Gurevich, R., "Geografa: el desafo de explicar el mundo real", en B.

Aisenberg B. y S. Alderoui !comps.", Didctica de las Ciencias Sociales.

Aportes y reflexiones. Buenos Aires, #aid$s, %&&'.
Captulo III
UN DESAFO PARA EXPLICAR GEOGRAFA: EXPLICAR EL MUINDO REAL
Raquel Gurevich
#R(S()*A+,-)
Quiz sa la !o!"a#a$ %&t"o % las 'at"ias %l "a % Ci&(ias So(ials$ la
's (ustio&a%a po" sus (o&t&i%os ) po" los p"o*l'as +u p"s&ta su
&s,a&za & l aula$ p"o s$ a la -z$ la 's a*a&%o&a%a: po(o s .a& o(upa%o
% llas las &u-as (o""i&ts p%a!/!i(as$ &o (u&ta (o& su#i(i&t %i#usi/& %
*i*lio!"a#a a(tualiza%a ) su -alo"a(i/& ) l!iti'a(i/& (o'o (i&(ia so(ial so&
to%a-a "lati-a'&t *a0as1
Las %i#i(ulta%s (o& las +u los 'ast"os t"a*a0a& so& 'u(.as ) 'u) -a"ia%as2
& pa"ti(ula"$ & lo +u "#i" a los (o&t&i%os % la %is(ipli&a$ lo .a(& & u&
'a"(o % %u%as ) (o&#usi/& a("(a % la p"ti&&(ia ) la a(tuali%a% % los t'as1 El
'alsta" +u p"o-o(a &s,a" si'p" lo 'is'o ) %l 'is'o 'o%o ti& su
(o&t"apa"t & la i&satis#a((i/& % los alu'&os po" t&" +u ap"&%" % ''o"ia
a*u&%a&t i&#o"'a(i/&$ !&"al'&t$ 'u) al0a%a % sus i&+uitu%s i&t"ss1
F"&t a sto$ las (asi 3&i(as sali%as +u ti& l %o(&t pa"a (o'*ati" l
a*u""i'i&to ) lo!"a" +u los (.i(os ap"&%a& los t'as s(ola"s % la !o!"a#a
so& apla" a la i&-&ti-a o a la i&tui(i/&$ "(u""i" a las &oti(ias % los %ia"ios ) la
45$ o a la (o&sulta spo"%i(a ) asist'ti(a % al!u&a pu*li(a(i/& "(i&t1
Los li*"os % t6to +u 6ist& & plaza 'a)o"ita"ia'&t &o a*o"%a&
p"o*l'ti(as %l 'u&%o % .o)2 %i(i/& t"as %i(i/&$ p"s&ta& los 'is'os
(o&t&i%os$ (o& al!u&a a(tualiza(i/& sta%sti(a ) &u-os 'o%os %is(u"si-os +u
at"apa& 's a los (.i(os$ p"o & !&"al s s(asa la i&(o"po"a(i/& % l'&tos
+u #a-o"z(a& la 6pli(a(i/& ) (o'p"&si/& % los #&/'&os ) p"o(sos
spa(ials1 Los p"i/%i(os ti&& 7'0o" i&#o"'a(i/&8 a("(a %$ po" 0'plo$ los
&u-os l'its % los pass % Eu"opa$ (/'o s (o&#o"'a ) op"a & l M"(osu"$
los %sast"s +u o(asio&a& los ti#o&s & A'9"i(a C&t"al o las 3lti'as t(&olo!as
+u s apli(a& & l a!"o1
Si& '*a"!o$ s si!u a pi 0u&tillas l li*"o % t6to1 Sus (o&t&i%os ) los
p"o!"a'as % !o!"a#a +u s %a& & la s(ula po(o ti&& +u -" (o& la
