You are on page 1of 150

el L.E.

Eeman Report Los Aos


Pioneros de Biocircuitry
Compilado por Tom Brown de las escrituras y
conferencias de
El Eeman Len Ernesto
con materiales adicionales sumados para elucidar
la materia.
Tambin, con especial gracias a Riley Hansard Crabb
Leslie y Terry Patten y
Peter A. Lindemann para suministrar la informacin.
Publicado 1989 por Ah:

Apartado postal 429 _ GARBEHVILLE, CA95440-429 _ U.S.A

< 0 Ciencias de 1989 Zonas Fronterizas Investigan Fundacin, S.A.
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin
puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperacin o
puede ser transmitido en cualquier forma o por cualquier medio,
electrnico, mecnico, fotocopiando, registrando o de otra manera
sin el anterior permiso del editor publicista excepto para pasajes
breves citados en las revisiones.
El 0-945685-08-4 de Nmero Internacional Estndar del Libro
10
Publicado por ah:
Las ciencias de la zona fronteriza
Investigan Fundacin, Apartado Postal
Inc. 429, el EEUU Garberville, CA
95440-0429
Tabla De Contenidos




LOS EFECTOS fsicos en psicpata DE EMISIONES TRANSMITIDAS RADIONIC DE SANGRES de
operador booleano AND DE DROGAS por UE. Eeman, 1950 43
LA FE CREATIVA por LE. Eeman, 1952. 54
EL INFORME INTERINO Luego de 35 Aos de Investigacin por UE. Eeman, 1954 67
LOS CIRCUITOS DE BALANCEO DE LE. Eeman y Peter Lindemann por Tom JBrown ^ 1988SI
LA SANACIN POR LA AUTOconscripcin por Eric F. Powell, N.D 84
RELJESE a tu manera CON SALUD por LD. Cotton, N.D., 1954 93
PARA
MIS ERRORES Y MIS CONTRAVENCIONES
ESTE LIBRO ES
DEDICADO
Len Ernest Eeman, operador booleano AND DE EGO
SUPERMN
El Aviso Especial
Vaya precipitadamente informacin en este libro constituye un tanto de las investigaciones
grabadas de Len Ernest Eeman, y los otros, en los efectos fsicos ganados estando
conectado al frente de las polaridades del cuerpo juntos. Este libro es presentado para
propsitos informativos y como una base para el ms trabajo en este rea por investigadores
competentes. Mientras los asuntos levantados por esta investigacin hacen directamente
referencia al estatus de salud que este libro no es emitido tan, y no es ser tomado tan, consejo
mdico. El trabajo de Eeman no es aceptado por medicina del mdem. Los asuntos de por. la
asistencia mdica para la salud del sonal requiere supervisin profesional.
Los extractos de:
LA SANACIN COOPERATIVA
las Propiedades Curativas de Radiaciones Humanas por UE. Eeman, 1947
Cuando las partes diferentes de un cuerpo humano, o las partes diferentes o similares de
cuerpos humanos estn conectadas por medio de conductores elctricos, como aislados hilos de
cobre, estos cuerpos se comportan que un uso de electro-analogy-so fuera bipolar.
Se comportan en esta moda a lo largo de tres hachas: encamnese a los pies, el lado derecho
para izquierda, y lo de atrs hacia adelante; y sus bipolaridades detalladas siguen los trechos
nerviosos conocidos. Sin embargo, para los propsitos de argumento y experimentacin, y milla de
otra manera mencionadas, slo la Cabeza, la base de la Columna Vertebral, y las Manos correctas e
izquierdas sern consideradas, y sern llamadas EL, SL, y yo ~, a todo lo largo de este libro.
El ofbehaviorwhich del cuerpo Hiis sugiere bipolaridad es automtica en ambos sexos, inhealth
y en la enfermedad, andit expresa a falta de la energa artificial y no slo independientemente de
sugerencia sino incluso en contra de l
Continuando el uso de analoga de electro-magnetic, la oposicin polar mostrada
experimentalmente existiendo entre H. andR. es positivo y S. andL. es negativa en allbora del que el
ofboth de derechazos determina el sexo; y el reverso en todo bomleft-hand. Sin embargo, la
convencin opuesta podra haber sido adoptada sin afectar el argumento de este libro.
Repare en que la pantalla principal positiva de subyugado Uno est relacionada a la izquierda
de subj ect B. El spinescreen negativo de subyugado uno. est relacionado a la mano derecha positiva
de la subyugada B., y viceversa. Los pies son cruzados para prevenir fuga de vitalidad.
Cualquier disposicin que asocia opuestos polares de uno o cuerpos diferentes por medio de
conductores elctricos es llamada un circuito de relajacin y cualquier disposicin que conecta
similars polares como uno el circuito de tensin.
El circuito de relajacin automticamente promueve relajacin de los msculos voluntarios y
estimula actividad funcional. Fomenta sueo, recuperacin de fatiga y la enfermedad, la capacidad
para el trabajo y la salud en general. El circuito de tensin pone al revs estos afectos, ms o menos.
Ambos circuitos no hacen mella no slo orgnico sino que tambin salud nerviosa y mental.


Factores psicolgicos u otros conscientemente o inconscientemente pueden interferir con la
relajacin automtica de msculos voluntarios que el circuito de relajacin promueve. Desde entonces
a falta de la relajacin relativa al msculo voluntaria completa la reaccin no puede ser slo
investigadoras obscurecidas sino puestas al revs frecuentemente y as de engaosas, que tienen el
deseo de obtener resultados vlidos debera ocuparse de todos los factores que podran inhibir
relajacin relativa al msculo voluntaria antes de experimentar con el circuito mismo. Las medidas
requeridas para este propsito estn descritas en este libro.
Vaya precipitadamente arriba resume una parte de las conclusiones que, han sido
impuestas en m por una investigacin experimental que empez en el mayo de 1919. El
dominio en el que entonces entr es probar progresivamente interesndole, y cada
nuevo paso que tomo en l no parece no slo ensancharlo a pesar de eso para poner
cada vez ms urgente la necesidad de caas del timn competentes y especializadas.
Que pueda decir qu creo que hasta ahora me he dado cuenta de en este campo con la
esperanza de que una parte de mis lectores pueden venir a compartir mi inters, revisar
mis conclusiones, buscar y encontrar nuevos hechos y ayudarme
Comprende las leyes que estos hechos deben expresar?
Del despertar de mi inters en esas radiaciones humanas que pueden ser transmitidas por
conductores elctricos estaba heridos por varios fenmenos diferentes tan conservado en reaparecer
en mis experimentos con repeticin notable de detalles. Aun mientras una parte de estos fenmenos
aparecan en ofmy 99 de % experimenta y otros en una mera fraccin de 1% slo, estos porcentajes
parecen permanecer constante Jairly
Aunque no estuviera en posicin tampoco identificar o medir las fuerzas en el trabajo, y
ninguno de los hombres mdicos o los fsicos que se interesaron por mis experimentos podra,
aydeme a entrar en mis dificultades mtricas, no tuve duda que Iwas tratando con Teal que algn
ofthese forres fue origen del nfvital, y thatwith duro y perseverando trabajo que hara a tiempo
evolucionan uno afe, tcnica confiable, exacta y efectiva de curarse por el ataque autgeno de la
radiacin para el uso general.
Una parte de los fenmenos que me afrontaron reaparecieron tan frecuentemente, tan
regularmente, tan espontneamente, en tantos y tales temas diferentes, y con tal reafirmacin
estereotipada de detalles menudos, que parecieron gritarme alguna vez ms fuerte y ms fuerte la
nica palabra: Leyes!


Cualquier cosa que algunos escpticos sentido incitado para decir despus de observaciones
superficiales durando excepto algunos minutos, sin embargo desdeosos o arrogante sus
comentarios, lionest y sostenido trabajo experimental demostraron que ms all de la duda la
sugerencia no explicaron los hechos. Concedido, la sugerencia est inevitablemente presente en cada
sala de consulta, pero podra situar puntuaciones de instancias cualquier nmero pequeo del cual
decidira el caso de LEY vs. LA SUGERENCIA para cualquier estadstico imparcial. LEYES
sobresalen indiscutidas de la minora debajo de la que doy. En todos ellos excepto uno se estaban
colocados en los pacientes circuito de relajacin conmigo mismo y las nicas sugerencias dados ellos
fuera que deberan relajar sus msculos voluntarios, deberan observar sus sensaciones y deberan
escribir una crnica de lo ms recientes.
PRESENTACIONES DE UN CASO CLNICO
Una mujer sufrir agudamente de entiritis contrados en el este est colocada en el circuito de
relajacin que Ella da fe de que ella siente absolutamente nada, excepto eso sus dolores va. En su
sorpresa ella dice: Esto es ridculo!* Tras medio anhour sus dolores se va. Unos das ms tarde, ella
regresa a una dieta normal con impunidad cuando todos los dems mtodos han fracasado. Ella los
estados con regocijo que ella puede ora "come como un cerdo y con ella economceles a los
voluntarios la declaracin que ella does/ *
Una joven le ha dado a su mueca un corte profundo de que la sangre capilar fluye abundantemente.
Su brazo, relajado, est colocado en el circuito de relajacin Casi en una vez que el ofblood de flujo
suspenda pero ese ofserum aumenta. La herida cierra como una boca pero se reabre y deja la
sangre fluir tan pronto como el circuito es puesto al revs, desconocido para el patienL que est como
la curva de una luz elctrica abierta y cerrada!
Una mujer en el circuito de relajacin da al principio fe de que con la mirada desafiante del escptico
ella siente absolutamente nada. Al cabo de un rato su respiracin baja la velocidad y hace ms
honda y su musculatura baja en intensidad automticamente, pero ella no observa ninguno de esto.
Ms tarde ella los estados ms bien a regaadientes, que su espalda podra estar ponindose
ligeramente ms caliente,
pero mero ligeramente. Ella da la apariencia de estar adormecida cuando, repentinamente, ella
cuerpo entero comienza a estremecerse y la violencia jerkwithprogressive. Ella se admira demasiado
de todo esto y no un poco asustado, pero es incapaz de controlarle a ella aparentemente movimientos
sin sentido. Como me admiro de su suministro inagotable de energa ella repentinamente se deja caer
pesadamente en legaa profunda. El movimiento profundo de su aliento lento, la paz de su expresin
y la flojedad absoluta de todos sus msculos voluntarios me asombran, como stos todava lo hacen
hasta el da de hoy cada vez que me responsabilizo por tales casos. Aunque Iswing sus extremidades
violentamente nada la disturbe. Despus cerca de la mitad de anhour ella despierta completamente
malos tratos del ofmy maquinales de ella, y, asombrada, da fe de que ella ha tenido el sueo ms
perfecto que ella alguna vez ha sabido en toda su vida, y las percepciones indescriptiblemente
diferentes en ella ser entero, en mente, nervio y cuerpo.
Un hombre de negocios testarudo, del tipo ms bien cruel, padece de insomnio. l me advierte a m,
dignidad notwithout, que no hay moscas en l, a quo ella lgicamente e inescapably sigue eso el
traje de etiqueta no se lavar.'El * Tras unos cuantos
la mentira de minutos proclama con orgullo, de una prueba de mente en contra de todos los intentos
en el engao, que l siente nada No Obstante, un minuto que ms tarde l se disuelve en las
carcajadas incontrolables y progresivamente violentas, intercalado con protestaciones que l siente
uno el tonto cruento como l no tiene nada que rerse acerca de pero l no puede dejar de rerse.'El
* Eventualmente, con lados doliendo y lgrimas bajando rodando por sus mejillas, l cae en un sueo
profundo. Cuando l ms tarde se despierta desperezndose, l requiere realmente un tiempo para
darse cuenta de su posicin, pero l graciosamente admite que por la implicacin algo debe tener
lavado como l siente todo decano adentro.
* * BuUdyour posea Eeman Circuits * * *
(Estos comentarios escritos aqu en los extractos de Eeman estn al lado de Riley Hansard Crabb,
Director de Fundacin de la Zona Fronteriza de Ciencia De Investigacin del 1959 al 1985, y es
editado por Tom Brown, presenta a BSRF Director, 1989.)
No hay nada que prevenir usted de dirigir experimentos con este equipo simple, barato mismo,
en usted mismo si usted no puede obligar nadie a establecer circuito de arelaxacin con usted. Hemos
diagramado un que circuito de la persona aqu, para un natural dador de derechazo o izquierdo. Los
dadores izquierdos y correctos tienen polaridad inversa, pero de tal manera que puedan destinar el
mismo circuito para relajacin. Slo una porcin pequea de todos los dadores correctos e izquierdos
usa el circuito opuesto Cmo puede usted dice? Prubelo y vea. sta no es una fuerza hipottica, sino
una voz activa real de energa en su cuerpo.
En vista de que usted meramente reest circulando su propia vitalidad alrededor de reas
bloqueadas en su biO campo elctrico, no hay posibilidad de daarse - ms que lo que a usted se le
ya haga un dao por los complejos psicolgicos no resueltos y los conflictos les colocaron arriba en
tiempo atrs aos y por mucho tiempo ignoraron u olviddosles. El Eeman Relaxation Circuit es una
forma simple de empezar la restauracin de balance entre mente, emociones y cuerpo la alineacin
de los vehculos como decimos en la ciencia oculta.
Para construirle a tu propio Eeman Circuit toma una seccin de rejilla metlica y recortar dos
12 " los cuadrados, uno para bajo lo positivo la cabeza y uno para bajo el sacro negativo o la columna
vertebral ms bajo. (El tamao puede reducirse a 6 " los cuadrados sin prdida de energa, ms
pequeo que lo que eso no parecen surtir efecto.) Para la funcin ptima el cobre puro se recomienda
si usted lo puede encontrar, pero las aleaciones de bronce estn ms fcilmente disponibles y ha sido
usado con xito. El hilo de cobre que los plomos pueden estar hechos de cordn lampante, 3-4 ft por
mucho tiempo. Distancie los dos alambres aislados y usted tiene dos pistas. Remueva una pulgada o
as del aislador de cada fin de cada alambre. Haga un hueco pasar a la fuerza a travs de la
alambrada en una persona que llega con una ua o icepick. Ensarte un extremo de su pista hasta el
final y la torsin eso apretadamente de regreso en s mismo. Soldar la conexin con soldadura en
barra de plata har una buena unin, pero es ms fcil de destinar conectores elctricos pequeos y
tornillos para facilidad de construir. El otro extremo de las pistas cada uno debera estar conectado
para una agarradera de metal de tamao confortable para mantenerse holgadamente mientras usted
se relaja. Un pedazo de cuatro pulgadas de 1/2 de la tubera de cobre o 3/4 " en el dimetro har y
est fcilmente disponible en su ferretera local. Tendr que tener un hueco taladrado en un extremo
para conectar la pista del alambre. Esto otra vez puede ser soldado o adjunto con tornillos. Para el
circuito ptimo de Eeman conecte otro hilo de cobre, la columna vertebral del ofyour de longitud, entre
las dos pantallas. Esto es de investigacin. Vea que lo que trabaja para usted.
EL SANAR CO-OPERATIVE continu
(El caso 6) Una mujer me informa por telfono que ella es una doctora, que su marido y su hermana
son adultera, y que la mayor parte de sus amigos son doctores. Aunque ella haya probado cada
tratamiento sabido para el insomnio, ella, cada noche por aos, ha estado acostada despierta por
horas antes de encontrar sueo, y a pesar de todo lo que la ciencia ha hecho para ella ella est
empeorndose.
Ella recin ha ledo un libro mo y aun mientras ella piensa que los captulos en el sentido de la
marca de relajacin, ella asevera con anticoba que esas que el trato con radiacin, circuitos, eta, es
improbable, irrazonable, e inaceptable. Ella da razn de que su partida inacostumbrada de su
cortesa natural por el deseo se enteren ya sea el escepticismo como lo de ella me impedira
emprender su cura?
mi estimada mujer, yo la respuesta, ya sea usted cree en electricidad o no, algo le ocurrir si
usted est sentado sobre el ral electrizado del Ferrocarril Metropolitano
Ella concurre y acuerda hacer como Itell ella y usar el circuito, aunque ella lo piense absurda.
Ella duerme perfectamente despus de su primera leccin, pero los estados en el segundo que es
toda sugerencia, aunque a ella no le puede gustar las implicaciones implicadas.
Inmediatamente la coloqu en el circuito de tensin (cul ella tambin piensa absurda) y dentro
de la mitad de minuto que ella cierra hermticamente arriba, carga el gatillo de un ojo asombrado y
dice, Qu est haciendo usted a m? y las suspensiones el circuito
Estoy sin hacer nada, contesto. simplemente estoy siendo. Pero como usted dice no hay
nada en este circuito de tensin mo, es decisin de usted para probar su punto permaneciendo en l
conmigo para cuarta parte de un hourl
(el circuito de tensin de Eeman es de curso el opuesto de su circuito de relajacin, mano
derecha positiva para pantalla principal positiva, y la izquierda negativa para negar pantalla ms bajo
de la columna vertebral.)
Ella acepta mi reto, pero otra vez, dentro de la mitad de minuto ella corta el circuito en la gran
repugnancia, derrotada por la inquietud intensa y la incomodidad que crea. Justo entonces estaba
preguntndome si yo couldstandit con tal de que ella pudiera, pues es tan desagradable en primer
lugar miembro de un par como el otro. Lo suficientemente curiosamente, aunque ella sea una buena
mujer, ella permanece una descredo. Sin embargo, la maana siguiente ella entra precipitadamente
en mi sala de consulta, un dedo sujetado en lo alto y gritando crescendo.
Es en serio, es en serio, es ms verdadero
Qu es cierto? Pregunto.
"Esta fuerza ofyoursl
"Mi estimada mujer por supuesto que es; Pero cmo se enter usted?
Por la noche, inadvertidamente habiendo olvidado dosificar el circuito de relajacin, ella est
acostada despierta hasta que ella al fin descubra su error.
Ella se convirti en un defensor agudo de mis mtodos, escribi una introduccin entusiasta
para mi siguiente libro y el ^ vano hizo que todo ella podra conducir a las autoridades mdicas y
cientficas a investigar mi tcnica. He tardado cada oportunidad en expresar mi gracias a ella y hacer
eso otra vez aqu.
LAS MUJERES TODOS ELLOS!
Algunos lectores, habiendo llegado hasta aqu pueden sentirse inclinados a exclamar, las
Mujeres, todo themi Suggestible, probablemente histrico! Les rogara a ellos que leyeran otra vez las
seis cuentas simplemente dado, no ligeramente, sino como los detectives decididos para seguirle la
pista a un asesinato o asesinos. Es tan fcil de acusar ya sea sugerencias o histeria de la accin
apestosa, pero no las condena; no explica nada, y es slo un despido perezoso de una dificultad.
Adems el ifhysteria es ciertamente responsable, y si lo es de hecho una enfermedad, los hombres le
estn igual de demasiado sujetos a ella y a la sugerencia como son mujeres. continuemos con
hombres.
(7) En la Primera Guerra Mundial (la Primera Guerra Mundial) un hombre recibe cuatro heridas de la
granada de metralla en la pierna. No se curan, y varios aos ms tarde en spiteof cada cuidado, y una
pensin de jubilacin, permanecen llagas abiertas mojadas las coronas del ofhalf de tamao y rodeado
por carne enojada. Los polvos secantes y los vendajes estn siempre renovados dos veces al da.
Despus de que algunas minutas en la relajacin circunvalan al llaga shrinkvisibfy, causndole la
megalgia al paciente. Los arrestos del circuito del ofthe de revocacin duelen, pero el paciente es
valiente, y al cabo de una hora, las llagas estn secas, cubiertas con una pelcula brillante, reducido
para el tamao de un mero cheln, y la carne al derredor de ellos es rosada. Con cada tratamiento las
llagas se achican, la carne ms saludable, las costras ms fuertemente. Sin embargo, los consejos de
mdicos pueden reducir la pensin de jubilacin en la proporcin a la relacin entre media corona y un
cheln. As es que la cura poco ortodoxa es descontinuada.
Un sufrimiento construido poderosamente, inveterado y escptico y General de insomnio agudo de
mucho tiempo, derriba dormido luego de algunos minutos en el circuito de relajacin En despertarse l
bosteza, estira, y frota sus ojos, sino niega que l ha dormido En su siguiente visita, cuando ha puesto
el circuito de relajacin, l falla en un sueo incluso ms profundo que al principio Para probar para l
que l en realidad ha dormido, y sin entrenamiento previo en el arte de robar carteras, lo aligero de su
reloj de pulsera sin disturbarle, lo adelanto por una hora y la aplazoen su bolsillo entonces adelanto mi
propio reloj y mi propio reloj de pulsera por una hora. Ms tarde l se despierta sobresaltado en el
momento preciso cundo, en medio el trueno de sus ronquidos, silenciosamente pongo al revs el
circuito que l niega que l ha dormido! Le recuerdo del tiempo, l se mira su reloj de pulsera y en mi
reloj, y se va corriendo, pues l es exactamente por hora difunto para una cita En la tercera visita que
l admite que l ha debido haber dormido, admite que l duerme muy bien a la noche y se siente
mucho mejor. Con tacto l no se refiere al comportamiento peculiar de mi reloj y su watchl
Un hombre malintencionado en forma por descubrimientos agudos de citica luego de algunos
minutos en el circuito de relajacin que l est empezando para sentir circulacin y calor en las partes
fingidas y que sus msculos es relajante espontneamente y progresivamente. Repentinamente, los
dolores insoportables le atacan, l se pone plido, suda profusamente, y literalmente se contorsiona
en su agona. Emocionado por sus gritos, corto el circuito y los regresos calmados. Le informo que la
experiencia me convence que si l al menos tendr el valor de afrontar dolor en el circuito hasta que
se detiene del propio acuerdo de l, l ser abundantemente recompensado.
est bien, l dice, anda, Hawaii lo aguanta
Cierro el circuito otra vez, y casi en una vez, la agona! Un cuarto de hora, posiblemente ms,
y la paz repentinamente calma,, relajacin; el paciente descansa durante un rato y gradualmente
recobra color. Sus ropas estn empapadas con sudor. l se levanta, prueba sus extremidades en las
actitudes diversas que han sido imposibles por semanas, no encuentra dolor, y deja el cuarto casi
inmediatamente despus de media docena de tratamientos en el circuito, una vctima crnica de
citica se convierte en un entusiasta nadador a la edad de cincuenta.
Las atpicas las duras como a las uas sirven como soldado, un viejo luchador de campaa,
se le ha recomendado consultarme acerca de su mujer que padece de insomnio y son amenazadas
con una crisis nerviosa. Aunque l haya odo cuentas de mi trabajo l no le confiar a la seora a mi
cuidado hasta que l haya encontrado al principio mano exactamente lo que hago. l parece muy
intenso y me pregunto si su condicin no podra ser la causa del insomnio de su mujer? Despus de
una teora pequea, Isuggest una demostracin pequea en s mismo en el circuito de relajacin
Aunque esto le d la apariencia de ser absurdo, l se somete con gracia buena modificada. Pronto, l
da fe de que con en gran medida desprecio disimulado l no siente absolutamente nada y marcas
para cobrar. Lo persuado a probar un poco ms, cuando repentinamente, su principio de labios para
crisparme y l interrumpe progresivamente ataques violentos de sollozar intercalado con
exclamaciones reiteradas constantemente que l siente un tonto cruento cabal como l no tiene nada
que llorar acerca de, pero l no puede ayudar a llorar! En total un despido maravilloso y espontneo
de tensin nerviosa acumulada.
Al salir, l me afirma que l nunca ha llorado antes de adentro su vida. Obviamente! En su
tercera visita yo oigo esa su mujer para alguna razn inexplicable, repentinamente ha llevado para
dormir como un beb. Le concedo que las mujeres son ciertamente graciosas
Las cosas, y a cambio la mentira me conceden el punto que l y ella siempre comparte una
cama. l aprecia la posibilidad que desde la parla del inradio, heis ya no un reostato, ',
mutualradiationsmaynowfIowinorefreelytliroughhis y la R. dedicada de hiswife y L Naturalmente, no
le haba sugerido a l que l debera sollozar como un nio en mi sof, pues tuve por entendido que
los machos y los caballeros nunca hicieron ese tipo de cosa!
Cuatro sujetos en la relajacin serial cerrada circunvalan en cuadrado. Un sujeto es una persona zurda con
cabeza para ir rumbo al sur.
De LE. CO-OPERATIVE" de Eeman curndose".
Ai una demostracin pblica de mi tcnica del grupo cooperativo, Ibegin con una teora acerca de la
relajacin y la tensin circunvalan y correcto uso preferente de una de las manos y condicin de ser
zurdo. Entonces le pide miembros de la audiencia que se ofrezcan a descansar sobre mis cuatro sofs
en el circuito de relajacin En Medio de esos que responden al llamado, un hombre alto, ya no
ofbearing joven, muy suave y digno, se introduce como un doctor. Con la cortesa encantadora,
doblemente apreciada como venir de un gran hombre, l me asegura eso aunque lo que 1 ha
explicado es enteramente contrario a toda su experiencia, l no es onlywilling sino ansioso para
ponerlo a prueba prctica que completo el circuito de relajacin a travs de mis cuatro temas y para el
cuarto de hora que asientan en la paz obvia. Entonces les pongo al revs el circuito desconocido para
ellos, cuando todos ellos inmediatamente exhiben seales costosas de inquietud y tensin, y dentro de
un minuto que el caballero corts violentamente tira sus agarraderas y salta fuera de su sof, un dicho,
no, no puedo aguantar a thatl Despus de quitarme de encima los efectos desagradables de su
experiencia, l me pregunta si l podra hacer otro intento. Reagrupo mis cuatro temas en el
tensiondrcuit, butleave ellos bajo el impressionthatthey est en circuito de therelaxacin Esta Vez, a
pesar de mi sugerencia negativa, el buscador distinguido despus de la verdad, arroja sus agarraderas
fuera dentro de la mitad de minuto, brinca fuera del sof, y dice: Eso es suficientemente bueno para
mel Desde Entonces l nunca ha perdido una oportunidad de dar a conocer mi trabajo, para el cual le
agradezco otra vez.

HEAUNG COOPERATIVO Extracta de Chapter II
Esas radiaciones del Hojalatero que pueden estar transmitidas por conductores metlicos
primero excitadas mi inters en el mayo de 1919. Aunque su realidad puede ser demostrada con la
ayuda de un comn reloj de pulsera, los instrumentos cientficos especiales pretenden identificarlos y
medirlos.
Desde 1919 que una gran variedad de experimentos concluyentemente ha probado que estas
radiaciones puede ser usado cientficamente promover sueo y hacerlo ms recuperativo, para mejorar
funciones corporales en la salud, y superar enfermedad. Muchos de estos experimentos han sido
repetidos muchas veces por telefonistas independientes, pero, antes de que describa que, debo
enfatizar la importancia de mi comentario en pgina 15:
A falta de reacciones relativas al msculo completas de relajacin puede que no slo
obscuredbut/re ^uemty reculara y as misleadingI
El circuito de relajacin (la izquierda para Cabeza, y la mano derecha para bajar Columna
Vertebral) casi invariablemente produce un sentido progresivo de relajacin relativa al msculo, calor,
de bienestar, y la somnolencia, a menudo culminante en el sueo, el pulso ms lento y ms fuerte,
ms lento y la respiracin del abatanador, con deflacin (que respira fuera) ms completa,
progresivamente por mucho tiempo hace una pausa entre deflaciones e inflaciones (que respira
adentro) y con inflaciones cclicas del marimnm implicando todo el tronco, presin sangunea aminorada
si sta es alta, salivacin aumentada y tragando y un rebajamiento del tono de la voz.
El circuito de tensin (la izquierda para bajar mano de la Columna Vertebral, andRight para la
Cabeza) pone al revs los abovereactions y eventualmente induce a variar grados de incomodidad,
tensin e inquietud, en algunos casos realmente insoportables
Estadsticamente, los resultados obtenidos son conclusivos, pues en muchos miles de 25 aos
de envolvente de pruebas, he encontrado apenas Haifa una docena de temas cuyas reacciones
estaban todo lo contrario de esos descrito arriba. Cada uno de estos fue tratado en el circuito de
tensin, que l aparentemente prefiri, por los perodos de cerca de la mitad de una hora a la vez con
intervalos de tres o cuatro das a la vez en medio visitan, y todos ellos regresaron a la preferencia
normal dentro de cuatro visitas. Entonces expresaron que la ignorancia incompleta preferencial del
circuito usado. Puede ser ms que la coincidencia que la mayor parte de thesepatients estaban siendo
tratados para desrdenes de las glndulas endocrinas por sus doctores.
En al menos 70% de los casos observaron las reacciones en pasar de circuito al circuito
estuviera lo suficientemente marcado para lo se someten a describirlos exactamente y expresar una
preferencia resuelta para el circuito de relajacin En una cierta cantidad 20% de los casos, aunque los
sujetos fueran incapaces de describir sus propias reacciones, no obstante expresaron la preferencia
normal para el circuito de relajacin En una cierta cantidad que 10% de los casos los temas no sinti
reacciones y no expres preferencia, sino incluso en esas reacciones de casos (as como en el otros
90%) fuera generalmente perceptible para el experimentador y fueron encontrados anormales slo en
los pocos casosreferido para.
LA TERAPIA DE AUTOAYUDA DE EEMAN
Naturalmente, los cambios obedecidos en pasar de circuito al circuito variaron en la intensidad
y la rapidez de tema al tema, y en el mismo tema, de da en da, estando en algunos casos de
violencia extrema. Los temas sensitivos fueron encontrados tiles en la investigacin de hechos y en
la afirmacin de resultados previamente obtenidos.
Todos los thathas estados descritos as es que farwouldbe de inters puramente intelectual si
no fuera tambin de valor teraputico. El circuito de relajacin notablemente mejora todas las
siguientes condiciones tras algunas aplicaciones de cerca de la mitad de una hora cada uno: Los
desrdenes mentales, nerviosos, circulatorios, respiratorios, digestivos y elementales para mencionar
slo a unos cuantos. Los dolores de cabeza, la presin alta, el reumatismo, el lumbago, la citica y
muchas otras dolencias han estado rpidamente aliviados. En los casos de insomnio agudo de por
mucho tiempo aguantar el efecto a veces ha parecido mgico y ms especialmente as con temas
escpticos, antagnicos y analticos de s mismo.
Vaya precipitadamente que el circuito de tensin produce incomodidad inconfundible, y cuando
experimenta con ella deliberadamente ha estado prolongado excesivamente, histrico y otras crisis,
otro sonambulismo, etctera.,frecuentemente ha resultado, theundesirablereactionbeing rpidamente
recul por el simple cambio de sentido del circuito, desconocido para el tema
Ambos la relajacin y los circuitos de tensin parecen producir reacciones progresivas hasta un
mximo, despus de lo cual las condiciones normales vuelven. Los experimentos prolongados encima
varias horas a menudo producen regresos cclicos de las reacciones en los intervalos medianamente
regulares.
El circuito de relajacin mismo puede causar incomodidad si es mantenido por mucho tiempo
un tiempo, wlien que un perodo breve gast en el circuito de tensin promueve un regreso para las
condiciones normales.
Al cambiar de una relajacin para un circuito de tensin que hay un intervalo proporcional para
el tiempo transcurrido en el circuito de relajacin y el reverso que las reacciones usualmente no
aparecen esta vez ha sido aproximadamente tomado en consideracin. Por otra parte, al cambiar de
una tensin para un alivio del circuito de relajacin, generalmente evidenciado por un sighj usualmente
aparece despus de un intervalo ms breve y ocasionalmente sin atraso en todo -
(En el libro all sigue aqu un par de pginas de experimentos detallados estableciendo la polaridad, o
el re negativo en nmero positivo
Lationship, de partes diversas y del cuerpo, mostradas en el chan debajo.)
EL REAUrTY ESCONDIDO DE VITALIDAD
~ - La conclusin es inescapable que en el sueo Eeman circunvalan fuerzas, latente en
hombre, est disgustado el manifiesto que hace el sistema nervioso comportarse como si hubiera
oposicin de electro-magnetic entre su parte superior y llegara al fondo, sus lados correctos e
izquierdos y su anverso y reverso, y como sin embargo en todos los tres aviones o < la y del hacha all
fueron una gradiente de potencial entre opuestos polares extremos.
Pongo adjunto de manifiesto, una parte de las polaridades rfetafk ofhuman tan propuesto por
mis experimentos para pasar de moda (vea higo. debajo). Para los propsitos generales me encontr
con que podra:
Ignore polaridades locales y menores, estos nicos atencin requeridora en el caso de los
desrdenes locales;
Tome el cuerpo en masse y considere:
Vaya precipitadamente Cabeza y la base de la Columna Vertebral;
El Derecho y las Izquierdas, y
Los pies de baldosa de Derecho y de la Izquierda como los opuestos polares.


Use slo la Cabeza, la Columna Vertebral y las dos Manos pues mis experimentos y mi
sanacin real surten efecto y ponen en cortocircuito los dos polos gratis en los pies
conectndolos por medio de una longitud de hilo de cobre o haciendo mis pacientes
cruzan sus pies
Habiendo alcanzado estas conclusiones decid llamar al Mano Principal y
Derecha y el Pie, positivo; y la base de la Columna Vertebral y la izquierda y Pie,
negativa; Pero podra haber adoptado a la convencin inversa sin afectar el argumento
Los fenmenos obedecidos sugieren la analoga elctrica as es que
forzadamente esa nomenclatura de electro-magnetic se impone, pero esto no nos debe
inducir engaosamente a creer que estamos exclusivamente ocupndonos de fuerzas
de electro-magnetic. Hay prueba abundante en los experimentos ya descrito ese algo
semejante para la radiacin de onda corta es complejo, para el cobre que las
alfombrillas de gasa no necesitan estar en el contacto directo con la piel, y las ropas, las
mantas y los cojines gruesos evenfairly no actan como insulants, ni afectan todos los
resultados. Lo que es ms, la conduccin metlica no necesita ser continua, para lo dos
los ides de un aparte aislado hilo de cobre descansando algunas pulgadas aparte en
una mesa de parte superior de vidrio continuarn transmitiendo al menos una parte de
fuerzas hasta ahora sin identificar, fenmenos as sugiriendo semejantes para iluminar,
gravitacin y magnetismo.
El diagrama clsico de Polaridades Humanas
Los captulos que entienden por consiguiente se basarn en las hiptesis de
trabajo que transmitidas radiaciones inalmbricas emitidas por el cuerpo humano pueden ser
usadas teraputicamente con tal que los opuestos polares sean vinculados por conductores
elctricos.* (Para la afirmacin de una sede elctrica de punto de vista: Baines y Bowman,
Electropa-Thology y Teraputica; Y G.W. Crile, ^. El ofLiving bipolar Theory Va en Procesin.)
Todo lo que los experimentos describieron arriba haba sido repetido innumerable por en los
inicios de 1920s y las conclusiones resultantes abundantemente e independientemente confirmadas
antes del fin de 1925. Sin embargo, yo en aquel entonces no podra obtener medidas cuantitativas
instrumentales de los factores complejas, y en las circunstancias que no estaba asombrando que
hospitales y otras organizaciones del tnedirai que abord lo deberan haber encontrado imposible no
slo para confesar los hechos sino incluso investigarlos o notarlos del todo
HANDERS CORRECTO e IZQUIERDO SE AGRUP EN CIRCUITO
Tanto haba ocurrido que en todos mis tempranos experimentos con solos temas en 1919, toda
persona examinada haba sido ambos hueso malar y diestro. Tan pronto como me fij esto me dio la
apariencia de ser posible que todos mis temas slo haban encontrado la izquierda para mano
Principal y Correcta para aminorar circuito de la Columna Vertebral bajando en intensidad porque
fueron ya sea masculinos o diestros, y que las hembras y/o las personas zurdas espontneamente
podran haberse relajado en la tensin (L. para S. y R. para H.) en lugar de en la relajacin

Circuito. Naturalmente proced a examinar a los varones zurdos y vindicar y hembras zurdas en ambos
circuitos.
T?Ypftrimgnts pronto dio aclaraciones que todos los varones y todas hembras, ya sea bien o
zurdo, quien detect cualquier diferencia entre los dos circuitos, fund esa Izquierda para Cabeza y
Bien para Columna Vertebral constituida lo el circuito de relajacin. Las excepciones raras fueron
repeticin obedecida pero cuidadosa y la comprobacin de los experimentos dej que se sepa que los
temas le concirnieron al fczrf no sido muscularfy completamente relajado antes de las pruebas.
Por 1921, trabucndose perros y gatos probados as como tambin humanos diestros y zurdos
de ambos determina el sexo, y habiendo encontrado casi unanimidad completa en la relajacin
relativa al msculo espontnea en la L. para la H. y R. para el circuito de la S., adopt las hiptesis de
trabajo que todos los humanos (y probablemente todos los vertebrados) fueron electro-magnetically
positivo en Lugar y mano derecha, y la negativa en Columna Vertebral ms bajo e izquierda.
As ocurri que hasta septiembre el 19271unconsciously pas por alto la posibilidad obvia que
mi * de temas reacciones espontneas de relajacin y la tensin habra permanecido exactamente
igual para todo lo que los individuos colocaron en el circuito de relajacin con ellos mismos
exclusivamente, si algunos de ellos hubiera sido negativo en mano Principal y Correcta y nmero
positivo en Columna Vertebral ms bajo e izquierda, y los otros el reverso.
Ciegamente habiendo hecho caso omiso de la posibilidad que ciertamente podran haber dos
que tal opuesto de electro-magnetic escribe (de seres humanos), naturalmente fracas en percatarme
que si hicieran bienes races existen, slo podra traer su oposicin para iluminar bypladng mixto
pares de ellos en circuito
Sin embargo, completamente habiendo probado cada circuito en cul el tema podra ser
colocado con s mismo tom el siguiente paso obvio y comenc a investigar el efecto de colocar dos
temas, ya sea el varn o la hembra o podra vindicar o zurdo en uno y el mismo circuito que fui
apremiado para hacer eso por la expectacin que no importa qu efectos que dan salud haban sido
producidos por colocar slo a un sujeto en el circuito de relajacin por s mismo, estos efectos seran
mejorados ambos cuantitativamente y cualitativamente, con cada tema adicional introducido en el
circuito de relajacin
El amor Itwas que si la incgnita para m all estuviera en la oposicin de electro-magnetic de
hecho entre varones y las hembras, o vindicara y las personas zurdas y yo fuimos aparear estos tipos
al azar en circuitos de relajacin, pronto debera agotar todas las combinaciones posibles de opuestos
de electro-magnetic en medio de estos cuatro tipos, y probablemente debera descubrir nuevos
hechos y leyes.
DOS Y MS TEMAS EN UN CIRCUITO
Mis investigaciones con dos y ms temas comenzaron en 1919. En mi experimentos antiguo
Iwas que un miembro de cada par prob. Gustosamente utilic como mi socio alguien que tuve la
suerte de interesar en mi trabajo y le dio la bienvenida a cualquier persona enferma, cualquier cosa la
naturaleza de l o su queja
Los experimentos Afew lo hicieron amado que cuando incgnita para tampoco entrar en
asociacin con conectamos izquierda y mano derecha de cada uno con la Columna Vertebral Principal
y ms bajo del otro respectivamente, no slo hizo que obtenemos espontneo y la relajacin relativa al
msculo progresiva, la mejor funcin, y a la postre la legaa, pero ambos socios generalmente se
despojaron de ese sueo a eso de al mismo momento que Su despertar fue frecuentemente precedido
por el estiramiento espontneo y simultneo y generalmente fue seguido por ms o menos cydes
prolongados de desperezarse y bostezar. (Vea higo, en pgina 1.)
Aunque los perodos de unconsdousness rara vez excedieran las treinta minutos, ambos
socios generalmente se sienten ms refrescados y experimentaran un mayor ofwell-be de sentido
despus de ellos que luego del sueo de una buena noche. Esto estaba ms claramente visible en
enfermedades diversas cuando algunas repeticiones del tratamiento no slo considerablemente
revitalizaron al paciente, sino a menudo efectuaron una cura completa y bastante duradera donde
otros mtodos haban fracasado e hicieron eso sin efectos adversos aparentes en el socio saludable.
De hecho, en muchos casos ambos los enfermos y las fiestas sanas parecidas para beneficiar tan
cariosamente que sintieron como si cada uno hubieran sacado ms de la piscina que lo que haban
puesto en eso
LAS EXCEPCIONES FASTIDIOSAS Y REVELADORAS
Itwas observ que stos o los resultados similares siguieron si uno asoci a dos varones o dos
hembras, o una hembra masculina y una; excepto que se volvieron puestos al revs si uno pusiera al
revs el circuito, hacindolo izquierda para bajar Columna Vertebral y mano derecha para Cabeza y
esto, no slo independientemente de la sugerencia, sino en el rencor de y en contra de ella
Pero hubiera excepciones. Cuando no ocurrieron no slo hizo el circuito de relajacin no dan ni
relajacin ni estn en estado de letargo ni aumentaron bienestar a ya sea el miembro de butit de la
pareja ocasionalmente hizo progresista real, y dao duradero, no slo para el miembro enfermo, sino
para lo saludable tambin
Describir slo uno, pero una instancia tpica, de estos casos raros y extremos de efectos
dainos. El paciente, una seora, sufrido de un ataque ligero de sinovitis en la rodilla correcta. Deje a
sea notado que si cualquier sugerencia fuera en el trabajo en ya sea su mente o lo mo fue
metindose en el circuito de relajacin que juntos deberamos estar experimentando relajacin
espontnea y progresiva, el calor, de bienestar, y probablemente duerme. Estaba tanto en su mente
porque ella se haba recomendado fuertemente a m por las relaciones que haba descrito y la haba
conducido a esperar estos efectos de mi tratamiento; e itwas as en el mo porque la observacin
continuada de ellos naturalmente me haba conducido invariablemente esperarlos.
No obstante, en un plazo de algunos minutos, lejos de sentir relaj, caliente y sooliento,
ambos sentimos nuestros musdes
automticamente contraiga y se puso fro y tembl, y as inquietos que no podramos guardar la
calma. Instintivamente comprob el circuito, sintiendo que inadvertidamente haba establecido el
circuito de tensin; Pero no, no me haba equivocado! El paciente y
ambos sumamente desconcertado pero interesados, decidieron perseverar. Al final de la tercera visita
tuvimos que prescindir del intento; la rodilla de la seora se haba convertido en ankilosed, me sent
completamente enfermo y ambos el tooka el tiempo considerable para lograr sobreponerse a estas
reacciones desastrosas. Lo que es ms, hacia fines de nuestro experimento que habamos venido a
rallar tan violentamente en uno a otro que nos cost esfuerzo permanecer educado, un detalle que se
reprodujo en algunos casos similares entre 1921 y el septiembre de 1927. Quiz puedo ser perdonado
para haber aceptado en el momento lo obvio, fcil, y confieso, explicacin perezosa de los fenmenos,
que fueron haga para una parte de estas antipatas raras, violentas, y misteriosas que ocasionalmente
amargan vida.
Excepto esta explicacin perezosa de antipata obvia para ambos no explic cualquier cosa
que sea, y no estaba slo intrigado sino enoj en mi bloque mental estos casos que hizo a mis
pacientes y sintase tan enfermo e irritable. Afortunadamente el theywere tan raro, que hasta ahora
como recuerdo, me encontr ms pocos que treinta de ellos entre 1921 y el septiembre de 1927
En 19241 comenz a sospechar que la hiptesis de trabajo que haba adoptado en 1921 que
todos los humanos fuera electro-magnetically positivo en H (la Cabeza) y R (la mano derecha), y la
negativa en S (la Columna Vertebral ms bajo) y L (la izquierda) tendra que ser enmendada para
rezar, que una minora de humanos es electro-magnetically positivo en y L y negativa en H y R.
Excepto Cul ?? Claramente esta pregunta slo podra ser contestada experimentalmente; los
experimentos requeridos tenan que ser cuidadosamente elaborados, y sobre todo, deben eliminar el
factor de sugerencia.
El TTiey debera:
En primer lugar: demuestre que hubo oposicin polar entre la R y L da de cada individuo En
Segundo Lugar: Pruebe que algunos individuis fueron positivos en R y niegue en L y otros el
revs, y establezca cules fue cul.
En tercer lugar: Pruebe que algunos individuos fueron positivos en H y niegue en S y otros el
revs, y establezca cules fue cul.
Cuarto: Establezca que uno o ms circuitos fuera beneficioso y otros perjudiciales para la salud
y as tambin les diera a mis investigaciones un humanitario a distincin del inters puramente
intelectual
Como planifiqu mis experimentos 1 no podran escapar la conviccin que ya que plante usar
manos como conductores, cualquier resultados positivos beneficiosos para la salud que podra lograr
lo permitiran abrir de nuevo el problema muy antiguo de curarse por la imposicin de manos y lo
colocaran a moderno del ona base cientfica. Fui tambin golpeado por la posibilidad que los
resultados negativos podran ser ms aclarativos que el nmero positivo, y que ambos adquirira
significado aadido si los pudiera obtener no slo a falta del nmero positivo sino en verdad haciendo
frente a la sugerencia fuertemente negativa y ms silencio si fueran aparecer espontneamente e
inesperadamente.
LA BATERA DEL ANTIESCPTICO
Temprano en 1925, con el fin de demostrar para los escpticos, y especialmente para los
integrantes de la profesin mdica, que hubo oposicin de electro-magnetic de en medio bien y todo
dej manos y ese uso teraputico podra ser hecho del hecho, ide un aparato al que cmicamente
llam mi " la batera del antiescptico. Esto desde hace mucho tiempo ha sido reemplazado por ms
dispositivos eficientes, pero est todava disponible para los experimentos.
El aparato tiene la apariencia de un compuesto tablero de mando y obviamente sugiere
corriente elctrica incluso para el laico. De hecho, no hay nada elctrico acerca de eso y eso
meramente faculta al telefonista, haciendo girar los punteros:
Conectar la izquierda de cualquiera de los seis temas con la mano derecha de algn otro tema, o
si los alambres fueran cruzados con la mano izquierda de lo ms reciente.
Para variar a voluntad la orden de electro-magnetic de los temas en el circuito
Recortar cualquier sujeto del circuito aunque l todava contine manteniendo los fines de los
alambres se conect al aparato; Y,
Para hacerle cualquiera de estas cosas desconocidas a cualquiera de los temas.
Mis primeros pocos experimentos con este aparato salieron a la vista:
Que todos los temas no producen resultados igualmente claros.
Que las reacciones de un tema dado pueden variar con los temas diferentes colocados en circuito con
l; Y
Que los resids son confiables slo cuando temas son mttscularfy relajado y tranquilo en mindI
LOS EXPERIMENTOS CON BATERA DEL ANTIESCPTICO
Seis temas diestros de cualquier sexo se sientan alrededor de la batera del antiescptico, e
incgnita a todos ellos, la mano derecha de cada uno de ellos est relacionada a la izquierda de otro,
y as un circuito cerrado se forma por los seis temas.

La apariencia del aparato sugiere uno la batera elctrica. Ninguno de los otros suggestionis
hechos. Dentro de unos fewminutes los participantes generalmente denuncian un sentido progresivo
of'warmth, relajacin relativa al msculo y un bienestar; su pulso se vuelve ms fuerte y ms lento; su
abatanador de respiracin y ms lentamente; la salivacin y deglucin incremento; el tono de la voz
se vuelve aminorado y la somnolencia se hace general
Tras un rato, theexperiment es interrumpido, sus resultados se discuten y el comentario se
hace frecuentemente que lo que los sujetos haban sentido fue exactamente lo que habran esperado
de una corriente elctrica suave
La parte superior de la caja no es entonces removido cul espectculos slo que est vaca y
que ninguna electricidad est siendo usada, sino que los alambres meramente asocien los seis temas
entre s. Algunos de ellos entonces muestran molestia en haber sido impuesto upon1 * y aseguran
que el experimento slo los espectculos el poder de sugerencia, muchas que tienen
resentimientos hacia la admisin implcita que son tan fcilmente sugestionables, especialmente si
resultan ser varones.
7nH Ptpprimmt
Despus del primer experimento, desde todos los temas cariosamente se da cuenta de que
la caja no es elctrica, la sugerencia de corriente elctrica ya no funciona. Todos los temas estn otra
vez conectados exactamente como en el primer experimento y pronto, para la sorpresa de todo y la
molestia de una cierta cantidad, muestran lo mismo firma y a regaadientes reportan sntomas de lo
mismo como antes. Lo que es ms, despus de algunos experimentos, algunos temas sensitivos
logran identificar a sus vecinos inmediatos en el circuito, correcto


y se sale; el howver que a menudo estos pueden estar cambiados moviendo los punteros del aparato
sin alterar las posiciones relativas de lo se someten ellos mismos alrededor lo la batera del
antiescptico.*
3 Experimento
La incgnita para todos los temas el heldby de alambres un el tema es decusada y as su
izquierda est vinculada con otra izquierda, y su derecho con otro derecho Pronto, en el caso de este
tema y adentro ese de sus dos vecinos inmediatos en el drcuii, los efectos previamente obedecidos
son puestos al revs; sus musdes automticamente cierran hermticamente arriba y a menudo
sienten tan de un solo que hacen aicos andar tan inquieto que no pueden mantenerse calmados
Cundo, incgnita para todos los temas la persona con alambres cruzados recibe a dos nuevos
vecinos en el circuito moviendo los punteros del aparato, los nuevos vecinos experimentan
incomodidad, y el alivio viejo.
4 Experimento
Sin ser referencias hizo para el hecho, a fin de que la sugerencia puede ser de amigo ex, un
tema para la mano izquierda es introducedinto el circuito, todo ser de conexiones como antes. Pronto,
en su caso y en que los ofhis los vecinos inmediatos que las mismas reacciones son obedecidas tan
haba cursado con el righthander con los alambres cruzados. LAS POLARIDADES DE un DERECHAZO, si
tsksn adentro a considerar adentro Whftn tfirst maHthe firtfthrwnf
la imposicin de manos, podra dar como resultado ms efectivos sanando ! los anteriormente citados
experimentos eso otra vez tan ocurrido
que mis temas, aunque el ofboth
determine el sexo, eran bien dados. Yo el conduded de los resultados constantemente obtuve eso
siempre y cuando Au temas fuera suficientemente relajado y sus sistemas motores as de al menos a
medias inhibidos:
Quasi-electro-electro-magnetic contrarios polares entre la derecha y la izquierda entrega a todos los
individuos fueron un hecho indisputable
Que no hubo diferencia entre la polaridad propia de los hombres y propia de las mujeres de la mano,
y continu usando con varones del hnth y feinqfcs la convencin que la R. fue positiva y L * fue negativa;
Y.

