Penal I.

Facultau ue Ciencias }uiiuicas y Sociales - Beiecho Penal I
Romina Abiigo - Paz Calueion - Ignacio Calueion - uabiiel Buichaqueo - Nicole Piieto
Estuuiantes ue Beiecho 0niveisiuau Cential ue Chile

1
!"#$# &$' ($)$*+, -$."'/
!" $%&'&()*)+,"-

La ciiminologia suige a fines uel siglo XIX. Existen ties gianues tenuencias ue la
ciiminologia: la ciiminologia clsica, la ciiminologia en la teoiia ue la penaliuau y la
ciiminologia ciitica.

La ciiminologia clsica es aquella que busca el oiigen ue los ciimenes a tiavs ue las
ciencias natuiales y lo que hace es analizai el uelito uel fenomeno ciiminal integianuo
los conocimientos ielativos a mateiia que piovienen ue la biologia, la sicologia,
antiopologia, estauistica y psicologia. Auems lo que hace la ciiminologia clsica es
consiueiai al uelito como un fenomeno patologico, uice que el uelincuente es un tipo
especial ue sei, el ciiminal no es peisona, no es un sujeto ue ueiecho, sino solo un
objeto uel contiol social.

Lo que tiene que vei con la evolucion posteiioi ue la ciiminologia, lo ielevante es que,
ue esta foima la uelincuencia pasa a sei un fenomeno que tiene una iealiuau piopia
inuepenuiente ue las noimas. El uelito es un fenomeno comn en socieuau, la viua en
socieuau geneia un paso paia ausencia uel oigano.

La Ciiminologia en la teoiia ue la ciiminaliuau, existe una peiuiua ue impoitancia uel
anlisis uel uelincuente. Algunos autoies sostienen que el uelito es algo positivo
uentio ue la socieuau. ueneialmente se ve en la uelincuencia un fenomeno politico,
mucho sentiuo hace en esta peispectiva el maixismo al estuuio ue la ciiminologia,
estamos hablanuo ue piincipios uel siglo XX uonue uuiante un tiempo el maixismo
como categoiia ue la iealiuau cambio hasta antes que se estiellaia con su tiiste
iealiuau, cambio en ese sentiuo ue mouo que poi ejemplo el maixismo uesue la
peispectiva maixista la uelincuencia no ha siuo una foima ue ieaccion ue la clase
uominante, una foima ue iebelion, una foima ue manifestacion ue iebeluia en contia
ue que ocupan un meuio ue piouuccion poi paite uela clase obieia, esto es incluso ue
pueue llegai a vei uesue la peispectiva sociologica.
$&.(/&"0 1.* 2.%./3) 4.("*-

Tenemos las ciencias auxiliaies uonue se encuentian la ciiminalistica, la meuicina
legal y la psiquiatiia foiense.

La meuicina legal al igual que la psiquiatiia foiense es el apoite ue los pioceuimientos
ue uicha uisciplina al uescubiimiento uel uelito.

Evolucion ue las escuelas penales, esto es la gian sistematizacion aceica ue la teoiia
uel uelito, aceica ue la concepcion uel uelito, aceica ue temas ielacionauos a la
libeitau uel uelito.


2

Bueno, lo piimeio que encontiamos uentio ue la evolucion uel estuuio ue los ueiechos
penales es la estiuctuia clsica, la escuela libeial clsica, es muy funuamental y eso se
tiauuce en su gian piogiama.

0" 1#*2$'" 3'4#5*"/

0n estuuio funuamentalmente analitico uel ueiecho. Lo que la escuela hace es estuuiai
esta ley penal como objetivo piincipal. El uelito en esta peispectiva es una
combinacion ue la noima penal y uesue la peispectiva ue la imputabiliuau se sostiene
que los seies humanos son iesponsables poique ejecutan autonoma y libiemente sus
costumbies, esto es la escuela clsica paite uel paiauigma uel neolibeialismo, no
cuestiona ue foima alguna ue mouo que el funuamento ue la atiibucion penal es la
iesponsabiliuau penal. El hombie es libie ue acatai la noima penal, ello acaiiea como
consecuencia natuial la violacion ue la ley uel Estauo. En uefinitiva la pena y la
sancion es una foima ue piotegei al oiuen juiiuico y tienen un caictei ietiibutivo
poi el uao que el inuiviuuo causo a la socieuau.
50/6.*" 4)0&7&8"-

Sus exponentes son Lombioso que es ue la peispectiva ue la meuicina legal, Feiii
uesue la sociologia es el piimeio que uesaiiolla la teoiia uel uelito. Es una escuela
positiva poique su mtouo es el piopio uel positivismo cientifico.

El mtouo ue esta peispectiva ue la escuela positiva, es un mtouo inuuctivo y
expeiimental, esto estuuia las peisonas que comenten el uelito y se levantan las
teoiias que si son un hecho concieto.

El uelito entonces paia la escuela positiva no es un tema juiiuico, sino que es un tema
natuial. Es un hecho que pioviene ue la competencia ue ueteiminauas peisonas en
socieuau.

El uelincuente es un iango impoitante ue peligiosiuau, no ue exceso moial, poique es
un sujeto esencialmente peligioso y poi enue l uebe iesponuei a los uelitos que
comete, poi el uelito, poi el uao que impoita paia la socieuau, en el fonuo la socieuau
uebe piotegeise ue este uelito penal, si es asi la pena ueja ue sei ue caictei
ietiibutivo ueja ue sei un caictei moial poique en el iepioche moial no se justifica --
----, poique una meuiua paia aseguiainos ue los uelincuentes, no hay pena poique hay
meuiuas ue seguiiuau.

Pese a que esto es una escuela positiva ya tiene ms ue 1uu aos ue histoiia y ue la
obia ue Bon Lombioso que fueion el 197u-76.


S
4)0&7&8&0') 96%,1&/)-

Repiesentauo con la maciza obia ue Fianz von Liszt, lo que hace es que piopone lo
que se conoce como "Ciencia Total uel Beiecho Penal" en que lo que hace piocuia
integiai los conocimientos piovenientes ue la ciiminologia, ue la ciiminalistica, uel
ueiecho penal clsico uel escuela clsica y con la politica ciiminal.

von Liszt se le consiueia el pauie ue la Politica Ciiminal, (inicios uel Estauo Social)
consiueia a la misma como un abanico ue mtouos ue los que uispone el pouei
pblico con la pietension ue hacei fiente al fenomeno ciiminal, uebe pieveniilo y
iepiimiilo. La politica ciiminal tiene que vei con el ejeicicio uel ueiecho penal, tanto
en politicas sociales, politicas economicas, politicas ue ueiechos humanos, uel
extianjeio, etc., hay una politica ciiminal, es uecii, el estauo auministia justicia ue
alguna maneia, cuanuo mouifica las penas, cuanuo uicta leyes, etc., touo eso tiene que
vei con la politica ciiminal.

La politica ciiminal es entonces la foima en que el Estauo estiuctuia el ejeicicio uel
ueiecho penal. La politica ciiminal es la foima en que el estauo tiene oiganizauo el
ejeicicio uel ueiecho penal, poi ejemplo, cuanuo el Estauo uicta una ley que establece
un uelito est ejeicienuo la politica ciiminal; cuanuo el Estauo uice vamos a enuuiecei
las penas tambin esta ejeicienuo la politica ciiminal.

von Liszt es el que piopone oiuenai una paite geneial y una paite especial uel
ueiecho penal, en iazon a esto apoita un avance a una sistematizacion moueina al
ueiecho penal, hasta antes ue l no se tubo una coiiesponuencia con lo que hoy se
plantea en un tiatauo o manual ue ueiecho penal.

Este autoi establece una seiie ue fiases:

"El ueiecho penal es la baiieia infianqueable ue la politica ciiminal."
"El Beiecho Penal es la caita magna uel uelincuente."

Qu es una caita magna. Es funuamentalmente una paite ue la Constitucion. El
nombie caita magna viene ue Inglateiia en 12Su y poi piimeia vez impoito que el
monaica se auto-limito en sus facultaues y en sus atiibuciones en beneficio ue los
ciuuauanos. La caita magna en 12S1, poi piimeia vez un monaica se quita un poco ue
facultaues ieconocinuole ueiechos al pueblo. Poi eso von Liszt uice que el Beiecho
Penal es la caita magna ue los uelincuentes Poi qu. Poique se auto-limitan en las
sanciones que ponen.

En qu sentiuo el Beiecho Penal limita el estauo iespecto ue las sanciones. Poi
ejemplo, poique seala el tiempo que uuia caua pena, poique, paia caua uelito paia
caua sancion existe un limite ue tiempo que va a estai limitauo iespecto a eso. Poi


4
ejemplo, si t huitas un yoguit uel supeimeicauo se te va a pouei aplicai una multa ue
61 uias; si huitas y le pegas a una peisona te vas a pouei ii pieso hasta 1u aos. Poi
esto el Beiecho Penal le ieconoce un ueiecho al uelincuente ue que cuanuo comete un
uelito no va hacei castigauo sino a una pena supeiioi que el obtenui.

Que otio ueiecho tenui el uelincuente iespecto al ueiecho penal. El ueiecho que
tiene el uelincuente ue conocei las piuebas uel acusauoi, el ue piesentai sus piopias
piuebas, etc. Poi lo tanto, la caita magna no piotege al oiuen juiiuico ni a la
comuniuau, sino al sujeto que ha obiauo contia ella.

61' ($)$*+, -$."' 1# 0" !"))$)" 7.8)".92$":'$ ($ 0" -,';<5*" 3)5=5."'>/

La politica ciiminal es cuanuo el Estauo le ua el contoino al ueiecho penal y no pueue
hacei cualquiei cosa poique hay una baiieia infianqueable que no pueue pasai, eso
tiene que vei con los piincipios que impone el ueiecho, es poi eso que hoy no se
pueue imponei un piesiuo peipetuo a una peisona que huita en un supeimeicauo,
poique uno ue los piincipios uel ueiecho penal es la piopoicionaliuau uel ueiecho,
poi ejemplo paia ueciilo ue alguna foima, yo no pueuo imponei en el ueiecho penal el
ojo poi ojo y uiente poi uiente Poi qu. Poique al que viola yo no lo pueuo violai, al
que mata no lo pueuo matai, no me pueuo conveitii yo en la misma caliuau que la otia
peisona, son piincipios que limitan al ueiecho, no se pueuen hacei cualquiei cosa. La
pena no est estableciua como la iespuesta moial a aquellos uelincuentes, sino que lo
que la pena piocuia es impeuii que el uelincuente cometa nuevamente ese uelito. Esto
significa que a pena va a tenei poi objeto coiiegii la penalizacion ue los uelincuentes.

von Liszt le asigna a la pena un fin pieventivo especial, iechazanuo el
ietiibucionismo:

Coiieccion ue los uelincuentes necesitauos ue mejoia.
No inteivencion en los uelincuentes no necesitauos ue mejoia.
Inocuizacion ue los uelincuentes no suceptibles ue mejoia o incoiiegibles.
50/6.*" :.);"(7&"("< :.)/*=0&/" ) :)%'"7&8&07"-

Su piincipal exponente es Raubiuch, ac lo que se encuentia son estuuio ielativos a la
sistemtica y ----, esto es a lo uogmtico ue los textos. Lo que hace la escuela
neokantiana es iuentificai los uistintos tipos ue uelito, ue esta maneia le asigna un
conteniuo noimativo iespecto al uelito.

Incoipoia la vision ue que la accion ue las peisonas siempie son acciones o conuuctas
que peisigue una ueteiminaua finaliuau. Entonces uice Welzel que la accion es un
ejeicicio ue activiuau final. (Se escucha mal esta paite)


S
>6(/&)("*&0')-

Sus exponente son Roxin en el funcionalismo moueiauo y }akobs iauical. Esta escuela
sostiene que touo lo que impoita en el sistema uogmtico se uebe ueteiminai en
funcion ue lo que iesulte auecuauo al sistema social. No se pueue hacei un anlisis
abstiacto sino en miias iespecto ue la socieuau. Roxin piopone una uniuau
sistemtica ue Politica Ciiminal y Beiecho penal, es ue la iuea que el estauo tiene que
hacei tiibuto a los fines poi los cuales fue cieauo.

Teoiia uel uelito abaica solo uos elementos: El Injusto Penal y la Culpabiliuau.

En el mbito ms iauical est iepiesentauo poi }akobs y lo que hace es iecogei los
conceptos planteauos poi Luhmann. Integia que el Beiecho es un conjunto ue noimas
que ciean expectativas ue conuucta y, en consecuencia, el fin esencial uel Beiecho no
es la pioteccion ue bienes juiiuicos sino la pioteccion ue las noimas penales. El uelito
muestia una infiueliuau con el oiuenamiento juiiuico poique pone en uuua la vigencia
ue la noima, estas que iigen paia la socieuau. (Leei texto ue }akobs).

La pena cumple el iol ue afiimai que el oiuenamiento juiiuico est vigente, poi enue
yo pueuo confiai que voy a salii a la calle y no me van a matai, ue que voy a ii a una
tienua y me van a venuei el celulai que iealmente estoy compianuo, esas expectativa
se mantienen estable en cuanto las noimativas estn vigentes.

50/6.*"0 2.* 2.%./3) 4.("* ?,(&') 2. >.%%"@)*& A !" 5BC"(0&D( 2.* 2.%./3)
4.("*-

Qu es lo que sostiene el ueiecho penal minimo. Feiiajoli no ciee que haya que
abolii el ueiecho penal, poique ciee que la solucion que piovenuiia ue eso seiia
tantos aos establece el ueiecho penal. Poi eso Feiiajoli establece un ueiecho penal
minimo, el minimo ueiecho penal posible, tenienuo como limites los ueiecho
humanos. Feiiajoli uice que solo un ueiecho penal ieconuuciuo nicamente a las
funciones ue tutela ue bienes funuamentales pueue, en efecto, conjugai gaiantia,
eficiencia y ceiteza juiiuica. Beiecho Penal minimo = Beiecho Penal uaiantia

La expansion uel ueiecho penal, se le ieconoce un fenomeno que se uenomina la huiua
al ueiecho penal. (Leei texto expansion uel ueiecho penal paia entenuei esto) Poi
eso hoy en uia el ueiecho penal en vez ue ieuuciise se expanue, poique uice que
vivimos en una socieuau ue iiegos, los iiesgos tecnologicos, etc.


6
-)5.*5?5,# @2.&"=$.<"'$# &$' ($)$*+, -$."'/
4%&(/&C&)0 ?"7.%&"*.0-

Los piincipios uel ueiecho penal se pueuen agiupai en 2 conjuntos, los piincipios
mateiiales y los foimales. Entie los piincipios mateiiales se encuentia:
5* 4%&(/&C&) 1. 2&+(&1"1 1. *" C.%0)(" 36'"("-

Este piincipio que se consagia en el aiticulo 1 ue la Constitucion Politica ue la
Repblica que contempla que touas las peisonas nacen iguales en uigniuau y
ueiechos, lo que se hace extensivo en ielacion a la justicia penal. Tambin se
encuentia consagiauo en el aiticulo 1u uel Pacto ue Beiechos Civiles y Politicos
confoime al cual cualquiei peisona piivaua ue libeitau sei tiataua humanamente y
con el iespeto uebiuo a la uigniuau inheiente al sei humano.

En el aiticulo 19 n 26 ue la Constitucion Politica ue la Repblica inuica que no se
pueuen llegai a compiometei las gaiantias constitucionales en su esencia, lo cual
tiene impoitancia uebiuo a que el ueiecho penal constituye una iestiiccion a las
gaiantias constitucionales.

El aiticulo 19 n 1 ue la Constitucion Politica ue la Repblica, en ielacion al
establecimiento ue la pena ue mueite (uespus se tiatai), se encuentia aboliua en
nuestia legislacion, poi atentai en contia uel ueiecho a la viua y este es un ejemplo
que iefleja el que el ueiecho penal no pueue llegai a compiometei ueiechos y
gaiantias constitucionales. Auemas se consagia la piohibicion ue aplicai apiemios
ilegitimos a las peisonas.
4%&(/&C&) 1. .B/*60&8" C%)7.//&D( 1. E&.(.0 @6%,1&/)0-

La exclusiva pioteccion ue los bienes juiiuicos es un tema que se tiabaja a pioposito
ue la teoiia uel uelito, es un impeiativo en el Beiecho Penal paia que una conuucta sea
elevaua a la categoiia ue uelito uebe justificaise en la meuia ue que afecte bienes
juiiuicos. Los bienes juiiuicos son los bienes, piincipios, inteieses ue los cuales
uepenue la existencia misma ue la socieuau poi ejemplo el uelito ue huito y iobo
piotege la piopieuau, el uelito ue violacion piotege el bien ue la libeitau ue
autoueteiminacion en el mbito sexual, el uelito ue injuiia piotege el honoi y la honia.

El ueiecho penal no piotege la moial, uebiuo a que no es un asunto uel cual uepenua
la existencia misma ue la socieuau, poique es un asunto ue autonomia ue la peisona.
El incesto es un uelito sexual entie paiientes con consentimiento, y es el clsico
ejemplo ue un uelito que no piotege un bien juiiuico, uebiuo a que lo que piotege es la
moial (poi ello no uebeiia sei un uelito) entonces como piincipio mateiial siempie
uebemos ieconocei si hay un bien juiiuico piotegiuo y cul es.


7
4%&(/&C&) 1. /6*C"E&*&1"1-

El piincipio ue culpabiliuau obliga a que al castigai una peisona uebe ieconoceise un
vinculo subjetivo y peisonal entie el actoi y su conuucta. Este vinculo se tiauuce en
uolo o en culpa, es uecii se castiga el actuai uoloso o culposo, o sea no pueue habei
iesponsabiliuau objetiva en mateiia penal poi ejemplo al ii conuucienuo en estauo ue
ebiieuau atiopello a una peisona y esta mueie, Qu pasa si la peisona se lanzo
tempestivamente contia el auto., el que se hubieia conuuciuo en estauo ue ebiieuau
no hace iesponsable a la peisona ue touo lo que ocuiie, sino que solo ue su conuucta
(es la misma situacion ue }ohnny Beiieia, no existia un vinculo ue culpabiliuau entie
su estauo ue ebiieuau y la mueite ue la menoi).

En iazon al aiticulo 19 n S, la ley no piouia piesumii ue ueiecho la iesponsabiliuau
penal, poi lo tanto se uebeia piobai. Existe piesuncion ue ueiecho la cual no auminite
piueba al contiaiio y piesuncion legal la cual si aumite piueba al contiaiio.

Aplicacion ue la piesuncion ue inocencia a menos que se piuebe su culpabiliuau
confoime a la ley, aiticulo 14 ue PBCP "Toua peisona acusaua ue un uelito tiene
ueiecho a que se piesuma su inocencia mientias no se piuebe su culpabiliuau
confoime a la ley."
4%&(/&C&)0 >)%'"*.0-
5* 4%&(/&C&) 2. !.+"*&1"1 5( !" $%."/&)( 2. :)%'"0 4.("*.0 FG"%"(7&" $%&'&("* A 4.("*H-

El piincipio ue legaliuau se manifiesta sucintamente en el afoiismo latino .2''2=
*)5=$. .2''" ?,$." #5.$ '$A$ #*)5?<"B #<)5*<"B ?)"$C5" 5 *$)<" (No se consiueiai
uelito ni se aplicai ninguna pena sino en viituu ue una ley esciita, estiicta, pievia y
cieita). Este piincipio se extienue tanto al momento en que se ciean las noimas
legales y al momento en que se aplica la noima penal, o sea uebe iegii en la cieacion
ue noima y pena y en la aplicacion ue la noima penal.

D*)5?<"E Esta gaiantia seala y gaiantiza que la punibiliuau ue una conuucta solo
pueue sei estableciua poi ley. Con esta piohibicion no solo se ueja la costumbie fueia
ue las fuentes uel ueiecho penal y uelito, sino tambien los piincipios geneiales uel
ueiecho y ue la juiispiuuencia.

D<)5*<"E Con ella se iechaza la analogia, tambin las llamauas clausulas geneiales y las
leyes penales en blanco "inscontitucionales". La piohibicion ue la analogia significa su
iechazo como fuente cieauoia ue uelitos. Es una afiimacion uel impeiio ue la ley y un
limite a la activiuau juuicial: el juez no pueue cieai uelitos ue lo contiaiio se
tiansfoimaiia en legislauoi y el ciuuauano queuaiia totalmente uespiotegiuo fiente al
pouei juuicial.


8
-)"$C5"E Implica la iiietioactiviuau ue la ley penal, es uecii un hecho no pueue sei
sometiuo a una ley posteiioi. Piohibe:

Que un hecho que no eia punible en el momento ue su comision sea juzgauo poi un
hecho posteiioi.
Que un hecho en el momento ue su comision tenga pievista una ueteiminaua pena, le
sea aplicaua otia pena uifeiente y ms giave contenplaua en una ley posteiioi.
Que un hecho en el momento ue su comesion tenga pievista una cantiuau ue pena, se
le aplique la mayoi cantiuau ue pena pievista en una ley posteioi.
Sin embaigo, la piohibicion ue la ieioactiviuau ue la ley penal no es un piincipio
absoluto, ya que se aumite excepcionalmente el piincipio ue iiietioactiviuau ue la ley
penal ms favoiable.
3$)<"E ue estas maneias el ueiecho penal cumple su funcion ue gaiantia.

La piimeia manifestacion uel piincipio ue legaliuau es .2''2= *)5=$. .2''" ?,$."
#5.$ '$A$ #*)5?<", conociuo como el piincipio ue ieseiva ue la ley, consagiauo en el
aiticulo19 nS ue la Constitucion Politica ue la Repblica que uice piecisamente que
ningn uelito se castigai con otia pena que la que seale una ley piomulgaua con
anteiioiiuau a su iealizacion, a menos que la nueva ley sea ms favoiable. Este
piincipio excluye otias fuentes uel ueiecho uistintas a la ley.

F2''2= *)5=$. .2''" ?$." #5.$ '$A$ #<)5*<", que en el fonuo uenota las exigencias ue
taxativiuau y ceiteza que tiene que tenei la ley penal. El aiticulo19 nS ue la
Constitucion Politica ue la Repblica que establece que ninguna ley pueue establecei
penas sin que la conuucta que se castiga este expiesamente uesciita en la ley. Esto ua
cuenta ue la taxativiuau, es uecii se autocontiene en sus alcances. No pueue habei
analogia como fuente cieauoia ue leyes penales. Se piohibe que las leyes penales
contemplen conceptos ue muy laigo alcance y se piohiben cieita categoiia ue leyes
penales en blanco. Se pueue utilizai la analogia paia inteipietai la ley penal. Si, peio
siempie que sea en beneficio uel imputauo y paia alumbiai el conteniuo ue la ley
penal.

F2''2= *)5=$. .2''" ?$." #5.$ '$A$ ?)"$C5" establece la exigencia ue
iiietioactiviuau ue la ley penal y tambin est consagiauo en el aiticulo 19 nS ue la
Constitucion Politica ue la Repblica "Ningn uelito se castigai con otia pena que la
que seale una ley piomulgaua con anteiioiiuau a su peipetiacion, a menos que una
nueva ley favoiezca al afectauo.". Esto tiene consecuencias con el hecho punible en el
sentiuo ue que no pueue castigaise conuuctas piouuciuas con anteiioiiuau, no pueuen
aplicaise penas no estableciuas al momento ue iealizai la conuucta penaua, se
extienue auems iespecto al poite ue la pena. Bebe consiueiaise la excepcion ue que
la ley penal pueue sei ietioactiva si es ms favoiable.


9
5* 4%&(/&C&) 2. !.+"*&1"1 5( !" IC*&/"/&D( 2. :)%'"0 4.("*.0- FG"%"(7," 96%&01&//&)("* A
2. 5@./6/&)(H

1' -)5.*5?5, ($ 0$A"'5&"& 1. 1' -),*$#, -$."'/ GF2''" -,$." D5.$ 72&5*5,/)

En iazon al aiticulo 7 ue la CPR Los oiganos uel Estauo actan vliuamente pievia
investiuuia iegulai ue sus integiantes, uentio ue su competencia y en la foima que
piesciiba la ley.

El aiticulo 19 nS ue la Constitucion Politica ue la Repblica "Toua sentencia ue un
oigano que ejeiza juiisuiccion uebe funuaise en un pioceso pievio legalmente
tiamitauo. Coiiesponuei al legislauoi establecei siempie las gaiantias ue un
pioceuimiento y una investigacion iacionales y justos." establece la gaiantia uel
uebiuo pioceso, estableciua malamente en nuestia constitucion (no uice uebiuo
pioceso, uice que se tiene ueiecho a un pioceuimiento e investigacion iacionales y
justos). El pioceso uebe estai uotauo ue las gaiantias que uaiian nacimiento a un
uebiuo pioceso (esto auems ue que uebe iealizaise el pioceso atenuienuo la ley). En
esto se manifiesta otia extension uel piincipio ue legaliuau.

1' -)5.*5?5, ($ 0$A"'5&"& 1. 0" 1H$*2*5I. -$."'/ GJ")".<;" ($ 1H$*2*5I.K

El piincipio ue legaliuau auems se extienue a la ejecucion ue la ley penal, es uecii que
solo se pueue ejecutai la pena en la foima estableciua poi la ley. Esto est consagiauo
en el aiticulo 7 uel Pacto ue Beiechos Civiles y Politicos "nauie seia sometiuo a
toituias ni a penas o tiatos ciueles, inhumanos o uegiauantes".

En el aiticulo 1u uel uel PBCP "El igimen penitenciaiio consistii en un tiatamiento
cuya finaliuau esencial sei la iefoima y la ieauaptacion social ue los penauos. Los
menoies uelincuentes estain sepaiauos ue los auultos y sein sometiuos a un
tiatamiento auecuauo a su euau y conuicion juiiuica.".


1u
@2$.<$# &$' ($)$*+, -$."'/
>6.(7.0 2&%./7"0J !" !.K 4.("*-

La fuente uiiecta y poi excelencia uel ueiecho penal es la ley penal, es la nica fuente
uiiecta. Se encuentia consagiauo en el aiticulo 19 nS inciso 7 y 8 ue la Constitucion
Politica ue la Repblica y en el aiticulo 8 uel Couigo Penal Qe entenueiemos paia
estos efectos poi ley. Ley es aquella noima uictaua confoime a las exigencias
mateiiales y foimales ue la CPR (ley en el sentiuo ms estiicto posible). Cules son
las exigencias foimales. Poi ejemplo que ueben sei uictauas poi el congieso, se
establecen quoiums paia caua mateiia, noimas ielativas a que algunas solo pueuen
piovenii poi iniciativa uel piesiuente ue la iepblica, ueben sei publicauas, etc.
Nateiiales. Poi ejemplo tienes que vei funuamentalmente con el iespeto y
auecuacion a la CPR.

Pueue un contiato sei fuente uiiecta. Esto consiueianuo que un contiato es como
una ley paia las paites segn el aiticulo 1.S4S Couigo Civil. La iespuesta es N0,
poique solo pueue sei fuente uiiecta la ley penal, y el contiato no tenuiia el sentiuo
estiicto ue ley que es necesaiio paia consiueiaise como fuente. **tipica piegunta ue
examen en que touos colapsan**

Esto implica que queuen excluiuas otias fuentes noimativas como fuentes uel Beiecho
Penal, que tienen una jeiaiquia uistinta a ley como la costumbie, piincipios geneiales
uel ueiecho y juiispiuuencia. Sin embaigo se piouuce una situacion excepcional al
tiataise ue los BFL Pueuen estableceise uelitos en BFL. Lo que conlleva a
pieguntaise necesaiiamente que es un BFL, son uecietos que uicta el piesiuente con
autoiizacion uel congieso que abaican mateiias piopias ue ley. Entonces, si el BFL no
es una ley peio tampoco un uecieto piopiamente tal, Pueuen establecei uelitos. Este
es un tema sujeto a uiscusion, existe con touo un impoitante aigumento noimativo
que peimite cuestionai la posibiliuau ue establecei uelitos a tiavs ue los BFL. El
aiticulo 64 ue la Constitucion Politica ue la Republica establece que la autoiizacion uel
congieso no poui extenueise a mateiias compienuiuas en las gaiantias
constitucionales. Esto se ielaciona con el Beiecho Penal uebiuo a que si el piesiuente
ciea un uelito en un BFL estaiia violanuo el piincipio ue legaliuau, el cual es una
gaiantia constitucional consagiaua en el aiticulo 19 **tipica piegunta ue examen**

A pesai ue lo anteiioi en nuestia legislacion si hay casos ue uelitos cieauos a tiavs ue
BFL, que no han siuo ueclaiauo constitucionales. El ejemplo clsico es el uelito ue
huito ue eneigia elctiica. Es uecii la uiscusion que plantea el aiticulo 64 es una
uiscusion abieita, uebiuo a que a pesai ue sei un fueite aigumento noimativo paia
afiimai que no pueuen cieaise nuevos uelitos a tiavs ue BFL, si hay casos que se han
uauo a tiavs ue la histoiia.


11
Pueuen estableceise uelitos en BL. Poi supuesto que no son leyes o no constituyen
fuente legitima uel ueiecho penal. Los Becietos Leyes son leyes uictauas en gobieinos
ue facto, y ueben uictaise asi las leyes poique el gobieino ue facto no peimite que
funcion la CPR y poique noimalmente en estos casos se supiime al congieso
nacional. En Chile se ha uauo muchas veces que se uictan BL, como poi ejemplo
uuiante el igimen militai. Be buenas a piimeias no pueuen cieai uelitos, no pueue
ieconoceise su eficacia poique no cumple con el piincipio ue ieseiva legal. No
obstante, uuiante el gobieino ue facto tienen los BL la misma fueiza noimativa que
una ley, poi ello si pouiian consiueiaise como cieauoies ue nuevos uelitos, e
histoiicamente es el piopio gobieino ue facto el que les ua la eficacia. Qu ocuiie
cuanuo el gobieino ue facto uesapaiece.,Siguen vigentes estos uelitos cieauos poi
BL. No pueue ueciise a piioii que no, esto es, pueuen seguii vigentes salvo que
tiansgieuan las exigencias constitucionales ue la noimativa uictaua ya fueia ue la
situacion ue facto. Boy en uia hay uelitos estableciuos poi BL, ya que si no
tiansgieuen la CPR pueuen continuai vigentes, paia ello se hace un examen legislativo
ue los uecietos leyes paia ueteiminai aquellos contiauictoiios a los Beiechos
Funuamentales es una solucion impiacticable.
!.K.0 4.("*.0 .( L*"(/)-

vamos a vei que existe una moualiuau especial ue legislai en mateiia penal, que se
conoce como leyes penales en blanco, en que paite ue la uesciipcion ue la noima
penal se encuentia en una noima uictaua poi el piesiuente.

Las noimas penales en blanco, son supuestos en que la uesciipcion ue la mateiia
piohibiua no apaiece en touos sus extiemos en la ley que castiga el acto piohibiuo,
sino que uicha uesciipcion se completa en una uisposicion ue jeiaiquia infeiioi.

Leyes penales en blanco tiene que vei que se tiata ue noimativas paiticulaimente
tcnicas y que poi lo mismo, necesita que la explicacion ms uetallaua ue lo conuucta
est en una noima que no est uictaua poi el congieso, sino poi el pouei ejecutivo. En
iazon a la necesiuau ue que se tiatan mateiias tcnicas y auems son un pio a la
actualizacion ue la ley penal poique es mas fcil ue actualizai la noimativa, auems se
tiata ue noimativas complejas que poi enue iesulta auecuauo que sean tiatauas pouei
ejecutivo.

El caso ms claio, y ue mayoi aplicacion tiene que ven con el tifico ue uiogas, el
uelito ue tifico ue uiogas (Ley 2u.uuu) qu es lo que castiga esta ley est en el
aiticulo piimeio ue la ley.

!"#$%&'() +, !"# %&' '()*"+',- .)*+/%&',- 0+),#."+1',- 2+'2)+', " '30+)/4),
#&#0),5/)# " 6+"4)# '#0&2'.)5/',0'# " #/5"0+72/5)# 2+"6&50"+)# 6' 6'2',6',5/)


12
.8#/5) " #8%&/5)- 5)2)5'# 6' 2+"9"5)+ 4+)9'# '.'50"# 073/5"# " 6):"# 5",#/6'+)*('#
) () #)(&6- ./0 (1 234/21 1'$)#/51&/60- .3#70 &1.$/812). &)0 9#3./2/) :1;)# 30 .'.
8#12). :%0/:) 1 :32/) ; :'($1 23 &'1#30$1 1 &'1$#)&/30$1. '0/2123. $#/4'$1#/1.
:30.'1(3.<
=/ .3 $#1$1#3 23 )$#1. 2#)81. ) .'.$10&/1. 23 3.$1 %02)(3 >'3 0) 9#)2'5&10 (). 3?3&$).
/02/&12). 30 3( /0&/.) 10$3#/)#- 9)2#7 #341@1#.3 (1 9301 A1.$1 30 '0 8#12)<
B0&'##30 $1:4/C0 30 3.$3 23(/$)- >'/303. $30810 30 .' 9)23# 3(3:30$).- /0.$#':30$).-
:1$3#/1(3. ) 3>'/9). &):D0:30$3 23.$/012). 1 (1 3(14)#1&/60- ?14#/&1&/60- 9#391#1&/60-
$#10.?)#:1&/60 ) 3E$#1&&/60 23 (1. .'.$10&/1. ) 2#)81. 1 >'3 .3 #3?/3#30 (). /0&/.).
10$3#/)#3.<F

Qu es lo que est piohibiuo. Touo lo uesciito poi el aiticulo piimeio, inc 1. En el
fonuo elaboiai sustancias o uiogas sicotiopicas piouuctoias ue uepenuencia fisica o
siquica Resulta apieciable, ue buenas a piimeias qu es aquello que no se pueue
tiaficai. No, poique es un concepto bastante tcnico

Bonue se pueue encontiai mateiial paia entenuei cules son las sustancias
piohibiuas. Pueue geneiai confusion iespecto ue qu se entienue como tal. Entonces
como el congieso cuanuo uicta la ley, estimo que la uefinicion ue qu tipos se pueue
consiueiai como uiogas eian uificiles ue iesponuei, opto poi encaigaile al piesiuente
que uefinieia que se entienue como tal es poi es que el ait. 6S ue la lay 2uuuu, inuica
lo siguiente.