!o!"a#a +u s &s,a & los '*itos a(a%9'i(os$ la +u s %is(ut & los
p"o)(tos % t"a*a0o o la +u s p"o%u( & las ta"as % i&-sti!a(i/&1
La !o!"a#a s(ola"iza%a s u&a -"si/& la-a%a ) %s(olo"i%a % la "ali%a%
(o&t'po"&a1 Ella %s("i* t"ozos %l pla&ta "lata&%o sus (a"a(t"sti(as (o'o
si #u"a& postals (o&!la%as1 Si a(pta'os +u l stu%io % la sup"#i(i t""st"
s su p"i&(ipal o*0ti-o$ tal i&t&(i/& &o ll!a a satis#a("s pus &o al(a&za a %a"
(u&ta % los (a'*ios +u s p"o%u(&$ ) pa"ti(ula"'&t & u& 'u&%o +u s
t"a&s#o"'a a pasos a!i!a&ta%os ) a !"a& -lo(i%a%1
La !o!"a#a % la s(ula s la !o!"a#a % #i&s %l si!lo XIX ) % p"i&(ipios
%l XX$ &t&%i%a (o'o la (i&(ia % los lu!a"s1 Es *si(a'&t (ualitati-a ) su
i&t"9s "a%i(a & i%&ti#i(a" ) po"'&o"iza" asp(tos ) at"i*utos % (a%a po"(i/& %
la sup"#i(i t""st"1 S ati&% al ("it"io % lo 3&i(o$ % lo +u ti& %
6(p(io&al (a%a lu!a"$ si& posi*ili%a% % "aliza" a"ti(ula(io&s ) !&"aliza(io&s
+u p"'ita& t"a&s#"i" sos (o&o(i'i&tos a ot"os (o&t6tos1 As$ po" 0'plo$ los
(.i(os t"a&s(u""& po" l stu%io % i&&u'"a*ls (iu%a%s % los %isti&tos
(o&ti&&ts$ ) (o&ti&3a& si& sa*" +u9 s u&a (iu%a%11 S 'piza %s% ("o &
(a%a u&a % las (iu%a%s +u s stu%ia&$ las (uals s &ti&%& 6(lusi-a'&t
(o'o po"ta%o"as % u&a p"so&ali%a% p"opia1 E& sta (o&(p(i/&$ 's "u%ita +u
ot"a (osa$ s p"io"iza la %s("ip(i/& %talla%a % (a%a u&o % los l'&tos$ %
:
'o%o +u los (o&t&i%os +u .a) +u ap"&%" s (o&-i"t& & la"!os i&-&ta"ios
+u ''o"iza"1
No sta'os %i(i&%o +u la (iu%a% % ;u&os Ai"s sa lo 'is'o +u la (iu%a%
% Sa& Pa*lo$ si&o +u po%'os &t&%" a'*as ) a ot"as si &os posi(io&a'os &
u& &#o+u +u p"'ita 6pli(a"$ & st (aso$ las pa"ti(ula"i%a%s % la %i&'i(a
% las (iu%a%s lati&oa'"i(a&as & (o&0u&to1
La !o!"a#a s(ola" % t"a%i(i/& #"a&(sa$ +u s p"t&% &ut"a$ o(ulta
(o&#li(tos$ (o&t"a%i((io&s ) (ustio&s p"o*l'ti(as1 P"s&ta u& 'u&%o &
a"'o&a$ % #ollto tu"sti(o$ (ua&%o l "as!o 's sali&t so*" la sup"#i(i
t""st" s la (o'pl0i%a% % las 'a&i#sta(io&s +u ti&& lu!a" & l t""ito"io )
los (o&#li(tos %a%os po" la %i-"si%a% % i&t"ss$ "a(io&ali%a%s ) #o"'as % po%"
pustas & 0u!o1
Ll!a%os a st pu&to (a* la p"!u&ta: <(ul s$ &to&(s$ l lu!a" % la