Que cualquier cosa que estaba siendo transmitido entre seres humanos por aislados hilos de cobre,
no posey no slo las cualidades de nmero positivo y negativa, sino adems, algn carcter
especfico o personajes que, los habilitados temas sensitivos no slo para identificar sus vecinos de
adentro circunvala, sino detectar cuando individuos particulares lo alter o lo dej.
Ondas radiofnicas?
Previamente habiendo concluido que las radiaciones de onda corta fueron implicadas y que por
consiguiente estaba negociando con alguna forma de protegido con alambre inalmbrico,
naturalmente me esforc para accountfor estos carcteres especficos en longitud del ofwave de
trminos, frecuencia, velocidad y tamao.
Es posible que entre el of1927and intermedio el septiembre de 1927, una parte de mi grupo
que los experimentos hicieron incluye uno o dos temas para la mano izquierda desapercibidos, pero a
la luz de posteriores observaciones que debo asumir no los hicieron, como no puedo recordar
reacciones anormales durante ese perodo; Aunque estuviera comenzando a sospechar que a la
derecha y las personas zurdas podran ser contrarias polares, de todos modos hasta donde sus
manos fueron a las que se concirni. Si, de cualquier forma que uno o dos personas zurdas
desapercibidas estuvieran de hecho preocupadas en estos tempranos experimentos del grupo han
debido haber sido electro-magneticaUy dbil de personas zurdas, para ms adelante las pruebas
salen a la vista que en ambos derecho y condicin de ser zurdo all es muchos grados, y tan violento y
por eso las reacciones obedecidas fcilmente slo ocurren cuando una persona zurda fuertemente
correcta y discrepe fuertemente en el mismo circuito, o cundo dos personas zurdas fuertemente
correctas o se rene en un circuito que ha sido ya sea accidently o deliberadamente invertido.
Sin embargo, no estuvo hasta 1927that de septiembre que logr para agrupar en un circuito
dos fuerte electro los lefthanders magnticos con dos derechazos fuertes. Me sent ellos alrededor de
un dador de persona zurda y correcto que mira hacia persona zurda mesa, afronta derechazo y arregl
el circuito as es que cada Rwas se acopl para la L a la par de l Menos Que Lo Que dos minutos
haban transcurrido antes de que se volvi obvia que todos los cuatro temas encontraron el circuito
insoportable. Todos ellos inconscientemente se crisparon, su respiracin se volvi breve y vaca, se
sintieron fras y abominablemente inquietas y cuando cambi el circuito a fin de acoplar la R y L de
derechazos con la R y L de personas zurdas respectivamente, un cambio instantneo y casi increble
accedi todos los cuatros.
Vaya precipitadamente que el problema fue solucionado de todos modos hasta donde las
manos fueron a las que se concirni, pero para marca seguro, puse al revs el circuito otra vez. Casi
inmediatamente la tensin reapareci con todos los acompaamientos usuales y ms all los cambios
de sentido confirmaron el primer experimento..
Claramente, no slo son la Correcta y la Izquierda los opuestos polares sino las seales y y
menos es puesto al revs entre a la derecha y dej dadores a lo largo del derecho y los lados
izquierdos del sistema nervioso, pies que sustituyen como experimentos para manos pronto
establecidas. Podra un punto de vista igual acerca de Columna Vertebral Principal y Ms bajo?
Proced a vincularme a m mismo, un dador fuertemente correcto, con un ofleft-hand de
sucesin, mi Izquierda y Bien para su Columna Vertebral y su Cabeza respectivamente. Resultado: en
cada solo caso, casi la relajacin instantnea, calor, la funcin slida, la somnolencia, la paz y una
tendencia a estar en estado de letargo.
Claramente, no slo son los opuestos Principales y polares Spine, sino las seales y y menos
es puesto al revs en medio bien y personas zurdas a lo largo del sistema nervioso no slo para los
lados del cuerpo sino para el sistema nervioso central como un todo, y la convencin que la Cabeza y
el Derecho son positivos y Columna Vertebral y la Izquierda son negativas debera aplicarse slo a los
righthanders y debera ser puesto al revs para ^ de personas zurdas.
Debo sealar aqu afuera que las antipatas fuertes que puede volverse aparente en ya sea la
relajacin o la tensin los circuitos pueden ser debidos a las diferencias fundamentales de frecuencia o la
fase de radiacin y no para conexiones defectuosas del alambre. En contra de eso, las antipatas de
mucho tiempo han sido conocidas para desaparecer despus de que algunos puntos finales de
descanso en la relajacin circunvalan relaciones espaciales defectuosas Habituales entre el punto de
vista, un marido diestro y su esposa zurda lo pueden hacer, desconocido para ambos y por s mismo,
la causa la tensin aguda entre ellos, y bastantes personas casadas han sido hechas ms feliz por
ajustes simples de sus posiciones relativas durante el da y de noche
LA NUEVA LUZ EN LA SANACIN MAGNTICA
Para cualquier fin prctico lo siguiente fue ora adquiri: la persona que cura, probablemente el
ajustador, ms rico, o. electro-magneticaUy de potencial ms alto que el mustifbothhe paciente (no
importa qu significado exacto ms all las investigaciones podran dar para esas palabras sueltas) y
el paciente sean ya sea correctos o zurdos, sean acoplados con la izquierda ms reciente para
Cabeza y bien para Columna Vertebral, y si uno sea diestro y el otro se quede dado, dejado para
Columna Vertebral y bien para Cabeza. Esto producira resultados beneficiosos, provisto, como los
experimentos de tiempo e innumerables salieran a la vista, que la persona que cura y paciente
poseyeron, o adquirieron, ciertas cualidades o ciertas disposiciones de nimo, nervio y cierto cuerpo.
El tiempo y la experiencia estaban ms all para mostrar no slo estas cualidades, actitudes, o
los estados de ambos sanador y el paciente en gran medida los resultados influenciados, sino que
tambin
Que podran ser adquiridos, desarrollados y conscientemente podran ser controlado por la persona
que cura y paciente
Que el desarrollo de cualquier calidad en ya sea persona que cura o paciente los hizo ms efectivos
como un ^ cicatrizante de la combinacin.
Tambin tengo el deseo de enfatizar otra vez la importancia de relajacin relativa al msculo y
repetir la advertencia que a medida que est incompleta as es que haga las reacciones fisiolgicas
normalmente producidas por el circuito de relajacin tienden a ser obscurecidas o incluso reculadas, y
en particular as es que cuando los temas de sexo contrario estn unidos en fuerzas del circuito Dos
en menos parece radiado por el sistema humano: lo primero da la apariencia de ser inherente y vital y
para pertenecer a la especie independientemente del sexo; pues cuando el neuro-muscular voluntario
el sistema est inhibido esta fuerza fundamental muestra la misma polaridad para ambos sexos, pero
las polaridades inversas entre bien y las personas zurdas de cualquier sexo.
La segunda fuerza parece subsidiaria para lo primero y derivativo de eso, y para manifestar
slo como consecuencia oftheactivity del sistema motor voluntario. Frecuentemente muestra polaridad
inversa entre los sexos cuando puede parecer reforzar polaridad vital en algunos temas y neutralizarlo
o ponerlo al revs en otros, as enmascarndolo segn el grado del dado de tensin muscular
consciente o inconsciente y voluntaria y haciendo reacciones fisiolgicas en el circuito de fuente
desconocida y engaosa.
* *
Noviembre de Filadelfia (la prensa asociada). 4, 1966: "Aumentando uso de drogas, la caducidad y variedad
extraburstil, es conveniente un principal problema de salud, un panel de mdicos y profesores mdicos
dijeron. De hecho, las reacciones adversas para drogas es la sptima causa principal de admisiones al hospital,
el panel odo...."
* *
LAS CUATRO CAUSAS DE CONTRACCIN, O LA TENSIN
de Ego de L.E. Eeman y Supermn, la Tcnica de Evolucin Consciente
En todos los hisyears de trabajo con personas en Relaxation Circuits Eemanfbundthat su un gran bloque
para el xito fue su incapacidad para relajarse completamente al descansar sobre las Pantallas. La razn para
esto es ignorancia. Las personas no se dan simplemente cuenta de las causas conscientes y subconscientes de
tensin, o la contraccin como Eeman la llama
Sus investigaciones le ensearon que hay cuatro causas generales de contraccin o la tensin:
Fsico A Conscious
Fsico A Unconscious
Mental A Conscious
Mental A Unconscious
La L La causa primera de contraccin es un acto consciente y deliberado del
contiactionforthepurposeofobjectivework objetivo y muscular que promueve mente. Esta primera
categora es Consdous ^PhysicaL Contraction de esta clase existe despus de toda clase de ejercicio
fsico, y no debe estar boquiabierto con fatiga muscular, dolor o agarrotamiento. Su causa es una
orden emitida por la mente para el cuerpo, como:Alternativamente alce las piernas adelante, las
rodillas rgidas, los dedos sealando fuera Esto tiene importancia para yendo a paso de ganso.
Aparecera que la causa inicial de contraccin siendo la orden a ir a paso de ganso; la orden, ahora
el empuje vello de mentira y el descanso debera ser lo suficiente como para eliminar dentro de poco
cualquier huella de la contraccin causada por el primer pedido. El experimento mostrar que ste
est slo en casos raros.
Cuando un hombre se acuesta despus del ejercicio con la intencin de descansar y se le
dirige la palabra como sigue; Por favor ordnele cada msculo en su cuerpo para relajar a completefy,
y djeme saber cundo usted piensa que sus msculos le han obedecido, as es que yo puedo probar
la cantidad de obediencia obtenida, si su mente ha obedecido, sus brazos y sus piernas sern muy
flojos; y si una de sus extremidades sea levantada, caer dbilmente tan pronto como soporte est
apartado.
De hecho, an despus de un descriptionof tan costoso que el grado y el tipo de relajacin
esperaron, las extremidades estando despojadas de soporte, quedarn en el aire, a veces en
posiciones extraas; el sujeto ser muy inconsciente del hecho, e incluso puede expresar sorpresa
cundo informado en l Si la pierna del tema sea levantada por una mano clasificada bajo el rubro de
la parte trasera de la rodilla, toda la pierna subir rgidamente, la rodilla en muchos casos
desobedeciendo rdenes a relajarse y doblarse.
Qu desperdicio tan serio de energa esta continuacin inconsciente de vnculos objetivos de
contraccin, ser obvia cundo se d cuenta de que una tales condiciones a menudo persisten an
despus de varias horas de tan llamado sueo! Durante todo esa vez, all isnot slo desperdicio serio
de energa, pero hay tambin una inhibicin constante y proporcional de circulacin misma y de
dependiente diversos de procesos en ella
No es la eficiencia relativa de individuos discretos, en eliminar la continuacin inconsciente de
contraccin objetiva, realmente debido a la claridad relativa de su concepcin de lo que esta
eliminacin quiere decir?
'la insuficiencia aparente Die de la orden acustese y haga descansar a * promover
eliminacin de la continuacin inconsciente de contraccin objetiva, recae sobre inconsciencia relativa
de lo que los bienes races de descanso quieren decir.
y doblndolo repetidamente, a fin de aflojarlo y as tambin hacer entender al sujeto, sentir, qu forma
de condicin es insinuada por relajacin. Una vez que esto sea sentido por el tema por siempre
permanecer fcil para l para repetir el nnaided de accin.
LA SEGUNDA CAUSA DE CONTRACCIN
La segunda causa de contraccin es fsica a Unconsdous sta es condicin del aphysiological
auditorea actionis hechos obvio por los cambios metablicos inconscientes, despus de en la
eliminacin de la continuacin inconsciente de contraccin objetiva.
Apreciar la naturaleza exacta de la forma de contraccin (o la tensin) producida por esta
causa que es imprescindible tener presente que fuerza trabajo a pares; Es decir, que a lo largo y
ancho del cuerpo y en cada extremidad, la contraccin de un msculo est acompaada de una
relajacin correspondiente de su miembro opuesto, as es que cada vez que un limh est en una
posicin de sosiego aparente, esta condicin es mantenida solo porque la contraccin y la relajacin
son equilibradas.
Esta condicin de sosiego aparente meramente connota equilibrio de fuerzas y nunca es de
cualquier manera un ndice del grado real de contraccin o los msculos del ofboth de relajacin, sino
slo de su contraccin relativa ... Con Tal de Que un limh exhiba la relajacin incompleta durante el
sueo, alguna causa inconsciente de contraccin debe estar en el trabajo.
Ese reconocimiento mdico inconsciente causa de contraccin objetiva est todava en la
operacin an cuando toda continuacin inconsciente de contraccin ha sido eliminada, es probado
por el hecho que el insleep algunos movimientos inconscientes de una meta (hasta entonces todava
descansando en un ngulo recto) ocurre meramente como resultado de aumentar relajacin en ya sea
los cepts o cep ts, aunque puede parecer ser debido a un incremento de contraccin del miembro
opuesto.
LA CONTRACCIN INHIBE CIRCULACIN
Cualesquier movimiento es causado por cambios qumicos en los msculos preocupados, ya
sea esta causa es dada en nombre del tono, o la toxina, o eso de algn otro agente capaz de producir
contraccin, o la relajacin.
Que esta causa de contraccin es inconsciente de ningn modo altera el hecho que la
contraccin inhibe circulacin en proporcin a su gravedad, y que esta inhibicin, aunque puede estar
sobrecogida por muchas horas de sueo, slo amainarn gradualmente; y puede permanecer muy
marcado al final de una la larga la noche, a menos que de conformidad de la que se ocup antes del
sueo, el tema sintindose proporcionadamente cansado en despertarse.
Esta tensin puede estar completamente removida conscientemente en pocos segundos, a fin
de que desde el principio el momento de sueo all no sea inhibicin de circulacin en absoluto; y el
metabolismo proceder bajo las condiciones mecnicas favorables. En este caso tambin, la
Naturaleza llega a nuestra asistencia con un instinto ms, el instinto para desperezarse. Ella da este
instinto para desperezarse para todas las criaturas para reducir el gasto de energa en los procesos
innecesarios, y producir un uso mejor y ms econmico de eso que es dedicado a procesos
esenciales. Aunque la Naturaleza sabiamente provea el instinto, muchas causas en el trabajo
ensordecen a los hombres y las mujeres a sus recordatorios, el jefe del cual es la tensin aguda
generada por la mayora de adultos en nuestra civilizacin ms exigente.
El estiramiento eficiente antes de que cualquier perodo de descanso consciente o inconsciente
cambie de direccin de los msculos para los cuales es aplicado todas las huellas de esa porcin de
contraccin que son producidas por reconocimiento mdico inconsciente causan.
El estiramiento eficiente es un ofwhich de arte la mayor parte de nosotros somos hombres
ridculamente Nueve ignorantes y mujeres fuera de diez, whenasked para estirar, proceder a dar al
menos en contrato un msculo de cada par. Esto slo tiende adicionalmente a inhibir circulacin
Qu tan es diferente y ms perfecto el estiramiento de animales, en particular felinos. Un gato,
como se prepara para descanso, estira sus patas delanteras sin doblarlas, por consiguiente
obteniendo un desperezo que el ofboth fuerza en cada par al mismo tiempo, y para menos esfuerzo
excesivo, en lugar de un desperezo en uno y una contraccin en el otro *. Una onda muscular viaja del
hombro a lo largo de para la garra del pulgar, y entonces para cada uno adelante de las otras cornejas
en serie; y esto es seguido por un desperezo global de toda la extremidad. El mismo mtodo es
seguido con los cuartos traseros, y en la mayora de los casos, slo despus de que ste es el tronco
del que se trat.
Awave de desperezarse, startingfromtheshoulders viaja a travs de todo theway abajo del
backuntilit alcanza los cuartos traseros, y es seguido por una ola similar viajando a travs de que todo
theway abajo del pecho y la pared abdominal que El gato entonces se tumba, cuidadosamente
ajustando a cada miembro a fin de asegurar el maYimnm de relajacin, todo reconocimiento mdico le
causa de contraccin ambos ser consciente unconsdous y eliminaron.
Este ejemplo de estiramiento perfecto debera ser seguido por hombres y mujeres si tienen el
deseo de obtener actividad subjetiva en el avin mecnico. Lo siguiente es una rutina simple que no
necesita tomar ms que algunos segundos:
Mienta adelante hacia atrs, ambos brazos holgadamente se expandieron en forma de una cruz, y
concntrese en el sentido de relajacin en todo el cuerpo. Entonces
Estire ambos pulgares tan el iar como posible, manteniendo rectos los brazos, y entonces asegrese,
por la atencin cuidadosa que todos los msculos se conectaron al pulgar, del hombro abajo, es
estirado para lo mximo longitud posible. Siga el mismo mtodo con cada uno de los cuatro dedos
separadamente en ambas manos conjuntamente, y con todos los musdes se conect a ellas, toda la
forma de los hombros para las puntas del dedo. Un desperezo global final de ambos se arma y todos
los dedos son aconsejables.
Todava al dorso; alce el pecho, el abdomen y las caderas, a fin de formar un arco soportado por los
hombros y los talones. Marque con un acento el arco, por fragmentos. Empiece en los hombros y
asista en sucesin para el estiramiento de los msculos del pecho, llnese de picaduras de la pared
stnmachj ahdnminai, confronte muslos del ofthe, espinilla, pie topofthe y dedos, y entonces deje todo
el cuerpo caerse, completamente se relaj.
Sintese derecho y encrvese hacia adelante, poniendo empeo en tocar los dedos con las puntas del
dedo, aun mientras sujetando las rodillas directamente, y empezando en la base del crneo, asista en
sucesin para el estiramiento que el ofthe cotiz hace ms musculoso del cuello; Hombros, costillas,
cintura, caderas, muslos, becerros, y suelas de los pies. Descanse al dorso y relaje todo el cuerpo.
LA CONCIENCIA SUBJETIVA AUMENTADA
Demasiada importancia no puede estar apegada a la necesidad de concentrar atencin,
durante poco tiempo, en lo uno y lo otro en serie, como sta tiende a promover el factor ms esencial
de actividad subjetiva mejorada; los consdousness aumentados.
Es aconsejable, con el mismo fin a la vista, a descansar por un corto tiempo despus de estirar
los brazos, el frente y la parte trasera del cuerpo, y cuidadosamente para registrar los efectos
subjetivos producidos en lo uno y lo otro
La eliminacin de las primeras dos categoras de las causas de contraccin, causas fsicas a
Consdous y fsicas a Unconsdous, produce los siguientes resultados: la reduccin de gasto de energa
en los procesos objetivos seguidos por el incremento proporcionado de gasto ofenergy onsubjective
va en procesin; la reduccin de conciencia de procesos objetivos como un efecto sigui incrementos
proporcionados de consdousness de procesos subjetivos, resultante en las nuevas posibilidades de
control consciente; una prdida del conocimiento del exterior los parientes, * cronometra y espacia, y
una ganancia proporcional de consdousness por dentro; un sentido profundo de descanso fsico y, con
eso, un sentido no menos profundo de trabajo fsico dentro.
LA TERCERA CAUSA DE CONTRACCIN
Las causas mentales a Consdous de contraccin son consideradas para indude cada
pensamiento del cual el tema puede ser consdous y que, por su mera naturaleza tiene tendencia a
interferir con el effidency de actividades subjetivas, excepto esos pensamientos que estn vinculados
con los consdous o promocin unconsdous o continuacin de actividad objetiva.
Aunque tales pensamientos tengan probabilidad de ser desagradables, la mayora del ofthe de
pensamientos consdous clase apacible corre tambin riesgo de interferir con actividad subjetiva
armoniosa.
Tales pensamientos estn fundados adelante antidpated real o imaginario, inminente o,
despus de o el futuro, acontecimientos o condiciones. Un hombre siempre durmi como un nio
hasta l acddentally mat a su padre en una colisin motora. Sus noches desde entonces han estado
embrujadas por la cara espantosa del hombre moribundo y por pensamientos de remordimiento. l
slo puede recobrar su anterior sueo descansado como resultado de, por lo menos una de tres
eventualidades:
el accidente del ofthe de obliteracin mismo o su equivalente el regreso de su padre para la vida ilesa;
la obliteracin del acddent de su memoria o consdousness, y
Un cambio radical de punto de vista en su parte implicando un pensamiento tan: La muerte del padre
fue a l un gran alivio como l se estaba muriendo de cncer, y pues mucho tiempo haba estado
rezando para el fin ...
Est en el hecho que la naturaleza y fuerza del reactionof el tema para los perceptionis bas,
no en la naturaleza y poder de su origen objetivo, sino en la naturaleza y la foto del ofthe de poder de
l form en su mente y pens por l, que encontraremos nuestra esperanza del prindpal de ataque en
el problema
La salvacin yace en los consdous y alteracin deliberada en naturaleza y en la foto del ofthe
de poder recordada. Tal alteracin debe tender a meter la foto en acuerdo con el cdigo personal de
armona de vida ... evitar toda reduccin de fibra moral, el tema debe retener sus consdousness llenos
de hechos, y no debe hacer intento cualquier cosa para negar su realidad o minimizar su gravedad. l
entonces debe preguntarse lo que es, segn su cdigo personal de armona de vida, el hecho que,
debera resultar ultimadamente, restablecera armona completa y por consiguiente traera de vuelta
su mente, nervios y musdes a en la posicin neutra. l debe entonces, por los consdous y el control
deliberado de mente y la imaginacin visualizan este acontecimiento en verdad materializndose en
su mente, y entonces lo contemplan hasta que el balance de funcin subjetiva est restablecido (y el
sueo pacfico sea logrado).
LA LEY DE REVERSO PENSADO
Habiendo vencido causas del Physical Consdous y del Physical Unconsdous de contraccin ...
y habiendo reconocido el hecho que su padre est muerto como resultado del acddent l se pregunta
qu la alteracin que la foto del ofthe habra sido capaz de armona restableciente en su mente, segn
su cdigo personal de armona de vida. Cualquier alteracin de la percepcin del acddent recordado,
similar para lo siguiente, sera apropiada:
Inmediatamente despus de toparse con su padre el sujeto echa para atrs su coche y salta
fuera de eso para inclinarse hacia la asistencia de su vctima. Entretanto, el padre, sin ayuda, se
levanta ileso sin embargo los cepillos ms bien sucios, sus ropas y con unos comentarios alegres de
sonrisa: Por ah
Habiendo desarrollado esta escena en su mente, el subj ect lo contempla, y entonces repite el
proceso pocas veces. Es si su obsesin la nica causa restante de su insomnio, el sueo puede ser
obtenido en muy poco tiempo, Su mente, nervios y sus msculos habiendo sido trado de regreso a la
posicin neutra por el pensamiento neutralizante
La repeticin del proceso de neutralizar la percepcin antagnica para la armona personal de
cdigo de vida por su alteracin en uno en acuerdo perfecto con eso, a la postre pistas para tal
soldadura ntima de lo dos en uno, que lo anterior nunca otra vez aparecer a solas, y siempre ser
asociado con su contraparte neutralizante..
El nico hecho digno de mencin es el resultado de su accin unida y acumulativa, cada
individuo es provisto en todas las edades (conmocionando experiencias) con una discreta biblioteca
de consulta, el contenido del cual est constantemente siendo agrandado, la tasa de cambio
decreciendo relativamente como la edad aumenta. La naturaleza y magnitud de cualquier reaccin
emocional siguiendo la percepcin sensoria de cualquier incidente o el hecho es gobernada por la
naturaleza y magnitud de la discrepancia entre el cdigo personal de armona de vida y el incidente o
el hecho acoplado con el estado de los temas sistema nervioso en el momento.
La posesin de este cdigo de armona de vida nos conduce a recibir de vida, con un sentido
de estado fsico, el balance, y proporcionar, cualquier cosa que acierta a coincidir con ese cdigo; y
para externar los sentimientos, violento o moderado, apacible o inquietante, favorable u hostil para la
actividad subjetiva cuerda, despus de cualquier percepcin implicando una brecha de ese cdigo. La
naturaleza y magnitud de la emocin estn en proporcin con la naturaleza y magnitud de la brecha.
EL RETO A DESPERTARSE! Y PARA DETENER A AWAKEI
La iniciacin, el desarrollo y los procesos del ofbalancing de control siendo dejado al ego
subconsciente, estos procesos corren riesgo de padecer de cualquier ineficiencia de tcnica
subconsciente, y la comprensin consciente nothingbut de su funcin permitir el tema para corregir y
controlar la tcnica.
Desde que la idea brillante acondiciona implican disturbio extravagante de materia gris y
combustin, y liberacin y gasto de energa el primer requisito para ser por los que se responsabiliz
es el reemplazo de la sustancia consumida, y el reajuste de la sustancia desplazada. Esto implica un
incremento de circulacin de la sangre.
El primer requisito es debidamente conocido por naturaleza, en el acompaamiento de todos
los disturbios emocionales, por un incremento coincidental de pulso, el volumen y el poder,
proporcional para el disturbio. Ella ms all provee que la porcin ms grande de la sangre adicional
as es que el shallbe circulado marc para el servicio para el cerebro ... el latido en cuello y cabeza, y
la prisa de sangre para la cabeza que sigue los disturbios emocionales violentos siendo realmente
obvio ...
Que estos procesos tendiendo a restablecimiento de balance mental son esenciales para el
tema en ninguna forma aseguran su funcin y el desarrollo en las lneas mejor calculadas para
promover salud y evolucin eficiente. Aunque su tendencia normal sea restablecer son propensos
para tan los errores que considerablemente pueden agravar la condicin de idea brillante ... as el
cerebro, considerablemente perturbados por la condicin de la tormenta, puede menos aguantar
sacudida que antes ...
El restablecimiento de control cerebral y mental no oblitera la memoria de la percepcin
sensoria que condujo al disturbio emocional original ... Cualquier retentiva para memoria tiende a
reproducir una condicin de pulso aumentado, volumen y poder, y alrin general de contraccin
muscular para tan generada por la primera percepcin, y proporcional para lo grfico de la memoria,
otro igual del ser de condiciones. Cualquier repeticin de tal retentiva para memoria, en proporcin a
su frecuencia y su vivacidad, debe tender a la permanencia de esta condicin, daino para la
actividad subjetiva, y para la reduccin de capacidad del tema para superarla; y puede conducir
eventualmente a su transformacin en la obsesin de una mente que no sabe descanso..
Esta condicin de constante ineficiencia subjetiva implica cada aguda completamente en la tcnica
subjetiva subconsciente y la actividad: un estado persistente de contraccin muscular consciente de
ninguna utilidad en absoluto ... y la incapacidad para el sueo pesado ...
El hbito cobarde de cerrar los ojos a los desagradables conocimientos elementales sobre el
sexo es fundamentalmente perjudicial para la fibra moral y ningn consejo de la sonda puede ser
dado que el hecho tan mientras ms desagradable lo ms ancho si los ojos estn abiertos ...
UN EJEMPLO PODEROSO, NEGATIVO DEL NATURAL
Un nio, envejecido cuatro, fue llevado a la playa. l estaba caminando con sus padres de la
estacin costera del pueblo para su residencia, cuando en una persona que llega callejera que l fue
atropellado y estuvo muy sentido por una bicicleta. Mal amoratado y sacudido, l se vio obligado a
cama. Ayear ms tarde l otra vez estaba siendo llevado al mismo lugar, al pasar la escena del
accidente que l repentinamente colaps en una condicin desvalida. Estando escogido levantado l
completamente haba perdido el uso de la pierna que haba sido daada el ao anterior. A la edad de
veinticuatro que la pierna fue intil y whithered.
Est en el hecho que la naturaleza y la fuerza del tema para una percepcin se basa no en la
naturaleza y poder de su origen objetivo, sino en la naturaleza y el poder de thepicture de ft formada
por el tema, y contemplado por l que encontrar nuestra esperanza principal de ataque en el
problema.
Si la retentiva para memoria de ya sea una horrible o una foto fascinante es capaz de producir
en el tema una reaccin que excede e implementos en la naturaleza y el poder, tan provocada por la
percepcin original, la salvacin recae sobre la alteracin consciente y deliberada en naturaleza y
poder de la foto recordada. Tal alteracin debe tender a meter la foto en acuerdo con el cdigo
personal de armona de vida....
Para evitar toda reduccin de fibra moral, el tema debe retener su conciencia completa de
hechos, y no debe hacer intento cualquier cosa para negar su realidad o minimizar su gravedad. l
entonces askhimself lo que debe ser, segn su cdigo personal de armona de vida, el hecho que,
debera resultar ultimadamente, restablecera armona completa y por consiguiente traera su mente,
nervios y sus msculos de regreso a posicin neutra. l entonces por el control consciente y
deliberado de imaginacin, debe visualizar este acontecimiento en verdad matftrinii7ing en su mente y
entonces lo debe contemplar hasta que el balance de funcin subjetiva est restablecido. Llame a esto
las leyes de Converse Pensamiento La forma ms simple que tal aplicacin puede tomar es: jugando
la pelcula de la vida hacia atrs.
Complete autoridad sobre el proceso, y su desarrollo para el nivel de casi reaccin automtica,
slo puede ser logrado costumbre deliberada directa ,
Una criada desordena un ofwine de vidrio y malcra a un furgonero completamente nuevo de la
mesa. Visualice el vino volviendo corriendo en el vaso, y el vaso vindicndose. Hgale dos o tres
veces, y entonces mire la mancha y usted observar que la tensin nerviosa y la molestia se han
apaciguado, y usted est exhalando un suspiro de alivio.
EN BIEN DE SU SISTEMA NERVIOSO
Un hombre le insulta, obsrvele disculparse por sus palabras y retirarlas. Hgale dos o tres
veces, y el mismo resultado seguir, en bien de su sistema nervioso.
Usted ha perdido un tren. Obsrvese a usted mismo atrapndolo por la piel de sus dientes
a buey lo observa restituidor para la estacin a tuertas. Otra vez el mismo efecto ser obtenido.
Los hechos no habrn cambiado, ni su creencia en su realidad. Su condicin, mental, nerviosa
y relativa al msculo, habr sido mejorada ms all del reconocimiento, casi instantneamente. En
este balance mental recobrado y este autocontrol estar encontrado una mayor capacidad para
ocuparse de los hechos inalterados ... La aplicacin de estos jefes inevitablemente conducir a la
eliminacin de la tercera categora de causas de las Causas de contraccin (o la tensin), mentales a
Conscious.
LA CUARTA CAUSA DE CONTRACCIN
La categora mental a Unconscious de causas de contraccin incluye cada memoria
inconsciente que se lanza con el cdigo personal del tema de armona de vida y tiende a establecer
una condicin permanente de mirada fija mental, tensin nerviosa y contraccin muscular , debido a
las actitudes mentales defectuosas, calculado cumulativamente de ms de o menos hace un estimado
de costado en energa y debajo o sobre las estimaciones de capacidad.
Esta condicin es proporcional a la suma de diferencias registradas entre las experiencias del
tema o su retentiva y su cdigo personal de armona de vida, y su erradicacin puede ser obtenida
slo ocupndose de esta suma de discrepandes.
Antes de que esto puede ser logrado por la aplicacin de las leyes de Pensamiento de la
Converse, todo el mundo de memorias perniciosas del tema debe ser obligada a descollar en la
conciencia, que es imposible. El investigador ms esmerado en el mejor de los casos puede esperar
volver a despertar slo una proporcin menor de esas memorias perniciosas; y para ellos l puede
aplicar Las Leyes de Converse mtodos Otros Pensados son requeridas para la remocin de Causas
mentales a Unconsdous de Contraccin.
Las condiciones pueden ser eliminadas por la accin capaz de ya sea cambiando de direccin
o desbaratando su causa, o de neutralizar su efecto Donde un florero azul est en contra de una
combinacin de colores de un cuarto de verde bien definido, este efecto puede ser eliminado ya sea
por la remocin del florero del cuarto, o por tan circundante o tratndolo con el amarillo, que el
resultado compuesto producir un verde en el mejor tono con el cuarto.
No est dentro del poder del tema sufriendo de tensin mental y nerviosa y contraccin
muscular debido a las causas mentales inconscientes l siendo por definicin unconsdous de su causa
cualquier para eliminarlo o desbaratarlo; y l debe que las necesidades limitan su accin a intentos
en neutralizar su efecto
LA CURA MENTAL PARA LAS CAUSAS MENTALES DE CONTRACCIN
Aunque l sea unconsdous de las causas reales ofhis condicin, por definicin sta es la
categora de actividad mental, si bien unconsdous, y trata de neutralizar su efecto debe estar recluido
para la actividad mental.
El proceso negativo de quitar eso que est mal debe ser insuffident sujetado; y las condiciones
favorables para sondear actividad subjetiva lo deben reemplazar esos hostiles para eso Antes de Que
esto puede hacerse el sujeto debe saber lo que es los efectos de Causas mentales a Unconsdous l
tiene la intencin de vencer.
Estos efectos son de tres pliegues: la concentracin de subconsdous en las memorias que
disturba, conduciendo a la concentracin excesiva de energa en el cerebro, y el consumo
antieconmico de eso; la inhibicin de circulacin de energa a travs del resto del sistema, y su gasto
intil en la contraccin muscular; y la inhibicin de circulacin de la sangre.
Cualquier accin teniendo para su objeto que la neutralizacin de estos efectos debe ser capaz
de quebrantar la concentracin excesiva y gasto de energa en el cerebro, de fomentar su distribucin
libre a travs de todo el sistema nervioso, y de mejorar circulacin.
Las siguientes leyes gobiernan la liberacin de energa en el cerebro, su distribucin a travs
del sistema, y su gasto adentro o por ah a l:
La energa est liberada adentro y distribuida del cerebro para cualquier parte del sistema, para
cualquier ' el trabajo, por el pensamiento, consciente o inconsciente.
La cantidad de energa liberada y distribuido pues cualquier trabajo es gobernado por ah:
La cantidad de energa disponible,
La cantidad de energa asumida para necesitarse para la funcin de ese trabajo particular, y no
por la cantidad de energa en verdad requerida.
La energa una vez liberada no puede ser recordada, pero debe ser expendida totalmente, ya sea
adentro o por el sistema (o all estar troublel)
Vaya precipitadamente concentracin de pensamiento para cualquier parte del sistema implica
distribucin de energa para esa parte, en proporcin a la cantidad disponible y para la fuerza del
pensamiento, y esta energa debe ser totalmente expendida ya sea adentro o por lo en parte
preocupado.
Si las excepciones sean hechas de casos de liberacin de energa en el cerebro, ocasionado
por cambios meramente mecnicos, ley
ser aceptado como expresar con palabras el modo de funcin del ser normal antes de la accin.
El ejemplo aclarar los dems Leyes. Lo siguiente ser tomado para ilustrar leyes (2) y (3), y
nos permitir formar conclusiones prcticas.
ESTIMANDO DEMASIADO LA CARGA DE TRABAJO
Si un sujeto reciba instrucciones de alzar una maleta del suelo, y depositarlo en una mesa tres
pies a gran altura, e implcitamente acepta que la informacin de la que la maleta est llena reserva y
pesa exactamente cien libras, mientras que est vaco y pesa slo diez libras, l debe liberar la
cantidad de energa satisfecha para la funcin que l asume para ser pedido a l, y distribuirle esa
energa a travs de su sistema segn los requisitos locales de cada extremidad y cada msculo, tan
indicado para l por la experiencia.
Asumamos el theenergy en el que l se considera llamado para liberar, ser trescientas libras
pie. Aunque slo equivalga a treinta que el pie golpea, l no obstante liberar trescientas libras pie.
Como la crianza de la maleta de diez libras para una altura de tres pies no puede consumir
trescientas libras pie de energa l encuentra una conexin de salida para lo excesivo de energa
liberada en la crianza de la maleta en una mayor velocidad y para una mayor altura que primero
pretendido. Si estas dos conexiones de salida son insuficientes para consumir todo lo excesivo
liberado, l se da cuenta de nuevo la conexin de salida en la crianza de nuevo peso, que l slo
puede darse cuenta de en su propio cuerpo. l pierde el equilibrio para una extensin lo suficiente
como para satisfacer la ley, esa energa distribuida no puede ser recordada, pero debe ser totalmente
expendido en la direccin general originalmente bythought indicado
Teniendo balance de losthis que l es solicitado para liberar nueva energa lo suficiente como
para recobrarlo y eventualmente para colocar la maleta donde l originalmente quiso que eso
descansara Esto lo involucra en el desembolso adicional de, libras oye, de cien pie de energa. El
gasto total involucrado en a la postre colocar la maleta sobre el tapete equivale a cuatrocientas libras
pie en lugar de slo treinta!
Este desperdicio est a cobro exclusivamente para thesubjecfs la suposicin defectuosa que la
maleta pondera cien libras en lugar de eso a menudo. La estimacin defectuosa de costado en
energa lo ha involucrado en gasto de ms que mil doscientos por ciento arriba de los requisitos
verdaderos.
Asumamos que todo lo que el tema ha aprendido de su experiencia es que la crianza de la
maleta tres los pies involucra slo el gasto de treinta libras pie. Deje a la maleta ser llenado de libros y
su peso sea trado a cien libras (la incgnita para l) y le deje repetir su accin.
l se acerca a la maleta con la experiencia simplemente ganada y libera exactamente treinta
libras pie de energa. Como esto es insuficiente para alzar el peso aumentado, la maleta permanece
impertrrita y las treinta libras pie de energa son gastadas. La consideracin del nuevo problema
entonces le ensea que ms energa es requerida, y l ataca el trabajo de nuevo, en condicin de
proveer energa en aumentar cantidades hasta el momento en que la maleta sea levantada para la
mesa.
El gasto total involucrado en a la postre colocar la maleta sobre el tapete equivale a lo ms a
trescientas treinta libras pie en lugar de trescientos. El desperdicio as de relativamente trivial est a
cobro exclusivamente para la suposicin defectuosa del tema que la maleta pondera diez libras en
lugar de cien, y que para alzarla tres pies el gasto requerido equivale a slo treinta libras pie en lugar
de trescientos. La estimacin defectuosa de costo de energa ha implicado un desperdicio de slo diez
por ciento arriba de los requisitos.
En el primer caso la sobrestimacin del gasto exigido ha implicado desperdicio de energa
equivaliendo a sobre mil doscientos por ciento En lo segundo caso, bajo la estimacin del gasto
llamado para slo ha implicado que el desperdicio de energa equivaliendo a diez por ciento que El
desperdicio mereci en el primer caso est, por consiguiente, ms que ciento veinte por ciento ms
gran, relativamente, que lo que eso cay en el segundo.
LA FALLA EST EN NOSOTROS MISMOS
Hasta donde el trabajo objetivo es afectado, la moraleja lo es que ya que el gasto de energa
en el trabajo es gobernado no por realidades sino por estimaciones mentales, sobre la estimacin de
costo (o su equivalente, bajo la estimacin por el tema de su propia capacidad) es ser eludido tan de
modo ruinoso caro; y menos hace un estimado de costo (o su equivalente sobre la estimacin por el
tema de su capacidad), sin embargo lejos del ideal, es muy menos peligroso; como slo puede
involucrar al sujeto en desperdicio relativamente insignificante.
La conclusin es justificada derrumbe tan nervioso y mental casi nunca es causado por el real
exceso de trabajo, sino ms bien por el gasto excesivo de energa con respecto al trabajo, el xo
vencido la estimacin defectuosa de costo.
Tjfe muestra que no es el estadista exitoso o el hombre de negocios trabajando por mucho
tiempo aos a razn de diecisis o ms horas un da cuyo sistema nervioso se avera, sino ms bien
el hombre a quien la empresa mnima parece cargada con abrumar dificultades, y que nunca parece
para tener tiempo para cualquier cosa.
El gasto desproporcionado es totalmente debido a una. actitud mental y defectuosa,
compuesta de ms de o bajo tmate de einstenio de costo de energa, y debajo o sobre la estimacin
de capacidad.
El consejo de perfeccin es: Conzcase a s mismo knowyourwork. Eso es knowyourselffor
whatyoureally es, sabe cmo youreallywork, conocimiento cunto usted es capaz de, sus puntos
fuertes y sus debilidades, sabe que el balance estatal del ofyour en el banco de energa; sepa su
trabajo por qu a l los bienes races es, sepa cunto cada empresa costar en la energa, cmo
formar sus estimaciones de energa cuesta exactamente para quitarle temores infundados a todas las
empresas, paga el debido respeto incluso para las acciones menores.
EVITE LOS EXTREMOS SIGUIENDO LA RUTA INTERMEDIA
Tales consejos de perfeccin, sin embargo, es de valor pequeo para todo excepto los
individuos ms desarrollados, y la gua general ms slida es encontrarse en optimismo, alegra, las
palabras ' carne sin grasa ', y en la aplicacin del Iawof el Pensamiento de la Converse para la
contemplacin de todo trabajo que da la apariencia de estar abrumador y el temor sirviendo de
ejemplo.
Careshouldbe tomado para evitar todos los extremos, para campo del inno podra uno que ms
apropiadamente aplican las viejas etiquetas: el trmino medio feliz la manera intermedia en
las virtuosidades del medio.
Los principios y las conclusiones enunciadas arriba como aplicables para el trabajo objetivo,
tienen aplicacin con fuerza igual para el trabajo subjetivo. permitindonos formar conclusiones
prcticas.
Ha estado establecidos, en ambos seres humanos y en animales, mnsula de secreciones tan
salival y gstrica para los estmulos externos registrado por no importa qu sentido. Estas respuestas
varan, en naturaleza y el grado, con la naturaleza del estmulo externo y la fuerza de la impresin
sensorial producida. Ha sido mostrado bajo la viviseccin que las secreciones gstricas de un perro
variaron instantneamente y apropiadamente, como las comidas diferentes fueron presentadas a sus
ojos o su nariz.
Es aceptado que las comidas del memoryofdifferent son capaces de estimular excreciones
proporcionales para la percepcin recordada, sea la forma tomada por tal concepcin intelectual que
de la percepcin de vista, de olor o de gusto. Esto en s es lo suficiente como para demostrar que el
gasto de energa conllev en la funcin de trabajo subj ective es gobernado no por realidades, sino
por estimaciones mentales, conscientemente o inconscientemente formulado; y la energa una vez
liberada no puede ser recordada, desde que la secrecin ameritada por un temprano pensamiento no
puede estar alterada por uno posterior un, a pesar de eso slo suplementado por eso
Lo siguiente hace al amor lo en parte jugado por las estimaciones mentales de costado en
energa en todos los derrumbes de funciones subjetivas.
Si un tema tiene por alguna razn, vlida o ftil, formada la opinin que los tomates son
energa indigestible es decir, ifhe ha formulado una estimacin de costo de alta energa para el
trabajo subjetivo involucrada en digerir tomates ser expendida en proporcin a la estimacin, ya
sea los tomates lo son o no son indigestibles para l y ya sea l los come o slo piensa acerca de
hacer eso.
Lo que es ms, l todava gastar la cantidad de energa que l hace un estimado para ser
necesario si, incgnita a l, cada solo tomate en su plato est relleno con comida considerado por l
para ser fcilmente digerido. Como consecuencia l sufrir indigestin como resultado de comer
comida digestible por sencilla razn de que l habr expendido energa fuera de toda proporcin para
sus requisitos, y habr estimulado la excrecin de jugos salivales y gstricos completamente
inadecuados ambos en naturaleza y cantidad. CONCETE A TI MISMO, SEPA SU TRABAJO
El condusion es eso al igual que con el trabajo objetivo; as es que con trabajo subjetivo; los
derrumbes funcionales y orgnicos casi nunca no son causados por el exceso de trabajo, sino
meramente por el gasto excesivo de energa con respecto al trabajo, o el gasto mal dirigido como el
resultado de estimaciones defectuosas.
No es el hombre que come bien y alegremente, sin preocupaciones acerca de su comida,
quien padece de dispepsia; excepto ms bien el hombre a quien la digestin de la comida ms ligera
parece un problema abrumador, y quien casi nunca ser se atreve a atravesar corriendo un men sin
negarse esto o ese curso perfectamente inofensivo porque no le hace al liVft l ...
En todo pensado antes de la accin, dos procesos bien definidos son observables: lo primero,
implicar una orden que cierto trabajo estar hecho; el segundo, implicando una orden que slo tanta
energa estar liberada y entregada para una extremidad y rgano para la funcin del trabajo.
Estos dos procesos pueden ser equiparados con lo legislativo y poderes ejecutivos pero
necesidad no necesariamente se encuentre en agrupacin. Cabe poner en movimiento un proceso y
liberar energa, soltarla, y distribuirlo para cualquier extremidad o cualquier rgano sin consideracin al
otro, eso est sin cualquier instrucciones para el gasto de esa energa en cualquier trabajo particular.
Tal liberacin de energa y su distribucin para rgano o extremidad sigue concentracin en
cualquier parte del sistema sin pensamiento de la parte particular siendo solicitada para realizar
cualquier trabajo, ya sea cualquier objetivo subjetivo o
Cuando una niita es informada ella es bonita, fea, la mejor niita en la clase, un mentiroso
pequeo excesivo, ella se sonroja.
El nico factor comn en estos pensamientos diferentes es que los girlis pequeos hechos
para concentrarse en su cara por la cohibicin, y por consiguiente liberar energa y distribuirlo para su
cara sin direccin para su gasto en el trabajo objetivo; con el resultado de que esta energa es
expendida en la circulacin aumentada.
Cuando a la misma niita le es dicho que ella no pudo haberse lavado las manos por varios
das, ella puede permitirse un sonrojo facial incidental como ella se convierte en cara consciente;
excepto ser obligado a concentrarse en sus manos, ella liberar energa y la distribuir para sus
manos sin direccin para su gasto por ellas, con el resultado de que la suma total de esta energa es
expendida en las manos, ya sea en el trabajo subjetivo, la circulacin y calor aumentado, o por las
manos en el movimiento, la indeterminacin de los movimientos de una mano el nio consciente
dejando en claro el hecho que el proceso ejecutivo ha sido determinado en marcha sin referencia para
el proceso legislativo.
UN DUENDECILLO PEQUEO AUTOSATISFECHO
Dgale a ella que ella tiene tobillos bellos, ella otra vez puede permitirse un sonrojo facial
incidental, pero siendo obligado a concentrarse en sus tobillos, ella los distribuye energa para ellos,
sin direccin para su gasto por ellos si ella es meramente tmida; pero con las direcciones ms
definitivas para su gasto por ellos en los movimientos ventajosos para su despliegue artstico si ella es
una duendecilla pequea autosatisfecha. El resultado siendo que el total del thesum de esta energa
es expendido cualquier aument circulacin o en el trabajo objetivo por las piernas y los pies, as de
otra vez hacindola despejarse que los procesos de pensamiento liberando energa, y esos
controlando su gasto, es bien definido y se separa.
La reunin masiva de gente debe recomendarse con respecto a cualquier en parte ese resulta
ser dbil, sin sangre o herido, como tiende a promover actividad metablica, siempre y cuando no sea
cosquilleada por un pensamiento negativo daino que los nicos resultados en el gasto de energa en
la tensin nerviosa y la contraccin muscular.
EL FENMENO DE DOLOR
Est en este proceso de concentracin en partes diferentes del cuerpo que es ser encontrado
el significado y el propsito del fenmeno de dolor. El dolor surge donde desorden exige el gasto de
energa en el trabajo de reparacin en exceso de la cantidad normalmente gastada en tejidos finos
sanos. La naturaleza sabiamente dispone que la concentracin requerida de la mente en los tejidos
finos enfermos sea extractada del tema enviando a las llamadas de mente especiales pues la atencin
y la ayuda encarnada en el sentido de duelen.
Donde hay prdida parcial o completa de sentir los procesos de reparacin son
considerablemente retrasados si no completamente interrumpido.
Excepto cuando el dolor es tan vehemente que el rumbo de l es ms que debera ser pedido
al tema, nada podra ser ms fatal para la remocin ltima de su causa que la eliminacin prematura
del dolor mismo. Puede ser una materia perfectamente simple quitar, decir, un ataque de
espasmdico dolor de cabeza por la administracin de drogas; pero esta remocin de dolor, lejos de
contribuir a la remocin de su causa, tiende a privar el centro responsable para la distribucin de la
