SPUR Version: April 2014

Termos Universais de Licena

Estas condies de licena valem para o seu uso de todos os produtos de software e servios online da Microsoft
licenciados de acordo com as condies do seu Contrato de Licena para Services Provider do Services Provider.
Definies
Os termos usados e no definidos neste documento Direitos de Uso do Services Provider da Microsoft tm os
significados atribudos a eles no Contrato de Licena para Services Provider. Estas definies tambm so aplicveis:
Instncia
Voc cria uma instncia do software executando o procedimento de configurao ou instalao do software. Uma
instncia do software tambm pode ser criada por meio da duplicao de uma instncia existente. As referncias ao
software incluem instncias do software.
Execuo de uma Instncia
Voc executa uma instncia do software carregando-a na memria e executando uma ou mais de suas instrues.
Depois que estiver sendo executada, uma instncia ser considerada em execuo (independentemente de suas
instrues continuarem ou no a ser executadas) at ela ser removida da memria.
Ambiente de Sistema Operacional (OSE)
Ambiente de Sistema Operacional (OSE) significa todas as instncias ou parte de uma instncia do sistema operacional
(consulte Instncia) ou todas as instncias ou parte de uma instncia do sistema operacional virtual (ou de outra forma
emulado) que permite separar a identidade da mquina (nome de computador principal ou identificador exclusivo similar)
ou direitos administrativos separados e as instncias dos aplicativos, se houver, configurados para executar a instncia
do sistema operacional ou as partes identificadas anteriormente. H dois tipos de licenas de OSEs, fsica e virtual. Um
sistema de hardware fsico pode ter um OSE fsico e/ou um ou mais OSEs virtuais.
OSE Fsico significa um OSE (consulte Ambiente do Sistema Operacional (OSE)) configurado para ser executado
diretamente em um sistema de hardware fsico. A instncia de sistema operacional (consulte Instncia) usada para
executar o software de virtualizao do hardware (por exemplo, o Microsoft Hyper-V Server ou tecnologias similares) ou
para fornecer servios de virtualizao de hardware (por exemplo, tecnologia de virtualizao da Microsoft ou tecnologias
similares) considerada parte do OSE fsico.
OSE Virtual significa um OSE (consulte Ambiente de Sistema Operacional (OSE)) que configurado para executar um
sistema de hardware virtual (ou de outra forma emulado).
Gerenciar um OSE
Gerenciar um OSE significa solicitar ou receber dados, configurar ou fornecer instrues sobre o hardware ou software
direta ou indiretamente associado ao OSE. No inclui a descoberta da presena de um dispositivo ou OSE.
Servidor
Um servidor um sistema de hardware fsico capaz de executar um software para servidores. Considera-se uma partio
de hardware ou um blade como um sistema de hardware fsico separado.
Host Fabric
Host Fabric significa um conjunto de OSEs fsicos e virtuais que so configurados e operados como uma unidade para
fornecer virtualizao, rede, gerenciamento e os servios de arquivos.
Consignando uma Licena
Consignar uma licena de software significa simplesmente designar essa licena a um dispositivo ou usurio.
Processadores Fsicos e Virtuais
Um processador fsico um processador em um sistema de hardware fsico. Os ambientes fsicos de sistema operacional
usam processadores fsicos. Um processador virtual um processador em um sistema de hardware virtual (ou emulado).
OSEs virtuais usam processadores virtuais. Somente para fins de licenciamento, considera-se que um processador virtual
tenha o mesmo nmero de segmentos (threads) e ncleos (cores) que cada processador fsico no sistema de hardware
fsico subjacente.
Ncleo Fsico
Ncleo fsico um ncleo em um processador fsico. Um processador fsico consiste em um ou mais ncleos fsicos.
Segmento de Hardware
Segmento de hardware um ncleo fsico ou um hipersegmento em um processador fsico.
Ncleo Virtual
Ncleo virtual a unidade de energia de processamento de um sistema de hardware virtual (ou emulado de outra forma).
Ncleo virtual a representao virtual de um ou mais segmentos de hardware. OSEs virtuais usam um ou mais ncleos
virtuais.
Fator de Ncleo
O fator de ncleo o valor numrico associado a um processador fsico especfico com o fim de determinar o nmero de
licenas necessrio para licenciar todos os ncleos fsicos em um servidor.
Seus Direitos de Uso
Se voc cumprir o seu Contrato de Licena para Services Provider, inclusive estes Direitos de Uso do Services Provider,
poder usar o software e os servios online apenas da maneira expressamente permitida nestes Direitos de Uso do
Services Provider.
Direitos de Uso de Outras Verses
Os termos da Licena de produtos permitem o uso de uma ou mais cpias ou instncias por vez. Para todos esses
produtos, cpia ou instncia permitida, voc pode criar, armazenar e executar no lugar da verso licenciada, uma cpia
ou instncia de um(a):
verso anterior;
verso em idioma diferente permitida ou
verso de plataforma diferente disponvel (por exemplo, 32 bits ou 64 bits).
No permitido usar diferentes verses de diferentes componentes, como software para servidores e software adicional,
exceto se expressamente permitido pelos termos de licena.
Direitos de Uso Aplicveis
Os direitos de uso de produto nos Direitos de Uso do Services Provider, quando o Cliente fornece pela primeira vez
servios de software com uma verso de um produto, permanecem vigentes durante o prazo do contrato, sujeitos ao
seguinte: (1) se a Microsoft apresentar uma nova verso de um produto, e o Cliente usar a nova verso, este dever agir
de acordo com os direitos de uso da nova verso e (2) se o Cliente fornecer os servios de software com uma verso
anterior de um produto, sero aplicados os direitos de uso da nova verso do produto nos Direitos de Uso do Services
Provider quando o Cliente fornecer pela primeira vez os servios de software com o produto de acordo com o contrato
atual, ficando estabelecido que, se o produto tiver componentes que no faam parte da verso originalmente usada,
quaisquer direitos de uso subsequentes especficos desses componentes sero aplicados a eles.
Direitos de Recuperao de Desastres
Para cada instncia do software para servidores qualificado e licenciado nos modelos de licenciamento Por Processador
ou Por Ncleo que voc executar em um OSE fsico ou virtual em um servidor licenciado, voc poder executar
temporariamente uma instncia de backup em um OSE fsico ou virtual em um servidor dedicado recuperao de
desastres. Os termos de licena do software e as seguintes limitaes se aplicam ao uso do software em um servidor de
recuperao de desastres:
O servidor de recuperao de desastres pode executar somente durante os seguintes perodos de exceo:
Por perodos breves de testes de recuperao de desastres em uma semana a cada 90 dias
Durante um desastre, enquanto o servidor de produo que est sendo recuperado estiver inativo
Durante o tempo de um desastre, por um breve perodo, para auxiliar na transferncia entre o servidor
de produo primria e o servidor de recuperao de desastres
Para usar o software de acordo com os direitos de recuperao de desastres, voc dever cumprir os seguintes termos:
O servidor de recuperao de desastres no deve ser executado em nenhum outro momento, exceto
nos citados anteriormente.
O servidor de recuperao de desastres pode no estar no mesmo cluster que o servidor de produo.
As licenas do Windows Server no so exigidas para o servidor de recuperao de desastres se as
seguintes condies forem atendidas:
A funo Hyper-V no Windows Server usada para replicar OSEs virtuais do servidor de produo em
um site primrio para um servidor de recuperao de desastres.
O servidor de recuperao de desastres pode ser usado apenas para
executar o software de virtualizao do hardware como Hyper-V
fornecer servios de virtualizao de hardware,
executar os representantes de software para gerenciar o software de virtualizao de hardware,
servir como um destino para replicao,
receber OSEs virtuais replicados, failover de teste e
esperar failover dos OSEs virtuais.
executar cargas de trabalho de recuperao de desastres conforme descrito acima
O servidor de recuperao de desastres no pode ser usado como um servidor de produo.
O uso do software no servidor de recuperao de desastres deve cumprir com os termos de licena do
software.
Assim que o processo de recuperao de desastres for concludo e o servidor de produo for
recuperado, o servidor de recuperao de desastres no dever estar em execuo em nenhum outro
momento, exceto aquelas vezes permitidas aqui.
Aluguel no Permitido
O aluguel de software no permitido.
Usando Provedores do Data Center
Voc pode usar os Provedores do Data Center na entrega dos Servios de Software a Usurios Finais, conforme descrito
no SPLA, para os Produtos que indicam Qualificado para Servios de Software nos Servidores dos Provedores do Data