!o!"a#a & la s(ula= >Po" +u9 ) pa"a +u9 -al la p&a su ap"&%iza0=
La "spusta la &(o&t"a'os & l t"a*a0o (oti%ia&o +u i'pli(a i&t&ta" 6pli(a"
las t"a&s#o"'a(io&s +u o(u""& & l 'u&%o "al$ a t"a-9s %l stu%io %l
t""ito"io1
La "ali%a%$ +u s (o'pl0a$ '3ltipl ) (o&t"a%i(to"ia &os a("(a a %ia"io
situa(io&s p"o*l'ti(as +u '"(& (o&stitui"s & o*0to % stu%io % &ust"a
%is(ipli&a1 La "la(i/& &t" !o!"a#a ) l p"o*l'a % la "l-a&(ia % su stu%io
pu% "sol-"s al o(upa"&os % p"o*l'as t""ito"ials a(tuals1 Esto i'pli(a
"(o"ta" u&a pa"(la % la "ali%a% +u s p"s&ta (o'o si!&i#i(ati-a$
t"as(&%&t$ (o&#li(ti-a$ ) stu%ia"la & sus '3ltipls %i'&sio&s1 D st 'o%o$
los (o&t&i%os &o -i&& %a%os a p"io"i si!ui&%o l o"%& %l p"o!"a'a$ si&o +u
s"& a+ullos &(sa"ios pa"a 6pli(a" la situa(i/& sl((io&a%a1 La (las %
!o!"a#a$ pla&ta&%o % st 'o%o l 7+u98 stu%ia"$ &o s (o&-"ti" & si&/&i'o
% i&("'&to % la (ultu"a !&"al$ si&o +u s t"ata % la %li'ita(i/& % u&
&u-o o*0to % stu%io1 No s" u& sa*" po" l sa*" 'is'o$ po" l pla(" %
(o&o(" 's$ si&o t"a*a0a" (o& los (.i(os & u& (o&o(" pa"a i&t"-&i"$ pa"a
%(i%i"$ pa"a (a'*ia"$ pa"a ("iti(a"1
PARA SI4UARSE ME?OR
<Po" %/&% 'pza"= P&sa'os +u s" 3til (o&o("$ au&+u sa 'u)
*"-'&t$ las p"i&(ipals (o""i&ts % &ust"a %is(ipli&a +u pa"ti(ipa"o& )
si!u& pa"ti(ipa&%o %l %*at t/"i(o@'to%ol/!i(o1 Esta pa&o"'i(a p"'iti"
situa" (o& 'a)o" (la"i%a% l al(a&( % la "&o-a(i/& ("ti(a o(u""i%a & los 3lti'os
a,os1 E& u& s!u&%o 'o'&to$ a&aliza"'os las %isti&tas -isio&s % la "la(i/&
&atu"alza@so(i%a% +u .a& p"-al(i%o & (a%a u&a % las !"a&%s (o""i&ts %l
p&sa'i&to !o!"#i(o1
Distintas corrientes en geografa
La .isto"ia % las %is(ipli&as &o pu% &t&%"s & #o"'a i&%p&%i&t % la
.isto"ia % la so(i%a% %o&% %i(.as to"as o 'o%los s p"o%u(&1 Los 'a"(os %
"#"&(ia % las %is(ipli&as so& .ist/"i(a'&t p"o%u(i%os2 & st (aso$ la .isto"ia
% la !o!"a#a s l "sulta%o % las %i#"&ts (o&(p(io&s %l 'u&%o +u
tu-i"o& lu!a" & los %i#"&ts 'o'&tos (o&("tos % p"o%u((i/& % la (i&(ia1
As$ t&'os u& (o&0u&to % &#o+us$ "sulta%os$ %ia!&/sti(os ) -alo"a(io&s$ +u
s ti&& & (u&ta & la %#i&i(i/& ) t"ata'i&to % los p"o*l'as1