!"#$%&'() GH<I J0 #38(1:30$) .3K1(1#7 (1. .'.$10&/1. ; 3.93&/3. L383$1(3. 1 >'3 .3
#3?/3#30 (). 1#$%&'(). +,- M,- N, ; O,P (). #3>'/./$).- )4(/81&/)03. ; 23:7. 3E/830&/1. >'3
2343#70 &':9(/#.3 91#1 3( )$)#81:/30$) 23 (1. 1'$)#/51&/)03. 1 >'3 .3 #3?/3#3 3( 1#$%&'()
Q,- ; (1. 0)#:1. #3(1$/L1. 1( &)0$#)( ; ?/.&1(/51&/60 23 2/&A1. 9(10$1&/)03.<F

Lo que inteiesa es la piimeia paite, 62. )$A'"=$.<, #$L"'")4 '"# #2#<".*5"# M
$#?$*5$# C$A$<"'$# 92$ #$ )$85$)$. $' ")<;*2', NO> entonces, si yo quieio sabei qu
es lo piohibiuo, tengo que ii a la ley 2uuuu aiticulo 1 peio auems tengo que ii a la
ley que seala que se entienue poi esta sustancia. Entonces paite ue la conuucta
piohibiua se encuentia piohibiua poi la ley y otia paite est en un ieglamento.

Concietamente en el uecieto 867 uel ao 2uu8 se uicta que lo que hizo fue
piecisamente uefinii lo que se ha estauo hablanuo.

!"#$%&'() +R S1(/?%&1.3 &):) .'.$10&/1. ) 2#)81. 3.$'93?1&/30$3. ) ./&)$#69/&1.-
9#)2'&$)#1. 23 23930230&/1 ?%./&1 ) .%>'/&1- &191&3. 23 9#)L)&1# 8#1L3. 3?3&$). $6E/&).
) 21K). &)0./23#14(3. 1 (1 .1('2- 1 >'3 .3 #3?/3#3 3( /0&/.) 9#/:3#) 23( 1#$%&'() +, 23 (1
(3; T, MU<UUU- 1 (1. ./8'/30$3.R V21 '0 2/&$12) (1#8)WF

Entonces, paitimos uicienuo que la conuucta piohibiua est en la ley, peio existe
algunos tipos que estn complementauos poi otia noimativa. Paia ueteiminai qu


1S
sustancias pueuen sei uiogas ueben ceiise a lo que uice el aiticulo 1 y el ieglamento
uebe iespetai lo que uice la ley (no pueue ii ms all) Si se elaboian nuevos tipos ue
uiogas, que iena caiacteiisticas se envia un pioyecto ue ley paia ampliai el
ieglamento.

No es el nico caso ue ley penal en blanco el caso ue tifico ue uiogas, tambin
encontiamos ejemplos en el Couigo penal:

!"#$%&'() MNN X( 3:9(312) 9D4(/&) >'3- 23.3:93K102) '0 1&$) 23( .3#L/&/)- &):3$/3#3
&'1(>'/3# L3@1&/60 /0@'.$1 &)0$#1 (1. 93#.)01. ) '.1#3 23 19#3:/). /(38%$/:). )
/003&3.1#/). 91#1 3( 23.3:93K) 23( .3#L/&/) #3.93&$/L)- .3#7 &1.$/812) &)0 (1. 9301. 23
.'.930./60 23( 3:9(3) 30 &'1(>'/3#1 23 .'. 8#12). ; :'($1 23 )0&3 1 L3/0$3 .'3(2).
L/$1(3.<F

!"#$%&'() MNG X0 /8'1(3. 9301. /0&'##/#7 $)2) 3:9(312) 9D4(/&) 23( )#230
12:/0/.$#1$/L) >'3 :1(/&/).1:30$3 #3$1#21#3 ) 0381#3 1 (). 91#$/&'(1#3. (1 9#)$3&&/60 )
.3#L/&/) >'3 2341 2/.930.1#(3. 30 &)0?)#:/212 1 (1. (3;3. ; #38(1:30$).<F

Poi qu es una ley penal en blanco. Paia entenueilo; Qu se piohibe en el
aiticulo.Qu seivicios o pioteccion no pueuen negai a los ciuuauanos. No especifica.
poique uice que est en la leyes y ieglamentos, el uelito est, peio paia sabei
completo, tengo que ii a un ieglamento.

0tio ejemplo est en el:

!"#$%&'() HMU X( >'3 9#1&$/&1#3 ) A/&/3#3 9#1&$/&1# '01 /0A':1&/60 &)0$#1L/0/302) 1 ()
2/.9'3.$) 9)# (1. (3;3. ) #38(1:30$). #3.93&$) 1( $/3:9)- ./$/) ; 23:7. ?)#:1(/2123.
9#3.&#/$1. 91#1 (1. /0A':1&/)03.- /0&'##/#7 30 (1. 9301. 23 #3&('./60 :30)# 30 .' 8#12)
:%0/:) ; :'($1 23 .3/. 1 2/35 .'3(2). L/$1(3.F

Paia entenueilo cabalmente se uebe ii al ieglamento.

Se entienue poique tiene que vei con el ppio ue ieseiva legal y el piincipio ue
legaliuau. Poi qu iesultan especiales las leyes en blanco.

Necesitan ue un ieglamento. Cul es el pioblema. Atenta contia el piincipio ue
legaliuau.

En qu conuiciones una ley penal en blanco seguii iespetanuo el piincipio ue
legaliuau. Es que uebe uefiniise que al menos algunos conteniuos bsicos ue la
uesciipcion y ue la pena ueben estai en la ley, poique si no se estaiia saltanuo al
piincipio ue legaliuau. Las Ley Penales en Blanco son constitucionales en la meuiua
que el ncleo bsico est uesciito en la ley y el ieglamento solo pueue hacei en
iespecto ue la ley completai la conuucta que tiene su base en la ley. Entonces, una ley


14
penal en blanco es constitucional siempie y cuanuo a menos el ncleo bsico se
encuentie uesciito en la ley y siempie que la pena tambin est en la ley,

0tios ejemplos uel Couigo Penal los aiticulos S18, 2S6, 288, S14, S2u, S22, 492
Requisitos ue las leyes penales en blanco:

1 El ncleo ue la conuucta uebe estai uesciita poi la ley y uebe sei publicauas.
2 Auicionalmente el ieglamento uebe tiatai mateiias complementaiias, peio nunca
uefinii la piohibicion.

A Nunca la pena uebe estai en una noima ue jeiaiquia infeiioi(es inconstitucional)
B Cuanuo no est el ncleo esencial no est en la noima (es inconstitucional)
!.K.0 4.("*.0 .( L*"(/) M'C%)C&"0 K "* N.8.0-

Las leyes penales en blanco impiopias, son aquellas que el complemento (ue la
conuucta o sancion) se halla pievisto n el mismo couigo o ley que contiene el piecepto
en blanco o en otia ley, lo que se a uenominauo peieza legislativa. Ejemplo aiticulo
47u n 1 uel Couigo Penal. Bebiuo que tanto la conuucta como sus ciicunstancias, asi
como tambin la pena pievista paia el uelito se encuentia compienuiua en noimas
que ieviste el caictei ue ley en sentiuo estiicto no hay pioblema iespecto al piincipio
ue legaliuau.

Las leyes penales en blanco al ievs, son aquellas que la ley uesciibe completamente
la conuucta punible, peio entiega su sancion a una potestau noimativa ue jeiaiquia
infeiioi, lo que es una tcnica legislativa violatoiia ue la ieseiva legal.

>6.(7.0 ?.1&"7"0-
O%"7"1)0 M(7.%("/&)("*.0-

Respecto a los Tiatauos Inteinacionales pouemos mencionai que tiauicionalmente se
entenuio que no pouia sei fuente uel ueiecho penal, es uecii que no se pouian
concentiaise uelitos en tiatauos inteinacionales. No obstante existe una excepcion,
ms apaiente que ieal, que tiene que vei con el Estatuto ue Roma que cieo la noima
penal inteinacional poique no solo cieo la Coite Penal Inteinacional sino que auems
le asigna competencia paia conocei ue algunas figuias que tienen caictei uelictivo
que van hacei aquella que solo tenga competencia la Coite Penal Inteinacional,
paiticulaimente uelitos vinculauos a los Beiechos Bumanos poi ejemplo el uenociuio.

No 0bstante, no es ms que apaiente poique en su opoituniuau cuanuo se piocuio
iatificai el Tiatauo ue Roma poi paite ue Chile e incoipoiailo a la legislacion nacional
a tiavs ue su piomulgacion poi paite uel Piesiuente ue la Republica, esto geneio una


1S
uiscusion iespecto a la constitucionaliuau ue estableceise uelitos y paiticulaimente
mouificai lo ielativo ue las competencias en esta clase. La conclusion fue que eia
menestei que uicha noimativa se tiene que vei incoipoiaua foimalmente a tiavs ue
una ley al oiuenamiento juiiuico nacional y es poi eso que se uicta la Ley 2u.SS2 que
es la que en uefinitiva peimite ieconocei la uifeiencia entie la Coite Penal
Inteinacional aqui en Chile y poi enue el ieconocimiento ue la figuias tipicas que van
a foimai paite ue su competencia.

En suma, los Tiatauos Inteinacionales no pueuen sei fuente uel ueiecho penal poi
enue no pueuen cieai uelitos salvo que sean incoipoiauos a la noimativa inteina
piecisamente a tiavs ue la heiiamienta que constituye la ley foimal.
$)076'E%. K C%&(/&C&)0 +.(.%"*.0 1.* 1.%./3)-

La iegla geneial poi cieito es que no constituye fuente uiiecta uel ueiecho penal, no
obstante existe un excepcion estableciua en el aiticulo S4 ue la Ley 19.2SS que
establece noimas sobie pioteccion, fomento y uesaiiollo ue los inuigenas, y ciea la
coipoiacion nacional ue uesaiiollo inuigena.

"#$%&'() NY /0&/.) +, Z1 &).$':4#3 A3&A1 L1(3# 30 @'/&/) 30$#3 /02%8301. 93#$303&/30$3.
1 '01 :/.:1 3$0/1- &)0.$/$'/#7 23#3&A)- ./3:9#3 >'3 0) .31 /0&):91$/4(3 &)0 (1
S)0.$/$'&/60 [)(%$/&1 23 (1 \39D4(/&1< X0 () 9301( .3 (1 &)0./23#1#7 &'102) 3(() 9'2/3#3
.3#L/# &):) 10$3&3230$3 91#1 (1 19(/&1&/60 23 '01 3E/:30$3 ) 1$30'10$3 23
#3.9)0.14/(/212<F

Excepcionalmente si pueue la costumbie constituii fuente ue ueiecho a pioposito ue
la Costumbie Inuigena que iesulta ielevante nica y exclusivamente paia seivii como
anteceuente en aplicacion ue un atenuante o eximente ue iesponsabiliuau. Se colige a
paitii ue lo anteiioi que no pueuen cieaise uelitos y penas en la costumbie inuigena
sino que nica y exclusivamente con un aspecto iestiingiuo la costumbie inuigena se
pueue hacei valei como un atenuante o eximente ue iesponsabiliuau penal.

I("*)+,"-

Se entienue poi Analogia la tiansposicion ue una iegla juiiuica a un caso no iegulauo
poi la ley poi la via ue un aigumento ue semejanza. La analogia vista como eventual
fuente uel ueiecho penal, en este punto no nos estamos iefiiienuo a la analogia como
fuente ue inteipietacion uel ueiecho penal, ya que la analogia pueue uai sustento
uesue ambas peispectivas tanto como fuente uel ueiecho penal como fuente ue
inteipietacion. La analogia eventualmente pueue cieai ueiecho a paitii ue una noima
inexistente, una noima inexistente se pueue cieai a paitii ue una aplicacion analogica
peio eventualmente pueue seivii paia inteipietai los sentiuos oscuios ue una noima.


16
I("*)+," M( '"*" C"%7. K *" I("*)+," M( E)("( C"%7.-

Poi cieito iesulta eviuente que jams la analogia pouiia opeiai como fuente ue
inteipietacion uel ueiecho penal in mala paite, esto es peijuuicanuo los ueiechos,
especificamente lo que tiene que vei con la peisona que esta hacienuo sometiua a la
peisecucion penal, es uecii, no se pueue aplicai un uelito o iesponsabiliuau
consiueianuo una analogia. Esto es muy ielevante a pioposito uel piincipio ue
legaliuau poique no pueuen llenai los apaientes vacios que pueuen tenei una
conuucta ue una figuia penal hacienuo iefeiencia a otias noimativa y mencionemos
auicionalmente que incluso en mateiia piocesal penal la analogia in mala paite esta
expiesamente piohibiua en el aiticulo S uel Couigo Piocesal Penal.

Be mouo tal que solamente cabiia inteipietai o veiificai si la Analogia In bonan paite
eventualmente pouiia tenei algn espacio uentio ue la aplicacion uel ueiecho y en
este sentiuo la uoctiina uice que si pouiia existii una analogia in bonan paite, esto es
en ieconocimiento ue ueiecho sobie la base ue uisminuciones ue iesponsabiliuau
eventualmente en este aspecto pouiia aplicaise ue esa maneia la Analogia In Bonan
paite. Esto es lo que ocuiie poi ejemplo en uno ue los mbitos uonue apaiece sei
iepiesentauo, tiene que vei con los atenuantes ue iesponsabiliuau. Nuestio sistema
ue eximentes y atenuantes ue iesponsabiliuau es un fenomeno taxativo, se encuentian
en el aiticulo 1u uel Couigo Penal lo iefeiente a los eximentes ue iesponsabiliuau y en
el aiticulo 11 estn touas las atenuantes ue iesponsabiliuau, poi lo tanto cabiia
pieguntaise si auems ue las atenuantes ue iesponsabiliuau que estn en el aiticulo
11 pouiia consiueiaise poi analogia alguna auicional que no este en uicho catalogo
taxativo y eventualmente pouiia entenueise que pouiia ieconoceise un atenuante ue
iesponsabiliuau poi la via ue la analogia.

-)5=$) @"'',/

Consiste en un conflicto Pehuenche ielativo a una uisputa ue tieiias y se ieclama estas
tieiias entie ellos mismos, uonue una comuniuau uemanua la iestitucion ue tieiias
que fueion tomauas poi otios pehuenches y lo que se inteipone ante esto al iespecto
a touo lo que uice ielacion a los ueiechos ancestiales que le son coiiesponuiuos a la
comuniuau que esta piocuianuo poi uesalojai a otia. 0n segunuo punto impoitante
que la foima ue solucionai estos conflictos es a tiavs uel Lonco y lo que habia pasauo
con este es que estaba sienuo sobiepasauo y se estaba cuestionanuo la autoiiuau uel
Lonco, como consecuencia ya no existia la capaciuau ue meuiacion que es la foima que
el fallo ieconoce que tiauicionalmente las comuniuaues pehuenches tenian paia
solucionai sus conflictos. Poi lo tanto, poi una paites existe el conflicto ue la
iestitucion ue las tieiias entie uos comuniuaues y poi otia paite que el conflicto no
puuo sei iesuelto poi las meuiuas tiauicionales que seiia a tiavs ue la meuiacion uel
Lonco.


17
Cobia impoitancia en el fallo que el mecanismo tiauicional ue las comuniuaues
pehuenches no estaba funcionanuo esta foima paiticulai ue iesolvei sus conflictos a
tiavs ue la meuiacion y auems ellos tampoco cieen que la justicia tiauicional
Chilena se auhieia con la cultuia ancestial ue las comuniuaues pehuenches, la
consecuencia ue esto se piouuce en tomai la justicia en sus piopias manos y en ese
sentiuo toma fueiza la costumbie paia entenuei como estos inuigenas teiminan
causnuose lesiones y homiciuios. Este es uno ue los contexto uonue se pone nfasis el
tema ue la costumbie inuigena, esta tiauicionalmente iesuelve los conflictos a tiavs
ue la meuiacion y no ciee en la justicia coiiiente, en este caso estaba sienuo sobie
pasaua, teiminan solucionanuo sus pioblemas poi meuio ue la violencia peio la Coite
no los justifica peio si peimite consiueiai un atenuante ue iesponsabiliuau.

0tia linea impoitante es que el pueblo mapuche se ielaciona ue una maneia paiticulai
con la tieiia, esta ielacion consiste en que no cieen en la piopieuau piivaua y no
pueuen consistii en que alguien pueua apiopiaise ue lo suyo ue la tieiia en este caso.
Luego si se ellos tienen una valoiacion uistinta ue la tieiia, ya que estos se encuentian
involuciauos con ella como aplicamos ahi los atenuantes ue iesponsabiliuau penal. Lo
que se quieie uecii es que la compenetiacion ue las comuniuaues inuigenas tienen con
la tieiia les hace asignai un valoi ue tanta ielevancia que incluso son capaces ue sobie
pasai otios inteieses ue ielevancia social como es la viua en paite paia uefenuei lo
que ellos entienuen que es paite ue su sei, es uecii la tieiia paia ellos es tan
impoitante que hasta pueuen llegai a saciificai la viua ue otio, ya que paia ellos no es
entenuible que alguien se apiopie ue algo que le peitenece a touos., es uecii el
pehuenche esta tan compenetiauo con la tieiia que cuanuo alguien le niega la tieiia le
esta neganuo a existii, esto tienen que vei con la costumbie, con la foima tiauicional
ue vei su ielacion con la tieiia.

Entonces en el fallo tenemos uos lineas, poi una paite aminoiai ue iesponsabiliuau
penal poi la foima como estas comuniuaues se ielacionan con la tieiia y poi enue
como ieacciona a la pietension ue otias paites ue negaile aquello que ellos entienuen
que les peitenece, no poique tengan un titulo sino que les peitenece poique foima
paite ue ellos mismos y no cieen en la piopieuau piivaua. Poi otio lauo, poique los
mecanismos tiauicionales que tienen paia iesolvei sus conflictos no estn
funcionanuo y tienen que iecuiiii uiiectamente a la violencia como foima ue iesolvei.
Es uesue ahi que se uice que en esta costumbie ue la foima que los pueblos inuigenas
tienen paia iesolvei los conflictos y en la costumbie que tienen en la ielacion con la
tieiia, es que al habeise piouuciuo homiciuio, lesiones, etc vamos a ieconocei una
uisminucion ue iesponsabiliuau penal, es un caso bastante concieto que se le asigna
un valoi aplicanuo el aiticulo S4 se le ieconoce un valoi a la costumbie.

Lo que Inteiesa iescatai son uos cosas:

1 Como se pueue aplicai efectivamente sobie la base ue los asuntos inuigenas, el
ieconocimiento ue la costumbie inuigena en aquella situacion paia aminoiai una


18
iesponsabiliuau penal en casos geneialmente giave como poi ejemplo homiciuio,
lesiones, etc, peio conocienuo paiticulaimente uos temas: la foima ue iesolucion que
tenian la comuniuaues ue sus conflicto y la consiueiacion ue su integiacion con la
tieiia y poique un atentauo contia la tieiia pouiia impoitai a su iespecto una foima
ue ieaccion como la que ocuiiio.
2 Sin peijuicio ue uejai abieita la uiscusion ue cuanto espacio ue autonomia pouemos
uejai a la hoia ue ieconocei la costumbie paiticulaimente como esa autonomia hay
espacio que no uebe ocuiiii y ahi es uonue muy fcil chocai con el tema uel ueiecho
penal poique este piecisamente lo que hace es poneise a caigo ue la pioteccion ue los
bienes juiiuicos mas valiosos al inteiioi ue la socieuau, entonces cabiia clauuicai en
algunos puntos sobie el ieconocimiento ue autonomia o costumbie paia
eventualmente intia piotegei. Esto sin peijuicio ue la uiscusion politica ielativa a la
autonomia que se le pueue ieconocei a los pueblos oiiginaiios, la cual es una taiea
que en Chile es muy uigente y se espeia ms, existen motivos que claio compaitimos
touos un teiiitoiio eso no significa que touos somos necesaiiamente iguales y poi
enue hay algunos espacios uonue uebe ieconoceise uistintas maneias ue pensai, ue
oiganizaise y iepiesentaise una uiscusion uesue el punto ue vista constitucional y
politico.

D$A2.&, @"'',/

Respecto a la leyes penales en blanco y la exigencia, taxativiuau y ceiteza que es uno
ue los iequisitos foimales uel ueiecho penal, es el fallo ielativo al Caso Antuco, un
caso uel ao 2uu6 y seivii paia ievisai el tema ue las leyes en blanco.

Bentio ue los aigumentos que toma el Tiibunal constitucional paia iechazai el
cuestionamiento que se planteaba a este uelito lo que tienen que vei con el Piincipio
ue legaliuau. En piimei lugai uice que los Nilitaies saben cuales son los uebeies
militaies, viven sobie eso y se los enseaion en sus escuelas ue foimacion.

Segunuo, el fallo sigue otia linea auicionalmente, que es la ultima paite, uespus ue
uecii que touos los militaies saben cuales son sus uebeies, peio auems los uebeies
militaies estn en este caso en el ieglamento ue las fueizas aimauas y es ahi uonue se
plante el pioblema poique el ieglamento no esta publicauo peio el Tiibunal
Constitucional uice que no impoita que no este publicauo poique apaientemente los
militaies lo conocen peio entonces nos uice que los uebeies militaies estn ahi en el
ieglamento y nos ua a entenuei que ue ese ieglamento se uebeiia uespienuei los
uelitos poi incumplienuo militaies, poi lo tanto a lo que queiemos llegai es que o los
militaies saben cuales son los uebeies que tienen que cumplii y si no cumplen
cometen uelito en cuyo caso estn en una ley penal en blanco o esta efectivamente son
una ley penal en blanco que estn complementauas en un ieglamento ue los uebeies,
si es esta ultima alteinativa entonces qu es aquello que se tiene pievisto como
constitutivo ue uelito. solamente lo que leimos uel ieglamento "el supeiioi uebei


19
ieflexionai antes ue uai una oiuen" entonces el supeiioi que no ieflexiona al uai una
oiuen comete un uelito. Siguienuo el texto y lo que uice el Tiibunal Constitucional,
claio. Entonces nos encontiamos con que el ieglamento el cual se iemite en uefinitiva
el tipo penal, entenuienuo ahoia que pouiia sei una ley penal en blanco no tiene el
giauo ue ceiteza que exige un tipo penal, un tipo penal tienen que tenei uesciita
conuuctas piecisas que son las nicas que el legislauoi estima como suficientemente
giaves paia sancionai esa conuucta con esa pena.

En uefinitiva un tipo tan amplio como el uel aiticulo 299 n S infiingienuo
apaientemente el piincipio ue legaliuau nos ueja abieita la pueita paia que en el
fonuo el conuenauo haya siuo conuenauo incluso poique no se haya lustiauo los
zapatos antes ue entiai al cuaitel. La iuea piincipal ue este texto, es pouei analizai
como funciona en la piactica el piincipio ue legaliuau, ley penal en blanco y ncleo
esencial ue la conuucta.


2u
7.<$)?)$<"*5I. &$ '" 0$M -$."'/
$)(/.C7) 1. M(7.%C%.7"%-

Inteipietai es compienuei el sentiuo ue la ley, si esa fuese la inteipietacion coiiecta:
En qu casos se uebe inteipietai una ley penal o una ley en geneial. En el fonuo la
ley siempie se inteipieta, no solo en los casos oscuios poique aun si el sentiuo ue la
ley fuese claio igual uebe ueteiminaise cual es su alcance en la aplicacion ue un caso
en concieto.
$%&7.%&)0 1. M(7.%C%.7"/&D(-

Existen uos gianues ciiteiios ue inteipietacion: Subjetivo u 0bjetivo o teleologico.

La inteipietacion Subjetiva, es en ielacion a la peisona y es la que iealiza el legislauoi,
la cual encontiamos en la histoiia fiueuigna uel establecimiento ue la ley y se busca el
sentiuo que el legislauoi quiso uaile en cuanto a la ley.

En cuanto a la Inteipietacion 0bjetiva o Teleologica, lo que se busca es inuagai en lo
que el legislauoi uso o uonue se busca aplicai el sentiuo y alcance ue la ley es en el fin
efectivo ue esta, es uecii inuagai uentio uel texto ue la piopia ley o uentio uel sentiuo
que ella tienen y no inuagai en lo que tuvo en cuenta el legislauoi.
$*"0.0 1. M(7.%C%.7"/&D(-

P2<$.<5*" Q 0$A5#'"<5C"/

Esta es la que hace el piopio legislauoi a tiavs ue una ley inteipietativa, es la nica
foima que el legislauoi pueue sei vinculanuo a una foima ue inteipietai una ley.

Pueuen habei leyes inteipietativas en mateiia penal. No hay ningn motivo poi el
cual no hubiese leyes inteipietativas en mateiia penal. Qu pioblema poui geneiai
las leyes inteipietativas en mateiia penal. 0na ley inteipietativa no tiene vigencia
uesue su publicacion poique se incoipoia a la ley que esta inteipietanuo. Poi lo tanto
Esto poui sei aplicable en mateiia penal. No, poique en geneial la vigencia ue las
leyes penales no pueuen iegii hacia el pasauo siempie hacia el futuio salvo cuanuo la
ley sea ms favoiable, luego una ley inteipietativa penal pueue iegii hacia el pasauo.
No, salvo que favoiezca al acusauo. Es uecii, pueuen habei leyes inteipietativas en
mateiia penal peio no siguen la misma logica que en el iesto uel oiuenamiento
juiiuico poique jams pueuen tenei efecto ietioactivo peijuuiciales paia el acusauo.


21
R2&5*5"'/

Es la que efectan los jueces bajo los ciiteiios que se encuentian en el Couigo Civil en
los aiticulos 19 al 24. Los Elementos son el: uiamatical, el Sistemtico, los piincipios
geneiales uel ueiecho. En mateiia penal se aplican los mismo, ya que son extensivos
paia touo el oiuenamiento, en piincipio la ley penal no piesenta pioblemas en
paiticulai en ese iespecto y pueuen ocupaise touos los elementos paia inteipietai la
ley penal, salvo las uistinciones que se encuentian en la Analogia.

-)5C"&" Q (,*<)5."'/

Es aquella constituiua como la uogmtica juiiuico penal y que tienen valoi ue acueiuo
al piestigio ue los autoies y caliuau ue sus aigumentos. Caiece ue fueiza vinculante
peio ue gian ielevancia paia la juiispiuuencia.
!" M(7.%C%.7"/&D( I("*D+&/"-

La inteipietacion poi analogia consiste en aclaiai la voluntau ue la noima,
entenueila, piecisai su conteniuo, ueteiminai su sentiuo.
N.06*7"1) 1. *" &(7.%C%.7"/&D(- F$)'C*.'.(7"% C%)P.0)% 0)*) *"0 ()'E%)H

($*'")"<5C"/ Existe iuentiuau entie el texto liteial y la voluntau uel legislauoi.

S$#<)5*<5C"/ Es la que limita el alcance y sentiuo ue la noima en ielacion con las
amplias posibiliuaues que ofiecia su falta ue piecision o su oscuiiuau cuanuo
peijuuique al imputauo.

1T<$.#5C"/ Es aquella que amplia el alcance y sentiuo ue la noima peio sin sobiepasai
el limite ue voluntau ue la ley ue lo contiaiio viola el piincipio ue legaliuau.


22
3,.*2)#, "?")$.<$ &$ '" '$M ?$."'

En timinos geneiales, el concuiso apaiente ue las leyes penales ocuiie cuanuo un
hecho ueteiminauo apaiece conteniuo en vaiias uisposiciones legales peio su
conteniuo es ueteiminauo poi uno ue ellos.

El ejemplo ms sencillo uel concuiso ue las leyes apaiente ue las leyes penales es si
una peisona ua mueite a su hijo, comete el uelito ue paiiiciuio. Peio conjuntamente
qu otio uelito est cometienuo. El homiciuio, peio la uistincion pueue sei abaicaua
poi un solo cueipo legal. 0n mismo hecho, 191#30$3:30$3 pueue apaiecei en vaiios
cueipos legales.

0tio ejemplo, 0na peisona entia un banco va a la caja y sustiae el uineio. En un
piincipio la peisona que entio cometio una tentativa ue iobo (ii al lugai con el nimo
ue iobai) y auems llega y ioba, lo que es uelito consumauo, poique si bien ambas
figuias se piouucen solo cabe el iobo consumauo. Entonces, son hechos que en
apaiiencia caben en vaiios cueipos legales, solo uno ue ellos lo tiata ue maneia
completa.
5* /)(/6%0) "C"%.(7. 1. *"0 *.K.0 +&%" .( 1)0 &1."0 C%&(/&C"*.0-

El piimeio ue ellos es el piincipio 0)0 4/. /0 /23:, nunca la misma conuucta pueue
castigaise ms ue una vez. La segunua iuea se ua cuanuo un ueteiminauo hecho
iesulta a insignificante a otia conuucta ue mayoi entiuau, aquella ue menoi entiuau
ceue paso a la ue mayoi iuentiuau (los hechos que iesultan iiielevantes son menos
impoitantes que los ms ielevantes)- gianues pensauoies; Nilln.

Poi ejemplo, si uispaio, la bala va a iompei a la iopa y la va a uejai inutilizable y le
causo lesiones o la mueite, piouuce uao en la iopa Pouiia sosteneise que no solo
cometi un uelito ue homiciuio. Be buenas a piimeias se pouiia uecii que si, peio no
cabe uuua que el uao ue la iopa tiene menoi entiuau que el que tiene que vei con la
mueite.

0tio ejemplo, una peisona entia a iobai a la casa, y paia entiai iompe una ventana,
ingiesa al inteiioi y ioba especies. Estiictamente hay 2 uelitos; iobo y uelito ue uao,
peio en ese caso la iuptuia uel viuiio es insignificante con iespecto a la uel iobo.
Besue estas peispectivas hay uistintos ciiteiios ue iesolucion
50C./&"*&1"1< Q6E0&1&"%&.1"1< I*7.%("7&8&1"1 K $)(06(/&D(-

Piegunta ue examen y piueba: A qu piincipios obeuecen los ciiteiios ue iesolucion.
Los S piimeios obeuecen al piincipio non bis in iuemP 0) 9'323 19(/&1#.3 :7. 23 '01
L35 '01 .10&/60 1 (1 :/.:1 &)02'&$1<


2S
50C./&"*&1"1-

Los tipos penales ms especificos piiman poi sobie aquellos ms geneiales, el
ejemplo ms fcil ue explicai es el paiiiciuio, ya que es ms especial iespecto uel
homiciuio. El iobo y huito en geneial, el huito es geneial y el iobo es especifico. La
foima ue uistinguii es que siempie el uelito especial contiene los mismos elementos
que el geneial peio se le agiega un contenuiuo auicional, poi ejemplos el iobo con
violencia, iobo con intimiuacion, iobo poi soipiesa, mueite ueiivaua, violacion, como
uelito geneial y violacion calificaua; especial.

Poi qu el uelito ue homiciuio no es especial iespecto uel huito. Poique no tiene
naua qu vei uno con otio. (Poique no tienen naua en comn).

Q6E0&1&"%&.1"1-

0cuiie que se piouuce entie uelitos que son igualmente ue especiales peio ue que uno
se aplicai en subsiuio uel otio. (Solamente uno se aplica iespecto uel otio).

!"#$%&'() HQG S'1(>'/3#1 )$#1 :'$/(1&/60 23 '0 :/3:4#) /:9)#$10$3 >'3 23@3 1(
91&/30$3 30 (1 /:9)./4/(/212 23 L1(3#.3 9)# .% :/.:) ) 23 3@3&'$1# (1. ?'0&/)03.
01$'#1(3. >'3 10$3. 3@3&'$141- A3&A1 $1:4/C0 &)0 :1(/&/1- .3#7 930121 &)0 9#3./2/)
:30)# 30 .' 8#12) :7E/:) 1 9#3./2/) :1;)# 30 .' 8#12) :%0/:)<F

Peio tambin en el aiticulo S97 hay una pena espacial

!"#$%&'() HQ] X( >'3 A/#/3#3- 8)(931#3 ) :1($#1$1#3 23 )4#1 1 )$#)- .3#7 &1.$/812) &):)
#3.9)0.14(3 23 (3./)03. 8#1L3.R
+^< S)0 (1 9301 23 9#3./2/) :1;)# 30 .' 8#12) :%0/:)- ./ 23 #3.'($1. 23 (1. (3./)03.
>'321 3( )?302/2) 23:30$3- /0D$/( 91#1 3( $#141@)- /:9)$30$3- /:932/2) 23 1(8D0
:/3:4#) /:9)#$10$3 ) 0)$14(3:30$3 23?)#:3<F

En el piimeio, se habla ue mutilacion ue un miembio impoitante, y el segunuo a
consecuencia, ue una lesion. Se poui ueteiminai cul es ms "especial" que la otia.
Be mouo tal que esto uebe iesolveise, iesulta ms giave peiuei un miembio que
tenei un miembio inutilizauo.

Lo piimeio paia iesolvei el piincipio ue Subsiuiaiieuau son uos iueas:

Si concuiies uos o ms figuias calificaua, siempie uebe aplicaise la uisposicion ms
giave. (Aiticulo S96) S aos y 1 y pueue llegai a S aos (aiticulo S97) el segunuo
paite con S aos.


24
Segunuo caso, cuanuo las figuias especiales tienuen a uisminuii la iesponsabiliuau, lo
que se conoce como piivilegio, siempie se consiueiai aquella que iesulte ms
benigna.

Belito ue infanticiuio; matai a un nio uentio ue las 48 hoias uespus uel nacimiento,
figuia especial ue homiciuio (Aiticulo S49 uel Couigo Penal) 0n infanticiuio se castiga
con una pena ms baja que el paiiiciuio.

Bomiciuio calificauo; ciicunstancias uel ait S91: 1.

Qu pasa si una peisona ua mueite ue una ciiatuia peio lo hace con las
ciicunstancias uel homiciuio calificauo. Qu aplicamos. Infanticiuio u homiciuio
calificauo. El infanticiuio poique es ms benigno.
I*7.%("7&8&1"1-

0cuiie es que poi alguna inconsistencias uel legislauoi, conuuctas que uebiesen
apaiecei con un ueteiminauo efecto, teiminan peiuinuolo apaientemente poi la
existencia ue una noima uistinta. El piincipio ue alteinativiuau, una misma situacion
apaiece abaicaua poi uiveisos puntos ue vistas legislativos, poi inconsistencia uel
legislauoi

Caso clsico, uelito ue envio ue encomienuas explosiva aiticulo 4uS bis.

