Manual de SHARP#SDR

Manual de
SHARP#SDR
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 1
Manual de SHARP#SDR
Manual de SHARP#SDR
Este programa gratuito presenta varias versiones, con auto tuner y sin l. La ventaa de la versi!n
Auto "uner #Scan$ radica en %ue nos permite monitori&ar un amplio rango de 'recuencias en la
(anda de radio elegida.
El programa es ')cil de usar y (astante intuitivo por lo %ue no tiene muc*a complicaci!n a la *ora
de usarlo. Eso s+, ayuda (astante el e,perimentar con l modi'icando los valores predeterminados.
El aspecto del programa es el siguiente-

.omo podemos o(servar podemos distinguir varias )reas claramente di'erenciadas-
En la parte superior nos encontramos con los (otones PLA/ y S"0P. .on PLA/
comen&aremos a captar se1ales y con S"0P el receptor se detiene.
En la &ona i&%uierda y en gris, encontramos di'erentes su(men2s tales como-
RAD30.
A4D30.
A4"0"45ER. #no en todas las versiones$.
A6..
77" D3SPLA/.
En la &ona derec*a tenemos dos )reas estrec*amente relacionadas con las se1ales reci(idas
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 2
Manual de SHARP#SDR
indic)ndonos su intensidad y calidad, y en el (orde derec*o tenemos dos controles verticales
desli&antes-
800M para cam(iar el anc*o de rango de 'recuencias sintoni&adas por el receptor y
.05"RAS" %ue permite cam(iar el aspecto y colores del an)lisis de espectro.
.omencemos al maneo del programa.

PRIMEROS PASOS.
.omen&aremos descargando los programas #8adig y SHARP#SDR$ %ue vamos a necesitar para %ue
nuestro dispositivo 'uncione correctamente, para ello-
9. :aa el programa Zadig desde esta direcci!n- source'orge.net;proects;li(<di;'iles;&adig; . Este
programa simplemente lo %ue va a *acer es instalar un driver =genrico= %ue nos va a permitir
acceder al "D". Para ello solo de(es descomprimirlo, arr)ncalo y sigue las indicaciones %ue se
dan m)s a(ao.
>. :aa la 2ltima versi!n de desarrollo del programa SDR# . La versi!n de desarrollo
sdrs*arp.com;do<nloads;sdr?nig*tly.&ip o desde estros enlaces- Release?rev@99"A.&ip
*ttps-;;pu(lic?,rp.sB.ama&ona<s.com;Release?latest.&ip #2ltima versi!n, en mi caso esta 'unciona peor
%ue la anterior$.
Am(os programas *an de ser descomprimidos en su carpeta correspondiente.
.ontinuamos conectando el receptor "D" 4S: a un puerto 4S: de nuestro ordenador. 4na ve&
conectado Cindo<s intentar) instalar los drivers correspondientes para %ue 'uncione el nuevo
dispositivo encontrado.
En caso de %ue Cindo<s nos indi%ue %ue no lo puede instalar no nos tenemos %ue preocupar.
"enemos una soluci!n.
El programa Zadig nos instalar) los drivers necesarios para %ue 'uncione correctamente nuestro
"D" 4S:.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 3
Manual de SHARP#SDR
En el caso del receptor ezcap DVB-!M DAB si nos apareciera esta ventana en (lanco de(emos
*acer clic so(re Opci"n#
y marcar $i#t All Dri%er#. El resto de las opciones las deamos como est)n y nos aparecer) la
siguiente ventana-
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 4
Manual de SHARP#SDR
Hacemos clic en In#tal Dri%er o Rein#tal Dri%er si ya *a(+amos instalado un driver y a esperar a
%ue aca(e de instalarse.
4na ve& instalado nos aparecer) el mensae DThe driver was installed successfully D, cerramos el
programa y arrancamos el programa SHARP#
A continuaci!n instalamos el programa SAHRP#
ARRA&'AMOS SHARP#
4na ve& arrancado SDR#, en la opci!n RADIO del programa veremos el (ot!n !ront End y un
desplega(le a la derec*a-
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 5
Manual de SHARP#SDR
En el desplega(le selecciona R"L?SDR ; R"L>EB>4, y una ve& seleccionado, pulsa en !ront End.
Deamos la ganancia de R7 del sintoni&ador en autom)tico para empe&ar. Pulsamos P$A( en la
es%uina superior i&%uierda y a 'uncionar.