Aa"'os a.o"a u&a "-isi/& % las %i#"&ts (o""i&ts %l p&sa'i&to
!o!"#i(o (o&t'po"&o$ si&%o &(sa"io a(la"a" +u sus "as!os p"i&(ipals
p"%u"a& ) (o&-i-& & la a(tuali%a%$ (o& %isti&ta #u"za s!3& los (asos1

La corriente positivista. La u*i(a'os &t" '%ia%os %l si!lo XIX ) (o'i&zos
%l XX1 Es+u'ti(a'&t s pu% .a*la" % u&a postu"a %t"'i&ista$ % u&
%t"'i&is'o &atu"al1 E&(la-a%a & l o"%& % la &atu"alza$ & sta (o""i&t
B
i'p"a lo p"'a&&t$ lo i&'uta*l1 L i&t"sa& los #&/'&os (i"(u&s("itos al
'*ito % la 7sup"#i(i t""st"81 El &atu"alis'o apli(a l '9to%o % las (i&(ias
&atu"als (o'o 3&i(a -a pa"a (i&ti#iza" las so(ials1 P"t&% al(a&za" 'a)o"
&ut"ali%a% ) "i!o" (i&t#i(o$ %a%o +u l p"o*l'a *si(o "a o"i!i&al'&t
a(&tua" l status (i&t#i(o % la !o!"a#a1
La corriente regionalista, humanista. La u*i(a'os %s% '%ia%os %l si!lo XIX )
(o'i&zos %l XX1 E&(la-a%a & l .isto"i(is'o$ sta postu"a &ti&% +u l
(o&o(i'i&to % lo .u'a&o s "aliza a t"a-9s %l stu%io % (asos pa"ti(ula"s1 S
%%i(a al stu%io % lo 6(p(io&al$ lo 3&i(o$ lo i""pti*l +u ti& (a%a lu!a"
so*" la sup"#i(i t""st" C% a. +u s .a*l % 76(p(io&alis'o &
!o!"a#a8D1 La o*s"-a(i/& s l i&st"u'&to a&alti(o (la-$ ) la #u&(i/& *si(a %
sta s(ula s %s("i*i" l paisa0 ) la "!i/&1 S (o&si%"a ) s -alo"a la a((i/&
.u'a&a C#"&t a lo spo&t&o o lo &atu"alD$ (o'o la (apa(i%a% % a%apta"s$
"a((io&a"$ l!i"$ a(tua"1 D a. +u l "#"&t 's "p"s&tati-o % sta tapa
& !o!"a#a sa l lla'a%o posi*ilis'o1 7S "o'p (o& la i%a % u&a
%t"'i&a(i/& li&al %l '%io so*" l .o'*"8 CG"au ) L/pz Gualla"$ :EFGD1
La nueva geografa o geografa cuantitativa. La u*i(a'os %spu9s % la S!u&%a
Gu""a Mu&%ial1 R(up"a los a"!u'&tos % u&i-"sali%a% ) "a(io&ali%a%$ po" lo
+u "%ita la postu"a positi-ista$ ) a,a% ot"os &u-os pa"a #o"'a" pa"t &to&(s
%l &opositi-is'o1 Esta !o!"a#a t"a*a0a (o& !"a& (a&ti%a% % %atos$ p"o &o .a)
"la(i/& &t" la a*u&%a&(ia % llos ) la 6pli(a(i/& +u p"o%u( CG/'z M&%oza$
:EFBD1 Co&st"u) 'o%los a.ist/"i(os ) %0a % s" la *iolo!a positi-ista la (i&(ia
+u 'a"(a l .o"izo&t pa"a o(upa" su lu!a" la 'at'ti(a ) la #si(a1 El l&!ua0
'at'ti(o ) la l/!i(a #o"'al so& i&st"u'&tos (la- % sta s(ula pa"a stu%ia"