"Aiticulo 4uS bis El que enviaie caitas o encomienuas explosivas ue cualquiei tipo
que afecten o pueuan afectai la viua o integiiuau coipoial ue las peisonas, sei
penauo con piesiuio mayoi en su giauo minimo."

En este caso se le causa la mueite, poi lo tanto es uelito ue homiciuio y se ua la
paiauoja que este uelito tiene menos pena que un homiciuio. (Inconsistencia uel
legislauoi)

El otio caso uel couigo, que es lo que ocuiie con el uelito ue amenazas aiticulo 296.

!"#$%&'() MQG X( >'3 1:30151#3 .3#/1:30$3 1 )$#) &)0 &1'.1# 1 C( :/.:) ) 1 .' ?1:/(/1-
30 .' 93#.)01- A)0#1 ) 9#)9/3212- '0 :1( >'3 &)0.$/$';1 23(/$)- ./3:9#3 >'3 9)# ().
10$3&3230$3. 191#35&1 L3#).%:/( (1 &)0.':1&/60 23( A3&A)- .3#7 &1.$/812)R
+,< S)0 9#3./2/) :30)# 30 .'. 8#12). :32/) 1 :7E/:)- ./ A'4/3#3 A3&A) (1 1:30151
3E/8/302) '01 &10$/212 ) /:9)0/302) /(38%$/:1:30$3 &'1(>'/3#1 )$#1 &)02/&/60 ; 3(
&'(914(3 A'4/3#3 &)0.38'/2) .' 9#)96./$)<
M^< S)0 9#3./2/) :30)# 30 .'. 8#12). :%0/:) 1 :32/)- ./ A3&A1 (1 1:30151 41@)
&)02/&/60 3( &'(914(3 0) A'4/3#3 &)0.38'/2) .' 9#)96./$)<
H^< S)0 9#3./2/) :30)# 30 .' 8#12) :%0/:)- ./ (1 1:30151 0) ?'3#3 &)02/&/)01(P 1 0)
.3# >'3 :3#35&1 :1;)# 9301 3( A3&A) &)0.':12)- &1.) 30 3( &'1( .3 /:9)02#7 C.$1<


2S
S'102) (1. 1:30151. .3 A/&/3#30 9)# 3.&#/$) ) 9)# :32/) 23 3:/.1#/).- C.$1. .3
3.$/:1#70 &):) &/#&'0.$10&/1. 18#1L10$3.<F

En el aiticulo 494 nmeio 4

!"#$%&'() YQY< ='?#/#70 (1 9301 23 :'($1 23 '01 1 &'1$#) '0/2123. $#/4'$1#/1. :30.'1(3.
TD:3#) YR X( >'3 1:30151#3 1 )$#) &)0 1#:1. 4(10&1. ) 23
?'38) ; 3( >'3 #/K302) &)0 )$#) (1. .1&1#3- &):) 0) .31 &)0 :)$/L) @'.$)<F

Bay un eiioi uel legislauoi en casos como esos, se iespeta la voluntau uel legislauoi.

$)(06(/&D(-

0beuece a la iuea ue que uebe ue expiesaise la significancia uel ueiecho penal. Son
supuestos en que no sienuo apieciables situaciones ue especialiuau, alteinativiuau y
subsiuiaiieuau, uebe miiaise como accesoiios ue lo piincipal (Neiamente
acompaante)

Poi lo tanto, la ielacion ue consuncion se ua cuanuo:

0no ue los tipos compienue estiuctuialmente al otio, sin que meuie una ielacion ue
especialiuau.
En un mismo esenaiio uelictivo el autoi iealiza uos o ms que implican afectan cuya
giaveuau es piogiesiva poi ejemplo: lesionai a una peisona y luego mataila.
0na misma peisona iealiza tipos peifecto e impeifectos.
Poi ejemplo el caso uel uispaio y la iopa que iesulta uaauo. Acompaa al hecho
piincipal -el iobo- "Consume" al acompaante.

D$ $T?)$#" &$ U 8,)="#E

1 Actos Anteiioies 0peiauos.
2 Actos Acompaantes.
S Los Actos Posteiioies 0peiauos.

Esto es que existen hechos anteiioies que queuan consumiuos poi estos y los
posteiioies queuan tambin consumiuos poi el hecho piincipal

1 En los Actos Anteiioies 0peiauos, pueuen sei; foima ue paiticipacion anteiioi a la
ejecucion uel uelito poi ejemplo la compliciuau inicial queua consumiua poi la autoiia
posteiioi.


26
A La tentativa queua consumiua poi el acto consumauo
B En los piogiesivos ue tinsito, las foimas ms giave consumacion absoibe a las ue
menoi giaveuau

2 Actos Acompaantes, (se piouucen al mismo tiempo) La foima ue paiticipacion
uistinta ue la autoiia y la compliciuau.

S Actos Posteiioies 0peiauos, en piimei lugai, los encubiimientos queuan
consumiuos poi la autoiia piincipal uel uelito.


27
V=:5<, &$ W"'5&$X &$ 0" 0$M -$."'/
R'E&7) 1. S"*&1.T O.'C)%"*-
>6.(7.0 :)%'"7&8"0

Cunuo se aplica la ley penal en cuanto al tiempo.

Aiticulo 18 Couigo Penal. Ningn uelito se pueue juzgai sin que no haya una ley con
anteiioiiuau a la peipetiacion uel hecho.

Aiticulo 19 nS inc. 7 Constitucion Politica ue la Republica. Estos aiticulos son con
iespecto a la 5))$<),"*<5C5&"& &$ '" '$M ?$."', ninguno ue estos pueue sei
ietioactivo.

Aiticulo 11 n 2 Beclaiacion 0niveisal ue los Beiechos Bumanos. Auems est
estableciuo en la Beclaiacion 0niveisal ue los Beiechos Bumanos y auems tiene un
iango constitucional.
I*/"(/.-

P 92Y <5?, &$ '$M$# "'*".X" '" '$M ?$."'/ La iespuesta es la ms amplia posible, a
touas las instituciones uel pioceso y ueiecho penal.

A touo lo que tiene que vei con el Beiecho Penal Nateiial, a las meuiuas ue seguiiuau,
a como se uictan las pena, al pioceso penal.

La ley piocesal iige in actum, salvo que sean ms favoiables paia el imputauo.
Resulta ueteiminante paia iesolvei la ley aplicable establecei cunuo se comete el
uelito.
5* O&.'C) 1. $)'&0&D( 1.* 2.*&7) F1. 7.'C)%. 1.*&/7&H

324.&, #$ $.<5$.&$ *,=$<5&, 2. &$'5<,/ Bay vaiias iespuestas y hay que uistinguii
vaiias categoiias, o touos los uelitos tienen la misma fecha ue comision.

Bay uistintas categoiias ue uelito:

($'5<,# 8,)="'$# , &$ =$)" "*<5C5&"& son aquellos que se peifeccionan con la accion
conuucta tipica o la omision ue una conuucta e incluso cuanuo no haya ninguna
consecuencia ni iesultauo. Se entienuen cometiuos cuanuo se iealiza la activiuau.

Ejemplo:


28

Belito ue falso testimonio, que es mentii en juicio. Basta que alguien uiga algo que no es.
Basta con la iealizacion ue la conuucta.
violacion ue moiaua, entiai a un lugai sin la autoiizacion ue un uueo.

($'5<,# Z"<$)5"'$# , &$ )$#2'<"&, son aquellos en que la conuucta uebe tenei un
ueteiminauo iesultauo mateiial. Se entenuei cometiuo el uelito cuanuo se iealiza la
accion e inuepenuiente cuanuo sea otio el tempo uel iesultauo. Existen uos momentos
la accion y el iesultauo, se uebe aplicai la legislacion estableciua en el momento ue la
accion y no cuanuo se piouujo el iesultauo.

Ejemplo:

Bomiciuio, no basta con la intencion, la peisona uebe moiii.
Estafa
Belitos ue natuialeza sexual, Se iequieie un ueteiminauo iesultauo. es uiscutible.

Poi ejemplo en el caso uel euificio ue Alto Rio, se entienue cometiuo el uelito cunuo
se constiuyo el euificio o cunuo se cayo.

Si les uispaio y mueien maana se entienuen cometiuo el uelito cuanuo les uispaio y
no cuanuo mueien.

($'5<,# -$)=".$.<$# son aquellos que el uelito ciea un Estauo ue Antijuiiuico que
subsiste poi el hecho sin inteiiupcion poi el tiempo y se entienue cometiuo uesue que
el autoi ciea el entoino ue antijuiiuico hasta su teiminacion y se aplicaia cualquiei
legislacion tenienuo en cuento la iiietioactiviuau ue la ley.

Ejemplo:

0suipacion ue teiieno
Secuestio

Qu ley se aplicai al uelito peimanente. Cunuo se cometio el uelito..

Cuanuo se inicia la piivacion ue libeitau,
Cuanuo se comenzo el secuestio,
Buiante touo el tiempo en que se cometio.
Se aplicai la ley que estuvo vigente uuiante touo el tiempo que se cometio el secuestio.

197S a 199u Bictauuia que violo en foima sistemtica los Beiechos Bumanos se hizo
uesapaiecei peisonas y uuio touo lo que uuio la uictauuia especialmente uuiante la


29
uuiacion ue la BINA. Los uefensoies ue los violauoies ue los BBBB uijeion que
piesciibio el uelito.

Peio cul seiia la figuia penal que se encontiaba piesciita si uesapaiecio en 197S, el
secuestio, peio la peisona no ha apaieciuo, no hay ceiteza ue eso, o si est vivo o
mueito, pouiia seguii secuestiauo.
Ellos uecian que piesciibio

($'5<,# *,.<5.2"&,# son vaiios actos sucesivos cometiuos poi el mismo sujeto
ligauos al uolo. Se entienuen que siempie se estn cometienuo, uesue el piimei acto
hasta el teimino ue las seiie y se le aplicaia la ley mas favoiable ue las vigentes
uuiante la iealizacion ue la seiie.

Ejemplo:

Cajeio uel supeimeicauo que ioba touos los uias $Suu

($'5<,# [":5<2"'$# son aquellos que se entienuen cometiuos uuiante la piolongacion
ue los actos que constituyen el uelito. Son muchos actos que poi si solos no son
constitutivos ue uelito peio a meuiua que se piolongan a tiavs uel tiempo si. Se
entienue que siempie se estn cometienuo y aunque no este tipificauo el uelito al
momento ue la comision ue le pueue aplicai la legislacion actual.

Ejemplo:

Naltiato habitual ue violencia intiafamiliai.
0n tiion ue pelo no seiia maltiato, ni agiesion, no piovoca ningn tipo ue consecuencias.
N.7%)"/7&8&1"1 1. *" !.K 4.("* '"0 L.(&+("-

Tanto el piecepto constitucional (ait. 19, N S, inciso 7o ) como el aiticulo 18 Couigo
Penal consagian una excepcion a la iiietioactiviuau ue la ley penal, cuanuo ella es ms
favoiable al ieo. Be acueiuo con el ait. 18, incisos 2, S y 4 Couigo Penal, "si uespus
ue cometiuo el uelito y antes ue que se pionuncie sentencia ue timino, se piomulgaie
otia ley que exima tal hecho ue toua pena o le aplique una menos iigoiosa, uebei
aiieglaise a ella su juzgamiento".

No uebe pasai poi inauveitiuo que se aplicai esta iiietioactiviuau que favoiecieie al
afectauo uesue que esta ltima sea piomulgaua no uesue que sea publicaua en el
uiaiio oficial. La piomulgacion es el acto poi el cual el Piesiuente ue la Repblica
manua a cumplii a tiavs uel uecieto piomulgatoiio la ley. La iegla geneial es que
una ley es vigente uesue que est publicaua en el Biaiio 0ficial salvo en casos como
este.


Su

En el caso ue las leyes ue vigencia uifeiiua entian a iegii con posteiioiiuau a su
publicacion, peio entia a iegii en el futuio.

0$M -$."' =4# !$.5A."/

Be acueiuo con el ait. 18 Couigo Penal se aplica la ley penal ms ieciente si esta ley es
ms favoiable paia el piocesauo o conuenauo. La nueva ley pueue sei ms favoiable,
sea poique con aiieglo a ella la pena 0) $/303 ;1 >'3 .3# /0?(/8/21 sea poique la pena
que uebe infligiise, ue acueiuo con la nueva ley, es menos seveia. Sin embaigo, no
cabe uai una foimula geneial y abstiacta paia ueciuii cul es la ley ms benigna. 0na
hipotesis sencilla es que el hecho, que antes estaba pievisto como simple uelito, sea
incoipoiauo a las faltas y puuieia ocuiiii tambin que la nueva ley iebaje el maico
penal o aaua ciicunstancias atenuantes. A quin pueue favoiecei la ley penal ms
favoiable. Si hay peisonas que estn sienuo sometiuas a pioceso o con las que ya han
siuo conuenauas o las que no han siuo piocesauas. En suma, caua caso uebe sei en
concieto y analizauo en especifico.

La ley penal ms favoiable iige paia los que no se les ha iniciauo ninguna causa, a los
que estn sienuo piocesauos, a los que ya fueion conuenauos y a los que ya
cumplieion conuena. Auems tiene efectos ms amplio poi ejemplo, si alguien ya
cumplio su conuena y comete un uelito a futuio se le consiueiai que no es
ieinciuente. El Beiecho Penal es sensible a lo social, las peicepciones ue la socieuau
con iespecto a lo que es ilicito vaiian a tiavs uel tiempo, es poi eso que existe la ley
penal ms benigna.

Cunuo se entienue que una ley es ms favoiable:

Que ieuuzca el tiempo ue la conuena
Cuanuo se ueioga el uelito (ejemplo el auulteiio, souomia consentiua entie auultos)
Cuanuo vaiia la categoiia uel uelito (uelito a falta)

La ley penal ms benigna nos geneia cieitos pioblemas con:

0" '$M -$."' 7.<$)=$&5"/

Se llama ley inteimeuia aquella piomulgaua uespus que el hecho se habia ejecutauo,
peio antes ue que se pionuncie sentencia ue timino. Es posible que se uicten
sucesivamente ties o ms leyes en el tiempo que mouifiquen la penaliuau ue una
ueteiminaua conuucta y tienen uistintas penaliuaues, ms bajas y ms altas. Siempie
en el supuesto ue una peisona que no ha siuo conuenaua en el tiempo y la ley
inteimeuia es ms favoiable, aunque nacio uespus ue peipetiauo el uelito, se
aplicai siempie la ms benigna. Se aigumenta paia ello que el aiticulo 18, inciso 2,


S1
se limita a exigii que la ley ms favoiable se haya piomulgauo uespus ue cometiuo el
uelito y antes ue que se pionuncie sentencia ue timino, sin iefeiiise a la extension ue
su vigencia. Se aaue que no pueue peijuuicaise al ieo poi el efecto ue la lentituu en la
tiamitacion ue los piocesos juuiciales, ya que piobablemente una mayoi celeiiuau se
habiia tiauuciuo en el pionunciamiento ue la sentencia touavia bajo la vigencia ue la
ley ms favoiable.

0$M$# <)".#5<,)5"#E

\$=?,)"'$#E son aquellas leyes que iigen poi un tiempo ueteiminauo, es uecii tienen
fecha ue vencimiento ueteiminaua.

\)".#5<,)5"# , *,.<5.A$.<$#E iigen poi una cantiuau ueteiminaua ue tiempo, peio no
estn ueteiminauas, tienen que vei con situaciones especificas. Ejemplo en los Estauo
ue Excepcion Constitucional, entia en vigencia la ley penal en los uelitos contia la
piopieuau son ms iiguiosos que en una situacion noimal en un Estauo ue Catstiofe.

0na ves que teimina la situacion excepcional la ley ms seveia ueja ue estai en vigoi y
se vuelve a la situacion anteiioi: si se comete un uelito contia la piopieuau en un
estauo ue excepcion y la sentencia se pionuncia al iecupeiai la vigencia ue la ley
piimitiva uebe ajustaise a ella el juzgamiento. La mayoiia ue los autoies nacionales
paiece inclinaise, poi la no aplicacion ietioactiva ue la ley ms benigna, cuya vigencia
se ieintiouuce con la piuiua ue vigencia ue la ley tempoial.

0$T \$)<5"/

En viituu ue uos leyes, el juzgauoi tomaia la ms favoiable ue caua una ue las posibles
leyes aplicables paia favoiecei al ieo, ue esta maneia se ciea una nueva ley penal. Poi
lo tanto, qu pasa si una nueva ley contiene en algunos aspectos noimas ms
iiguiosas que la anteiioi y en otias menos iiguiosas que la anteiioi.

Ejemplo el uelito ue huito, qu pasa si se uicta una nueva ley que se aumenta la pena
ue S aos a 1u aos, peio que se pueue cumplii con beneficios o que ue 1u aos la
iebaja a S aos, peio no habi beneficios. Se aplica la nueva ley o no.
Se aplica la nueva ley completa en lo que siive o no siive.
No se aplica la nueva ley en ninguna paite.
Lex teitia es posible aplicai solo lo que le conviene y lo que no le conviene no. hay
uiscusion. 0ltimamente, se peimite establecei la ley en paite y la otia no, lex teitia.


S2
R'E&7) 1. S"*&1.T 50C"/&"*-

3I=, #$ "?'5*" '" '$M ?$."' $. *2".<, "' <$))5<,)5,/

-)5.*5?5, J$.$)"'E Aiticulo S CP, -)5.*5?5, &$ \$))5<,)5"'5&"& ue la ley penal
Aiticulo S Couigo Penal, es obligatoiia paia touos los habitantes ue la Repblica
incluso los extianjeios.

P#?$*<, -,#5<5C,E iige en el teiiitoiio ue la Repblica.
P#?$*<, F$A"<5C,E no iige ms all ue las fionteias ue nuestio pais. Bay excepciones.

\$))5<,)5,: espacio ue tieiia, mai y aiie que estn uentio ue la sobeiania ue Chile.
Z") <$))5<,)5"'E hasta las 12 millas maiinas. Aiticulo SS9 CC
Z") P&M"*$.<$E 12 millas hasta 24 millas.
1#?"*5, PY)$,E sobeiania exclusiva. Aiticulo 1 Couigo Aeionutico
\$))5<,)5,# 85*<5*5,#E Piincipio ue Banueia que iige paia algunos buques o aeionaves que
siempie se iige la ley chilena incluso cuanuo no estn en teiiitoiio chileno.
Se aplica tambin la justicia chilena en los teiiitoiios ocupauos militaimente poi Chile,
ejemplo en Pei. Aiticulo S Couigo ue }usticia Nilitai
Aiticulo 6 n 4 C0T
Aiticulo S Ley ue Navegacion BL 2222
Aiticulo 4S8 Couigo ue }usticia Nilitai
Aiticulo 2 Couigo Aeionutico
Aiticulo S Couigo Aeionutico
!6+"% 1.* U./3) 1.*&/7&8)-

La iegla geneial si el hecho o la conuucta y el iesultauo se cometieion en Chile se
imputa en Chile. Sin embaigo, el pioblema se piesenta en los uelitos ha la uistancia.

0,# &$'5<,# " &5#<".*5"/

Son aquellos en que la accion o la conuucta se consuma en un pais uistinto ue aquel
que se ua inicio. Poi ejemplo si uispaian uesue Espaa y uoy mueito a alguien en
Chile. Bay ties foimas ue iesolvei esto:

N/ \$,);" &$ '" P*<5C5&"&E Se aplica la ley penal uel teiiitoiio uonue se iealizo la accion, se
conciueia competente unicamente el Estauo uonue se comenzo a ejecutai el uelito.
]/ \$,);" &$' S$#2'<"&,E Se aplica la ley penal uel teiiitoiio uonue se piouujo el iesultauo,
es uecii se conciueia competente unicamente el Estauo uonue el uelito piouujo sus
efectos.


SS
U/ \$,);" &$ '" 2:5*25&"&E Ambas leyes penales se pueuen aplicai, es uecii el uelito se
entienue cometiuo tanto en el lugai uonue el sujeto iealizo la manifestacion ue voluntau o
uonue uebeiia haceise la accion u omision, como el lugai uonue se ha piouuciuo el
iesultauo, poi lo tanto los tiibunales ue ambos paises son competentes paia conocei uel
uelito.

($'5<,# &$ <)4.#5<,/

Son aquellos en que el iesultauo uefinitivo se piouuce en un pais uistinto ue aquel en
uonue la accion se completo, poi ejemplo: el tifico ue uiogas, caigamento que pasa
poi vaiios paises antes ue llegai a su uestino.

Couigo ue Bustamante Aiticulo Su2.

Establece una iegulacion especial valiuo solamente paia Chile y sus insciiptoies:
"#$%&'() HUM< "Cuanuo los actos ue que se componga un uelito, se iealicen en Estauos
contiatantes uiveisos, caua Estauo pueue castigai el acto iealizauo en su pais, si
constituye poi si solo un hecho punible. Be lo contiaiio, se uai piefeiencia al ueiecho
ue la sobeiania local en que el uelito se haya consumauo."
5B/.C/&)(.0 "* 4%&(/&C&) 1. O.%%&7)%&"*&1"1- F"C*&/"/&D( *.K ("/&)("* P6.%" 1.*
7.%%&7)%&) C"7%&)H

! -)5.*5?5, &$ -$)#,."'5&"&E la ley penal chilena peisigue a algunos nacionales en el
extianjeio. aiticulo 6 C0T. Si no han siuo conuenauos en el extianjeio.
! -)5.*5?5, S$"' , &$ ($8$.#"E chileno que piesta seivicios a un pais que estai en Chile
cuanuo Chile se ueclaio neutial.
! -)5.*5?5, &$ ^.5C$)#"'5&"&E estn compiometiuos los Beiechos Bumanos, inteieses
inteinacionales.
5B/.C/&)(.0 " *)0 C%&(/&C&)0J

! 1T*$?*5I. ?,) -)5.*5?5, &$ -$)#,."'5&"&
El pais no est obligauo a extiauicion, peio uebe juzgai.

! 1T*$?*5I. ?,) -)5.*5?5, S$"' , &$ ($8$.#"
Belitos ue malveisacion o fiauue, falsificacion uel sello moneua, etcteia.
Belitos poi militaies en el ejeicicio ue sus funciones
Contia la Sobeiania uel Estauo.
Belitos que afecten la seguiiuau.

! 1T*$?*5I. ?,) -)5.*5?5, &$ ^.5C$)#"'5&"&
Belito ue piiateiia.


S4
Belitos compienuiuos en los Tiatauos Inteinacionales.
Belitos ue tiata ue blancas, piiateiia, tiata ue negios, comeicio ue esclavos, etcteia.
Afectan los inteieses que tiascienuen a los Estauos.
Poi toituia.
R'E&7) 1. *" S"*&1.T 4.%0)("*-

1. *2".<, " '"# ?$)#,."#/

! -)5.*5?5, :4#5*,E 7A2"'&"& ".<$ '" '$M/ La Ley penal Chilena es obligatoiia paia touos los
habitantes ue la Repblica poique en Chile no hay clases piivilegiauas que pueuan sei
iegiuas poi leyes especiales, peio la excepcion esta uaua iespecto a la funcion ue
pailamentaiios y miembios ue la Coite Supiema que son sustiaiuos ue la peisecucion
penal y iespecto ue las inmuniuaues ue funcionaiios extianjeios e inteinacionales
(inmuniuau ue juiis)

! 7.C5,'":5'5&"& &$ ',# -")'"=$.<")5,#
Aiticulo 61 ue la Constitucion ue la Repblica ue Chile, los uiputauos y senauoies solo son
inviolables poi las opiniones que manifiestan y votos que emiten en el uesempeo ue su
caigo, es uecii no se les pueue juzgai poi sus opiniones ni votos. No se tiata ue una
exclusion ue la antijuiiciuau uel hecho, sino ue exclusion peisonal ue la pena uonue se
peisigue aquello que no gozan ue piivilegio.

! 7.=2.5&"& &$ ',# =5$=:),# &$ '" 3,)<$ D2?)$="
Aiticulo 79 ue la CPR y S24 uel C0T. La Inmuniuau es mucho ms acotauo, ya que los
jueces son peisonalmente iesponsables poi falta ue cohecho, falta ue obseivancia y toua
pievaiicacion.
Los ministios ue la Coite Supiema nunca pueuen sei peiseguiuos en lo ielativo a la falta
ue obseivancia ue las leyes y en cuanto a la uenegacion o toiciua auministiacion ue
justicia, solo subsiste la iesponsabiliuau poi el uelito ue cohecho.

! 7.=2.5&"&$# *,.8,)=$ " &$)$*+, 5.<$)."*5,."'/

Los }efes ue Estauo que estn en teiiitoiio nacional no se les pueue juzgai poi ningn
uelito, tienen inmuniuau absoluta.
Los Funcionaiios Biplomticos tienen inmuniuau absoluta, al igual su familia y sus
tiabajauoies.
Los Agentes Consulaies se les pueue juzgai solo poi uelitos que no cometen en el
ejeicicio ue sus funciones. Inmuniuau solo en el ejeicicio ue sus funciones.


SS
\$,);" &$ '" S$"**5I. D,*5"'/
!" 4.("-

vamos a entenuei poi pena en timinos muy geneiales como la ieaccion uel Estauo
fiente a la infiaccion ue la noima penal, es en timinos muy geniicos, sin lugai a
uuua es un concepto que engloba los uistintos tipos ue penas que vamos aimai.

0na ue las mateiias ms ielevantes en ueiecho penal tiene que vei con cul es el
funuamento y fin ue las penas, esto es poi qu se aplican las penas y paia qu se
aplican las penas. Esta gian piegunta poi el funuamento y fin ue las penas es lo que se
conoce como la Teoiia ue la Pena.

Paia estos efectos lo piimeio que hay que tenei en cuenta es que hay uos gianues
constelaciones ue teoiia ue la pena que se agiupan en lo que se conoce como las
Teoiias Absolutas o ietiibutivas y las Teoiias Relativas o pievencioncitas, estas son
las uos gianues teoiias ue foimas ue justificai el funuamento y fin ue la pena.

En timinos bastantes geneiales paia luego entiai en uetalle la gian uifeiencia es que
paia las teoiias absolutas la pena se funuamenta en veiuaues o en valoies absolutos
que son anteiioies a la existencia uel hombie y que la teoiia obeuece a un impeiativo
ue justicia, este ultimo vienen a sei la gian iuea y en el fonuo lo que se tiata poi esta
via es justificai o afiimai la vigencia ue la pena ietiibutiva. En cambio las teoiias
ielativas o pievencioncitas piescinuen ue cual seiia el funuamento y necesiuau ue las
penas paia centiaise solamente en la utiliuau ue las penas y sta viene hacei la
pievencion uel uelito en la socieuau.
O.)%,"0 IE0)*67"0-

Las Teoiias Absolutas lo piimeio que afiiman es que la pena es una ietiibucion, la
pena es una consecuencia y poi eso esta teoiia absoluta ue la pena se conoce como
teoiias ietiibucioncitas. Besue qu peispectiva. A este iespecto es que se aplican uos
gianues veitientes en la justificacion ue la pena uesue la peispectiva absoluta o
ietiibucioncita, estas son uesaiiollauas poi uos gianues autoies que se iecuiien
habitualmente: [$A$' M _".<.

En el caso ue [$A$', este sostiene que el uelito es la negacion ue la vigencia ueiecho
poi enue la pena es la negacion ue la negacion uel ueiecho, es uecii negamos que se
pueua negai el ueiecho y poi eso aplicamos la pena. Es en este sentiuo, el funuamento
ue la pena es la ieafiimacion ue la vigencia uel ueiecho, es uecii uebemos ieaccionai
fiente a quien niega la vigencia o existencia uel ueiecho poi eso se aplica la pena
poique ue otia maneia el ueiecho subsistiiia inestable o con falta ue integiiuau
poique toleiamos que alguien niegue piecisamente la vigencia uel ueiecho.


S6
Las penas ueben aplicaise en la meuiua que sea necesaiio paia ieafiimai la vigencia
uel ueiecho, es en el fonuo las penas tienen un limite y es que uebemos aplicai cuanta
pena sea necesaiia paia ieafiimai la vigencia uel ueiecho o cuanta pena sea necesaiia
paia negai la negacion uel ueiecho, es uecii existe una pena justa y iacional uesue la
peispectiva ue que la pena es la estiictamente necesaiia paia ieafiimai la vigencia uel
ueiecho. Be esta maneia sostiene Begel que el uelito uebe sei eliminauo y
piecisamente no como la piouuccion ue un mal sino como la '$#5I. &$' &$)$*+, $.
*2".<, &$)$*+,/ El uelito uebe sei eliminauo y piecisamente no como la piouuccion
ue un mal, es uecii la pena no es una aplicacion ue un mal sino que es la foima ue
ieaccion fiente a la lesion ue un ueiecho.

A uifeiencia ue esta concepcion que pouemos llamai ms sistemtica, en el caso ue
_".< su apioximacion es esencialmente tica. Sostiene que la pena es la ietiibucion
paia la culpabiliuau uel sujeto, es uecii el castigo es la ieaccion que natuialmente
impoita la voluntau moial y tica poi paite ue quien uelinque. Es uecii, los seies
humanos tienen la posibiliuau ue acatai los manuatos que piovienen ue la noima
penal o eventualmente pueuen no acatailos, es ahi uonue influye la libie voluntau ue
las peisonas y el libie albeuiio, en el fonuo el uelito es una uecision ue libeitau y
natuialmente lleva apaiejauo consecuencias y en el caso ue quien uelinque e infiinge
un noima penal entonces la consecuencia natuial y necesaiia es la pena.

Ahoia en ese sentiuo y tambin uesue la peispectiva ue Kant la pena tienen que sei
justa y iacional poique la pena tiene que auecuaise a la meuiua uel mal causauo, es
uecii, hice uso ue mi libeitau ue infiingii la noima penal y se me castiga peio se me
castiga en iazon ue la noima ue la cual infiingi. En ese sentiuo es que Kant afiima la
pena como impeiativo categoiico, uentio ue su concepcion ue impeiativo categoiico,
la pena seiia uno ue ellos y seiia un impeiativo categoiico que pioviene ue la linea ue
la justicia, es uecii es justo aplicai penas poique la pena ha naciuo a consecuencia uel
ejeicicio ue la libeitau poi paite ue las peisonas, poi eso es un impeiativo tico
poique la pena obeuece a una foima justa ue ieaccionai fiente a la libeitau ue las
peisonas.

Kant utiliza un ejemplo que es paiticulaimente ievelauoi ue esta iuea ue que la pena
siempie uebe imponeise poique la justicia lo exige, cuanuo Kant sostiene en una ue
sus ms celebie afiimaciones uice que:

!"D0 30 3( &1.) 23 >'3 3( X.$12) .3 2/.'3(L1 L)('0$1#/1:30$3- 2343 .3# 10$3. 3@3&'$12) 3(
D($/:) 1.3./0)- 1 ?/0 23 >'3 .' &'(914/(/212 0) &1/81 .)4#3 3( 9'34() >'3 0) /0./.$/6 30
3.1 .10&/60F<

Kant se pone en el caso ue que si vivimos en una socieuau uonue se han cometiuo
uelitos, tenemos peisonas sentenciauas y peisonas sometiuas a juicio, que pasa si poi
algn motivo ese Estauo se uisuelve y esa socieuau uesapaiece, peio antes ue que la
socieuau uesapaiezca: Tiene sentiuo que castiguemos al ltimo asesino o iesocializai


S7
al uelincuente uesue la peispectiva utilitaiia ue la pena. Si un Estauo uebe sei uisuelto,
paia que vamos aplicai penas si no va cumplii ningn objetivo iespecto al
uelincuente, puesto que el Estauo uesapaiece, iespecto a la socieuau con la pena, no
estaiiamos uemostiauo absolutamente naua peio uesue las peispectiva Kantiana
como la pena es una exigencia ue justica necesaiiamente e incluso en un caso como
ese la pena uebe sei aplicaua, ue hecho sostiene Kant: !./0) .3 19(/&1.3 (1 9301 30 3.3
&1.) (1 &'(914/(/212 23&13#%1 30 3( 9'34() >'3 0) (1 19(/&) 10$3. 23 .3# 2/.'3($1F
I(=*&0&0 $%&7&/) 1. *"0 O.)%,"0 IE0)*67"0-

En piimei lugai las teoiias absolutas ue la pena piesentan un gian avance y la gian
viituu que tienen es que asientan en una base conceptual paia la pena justa, uesue la
peispectiva ue la ietiibucion la pena no uebeiia sei injusta, no pueuen habei penas
que exceuan ue aquello que sea necesaiio paia ieafiimai la vigencia uel ueiecho, es
uecii la pena nunca pueue sei excesiva, nunca pueue exceuei ue ese maiguen y eso
tiene que vei con que la pena es la ietiibucion.

En este sentiuo se ua la paiauoja ue la vieja ley uel Talion que iesulto en su tiempo un
tiemenuo avance en la humanizacion ue la pioteccion uel ueiecho penal, aunque es
excesivo sostenei ojo poi ojo, uiente poi uiente peio en su tiempo significo ojo poi ojo
y no ojo poi viua, es uecii uesue la peispectiva uel Talion la pena tiene un limite y
significa un avance en la aplicacion ue penas justas.

No obstante iesulta iepiochable iespecto a estas teoiias absolutas funuamentalmente
su gian funuamento, es que en la apioximacion especialmente la ue Kant la pena como
ietiibucion, afiima que la pena es la consecuencia necesaiia y justa, ante el libie
albeuiio. En el contexto ue ciuuaues ms complejas iesulta que el Libie Albeuiio no es
ms que un supuesto teoiico ue que tan libies somos ue compoitainos o no
compoitainos ue la maneia ue como lo hacemos. Poi lo tanto, si no somos capaces ue
justificai la existencia uel libie albeuiio no pouemos justificai la pena, poique estamos
tiabajanuo sobie la base ue un supuesto que es claiamente uiscutiuo, ya que si no
somos capaces ue encontiai un funuamento histoiico o cientifico al libie albeuiio,
entonces la pena como ietiibucion ueja ue tenei funuamento.

Funuamentalmente lo que se teimina vienuo en estas teoiias ietiibutivas ue la pena,
en el fonuo se sostiene que estas teoiias absolutas lo que hacen es que ieconocen
vliuamente a la venganza como una foima valiua o posible paia ieaccionai a la
comision ue un uelito y poi cieito, la venganza uicta mucho uel funuamento tico ue la
justicia que ua las teoiias absolutas o ietiibucioncitas ue la pena.