OP'I)& RADIO
La opci!n radio nos permite seleccionar los distintos modos de recepci!n AM, 57M #7M estrec*a$,
C7M #7M anc*a para sintoni&ar la 7M comercial$, 4S:, LS:, DS:, .C?L o .C?4.
3gualmente podemos 'iar la 'recuencia central del espectro a sintoni&ar %ue apro,imadamente tiene
un anc*o de 'rana de >MH&.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina
Manual de SHARP#SDR
Las im)genes responden a la sinton+a de la (anda de 7M comercial cuando se redacta(a este
manual, estando 'iada la 'recuencia central en 9FG.EFF M*& y siendo la 'recuencia de tra(ao
9FA.AFF M*&.
Estas 'recuencias se pueden variar de dos maneras-
9. Actuando so(re las 'lec*as de la derec*a,
>. Pinc*ando con el rat!n en un punto del espectro de 'recuencias, o
B. Pinc*ando con el rat!n en la &ona %ue indica las 'recuencias en MH& de la imagen de a(ao
y despla&arse a la derec*a o a la i&%uierda. .on ello variamos el margen de 'recuencias de >
MH& %ue estamos monitori&ando.
@. Pinc*ando so(re una de las se1ales reci(idas en la &ona de an)lisis de se1ales reci(idas
dentro del margen de >MH8 en pantalla.
Para continuar, si estamos pro(ando nuestro receptor "D" con la recepci!n de estaciones de la
(anda de 7M comercial, podemos dear las opciones siguientes como est)n
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 7
Manual de SHARP#SDR

o pro(amos marcando y desmarcando 7M Stereo para o(tener una meor recepci!n, as+ como
D!na" #o gridH, D$orrec# %&H o D!'a" % ( &H.
Posteriormente podremos ir cam(iando el 'iltro pasa(anda #Filter Bandwidth$ o Filter order.
Mira este v+deo de youtu(e- *ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJ"DFA>44lEK'eatureJrelated
A*DIO
La opci!n A4D30 nos permite de una manera sencilla controlar el volumen de sonido del receptor
de 'orma independiente al volumen 'iado en nuestro ordenador con el (ot!n desli&ante A! +ain.
3gualmente podemos 'iar o no el 'iltro de audio #!ilter Audio$.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina )
Manual de SHARP#SDR
A*O *&ER
Esta opci!n nos permite, si est) marcada, cam(iar la 'recuencia de 'orma autom)tica a la se1al m)s
'uerte %ue se reci(e en un momento determinado.
En este caso, con las 'lec*as de la opci!n Peak Level podemos 'iar el nivel de las se1ales a las %ue
de(e de cam(iar nuestro sintoni&ador.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina *
Manual de SHARP#SDR
A+'
El su(men2 A6. no nos da opci!n en el modo C7M.
!! DISP$A(
El su(men2 !! Di#pla, nos va a permitir cam(iar la visi!n del espectro de se1ales reci(idas. Ello
lo controlamos con la opci!n Vie- %ue nos (rinda tres posi(ilidades-
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 10
Manual de SHARP#SDR
9. Bot.
/. Spectru0 Anal,zer
1. 2ater3all 4'a#cada5
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 11
Manual de SHARP#SDR
Adem)s, podemos cam(iar la resoluci!n de la cascada o dearla como est), as+ como el resto de
opciones.
"anto en una vista como en otra, podemos *acer clic so(re cual%uier punto de la pantalla para
cam(iar de 'recuencia.
MODO &!M
Este modo es el indicado para reci(ir las transmisiones de las (andas de radioa'icionados de LH7 o
4H7, por eemplo, adem)s de otras pro'esionales o marinas.
En este modo act2a el S%uelc*, pudiendo 'iar su nivel, siendo (astante 2til la 'unci!n de Scan con
Auto uner marcando Ena6le. De esta manera podremos estar monitori&ando el rango de
'recuencias seleccionado en silencio.
El nivel de S%uelc* se 'ia usto de(ao actuando so(re las 'lec*as, tanto para incrementar como
disminuir su valor.
"am(in podemos actuar so(re los 'iltros -
Estas mismas posi(ilidades de cam(ios las encontramos en el modo AM para la recepci!n de la
(anda area.