Center: Sim. Um Provedor do Data Center uma entidade que fornece servios de software, geralmente servios de
infraestrutura para outro Service Provider, usando Produtos licenciados da Microsoft por meio de seu prprio SPLA.
Software de Terceiros
Se um programa licenciado por terceiros incluir termos diferentes, estes se aplicaro ao uso do referido programa.
Cdigo de Pr-Lanamento
Se um cdigo de pr-lanamento incluir termos diferentes, estes termos se aplicaro ao uso que voc fizer deste cdigo.
Atualizaes e Complementos
A Microsoft poder atualizar ou complementar o software licenciado. Nesse caso, voc poder usar essa atualizao ou
suplemento com o software. Se um suplemento ou uma atualizao incluir termos diferentes, estes se aplicaro ao uso
que voc fizer do referido suplemento ou atualizao.
Limitaes Tcnicas
Voc dever cumprir quaisquer limitaes tcnicas no software que permitam o seu uso apenas de determinadas
maneiras. vedada a resoluo dessas limitaes tcnicas.
Outros Direitos
Os direitos de acesso ao software em qualquer dispositivo no concedem a voc o direito de implementar patentes da
Microsoft ou outras propriedades intelectuais da Microsoft em softwares ou dispositivos que acessam esse dispositivo.
Documentao
Qualquer pessoa que tenha acesso vlido ao seu computador ou sua rede interna poder copiar e usar a
documentao para fins de referncia interna. A documentao no inclui livros eletrnicos.
Ativao de Produto
Alguns produtos e servios online exigem uma ativao ou uma chave de Licena por Volume para liberao da
instalao ou do acesso. A ativao associa o uso do software a um dispositivo especfico. Para obter informaes sobre
quando necessria a ativao ou uma chave, consulte a seo Ativao de Produto no site
http://www.microsoft.com/licensing. As chaves atribudas a voc e a ativao dos produtos usando as mquinas do KMS
(Key Management Service) so de sua responsabilidade. No divulgue as chaves a terceiros.
Se necessrio para o software cliente, voc pode fornecer as chaves de Licena por Volume contidas
somente na mdia original de aplicativos que requeiram ativao.
Voc pode usar as mquinas do KMS somente para ativar cpias do software licenciado em seu
contrato.
KMS E ATIVAO MAK (MULTIPLE ACTIVATION KEY)
Durante a ativao da Multiple Activation Key (MAK), o software enviar informaes sobre o software e o dispositivo
Microsoft. Durante a ativao do host (KMS), o software enviar informaes sobre o software do host KMS e o
dispositivo de host Microsoft. Os dispositivos de cliente do KMS ativados usando o KMS no enviam informaes a
Microsoft. Contudo, necessrio reativ-los periodicamente como o host do KMS. As informaes enviadas Microsoft
durante a ativao do host MAK ou KMS incluem:
a verso, o idioma e a chave do produto do software
o endereo de protocolo da Internet do dispositivo
as informaes derivadas da configurao do hardware do dispositivo.
Para obter mais informaes, consulte o site http://www.microsoft.com/licensing/existing-customers/product-
activation.aspx. Ao utilizar o software, voc estar concordando com a transmisso dessas informaes. Antes de efetuar
a ativao, voc tem o direito de usar a verso do software instalada durante o processo de instalao. A menos que seja
ativado, o seu direito de usar o software aps o perodo especificado no processo de instalao limitado. Essa medida
visa impedir o uso no licenciado. Voc no estar licenciado para continuar usando o software depois desse perodo se
no ativ-lo. Se o dispositivo estiver conectado Internet, o software poder conectar-se automaticamente Microsoft
para ativao. Voc tambm pode ativar o software manualmente pela Internet ou por telefone. Nesse caso, poder
haver custos de Internet e de servio telefnico. Algumas alteraes efetuadas nos componentes de computador ou no
software possivelmente exigiro a reativao do software. O software continuar exibindo um lembrete para a ativao
at que voc a execute.
USO ADEQUADO DO KMS
No permitido fornecer acesso no protegido s mquinas do KMS em uma rede sem controle como a Internet.
USO NO AUTORIZADO DE CHAVES MAK OU KMS
A Microsoft poder executar uma das aes a seguir com relao ao uso no autorizado das chaves MAK ou KMS: evitar
alteraes futuras, desativar ou de alguma outra forma bloquear a ativao ou a validao da chave.
A desativao da chave pode exigir que o Cliente adquira uma nova chave da Microsoft.
Funcionalidade Adicional
Podemos disponibilizar mais funes para o software ou para os servios online. Outras condies de licena e outros
custos adicionais podero ser aplicados.
Usando mais de um Produto ou Funcionalidade Juntos
Voc precisa de uma licena para cada produto e funo com licena separada usadas em um equipamento ou por um
usurio. Por exemplo, se voc usar o Office no Windows, precisar de licenas para o Office e para o Windows. Da
mesma forma, para acessar os Servios de rea de Trabalho Remota no Windows Server, voc precisar de uma SAL
do Windows Server (ou Licena do Processador do Windows Server) e de uma SAL de Servios de rea de Trabalho
Remota.
.NET Framework, PowerShell Software e Windows Hotfix KB975759
O software Microsoft .NET Framework, software PowerShell e Windows hotfix KB975759 fazem parte do Microsoft
Windows. Exceto como fornecido no Teste Comparativo a seguir, as condies de licena do Microsoft Windows valem
para o seu uso desses componentes.
Outros produtos tambm podem conter o software .NET Framework, PowerShell ou Windows hotfix KB975759. Esses
termos de licena regem o seu uso desse software.
Tecnologia SQL Server
Se sua edio do software incluir um produto de software do banco de dados SQL Server (Banco de Dados SQL
Server), voc poder executar, a qualquer momento, uma instncia do Banco de Dados SQL Server em um Ambiente de
Sistema Operacional fsico ou virtual em um Servidor para dar suporte ao software. Voc tambm pode usar essa
instncia do Banco de Dados SQL Server para oferecer suporte a outros produtos que incluam qualquer verso do Banco
de Dados SQL Server. No necessrio o uso de SALs do SQL Server para essa finalidade.
Voc no pode compartilhar essa instncia para dar suporte a nenhum produto no licenciado com o Banco de Dados
SQL Server.
Se sua edio do software incluir componentes com a marca SQL Server que no sejam um Banco de Dados SQL
Server, esses componentes sero licenciados a voc de acordo com os termos de suas respectivas licenas. Essas
licenas podem ser encontradas:
na pasta legal, licenses ou outra com nome semelhante no diretrio de instalao do software e
poder estar em contratos de licena independentes ou anexas ao contrato de licena do software ou
por meio do instalador unificado do software.
Se voc no concordar com os termos da licena do componente com a marca SQL Server, no poder usar o
componente.
Consentimento para Uso de Dados
Podemos coletar e usar informaes tcnicas obtidas como parte dos servios de suporte, se houver, em relao ao
software. Podemos usar essas informaes para melhorar os produtos ou para fornecer servios ou tecnologias
personalizadas para voc e seus clientes. No divulgaremos essas informaes de modo que possa identific-lo.
Sites de Terceiros na Internet
Voc e os seus clientes podem estabelecer links para sites de terceiros por meio do uso dos produtos. No controlamos
os sites de terceiros. No nos responsabilizamos pelo contedo de qualquer site de terceiros, por qualquer link contido
em sites de terceiros, ou por qualquer alterao nos sites de terceiros. Oferecemos esses links para sites de terceiros
apenas para sua convenincia. A incluso de qualquer link no implica nosso endosso do site de terceiros.
Impedimento de Transferncia de Informaes de Identificao do Usurio
Os produtos no transmitiro, do seu servidor, para os sistemas de computador da Microsoft, nenhuma informao de
identificao do usurio sem o seu consentimento.
Separao de Software No Permitida
Voc no pode separar o software para uso em mais de um OSE sob uma nica licena, a menos que isso seja
expressamente permitido. Isso se aplica mesmo que os OSEs estejam no mesmo sistema de hardware fsico.
Teste de Benchmark
SOFTWARE
Voc dever obter previamente a aprovao por escrito da Microsoft para divulgar a terceiros os resultados de qualquer
teste comparativo do software para servidores ou de cliente que o acompanha. Isso no se aplica ao .NET Framework
(veja abaixo) nem aos seguintes produtos: Live Communications Server, Windows Server e Windows Small Business
Server. No entanto, no se aplica SQL Technology, caso exista, licenciada com esses produtos.
MICROSOFT .NET FRAMEWORK
O software pode incluir um ou mais componentes do .NET Framework (Componentes .NET). Nesse caso, voc poder
realizar testes de benchmark internos desses componentes. Voc pode divulgar os resultados de qualquer teste
comparativo desses componentes, contanto que obedea as condies previstas no endereo