S8
O.)%,"0 N.*"7&8"0-

Se abocan a la piegunta ue paia qu aplicai las penas, entonces el eje ue las teoiias
ielativas pasa uel funuamento ue la pena a la utiliuau ue la pena. Poi lo tanto,
tiascienuen uel pioblema ue que la pena es justa o ue que la pena impoita en iazon ue
la iefunuacion ue la vigencia uel ueiecho sino que pasa apuntai a la utiliuau ue la
pena.

Besue esta peispectiva existen uos gianues veitientes ue las Teoiias Relativas ue la
pena: -)$C$.*5I. J$.$)"' , -)$C$.*5I. 1#?$*5"'. En timinos muy amplios, uesue
la peispectiva ue la pievencion geneial la pena esta pensaua en los no uelincuentes,
esto es, se uice que se aplica la pena paia que los no uelincuentes no uelincan, es uecii
la gente que en este minuto esta piesa lo esta paia que la gente no quieia uelinquii,
poi ltimo la teoiia geneial la pouemos uiviuii en Intimiuatoiia o positiva. La teoiia
ue la pievencion especial, esto es las penas se aplican paia que el uelincuente no
vuelva a uelinquii, lo que se busca es enmenuai o neutializai al uelincuente.
4%.8.(/&D( G.(.%"*-

Esta sostiene que las penas se aplican paia que el iesto ue la comuniuau o no
uelincuentes no uelinquen. Besue esa peispectiva, esta tiene uos veitientes uistintas
la pouemos uiviuii en positiva o integiauoia y negativa o intimiuatoiia.
4%.8.(/&D( G.(.%"* :.+"7&8" ) M(7&'&1"7)%&"-

Besue la peispectiva ue la pievencion geneial negativa o intimiuatoiia (T.P.uN) se
sostiene que la pena es una foima ue intimiuacion o ue coaccion psicologica uiiigiua a
los ciuuauanos, en el fonuo y colocnuolo en timinos muy sencillos uigamos que las
penas se aplican paia asustai a los que no uelinquen, no obstante, esta apioximacion
se estiella con algunos aigumentos que peimiten poneila en uuua, lo piimeio, es que
no es posible compiobai empiiicamente el efecto intimiuatoiio que tienen las penas,
es uecii no es posible uemostiai que la aplicacion ue las penas efectivamente es capaz
ue uisuauii. Poi lo tanto, no es posible compiobai empiiicamente poi la sencilla iazon
ue que fiente al uelito los seies humanos no se compoitan necesaiiamente ue foima
iacional, uicho ue otia maneia los uelincuentes o las peisonas comn y coiiientes no
tienen una calculauoia en la mano que es las que les peimiten moluai su
compoitamiento ue confoimiuau a las penas que se aplican en el oiuenamiento
juiiuico.

Tambin iesulta uiscutible que las teoiias ue la pievencion geneial intimiuatoiia
paite ue un supuesto que iesulta altamente uiscutible, es que las penas estn
estiuctuiauas en timinos paia uisuauii compoitamientos, esto es la T.P.u.N paite ue
un mito y ese mito ue que el Estauo es iacional y pieciso en la hoia ue imponei
castigos, es pieciso sabei que las penas que se encuentian en el Couigo Penal o la que


S9
imponen nuestios jueces son efectivamente necesaiias paia uisuauii conuucii.
Entonces la T.P.u.N opeiaiia con ceiteza en un optimo ue aplicacion ue pena y eso no
existe y no es uemostiable.

La otia objecion que se plantea tienen que vei con un tema estiictamente ue tipo, ya
que si obseivamos lo que inuica la pievencion geneial negativa, en el fonuo, lo que
estamos hacienuo es ocupai a los uelincuentes como un meuio paia logiai fines
sociales, es uecii existe gente piesa no poique sea impoitante que ellos estn piesos
sino que es impoitate paia nosotios, extiaemos inuiviuuos ue la socieuau paia
ejemplificai compoitamientos. Lo cual, estamos utilizanuo a las peisonas como meuio
y no como fin, eso iesulta uiscutible o iepiochable uesue el punto vista valoiico.

Existe el iiesgo uesue la peispectiva ue la pievencion geneial negativa, ue que ni
siquieia necesito tenei culpables paia aplicai castigos poique fiente a un
compoitamiento que quieio uisuauii en el inteiioi ue una comuniuau me bastaiia con
tenei peisonas a las cuales se le aplica el castigo aun cuanuo esa peisona no sea
culpable. Besue esta peispectiva ue lo nico que se tiata, es tenei ejemplos paia
uemostiai lo negativo o nocivo que iesulta paia la existencia el cometei uelitos
poique eso lleva apaiejauo ueteiminauo castigo.

La ltima ciitica que se le iealiza a las teoiias pieventivas geneiales ue la pena, es que
existe una categoiia ue uelito que son poco sensibles a la existencia uel castigo, es
uecii hay compoitamientos que no se uisuauen ni aun con la tipificacion ue los
castigos que pueuan aplicaise poique noimalmente los uelitos no obeuecen a la
'IA5*" &$ '"# ?$."# que se aplican sino que obeuecen a las 'IA5*"# $=,*5,."'$#B
*2'<2)"'$#B C"'I)5*"#B $*,.I=5*"#B ?#5*)5"<5*,#B &5#A)$A"*5I. $ 5.*'2#, " ',#
5.*$.<5C,# 92$ ''$C". "?")$H"&,#, sin uuua ue esa peispectiva uno ue los casos ms
paiauigmticos viene sei los uelitos economicos, ya que son muy poco sensible a la
aplicacion ue los castigos, a consecuencia ue que los incentivos son muy fueites y ahi
las penas tienen muy poco efecto intimiuatoiio.
4%.8.(/&D( G.(.%"* 4)0&7&8" ) M(7.+%"1)%"

Fiente a esta pievencion geneial negativa o intimiuatoiia es que existe otia
apioximacion a la pievencion geneial que es lo que se conoce como 0" -)$C$.*5I.
J$.$)"' -,#5<5C" , 7.<$A)"&,)", en el fonuo se uice que las penas se aplican poique
es ue esa maneia como se foitalece la conciencia uel ueiecho esto cieanuo valoies en
las peisonas y en el fonuo el Beiecho Penal geneia auhesion al ueiecho en geneial o
valoies sociales, es uecii cuanuo yo se que se aplica un castigo poi una paite me estn
entieganuo un mensaje intimiuatoiio (no lo hagas o te va pasai lo mismo) peio al
mismo tiempo me estn invitanuo a no estafai, no matai, no uelinquii poique no es
bueno, esto iesulta positivo poique existen valoies entiaables o iespetables que se
encuentian uetis ue las noimas penales que tienen sentiuo iespetai y se hizo a paitii


4u
ue las seales que nos entiega el Beiecho Penal, en el fonuo es que pouemos vei al
Beiecho Penal como un contiol social foimalizauo.
I(=*&0&0 $%,7&/)-

Resulta altamente uiscutible y pueue poneise en uuua la capaciuau motivauoia que
pueuen tenei las noimas penales, es uecii paiece sei que existen otias vias ms
expeuitas y menos costosas paia geneiai auhesion a ueteiminauos valoies, en ese
sentiuo la existencia uel castigo es bastante piopoicionauo.

Poi otia paite se uice que en el fonuo esta iuea ue la integiacion o uel aspecto positivo
que tiene el Beiecho Penal iespecto ue la socieuau no es ms que una iefoimulacion o
maquillaje ue la intimiuacion, es uecii es la misma intimiuacion peio vestiua con un
iopaje ms elegante o ms aceptable peio en el fonuo es la misma iuea ue iepiesion,
violencia, intimiuacion o coaccion que esta en la pievencion geneial ue uelitos.

Finalmente se efecta la misma ciitica que se hace a la pievencion geneial negativa,
en el sentiuo que tambin se esta utilizanuo a los uelincuentes como meuio paia
geneiai conciencia ue ueteiminauos valoies.
4%.8.(/&D( 50C./&"*-

La otia vaiiante que tiene las teoiias ielativas es la que se conoce como las \$,);"# &$
'" -)$C$.*5I. 1#?$*5"', se habla ue pievencion especial y no geneial, poique en este
caso se sostiene que la pena se aplica como un meuio ue impeuii que el uelincuente
incuiia nuevamente en conuuctas ue ese tipo, es uecii aplicamos penas paia que los
uelincuentes no sigan uelinquienuo y ya no uesue la peispectiva ue la socieuau sino
que el uelincuente.

La iuea ue la pievencion especial apaiece en pocas bastante tempianas en las
ciencias uel Beiecho Penal, ya esta en el Piogiama ue Naibuigo (1882) ue von Liszt.
Este es el piimeio que foimula ue que maneia uebe opeiai el ueiecho penal iespecto
al uelincuente, en el fonuo, que objetivo ueben tenei las penas iespecto al uelincuente
y touo esto uesue la peispectiva que a tiavs uel ueiecho penal no se vuelvan a
cometei nuevos uelitos.

Es asi como von Liszt uistingue uistintas categoiias ue uelincuentes, uistinguienuo
piincipalmente ties categoiias:

1. ($'5.*2$.<$# ,*"#5,."'$#, uice que el ueiecho penal lo que uebe hacei es
intimiuailo, esto es al que no uelinque ue foima habitual u obeuecienuo algn tipo ue
estimulo, el ueiecho penal uebe intimiuailo.
2. ($'5.*2$.<$# &$ $#<"&,, estos son aquellos que no quieien sei coiiegiuos el Beiecho
Penal uebe inteivenii intimiuanuo ue foima mucho ms uiiecta o fueite.


41
S. ($'5.*2$.<$# 5.*,))$A5:'$#, estos son aquellos que no son sensibles o susceptibles a
intimiuacion, el ueiecho penal lo que uebe hacei uiiectamente es neutializailos poi
completo.

Ahoia si nosotios nos fijamos y vamos a uecii que la nica foima ue que el
uelincuente vuelva a uelinquii es aplicnuole un castigo, lo que estamos hacienuo ue
que el uelincuente no es libie ue uejai ue uelinquii poique hay uelincuentes que
necesaiiamente cometen uelitos, esto es nos movemos en los otios extiemos o las
antipouas uel paiauigma ietiibutivo, ste que paitia sobie la base ue que los hombies
nos movemos libies paia tomai uecisiones, en el caso ue la peispectiva uel
uelincuente uesue la Teoiia ue la Pievencion Especial es un enfeimo, es una peisona
que esta inuefectiblemente ueteiminaua poi el uelito y poi eso la pena a lo que
obeuece es poneise a iaya a ese impulso que no pueue ueteneise.
I(=*&0&0 $%&7&/)-

Las ciiticas que se le efectan son vaiias, una ue ellas es que en la meuiua que
piesiuimos ue la conciliacion ue libeitau uel sujeto lo que quieie el oiuenamiento es
manipulailo, es uecii ceiiamos el espacio ue autonomia que tiene una peisona en la
meuiua que se pone uentio uel bal ue los uelincuentes y lo tiatamos como tal, lo que
hacemos es oiuenai su existencia sobie la base ue consiueiaciones sociales, en el
fonuo se manipula al inuiviuuo piescinuienuo ue su autonomia.

0tia ciitica tienen que vei que efectivamente existen uelincuentes que pueuen sei
sensibles al castigo, peio que pasa con aquellos uelincuentes que no se justifica que
sean sociabilizauos poi ejemplo un sujeto que comete un uelito en estauo pasional, es
uecii aquel que soipienue a su paieja enganuolo y comete un homiciuio. Este es un
uelincuente esencialmente situacional, es uecii el ieaccion a un estimulo muy
concieto ue mouo tal que si ese estimulo no se iepite esa peisona no va a volvei a
uelinquii, ue lo cual se ueiiva la conclusion ue que: !=3#1 03&3.1#/) 19(/&1# (1. 9301. 30
$)2). (). &1.).- 0) A14#7 &1.). 23 >'3 A1; 93#.)01. >'3 .3 30&'30$#10 $)$1(:30$3
.)&/14/(/5121. 3 /0$38#121. 1 (1 .)&/3212 ; >'3 1 93.1# 23 >'3 A1;10 &):3$/2) '0 23(/$)
0) .3 @'.$/?/&1 >'3 .3 ./81 $#1$102) &):) $1(F- existe un ejemplo muy claio en la
socieuau que son los violauoies ue los Beiecho Bumanos.

En este caso en paiticulai, existe algn maigen ue que si se libeian a estas peisonas
vuelvan a uelinquii, lo cual iesulta muy absuiuo poique ellos mataion y toituiaion
uentio ue un contexto politico muy paiticulai, es uecii ellos uuiante la poca ue los
7uy 8uvivieion uentio ue un igimen politico en el cual iesultaba valiuo vulneiai los
Beiecho Bumanos ue las peisonas. Poi lo tanto, hoy en uia en un igimen
uemocitico y uonue las instituciones funcionan: estas peisonas volveiian a
uelinquii.. Besue la peispectiva ue la Teoiia ue la Pievencion Especial paiece
uiscutible que el castigo uebe aplicaise siempie poique sino tenemos uelincuentes
que sean necesaiios paia intimiuai en ese sentiuo no se uebeiian aplicai las penas.


42

Finalmente se ciitica, en que un tiatamiento ieal y efectivo sobie los uelincuentes
uemanuan un impoitante cantiuau ue iecuisos que la socieuau noimalmente no tiene
paia hacei un tiatamiento iealmente efectivo a lo que pueue impoitai la
iesociabilizacion, es uecii touas las expeiiencias histoiicas ue iesociabilizacion,
auems ue iesultai uiscutible en su iesultauo son altamente costosos en cuanto a los
iecuisos uisponibles.
O.)%,"0 1. *" V(&D(-

Las Teoiias ue la 0nion lo que hacen en piimei lugai es que efectivamente asume las
ciiticas que se hacen a las Teoiias Absolutas y Relativas. En el caso ue las teoiias
absolutas la gian ciitica que se hace es que se uice uesue la peispectiva ue la
ietiibucion es que ella aplica penas intiles o innecesaiias poique no sabe poi qu las
aplica, aun cuanuo se les ieconoce ue que si aplica penas justas.

Poi otia paite las teoiias ielativas o pieventivas se le hace la ciitica contiaiia, es uecii
usteu aplica penas tiles peio sus penas no estn sujetas a limites poique solo lo que
le inteiesa es pievenii, entonces su pena esta sujeta nica y exclusivamente a las
necesiuaues ue que se cometan nuevos uelitos con inuepenuencia a la conuucta ue la
cual incuiiio el autoi uel uelito iespectivo.

Entonces lo que hacen estas teoiias ue la union, en piimei lugai uicen: la pena como
tal solamente se justifica en la meuiua que tenga un fin pieventivo, es uecii se busca
conciliai lo ietiibutivo con lo pieventivo con pieeminencia ue una cosa sobie lo otio y
lo que hace es que complementa en uefinitiva estos fines ietiibutivos y pieventivos ue
la siguiente maneia uiceR !X( 8#10 2/(3:1 >'3 $/3030 (1. $3)#%1. 23 (1 9301 L/.$1. 9)#
.391#12) 3. >'3 9#)&'#10 1./801# '0 9'#) ?'021:30$) ) ?/01(/212 1 $)2) 3( 23#3&A)
9301(- &'102) 2/&30 30 #31(/212 >'3 3( 23#3&A) 9301( 3. '0 &)0$/0') >'3 93#:/$3
2/.$/08'/# 2/.$/0$1. 3$191. ) ?1.3. ; 0) 30 $)21. (1. 3$191. 23 19(/&1&/60 23( 23#3&A)
9301( (1 ?/01(/212 23 (1. 9301. L10 A1&3# (1. :/.:1.F. Concietamente esto se iefieie a
que hay una piimeia etapa ue aplicacion uel ueiecho penal cuanuo en la ley se
ueteiminan los uelitos y las penas, lo que se conoce como 0" *,=:5."*5I. J$.$)"'.
Cuanuo yo elijo una ley penal uigo que una conuucta es constitutiva ue uelito y
auems uigo que llevaia apaiejauo una ueteiminaua pena lo que estoy hacienuo es
aplicai pievencion geneial, estoy aplicanuo uesue la peispectiva ue las teoiias
ielativas lo que es pievencion geneial.

0na vez que se haya uictauo la ley vienen la etapa ue aplicacion efectiva ue la ley
penal, es uecii es la etapa ue imposicion ue la pena, entonces se uice que esta es una
segunua aplicacion ue la pena y en este momento la pena pasa a tenei poi una paite
un objetivo ue pievencion geneial, esto es nuevamente la pena aplicaua poi
intimiuacion a los ciuuauanos peio tambin pasa a tenei un fin ue pievencion


4S
especial, esto es yo uebo aplicai aquella pena que sea necesaiia paia intimiuai y evitai
que el uelincuente vuelva incuiiii en nuevas penas.

Lo ielevante es que ambos fines se complementan, en el sentiuo ue que: como yo voy
en contia uel aigumento uel poi qu hoy se encuentian ueteniuos los violauoies ue
los ueiechos humanos. Los uebemos tenei piesos poi exigencia ue -)$C$.*5I.
J$.$)"' poique tenemos que sei capaces ue geneiai intimiuacion y conciencia ue la
aplicacion uel ueiecho penal en la socieuau. Poi lo tanto el mensaje ue los violauoies
ue los BB.BB es explicito, ya que ese mensaje esta uiiigiuo a los que tienen el pouei ue
las aimas los cuales pueuen efectuai algn golpe ue Estauo y ueben tenei piesente
que si quieien violai los BB.BB les va a pasai lo mismo que a los ueteniuos poi las
violaciones ocuiiiuas en el igimen militai. En uefinitiva, se envia un mensaje uesue la
peispectiva ue la pievencion geneial.

Entonces establecimos las leyes con los uelitos, aplicamos las penas y ahoia veamos la
siguiente etapa ue la ejecucion ue la ley penal, esto es, ya se aplico el castigo, entonces
como nos vamos a compoitai iespecto ue la aplicacion ue la pena cuanuo esta ya esta
en vigencia y ahi lo que se sostiene que la aplicacion piactica ue la pena es puia
pievencion especial, es uecii uuiante la aplicacion ue la pena uebe teneise siempie en
cuenta la iuea ue iesocializai, la iuea ue pievenii que ese uelincuente no siga
cometienuo uelitos, ue mouo tal, si en algn momento ue la aplicacion ue la pena esta
ueja ue aujuuicaise y no poui seguii aplicanuo. Esta es la logica ue los beneficios
penitenciaiios y lo que hace es que a una peisona que ha cumpliuo paite ue la pena se
le empiezan a uai algunos beneficios, esto es se le comienzan alivianai las conuiciones
ue la aplicacion ue la pena paia ii giauualmente incoipoinuolo a la socieuau lo que
son poi ejemplo: las saliuas uominicales, la libeitauo conuicional, etc.

Entonces pouemos uistinguii ties gianues momentos ue vigencia uel ueiecho penal a
paitii ue los cuales las teoiias ue la pena cobian un iol uistinto:

1. En la conminacion ue la noima penal = pievencion geneial
2. En la ueteiminacion ue la pena = pievencion geneial y especial
S. En la aplicacion piopiamente tal ue la pena = pievencion especial.

Entonces uonue queua la ietiibucion o qu valoi le pouemos asignai a las teoiias
absolutas ue la pena, pues bien las teoiias absolutas ue la pena sobievuelan las
uistintas etapas ue vigencia uel ueiecho penal poique en el fonuo imponen a las penas
siempie un limite y el limite es la *2'?":5'5&"& &$' #2H$<,. Bebemos iecoiuau que
uesue la peispectiva pieventiva las penas puue sei que no tengas ningn coiielato
con el uelito que se cometio como le ponemos un limite., la pena uebe ii en
piopoicion al mal cometiuo poi el uelincuente y su culpabiliuau, esa apioximacion
nos la entiega la las teoiias absolutas ue la pena y no viene piovistas poi las teoiias
pieventivas ue la pena.


44
Pieguntas ue Piueba: cuales son las teoiias penales, cuales son las uifeiencias entie
pievencion geneial positiva y negativa, cuales son las uifeiencias entie las teoiias ue
la pievencion y teoiias ue la ietiibucion, cuales son las apioximaciones ue las teoiias
absolutas ue la pena.

4.("0 K *"0 ?.1&1"0 1. Q.+6%&1"1-

Es menestei que se iealice una bieve iefeiencia al uualismo entie las penas y las
meuias ue seguiiuau, en la ueiiva que pena y meuiua ue seguiiuau son ambas foimas
ue ieaccionai fiente a la pievencion ue conuuctas tipicas o fiente a la comision ue
uelitos, esto es cometi un uelito y en algunos casos el oiuenamiento juiiuico ieacciona
aplicanuo penas y en otios casos lo hace aplicanuo meuias ue seguiiuau.

La pena no es la nica foima que tiene el Estauo paia ieaccion fiente a la iealizacion
ue un injusto o fiente a la vulneiacion ue la noima penal. Esto poique el ueiecho penal
clsico funciona en ielacion a las iueas ue la culpabiliuau, aplicamos penas aquellos
sujetos que se les pueua iepiochai ueteiminauos compoitamientos y estos iepioches
se pueuen iealizai sobie aquellos que han incuiiiuo libie y voluntaiiamente en una
conuucta ya sea ue foima uolosa o culposa, ese es el gian funuamento ue la
culpabiliuau, yo no pueuo aplicai una pena si es que la peisona que incuiie en una
conuucta se vio foizaua haceilo poi ejemplo si una peisona la estn amenazanuo ue
mueite no es libie ue ueciuii si vulneia o no a la noima penal. Poi otia paite, no se
pueue aplicai una pena si es que uesue la conuucta tipica pioviene uesue una animo
foituito, poi lo tanto solo pueuo aplicai penas en la meuiua que el autoi sea culpable.

Al lauo ue la culpabiliuau como funuamento ue la aplicacion ue las penas existe otia
constelacion ue casos en que el funuamento ue la ieaccion penal ya no es la
culpabiliuau sino que en la peligiosiuau uel sujeto, el caso ms claio en el ueiecho es
el ue los imputables poique una peisona piivaua ue iazon pueue incuiiii en
conuuctas tipicas como iobai, matai, violai pueue incuiiii en injustos peio a la
peisona piivaua ue iazon no le pueuo aplicai una pena poique no es culpable, su
compoitamiento no esta guiauo poi su voluntau poique su voluntau se encuentia
uistoisionaua., poi lo tanto no le aplico una pena peio si le aplico una meuiua ue
seguiiuau.

En uefinitiva, el ueiecho penal clsico opeia sobie la base ue la culpabiliuau y el
ueiecho penal funuamentalmente positivista hace funuai o ueiiva la aplicacion ue las
ieacciones tambin en algunos casos sobie la base ue la caliuau ue autoi que tiene el
sujeto iespectivo.

Ahoia, eso impoita una uiscusion iespecto a que si en teoiia solamente pueuen
aplicaise penas o se pueuen aplicai incluso iespecto algunos casos penas y meuiuas
ue seguiiuau, a paitii ue lo cual tenemos uos gianues sistemas juiiuicos:


4S

1. 0,# D5#<$="# (2"'5#<"#, son aquellas que consiueian como foima ue ieaccionai
fiente a la aplicacion ue conuuctas injustas tanto penas como meuiuas ue seguiiuau.
Cuanuo se consigue un igimen uualista, lo que se hace es afiontai el nico
funuamento posible paia la aplicacion ue una iestiiccion ue la libeitau ue una peisona
es la comision ue un uelito, es uecii el nico motivo poi el cual yo voy a piivai ue
libeitai a alguien loco es en la meuiua que haya cometiuo uelitos peio eso obliga a que
las conuiciones en las cuales aplico una pena a una peisona noimal sean en las mismas
conuiciones en las cuales pueuo iestiingii la libeitau poi iazones ue peligiosiuau poi
ejemplo en un enajenauo mental.
2. 0,# D5#<$="# Z,.5#<"#, estos hacen una ciitica a los sistemas uualistas y es que las
penas siempie ueben sei una sola e inuepenuientemente uel conteniuo. Esto
funuamentalmente poique los sistemas monistas lo que quieien guaiuai es que su
pietexto ue que el funuamento ue la meuiua ue seguiiuau no es la culpabiliuau no se
uote a la aplicacion ue uichas meuias ue seguiiuau ue los iesguaiuos necesaiios paia
aseguiai que la ieaccion sea piopoicional.

Poi lo tanto, en el caso ue las meuiuas ue seguiiuau como el funuamento ue la
peligiosiuau la ieaccion ha ue tenei ielacion con la peligiosiuau, ue mouo tal que ha
uifeiencia ue la pena que siempie se justifica en uefinitiva poi iazones ue pievencion
geneial, en las meuiuas ue seguiiuau el funuamento ue ella siempie tiene que vei con
la peligiosiuau, es uecii las meuiuas se seguiiuau no se justifica si no hay peligiosiuau
o las meuiuas ue seguiiuau que ha ue aplicaise ha ue sei vaiiaua y no uebe sei nica y
exclusivamente la piivacion ue libeitau.

En uefinitiva, el mbito ue aplicacion ue las meuiuas ue seguiiuau queua iestiingiuo a
las peisonas enajenauas ue voluntau y tambin se aplican algunas meuiuas ue
seguiiuau auosauas algunas penas, tipico caso poi ejemplo en los uelitos sexuales, al
aplicaise la pena ue piision se aplica una meuiua ue seguiiuau la imposibiliuau ue
aceicaise a la victima, tiabajai en colegios o con menoies ue euau.

Caos ue sistema nacional uualista:

Aiticulo 4SS CPP "Cuanuo uel pioceso no iesulte piobauo el valoi ue la cosa
substiaiua ni puuieie estimaise poi peiitos u otio aibitiio legal, el tiibunal hai su
iegulacion piuuencialmente."

"iticulo 4S7 CPP "Al que con violencia en las peisonas ocupaie una cosa inmueble o
usuipaie un ueiecho ieal que otio poseyeie o tuvieie legitimamente, y al que, hecha
la ocupacion en ausencia uel legitimo poseeuoi o teneuoi, vuelto ste le iepelieie,
auems ue las penas en que incuiia poi la violencia que causaie, se le aplicai una
multa ue once a veinte uniuaues tiibutaiias mensuales."

Aiticulo 481 CPP "El que fueie apiehenuiuo con bombas explosivas o piepaiativos
conociuamente uispuestos paia incenuiai o causai alguno ue los estiagos expiesauos


46
en este piiafo, sei castigauo con piesiuio menoi en sus giauos minimo a meuio;
salvo que puuienuo consiueiaise el hecho como tentativa ue un uelito ueteiminauo
uebieia castigaise con mayoi pena."

0tias meuiuas ue seguiiuau: 29S, 298, S72, 4S2.

4.("0 .( .* 2.%./3) :"/&)("*-
M !" 4.(" 1. ?6.%7.-

0" ?$." &$ =2$)<$ fue ueiogaua ue nuestia noimativa legal, el ao 2uu1, se uicto
una ley (La supiesion ue la pena ue mueite ue la Escala ueneial uel aiticulo 21 uel
Couigo Penal, fue intiouuciua poi el N 1 uel aiticulo 1 ue la Ley 19.7S4) que elimina
la Pena ue Nueite uel Couigo Penal, no obstante, la pena ue mueite subsiste en el
Couigo ue }usticia Nilitai paia efectos ue uelitos cometiuos en tiempo ue gueiia, poi
ejemplo: La tiaicion a la patiia cometiua poi militaies (ait. 244), el saqueo cometiuo
poi militaies faltanuo a la obeuiencia uebiua a sus jefes (ait. 262), la sublevacion o
iebelion en piesencia uel enemigo (ait. 27u), etcteia.
!&'&7"/&)(.0 " *" .B7.(0&D( K %.&(07"6%"/&D( .( $3&*. 1. *" C.(" 1. '6.%7.-

El aiticulo 4 uel Pacto ue San }os ue Costa Rica 0bligauo a su iespeto como noima ue
iango constitucional, poi uisposicion expiesa uel aiticulo S Constitucion Politica ue
Repblica, el aiticulo 4 uel Pacto ue San }os ue Costa Rica, vigente en Chile uesue la
uictacion uel Becieto N 87S, ue S ue eneio ue 1991, establece un sistema ue
uesapaiicion piogiesiva ue la pena ue mueite que aseguia, en tanto uicho tiatauo no
sea uenunciauo, que al menos tiatnuose ue uelitos comunes uicha pena no poui sei
ieinstauiaua entie nosotios.

Bicho aiticulo uispone:

1. Que la pena ue mueite no pueue extenueise a "uelitos a los cuales no se la aplique" al
momento ue su entiaua en vigoi en la Repblica (aiticulo 4.2, paite final);
2. Que no pueue aplicaise a uelitos politicos o comunes conexos con los politicos, sin
uistinguii si ella se encuentia o no pievista legalmente (aiticulo 4.4);
S. Que solo pueue imponeise a "los uelitos ms giaves", sin uistinguii si ella se encuentia
o no pievista legalmente (aiticulo 4.1 ), y
4. Que no pueue ejecutaise sobie peisonas que al momento ue cometei el uelito,
"tuvieien menos ue uieciocho aos ue euau o ms ue setenta", aunque est pievista
legalmente paia ese uelito (aiticulo 4.S).


47
En iesumen:

Los paises que no han aboliuo la pena ue mueite, solo poui imponeise poi los
uelitos ms giaves.
No se extenuei su aplicacion a uelitos a los cuales no se les aplique
actualmente. (aplicable a Chile)
No se iestablecei la pena ue mueite en los Estauos que la han aboliuo
(aplicable en Chile)
En ningn caso se pueue aplicai la Pena ue Nueite poi los uelitos politicos ni
comunes conexos con los politicos.
Limitacion que se impone es el pacto ue }os ue Costa Rica. Las nicas alteinativas en
Chile son ueiogai la pena o castigai y solo imponei esta pena poi los uelitos ms
giaves.
MM 4%.0&1&) 4.%C.76) $"*&P&/"1) FI%7,/6*) WX E&0 $D1&+) 4.("*H-

Ait. S2 bis.- La imposicion uel piesiuio peipetuo calificauo impoita la piivacion ue
libeitau uel conuenauo &$ ?,) C5&", bajo un igimen especial ue cumplimiento que se
iige poi las siguientes ieglas:

1". No se poui conceuei '" '5:$)<"& *,.&5*5,."' sino una vez tianscuiiiuos cuaienta
aos ue piivacion ue libeitau efectiva, uebienuo en touo caso uaise cumplimiento a las
uems noimas y iequisitos que iegulen su otoigamiento y ievocacion;

2". X( &)023012) 0) 9)2#7 .3# ?1L)#3&/2) &)0 0/08'0) 23 (). 4303?/&/). >'3 &)0$3:9(3 3(
#38(1:30$) ue establecimientos penitenciaiios, o cualquiei otio cueipo legal o
ieglamentaiio, que impoite su puesta en libeitau, aun en foima
tiansitoiia. Sin peijuicio ue ello, poui autoiizaise su saliua, con las meuiuas ue
seguiiuau que se iequieian, cuanuo su conyuge o alguno ue sus pauies o hijos se
encontiaie en inminente iiesgo ue mueite o hubieie falleciuo;

S". No se favoiecei al conuenauo poi las leyes que conceuan amnistia ni inuultos
geneiales, salvo que se le hagan expiesamente aplicables. Asimismo, solo pioceuei a
su iespecto el inuulto paiticulai poi iazones ue Estauo o poi el pauecimiento ue un
estauo ue saluu giave e iiiecupeiable, uebiuamente acieuitauo, que impoite
inminente iiesgo ue mueite o inutiliuau fisica ue tal magnituu que le impiua valeise
poi si mismo. En touo caso el beneficio uel inuulto uebei sei conceuiuo ue
confoimiuau a las noimas legales que lo iegulen.


48
MMM 4%.0&1&) F"%7,/6*) WX $D1&+) 4.("*H"

La pena ue piesiuio sujeta al conuenauo a los tiabajos piesciitos poi los ieglamentos
uel iespectivo establecimiento pena, las ue ieclusion y piision no le imponen tiabajo
alguno.

Bay uistintas clases ue piesiuio que paiten uesue el piesiuio menoi en su giauo
menoi hasta el piesiuio peipetuo.

Y me quieio uetenei paiticulaimente en esto ltimo, que existe un piesiuio peipetuo
simple; En qu consiste.; Piivacion ue libeitau y sujeta a la obligacion ue iealizai
tiabajo uuianuo toua la viua, peio la uifeiencia funuamental uel calificauo, es que
quien cumpla esta pena pueue acceuei al beneficio ue la libeitau conuicional a los 2u
aos ue cumpliua la pena efectiva.
MS 4%.0&1&) FI%7,/6*) WX 1.* $D1&+) 4.("*H-

Paite en 61 y teimina en peipetuo.
S N./*60&D(-

Es tambin es una piivacion ue la libeitau peio no est sometiua a la iealizacion ue
tiabajo.
SM 4%&0&D(-

Es tambin un piesiuio peio es ms bajo, va uesue un uia hasta sesenta.

SMM N.*.+"/&D( FI%7,/6*) WY 1.* $D1&+) 4.("*H-

Es la tiaslacion uel conuenauo a un punto habitauo uel teiiitoiio ue la Repblica con
piohibicion ue salii ue l, peio peimanecienuo en libeitau
SMMM $)(P&("'&.(7) FI%7,/6*) WW 1.* $D1&+) 4.("*H-

Es la expulsion uel conuenauo uel teiiitoiio ue la Repblica con iesiuencia foizosa en
un lugai ueteiminauo.
MZ 5B7%"["'&.(7) FI%7,/6*) W\ 1.* $D1&+) 4.("*H-

Es la expulsion uel conuenauo uel teiiitoiio ue la Repblica al lugai ue su eleccion.


49
Z 2.07&.%%) FI%7,/6*) W] 1.* $D1&+) 4.("*H-

Bestieiio es la expulsion uel conuenauo ue algn punto ue la Repblica.