la %ist"i*u(i/& spa(ial % los #&/'&os ) *us(a" sus l)s1

La geografa crtica. La u*i(a'os a pa"ti" % los a,os HI1 Po& & l (&t"o % su
i&t"9s al .o'*" ) sus p"o*l'as$ %#i&i&%o as la &atu"alza so(ial % la
!o!"a#a1 I&(o"po"a la .isto"ia (o'o p"sp(ti-a i&lu%i*l pa"a lo!"a"
6pli(a(io&s +u p"'ita& &t&%" la "ali%a% ) po%" lu!o op"a" so*" lla1
P"opo& u&a 'i"a%a !lo*al$ i&t!"a%o"a$ ) &i!a la &ut"ali%a% % la (i&(ia1 Sus
a&lisis i&(o"po"a& los (o&(ptos % 'ulti(ausali%a% Ca %i#"&(ia % u&a "la(i/&
li&al (ausa@#(toD ) % '3ltipls "a(io&ali%a%s Ca %i#"&(ia % u&a 3&i(a
"a(io&ali%a% %o'i&a&tD1 El spa(io s "i&t"p"ta%o2 s lo (o&(i* (o'o u&
p"o%u(to so(ial1 7No s (ual+ui" spa(io$ s l +u la so(i%a% (o&st"u) ) ("a$
'o%i#i(a ) t"a&s#o"'a$ po" llo la p"o%u((i/& %l spa(io s si'p" so(ial1 JKL No
s &i!a lo &atu"al$ si!&i#i(a +u lo so(ial ) lo &atu"al s "lati-iza&$ &t"a& & u&a
i&t&(io&ali%a% & l 'o'&to & +u so& i&su'i%os po" l p"o(so .ist/"i(o8
C4"i&(a$ :EFED1
Las (o&#"o&ta(io&s (lsi(as % &ust"a %is(ipli&a .a& pi-ota%o so*"
%t"'i&is'o ) posi*ilis'o2 so*" 6(p(io&alis'o ) (o&(p(i/& (i&t#i(a CG"au )
L/pz Gualla"$ :EFGD1 E& la p"(ti(a s(ola" .a .a*i%o u&a %i(oto'a ) alt"&a&(ia
&t" &atu"alis'o .isto"i(is'o$ si&%o p"(ti(a'&t &ula la p"s&(ia % la
!o!"a#a (ua&titati-a ) la % la !o!"a#a ("ti(a1
5i'os (/'o (a%a u&a % las (o""i&ts "(o"ta u& o*0to % stu%io %i#"&t )
ta'*i9& u& 'o%o pa"ti(ula" % a("(a"s a 9l1 4"ata& %isti&tos asp(tos$ p"io"iza& )
%a& 'a)o" at&(i/& a al!u&as (ustio&s ) %0a& % la%o ot"as$ s o(upa& %
%i#"&ts t'as1 Al"%%o" %l &o'*" Pu&a$ po" 0'plo$ pu%& (o&st"ui"s
%isti&tas "p"s&ta(io&s i&t"p"ta(io&s % sa "ali%a%1 No .a) u& 3&i(o
i&-&ta"io +u "-la"$ &o .a) u& 3&i(o paisa0 po" p"(i*i"$ &o .a) u&a 3&i(a
(usti/& +u 6pli(a"1 Po" lo ta&to$ los (o&t&i%os +u s sl((io&& & u&o ) ot"o
(aso .a& % s" %i#"&ts$ au& (ua&%o l &o'*" +u los (o&-o(a Cla Pu&aD sa l
'is'o1
Distintas visiones de la relacin naturaleza-sociedad
M
As (o'o las #o"'as (a'*ia& & l 'u&%o "al$ las (o&(p(io&s ta'*i9& lo
.a(&1 Qu"'os %(i" +u los (o&(ptos &o so& t"&os$ si&o .ist/"i(a'&t