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. No obstante qualquer outro contrato que voc possa ter com a Microsoft,
se voc divulgar tais resultados, ela ter o direito de divulgar os resultados dos testes comparativos realizados nos seus
produtos que competem com o Componente .NET aplicvel, desde que cumpra as mesmas condies estabelecidas no
site http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
Item de Relatrio de Mapas do SQL Server Reporting Services
O software poder incluir recursos que recuperam contedo de mapas, imagens e outros dados por meio da interface de
programa aplicativo do Bing Maps (API do Bing Maps) (ou substituto da marca) para criar relatrios que exibem dados
na parte superior dos mapas e imagens areas e hbridas. Se esses recursos estiverem includos, voc poder us-los
para criar e exibir documentos dinmicos ou estticos somente em conjunto e atravs de mtodos e meios de acesso
integrados ao software. Por outro lado, voc no poder copiar, armazenar, arquivar nem criar um banco de dados do
contedo disponvel por meio da API do Bing Maps. Voc no poder usar para nenhuma finalidade a API do Bing Maps
para fornecer orientao/roteamento com base em sensores, nem usar os Dados de Trfego de Estrada ou as Imagens
do Bird's Eye (ou metadados associados) mesmo se estiverem disponveis por meio da API do Bing Maps. O uso que
voc faz da API do Bing Maps e o contedo associado tambm esto sujeitos aos termos e s condies adicionais
apresentados no site http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=21969.
vedado:
remover, minimizar, bloquear ou modificar qualquer logotipo, marca comercial, direito autoral, marca
d'gua ou outras notificaes da Microsoft ou seus fornecedores includas no software, incluindo
qualquer contedo disponibilizado para voc por meio do software ou
publicar o software, incluindo qualquer interface de programa aplicativo que faa parte do software,
para cpia de outros ou
compartilhar ou, de outra forma, distribuir documentos, texto ou imagens criadas por meio dos recursos
de Servios de Mapeamento de Dados do software.
Multiplexao
O hardware ou software usado por voc para:
reunir conexes;
reencaminhar informaes;
reduzir o nmero de dispositivos ou usurios que acessam ou usam o produto diretamente ou
reduzir o nmero de ambientes de sistema operacional (ou OSEs), dispositivos ou usurios que o
produto gerencia diretamente,
(algumas vezes chamado de multiplexao ou pooling), no reduz o nmero de licenas de qualquer tipo necessrias.
Cdigo Distribuvel
O software ou servio online pode conter cdigo que voc poder distribuir nos programas que desenvolver (tambm
conhecido como software de redistribuio), respeitadas as condies abaixo. Para os fins desta subseo, os pronomes
voc e seu tambm abrangem os seus Usurios Finais.
DIREITO DE USO E DISTRIBUIO
O cdigo e os arquivos de texto listados abaixo constituem Cdigo Distribuvel. Esses Direitos de Uso do Service
Provider podem fornecer direitos a outro Cdigo Distribuvel.
Arquivos REDIST.TXT: Voc poder copiar e distribuir a forma de cdigo objeto do cdigo listado nos
arquivos REDIST.TXT.
Cdigo de Amostra: Voc poder modificar, copiar e distribuir a forma de cdigo objeto e o cdigo-
fonte do cdigo identificado como amostra (sample).
Arquivos OTHER-DIST.TXT: Voc poder copiar e distribuir a forma de cdigo objeto do cdigo listado
nos arquivos OTHER-DIST.TXT.
Distribuio por Terceiros: Voc poder permitir que os distribuidores de seus programas copiem e
distribuam o Cdigo Distribuvel como parte desses programas.
Bibliotecas Silverlight: Copie e distribua a forma do cdigo-objeto marcado como Bibliotecas
Silverlight, Bibliotecas do Cliente Silverlight e Bibliotecas do Servidor Silverlight.
Outros termos de licena de todos os Produtos Visual Studio
O software tambm poder conter o Cdigo Distribuvel a seguir. permitido:
Arquivos REDIST.TXT: Copiar e distribuir os arquivos listados na lista REDIST localizada no site
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286955;
Cdigo de Amostra: Modificar, copiar e distribuir a forma de cdigo-objeto e cdigo-fonte do cdigo
identificado como Fragmento de Cdigo;
Biblioteca de Imagens: Copiar e distribuir imagens e animaes da Biblioteca de Imagens, conforme
descrito na documentao do software. permitido tambm modificar esse contedo. Se voc
modific-lo, seu uso dever ser consistente com o uso permitido para contedo no modificado.
Modelos, Modelos de Site e Modelos de Site Misturados para Visual Studio: Modificar, copiar,
implantar e distribuir a forma de cdigo-objeto e cdigo-fonte dos modelos e cdigo identificados como
modelos de site;
Fontes e Fontes Misturadas para Visual Studio: Distribuir cpias no modificadas das fontes Buxton
Sketch, SketchFlow Print e SegoeMarker;
Estilos e Estilos Misturados para Visual Studio: Copiar, modificar e distribuir a forma de cdigo-
objeto identificado como Estilos X;
cones: Distribuir cpias no modificadas dos cdigos marcados como cones;
ASP.NET MVC e Web Tooling Extensions: Modificar, copiar e distribuir ou implantar quaisquer
arquivos .js contidos no ASP.NET Model View Controller, ASP .NET Web Pages ou no Web Tooling
Extensions como parte dos programas ASP.NET;
Modelos de Projeto do Visual Studio LightSwitch: Modificar, copiar e distribuir ou implantar arquivos
.js contidos nos modelos de projeto do Visual Studio LightSwitch como parte dos programas
LightSwitch.
Biblioteca do Windows para JavaScript. Copie e use a Biblioteca do Windows para JavaScript, sem
modificao, em seus programas que voc desenvolve para uso interno ou nos programas que voc
desenvolve e distribui a terceiros. Os itens a seguir tambm se aplicam a seus programas que
funcionam junto com a Biblioteca do Windows para JavaScript. Os arquivos da Biblioteca do Windows
para JavaScript ajudam seus programas a implementarem o modelo de design do Windows e a
aparncia da interface do usurio. Voc poder distribuir programas contendo os arquivos da Biblioteca
do Windows para JavaScript somente por meio da Loja do Windows e no por nenhum outro meio.
Programa de Configurao: Distribuir o cdigo distribuvel includo em um programa de configurao
como parte desse programa. Voc no poder modific-lo.
KIT DE CAPACIDADE DE EXTENSO - Arquivos para Microsoft Commerce Server 2009 Standard
e Enterprise Editions: Copiar e distribuir a forma de cdigo-objeto e cdigo-fonte do cdigo
identificado como Kit de Capacidade de Extenso e
Arquivos Runtime do Access: Copiar e distribuir a forma de cdigo-objeto dos arquivos SETUP.EXE,
ACCESSRT.MSI e ACCESSRT.CAB de uma cpia licenciada do software Microsoft Office Professional
Plus 2013 ou Microsoft Office Access 2013. Voc e seus Usurios Finais podero usar esses arquivos
apenas para fornecer recursos de banco de dados a seus programas de gerenciamento que no
possuem banco de dados.
REQUISITOS DE DISTRIBUIO
Para qualquer Cdigo Distribuvel que voc distribua, ser necessrio:
adicionar ao Cdigo Distribuvel nos programas funcionalidades primrias significativas;
para qualquer Cdigo Distribuvel com extenso de nome de arquivo .lib, distribuir somente os
resultados da execuo desse Cdigo por meio de vinculador com seu programa;
distribuir o Cdigo Distribuvel includo em um programa de configurao como parte desse programa
sem modificao;
exigir que os distribuidores e usurios finais concordem com os termos que protegem esses cdigos,
pelo menos tanto quanto o seu Contrato de Licena para Services Provider
exibir seu aviso de direitos autorais vlido nos programas; e
indenizar, isentar de responsabilidades e defender a Microsoft de quaisquer reivindicaes, incluindo
honorrios advocatcios decorrentes do uso ou da distribuio de seus programas.
LIMITAES DE DISTRIBUIO
vedado:
alterar avisos de direitos autorais, marcas registradas ou avisos de patente que apaream no Cdigo
Distribuvel;
usar marcas registradas da Microsoft nos nomes de seus programas ou de forma a sugerir que seus
programas derivam da Microsoft ou so endossados por ela;
distribuir Cdigo Distribuvel para ser executado em uma plataforma que no sejam os sistemas
operacionais Microsoft, tecnologias de tempo de execuo ou plataformas de aplicativos, a menos que
arquivos JavaScript, CSS e HTML includos para uso em sites e aplicativos da Web (em oposio
Biblioteca do Windows para arquivos JavaScript) possam ser distribudos para serem executados em
qualquer plataforma;
incluir Cdigo Distribuvel em programas mal-intencionados, enganosos ou ilcitos ou
modificar ou distribuir o cdigo-fonte de qualquer Cdigo Distribuvel de modo que qualquer parte do
mesmo fique sujeita a uma Licena Excluda. A Licena Excluda aquela que exige, como condio
de uso, modificao ou distribuio, que o cdigo seja divulgado ou distribudo na forma de cdigo-
fonte ou que outros tenham o direito de modific-lo.