(Continuai con las laminas uesue la 1S a 16 uel Powei Point ue Teoiia uel Belito)
$*"0&P&/"/&D( 1. *"0 4.("0-

M 4.("0 1. $%&'.(.0< Q&'C*.0 2.*&7)0 K >"*7"0-

-$."# &$ 3);=$.$#E

Piesiuio peipetuo calificauo.
Piesiuio peipetuo.
Reclusion peipetua.
Piesiuio mayoi.
Reclusion mayoi.
Relegacion peipetua.
Confinamiento mayoi.
Extiaamiento mayoi.
Relegacion mayoi.
Inhabilitacion absoluta peipetua paia caigos y oficios pblicos,
ueiechos politicos y piofesionales titulaies.
Inhabilitacion especial peipetua paia algn caigo u oficio pblico o
piofesion titulai.
Inhabilitacion absoluta tempoial paia caigos, empleos, oficios o
piofesiones ejeiciuos en mbitos euucacionales o que involucien una
ielacion uiiecta y habitual con peisonas menoies ue euau.
Inhabilitacion absoluta tempoial paia caigos y oficios pblicos y
piofesionales titulaies.
Inhabilitacion especial tempoial paia algn caigo u oficio pblico o
piofesion titulai.

-$."# &$ D5=?'$# ($'5<,#E

Piesiuio menoi.
Reclusion menoi.
Confinamiento menoi.
Extiaamiento menoi.
Belegacion menoi.
Bestieiio.


Su
Inhabilitacion absoluta tempoial paia caigos, empleos, oficios o
piofesiones ejeiciuos en mbitos euucacionales o que involucien una
ielacion uiiecta y habitual con peisonas menoies ue euau.
Inhabilitacion especial tempoial paia emitii licencias muicas
Suspension ue caigo u oficio pblico o piofesion titulai.
Inhabiliuau peipetua paia conuucii vehiculos a tiaccion mecnica o
animal
Suspension paia conuucii vehiculos a tiaccion mecnica o animal.

-$."# &$ '"# @"'<"#E
Piision.
Inhabiliuau peipetua paia conuucii vehiculos a tiaccion mecnica o
animal.
Suspension paia conuucii vehiculos a tiaccion mecnica o animal.

-$."# 3,=2.$# " '"# \)$# 3'"#$# P.<$)5,)$#E

Nulta.
Piuiua o comiso ue los instiumentos o efectos uel uelito.

MM 4.("0 4%&(/&C"*.0 K I//.0)%&"0-

Paia efectos uiucticos, se uistinguen -atenuienuo el bien juiiuico que afectan- cinco
clases ue penas piincipales, esto es, que pueuen sei aplicauas autonomamente a un
ciimen, simple uelito o falta, a sabei:

1. Penas piivativas ue libeitau peipetuas:
Piesiuio peipetuo calificauo.
Piesiuio;
y Reclusion peipetuos simples.
2. Penas piivativas ue libeitau tempoiales:
Piesiuio.
Reclusion.
Piision.
S. Penas iestiictivas ue libeitau:
Confinamiento.
Extiaamiento.
Relegacion.
Bestieiio.
4. Pena pecuniaiia:
Nulta.
S. Penas piivativas ue otios ueiechos:


S1
Inhabiliuaues.
Suspensiones
Inteiuicciones.
Cancelacion ue la nacionalizacion.
Expulsion uel pais.
Auems, como penas accesoiias, esto es, aquellas cuya aplicacion acompaa
necesaiiamente a la imposicion ue una pena piincipal, ya sea ue maneia geneial o
paiticulai, se contemplan:

Suspension e inhabilitacion paia caigos y oficios pblicos, ueiechos politicos y
piofesionales titulaies en los casos en que, no imponinuolas especialmente la
ley, oiuena que las otias penas las lleven consigo.
Piivacion tempoial o uefinitiva ue la licencia ue conuucii vehiculos
motoiizauos
Caucion y sujecion a la vigilancia ue la autoiiuau cuanuo la ley lo inuique
Incomunicacion con peisonas extiaas al establecimiento
Comiso
MMM 4.("0 O.'C)%"*.0 ?"K)%.0 K ?.()%.0-

El aiticulo 2S ue Couigo Penal uenomina como tales aquellas piivativas o iestiictivas
ue libeitau cuya ejecucion se extienue poi un tiempo ueteiminauo ue entie sesenta y
un uia a cinco aos, las menoies; y ue entie cinco aos y un uia a veinte aos, las
mayoies. El aiticulo 2S tambin uenomina tempoiales las penas ue inhabilitacion
absoluta y especial paia caigos y oficios pblicos y piofesionales titulaies ue ties aos
y un uia a uiez aos.

A su iespecto es impoitante tenei en cuenta la iegla especial uel aiticulo 26 uel
Couigo Penal, que uispone el abono a las penas tempoiales uel tiempo en que,
mientias uuio su pioceso, estuvo el imputauo piivauo ue libeitau. Poi lo tanto, una
vez ejecutoiiaua la sentencia conuenatoiia, el tiempo ue piision pieventiva se cuenta
como si uuiante ese lapso ue tiempo se hubiese cumpliuo pena poi anticipauo.

1. -$."# \$=?,)"'$# Z"M,)$#: cinco aos y un uia a veinte aos

2. -$."# \$=?,)"'$# Z$.,)$#: sesenta y un uia a cinco aos

S. 7.+":5'5<"*5I. ":#,'2<" M $#?$*5"' <$=?,)"'$# ?")" *")A,# M ,85*5,#
?`:'5*,# M ?),8$#5,.$# <5<2'")$#: ties aos y un uia a uiez aos


S2
MS 4.("0 2&8&0&E*.0 . M(1&8&0&E*.0-

Penas uivisibles son aquellas que constan ue giauos y son susceptibles ue sei
eventualmente uiviuiuas en el tiempo. Penas inuivisibles son aquellas que no pueuen
uiviuiise bajo ningn punto ue vista, poi ejemplo, los piesiuios peipetuos, la pena ue
mueite (aunque no se aplica en nuestia legislacion), las cauenas peipetuas, etcteia.

Bivisibles entonces pueuen vaiiai en giauos y sta es la caiacteiistica piincipal, que la
pena se pueue uiviuii en giauo minimo, meuio y mximo. Entonces, el piesiuio menoi
pueue vaiiai uesue S aos 1 uia a 2u aos, el piesiuio menoi ue 61 uias a S aos y la
piision ue 1 a 6u uias. Es este mbito en que la giauacion es ms impoitante, tambin
se aplica en otios mbitos peio este es el ms impoitante (vei en el apunte
inhabilitaciones absolutas poi ejemplo, el cohecho poi paite uel funcionaiio pblico, y
especiales y la suspension, se mencionaion tal cual sin agiegai naua).

La inhabilitacion se ua cuanuo no pueue uesaiiollaise un caigo o piofesion, la
inhabilitacion absoluta no peimite ejeicei ningn tipo ue caigo pblico y la
inhabilitacion especial se ua cuanuo el funcionaiio pblico no pueue volvei a ejeicei la
piofesion que ejeicia al momento ue sei sancionauo.

1. Penas uivisibles: constan ue giauos.

a. Penas piivativas y iestiictivas ue libeitau mayoies (S aos 1 uia a 2u
aos):
uiauo mximo: 1S aos 1 uia - 2u aos.
uiauo meuio: 1u aos 1 uia - 1S aos.
uiauo minimo: S aos 1 uia - 1u aos.
b. Penas piivativas y iestiictivas ue libeitau menoies (61 uias a S aos):
uiauo mximo: S aos 1 uia - S aos
uiauo meuio: S41 uias - S aos
uiauo minimo: 61 uias - S4u uias
c. Piision (1 a 6u uias):
uiauo mximo: 41 - 6u uias
uiauo meuio: 21 - 4u uias
uiauo minimo: 1 - 2u uias
u. Inhabilitaciones absolutas y especiales tempoiales (S aos 1 uia a 1u
aos):
uiauo mximo: 7 aos 1 uia - 1u aos
uiauo meuio: S aos 1 uia - 7 aos
uiauo minimo: S aos 1 uia - S aos
e. Suspension ue caigo y oficio pblico y piofesion titulai (61 uias a S
aos):
uiauo mximo: 2 aos 1 uia - S aos


SS
uiauo meuio: 1 aos 1 uia - 2 aos
uiauo minimo: 61 uias - 1 ao

2. Penas inuivisibles: no constan ue giauos, penas peipetuas
S 4.("0 IP*&/7&8"0 K :) IP*&/7&8"0-

Son aflictivas, segn el aiticulo S7 Couigo Penal, son aquellas en que las penas estn
apaiejauas a los ciimenes y simples uelitos, estos son uelitos, piesiuios, ieclusion,
confinamiento, extiaamiento y ielegacion menoi en su giauo mximo.

Es impoitante la uistincion poi los efectos constitucionales:

1. Poique solo son ciuuauanos aquellas peisonas no conuenauas a penas aflictivas.
2. Poique el sufiagio se suspenue si la peisona est acusaua poi un uelito que meiezca
pena aflictiva.
S. Poique se pieiue la ciuuauania poi conuena a pena aflictiva.
Es impoitante que el fiscal iegional haga una ievision uel aichivo piovisional cuanuo
el uelito lleva apaiejaua penas aflictivas.

Penas ., "8'5*<5C"# son touas las uems.
$%&7&/"0 "* Q&07.'" 4.("0 .( $3&*.-

La piincipal ciitica que se le pueue hacei a nuestio sistema punitivo es la poca
aplicacion ue las penas alteinativas a la piision (multas, piivaciones ue ueiechos), que
geneialmente solo se aplican solo penas auicionales a las piivativas ue libeitau,
impuestas como piincipales en la mayoi paite ue los uelitos ue la paite especial.

Auems, subsisten las penas coitas ue piivacion ue libeitau, las cuales caiecen ue un
ieal meiito uesincentivauoi uel uelito paia los uems componentes ue la socieuau y
tampoco peimite la pievencion especial uel uelincuente, uauo que un tiatamiento ue
tan coita uuiacion iesulta inefectivo paia la iesocializacion.

0tia ciitica es con la intiouuccion uel uenominauo piesiuio peipetuo calificauo. Be
esta clase ue penas se ha uicho que son absolutamente intiles a los fines ue la
pievencion especial y un castigo que pouiia llegai a consiueiaise, atenuiuas las ieales
conuiciones caicelaiias, "tanto o ms ciuel que moiii".
5* 4%.0&1&) 4.%C.76) $"*&P&/"1)< C.(" &()/6&T"(7.-

El piesiuio peipetuo calificauo uel aiticulo S2 bis Couigo Penal, este fue intiouuciuo
poi el N S uel aiticulo 1 ue la Ley 19.7S4, meuiante la cual se pietenuia ueiogai


S4
completamente la pena ue mueite ue nuestio oiuenamiento juiiuico, sustituynuola
poi el piesiuio peipetuo "en touas las leyes penales".

}unto a la aplicacion uel P.P.C, tiae apaiejauo las siguientes piohibiciones:

A. Pihibicon ue otoigai la libeitau conuicional u otio beneficio penitenciaiio que
impoite la libeitau uel conuenauo hasta tianscuiiiuo 4u aos ue cumplimiento
efectifo ue pena, y exclusion ue las amnistias e inuultos geneiales.
La justificacion ue la seveiiuau uel piesiuio peipetuo calificauo la encontiamos en la
histoiia ue la ley, consiste en la necesiuau ue establecei una alteinativa que sea mas
eficaz paia la iepiesion ue los uelitos mas giaves a extiemo tal que el conuenauo
cumpla la pena ue poi viua.

Esta justificacion apaientemente es contiauictoiia ueclainuola incompatible con los
compiomisos que habia iealizauo el Estauo chileno con la comuniuau inteinacional,
en oiuen a que la pena uebe poseei fines ue ieauaptacion y ieinseicion social,
establecienuo auems que una pena ue esas caiacteiisticas caiece ue toua legitimiuau,
sino que lesiva paia el bienestai ue la socieuau.

En uefinitiva esto necesita una ievision uigente paia que nuestio sistema ue penas
cumpla efectivamente los fines que se ueclaian, entie ellos, el ue iehabilitacion y
ieinseicion social, que paiece muy lejanos si lo que se pietenue es que el conuenauo
"cumpla ue poi viua".
4.("0 N.07%&/7&8"0 1. !&E.%7"1-
M 5B7%"["'&.(7) K $)(P&("'&.(7)-

Confinamiento: "expulsion uel conuenauo uel teiiitoiio ue la iepublica con iesiuencia
foizosa en un lugai ueteiminauo".

Extiaamiento: "expulsion uel conuenauo uel teiiitoiio ue la iepblica al lugai ue su
eleccion".

El confinamiento y el extiaamiento no se emplean en nuestio oiuenamiento juiiuico
sino muy excepcionalmente como sanciones alteinativas paia uelitos ue extiema
giaveuau, en paiticulai en atentauos contia la Seguiiuau uel Estauo, contemplauos en
el Couigo Penal y la Ley ue Seguiiuau uel Estauo.

Son ciiticauas poique se tiata ue penas que no cumplen en la piactica ninguna
finaliuau til a la pievencion especial y a veces tampoco a la geneial, pioyectnuose
ue maneia peijuuicial a los teiceios inocentes que integian el giupo familiai, y que
siguen la sueite uel conuenauo.


SS

Sin embaigo, en el aiticulo 472 uel Couigo Penal contempla la pena ue "expulsion uel
pais", sin llamaila extiaamiento, como una sancion a los extianjeios conuenauos poi
usuia y paia los nacionalizauos ieinciuentes en uicho uelito, pena que se establece
auicionalmente a las piivativas ue libeitau que uicha uisposicion contempla.

La natuialeza ue estas penas son tempoiales y uivisibles, que se uiviuen en mayoies y
menoies, segn se tiate ue ciimenes o simples uelitos, iespectivamente.
MM N.*.+"/&)( K 2.07&.%%)-

La ielegacion: "tiaslauo uel conuenauo a un punto habilitauo uel teiiitoiio ue la
iepublica con piohibicion ue salii ue l, peio peimanecienuo en libeitau" (aiticulo SS
uel Couigo Penal).

Solo se contempla como una uisposicion aislaua como pena piincipal, peio
facultativas iespecto ue las piivativas ue libeitau, lo que ha ieuunuauo en su escasa
aplicacion piactica, a pesai ue consiueiaise en ese caictei paia uelitos ue fiecuente
ocuiiencia, como las lesiones menos giaves y los cuasiuelitos contia las peisonas (S99
y 49u iespectivamente uel Couigo Penal).

Esta clase ue pena se le ha uauo:

0na escasa aplicacion piatica.
Be un abanuono poi las legislaciones penales compaiauas y
Que constituye una foima ue castigo anacionica e insatisfactoiia que uebeiia sei
excluiua ue nuestio oiuenamiento juiiuico.
El Bestieiio: "expulsion uel conuenauo ue algn lugai ue la Repblica".

Solo es un iastio histoiico que se conseiva en nuestio Couigo Penal, pues el nico
uelito paia el cual se contempla como pena piincipal, el amancebamiento uel aiticulo
S81 uel Couigo Penal, que hoy se encuentia ueiogauo.
!" ?6*7"-

Las leyes 19.4Su y 19Su1 establecieion un sistema ue fijacion ue multas basauas en la
0TN, poi iegla geneial el mximo imponible como multa es la cantiuau ue Su 0TN,
aun cuanuo su cantiuau haya ue haceise en ielacion al uao causauo o a otia cantiuau
inueteiminaua, establecienuo excepciones como suceue con la pena uel cohecho,
equivalente a la mitau al tanto ue la uauiva o piomesa aceptaua, sin peijuicio ue lo que
uispongan noimas especiales, atenuiua la giaveuau ue la infiaccion poi ejemplo la
multa en los uelitos ue tiafico ilicito ue estupefaciente es ue 4u a 4uu 0TN.


S6

El pago ue una multa expiesaua en 0TN es en pesos, en el valoi que la 0TN tenga en
el momento uel pago.

Sin embaigo, confoime al aiticulo 49 uel Couigo Penal, si uespus ue intentaise el
cumplimiento foizauo ue la Nulta "Si el sentenciauo no tuvieie bienes paia satisfacei
la multa poui el tiibunal imponei, poi via ue sustitucion y apiemio, la pena ue
ieclusion, iegulnuose un uia poi caua un quinto ue uniuau tiibutaiia mensual, sin
que ella pueua nunca exceuei ue seis meses", queuanuo "exento ue este apiemio el
conuenauo a ieclusion menoi en su giauo mximo o a otia pena mas giave".

El uestino ue la multa pagaua es ue beneficio fiscal, uestinnuose piefeientemente al
sostenimiento ue los establecimiento penitenciaiios, instalacion y mantencion ue
Tiibunales y mantenimiento uel Pationato nacional ue Reo.
4.("0 4%&8"7&8"0 1. 2.%./3) F&(3"E&*&7"/&)(.0 K 060C.(0&)(.0 /)') C.("0
C%&(/&C"*.0H

La aplicacion como penas piincipales uel las inhabilitaciones y suspensiones paia
caigos pblicos y el ejeicicio ue piofesiones titulaies, geneialmente junto con una
multa ue pequea cuantia, configuian un sistema alteinativas a la piision en buena
paite ue las infiacciones ue caictei funcionaiio ue baja y meuiana giaveuau.

Poi ejemplo el aiticulo 22u uel Couigo Penal: "El empleauo pblico que a sabienuas
uesignaie en un caigo pblico a peisona que se encuentie afecta a inhabiliuau legal
que le impiua ejeiceilo, sei sancionauo con la pena ue inhabilitacion especial
tempoial en cualquieia ue sus giauos y multa ue cinco a uiez uniuaues tiibutaiias
mensuales."

No obstante, su utilizacion como pena piincipal y nica es aislaua y en geneialiuau ue
los caos va acompaauo a una pena piivativa ue libeitau.
M M(3"E&*&1"1.0 "E0)*67"0 C"%" /"%+)0 K )P&/&)0 C6E*&/)0< 1.%./3)0 C)*,7&/)0 K
C%)P.0&)(.0 7&76*"%.0-

Segn el aiticulo S8 uel Couigo Pena, cuanuo la pena es ?$)?$<2", compienue la
piivacion ue touos los honoies, caigos, empleos, oficios pblicos, ueiechos politicos, y
piofesiones titulaies ue que estuvieie en posesion el conuenauo, y '" 5.*"?"*5&"&
?$)?$<2" paia obteneilos y ejeiceilos.

Cuanuo la pena es <$=?,)"', piouuce el mismo efecto peio con la uifeiencia ue que la
5.*"?"*5&"& #,', &2)" $' <5$=?, &$ '" *,.&$.". Cumpliuo el tiempo ue la conuena,
el penauo es iepuesto en el ejeicicio ue las piofesiones titulaies, y en la capaciuau


S7
paia ejeicei caigos pblicos, peio no tienen el ueiecho a sei iepuestos en los caigos,
empleos u oficios ue que fue piivauo (aiticulo 44 uel Couigo Penal).
MM M(3"E&*&7"/&D( .0C./&"* C.%C.76" K 7.'C)%"* C"%" "*+^( /"%+) 6 )P&/&) C^E*&/) )
C%.P.0&)( 7&76*"%-

Esta pena compienue, segn el aiticulo S9 uel couigo penal, la piivacion uel caigo,
empleo, oficio o piofesion sobie que iecae, y la incapaciuau peipetua o poi el tiempo
ue la conuena paia obtenei uicho caigo, empleo u oficio u otios en la misma caiieia o
paia ejeicei uicha piofesion u otia en la misma caiieia, atenuiua la natuialeza ue la
piofesion o caigo ue que se tiate.

Esta pena no se contempla como accesoiia en los aiticulos 27 a S1 uel Couigo Penal, y
su aplicacion como ?)5.*5?"' se iestiinge a cieitos uelitos ue caictei funcionaiio, y
paia el caso ue inhabilitacion especial paia ?),8$#5,.$# <5<2'")$#, a los uelitos ue
pievaiicacion uel abogauo y piocuiauoi y los ue violacion, estupio y otios uelitos
sexuales, que poi su piopia natuialeza se limitan a la piofesion que se ejeicia al
momento ue cometei el uelito.
MMM !" 060C.(0&D( 1. /"%+) K )P&/&) C^E*&/) K C%)P.0&D( 7&76*"%-

Esta pena que inhabilita al conuenauo paia el ejeicicio uel caigo, oficio o piofesion
que se suspenue (aiticulo 4u Couigo Penal), iesulta en la piactica completamente
inaplicable, a pesai ue que uiveisas uisposiciones uel Couigo Penal la establecen como
?$." ?)5.*5?"' (aiticulos 221, 222, 22S, 226, 227, 228, 229, S71).

En efecto, como seala Cuiy, el limite entie la 5.+":5'5<"*5I. y la #2#?$.#5I. paia y
ue un caigo pblico, iespectivamente, "ha siuo suspenuiuo poi lo pieceptuauo en el
Estatuto Auministiativo, con aiieglo al cual tampoco quien ha siuo suspenuiuo en
viituu ue sentencia conuenatoiia pueue sei iepuesto en su caigo, pues lo pieiue
uefinitivamente".
MS M(3"E&*&7"/&D( "E0)*67" 7.'C)%"* C"%" /"%+)0< .'C*.)0< )P&/&)0 ) C%.P.0&)(.0
.@.%/&1)0 .( ='E&7)0 .16/"/&)("*.0 ) _6. &(8)*6/%.( 6(" %.*"/&D( 1&%./7" K
3"E&76"* /)( C.%0)("0 '.()%.0 1. .1"1-

Esta pena se encuentia estableciua en el nuevo aiticulo S9 bis uel Couigo Penal,
intiouuciuo poi la ley N 19.927, peio a pesai ue su ubicacion en la paite geneial uel
Couigo, solo tiene aplicacion como pena copulativa paia los conuenauos poi algunos
ue los uelitos ue caictei sexual ue los aiticulos S61 a S67 uel Couigo Penal, al igual
que las penas ue inteiuiccion uel ueiecho ue ejeicei la guaiua y sei oiuos como
paiientes en los casos que la ley uesigna, y ue sujecion a la vigilancia ue la autoiiuau
uuiante los uiez aos siguientes al cumplimiento ue la pena piincipal, estableciuas
nicamente en el aiticulo S72 uel Couigo Penal.


S8

Esta inhabilitacion tiene una extension ue ties aos y un uia a uiez aos, es uivisible
en la misma foima que las penas ue inhabilitacion absoluta y especial tempoiales, y
consiste en:

1. La piivacion ue touos los caigos, empleos, oficios y piofesiones que tenga el
conuenauo.
2. La incapaciuau paia obtenei los caigos, empleos, oficios y piofesiones mencionauos
antes ue tianscuiiiuo el tiempo ue la conuena ue inhabilitacion, contauo uesue que se
hubieie uauo cumplimiento a la pena piincipal, obteniuo libeitau conuicional en la
misma, o iniciaua la ejecucion ue alguno ue los beneficios ue la ley N 18.216, como
alteinativa a la pena piincipal.


S9
3,.*2)#, &$ ($'5<,#/
$D') 0. 2.7.%'&("( *"0 4.("0-

Los concuisos ue uelitos son ieglas ue ueteiminacion ue penas, que es uistinto al
concuiso apaiente ue las leyes penales, que eian pioblemas ue inteipietacion ue las
leyes penales. 0cuiie cuanuo en el mismo pioceso pueue imputaise a una peisona la
iealizacion uel supuesto ue vaiios tipos penales. Los concuisos siempie hacen
piesente la iuea ue concuiiencia, no ue competencia. El concuiso ue uelitos se pueue
uai tambin cuanuo la peisona ha iealizauo el mismo uelito vaiias veces.

Poi ejemplo, en cuanto a concuiso apaiente ue leyes, si un pap mata a su hijo, este
uelito pueue sei infanticiuio, homiciuio, etcteia, hay solo un uelito en iealiuau; en
cambio, si el mismo hombie pone una bomba en el hospital en mateiniuau, y mata a la
mauie, al uoctoi y al beb en ese caso es concuiso ue uelitos, poique hay S uelitos:
infanticiuio poi el beb, paiiiciuio poi la esposa y homiciuio poi el uoctoi.

A paitii ue la concuiiencia ue uelitos pouemos encontiainos con 2 impoitantes
figuias:

1. El concuiso ieal ue uelitos, en nuestia legislacion, la iegal geneial paia el tiatamiento
ue este pioblema es la ue la "*,=2'"*5,. ="<$)5"' &$ ?$."# que se encuentia en el
inciso 1 uel aiticulo 74 uel Couigo Penal "al culpable ue uos o ms uelitos se le
imponuin touas las penas coiiesponuientes a las uiveisas infiacciones". Con esto nos
estamos iefiiienuo a que efectivamente hay vaiios uelitos inuepenuientes unos ue
otios.
2. El concuiso iueal, esta es la excepcion, tambien ue caictei geneial, uel aiticulo 7S uel
Couigo Penal, que impone aplicai solo la pena uel uelito mas giave, cuanuo un mismo
hecho constituye uos o mas uelitos, o cuanuo uno es meuio necesaiio paia la comision
ue otio. Poi lo tanto, hay 2 hipotesis una es que un mismo hecho es constitutivo ue uos
o ms uelitos o que un uelito es el meuio paia cometei otio uelito.
Las penas que se aplican paia estas figuias son uistintas, eso es lo impoitante ue este
tema. En el concuiso ieal siempie impoita la aplicacion ue una pena, en cambio en el
concuiso iueal se aplica una sola pena, que es la mayoi asignaua a estos uelitos.

Con touo hay situaciones excepcionales en que paiecieia que existe un concuiso ieal,
peio en iealiuau no. En estos casos se piensa que hay ms ue un uelito, peio solo hay
uno:

^.5&"& R2);&5*" &$ P**5I.: poi ejemplo, el piofesoi se molesta y se pasa a los golpes
con un alumno, y lo fiactuia y le uice lauion sinveigenza y otios golpes; aqui habiia
uelito ue lesion giave, ue injuiia y lesiones leves. Besue el punto ue vista ue un


6u
espectauoi se tiata ue un solo uelito, poi lo tanto, habiia solo un uelito ue lesiones
giaves en vez ue touos los mencionauos antes. En estos casos, no hay concuiso ieal,
solo hay un puio uelito.

3,.*2)#, P?")$.<$ &$ 0$M$# -$."'$#: es uecii vaiias acciones que en apaiiencia son
vaiios uelitos, peio es uno solo poique es una uisposicion la que tiata en totaliuau.
Recoiuai el piincipio ue especialiuau, piopoicionaliuau y subsiuiaiieuau, y tambin el
piincipio ue consuncion, ieflejauo en los actos anteiioies copenauos, acompaantes
copenauos y posteiioies copenauos. Piincipalmente, la excepcion es la consuncion ya
que en uefinitiva se ieconoce solo un uelito (los otios igual son, peio en la consuncion
se nota ms).

S$A'"# 3,.*2)#"'$# 1#?$*5"'$#: Pese a la piesencia ue vaiios uelitos, el legislauoi los
tiatan como a uno solo. Estos uebiesen entiai en concuiso, peio el legislauoi uispone
lo contiaiio. Clsico ejemplo es el iobo con violencia o intimiuacion, uel aiticulo 4SS
Couigo Penal; que tiata el que si en algunos casos si con motivo uel iobo se iealiza
otio uelito, como mutilacion o violacion, se aplicai solo una pena, que es la uel iobo y
no se aplicaiia la uel iobo ms la ue mutilacion o la ue violacion. Esto se ua poique la
ley especificamente lo uice.

F,)="# D,:)$ S$5<$)"*5I. &$ ($'5<,#: Funuamentalmente en el ait. SS1 CPP, en que
una peisona cuanuo efectivamente ha cometiuo ms ue un uelito, se le aplica solo una
pena, con motivo ue evitai el exceso a lo que conuuciiia la suma aiitmtica ue touas
las penas. Se aplica iespecto ue cualquiei clase ue uelitos, peio ueben sei ue la misma
especie (a uifeiencia ue las ieglas concuisales especiales)

Recoiuai que estas son excepciones a el concuiso ieal (.). Entonces, salvo que nos
encontiemos en los casos excepcionales, si hay concuiiencia ue vaiios uelitos se entia
en el concuiso ue uelitos. Se aplicain entonces touas las penas coiiesponuientes a
touos los uelitos.
1' 3,.*2)#, S$"'B 7&$"' M Z$&5"'/

El llamauo concuiso ieal coiiesponue a la iegla geneial ue nuestio sistema concuisal,
esto es, '" "*2=2'"*5I. ="<$)5"', uispuesta poi el aiticulo 74, bajo el supuesto ue
aplicai al culpable ue vaiios uelitos, conjuntamente, touas las penas coiiesponuientes
a caua uelito cometiuo y juzgauo en el mismo pioceso. Sin embaigo, poi
contiaposicion al uenominauo concuiso iueal o foimal -situacion excepcional
iegulaua en el aiticulo 7S uel Couigo Penal, paia el supuesto ue que un mismo hecho
constituya uos o ms uelitos-, se entienue que la iegla geneial uel aiticulo 74 solo
seiia aplicable al supuesto ue que vaiios hechos constituyan uelitos uifeienciables y
punibles inuepenuientemente.


61
Sin embaigo, los ejemplos ue autentico concuiso iueal que pueuen pioponeise son
escasos y mucho ue ellos ue inuole solo peuagogicos. Asi, suele uistinguiise entie
concuiso iueal heteiogneo y homogneo.

[,=,AY.$,: un mismo hecho es constitutivo ue uos o ms uelitos, poique
coiiesponue al mismo tipo penal, poi ejemplo colocai una bomba y matai a vaiias
peisonas.

[$<$),AY.$,: ua lugai a uelitos uistintos, como poi ejemplo si se uispaia a una mujei
embaiazaua se pueue uai el uelito ue homiciuio y ue aboito (no es paiiiciuio poique
uebe habei naciuo la ciiatuia). 0n uelito es necesaiio como meuio paia iealizai el otio
Concuiso meuial.

Poi ltimo el concuiso meuial que es una especie ue concuiso ieal a la que el aiticulo
7S le otoiga el mismo tiatamiento excepcional que al concuiso iueal, en el supuesto ue
que 2. &$'5<, #$" =$&5, .$*$#")5, ?")" '" *,=5#5I. &$ ,<),. Asi, se ha consiueiauo
poi nuestia juiispiuuencia que se pueuen encontiai en concuiso meuial el huito y el
contiabanuo; y la falsificacion ue uocumentos pblicos paia cometei una estafa o una
malveisacion.
O%"7"'&.(7) 4.("* 1.* $)(/6%0) N."*- F"%7,/6*) `\ 1.* $D1&+) 4.("*H

La iegla geneial que ofiece el Couigo en su aiticulo 74 es la ue la aplicacion
#5=2'<4.$" &$ '"# ?$."# 5=?2$#<"#. Sin embaigo, esto se aplica nicamente cuanuo
se imponen penas que pueuan cumpliise simultneamente, como seiia el caso ue
imponei alguna piivativa ue libeitau (piesiuio, ieclusion o piision) junto con una
pecuniaiia (multa, caucion o comiso) o piivativa ue ueiechos (inhabiliuaues). En
cambio, tiatnuose ue penas piivativas ue libeitau (compienuiuas en la Escala N 1
uel ait. S9), ellas no pueuen cumpliise simultneamente, y poi tanto, ello ha ue
haceise en foima sucesiva, comenzanuo poi la ms giave, ue acueiuo a su uuiacion.
O%"7"'&.(7) 4.("* 1. *)0 $)(/6%0)0 M1."* K ?.1&"*- FI%7,/6*) `Y 1. $D1&+) 4.("*H

Esta uisposicion establece que obliga a imponei "solo" la pena mayoi asignaua al
uelito ms giave, en compaiacion con la iegla uel aiticulo 74, se funuamentaiia en el
menoi iepioche que meiece quien, poi necesiuau, paia cometei un uelito, uebe
cometei otio.

En estos casos, la "pena mayoi asignaua al uelito ms giave" es la que coiiesponua ue
entie las uistintas penas sealauas poi la ley al uelito, en los iespectivos tipos penales,
pievio al juego ue las ciicunstancias atenuantes y agiavantes, que solo opeiain una
vez hecha la uecision que oiuena este aiticulo 7S. Poi iegla geneial, &$'5<, =4# A)"C$
es el que tiene asignaua la pena ms alta en la iespectiva Escala uiauual uel aiticulo
S9, esto es, "aqulla que en su limite supeiioi tenga una mayoi giaveuau".


62

Asi, en el ejemplo clsico ue la violacion e incesto, uelito ms giave es el ue violacion,
cuya pena va uesue el piesiuio mayoi en su giauo minimo a meuio, en tanto que el
uelito ue incesto tiene una pena ue ieclusion menoi en su giauo minimo a meuio, el
uelito ue violacion es "ms giave".

Los pioblemas se piouucen cuanuo se uebe elegii entie penas piivativas y
iestiictivas ue libeitau, si stas son ue mayoi uuiacion tempoial que aqullas. Como
seala C0RY, en estas situaciones, "la ponueiacion ue hechos punibles paia los que se
conminan penas ue uistinta natuialeza tiene que efectuaise siempie caso a caso".

Pena mayoi es, en touo caso, la que constituye el giauo supeiioi ue la ms giave o
solo la ms giave, si sta est compuesta ue un nico giauo. Asi, en el ejemplo
piopuesto ue la violacion e incesto, la ueteiminacion ue la pena comienza a paitii ue
la ue piesiuio mayoi en su giauo meuio, que es la pena mayoi uel uelito ms giave; y
en los casos ue concuiso iueal entie homiciuio fiustiauo y lesiones giaves uel aiticulo
S97 N 1, la ue piesiuio mayoi en su giauo minimo, que es la pena asignaua poi la ley
paia las lesiones causauas.
M $)(7%" .B/.C/&D(- IC*&/"/&D( 1. *"0 %.+*"0 1.* "%7- `\ " *)0 /"0)0 1. /)(/6%0)
&1."* K '.1&"*

En el entenuiuo ue que el tiatamiento penal uel concuiso iueal uebe significai un
beneficio paia el conuenauo, alguna juiispiuuencia y un sectoi impoitante ue la
uoctiina postulan que si la aplicacion ue la pena mayoi asignaua al uelito ms giave
supone en los hechos imponei una pena supeiioi a la que coiiesponueiia ue la sola
acumulacion mateiial uispuesta poi el aiticulo 74, uebe aplicaise esta ltima
uisposicion y no la uel aiticulo 7S.
!)0 $"0)0 .B/*6&1)0 1.* N.+&'.( $)(/6%0"* $)'^(-
M V(&1"1 :"76%"* 1. I//&D(-

Bajo esta uenominacion se agiupa la mayoi paite ue los casos que, en piincipio, no
piesentaiian pioblemas concisales, pues la iealizacion ue la conuucta uesciita en un
tipo legal, poi iegla geneial, pueue llevaise a cabo sin necesiuau ue complementai los
iequisitos ue otio uelito:

La accin matadora de un nico homicidio (art. 391 N 2).
La sustraccin de una nica especie mueble (art. 432),
La omisin de devolver una cantidad de dinero (art. 470 N 1).
La expresin de una nica injuria (art. 416), etc.