(o&st"ui%os1 E& tal s&ti%o$ a&aliza"'os a.o"a$ po" s" u&a "la(i/& #u&%a'&tal
& la !o!"a#a$ %isti&tas -isio&s % la "la(i/& &atu"alza@so(i%a% +u .a& t&i%o
lu!a" a lo la"!o %l ti'po1
E& l t"a&s(u"so % la .isto"ia % &ust"a %is(ipli&a$ l (o&(pto % la "la(i/&
&atu"alza@so(i%a% .a i%o 'o%i#i(&%os1
E& al!u&os 'o'&tos l pso stu-o & lo &atu"al 6(lusi-a'&t2 & ot"os$ &
u&a "la(i/& asi'9t"i(a %o&% la &atu"alza i'po&a sus (o&%i(io&s al .o'*"2 &
ot"os$ & u&a "la(i/& % 'a)o" (o&t"ol po" pa"t % los .o'*"s$ ) as
su(si-a'&t1 Po%'os si&ttiza" las %i#"&ts postu"as$ au& (o& "is!o % (a"
& (i"to s+u'atis'o$ %l si!ui&t 'o%o1 S!3& 5ila 5al&ti C:EFGD:
aD Visin tradicional. Data % los si!los 5 ) I5 a1 C1 ) ta'*i9& "apa"( & l
si!lo X5III1 La &atu"alza 0"( i&#lu&(ias so*" l .o'*"$ ta&to % #o"'a
i&%i-i%ual (o'o so*" u& (o&0u&to .u'a&o$ so*" los pu*lo1
*D l concepto de medio am!iente. Data %l si!lo XIX ) "(o! las i%as
-olu(io&istas1 El '%io s u&a "ali%a% &-ol-&t$ u& &to"&o1 E& !&"al$
s "#i" al '%io a'*i&t #si(o@&atu"al ) s p"io"iza la "la(i/& &t" l
'%io #si(o ) los s"s -i-os1 S i&s("i*& & sta -isi/& l a'*i&talis'o$
la (olo!a ) l (olo!is'o C.o) a'plia%o %s% l pu&to % -ista t/"i(o@
'to%ol/!i(oD$ ) l -olu(io&is'o1
(D l hom!re agente, organizador, creador del medio. 7Na &o s t"ata %
i&#lu&(ias 's o '&os o(ultas % la &atu"alza JKL l .o'*" )a &o s
u&a pasta *la&%a +u la &atu"alza 'ol%a2 s u& a(to"1 Es$ lit"al'&t$
u&a % las #u"zas % la &atu"alza8 CF*-"$ :EBB$ & 5ila 5al&tiD1 S
.a*la %l paisa0 .u'a&iza%o$ .u'a&o1 E& l s&ti%o %l posi*ilis'o$ s
&ti&% a p"i&(ipios % si!lo al .o'*" (o'o #a(to" !o!"#i(o1
%D Ds% '%ia%os % si!lo s "(o&o(& %os !"a&%s (o""i&ts1 U&a s
a+ulla & la +u p"%u"a& ) s "&u-a& (o&(ptos &atu"alistas$ s %(i"$
s si!u la l&a (olo!ista$ a'*i&talista$ (o& "&o-a(io&s t/"i(as1 El
(osist'a ) l !osist'a$ %"i-a%os % la *iolo!a$ so& las pala*"as (la-
% sta postu"a1 La ot"a po& & l (&t"o % su at&(i/& la a((i/& .u'a&a
so*" l '%io #si(o ) la #o"'a(i/& % &u-os '%ios1 La (iu%a% apa"(
(o'o l (aso 6t"'o % a"ti#i(iali%a% %l '%io$ ) las t'ti(as "(u""&ts
% sta l&a so& la %!"a%a(i/& a'*i&tal ) la polti(a a'*i&tal1