mera informacin de la que depende para la funcin slida de su funcin como distribuidor.
Meramente aligera el tema del conocimiento desagradable que el trabajo de reparacin se necesita; y
desde el punto de vista de la eficiencia est en equivalencia con la concepcin que por la buena
sensacin para el cuerpo de bomberos, los telefonistas deben desconectar su aparato cada vez que
un fuego es reportado. Como esa concepcin, tiende al agravamiento ltimo de la conflagracin que
es la causa fundamental de la llamada de Fuego ' * y del mensaje el Dolor.'*
No hay ni que decirlo, los comentarios no tienen aplicacin cuando la droga (o el remedio
Homeoptico) empleada est dirigida a ocuparse de la causa del dolor mismo; pero incluso en ese
caso, la administracin de drogas, y con eso el uso de cualquier asistencia extraa para el tema,
implica la funcin en nombre del tema de cierto trabajo que debera ser emprendido por el tema
mismo en respuesta al mensaje de dolor, y reducen la capacidad del tema y la inclinacin para ese
trabajo, cada vez que la naturaleza otra vez la exige
EL W DEL HOLMIO PARA HACERLE FRENTE A LA CUARTA CATEGORA
Las conclusiones continan siendo extradas en lo que se refiere al modo en el que las leyes
mejor pueden ser aplicadas para eliminar del sistema antes del sueo el efecto de la cuarta categora
de causas de contraccin: las causas mentales inconscientes.
El pensamiento debe ser dado a lo uno y lo otro del cuerpo a su vez, a fin de que lo uno y lo
otro reciba la energa requerida durante el sueo. Desde la energa tan distribuida debe ser expendido
exclusivamente en el trabajo subjetivo, slo una de la suministracin de dos de pensado para el gasto
objetivo siendo cuidadosamente eludido. El pensamiento debe ser de una naturaleza contemplativa.
La concentracin de la mente en partes diferentes del cuerpo debera tipo el curso del sistema
nervioso, y la mente debera tener permiso de descansar sobre lo uno y lo otro en serie, por una cierta
longitud de tiempo.
La rutina debera tomar las siguientes lneas: despus de realizar el estiramiento:
distribuya energa por el pensamiento, del cerebro para todas las partes del cuerpo a su vez. Haga
eso sin esfuerzo para hacer realidad cualquier cosa, fuera se empareja formando el deseo que
cualquier cosa debera ocurrir, meramente observando los efectos de pensamiento. Dele lo suficiente
tiempo a cada parte producir como respuesta alguna respuesta, y adopte la siguiente orden:
a) Cabeza: Piense acerca del cerebro, el cuero cabelludo y la frente, los ojos, la nariz, las orejas,
las mejillas y los huesos malares, los msculos de la mandbula y los huesos de mandbula,
los labios y la barbilla.
b) Columna vertebral: Piense acerca de la base del cerebro, siga la columna vertebral abajo del
cuello, entre los hombros y las costillas, a travs de la cintura y contine hasta que usted
alcance las ltimas vrtebras.
c) Los musdes de la espalda Bade Think del cuello, los hombros y los omoplatos, las costillas, la
cintura y las caderas.
d) Frente: Piense acerca de los musdes laterales y delanteros del pecho, los musdes laterales de
la cintura, los musdes de la boca del estmago, los musdes de la pared abdominal
e) Funciones: Piense acerca de la nariz y respiracin, la lengua de raz para el consejo, las
encas y los dientes, el cielo de la boca, la saliva y la boca llorando; la golondrina, la parte de
adentro del cuello; los pulmones, suelto y abierto para la circulacin, la respiracin libremente,
la boca del estmago interior, la regin del plexo solar, toda la parte de adentro de los
regiones abdominales, suelto y abierto para la circulacin, levantndose libremente.
f) Anns: Piense acerca de los hombros y las articulaciones del hombro y musdes, los
musdes entre los hombros y los codos, los codos, el brazo delantero musdes, las
muecas, las palmas de las manos, las partes traseras de las manos, los nudillos, las
junturas del dedo, las uas, los consejos del dedo.
g) Piernas: Piense acerca de las articulaciones femorotibiales y musdes muy actualizados, el
muslo musdes, anverso y reverso, las rtulas, las articulaciones de la rodilla, las partes
traseras de las rodillas, las espinillas hasta los tobillos, los becerros y tendones de Aquiles
hasta los talones, los tobillos, los talones, los arcos del pie, las bolas de los pies, los dedos
hasta las uas, las suelas de los pies.
Esto distribuye a travs de todo el sistema que la energa necesitado para el trabajo durante el
descanso neutraliza causas mentales a Unconsdous de contraccin. Asegrese como usted piensa
acerca de lo uno y lo otro que usted inconscientemente no lo est contrayendo
Este exerdse relacionado con la mente puede parecer tedioso al principio, en los inicios de
das puede tomar la media hora, pero con costumbre algunos minutos, y eventualmente algunos
segundos, obtendrn circulacin mejorada perceptivamente sobre todo el sistema y un sentido
general de resplandor y bienestar.
El sueo principiante Atthe puede sobrevenir antes de que el ejercicio sea completado pero
sta es una etapa pasajera que la perseverancia supera.
PONIENDO CONSCIENTE LA SUBCONSCIENCIA
La meta es el ensanchamiento del campo de consdousness, los consdous de interpretacin los
consdous.
De observacin cuidadosa que el tema aprender qu tan cada pensamiento, sin embargo
detenindose en juegos, acta sobre el ego subjetivo en la suerte y en la desgracia. l aprender a
ajustar el pensamiento a sus necesidades, cmo controlarlos a l para su progreso, cmo dominar
con maestra evolucin de consdous. Como l gradualmente aumenta por sus consdousness del ser
dentro de s mismo, l estar bendito a tiempo con la realizacin que el eco de Infinito de pensamiento
y la energa y la sustancia involucr en l diariamente estuviera ganando en el poder, en el volumen y
en la caresta.
LA SANACIN COOPERATIVA
y Reactions del Cuerpo Humano para las Frecuencias de Drogas y Otro Sustancia
Placed en la Serie en el Escrito de la A del Circuito de Relajacin Leen por L. E.
Eeman antes de la Sociedad Britnica de Zahores el mircoles, el 13 de octubre 1943
Sr. Chairman, Seoras y Caballero,
Es una de nuestras convenciones ms consagradas que alguien que se llama alecturer disfruta
del privilegio de hablar largamente para los nmeros de personas bien informadas, aun mientras
luchan por mantener abiertos sus odos y sus bocas cierran
Sin embargo, para desviar el privilegio de dar una conferencia en un placer verdadero, el
conferencista debe sentir que su parte de la audiencia con l por lo menos un historial de inters
comn, el andbelief de conocimiento. Y aqu tengo en particular suerte, pues usted ya mantiene claro
ancho por m varias puertas, muchos ofwhichwouldbe enrejado y fijado con pernos en mi cordn de los
zapatos en crculos donde incluso remojndose es del que se cuid tan supersticioso.
Usted est familiarizado con la nocin que cada forma de materia es capaz de radiar su
frecuencia especfica o atmica, ya sea es en s activa en radio o slo difunde su sintona cuando es
de conformidad excitada por energas externas.
Youknow que droga, aunque diversamente alterado por el proceso de digestin, tiene un efecto
especfico en el cuerpo; que si bien la corriente sangunea irriga todo ese cuerpo, las drogas actan
slo sobre partes especficas de l, y actan sobre estos nicos en las formas especficas. Usted
tambin sabe que aunque esta accin especfica de drogas haya sido axiomtica para generaciones,
nunca ha sido satisfactoriamente explicada.
Cuando bajo tratamiento mdico usted ha demostrado esta accin especfica en tus propios
cuerpos. Adems, como zahores, usted tambin ha demostrado que el sistema de neuro-muscular
reacciona automticamente y en una manera especfica para las radiaciones de sustancias
especficas, y que hace eso si estas sustancias estn situadas debajo o por encima de suelo y fuera
de o adentro de cuerpos vivientes.
Usando la analoga de electro-magnetic, la mayor parte de ti acoge la bipolaridad del cuerpo
humano, dorsi-ffontal vertical, lateral y, y alguno de ustedes puede recordar una demostracin que di
en este cuarto ms temprano en la Guerra. En esto, mostr experimentalmente que hay oposicin
polar entre andbaseof Principal la Columna Vertebral, andbetween la mano derecha e izquierda; y eso,
si uno adopta a la convencin que la mano principal y correcta de righthanders es positivo para la base
de su columna vertebral y su izquierda, el revs es el caso con personas zurdas.
Tambin lo hice estimado que cuando uno vincula opuestos polares por medio de conductores
elctricos, y as establece lo que llamo el circuito de relajacin un obtiene relajacin progresiva y
automtica de los msculos voluntarios de esos en circuito, estimulacin de sus funciones, y
eventualmente duermo de valor recuperativo alto, y que las conexiones inversas producen tensin
progresiva de los musdes voluntarios, inhibiciones de funcin, y el desvelo.
Tengo aqu cuatro de las sillas de cubierta que destino para el tratamiento de uno o ms
pacientes. Detrs de cada silla hay dos alfombrillas de cobre que la gasa conect por un hilo de cobre,
una alfombrilla para la cabeza y uno para la base de la columna vertebral. La alfombrilla principal est
conectada por hilo de cobre con la izquierda de pacientes, y la columna vertebral se entrelaza con su
derecho Al funcionar con grupos, allheads son vinculados juntos, y as tambin son toda columnas
vertebrales, una disposicin que es similar a eso de vlvulas inalmbricas adentro paralelamente.
Cuando hay ambos dadores correctos e izquierdos en grupo, los righthanders se sitan en un
extremo de la lnea y los lefthanders en el otro, y los alambres conectando cabeza y columna vertebral
son cruzados al punto de empalme de los dos grupos,.
Despus de que me haba colocado en circuito casi diario por varios aos, ya sea con un tema
a la vez o con grupos de ellos, observ el hecho bsico que los contrarios polares promueven
automticos y la relajacin progresiva, y los similars polares la tensin automtica y progresiva, sino
que tambin:
que un sujeto en circuito corri, por su propio sentimiento de bienestar aumentado, detecte el
momento cuando alguna otra persona con l en el circuito se queda dormida.
que l por su propio sentimiento de bienestar aumentado puede detectar el momento cuando
una mujer en circuito con l que est siendo aprobado la menopausia entra uno de su calor de
hgado o el calor los perodos, y por un sentimiento de fro en s mismo cuando el calor de hgado
o el calor termina.
que l por su propio sentimiento de ser sano aumentado y el calor puede detectar cuando la
fiebre de un paciente en circuito con l es alta, y por su sentimiento de fro cuando ha cado.
que la conexin de un tema cuerdo con un paciente de fiebre decrece la fiebre del paciente de
fiebre, pero slo hace eso hasta un punto dado, diga de un alto de 104 para un punto bajo de 101
, cuando una ninguna reaccin estado es alcanzada, tal como aunque el potencial hubiera
desaparecido.
que cuando para este par un tercer tema se agrega quin est convaleciendo de la misma
fiebre como el paciente, y est por consiguiente mwnnixed en contra de esa fiebre, la fiebre del
paciente cae debajo de esto previo el punto bajo.
que una lata subyugada adiestrada, por sus propios sentimientos peculiares y apropiados,
identifique medianamente exactamente la condicin de sus tipos en circuito, fiebres que son ejemplos
notables, el alcoholismo o la adiccin a las drogas.
que mientras mayor el nmero de temas en circuito, menos son el disturbio inducidos a sus
tipos por un paciente o el adicto, y ms rpido el compartir de una carga produce alivio y bienestar en
total
que hay antagonismos amados entre condiciones morbosas diferentes o las disposiciones, tan,
por ejemplo, una tendencia reumtica y una susceptibilidad para ciertas infecciones, y eso, por eso las
vctimas de afectos antagnicos actan mutuamente como sera cicatrizante o vacunas, y que da la
apariencia de estar antieconmico, si no en verdad nocivo, a ensamblar en una vctimas del circuito de
cualquier un tipo de queja exclusivamente.
que el retumbo por un organismo de las actividades fsicas de otro en circuito con eso, y la
sanacin ms efectiva de una queja fsica por un grupo de temas que por uno solo, son ambos
igualados por un retumbo similar y una sanacin mutua de condiciones psicolgicas, aunque el
mecanismo utilizara, o sea el circuito de relajacin, da la apariencia de ser meramente fsico.
(J) eso resultados notablemente amados es obtenido en el circuito en la telepata experimental,
aun con temas enteramente poco versados en el tema, y ste otra vez, el despecho el pedo que el
circuito de relajacin aparece meramente reconocimiento mdico, aunque cariosamente sugiera las
antenas inalmbricas que son tan de ayuda al funcionamiento de nuestros aparatos de radio.
Puedo mencionar aqu,
Primero: que en hacer todos los experimentos en los cuales lo antedicho y muchas ms
observaciones se basa, invariablemente tard todas las precauciones clsicas en asegurar su validez
del sdentific.
En segundo lugar; que en particular, siempre me puse en guardia y mi subj ects en contra de la
sugerencia, automvil o hetero, directo o teleptico, y
En tercer lugar: que la mayor parte de mis experimentos o han sido repetidos en la presencia y
con la participacin de doctores de medicina, los fsicos, y otros sdentists, y que realmente uno pocos
han sido repetidos independientemente por una parte de estos caballeros, con las precauciones
usuales, con la ayuda de aparato medidor variado con resultados positivos.
No obstante, todos mis esfuerzos de los ltimos 24 aos para interesarle medicina oficial en
mis investigaciones y les induce a ellos que repitan sea eso slo uno de mis experimentos tampoco ha
sido ignorado o ha estado autorizado a salir sin ms all investigacin.
Yo ahora le dar tres ilustraciones de los puntos que hasta ahora he enumerado, y tomar
estos del Mississippi de un libro facultado: La sanacin cooperativa, cul espero publicar al poco
tiempo del Wan
Iplaced mismo en el circuito de relajacin en caso del witha de cinco das consecutivos de
toxemia. El primer circuito produjo una mejora marcada en el paciente, el segundo dio menos, la
tercera parte menos el silencio, y el cuarto y la quinta parte no produjeron nada ms all de un sentido
de relajacin y hace descansar en ya sea el paciente o en m mismo. Estaba el paciente curado? NO.
Ella rpidamente haba mejorado hasta cierto punto, pero all ella se haba detenido. Al final del quinto
da, y la incgnita para el paciente, me inocularon en contra de su condicin. Sufr incomodidad suave
y disturbios febriles por tres das, y en la tarde de la tercera parte en la que otra vez me coloqu
circunvalan con el paciente Bien en un plazo del primer minuto con el que ella exclam el asombro
asustado ms bien: Qu est usted haciendo a m? Usted me est quemando! Por ms de la mitad
de hora el paciente permanecido muy se sonroj y el sentimiento muy caliente continu. A todo lo
largo de se sinti un resplandor ms bien agradable similar para que haba experimentado cundo en
circuito con casos de fiebre y de menopausia, y ciertamente haba sufrido ningn dao, m El paciente
report una mayor mejora que cualquier que ella haba experimentado de cualquier circuito previo!
Luego de unos adicionalmente tres perodos en el circuito que nada ms estaba ocurriendo! Estaba
el paciente curado? NO, para su condicin relativa a la artritis progresiva de largos aos estando
parado haba causado dao mecnico que nada podra tener el offset; Excepto EL S, en el sentido que a
partir de ese da permaneci esttico para una larga temporada.
Despus de tres circuitos exitosos con un caso contagioso de fiebre, el ningn estado de
reaccin es alcanzado. Otra vez, la inoculacin del tema normal trae de vuelta reacciones significativas,
pero dentro de tres circuitos el ningn estado de reaccin son alcanzadas otra vez. Estaba el
paciente curado? S, pues no hubo regreso de fiebre. Fue la causa eliminada, o el paciente hubo sido
adiestrado para producir anticuerpos o antivibraciones adecuadas? Contesto esta pregunta doble con
otro: Cmo es esta pregunta doble contestada cuando el sera o las vacunas administr en la manera
comn, slo no ha derrotado una fiebre de infecciones sino inmunizada un paciente?
Un adicto de ter, lo primero alguna vez me haba encontrado, casi me suple abundantemente
del ofher de potencia breathl etreo que hago
su vello de mentira y ella se relajan con la mxima facilidad, como podra haber sido esperado.
Con la idea de helpingher, excepto muy mucho en la oscuridad en lo que se refiere a lo que podra
ocurrir, me coloqu en el circuito de relajacin con ella. Casi en una vez que comience a sentirse
enfermo, dbil y mentalmente perturbado pero mantener el circuito por la curiosidad fascinada
perpendicularmente. El paciente aparece bastante bien, pero su respiracin es ms bien fuerte.
Repentinamente, ella brinca fuera del sof, corre hacia un silln profundo, derrumbes en l y por
varios minutos que ella toma enormes alientos de respiracin jadeante que le sacuden a ella el
tronco entero a razn de 24 hasta el minuto. Poco antes de su salto comenc a preguntarme si la
ciencia demand que debera morir en orden para maVe un adicto a las drogas inspire
profundamente, y cuando ella cort el circuito aunque alivi, permanec muy flojo por algunos
minutos. Y all fuimos cada uno conscientes de otros comportamiento peculiar, pero muy
demasiado preocupado con su propia salvacin a preocuparse demasiado por el purgatorio del
otro. Antes de que ella saliera, la seora hizo su opinin de m como amor como un cerebro
aturdido en ter lo pudo haber hecho, sus ojos poco afilados vagamente haban visto hilos de
cobre y la gasa de cobre se entrelaza, y el siguiente poste me trajo una carta enojada de su
marido. Realmente obviamente, fue criminal hacer las corrientes elctricas poderosas pasar por
el sistema nervioso delicado de una mujer sensitiva y altamente atada con una cuerda, y tuvimos
demasiado suerte para no encontrarme en los tribunales para el homicidio A M que a Ninguna
disculpa se le propuso para pasar frequences de ter a travs del sistema nervioso de un
investigatorl ingenuo
Despus de este caso, trat a adictos a las drogas y alcohlicos con gran respeto, y romp
el fora del circuito mientras tan pronto como mis propias reacciones se volvieron demasiado
fuertes. A tiempo, encontr eso mientras ms temas tuve juntos en el circuito, menos tuve que
tener miedo y proteger en contra, ambos para el factor anormal tema y para los otros. Lo que
haba significado hacer pedazos aliento en primer lugar y derrumbe para el otro, signific slo
narcosis suave para lo muchos, sigui por el regreso rpido para el pozo normal y siendo con todo.
Hacia fines de 1927, teniendo repetidamente comprobado mis hechos con el mximo
cuidado, estaba convencido de que un factor fsico anormal fue presente y activo en uno de
anumber de circuito de relajacin del ina de temas, los otros sujetos reaccionaron en cierto modo
similar para eso en el cual habran reaccionado si este factor hubiera sido presente y activo dentro
de ellos mismos. Cada experimento que he hecho desde entonces ha reforzado esa conviccin.
Los hechos, estando confirmados por las pruebas del hospital, pudieran revolucionar
medicina, y podran conducir a una nueva concepcin de procesos vitales y morbosos; Pero me di
cuenta de que 1 apenas haba alcanzado el borde de una vasta selva de hechos y que sera mejor
para no intento penetrar en esta tierra salvaje a solas. Sin embargo, fracas en todos mis
esfuerzos conducir ya sea los Doctores o los Fsicos a unirse a m en mis investigaciones, y bien,
exploro sin ayuda.
Conoc eso factores anormales como grmenes y las enfermedades, las drogas y el
alcohol, podra encontrarme en botellas o tubos sellados, en laboratorios patolgicos, en
pharmades, o en tabernas respectivamente; Pero me falt or que los patlogos reaccionaron a las
fallas imprevistas en sus tubos de ensayo, o que los farmacuticos curaron sus propios dolores de
cabeza sentndose cerca de sus botellas, o que los taberneros fueron alguna vez hechos * feliz
por la mera proximidad de sus picheles con tapa de alegra! Estos factores fsicos anormales en
envases sellados no fueron espontneamente activos en radio, aunque cada uno hiciera posee su
especfica (o atmica) frecuencia de resonancia. No estando activo, no lo pueden hacer, sin ayuda,
radiados sus propios frequendes, y parecieron improbables que el hilo de cobre que yo us en mis
circuitos por s mismo podra explicar el hecho que estos frequendes fueron no obstante
propagados del cuerpo del tema en quien el factor anormal estaba activo para esos de sus
compaeros en circuito Ni podra dar razn este hilo de cobre del ms hecho que las reacciones de
los cuerpos del compaero si se fueran especfico.
Por consiguiente formul la hiptesis de trabajo que ya sea el tema en quien el factor
anormal estaba activo o esos en circuito con l, o ambos, radiado el equivalente de una onda
portadora, y que ste, ya sea se origin en estos cuerpos humanos o fuera de ellos, impact el
factor anormal, cobr su frecuencia especfica, y entonces propag esta frecuencia a travs de
todo el circuito All, nervios, rganos, musdes, grmenes o celdas, y c., de frecuencia similar y
slo esto apropiadamente reaccionaba al factor anormal. Pareci evidente que si esta hiptesis de
trabajo, o uno similar a ella, fuera aproximadamente correcto, dara lo mismo para mis resultados
ya sea el factor anormal se situ en cualquiera de los cuerpos en orwere del circuito colocado en
serie en cualquiera de las longitudes de wirewhich de cobre conectaron estos cuerpos entre s.
Desafortunadamente, esta hiptesis de una onda portadora humana no fue tan poco
ortodoxa que ninguno de los hombres mdicos a quin. Lo mencion lo daba la consideracin de
un momento. Sin embargo, me vi irresistiblemente forzado a darle seguimiento a y estaba animado
para hacer eso por el hecho que podra ser probado en pocos minutos al precio de
aproximadamente un penique. Yo le ped prestadas dos horquillas, las puse en mi bolsillo
conjuntamente con una tableta de cinco granos de salicilato de sodio y mis longitudes de hilo de
cobre, y visit a un paciente que estaba entonces manejando una alta temperatura. En la llegada,
disolv la tableta en un volatinero lleno de agua y equip mis dos horquillas en el borde del
volatinero.
Despus de tomar la fiebre del paciente, conect mi izquierda con su Cabeza y mi mano
derecha con su Columna Vertebral y me qued en el drcuitwith ella hasta algunos minutos despus
de que habamos alcanzado la ninguna reaccin estado. Su fiebre se haba cado de 103.5 al 102
, y supe de despus de la experiencia que una vez que el estado de ninguna reaccin haba sido
alcanzado un ms otoo slo podra ser obtenido por la adicin de ya sea un nuevo tema para el
circuito o un nuevo factor anormal para uno de los temas ya en circuito que prob una tercera va:
Her mi hilo de cobre tan conectado mi izquierda con mi Cabeza de pacientes y sujet cada uno de
los cabos sueltos del alambre para una de mis horquillas y as complet el circuito de relajacin en
la solucin de salicilato de sodio.
la n de torio de la W algunos secunda a las reacciones de amor y especficas reaparecido en
ambos, el paciente y myselfj y cuando otra vez alcanzamos la ninguna reaccin estado, su fiebre
fue apenas encima 100. Menos que lo que una hora haba transcurrido desde que primero haba
completado el circuito de relajacin.
Aunque hubiera esperado este mero resultado, este que la hora me haba confortado
mucho, pero naturalmente me pregunt si mis observaciones haban sido suficientemente
cuidadosas y precisas y ya sea los fenmenos verdaderamente haban ocurrido como cre que
tuvieron. Ms all, si tuvieran, fue la conduccin de frecuencias especficas su nica explicacin
posible? Coincidencia, sugerencia, telepata y hasta clarividencia toda tuvo que ser afrontada.
Meramente manifestar aqu que antes de que muchos meses hubieran transcurrido tuve nrnda
muchos y contra variado experimenta, ambos con temas enfermos y normales, con y sin su
conocimiento, y con drogas del diffrent y otras sustancias, y que estas ms pruebas no haban
dejado lugar a dudas. Aqu no los describo, para detalle del relatein de 1 voluntades una serie de
ms simple y, si es posible, ms experimentos conclusivos, que alguien le interes en el problema
pueden repetir, tan a menudo como a l le gusta, con la certeza de obtener resultados significativos.
En mayo, 1936, Professor J.B. Rhine, de Universidad Duke, U.S.A., el escritor bien conocido
de PERCEPCIN EXTRASENSORIAL y otras obras, me hicieron el favor estimable de iniciarme en Sr. J.
Cedi Maby, un psiclogo y un fsico, en cuyo conocimiento y cuya habilidad experimental que no
necesito ampliar a esta compaa.
Cuando Maby me haba visitado en la maana del el 27 de mayo de 1936, l haba
prometido que l pondra empeo en darme demostracin instrumental y medidas cuantitativas de
una parte de los hechos que haba antepuesto a l. l tambin me haba advertido que podra tener
que esperar dos o tres aos, o ms, antes de que su propio programa de investigacin lo dejara
investigar cientficamente mi hiptesis del factor fsico anormal en el circuito de relajacin
Despus de que Maby me haba dejado que la tarde apenas podra recibir sobre mi asombro
en el hecho que cuando tena, esboz mi hiptesis y describi una parte de mis experimentos en los
cuales se detuvo l no lo haba hecho inmediatamente despreciar poohed completamente todo. La
experiencia nueva Thatwas ^distinctly, e Ifelt Thatit valieron waitingalongtime para tener mis
observaciones revisadas a la una tan abierto de mente. Cundo, algunos meses ms tarde, l me
dio las demostraciones instrumentales prometidas y medidas, le record del factor anormal
hiptesis, pero l me dijo que l todava tuvo tanta investigacin importante para completar que l
no podra esperar para abordar mis problemas por al menos otro dos aos. l dio facilidades para
que yo tenga paciencia sugiriendo que cuando l alcanzara una cierta etapa en sus investigaciones
que probablemente concatenaran con lo mo. Entonces, la observacin de fenmenos similares o
idnticos de dos diferentes puntos de vista le dara el significado adicional a nuestras conclusiones.
Como el tiempo fue en Maby y yo ocasionalmente me qued con uno a otro por algunos
das, y as estbamos al corriente de progreso de uno a otro. Hacia la mitad de 1939 l estaba
poniendo cerca de esa etapa de su trabajo en el cual se vinculara con lo mo, pero la Guerra
intervino y le dio deberes nuevos y urgentes, y as era que las primeras pruebas que habamos
planificado podran el notbe lo hizo hasta Ispentwithhim el fin de semana del 26 de abril para 28,
1940. Tuvimos algn desacuerdo concirnindole a los primeros oftests del grupo que deberamos
hacer en su laboratorio. Estbamos de acuerdo que l me seriara con drogas diferentes, todo lo
que sera desconocido para m, y que l pondra por escrito sus observaciones en mis reacciones
visibles y mis descripciones de mis sntomas aun mientras en la serie con cualquier droga, y que
una fecha posterior que l pondra al revs estas posiciones respectivas. Sin embargo, aun
mientras mantuve que las radiaciones emitidas por mi cuerpo proveeran el camerwave le hizo
falta propagar las frecuencias especficas de las drogas en circuito conmigo, Maby discuti eso si yo
fui correcto o incorrecto, la introduccin de energa artificial adentro para el circuito tendera a
estimular mis reacciones, y que si estos no estuvieran lo suficientemente marcados para inscripcin
con esta energa adicional que no estaran tan sin ella Aunque podra haberse argumentado que las
reacciones promovi por la energa artificial misma podra ser lo suficientemente fuerte para
enmascarar esos ocasionados por las drogas, estuve de acuerdopara hacer como l sugiri, bien
entendido que ms tarde deberamos hacer pruebas con el cuerpo humano mismo como el nico
proveedor como la "onda portadora, las meras condiciones bajo las cuales hasta ahora haba
hecho todos mis experimentos.
Para una descripcin de qu resultada puedo no superar a la cotizacin de una larga carta
que Maby escribi en el 4 de mayo de 1940, para un colega del fsico, quien haba sido asociado
con sus investigaciones por largos aos.
El biofsico
Laboratory Bourton
en the-Hiil, Glos.
El 4 de mayo de 1940
Pgina 5.
La conduccin de Specific efecta a travs de alambres.
Me debera gustar, ms tarde, cuando las cosas son ms ciertas, y una parte de estos efectos han
estado revisados en otros temas, para escribir un escrito con Eeman, diciendo los resultados notables de
nuestros experimentos juntos ltimo fin de semana, cuando l consigui a cada espcimen virtualmente
justamente en los trminos de l los efectos fisiolgicos especficos. Pero para hacer eso naca antes de
tiempo ahora, en el caso por muy improbable esto puede parecer que l estaba actuando a teiepathicaity,
en parte al menos l estar muy enfadado conmigo para mencionar esa posibilidad, sino el hecho es que
debe estar contra el que se puso en guardia como la primera crtica de la gente de investigacin psquica.
Ni los doctores se tragarn tales resultados extraos sin un pleito difcil A Fin de Que debamos
est sin lugar a dudas antes de poner cualquier cosa en registro pblico Por otra parte, la telepata es
rara vez tan cierta
como esto.
Bien, lo que hicimos fue arreglar una silla elctrica en la cual el paciente estaba sentado sobre un (la
gasa de cobre) electrodo, mientras el otro estaba bajo un cojincillo delgado (en parte conductivo) detrs de su
cabeza. stos fueron Nmero Positivo para liderar y la Negativa a basar de columna vertebral (o las manos y
los pies tambin) en la manera aprobada, y conectado para los centros de enseanza secundaria dos H.T. de
una bobina de induccin en muchos miles de tensin de voltios. Las resistencias interpuestas fueron, sin
embargo, tan a gran altura un * tan Mero nico sensacin suave de radiacin resultado apenas perceptible. La
droga u otra sustancia a ser comunicadas al paciente fue entonces incluida en una pista de produccin, en la
serie, como una solucin acuosa. Eeman fue el paciente, y l no dispuso de medios de saber lo que 1 estaba
administrando a l elctricamente. (Vea calificar comentarios debajo)
En estas circunstancias l no slo escogi lo positivo para dirigirse a la disposicin como ser ms
tranquilizador y beneficioso, sino que tambin declaraciones detalladas notables en sus sensaciones y sus
reacciones corporales, incluyendo presin sangunea y circulacin, la respiracin, el tono muscular, la
salivacin, gstrico y otra accin de la glndula, otros dolores neurticos, y c. Y todos estos en cada instancia
fueron naturaleza del suitabletothe de la medicine-^houghthe ms reciente slo haba sido administrada en
theform de radiacin y oscilaciones elctricas. En algunas instancias l incluso sugiri el compuesto o elemento
correcto, como yodo o un ' * narctico ' (incluso inconscientemente) Pero el problema aqu es eso, los
especmenes thoughthe olieron muy poco y estaban muy all, es concebible que esa hipersensibilidad estuviera
en el trabajo, guindole (en verdad stos fueron cloroformo y el alcohol en el espcimen ms reciente usado).
Y hablando por uno mismo y mi mujer, hacemos notyet manejan las sensaciones detalladas que l manej, an
cuando conocemos el answersl Pero como recibo algunas distinciones especficas a lo largo de las mismas lneas
como Eeman cuando suficientemente receptivo o en necesidad del tnico, y tenga que uno o dos veiy marc (e
inesperadas) las reacciones fisiolgicas para dosis algo largas de este tipo, le otorgar el beneficio de la duda
el cheque pendiente experimenta especialmente como l es los atthis experimentados socializan de cosa ms
all de la mayor parte de las personas, y quiz, suprasensible.
Todava, pienso que es imprescindible tratar quejas reales de mucho tiempo por tales mtodos,
esperando mejoras reales antes de llegar a cualquier conclusiones. Entretanto, mis propias experiencias, que
no puedo escorar aqu, tienden a confirmar de Eeman. As es que espero que todo puede acabar bien Uno
tambin tiene que recordar un tanto as del "Electronist" ' o la tcnica pathometric y el trabajo de las personas
de terapia (en cul usted tiene ahora inters) de onda corta estn en lneas similares. A fin de que todo ello
realmente est puesto o caiga juntos. Y tenemos una gran abertura si las cosas van bien.
P.S. -tengo el cuarto del piso de arriba todos preparado ora como un laboratorio especial para esto, y he hecho
las ms disposiciones desde que Eeman estaba aqu, una cosa tan magntica para mostrar la fase general de
campo en cualquier momento y un arreglo permanente para tratamiento elctrico en trminos de estas
radiaciones H.F..
Har algunos comentarios en la presente.
No estaba enfadado con Maby para mencionar telepata como una explicacin posible de los
hechos, pues fue uno de los factores que una tuvo que tener en cuenta en todo momento. Como los
experimentos sugieren que aqul nunca pueda excluir telepata, pues da la apariencia de ser un
proceso continuo entre mentes humanas, sin embargo una variable ambos en la eficiencia y los
grados de conciencia. Excepto thatisnot el agente gobernante en nuestras pruebas es puesto a prueba
a la una del whichl de pruebas ciegas describa ms tarde, y en cul telepata qued en evidencia
inoperante cuando la opcin de venta en el conflicto accidental con la frecuencia especfica de una
droga particular. Antes de eso canbe el crdito dado para los resultados descritos por Maby, debe ser
mostrado que la reaccin producida est en todos los detalles eso que el telefonista piensa la droga
debe producir, an cuando l est equivocado ya sea en lo que se refiere a las propiedades de la
droga o como la droga real en circuito Cuando esta prueba es aplicada, la telepata es mostrada para
no jugar en parte que vale la pena mencionar.
Subrayara el comentario de Maby por otra parte la telepata es rara vez tan cierta como
esto. Parece esa telepata y ' radiacin anormal de factor ' ambos interpretationfor su elucidacin, a
diferencia de ' la clarividencia ' de un realitywhich objetivo slo requiere la descripcin. Que mis
resultados eran ms ciertos que la telepata comn, se aparece ante m debido al hecho que una
imagen mental compleja puede implicar varios centros neurlgicos, los rganos y el msculo agrupa
de frecuencias diferentes cuyas radiaciones deben ser integradas e interrumpidas por el perceptor
mientras que la frecuencia especfica de una sola droga slo le puede causar un solo centro
neurlgico de la misma frecuencia especfica para reaccionar Despus de esto nico, enlata los
efectos fisiolgicos generales de esa sola reaccin se desarrollan progresivamente en el tema en el
circuito, y son obedecidos y interpretados por l.
Hago nfasis en que Maby est en cada instancia, Las pruebas hicieron excedi una docena,
y le debo dejar a ella a un seniorwrangler resolver las probabilidades en contra de tan 100 resultados
del % siendo obtenido por la oportunidad y en tales circunstancias.
La posibilidad que la hiperacusia de mi sentido del olfato me pudo incluso inconscientemente
haber puesto en condiciones de adivinar en una droga en mi derredor que cannotbe excluy, pero
debo sealar fuera que la droga en verdad en circuito conmigo estaba junta a la bobina de induccin,
varios pies fuera fromme, mientras que hubo muchos otros onashelfjustbehind de tubos de pruebas
m, ms imperfectamente sellados. Al menos una parte de estos ha debido haber olido y ha debido
haber bombardeado mi probscide hiperaguda con contra sugerencias.
En la postdata de Maby noto tratamiento elctrico como la prueba en nuestro desacuerdo
concirnindole a la necesidad de proveer energa del rtifidal, y reafirmo mi beliefthat no tal energa es
requerido. Mi conviccin en el punto descans sobre centenares de experimentos exitosos, no uno del
cual haba implicado energa artificial, pero fue natural para Maby, quien haba trabajado por largos
aos con aparato elctrico de muchas clases, debera haber preferido probar mis teoras en sus lneas
acostumbradas.
Le doy a Maby las gracias por su cuidado cientfico estricto en la reunin de hechos. Este
hbito agudo de que casi nunca le he sabido para irme, fue a m una garanta que l haba sido
cientficamente convencido por nuestros experimentos, o l apenas habra tenido el cuarto del piso de
arriba completamente fijo levantado como un laboratorio para este cosas * Aqu al menos fue un
cientfico, y un fsico y fisilogo experimental, quien slo no estar dispuesto a experimentar mi el
factor anormal la hiptesis sino quien haba encontrado mi slido de hechos y significativo, quien
repetira mis pruebas con otros temas e ideara a ' contra ' experimenta en cualquier objecin que
podra criarse; y quin en todo su trabajo sera coaccionado por un motivo slo; el amor de verdad.
Con su soporte, podra reanudar mis intentos para interesar a Doctores en mis experimentos, e invit
varios ellos a asistido a una demostracin que haba planificado por la tarde del 10 de julio de 1940.
Pocos podran aceptar una invitacin de tiempo en la guerra, pero el fewwho vino estaba
genuinamente interesado y abierto de mente. Fueron: Le quita los ovarios a G. Calver, G. Kelham, H.
Munroe, H. Parson, AJR. Redfern, T.S. Rippon, KA. Wharton y H. Wright Esta demostracin fue
tambin presenciada por algunos hombres poco mdicos distinguidos, en medio de quin fuera
ATRASO. Fuertemente, el escritor y el crtico; P. Metman un psiclogo distinguido; Y R. Miller un
conferencista en la diettica.
Una segunda demostracin dada en el 24 de julio de 1940, fue otra vez a la que se asisti por
Doctors G. Calver, G. Kelham, H. Munroe, T.S. Rippon y H. Wright, y estaban unidos por LJ Dr. y
seora. Bendit, Metman Sr. y Seora, y Miss Joan Fry en medio de otros. Haba planificado ms
demostraciones para el otoo y las tardes de invierno de 1940, pero los Ataques Areos
desafortunadamente Alemanes hicieron a tales reuniones difficultl
Para cada uno de estas dos demostraciones que tuve cuatro temas en lo el circuito de
relajacin en el paralelo,
1
* y drogas fueron colocados en el * de la serie en el leadwhich conectado
todas las izquierdas con allheads. Ninguno de los temas ms normalmente han adquirido
conocimiento tampoco de la naturaleza de las drogas siendo puestos a prueba o de las dosis
complejos. Los temas cambiaron aproximadamente, una parte de los Doctores actuando
alternativamente como sujetos y observadores; las drogas o las sustancias probadas fueron cada uno
conservado en circuito por dos minutos, durante el cual los circunstantes observaron el aliento,
circulacin y otras reacciones de los cuatro temas, y slo despus de lo ms reciente haban descrito
sus propios sntomas hicieron que revelo el nombre de la droga probado. Las reacciones obedecidas
fueron tan similares para esas que habran obtenido tuvo la droga sida administrada internamente que
una parte del Doctors, quien no se preparara al principio para aceptar mi hiptesis de la conduccin de
radiaciones de alta frecuencia de por ah enva un telegrama, apremiado que he debido haber
sugerido las reacciones correctas para los cuatro temas por la telepata. Entonces le ped a uno de los
Doctores presentes que colocara en las drogas del circuito escogidas por s mismo, desconocido para
m, andwithmyself como uno de los temas. Cuando l hizo eso, resultados tan apropiados como los
previos fueron obtenidos. Fue entonces objetado que Dr. G. Kelham, quien estaba colocando las
drogas en el circuito, supo lo que esos fueron, y s mismo, involuntariamente, podra promover las
reacciones apropiadas telepticamente. Dr. Kelham entonces subi muestras al azar, y ciego: los
circunstantes y los sujetos observaron que las reacciones que stos produjeron y entonces slo
hicieron a Dr .Kelham averiguan cul droga l haba colocado en el circuito Todas las reacciones
obedecidas en las circunstancias que la telepata del excludedboth y la sugerencia fueron otra vez
similares para esas el occasionedby la medicacin interna. Esto sali " la conduccin del alambre de
radiaciones KF. es * como la nica explicacin razonable de los hechos.
Cinco puntos deberan ser notados:
Ninguno de los temas alguna vez antes tampoco hubieron tomado en parte o hubieron
presenciado mis pruebas.
Ninguna energa artificial fue usada.
Las reacciones fueron todo obtenidas en un plazo de DOS minutos, es decir, bastante ms
rpidamente que lo que la medicacin interna pudo haber producido la mayor parte de ellos.
Llevaron puestos tan marcado como esos que se trabucaran sido causado por la
administracin interna para un paciente la dosis adulta de la droga tan definido por Farmacopea
Britnica, pero mis finales fueron todos menos de una dcima parte de un adulto de dosis, fueron
administrados por la conduccin, y por DOS minutos slo, y fueron compartidos a las CUATRO
somete.
Hubieron sido estas drogas administradas para los propsitos curativos y no experimentales, el
circuito habra sido quebrado y el tratamiento interrumpido tan pronto como el mdico se haba
satisfecho a s mismo que l haba obtenido las Dosis deseadas de resultado habran estado medidas
a tiempo y no de peso; habran sido protegidas y espaciadas segn los resultados averiguados; las
sobredosis habran sido improbables y el sistema del paciente no habra sido llamado al para eliminar
residuos insolubles, inmensurables y dainos.
El circuito de relajacin de adentro paralelo fue unos recursos admirables para la demostracin
ambos de la conduccin de radiaciones ILF. y la eficacia de la frecuencia atmica especfica de una
sustancia radiada para muchos temas en un circuito; pero estaba innecesariamente complicado
cuando slo la demostracin de conduccin misma estaba dirigida Con Este Propsito, slo un tema
por s mismo en el circuito de relajacin fue requerido, con la droga para ser puesto a prueba colocado
en serie entre cualquiera de sus opuestos polares, como su H y S, su H y S, su L y H, o su L y R. Lo
ms reciente fue el circuito que ya haba usado para mi satisfaccin en centenares de experimentos, y
que haba querido que Maby probara cuando me haba quedado con hiwij y cuando l, de hecho hubo
usado la H y circuito S, y le hubo agrandado a ella la energa artificial que haba pensado superfluo.
Reducido para su forma ms simple, este circuito slo requiere: un tema, dos que el cobre
longitudes pasa de un lado para otro, dos de seis pies de hilo de cobre, una docena de tubos de
ensayo, o las copitas o las botellas, cada uno calzaron bien con dos electrodos (las horquillas harn),
doce drogas diferentes que cada uno sujet en uno de los doce tubos de ensayo, y, por supuesto, un
poco de paciencia y un poco de inters. El tema baja en intensidad al dorso, sujetando una de las
agarraderas en cada mano. Un amigo, quien debe actuar como observador y notar al cuidador, coloca
los doce tubos de ensayo en una mesa algunos pies detrs de la cabeza de temas y fuera de la vista
de ofhis. l tambin asocia los dos cabos sueltos de los hilos de cobre, as completando el circuito de
relajacin para el tema, quin, luego de los minutos del afew, las percepciones relajadas, calientan y
confortable, y respira regularmente y lentamente. Cuando el comportamiento de temas ha sido estable
durante un rato y as ha provisto un control, el amigo observador toma uno de los tubos de ensayo al
azar y el ciego y, sin revelarle su contenido al tema, l lo coloca en serie entre los dos hilos de cobre,
por consiguiente dosificar otra vez el circuito de relajacin a travs de la droga para ser puesto a
prueba. La droga se queda en la serie por no menos que dos minutos, durante la cual el tema
describe sus sntomas, y estos son notados por el observador conjuntamente con cualquier
reacciones que l pudo haber detectado.
En el agosto de 1941, un joven qumico me consult. Durante nuestras primeras dos
reuniones, cubrimos una gran cantidad de suelo experimentalmente, y el tercer tiempo que l vino, lo
coloqu en circuito con diez drogas diferentes en serie sin darle cualquier indicio de lo que fueron. Dos
minutos por droga, dos agarraderas de cobre, uno en cada mano, dos pedacitos de hilo de cobre, dos
electrodos en cada tubo de ensayo que Yo Durante los primeros dos minutos, francamente
desconcertado l observ y describi muchas sensaciones nuevas e inesperadas. Cuando el tiempo
estaba levantado le pregunt: Fue que lo que usted habra esperado de esto "? y debera l la
etiqueta en mi tubo de ensayo. l contest Exactamente. Nueve veces le pregunt esa pregunta y
nueve veces que l expres su asombro progresivo Iwasmore emocionado que Icoulddescribe. En su
primer xito intento, de 90%! Conseguira cien? No. No hice Para la ltima droga que l fue agravio
muerto en todo; Sus palabras, lo de l aquietan expresin, su descansado casi ojos tranquilos, su
aliento pacfico, todo! Me desilusion mucho y le pregunt si l tuviera realmente la certeza de que l
haba sentido todo lo que l haba descrito, y l me afirm que l fue. Resignado para ese 90%
cuando el 100 haba parecido, dije Sano, de todas maneras eso no fue qu usted habra esperado
de esto? y l contest: Estaba exactamente! Pero usted ve, soy una de esas personas que tienen lo
que es conocido como tolerancia de cafena. l entonces me dijo eso la prueba para cafena haba
sido ms convincente y aleccionadora para l que lo que los otros nueve ponen juntos, que antes de
ella, l haba estado de parte de depositar a favor de m con poderes anormales de sugerencia
teleptica, pero que cuando sus reacciones haban resultado diametralmente opuestas para mis
expectativas, l se haba instantneamente dado cuenta de que las radiaciones de plan de pago. y no
la sugerencia teleptica ofrecieron la nica explicacin razonable de los hechos. Y esto, a falta de
toda energa artificial! Thatmeant que l tendra que pensar nuevamente aflige que l alguna vez
haba pensado en relacin a drogas y sus acciones! Prestara atencin si l tomara bastante tiempo
entendiendo estos HECHOS nuevos notables?
Antes de que mi paciente me dejara en el 23 August le pregunt si l me hiciera el favor de
enviarme, oye, media docena de drogas diferentes designaron bronquitis aguda C, etctera, a fin de
que no pudiera tener idea de su naturaleza. l bondadosamente prometi hacer eso. Afew das ms
tarde, all lleg una parcela grande conteniendo veintiocho botellas diferentes.
Las 28 botellas fueron designado uno para Z y Alpha y beta, un cdigo del cual nuestro
qumico comparti la llave slo con un amigo de l. Ilustrando su sentido experimental agudo, l el
hadinduded en medio de ellos algunas drogas de las cuales l mismo no supo los efectos. l haba
hecho eso sin decirme lo cual fue cul, y tuvo dedded que l slo se vera arriba de estas drogas en
sus libros de consulta DESPUS DE QUE le haba enviado mis informes en ellos. l as haba
contestado por adelantado la objecin de telepata.
sta fue ciertamente colaboracin como slo Dr. Helen Wright J *C Maby, y mi asistente Echan
de Menos a Cameron, haba dado hasta ahora.
En su carta, l le expres al deseo que Miss Cameron y yo, quienes iban a probar las drogas,
podran prolongar nuestros perodos con las muestras, ms all de los minutos dos acostumbrados
que hasta ahora generalmente haba encontrado lo suficiente como para recibir reacciones apropiadas
y especficas. Su razn fue que l me haba enviado algunas drogas que deberan producir primario
pero tambin podra producir consecuencias indirectas, y l quiso dar el tiempo ms reciente a
aparecer. l tambin pidi que no deberamos atrasar las pruebas, como hewasnot cierto de la
estabilidad de algunas muestras de ofhis en solucin acuosa. Aun mientras Iwas ansioso para
responsabilizarse por sus requisitos, completamente no cumpl con estas dos sugerencias, en primer
lugar, porque me haba dado cuenta de que eso con algn * de drogas incluso dos minutos en
drcuitwas ms de lo que un tema podra cargar, y en segundo lugar, porque una parte de mis propias
muestras en solucin acuosa que deliberadamente le haba dejado expuesto al aire por dos aos y
ms todava estaban produciendo reacciones aparentemente como significativo y apropiado como
cuando primero las haba descorchado; un punto para el cual tendr ocasin para volver. Por
consiguiente pensamos tomar hacia adelante los minutos como nuestro perodo estndar, bien
entendido que el circuito estara quebrado como soonas thesubjectfound sus reacciones
insoportables; que el observador llamara a el tiempo cuando los cinco minutos haban transcurrido,
y que el tema entonces el dedde ya sea l tendra el deseo de prolongar esa prueba particular ya sea
porque l lo encontr interesante, apacible, o beneficioso, o porque dio la apariencia de estar
insuficientemente desarrollado.
No hubo needfor m para sealar para therisks Miss Cameron que ella recorra tomando
veintiocho drogas diferentes el ciego y en dosis desconocidas, desde que ms de lo que uno de
nuestros anteriores experimentos la hubo contrariado por das enteros. No fue la recompensa
escasa que ella estaba recibiendo que inspir ed ella, pero ella no perdera la emocin de estas
pruebas para cualquier cosa en el mundo, cualquier cosa los riesgos, y tengo aqu el deseo de
rendirle tributo su coraje y su devocin.