6S
Sin embaigo, se afiima que ties golpes constituyen un nico uelito ue lesiones #5 ',#
)$*5:$ 2." `.5*" C;*<5=", peio si son vaiios los sujetos afectauos, habiian tantos
uelitos como victimas (casos ue bienes juiiuicos peisonalisimos); y al contiaiio, si se
toman en un mismo contexto tempoial vaiias cosas ajenas, ue uistintos uueos, solo
habiia un nico uelito. En este sentiuo, nuestia juiispiuuencia tambin ha sealauo
que si se sustiae una cosa que peitenece a vaiios uueos, solo se comete un uelito ue
huito y no tantos como afectauos.
MM 5* 2.*&7) $)(7&(6"1)-

Se tiata ue una ue las excepciones ue ms tiauicion al igimen concuisal, ue oiigen ue
los picticos Italianos ante la necesiuau ue moiigeiai la aplicacion ue una ley que
pieveia la hoica paia quien incuiiia en ies o mas huitos.

En Chile, esta tiauicion ha siuo tambin iecogiua poi nuestia juiispiuuencia, que
exige paia su apieciacion lo siguiente:

1. 0niuau ue autoi;
2. Iuentiuau uel tipo penal iealizauo en uiveisas ocasiones ("un solo ueiecho
violauo");
S. Que esas iealizaciones tengan lugai en un lapso piolongauo ue tiempo, y
4. 0niuau ue pioposito en el agente.
Existe una ieiteiacion ue vaiios hechos que, consiueiauos sepaiauamente, pouiian
estimaise constitutivos ue vaiias iealizaciones tipicas uel mismo uelito, peio que poi
algn ciiteiio exteino, se consiueian como uniuau. Entie estos ciiteiios se pueuen
mencionai:

1. La uniuau uel bien juiiuico afectauo,
2. La igual natuialeza uel objeto mateiial,
S. La uniuau tempoial, la uniuau ue pioposito,
4. La consiueiacion social uel conjunto ue los hechos,
S. Ciiteiios ue economia piocesal ueiivauos ue la imposibiliuau mateiial ue pesquisai el
uetalle ue caua uno ue los actos que componen el conjunto,
6. E incluso la manifiesta iniquiuau ueiivaua ue aplicai las ieglas concisales comunes.
El tiatamiento penal uel uelito continuauo consiste, poi tanto, en consiueiailo como
un nico uelito y en ello estn contestes nuestia juiispiuuencia y uoctiina mayoiitaiia
MM 2.*&7)0 C.%'"(.(7.0< U"E&76"*.0 K 1. .'C%.(1&'&.(7)-

0,# &$'5<,# ?$)=".$.<$#, son casos en que la ley uesciibe un uelito cuya
consumacion se piolonga en el tiempo, cienuose un estauo antijuiiuico peimanente,
poi ejemplo el secuestio y sustiaccion ue menoies, uetencion ilegal, etc. En estos


64
casos, la uuiacion uel estauo antijuiiuico intensifica la lesion al bien afectauo, peio no
mouifica la natuialeza unitaiia uel uelito cometiuo.

En los casos ue 6'(/0"# /,#0),0;,'"# 6' '.'50"# 2'+1),',0'#- en que la iealizacion
ue uelitos se piouuce una vez, a pesai ue la piolongacion ue sus efectos en el tiempo,
peio tambin en los casos ue ('#/",'# 6' '.'50"# 2'+1),',0'#, una vez iealizauo el
piesupuesto uel tipo legal, teimina el hecho uelictivo, con inuepenuencia ue la
uuiacion ue sus efectos.

0,# &$'5<,# +":5<2"'$#B en estos casos, es la ieiteiacion ue la conuucta uesciita en la
ley lo que configuia el uelito y, poi tanto, es inuifeiente el nmeio ue veces que tal
ieiteiacion se piouuzca, siempie se comete un nico uelito uesue la piimeia
ieiteiacion.

0,# &$'5<,# &$ $=?)$.&5=5$.<,B uenominamos ue esta maneia una clase ue uelitos
que compaiten caiacteiisticas tanto ue los uelitos peimanentes, como ue los ue vaiios
actos (aquellos en que la uesciipcion tipica sugieie la iealizacion ue uos o ms
acciones), uonue uistintas conuuctas que pueuen iealizaise en uifeientes momentos
apaiecen como moualiuaues inuepenuientes ue una misma activiuau compuesta ue
una seiie inueteiminaua ue acciones, iniciauas o no poi el autoi, y en las que ste
paiticipa una y otia vez.

El ciiteiio ue unificacion aqui es la iuentiuau subjetiva uel autoi que opeia uentio ue
una empiesa ciiminal existente o iniciaua poi l. Es el caso ue buena paite ue los
uelitos ue tifico ilicito ue estupefacientes ue la Ley 19.S66. Aqui, la pluialiuau ue
iealizaciones tipicas, aunque se encuentien sepaiauas espacial y tempoialmente,
constituyen un nico uelito, tal como lo ha ueclaiauo ieiteiauamente nuestia
juiispiuuencia.
MS 2.*&7)0 $)'C6.07)0< $)'C*.@)0< O&C)0 ?&B7)0 I*7.%("7&8)0 K 1. O&C&/&1"1
N.P)%T"1"-
!)0 2.*&7)0 $)'C6.07)0-

En estos casos, la ley no uesciibe un "estauo", sino una multipliciuau ue conuuctas,
que poi si mismas no son uelictivas, peio que al ieuniise, uan oiigen a un uelito: es el
caso uel uelito ue giio uoloso ue cheques, ait. 22 BFL 7u7.
!)0 2.*&7)0 $)'C*.@)0-

Se tiata ue casos en que la ley iene en la uesciipcion ue un uelito la iealizacion ue
vaiias figuias punibles inuepenuientemente, poi ejemplo el uelito ue iobo con
homiciuio uel ait. 4SS N 1 (homiciuio ms sustiaccion), iobo con fueiza (uaos o
violacion ue uomicilio ms sustiaccion), etc.


6S

Babitualmente se les consiueia tambin uentio ue la teoiia uel concuiso apaiente ue
leyes como casos ue especialiuau, uonue la figuia compleja uesplaza a las simples
concuiientes.
O&C)0 ?&B7)0 I*7.%("7&8)0 K 1. O&C&/&1"1 N.P)%T"1"-

Poi \5?,# Z5T<,# P'<$)."<5C,# se entienuen aquellos en que las uiveisas acciones
tipicas se piesentan solo como moualiuaues ue iealizacion uel tipo ue igual valoi,
caientes ue piopia inuepenuencia, enumeiauas ue foima casuistica, como suceue
paiticulaimente con el uelito ue homiciuio calificauo uel aiticulo S91 N 1, o las
injuiias giaves uel aiticulo 417.

En estos casos, la iealizacion ue una sola ue las moualiuaues tipicas seiviiia paia
configuiai el uelito, peio la iealizacion ue vaiias ue ellas iesulta inuifeiente a efectos
ue la configuiacion uel tipo, pues siempie se entienue que se ha iealizauo un nico
uelito. Natuialmente, esto no significa que la iealizacion ue una pluialiuau ue
hipotesis signifique, penalmente, exactamente lo mismo que la iealizacion ue una sola
ue ellas. Al contiaiio, la multiplicacion ue hipotesis alteinativas en la comision ue un
hecho pueue y uebe consiueiaise como una ciicunstancia a tenei en cuenta a la hoia
ue la concieta ueteiminacion ue la pena, lo que en nuestio sistema se tiauuce,
siguienuo la iegla uel aiticulo 69 uel Couigo Penal, en apieciai un mayoi uao que el
piouuciuo poi la iealizacion ue una sola ue las alteinativas, y con ello justificai la
ueteiminacion ue una pena concieta ms giave uentio uel maico penal que iesulte
aplicable en uefinitiva.

El mismo tiatamiento ieciben los uelitos ue \5?5*5&"& S$8,)X"&", en que las acciones
contemplauas en el tipo penal se pueuen uesplegai en momentos uifeientes, siempie
que se vinculen ue alguna maneia; una ue ellas configuia el uelito y las iestantes solo
lo "iefueizan", como suceueiia con el uoblai ue campanas, iepaitii volantes y uiiigii
uiscuisos paia incitai a la sublevacion, uel aiticulo 12S uel Couigo Penal.

En cambio, en los \5?,# Z5T<,# P*2=2'"<5C,#, la comision ue caua uno ue los actos
mencionauos en una uisposicion legal pouiia constituii un uelito inuepenuiente, y poi,
tanto, susceptible ue concuiiii, apaiente, iueal o iealmente con el iesto ue ellos, como
suceueiia, poi ejemplo, en los casos ue pievaiicacion juuicial uel aiticulo 22S uel
Couigo Penal.


66
SM $"0)0 1. N.&7.%"/&D( 1. 2.*&7)0< .B/*6&1)0 1.* %a+&'.( /)(/6%0"* /)'^(
F"%7,/6*)0 \Yb K WYb 1.* $D1&+) 4.("*H-
!)0 U6%7)0 N.&7.%"1)0 1.* "%7,/6*) \Yb 1.* $D1&+) 4.("*-

Esta uisposicion iegula ue foima especial la ieiteiacion ue huitos, antes uel pioceso, y
poi tanto, no los casos ue uelito continuauo.

Paia su aplicacion uebe acieuitaise, en piimei lugai, que caua hecho sepaiauamente
constituye un huito-uelito, esto es, que caua huito ieiteiauo sea ue una cosa ue valoi
mayoi a meuia uniuau tiibutaiia mensual. La iegla es similai a la uel aiticulo 7S en
sus efectos (absoicion agiavaua), obliga a sumai el total uel valoi ue lo sustiaiuo paia
ueteiminai la pena aplicable segn el aiticulo 446, una vez hecho lo cual, se impone
sta "en su giauo supeiioi".
!" N.+*" 1.* "%7,/6*) WYb 1.* $D1&+) 1. 4%)/.1&'&.(7) 4.("*-

Bsicamente, se establece un igimen ue acumulacion juiiuica paia casos ue
ieiteiacion ue cieitos uelitos (ciimenes y simples uelitos ue la misma especie, o la
misma falta), que ue otia maneia se iegiiian poi el sistema ue simple acumulacion
mateiial uel aiticulo 74.

Sobie qu ha ue entenueise poi ciimenes y simples uelitos ue una misma especie, la
ley seala que son aquellos "que afectaien al mismo bien juiiuico". Segn C0RY, la
solucion legal aqui, aunque no es claia ni afoitunaua, basta ievisai la contiauictoiia
juiispiuuencia piouuciua en toino a la inteipietacion uel aiticulo 12 N 16, paia
pievei los pioblemas que su aplicacion geneiai; ms an si se toma en cuenta que
muchos uelitos no piotegen "un" nico bien juiiuico, sino vaiios, lo que ieuuciiia
sustancialmente la posibiliuau ue aplicacion ue esta iegla, si se entienue que "un
mismo bien juiiuico" suponuiia la exigencia ue una especie ue iuentiuau ue bien
juiiuico piotegiuo poi las noimas en juego.

Auems, se uebe tenei piesente que, contia alguna juiispiuuencia aislaua, los
uistintos giauos ue paiticipacion o uesaiiollo en que se encuentien los uelitos
ieiteiauos no influyen en su calificacion como "ue una misma especie".

Beteiminauo que se tiata ue ieiteiacion ue uelitos ue la misma especie, paia aplicai
la pena en estos casos la ley establece uos posibiliuaues:

1. Si las uiveisas infiacciones se pueuen "estimai como un solo uelito", se impone la pena
ue ste, aumentaua en uno o uos giauos. Como seala N0v0A, es posible "estimai
como un solo uelito aquellos tipos que pueuen sei meuiuos en magnituues o cuya
caiacteiizacion o pena toman en cuenta cieitas cuantias pecuniaiias", como las estafas
y los uaos.


67
2. Si las uiveisas infiacciones no pueuen consiueiaise como un nico uelito, se aplica la
pena ue aqulla que "consiueiaua aislauamente, con las ciicunstancias uel caso, tenga
asignaua pena mayoi, aumentaua en uno o uos giauos".
En ambos casos, el aumento en giauo es obligatoiio, peio su cuantia, facultativa,
"segn sea el nmeio ue uelitos" cometiuos. Peio, si una vez aplicaua esta iegla
iesulta ms favoiable al ieo el igimen uel aiticulo 74, uebe volveise a ste.


68
S$A'"# &$ ($<$)=5."*5I. &$ '"# -$."#

En algunos textos se seala que la 23$3#:/01&/60 (381( ue la pena apaiece vinculaua al
pioblema ue la /02/L/2'1(/51&/60 @'2/&/1( ue la misma. Sin embaigo, ambos aspectos
uel pioceso ue concietizacion uel castigo constituyen activiuaues iealizauas poi
uistintos oiganismos y iegiuos poi ieglas juiiuicas uifeientes, aunque no se uebe
uesconocei su ielacion funcional al estai uiiigiuos ambos al mismo objetivo:
&$<$)=5.") 2. *"#<5A, *,.*)$<, ?")" 2." ?$)#,." *,.*)$<" 92$ +" )$"'5X"&, 2.
+$*+, *"'585*"&, &$ &$'5<,/

La 23$3#:/01&/60 (381( 23 (1 9301 es un pioceso que inteiviene el Pouei Legislativo,
fijanuo las consecuencias juiiuicas uel uelito (la pena o las clases ue penas aplicables)
y tambin los casos mas o menos giaves en que esa pena uebe agiavaise o atenuaise,
uicho en otias palabias, piecisanuo legalmente la sancion que se imponui a quien ha
inteiveniuo en la iealizacion ue un hecho punible como "2<,)B *I=?'5*$ ,
$.*2:)5&,)/

Se encuentia iegulauo en el 4 uel Titulo III aiticulos Su a 61 uel Couigo Penal.
Tambin en leyes especiales o uisposiciones paiticulaies uel Couigo Penal, como el
aiticulo 24 ue la Ley 19.S66 y el aiticulo 449 uel Couigo Penal, establecen ieglas
paiticulaies paia aumentai la cuantia ue la pena sealaua poi la ley uel uelito,
mouificai el efecto ue las etapas ue uesaiiollo uel mismo en la ueteiminacion ue la
pena, y otias alteiaciones, cuyo anlisis paiticulai coiiesponue a la paite especial uel
ueiecho penal.

La 23$3#:/01&/60 @'2/&/1( 23 (1 9301- en cambio, consiste en "la fijacion poi el juez ue
las consecuencias juiiuicas ue un uelito, segn la clase, giaveuau y foima ue ejecucion
ue aqullas, escogienuo entie la pluialiuau ue posibiliuaues pievistas legalmente", y
constituye, "junto a la apieciacion ue piueba y a la aplicacion uel piecepto juiiuico-
penal a los hechos piobauos, la teiceia funcion autonoma uel juez penal y iepiesenta
la cspiue ue su activiuau iesolutoiia". Significa en la pictica establecei en un caso
concieto la clase y meuiua ue la ieaccion penal fiente a quien ha inteiveniuo en un
hecho punible como autoi, complice o encubiiuoi.

Las uisposiciones que iegulan este ltimo pioceso se encuentian tambin en el 4 uel
Titulo III Couigo Penal en los aiticulos 62 a 7S y se iefieien casi exclusivamente a los
efectos ue las ciicunstancias mouificatoiias ue la iesponsabiliuau penal y solo en los
aits. 69 y 7u se consiueian otios elementos, y se pueuen uiviuii ue acueiuo a su
conteniuo en cinco secciones:

a) Reglas ue exclusion y apieciacion ue atenuantes y agiavantes en geneial (aits. 6S-64);


69
b) Reglas que iegulan los efectos ue las ciicunstancias atenuantes y agiavantes en la
inuiviuualizacion ue la pena, uepenuienuo ue la natuialeza ue la pena asignaua poi la
ley a caua uelito (aits. 6S-68);
c) Reglas sobie el efecto extiaoiuinaiio que pueuen suitii algunas atenuantes en
paiticulai (eximentes incompletas) en la inuiviuualizacion juuicial ue la pena;
u) Regla sobie inuiviuualizacion juuicial exacta ue la cuantia ue la pena uentio uel giauo
(ait. 69) ;
e) Regla sobie inuiviuualizacion juuicial ue la pena ue multa (ait. 7u).
!" 2.7.%'&("/&)( !.+"* 1. *" 4.("-

!" 4.(" "0&+("1" C)% *" !.K "* 2.*&7)- >)%'"0 1. 3"/.% *"0 N.E"@"0 K I6'.(7)0
_6. *" !.K ?"(1"-

El Punto ue paitiua paia touo el pioceso ue ueteiminacion ue la pena, es '" ?$."
"#5A."&" ?,) '" '$M al autoi uel uelito consumauo, uesciito poi el maico penal. La
ueteiminacion legal y luego la inuiviuualizacion juuicial, se iealizan, segn la iegla uel
aiticulo 77 uel Couigo Penal, "subienuo" a giauos supeiioies y "bajanuo" a giauos
infeiioies poi alguna ue las cinco Escalas uiauuales uel aiticulo S9 Couigo Penal,
uonue se encuentie la pena que ha ue aumentaise o iebajaise.

Caua Pena es un giauo y caua giauo es una pena (aiticulo S7) y paia el caso que la ley
seale una pena compuesta poi uos o ms giauos uistintos, caua una ue estas foima
un giauo ue penaliuau, la ms leve ue ellas el minimo y la ms giave el mximo.
(aiticulo S8)

Segn el aiticulo Su uel Couigo Penal, la pena que ha ue tomaise como base paia su
ueteiminacion uefinitiva es la que se halla "sealaua poi la ley" al uesciibii el hecho
uelictivo. Esta pena es la que coiiesponue, en piincipio, al autoi uel uelito consumauo.
M >"/7)%.0 1. "*7.%"/&D( 1. *" C.(" 0.["*"1" C)% *" *.K "* 1.*&7)-

La pena sealaua poi la ley, o maico penal, a paitii uel cual se comienza la opeiacion
ue ueteiminacion legal y juuicial ue la misma pueue alteiaise poi la concuiiencia ue
alguno ue los siguientes factoies:
I-b $&%/6(07"(/&"0 /"*&P&/"(7.0 ) C%&8&*.+&"(7.0 .0C./&"*.0-

Son ciicunstancias a las que la ley les otoiga un efecto calificante o piivilegiante
especial, aumentanuo o uisminuyenuo la pena pievista oiiginalmente, antes ue
pioceuei a la ueteiminacion legal, como suceue en los casos ue los aiticulo 72, 7S, 142
bis, 4S6, etc.


7u
Aunque la atiibucion uel caictei ue calificante o piivilegiante ue una ueteiminaua
ciicunstancia "suele piesentai uificultaues en la pictica", no paiece objeto ue mucha
uiscusion el otoigai tal caictei a las ciicunstancias que obligatoiiamente
"ueteiminen una alteiacion uel maico penal atiibuiuo poi la ley al hecho".
I-X IC*&/"/&D( 1. %.+*"0 /)(/^%0"*.0-

En el caso uel concuiso iueal y meuial, cuanuo se aplica la iegla uel aiticulo 7S uel
Couigo Penal, se alteia la pena sealaua poi la ley paia touos los paiticipes, peio solo
una vez ueteiminaua la pena que coiiesponueiia segn los giauos ue uesaiiollo ue
caua uno ue los uelitos concuiientes.
L >)%'" 1. %."*&T"% *)0 "6'.(7)0 K %.E"@"0 .( .* '"%/) C.("*-

Paia iealizai los aumentos y iebajas a paitii ue la pena sealaua poi la ley al uelito,
uebe consiueiaise que a*"&" ?$." $# 2. A)"&, M *"&" A)"&, $# 2." ?$."a/ Ello
significa, segn lo uispuesto en los aiticulos S7 y S8 uel Couigo Penal, que caua giauo
ue una pena uivisible constituye una pena uistinta y que cuanuo la ley seala una pena
compuesta ue uos o ms uistintas, caua una ue stas foima un giauo ue penaliuau, la
ms leve ue ellas el minimo, y la ms giave, el mximo.

0na vez uefiniuos el giauo o los giauos ue que se compone una pena, '"# S$:"H"# $.
J)"&, que impone la ley, segn las ieglas ue los incisos 1 y 2 uel aiticulo 61, #$
+"*$. " ?")<5) &$' A)"&, `.5*, $. 92$ *,.#5#<" , &$' A)"&, =;.5=, 92$
*,.<$=?'$, si est compuesta ue uos o ms giauos. Si las iebajas ue la pena llegan a
iebasai el giauo infeiioi ue la iespectiva escala, se consiueiai como pena
inmeuiatamente infeiioi a touas ellas, '" &$ =2'<" (aiticulos 6u y 77 inciso S).

Tiatnuose ue P2=$.<,# $. J)"&,, aunque alguna uoctiina estima que stos ueben
haceise aumentanuo caua uno ue los giauos que componen el maico penal,
mantenienuo incolume su extension en nmeio ue giauos, '" H2)5#?)2&$.*5" <5$.&$
" "?'5*") $' "2=$.<, &$#&$ $' A)"&, =4T5=, (en el caso uel homiciuio simple, la
pena iesultante seiia solo piesiuio mayoi en su giauo mximo). En la situacion
pievista en el caso uel aiticulo 68, inciso 4 "cuanuo no ocuiiienuo ciicunstancias
atenuantes, hay uos o ms agiavantes" , no existe uiscusion, pues se manua
expiesamente imponei la pena "inmeuiatamente supeiioi en giauo al mximo ue los
uesignauos poi la ley".

Los aumentos ue pena solo se encuentian limitauos poi el inciso 2 uel aiticulo 77,
segn el cual, a falta ue giauo supeiioi, en la Escala N 1, se aplica la pena ue piesiuio
peipetuo calificauo, en la N 2 y N S, la ue piesiuio peipetuo (simple), y en la N 4 y
N S, la pena supeiioi pievista en la iespectiva Escala y, auems, la ue ieclusion
menoi en su giauo meuio.


71
Finalmente, uebe teneise piesente que las ieglas pievistas paia los aumentos y
uisminuciones en giauo ue las penas tempoiales no se aplican a las penas ue multa,
aunque se impongan conjuntamente con una pena piivativa ue libeitau (aiticulo 7u
Couigo Penal).
MM !" 2.7.%'&("/&D( !.+"* 1. *" 4.("< 0.+^( *)0 G%"1)0 1. 2.0"%%)**) 1.* 2.*&7)-

La valoiacion ue los hechos que no han piouuciuo el iesultauo que la ley quieie evitai,
lleva apaiejauo una atenuante en compaiacion con la ielacion a las uel uelito
consumauo. Poi lo tanto, el Couigo Penal segn los aiticulo Su, S1, S2 y 61, impone
iespectivamente como iegla geneial al autoi uel uelito fiustiauo o ue su tentativa la
pena infeiioi en uno o uos giauos al minimo sealauo poi la ley paia el uelito
consumauo, en la iespectiva Escala uiauual.

MMM !" 2.7.%'&("/&D( !.+"* 1. *" 4.("< 0.+^( *)0 G%"1)0 1. 4"%7&/&C"/&D( .( .*
2.*&7)-

Segn lo uispuesto en los aiticulos S1 a S4 uel Couigo Penal, la ueteiminacion ue la
caliuau ue "2<,)B *I=?'5*$ , $.*2:)5&,) ue un paiticipe en el uelito ueteimina la
pena aplicable, atenuiuo tambin el giauo ue uesaiiollo ue ste.

Asi, si el uelito est:

1. 3,.#2="&,, al &6:9(/&3 se le aplica la pena infeiioi en un giauo, y al 30&'4#/2)#, la
infeiioi en uos giauos al minimo ue las sealauas poi la ley;
2. @)2#<)"&,, al &6:9(/&3 se le impone la pena infeiioi en uos giauos y al 30&'4#/2)#, la
infeiioi en ties giauos a la sealaua poi la ley paia el uelito consumauo;
S. \$.<"&,, se aplica al &6:9(/&3 la pena infeiioi en ties giauos y al 30&'4#/2)#, la
infeiioi en cuatio giauos a la sealaua poi la ley paia el autoi uel uelito consumauo.
I 5B/.C/&)(.0 " *"0 N.+*"0 I(7.%&)%.0-

A.1 Encubiimiento poi favoiecimiento peisonal habitual.
A.2 La excepcion apaiente en ielacion al aiticulo 17 n S.

MS IC*&/"/&D( 4%=/7&/" 1. *"0 N.+*"0 1. 2.7.%'&("/&D( !.+"* 1. *" 4.("- $6"1%)
1.')07%"7&8)-

Los aiticulos S1 a S4 iegulan la opeiativiuau ue estos factoies, establecienuo como
iegla geneial la iebaja en un giauo ue pena poi caua giauo ue uesaiiollo y


72
paiticipacion en el uelito, cuya aplicacion pictica ha ue haceise segn el siguiente
cuauio uemostiativo elaboiauo poi el piofesoi Labatut:

S 2.7.%'&("/&D( !.+"* 1. *" 4.(" 1. ?6*7"-

La pena ue multa, al no encontiaise incoipoiaua en ninguna ue las Escalas uiauuales
uel aiticulo S9, no se encuentia sometiua a las ieglas ue ueteiminacion legal antes
explicauas, sino solo iegulaua en el aiticulo 2S incisos 6 y 8, que establece maicos
cuantitativos uepenuienuo ue si la multa iecae sobie ciimenes, simples uelitos o
faltas, los que el tiibunal poui iecoiiei en toua su extension al momento ue imponei
la multa en el caso concieto.

Sin embaigo, segn uispone el piopio aiticulo 2S, que "en ueteiminauas infiacciones,
atenuiua su giaveuau, se contemplen multas ue cuantia supeiioi", como suceue con
los ciimenes uel aiticulo 1 ue la Ley 19.S66, penauos con piesiuio mayoi en su giauo
minimo a meuio y multa ue 4u a 4uu 0TN.
!" M(1&8&16"*&T"/&D( 961&/&"* 1. *" 4.("-

Confoime al aiticulo 62 uel Couigo Penal, la inuiviuualizacion juuicial ue la pena ha ue
haceise tomanuo en cuenta las *5)*2.#<".*5"# "<$.2".<$# M "A)"C".<$#
concuiientes en el hecho y la valoiacion que ue stas hacen las ieglas ue los aitsiculo
6S a 7S uel Couigo Penal, sistema que, como ya uijimos, se conoce como ue
ueteiminacion ielativa ue la penas.

Boy se entienue que la meuicion ue la pena es taiea compaitiua entie el legislauoi y el
juez. Poi eso, la tiaslacion ue la iesponsabiliuau hacia los jueces meuiante la fijacion
ue maicos punitivos excesivamente amplios ha tiaiuo consecuencias negativas paia la
igualuau en la ueteiminacion ue la pena o, como ha ocuiiiuo en Alemania, ha llevauo a
Autor Cmplice Encubridor
Consumado Toda la pena 1 grado menos 2 grados menos
Frustrado 1 grado menos 2 grados menos 3 grados menos
Tentativa 2 grados menos 3 grados menos 4 grados menos


7S
la imposicion infunuaua ue las penas minimas. Al paiecei, se est aiiibanuo
finalmente a un iazonable equilibiio entie ciiteiios geneiales ue ueiecho positivo y
oiientaciones concietas ue la uoctiina y la piopia juiispiuuencia, que en la pictica
iecogen buena paite ue los ciiteiios legales compienuiuos en estas uisposiciones.
M !"0 $&%/6(07"(/&"0 I7.(6"(7.0 K I+%"8"(7.0 .( G.(.%"&-

A uifeiencias ue otios sistemas, el Couigo Penal chileno contempla un catlogo
taxativo ue ciicunstancias atenuantes y agiavantes, y una mixta, en sus aiticulos 11 a
1S uel Couigo Penal. A veces, la ley tambin seala paiticulaies ciicunstancias
aplicables a uelitos ueteiminauos: cuanuo ellas se iigen poi las ieglas ue los aiticulos
62 y siguientes se &$.,=5.". $#?$*;85*"# (ejemplo el aiticulo 4S6 bis), M $#?$*5"'$#,
si la ley contempla paia ellas un efecto uifeiente (ejemplo el aiticulo 449).

El Couigo Penal contempla en su aiticulo 11 nueve ciicunstancias atenuantes, que
aumiten alguna clasificacion inteina. En cambio, en el aiticulo 12 encontiamos 19
ciicunstancias agiavantes, en una enumeiacion objetaua poi "fatigosa, casuistica,
inconexa y iepetitiva... sin ningn oiuen ni clasificacion", ante lo cual la uoctiina
usualmente solo las clasifica en objetivas o mateiiales, y subjetivas o peisonales, paia
los efectos ue aplicai el aiticulo 64 uel Couigo Penal.

El aiticulo 1S contempla, finalmente, la uenominaua ciicunstancia mixta uel
paientesco, que pueue opeiai como agiavante o atenuante, segn la natuialeza y
acciuentes uel uelito. Es uiscutiua la ueteiminacion ue en cules casos esta
ciicunstancia atena y en cules agiava, peio en timinos geneiales pueue afiimaise
que tiatnuose ue uelitos que afecten la viua, integiiuau o saluu ue las peisonas, la
ciicunstancia uel paientesco ha ue consiueiaise como agiavante; en tanto que en
aquellos en que solo se afecten ueiechos patiimoniales o ue otia clase, y que no
pongan en peligio la saluu o viua uel paiiente, la atenuacion seiia pioceuente.
MM 4%)3&E&/&D( 1. *" 1)E*. 8"*)%"/&D( 1. "+%"8"(7.0-

Confoime al aiticulo 6S uel Couigo Penal, "no piouucen el efecto ue aumentai la pena
las ciicunstancias agiavantes que poi si mismas constituyen un uelito especialmente
penauo poi la ley, o que sta haya expiesauo al uesciibiilo y penailo"; y "tampoco lo
piouucen aquellas ciicunstancias agiavantes ue tal maneia inheientes al uelito que
sin la concuiiencia ue ellas no pueue cometeise".

Esta uisposicion es la piincipal fuente positiva ue la llamaua piohibicion ue uoble
valoiacion, coiolaiio uel piincipio non bis in iuem, que impone la piohibicion ue
utilizai en la inuiviuualizacion juuicial los elementos que ya ha teniuo en cuenta el
legislauoi al tipificai una conuucta." Ties son los supuestos en que el ait. 6S excluye la
aplicacion ue agiavantes, que pouiian configuiaise en la piueba uel caso:


74
I $6"(1) *" "+%"8"(7. /)(07&76K. C)% 0, '&0'" 6( 1.*&7) .0C./&"*'.(7. C.("1)
C)% *" *.K-

1. <"' *"#, ., +"M "A)"C"*5I. M #$ $#<4 8)$.<$ " 2. *,.*2)#, )$"' (aiticulo 74) o
iueal (aiticulo 7S) ue uelitos o, eventualmente, ante un concuiso apaiente ue leyes
penales.

Eviuente es el caso uel incenuio y los meuios estiagosos ue la agiavante S uel aiticulo
12, contemplauos como uelitos en los aiticulos 474 y siguientes uel Couigo Penal.
Tambin ciicunstancia 9" uel aiticulo 12 paiece iecogeise en plenituu en los uelitos
ue injuiias.
L $6"(1) *" *.K 3" .BC%.0"1) 6(" /&%/6(07"(/&" "+%"8"(7. "* 1.0/%&E&% K C.("% 6(
1.*&7)-

La aplicacion ue esta noima piesenta alguna uificultau cuanuo es necesaiio uistinguii
entie las figuias calificauas y los uelitos que contemplan agiavantes especiales, pues
solo iespecto uel piimei giupo ue casos opeia automticamente la noima uel aiticulo
6S.

!/N1. '"# @5A2)"# 3"'585*"&"#/

Aqui, la ciicunstancia agiavante foima una uniuau valoiativa con la conuucta bsica,
lo que ueteimina poi lo geneial una tiaslacion uel maico penal obligatoiia paia el
juez. Poi ejemplo, con iespecto al aiticulo S9u (paiiiciuio), el aiticulo 6S impiue la
aplicacion ue la agiavante ue paientesco pievista en el ait. 1S. Tal ocuiie tambin con
las calificantes uel homiciuio (aiticulo S91 N 1) iespecto ue las ciicunstancias
agiavantes comunes que coinciuen con ellas.
L-X 5( *)0 2.*&7)0 _6. $)(7.'C*"( I+%"8"(7.0 50C./&"*.0-

Se tiata ue aquellas figuias simples -esto es, no calificauas- que sin embaigo apaiecen
uesciitas con paiticulai uetalle poi el legislauoi, o a las que ste ha asociauo una o
ms agiavantes especiales que coinciuen con alguna o algunas ue las agiavantes
geniicas. En estos casos, la ley solo establece hipotesis especiales ue agiavacion, que
no foiman una uniuau valoiativa con el uelito bsico, no ueteiminan una alteiacion
uel maico penal, e incluso pueuen sei ue aplicacion facultativa paia el tiibunal. P. ej.:
en el tipo uel aiticulo 1S9 N 1 se uesciibe la accion ue impeuii con tumulto o
uesoiuen un culto peimitiuo que se piacticaba en lugai uestinauo a l, e inciementa la
pena uel aiticulo 1S8 aauienuo una multa a la piivacion ue libeitau. En tal caso, no
pueue opeiai la agiavante pievista en el aiticulo 12 N 17 (cometei el uelito en el
lugai uestinauo a un culto peimitiuo). En esta situacion se encuentian tambin los
huitos agiavauos uel aiticulo 447, con iespecto a la ciicunstancia uel aiticulo 12 N 7.