*&A VERSI)& I&ERESA&AE ( ME7ORADA DE SHARP#
4na versi!n de MGDEL #<<<.NGdev.com; $ SDRS*arp 7orN #Lersi!n 9.9.9 >E?Oul?9>, PFA M:$,
%ue adem)s de guardar los par)metros de con'iguraci!n, tiene gestor;editor de memorias y Scanner,
aun%ue no lleva la opci!n Auto "uner pero a1ade la opci!n Scan algo m)s completa. Adem)s a1ade
el gestor de 'recuencias y memori&a la con'iguraci!n de la 2ltima eecuci!n.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 12
Manual de SHARP#SDR
MGDEL dice-
D +,e Fre-.enc/ 0anager a11o's /o. #o s#ore 2re-.encies3 as 'e11 #,e associa#ed o22se#3
4ode3 cen#er 2re-.enc/3 5and'id#, and a .ser "rovided na4e and gro."s. Gro."s3 s.c, as
6Po1ice63 6Fire ( E0!6 and 624 Ha463 a11o' /o. #o dis"1a/ re1a#ed en#ries #oge#,er.
En#ries are s#ored in 6789$A8APP:A+A7/!:;!,ar"/2re-.encies.<416 in =08 2or4a#.
789$A8APP:A+A7 is a >indo's enviro4en# varia51e #,a# de2ines #,e 1oca#ion 2or 1oca1
a""1ica#ion da#a3 and i#s 1oca#ion varies de"ending on #,e version o2 >indo's .sed. For
e<a4"1e3 on >indo's 73 i# is #/"ica11/ 2o.nd in 6c?@.sers@.serna4e@A"":a#a@8oca16.
+,e !canner a11o's /o. #o scan #,e se1ec#ed s"ec#r.4 2or ac#ivi#/ on an/ o2 #,e s#ored
2re-.encies 2o.nd 'i#,in #,e se1ec#ed s"ec#r.4. %#s o"era#ion is con#ro11ed 5/ #'o varia51es3
#,e 1inger de1a/ and signa1 1eve1. +,e signa1 1eve1 de2ines #,e 4ini4.4 signa1 1eve1 needed
#o #rigger a c,anne1 c,ange. +,e 1inger de1a/3 ',ic, can 5e se# #o a va1.e 5e#'een 0 and
5000 4i11iseconds3 de2ines ,o' 1ong a c,anne1 can 5e inac#ive 5e2ore i# is considered #o 5e
no 1onger #rans4i##ing. A ,ig,er va1.e 'i11 "reven# a scanner c,anne1 s'i#c, in 4id
sen#ence or 4id conversa#ion.
+,e "rogra4 'as a1so 4odi2ied #o re4e45er a 2e' se##ings3 so #,a# #,e ne<# #i4e i# is
s#ar#ed3 i# can res.4e ',ere i# 1as# 1e2# o22. +,e c.rren#1/ re4e45ered se##ings are #,e
c.rren# 2ron# end device3 2re-.enc/3 4ode3 cen#er 2re-.enc/3 2i1#er 5and'id#,3 a.dio gain3
FF+ reso1.#ion3 con#ras# o2 #,e 'a#er2a11 dis"1a/3 Aoo4 o2 #,e s"ec#r.4 dis"1a/3#,e 'indo'
siAe and "osi#ion3 #,e "osi#ion o2 #,e s"ec#r.4/'a#er2a11 s"1i##er3 #,e c.rren#1/ se1ec#ed
2re-.enc/ 4anager gro."3 #,e a2ore 4en#ioed scanner se##ings and #,e co11a"sed/e<"anded
s#a#e o2 eac, co11a"si51e "ane1. !e##ings are s#ored in =08 2or4a# in 6789$A8APP:A+A
7@!:;!,ar"@!:;!,ar".<416. Fina11/3 #,e 5e,avior o2 #,e co11a"si51e "ane1s 'as c,anged
so #,a# c1icBing an/ "ar# o2 #,e #i#1e 5ar Cra#,er #,an D.s# #,e 1a5e1 #e<#E #ogg1es #,e "ane1.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 13
Manual de SHARP#SDR
9ne o2 #,e 4os# re-.es#ed 2ea#.res in !:;F is #,e a5i1i#/ #o save se##ings3 4anage
2re-.encies and scanning 2.nc#iona1i#/. % ,ave #aBen a 2e' s#e"s #o'ards #,ese 'is,es3 see
#,e video 5e1o' 2or a "revie'.
+,e Fre-.enc/ 0anager 2.nc#iona1i#/ is essen#ia11/ done. +,e scanning 2.nc#iona1i#/ s#i11
needs 4ore 'orB3 as /o. can see 2ro4 #,e video3 i# is #oo -.icB #o s'i#c, o22 a #rans4i##ing
2re-.enc/ Ca2#er no ac#ivi#/ 2or 1004sE. %# a1so needs so4e se##ings3 s.c, as #,e d5 #,res,o1d3
ra#,er #,an #,e ,ard coded se##ings in .se no'.