Eche de menos a Cameron, Maby, y yo, entre nosotros, hice 71 pruebas ciegas diferentes con
nuestras drogas de la farmacia. Para estas drogas l sum cuatro tubos de ensayo acerca de los
cuales l slo nos dira que contuvieron " los insectos.* que dividimos los 32 tubos de ensayo en
cuatro grupos, y que cada tema examinaron un grupo entero de una sentada. Fue arreglado que el
sujeto primero debera descansar en circuito sin tubos de ensayo, y que tan pronto como l estaba
estabilizado, que podra tomar de diez hasta las treinta minutos, la primera droga sera introducida al
azar. Esta droga se quedara en los minutos del forfive del circuito slo, despus de lo cual la siguiente
droga estara colocada en circuito tan pronto como el sujeto se pronunciara listo para ella, etctera a
travs de cada grupo de drogas. Vaya precipitadamente que el tema describira sus sntomas, que el
observador pondra por escrito, conjuntamente con sus propias observaciones tcitas. Nunca habra
ms que algunos minutos entre la prueba de una droga y eso de lo siguiente, y subj ects diferente
experimentara diferente se cierne sobre efectos como pasaron de una incgnita para otro en
sucesiones diferentes y fortuitas de drogas.
El 9 de septiembre de 1941.
Comprese con Test No. 13.
Observador - LJL Eeman
Levantndose aliento, progresivamente expansiones ms grandes y del abatanador.
Leer los registros de seis de estas 71 pruebas ciegas, confiando en que le pueden permitir
aceptar mi seguridad que al menos 80% de nuestras pruebas mostr resultados significativos y
apropiados:
Pruebas Ciegas.
Pruebe a No. 1. Teclee Carta "G
Tema M. Cameron
El Tiempo en los Minutos:
130
Frunciendo el ceo.
Grandes suspiros.
Muchos suspiros grandes.
2301 piensan estimulando respiracin abdominal baja. Ann fuerza a crisparse como si
para el esfuerzo 3:00 Comienzo en piernas.
330 la Vida en dedos. Ms bien ilumine sentir.
4:00 iluminan sentir podra poder volar. Mi cuerpo y nada dentro de eso Armamentista y
las piernas el nicho.
Estimulante.
Risas.
Se re profusamente y se despereza.
4:30 Algo a hacer con gas hilarante. Las piernas de vidrio en escaparate con luz en ellos.
Eso es cmo sienten mis piernas 5:00 Circuito de Suspensin
5:30 Despus de tener mi interior ocupado apagado de m tengo fro.
G * * es: 1 onza fluida de Tableta del grano del 1x1 que tiene solucin de TIROIDES
En esto nuestro qumico escribi: En particular exitoso. La tiroides estimula metabolismo, y c.
Imay contine diciendo que esta prueba parece mostrar un efecto de la sobredosis



El 9 de septiembre de 1941 Compare con Test No. 11. Observador - L.E. Eeman
Dos tomas rpidas pequeas de saliva.
Pruebas Ciegas.
Pruebe a No. 2. Afine Carta C. Subject - M. Cameron
El Tiempo en los Minutos:
030
3:00

430
5:00 Rompen circuito
Despus de Respirar en su mayor parte de plexo solar. Al principio me revest de sentir de ser hecho
ms pequeo. Encogindose pero no marchitndome. Parec tener vapor blanco denso alrededor de
m y que fue este vapor envolvente que me hizo sentirme ms pequeo. No disturbando. Estaba
realmente ajeno de s completamente
El novio de salivacin hasta ahora; pero para comentario arriba. No una expansin grande hasta
ahora.
Se despereza pocas veces.
En esto nuestro qumico escribi: Muy bien ciertamente. Puedo sealar eso mientras que Miss
Cameron haba hecho muchos comentarios apropiados aun mientras la tiroides estaba siendo
administrada a ella, ella no habl una palabra durante Agua Destilada. Sus comentarios tras agua
destilada consistente con el regreso para la normalidad va tras de la tiroides, y terminan que estaba
realmente ajeno de s completamente No Es eso una coincidencia significativa que alguna expresin
como este ltimo debera ocurrir solo una vez en una serie de 71 pruebas, y que despus de la
administracin de Agua Destilada? Vaya precipitadamente probabilidades en contra de son pesadas.