Modelo SAL (Licena de Acesso para Assinantes)
(Produtos e Servios que no Sejam Online)
SQL Server 2014 Standard

TERMOS GERAIS
ORGANIZAO DE TERMOS GERAIS DE LICENA DE SAL
Os termos a seguir esto organizados em trs sees: Software para Servidores, Servidores de Gerenciamento e
Aplicativos Desktop. A seo destes Termos Gerais que se aplica a um determinado produto est especificada abaixo do
produto na seo Termos de Licena Especficos ao Produto.
Software para Servidores
Exchange Server 2013 Standard e Enterprise
R2 do Forefront Identity Manager 2010
Lync Server 2013
Microsoft Application Virtualization para Servios de
rea de Trabalho Remota
Microsoft Application Virtualization Hosting para
Desktops
Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Microsoft Dynamics C5 2012
Microsoft Dynamics CRM 2013 Service Provider
Microsoft Dynamics GP 2013
Microsoft Dynamics NAV 2013 R2
Microsoft Dynamics SL 2011
Microsoft User Experience Virtualization Hosting para
Desktops 2.0
Productivity Suite
Project Server 2013
SharePoint Server 2013
SQL Server 2014 Standard
SQL Server 2014 Business Intelligence
Visual Studio Team Foundation Server 2013 com
Tecnologia SQL Server 2012
Servios de rea de Trabalho Remota do Windows
Server 2012 R2
Servios de Gerenciamento de Direitos do Active
Directory do Windows Server 2012 R2
Cada SAL correspondente adquirida confere a voc os seguintes direitos:
SALS (LICENAS DE ACESSO PARA ASSINANTES)
Voc deve adquirir e atribuir uma SAL para cada usurio autorizado a acessar, direta ou indiretamente, suas instncias
do software para servidores, independentemente do acesso real do software para servidores. As SALs de dispositivo no
esto disponveis, exceto para produtos atribudos na seo Termos de Licena Especficos ao Produto. Uma partio de
hardware ou um blade considerado como um dispositivo separado. A SAL apropriada para cada produto est listada na
seo Termos de Licena Especficos ao Produto a seguir.
Exceto conforme descrito na seo Por Processador deste documento, voc no precisar de SALs para nenhum
software licenciado com a licena Por Processador ou Por Ncleo.
Alguns produtos possuem SALs bsicas e adicionais. Geralmente, as SALs adicionais permitem acesso funcionalidade
bsica, bem como os recursos premium ou funcionalidades listadas para a SAL. Apesar desta regra geral, alguns
produtos exigem a SAL bsica e a SAL adicional para acessar recursos premium e funcionalidades, e alguns produtos
exigem SALs diferentes para funcionalidades e recursos especficos. Consulte a seo Termos de Licena Especficos ao
Produto abaixo quanto aos requisitos de SAL para cada produto.
TIPOS DE SALS
Existem trs tipos de SALs: uma para dispositivos, uma para usurios e uma para usurios educacionais qualificados
(alunos). Cada SAL de equipamento (para produtos com permisso de SALs de equipamento) permite que um
equipamento, usado por qualquer usurio, acesse instncias do software para servidores nos servidores. Cada SAL de
usurio permite que um usurio, usando qualquer equipamento, acesse instncias do software para servidores nos
servidores. Produtos com SAL para estudantes exigem qualificao por meio do Qualified Educational Customer
Addendum. Como as SALs de usurios, cada SAL de estudante permite que um usurio, usando qualquer equipamento,
acesse instncias do software para servidores nos servidores.
REATRIBUIO DE SALS (LICENAS DE ACESSO PARA ASSINANTES)
Voc pode transferir a SAL de dispositivo de um dispositivo para outro, ou a SAL do seu usurio de um usurio para
outro, mas no durante o mesmo ms do calendrio, a menos que voc transfira temporariamente sua SAL de dispositivo
para um dispositivo temporrio enquanto o primeiro dispositivo est fora de servio, ou sua SAL de usurio para um
trabalhador temporrio enquanto o usurio est ausente.
SALS PARA SA
As SALs para SA podem ser adquiridas e atribudas a usurios que tambm receberam uma Licena de Acesso para
Clientes (CAL) qualificada com Software Assurance (SA) ativo adquirida em um Programa de Licenciamento por
Volume da Microsoft ou que use um dispositivo para o qual uma CAL de dispositivo com cobertura de Software
Assurance ativo tenha sido atribuda. No possvel adquirir SALs para SA para mais de um usurio em uma
determinada CAL qualificada. Os direitos de uso das SALs para SA so idnticas a suas SALs correspondentes,
conforme definido neste documento. O direito de consignar uma SAL para SA a um usurio ou dispositivo expira quando
a cobertura de Software Assurance para CAL qualificada expira. O uso de uma SAL para SA no invalida os direitos de
uso da CAL qualificada. As SALs para SA s podem, e devem, ser realocadas quando a CAL qualificada realocada.
Para obter mais informaes sobre como solicitar SALs para SA e o processo de validao, consulte o site
http://www.explore.ms ou entre em contato com o revendedor de produtos de software.
As SALs disponveis para clientes de SA e suas CALs qualificadas esto listadas abaixo dos produtos aplicveis na
seo Termos de Licena Especficos ao Produto.
CRIAO E ARMAZENAMENTO DE INSTNCIAS NOS SERVIDORES E EM MDIA DE ARMAZENAMENTO.
Voc ter os seguintes direitos adicionais para cada licena de software adquirida:
Voc pode criar qualquer nmero de instncias do software para servidores e de cliente.
Voc pode armazenar instncias do software para servidores e de cliente em qualquer um de
seus servidores ou em qualquer uma de suas mdias de armazenamento.
Voc pode criar e armazenar instncias do software para servidores e cliente apenas para
exercer o seu direito de executar instncias do software para servidores com as licenas de
software descritas acima.
PACOTES DO SYSTEM CENTER
Os termos de licena dos produtos System Center so aplicveis ao uso que voc faz dos Pacotes de Gerenciamento,
Pacotes de Configurao, Pacotes de Processo e Pacotes de Integrao includos no software.
SOFTWARE
Executando Instncias do Software para Servidores: Voc pode executar ou usar qualquer nmero de instncias do
software para servidores em ambientes de sistemas operacionais (ou OSEs) fsicos ou virtuais em qualquer quantidade
de equipamentos.
Executando Instncias do Software Cliente: Voc poder executar ou de outra forma usar qualquer nmero de
instncias do software cliente relacionado no Apndice 1 em ambientes de sistema operacional (ou OSEs) fsicos ou
virtuais em qualquer nmero de dispositivos. Voc poder usar o software cliente apenas com o software para servidores
diretamente ou indiretamente por meio de outro software cliente.
Servidores de Gerenciamento
System Center 2012 R2 Client Management Suite System Center 2012 R2 Configuration Manager
Voc deve adquirir e ceder um dispositivo ou usurio, o tipo apropriado de SAL de cliente para os ambientes de sistema
operacional (ou OSEs) que sero diretamente ou indiretamente gerenciados por suas instncias do software para
servidores.
Dois Tipos de SALs de Cliente:
TIPOS DE SAL DE CLIENTE
Existem dois tipos de SALs de cliente: uma para OSEs gerenciados e outra para usurios.
As SALs de cliente de OSE permitem que as instncias do software para servidores gerenciem
um nmero igual de OSEs usados por qualquer usurio.
As SALs de cliente usurio permitem que as instncias do software para servidores gerenciem
os OSEs usados por cada usurio que tem uma SAL de cliente atribuda. Se voc tem mais de
um usurio usando um OSE e no licencia o OSE, deve atribuir uma SAL de cliente usurio
para cada usurio.
As SALs de cliente no permitem o gerenciamento de um OSE que executa um sistema
operacional de servidor.
SALS DE GERENCIAMENTO
Se voc adquirir SALs de cliente usurio, deve atribu-las aos usurios dos OSEs que as instncias do software para
servidores gerenciam.