7S
Paia el abuso ue la fueiza (aiticulo 12 N 6) en el uelito ue violacion (aiticulo S61, N
1) se aplica el mismo iazonamiento.
$ $6"(1) *" /&%/6(07"(/&" "+%"8"(7. .0 1. 7"* '"(.%" &(3.%.(7. "* 1.*&7)< _6. 0&(
06 /)(/6%%.(/&" a07. () C6.1. /)'.7.%0.-

La uoctiina mayoiitaiia en Chile sostiene que este supuesto compienue uos
situaciones uifeientes:
$-b !" &(3.%.(/&" 1. *" "+%"8"(7. "* 1.*&7) 0. .(/6.(7%" &'C*,/&7" .( .* 7&C) C.("*-

Este seiia el caso uel tipo ue la apiopiacion inuebiua (aiticulo 47u N 1), que contiene
implicitamente la ciicunstancia ue abuso ue confianza (aiticulo 12 N 7), y poi tanto
ella no suitii efecto agiavante. Lo mismo ocuiie en los uelitos funcionaiios (L. II, Tit.
III, 4) iespecto ue la agiavante que consiste en pievaleise el uelincuente ue su
caictei pblico (aiticulo 12 N 8). En cuanto al uso ue aimas (aiticulo 12 N 6) en el
uelito ue homiciuio, la juiispiuuencia ha sealauo que cuanuo tal ciicunstancia es
esencial paia calificai la natuialeza uel uelito -ue tal maneia que sin ella el hecho no
seiia uelictivo o constituiiia otio uelito uifeiente- no suite efecto agiavante en viituu
uel aiticulo 6S.
$-X !" &(3.%.(/&" 1. *" "+%"8"(7. "* 1.*&7) 1.%&8"1" 1. *"0 /&%/6(07"(/&"0
/)(/%.7"0 .( *"0 _6. 0. /)'.7.-

La inheiencia supone en estos casos que no est en manos uel autoi mouificai esas
ciicunstancias o que su mouificacion no le incumbe: si alguien ataca sexualmente a
una mujei, no poui imputisele, auems, la agiavante 18 uel aiticulo 12, aunque la
ley no uistinga en cuanto al sexo uel sujeto pasivo en los uelitos sexuales.
MMM $)'6(&/"E&*&1"1 . &(/)'6(&/"E&*&1"1 1. /&%/6(07"(/&"0 "7.(6"(7.0 K
"+%"8"(7.0-

Segn el aiticulo 64 uel Couigo Penal, las ieglas que antes hemos estuuiauo a
pioposito uel piincipio ue comunicabiliuau son aplicables tambin paia excluii uel
juzgamiento ue los paiticipes uel uelito las ciicunstancias nicamente apieciables en
el autoi que consistan en su "uisposicion moial" o sus "ielaciones paiticulaies con el
ofenuiuo" o "en otia causa peisonal". En cambio, si son aplicables, a touos los
paiticipes, "las que consistan en la ejecucion mateiial uel hecho o en los meuios
empleauos paia iealizailo", siempie que "tuvieien conocimiento ue ellas antes o en el
momento ue la accion o ue su coopeiacion paia el uelito".

Paia los efectos ue aplicai estas ieglas a las ciicunstancias atenuantes y agiavantes,
se clasifican stas en uos giupos: las ciicunstancias peisonales o subjetivas (inciso 1)
y las ciicunstancias ieales u objetivas (inciso 2o): cuanuo vaiios sujetos concuiien a la
ejecucion uel uelito o a su encubiimiento, las ciicunstancias peisonales solo


76
piouuciin efectos en aquellos que las poseen; en cambio, las ciicunstancias ieales
suitiin efecto no solo iespecto ue quienes las poseen en sentiuo estiicto, sino
tambin ue aquellos que tuvieien conocimiento ue ellas antes o en el momento ue su
inteivencion en el hecho.
I $&%/6(07"(/&"0 4.%0)("*.0 ) Q6E@.7&8"0-

Son las que se funuan en una "causa peisonal". El Couigo Penal consiueia uos
ejemplos y una clusula analogica que ha ue inteipietaise al tenoi ue ellos:
I-b !"0 _6. /)(0&07.( .( *" 1&0C)0&/&D( ')%"* 1.* 1.*&(/6.(7.-

Segn la uoctiina mayoiitaiia, son ue esta especie picticamente touas las atenuantes
uel aiticulo 11, con la salveuau ue la 1" ue uicho aiticulo, peio solo cuanuo no se
iefieie a una causa ue exculpacion.

Entie las agiavantes uel aiticulo 12 uel Couigo Penal, se aumiten mayoiitaiiamente en
este caictei la 1", 4", S", 7", 12", 14", 1S" y 16". Tambin se mencionan en este giupo
la 2", 1S" piimeia paite (en uespiecio o con ofensa ue la autoiiuau pblica), 18"
piimeia paite (con ofensa o uespiecio uel iespeto que meiece el ofenuiuo), aunque es
uiscutible su calificacion. Asimismo, es ue esta especie la ciicunstancia especial ue
pievalimiento ue menoies conteniua en el aiticulo 72.

I-X !"0 _6. /)(0&07.( .( *"0 %.*"/&)(.0 C"%7&/6*"%.0 1.* 1.*&(/6.(7. /)( .*
)P.(1&1)-

La noima se iefieie a aquellas caiacteiisticas uel sujeto que le hacen peisonalmente
pasible ue un iepioche ms intenso o que nicamente funuan iespecto ue l una
mayoi antijuiiuiciuau ue la conuucta. Igual que en el supuesto anteiioi, la noima se
aplica tanto a elementos uel ilicito como a veiuaueias ciicunstancias mouificatoiias,
es uecii, acciuentales.

La situacion ms caiacteiistica es la uel paientesco, que es calificante uel homiciuio
(aiticulo S9u) y tambin una ciicunstancia geniica que pueue suitii efectos
agiavantes o atenuantes, segn la natuialeza y acciuentes uel uelito (aiticulo 1S).
Entie las ciicunstancias agiavantes uel aiticulo 12 uel Couigo Penal, se incluyen en
este supuesto la 7" (abuso ue confianza, pues noimalmente la confianza se funuai en
una paiticulai ielacion uel autoi con la victima) y la 8" (pievaleise uel caictei
pblico).

Salvo la ya mencionaua ue paientesco (aiticulo 1S), no existen otias atenuantes
geniicas que peitenezcan a este giupo.


77
I-W- c7%"0 /"60"0 1. ,(1)*. C.%0)("*-

En cuanto a las ciicunstancias contemplauas en los aiticulos. 11 a 1S uel Couigo Penal,
paiece no sei aplicable esta iegla, peio lo sei siempie iespecto a las especiales que
se contemplen en ielacion a uelitos en paiticulai, aunque los ejemplos no paiecen tan
eviuentes. La aplicacion ue esta iegla ue exclusion es, poi tanto, ms fiuctifeia en
ielacion a los pioblemas ue paiticipacion ciiminal antes vistos.

En cualquiei caso, esta clusula analogica uebe inteipietaise en funcion ue los uems
elementos ue la enumeiacion conteniua en la noima.
L $&%/6(07"(/&"0 N."*.0 6 cE@.7&8"0-

Son las que consisten en la ejecucion mateiial uel hecho o en los meuios empleauos
paia iealizailo. Esto significa que se incluyen en este supuesto:

i) Las foimas ue comision uel uelito, y
ii) Aquellas intensificaciones uel iesultauo que se encuentian tipificauas en alguna
causa ue agiavacion ue la iesponsabiliuau (y que no se hallan impeuiuas poi el
aiticulo 6S).
Segn la uoctiina mayoiitaiia, no existiiian atenuantes ieales, sino solo agiavantes
ieales.

Bel aiticulo 12, stas seiian la S", S" segunua paite (empleo ue astucia, fiauue o
uisfiaz), 6", 9", 1u", 11", 1S" segunua paite (cometei el uelito en el lugai uonue la
autoiiuau est ejeicienuo sus funciones), 17", 18" y 19".
L-b !" 5B&+.(/&" 1.* $)()/&'&.(7)< C"%" *" $)'6(&/"E&*&1"1 1. *"0 I+%"8"(7.0-

La iegla uel aiticulo 64, inciso 2, establece que las ciicunstancias ieales solo suitiin
efecto iespecto ue aquellos inteivinientes que tuvieien conocimiento ue ellas antes o
en el momento ue la accion o ue su coopeiacion paia el uelito. 0 uicho en otias
palabias, estas ciicunstancias en piincipio no se comunican, a menos que se piuebe
positivamente en el pioceso que el inteiviniente tuvo conocimiento ue la
ciicunstancia ieal que se le pietenue imputai.

Paia uicha piueba basta acieuitai un vinculo entie el inteiviniente y la ciicunstancia
nicamente intelectual, al momento ue los hechos o con anteiioiiuau a ellos. En este
ltimo caso, es suficiente la pievisibiliuau ue que se ejecutai el hecho con la
agiavante ue que se tiate.


78
!/ S$A'"# 92$ )$A2'". $' $8$*<, &$ '"# *5)*2.#<".*5"#
"<$.2".<$# M "A)"C".<$#B &$?$.&5$.&, &$ '" ."<2)"'$X" &$
'" ?$." "#5A."&" ?,) '" '$M " *"&" &$'5<,/

: / ' / 32".&, '" '$M #$L"'" 2." #,'" ?$." 5.&5C5#5:'$/

Segn el ait. 6S Cp, cuanuo la ley seala una sola pena inuivisible (penas peipetuas) ,
"la aplicai el tiibunal sin consiueiacion a las ciicunstancias agiavantes que
concuiian en el hecho".

En cuanto a las atenuantes, solo tienen efecto si concuiien sin agiavantes. En estos
casos, si concuiie una sola atenuante, muy calificaua, pueue iebajaise la pena en un
giauo (ait. 68 bis Cp). Peio si son uos o ms las atenuantes concuiientes, entonces
poui aplicaise "la pena inmeuiatamente infeiioi en uno o uos giauos".

0"# )$:"H"# #$L"'"&"# #,. 8"*2'<"<5C"#B M ?,) <".<,B #2 "?'5*"*5I. ., $#<4 #2H$<" "
*,.<),' &$ .2'5&"& ?,) 5.8)"**5I. " &$)$*+,/

:/]/ 32".&, '" '$M #$L"'" 2." ?$." *,=?2$#<" &$ &,# 5.&5C5#5:'$#/

Segn el ait. 66, en este caso -que en el texto uel Couigo se ua nicamente en el ait.
S72 bis Cp-, si "no acompaan al hecho ciicunstancias atenuantes ni agiavantes",
pueue el tiibunal imponei cualquieia ue las penas sealauas poi la ley.

Concuiiienuo una o ms agiavantes, y ninguna atenuante, se uebe imponei la pena
mayoi (el giauo mximo).

Si concuiie una atenuante y ninguna agiavante, se uebe imponei la pena menoi (el
giauo minimo). Peio si esa atenuante es muy calificaua, auems, se pueue imponei la
pena infeiioi en un giauo (ait. 68 bis Cp). Y si son uos o ms las atenuantes
concuiientes -sin que concuiia ninguna agiavante-, la pena pueue iebajaise en uno o
uos giauos.

Al contiaiio ue las ieglas uel ait. 6S, aqui encontiamos uos supuestos ue obligatoiia
aplicacion (y poi tanto, susceptibles ue funuai un iecuiso ue nuliuau, en caso ue
infiaccion a ellos), en caso ue concuiiii una sola agiavante y ninguna atenuante, y
viceveisa; peio las iebajas siguen sienuo facultativas.

:/]/N/ 1' ?),:'$=" &$ '" *,=?$.#"*5I. )"*5,."'/

PL"&$ $#<" &5#?,#5*5I.B ?")" $' *"#, &$ *,.*2))5) $. 2. =5#=, +$*+,
*5)*2.#<".*5"# "<$.2".<$# M "A)"C".<$# A$.Y)5*"#B '" #5A25$.<$ )$A'"E a'"#
*,=?$.#")4 )"*5,."'=$.<$ $' <)5:2."' ?")" '" "?'5*"*5I. &$ '" ?$."B A)"&2".&,


79
$' C"',) &$ 2."# M ,<)"#a/ F"<2)"'=$.<$ $#<" ,?$)"*5I. &$:$ +"*$)#$ ?)5=$),B
?")" '2$A, "?'5*") '"# )$A'"# &$ 5.&5C5&2"'5X"*5I. H2&5*5"'B *,. :"#$ $. '"#
*5)*2.#<".*5"# 92$ )$#<"./

La impoitancia ue esta iegla es su aplicacion, tambin, a los supuestos ue los aits. 67 y
68, y las seiias uuuas que en estos casos ha piouuciuo.

En efecto, mientias buena paite ue la juiispiuuencia se limita, en el uia a uia, a sumai
y iestai atenuantes y agiavantes, y tiabajai con el iesultauo ue tales opeiaciones (2
atenuantes y agiavante, compensauas, uaiia como iesultauo una sola atenuante y
ninguna agiavante), es pieciso tenei en cuenta que la expiesion "iacional" paiece
significai que la compensacion no consiste solo en una opeiacion ue suma y iesta ue
ciicunstancias; que, en geneial, una inteipietacion sistemtica ue las ieglas uel Cp
conuuce a atiibuii un mayoi peso a las atenuantes que a las agiavantes; y que,
eviuentemente, esta uecision uebe funuamentaise en el fallo, aunque su iesultauo no
iesulte atacable poi la via ue la nuliuau.

:/U/ 32".&, '" '$M #$L"'" *,=, ?$." #I', 2. A)"&, &$ 2." ?$." &5C5#5:'$/

Este supuesto se veiifica con mucha mayoi fiecuencia que el ue las uos ieglas
anteiioies, tanto poi existii muchos uelitos a los que la ley les asigna como pena un
solo giauo ue una uivisible (asi, p. ej., aits. 11S, 141, 296, S97 Nos 1 y 2, etc.) como poi
su inuiiecta aplicacion en los casos ue concuiso iueal ue uelitos y ieiteiacion.

Siguienuo los ciiteiios ue las ieglas anteiioies, en este caso, el ait. 67 Cp uispone que
si no concuiien ciicunstancias atenuantes ni agiavantes en el hecho, el tiibunal pueue
iecoiiei la pena en toua su extension al aplicaila. Si concuiien unas y otias, piimeio
se uebe hacei su compensacion iacional, y con el iesultauo ue ella pioceuei a aplicai
las ieglas siguientes:

Si concuiie solo una ciicunstancia atenuante o solo una agiavante, se aplica la pena en
su minimum o en su mximum, iespectivamente, a menos que la nica atenuante
concuiiente se consiueie muy calificaua, caso en el cual el tiibunal pueue imponei la
pena infeiioi en un giauo (ait. 68 bis). Sienuo uos o ms las ciicunstancias atenuantes
y no habienuo ninguna agiavante, la iegla es la misma que en el caso anteiioi: poui
el tiibunal imponei la infeiioi en uno o uos giauos, segn sea el nmeio y entiuau ue
uichas ciicunstancias.

En cambio, tiatnuose ue concuiiii uos o ms agiavantes y ninguna atenuante, la ley
conceue al Tiibunal una facultau ue que no goza tiatnuose ue penas inuivisibles:
pueue aplicai la pena supeiioi en un giauo, esto es, la inmeuiatamente supeiioi en la
Escala uiauual iespectiva.

:/b/ 1. ',# &$=4# *"#,#/


8u

Estos son, sin uuua, los supuestos ms fiecuentes uel Couigo -y ue alli la impoitancia
ue la coiiecta aplicacion ue esta iegla-, y el ait. 68 Cp los uesigna como aqullos en
que la pena sealaua poi la ley consta ue uos o ms giauos, :5$. #$" 92$ ',# 8,)=$.
2." , &,# ?$."# 5.&5C5#5:'$# M 2., , =4# A)"&,# &$ ,<)" &5C5#5:'$, o uiveisos
giauos ue penas uivisibles.

La mecnica es similai a la ue los supuestos anteiioies:

Si no concuiien ciicunstancias, el tiibunal pueue iecoiiei toua la extension ue la
pena; si concuiien unas y otias, se compensan iacionalmente y el iesultauo se iige
poi las siguientes ieglas:

Babienuo una sola ciicunstancia agiavante, no se aplica el giauo minimo ue la pena.
Peio si son uos o ms las agiavantes, pueue aplicaise, auems, el giauo
inmeuiatamente supeiioi al mximo.

Asi, poi ejemplo, en el uelito ue violacion uel ait. S61, cuya pena es piesiuio menoi en
su giauo mximo a piesiuio mayoi en su giauo meuio, si concuiie una agiavante, no
se aplica el piesiuio menoi en su giauo mximo (que aqui es el minimo ue la pena),
iestanuo paia aplicai los giauos minimo y meuio uel piesiuio mayoi; peio si
concuiien uos o ms agiavantes, amn ue no pouei aplicaise el piesiuio menoi en su
giauo mximo, pueue el tiibunal imponei la pena ue piesiuio mayoi en su giauo
mximo (el giauo supeiioi al mximo ue la pena, que eia, en este caso, piesiuio mayoi
en su giauo meuio).

Y al ievs, si concuiie una sola atenuante, no pueue aplicaise el giauo mximo ue la
pena, que en nuestio ejemplo uel ait. S61, seiia el piesiuio mayoi en su giauo meuio,
puuienuo imponeise tanto la pena ue piesiuio menoi en su giauo mximo como la ue
piesiuio mayoi en su giauo minimo; a menos que esa ciicunstancia atenuante se
consiueie muy calificaua, caso en el cual la pena a imponei pueue seila infeiioi en un
giauo (en nuestio ejemplo, llega a piesiuio menoi en su giauo meuio). Peio si son uos
o ms las atenuantes concuiientes, la iebaja, tambin facultativa, pueue llegai a uno,
uos y hasta ties giauos.

3/ S$A'"# #,:)$ $' $8$*<, $T<)",)&5.")5, 92$ ?2$&$. #2)<5)
"'A2."# "<$.2".<$# $. ?")<5*2'") G$T5=$.<$# 5.*,=?'$<"#K

Los aits. 72 y 7S Cp establecen especiales efectos paia la llamaua atenuante poi
eximente incompleta piivilegiaua, segn concuiian en el uelito menoies ue euau o
sean ue apieciai la mayoi paite ue los iequisitos uel iesto ue las eximentes,
iespectivamente.


81
3/' 1T5=$.<$ 5.*,=?'$<" ?)5C5'$A5"&" &$' ")</ cU/

Segn esta uisposicion, se aplicai "la pena infeiioi en uno, uos o ties giauos al
minimo ue los sealauos poi la ley, cuanuo el hecho no fueie uel touo excusable paia
eximii ue iesponsabiliuau ciiminal en los iespectivos casos que tiata el aiticulo 1u".

En estos casos, la pena sealaua poi la ley al uelito se mouifica paia touos los
paiticipes una vez que se ueteimina el giauo ue uesaiiollo uel uelito, si se tiata ue una
eximente incompleta ielacionaua con las causales ue justificacion (ait. 1u Nos 4, S, 6, 7
y 12 Cp, en cuanto se iefieie a la omision poi causa legitima); y solo paia caua uno ue
ellos en quienes concuiie la atenuante, una vez ueteiminauo tanto el giauo ue
uesaiiollo uel uelito como el ue su paiticipacion en l, si la eximente incompleta se
ielaciona con una causal ue exculpacion (ait. 1u N 1 y 9).

Al aplicaise esta uisposicion, el juez uebe impeiativamente imponei una pena al
menos infeiioi en un giauo a la sealaua abstiactamente poi la ley al uelito, y
uespus, hacei las iebajas y aumentos que coiiesponuan segn la iegla uel ait. 67. La
iebaja es obligatoiia, peio su extension es facultativa, queuanuo entiegaua al
Tiibunal, el que pueue aumentai la iebaja a uos o ties giauos, "atenuiuo el nmeio y
entiuau ue los iequisitos que falten o concuiian".

3/N/N/ S$2.5I. &$' ="M,) .`=$), &$ )$925#5<,#/ 1' )$925#5<, $#$.*5"'/

El mayoi nmeio ue los iequisitos es, en los casos en que apaiecen numeiauos
(uivisibiliuau mateiial), touos menos uno; en aqullos en que no existe numeiacion,
sino giauualiuau (uivisibiliuau moial), el mayoi giauo que no constituya la eximente,
cuya apieciacion natuialmente uebe queuai entiegaua a la piuuencia uel Tiibunal.

Sin embaigo, existe unanimiuau en la uoctiina y en la juiispiuuencia en el sentiuo ue
que no basta ieunii un nmeio impoitante ue iequisitos, si falta el esencial o bsico
en caua una ue las eximentes, a sabei: el tiastoino mental, en la uel ait. 1u N 1; la
existencia ue una agiesion ilegitima, en el ait. 1u N 4, S y 6; la uel mal que se tiata ue
evitai, en el ait. 1u N 7; la uel mieuo o ue la fueiza (moial) en el ait. 1u N 9; la uel
uebei en el ait. 1u N 1u; y la ue la causa que impiue actuai en el ait. 1u N 12 c).

3/]/ 1T5=$.<$ 5.*,=?'$<" ?)5C5'$A5"&" &$' ")</ c] G=$.,) $&"&K

Confoime a la actual ieuaccion uel ait. 72 Cp, el menoi ue uieciocho aos y mayoi ue
uiecisis que obio con uisceinimiento es imputable, peio en el evento ue una conuena
se le imponui la pena infeiioi en giauo al minimo ue los sealauos poi la ley paia el
uelito ue que sea iesponsable con lo que se excluye, en este caso, la aplicacion uel ait.
11 N l.

Al igual que en el caso anteiioi, el efecto extiaoiuinaiio ue esta iebaja obliga al juez a
imponei al menoi una pena al menos infeiioi en un giauo a la sealaua


82
abstiactamente poi la ley al uelito, y uespus piacticai las opeiaciones uel ait. 67. Sin
embaigo, como esta eximente se iefieie nicamente a la culpabiliuau uel menoi, sus
efectos se extienuen solo a los paiticipes en quienes concuiie esta caliuau.

3/]/N/ SYA5=$. ?$."' &$' 92$ #$ ?)$C"'$ &$ 2. =$.,) $. '" *,=5#5I. &$' &$'5<,

El ine. 2 uel ait. 72 establece paia este caso la aplicacion ue la pena supeiioi en un
giauo iespecto ue la que habiia coiiesponuiuo "sin esta ciicunstancia". La agiavacion
aqui tambin tiene efecto extiaoiuinaiio, no concuiie a la compensacion iacional y
solo se aplica uespus ue ueteiminaua la pena confoime a las ieglas ue los aits. Su a
7u.

Aunque la ley no uistingue entie menoi imputable e inimputable, la iefeiencia al
pievalimiento impoita, necesaiiamente, el caictei inimputable uel menoi que
paiticipa en la comision uel uelito, poi lo que la agiavacion solo se aplica iespecto ue
menoies ue 16 aos y ue menoies mayoies ue esa euau ueclaiauos sin
uisceinimiento.

La agiavacion se aplica tanto a quien se consiueia autoi meuiato, poi abusai uel
menoi, coino a quien pouiia calificaise ue inuuctoi, poi coiiompeilo.

(/ S$A'" #,:)$ 5.&5C5&2"'5X"*5I. $T"*<" &$ '" *2".<;" &$ '"
?$." &$.<), &$' A)"&,

Confoime al ait. 69 Cp, una vez iealizauas las opeiaciones ueiivauas ue las ieglas
antes estuuiauas, "uentio ue los limites ue caua giauo el tiibunal ueteiminai la
cuantia ue la pena en atencion al nmeio y entiuau ue las ciicunstancias atenuantes y
agiavantes y a la mayoi o menoi extension uel mal piouuciuo poi el uelito".

Poi lo mismo, es pieciso notai que las magnituues penales iespecto ue las que se
aplica el ait. 69 pueuen llegai a sei paiticulaimente significativas.

Poi ej.: si no concuiien atenuantes ni agiavantes, el ait. 68 inciso I faculta al tiibunal
paia imponei al autoi ue sustiaccion ue menoies (ait. 142 N 2) una pena que va
uesue 1u aos y un uia hasta 2u aos.

Sin embaigo, y a pesai ue la impoitancia que se le asigna a esta uisposicion poi la
uoctiina nacional, nuestios tiibunales tienuen a hacei escasa aplicacion ue ella,
limitnuose, poi iegla geneial, a aplicai en la mayoi paite ue los casos el minimo uel
giauo ue la pena iesultante ue las ieglas anteiioies, sin mayoies funuamentos aceica
uel valoi que a las ciicunstancias concuiientes se les asigna, la entiuau que les
atiibuye o la extension uel mal que se estima causauo, ue acueiuo al miito uel
pioceso, o ue la foima en que touos estos factoies se han conjugauo en su


8S
pensamiento paia llevailo a la ueteiminacion piecisa ue la pena impuesta, a pesai ue
la inobjetable obligatoiieuau ue este aiticulo y ue los ieclamos que poi una
inuiviuualizacion juuicial iazonaua y funuamentaua hace nuestia uoctiina.
1/ S$A'" #,:)$ 5.&5C5&2"'5X"*5I. H2&5*5"' &$ '" ?$." &$
=2'<"/

El ait. 7u entiega al Tiibunal uos ciiteiios paia cuantificai la multa en el caso
concieto: las ciicunstancias atenuantes y agiavantes uel hecho, y piincipalmente, el
cauual o facultaues uel culpable. La ueteiminacion ue la pena ue multa uebe comenzai
con una valoiacion ue las ciicunstancias uel hecho y uespus continuai con una
ueteiminacion final ue la misma, atenuiuo el cauual uel conuenauo.

e.l. Influencia ue las ciicunstancias atenuantes y agiavantes uel hecho en la cuantia ue
la multa

La ley entiega al juez la valoiacion uel efecto que han ue suitii las ciicunstancias
atenuantes o agiavantes en la ueteiminacion ue la cuantia ue la multa, sin fijaile
paimetios al iespecto. Auems, a uifeiencia ue lo que ocuiie con las penas no
pecuniaiias, la conjuncion ue ciicunstancias agiavantes nunca suite el efecto ue
autoiizai al tiibunal paia exceuei el limite mximo pievisto poi la ley en caua figuia
uelictiva.

Sin embaigo, ue no concuiiii agiavantes, y en "casos calificauos" (poi concuiiii vaiias
atenuantes o alguna muy calificaua o aun ue no concuiiii ninguna, atenuiuo
nicamente el cauual uel conuenauo), la paite final uel ine. Io ue este ait. 7u, faculta al
juez paia imponei una multa infeiioi al monto sealauo poi la ley, caso en el cual
uebe funuamentai en la sentencia las iazones teniuas a la vistam paia haceilo.

1/]/ 7.8'2$.*5"B ?)5.*5?"'=$.<$B &$' *"2&"' , 8"*2'<"&$# &$' *2'?":'$B $. '"
*2".<;" &$ '" =2'<"

Atenuiua la ieuaccion uel Couigo, este ciiteiio ha ue imponeise sobie los iestantes a
la hoia ue ueteiminai la cuantia piecisa ue la multa a imponei y su foima ue
ejecucion, al punto que ue no concuiiii ciicunstancias agiavantes uel hecho, pueue
seivii como aigumento suficiente paia peimitii al juez imponei una multa ue cuantia
infeiioi a la sealaua poi la ley (ait. 7u ine. Io, infine) y, en touo caso, autoiizaile a
uiviuii la cuantia ue la multa impuesta en paicialiuaues uentio ue un limite que no
exceua ue un ao (ait. 7u ine. 2o).

El cauual o facultaues uel conuenauo compienue tanto su patiimonio al tiempo ue la
conuena como su capaciuau ue ienuimiento economico futuio, especialmente a la
hoia ue imponei el pago en paicialiuaues. Se tiata ue establecei en uefinitiva, ue


84
acueiuo al miito uel pioceso, una multa cuya cuantia no imponga al conuenauo
necesaiiamente la obligacion ue su conveision en ieclusion a que se iefieie el ait. 49.
Poi ello, es aconsejable tomai en cuenta como ueuuas en el patiimonio otias
obligaciones ueiivauas ue la sentencia conuenatoiia (pago ue costas e
inuemnizaciones civiles), excluyenuo ue los habeies los ingiesos que se uestinan a
fines politico-socialmente ueseables, como el ahoiio paia subsiuio habitacional o las
cotizaciones pievisionales.

Paia ueteiminai la capaciuau ue ienuimiento economico ue una peisona, hay que
atenuei a su situacion concieta y no a sus capaciuaues abstiactas. Cuanuo la sentencia
autoiiza el pago poi paicialiuaues, el beneficio es iiievocable una vez que la sentencia
est ejecutoiiaua. Si se ha impuesto el pago poi paicialiuaues, el inciso segunuo infine
uel ait. 7u establece una clusula ue aceleiacion en caso ue incumplimiento.


8S
1R13^37dF e 3^Z-07Z71F\Q (1 0P -1FP/
N/f S$=5#5I. 3,.&5*5,."'/

3,.*$?<,/

La iemision conuicional consiste en la sustitucion uel cumplimiento ue la pena
piivativa ue libeitau poi la uiscieta obseivacion y asistencia uel conuenauo ante la
autoiiuau auministiativa uuiante cieito tiempo.

(2)"*5I./

Al aplicai esta sancion, el tiibunal establecei un plazo ue obseivacion que no sei
infeiioi al ue la uuiacion ue la pena, con un minimo ue un ao y un mximo ue ties.

S$925#5<,#/

La iemision conuicional se poui uecietai:

I. D5 '" ?$." ?)5C"<5C" , )$#<)5*<5C" &$ '5:$)<"& 92$ 5=?2#5$)$ '" #$.<$.*5" .,
$T*$&5$)$ &$ <)$# "L,#/
II. P2#$.*5" &$ ".<$*$&$.<$# ?$."'$# Si el penauo no hubiese siuo conuenauo
anteiioimente poi ciimen o simple uelito.
III. -)$#2.*5I. &$ 92$ ., C,'C$)" " &$'5.925)/ Si los anteceuentes peisonales uel
conuenauo, su conuucta anteiioi y posteiioi al hecho punible y la natuialeza,
moualiuaues y moviles ueteiminantes uel uelito peimitieian piesumii que no voleia a
uilinquii.
Iv. 7.<$)C$.*5I. , $H$*2*5I. 5..$*$#")5"/ Si las ciicunstancias inuicauas en los
numeios II y III piecentes hicieian innecesaiia una inteivencion o la ejecucion efectiva
ue la pena.

Con touo, no pioceuei la iemision conuicional como pena sustitutiva si el
sentenciauo fueie conuenauo poi aquellos ilicitos pievistos en los aiticulos 1S, letia
b), o 1S bis, letia b), uebienuo el tiibunal, en estos casos, imponei la pena ue ieclusion
paicial, libeitau vigilaua o libeitau vigilaua intensiva, si pioceuieie.

3,.&5*5,.$# &$' !$.$85*5,/

El beneficiaiio ue esta meuiua queua sujeto a las obligaciones que impone el ait. So ue
la Ley 18.216, a sabei:


86
I. S$#5&5) $. 2. '2A") &$<$)=5."&,B que poui sei ueteiminauo poi el conuenauo, el
cual pueue sei cambiauo en casos especiales, segn la calificacion efectuaua poi
uenuaimeiia ue Chile.
II. D2H$*5I. "' *,.<),' "&=5.5#<)"<5C, M " '" "#5#<$.*5" &$ J$.&")=$);" &$ 3+5'$, en
la foima que piecisai el ieglamento. Bicho seivicio iecabai anualmente, al efecto,
un ceitificauo ue anteceuentes piontuaiiales.
III. 1H$)*$) 2." ?),8$#5I. , $=?'$,B uentio uel plazo y con las moualiuaues que exija la
Seccion ue Tiatamiento en el Neuio Libie uel Seivicio ue uenuaimeiia, y
]/f 05:$)<"& W5A5'"&" M 05:$)<"& W5A5'"&" 7.<$.#5C"/

3,.*$?<,/

0" '5:$)<"& C5A5'"&" consiste en sometei al penauo a un igimen ue libeitau a piueba
que tenuei a su ieinseicion social a tiavs ue una inteivencion inuiviuualizaua, bajo
la vigilancia y oiientacion peimanentes ue un uelegauo.

0" '5:$)<"& C5A5'"&" 5.<$.#5C" consiste en la sujecion uel conuenauo al cumplimiento
ue un piogiama ue activiuaues oiientauo a su ieinseicion social en el mbito
peisonal, comunitaiio y laboial, a tiavs ue una inteivencion inuiviuualizaua y bajo la
aplicacion ue cieitas conuiciones especiales.

(2)"*5I./

Al imponei la pena ue libeitau vigilaua o libeitau vigilaua intensiva, el tiibunal
establecei un plazo ue inteivencion igual al que coiiesponueiia cumplii si se aplicaia
efectivamente la pena piivativa o iestiictiva ue libeitau que se sustituye.

S$925#5<,#/

I. D$A`. '" 05:$)<"& W5A5'"&" ?,&)" &$*)$<")#$ si la pena piivativa o iestiictiva ue
libeitau que impusieie la sentencia fueie supeiioi a uos aos y no exceuieie ue ties.
D$A`. '" 05:$)<"& W5A5'5&" 5.<$.#5C" ?,&)" &$*)$<")#$ si la pena piivativa o
iestiictiva ue libeitau que impusieie la sentencia fueie supeiioi a ties aos y no
exceuieie ue cinco.
II. P2#$.*5" &$ P.<$*$&$.<$# ?$."'$# M
III. 7.8,)=$ -)$#$.<$.*5"' aceica ue la utiliuau ue un tiatamiento en libeitau paia el
caso especifico, atenuienuo a "los anteceuentes sociales y caiacteiisticas ue
peisonaliuau uel conuenauo, su conuucta anteiioi y posteiioi al uelito, y la natuialeza,
moualiuaues y moviles".