Pruebas Ciegas,
TestNo. 32. Afine Carta,
{
R
Tema - J.C. Maby
El tiempo en los minutos:
030 de mayo sea coincidencia, flatulencia leve.
130 la incomodidad gstrica Crescenda Tienen Que tragar. Acidez gstrica. La indigestin
desencadenndose.
230 Brow contrayndose, tensin en vrtebras cervicales. Desnuque dibujado de regreso, haga
descansar sobre una almohada en la forma.
La cara, la cabeza y el cuello toda se sienten incrustados en Yeso de Pars. Sienta que no debo
moverme o deber chasquear.
La percepcin debe volverse principal para vindicar o se sale
430 Menosprecian achaque del odo derecho. El hormigueo pequeo en piel de cara superior. Todo
dibujado el tiempo levantado y. Dirija dibujado de regreso; Nuca tiesa.
Rompa circuito Inmediatamente caiga de inmediato como si usted se hubiera quitado camisa de
fuerza que soy libre otra vez.
Mi cabeza ha fracasado hacia un lado.
Todo fue arruinado. Pudo haberse quebrado ex testamento Si Yo malo estado dormido pudo haber
producido una horrible pesadilla.
La normalidad casi inmediata
El 28 de septiembre de 1941 Compare con Ninguno de los de pruebas. 39,48, Observer ~ LJL Eeman
Respirando al novio. Calme expresin. El fsico se tensa y preocupado.
El suspiro instantneo de reliet Quita de en Medio garganta

El 2 de octubre de 1941 Compare con Ninguno de los de Pruebas. 32,39. Observador M. Cameron
R es 1 Onza Fluida de que tiene solucin CLORURO DE ADRENALINA de 1%. En esto el qumico
escribi: Un ejemplo marcado de la accin de Adrenalina.
Pruebas Ciegas.
TestNo. 48. Teclee Carta R
Tema IJLE y hombre.
Los ojos se abren.
El tiempo en los minutos:
JUEGO DE LOO
Distorsione normalidad.
130 la Circulacin muy fuertemente enteramente cronometran.
EL ZOOLGICO que la Mandbula hace ms musculosos y que otros msculos ms bien ms
apretado.
230 Vociferan, armamentista, las manos, los hombros, los msculos del pecho, los msculos del
tronco ms apretado.
Las piernas tambin.
La boca tensada. Los ojos se abren. La voz decidido y duro.
3.05 el sentimiento Fsico de empeo y el propsito y la decisin.
330 Inclemencia. Se abrira paso si es tenido que pelear
La sensacin de pulsacin en cabeza. Fuertemente, aclare, definitivo, que todo se siente estimado
hace un corte
Grande aliento.
430 Decisivo. El ego afilado, contenido. Musde tonifique mucho ms alto generalmente. El effidency
fsico.
Los nervios motores obviamente la voz activa.
Rompa circuito.
La relajacin relativa al msculo casi inmediata despus de la suspensin.
R es: 1 Onza Fluida de solucin conteniendo CLORURO DE ADRENALINA X%. En esto el qumico
escribi: 'Esto otra vez con 32 es muy bueno ciertamente.
Pruebas Ciegas,
El 16 de octubre de 1941. Haga Una Comparacin sin, 64. Observador M. Cameron
Coloree levantarse.
La normalidad de voz.
Experimente No, 50. Afine Carta " X.
Tema - LE. Eeman
El tiempo en los minutos:
030 Menosprecian incremento de calor.
El incremento del waimth DE JUEGO DE LOO Surface contina.
Caliente en cabeza.
130 el Calor ms general.
Las pulsaciones DEL ZOOLGICO ms aporreamiento.
El calor contina.
Menos marcado en pies.
330 Respirando msculo abdominal.
El calor contina.
Pulsos elctricos latiendo, la mayora marcada en cabeza.
La garganta ha estado descongestionndose por un buen rato.
El rencor que se contina adentro de presin en cabeza que ms bien disfruto del sentido fuerte de
calor interno. Da ahora hacindole cosquillas violentamente, alrededor de electrodos picando.
Este sentimiento ahora se propaga arriba de brazos.
Muy calma.
Los ojos cerraron todo el tiempo. Coloree vexy a gran altura. Los ojos se abren.
630 Todava gozando a pesar de la presin.
La piel pica en lugares extraos.
730 Si el tiempo no presionara se mantendran muchos ms largos. El calor y el general del vexy de
plenitud.
Se ha sentido muy pacfico a todo lo largo de Ninguna respiracin torcica. El calor y la plenitud
continan.
Rompa circuito que rompo visto enjuagado. Al quebrarse siento como thougfr despertndose arriba,
aunque no se hubiera percatado me haba estado dando sueo. An despus rompa calor y
sintiendo hormigueo

Contine.
Cuatro horas ms tarde - la Misma prueba
0.15 Immediate se apresuran de pulsaciones muy sealadas
La sensacin de pulsacin se propaga para alisar
130 Superficie ponindose ms caliente
La garganta descongestionndose
230 que ms bien me gusta esto como antes
La presin en principal todava la mandbula fuerte, especialmente superior
Sintiendo hormigueo en manos y comezn leve; picando en cara y ano, el sentido superficial de
circulacin de piel el hormigueo muy fuerte,, las picazones extraas.
Las pulsaciones fuertes en labios
Siento que pude estar bastante ste me satisface. ROMPA RELACIONES
"XT es: 1 onza fluida conteniendo 10 deja caer a Tr. EL CANNABIS INDICA. MARIHUANA (el
camo de la India.)
En esto el qumico escribi: "El bien. Note efecto hipntico
He impreso, me reporto No. 50 porque fue el nico de las Pruebas Ciegas que encontr lo
suficientemente apacible esperar para repetirlo El Hecho que lo encontr lo mismo que agradable en
mi segunda prueba * "ciega ' como le haba hecho en mi primer explicado m por qu a los adictos les
gusta tomar Cannabis. Tengo subrayado mi comentario que en cortar el circuito me sent como si
despertndose, aunque no me hubiera dado cuenta de que me hubiera estado dando sueo, pues
ste describe muy apropiadamente la combinacin de mental estado de alerta con somnolencia
corporal que es un efecto tpico de la droga.
Pruebas Ciegas.
Pruebe a No. 64. Teclee Tema de la x de la Carta M. Cameron
El 17 de octubre de 1941 Compare con No. 50. Observador TJR. Provea de nueva tripulacin


El tiempo en los minutos:
EL JUEGO DE LOO que estoy yendo en un remolino; Estoy cayendo.
1.45
230
3.15
La respiracin medianamente colmada; no el tiempo. Sonriente, pacfico, un poco divertido. Interno
chiste, ponerse ms chistoso.
Podra rerse de un momento a otro; muy pacfico.

El discurso muy grueso.
Se re y habla incoherentemente. Risas nerviosas.
El esfuerzo muy malo a hablar; El primer sentimiento tras dos cocteles! Pleasant sin parte
desagradable de estar enfermo.
Es gracioso. Consegu un poquito de una resaca!
Rompa dicuit
630 que tengo un poquito de un dolor de
cabeza. Fue gracioso. Quise hablar pero no
podra. Pas rpidamente por encima de m
dentro de un muy poco tiempo. Estaba
hundindome de inmediato. El dolor de cabeza
ahora.
8301 deben desperezarse. Ser bueno.
la x es: 1 Onza Fluida conteniendo 10 deja caer a Tr. EL CANNABIS INDICA MARIJUANA (el
camo de la India.)
Nuestro qumico escribi:
El bien. Note las sensaciones peculiares para las cuales los adictos toman Cannabis, tambin
desagradable despus de los efectos.
Concerniente a los tubos de ensayo que contuvieron los insectos, * Miss Cameron y yo
habamos pretendido que los deberamos mostrar las reacciones febriles. Estbamos muy
sorprendidos cuando, en recibir nuestra llave de la farmacia para su serie de numerados tubos de
ensayo, nos dimos cuenta de que los as llamados el insecto * que tuvimos, en lugar de la fiebre,
cubre con fieltro fro y hace aicos reacciones. La explicacin fue que estos tubos bienes races
contuvieron vacunas antifebriles
Despus de centenares de pruebas ciegas de drogas, las vacunas, y c, en la serie en circuito de
relajacin, no tengo duda en aseverar:
que la propagacin de frecuencias especficas de drogas, vacunas, sera, y c., por radiaciones
humanas del trasportador est un hecho cientfico
que estn bajo la direccin de conductores elctricos en el circuito de relajacin
que cuando se propaga esto las frecuencias especficas causan reacciones especficas en los cuerpos
humanos en circuito
que hacen eso sin la ayuda de energa artificial, e independientemente de, e incluso en contra de la
sugerencia.
que cuando tan propagados, incluso en dosis menudas, su teraputico y tambin sus efectos txicos y
de la sobredosis generalmente aparecen en pocos minutos, e incluso algunos segundos, es decir, ms
rpidamente que lo que cuando ingerido. Claramente, la dosis debera basarse a tiempo y no en
cantidad.
ese minuto medicina, conservado en tubos de ensayo imperfectamente sellados, contina produciendo
el mismo tipo de reacciones, mes tras mes, sin prdida apreciable de poder, cualitativo o cuantitativo.
Esto sugiere que la inclusin de poco materiales radiactivos en un circuito humano de relajacin le
entrega una donacin al menos a algunos de ellos, al menos por ahora, con una parte de las
propiedades de los catalizadores.
que las sustancias que se cura cundo inyect o ingiri, tambin se cura cuando slo sus frecuencias
especficas son propagadas en el circuito de relajacin
esa inmunidad o esa resistencia para la enfermedad en un cuerpo en circuito tambin sana otros
cuerpos en ese circuito
Tan, independientemente de hormiga la modulacin especfica impuesta en eso por drogas, vacunas,
sera, la inmunidad o la resistencia para la enfermedad, y c., el camerwave humano hace, sin ayuda,
propaga salud positiva, orvitality, y que le hace a este withoutany prdida aparente a cualquiera de los
temas en el circuito
(J) tan, al igual que con muchas otras terapias, thepropagationofthe onda portadora del humano, ya
sea por s mismo o con modulaciones superpuestas, en el circuito de relajacin est frecuentemente
acompaado y/o se sigue por ms o menos disturbios violentos, que lo est la prueba de su eficacia
cicatrizante.
(La k) que la propagacin de frecuencias especficas en el circuito de relajacin nos provee al fin de
una explicacin posible de la accin especfica de drogas que pueden dar razn de todos los hechos
conocidos.
(L) eso agrupa terapia de relajacin est, de hecho, sanacin cooperativa verdadera en la hermandad
humana verdadera.
Terminar con una cita tomado del Basis OfVitalActivity, el ltimo libro escrito por Sir James
Mackenzie, el gran especialista del corazn:
que Hay un agente, usualmente llamado un ' estmulo ' o un ' impulso, ' que ejerce una
influencia importante sobre allforms de actividad vital, ha sido reconocido por siglos. Mucha
especulacin ha sido dedicada a la consideracin de su naturaleza,
con lo que xito puede ser inferido del greatvariety de la corbata de nombres ahora puso una
solicitud para eso As es hablado de como una ' fuerza neurotxica, ' un/' a'flow propagado de disturbio
de energa neural/un ' impulso sensorial/un ' impulso motor, ' y as sucesivamente. El agente mismo, a
pesar de todo este babel de nomenclatura, pareca ser un fenmeno invariable. Es esta ltima
probabilidad que merece nfasis por ahora porque, durante los ltimos los aos, los experimentadores
han estado substituyendo para este agente natural ofstimulacin elctrica tmrrentaand nthgrnrtifiriai
fflMn *. Las reacciones obtuvieron bythese recursos artificiales frecuentemente ha sido aceptado como
equivalente para las reacciones ocurriendo en el cuerpo sano normal y descrito tan ' fisiolgico/ no ha
sido reconocido que el empleo de una forma de estmulo que Naturaleza misma no hace uso de debe
dar reacciones que la Naturaleza misma no muestra. As, mientras, no hay duda que la informacin de
valor ha sido obtenida por el uso de electricidad, este uso tambin ha conducido al error y la confusin.
El fracaso a reconocer que una diferencia existe entre esta forma de estimulacin y la forma natural
tiene ciertamente en gran medida previno entender del modo en el que los rganos funcionan.
Qu, pues, es el impulso natural, el impulso de la clula, cules nminas de Naturaleza a
estimular o retardar las actividades de rganos? No podemos contestar directamente, pero
seguramente podemos decir que es una de esas fuerzas en Naturaleza que no se es susceptible para
anlisis. Nadie hoy, espera hacer mucho progreso en el conocimiento de la fuerza de gravitacin
intentando averiguar su constitucin esencial; los suplementos inmensos para el conocimiento que ha
provenido del estudio de gravitacin tienen beenobtamednot por el interrogatorio directo de la
byobservacin de fuerza itselfbut ' ofthe efecta cul los productos de fuerza.' e igual es cierto del
estudio de todas las fuerzas naturales. Los efectos que el impulso de la clula produce son actividades
vitales. Por lo tanto por las actividades del ofvital de estudio razonablemente podemos esperar lograr
un conocimiento slido de su causa.
Para lograr tal investigacin, sin embargo, el investigador debe startwith ciertos principios
bsicos o ciertas verdades axiomticas en su mente. Los principios que adoptamos son propuestos en
las siguientes proposiciones;
El UA11
las actividades vitales es el resultado de las celdas vivientes interinas.
Una clula viviente nunca descansa trayendo entre manos ya sea descartar su energa o
renovarlo
"Vaya precipitadamente tiempo ocupado por el despido de energa es constante y
probablemente momentneo; el tiempo ocupado en la renovacin de energa es variable.
"La actividad aumentada de una celda es debida a una disminucin del perodo de renovacin,
y, inversamente, la actividad disminuida es debida a un alargamiento del perodo de renovacin.
"Los agentes que afectan la actividad del acto de la clula cualquier acortndose o alargando el
perodo de renovacin.
Seoras y seores, Ibelieve Thatthe Phenomenonwhich Ihave consider hoy casi
eadusiveiyfroin la onda portadora humana aspecto es el agente al que se refiri por Sir James
Mackenzie, y que en el circuito de relajacin que hace, entre otras cosas, se acorta el perodo de
renovacin de energa de la clula.
LA SANACIN COOPERATIVA
El examen retrospectivo y Pronosticado Un Escrito leen para la Sociedad Britnica de Zahores
el 11 de junio de 1947
Por L. E. EEMAN
Que primero pueda agradecer a nuestro Presidente, no slo para la honorabilidad
de dirigirle la palabra al B.S.D. otra vez, sino ms todava para su ensimismamiento
en cronometrar mi conferencia a fin de que debiera coincidir con la apariencia de mi
nuevo * del libro y as ayuda a darle una bendicin, como l as bondadosamente la
puso.
Se puede, entonces, agradezca Sr. J. C. Maby para repetir muchos de mis
experimentos y para registrar en su introduccin y apndice para mi volumen que
experimenta que l haba hecho con medir instrumentos haba confirmado mis
conclusiones.
Colonel Bell ha sugerido que debiera cuntese la historia de las pelculas
principales de mi libro, enfatizando esos puntos que en particular le interesaran a
dowsers.1 * que tratar de hacer eso respondiendo preguntas cul, sin embargo en
la mayora de los casos tcito,. la voz activa est en sus mentes ?.
Remarco este interrogatorio tcito, pues es slo cuando muchos buscan dentro
para las respuestas para las preguntas relacionadas que colectivamente podemos
trepar la espiral de entender.
Y subrayo espiral, pues el mtodo experimental es de hecho una espiral, cada
bobina de la cual inevitablemente repite a cada miembro de la serie: La
observacin de hechos, interrogatorio especulativo, hiptesis de trabajo y la teora
experimental?
Temprano en 1919, despus de que haba estado en hospitales de Fuerzas
Armadas por ms de un ao sin haber experimentado cualquier mejora, un texto del
Nuevo Testamento cruz mi mente: Sana a los enfermos por la imposicin de
manos, con nfasis particular en manos, y me pregunt la pregunta p
or qu 4
manos ' y no la mano?
Y, como me pregunt, esta ms pregunta surgi: Por qu descansa las personas
cansadas, enfermas y viejas con sus manos abrochadas y sus pies cruzados,
mientras que algn niito que hizo eso nos golpearan como ' un viejito 5?
La respuesta, la Coincidencia, no me satisfizo, pues cuando una coincidencia
es toda sino universal, debe ser la expresin de una ley.
Y la respuesta, la Comodidad, slo hecho yo el precio de venta la ms pregunta:
Por qu derivo yo, un hombre muy enfermo, comodidad de la conexin de mis
manos y mis pies? Y aqu debo mencionar eso despus de los meses de casi
insensibilidad completa mis manos
el Cooperativo Healingt por L. E. Eeman, F. Muller, 15/-.
y los pies tuvieron en pocos das recobr sentimiento y calor por este recurso simple,
o as es que cre.
Cuando un fsico discuti eso conectando mis manos y mis pies que tena, hizo
ms pequea mi superficie refrigerante y as se mantuvo ms afectuosa, as de
herida yo como verdadero, pero no toda la verdad, y decid buscar respuestas
experimentales para dos preguntas:
Radian las manos? Y
Reaccionamos para las radiaciones de ya sea nuestro propio o las manos de otras
personas, independientemente de sugerencia?
Entretanto, la anttesis v Hand. Las manos todava perseguido yo. Fue el
hombre unio bipolar? Si l fuera bipolar, l, como una persona que cura, no
obstante podra hacer la veces de un organismo unipolar? Fue uno sanador que
sujet una cantidad anormal de una fuerza cicatrizante de alta calidad? Podra usar
l, por consiguiente, sus manos para transmitir ya sea una cantidad de esta fuerza o
su calidad, o ambos, para cualquier tema receptivo que carecieron ya sea o ambos?
En otras palabras, en curarse por la imposicin de manos le fluy una fuerza
sanador para el paciente como el agua abajo de un ro o trafica con una calle de una
va?
O, hizo que las manos, en el plural, le dan a entender bipolaridad, e hizo contacto
entre las manos de la persona que cura y el paciente cabal uno. El circuito que no fue
reminiscente de un ro tanto como de un remolino, no de una sola va, sino de trfico
de dos formas,, no de una calle tanto como de una chaqueta apretada?
Se apareci ante m, entonces, que en la primera hiptesis energa no
condicionada, o indiferenciada fluira automticamente por una persona que cura
pasiva en un paciente receptivo. Este paciente mismo lo hara, y ms o menos
conscientemente, el control el uso de esta energa en su cuerpo, y l as de mismo
trabajaran su propia sanacin, si bien con la energa de otro, su persona que cura.
En la segunda hiptesis la energa condicionada o diferenciada correra dentro de
la pareja, sanadora en paciente. Lo fluira a paciente para la persona que cura con las
modulaciones especficas dadas a por la enfermedad particular del paciente.
Entonces lo fluira a persona que cura para el paciente con el carcter teraputico
dado a por la reaccin de la persona que cura para las vibraciones de enfermedad
especfica del paciente. As, en curarse por lo imposicin de manos, en el plural, la
superacin real de enfermedad estara hecha ms ' dentro de la persona que cura que
dentro del paciente, al igual que en la sueroterapia est hecha ms dentro del caballo
que dentro de los muchos parsitos humanos que subsiguientemente alcanzan xito
en el trabajo puesto en mayscula del caballo.
Adopt lo segundo hiptesis de trabajo, y con ella la convencin que en la
bipolaridad humana el 27ead y #ight-hand es positivo, y el Sacro y la negativa de
.Left-Hand. Y aqu puede que menciono que el cambio de sentido de esta convencin
no afecta mi argumento.
Probar esta hiptesis que necesitamos experimenta en cul podemos
sin energa artificial,
Haga, rompa relaciones o contacto de inversin o conduccin o
la proximidad entre los polos humanos propuestos,
la incgnita para los temas, y
el de nota y, donde el posible, el de medida y el registro lo
Reacciones, sntomas y seales de temas.
Para aparato requerimos
Las agarraderas de cobre;
Los hilos de cobre de longitudes diferentes;
La gasa de cobre se entrelaza para cabezas y sacros;
Los dispositivos para hacer, quebrndose, o poner al revs circuitos
la incgnita para los temas; Y
Para medida, el aliento, el pulso, la presin sangunea y
otros metros, y dispositivos de muchas clases tan
fue usado por Maby cuando l repiti mis pruebas.
Yo ahora describir lo que ocurre cundo, desconocido para los temas, ciertos
circuitos estn hechos, quebrados o reculados.
Salvo indicacin en contrario, en todo circunvala que los sujetos descansan sobre
dos alfombrillas de gasa de cobre, uno bajo la cabeza y el otro bajo el sacro. Las
alfombrillas son conectadas, y cada uno est vinculado con uno u otro de las manos
del tema por medio de hilo de cobre.
Los Experimentos con Un Tema
Primero Experimente.
La L. negativa para el nmero positivo de la H., y R. positiva para la negativa de la S..
Este circuito casi invariablemente produce un sentido progresivo de relajacin
relativa al msculo, calor, bienestar y somnolencia, a menudo culminando en el sueo;
el pulso ms lento y ms fuerte, ms lento y la respiracin del abatanador, con
deflacin ms completa; progresivamente las largas pausas entre deflaciones e
inflaciones, y con inflaciones mximas cclicas implicando todo el tronco; la presin
sangunea ms bajo si esto es alto, y ms alto si est bajo; la salivacin aumentada y
la deglucin, y un rebajamiento del tono de la voz.
Debera ser notado que este circuito conecta polos negativos con nmero positivo,
y que ya que tal disposicin promueve relajacin, que todos los circuitos que estn
conectados al frente de polos es llamado los circuitos de Relajacin.
El Segundo Experimento.
La L. negativa para la negativa de la S., y R. positiva para el nmero positivo de la H..
Todos los circuitos que conectan polos similares, como este, casi invariablemente
reverso los efectos producidos por circuitos de relajacin, y son llamados los
circuitos de Tensin.
Yo ahora subrayar unos cuantos de los muchos hechos que los experimentos han
demostrado. Todos esos que he escogido descansan sobre lo bsico
el hecho que el organismo humano reacciona para muchas radiaciones adems de
esos que recibe por sus sentidos normales. Estos hechos estn, por consiguiente, de
inters para ambos zahores y radiesthetists.
Los hechos demostrados con un tema:
Primera Observacin.Cuando las transferencias por cable y alfombrillas se
detienen fuera del tema en lugar de debajo de l, da lo mismo para sus seales y
sntomas en los cuales la mano que l dice que manipula.
Pero cuando el alambre y las alfombrillas asientan bajo su cabeza, la columna
vertebral y el sacro, el contraste entre la relajacin y los efectos de tensin son
obedecidos cada vez que l cambia las agarraderas de mano a mano, an cuando los
aislantes estn interpuestos entre su cabeza y su sacro y las alfombrillas.
Esto sugiere que un campo de energa avanza por la columna vertebral del tema y
otro a lo largo del alambre que conecta sus manos entre s, y que estos dos campos
conmueven, cualquier juntos o en contra de cada otro; juntos en el circuito de
relajacin, y en contra de cada otro en el circuito de tensin.
La Segunda Observacin.Cuando un sujeto primero recoge las agarraderas tienen
fro a l. Cundo, luego de algunos minutos, l los cambia de mano a mano, l est
sorprendido de encontrarse con que fro de percepciones un de agarradera y el otro
ardiente.
Este fenmeno iguala las observaciones hechas en la oscuridad y debajo las
condiciones de arrobo por los sensitives de Reichenbaeh, quien report que de un
solo azula y radiaciones de res caliente de manos opuestas.
Tercera Observacin.Cuando el tema pasa de una tensin para una relajacin
circuito, el alivio de tensin es casi inmediato, mientras que cuando l pasa de un
o (y
o
la relajacin para una tensin circuito, est un atraso antes de que la tensin
aparezca, y este atraso es proporcional al tiempo que l ha gastado en el circuito de
relajacin. Claramente, el efecto del circuito de relajacin es ambos rpido y
acumulativo.
Los hechos obedecidos en los experimentos con un tema que he descrito conducen
a las siguientes conclusiones:
( ) Nuestras manos radian X;
() Detectamos las radiaciones de nuestras propias manos;
Les reaccionamos; Y
Somos bipolares en al menos dos aviones.
Los circuitos con dos o ms Temas
Los experimentos del grupo duplican toda la relajacin y los efectos de tensin
obtenidos con un tema.
Para grupos, las alfombrillas estn protegidas con alambre ya sea en la serie o en
paralelamente, pero el paralelismo es tcnicamente superior a la pantonalidad. Por
ejemplo, mientras que todos los integrantes de un grupo paralelo grande podran dejar
el circuito a su vez sin quebrantar conduccin, la partida de uno unimembre podra
romper un circuito serial.
Yo ahora remarcar algunos hechos ms, pero primero le recordara que si los
hechos nacen por experimentos, los experimentos mismos nacen por el interrogatorio
especulativo.
La Cuarta Observacin.Un tema que se sienta a solas reacciona ms rpidamente y
fuertemente en un circuito alambrado para veinte personas que en uno protegido con
alambre para una persona slo.
Desde que la nica diferencia entre los dos circuitos es que los alambres y las
alfombrillas de uno son veinte veces mayores que esos del otro, cualquier diferencia
en los resultados debe ser un efecto areo inalmbrico.
Esta conclusin incrementa nuevas preguntas especulativas, como:
Hace el solo tema con una antena grande eleccin arriba de las radiaciones de
otros hombres y/o los animales adems del suyo?
Detecta l etheric fsico, qumico, electrnico,, mental y/o las radiaciones espirituales,
o su equivalente?
Son las radiaciones de hombre vital, y en ese sentido nico, o es ellos meros centros
de enseanza secundaria de rayos csmicos u otros, y c., &C. ?
La Quinta Observacin.Las polaridades de Derechazos son puestas al revs en
Personas Zurdas. Por lo tanto, cuando L-Hand de R-And est unida en circuito, las
conexiones entre ellos deben ser cruzadas.
Cundo, en 1919, los experimentos haban probado que fuimos bipolares, estaba
convencido de que debe haber oposicin de electro-magnetic entre las s ^xes. Sin
embargo, en septiembre, 1927, se dio cuenta de eso para ocho aos bien fundados que
esta idea preconcebida me haba cegado a la prueba incontrovertible que el cambio de
sentido de polos existi slo entre L-Hand de R-And de ya sea sexo.
La Sexta Observacin.El comportamiento psicolgico de un subyugado de
influencia el comportamiento fisiolgico de sus tipos en circuito. Dos ejemplos
ilustrarn este punto:
Cuando subyugado uno se imagina que l es tema corredor, que B echa de ver
que su propio pulso y su propio aliento aceleran. Sino, porque l es un ciclista agudo,
B explica sus cambios fisiolgicos asumiendo que uno han debido haber pensado
de el ciclismo. En este caso, slo las actividades fisiolgicas causadas en uno el
cuerpo por su pensamiento de correr dan la apariencia de ser encauzadas a B por
el circuito.
Entretanto, someta a C, quien incumple la aceleracin real de su propio pulso y el
aliento, adquiere Uno el pensamiento de corriendo. En este caso, al menos dos la
transmisin del routes'of son posibles. Pueden haber radiaciones coincidentes de la
mente de uno para eso de C, y del cuerpo de uno para eso de C, o las rutas
pueden estar de la mente de uno para eso de C, y de la mente de C para el
cuerpo de C.
Estos dos ejemplos sugieren dos modos posibles de telepata:
Un remitente puede radiar fisiolgico y las vibraciones musculares neuro, y un
aparato receptor detectan, los integra, y los interpreta, o
La psique puede transmitir pensamiento tampoco por radiacin dentro de espacio de
tiempo o por recursos psquicos fuera de espacio de tiempo.
La Sptima Observacin.El comportamiento fisiolgico y patolgico de un
subyugado de influencia ese de sus tipos en circuito. Dos ejemplos sern suficientes.
Cuando un paciente menopusico experimenta unos a ras en calor, sus tipos en
circuito pueden sealar ese calor de hgado y su fin, y de sus propias sensaciones,
pero sus sensaciones son tan agradables y tnicas a ellas como lo de ella es
perturbante para el paciente.
Cuando un paciente contagioso de fiebre est colocado en circuito con un ataque
pero no con la persona inmune, las cadas de fiebre del paciente. Pero esa cada ha
colocado lmites (diga del 103 al 101), y estos no son excedidos, de cualquier forma que
por mucho tiempo el paciente de fiebre y la persona capaz qudese en circuito juntos.
Y la persona capaz a menudo encuentra su experiencia agradando y el tnico.
La Octava Observacin.En circuito de relajacin que la especificidad de terapia
est para la vitalidad tan, adentro inalmbrica, el control de ola es para el control
del volumen.
Un ejemplo ser suficiente.
Considerando un ataque pero no persona inmune fracasa en reducir la fiebre de una
fiebre paciente para debajo, oye, 101 grados, otro paciente que est recobrando de .the
de la misma forma fiebre reduce la fiebre de primer paciente para grados 101 de abajo.
Esto le recuerda una de la accin de suero de convaleciente. Tambin incita la
pregunta especulativa: Hace la eficacia de sera, vacunas, drogas, y c., En vez de
descanse sobre las radiaciones de frecuencias electrnicas u otras en las propiedades
qumicas?
Y esto, a su vez, trae de vuelta a uno otra vez a los especmenes y las muestras
usadas por zahores y radiesthetists.
La Novena Observacin.Cuando un sujeto tiene mucho dinero con drogas, venenos,
las toxinas, las vacunas o sera, y c., estos conducen a sus tipos en circuito a producir
reacciones apropiadas, ya sea la defensiva morbosa o. Adicionalmente, las reacciones
similares surgen cuando substituimos para el tema en circuito ya sea las drogas,
venenos, toxinas o vacunas que l contuvo, o las muestras de su sangre, su plasma
sanguneo o la orina, y c.
Un ejemplo ser suficiente.
En una serie de 71 pruebas ciegas de sustancias acerca de las cuales mi colaborador
Miss Cameron y J. C. Maby y yo supimos slo nmeros de referencia, hubo 18 para los
cuales el enfriamiento y los escalofros habran sido las reacciones apropiadas.
Identificamos como enfriar 17 fuera de estas 18 sustancias, y de stas 17 hubo siete
vacunas. Los estadsticos apreciarn el significado de tales figuras.
Yo ahora enfatizar tres hechos ms importantes:
La materia radia cuando es ya sea activa en radio de por s o cuando es de
conformidad irradiada, bombardeada o de otra manera activada; y esto es vlido
cuando es ya sea vivo o sujetado en un cuerpo electrizado.
Un mdico, actuando conscientemente, en su capacidad profesional, en una fiebre
contagiosa, es falible ambos en el diagnstico y tratamiento. l es tambin dilatorio, e
inevitablemente as; y esperar pues una enfermedad para pronunciarse a menudo ha
resultado fatal. Pero cuando l acta inconscientemente como un organismo viviente,
l es tan instantneo y tan infalible en el diagnstico y tratamiento como son el caballo
y el conejillo de Indias que l contagia de enfermedades diversas a fin de que l ms
tarde puede usar su plasma sanguneo. Y, adicionalmente, aunque esta sueroterapia
subconsciente no siempre salve vida, los caballos y los conejillos de Indias nunca
juegan la gripe gambito cuando la difteria que la defensa es requerida.
La defensa de organismos vivientes en contra de la enfermedad implica radiacin.
Teniendo en mente los tres hechos que recin he remarcado, yo ahora ilustrar que
qu tan cooperativo la Sanacin en el circuito de relajacin debe ser usada.
Once jvenes extremadamente capaces recin han ganado un arduamente reido
internacional partido de ftbol. Estn cansados, amoratados y lastimados.
Si cada descansos solos en su forma usual, l se recuperar completamente
adentro, oye, 48 horas. (Las cifras usadas son simblicas).
Si l descansa a solas, pero en el circuito de relajacin, l se recuperar
completamente adentro, oye, 24 horas.
Si el gran todo que once descansan juntos en un circuito de relajacin, todos ellos
se recuperarn completamente adentro, oye, 12 horas.
Pero si, aun mientras el gran todo que once descansan juntos en un circuito de
relajacin, su gerente usa psicologa del grupo y los hace volver a vivir su partido en la
imaginacin, slo no se recuperarn completamente adentro, oye, 6 horas, pero
tambin mejorarn como jugadores de ftbol.
Es decir, estos jvenes capaces pueden cooperar, en el circuito, para acortar el
tiempo requerido para renovar la energa de celdas, repolarizarles, y as superar fatiga.
Pueden tambin, por el control mental, usa esa energa para desarrollar aptitudes
especiales. Pero eso no hace de ellos las grandes personas que cura de enfermedades
que pueden ser potenciales en ellas.
Para exponer sus limitaciones presentes como personas que cura de enfermedades,
asumiremos eso adems de ser excepcionalmente aptos nueve de lo once tanto
mucho ms se han librado de todas las enfermedades contagiosas.
Con lo once, colocamos en el circuito de relajacin un paciente que sufre de un
absceso en el pulmn izquierdo, con fstula descargndose cerca del omoplato. El
anlisis bacteriolgico de despido del paciente y derrames del esputo
la ausencia inesperada de bacilo de Koch, y
la presencia de estafilococo, el pneumo de Friedlaender
Coco, Proteus vulgaris y subtilis-catarrhalis.
Como resultado de este circuito, todos los nueve fugitivos estn seriamente
alterados para dos o tres das los otros dos atletas bastante menos entonces, y por
algunas horas slo. Un segundo circuito, tres das ms tarde, slo contrara lo nueve
ligeramente: y por el quinto circuito apenas cualquier reaccin es obedecida por
alguien. El paciente ha mejorado en una manera notable.
Quiero remarcar los siguientes hechos importantes:
Estos equipan a la cra, los hombres y el paciente han cooperado para sanar lo ms
recientes.
Durante el proceso los atletas han desarrollado una x inmunidad y han comenzado
a evolucionar en personas que cura reales.
No han producido ningn bodi s, no habiendo adquirido cuerpos de enfermedad para
antagonise.
Ms bien tenga que produjeron y radiaron health-wcives, o vibraciones o
especificidades, y atorado con ellos las radiaciones antihiginicas del paciente.
Esto nuevo y la actividad especfica son ahora inherente en su sangre, su plasma
sanguneo, orina, y c.
Estos fluidos, por consiguiente, ahora pueden ser usados preventivamente y
curativamente en el circuito.
Cada vez que uno o todos estos fluidos o huellas de ellos es
incluido en un el circuito - sanacin cooperativa , su donante o sus donantes
recibir sanar radiaciones de ese circuito sobre cualquier distancia, tal como lo haran
con los Abrams, Drown y tcnicas de la la de Warr.
Estos siete hechos sugieren dos circuito de sanacin cooperativa tcnicas.
En las primeras, solas drogas especficas, sera, orinas o sujetos convalecientes ser
usado en circuito con solos pacientes en necesidad de sus acciones especficas.
En los segundos, grupos progresivamente heterogneos de temas multiinmunes y
bancos de fluidos multiinmunes ser usado con grupos progresivamente grandes y
heterogneos de pacientes.
Incidentalmente, . no segregaremos en un circuito de aislamiento pacientes que ha
fracasado en resistir uno y la misma enfermedad o la infeccin, pero lo haremos, en
lugar de eso, lo haremos en el mismo circuito, y para su beneficio mutuo, las vctimas
de torio de, oye, T.B., Reumatismo, Fiebre Escarlatina, Parkinson, o algunas otras
dolencias potencialmente antagnicas.
Hasta ahora le he dado mis hechos y mis conclusiones, sin apoyo por el testimonio
de otros. Yo ahora cerrar recitando tres incidentes, similar para muchos ms, y en
cules integrantes de la audiencia que estaba involucrada en ellos pueden expresar
sus puntos de vista.
Primer Incidente le aconsej a Miss Cameron que usara una tableta de M. y B. 693
en el circuito en lugar de varios por la ingestin tan usualmente prescrito. Insist en que
ella no debiera gastar ms que diez minutos a la vez en ese circuito. Sin embargo, ella
la piel del animal de no for-funately dormido con la droga en circuito. La maana
siguiente, ella se despert agudamente deprimida, con un malo dolor de cabeza, una
fiebre, y una erupcin cutnea tpica en ambos antebrazos. El Seorita Cameron no
tuvo idea que estos cuatro sntomas y las seales fueron efectos reconocidos de la
sobredosis de M. y B. 693.
Segundo Incident Una seora sufre de un absceso en el pulmn izquierdo, con
fstula secretando cerca del omoplato. Luego de dos aos de tratamiento guiando a
autoridades, durante el cual el sulpha droga y que la penicilina tiene, produjo los
resultados limitados y de breve duracin, el examen bacteriolgico de su despido y
derrames del esputo:
(ia) lo la ausencia inesperada de bacilo de Koch, y
la presencia de estafiloccico, el neumococo de Friedlaender, Proteus vulgaris y
subtilis-catarrhalis.
A pesar de la ausencia de Koch, asumo una historia T.B., y coloco al paciente en
circuito con Tuberculina, M. y B. 693 y 760, el esputo del paciente, su orina, mi orina y
yo.
Al recibir instrucciones de descansar en el circuito, la seora protesta que ella no ha
podido reclinarse por dos aos, como inmediatamente causa clmaxes de toser. A
contrapelo, ella se asienta en el circuito de relajacin, y le maravilla encontrarse con
que ella slo suavemente se aclara la voz dos veces en una hora y cinco minutos. Su
pecho se siente mucho ms gratis; ella cae en un sueo profundo que la tarde, y la
maana siguiente su expectoracin est muy reducida, ms lquida y mucho ms
blanca.
Como los aos de esta tcnica me han dado alguna inmunidad, estoy slo
suavemente molesto por un par de horas, tan esperado.
Como un circuito reduce la virulencia de un paciente, invito a Dr. Sharma, cul es
ms que interesado, para unirse a nosotros en el segundo circuito del paciente, dos
das tras ella primero.
Tenemos en circuito esputo fresco as como tambin viejo y orinas, y tambin en
Tuberculina. En Dr. La sugerencia de Sharma, quitamos a la Sulpha droga y sumamos
Sulfuro 30.
A pesar de la reduccin de virulencia del paciente por el primer circuito, Dr. Sharma,
quien no tiene inmunidad, est enfermo para tres arcillas; qu tan enfermo, l le dir s
mismo. Como l sospecha de sugerencia y miedo, l le pide a Mrs. Barraclough que le
examine. En el telfono ella me pregunta: Qu diantres le ha hecho usted a Dr.
Sharma?
l tiene una sobredosis grande de tuberculina! Una dosis homeoptica de
tuberculina haba sido administrada 24 horas ms temprano, y por radiacin slo!. Y
eso haba sobresalido! !
Dr. Sharma se inquieta apenas con su segundo circuito con el paciente (es ella
cuarto). En su tercera parte, l est colocado en circuito con el esputo y la orina del
quinto circuito del paciente, y l espontneamente comenta: Homceopathically
beneficioso.
En diez das, todas las seales del paciente y los sntomas son notablemente
mejores.
Tercer Incidente.Durante la reciente ola de fro, mal estresado en exceso por tres
semanas de noches rotas cuidando adems de mi trabajo diurno usual, atrap una
dosis mala de ' la gripe. En esto fui ms generosamente y eficazmente ayud por el
diagnstico de Mrs. Barraclough y por sus recetas mdicas, llevadas en circunvala.
Le ped a este investigador agudo que me enviara a un espcimen de su sangre, que
coloqu en mi circuito. Cuando le envi adentro a ella el registro de mi cronologa y
fuera del circuito, ella se dio cuenta de que l el synchronised con sus experiencias en
una moda notable.
Yo gracias por su audicin paciente.
A instancia del Presidente, Miss Cameron, Dr. Sharma y Mrs. Barraclough, quien estaba presente, sum su
propio testimonio en apoyo de los tres incidentes descritos por Mr. Eeman.
LOS EFECTOS FSICOS EN PSICPATA DE EMISIONES
TRANSMITIDAS RADIONIC DE DROGAS Y SANGRES
Por L. E. Eeman
El Presidente, J. Cecil Maby, B.Sc., A.R.C.S., F.R.A.S., dicho: Estoy especialmente contento de ser
privilegiado para introducir al conferencista, desde que Mr. Eeman no es slo un amigo viejo y preciado de largos
aos aguantando, pero tambin le he colaborado con l en pequea escala en varias ocasiones con respecto a
los experimentos a punto de ser relatado. Al mismo tiempo, deseo que tenerse claramente por entendido que mi
propio inters en el problema sea estrictamente imparcial, del punto de vista de un testigo cientfico
independiente, cuya preocupacin es, en este caso, puramente intelectual.
El Sr. Eeman es ya bien conocido a muchos de esos presentes como un radiesthetic escrupuloso o el
investigador radionic que tambin ha logrado xitos sobresalientes en su costumbre algo inusual y (oficialmente
hablando) poco ortodoxa y teraputica, como qu anteriormente habra sido llamado una persona que cura
carismtica; ampliamente despus de a la manera de un tanto as difamaron practicante Anton Mesmer y sus
sucesores. El Congreso ya ha odo algo del historial histrico general de este aspecto de radiesthesia en su
relacin para medicina del mdem de Dr. Westlake. El Sr. Eeman va ahora a acarrear la materia un paso ms
adelante en el lado prctico y terico describiendo sus propias costumbre y experimentos prolongados durante
los ltimos treinta aos. l tambin estar demostrando algo de sus propios mtodos despus de implicando el
principio bsico de relajacin fsica en psicpata y la aplicacin para. sus temas de la supuesta energa vital, con
sus caractersticas aparentemente especficas en casos diferentes la ltima conferencia cada tarde. Tambin
los efectos de ciertas drogas, y c., acomodado en circuito con temas reactivos.
El conferencista fue primero guiado para indagar acerca de las caractersticas cicatrizantes de las fuerzas
naturales aqu en duda como resultado de un accidente de aire y una incapacitacin personal durante la Primera
Guerra Mundial, a falta de una cura por los mtodos mdicos normales. Habindose curado dramticamente, l
naturalmente se sediment acerca de tTying para ayudar a los otros; y esta misin, auxiliada de por ah prolong
trabajo experimental de uno muy abierto de mente y, lo un medianamente podra decir, la clase no perjudicial, ha
dado como resultado la escritura de .several desafiando libros en el tema, para lo ltimo del cual, Cooperativo a
Sanar (F. Muller Ltd., Londres, 1947) esas interesadas deberan referir pues deberan fomentar detalles. El libro
ms reciente tambin contiene una Introduccin y Apndice por m, adentro cul me he esforzado en mostrar en
breve que las disputas parecen estribar en hechos demostrables y repetibles fisiolgicos radionic y de Mr.
Eeman; tambin qu bien que las concepciones del escritor, las observaciones y la costumbre clnica caben
dentro de la tradicin antigua y su renacimiento de hoy en da en trminos de radionics y radiesthesia.
Sr. Eeman, sin embargo no originalmente un cientfico, recibi un temprano entrenamiento legal,, y esto forj
su mente a fin de adaptar hini para evaluar hechos y prueba con una agudeza y la imparcialidad y no con
infrecuentemente careciendo, oh destino, en muchos cientficos profesionales. El Sr. Eeman ahora presentar
una parte de esos hechos y esa prueba interpretada en radiesthetic y
1
radionic * llama.
Para alguno de ustedes es axiomtica que el cuerpo viviente, como rganos
componentes en Sistema de Comercio entre Mercados, las extremidades, las celdas y
los tomos, es bipolar, y eso,, como ellos, emite radiaciones especficas, olas, formas
de ola, emanaciones, o no importa qu otro smbolo que usted puede encontrar
adecuado.
Para algunos otros, estas nociones no pueden dar la apariencia de estar no slo
probadas, sino en verdad fantsticas.
Para m mismo, en mayo, 1919, equivali a no ms de una intuicin mal definida, sin
embargo uno lo suficientemente vital como para haber impuesto mi inters fascinado y
los experimentos averiguadores desde entonces. Y a todo lo largo de estos aos tres
ideas se han impuesto con insistencia progresiva: Bipolaridad, resonancia y
especificidad.
Con el objeto de este escrito usar la hiptesis de trabajo que la mano Principal y
Correcta de derechazos son positivos y su Sacro y su izquierda niegan, y el reverso
para personas zurdas, y que si uno est conectado cualquiera de estos opuestos
polares por medio de un conductor adecuado, algo deben ocurrir.
Los experimentos basados en esta hiptesis ponen la mira en salir a la vista
Qu ocurre y cmo puede ser variado por factores manejables.
Desde el principio, automticamente utilic a los conductores elctricos en mis
experimentos, pero pronto pareci que electro-magnetism no fue el agente principal en
el trabajo, pues los resultados ms all de sus poderes fueron comunes. Sin embargo,
luego de 31 aos de investigacin soy todava incapaz de ir ms all de esta
aseveracin negativa y yo le debo dejar a ella a especialistas identificar la fuerza que
estamos usando, aunque en mi libro Sanacin Cooperativa que he sugerido que fue el
Vis naturae medicatrix de los antiguos.
Los siguientes experimentos simples preparan el suelo para nuestra discusin de
hoy:
Primero experimente.El tema baja en intensidad al dorso. l refrena sus manos dos
agarraderas de metal que estn conectadas por cuatro patios de aislado hilo de cobre,
pero pueden ser desconectadas desconocidas a l. Con una costumbre pequea l
diferencia entre lo quebrado y los circuitos cerrados de sus funciones mejoradas
cuando l est en lo cerrado. l as muestra que alguna forma de energa fluye de mano
a mano a lo largo del hilo de cobre en el circuito cerrado.
El segundo experimento.El alambre entre las manos del tema clasific bajo el rubro
e igualar para su. columna vertebral (y preferentemente se ampli en dos alfombrillas
de gasa de cobre, aproximadamente un cuadrado del pie, bajo su cabeza y su sacro
respectivamente). l observa diferencias marcadas en sus funciones cuando l cambia
las dos agarraderas de mano a mano.
Si l es un Derecho o una Persona Zurda, cada vez que l sujeta en su izquierda la
agarradera conectada con su Cabeza, y en su Derecho tan conectado con su Sacro, l
observa: la relajacin relativa al msculo voluntaria progresiva.; Calor, bienestar; la
somnolencia a menudo culminando en el sueo; el pulso ms lento y ms fuerte; la
respiracin ms lenta y del abatanador, menos torcico y ms msculo abdominal, y
con deflacin ms profunda; la presin alta aminorada; la salivacin aumentada; y un
tono aminorado de la voz. Esto es llamado uno la relajacin y el circuito cicatrizante.
El circuito opuesto pone al revs todos los efectos de lo primero y es llamado el
circuito de Tensin.
Tercer experimento.La Cabeza y el Sacro cubren de cobre alfombrillas de gasa de
varios temas en el circuito de relajacin estn conectadas en un grupo para formar un
de lo muchos posible los Circuitos de Sanacin Cooperativa. Es entonces observado
no slo que los temas ayudan a sanarse el uno al otro, sino que durante el proceso las
seales y los sntomas son inconscientemente cedidos de un tema en el circuito para
otro. Tales traslados incluyen pulso y las tasas del aliento; Presin sangunea; las
fiebres de climatricos calores de hgado; las fiebres y otras condiciones txicas; y los
dolores y achaques diversos. Ms importante, tambin incluyen inmunidad a las quejas
contagiosas diversas.
Esto nos establece nuestro problema para hoy: Son estos traslados psquicos o
fsicos, o ambos, concurrentemente o alternativamente? Conseguira uno los mismos
resultados en los circuitos cicatrizantes ya sea uno utiliz a Mrs. Jones (quin
simplemente se ha recobrado de sarampin) o su plasma sanguneo, su esputo o su
orina? Colocaran las drogas, las vacunas, sera, orinas, o algn otro extracto de
sangre en la serie en el circuito entre los temas y ni ingerido de por ah ni inyectado en
ellos acta sobre ellos especficamente? Y, si estas sustancias actan por la
conduccin, eso no sugiere que su eficacia, cundo ingerido o inyectado puede
descansar sobre las radiaciones de electrnico, u otras frecuencias especficas, en
vez de en las propiedades qumicas?
Tales preguntas como estos son contestados por experimentos slo. Hice lo primero
de estos en 1927. Conect mi L con la H y mi R con la S de una seora cuya fiebre fue
103.5i En Un Plazo de 30 minutos fue estabilizado a la edad de 102, en lo que llamo lo
ningn estado de reaccin. Entonces her el alambre entre mi L y su H y complet el
circuito de relajacin hasta el final uno. 5 granos que tienen solucin de salicilato de
soda. Las reacciones instantneamente especficas dadas la apariencia de estar en re
en ambos de. nosotros y cuando otra vez alcanzamos la ninguna reaccin estatal su
fiebre fue apenas encima 100.
Durante los prximos los aos hice experimentos innumerables de este tipo y
conclu que aunque uno nunca pudiera excluir sugerencia, el automvil o hetero, de
cualesquier experimento, la sugerencia no fue el factor operativo. Sin embargo, hasta
donde yo s, ningn Doctor en Medicina alguna vez hizo un solo experimento clnico
de drogas en el circuito cicatrizante hasta Dr. A. T. Westlake hizo eso en 1949. l le ha
contado sobre sus conclusiones y yo cannnot adecuadamente le doy las gracias por
su nimo. Tambin tengo que agradecer a Mr. Eric Powell, el investigador homeoptico
bien conocido, para su soporte clnico, y puedo mencionar aqu a ese Dr. Westlake ha
prologado el ltimo libro de Mr. Powell El Group-Remedy Prescriber.
Mi pedazo primersimo de buenaventura en este campo vino cuando en el 27 de
mayo de 1936, cuando conoc a nuestro Presidente presente, Sr. J. Cecil Maby, en la
introduccin de Professor J. B. Rin. No puedo describir aqu cunto estoy en deuda
con su mente cientfica franca, para su bondad y para su paciencia, pero confo que en
operario de Co
Curarse he hecho ambos mi deuda y mi gratitud para l abundantemente aclaran.
Despus de muchas discusiones y mucha planificacin l arregl una silla elctrica
' ' con cul hizo nuestras primeras pruebas unidas en el 27 de abril de 1940. l se
sent m en un electrodo y clasific otro bajo el rubro de un cojincillo delgado bajo mi
cabeza. La sustancia a ser comunicada a m fue incluida en una pista de produccin,
en la serie, como una solucin acuosa. Y, como l escribi en el momento: Eeman
fue lo ' el paciente /operador booleano AND que l no tuvo quiere decir de saber lo que
estaba administrando a l elctricamente. En estas circunstancias l no slo escogi
el nmero positivo para dirigirse a la disposicin como ser ms tranquilizador y
beneficioso, sino que tambin hizo declaraciones detalladas notablemente en sus
sensaciones y sus reacciones corporales; incluyendo presin sangunea y circulacin,
respiracin, tono muscular, salivacin, gstrico y otra accin de la glndula, otros
dolores neurticos, y c. Y todos estos en cada instancia, se hallaron en disposicin
para la naturaleza de la medicina sin embargo lo ms reciente slo haba sido
administrado en forma de radiacin y oscilaciones elctricas. (Vea p Heelings
Cooperativo. 200 y ff.).
A la hora que Mr. Maby y yo diferimos acerca de slo un punto: Fui satisfecho que la
energa humana a solas fue lo suficiente como para trabajar el circuito con drogas y/o
la sangre extrae, pero l crey que l podra hacer prosperar la vis naturas
medicatrix usando electricidad, y as es que la usamos en nuestras primeras pruebas.
Estbamos sin embargo en acuerdo completo en lo que se refiere a la clase de
experimentos que deberan conducir a los doctores de medicina a dar drogas y el
linaje extracta en el circuito cicatrizante una prueba clnica, preferentemente en el
distrito de fiebre contagiosa de un hospital
Para ayudarnos a hacer posibles tales pruebas, un North de Inglaterra que el
qumico nos envi a nosotros 28 botellas, a contener sustancias diferentes. l etiquet
estos Uno para Z y Alpha y la Beta, compartiendo la llave para estas etiquetas con un
amigo del norte slo, en caso del percance. Mi tylary asistente, Seorita Cameron, Mr.
Maby, y acordamos probar cada droga, ciego, al menos dos veces a en medio
nosotros. De hecho, examinamos a algunos de ellos tres veces. Cada prueba fue durar
5 minutos a menos que el tema encontrara sus reacciones demasiado insoportables.
El tiempo slo me deja distinguir de nuestras 71 pruebas algunos detalles y yo le
debo referir a Chapters XV a XIX en Cooperativa Curndose para la valoracin de su
validez.
Comencemos con primeras tres pruebas de Miss Cameron, lo primero tres del gran
todo 71.
Durante Test No. 1 ella habla mucho, describiendo sntomas de metabolismo
estimulado, que sus seales confirman. Lo desconocido ' la droga en circuito es ms
tarde encontrada para haber sido tableta de 1 granos de Tiroides.
Durante el experimental No. 2 ella no habla una sola palabra durante los 5 minutos
tomados de la prueba. Despus de la remocin del tubo de ensayo del circuito ella
comenta: Estaba realmente ajeno de s completamente. sta fue la nica ocasin en
las 71 pruebas cuando el silencio fue mantenido completamente por el tema, excepto
cuando un narctico tuvo el sueo producido, y la nica vez cuando el tema ofreci
tal comentario. La droga fue: Agua Destilada.
Durante el experimental No. 3 ella mostr euforia descabellada e incluso el
embriaguez, ambos en sus comentarios y en su comportamiento. La droga fue una
tableta 5 mili. de bencedrina.
Seorita los comentarios de Cameron en sus primeras tres pruebas no son slo
apropiados a la droga en circuito pero ellos estn en contraste marcado entre s.
Despus tomar una droga probada de todos los tres de nosotros, Mr. Maby, Miss
Cameron y, en ese orden: Prueba Ninguno de los. 29, 36 y 43. En enviarnos la llave
para estos nmeros nuestro Qumico Northern hizo comentarios: El efecto
circulatorio en todas las tres pruebas es sealado.
1
mostrando la unanimidad que el
frequentlv recurre a todo lo largo de las 71 pruebas.
Entonces tomo al experimental No. 32, no slo porque, como nuestro qumico dice r
Mr. Maby muestra en esta u un ejemplo marcado de la accin de Andrenalin, pero
tambin porque ambos Miss Cameron y yo tenemos indentified esta sustancia por el
nombre cundo en circuito con l fuera de lo 71 ' las pruebas ciegas.'
Tomar al experimental No. 50 siguiente. Goc esto tanto que no slo prolongu la
prueba ms all de los minutos acordados de cinco para las nueve, sino despus de la
jornada diaria que le ped a Miss Cameron que me pusiera en circuito con esa droga
maravillosa otra vez, una cosa que no hice para alguna otra sustancia! Fue Cannabis.
. . . Cuando la Seorita C meron prob esta droga a su vez, adentro el experimental
No. 64, nuestro qumico escribi de sus sntomas: Note las sensaciones peculiares
para las cuales los adictos toman Cannabis.
Cuando estbamos listos a probar lo ltimo siete de nuestra farmacia 28 ciego ' que
* droga, l nos envi unos tubos cuatro adicionales, etiquetados yo para va
intravenosa en el Romano Figures, y l nos pidi que nosotros que tuviramos
cuidado con ellos como contuvieron los insectos. Esto claramente sugiri la
fiebre. Eche de menos a Cameron y yo que cada uno examin estos cuatro nuevos
tubos, haciendo ocho pruebas adicionales, y estbamos bastante deprimidos cuando
nos dimos cuenta de que eso pues siete por estas ocho pruebas que tenamos, no
registr fiebre, sino el fro, y haba registrado fro otra vez inmediatamente
despus de la octava prueba. Sin embargo, nuestra depresin se cambi al regocijo
cuando nuestro qumico confesado que l deliberadamente haba hecho sugerencias a
fastidia, y por consiguiente la fiebre, cuando l de hecho nos estaba enviando
vacunas con antipirtico, i.e.,
46
el fro produciendo propiedades. l haba hecho as
de para probar efecto del th de sugerencia, y aunque el ciego de quien habamos
ido en contra de la sugerencia y.-. . sido correcto. Y hubo slo ocho pruebas de vacuna
en lo 71; y el fro, o su equivalente, aparece slo en 17 pruebas, y siete de stos
coinciden con siete fuera de ocho vacunas.
Despus de que los 71 ciegan pruebas de drogas en las dosis usuales, yo ahora
me ocupar de nuestras pruebas de las dosis menudas usadas por homepatas.
Nuestro amigo, Dr. George Cathcart, trado nosotros siete tabletas etiquet Uno para
G. Un poco das ms tarde le dimos nuestro informe en nuestras pruebas de ellos, y
algunas horas que ms tarde l estaba de regreso en nuestro umbral en un estado de
gran excitacin. l me pregunt si me diera cuenta qu haba hecho para Laquesis?
Le dije eso nunca incluso haba odo el nombre de las cosas antes. l me inform
que fue un veneno de la serpiente que actu sobre el lado izquierdo del cuerpo y que
haba mostrado ese efecto lateral particular. Nunca haba observado tal efecto antes
en centenares de pruebas!
Despus de que Homoeopathic medicina, M. & B. 693.
Tal como esta droga se haca famosa y anhel que una oportunidad la pruebe en el
circuito,. El Seorita Cameron desarroll un resfriado. Di su una sola tableta de la
droga para el uso en el circuito en solucin acuosa, y caus impacto en ella la
importancia de no permanecer en circuito con ella para ms que DIEZ minutos!
Desafortunadamente, cuando ella fue para plantar en almcigo ella refren sus manos
no slo los electrodos, sino un libro, y ella derriba lectura dormida! Cuando ella se
despert ella haba estado en circuito con la droga por alrededor de UNA HORA! La
maana siguiente ella tuvo un estupendo dolor de cabeza, fiebre, depresin aguda, y
una erupcin cutnea en ambas manos y antebrazos y en ninguna otra parte!
Cualquier cosa que haba actuado sobre ella slo pudo haber hecho eso a travs de
sus manos y sus antebrazos! Le consultamos un libro de consulta y encontrado que
los efectos de una sobredosis de M. y B. 693 fueron: Dolor de cabeza, fiebre,
depresin, erupcin cutnea. Y ninguno de nosotros habamos sabido de antemano
cualquier de esto!
Tras M. y B. 693, Penicilina.
Ningn Radiesthetist me ha ayudado como mucho en mis investigaciones como
tiene Mrs. Barraclough, y mejor no puedo expresar mi admiracin para su habilidad y la
capacidad infinita para esmerarme que citando uno de las muchas pruebas del circuito
que ella ide. Durante los primeros das de Penicilina una firma conocida de qumicos
hizo una infusin de Penicillin Notatum, potentised ella y le pidi a algunos
Radiesthetists que experimentara con eso y reportara sus conclusiones. Como el
efecto de potentised Penicillin fue muy desconocido, Mrs. Barraclough decidi cotejar
sus conclusiones del radiesthetic contra esos producidos en el circuito. Ella se haba
encontrado con que la forma homeoptica principalmente energiz el gran simptico
pero no fue en particular efectiva con estados contagiosos.El * Ni Miss Cameron ni yo
tuvimos cualquier primer conocimiento de la mano de la droga, ni incluso supimos lo
que tuvo Mrs. Barraclough en circuito. Fuimos ambos radiesthetically probado antes
de entrar, en particular para el estado de nuestros sistemas nerviosos, y si fuera
normalidad encontrada.
Pierda las primeras reacciones de Cameron fueron: Me gusta mucho, es
agradable. Ella estaba sonriendo. Luego de alrededor dos minutos su sonrisa
desapareci y ella dijo: Pienso que estoy comenzando a sentirme demasiado
excitado, y entonces: Pienso que quiero llorar y el grito con el que ella hizo
derrama lgrimas bajando corriendo por su cara.
Como fui mucho menos sensitivo que Miss Cameron, me sent bastante disturbado,
pero no ms.
No las s en un Lecttjre-Demonstration dado el sbado, el 4 de febrero de 1950, en Swedenborg Hall, por L. E. Eeman.
La tabulacin de radionic evala tomada por Mrs. Atkinson y mostrado en la pizarra como la demostracin
procede.
Notas: El re quiere decir tasa de Relajacin PP quiere decir Pituitaria Posterior
La prensa asociada quiere decir Hipfisis Anterior SR quiere decir que el Suprarrenal Fi quiere decir que la
Fibrositis El Andrenalin utilizado fue sellada en su tubo de ensayo en 1944. Todos los cambios de - las drogas o
los circuitos son efectuadas sin dar a saber los temas en lo que se refiere a lo que son ocurriendo. (Vea texto).
A B C.
Sr. Sudbury Sr. Stanley Seora. la del de
Pescador De buen grado Warr
La prensa asociada de la prensa asociada de la prensa asociada del re PP SR Fi Re PP SR
Re PP SR
Tates 70 65 65 50 55 55 52 60 55 62 52 60 45 Preliminares Luego de 20 minutos en el circuito de
Relajacin, las tasas tienen
cambiado como debajo:
Relajacin 68 62 70 80 82 82 80 78 80
Circuito Luego de alrededor 15 minutos, la Adrenalina es introducida y
en un plazo de los minutos de la l las tasas se varan como debajo:
Andrenalin 90 92 94
En un plazo de dos minutos de la remocin de Adrenalina las tasas estn abajo otra
vez como debajo:
Removido 70 80 75
Luego de alrededor diez minutos un compuesto de algunas 3,000 orinas es introducido
y en un plazo de minutos de la l que las tasas estn cambiadas tan debajo:
3,000 Orinas 80 68 68 80 55 55 85 85 58
En un plazo de 2 minutos de la remocin de las 3,000 orinas que las tasas son
cargadas a la cuenta tan debajo:
Removido 60 65 58 68 65 68 75 70 72
Tensin Luego de alrededor 5 minutos que el circuito es puesto al revs por 1 minuto
Circuito de relajacin para la tensin (la sede hace comentarios de pacientes que
Muvase, y c.) y entonces puesto al revs otra vez. (Vea comentarios de. pacientes que
se relajan otra vez de inmediato).
Aproximadamente 2 minutos ms tarde las tasas de relajacin estn como debajo: 70
80 75
pero aunque sta sea una gran mejora en las tasas preliminares, hay lo una ms mejora
interior 2 minutos de introducir a Nat. Mur. como debajo:
Nat. Mur. 80 88 80
Fibrositis Despus de la demostracin - Sr. Sudbury Fisher encuentra lo de l
el hombro mucho mejorado y al examinarle su tasa de fibrositis es reducido del preliminar
55
Para 47
Finalmente, reacomodarse si la aceleracin del sistema simptico haba sido
realmente debido a la droga en circuito, Mrs. Barraclough substituy para ella
algunas tabletas de Kali Phos., el remedio Schussler Biochemic conocido para la
tensin neurotxica y en dos minutos Miss Cameron estaba sonriendo otra vez
decir que todos sus sentimientos de excitacin indebida haba dejado de existir.
Despus de que la Penicilina, la orina y otro le dan a saborear la sangre extractos.
Un doctor fue bastante escptico acerca de la nocin que estar en circuito con un
caso contagioso podra hacer un mal. l se sienta en circuito con ah caso agudo T.B. y
est enfermo por varios das. Eventualmente l est curado por UN circuito con la
orina del paciente, esputo y pus.
l relaciona su experiencia con otro doctor que se re de l sino no obstante acepta
mi reto. l tambin est enfermo por varios das y curado por UN circuito con la orina
del paciente, el esputo y el pus.
Estos dos casos pueden ser multiplicados por dos muchas veces. Claramente
recuerdan sueroterapia convaleciente.
Qu los practicantes que el uso que Radionic trabaja a mquina detectan adentro.
lo la Sanacin Cooperativa el circuito? Tan recientemente como la horma 4 de
febrero dimos una demostracin de conferencia delante del Radionic Association en el
cual Mrs. Atkinson utiliz la la de Warr Diagnostic Apparatus por indicacin de Sr. la
del de Warr mismo. Tuvimos como temas en el circuito tres voluntarios: Sr. Sudbury
Fisher, mismo un practicante de la la del de Warr; Sr. Stanley Lief, y seora. la del de
Warr misma.
Como un Atkinson preliminar, Seora toma la Relajacin, Hipfisis Anterior. La
pituitaria posterior y Suprarenal evalan de los tres temas, y despus de que 20
minutas en la relajacin circunvalen las tres tasas glandulares encaran
considerablemente con confianza y optimismo todos los tres temas. (Vea mesa).
La adrenalina es entonces incgnita introducida para los temas y en uno y medio
minutos que sus tasas suprarrenales terminan adicionalmente, respectivamente del 70
al 90; 82 para 92 y 80 para 94, y estn abajo otra vez en un plazo de dos minutos de la
remocin de la Adrenalina para 70, 80 y 75 respectivamente.
Diez minutos ms tarde un compuesto de las orinas de algunos 3,000 pacientes, en
su mayor parte padeciendo de infecciones, es introducido. En un plazo de uno y medio
minutos las tasas glandulares respectivas se varan como sigue:
A.P. del 68 al 80, inalterados a la edad de 80, y 80 para 85.
P.P. del 62 al 68, 82 para 55, y 78 para 85.
S.R. del 70 al 68, 80 para 55, y 75 para 58.
En un plazo de dos minutos de la remocin de las 3,000 orinas las tasas se varan
como sigue:
La prensa asociada del 80 al 60, 80 para 68, y 85 para 75 PP del 68
al 65, 55 para 65, y 85 para 70 SR del 68 al 58, 55 para 68, y 58
para 72
Por indicacin de Mrs. Atkinson, Nat. Mur. 30 es incgnita introducida para los
pacientes. Sus tasas de relajacin pasan en un plazo de dos minutos respectivamente
del 70 al 80, 80 para 88, y 75 para 80 despus de las lecturas preliminares de 45, 60 y
50 respectivamente.
El informe de esta demostracin muestra que en todos los casos las seales y
sntomas de los tres temas consistieron en mantener .with las drogas en circuito y con
tasas de Mrs. Atkinson, aunque los sujetos no supieran nada ya sea drogas o tasas! Y,
es digno de nota que mientras que la mayora de pacientes reaccionan para drogas en
una moda similar, ya sea arriba de o derriban, para orinas y otro le dan a saborear la
sangre extrae que reaccionan diversamente.
Algn lago Dr de 18 meses. A. T. Westlake sugiri que debiera esforzarme en
demostrar la naturaleza de Vis naturse medicatrix que estuvimos de acuerdo
estbamos acostumbrando. Contest eso en la Sanacin Cooperativa que ya haba
dicho mi conviccin que la fuerza cicatrizante no fue elctrica aunque muchas de
nuestras reacciones para que fuera tan similar para nuestras reacciones para
electricidad que sugirieron el uso de terminologa elctrica. Y, sum, sin modestia
falsa, que no fui competente para cargar fuera tal investigacin!
Algunos meses ms tarde l me convenci que debera experimentar con seda como
un conductor en el circuito. l sostuvo la opinin que si recibiera los mismos
resultados con seda al igual que con cobre, por muy incompetente que podra ser,
ayudara a confirmar que las conclusiones de Reichenbach de ms de hace 100 aos
que Vis naturoe medicatrix no fue elctrico. Cognoscitivo, aproximadamente, qu
experimentos mi buen amigo estaba haciendo, prob un acercamiento diferente sin
contarle sobre mi plan.
Ante todo, Miss Cameron y yo probamos el circuito de seda por nosotros mismos.
Entonces, satisfecho que trabajara para nosotros, planifiqu una prueba de grupo para
seis temas en el circuito de sanacin cooperativa con drogas y orinas. Una conferencia
que le di al London Group de la Agrupacin Propia de Naturista Britnica el domingo,
el 19 de marzo ltimo, ofrecido nosotros la oportunidad ideal. El Sr. Stanley Lief estaba
en la silla y desde entonces, en la conferencia Radionic Association del el 4 de
febrero, habamos averiguado sus reacciones para (uno) el circuito de relajacin, (b) la
Adrenalina, (c) las 3,000 orinas, (d) el circuito de tensin, y (e) Nat. Mur., le ped a l
que fuera uno de mis seis temas en circuito. Desde que iba a consumir exactamente
igual drogas y circuitos tan en el Radionic.
Primero insert las drogas y las orinas en una orden de .at de sucesin un extremo
del circuito, y entonces inserto ellas en una orden diferente en el otro extremo del
circuito. No slo hizo el despliegue de temas las seales correctas y les describe los
sntomas correctos para *the circuitos y diferentes de sustancias, sino sustancias
identificadas Mr. Lief del .both y los circuitos de su memoria de sus reacciones para
ellos en el Radionic Meeting.
Fue slo despus de que haba subrayado que el .accuracy notable de Mr. Lief
considerando el que revelado a los seis temas en circuito que en el fin de Mr. Lief de la
conduccin del circuito estaba al lado de cobre, en el otro extremo estaba al lado de
seda. Desde que los temas le haban mostrado las reacciones correctas a las drogas y
las orinas en no importa qu fin de lo
circunvale estos haban estado insertos y ya sea la conduccin lo haba estado: por
cobre o por seda, apareci ese Dr. Westlake estaba en lo correcto,, ese von
Reichenbach haba sido tanto hace 100 aos, y eso, en cierto sentido, Mesmer haba
estado tan tambin hace 200 aos.
Al principio de mi escrito, remarqu la importancia fundamental de tres factores:
Bipolaridad, resonancia y especificidad. Quiero hacer eso otra vez antes del cierre.
El pulgar de cada mano es de polaridad opuesta para eso de la mano misma; I.e., en
los derechazos de cualquier sexual la mano derecha y dedos son positivos y el pulgar
derecho es negativo, aun mientras la izquierda y dedos son negativos y el pulgar
izquierdo es positivo. Y todo lo que es puesto al revs en personas zurdas.
Esto es fcilmente apreciado con la ayuda de un dactylopath," un. aparato
pequeo que recientemente dise y primero us en pblico en el * 19 de marzo por
ltimo. Le permite a un telefonista conectar cualquier dedo o el pulgar de la mano
derecha de un tema con cualquier dedo o el pulgar de la izquierda de ese tema, por
medio de hilo de cobre, y para variar algunas disposiciones tan hecho, a voluntad, y
toda incgnita para el tema.
Los experimentos hechos hasta ahora con el dactylopath confirman las seales y
los sntomas manifestados por dos temas, Captain Atkinson y por, cuando meramente
estbamos conectando nuestros dedos y nuestros pulgares directamente, i.e., sin
alambres. Adicionalmente, todas nuestras conclusiones fueron reforzado por lectura c
f lo de la Warr diagnstico aparato accionado por Mrs. Atkinson.
Aqu hay una de ella muchas lecturas:
La medio Eficiencia del cerebro el contacto Directo de dedos y pulgares
Capitn
Temas: Atkinson L. E. Eeman