Ao adquirir SALs de cliente de OSE, voc deve ced-las aos dispositivos nos quais os OSEs gerenciados sero
executados. Uma partio de hardware ou um blade considerado como um dispositivo separado. Em qualquer
momento, o nmero de OSEs sendo gerenciados em um dispositivo no pode exceder o nmero de SALs de cliente OSE
ou de gerenciamento de servidor atribudas ao dispositivo.
No ser preciso ter uma SAL de gerenciamento para:
OSEs que no estejam executando nenhuma instncia do software,
dispositivos que funcionam apenas como dispositivos de infraestrutura de rede (OSI camada 3
ou inferior) ou
nenhum dos seus dispositivos para os quais voc est exclusivamente executando
gerenciamento out-of-band. O gerenciamento out-of-band consiste na interao via conexo
de rede com um controlador de gerenciamento de hardware para monitorar ou gerenciar o
status de componentes de hardware (por exemplo, temperatura do sistema, velocidade da
ventoinha, ao de ligar/desligar, reinicializao do sistema e disponibilidade da CPU). O
monitoramento do uso da CPU, RAM, NIC ou armazenamento considerado um
gerenciamento indireto do OSE e requer uma licena de gerenciamento.
REATRIBUIO DE SALS
Voc pode transferir uma SAL de cliente de OSE de um dispositivo para outro, ou uma SAL do seu cliente usurio de um
usurio para outro, mas no durante o mesmo ms do calendrio, a menos que voc transfira temporariamente sua SAL
de cliente de OSE para um dispositivo temporrio enquanto o primeiro dispositivo est fora de servio, ou sua SAL de
cliente usurio para um trabalhador temporrio enquanto o usurio est ausente.
SOFTWARE
Voc poder usar o software para gerenciar:
qualquer nmero de OSEs em um dispositivo, aps atribuir um nmero igual de SALs de
gerenciamento ao dispositivo.
os OSEs que os usurios usam, aps atribuir SALs de gerenciamento a esses usurios.
PACOTES DO SYSTEM CENTER
Os termos de licena dos produtos System Center so aplicveis ao uso que voc faz dos Pacotes de Gerenciamento,
Pacotes de Configurao, Pacotes de Processo e Pacotes de Integrao includos no software.
SEM CPIA OU DISTRIBUIO DE CONJUNTOS DE DADOS
Voc no pode copiar ou distribuir qualquer conjunto de dados (ou qualquer parte do conjunto de dados) includo no
software.
WINDOWS AUTOMATED INSTALLATION KIT
O software para servidores pode incluir o WAIK (Windows Automated Installation Kit). Nesse caso, os termos de licena
abaixo se aplicaro ao uso que voc fizer dele.
Ambiente de Pr-instalao do Windows: Voc poder instalar e usar a parte do Ambiente de Pr-instalao do
Windows do WAIK para os fins de diagnstico e recuperao do software do sistema operacional Windows. Voc no
pode us-lo como sistema operacional geral, como cliente fino nem para qualquer outra finalidade.
ImageX.exe, Wimgapi.dll, Wimfilter e Package Manager: Voc pode instalar e usar o ImageX.exe, Wimgapi.dll e as
partes do Wimfilter e do Gerenciador de Pacote do software WAIK para recuperar o software do sistema operacional
Windows. Voc no pode usar essas partes do software para fazer backup do sistema operacional Windows ou para
qualquer outra finalidade.
HIERARQUIA DE LOCAIS VISO GEOGRFICA
O Software para Servidores System Center R2 2012 inclui um recurso que recupera contedo, como mapas, imagens e
outros dados por meio da interface de programao do aplicativo Bing Maps (ou marca substituta) (a API do Bing
Maps). A finalidade desse recurso exibir dados de locais acima de mapas e imagens areas e hbridas. Voc pode
usar o recurso para exibir os dados dos locais na sua tela ou imprimir um relatrio por escrito incluindo essa exibio.
Isso pode ser feito somente em conjunto com mtodos e meios de acesso no software e por meio deles. Por outro lado,
voc no poder copiar, armazenar, arquivar nem criar um banco de dados do contedo disponvel por meio da API do
Bing Maps. Voc no pode usar os seguintes itens para nenhum fim, mesmo se estiverem disponveis por meio da API
do Bing Maps:
a API do Bing Maps para fornecer servio de sensor com base em orientao/roteamento,
nenhum Dado de Trnsito de Estradas e Imagens de Vista de Pssaro (ou dados associados).
vetado remover, minimizar, bloquear e modificar qualquer um dos seguintes itens includos no software, incluindo
qualquer contedo disponibilizado por meio do software:
logotipos,
marcas comerciais,
direitos autorais,
marcas d'gua digitais e
outras notificaes da Microsoft e de seus fornecedores.
O uso da API do Bing Maps e do contedo associado tambm est sujeito aos termos e s condies adicionais
apresentados no site http://go.microsoft.com/?linkid=9710837.
SOFTWARE .NET FRAMEWORK
O software do produto contm o software Microsoft .NET Framework e pode conter o software PowerShell. Consulte os
termos de licena do Software .NET Framework, PowerShell e Windows hotfix KB975759 nos Termos Universais de
Licena.
Aplicativos Desktop
Office Multi Language Pack 2013
Office Professional Plus 2013
Office Standard 2013
Project 2013 Professional
Project 2013 Standard
Visio 2013 Professional
Visio 2013 Standard
Visual Studio Premium 2013
Visual Studio Professional 2013
Visual Studio Ultimate 2013
Visual Studio Test Professional 2013
SALS (LICENAS DE ACESSO PARA ASSINANTES)
Voc deve adquirir e atribuir uma SAL para cada usurio autorizado a acessar, direta ou indiretamente, suas instncias
do software, independentemente do acesso real do software. As SALs de dispositivo no esto disponveis, exceto para
produtos atribudos na seo Termos de Licena Especficos ao Produto. Uma partio de hardware ou um blade
considerado como um dispositivo separado.
Tipos de SALs H um tipo de SAL: SAL do usurio.
SALs de Usurio: Cada SAL de usurio permite que um usurio use qualquer dispositivo para acessar e usar o
software.
CONEXES SIMULTNEAS PARA SALS DE USURIO
Voc deve adquirir uma SAL para cada conexo simultnea a um servidor que possui o software (usando mais de um
equipamento). Por exemplo, voc deve obter uma SAL para um usurio que deseja acessar o software para servidores
de um PC e de um outro laptop em diferentes horas do dia. Entretanto, voc deve adquirir duas SALs para o usurio se
ele quiser acessar o software de ambos os equipamentos ao mesmo tempo.
REATRIBUIO DE SALS
Voc poder reatribuir a SAL de usurio de um usurio para outro, mas no durante o mesmo ms do calendrio, a
menos que voc reatribua temporariamente a SAL de usurio para um funcionrio temporrio enquanto o usurio estiver
ausente.
USO DOS SERVIOS DE REA DE TRABALHO REMOTA DO WINDOWS SERVER
O fornecimento de Aplicativos Desktop, como Office, que usado fornecendo acesso direto ou indireto ao software para
servidores que hospeda a interface grfica do usurio, como Windows Server (usando a funcionalidade dos Servios de
rea de Trabalho Remota do Windows Server 2012 ou outra tecnologia), requer uma SAL de Servios de rea de
Trabalho Remota do Windows Server. Consulte a seo Termos gerais da SAL do Software para Servidores acima para
saber como atribuir SALs de Software para Servidores.
Exceo de Produto para SQL Server 2014 Standard
SQL Server 2014 Standard
SQL Server 2014 Standard
Os termos de licena que se aplicam ao seu uso deste produto so os Termos Universais de Licena, os Termos Gerais de Licena deste Modelo de Licenciamento e os termos de
licena especficos ao produto a seguir.
Seo Aplicvel de Termos Gerais da SAL: Software para
Servidores
Consulte Notificaes Aplicveis: Atualizaes
Automticas (consulte o Apndice 2)
Software Adicional/Cliente: Sim (consulte o Apndice 1)
Qualificado para Servios de Software em Servidores de
Prestadores do Data Center: Sim
SALs (LICENA DE ACESSO PARA ASSINANTES)
Voc precisa de:
SAL Padro do SQL Server 2014 ou
SAL do SQL Server 2014 Business Intelligence