87
3,.&5*5,.$#/

Conuiciones comunes entie Libeita vigilaua y Libeitau vigilaua Intensiva:

I. S$#5&$.*5" $. 2. '2A") &$<$)=5."&,/
II. D2H$*5,. " '" C5A5'$.*5" M ,)5$.<"*5,. ?$)=".$.<$# &$ 2. &$'$A"&,/
III. 1H$)*$) 2." ?),8$#5,. , $=?'$,B con las moualiuaues que se ueteiminen en el plan
ue inteivencion inuiviuual.
Iv. P#5#<$.*5" &$ ?),A)"="# &$ <)"<"=5$.<,/ Si el conuenauo piesentaie un consumo
pioblemtico ue uiogas o alcohol, el tiibunal uebei imponeile, en la misma sentencia,
la obligacion ue asistii a ?),A)"="# &$ <)"<"=5$.<, &$ )$+":5'5<"*5I. ue uichas
sustancias, ue acueiuo a lo sealauo en este aiticulo.
Conuiciones ue la Libeitau vigilaua Intensiva:

I. -),+5:5*5,. &$ "*2&5) " &$<$)=5."&,# '2A")$#;
II. -),+5:5*5I. &$ "?),T5=")#$ " '" C;*<5=", o a sus familiaies u otias peisonas que
ueteimine el tiibunal, o ue comunicaise con ellos;
III. Q:'5A"*5I. &$ =".<$.$)#$ $. $' &,=5*5'5, , '2A") 92$ &$<$)=5.$ $' H2$X, uuiante
un lapso mximo ue ocho hoias uiaiias, las que uebein sei continuas, y
Iv. Q:'5A"*5I. &$ *2=?'5) ?),A)"="# 8,)="<5C,#, laboiales, cultuiales, ue euucacion
vial, sexual, ue tiatamiento ue la violencia u otios similaies.
U/f S$*'2#5I. -")*5"'/

3,.*$?<,/

La pena ue ieclusion paicial consiste en el encieiio en el uomicilio uel conuenauo o en
establecimientos especiales, uuiante cincuenta y seis hoias semanales. La ieclusion
paicial poui sei uiuina, noctuina o ue fin ue semana, confoime a los siguientes
ciiteiios:

I. 0" S$*'2#5I. (52)." consistii en el encieiio en el uomicilio uel conuenauo, uuiante
un lapso ue ocho hoias uiaiias y continuas, las que se fijain entie las ocho y las
veintiuos hoias.
II. 0" S$*'2#5I. F,*<2)." consistii en el encieiio en el uomicilio uel conuenauo o en
establecimientos especiales, entie las veintiuos hoias ue caua uia hasta las seis hoias
uel uia siguiente.
III. 0" S$*'2#5I. &$ @5. &$ D$="." consistii en el encieiio en el uomicilio uel
conuenauo o en establecimientos especiales, entie las veintiuos hoias uel uia vieines y
las seis hoias uel uia lunes siguiente.


88
(2)"*5I./

Paia los efectos ue la conveision ue la pena inicialmente impuesta, se computain
ocho hoias continuas ue ieclusion paicial poi caua uia ue piivacion o iestiiccion ue
libeitau.

S$925#5<,#/

La ieclusion paicial poui uisponeise:
I. Si la ?$." piivativa o iestiictiva ue libeitau que impusieie la sentencia no exceuieie
ue ties aos;
II. P.<$*$&$.<$# -$."'$#. Si el penauo no hubiese siuo conuenauo anteiioimente poi
ciimen o simple uelito, o lo hubiese siuo a una pena piivativa o iestiictiva ue libeitau
que no exceuieie ue uos aos, o a ms ue una, siempie que en total no supeiaien ue
uicho limite. En touo caso, no se consiueiain paia estos efectos las conuenas
cumpliuas uiez o cinco aos antes, iespectivamente, ue la comision uel nuevo ilicito.
No obstante lo anteiioi, si uentio ue los uiez o cinco aos anteiioies, segn
coiiesponua, a la comision uel nuevo ciimen o simple uelito, le hubieien siuo
impuestas uos ieclusiones paiciales, no sei pioceuente la aplicacion ue esta pena
sustitutiva, y
III. P.<$*$&$.<$# -$)#,."'$#. Si existieien anteceuentes laboiales, euucacionales o ue
otia natuialeza similai que justificaien la pena, asi como si los anteceuentes
peisonales uel conuenauo, su conuucta anteiioi y posteiioi al hecho punible y la
natuialeza, moualiuaues y moviles ueteiminantes uel uelito, peimitieien piesumii
que la pena ue ieclusion paicial lo uisuauii ue cometei nuevos ilicitos.
b/f -)$#<"*5I. &$ D$)C5*5,# $. !$.$85*5, &$ '" 3,=2.5&"&/

3,.*$?<,/

La pena ue piestacion ue seivicios en beneficio ue la comuniuau consiste en la
iealizacion ue activiuaues no iemuneiauas a favoi ue la colectiviuau o en beneficio ue
peisonas en situacion ue piecaiieuau, cooiuinauas poi un uelegauo ue uenuaimeiia
ue Chile.

El tiabajo en beneficio ue la comuniuau sei facilitauo poi uenuaimeiia ue Chile,
puuienuo establecei los convenios que estime peitinentes paia tal fin con oiganismos
pblicos y piivauos sin fines ue lucio.

S$925#5<,#/

La pena ue piestacion ue seivicios en beneficio ue la comuniuau poui uecietaise poi
el juez si se cumplen, copulativamente, los siguientes iequisitos:


89

I. Si la ?$." oiiginalmente impuesta fueie igual o infeiioi a tiescientos uias.
II. Si existieien P.<$*$&$.<$# 0":,)"'$#, euucacionales o ue otia natuialeza similai que
justificaien la pena, o si los anteceuentes peisonales uel conuenauo, su conuucta
anteiioi y posteiioi al hecho punible y la natuialeza, moualiuaues y moviles
ueteiminantes uel uelito peimitieien piesumii que la pena ue piestacion ue seivicios
en beneficio ue la comuniuau lo uisuauii ue cometei nuevos ilicitos.
III. Si concuiiieie 0" W,'2.<"& &$' 3,.&$."&, ue someteise a esta pena. El juez uebei
infoimaile aceica ue las consecuencias ue su incumplimiento.
Esta pena pioceuei poi una sola vez y nicamente paia el caso en que los
anteceuentes penales anteiioies uel conuenauo hicieien impioceuente la aplicacion
ue las uems penas sustitutivas estableciuas en la piesente ley.

(2)"*5I./

La uuiacion ue la pena ue piestacion ue seivicios en beneficio ue la comuniuau se
ueteiminai consiueianuo cuaienta hoias ue tiabajo comunitaiio poi caua tieinta
uias ue piivacion ue libeitau. Si la pena oiiginalmente impuesta fueie supeiioi a
tieinta uias ue piivacion ue libeitau, coiiesponuei hacei el clculo piopoicional paia
ueteiminai el nmeio exacto ue hoias poi las que se extenuei la sancion. En touo
caso, la pena impuesta no poui extenueise poi ms ue ocho hoias uiaiias.

Si el conuenauo apoitaie anteceuentes suficientes que peimitieien sostenei que
tiabaja o estuuia iegulaimente, el juez uebei compatibilizai las ieglas anteiioies con
el igimen ue estuuio o tiabajo uel conuenauo.
g/f Z,.5<,)$, \$'$=4<5*,/

3,.*$?<,/

Se entenuei poi monitoieo telemtico toua supeivision poi meuios tecnologicos ue
las penas estableciuas poi la ley 18.216.

P'*".*$/

Bicho contiol poui sei utilizauo paia la supeivision ue las penas ue ieclusion paicial
y ue libeitau vigilaua intensiva.

\)"<4.&,#$ &$ '" ?$." &$ '5:$)<"& C5A5'"&" intensiva pievista en el aiticulo 1S bis,
el monitoieo solo se utilizai paia el contiol ue los uelitos estableciuos en la letia b)
ue uicho piecepto. Paia uecietailo, el tiibunal tenui en cuenta las ciicunstancias ue
comision uel uelito y especialmente las necesiuaues ue pioteccion ue la victima.


9u
Si se estimaie conveniente que la victima poite un uispositivo ue contiol paia su
pioteccion, el tiibunal iequeiii, en foima pievia a su entiega, el consentimiento ue
aqulla. En cualquiei caso, la ausencia ue uicho consentimiento no obstai a que el
tiibunal pueua imponei al conuenauo la meuiua ue monitoieo telemtico.

A fin ue iesolvei aceica ue la imposicion ue esta meuiua ue contiol, el tiibunal uebei
consiueiai la factibiliuau tcnica infoimaua poi uenuaimeiia ue Chile paia caua caso
paiticulai. Este infoime uebei sei piesentauo en la opoituniuau pievista en el
aiticulo S4S uel Couigo Piocesal Penal. La elaboiacion uel infoime poui solicitaise a
uenuaimeiia ue Chile uiiectamente poi el fiscal, el uefensoi o el tiibunal en subsiuio,
uuiante la etapa ue investigacion.

(2)"*5I./

Este mecanismo se aplicai poi un plazo igual al ue la uuiacion ue la pena sustitutiva
que se impusieie.

Sin peijuicio ue lo anteiioi, a solicituu uel conuenauo, el tiibunal poui citai a una
auuiencia a fin ue iesolvei aceica ue la mantencion, mouificacion o cesacion ue esta
meuiua. En este caso, poui oiuenai la mouificacion o cesacion ue la meuiua cuanuo
hubieien vaiiauo las ciicunstancias consiueiauas al momento ue imponei esta
supeivision.
h/f F,)="# 3,=2.$# " Z$&5&"# D2#<5<2<5C"#B 0$M Ni/]Nh/

h/N F, ?),*$&$. ',# :$.$85*5,# G")<;*2', NjKE

Secuestio y sustiaccion ue menoies (141, 142)
Algunos uelitos sexuales (S61, S62, S72 bis)
Belitos contia la viua (S9u, S91 N 1)
Belitos ley ue uiogas
Reinciuentes en iobo con violencia o intimiuacion
Salvo imputabiliuau uisminuiua, colaboiacion sustancial, o que hayan siuo cometiuos
1u o S aos antes
h/] 7.*2=?'5=5$.<, G")<;*2', ]h M ##/K/
h/U S$$=?'"X, G")<;*2', U]K/
h/b -$."# =5T<"# G")<;*2', UUK/
h/g 1T?2'#5I. ?")" $T<)".H$),# G")<;*2', UbK/


91
c/f !$.$85*5,# 7.<)"?$.5<$.*5")5,#/

c/N SYA5=$. &$ \)":"H, @"*2'<"<5C,/

c/] 32=?'5=5$.<, &$ ?$."# $. 05:$)<"&/

Los peimisos ue saliua son beneficios que foiman paite ue las activiuaues ue
ieinseicion social y confieien a quienes se les otoigan giauualmente, mayoies
espacios ue libeitau. Bichos peimisos ue saliua son los siguientes:

La Saliua Espoiuica;
La Saliua Bominical;
La Saliua ue Fin ue Semana, y
La Saliua Contiolaua ul Neuio Libie.

D"'5&"# 1#?,)"&5*"#E Los }efes ue los Establecimientos Penitenciaiios pouin autoiizai,
con vigilancia, la saliua espoiuica ue los inteinos conuenauos con el objeto que stos
visiten a sus paiientes pioximos o a las peisonas intimamente ligauas con ellos, en caso
ue enfeimeuau, acciuente giave o mueite ue ellos o que estn afectauos poi otios hechos
ue semejante natuialeza, impoitancia o tiascenuencia en la viua familiai, poi un peiiouo
no supeiioi a uiez hoias, paia lo cual tenuin en cuenta los anteceuentes iespecto a la
conuucta y confiabiliuau uel inteino y las meuiuas ue seguiiuau que se iequieian.

D"'5&" (,=5.5*"'E Los inteinos conuenauos, pievio infoime favoiable uel Consejo
Tcnico uel iespectivo establecimiento penitenciaiio y a paitii ue los uoce meses
anteiioies al uia en que cumplan el tiempo minimo paia optai a la libeitau conuicional,
pouin solicitai autoiizacion al Alcaiue paia salii uel establecimiento los uias uomingos,
sin custouia, poi un peiiouo ue hasta quince hoias poi caua saliua.

D"'5&" &$ @5. &$ D$="."E Pievio infoime favoiable uel Consejo Tcnico uel
establecimiento penitenciaiio iespectivo, pouin solicitai al Alcaiue la saliua ue fin ue
semana, los inteinos conuenauos que uuiante ties meses continuos hayan uauo
cumplimiento cabal a la totaliuau ue las obligaciones que impone el beneficio ue saliua
uominical. En este caso pouin sei autoiizauos paia salii uel establecimiento uesue las
uieciocho hoias uel uia vieines hasta las veintiuos hoias uel uia uomingo como mximo.

D"'5&" 3,.<),'"&" "' Z$&5, 05:)$E Los inteinos conuenauos, pievio infoime uel Consejo
Tcnico uel iespectivo establecimiento penitenciaiio y a paitii ue los seis meses
anteiioies al uia en que cumplan el tiempo minimo paia optai a la libeitau conuicional,
pouin sei autoiizauos paia salii uuiante la semana poi un peiiouo no supeiioi a quince
hoias uiaiias, con el objeto ue concuiiii a establecimientos laboiales, ue capacitacion


92
laboial o euucacional, a instituciones ue iehabilitacion social o ue oiientacion peisonal,
con el fin ue buscai o uesempeai tiabajos.
El peimiso se conceuei poi los uias y extension hoiaiia estiictamente necesaiios paia la
satisfaccion uel objetivo que le siiva ue causa. En touo caso, este objetivo uebei
coiiesponuei a alguno ue los sealauos en el inciso pieceuente.
Los inteinos a quienes se haya conceuiuo este peimiso paia salii touos los uias ue la
semana pouin sei autoiizauos paia gozai ue la saliua ue fin ue semana.
c/U 05:$)<"& 3,.&5*5,."'/

7/ 3,.*$?<,/

Se establece la libeitau conuicional, como un meuio ue piueba ue que el uelincuente
conuenauo a una pena piivativa ue libeitau y a quien se le conceue, se encuentia
coiiegiuo y iehabilitauo paia la viua social.

77/ (2)"*5I./

La libeitau conuicional, salvo lo que uispone el aiticulo S uel piesente uecieto-lei, no
extingue ni mouifica la uuiacion ue la pena, sino que es un mouo paiticulai ue haceila
cumplii en libeitau poi el conuenauo y segn las uisposiciones que se uicten en este
uecieto-lei y en el ieglamento iespectivo. (Aiticulo 1" inciso 1")

"Los conuenauos en libeitau conuicional que hayan cumpliuo la mitau ue esta pena y
hubieien obseivauo uuiante este tiempo mui buena conuucta, segn se uespienua uel
Libio ue viuas que se le llevai a caua uno en la piefectuia ue policia, tenuin ueiecho
a que, poi meuio ue una iesolucion ue la iespectiva Comision, se les conceua la
libeitau completa." (Aiticulo 8)

777/ 18$*<,#/

"Se establece la libeitau conuicional, como un meuio ue piueba ue que el uelincuente
conuenauo a una pena piivativa ue libeitau y a quien se le conceue, se encuentia
coiiegiuo y iehabilitauo paia la viua social.

La libeitau conuicional, salvo lo que uispone el aiticulo S uel piesente uecieto-lei, no
extingue ni mouifica la uuiacion ue la pena, sino que es un mouo paiticulai ue haceila
cumplii en libeitau poi el conuenauo y segn las uisposiciones que se uicten en este
uecieto-lei y en el ieglamento iespectivo." (Aiticulo 1)


9S
7W/ \)"=5<"*5I./

"La libeitau conuicional se conceuei poi iesolucion ue una Comision ue Libeitau
Conuicional que funcionai en la Coite ue Apelaciones iespectiva, uuiante los meses
ue abiil y octubie ue caua ao, pievio infoime
uel }efe uel establecimiento en que est el conuenauo.

La comision ue libeitau conuicional estai integiaua poi los funcionaiios que
constituyan la visita ue ciceles y establecimientos penales en la ciuuau asiento ue la
Coite ue Apelaciones y uos jueces ue juzgauos ue gaiantia o ue tiibunales ue juicio
oial en lo penal elegiuos poi ellos, si hubieie ms ue uos en las comunas asientos ue
las iespectivas Coites. En Santiago, la integiain uiez jueces ue juzgauos ue gaiantia o
ue tiibunales ue juicio oial en lo penal elegiuos poi ellos.

Sein piesiuente y secietaiio ue la comision los que lo sean ue la visita.

Los jueces elegiuos sein subiogauos, en caso ue impeuimento o licencia, poi los otios
jueces con competencia en lo ciiminal en oiuen uecieciente confoime a la votacion
obteniua. El empate se iesolvei meuiante soiteo.

La comision poui conceuei tambin la libeitau conuicional en favoi ue aquellos
piocesauos que cumplan el tiempo minimo ue su conuena en los uos meses siguientes
a los inuicauos en el inciso piimeio." (aiticulo 4)

"La libeitau conuicional se conceuei poi iesolucion ue la Comision ue Libeitau
Conuicional inuicaua en el aiticulo anteiioi, pievios los timites coiiesponuientes, y
se ievocai uel mismo mouo.

En touo caso, tiatnuose ue conuenauos a piesiuio peipetuo calificauo, la libeitau
conuicional uebei sei conceuiua o ievocaua poi el pleno ue la Coite Supiema, pievio
cumplimiento ue los timites pievistos en el aiticulo pieceuente.

La iesolucion que conceua, iechace o ievoque la libeitau conuicional en el caso
estableciuo en elinciso pieceuente se comunicai a la Comision iespectiva, a fin ue
uai cumplimiento a las uisposiciones estableciuas en los aiticulos 6 y 7 uel piesente
uecieto ley y en el ieglamento iespectivo." (aiticulo S)

W/ S$925#5<,#/

! \5$=?, &$ 32=?'5=5$.<, 18$*<5C,E

A los conuenauos a ?)$#5&5, ?$)?$<2, *"'585*"&, solo se les poui conceuei la
libeitau conuicional una vez cumpliuos cuaienta aos ue piivacion ue libeitau


94
efectiva. Cuanuo fueie iechazaua la solicituu, no poui ueuuciise nuevamente
sino uespus ue tianscuiiiuos uos aos uesue su ltima piesentacion.
A los conuenauos a ?)$#5&5, ?$)?$<2, se les poui conceuei el beneficio ue la
libeitau conuicional una vez cumpliuos veinte aos.
A los conuenauos poi los uelitos ue ?"))5*5&5,B +,=5*5&5, *"'585*"&,B ),:, *,.
+,=5*5&5,B C5,'"*5I. *,. +,=5*5&5,B C5,'"*5I. &$ ?$)#,." =$.,) &$
*"<,)*$ "L,#B 5.8".<5*5&5, M $'":,)"*5I. , <)485*, &$ $#<2?$8"*5$.<$#B se les
poui conceuei el beneficio ue la libeitau conuicional cuanuo hubieien
cumpliuo uos teicios ue la pena.
A los conuenauos " =4# &$ C$5.<$ "L,# se les poui conceuei el beneficio ue la
libeitau conuicional una vez cumpliuos uiez aos ue la pena, y poi este solo
hecho sta queuai fijaua en veinte aos.
Los conuenauos poi +2)<, , $#<"8" " =4# &$ #$5# "L,#, pouin obtenei el
mismo beneficio una vez cumpliuos ties aos.
A los conuenauos a piesiuio peipetuo poi uelitos contemplauos en la ley N
18.S14, que fija la penaliuau poi conuuctas teiioiistas y, auems conuenauos
poi uelitos sancionauos en otios cueipos legales, se les poui conceuei el
beneficio ue la libeitau conuicional, una vez cumpliuos 1u aos ue pena, siempie
que los hechos punibles hayan ocuiiiuo entie el 1 ue eneio ue 1989 y el 1 ue
eneio ue 1998, y los conuenauos susciiban en foima pievia una ueclaiacion que
contenga una ienuncia inequivoca al uso ue la violencia.

! S$925#5<,# &$ 3,=?,)<"=5$.<,E
Los conuenauos en libeitau conuicional no pouin salii uel lugai que se
les fije como iesiuencia, sin autoiizacion uel piesiuente ue la Comision
iespectiva; estain obligauos a asistii con iegulaiiuau a una escuela
noctuina y a tiabajai en los talleies penitenciaiios, mientias no tengan
tiabajo en otia paite y uebein piesentaise a la piefectuia ue policia uel
iespectivo uepaitamento, una vez a la semana, con un ceitificauo uel jefe
uel tallei uonue tiabajen y con otio uel uiiectoi ue la escuela noctuina
uonue concuiian, en que conste que han asistiuo con iegulaiiuau y han
obseivauo buena conuucta.

! S$C,*"*5I./
El conuenauo en libeitau conuicional que fueie conuenauo poi ebiieuau o
poi cualquiei uelito, que se ausentaie sin autoiizacion uel lugai que se le
haya fijauo como iesiuencia, que se compoitaie mal o no asistieie con
iegulaiiuau al tallei uonue tiabaje y a una escuela noctuina, o no se
piesentaie sin causa justificaua, uuiante uos semanas consecutivas a la
piefectuia ue policia, ingiesai nuevamente al establecimiento penal que
coiiesponua, a cumplii el tiempo que le falte paia cumplii su conuena; y
solo uespus ue habei cumpliuo la mitau ue este tiempo, volvei a tenei


9S
ueiecho a salii en libeitau conuicional, en las mismas conuiciones y con
las mismas obligaciones sealauas.
3P^DP01D (1 1k\7F37dF (1 0P S1D-QFDP!707(P( -1FP0/
3"2#"'$# &$ 1T<5.*5I./

P/ 0" Z2$)<$ &$' S$#?,.#":'$/
Confoime uispone el N I uel aiticulo 9S, la iesponsabiliuau penal se extingue "poi la
mueite uel iesponsable", esto es, su mueite en sentiuo natuial y absoluto. Poi tanto,
no alcanzan a extinguii la iesponsabiliuau penal la mueite piesunta uel Couigo Civil ni
la llamaua mueite clinica, aceptaua nicamente paia piopositos ue tiasplante ue
oiganos poi la Ley 19.4S1.

Sin embaigo, la obvia conclusion ue la ley solo alcanza a "las penas peisonales" (las no
pecuniaiias), aauienuo que "iespecto ue las pecuniaiias", ellas se extinguen "solo
cuanuo a su fallecimiento no hubieie iecaiuo sentencia ejecutoiia", excepcion ue
uuuosa constitucionaliuau al contiauecii el piincipio segn el cual la iesponsabiliuau
penal ha ue sei siempie peisonal y no pueue extenueise a teiceios inocentes uel
uelito, como en este caso seiian los heieueios uel iesponsable uifunto.

!/ 1' 32=?'5=5$.<, &$ '" 3,.&$."/
Es la causal 2 uel aiticulo 9S, se uifeiencia ue la anteiioi en que solo es aplicable una
vez que el iesponsable ha siuo conuenauo juuicialmente poi sentencia fiime, que
pueua, poi tanto, cumpliise.

Poi cumplimiento ue la conuena uebe entenueise no solo el pago completo y total ue
las penas pecuniaiias y el seivicio uel tiempo uecietauo iespecto ue las peisonales,4
sino tambin:

I. El cumplimiento ue la pena a tiavs uel beneficio ue la libeitau conuicional (BL
S21 ) ;
II. El cumplimiento integio y no ievocauo ue la pena sustitutiva ue ieclusion
noctuina (aiticulo 28 Ley 18.216);
III. El tianscuiso uel lapso ue tiempo fijauo paia el cumplimiento ue las
conuiciones impuestas en las meuiuas ue iemision conuicional ue la pena y
libeitau vigilaua, sin que stas hayan siuo ievocauas (ait. 28 Ley 18.216).

3/ P=.5#<;"/


96
Confoime al N S uel aiticulo 9S uel Couigo Penal, la amnistia a$T<5.A2$ ?,)
*,=?'$<, '" ?$." M <,&,# #2# $8$*<,#a/

La amnistia coiiesponue a la foima ms amplia ue ejeicicio uel ueiecho ue giacia, el
que la comuniuau se otoiga a si misma, a tiavs ue sus iepiesentantes en el Congieso
Nacional. Se uenomina

-),?5" cuanuo se uiiige a hechos no enjuiciauos touavia, impiuienuo la conuena poi
los mismos.
7=?),?5", cuanuo solo afecta penas ya impuestas. En este caso, se extienue a touas las
impuestas, incluso las accesoiias, peio no a la iesponsabiliuau civil ueiivaua uel uelito
y asi ueclaiaua poi sentencia fiime.

Como manifestacion ue la sobeiania nacional, #I', ?2$&$ #$) $H$)*5&" ?,) '$M, en la
foima y con las limitaciones contemplauas en la Constitucion, aiticulo 6S N 16
uiiectamente se exige que toua ley ue amnistia se apiuebe con el iequisito ue:

Quoium Calificauo.
Quoium ue uos teicios en uelitos teiioiistas.
0iiginauas en el Senauo (Aiticulo 6S uel CPR).

Inuiiectamente, poi aplicacion ue lo uispuesto en el aiticulo S" inciso. 2 CPR, que
limita la sobeiania ue la nacion en iazon ue los tiatauos ue ueiechos humanos
vigentes; pueue sosteneise que es contiaiia a la Constitucion una amnistia que
abaique uelitos atentatoiios contia uichos ueiechos y que hayan siuo ueclaiauos no
amnistiables poi los tiatauos iespectivos, lo que suceue paiticulaimente (aunque no
ue maneia explicita) , tiatnuose ue los uelitos ue genociuio, toituias y uesapaiicion
foizaua ue peisonas, hechos contemplauos en las iespectivas Convenciones ue
uinebia ue 1948, ue la 0N0 ue 1984 (y 0EA ue 1998) y 0EA ue 1994. No obstante,
esta limitacion se expiesa en el texto uel ait. 2Su inciso final CPP (2uuu), que piohibe
sobieseei uefinitivamente una causa cuanuo los uelitos investigauos, "confoime a los
tiatauos inteinacionales iatificauos poi Chile y que se encuentien vigentes", "no
pueuan sei amnistiauos".

(/ 7.&2'<,/
Como bien lo ueclaia el N 4 uel aiticulo 9S, $# $' 5.&2'<, <"=:5Y. 2." A)"*5", peio
que se uifeiencia ue la amnistia poi la menoi amplituu ue su alcance y sus efectos.

Besue luego, #I', ?),*$&$ )$#?$*<, &$ ?$)#,."# *,.&$."&"# ?,) #$.<$.*5"
$H$*2<,)5"&" y pueue consistii en la iemision, conmutacion o ieuuccion ue la pena, y
como seala el numeial citauo, "solo iemite o conmuta la pena; peio no quita al


97
favoieciuo el caictei ue conuenauo paia los efectos ue la ieinciuencia o nuevo
uelinquimiento y uems que ueteiminan las leyes".

El inuulto es ue uos clases:

J$.$)"', cuanuo se uicta poi ley ue quoium calificauo aplicable a touos quienes se
encuentien en sus supuestos.
-")<5*2'"), cuanuo se piouuce poi uecieto supiemo uel Piesiuente ue la Repblica.
En este ltimo caso, la giacia se encuentia limitaua poi las noimas ue la Ley N 18.uSu
y su Reglamento, que impiuen en touo caso su otoigamiento a quienes estuviesen
conuenauos poi un uelito calificauo ue teiioiista, segn la Ley N 18.S14.

1/ -$)&I. &$' Q8$.&5&,/
El peiuon uel ofenuiuo, en la foima que lo iecoge el N S uel aiticulo 9S, #I', ,?$)"
)$#?$*<, &$ ?$."# 5=?2$#<"#, poi uelitos ue accion piivaua, iestnuole
apaientemente valoi a una ueclaiacion pievia al pioceso en ese sentiuo o uuiante el
mismo.

El limitauo nmeio ue &$'5<,# &$ "**5I. ?)5C"&" ueja a esta causal un tambin
limitauo mbito ue aplicacion pictica: uelitos ue accion piivaua son, segn el aiticulo
SS Cpp (2uuu), nicamente los uelitos y faltas ue injuiias, la calumnia, la piovocacion
al uuelo y la uenostacion pblica poi no habeilo aceptauo, y la celebiacion poi
menoies ue un matiimonio sin el consentimiento ue sus iepiesentantes legales.

@/ -)$#*)5?*5I./
Los nmeios 6 y 7 uel aiticulo 9S establecen la piesciipcion como causal ue
extincion ue accion penal y ue la pena, que consiste en la cesacion ue la pietension
punitiva uel Estauo poi el tianscuiso uel tiempo, sin que el uelito haya siuo
peiseguiuo o sin que puuiese ejecutaise la conuena, iespectivamente, siempie que
uuiante ese lapso no se cometa poi el iesponsable un nuevo ciimen o simple uelito.

Poi lo que iespecta a su alcance, la uoctiina que hacia piesciiptibles toua clase ue
uelitos, uebe ieuuciise hoy en uia nicamente a los uelitos comunes, pues confoime
uispone el aiticulo 2Su inciso final Cpp (2uuu), no se pueue sobieseei uefinitivamente
una causa cuanuo los uelitos investigauos "sean impiesciiptibles", confoime a los
tiatauos inteinacionales iatificauos poi Chile y que se encuentien vigentes". Estos
uelitos, que coiiesponuen geneialmente a los ue lesa humaniuau (ciimenes ue gueiia,
genociuio, toituias, etc.), tambin compaiten el caictei ue no sei amnistiables, como
acabamos ue vei.


98
\5$=?, &$ '" -)$#*)5?*5I.

Confoime al aiticulo 94 CP, la accion penal piesciibe:

Respecto ue los ciimenes a que la ley impone pena ue piesiuio, ieclusion o ielegacion
peipetuos, en quince aos.
Respecto ue los uems ciimenes, en uiez aos.
Respecto ue los simples uelitos, en cinco aos.
Respecto ue las faltas, en seis meses.
@,)=" &$ 3,.<") $' \5$=?,/

Segn el citauo aiticulo 94, cuanuo la pena sealaua al uelito sea compuesta, se estai
a la piivativa ue libeitau, paia la aplicacion ue las ieglas compienuiuas en los ties
piimeios acpites ue este aiticulo; si no se impusieien penas piivativas ue libeitau, se
estai a la mayoi.

El tiempo se cuenta uesue el momento ue la comision uel uelito, ?$), #5 $'
&$'5.*2$.<$ #$ "2#$.<" &$' <$))5<,)5, ."*5,."'B el tiempo ue la piesciipcion se
uuplica uuiante el lapso ue su ausencia (se cuenta un solo uia poi caua uos ue
ausencia, ait. 1uu).

Z,=$.<, $. 92$ 3,=5$.X" " 3,))$) '" -)$#*)5?*5I. $. 3"#,# 1#?$*5"'$#/

La ley solo seala que la piesciipcion coiiei uesue el momento ue la ejecucion uel
uelito, que noimalmente coinciue con el ue su consumacion.

Cuanuo el uelito queua en giauo ue <$.<"<5C" , 8)2#<)"*5I., la piesciipcion coiiei
uesue el momento en que cese la activiuau uel uelincuente. Esta piesciipcion coiie
paia touos los paiticipes poi igual, incluyenuo el autoi meuiato, salvo paia el
encubiiuoi, cuya actuacion posteiioi al uelito fija paia l solo el momento en que
comienza a coiiei su piesciipcion.

Paia los casos en que el &$'5<, #$" ?$)=".$.<$, la piesciipcion empieza a coiiei solo
uesue el timino uel estauo antijuiiuico; lo mismo que si se tiata ue un &$'5<,
+":5<2"'B uonue la piesciipcion coiie uesue el ltimo acto inuepenuientemente
punible. Peio tiatnuose ue &$'5<,# *,.<5.2"&,# , &$ $=?)$.&5=5$.<,, puesto que
su ieunion en una sola figuia uelictiva iesulta ue una ficcion uoctiinal o legal que
beneficia al ieo, uebe consiueiaise la piesciipcion ue caua uelito que los constituyen
poi sepaiauo. En cambio, en los &$'5<,# 5.#<".<4.$,# ue efectos peimanentes, no ha
ue consiueiaise la uuiacion uel efecto cuya mouificacion o alteiacion no uepenue uel
autoi, sino solo ha ue estaise al momento en que se iealizo el uelito.

Paia el menoi ue euau que haya siuo victima ue uelitos sexuales, al momento que
cumpla 18 aos (S69 qutei).


99

El tiempo ue la piesciipcion ue la pena comenzai a coiiei uesue la fecha ue la
sentencia ue timino o uesue el quebiantamiento ue la conuena, si hubieie esta
piincipiauo a cumpliise

D2#?$.#5I. $ 5.<$))2?*5I. &$ '" ?)$#*)5?*5I.

Confoime al aiticulo 96 uel Couigo Penal, '" ?)$#*)5?*5I. &$ '" "**5I. ?$."' #$
#2#?$.&$ "uesue que el pioceuimiento se uiiige contia l; peio si se paializa su
piosecucion poi ties aos o se teimina sin conuenaile, contina la piesciipcion como
si no se hubieie inteiiumpiuo".

Poi su paite, el aiticulo 2SS letia a) uel Couigo Piocesal Penal (2uuu) especifica esta
iuea, sealanuo que la 8,)="'5X"*5I. &$ '" 5.C$#<5A"*5I. "suspenuei el cuiso ue la
piesciipcion".

En uefinitiva, *2".&, #$ #2#?$.&$ '" ?)$#*)5?*5I., poi iniciaise foimalmente la
peisecucion penal uel que apaiece como iesponsable uel uelito, ste pueue iecupeiai
el tiempo en que uicha piesciipcion se suspenuio, si el Ninisteiio Pblico, uespus ue
ceiiaua su investigacion, ueciue no peiseveiai en la accion penal.

En cambio, *2".&, '" ?)$#*)5?*5I. #$ 5.<$))2=?$, el tiempo ganauo hasta ese
momento se pieiue iiiemisiblemente, volvinuose a contai a paitii uel hecho que la
inteiiumpio que, segn el aiticulo 96 uel Couigo Penal, #I', $# '" *,=5#5I. &$ 2.
*)5=$. , #5=?'$ &$'5<,/

Z$&5" ?)$#*)5?*5I./

Regla ue ueteiminacion ue la pena.
Aiticulo 1uS uel Couigo Penal. "Si el iesponsable se piesentaie o fueie habiuo antes ue
completai el tiempo ue la piesciipcion ue la accion penal o ue la pena, peio habienuo
ya tianscuiiiuo la mitau uel que se exige, en sus iespectivos casos, paia tales
piesciipciones, uebei el tiibunal consiueiai el hecho como ievestiuo ue uos o ms
ciicunstancias atenuantes muy calificauas y ue ninguna agiavante y aplicai las ieglas
ue los aiticulos 6S, 66, 67 y 68 sea en la imposicion ue la pena, sea paia uisminuii la ya
impuesta. Esta iegla no se aplica a las piesciipciones ue las faltas y especiales ue coito
tiempo."


1uu

Penal I.

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Penal I.

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Facultau ue Ciencias }uiiuicas y Sociales - Beiecho Penal I

Вам также может понравиться