Todos esos cambios estuvieron registrados dentro de cinco minutos por el tema.
Aqu hay otra lectura:
La Eficiencia Endocrina del Centro
Ciegue contacto a travs de Dactylopath
Tema: L. E. Eeman.
La lectura inicial.. .. 72
Mis pulgares y mis dedos pulgar son cruzados, ciego:
Adfter 10 secunda.. 70 Luego de 20 segundos.. 65
Luego de 35 segundos.. 56
Entonces experiment tales incomodidad y espasmos violentos que cort el circuito
y abroch mis manos, cuando al final del cuarto minuto que mi tasa terminaron 78
Notamos eso:
cuando el acoplamiento hace autostop con cualquiera de los disturbios opuestos de
dedos siguieron. Esto podra haber sido esperado de contacto entre los opuestos
polares.
los disturbios variaron en la calidad, cantidad y lugar in vivo con los dedos a los que
se opuso para el Pulgar. Esto no sugiri no slo oposicin polar, sino la especificidad
tambin.
el localised de disturbios en rganos diferentes, y c., tambin dados la apariencia de
estar cuando los dedos (y no los pulgares) fueron cruzados con dedos aparte de sus
opuestos reales. Esto sugiri especificidad a falta de la oposicin polar.
Concluimos que un nuevo campo de exploracin se abri delante de nosotros y que
fue digno de atencin.
Yo ahora debo cerrar este escrito al los efectos de emisiones transmitidas del
radionic de drogas y la sangre extrae en el circuito cicatrizante cooperativo, y no
puedo terminar mejor que sacando citas de una carta Dr. Westlake me escribi en el 12
de marzo por ltimo. Reza:
Estimado Eeman,
Pens que usted estara interesado en la siguiente cita de tratado famoso 's Van
Helmont: De magnetica vulnerum curotione, segn parece para ser un pronstico
directo de sus descubrimientos acerca de la sanacin cooperativa en infecciones, y c.
Esto es lo que l dice:
Para el que el hath una vez recobr de ese hath de enfermedad no slo obtuvo
una sangre pura del balsamical, por medio de lo que para el futuro l es vuelto gratis
de cualquier recidivacin de la misma maldad, sino que tambin infaliblemente alivia
el mismo afecto en su prjimo. . . y por el poder misterioso de transplantes de
Magnetismo que el blsamo y la calidad conservante en la sangre de otro.'*
Dr. Westlake sum: Podra ser una descripcin de su circuito cicatrizante.'Y la
furgoneta Helmont haba muerto antes de 1650! Tuvimos a von Reichenbach 100 aos
atrs; Mesmer, 200 aos atrs; y ahora tenemos furgoneta Helmont, 300 aos atrs. Lo
que un pensamiento que humilla! Y uno, puede ser, cul le podra prestar algn soporte
a una sugerencia que repetidamente he propuesto durante los ltimos 23 aos, es
decir, que las emisiones del radionic de drogas y los extractos de sangre en el
circuito de sanacin cooperativa deberan ser investigados en el distrito contagioso de
uno de nuestros hospitales? Despus de todo, 300 aos son realmente una larga
temporada de incubacin, incluso para una idea 1
CREATIVA FE
LA SERIE ASCENDIENTE
DE
EL DESCREIMIENTO A TRAVS DE LA INCREDULIDAD, LA DUDA, LA CREENCIA,
Y LA FE PARA LA INTEGRIDAD DEl INDIVIDUO Y DE LA RAZA
Un escrito ley antes de la Sociedad Britnica de Zahores en el 12 de marzo de 1952
por l. e eeman.
Introduciendo al conferencista, el Presidente dijo: Es apenas necesario que yo introduzca a nuestro
conferencista hoy, como Mr. Eeman es ah viejo miembro de nuestra Sociedad y ha sido lo suficientemente
bueno como para dirigirnos la palabra en varias ocasiones previas, el ltimo ser el 11 de junio de 1947.
Usted probablemente todos ha escuchado acerca de su sistema maravilloso de Sanacin Cooperativa que l
ha estado practicando exitosamente por los ltimos 33 aos, y por medio de lo cual muchas personas ha
logrado plenitud de salud cuando los mtodos convencionales haban fracasado.
Yo ahora le pedir a Mr. Eeman que entregue su direccin.' '
Colonel Bell, Seoras Y Seores,
Es natural que le debera agradecer para el privilegio de dirigirle la palabra otra vez.
Sino, es difcil de entender cmo puede afrontar usted el prospecto con un aire de
benevolencia imperturbable, y los comentarios amables de nuestro Presidente no
explican este fenmeno.
Me imagino que como Zahores y Radiesthetists que usted a menudo ha debido
haberse visto su convicciones mejor fundadas barridas a un lado de sin una prueba; y
bien pudo haber sido esta experiencia amarga que le determin siempre mantener para
otros la mente abierta amigable que tantas veces haba sido negada a usted.
Que primero pueda definir mi tema: La fe creativa, o la serie ascendiente de
descreimiento, la incredulidad directa, la duda, la creencia y la fe para la integridad,
del individuo y de la raza ?
Lo puedo ahorrar entonces en perspectiva esbozando la teora general de sanacin
cooperativa, de cul sistema ella las formas una parte? Y le puedo dar yo, en aras de
la claridad, encabezamientos a las secciones diferentes de mi escrito?
Salud
Es normal querer salud, querer ser calce bien! Pero el ataque por qu? Retoce,
escribiendo, escultura, matrimonio, o slo confrmese al dado? Los estados fsicos
diferentes son adaptaciones para las funciones objetivos diferentes, y lo son, a veces,
tan mutuamente exclusiva que no pueden ser integradas en una integridad! Y la salud
es integridad!
En teora el hombre puede alcanzar salud absoluta, pero l puede hacer eso slo a
travs de la funcin perfecta de todas sus partes en relacin a cada otro, y de su ego
total en relacin a otros egos, todo ms o menos adaptable y todo funcionamiento en
un mundo siempre cambiante.
En la prctica, l est restringido para buscar salud relativa slo, ya sea
adaptndose a su funcin en su medio ambiente cambiable, o tratando de adaptar a su
mundo a lo que constituira, en su opinin presente, el estado ideal para s mismo y
para la raza.
Hasta ahora hemos encargado las evoluciones paralelas del individuo y de la raza de
ocurrir. Para planificarlos inteligentemente tendremos que concentrarnos pero una
tercera evolucin, eso de nuestra concepcin presente del hombre saludable de, el
punto de vista, el ao 4000.
es demasiado esperar eso con la ayuda de la planificacin internacional ? ,
deberamos poder desarrollar en 2000 aos un hombre tan saludable, adentro presta
atencin as como en cuerpo, que l lo estimara demente incluso para hacer una
pregunta cul, hoy, es tratado con compostura acadmica en todos los pases:
Debera matar nuestro lado veinte millones del otro lado antes de que inicien 011
nosotros, o correremos un riesgo?
La trinidad de funcin
No s hasta dnde s cada uno de nosotros podemos desarrollar su latente poderes
en este tiempo de vida, ni hasta dnde podemos poder guiar la evolucin de nuestros
descendientes del ao 4000 por la planificacin cooperativa ahora. Pero tiene la
certeza de que no importa qu xito podemos tener xito ya sea podemos fildear
estribar en funcin, pues es el axioma bsico de ciencia evolucionista que es funcin
que produce el rgano, y no viceversa; Que fue ligero que nos diera el ojo!
Todo lo que eso funciona hace eso en tres aviones:
Mecnico;
Dinmico; Y
El control.
Me percato que ninguna analoga es alguna vez perfecta, pero como ayudar a
transportar mi significado comparar al hombre a un automvil. El coche tiene:
su motor;
su gasolina; Y
su conductor.
El hombre tiene (y le ruego a usted que note el dualismo en tres aviones del
hombre):
Sus rganos y sus extremidades;
Sus energas nerviosas y relativas al msculo; Y
Su mente, subconsciencia y consciente.
Desde 1910 me he visto para cualquier cosa que tampoco podra funcionar en ms
pocos que tres aviones o necesitara ms que tres, pero en vano. Recientemente me
he dado cuenta de en Rfax Freedom Por Mucho Tiempo tiene La Ciencia Secreta
detrs de los Milagros que los Kahunas han mantenido esta vista, desde tiempos
inmemoriales, y opino que nuestro concepto del Iloly Trinity es una interpretacin
natural de hechos obedecidos.
De la trinidad de funcin se deduce que la enfermedad puede ser causada slo por
la disfuncin en el mcehanical, dinmico o el control cepilla, o por un compuesto de
cualquier dos o todos los tres de estos.
Tambin se deduce que la integridad no puede ser encontrada por cualquier
unilateral acercamiento mecnico, dinmico o psicolgico, a menos que la causa de
disfuncin se sea s mismo igualmente unilateral (no tal caja alguna vez ha venido a
mi aviso en aos) y que puede ser encontrada slo por un integral acercamiento
mecnico, dinmico y psicolgico.
Ms all sigue esos cada vez que un de los tres acercamientos estn
completamente descuidados, de cualquier forma que excelentemente los otros dos
sean aplicados, una cura permanece imposible hasta que la tercera parte descuidada
sea s mismo introducida, conscientemente o inconscientemente.
Y, finalmente, sigue que sin embargo impotente eso tercer perdido, sin ayuda,
puede parecer, su inlrodudioti puede lanzar al mercado integridad, y que puede hacer
eso en una moda ms o menos milagrosa, o, para pedirle prestado a Ur. La definicin
de Westlake, la maniobra o menos fuera del tiempo!
El consumo versus la reparacin
Todo lo que eso funciona pasa a travs del ciclo: El consumo la reparacin.
E.g. El odo es echado a andar, y entonces se repara, en un taller.
El cuerpo est usado, y entonces curado, en el sueo.
El consumo y la reparacin son mutuamente exclusivos.
E.g. El mecnico debe desconectar el motor antes de que l pueda comenzar a
repararlo.
El paciente debe relajar sus msculos voluntarios antes de que debe mentir
puede comenzar a sanar su cuerpo en el sueo.
Pero lo mismo que cortar el fluido elctrico, sin embargo un preliminar esencial,
no est reparando el motor; As es que la relajacin, sin embargo un preliminar
esencial, es no sanar el cuerpo!
La sanacin requiere energa
No hacer nada salva energa. La relajacin es, o lo debera ser: Sin hacer nada.!
Libera funciones, como aliento y circulacin de la sangre, que la contraccin
muscular, consciente o inconsciente, inhibe.
Hace (la energa de mentira que mantiene esa contraccin disponible para sanar
trabajo.
Excepto el tema que no sabe cmo usar la energa tan soltado lo pierde por
radiacin, principalmente a travs de sus manos y sus pies, las terminales bipolares de
su sistema nervioso. Detener esta prdida de energa vital por naturaleza de la
radiacin le da el instinto para descansar con manos abrochadas y los pies cruzados,
por mucho que conectemos los dos polos de un imn de herradura con un cuidador.
Las personas viejas, enfermas, cansadas y fras as recobran energa que no pueden
permitirse el lujo de perder! As tambin los gatos y los perros y otros animales! Y los
botones de oro, las margaritas, los lirios acuticos y otras flores tambin conectan sus
polos opuestos cuando el sol desciende. Pero los nios saludables no necesitan
hacer eso, Peasco, teniendo un excedente para el crecimiento, a menudo se acuestan
con sus obreros y pies extendidos, sus polos una/parte que pueden permitirse la
prdida merecieron!
Hasta ahora, le he dado en forma condensada, los preliminares principales que
deben estar cubiertos con lo mecnico y con los acercamientos dinmicos, antes del
trabajo de sanar * en s pueden comenzar.
El acercamiento psicolgico
Yo ahora debo considerar el acercamiento psicolgico implcito en el ttulo de mi
escrito: Creativa fe.
Asumamos que hemos encontrado el cuerpo que la relajacin requiri para sanar
trabajo y toda la energa vital necesitada para la funcin de ese trabajo. Somos altillo
con el problema: Qu debe hacer la mente, en estas ideales circunstancias
mecnicas y dinmicas, para promover integridad tampoco para el individuo o para la
raza?
Ya he sugerido que deba planificar! Creo que todas las disposiciones de nimo en
las cuales podemos planificar se sobreentienden en nuestra serie ascendiente: de
descreimiento, - a travs de la incredulidad, dude, creencia y fe para la integridad con
las gradaciones innumerables implcitas entre la frustracin y el cumplimiento. Los
trminos extremos de nuestra serie, nuestro descreimiento y nuestra fe, son lo slo
dos en eso singularizan lo suficientemente dispuesto concentre todo las energas
disponibles en una direccin. El descreimiento y la fe Co no pueden existir, pues la
actividad de uno no le deja energa a la manifestacin del otro. Sin embargo, hay
atenuaciones mal definidas de ellos ambos que pueden y se encuentran dentro de los
scries.
En verdad, las energas son integradas con rumbo a la salud positiva, y con eso,
sanacin que puede ser lgicamente impracticable es concebida intuitivamente y
representaron ya sea superconscientemente fuera de tiempo o inconscientemente a
tiempo. En el descreimiento, las energas son integradas no slo en la negacin de
integridad sino que tambin en la afirmacin de un poco en frente de integridad. El
descreimiento no slo niega salud, afirma a wholencss, e inconscientemente lo trama
por la negacin del dynamising. Su base es una creencia dinmica en una inversin
imaginada de hechos. Por eso, eso que es potencialmente fcil de actuar es hecho
imposible 1
La fe no necesita crear nuevas facultades, ni descreimiento desbarate poderes
existentes. Ellos, respectivamente, la necesidad slo el derrame o las oscuras
potencialidades latentes. Pero el desuso, a tiempo, puede marchitar los instrumentos
mecnicos de cualquier facultad que es mantenida inactiva demasiado tiempo.
El sentido comn y xvill
Si la mente planificadora debe lograr fe creativa, debe estar lista a exceder sentido
comn que es slo la suma de despus de la experiencia. El aeroplano, el motor de
reaccin, el radio, televisin, penicilina, la bomba atmica y muchas otras frases
resabidas de hoy, que incluso que una parte de nuestros nios de la escuela puede
entender, exceda el sentido comn de 1850 por tanto que habra gravado incluso a un
Julio Verne para haber soado con ellos. Es all hasta el da por un solo profeta cuya
fe creativa excede nuestro sentido comn tanto que l podra esbozar para nosotros,
ahora, los asombros de 2000 aos por lo tanto? Y, le importaba a l hacer eso, no en
los vislumbres de dispositivos nuevos increbles, sino en trminos del desarrollo de la
personalidad humana en la bondad, en entender, en la perfectibilidad, en una palabra
en la integridad? Si hubiera tal profeta, ya sea su visin creativa del hombre de 41 de
entero inmensamente excedera nuestros ideales ms nobles de hoy o nuestros
descendientes de a.d. 4000 seran cthically lo mismo que descorazonar como
nosotros! Y si no hubiera tal vaticinador, juntos no podramos hacer su profeca y
trabajo creativo colectivamente?
Al planificar al hombre ileso, no debemos slo sentido comn del excced
atrevidamente y progresivamente, tambin debemos abandonar la voluntad y duda,
dos factores que sin embargo aparentemente tan diferente., tenga mucho en comn.
Ambos operan dentro de nuestros scries ascendientes, metiendo nuestras energas en
direcciones contrarias en la cancelacin mutua. Ambos conducen al cansancio
excesivo la duda, porque sus oscilaciones, sin embargo individualmente pequeo,
contina indefinidamente y lo harn, porque sus conflictos, aunque pueden ser
breves, implican ms gran montones de energa en los choques ms bien definidos.
Dentro del yo la voluntad es la herramienta inquieta de conflicto, y el abuso de ella nos
deja quebradizas cuando el cansancio excesivo nos sobrepasa. Si furamos
integrados en lugar de ser divididos en contra de nosotros mismos, no habra
necesidad en primer lugar la mitad de nosotros mismos para usar voluntad para
compeler la otra mitad.
La voluntad es inquieta, y la mente tiene slo libertad de eleccin en el descanso
creativo. En actividad, apresurados por el tiempo, nos vemos inconscientemente
forzados a comportarnos segn el patrn de nosotros mismos que acumulativamente
hemos concebido en nuestras horas desocupadas antepasadas. Entonces, si al
promover la integridad, 1 * ya sea de nosotros mismos o de la raza, se da cuenta de
que estamos usando voluntad, no desaprovechemos ms tiempo o la energa, sino en
lugar de eso, el alquiler nosotros todava nuestras mentes y bsqueda para sondar por
qu perversin habamos venido a usar un instrumento de divisin, como la voluntad,
para los propsitos de integracin.
Las marcas de descreimiento
Antes de que podamos lograr fe creativa que debemos superar al menos esos de
nuestros descreimientos que inhiben cualquier integridad particular que podemos
anhelar.
Con este propsito, djenos en primer lugar recordar:
ese descreimiento no es neutral pero implica oposicin dinmica para la
integridad;
esa fe creativa necesita para su uso que la energa ahora consumi por sus
descreimientos opuestos;
(8) que cuando conscientemente sujetamos lo que firmemente estimamos una
creencia que ser promueve integridad puede en lugar de eso l un
descreimiento inhibiendo integridad.
Djenos en segundo lugar reparar en que los descreimientos pueden ser formados
en grupos, aproximadamente, segn ya sea:
(uno) arquean sujetados por la comunidad o raza y as inhibe integridad general;
(Z > ) son concebidos y sujetados por individuos dbiles en contra de las
creencias y/o los descreimientos de la raza y as inhiben la integridad de los
individuos preocupados slo;
Estn sujetos por individuos o grupos fuertemente lo suficiente como para inhibir
a otros no slo por recursos comunes como el discurso y el ejemplo, sino
que tambin por los mtodos semejantes a la radiacin;
arquean sujetados en los niveles subconscientes o conscientes.
Aqu, entre parntesis, T se aventurar al una especulacin que la T opine lgico
aunque no pueda, soprtelo experimentalmente. Algunas escuelas, ambos Ji como
golondrina de mar y la pelcula del Oeste, afirma que tenemos tres mentes o egos,
respectivamente subconsciente, consciente y superconsciente y de dinamismos y
competencias diferentes. Los otros aseveran que tenemos slo una mente que
funciona en tres niveles de consciencia con las competencias y los poderes asignan
para cada nivel respectivamente. En ese punto no dogmatizar. Sugerira, sin embargo,
eso, si tenemos tres mentes, considerando el sul) - conscientes y los conscientes son
propensos para los descreimientos pero no pueden imponer estos en lo consciente, lo
ms reciente puede infundir su fe creativa en ambos las mentes inferiores. De modo
semejante, si tenemos slo una mente, debe poder de fe creativa en todos los tres
niveles de consciencia, pero propenso para los descreimientos en lo ms abajo dos
slo.
Djenos en tercer lugar recordar, eso, aun mientras los descreimientos parecen
tericamente curables por la razn desde que son falacias basadas en su mayor parte
en la ignorancia, no razn, pi'ejudiee o pasin, sus efectos no son ms curables por la
razn que ex testamento, ya sea son conscientes o subconscientes.
Aliviando los efectos de descreimiento
Los descreimientos y sus efectos (y ambos inhiben integridad) son ms fcilmente y
radicalmente vencen en el individuo, por dos mtodos principalmente:
la observacin consciente por el tema de sus inconscientes reacciones relativas al
msculo y fisiolgicas a experimentar, despus de o el presente, un proceso que tengo
a callcd myognosis, de mye el msculo, y la gnosis sabiendo, o
diagnosticando condiciones psicolgicas de comportamiento relativo al msculo, y
la edicin de emocin que resulta del resustento de las experiencias record por
myognosis.
Observaba que tras myognosis y edicin emocional una cura milagrosa es posible,
provisto un fondo de subo faith-encrgy superconsciente est disponible,
independientemente de ya sea la fe misma es consciente, subconsciente o consciente
en conserje.
Yo ahora le ofrecer algunos ejemplos de la superacin de descreimientos y de la
cura de sus efectos en individuos.
1 Ejemplo: Los descreimientos Racc
Considere lo humano mnimo, y en particular las costillas. Estos, aparte de las
costillas flotantes, son montados en bisagras en ambos extremos para la columna
vertebral y el esternn respectivamente, en un ngulo de aproximadamente 80 grados
para la vertical. Se forjan para moverse hacia el exterior en ambos goznes y juntos y
as expandir los pulmones principalmente lateralmente, y no adelante.
Sigue que la posicin conocido como tener la probabilidad de atencin, en el cual
los hombros estn echados hacia atrs y el pecho se expandi adelante, y que al oeste
los europeos le ensean a sus nios para el bien respirando, cierra los goznes de atrs
de nuestras costillas teniendo aplicacin nuestros msculos dorsales aprenden de
memoria trac henifique. Esto los aos cuarenta nosotros a expandir adelante,
distorsiona la accin natural de nuestros goznes, previene deflacin y as usa nuestra
capacidad pulmonar para sujetar demasiado aire residual! Esto inhibe funcin y a
travs de ella, integridad.
En los desfiles ceremoniales ms por ciento de soldados, se desmayan cayendo
adelante como el juego de bolos antes que hacer a los civiles, y ellos. Pero los
soldados tienen un montn de buen aire para respirar, y los civiles apretujados nada
excepto aire viciado. Pero aun mientras el soldado cierra su fuelle, el civil descuidado
usa lo de l, y el diafragma Ins, y el de l la poco barriga suave! l funciona, y el
soldado no lo hace yo
Alguien puede comprender el argumento en contra de la anterior contraccin y la
expansin delantera, y l entonces se resuelve a respirar lateralmente y
diaphragramatically en el futuro, la mentira ve intelectualmente que ningn hombre
puede estar milagrosamente curado aun mientras la mentira est tensamente e incluso
con altanera teniendo la probabilidad de atencin! ISut, examnele en reposo y usted
encontrar eso aunque mentira es racionalmente convencido que l necesita razn ni
expansin lateral ni puede aliviar los efectos de
su descreimiento ahora racial subconsciente en la expansin del pecho
acometedora. Para probar as de, repentinamente dejar caer cualquier cosa tan ligero
como un pauelo en su plexo solar y, instantneamente, l contiene su aliento y
entonces compensa la sacudida por inconscientemente tomando una expansin del
bal grande adelante!
Entonces, sin previo aviso, deje caer tu propio cuerpo, pesadamente, a travs de su
pecho, o la prensa dura con ambos pasa de uno a otro su esternn. l puede entrar en
pnico y puede gritar que usted le est matando! Pero no se doblegue! Gradualmente,
l dejar ir su pecho, reventn, su uso su diafragma naturalmente y expandir sus
costillas lateralmente!
Los pacientes a menudo incluso se ren o lloran histricamente en su
descubrimiento maravilloso de funcin natural! Myognosis y edicin emocional a
menudo hacen en una sentada lo que la razn y la voluntad no pueden hacer en todo y
lo que la asociacin de ideas de anlisis de psicpata no puede hacer en los meses.
Una vez que hayan superado el descreimiento racial de un tema acerca de aliento,
usted puede lanzar las botas a su plexo solar y l ya no compensar sacudida por la
expansin delantera del pecho. l, en lugar de eso, usar su barriga como cualquier
perro saludable en reposo.
2 Ejemplo: Los descreimientos individuales
En 1926 un Dr. amigo escribi l me estaba enviando a un paciente que, en 1916,
haba sido bombardeado en un empantanado crter de la explosin. Treinta y seis
horas ms tarde una ronda nocturna le haba encontrado inconsciente, hasta su cintura
en agua, pero indemne. Das ms tarde, al recobrar el sentido en hospital que l se
haba encontrado con que l estaba paralizado abajo el lado derecho. Siendo joven, l
haba hecho una buena recuperacin fsica y ahora slo haba arrastrado su pie
derecho ligeramente. Sino, l permaneci equivocadamente convencido que l estaba
todava paralizado del lado de la razn brazo y l soport su antebrazo sujetando sus
dedos entre sus botones del chaleco. Ni el anlisis, ni la sugestin hipntica, ni algn
otro mtodo haban afectado esta obsesin. Ni fue eso debilitado por el hecho que l
podra sacar su mano de su chaleco, lcelo trmulamente para su barbilla, djela caer
para su lado, lcelo otra vez para su barbilla, otra vez trmulamente, y entonces le
devuelve sus dedos a su chaleco.
La carta de mi amigo me mostr que ni razn ni la voluntad fue de cualquier uso, y
bien, como el paciente entr en mi cuarto, dije: Usted el pobre sujeto, usted est
paralizado, verdad? Eso es obvio. Pens que l iba a caer. Su aliento vino en
espasmos, y las lgrimas enrolladas derriban sus mejillas. Aqu, tuvimos relajacin,
descanso para la voluntad y la edicin emocional. Sino, qu hubo all en esa mente?
Le ped a l que dejara caer su brazo. Sorprendentemente, para ponerlo por escrito, l
primero lo levant, y arriba de a la derecha para su barbilla! Por qu? Camin
alrededor de l lentamente, observndole repetir sus acciones de todos los ngulos
posibles. Y, cada vez, su brazo subi temblando violentamente antes de caer muerto.
Repentinamente, me fij que despus de temblar arriba el brazo compras nos al
contado bamboleadas tambin, y me di cuenta de intuitivamente eso, en su mente que
l fue fijo
En 1916, en hospital, recobrando el sentido, encontrando que su brazo paraliz y
poner frentico, esfuerzos para funcionar sexualmente y compra no al contado;
Adelante fuera de una honda! Esta honda fue un descreimiento subconsciente que no
debo en el ataque del cero a la izquierda frontalmente, sino para cul por ahora podra
substituir un descreimiento compensador! Hice alarde de buscar su cuello, su hombro,
y entonces su parte superior del brazo hace ms musculosa para la causa de su
parlisis, y entonces confiado a l que no podra encontrar nada en cualquiera de ellos
para dar razn de ella. Repentinamente, presion mi pulgar en el nicho de su codo
dramticamente, y lo suficientemente duro como para doler, y donde l fcilmente
podra hacer lo mismo con su pulgar izquierdo, y podra decir: Dios mo, aqu est!
Esto est fuera de lugar! Marque el lugar, y con tal de que usted lo sujete en posicin
correcta presionndolo lo suficientemente duro doler usted podr mover de arriba
abajo el brazo, sin temblar, muy fcilmente! l hizo esto de inmediato, y entonces l
dijo: Pensar que han estado fuera de estos ' diez aos y eso no uno de estos b.f.s lo
divisaron! Con humildad apropiada, confes que haba tenido bastante la suerte de
golpear tal algo pequeo. Y, no! Los rayos x no habran mostrado un desplazamiento
tan sutil. l no debera culpar a alguien; fue simplemente una de esas cosas que
pasan!
Le dije a l que presionara el lugar diez veces al da por dos minutos un tiempo y
viniera y me viera otra vez en unas dos semanas, por cul de tiempo mucha presin
menos dolorosa lo debe conservar en el lugar. Hizo, y no hubo trazas de pequeo
temblor. La honda haba ido!
Dos descreimientos, i.e., dos negativas dinmicas, la marca un el nmero positivo.
3 Ejemplo:
El descreimiento en el nivel consciente, excepto la fe en lo subo swper consciente
En 1925 una seora me consult acerca de un dolor de espalda que tenan, resisti
todo tratamiento. Cuando le ped a ella que se acostara ella se rehus a quitar una gola,
similar para eso usado por Franz Hals Rindose Arrogante. En examen, me di cuenta
de que la contraccin abdominal aguda se relacion con una fijacin espinal que se
extendi aproximadamente de lo 5 para la vrtebra dorsal 9. Habiendo inducido
relajacin, estudi en sus partes la condicin espinal y le ped al paciente que
descansara con manos abrochadas y los pies cruzados. Entonces me sent a la par de
su lado apoyando mi izquierda sobre su frente y mi justamente en su plexo solar para
dar su energa.
Su respiracin reforzada, ella se sonroj, dijo que ella estaba ponindose ms
ardiente, y cuando su cargo de energa fue suficiente, ella repentinamente se volvi
histrica, tan a menudo ocurre, ansi aire, fue como el rojo como una langosta y
transpir profusamente. Como ya supe aqul no debe entrabar o incluso debe
desacelerar tales crisis, pues son curativas, resist los esfuerzos del paciente para
cortar el circuito distanciando sus manos o empujando lo mo feriado su sistema muy
complejo principal y solar. Despus de una lucha breve ella descans
adormecidamente por algn rato. Cuando ella me dej, el dolor en su espalda haba
ido, pero la gola Franz Hals, calado hasta los huesos con sudor, colgado dbilmente
alrededor de su cuello.
En su segunda visita, ella me dijo que cuando ella me haba dejado el primer da,
su cuado, quien la haba esperado afuera, haba exclamado: Qu le ha ocurrido a
su cuello? Su bocio ha ido! Por 12 aos ella haba padecido de un bocio grande
que ella haba escondido bajo una gola. Se haba llamado inoperable, quiz por su
corazn, y ella no me lo haba mencionado porque ella haba sido informada fue
incurable. Pero ella siempre se haba preguntado cmo pudieron haber sabido que
fue? Y nunca realmente haba credo que fue!
Aqu tuvimos:
El descreimiento, o en la duda mnima, en el nivel consciente;
la creencia en el nivel subconsciente, y la creencia que tiene, podra haber
recurrido a la fe tan pronto como la emocin tena, liquid el descreimiento
consciente;
la fe potencial que podra a su vez ha promovido un curc milagroso siempre y
cuando la edicin emocional hubiera encontrado bastante energa para
trasladarse del fin negativo de nuestra serie para lo positivo.
Para m mismo, se nota que no pude haber mantenido ninguna fe pertinente en el
nivel consciente desde que no supe del bocio. Adicionalmente, confieso eso si
supiera yo de eso en aquel entonces, lo habra considerado incurable!
He escogido este ejemplo particular entre muchos igualmente difciles creer
porque recientemente he recibido afirmacin no solicitada de l. Una seora me
pregunt como llovido del cielo, si, por casualidad, yo fui el hombre que en 1925
haba curado una Seora C. de un bocio incurable e inoperable de posicin de 12
aos? El padre de la seora, un doctor, tuvo C. del .had Seora como un paciente,
y un da l haba sobrecogido a la familia diciendo: Usted conoce Seora C. y su
bocio? Bien, ella ha estado curada en una visita por un graznido! ! !
La prioridad en el tratamiento de descreimientos
Yo he citado tres casos de tres diferentes tipos y he hecho eso en una cierta
secuencia a hacer nfasis en que curar a un paciente a fondo y no meramente
desplazar sntomas superficiales, por ahora debemos ignorar su queja especfica y
debemos concentrarnos primero en el traslado de todo su energa vital del fin
negativo de nuestra serie a lo positivo, de tensin para la relajacin, de
descreimiento a la fe. Con este propsito, debemos tratar de eliminar descreimientos
en la siguiente secuencia:
los descreimientos raciales que inhiben las funciones de la mayor parte de
nosotros an cuando estamos dentro, la salud as llamada, perfecta;
los descreimientos individuales que inhiben el uso de nuestros msculos
voluntarios; Y
los descreimientos individuales que inhiben las funciones de nuestros rganos
en su trabajo de curarse.
A estas alturas, seoras y seores, usted bien puede preguntar por qu he dicho que
s poco acerca de la fe misma, y tanto acerca de los factores mecnicos, dinmicos y
mentales que lo entraban.
Yo el hadv tres razones: lo primero es
que es una aplicacin errada de energa buscar fe antes de que la tensin, el
cansancio excesivo y el descreimiento han sido tratados;
el segundo: Que tuve el deseo de sostener eso aun mientras ningn razn ni puede
negociar con descreimientos, myognosis y lata emocional de la edicin; Y
la tercera parte: que una vez que la tensin, el cansancio excesivo y el descreimiento
han sido por lo menos amortiguados, si no eliminados, la fe se vuelve progresivamente
fcil ambos para practicar y definir.
La fe creativa y el sentido comn
Precisamente como el sentido comn usa imaginacin para planificar lo que
sabemos podemos hacer, as es que la fe lo usa planificar lo que creemos no podemos
hacer!
Puede ser cierto que la fe funciona fuera de tiempo; Sino, cuando acostumbramos los
recursos normales de percepcin slo, un acto de fe deben aparecerse ante nosotros
para ocurrir en espacio y tomar al menos bastante tiempo, aunque quiz menos tiempo
antes que hacer actos de sentido comn. . Entonces, y entonces slo, la lata la mente
de sentido comn ejecute en realidad el acto de sentido comn que ya ha ejecutado en
la imaginacin.
Ilustremos esto con algunos actos simples de sentido comn que sabemos lo
podamos hacer. Como Smith, quien vive diez minutos de la estacin, termina su
desayuno que l se imagina atrapar lo 8.15. Entonces, todava en la imaginacin, l
viene 15 para las 8 de atrs, y l se pone su sombrero y su abrigo en su mente antes de
que l pueda ponrselos en realidad para ir a la estacin. l primero no se descubre a
s mismo por casualidad con sombrero y abrigo adelante y entonces dice: Ah. eso me
da una idea: Djenos ir a alguna parte! Qu hay acerca de la Ciudad? No! Las
primeras compras nos al contado en la imaginacin, entonces hacia atrs, todava en la
imaginacin, y, slo entonces, adelante en realidad!
La orden es: 1 prediccin, la retrospeccin 2, ambos en la mente y proyeccin 3, en
realidad, o el fin antes de recursos y entonces la ejecucin. Es la base lgica de fe
creativa como claramente como es el de sentido comn, y lo puede hacer a toda ley sea
llamado: La prediccin retrospectiva.
Otro ejemplo: Smith ahora ha alcanzado pueblo. l se ha encontrado con que a su
mujer cariosamente le gustara un cierto objeto. l se ha imaginado su deleite como l
le da ella para su cumpleaos. l entonces se ha encontrado con que slo puede ser
conseguido en Harrods y por consiguiente se ha imaginado lograr conseguir de un No.
30 bus, simplemente fuera de la tienda, y comprar el artculo. Y ahora, porque l ya ha
logrado conseguir de un No. 30 bus en su mente, l puede poner en uno en realidad! Es
fcil de recordar una paradoja: sujete este: Tenemos que salir de un bus antes de que
podamos meternos en l yo
Djenos a nosotros ahora tomar un caso tpico de insomnio. El paciente siempre
est preguntndose si l lo har o no lo har el bus que llamamos al sueo y nunca
piensa primero acerca de salir de l en su destino: el despertar perfecto en la maana.
Es decir, l antepone los Recursos al Fin, que aunque suene bien, sea agravio
muerto, porque la manera en que l lo trabaja, tiene importancia para los Recursos en
vano. Y slo los distrados se meten en buses sin primero preguntndose acerca de
su destino.
Deje al paciente de insomnio relajarse en la cama, con manos abrochadas y los pies
cruzados. Djele entonces repetir 100 veces: hasta la maana del da siguiente me
despertar restregndose los ojos, bostezando y desperezndose violentamente, y el
alquiler l la sede mismo la obra, eso. En pocos das l dormir naturalmente Yo
Conceive el fin, el despertar, y su subconsciencia le dar los medios, dormir! Los
medios no le conciernen a su consciente!
Consciente evolucin
Si la Prediccin retrospectiva es la base lgica de fe para el individuo, es tan
tambin para la raza.
Hoy hacemos cosas que son al mismo tiempo cientficamente tan maravillosas y
ticamente tan retrasado mental que el contraste hara a nuestros antepasados de 100
s, rs atrs se quedan sin aliento! Por qu? Porque aun mientras los cientficos
internacionales colectivamente han concebido mquinas que matan a millones (y esa
clase de concepcin engendra esa clase de mquina) nunca pero colectivamente
hemos concebido al hombre de hasta el da siguiente que naturalmente amar vida y la
criar con todo! Le podemos concebir colectivamente ahora?
Cerrar contestando esta pregunta con una sugerencia simple.
La transmisin internacional nos ha dado los medios para iniciar concepcin
colectiva. El B.B.C. recientemente ha producido una caracterstica llamada carta para
la posteridad, en cul una parte de nuestras mejores mentes bajo el fingimiento de
escribirle a nuestros descendientes de 100 aos por lo tanto, hizo de hecho nos dice lo
que pensaron de nuestro mundo hoy. En mi humilde opinin el B.B.C., sin saber, hubo
instruido a sus oradores en trminos de recursos slo y sin referencia para los fines.
Deberan enmendar este error penoso invitando una parte de nuestros mejores
intelectos para escribirnos cartas imaginarias de nuestros descendientes del ao 4000
y reconocidamente planteado para nosotros de hoy. Cada artista creativo as nos
podra inspirar con su foto de lo que el Homo sapiens podra evolucionar en 2,000
aos ahora; El hombre mismo, es decir, no sus cosas. l nos contara tambin, en las
etapas sobre punto de vista 500 aos, cmo el hombre se haba despojado de una
parte de sus vicios anteriormente congnitos y haba ganado nuevas disposiciones
innatas. Y, ao tras ao, colectivamente podramos mejorar nuestro patrn de hombre
para ser, y as, al fin, aprenda a pensar en trminos de la Evolucin Consciente.
Un poco hay, seoras y seores, que aunque descienden de pesca y no toma
dolores en absoluto para disfrazar el hecho, haga no obstante asevere que la
naturaleza humana no puede cambiar! Aunque hayan volado por tanto tiempo incluso
an no se han percatado que sus aletas se han convertido en alas! Tan, seoras y
seores, es nuestro descreimiento racial ilgico fundamental y ms, EL descreimiento
que debemos superar antes de que colectivamente podamos concebir al mejor hombre
hasta el da siguiente. Entonces, en la Prediccin retrospectiva que haremos tambin
lo ms fcilmente lo concibe las etapas futuras de nuestro Progreso del W del
Peregrino.
Apndice
Brevemente me referir a una afirmacin parcial de mis puntos de vista en la
bipolaridad que recientemente me ha alcanzado de Amrica. En un artculo facultado:
Encuentra la ciencia el secreto de la vida? publicado en la Exhibicin Al Aire Libre
de la Revista, est indicado que Dr. Harold S. Burr, Profesor de Neuro-Anatomy en la
Escuela de Medicina de Universidad de Yale, ha probado que en seres humanos el
lado derecho del cuerpo es casi uniformemente positivo para izquierda lateral por
varios milivoltios, aunque esto no soporte relacin perceptible para el uso preferente
de una de las manos.
Ofrezco a Dr. Pronuncie con un trino la siguiente hiptesis de funcionamiento: l
Tomara la cabeza, el sacro, la mano derecha y la izquierda de ambos un derecho y una
persona zurda como polos. Asociara l entonces a cada persona primero con s
mismo, la izquierda para liderar y la mano derecha para sacro, por medio de
conductores elctricos, y entonces con la otra persona? Notara l entonces los
cambios en la tasa de aliento y pulsara, mencionar slo dos factores, eso sera
causado por cambios diversos en conexin entre las dos personas? La evaluacin
estadstica de resultados mostrara que la polaridad soporta una relacin perceptible
para el uso preferente de una de las manos (vea Sanacin Cooperativa, las
Propiedades Curativas de Radiaciones Humanas. Londres, Federico Muller, 15/-). Si los
resultados permanecieran igual cuando la seda, el algodn o los hilos de lino fuera
usada como conductores entre los dos temas en lugar de hilos de cobre, esto sugerira
ese cuerpo que las diferencias laterales no estaban a cobro, exclusivamente al menos,
para electricidad en el sentido usual de la palabra, como haba sido mostrado por von
Reichenbach sobre 100 aos atrs.
INFORME INTERINO
LUEGO DE 35 AOS DE INVESTIGACIN
La conferencia entregada para la Sociedad Britnica de Zahores despus de la Reunin
General Anual en octubre 20thf 1954, por l. e eeman.
Introduciendo al conferencista el Presidente dijo: Nuestro conferencista esta L de la tarde, Sr.. B. .Eeman, es
bien conocido para la mayor parte de ti personalmente y para los otros por la reputacin como el inventor de
su sistema notable de sanacin cooperativa.
Le debo decir que, como todos los hombres modestos, l era algo renuente para darnos una direccin de una
clase tan personal como eso que forma el tema de esta conferencia.
Le dije, sin embargo, que la persona, mejor califiqu para hablar en cualquier nuevo sistema o el mtodo es l
que lo invent y primero lo puso en prctica, y. eso en el caso de una forma de curarse de tal valor probado, hay
una obligacin en su telefonista para darla a conocer a un crculo tan ancho como sea posible,
Sr. Presidente, seoras y seores,
Cuando Colonel Bell me invit a ocuparme de la Sociedad con motivo de nuestra
Reunin General Anual, le di las gracias por la honorabilidad que l estaba haciendo
yo, pero requer realmente un tiempo para percatarme que l estaba haciendo yo un
servicio invaluable as como tambin una honorabilidad. El Colonel sugiri eso desde
que haba hecho algunos 35 aos de investigacin en los aspectos diversos de
curarse, u nuestros integrantes podran tener inters para saber mis conclusiones a
salir en citas. Cuando, ms tarde, l me pidi el ttulo de mi escrito, l
inadvertidamente me record del hecho que cada paso delantero que haba tomado en
el pasado invariablemente haba agrandado la vastedad aparente de lo inexplorado
ms all, y eso, por consiguiente, cualquier informe en el progreso en uno as es que
el campo ilimitable podra ser slo un informe interino.
Es bueno recordrsele que tal como no podemos entender verdad absoluta, as es que
no podemos experimentar salud absoluta. Y, puede ser notado que si bien los
buscadores despus del secreto de la vida siempre saben que en sus corazones nunca
puede alcanzar el objetivo final de su bsqueda, cada recin llegado para el campo tiene
no obstante la certeza de que l recin se ha embarcado en la ms valedera y
cautivadora de todas las aventuras.
Cuando trat de colocar mis conclusiones, las divid en tres clases segn sus
fuentes respectivas: Intuicin, lgica y experimento. Sino, 1 confiese que no podra
decidirme tierras tampoco intuitivas, lgicas o experimentales que de estas
conclusiones que debera poner antes de usted. En lugar de eso, me encontr con que
una pregunta a solas estaba gobernando esta seleccin: Tuvo esta conclusin,
independientemente de su validez cientfica, parecida imponindome bastante, para
m, forjar mi comportamiento a travs de los aos? Si tuviera, entonces, lo debo enviar
a su juicio. All es implcito en esa pregunta la afirmacin que no considero el mtodo
experimental como invariablemente ya sea lo ms alto o el nico gua confiable para
enmendar comportamiento. Soy incapaz de retirarme de esa posicin aunque, cada vez
que provechoso, que busco validacin experimental de conclusiones logr ya sea
intuitivamente o lgicamente. Hago eso, no necesariamente para agrandar la certeza
de las mas mente que, en ocasiones, est completo, sino para ayudar a conducir a los
otros a investigar proposiciones dadas. Completamente me percato que esa
declaracin puede condenar una parte de mis conclusiones para algunas mentes, pero
contendera que cualquier. uno que trata para, guiara conscientemente la evolucin
normalmente inconsciente de su propia mente lo debe comenzar por buscar, y debe
esperar para darse cuenta de, al menos en ocasiones, una claridad de aprensin de
qu es cierta, tanto compeler en s que ningn experimento le podra aadir cualquier
cosa a su poder convencer. Y esto no slo adentro lo la experiencia mstica.
Desde que mi comportamiento establecido fue decidir cul de mis conclusiones que
debera anteponer a usted, comenc a tomar acciones de lo que haba hecho, da tras
da, por aos despus de. Pronto me encontr con que haba hecho muchas cosas en
la conciencia completa, intelectualmente consciente de sus razones por qu y de los
resultados deseables que deben, en toda lgica, inevitablemente el producto. Sino,
como todos nosotros hacemos, tambin haba hecho muchas cosas
inconscientemente, pero las cosas que vale las que no obstante produjeron mientras
los resultados, lo mismo que inevitablemente como esos hechos en la conciencia
completa lo haban hecho. Y fueron conclusiones que el Colonel haba sugerido que
debiera poner delante de usted y no sus efectos inconscientes. Y, l haba dicho: las
conclusiones a salir en citas. Pero son nuestras ltimas conclusiones
necesariamente lo ms confiable o importante?
Mi propia experiencia fue, creo, la normalidad de en que si bien muchas de mis
tempranas conclusiones fueron equivocadas o al menos incompletas, no obstante
asierro en ellos la prueba no slo de un anhelo innato para la verdad sino tambin de
un empeo cuerdo para encontrarlo. Fueron pronto seguidos por of'errors de
realizacin y de correccin, y bien, entre 1919 y 1925, hice que una serie de
observaciones que, hasta el da de hoy, se aparecen ante m fundamental y de que la
mayor parte de mis subsiguientes conclusiones naturalmente evolucionaron.
Yo, de memoria sin ayuda, no le podra dar el gnesis de mis investigaciones, y
todava, siento que as de es esencial para aqullos de vosotros, quin estando
interesada o comprometida en algn u otro forma de curarse, puedo tener el deseo de
evaluar cul de mis conclusiones o las tcnicas pueden ser dignas de adopcin en su
propia costumbre. Sin embargo, la preparacin de este escrito fue simplificada por el
hecho que desde los ms tempranos das de mi inters en el misterio de la vida, y la
salud, hice notas de muchas de las nociones, sabio y de otra manera, tan cruzado mi
mente. As, cuando Colonel Bell me coloc mi escrito, l me hizo el servicio inmenso
de compelerme a rezar otra vez, digerir y asimilar, dos medianamente desean y MSS
indito que. no haba visto por al menos veinte aos, y el punto final de cul casi se les
haba olvidado, y una ms larga tercera parte que 1 recientemente tena, revis en la
presteza para una segunda edicin. Durante el proceso, fui recordado no slo de las
razones razonables por qu primero haba concluido que ciertos mtodos eran
curativos, sino tambin de las corazonadas
o las intuiciones que primero me haban atrado a ellos, y de las muchas ideas muy
menos que sabias que tuve a veces con el que se juguete, o. incluso credo a de
adentro firmemente, Verdaderamente, un recordatorio sombro.
Lo primero de estos tres MSS fue al que se escribi entre lo 22 de marzo, 1918,
cuando fui llevado al hospital, un reconocimiento mdico desesperado,, una ruina
nerviosa y mental, y febrero, 1919, cuando fui transferido para mi cuarto hospital, para
ser eventualmente puesto en libertad de mi quinta parte en el 4 de agosto de 1919, con
mis escritos marcados 100 porcentuales, la incapacidad, permanentemente
inadecuado para cualquier deber. Luego de algunas semanas en una cama, dos cosas
se hicieron evidentes para m t lo primero que yo el was1 en tal dolor y se sintieron tan
enfermas que no podra vivir mucho ms tiempo, y el segundo que si fuera no obstante
tp me recupero que debera tener que hacer el trabajo por m mismo, como ninguno de
los tratamientos fsicos diferentes 1 haba recibido haba aliviado ya sea la cabeza
aguda y los dolores de la columna vertebral y el insomnio insoportables causados por
una lesin en la cabeza, o el cansancio excesivo causada por la guerra volando en
cuatro pases diferentes, con disentera y la malaria aadida por aadidura. En las
circunstancias, le dediqu. el primer tiempo de las 160 pginas escritas del quarto de
mi hospital Mississippi a una ltima disposicin educativa para mis nios, entonces
las criaturas. Tan hecho, concentr todo lo que haba dejado en m en mi deseo para
recuperarme y hacer eso por mi cuenta, en vista del fracaso de medicina aloptica. A
tiempo, este deseo se puso tan poderoso esa una maana, dbil aunque fuera, 1
salvajemente golpe mi mesa de noche con mi puo y le grit mi ordenadamente ese
Cualquier Cosa Que alguien pens, me pondra completamente en forma otra vez,
aunque requiriera diez aos. Para esto lo ordenadamente contestado con optimismo
con salvedades: Hay una cosa acerca de vuestra merced, cuando usted baja al
fregadero, usted enfermar de un chiste! Nunca olvidar esas palabras de dos filos, y
hoy, luego de encima treinta y cinco aos, permanezco fiel a la conclusin implcita en
mi afirmacin: La primera condicin para la recuperacin de salud es el propio deseo
del paciente para vivir, y vivir en la plenitud de salud.
Sin embargo, no necesitamos no slo un fin escogido, sino los recursos para l
tambin, y as es que le dediqu el resto de mi hospital libro a la produccin ' de lo que
llam lo
La Ecuacin a la Perfeccin.
Conocimiento - el + f Intention Will Power Milestone ' alcanzado
= en nuestro camino para perfec -
El tion del + de Sugerencia de impulso Exhaustion - J -..
En esta ecuacin el ideal fue representado por 100 unidades para los numeradores y
0 para los denominadores, y los opuestos - en cada uno de los tres pares compartieran
las 100 unidades. Usando la seal de adicin entre factores, fui humillado por los
resultados bajos que obtuve aun con las estimaciones optimistas de mis propias
capacidades, en cualquier campo, como la salud, la msica, o la filosofa.
1 creemos que todos nosotros lo encontraramos servicial as como tambin
aleccionador para darse marcas, decir una vez al mes, en cualquier habilidad
deseamos
para desarrollar, y entonces observar nuestro progreso. Despus de usar la
ecuacin por algn rato, estaba encantado no slo con mi mejora en la salud sino que
tambin conmigo mismo, para haber inventado esta forma simple para la santidad. No
obstante por ms que el conocimiento, la intencin y la voluntad nos pueden ayudar a
superar enfermedad son slo las herramientas quebradizas del consciente, y
repentinamente se hizo evidente para m. que aun mientras los nios y los conejillos
de Indias y otros animales nunca le tienen cualquier conocimiento de salud o de la
forma para a ella, o alguna vez lo buscan conscientemente, usualmente se curan ms
rpido y mejor que lo que hacen el ms capacitado, decidido y deliberado de
especialistas. Claramente, me haba dejado llevar por disparates relativos, pero mi
creencia optimista en eso haba soltado una parte de las fuerzas cicatrizantes de
Naturaleza y me haba beneficiado consecuentemente. Por consiguiente concluyo eso,
despus del deseo para la salud, un deseo lo que sugiere que la capacidad para
suponerme o planifico uno mismo en la salud, el factor ms importante es: la fe en
el poder de uno para ejecutar ese plan. Y, pueda que aqu saco citas de un escrito en
la Fe creativa que tuve la honorabilidad de leer delante de usted cul en operador
booleano AND fue impreso en el junio, 1952, ms entumecido de nuestra publicacin:
Precisamente como el sentido comn usa imaginacin para planificar lo que sabemos
podemos hacer, as es que la fe lo usa planificar lo que creemos no podemos hacer!
En en uno u otro caso, all DEBE ESTAR PLANIFICANDO!
Haba visto los resultados pero incomprendido los mecanismos conllevaron. Mi
sanacin se par, y yazco en la cama, impotentemente preguntndose dnde diablos
fui? Entonces, mi intelecto se impuso y me dispongo a producir an otro e incluso
mejorar Mississippi, esa debi ser una obra maestra de lgica pura. Sin embargo, no hay
punto en mi donacin a usted porque antes de que hubiera ido en carrera a treinta
pginas que mi lgica pura me haba llevado a una pared en blanco impenetrable. Mi
tercera conclusin por consiguiente sera la meramente negativo que sanacin no es una
materia de tampoco intelecto o lgica. notemos, sin embargo, que sta no es razn por
qu nosotros no deberamos usar nuestras mentes para intentar y trabajar fuera de
cmo curarse de hecho maneja.
Le podra contar de muchos ms sobre mis errores, pero lo dos he citado sea
suficiente para justificar la cuarta conclusin, ese error, cuando negoci con el debido
respeto, puede indicar el camino a esa verdad. Haba afrontado mi problema en
vacuo, por as decirlo, y lo podra solucionar slo prescindiendo de mi acercamiento
egocntrico para l y establecindolo en una tipa filosfica. el marco en el cual el nico
undserstanding de, y la sumisin para, la ley universal podra conducir a bienestar
individual verdadero. No recuerdo cmo llegu a esta conclusin, sino s que en mi
lecho de enfermo repentinamente me sent manejado, posiblemente por la
desesperacin en mi propia incompetencia, para recordar para las causas primeras.
Afront el conflicto muy antiguo entre Vitalistas y Mecanicistas, y en 1918 le dio mi
lealtad a Animismo y mi Misticismo. Esto fue antes de que los materialistas hubieran
demostrado, por los experimentos materiales, esa materia, hasta entonces su u slo
realidad, si tuviera ninguna realidad del todo en el suyo, pero fue meramente la
apariencia que la energa en marcha nos present a travs de nuestros rganos de los
sentidos auxiliados, a veces, por extensiones igualmente irreales de ellos. Ms tarde, en
un tercer Mississippi, que llam a la Evolucin consciente, suger que los dinamistas,
los herederos en lnea recta de materialistas, ahora podran descubrir esa energa misma,
la nica realidad de hoy, ya sea el atmica o el otro, realmente no tiene ms realidad
inherente que materia haba tenido, y ese pensamiento a solas lo tiene. O, debera decir,
Vida, o Siendo, o Dios?
'Mientras que los materialistas niegan la existencia de una inteligencia planificadora
detrs del universo, los animistas ven prueba de su accin en todos los fenmenos.
Desde que mis teoras cicatrizantes y tcnicas fueron desarrolladas dentro de un marco
del animista, debo enviar al menos un contorno de este marco a usted.
La creacin es el descenso consciente de Espritu en la materia y por un proceso
circular continuo que incluye la evolucin de materia a travs de la vida, la
individualidad y la conciencia, y c., culmina en el reascenso de into.Spirit de materia. La
creacin est de Dios, la materia directa, de regreso a Dios. Eso que el Espritu
conscientemente conlleva en la materia, en una orden dada, debe desarrollar fuera de
matter'in que la orden precisa, al principio con la forma de las tendencias, los deseos y
los instintos. Estos son, al principio, ciegamente seguidos, entonces sucesivamente
sentidos, observados e interpretados, al principio supersticiosamente, y entonces
sobreentendido y a la postre sublimado. As, el concepto de evolucin conllev en la
creacin promueve en la materia el instinto para evolucionar: el primer instinto. Esto le
da a entender vida, vida individual y as es desarrollado el instinto de autoconservacin:
el segundo instinto.. Desde que la ignorancia original de la ley de la vida conlleva la
brecha inevitable de esa ley y el resultado de esa brecha la muerte, sta a su vez se
necesita el instinto para preservar a la especie por la reproduccin, sexo: meramente el
tercer instinto. Pero los vnculos de miedo a la muerte ms que ponen a competir
preservacin por medio del sexo, promueve el deseo para el conocimiento de la ley de la
vida, el conocimiento que nos har libres de muerte: el deseo a sobreponerse a instinto y
tener conocimiento directo de la vida,. con un capital L.
Actualmente escenifique de nuestra evolucin que el intelecto perpetuamente le
recuerda al hombre que l debe pues alguna vez inevitablemente muere. Al mismo
tiempo, los buscadores, ms numerosos y entusiastas que alguna vez antes, parecen
compelidos para trabajar incesantemente no slo para prolongar vida sino que tambin
para encontrar su secreto eternamente escurridizo.' Esto sugiere que el Espritu
creativamente involucrado en que los deseos de evolucin en hombre, desde el interior,
que l debe, lo mismo que inevitablemente, la muerte superada, quiz incluso a tiempo
y no fuera de eso, de cualquier forma que muchos milenios esta superacin le pueden
tomar. Este conflicto entre el hecho obedecido y las inspiraciones creativas es, de lo
muchos que ora amortigua la humanidad, quiz lo ms embarazada con esperanza, y
nos puede ayudar a parar mientes en sus potencialidades.
Para obedecer este deseo interior para buscar el secreto de la vida, debemos vivir y
nos debemos observar nosotros mismos viviente. Vivir es funcionar, y los animistas y el
agre de materialistas que lo ' la plenitud de salud individual puede ser slo el efecto de la funcin
eficiente de personalidad ENTERA del hombre en la adaptacin del * para su medio ambiente.
Como howver, este medio ambiente involucra a otros individuos, ' la plenitud de salud ' debe
depender no slo de la adaptacin de individuos a medios ambientes poco reaccionantes, sino de
la adaptacin recproca de todos los individuos a cada otro Tby cada recursos de accin mutua
disponible, y a la postre en la bsqueda cooperativa de salud en la realisacin por toda la unidad
no slo de toda vida sino tambin de su meta y su propsito.
Hay una falacia que hace sugerencias a que los animistas y mstico ar, por
definicin, incapaz de comportamiento prctico en el avin material; Sin embargo,
desde que ven en el universo material la ejecucin de un creativo plan evolucionista
concebido por una inteligencia absoluta, tienen una razn ms antes que tener los
materialistas para tratar de comprender las leyes de este universo material y cooperar
con ellos inteligentemente y prcticamente. Estn de acuerdo con materialistas que el
axioma bsico de la teora evolucionista es que la funcin precede el rgano, e.g.,
esa luz precedida y promovi la evolucin del ojo y el sonido que del odo. Difieren de
materialistas en creer que fue inteligencia absoluta que dio tener importancia su
realidad aparente y que esta causa primera inteligente precedi y promovi la
evolucin en hombre de los lbulos frontales que permtale concebir una causa primera
y meditar al y relacionar con s mismo con eso, tal como el ojo le permite percibir luz e
investigarlo y usarlo. As, l puede venir a pensar acerca de los lbulos frontales, o su
equivalente, como el ojo a travs del cual l puede ' perciba luz divina. Entonces,
vinculando el primer hecho que slo la funcin integral de hombre total puede producir
la plenitud de salud, con el segundo hecho que la funcin de ciertos centros del
cerebro es relacionar al individuo con lo absoluto, ambos tericamente y
prcticamente, i.e., filosficamente y religiosamente, lgicamente concluyen esa u
Reflexionando sobre estas cosas y rezando, i.e., destinando los lbulos frontales
para los propsitos para los cuales hasta ahora han evolucionado, forma una parte
esencial de la bsqueda para, y del logro y el mantenimiento de la plenitud de salud.
Cuando el animista ha aclarado las intuiciones apremiantes en las cuales l asienta
su conviccin que las creaciones estn de Dios, a travs de la materia, de regreso a
Dios, l debe acoger como una realidad reflejada el segmento material del crculo
evolucionista. Ms, l debe s ek en esta afirmacin del segmento de su hiptesis del
animista observndose a s mismo, y los otros, experimentar tienen importancia. Al
hacer eso, l debe someterse s mismo a la disciplina del mtodo experimental y debe
esperar uno como la sumisin de esos que cuestionaran sus conclusiones. Est en
este espritu que antepongo a usted las ms conclusiones que aparzcase ante m
ambos lgicamente inescapable y, en general, experimentalmente demostrable. El
tiempo apenas me deja hacerlos ms de lo que enumerarlos, pero este escrito ser
reimpreso en Radio-Perception y los experimentos confirmatorios est descrito en
mi libro Sanacin Cooperativa. .
Si la lata de salud sea slo el efecto de la efficient'funccin de personalidades de
todos hombres en la adaptacin para su medio ambiente, incluyndose el uno al
otro, debemos reparar en que la funcin siempre implica una trinidad de mecanismo,
energa y control. Por lo tanto, hay . slo tres causas posibles de fracaso, ambos
para mquinas y para hombres, mecnico; el dinmico o el control o, en los
trminos amplios, el cuerpo, los nervios y. la mente - excepto combinaciones
innumerables de todas las tres formas de disfuncin o illhealth.
Mientras que las trinidades mecnicas funcionan slo objetivamente, eso es
cuando estn siendo usadas, son vivir funcin de trinidades ambos objetivamente y
subjetivamente. Es decir: funcionan, no slo cuando estn siendo usados, - sino.
tambin > cuando se estn reparando ellos mismos.:
Mientras que la reparacin slida es esencial para el uso eficiente, el uso eficiente
no es esencial para sondear reparacin, y la habilidad en uso no puede compiensate
para el fracaso en el mantenimiento.
El uso objetivo y .maintenance son mutuamente exclusivos: el motor debe ser
desconectado antes de que la reparacin pueda comenzar; el hombre debe relajar
sus msculos voluntarios antes del sueo.
Una porcin grande de nuestras tensiones siendo inconsciente deben ser hechas
conscientes antes de que pueden ser eliminadas, i.e., especialmente pues. el hombre
civilizado, la relajacin debe ser lograda conscientemente antes del sueo.
Cuando un coche est en reparacin, no necesita energa interna para este
propsito, que toda energa requiri serle provista por la mecnica que es externa
para el coche. Sino, desde que la trinidad viviente de cuerpo, nervio y mente se
repara a s mismo en el sueo, necesita adems de la relajacin consciente y
tambin antes del sueo, un suministro de energa suficiente hacer posible trabajo
de reparacin durante el sueo y con tal de que el sueo contine. Aqu refiero no
para la energa relativa al msculo vulgar pero a esa fuerza sutil a la que los antiguos
llamaron: La vis naturae medicatrix, y que desde entonces ha sido etiquetado:
Virtud, fuerza vital, fuerza Neurotxica, Vital agua fluido, Sagrado, principio Vital,
Magnetismo Animal, Odyle, y c., &C., pero que prefiero llamar por telfono: La
fuerza de la X desde que sabemos tan poco acerca de eso, aunque lo crea js el
principio bsico en la vida, e incluso puedo ser Vida misma.
El cuerpo, como todos sus componentes, de rganos y extremidades para celdas
y tomos, es un organismo bipolar. Los hombres, los nios, los animales y las
plantas ilustran este hecho por su comportamiento respectivamente inconsciente,
instintivo y automtico. Los hombres viejos, enfermos, cansados y fros son
mecanismos que se han agotado de energa. Por eso, ellos instintivamente: El
descanso, con sus manos y sus pies conectados, ! as energa de cierre circunvala,
hasta que han recobrado bastante energa, cuando distancian sus extremidades y se
desperezan.
El crecimiento saludable, que los nios duermen esparci a eagled, pero en la
enfermedad demasiado los circits cercanos. Viejo; Los animales enfermos, cansados
y fros asimismo conectan sus extremidades, tambin su sepaiating ellas y
estiramiento cuando han superado su escasez de energa. Margaritas, botones de oro,
lirios acuticos y otras flores cerca their.petis, como el sol, su fuente de energa,
desciende o se esconde detrs de nube pesada, el estiramiento en la maana o
cuando el sol brilla otra vez despus de una tormenta. De lo antedicho, ! concluya eso:
cuando el suministro de energa bajo, est viviendo cosas inconscientemente estn
conectadas sus polos opuestos, por mucho que uno separa un imn del zapato de
caballo con un cuidador conectando sus dos polos.
Como ser visto desde los dos ' diagramas de polaridades humanas, que usted
tienen foiirxd oh las sillas, ' la conexin de manos y pies, o de thfe ' izquierda ' con la
base de la cabeza y el derecho con el abdomen, forman circuitos del losed que
promueven un flujo recuperativo De energa dentro de UN cuerpo. Un flujo de modo
semejante beneficioso, ocurre cuando dos cuerpos son conectados a fin de que los
polos positivos estn vinculados con negativa, como cuando una madre diestra lleva
su izquierda de la criatura para la mano derecha para liderar y la mano derecha a basar
de columna vertebral. La energa que fluye entre polos opuestos cuando estn en
contacto tambin fluye entre ellos cuando son conectadas por conductores
adecuados. Como estamos condicionados por dos. siglos de costumbre elctrica
somos muy propensos a tomar precipitadamente las conclusiones que la fuerza
neurotxica es nd elctrico que por eso el hilo de cobre es su mejor conductor,
considerando, aunque los msculos reaccionen para elctricity, la fuerza neurotxica
no es ' electricl. Los nervios son los descendientes lineales de through'millions de
crines vegetales de aos de evolucin, y nunca ha estado hecho de cobre. El
microscopio muestra que las fibras neurotxicas son miich ms cercanas para lana, la
seda, el algodn y otro, animal y las crines vegetales que para cubrir de cobre, y es
sugestivo que hace 1900 aos la virtud fue transmitida del cuerpo de Jess a travs
de una prenda, lana probbly o algodn, para una mujer que sujet su hem1.
Adicionalmente, Dr. El barn von Reichenbach tuvo, antes de 1850, beeh lo primero
para ' demostrar cientficamente por los experimentos artificiales brillantemente esa
seda fue un mejor conductor para lo la X la fuerza que cobre, y mi atencin fueron
primeras dibujadas para sus escrituras por el Dr difunto. Hector Munro, entonces por el
Dr difunto. Oscar Brunler en 1938, y finalmente y. decisivamente por Dr. A. T. Westlake
en 1948.
Todos los circuitos que se acoplan al frente de ar de polos relajndose y curndose
circunvalan y. en ellos, seda y las fibras de algodn transmiten fuerza del nervio o de la
x:de cada miembro para y a travs de cada otro miembro del circuito, con efectos
teraputicos claros, siempre y cuando los sujetos se presten a la relajacin y no se
rindan para, or'conjure, arriba, tenga miedo, el gran destructor y fabricante de tensin.
Djenos aqu recordar que Jess abord a cada paciente con la exhortacin: No tenga
miedo. Desafortunadamente, el agravamiento homeoptico o la crisis cicatrizante,
as de confesado
el heraldo de una raz y la rama curan, a menudo asusta un paciente tanto que l
no se atreve a continuar el tratamiento homeoptico que completara su
recuperacin. Entonces, el practicante afronta este dilema: If-1 le advierte el paciente
que l experimentar una reaccin violenta especfica y esto materializa, punto de
vista he.may la cura es sugerencia pura. Si tanto no le advierto, l puede asustarse
de la reaccin inesperada. En uno u otro caso, l puede descontinuar el tratamiento
correcto tal como aborda su culminacin. Generalmente hablando, llegara a una
conclusin que fuera mejor dar a un paciente una advertencia clara cada vez que l
puede afrontar el prospecto de una. crisis.
Tambin debemos tener en mente lo, hecho que un paciente puede temer que
como el bien provenga de estar acoplado en el circuito con una persona,, el mal
puede provenir de estar acoplado con otro y que l el * puede rehusarse incluso a
experimentar con ms que un socio del circuito, y eso, uno cuidadosamente ' el
escogido modelo de excelencia de salud. Pasemos por alto el hecho que algo
semejante: Los pacientes, a menudo los cristianos afanosos, no tienen miedo
cualquier cosa de pasarle su propia demanda a sus socios. Para los msticos y los
animistas en medio de ellos, enfatizara que su hiptesis bsica que todas las cosas
trabajan juntos para el bien porque fueron concebidas juntos por un toda causa
inteligente la tiene, como uno corolarios de of.its, tan por la maldad de infeccin
viene el bien de inmunidad. Para los materialistas sealara fuera que la nocin de
ensamblaje, en una sala de hospital, las vctimas de una queja slo, tan, oye, T.B., o
reumatismo, probablemente en th la esperanza dual que no slo slo uno a otro
sino tambin que ellos incluso puede ayudar cura en cada otro lo que haban
fracasado en curar en ellos mismos, es falaz. Me pone en mente del director de
escuela que haba congregado a sus zopencos aritmticos en un dormitorio
colectivo en la teora que luego de los meses de hipntico, telepata su combinado
inconsciente cuadrara el crculo. No hizo!
Lo hara a add.that, en la prctica, yo me haba encontrado con que las quejas
diversas pueden ser mutuamente antdotas, y eso, el punto de vista, T.B. y pacientes
reumticos son coadyuvantes en el circuito; esa infeccin y esa inoculacin trabajan
en el circuito slo en trminos de la resonancia especfica; que como no hay
resonancia entre un piano entonado y uno desafinado, as es que hay ninguno entre
vibraciones de enfermedad y de salud.; Tan, en el contraste, all da la apariencia de
ser identidad de longitud entre las olas de una enfermedad especfica y esos de sus
anticuerpos o las antitoxinas, the'first siendo, que pueda sugerir en la fase y los
otros el desfase; que mientras mayor, ms entumecido y la variedad de pacientes
y las quejas en un circuito, lo. ms gran el nmero y la variedad de inmunizar
presente de frecuencias; y eso a tono con el principio que todas las cosas trabajan
las tendencias juntos para siempre, como mltiples encontradas en el circuito, all
maneja entre ellos una interaccin progresiva, mutua e incesante hacia la salud
colectiva, que.
ninguna droga, de potencia esttica y ningn techniques1 dinmico de ritmo fijo,
podra .match.. Subrayaba que seres vivientes en masse es intrnsecamente,
mutuamente, elsticamente y neodimio perpetuamente movindose hacia la vida,
eso,, total, la vida, es siempre biOh trpico, como el mstico y lo, materialista que
ambos conocen a de facto y como el mstico cree el hypothesi ex. Pero tambin
repetira la advertencia de Jess que el miedo y el descreimiento, sin embargo y
whyever le caus, inhibira a cualquier agencia del beneficient, por muy poderoso
que sea, y con respecto a esto, .1 otra vez le referira a mi escrito en la Fe creativa
de 1952.
Por 1927 haba llegado a la conclusin que si, en la relajacin circunvala,. las
vibraciones de grmenes de enfermedad, de vacunas y sera, de alcohol y de drogas
aprobadas de un cuerpo para otro, estas mismas sustancias tambin deberan
propagar sus frecuencias en el circuito cuando fueron contenidas, no en cuerpos
vivientes, sino en tubos de ensayo. Los un montn de experimentos en los que hice
de 1927 con drogas, vacunas, fluidos corporales, y c., con temas enfermos y sanos,
salieron a la vista que drogas, sera, y c., trabaje principalmente dinmicamente y no
qumicamente, como Hahnemann haba salido a la vista. En 1936, tuve la dicha de
chocar con Sr. J. C. Maby, y despus de que l haba estudiado los experimentos en
la conduccin de frecuencia de droga en el circuito que Miss Mary Cameron y yo los
haba hecho por aos y los haba repetido conmigo como su tema, l le escribi a un
colega del fsico que fue asociado con sus investigaciones: Eeman fue el de
4
paciente de * ' y l no dispuso de medios de saber lo que estaba administrando a l
elctricamente. ... En estas circunstancias, l. . . hecho las declaraciones detalladas
notablemente en su sensaciones y las reacciones corporales, la presin sangunea
inclusiva y la circulacin, la respiracin, el tono muscular, la salivacin, gastrie y otra
glndula ponen en marcha, los dolores neurticos, y c. Y, todos estos, en cada
instancia, se hallaron en disposicin para la naturaleza de la medicina sin embargo
lo ms reciente slo haba sido administrado en forma de radiacin y oscilaciones
elctricas.
Tras Maby, Mr. Eric Powell el radiesthetist conocido y practicante homeoptico y el
escritor, y Dr. A. T. Westlake, considerablemente animado yo confirmando mis
conclusiones en las frecuencias de droga con pacientes personales en el circuito.
Que aqu pueda agradecer todos los tres otra vez para toda la ayuda que me han
dado. Siento, sin embargo, que como mis experimentos han salido a la vista que
algunas drogas regularmente producen en el circuito y en pocos segundos, las
reacciones de violencia extrema en las quejas especficas, debo afirmar que no es,
cantidad, no, ni aun en trminos de las potencias homeopticas, que debe ser la base
de dosis, sino tiempo. El factor de la dosis de tiempo debe quedar en evidencia , en
el sentido Hahnemann, tal como homoeopathic.potencies han sido resultados, eso
lo es, por equipos, de trabajadores de investigacin mdica.. :Eso la modestia de
be-not.false que me compele a insistir aqu en que no soy competente para hacer
este .work.
.Recientemente, Dr. W. E. Boyd ha publicado un escrito en la Prueba Bioqumica y
Biolgica de la Actividad de Altas Potencias, y espero eso habiendo colocado la
realidad de energa de potencia ms all de la duda l despus puede estar listo a
demostrar muy como iirefutably la conductividad de esta energa e incluso quiz hacer
eso en el circuito de relajacin.
Si no entiendo mal su escrito altamente tcnico, l concluye que la energa de
potencia de potencias especficas es lanzada al mercado de drogas y cosas por el
estilo, adentro vitro, por la sucusin, o la sacudida llena de nfasis.
No hace esto sugiere eso dentro del cuerpo viviente, las pulsaciones del corazn,
reforzadas por las contracciones musculares de trabajo, obra teatral, emocin, y c.,
Tiene importancia para la sucusin constantemente sostenida durante tres aos de
puntuacin y diez? Y, no hace. el corazn, adems para fsicamente activar el cuerpo
circulando para todas sus partes la energa vulgar llev por sangre arterial tambin
lo difunde con la x sutil fuerza que suelta por sus pulsaciones del succussing? No
hace eso el galvanise el sistema enteramente dinmico con energa de potencia.
automultiplicadora cada vez que el peligro amenaza y que las velocidades de
adrenalina arriba y fortalece la accin del msculo del corazn del succussing?
Ms all, es la sucusin el nico mtodo para la edicin de energa de potencia?
No la suelta la emocin tambin indirectamente acelerando la demanda del corazn?
No lo puede liberar el pensamiento creativamente en el nivel psquico y lo puede hacer
disponible al cuerpo por dinmico, a distincin de producto qumico, la accin en las
glndulas endocrinas u otros mecanismos del cuerpo?
Como el mstico se observa a s mismo y otros experimentando materia l, a tiempo,
debe escuchar o debe leer de, o incluso debe experimentar primera telepata de la
mano, intuicin, inspiracin y lo la experiencia mstica. Si l tiene lo ms reciente, ya
sea solo una vez, el asombro del acontecimiento lo puede conducir a buscar su
repeticin fuera del mundo. Sino, si l entonces recuerda que l est viviendo a travs
del segmento material de un crculo evolucionista divinamente planificado l ya no
tendr el deseo de escaparse de l a pesar de eso en lugar de eso tratar de
comprender el funcionamiento de leyes materiales.
En medio de stas est la ley que decreta que un agente debe usar energa para
motivarle a algn otro agente a hacer trabaja. Por ejemplo, y ser de actualidad, si un
cientfico gua del suelo el vuelo de una bomba de hidrgeno, l puede asegurarse de
hacer desaparecer a las personas correctas en el lugar correcto y en el momento
oportuno slo si su aparato orientador est vinculado con la bomba por un enlace
dinmico. De acuerdo con esa ley, en mi Mississippi en la Evolucin consciente,
frustrado a I para identificar esas partes del sistema humano que podra, en primer
lugar en la telepata, enva y recibe que los mensajes hacia y desde otros seres
humanos, y en segundo lugar, en la inspiracin y la experiencia mstica, reciben
impresiones de seres ms altos o de lo
absoluto s mismo. Tambin asum como premisa una clase de energa que operara
en estos procesos supranormales.
Hoy, todava opino que primero debemos buscar en un marco material los
mecanismos de funciones que ejercitamos aun mientras en un cuerpo material en
vez de asumir que para los propsitos esotricos salimos a hurtadillas de espacio de
tiempo a un momento escogido a tiempo y colocamos en espacio slo para poner al
revs la funcin cundo y dnde deseado. Todava creo que la energa es requerido
para la transmisin involucrado de adentro en mnimo algunos acontecimientos
telepticos y msticos y estara listo para relacionar stas con la x fuerza, bajo
cualquiera de su muchos nombres, el anciano y el moderno.
Sino, cualquier cosa que los mecanismos y dinamismos involucraron en
telepata,., es un instrumento inmensamente potente de curarse lo cual es ya sea
pasado por alto o incomprendido por la medicina y las Iglesias. Quiz la ilustracin
del ah transportar qu considero una tcnica que sana grupo eficiente y teleptico.
Si un paciente con un dolor de garganta me consulta, le puedo ayudar ensendole:
cmo relajarse, ' cmo recuperar energa. conectando sus manos y sus pies, cmo
enfocar esta energa de por ah pens, e.g.,. el pensamiento de cantar lo cual lo hara
impulsos nerviosos del jdirect para su garganta, lo mismo que el sueo de perseguir
a un conejo dirige los impulsos nerviosos a las patas de un perro dormido, e incluso
le puedo dar una parte de mi propia energa. Sino, si tengo otra cincuenta personas
en el cuarto, bastante ms puede hacerse, y. hecho mejora y en menos tiempo. Esas
cincuenta personas, imaginndose ellos mismos, y el paciente, cantando,
calurosamente con gargantas sanas, telepticamente pueden transferir energa
especfica de sanacin que lega vitalise la garganta del paciente. Ms, su eficiencia
ser. multiplicada si ellas y el paciente son todo vinculados por conductores
adecuados, para, aunque la telepata funcione sin un conductor, funciona mejor con
uno. La Regin de la Regin Central de Inglaterra del B.B.C. puede conseguir una
Londres programa a travs del ter y entonces difuso en re a ella, pero encuentran
lneas fijas ms eficientes y econmicas por la ley cuadrada inversa y la nocin
que la telepata se libra de la ley del cuadrado inverso nunca ha estado
experimentalmente demostrada. Lo involucrado en el sanar grupos telepticos puede
ser puesto a prueba clnicamente en el tiempo pequeo,, en una sala de hospital,, y
ms fcilmente en un distrito de fiebre, como a menudo he sugerido debera hacerse.
Temprano en 1928 termin el Mississippi de evolucin consciente, dar todas las
ideas y las conclusiones que tengo esbozaron antes ' usted, excepte esos referente
a para el uso de drogas y la telepata en el circuito que slo haba comenzado a
investigar en 1927 y que es detallado en mi libro Sanacin Cooperativa. Habiendo
sido inducido, en gran parte por Colonel Bell, para releer mis MSS y notas antiguas
debo, concluyo que eso casi todo lo que haba pensado y haba hecho desde que
hice mis tempranas observaciones ha sido primordialmente trabajo de desarrollo,
ambos terico y tcnico, basado al conclusiones que. Haba alcanzado casi
ciegamente en hospital en 1918; en las circunstancias para cul no puede reclamar
crdito, y en el tiempo, cuando por todas las apariencias, fui fsicamente,
nerviosamente y mentalmente desvalido y desesperado. Claramente recuerdo ahora,
siendo entonces incapaz de recordar cualquier cosa que sea, ni aun la primera plana
de una novela despus de que haba tratado de leer esta primera plana al menos
veinte veces.' Con todo y eso, despus de simplemente relajarse en la cama por
algunas semanas con mis manos la d del broche de presin y mis pies cruz, es
decir, ' en circuito,
Comenc a pensar otra vez, dentro, y formar conclusiones claras y definitivas,
aunque fuera todava incapaz de expresarlas ya sea oralmente o por escrito.
Es el significado de conclusiones que mi buen amigo, Colonel Bell me ha hecho
deliberar. El diccionario dice: "La conclusin: Cesando, termine, forma de concluir,
opinin final, y c. No hay duda que esto es cierto, en libros. Sino, en la vida real,
una conclusin es un poste de seal, o es DEAD, D-E-A-D. El primer brazo que usted
ve como usted logra llegar le dice de dnde ha venido usted, que usted ya sabe. El
estndar mismo dice " usted donde usted es, y son buenos saber que usted tiene
lleg hasta ahora. No more sobre eso! En lugar de eso, mire en " los brazos que le
dicen donde usted podra ir despus en su bsqueda para la verdad. Si usted ha
viajado del todo usted sabe que ni el siguiente poste, ni cualquier que vendr
despus, terminar su bsqueda y que leguen, todo, y para siempre, le pide que
usted que se decida qu usted debe hacer despus?
Eso fue lo que recib instrucciones de decidirme cuando haba terminado el
Mississippi de la Evolucin Consciente. Los editores publicistas que lo vieron
antes de que eventualmente apareciera en 1929 insistieron en que entre ellos debe
abandonar:
todas las referencias para el dinamismo y el mecanismo de telepata como mis
ideas fueron demasiado lejos buscado;
Todo filosfico, animistic y fantasas msticas como slo ponan fuera de
cientficos serios (especialmente los crticos literarios?) Y
mi ttulo pomposo: La evolucin consciente y el substituto lo ms atractivo de
Ego y Supermn.*
Qu decid hacer en ese poste de seal? Claramente debera haber tenido el
coraje moral para haber publicado el libro por m mismo, tal cual haba llegado a m.
En lugar de eso, ced en toda la lnea, porque me dio miedo las personas pensara, y
porque quise ver mi nombre impreso, aun con el corazn de lo que tuve que decir
izquierda se retract de. La irona de todo esto es que una parte de mis amigos
cientficos respetables encuentran fcil aceptar hoy qu me dio miedo publicar en
1927, mientras que no pueden tragar ahora lo que pareci obvio a m entonces. Y
tenemos todava amistad!
He pagado por esta debilidad de aos atrs, y me gustara. aadirle una
conclusin de artculo importado general a esos al curarme
Cul le he dado. La cosa ms importante en la vida es tener el coraje moral para ser uno
mismo cualquier cosa el riesgo. Es mejor cubrir atrevidamente una dcima parte
carretera para la verdad que cubrir nueve dcimas partes de ella con un corazn
estremecedor dentro. El miedo deja invlido, pero con coraje, uno siempre puede
seguir buscando.
Para concluir, si alguno de ustedes tomar slo unos cuantos de mis conclusiones
como la seal razonable viaja de prisa; Ser tan agradecido para Colonel Bell para que
como soy para el hecho que l succussed m en la conclusin que si queremos
encontrar, est dentro que nosotros debemos buscar, y debemos buscar, y debemos
buscar, y la Bsqueda!
EL CIRCUITOS DE BALANCEO Of L.E. Eeman y Peter A. Lindemann Compiled del BSRF archivan
por Tom Brown
Alrededor de 1920 que Englishman L.E. Eeman marc nuevos rumbos en un sistema
de curarse bas adelante a lo biO que la energa presenta del cuerpo humano. l se
dio cuenta de que las extremidades del cuerpo de conexin con aislados hilos de cobre
tuvieron un montn de efectos teraputicos beneficiosos, Eeman public sus
conclusiones experimentales en 1947 bajo la COOPERATIVA del ttulo CURNDOSE. Desde
entonces, un nmero creciente de mdicos y los practicantes legos de salud han usado
sus descubrimientos con resultados sorprendentes.
Brevemente, Eem N report estas reacciones bsicas. Primero, el cuerpo como un
todo parece actuar como un imn grande pero muy dbil (sutil) con actividad polar
confin a las manos, pies, y la columna vertebral. "Este comportamiento del cuerpo
que sugiere bipolaridad es automtico en ambos sexos, en la salud y la enfermedad,
y expresa a falta de la energa artificial y no slo independientemente de sugerencia
sino incluso en contra de ella". En segundo lugar, en personas derechas, la cabeza
de torio, la mano derecha y el pie derecho usualmente exhiben el mismo efecto polar
(en 99% de humanos - ha habido excepciones raras). Eeman llam a estos los Polos
Positivos. Con esto establecido, el pie del sacro, de la izquierda y de la izquierda
se convirtieron en los Polos Negativos. En Tercer Lugar, "..cualquier disposicin que
asocia opuestos polares es llamada un circuito de relajacin y cualquier disposicin
que conecta similars polares como un circuito de tensin. El circuito de relajacin
automticamente promueve relajacin de los msculos voluntarios y estimula actividad
funcional. Fomenta sueo y recuperacin de enfermedad. Tambin aumenta capacidad para
el trabajo y la salud en general ".

