n oder Nag el derselbon Her kunf t.
Eisen stelonwoise ung auz. Im allgemeinen Per lit und
Fer r it mi t Widmanstiittensoher S tr uk tur , also beim
Sohmioden ziemlioh hooh er hitzt, an einigen Stellen im
Inner n nooh kohlenstof freioher und hy pereutektisoh mi t
Zementiteinlagerungen. Im Gogensatz zur Ansioht des
Verfassers is t das Materia also nioht gehartot.
10. A n den Enden spitz ausgesohmiedoter Eisen-
barr en in der ubliohen Handelsf or m aus der bekannton
groBartigen Htittenanlage der Aeduer hauptstadt Bibraoto
in Gallien. J ung s te La- T6ne- Zeit. Phosphor wie boi
FluBeisen ungleiohmaBig y er teilt, sonst ebenmaBig auf-
g ebaut. Naoh Ansioht des Verfassers deutet dor geringo
Kohlenstof f gehalt auf eino hoohentwiokeltc wohl sohon
rmisoho Solimelzteohnik hin, ein SohluB, dom man nur
dann zustimmen wird, wenn sieh derselbc ais ty pisoli f iir
Kultur eisen herausstellon sollto. TJ ebrigens ergeben die
Untersuohungen des Verfassers keinen metallurgisohen
For tsohr itt von der Halls tattzeit bis zur La- Tne- Zeit.
Wer wie dor bekannt,o Burgenforsoher Otto Pipcr
nioht auf dem Boden dor heute herrsohenden priihistori-
sohon Chronologie steht, wir d dies Er gebnis nioht tiber-
rasohend finden.
11. Yorgesohiohtliohes ( ! d. Ref .) japanisohes ein-
sohneidiges Sohwert, an dor abgobroohenen Spitze 16 mm
und am Gr if f 30 mm br eit, am Riioken 6 bis 8 mm star k,
580 mm lang . Das Sohwer t is t dem Hallstattsohwer to
ahnlioh auf g ebaut. Gefiige: innen Per lit und Fer r it
in Widmanstattensoher S tr uktur , auBen Mar tensit,
also gehartet, ahnlioh demjenigen des keltisehen Lanzen-
sohuhs Ton der Steinsbur g boi Romhil d, an dem H. Hane-
mann zum ersten Mae bei einem prahistorisohen Stahl-
gegenstand Har tung naohgewiesen hat1).
A uf Gr und dieser planlos weohselnden Zusammen-
setzung der untersuehten Fundstiioke sohlieBt sioh Ver-
1) Metallographische Unter suohung einiger alt*
keltisohen und antiken Eisenf unde. Inter nationale
Zeitsohrift f iir Metallogr aphie, Bd. IV , Berlin 1913,
Hef t 3, S. 249 ff.
Zahlentaf el 1. A na l y s e n r o r g e s o hi o ht l i o he r F u n d
s t i i ok e .
Nr. Gcgtnatand
c
% %

p
%
1
S
*

2
1. Halls tatts ohwer t. |
0,17
0,18
0.0075 0,01
.. 1 .
0,04
2.
Ilallstattspeer-
spitze . . . . 0,63 Spuren 0,045 0,046
3. La- Tene- Lanzon- j
spitze . . . . |
Mittel- La- Tene- /
Fibel . . .
0.532
0,105
0,263
0,019 0,05 0.255
4. 0,17
0,12
0,006 0,012 0,08
5. La- TOne- Ring . . |
0,22
0,20
0,031 0,122 0,056
6. > Ri ng .
0,37
0,40
0,019 0,008 0,079
7.
Ring . . |
0,51
0,48
Spuren 0,021 0,34
8. Giirtel- /
sohnalle\
0,54
0,38
Spuren 0,067 0,03
9.
Werk- |
zoug . . |
0,80
0.89
0,91
0,0103 0,01
:
0.25
10. Bibraote- Eisen . |
0,08
0,06
Spuren 0,092 0,095
11. J apanisohes /; 0,32
Sohwer t . . . (j 0.41
Spuren 0,023 0,071
fasser der A nsioht Hanemanns an, daB die A lten do u
Rannpr ozeB so mang elhaf t beher rsohten, daB dio K oh
lung dem Zuf all uberlassen blieb und daB man das Eisen
orst naoh seiner Gowinnung aut seine Eigensohaf ten
pr iif te.
Dor S tahl war den Urmensolien v om Zuf al l gesohenkt,
seino r iohtigo Beur teilung und Behandlung lernte die
Mensohheit orst naoh yielen J ahr hunder ton. Anfang-
lioh verstand man nooh nioht, den S tahl naoh seinem
Bruohaussohen zu beurteilon. Man kannte das Anlassen
nioht und man wuBte nioht, don K l ing en und Werkzougon
dur oh riohtiges ZusammensohweiBen v on Sohmiod eison
und Stahl eino soharfe ohneide und dooh genugende
Bruohfestig keit zu geben. Dio Fortsetzung dieser metallo-
graphisohen Unter suohungen und ihre A usdehnung auf
Gerate des gosohiohtliohon A ltor tums is t notig , um die
Entwioklungsstuf en fostzulogen. V er mutlioh sind auoh
nooh die Romer v on der Beherr sohung der Stahlteohnik
weit entf er nt gewesen. Das beweisen gerade die Miirohen.
mi t welohen die Stahlhar tung umgeben war, beispiels-
weiso die den Fr eimaur er n bokannte Steinmetzsage
von den vior Gekr onten aus dor Zeit Diokletians.
B r e ba oh 'Saar ). .Otto J oliannscn
Deutsche Industrie- Normen.
Der NormenaussehuB verof f entlicht i n Hef t 6, 3. J ahr -
gang, seiner Mitteilung en (6. Hef t der Zeitschriit Der
Betr ieb41) folgende Entwiir f e neuer Nor mblatter :
DI- Nor m 146 (E nt nur f 3) Diirf nwnndige Lagerbuchsen.
DI- Nor m 147 (Entwur f 3) Starkwandig e Lagerbuchsen.
DI- Nor m 179 (Entwur f 1) Gl at te Bohrbuehsen, zylin-
driseh.
DI- Nor m 180 (Entwur f 1) Glatte Bohrbuehsen, kegelig.
DI- Norm 300 (Entwur f 1) EinlaBccken f iir Fe nater, Fach
nor m des Bauwesens.
DI- Norm 336 (Entwur f 1) UntermaBe f iir Bohrer und
Senker, Durchmesser der
Ker nloeh bohrer.
DI- Nor m 337 (Entwur f 1) Kur ze Spir albolir er mi t Zy
linderschaft a. Werkzeugstahl.