Termos Adicionais:
DIREITOS DE REBAIXAMENTO DE LICENA
No lugar de qualquer instncia permitida, voc poder criar, armazenar e usar uma instncia da verso 2012 do SQL
Server edies Standard, Workgroup ou Small Business do software.
SOFTWARE .NET FRAMEWORK
O software do produto contm o software Microsoft .NET Framework e pode conter o software PowerShell. Consulte os
termos de licena do Software .NET Framework, PowerShell e Windows hotfix KB975759 nos Termos Universais de
Licena.

Apndice 1: Software Adicional/Cliente
PRODUTO LISTA DE SOFTWARE CLIENTE

BizTalk Server RFID 2010

Cliente e Ferramentas do RFID
SDK do RFID
RFID Mobile

BizTalk Server 2013 Branch, Standard e Enterprise Editions

Ferramentas de Administrao e de
Monitoramento
Ferramentas de Desenvolvimento
Software Development Kit(s)
Adaptador de Recebimento HTTP
Adaptador de Recebimento SOAP
Adaptador de Servios da Web do Windows
SharePoint Services
Adaptadores do Windows Communication
Foundation
Business Activity Monitoring (BAM) Event APIs e
Ferramentas de Administrao e Interceptores
Provedor de Alertas de BAM para SQL Notification
Services
BAM Client
Esquemas e Modelos Correlatos do BizTalk Server
Servios de Atividade Comercial
Servidor Mestre Secreto/Enterprise Single Sign-On
MQHelper.dll
ADOMD.NET
MSXML
SQLXML
Componente de Regras Comerciais
Agente MQSeries
UDDI

Exchange Server 2013 Standard e Enterprise

Exchange Management Tools

R2 do Forefront Identity Manager 2010

Alterar o Microsoft Password Change Notification
Service
Microsoft BHOLD Suite
FIM Certificate Management Client
FIM Certificate Management Bulk Issuance Client
System Center Service Manager 2010
Lync Server 2013 Standard e Enterprise