Di"'os$ #i&al'&t$ +u .a*la" % la "la(i/& &atu"alza@so(i%a% supo&$ a&t
to%o$ p"!u&ta"&os +u9 so(i%a% ) +u9 &atu"alza s "la(io&a&1 No s lo 'is'o
situa" la s(&a & :GOI$ & :FPI$ & :EOI o & la a(tuali%a%1 7Ds% la apa"i(i/&
%l .o'*" so*" la ti""a$ la &atu"alza st si&%o si'p" "%s(u*i"ta8
CSa&tos$ :EEBD1 El .o'*"$ o 's *i& la so(i%a% & su a((io&a" (ol(ti-o ) &o
%s% u&a i&t"-&(i/& i&%i-i%ual$ la 'o%i#i(a p"o!"si-a'&t1 7Aa*la" %
so(i%a%s i'pli(a pa"ti" % la *as % +u &o so& los i&%i-i%uos +ui&s usa& la
&atu"alza si&o las so(i%a%s +u los a!"upa&$ i&-olu("a u&a -alua(i/& ("ti(a
% las %(isio&s to'a%as po" +ui&s las 'a&0a&8 C;"ailo-sQ)$ :EE:D1
Est a(o&t(i&%o u& p"o(so % .u'a&iza(i/& (a%a -z 'a)o" & l (ual la
&atu"alza s to"&a (a%a %a 's (ultu"iza%a$ 's a"ti#i(ializa%a1 A t"a-9s % la
t(&i#i(a(i/&$ la so(i%a% i'po& a la &atu"alza sus #o"'as1 Es %(i" +u los
o*0tos (ultu"als$ a"ti#i(ials$ -a& %0a&%o su .ulla ) so&$ po" lo ta&to$ .ist/"i(os1
Geografa fsica-geografa humana
El 'o%o (o'o s .a pla&ta%o la "la(i/& &atu"alza@so(i%a% &os ll-a a
"%#i&i" la %i-isi/& &t" !o!"a#a #si(a ) !o!"a#a .u'a&a1
G
<Es posi*l p&sa"las s(i&%i%as= <E6ist& % #o"'a i&%p&%i&t la u&a % la
ot"a= <Es la !o!"a#a #si(a u&a pa"t % la !o!"a#a .u'a&a=
D(a'os a&ts +u la "ali%a% s u& to%o (o'pl0o & l +u i&t"-i&&
'3ltipls ) %i-"sos l'&tos1 Al!u&os p"t&(& al 'u&%o #si(o$ &atu"al$ )
ot"os so& % o"%& (o&/'i(o$ so(ial$ polti(o$ (ultu"al1 Es po" llo +u s "i!& po"
l)s$ "!ula"i%a%s$ l/!i(as ) %i&'i(as %i#"&ts1
Cua&%o "(o"ta'os ) %#i&i'os u&a pa"(la % la "ali%a% (o'o u&a situa(i/&
p"o*l'ti(a$ lla s i&t"&si(a'&t u& (o&0u&to % "la(io&s &t"a'a%as %
%i(.os l'&tos1 <Po" +u9 #"a!'&ta"la & -z % i&t&ta" a*o"%a" su stu%io a
pa"ti" % las "la(io&s ) a"ti(ula(io&s % los l'&tos +u a)u%& a &t&%" l
p"o*l'a= S!u"a'&t &o i&t"-&%"& to%os los t'as s(ola"s &i & l o"%&
"i!u"oso p"-isto % los (u""(ulos$ p"o sta"'os 's ("(a % u& (o&o(i'i&to
6pli(ati-o % los #&/'&os1
A 'o%o % 0'plo$ to''os l (aso % &u-as sp(is a!"(olas & "as
"i%as Cl (aso % la p"o-i&(ia % La Rio0a$ Rp3*li(a A"!&ti&aD1 U& &u-o paisa0