+,e scanning 2.nc#iona1i#/ 'orBs 5/ 4oni#oring a 20,A seg4en# o2 s"ec#r.4 2or ac#ivi#/ on
#,e Bno'n 2re-.encies3 as de2ined in #,e 2re-.enc/ 4anager. +,is a11o's i# #o 5e ver/ 2as#
and res"onsive3 since #,e FF+ 5.cBe#s in ',ic, #o 1ooB 2or da#a3 given #,a# #,e cen#er
2re-.enc/ does no# c,ange3 can 5e "rede#er4ined ',en scanning s#ar#s. %n #,e e<a4"1e in
#,e video3 #,e "rogra4 on1/ 4oni#ors 13 o2 #,e 40* 5/#es i# receives 4)0000 #i4es a second.
% e<"ec# #o "o1is, #,is ." #,is 'eeB and re1ease a version 'i#, so.rce code ne<# 'eeBH.
Adem)s podemos ver un v+deo demostrativo de este programa en *ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*I
'eatureJplayerQem(eddedKvJ@"O5QR6DGMS
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*I'eatureJplayerQem(eddedKvJ&s'El.?E:>s
SO$*'IO&ES PARA $AS VERSIO&ES DE SDR#SHARP 8*E &O
SOPORA& D R$/91/* .
Para seguir usando las 2ltimas versiones del programa SDRS*arp, %ue vienen ca"adas de 25rica
por el tema copyrig*t #posteriores a vG9@$. El truco est) en editar en cada versi!n nueva el arc*ivo
de con'iguraci!n SDRS.arp.e:e.'on3ig, Al 'inal del arc*ivo encontramos la clave.
:.e #o so4e no4ans1and in #,e 'a/ !:;F in#er2aces #o ;+8!:;3 % decided #o dro" #,is
2.nc#iona1i#/.
+,is 4ove 'i11 "reserve !:;FGs in#egri#/ and 'i11 a11o' 2.r#,er deve1o"4en# a'a/ 2ro4
8icense #ro11s.
%s #,is #,e end o2 ;+8!:; s.""or#H 92 co.rse noI Jo. can a1'a/s do so4e#,ingI K.s# asB
LLM
<!-- <add key="RTL-!R " #B"
value="!Rhar$.RTL!R.Rtldr%&'!Rhar$.RTL!R" "( --(
Nadd Be/O6;+8L!:; / +$P6 va1.eO6!:;!,ar".;+8+$P.;#1+c"%93!:;!,ar".;+8+$P6 /M
N/2ron#endP1.ginsM
N/con2ig.ra#ionM
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 14
Manual de SHARP#SDR
La soluci!n est) eliminando los caracteres de color roo, para %ue se pueda interpretar la opci!n de
R"L?SDR ; 4S:, de(iendo dear s!lo lo escrito en negrita.
;<--;add =e,>?R$-SDR @ *SB?
%alue>?SDRS.arp.R$SDR.RtlSdrIOASDRS.arp.R$SDR?@B--B
Si es la primera instalaci!n, *ar)n 'alta otros arc*ivos %ue ya no incluye SDR#, como son li6u#6-
C.D.dll y rtl#dr.dll, %ue se consiguen de cual%uier versi!n anterior.
!*E&E- Oavier :ermeo, EACA*S
RE'OME&DA'IO&ES A&ES DE EMPEZAR A RABA7AR 'O& E$
RE'EPOR D.
4na ve& %ue conocemos el 'uncionamiento del programa %ue va a controlar nuestro receptor "D" es
aconsea(le y (ueno, para evitar aver+as, %ue lo a(rieras y revisaras si lleva instalado el diodo #:ALTT$
de protecci!n en la entrada de antena.
Se puede a(rir la cu(ierta de pl)stico con la misma u1a accediendo a esta vista-

El lugar del diodo est) marcado como *E, usto de(ao de la cone,i!n del vivo de la entrada de antena.
En el caso de la imagen vemos %ue el diodo no est) instalado.