Lync Web App 2013 Plug-in
Topology Builder
PowerShell Snap-In
Ferramenta de Administrao de Bate-papo em
Grupo do Lync 2013

Ferramentas Administrativas Lync Server 2013 Attendant
Lync Server 2013 Hoster Pack
Microsoft Dynamics AX 2012 R2

Software Cliente Pleno do Microsoft Dynamics AX
2012 R2 Windows
Software Cliente do Management Reporter
Designer para Microsoft Dynamics AX 2012 R2

Microsoft Dynamics C5 2012

Software Cliente Pleno do Microsoft Dynamics C5
2012 Windows

Microsoft Dynamics CRM 2013 Service Provider

Microsoft Dynamics CRM 2013 para Microsoft
Office Outlook
Microsoft E-Mail Router and Rule Deployment
Wizard para Microsoft Dynamics CRM 2013
Microsoft Dynamics CRM Reporting Extensions
para Microsoft Dynamics CRM 2013
Marketing Pilot Connector para Microsoft Dynamics
CRM
Microsoft Dynamics CRM para dispositivos
compatveis
Microsoft SharePoint Grid para Microsoft Dynamics
CRM 2013
Microsoft Dynamics CRM 2013 Report Authoring
Extensions
Microsoft Dynamics CRM 2013 Best Practices
Analyzer
Microsoft Dynamics CRM 2013 Multilingual User
Interface (MUI)

Microsoft Dynamics GP 2013

Software Cliente Pleno do Microsoft Dynamics GP
2013 Windows.
Software Cliente do Management Reporter
Designer para Microsoft Dynamics GP 2013
Microsoft Dynamics GP 2013 Web Client

Microsoft Dynamics NAV 2013 R2

Software Cliente Pleno do Microsoft Dynamics
NAV 2013 R2 Windows.
Microsoft Dynamics NAV 2013 R2 Web Client
Microsoft Dynamics NAV 2013 R2 SharePoint
Client

Microsoft Dynamics SL 2011

Software Cliente Pleno DO Microsoft Dynamics SL
2011 Windows.
Software Cliente do Management Reporter
Designer para Microsoft SL 2011
Conector para Microsoft Dynamics SL 2011 para

Dynamics CRM 2011
Project Server 2013

Software Development Kit (SDK)

SharePoint Server 2013

Software Development Kit (SDK)

SharePoint 2013 Hosting

Software Development Kit (SDK)

SQL Server 2014 Standard, Enterprise, Web e Business Intelligence

Client Tools Connectivity Componentes da Documentao

System Center 2012 R2 Client Management Suite

Cliente do Configuration Manager
Device Management Point
Custom Updates Publishing Tool
Distribution Point
Fallback Status Point
Inventory Tool for Microsoft Updates
PXE Service Point
Software Audit Collection Services
Power Shell
Business Intelligence Development Studio
Legacy Components
Notification Services Client Components
Reporting Services Shared Tools
Software Development Kit
Manuais Online do SQL Server 2008
Servidor de gerenciamento de data warehouse
Console do Service Manager
Avicode Incident Snapshot Utility
Management Point
Reporting Point
Secondary Site Server
Server Locator Point
Software Update Point
State Migration Point
System Health Validator Point
Out of Band Service Point
Connector Framework
Analysis Services Shared Tools
Connectivity Components
Management Tools
Reporting Services Report Manager
SQL Server 2008 Shared Tools
SQLXML Client Features
SQL Server Mobile Server Tools
Banco de dados de data warehouse
Self-service portal

AVIcode Intercept Agent
Plug-in Visual Studio do AVIcode Intercept
AVIcode SharePoint Application Cartridge
AVIcode Advisor 5.7
AVIcode Intercept uX Management Pack para
Operations Manager 2007
AVIcode SharePoint Application Management
Pack para Operations Manager 2007
Quick Integration Kit
Opalis Integration Server 6.2.2 SP1
Linha de Comando Remota do Data Protection
Manager
AVIcode Incident Upload Utility
AVIcode Intercept SE-Viewer
AVIcode BizTalk Application Cartridge
AVIcode Reporting Services Cartridge
AVIcode .NET Enterprise Management Pack 5.7
para Operations Manager 2007
AVIcode BizTalk Application Management Pack
para Operations Manager 2007
AVIcode Reporting Services Management Pack
para Operations Manager 2007Opalis Integration
Server
Opalis Operator Console Installer
Agente do Data Protection Manager 2010
System Center 2012 R2 Configuration Manager

Cliente do Configuration Manager
Device Management Point
Custom Updates Publishing Tool
Distribution Point
Fallback Status Point
Inventory Tool for Microsoft Updates
PXE Service Point
Management Point
Virtual Machine Manager Agent
Console do Administrador
VMRC Client
Software Audit Collection Services
Power Shell
Business Intelligence Development Studio
Legacy Components
Reporting Point
Secondary Site Server
Server Locator Point
Software Update Point
State Migration Point
System Health Validator Point
Out of Band Service Point
Agente Fsico para Virtual
Virtual Machine Manager Self Service Portal
Server Application Virtualization
Connector Framework
Analysis Services Shared Tools
Connectivity Components
Management Tools
Reporting Services Report Manager

Notification Services Client Components
Reporting Services Shared Tools
Software Development Kit
Manuais Online do SQL Server 2008
SQL Server 2008 Shared Tools
SQLXML Client Features
SQL Server Mobile Server Tools
Visual Studio Team Foundation Server 2013 com Tecnologia SQL Server 2012

Team Explorer para Visual Studio 2013
Visual Studio Team Foundation Build Services
Visual Studio Team Foundation Server SharePoint
Extensions
Visual Studio Team Foundation Server Project
Server Extensions

Windows Server 2012 R2 Standard, Datacenter e Convidado da Plataforma de Nuvem

Para obter uma lista de software adicional, visite o
site http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=290987

Windows Server 2012 R2 Essentials

Para obter uma lista de software adicional, visite o
site http://technet.microsoft.com/en-
us/windowsserver/default.aspx