el guante de bisbol del giiue de cobre y la conexin de la ganancia.
La energa del etheric del cuerpo, llam la fuerza de la X por Eeman, fluye
alrededor de "las obstrucciones" cundo en circuito. Las investigaciones Eeman1s
fueron ms all del uso del circuito de relajacin por una persona a solas. l procedi
a mostrar que dos o ms personas asociadas juntos por circuitos de relajacin tuvieron
una tendencia fuerte para normalizar cada debilidades del * de otros, automticamente.

One tubject, mata lbdnd wder pia *.

Figura 2

El circuito bsico ideado por Eeman est como se muestra en Figura 1.la
investigacin ms directa encontrada que si l conectara la cabeza con el sacro usando
un conductor neutro como se muestra en Figura 2, el circuito fue ms efectiva. l sinti
que la fuerza de la X es ms efectiva cuando es pasada cerca para el cordr espinal en
vez de a travs eso (Vea a pgina 79-80, Cooperativa Curndose) que Eeman sugiri que
los pies sean cruzados para el corto circuito las polaridades opositoras en ellos.
Algunas personas lo encuentran incmoda mantener los pies cruzados y una pantalla es
a veces usada cul es bastante grande para colocar los talones de los pies adelante.
El investigador presente de da Peter Lindemann ha desarrollado el Circuito del
Polarizador de Energa De Fondo en el cual l optimiza los principios de Eeman de biOh
sistema de circuitos. El circuito del Polarizador de Energa De Fondo toma en
consideracin mximos conductores metlicos que consumen efectividad para guiar el flujo
de las energas bodyfs etheric en el balance. El Polarizador de Energa De Fondo es una
energa natural pesando aparato consistente en tres longitudes separadas de alambre
aislado contra uno 6 el cuadrado de pantalla de cobre correspondi a cada fin.
No siempre puede gustar para estar en circuito con otros y el C.E.P. es diseado
para el uso de solo. Esto permite mximo control sobre tus propias energas. El circuito
del Polarizador de Energa De Fondo es para derecho o la izquierda dio polaridades. Pedro
ha desarrollado un circuito verdaderamente universal.
Para esos interesados en que las ideas presentaron por L.E. Eeman y Peter Lindemann
que proveemos estas sugerencias para investigacin. Las ciencias de la zona fronteriza
las marcas ninguna pretensin teraputica para el uso de cualquiera de estos circuitos.
Nosotros en Zona Fronteriza los hemos usado a ellos y descubrimiento estos circuitos
realmente estimulando y una avenida digna de investigacin.
Aprenda a experimentar sus energas personales. Encuentre un lugar confortable
y un tiempo sereno y disee los alambres y las pantallas de conformidad con uno de los
siguientes diagramas. Acustese en las pantallas para en medio 30 y 90 minutos a la vez.
Haga esto tan a menudo como usted desee o hasta que usted logra el efecto que usted quiere.
El fundente del bioenergetic del cuerpo mueve fcilmente a travs de arropar, sin
embargo, el efecto es lo ms fuerte cuando su piel est en contacto con las rejillas
metlicas.
La mejor forma a decidir cunto tiempo para acostarse en el circuito es la forma
FUNCIONAL. En un cierto tiempo durante la sesin, el efecto parecer terminar. ste es
el mejor tiempo para cobrar fuera del circuito. Entonces, durante la siguiente sesin,
lo mismo ocurrir, etctera. De este modo, la longitud de hora exacta de cada sesin
variar. Para sacarle la mayor parte de beneficio a un circuito de balanceo es mejor
intentar volverse sensitivo para esta actividad funcional primaria de su cuerpo. Debajo
hay dos diagramas de circuitos de relajacin que trabajarn ya sea personas diestras
o izquierdas y dadas. Pruebe ambos circuitos en sus investigaciones. Vea que es ptimo
para usted.
Mientras ms trabajo usted hace con estos circuitos, ms fuerte los efectos
llegarn a ser eso. El uso repetido le sensibilizar para tus propias energas. Pues
ms de investigacin una botella puede ser insertada en el circuito espinal en el cual
los remedios homeopticos y las esencias de la flor pueden ser introducidos en su
circuito. Eeman hizo muchos experimentos usando este concepto, aunque l pusiera la
botella en lugares diversos en el circuito. La botella puede tener dos alfileres o dos
bobinas en la suspensin en el alambre y la energa radiante de la sustancia inserta
completa el circuito.
Secuencia "A"
Encamnese Al Sacro
La Mano Derecha para Pie Izquierdo
El Pie Derecho para Izquierda
La Secuencia "B" Principal para Mano Derecha Sacrum para Izquierda el Pie Derecho para
Pie Izquierdo







LA SANACIN
Por ah
AUTOCONSCRIPCIN
Autorregenerativo Mientras Usted Descansa
Eric F. Powell, N.D
Los hechos prueban concluyentemente que el organismo humano es un mecanismo que se cura solo,
autorregenerativo. Excepto los materiales esenciales para el trabajo de curarse y la reparacin debe estar
disponible. Qu sana un dedo cortado? Es eso el ungento que es aplicado? No, la sanacin se hace por ah
y a travs de la sangre. Lo mejor que un ungento puede hacer debe mantener la herida limpia, y posiblemente
el suministro algunos materiales que la sangre puede atraer y puede utilizar.
La naturaleza a solas crea, y la naturaleza debera poder restaurar lo que ella ha creado. Hay esos que dicen
que la vida cicatrizante es enteramente espiritual; los otros afirman que es cuestin de mente; pero los otros
mantienen que la sanacin es un proceso completamente fsico. La verdad es que el hombre es un ser trino
consistente en departamentos espirituales, intelectuales y fsicos, y que todos los tres es esencial, haciendo al
ser. El hombre no posee un alma; l ES un alma una entidad. Mientras la fuente originaria de la vida es Infinito
y la razn bsica para la enfermedad y la muerte est haciendo disonancia con Dios y naturaleza, la vida fsica
est en la sangre: La Sangre es La Vida ' *. Por lo tanto la sangre pura, simtrica qumicamente es una garanta
de la vida y salud, y la persona que tiene una buena circulacin de sangre pura en su organismo es un
bienestar.
Cualquier cosa que agota o desorganiza la sangre causa enfermedad, que como el nombre entraa es una
falta de facilidad (dis-ease) una falta de armona in vivo. Las emociones equivocadas, negativas y pensantes,
morbosas y malas, la dieta defectuosa y los malos hbitos de vivir todo tienden a desorganizar la sangre y
causar enfermedad acondiciona del cerebro y cuerpo. Este folleto no est dirigido a tratar con todas estas
causas, sino con el hecho fundamental que el organismo es curativo en ego si la sangre es normal, y que con
sangre pura all debe ser libertad de tensin y enfermedad. Todo lo que el mdico, el ostepata, el homepata,
el experto en hierbas medicinales o el psiclogo puede hacer debe ayudar naturaleza. Al fin es el cuerpo que se
cura a s mismo por el agarre de tomadura de y utilizando la asistencia dada a travs de las formas diversas de
sanacin mental y fsica. Cuando el organismo no reacciona al tratamiento de cualquier clase, nada ocurre. Todo
depende de la inteligencia ya existiendo en la sangre y el uso de confeccin de celdas del cuerpo de la
asistencia dada. ste est, por supuesto, un argumento a favor de la sanacin natural. Los frmacos represivos
cambian sntomas e interfieren con las fuerzas de sanacin del sistema. Las terapias naturales ayudan
naturaleza. Una droga puede matar a los grmenes y
suprima dolor, pero tal droga no elimina la causa bsica del dolor o cambia de direccin la razn por que los
grmenes de enfermedad estn presentes.
El dolor es la advertencia de naturaleza que algo es equivocado, y la causa no puede ser eliminada por una
campaa de matanza del germen o usando venenos analgsicos que son extranjeros para el organismo. Los
grmenes de enfermedad slo pueden alcanzar xito en sangre envenenada, el remedio real es restaurar la
sangre para una condicin de pureza y balance qumico.
Aflija estos asuntos se han discutido completamente en otros libros por el escritor. En este caso estamos
tratando con lo que consideramos ser uno de los mtodos ms lgicos y efectivos de normalizar la sangre, y a
travs de la sangre todos los rganos del cuerpo, alguna vez descubiertos por hombre. Este mtodo le
permite al organismo humano utilizar su fuerza cicatrizante total, y al mismo momento que las claves
necesarias son introducidas en el cuerpo y manipuladas por la sangre e inteligencia de la clula en cierto
modo estrictamente de acuerdo con la ley natural.
CUANDO LA NATURALEZA PARECE FRACASAR
Haber establecido que el cuerpo cura por s mismo uno correctamente puede preguntar la pregunta: Cmo
est eso que cuando lo mejor de tratamiento natural es aplicado en todos los tres aviones de ser, resultados
no estn a la vista? Y tenemos que confesar que ste es tantas veces el caso. Nueve pueden mejorarse, pero
pueden numerar diez no responden del todo. Puede que sea la manera de pensar de la vctima que est mal.
Pero el mejor tratamiento por anlisis mental se rehsa a producir cualquier cambio. Creemos que la
respuesta es sta: el sistema no puede utilizar y puede aplicar fuerza curativa de cualquier naturaleza cuando
es crispado arriba y en una condicin irritada.
Co
Ln
Omos mucho, en estos das de estrs y prisa, acerca de la importancia de relajacin total. Ciertamente, los
especialistas de salud estn de acuerdo que muchas personas no pueden mejorarse a menos que aprendan a
relajarse. Sino, es preguntado, por qu los mejores tratamientos mentales y fsicos no inducen una
condicin relajada? Parecera que muchas personas slo no pueden relajarse, no importa lo que se haga para
ayudar a producir un estado tan deseable. Pero debera ser posible, pues el sistema humano debera
reaccionar a las operaciones de ley natural. Estamos endeudados para la L retrasada. E. Eeman, un cientfico
de salud y un investigador de habilidad considerable, para una respuesta razonable para esta pregunta.

LA OBRA MAESTRA ELCTRICA
El cuerpo consiste en un enorme nmero de celdas que arquean semejante para bateras elctricas
menudas. Cada celda individual tiene sus cualidades positivas y negativas y elctricas, y cundo la masa
entera de celdas son simtricas, o polarizadas, la tensin se va y la mente y el cuerpo est relajado. Cuando
hay un exceso del flujo positivo, la tensin resulta. Cuando lo negativo est fuera de balance, hay fatiga. La
salud resulta de un estado perfecto de balance entre lo positivo y la negativa. Muchas vctimas tienen fugas
elctricas su energa no es conservada y se aumenta, pero fluye fuera a causa de una condicin de
desequilibrio elctrico. Por supuesto, tales fugas pueden ser causadas por defectuosa manera de pensar y
viviendo; como el abuso sexual, por ejemplo. Algn grado de desequilibrio elctrico est presente en TODOS
LOS desrdenes mentales y fsicos. Cuando el cuerpo entero est fuera de balance tenemos una condicin
seria. Cuando slo agrupa de celdas imbalanced en el que se convirti que tenemos un desorden del
localised: un achaque, alguna inflamacin, o una anemia local. En todos los casos la sangre es afectada, y as
tambin es su flujo normal a todo lo largo del organismo. Es slo cuando un estado de balance ha estado
recuperado que la fuerza cicatrizante puede conseguir surtir efecto. Eeman encontr un mtodo nico de
polarizar el cuerpo, detener fugas elctricas y conservar energa. Su sistema positivamente induce relajacin
mental y fsica.
EL MTODO EEMAN
L. E. Eeman escribi extensamente sobre su descubrimiento. En resumen, equivale a lo que sigue:
Cualquier aparato manejado por electricidad debe actuar en acuerdo con leyes elctricas sabidas. As como
en una batera, deben haber un polo positivo y un polo negativo. Cuando los dos polos son conectados un
circuito es formado a travs del cual la corriente elctrica fluye. As, cuando lo positivo y flujos negativos se
renen en un bombillo, la luz resulta. Cualquier fuga ' elctrica * ' le causar la batera para bajar en carrera
rpidamente.
El cuerpo humano, estando compuesto de billones de pilas elctricas, todo lo que sea concatenado, formas
una batera viviente. Cuando el flujo de electricidad humana es normal que el cuerpo est en un estado de
salud. Est activo, an relajado. No hay tensin. Si, a Travs
cualquier razones, cualquier parte del organismo se convierten en ms nmero positivo que eso, o ms
negativo, esa parte padece de dolor, congestin o inflamacin segn el caso. Si la fuerza elctrica vital es
gastada de cualquier modo, y hay una fuga, el organismo entero sufrir y all existe una condicin conocido
como la inervacin. En otras palabras, cuando el flujo elctrico entre el nmero positivo y la negativa es
imbalanced tenemos a DIS-EASE en una forma u otro. Esta condicin de desequilibrio elctrico es evidente en
todas las enfermedades sabidas, del mismo modo que la tensin est tambin presente en todo lo que la
enfermedad acondiciona. Cuando la condicin del imbalanced es normalizada polarizando lo elctrico Cmo, la
tensin va y el cuerpo puede comenzar a sanarse a s mismo y llevar la carrera y utilizar elementos
remediadores y comidas curativas.
En todos los organismos animales la cabeza es elctricamente positiva, mientras los pies son negativos. El
sacro (el rea muy actualizado y ms abajo de atrs) es tambin negativo. En personas diestras la mano
derecha es ms positiva, mientras izquierda es negativa. El pie derecho es nmero positivo y la negativa
izquierda, aunque juntos formen un polo negativo. Cada orgtin tiene su nmero positivo y polos negativos. Un
balance correcto entre los polos produce un estado de relajacin y balance orgnico. Concatenando el th de
nmero positivo extremo y de polos negativos el organismo entero tiende a ponerse polarizado; la relajacin
resulta y las leyes autorregenerativas funcionan.
Por ejemplo: cruzando los pies en los tobillos (justamente sobre izquierda o viceversa) dos polos opuestos son
unidos y hay un flujo de impulso vital entre lo dos. Lo mismo se aplica a las manos cuando son ligeramente
acopladas por los dedos siendo cruzadas. Pero no debera haber ningn agarre difcil, como agarrar recursos
tensin que substrae el valor de la interconexin. Si la cabeza y el sacro estn conectados arriba por medio de
un pedazo de doblez, entonces tenemos un enlace muy efectivo entre dos polos poderosamente operativos.
Eeman ide alfombrillas metlicas, uno para ir por debajo de la cabeza y el otro bajo el sacro. Estas alfombrillas
fueron conectadas por un pedazo de doblez conectando la dos y corrida a lo largo de la columna vertebral. Las
alfombrillas estaban cubiertas de tela, o cualquier material orgnico, para la comodidad y la conveniencia. Debe
ser notado que esta electricidad humana, o impulso vital, atravesar ropa; a este respecto a solas difiere de
electricidad comercial. La naturaleza exacta de electricidad humana es debatible. Muchos de lo cientficamente
dispuesto han intentado descubrir el misterio, y los nombres diversos han sido dados a este impulso vital. Todo
lo que nosotros sabemos es que, aparte de su habilidad a fluir a travs de materia orgnica, acta en armona
total con las leyes sabidas de electricidad comn.
CAUSAR ASOMBRO RESULTA
Cuando los polos opuestos del cuerpo son conectados formamos lo que es conocido como el circuito
Eeman. Los efectos curativos, en muchos casos, han sido espectaculares. Aun con los dedos conectados y los
pies los efectos excelentes cruzados han sido obtenidos, aunque para el valor total de tratamiento del circuito la
cabeza y el sacro debera estar conectado.
El escritor, y muchos otros practicantes experimentados, pueden aseverar que esta forma de tratamiento. ha
trado la ganancia a centenares de vctimas de insomnio, la neurastenia, la tensin nerviosa, la presin alta, el
desasosiego abdominal, la indigestin, la debilidad general y las condiciones mentales caracterizadas por la
excitacin, la inquietud y el humor variable. Tambin ha habido los efectos notables en los casos de neuritis, el
reumatismo, las condiciones febriles, el asma, la debilidad respiratoria, los problemas urinarios, y casi todos los
desrdenes de todos los das sabidos. Sin embargo, el valor curativo en todos los desrdenes ha estado
intensificado considerablemente cuando los medicamentos adecuados han sido introducidos en el circuito. De
esto distribuiremos ms tarde.
Aqu hay ejemplos de los efectos de tratamiento del circuito, o el automvil (el ego) - la conscripcin.
Una seora de cincuenta aos haba padecido de insomnio agudo por largos aos. La nica manera en que
ella podra conseguir dormir fue tomando dosis ms y ms grandes de sedantes. Eventualmente los efectos
acumulativos de las drogas la indigestin causada tomada y la inflamacin peridica de los intestinos y los
rganos urinarios. Ella haba sido para una salud de curacin natural hogarea para tratamiento, haba probado
homeopata y terapia relativa a las hierbas. Todos estos mtodos produjeron una medida pequea de alivio
durante poco tiempo, pero el insomnio volvi a su debido momento, y pareci estar peor que nunca. El
tratamiento psicolgico la ayud mentalmente, pero tuvo poco o ningn efecto con su incapacidad para dormir
bien durante la noche.
El escritor entonces sugiri el mtodo Eeman, que ella utiliz con diligencia una vez durante el da y cada
noche al retirarse. Algn alivio qued al descubierto despus del primer tratamiento de veinte minutos. Ella
continu, y en un plazo de seis semanas haban perdido su insomnio y ella gradualmente recobr completo vigor
mental y fsico.
Durante el da ella se recost en un silln con dedos ligeramente conectado sobre el abdomen y los pies se
cruzaron al otro lado en los tobillos. Ella destin dos telas domsticas de fregado como alfombrillas para la
cabeza y el sacro. Estas alfombrillas son roscadas con cobre, as es que actuaron muy bien. Ella concaten las
dos alfombrillas con un pedazo de doblez elctrico, asociando los dos fines revelados del doblez para las
alfombrillas por medio de clips de la garra. Ella se relaj en la medida de su habilidad y se permiti hundirse en
la paz. A veces ella se qued dormida, y se despert a su debido momento en gran medida refrescada.
Incidentalmente, uno puede quedarse en el circuito por cualquier longitud de tiempo, aunque los resultados no
sean de esperarse bajo el un cuarto de hora. Veinte hasta las treinta minutos es un plazo prudencial. Si uno se
queda dormido, tanto mejor!
Por la noche la seora hizo lo mismo en su cama, ocasionalmente en marcha para dormir mientras en el
circuito. Temprano durante el curso de tratamientos ella el velatorio del \vould arriba y no pueda dormirse otra
vez. As es que ella se levantara de la cama, caminara a punto de despertarse a ella misma completamente,
entonces mtase en la cama y otra vez colquese en circuito. Ms tarde, ella durmi bi en a todo lo largo de la
noche. Incidentalmente, L. E. Eeman recomend esto completamente despertando a uno mismo en los casos de
insomnio antes de otra vez colocndose en circuito.
Un hombre de cincuenta y cinco haba sufrido por toda una vida de adherencias abdominales, estmago
prolapsado y debilidad general. Sus dolores abdominales estaban distantes peor por la noche; como
consecuencia l no podra relajarse, y podra tener muy poco sueo. Ocasionalmente sus dolores abdominales
estaban tan malos que l sinti ganas de gritar con la agona. Las formas delicadas diversas de tratamiento no
produjeron alivio hasta que l adopt el circuito Eeman. Por este medio su abdomen contrado se relaj l dijo
que l podra sentir la relajacin teniendo lugar cuando en circuito y l logr conciliar el sueo. Su salud
general mejor en una manera marcada. Por supuesto, el tratamiento del circuito no elimin sus adhesiones
abdominales hay un lmite para el cual cualquier forma de tratamiento puede lograr; pero eso l e trajo paz de
cuerpo e hizo vida que vale la pena vivir.
Puede decirse que ningn tratamiento aparte de la manipulacin puede normalizar la columna vertebral
cuando hay subluxaciones. En la superficie tal disputa parece razonable. Sino qu causa subluxaciones
espinales? Seguramente, en la mayora de los casos, es tensin muscular (la contraccin) en un lado de la
columna vertebral jalando una vrtebra fuera de posicin. Los ostepatas y los quiroprcticos saben demasiado
bien que despus de los ajustes repetidos los huesos espinales otra vez y otra vez llegan fuera de posicin. La
razn ser que la causa para la subluxacin no ha sido eliminada, y esta causa es tensin, y la tensin es debida
al desequilibrio en la polaridad elctrica. As nos hemos encontrado con que muchos casos de subluxacin
espinal slo no se han corregido usando el circuito Eeman, pero han permanecido curados! Los ostepatas
usando el circuito obtienen distantes resultados ms rpidos y ms permanentes al usar este mtodo nico de
inducir relajacin.
Podramos citar casos de estmago, vejiga renal,, desrdenes intestinales, respiratorios y diversos y
nerviosos dejndose rpidamente vencer por tratamiento Eeman. Tambin, los corazones dbiles se han
construido arriba y han restaurado para una medida considerable de salud por este mtodo, mientras lo
mentalmente y emotivamente disturbado ha recibido beneficio mayor distante que por algunos otros recursos.
LA MEDICACIN POR LA CONSCRIPCIN
Fue lgico que Mr Eeman logre la conclusin que si los agentes remediadores estuvieran colocados en el
circuito a fin de que el flujo elctrico humano les atravesara a ellos, una parte de las virtudes de estas sustancias
seran llevadas al organismo. Muchos experimentos por Eeman mismo, y con la cooperacin de otros
investigadores, probados que su disputa fue correcta. Una forma de probar que los remedios pudieron estar
insertados en el organismo por este medio fue tener un voluntario subyugado para ser un conejillo de Indias y
dejarse ser medicinado con drogas, los efectos de los cuales sera muy obvio, y ms o menos peligroso. Un
asistente de la seora tuvo el valor de actuar como el sujeto de estos experimenta, y los resultados fueron
realmente obvios, el tema experimentando los mismos efectos cuando las drogas estaban colocadas en el
circuito como cuando fueron tomados oralmente o por inyeccin.
El escritor mismo transmiti experimentos similares con uno de sus hijos. En una ocasin este joven tuvo un
clavo, el dolor siendo vehemente. l estaba colocado en el circuito y dos tabletas de aspirina fueron disueltas en
agua y estuvieron colocado en el flujo. El resultado fue una supresin ms rpida del dolor antes que ser
posible si tomara l la aspirina oralmente.
Se deduce que si las drogas represivas y los venenos actan sobre el organismo de este modo, entonces los
agentes cicatrizantes naturales tambin puede ser de modo semejante introducido. Que esto es un hecho ha
sido puntuaciones probadas de por, y no hay duda que los resultados obtenidos lo son
ms rpido y ms efectivos. Esto estara a cobro en parte para el hecho que las tomas de conscripcin
colocan mientras el organismo est a gusto (relajado), y tambin en virtud de esto: no hay nada que
contaminar la cura empleada.
Parece razonable suponer que los mcdicines pueden estar contaminados en la boca de depsitos de
comida y los dientes cariados, as entrando en el estmago algo affccted por cidos de la boca, etctera. Esto
sera ms pronunciado con medicamentos homeopticos, tal como estn tan delicado por otras sustancias y
realmente a menudo, en la opinin del escritor, en verdad antichocheado en la boca. Cuando los artculos
remediadores son introducidos en el sistema por medio de circuito del dado Eeman, tales documentos de
contaminacin no toma colocan. Adems, la cura entra en el cuerpo como una fuerza en vez de una sustancia
material; por lo tanto nada tiene que ser. digerido o asimilado.
Este sistema de conscripcin por circuito ha estado endosado por personas que cura profesionales de
alguna reputacin. Hay otras formas de concatenar los polos opuestos del cuerpo, y estamos ocupndonos
de un mtodo slo.
EL NORMALISER
Una cierta cantidad aos atrs el escritor ide un pedazo de aparato que, en opinin de l y tan de otros
investigadores, intensific el valor del circuito Eeman como unos recursos para la introduccin de fuerzas
remediadoras en el sistema. El nombre autoni maliser fueron dados al aparato como fue esencialmente un
ego (el automvil) - normalizando creacin. La idea fue enviada a Mr Eeman y respaldada por l. Fue
encontrada que continuando diciendo que un cable conductor de pararrayos para los electrones del circuito
fuera sacado de la tierra, y sta parecieron mejorar la accin del circuito en una manera general y la
introduccin de medicamentos en particular. En el aparato un envase estaba colocado cul la cura necesaria
fue disuelta en agua corriente. Las pistas con terminales del alambre de plata fueron introducidas en la cura
de lo positivo y los polos negativos del circuito. Las terminales fueron, por supuesto, se separaron el uno del
otro. La terminal terrquea fue de cobre, como se consider que ese es el mejor conductor de electrones de la
tierra. Ms tarde del aparato fue mejorado por la cooperacin con Mr Bruce Copen, un experto en el diseo y
la manufactura de instrumentos para el uso en la ciencia de
Radiesthesia. El aparato desarrollado se forjaba tanto en lo que se refiere a ms all intensifican los efectos.
Este Normaliser atractiva y altamente eficiente est ahora disponible a la profesin y el pblico. Quiz la
materia ms importante con tratamiento por el Normaliser, adems de su valor teraputico, es el hecho que
los tratamientos posiblemente no pueden hacer dao, ni aun para el hijo menor o para el invlido ms dbil.
No hay nada que salir de orden, y con cuidado el aparato durarn toda una vida. No hay corriente elctrica o
sacudida, y el costo de adquisicin es lo ltimo. Los medicamentos ciertos,, estando empleado, tienen que ser
comprados, pero el costo es pequeo. Incluso sin medicamentos el Normaliser se costea en los dividendos de
salud centenares de tiempo encima. La familia entera lo puede usar con confianza.
Dr. A. T. Westlake, un doctor de vasta experiencia y un investigador con una mente cientfica, consideran
que la mejor forma a medicinar est al lado de recursos de este aparato, y menciona el modelo original en su
libro valioso, El Patrn de Salud.*
MADRE TIERRA
Algunos practicantes cuestionan el valor de conectar a tierra al Normaliser. Podemos decir con seguridad
que los resultados muestran la importancia y el valor de esto. En cierto sentido la tierra es la madre de todos
nosotros, pues es de sus pechos que somos alimentados por la comida ella provee. Somos del * terrqueo,
mundano. Se argumenta que cada elemento encontr en las obras teatrales del suelo alguna parte vital en
nuestros cuerpos, y eso incluye los oligoelementos minerales vitales. Algunos estn presentes slo en
cantidades microscpicas, pero sin ellos el sistema no funciona correctamente. Haciendo conexin con la
tierra al tomar tratamiento conseguimos un insumo de energa terrquea: un flujo de electrones y la energa
mareomotriz de nuestra madre tierra.
Un linaje principal de los indios norteamericanos le inform al escritor que es su costumbre enterrar a las
personas enfermas hasta sus cuellos en la tierra, y que as de en verdad les cura de muchos, enfermedades.
Los indgenas afirman que el Gran Espritu sana del aire, vegetacin y la tierra misma, y que la fuerza
cicatrizante es ms poderosa en lo ms reciente. En frica tienen una costumbre
El * el Patttm de Healthy por Dr Aubrey Westlake. Vincent Stuart Publishers Ltd. 25/-. Por poste de pluma australiana del Co, El Lodge,
Brantridge Forest, Balcombe, Sussex, Inglaterra. Para U.S.A $3.70, franco de porte.
de colocar a los enfermos en arena hasta sus cuellos. Sabemos para ccrtain de una chica paralizada que se cur
por este mtodo despus de ser entregado por los doctores. As es que la razn nos dice a nosotros que le
pongamos el arns la sanacin de toda naturaleza le fuerza, y teniendo un cable de toma de tierra para el
Normaliser estamos colocando una enorme fuerza de sanacin en el golpe li gero.
UNA CURA NICA
En formular una cura natural para el uso con el Normaliser fue decidido producir un remedio que no fue slo
natural para el organismo, sino que se acta en todos los procesos qumicos y rganos vitales. Tambin, estaba
decidido usar sustancias minerales slo, como se consider que la energa mareomotriz de stos podra ser
transmitida en el cuerpo por este mtodo en una manera ms positiva que la energa de sustancias vegetales.
Pero estaba tambin concluida que estas sustancias minerales deberan ser divididas completamente por el
proceso de trituracin prolongada tan empleado por los homepatas y los bioqumicos Schuessler. Cuando los
minerales son completamente triturados y sus molculas * aplastado, una gran cantidad de energa curativa
est liberada. Despus de alrededor la trituracin del 6x tenemos un mineral en aproximadamente una forma as
es que muy bien como ese mismo mineral se encuentra en vida vegetal; pero la trituracin tiene vitalised la
sustancia y su accin es mucho ms profunda. Puede argumentarse que la forma lgica es hacer minerales tan
provistos por el reino vegetal. Con razn. An por qu padece eso del que las personas, dice, las
enfermedades de deficiencia de calcio a menudo se rehsan a mejorarse cuando toman una abundancia de
comida enriquecedora en calcio? Obviamente no asimilan correctamente. Pasan calcio por su orina, pero el
sistema se rehsa a subirlo. En tales casos algunas dosis de homoeopathically trituraron calcio elimina la razn
para el assimiladon defectuoso de calcio. Parece que el mineral triturado atrae la atencin su como de la comida
comida y el cuerpo entonces puede asimilar. La energa mareomotriz de calcio (triturado) en el Normaliser tiene
el mismo efecto como cuando el calcio homeoptico est ocupado oralmente, y probablemente para una
extensin ms marcada. Lo mismo pone una solicitud para todos los minerales principales que han sido incluidas
en la cura especial hecha arriba para el uso en el aparato.
El objeto en preparar esta cura fue proveer el sistema de un flujo de las energas ms vitales y esenciales
necesarias promover cada proceso orgnico in vivo, pagar atencin muy especial para la sangre misma y para
sus requisitos. Cuando un organismo es alimentado con sangre pura y funciona normalmente no puede volverse
enfermo. Por lo tanto consideramos que el uso del Normaliser representar un gran servicio en la profilaxis, ya
sea con o sin la cura, aunque los mejores resultados sean de esperarse cuando la cura es utilizada.
Sin la cura todo lo que es requerido en el Normaliser es simple agua de caera, aunque los efectos sean
mejores si una buena pizca de comn sal de mesa se agrega.
UN REMEDIO ANTIGUO CON UNA APLICACIN DIFERENTE
Pocos pueden percatarse que el uso de la propia orina de uno para sanar tiene en mente es del ao de la
nana. De vez en cuando la orina ha estado ocupada internamente y ha solicitado externamente una coleccin
variada de dolencias, y ms especialmente para los desrdenes reumticos de piel y. La idea de tragarse propia
orina es muy desagradable al gusto, por no decir ms, para la mayora de la gente. Sin embargo, tenemos que
topar con que hay prueba considerable que el valor de orina como un agente remediador ha estado
completamente probado. Varios libros por hombres profesionales competentes han sido escritos en el tema, y el
escritor conoce en persona a personas que han estado curadas de reumatismo, desuellan problema y otras
dolencias por este medio. Una seora de habilidad considerable y apariencia muy buena le atribuye su piel sana
y joven apariencia a la tomadura diaria de su orina. Ella es una seora profesional durante sesenta aos
mayores. Ella no mira un da ms viejo que cuarenta.
En cierto modo, tomar orina de uno es una forma de homeopata un mtodo de como curar como ' *. La
orina contiene pequeas cantidades de las sustancias txicas responsables para ciertos desrdenes en el
sistema, y cuando la orina est ocupada oralmente estas mismas sustancias actan a homoeopathically en el
organismo, por consiguiente estableciendo una cura. La sangre ha sido potendsed y ha utilizado exitosamente
de la misma manera.
Los campesinos con manos speras de resolucin de puertas a menudo le dan masaje a sus manos con su
orina, por consiguiente conservndolas suelo y presentable. Ciertamente, la orina sobrepasa todas las cremas
de piel!

El problema es la tomadura de orina. La idea es tan repulsiva para la mayor parte de las personas que no
dudarn acerca de la materia. La respuesta recae sobre el Normaliser. Cuando la orina de uno est colocada
en el envase el flujo curativo de energas a travs del circuito y el cargo el cuerpo con sus poderes
cicatrizantes. Estamos de parte de pensar que este mtodo de terapia de orina es superior en todos los
aspectos para el mtodo desagradable al gusto de tomar orina oralmente.
Para
Oh
A algunos aos una seora padeciendo mal de artritis reumatoide se le recomend usar su orina matutina
antigua en el Normaliser, como ella haba comprado uno de los primeros modelos hechos. Luego de algunas
semanas ella report que ella se sinti mucho mejor y que hubo seales que la artritis estaba reduciendo.
Pero la cosa ms sorprendente era que su piel, anteriormente grosero muy seco y, se haba vuelto fina y
sedosa. Una mirada pastosa haba desaparecido de su cara y ella se sinti llena de esperanza. En aquel
entonces el escritor fue a Australia por ms de dos aos y ha perdido el contacto con el paciente, as es que
no nos damos cuenta de la posicin presente.
Que la piel y los riones estn de cerca asociado, aflija las personas que cura saben. Alguien que tiene
manos mojadas, hmedas y pegajosas probablemente tiene problema renal. Los dos organismos trabajan
hombro a hombro, y cuando los riones son dbiles la piel cobra parte del trabajo excretorio normalmente
realizado por los riones, y viceversa. Por lo tanto es fcil de seguir la razn por que la terapia de orina tiene
un efecto tan bueno en la piel, la orina habiendo sido producida por accin renal.
No decimos que la orina en el Normaliser cure todo. Eso es poco probable, y no hay suficiente prueba
disponible hasta ahora para decir cuntos desrdenes van a originarse de tal tratamiento. Pero lo pensamos
probablemente que el campo de alivio y la cura es una medianamente extensivo. Otra vez la cosa estupenda
a mantener en mente es que tal tratamiento posiblemente no puede hacer dao slo el bien puede suceder.
Posesionarse de un Normaliser quiere decir que uno tiene en la casa un constructor inofensivo de salud y
muy potente y unos recursos por medio de lo que muchos desrdenes pueden ser tratados con xito: un
constructor de energa que opera en la armona total con ley natural.
El contorno del instrumento. El Normaliser viene cabal con los siguientes accesorios:
Dos cables con terminales rojas y negras (el tipo de la pala) trabaron un embargo para un borde, y dos
electrodos baados en cromo en el otro. El negro es negativa llamada, y el rojo es nmero positivo llamado.
Dos alfombrillas de cobre que son cubiertas en tela (las cubiertas pueden estar distantes para lavarse), y
con estos que usted encontrar un cable pequeo que recorta en cualquier extremo. Este cable es recortado
directamente encima del cobre se entrelaza, y puede permanecer fijo si es deseado.
Un alambre de la toma de tierra con un tapn negro en un extremo. Este tapn negro es introducido en el
conector negro correspondiente en el derecho del caso del instrumento, y el otro extremo del alambre
conectado a tierra para una caera de agua, o cualquier punto comn (no el gas tocando el caramillo) de la
toma de tierra.
Dentro del caso del instrumento que all ser encontrado un envase plstico que tiene tres terminales por
encima; quite estas terminales destornillando las cabezas de las terminales, la pala o las terminales del
gancho entonces pueden estar distantes, y en la vuelta el envase. Cuando usted hace salir el envase de su
compartimiento acolchado usted puede destornillar la gorra; esta gorra es calzada con un casquete sellador a
fin de que sea imposible desordenar la botella y causa fuga en cualquier momento. Cuando la parte superior
est fuera de la botella, usted notar corrida de tres alambres en la parte de adentro del envase; dos de estos
son plata pura, el otro cobre puro; stos son los electrodos activadores. Ser notado que el negro sea lo
negativo, comunista lo positivo y blanco la terminal TERRQUEA (el cobre). Estando la sede reemplazada,
que estos alambres no estn tocndose el uno al otro.
Tome el polvo de cura y ponga una cucharadita de l en el envase y la mitad de lo que llnese de agua;
reemplace gorra en envase y tiemble suavemente mezclar el contenido. (En el caso de la terapia de Orina, la
orina es colocada dentro del envase, pero la botella DEBE SER BIEN lavada antes de acostumbrar otra vez.
Un envase guardado en reserva ms que nada para la terapia de Orina puede estar abastecido en el costo
adicional pequeo si deseara para eliminar purificacin defectuosa del original.) Reemplace el envase en su
compartimiento y est conectado arriba de cada terminal de su color anlogo, verbigracia lustre con negro
para lustrar con negro, rojo para rojo y blanco para blanco.
Despus, desenrolle la bobina de cable para el cual los electrodos arquean adjunto a la presente (los
electrodos arquean removibles desenchufando, estando deseado para limpiarlos en cualquier momento).
Tapone la terminal roja en lo
la manija roja en el lado derecho del caso; esto se hace simplemente destornillando, con los dedos, la manija
roja. NO SE APRIETE demasiado; ninguna fuerza es requerida. Repita el mtodo con los otros electrodos, y
todo est casi listo. El interruptor en el panel de mano derecha debe aislar el instrumento de la accin de la cura
si deseara.


IMPORTANTE. No someta el envase de polietileno a agua hirviendo como esto deformar el material.
Es sabio, despus de varios tratamientos, a pasar un pao sobre los alambres que entran en la botella con
una tela ligeramente abrasiva, especialmente el cobre un; esto debera hacerse cuando los depsitos estn
pegados al cobre debido a la accin del instrumento.
Tratamiento
El paciente puede sentarse o puede acostarse en una posicin relajada para recibir el tratamiento. Una
alfombrilla es clasificada bajo el rubro de la cabeza, la otra bajo el sacro (la base de columna vertebral), con el
alambre de conexin adjunto a la presente para cada uno. Despus, suponiendo que todos los cables estn
relacionados al instrumento, y el instrumento es conectado, los electrodos de la mano son sujetados, uno en
cada uno mano. Los pies son cruzados en los tobillos, justamente sobre izquierda o viceversa. No hay
electricidad en el Normaliser: su accin es meramente natural, y basado en las energas naturales adentro y
alrededor el cuerpo.
No agarre los electrodos de la mano apretadamente. Sujtelos ligeramente. Agarrarse le causa tensin y esto
interfiere con los efectos completos. Cuando ninguna cura especial es disponible, la comn sal de mesa puede
ser usada en lugar de eso la mitad de cucharadita para la misma cantidad de agua. Esto es realmente efectivo,
pero no tanto el vitalising o la sanacin al igual que con la cura. Al tener tratamiento el paciente debera bajar en
intensidad lo ms posible. Es de ayuda pensar acerca de apaciguar temas: buena msica, el paisaje bello, los
acontecimientos felices, etctera. Los pensamientos afligidos interfieren con los resultados. Imagnese hacerse
una infraccin por l salud y energa, que es en verdad lo que est ocurriendo.
La Terapia de Orina
Est seguro de que el envase est limpio y coloque un poco de su orina (temprano por la maana la orina es
mejor pero no esencial) en el envase y sume agua para cerca de la mitad de lleno. Este sistema se recomienda
especialmente para los desrdenes reumticos y de piel. Puede ser alternado con tratamiento por la cura
especial si deseara, pero siempre bien puede limpiar el envase despus de tratamiento con orina.
Repare en que cuando un individuo est usando el Autonormalizador l o ella puede destinar la misma cura
para varios tratamientos antes de reemplazar con agua y cura fresca; pero de ninguna manera debe que la
misma cura y agua sirvan para ms que una persona. El envase debera ser limpiado despus de cada
tratamiento cuando ms de lo que uno lo est usando, y la cura fresca destinada para cada ocasin. Una
persona puede usar la misma cura por hasta una semana a la vez. Con tratamiento de orina el envase debera
ser limpiado despus de cada tratamiento por todos los usuarios.
En todos los casos el perodo para tratamiento puede diferenciarse de quince hasta las treinta minutos un par
de veces diariamente, o dos o tres veces semanalmente. Ha sido encontrado que la media hora es ideal. Desde
que no hay posibilidad de sobredosis del todo, no tiene importancia si el paciente se va a dormir aun mientras se
conecta para el circuito. Los perodos ms largos de tratamiento son sugeridos para la enfermedad aguda. El
tratamiento de Autoconscripcin no es adictivo de cualquier modo, y slo puede obrar bien. El originador o
fabricante estara encantado de contestar algunas preguntas estimando la operacin del instrumento en la
direccin debajo. ...
El Autonormalizador es confeccionado y abastecido por ah: Bruce Copen, N.D., F.B.R.A.
el Alojamiento, Brantridge Forest, Balcombe, Sussex, Inglaterra. El Fabricante de Radionic y Natural .Healing
Apparatus. Repare en que el mtodo del circuito empleado se basa en las enseanzas de la L retrasada. E.
Eeman, aunque la conexin levantada de los polos opuestos difiera algo de tan propuesto por l en lo referente a
que el mtodo aconsej para el Normaliser est menos complicado.
< Oh
INFORMACIN PBLICA



La nota del compilador: Varias pginas estn atinando mal de esta seccin.
Se sinti que deberamos poner disponibles qu porcin tuvimos para
auxiliar a los investigadores en este campo. Las fotos se han reproducido
pobremente, tambin. Este material es de suma importancia en investigar
trabajo de Eeman.

S3
-C
< l
3 < 5
el Sc J f2
3
Y.
Z
N /
P
Oh
0
D
1








Para la esposa del inv, sin a quien este libro no habra sido escrito.
RECONOCIMIENTOS
la instruccin prctica en .set de Relajacin apagado en este libro es una versin simplificada del sistema de relajacin fsica, ide y ense
por Sr. L. E. Eeman por los pasados 35 aos. No trata de dar cualquier informacin acerca de la filosofa que est bajo de la tcnica, pero es
meramente un intento para traer para todos los beneficios de relajacin. Para esos que sabran ms del tema, los debo referir a las escrituras
de Mr. Eeman mismo: El holmio *i * Do l'o el Sueo? El egosmo y Supermn, y Sanacin Cooperativa, trato completamente con las
posibilidades del uso de relajacin para la salud mental y fsica.
Estoy en deuda con Mr. Eeman para su instruccin y su gua en los asuntos relacionado con la relajacin, y gustosamente hago este
reconocimiento de su ayuda generosa y amigable. Creo que l ha hecho una gran contribucin para el arte cicatrizante, a travs de su
original de investigacin en el problema de relajacin. La prueba que l ha coleccionado a travs de los aos provee una base slida para
ms investigacin en la teraputica de relajacin.
Eche de menos a Mary Cameron, quien ha ayudado a Mr. Eeman por largos aos, le ha ayudado al escritor a construir su propia tcnica, y
esa ayuda es tambin agradecidamente admirada.
Sr. John Williams, por su entusiasmo para dc-tcnsing" (su propia palabra para el tema), cristaliz la idea de producir este manual de
relajacin, aiul que l tambin ha dado crtica y ayuda prctica que es rcHcctcd en forma de este libro.
Para Mr. Richard McCue para su patiencc y tcnica excelente en producir las fotos, y para Mr. Robert Sinclair, para su dibujo y consejo
tcnico. Expreso mis gracias sinceras.

Para
Ui
los pacientes O llie mam que le han mostrado a ilie Manicai aprecian la relajacin. de la < > f por su respuesta ella el tei hmi ue le coloca a
ut en libro de clii.s, 1 est endeudado para el insidili ellos la h ; yo \ la c dado m la complejidad imo ihe del organismo. humano Mi creencia que
la relajacin es el kev lo cualquier sistema del .successTill de :: brezo comn Ik, y el io anticido el arte de vivir, ha sido hecha ms honda por
consiguiente
PREFACIO
\ yo yo .u de la k de la t de la k de la k: la h yo n; por treinta y cinco aos que, cualquier cosa que la relajacin de enfermedad. de un paciente
debe ser su primer paso adelante (l la cera 10 la salud," yo el descubrimiento que mi creencia en este truismo es tan inconmovible
Como siempre.
Alguien que ha sido un mecnico de automviles por treinta y cinco aos eso tambin ms cierto que alguna vez eso, no importa lo que
est mal con un motor, l el nmxl lo desconecta antes de que l comience a repararlo. Pero l tambin sabe esa alternacin completamente
no es suficiente, y que l lo debe hacer, adems, ponga una buena cantidad de energa y ' * conocimiento en su negocio de reparacin si l
debe satisfacer a sus clientes. l lo hara, sin embargo, gramo que alguien puede aprender todo acerca de cambiar de decisin fuera de ' *
en dos minutos.
El veterinario. si hay una cosa los aos me han enseado es tan conmutativo fuera de cuerpo, nervio y prestan atencin, i.e., Relajndose,
no es fcil, que no puede ser conocedor de dos minutos incluso por una persona muy lista, que es difcil ensear, incluso para un genio, y
que es aun ms difcil ensear por escrito, simplemente, claramente, a fin de que las personas no entrenadas puedan entender y puedan
aplicar la enseanza.
El tailands es por qu le felicito y le agradezco al escritor tanto el sincerelx para haber producido tan simple y discuto un poco de volumen
para obtener la aprobacin de ilustraciones as es que haber dicho que ahuyentan cualquier duda que las palabras a solas podran salir. Y le
felicito, tambin, para haber hecho tan evidente su conviccin que tal como el mecnico de automviles sabe que, despus de desconectar,
l necesita energa y * conocimiento a.v
El id recuerde. El iii'si gua a aoiomaiuallv (< yo el segundo;Iml iliircl. La relajacin suelta el energv encerrado en tensin muscular, y esta
energa es entonces usada en mejorado fsicamente funcin. El organismo es hecho huir en desbandada. La digestin muerta, la circulacin,
la eliminacin. y la respiracin, o cualquier indisposiciones causadas por la falta de energa vital, debido a la interferencia de tensiones,
arquea estimulada en la actividad ms cuerda por la relajacin.
Idaho
CT1
El arrebato de tensin fsica quiere decir tambin la edicin de tensin mental inconsciente y, a menudo en la relajacin meramente fsica,
all vendr fluyendo de vuelta a las memorias de conciencia de incidentes olvidados por mucho tiempo que han sido la causa inconsciente de
la tensin fsica. La soltura de las tensiones fsicas a menudo quiere decir a un ' * limpie a fondo de los procesos serviles, despejndose
debilitando basura ' ' de las regiones subconscientes de la mente. El sentido resultante de frescor es una cosa buena para experimentar. y
eso inevitablemente estimula las funciones mentales. Esto a su vez se refleja en un incremento de bienestar fsico.
Los resultados de regeneracin de la edicin de energas sujetaron al cautivo por tensiones. La inteligencia natural del cuerpo siempre
est esforzndose por mantener vida en su nivel ms alto, y las energas as lanzadas al mercado son usadas creativamente para reanimar y
restaurar los tejidos finos. Un estndar ms alto de salud y residts de felicidad de funcionamiento mejorado de todos los rganos del cuerpo.
La relajacin es una experiencia que puede ser repetida, y con repeticin se hace hbito. Una vez establecida le impedir el edificio arriba
de re de tensin Hexes in vivo los estreses y las tensiones de la vida. La vida moderna con su * ' levantado en engranaje" de hombre para la
mquina es colocar que los estreses en l estableciendo una velocidad de vivir lo cual estn mucho ms all del ritmo decretado por
naturaleza. La preocupacin, la ansiedad, el miedo y la frustracin disturban el balance de vivir y crean tensiones. La relajacin aumenta la
conciencia, mental y fsico, pero reduce la reaccin a estrs y la tensin, creando una elasticidad mental para las hondas y las flechas de
fortuna de outragious".
Darse cuenta de relajacin es tener conciencia de tensin, y darse cuenta de tensin es el primer paso para la relajacin.