Al no estar instalado, corremos el riesgo de %ue el sintoni&ador se aver+e al conectarlo a una antena
e,terior, de(ido a %ue la carga de electricidad est)tica %ue acumula la antena le provo%ue da1os
irrepara(les y %ue dee de 'uncionar.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 15
Manual de SHARP#SDR
Podr)s ver la 'otogra'+a del circuito impreso y u(icaci!n de dic*o diodo-

"enemos la opci!n de comprar el diodo :ALTT y soldarlo utili&ando un soldador de punta 'ina de
l)pi& con toma de tierra. 4na ve& reali&ada esta modi'icaci!n podremos conectar nuestro receptor
"D" con seguridad a una antena e,terior.
En esta direcci!n lo puedes encontrar con el diodo a 9PU 4S m)s @ de gastos de env+o.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 1
Manual de SHARP#SDR
Si %uieres compro(ar la est)tica en tu antena lee el arc*ivo PD7 %ue puedes encontrar en
*ttps-;;docs.google.com;vie<erI
aJvKpidJsitesKsrcidJ86Lm/RLsd6Rv(C7p(n,l/"d*a6dE8BgA5&d*MD:lM&N<M&EBMD4<5g
Pero para recurrir a soluciones pro'esionales te aconseo %ue visites la p)gina
*ttp-;;<<<.iceradioproducts.com;impulse9.*tml#9 donde encontrar)s distintos modelos para H7, LH7,
4H7 y SH7.
Recepci"n de la# 6anda# de H!
Aun%ue *ay colegas %ue escri(en en los 'oros %ue con este tipo de receptores "D" #del tipo
R"L>EB>4 $ se puede sintoni&ar 'recuencias por de(ao de la (anda de Am, esto no es lo 'recuente,
dado %ue el rango de 'recuencias de tra(ao se encuentra entre los @E.>G M*& y los EAB.>GMH&,
apro,imadamente. Pensemos %ue est)n pensados en origen para (andas de "L, D"L y radio en 7M.
La soluci!n pasa por aprovec*ar la salida de 7recuencia 3ntermedia %ue tienen algunos e%uipos
#caros$ de H7, %ue por lo general ronda los GA M*& e introducirla en nuestro receptor a travs de la
entrada de antena.
VSu ventaas nos aporta este modo de tra(aoI. 3nduda(lemente la m)s evidente est) relacionada
con la meora de la calidad de audio, al poder aplicar di'erentes 'iltros, tanto lo del programa como
los de ecuali&aci!n maneando los controles de la tareta de sonido de nuestro ordenador.
En 3nternet #/outu(e$ se pueden encontrar di'erentes v+deos e,plicativos de c!mo reali&arlo-
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJGy>RMvrlmiAK'eatureJrelated
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJlc<@BS(eAoK'eatureJrelated
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJGyHg@ML(GsK'eatureJrelated
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJLPQ/NEOyTRgK'eatureJrelm'u
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJ3%eR4L(OP04
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 17
Manual de SHARP#SDR
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJ"ooEG<PRSO3K'eatureJrelated
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJ@Qi.5C3Cl6NK'eatureJrelated
En e(ay se pueden encontrar conversores como el D:M H7 .onverter 'or R"L>EB>4 ; E@FFF
R"LSDR SDR Radio 745cu(e Dongle E&cap *ttp-;;<<<.e(ay.com;itm;D:M?H7?.onverter?'or?
R"L>EB>4?E@FFF?R"LSDR?SDR?Radio?745cu(e?Dongle?E&cap?;9EFT@9@9AB@AI
ptJ4SQHamQRadioQReceiversK*as*Jitem>a>F'>ePTa con un coste de unos PAU 4S, portes
incluidos.
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 1)
Manual de SHARP#SDR
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 1*
Manual de SHARP#SDR
'aracterF#tica#-
H7 .onverter 'or R"L>EB>4 ; E@FFF SDR Radio Dongle , R"LBEB>4 K 7.FF9B <it*
ADE?AR9 D:M mi,er and L5A preampli'ier.
Local 're%uency- 9FF.FFFF MH&
B.GMH& J 9FB.G MH&
PMH& J 9FP.F MH&
9@MH& J 99@.FMH& etc.
Second image antenna input LP7 (and<idt*
t*ird image output HP7 (and<idt*
Availa(le SMA or M.R connector
Hig*?precision local oscillator
RE'EP'I)& DE SAG$IES ( BA&DAS A$ASH
Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 20
Manual de SHARP#SDR
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJ*P7SSLn/4RA
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJN"*@DAmM&rMK'eatureJrelated
*ttp-;;<<<.youtu(e.com;<atc*IvJAseLcM'li4NK'eatureJrelated

Por Francisco Andrs Garca . EA7AHG. versin 31/07/12 Pgina 21