Apndice 2: Transferncia de Dados
BING MAPS
O software inclui o uso do Bing Maps. Qualquer contedo fornecido por meio do Bing Maps, incluindo cdigos
geogrficos, s pode ser usado no produto por meio do qual o contedo fornecido. O uso que voc faz do Bing Maps
regido pelos Termos de Uso do Usurio Final do Bing Maps disponvel em http://go.microsoft.com/?linkid=9710837 e na
Poltica de Privacidade do Bing Maps disponvel em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686.
ESTRUTURA DE LOCALIZAO
O software pode conter um componente de estrutura de localizao que permite o suporte de servios de localizao nos
programas. Alm de outras limitaes neste contrato, voc dever cumprir com todos os regulamentos e as leis locais
aplicveis ao usar o componente de estrutura de localizao ou o restante do software.
APIS DE MAPEAMENTO
O software pode incluir interfaces de programao de aplicativos que fornecem mapas e outros servios e recursos de
mapeamento relacionados que no so fornecidos pelo Bing (as APIs de Mapeamento Adicionais). Essas APIs de
Mapeamento Adicionais esto sujeitas a termos e condies adicionais e podem exigir o pagamento de tarifas para a
Microsoft e/ou prestadores terceirizados com base no uso ou no volume de uso de tais APIs. Esses termos e condies
sero fornecidos quando voc obtm as chaves de licena necessrias para usar tais APIs de Mapeamento Adicionais ou
quando voc revisa ou recebe documentao relacionada ao uso de tais APIs de Mapeamento Adicionais.
CONTAS DA MICROSOFT NO VISUAL STUDIO
Se voc estiver executando o software no Windows 8, Windows 7 com assistente de inscrio ou qualquer outra verso
do Windows que suporte o fornecimento de uma Conta da Microsoft diretamente para o software e voc tiver se inscrito
em uma Conta da Microsoft nessas verses do Windows, poder se inscrever automaticamente no software e nos
servios VisualStudio.com acessados pelo software que usa a mesma Conta da Microsoft. Isso permite que voc acesse
os servios com o software e acesse remotamente as configuraes do software sem ser solicitado a inserir novamente
suas credenciais da Conta da Microsoft toda vez que iniciar o software. Para obter mais informaes sobre como se
inscrever no software e nos servios disponveis nele com a Conta da Microsoft, consulte a poltica de privacidade
disponvel em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286720.
NOTIFICAO SOBRE ATUALIZAES AUTOMTICAS PARA VERSES ANTERIORES DO SQL
SERVER
Se este software for instalado em servidores ou dispositivos nos quais seja executada qualquer edio com suporte do
SQL Server anterior ao SQL Server 2012 (ou componentes de qualquer um deles), esse software atualizar e substituir
automaticamente determinados arquivos ou recursos dessas edies pelos arquivos deste software. Esse recurso no
pode ser desativado. A remoo desses arquivos poder causar erros no software, e possvel que os arquivos originais
no sejam recuperveis. Ao instalar esse software em um servidor ou dispositivo no qual essas edies estejam em
execuo, voc autoriza essas atualizaes nessas edies e cpias do SQL Server (incluindo os componentes de
qualquer um deles) em execuo nesse servidor ou dispositivo.
NOTIFICAO DE TRANSFERNCIA DE DADOS
O produto contm um ou mais recursos de software que se conectam Microsoft ou a computadores de service provider
pela Internet. Esses recursos so identificados no documento Notificaes de Transferncia de Dados no site
http://microsoft.com/licensing/contracts. A Microsoft oferece servios por meio desses recursos. Voc nem sempre
receber uma notificao durante a conexo de um recurso. Em alguns casos, possvel desativar esse recurso ou no
us-lo.
Informaes do Computador
Os recursos usam protocolos de Internet, que enviam informaes sobre o computador para os sistemas adequados,
como endereo de protocolo de Internet, tipo de sistema operacional, navegador e nome e verso do software em uso,
bem como o cdigo de linguagem do dispositivo onde o software foi instalado.
Uso de Informaes
A Microsoft no usa as informaes para identificar ou contatar voc. A Microsoft usa essas informaes apenas para
disponibilizar os servios quando voc usa o software. A Microsoft poder usar as informaes do computador, as
informaes do acelerador, as informaes sobre sugestes de pesquisa, os relatrios de erro, os relatrios de Malware
e os relatrios de filtragem de URL para aprimorar nossos servios e software. Poderemos tambm compartilhar essas
informaes com terceiros, como fornecedores de hardware e software. Eles podero us-las para aprimorar o modo
como seus produtos so executados com o software da Microsoft.
Consentimento para Transferncia de Dados
Ao comprar esses recursos de software, voc consente com a transmisso de informaes do computador, como o
endereo IP, o tipo de sistema operacional, o navegador, o nome e a verso do software em uso, bem como o cdigo de
idioma do dispositivo no qual o software executado.
NOTIFICAO SOBRE O PADRO VISUAL H.264/AVC, O PADRO DE VDEO VC-1, O PADRO
VISUAL MPEG-4 E O PADRO DE VDEO MPEG-2
Este software inclui a tecnologia de compactao visual H.264/AVC, VC-1, MPEG-4 Parte 2 e MPEG-2. MPEG LA, L.L.C.
requer este aviso:
ESTE PRODUTO EST LICENCIADO DE ACORDO COM A AVC, O VC-1, O PADRO VISUAL MPEG-4 PARTE 2 E AS
LICENAS DE PORTFLIO DA PATENTE DE VDEO MPEG-2 PARA USO PESSOAL E NO COMERCIAL DE UM
CLIENTE PARA (i) CODIFICAR VDEO EM CONFORMIDADE COM OS PADRES ACIMA (PADRES DE VDEO)
E/OU (ii) DECODIFICAR AVC, VC-1, VDEO MPEG-4 PARTE 2 E MPEG-2 QUE TENHAM SIDO CODIFICADOS POR
UM CLIENTE ENVOLVIDO EM UMA ATIVIDADE PESSOAL E NO COMERCIAL E/OU OBTIDOS DE UM
FORNECEDOR DE VDEO LICENCIADO PARA FORNECER TAL VDEO. NO SER CONCEDIDA NEM ESTAR
IMPLCITA NENHUMA LICENA PARA QUALQUER OUTRO USO. INFORMAES ADICIONAIS PODERO SER
OBTIDAS COM A MPEG LA, L.L.C. CONSULTE O SITE http://www.mpegla.com/index1.cfm.
Para fins de esclarecimento, essa notificao no limita nem inibe o uso do software para finalidades comerciais normais
especficas a esse negcio, que no incluam (i) redistribuio do software a terceiros nem (ii) criao de contedo com os
PADRES DE VDEO em conformidade com as tecnologias para distribuio a terceiros.
SOFTWARE POTENCIALMENTE INDESEJVEL
Se estiver ativado, o Windows Defender pesquisar seu computador quanto a spyware, adware e outro software
potencialmente indesejado. Se ele encontrar algum software potencialmente indesejado, ele perguntar se voc deseja
ignorar, desabilitar (quarentena) ou remover. Qualquer software potencialmente indesejado classificado como nvel alto
ou grave dever ser automaticamente removido aps a verificao, a no ser que voc altere a configurao padro. A
remoo ou a desativao de software potencialmente indesejvel poder resultar na interrupo do funcionamento de
outro software ou na sua violao de uma licena de uso de outro software no seu computador.
Ao usar este software, possvel que voc tambm remova ou desabilite algum software que no seja potencialmente
indesejvel.
AVISO DE GRAVAO
As leis de algumas jurisdies podem exigir aviso ou consentimento dos indivduos antes de interceptar, monitorar e/ou
gravar suas comunicaes e/ou coleta restrita, armazenamento e uso de informaes de identificao do usurio. Voc
concorda em cumprir com todas as leis aplicveis e em obter todos os consentimentos necessrios, bem como realizar
todas as divulgaes necessrias antes de usar o servio online e/ou recursos de gravao.
YAMMER
O software que conecta o Microsoft Dynamics CRM ao Yammer permitir que certos dados sejam compartilhados entre
os dois servios. Com a sua orientao ou de seus usurios finais, os dados a seguir sero transmitidos ao Yammer por
meio do Microsoft Dynamics CRM: (i) mensagens; (ii) links para registros do CRM; (iii) informaes contidas no campo de
descrio dos registros do CRM e (iv) qualquer outra atividade ou contedo que voc ou seus usurios finais
compartilhem com o Yammer. Os Termos de Uso do Yammer esto disponveis no site
https://www.yammer.com/about/terms/. A Poltica de Privacidade, disponvel no site
https://www.yammer.com/about/privacy/ , aplicada aos dados do cliente enviados ao Yammer.


Notificao de Iseno de Responsabilidade:
The material on this page may be out of date. Customers should go here to download the most up to date Services
Provider Use Rights document. Microsoft provides this material in this manner solely for customers convenience.
Customers should refer to their agreements for a full understanding of their rights and obligations under Microsoft's
Volume Licensing programs.