El fol mugiendo prctico instruye ion para la relajacin de lixiviacin depende para su xito al concientizar a una persona, por unos scries
de movimientos simples, de las tensiones que l est sujetando en sus msculos, de cul l es completamente ignorante. Para hacerle
consciente de estas tensiones quiere decir que l entonces puede hacer algo para dejarles ir. l entonces cae en la cuenta del estado
opuesto, que es relajacin. Con tal de que l est ajeno a la tensin l puede hacer poca cosa al respecto, y la tensin le est controlando.
Caer en la cuenta de tensin le pone en condiciones de controlarlo por detensing, y as tambin aumentar su capacidad para vivir ms
completamente con una conciencia ms profunda de su ser entero y el medio ambiente. Una vez que la experiencia de ser completamente
relaj ha sido entendido y comprendido por la mente, puede ser repetido con uno alguna vez * aumentando habilidad para dejar al empuje"
fsicamente y mentalmente. El uso continuo y habitual de relajacin causar una reorientacin de punto de vista de uno, y el mundo se
convertir en un lugar ms amigable y ms tolerante en el cual vivir. Los nuevos horizontes son creados y la vida cobra un cambio de
imagen" a causa de la edicin de impulsos vitales dentro del cuerpo. Este libro es una cartilla los primeros pasos para esos que tienen el
deseo de estar iniciados en el arte de relajacin, y que esos que tienen el deseo de explorar las posibilidades ilimitadas de sustento creativo.
LA TCNICA DE RELAJACIN
la k t h t k.u.h es c. del tf del Sistema Eeman Relaxation requiere la ayuda de alguien propsito del ivho.se que es decirle al paciente la
tensin que l est manteniendo en sus msculos, de cul l es maquinal, y de cul l puede ser concientizado por una serie de
movimientos simples. El paciente, oncc consciente de estas tensiones, es entonces mostrado cmo dejarles ir, as produciendo un
sentimiento de relajacin fsica. Una vez este sentimiento de dejar ir ha sido experimentado por el paciente, l lo puede repetir por
simplemente subir la posicin de relajacin. .Vo que el esfuerzo es requerido del paciente, desde que la sensacin de relajacin es uno del
cabal Hoppmess". una flojedad similar para eso de una mueca de trapo. Es una cosa buena que un paciente debe pensar de s mismo
como una mueca de trapo, como algo realmente inerte. Que caer por la fuerza de gravedad a solas, como una hoja de rbol de la u, o un
snowHake, aun mientras el demostrador est trabajando con l.
El demostrador, a recibir los mejores resultados, necesita no ser una persona con paciencia, demasiado emotivamente vinculada con el
paciente. Una manera calmada y, sobre todo, un sentido de humor con tolerancia amplia es esencial. El demostrador, si l es por s mismo
una persona derecha, debera insistir en el derecho de un paciente diestro y en izquierda de un paciente zurdo. Un demostrador zurdo
debera poner al revs estas posiciones.
El paciente debera mentir, boca arriba, en una cama confortable en un cuarto caliente, despus de quitar cualquier apretado, restringir
prendas de vestir como cinturn, debera agarrar por el cuello, debera atar. cors, sostn, * ' o zapatos. El demostrador entonces debera
proceder tan adiestrado adentro las pginas que sigue, observando detalladamente la orden, asegurndose de que cada etapa de relajacin
es satisfactoria, antes de proceder hacia lo siguiente. De este modo el paciente caer en la cuenta de relajacin progresiva. En ensearle al
paciente del ihe lo " el empuje de la guirnalda de flores usada en Hawai.'El * un nuevo patrn muscular est siendo aprendido
En yo l el mi el miiul consciente. (l la pauta normal siendo uno de movimiento del conirolled. Como el nuevo patrn es del que se dio
cuenta para (l la primera extremidad, la aceptacin del empuje locativo " por la mente lega bcconie progresivamente fcil.
Circat que la importancia es adjuntada a la manera de respiracin profunda (l hacia afuera diciendo suspirando aliento. El pecho debera
expandirse lateralmente al aspirar profundamente, como lo hace con un perro o un caballo y, como el animal, el aliento no debera estar
sujeto pero debera ser soltado inmediatamente los pulmones se han llenado. .El esfuerzo Vo debera hacerse para expeler el aliento. Como
el aire es soltado y se apresura de los pulmones, el pecho se hundir abajo, como un globo que desinfla. El paciente debera recibir
instrucciones de pensar acerca de respirar hasta la cintura, expandir el pecho lateralmente, y no adelante. l no debe sacar el pecho, como
l pudo haber sido enseado desde nio, pero debera hacer el mejor uso de su diafragma ensanchando el ngulo de las costillas ms bajo
en un desperezo de lado como l toma aire. profundamente y ancho. Donde hay elasticidad en las costillas, la presin considerable puede
estar puesta en el esternn por el demostrador. El cuidado, sin embargo, debera estar ejercitado con gente mayor, o con cualquier it'hose
cltest paciente es difcil y carente en la elasticidad de condiciones establecidas como la artritis. En todos los casos el paciente no debera
asegurrsele que ningn dao puede provenir de la presin ejercida, y l a quien .should sea quedamente alentado " deje al empuje como l
suspira fuera, a fin de que el pecho hunda un poco ms abajo cada vez. Entonces, tambin, la presin debera ser suavemente aumentada
como el paciente deja al empuje, simplemente lo suficiente como para ayudar la cada descendente del pecho, hasta que no caer
adicionalmente sin dolor o vergenza para el paciente. Dele al paciente instrucciones de suspirar, hndase suavemente. y cmbese, con
cada aliento exterior, dejando todo el cuerpo caer pesadamente en la cama.
El plan que entiende es uno progresivo, y as es que debera ser etapa practicada por la etapa en la secuencia correcta hasta que el
paciente adquiere la habilidad para relajarse a voluntad.
Las instrucciones estn destinadas a un paciente y demostrador diestro. Con un paciente zurdo el demostrador debera estar de pie sobre
la izquierda del paciente. Un demostrador zurdo debera poner al revs las instrucciones dadas.
El sombrero paciente en su hachazo en cama, cabeza soport en almohada, se arma por lados, aflige ropa apretada aflojado. El
demostrador en righi-hand lateral de paciente.
KO
CD
Pdale al paciente que d al Hitler Hace Un Saludo con brazo derecho.
Devuelva brazo para tomar partido.
Alce ambos de los brazos del paciente para Hitler Saludan" posicin.
IY. Suelte el brazo izquierdo. El paciente continuar atrasndolo.
Seale que sta es una tensin mantenida inconscientemente, y que el brazo debera caer si sin apoyo.
VI. Repita a II, III, va intravenosa. El paciente usualmente continuar manteniendo en el aire el brazo, aunque consciente que debiera caer.
No proceda un poco ms all con este movimiento, que debe meramente mostrar al paciente que l est sujetando tensin.
Escenifique Dos que El paciente est mintiendo descansadamente.
Clasifique su mano derecha bajo el rubro del taln, y levante la pierna derecha para un ngulo de aproximadamente 45 grados;
Clasifique su izquierda bajo el rubro de la rodilla;
Qutese la mano derecha de bajo el taln. La rodilla debera doblarse y la gota del taln sin comprobar accin.
Repita 1 II, III hasta que el paciente es consciente de que la pierna debajo de la rodilla est cayendo realmente libremente, simplemente
por la fuerza de gravedad.


Escorifique Uno (/P)

J.
Escenifique Dos (III)
m
A estas alturas, y l debera ser cncouraged para dejar a esta tasa de respirar contrlele, y marca lo ningn esfuerzo para controlarla.
Espere a que esta respiracin anormal se haya aplacado en el ritmo sereno normal antes de tratar de continuar el proceso de
relajacin abdominal.
Etapa Cinco
El pecho usualmente tiene mucha tensin en los msculos situados entre dos costillas. El uso del aliento (por lo que respecta al abdomen)
que suspira, aun mientras el telefonista mantiene presin en el esternn, es el mtodo utilizado para lanzar al mercado estas tensiones.
Como el paciente suspira fuera, instryale para.
Repita varias veces, hasta que el pecho ha perdido su resistencia para su presin. Otra vez all puede estar el rpido profundo, dejando
pasar el aire, como experimentado con el abdomen, y otra vez debera estar permitido trabajarse a s mismo fuera de * ' antes de
proceder hacia el siguiente palco escnico.
Etapa Seis
Cuando el pecho ha sido prueba relajada completamente, los brazos alzndoles as como en Figura 1, y usted probablemente se
encontrar con que caern, la curvatura en el codo y la mueca, mostrar que la relajacin ha sido aceptada para los brazos fuera su
habiendo tenido que ensearle al paciente a dejarles ir. La edicin de la tensin en los msculos del pecho ha lanzado al mercado la tensin
en la cintura torcica, y el paciente encontrar difcil sostener en alto los brazos rgidamente, como cuando primero prob en Figura 1.

Etapa Cinco ()



Lleve a la cabeza del paciente en su izquierda.
100
El alza y tirador la compra no al contado principal, dejando la barbilla alforza adentro. y los msculos de hachazo del cuello al desperezo, a
fin de que la cabeza forme la parte superior de una letra c.
D al paciente instrucciones de continuar lo profundo, suspirando respirando
permita el dolor de estirar msculos para aliviar por la relajacin.
Quite su mano, y la cabeza debera caer como una piedra.
Repita yo, II. Ill, va intravenosa hasta que la cabeza cae hacia atrs realmente libremente.
Con la cabeza eche para atrs en el lugar de la almohada su izquierda debajo de la base del crneo y bambolee la cabeza de un lado para
otro hasta que se mueva libremente con la presin mnima.
Stace Eight
El brazo derecho del jour I. Place bajo las rodillas del paciente, y levadizo ellos suavemente sobre la cabeza.
Dele al paciente instrucciones de continuar con lo suspirando, relajndose respirando.
Como el paciente suspira fuera, suavemente dibuje las rodillas ms cerca para la cabeza, dejndolas caer hacia la cabeza como la tensin
del msculo en la parte trasera es aliviada.
Deje las piernas caer pesadamente de regreso suavemente adelante para la cama. Repita
II, III, va intravenosa hasta que hay Hoppiness y facilidad completa " en las piernas y la parte trasera ms bajo. El paciente entonces
debera tener un sentido de relajacin a todo lo largo del cuerpo. Para probar esto
Est parado en pies de pacientes y asga ambos talones.
D que uno de lado para y hacia atrs le hace seales a las piernas de pacientes. Esto dar una accin similar para reptando una cuerda
de saltar, el impulso de la ola estar de paso que el cuerpo del paciente y su cabeza se tambalearn de un lado para otro, indicando
un sentido comn de relajacin.

Escenifique Siete (II)

El Stagr Ocho (/)

el gadolinio Stt Eight (III)
sta es la posicin para la relajacin completa por el paciente.
Instruya al paciente para:
I. Link el de l manosea suavemente, y el lugar su h;los inds sobre sus costillas ms bajo.
Cruce los tobillos. (Si esto es difcil, coloque los pies en contacto juntos sin tensin.)
Cierre los ojos, y comience a respirar con lo profundo, diciendo suspirando aliento, como usado durante la relajacin de abdomen Lhe y
pecho.
Con cada uno que teniendo xito, diciendo suspirando aliento, el paciente debera pensar en trminos de lo uno y lo otro de su cuerpo como
hundirse y combarse adelante para la cama. Primero los ojos deberan sentir como si fueran pesos principales, cayendo en los
conectores. Entonces, con el siguiente aliento, el idioma debera ser admitido para tener mala postura en la boca, con el consejo
detrs de los dientes ms bajo, y la mandbula colgando flojamente. Con lo siguiente diciendo suspirando aliento, el cuello debera
sentirse fcil y suelto. Proviniendo del cuello hacia abajo, accompanicd con lo profundo, diciendo suspirando aliento para cada parte
separada del cuerpo, lo?, el pecho, el abdomen, el nicho de la espalda, los muslos, las ovejas de dos aos, en tiirn debera caer
pesadamente adelante para la cama. Si cualquier parte del bod \ todava se siente tiempo, entonces regrese a l en el pensamiento y
repita la respiracin y * ' dejando a empuje". Cuando todo el cuerpo est mintiendo inerte en la cama, tome una respiracin profunda
final, dejando, todo el cuerpo caer pesadamente abajo, como sin embargo pasando a travs de la cama. Entonces no haga ms
esfuerzo para respirar op'hoJd el aliento, pero permita el ritmo de respirar para establecer su tasa. La respiracin superficial ser
seguida peridicamente por un aliento muy profundo, que comenzar en el abdomen y llenar el pecho. sta es una buena seal de
relajacin, y ningn esfuerzo debera hacerse para controlar la respiracin.
NENE
Durante la relajacin un paciente puede experimentar edicin de tensin en forma de crisparse, rindose, llorando, bostezando,

Sgg Nueve

la persona de mucha importancia suspirando, o la respiracin muy rpida para un hechizo. Estos son beneficiosos, y deberan tener
permiso de resultar sin embargo violento pueden ser. Ningn intento debera hacerse para controlar tales ediciones, que es si ntomtico del
funcionamiento eficiente de relajacin en causar la edicin de tensiones.

CMO, CUANDO Y DONDE PARA USAR RELAJACIN
102
la y de la k f v e cerca yo, antes de irse a dormir, siguen las instrucciones menos escenifica nueve. Descanse sobre el hachazo con los dedos
conectados ligeramente sobre las costillas ms bajo, tobillos cruzados, o pies ligeramente tocndose. Use lo profundo, suspirando dejando
pasar el aire hasta la persona de mucha importancia propia de la constitucin de un individuo de mentiras en la cama, entonces avance con
empuje para el lado usual para el sueo, tome a un hreath profundo de cierre, y deje el ritmo de relajacin posesionarse de usted.
Durante el da. cuando el tiempo est disponible (el punto de vista desde media hora para tres cuartas partes de, descanse sobre la cama
despus de soltar cualquier apretadas prendas de vestir. Abrguese con un edredn ligero y siga la rutina para antes de irse a dormir. A su
debido momento usted se encontrar con que usted siente a ese * ha tenido usted bastante/' y que usted tiene el deseo de moverse. Esto
presagia el fin de un ciclo de relajacin, pero antes de que usted se levante, despercese y bostece, hasta que usted es completamente
desentumecido levantado. Piense acerca de un gato antes de que se quite despus de descansar desperezndose y estirando cada parte
de su cuerpo. Bajo la relajacin, la funcin ha estado continuando con la mxima eficiencia, pero con el gasto mnimo de energa, y as es
que hay que restaurar la circulacin para la mayor actividad antes de moverse libremente.
En cualquier momento, al sentarse en una silla, o como un pasajero en un bus. del coche. o cortejo, asegrese de que usted est sentado
de lleno con su parte trasera bien mantenido en contra de la parte trasera del asiento. Conecte sus manos ligeramente en su regazo, y cruce
sus tobillos, dejando las rodillas caer hacia el exterior. (Nunca cruce las rodillas.) Tome algunas respiraciones profundas, y deje el cuerpo
hundirse en el asiento. Usted
hml ihe sentir de relusatinu asumiendo el control de von; el arco del vou conservando sus energas y restaurando el sistema nervioso. Esta
posicin debera siempre l adopt cuando uno se ve forzado a escuchar para airado, tedioso, o de otra manera las personas ' difciles *". Le
impedir a * * gening puesto nervioso. y le ayuda a conservar su equilibrio. Antes de las comidas, siempre haga una costumbre de gastar
algunos minutos sentndose en una silla y relajndose. Esto permitir la prisa y trabajar con prisas del da para apaciguarse por un poco de
tiempo, a fin de que la funcin digestiva pueda manejar para la mam de la falda larga. Comer aun mientras mentalmente tensa es meter
comida en un sistema que no est en marcha eficazmente. Esto produce los muchos desrdenes de digestin tan frecuentemente por la que
se responsabiliz con hoy. La relajacin antes de la comida promover buena digestin y evitar los disturbios causados a travs de la
tensin.
(
EL EXAMEN DE RELAJACIN
Whal es Relajacin?
La relajacin no est haciendo". Es el opuesto de tensin, que es un estado de obra, aunque slo est sujetando luz, o sea agarrarse.
La relajacin es una experiencia de dejar a empuje fsicamente, de tensando todos los msculos bajo el control consciente.
Por qu Granamos Nosotros para Relaxt Porque la tensin en msculos es un desperdicio de energa, que reduce la eficiencia de
nuestras funciones corporales y nuestra capacidad para trabajar. La tensin, de cul es a menudo ignorante, nos controla, restringiendo
nuestro horizonte mental as como tambin nuestros movimientos fsicos.
Quin Puede Sacar Provecho de Relajacin?
Todo el mundo, de lo ms joven para la ms vieja persona puede aumentar su capacidad para la salud y la felicidad aprendiendo a tenso
en Delaware.
Por qu Vienen las Tensiones en Msculos?
Porque de infancia hemos tenido que aprender patrones de control de msculo, en alimentarse, estando parado, caminando, hablando, los
hbitos de higiene, nuestro trabajo de trabajo. Todo lo que hacemos, aparte de dejar pasar el aire, digestin, eliminacin, circulacin, ha
querido decir un desarrollo de nuestros sentidos y la coordinacin de movimiento, que los recursos controlan y tensin de msculos.
Las imgenes mentales tienen reacciones fsicas, por ejemplo piense acerca de chupar un limn. Miedos, preocupaciones, ansiedades,
frustraciones, dolor, clera, malicia, celos, odio, envidia, todos establecen tensiones fsicas.
Hu t ' Haga las Emociones.- Iffeft Muscular Tension?
A travs del plexo solar, (l "el plexo solar". que controla toda funcin digestiva. Este plexo solar" es del sistema nervioso autnomo, que
funciona fuera de nuestro control consciente, y a travs de cul todas nuestras reacciones al color, el gusto, el toque, escuchando, siendo
hediondo, viendo y el arco de emocin se tradujo en actividad relativa al msculo. Por ejemplo, un perfume precioso relaja los msculos,
pero el olor de un huevo huero. . .!
Docs H7 V lo.- El cerebro inicial ibilo Ley As?
Porque el miedo, Hight, pleito, son emociones primitivas y el hombre primitivo en el miedo fue * se prepar "para el vuelo * ' * o el pleito.
Todos sus msculos fueron tensados para la actividad, la tasa de aliento aumentada, corazn l eatiiig ms rpidamente, para
responsabilizarse por la necesidad para la actividad aumentada.
El hombre moderno piensa que es cobardemente correr, as es que l mantiene su posicin, * o llega a ser eso arraigado para el lugar".
l est petrificado de miedo , lo de l el pelo se eriza, l se escapa de prisin en un resfriado suda," y todo esto porque la energa solt
por el miedo se usa para estirar a musc ' .es para la actividad, excepto el cual, si no tan usado. Deja invlido ' * el sistema, y causas dao
no expresado.
De modo semejante, l no pelea, pero aprieta sus dientes". aprieta sus puos ". "siente que l podra exabrupto," y se pone plido con
gran enfado" o la prpura con ferocidad. Otra vez, todo esto es debido a la tensin en el sistema muscular, que no est si endo usado en
actividad y, por as decirlo. sale mal en usted ". Durante todo el tiempo estas tensiones se forjan arriba de. la digestin cesa
completamente, y as es que no es extrao que el hombre moderno debera sufrir indigestin, las lceras gstricas, y las crisis nerviosas por
estos las frustraciones.
Lo Que Puede Dof de Relajacin
Lanza al mercado energa derrochadoramente usada en la tensin para la funcin til; por ejemplo el fuerte agarre el puo y nota el
blanqueo de la piel, obliteracin de las venas, y el sentimiento rpido de cansancio en la mano como los productos de fatiga construyen
arriba. La tensin inhibe funcin: la relajacin estimula funcin, especialmente la funcin digestiva, que funciona perfectamente en estados
de felicidad, satisfaccin, paz, amor, seguridad. La relajacin causa una cada en la presin sangunea.
un ml alivia la carga en el corazn y los pulmones. La funcin fsica Alt contina con la mxima eficiencia, y con el gasto mnimo de energa.
Dondequiera que usted mantiene tensin, as como en el ejemplo de la lista agarrada con fuerza, all est interfiriendo con funcin.
Qu Expected Puede Estar de Distancia del Uso de Relajacin?
La mejora progresiva en la salud general, porque la inteligencia natural del cuerpo usar energa para promover y mantener vida en un
nivel alto. Ms energa lanz al mercado de recursos de tensin ms fuerza vital para el uso creativo.
La mejora progresiva en estados relacionados con la mente, y las relaciones sociales ms felices consecuentemente. El arrebato de
tensin fsica le da a entender la edicin de tensin mental que debe preceder la tensin fsica. La tensin mental reducida quiere decir una
mente ms calma, ms quieta, ms amigable punto de vista, mayor tolerancia hacia el otro tipo," e incluso uno no podra actitud que se
importa menos para las anteriores irritaciones.
"la conciencia aumentada a travs de la habilidad para reconocer tensiones como se levantan, y dejarles ir de. antes de que hagan mal,
quiere decir una vida del abatanador en todo el sentido. Como la capacidad para dirigir las energas de uno creativamente desarrolla a travs
del * aumentado ' conciencia," fsico y mental, la conciencia de uno de vivir es expandida. El arrebato a travs de la relajacin quiere decir
que usted controla tensin, en lugar de la tensin controlndole. La edicin de tensin fsica soltar memoria de incidentes que han sido la
causa de la tensin, desde las agitaciones emocionales, por mucho tiempo perdi del consciente, todava funcionar en la mente
inconsciente, creando tensin y as inhibiendo funcin.
Mejora la Relajacin Sueo?
"Duerma, eso teje el sleave deshilado de cuidado.,. el alimentador principal en el banquete de la vida es la descripcin de Shakespeare
de la funcin de la vida que es ms importante que alimentarse. Un proverbio francs dice, "quien duerme, cena". Durante el sueo, y slo
durante el sueo, los diminutos elementos de batera en el tejido fino nervioso (los malacates de Nissl) son recargados, y mucho trabajo de
reparacin se mantiene en el sistema. La relajacin de todas las tensiones fsicas antes de que el sueo est por consiguiente necesario,

Cul es la Diferencia entre A la Derecha y Personas Zurdas?
El cuerpo tiene positivo en la polaridad y negativo en la polaridad, desde que sus energas pueden ser descritas como electro
carismtica". En un tema diestro, est asumida, con el objeto de la relajacin, que el derecho del cuerpo es positivo, y la negativa izquierda.
La cabeza es nmero positivo y la negativa de base. En un tema para la mano izquierda estos son puestos al revs.
Por qu deberan ser los Dedos Linked y los Tobillos Cruzados en la Posicin de Relajacin?
Porque conectando los polos opuestos el circuito de energa estn cerrados, y la energa en circuito" es conservada. Es similar al imn
del zapato - caballo, que, si es dejada abierta cuando no en el uso, correr, pero la voluntad redese vigor a s mismo si un cuidador" es
colocado a travs de los polos cuando no est funcionando.
Qu Causa Respiracin Profunda que nuth Comes Relaxation?
La edicin de tensiones quiere decir la edicin de productos de fatiga, que ha estado sujeto en los msculos tirantes. La forma del cuerpo
de aclarar estos es para el oxidise ellos y los elimina por los pulmones en forma de dixido de carbono. Por lo tanto la necesidad para la
respiracin profunda responsabilizarse por la necesidad aumentada que oxgeno haga frente con los desperdicios cidos aumentados en la
corriente sangunea. Cuando la respiracin puebla doivn para un ritmo normal, la eliminacin de los cidos es completada, y el ms progreso
puede ser hecho en relajacin.
Qu Salta el Significado de la T-Witch y sobre Experienced en la Relajacin?
La tensin solt quiere decir energa lanzada al mercado, y energa en msculo, estando recursos soltados, movimiento. Ningn esfuerzo
debera hacerse para controlar estos movimientos, desde la tensin de recursos de control. Cundo
l tirar bruscamente de * y las pruebas de salto han cesado. entonces tensin del ihc ha sido descartada, lo mismo que una primavera
enroscada del reloj, si ha sido separada, dispararn fuera y temblarn hasta toda la energa se le ha dado de baja. Un sentido ms profundo
de relajacin ha sido logrado.
U'lwt es yo l el Significado de la Risa y Tears Produced H Ro Ugh R ela.xal io n/
La risa y las lgrimas son las vlvulas de seguridad" de l sistema nervioso. El constante control o la supresin de estas ediciones
emocionales quiere decir el edificio arriba de tensin fsica en el sistema muscular. La edicin de tensin fsica trae la edicin de la tensin
emocional, que lo ha hecho la causa de la tensin fsica. Debe ser expresado antes de. proceder hacia un ms palco escnico de relajacin.
Generalmente el paciente est ajeno a las causas de la risa o derrama lgrimas, y probablemente dir, " Qu Tontera! No s por qu
debera hacer 1 esto. l debera ser alentado lo dejado a empuje" completamente, y debera asegurrsele que el acceso de clera es
curativo, y que l se sentir mejor para desahogarse. Cuando l se serena, un gran sentido de bienestar ser experimentado, como si una
carga hubiera estado alzada" del paciente, como s que tiene.
Puede Algn Harm Come para Alguien a travs de la t ' el selenio de Relajacin?
La relajacin puede no hacer nada pero bien, desde que es la edicin de energa de funcionamiento defectuoso para el uso en l a funcin
cuerda. Ningn dao puede venir a travs del uso de relajacin, aunque resistencia a cualquier forma de edicin tan manifestado adentro
crispamiento, saltando, la risa o las lgrimas, los retrasos los efectos beneficiosos a ser ganado a travs de dejar ir. Una vez que estas
ediciones hayan sido puestas en movimiento, deberan ser admitidas para seguir su curso sin interferencia.
Tiene Todo el Mundo Estos Accesos de Clera?
No, slo una minora de espectculo de casos las reacciones fuertes, excepto todo el mundo los dees experimentan el sentido de paz
interior, la tranquilidad, la comodidad fsica profunda .and, a travs del uso de relajacin.
Hal es la Inteligencia Natural del Iiod\?
105
El cuerpo es un rgano autorregulador, autorregenerativo, bajo condiciones normales. La funcin en la actividad relativa al msculo, la
digestin, la respiracin.
Eliminacin. la circulacin de milipulgada de la sangre es bv mantenido la "inteligencia natural" del calurosamente, exterior nuestros
consciotisness. Slo nos hacemos conscientes de estas actividades de ihe hodv cuando dejan de funcionar normalmente: hay una falta de
facilidad que llamamos a "di.s-ea.se ' ' el .signal de alarma del cuerpo que algo no funciona normalmente. Si hacemos un corte uno se
demora, o la suspensin un hueso, son slo las propias potencias del cuerpo de curarse cul restauran normalidad. Nada que podemos
hacer sanar una fractura de hueso. Es la "inteligencia natural ' * del cuerpo que pone en marcha el asunto complicado de producir los
muchos tejidos finos diferentes para la reparacin de la suspensin. Lo mejor que el cirujano puede hacer es poner los fines titubeantes del
hueso en la posicin aproximada que el hueso se cure en una forma franca. Lo real unindose de los fines de la fractura de hueso es el
propio secreto de Naturaleza. Esta inteligencia est en marcha todo el tiempo para mantenernos vivas y funcionando en el nivel ms alto. Si,
accidentalmente, comemos comida que est mala, estaremos enfermos o tendremos diarrea el esfuerzo del cuerpo para eyectar algo que
podra desbaratar vida. Entonces, tambin, el ojo llorar en un esfuerzo a inundar fuera agentes irritantes que podran daar la vista una
respuesta automtica del automatizado sistema de control del cuerpo, surtiendo efecto para prevenir prdida de funcin o la l esin para un
rgano vital.
Para el cuerpo para funcionar requiere aire fresco, llorar, luz del sol, comida especialmente las frutas y las verduras y relajacin y
descanso adecuado. El uso correcto de estas ayudas naturales para la salud mantendr el cuerpo en un estado de mxima eficiencia, que
es salud, tal como la "inteligencia natural tratar de preservar y resguardar el cuerpo de lesin, entonces, tambin. tratar de mantener el
cuerpo vivito y coleando por los esfuerzos depuradores. Estos pueden plasmarse en resfros, pueden desollar erupciones, o fiebres, y
deberan ser consideradas como limpieza general esfuerzos de inteligencia del cuerpo. Deberan estar, aceptados como la buena prueba
que las fuerzas que preservan vida del cuerpo estn en el trabajo para eliminar acumulada materia de desperdicio del sistema. Un
sufrimiento paciente de estreimiento puede encontrar una holgura de los intestinos despus de la relajacin, mostrar que l a edicin de
causas de tensin mejor funcin. De modo semejante, un resfriado, despus de la relajacin, es un esfuerzo del cuerpo para quitar de en
medio desperdicios. acumulados y as. La supresin de sucl) * ' sanando crisis" ascendidas por la relajacin es engaado, desde que lo " la
inteligencia natural. trabajar para mejorar la salud del cuerpo, debera estar animado para limpiar el sysuiu y as tambin mejorar su funcin.
Deje al pozo a solas. y la espera patentemente para la eliminacin seguir su curso. La mejor salud lo har: sea el resultado.
El ejemplo en pgina 33 trata de mostrar ! los resultados fsicos de los patrones emocionales como set fuera en el Examen secciona en
pgina 27. Las emociones negativas de miedo, preocupacin, ansiedad, frustracin, malicia, envidia, celos y odio "mienten ust ed en nudos,
e inhiben la funcin digestiva. Las emociones positivas de amor, se regocijan, paz, la felicidad y la seguridad lanzan al mercado todas las
tensiones fsicas, y estimulan la funcin digestiva. Estas respuestas fsicas para los estmulos emocionales funcionan a travs del sistema
nervioso autnomo, y estn fuera de nuestro control consciente. La tensin inhibe funcin, y el disturbio prolongado de funcin, a travs de
la tensin, producir ' * dis alivie. Trastornos digestivos, problemas circulatorios, condiciones nerviosas, etctera. son todo en alza, y en
muchos casos que pueden ser rastreados para los problemas de tensin ?.
NOTA FINAL
kki.axacin yo las s la negacin de etfori. Por eso usted nunca debe frerse relajarse a pesar de eso slo debera permitir el sentimiento de
dejando al empuje para posesionarse de usted. Nunca diga. "Debo relajarme, porque la palabra "debe" es una orden para hacer, que
crea tensin. Una vez que usted haya experimentado el sentimiento de relajacin inducida por el uso de esta tcnica, todo lo necesario es
asumir el punto de vista mintiendo acostado de espaldas. Las cleras ligeramente se relacionaron en el .abdomen, y los tobillos cruzados.
Tome a unos cuantos profundamente, diciendo suspirando alientos el suspiro, el fregadero, el pandeo, hasta que todo el cuerpo se siente
pesado y hundindose en la cama. Mientras ms a menudo usted usa esta tcnica ms fcil de manejar llegar a ser eso para baj ar en
intensidad en cualquier y cada circunstancia. Como cualquier otra cosa que se hace sin pensar, se convierte en hbito muy arraigado.
El tiempo transcurrido en la relajacin es cal ahorrada, desde que se mejora - la eficiencia, reduce fatiga, restaura la armona del cuerpo,
y mejora salud y felicidad.

Stemm.

Publications 1991 BSRF y Videos
Prices subject to change without notice
EL abecedario OFVACUUM TUBE (Lewis) 59.95
Una CARTILLA DE ESPACIO MS ALTO (Bragdon) $13 .31
Un SISTEMA DE YOGA CAUCASIANA (Walewski) $19.95
EL MTODO ABRAM DE TRATAMIENTO de operador booleano AND DE DIAGNSTICO (el Aullador) SI 1.95
LA CONEXIN AID/SYPHILIS VHS (McKenna) $29.95
LOS SECRETOS SORPRENDENTES DE LOS AMOS DEl EXTREMO ORIENTE (Perara) $8.95
INSCRIPCIONES ROCA (el Lector) ARCAICO $14.95
LAS IDEAS SURTIDAS EN LA TECNOLOGA (Resines) $7.95
ASTRO-CLIMATOLOGY VHS (Klocek) $29.95
LA ASTROLOGA y LA BIOQUMICA (SawteJl) $8.45
Clasificaciones de intervenciones de enfermera ASTROSO VHS (Elena) $29.95
EL CURSO DE ASTRONOMA (Steiner) $20.00
LOS TOMOS y RAYO (Lodge) $16.95
EL ABORIGEN AUSTRALIANO SANANDO a (Havecker) $11.00
DISPOSITIVO (Resines) $14.00 AUTOMATIZADO QUE DETECTA
Una TEORA BIPOLAR DE VIVIR PROCESA a (Crile) $34.95
BIOCIRCUirS (Patten) VHS $29.95
EL LIBRO DE FRMULA (Hazelrigg) $7.50
LA MEDIDA de operador booleano AND DE CLCULO DE CAPACIDAD de operador booleano AND DE
INDUCTANCIA (Nottage) $9.95
EL CAMERON AURAMETER (compilado) $14.95
LA ingeniera de software asistida por computadora PARA EL OVNI (Jessup) $18.95
CENTER OFTHEVORTEX (Hamilton) $14.75
CIERTOS REFLEJOS DEL CUERPO (la Intel. El Comit del Hahnemannian) $5.50
LOS ESCRITOS COBRADOS DE JOS ALVAREZ LOPEZ (Lopez) $9.95
EL VALOR su en color (Cowen) de operador booleano AND DE MANIFESTACIN $5.95
EL COLOR PUEDE CAMBIAR SU VIDA (Hardy) $4.75
LA LLEGADA DE LOS GUARDIANES (Layne) $11.95
EL SECRETO COMPLEJO DE DR. T. LA MORENA ENRIQUE (Resines) $11.95..
INTRO CONDENSADO PARA TRANSFORMADORES TESLA (Dollard) $11.00
EL PULSO CSMICO DE VIDA (Constable) $24.95
EL LIBRO DE CRISTAL (Davidson) $15.95
LA ILUSTRACIN DE INSTRUMENTO QUE DETECTA una FUERZA BIOFSICA (Payne) VHS $29.95
DESPIDOS DIELCTRICA y MAGNTICA Indiana SERPENTEOS ELCTRICO (Dollard) $7.95
LO SUMERGE RAYO DE HOMO-VBRA Y LOS INSTRUMENTOS DE LA VISIN DEL RADIO: El Atlas de Tasa
(Ahguese) $33.00
DR. LA BIOQUMICA DE SCHUESSLER, $3.45
EL ESTIRAMIENTO FCIL ADOPTA UNA POSTURA EXAGERADA - Para la Vitalidad y la Belleza (Stone) $7.95
LA VOZ EIDOPHONE ESTIMA a (Hughes) $7.95
LA MATERIA de operador booleano AND DE ELECTRICIDAD (Thompson) $12.95
EL ELECTROMAGNTICO y GEO-P ATHIC POLLUTION VHS (Wiberg) $29.95
LAS REACCIONES ELECTRNICAS DE ABRAM (Abrams) $11.95
LOS DESPIDOS ELCTRICOS, LAS OLAS y LOS IMPULSOS, y OTRO TRANSIENTE (Steinmetz) $23.45
EL TER de operador booleano AND DEL ELEMENTO VHS (Brown) $29.95
LA CUADRCULA DE ENERGA: FUNDACIN, RAMIFICACIONES de operador booleano AND DE ECUACIN
(Resines) $13.95
LA ENERGA GRID H: NGULOS, operador booleano AND DE MSICA EROMTHE SPHERE J. LOBACZEWSKI
(Resines) $24.95
LO ENERGA CUADRICULADO HI: El operador booleano AND MATEMTICO DE TRANSFORMACIN LA TEORA
MANY-GRID (Resines) $6.95
LAS COSAS ESENCIALES DE ELECTRICIDAD MDICA (Morton) $29.95
EL Sistema de Comercio entre Mercados de operador booleano AND DE TER VORTICES (Kraffi) $9.95
EL EXPERIMENTO DE TRASFONDO DE TER (Miller) $6.95
EL ETHERIC FUERZAS FORMATIVAS EN COSMOS, TIERRA
La Red de rea Metropolitana (Wachsmuth) $20.95
THEETHEROF SPACE (Lodge) $15.95
EL MISTERIO DEL BARCO DE TER (Layne) $7.95
EL CONCEPTO ETHER-VORTEX (Millard) $3.00
LA EVOLUCIN DE MATERIA (Le Bon) $39.95
LA EVOLUCIN DE FUERZA (Le Bon) $29.95
LOS EXPERIMENTOS EN LA ROTACIN CONDUCIENDO A DESARROLLO DEl N-MACHINE VHS (DePalma) $29.95
EL OJO DE REVELACIN - Los Ritos Tibetanos Cinco Originales de Rejuvenecimiento (Kelder) $3.95
CINCO RITOS DE REJUVENECIMIENTO VHS (BSRF) $29.95
LOS PLATILLOS VOLANTES y LA ARMONA CON NATURALEZA (Crabb) $7.50
LOS PLATILLOS VOLANTES EN bacilo acidorresistente EDUARDO, 1954 (compilado) $7.50
LOS PLATILLOS VOLANTES EN LA LUNA (Crabb) $6.95
EL RUIDO DE PASOS EN LA CARRETERA PRINCIPAL PARA LA SALUD (Louise) $15.95
VISLUMBRA a OFTHEUNSEEN WORLD (Kraffi) $6.95
GOLD RUSH ESCRIBE PARA OTRO (Bradley y Gaddis) $9.95
EL $333 GRANDIOSO DE ARQUITECTURA
EL MANUAL DE ELECTRICIDAD MDICA (Tibbies) $16.95
Las bombas de hidrgeno NOS TIENEN BAMBOLEANDO a (el Almocafre) $4.44
EL TRANSPLANTE DE CONVERSACIN NTIMA (Crabb) $6.78
EL MISTERIO HENDERSHOT (Brown compilado) MOTOR $9.96
IMPLOSIN El Secreto de Viktor Schauberger (Brown) $19.95
BOBINA DE INDUCCIN (Lowell y Nome) $13.95
LA INTRODUCCIN PARA LA TERAPIA ELECTRNICA (Colson) $7.50
LAS INVESTIGACIONES DE LAS REACCIONES ELECTRNICAS DE ABRAM (compilado) $19.95
LAS RADIACIONES INVISIBLES y LA MUCHAS TEORA DE CUADRCULAS VHS (Resines) $29.95
ES EL CNCER CURABLE? (Kullgren) $15.95
LA RELIGIN KAHUNA DE HAWAI (Bray y Bajo) $6.95
EL TRATAMIENTO KOCH para Alergias cncer y Aliado (Layne) $9.95
EL MLTIPLO LAKHOVSKY WAVE OSCILLATORHANDBOOK (Brown) 516.95
LAKHOVSKY MWO VHS (BSRP) $29.95
EL CENTRO VACACIONAL de la Red de rea Metropolitana del ingeniero elctrico L.E. (Brown) $19.95
LAS MENTIRAS Y FALACIAS DE LA ENCICLOPEDIA BRITANNICA
(McCabe) $7.50
LA VIDA y WORKOF SIR J.C.BOSE (Geddes) $20.75
EL LITIO y CRISTALES DE LITIO (Haroldine) $9.95
LA MGICA BANDA DE FRECUENCIA VHS (Apila) $29.95
$4.45 ACTUAL CARISMTICO (Leeds-Kalnin)
Red de rea Metropolitana, PLANTA de operador booleano AND DE LA LUNA (Staddon) $7.95
EL METATRON THEORY (Hilliard) $5.55
MJC JESSUP Y EL ALLENDE LETTER (BSRF) $7.95
EL MORLEY MARTN EXPERIMENTA Y LOS EXPERIMENTOS DE DR. $9.95 CHARLES W. LITTLEFIELD y WILHELM
REICH
MI TEORA ESFRICA ELECTROMAGNTICA y MI MIS EXPERIMENTOS PARA PONERLOS A PRUEBA (la
Primavera) VHS $29.95
MI BSQUEDA PARA RADIONIC TRUTH (Denning) $9.95
LA NATURALEZA FUE MI MAESTRA (BSRF) VHS $29.95
LOS NUEVOS HORIZONTES DE COLOR, entrenamiento de resistencia activa, MSICA y CANCIN (Louise) $8.95s
LA NUEVA LUZ EN ENERGAS TERAPUTICO (GalUert) $39.95
TERAPIAS OjXYGEN VHS (McCabe) $29.95
$15.95 DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES PATHOCLAST
PATHO PUBLICACIN MTRICA y $17.95 Experimental de Datos
LOS FENMENOS DE VIDA (Crile) $29.95
PLANTE AUTGRAFOS y SU REVELACIN (Bose) $19.50
LOS PODERES DETRS DEl ARCO IRIS (Nicolaides) $1.50 EL PRINCIPIO DE VARIATIONAL HOMOGENEITY (Lopez)
$6.95
EL COLOR de operador booleano AND PRINCIPLE OFLIGHT (el Babbit) $100.00
LOS PROCEDIMIENTOS DEl operador booleano AND CIENTFICO y TCNICO DEL CONGRESO OF RADIONICS
RADIESriESIA, $29.95 LA EXPERIENCIA PSICODLICA (Crabb compil.) $7.65
PSYCHICALPHYSICS (el Vagabundo) $39.95
Las preguntas y respuestas DE FILOSOFA PSYCHO-HARMONIAL $21.95 (Pearson) ACERCA DE ENERGA
RADIANTE de $9.95 DE ELECTRICIDAD (la Morena) $4.75
LAS RADIACIONES DEl CEREBRO (Brunler) $2.22
EL MANUAL DE INSTRUCCIN RADIOCLAST con Rate Atlas (Miller) $9.95
RADIONICS - MORPHIC RESONANCE y OBTENCIN DE IMGENES INTERNAS DEL CUERPO POR MEDIO
TECNOLGICOS SPECIRO-VIBRATORY (los Frijoles) VHS $29.95 RADIONICS - NUEVOS RAYOS DE CIENCIA de
gastroenteritis aguda $21.95 (compilado) DE ELECTRICIDAD POSITIVA (Thompson) $19.95 EL RAYO DE
DESCUBRIMIENTO: TESLA VHS (Vassilatos) $29.95
EL RAYO DE DESCUBRIMIENTO II: VHS AMPLIAMENTE GENERALIZADO (Vassilatos) $29.95 EL RAYO DE
DESCUBRIMIENTO Hawaii: MEDICAL RADIONICS VHS (Vassilatos) $29.95
LA REALIDAD DEl MUNDO CLANDESTINO (Crabb) DE LA CAVERNA $5.65
EL ESPACIO de operador booleano AND DE RELATIVIDAD (Steinmetz) $21.12
ESCRIBA UNA CRNICA DE $4.44 DE PROYECTO DE INVESTIGACIN RADIONIC
REVOLUCIN Indiana LABRANDO LA TIERRA y EL MIEMBRO DE LA FAMILIA REAL DE CONSERVACIN VHS (Bast)
$29.95 R. INFORME AMPLIAMENTE GENERALIZADO (compilado) $15.95
LA CIENCIA y LA FILOSOFA DEl DROWNRADIO THERAPY (Ahguese) $12.95
EL SECRETO DE LA AUTOPROPULSIN SCHAUBERGER SAUCER $4.95 (Lopez) (Resines) $5.95
ALGN DISPOSITIVOS ENERGA (Resines) LIBRE $17.50
LA MEDICINA CIENTFICA ESPIRITUAL (Maret) VHS $29.95
LA ESTRUCTURA DEl TOMO (Kraffi.) LAS MCULAS SOLARES de $6.95 y SU REPRESENTACIN SIMBLICA DE
EFECTO (el sombrero de vaquero) $17.95 DE ALTERNAR a ONDA ELCTRICA (Dollard) $8.65
LA REPRESENTACIN SIMBLICA DE ONDA ELCTRICA GENERALIZADA TfflS (Dollard) $1-2.95
LA ELECTRICIDAD LONGITUDINAL DE TESLA (Dollard) VHS $29.95
LA TEORA Y LA TCNICA DE LO SUMERGEN RAYO DE HOMO-VIBRA
(Ahguese) $29.95
LA TEORA DE PODER INALMBRICO (Dollard) $10.80
TRES GRAN PERSONAS QUE CURA gastroenteritis aguda (Crabb) ACUARIANO $9.75
$15.00 TRANSVERSAL y LONGITUDINAL de camisetas DE ONDAS ELCTRICAS VHS $29.95 (Dollard)
DOS INVENTORES DEVUELVEN operador booleano AND PROYECTO HERMES (Wright) $7.45
USTED NO TIENE QUE MORIR (Hoxsey) $22.95
Vmc Bochore (Layne) $7.95
$99.00 DE BARRAS DE PODER del vmc
TRABAJANDO DE LAS ESTRELLAS Indiana SUSTANCIA TERRENAL (Davidson) VHS $29.95
PIDA NUESTRO 1991 CATLOGO 32 pginas y lleno de - las descripciones
ORDENNDOLE a la Infor
Enve cheque o giro postal a: Las ciencias de la zona fronteriza Investigan Caja del suboficial de marina de
la Fundacin 429, Garberville, CA 95440
EL FRANQUEO Y MANEJANDO RETRIBUCIONES: / etc de BOOKS/VIDEOS: El $175 el primer artculo, y $.75
cada artculo adicional. LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA suman
Ventas de 7.25% de estatal imponen impuestos.






W$t
La publicacin de Borberlan yo Iterarti)
Sirviendo Inteligencia Ms Alta desde 1945
Lire






UN RENACIMIENTO EST OCURRIENDO EN LAS ZONAS FRONTERIZAS DE CIENCIA!
Un renacimiento fenomenal de conocimiento antiguo y tecnologa suprimida una exploracin de gran alcance
de visiones del touristic. LA PUBLICACIN DE RESEARCHhas DE LA ZONA FRONTERIZA estada al volante de
estos descubrimientos excitantes por ms de 45 aos, transportando a sus lectores en un mundo rico y
provocativo de ideas y la informacin prctica mucho ms all de otras contemporneas publicaciones cientficas
y Nuevas de Edad.
Despojndose de la vista vieja, materialista del mundo, este Foro Cientfico de Librepensamiento examina la
energa viviente de un Universo viviente, sondaje profundamente ms all del linderos aceptado ofbody, mente y
espritu. Aqu usted encontrar a los investigadores de todas las partes del globo compartiendo sus
descubrimientos, intercambiando ideas y abriendo de par en par avenidas nuevas dinmicas de exploracin.
Los temas fascinantes investigados en esta Zona Fronteriza ms all del mundo visible incluyen: Las formas
arquetpicas y Forces OfNature, y Desarrollando la Imaginacin y la Intuicin para Percibirlos; La Luz y el Color;
Radionics; Zambullndose, Homeopata, y Otras Artes Sutiles de Energa; La fsica de ter y el Rediscovered
Etherial Forces; El Campo Controversial de Energa Libre; Orgone Energy; Agua - la Sustancia Vital de la Vida; El
ofNikoIa de invenciones Tesla y los Secretos de Electricidad; Alquimia, Iniciacin y la Ciencia de los Stars; El
Reporte del Tiempo de Energa de Mundial Cuadrcula y Csmico; Las Anomalas y Forlean Phenomena; Hipnosis;
La fotografa del Invisible y el Enigma del OVNI; y mucho, bastante ms ...
Participe en el nacimiento de una ciencia nueva desarrollada que slo no transmutar su conciencia, pero
transforme el mundo! Alstese ahora como miembro de las Ciencias de la Zona Fronteriza y reciba LA
PUBLICACIN DE INVESTIGACIN DE LA ZONA FRONTERIZA.'
Prvcjrml R.JTi
Pl
O S.-5-ia Hgggy

1 1































El protocolo entre redes de la x

LAS CIENCIAS DE LA ZONA FRONTERIZA INVESTIGAN FUNDACIN
S, 1 deseo para Unirse al movimiento ms cientfico alternativo progresivo en este planeta y recibir la primera publicacin cientf ica en la
cancin religiosa disponible La Publicacin de Investigacin de la Zona Fronteriza. Las entidades de la agrupacin yo para seis que monch
y emite de la Publicacin. Incieme con el asunto del momento .


Pruebe asunto - $3
La agrupacin regular -/el ao $2S
La agrupacin mayor (sobre 65) o Estudiante - $ 15/el ao
Manteniendo a agrupacin -/el ao $50 (las Gracias!)
Sosteniendo a agrupacin - $ 100/el ao (las Gracias!!)
La agrupacin de vida - 51 ZUREAN (la publicacin de por vida)
Heres una donacin de $ para soportar sus esfuerzos.
SALGA EN CITAS
ESTADO /PAS