s (o&#o"'a: (ulti-os +u a&ts &o sta*a&$ (a&als % "i!o$ p+u,as o*"as %
i&#"ast"u(tu"a p"o%u(ti-a$ t(&olo!as i'po"ta%as$ &u-os p"so&a0s & la zo&a$
(o&-"sa(io&s &u-as st& & *o(a % la !&t$ i&#o"'a(i/& &o .a*itual
(o'i&za a 'a&0a"s$ t(9t"a1
Aa!a'os l 0"(i(io % p&sa" %/&% s u*i(a"a sta t'ti(a si i&t&t"a'os
spa"a" la !o!"a#a #si(a % la .u'a&a1 Rpi%a'&t %s(.a'os tal spa"a(i/&$
&t&%" st p"o(so % a!"i(ultu"iza(i/& i'pli(a .a(" 0u!a" los asp(tos #si(os@
&atu"als ta&to (o'o los so(ials ) (o&/'i(os1
La situa(i/& s u&a$ "al ) (o&("ta$ p"o pa"a po%" a*o"%a"la s (o&st"u)&
i&tl(tual'&t (at!o"as % a&lisis$ (o&(ptos$ (o&t&i%os$ '9to%os %
i&%a!a(i/& ) "(ol((i/& % %atos$ t(9t"a1 E& st (aso$ u&o % los (o&t&i%os a
t"a*a0a" s" l (o""spo&%i&t a &t&%" po" +u9 s %sa""olla u& "a %s9"ti(a
% La Rio0a1 No s li'i&a l t"ata'i&to %l (li'a$ l "li-$ l sulo$ si&o +u s
lo po& a %isposi(i/& %l #&/'&o +u i&t"sa a&aliza"1
Ot"o (o&t&i%o pa"a s" t"a*a0a%o s l % las (o&%i(io&s % -i%a % la
po*la(i/& lo(al: +ui9&s so&$ (u&tos so&$ % +u9 -i-&$ (/'o i&#lu)& las
(o&%i(io&s &atu"als & sus -i%as (oti%ia&as$ po" +u9 la 'i!"a(i/& .a(ia los
(&t"os u"*a&os s ta& #"(u&t$ +u9 posi*ili%a%s o#"(& las &u-as a(ti-i%a%s
p"o%u(ti-as$ t(9t"a1
La %i-isi/& &t" !o!"a#a #si(a ) !o!"a#a .u'a&a s #i(ti(ia$ pus )a &o
6ist so*" l pla&ta &i&!3& lu!a" +u pu%a (o&(*i"s (o'o &atu"al: to%os
st& i'p"!&a%os % u& 'o%o u ot"o po" la a((i/& %l .o'*"$ "(i*i&%o )
&-ia&%o i&#o"'a(i/&$ si&%o #oto!"a#ia%os o *a""i%os po" los sat9lits1
E& &ust"o 0'plo -i'os (/'o la &atu"alza .a si%o 'o%i#i(a%a ) )a &o 6ist
's tal (o'o apa"( & los 'apas #ito!o!"#i(os1 Est p"o(so % a"ti#i(ializa(i/&
% la &atu"alza o(u"" a s(ala pla&ta"ia$ (o& %i#"&ts !"a%os % i&t&si%a%
C&ust"o 0'plo s u& o"%& '&i'o (o'pa"a%o (o& ot"as situa(io&s % a((io&s
.u'a&as so*" l '%ioD1 Esto i'pli(a +u la spa"a(i/& &t" !o!"a#a #si(a )
!o!"a#a .u'a&a &o (o&%i( (o& las 'a&i#sta(io&s spa(ials (o&("tas ) s
(o&stitu) (o'o u& o*st(ulo pa"a la (o'p"&si/& % las t"a&s#o"'a(io&s +u
o(u""& & la "ali%a%1
Es la p"opia o"!a&iza(i/& so(ial la +u p"#i!u"a la %i&'i(a ) p"o-o(a t"a&s#o"'a(io&s & l
'%io &atu"al1 D all +u los l'&tos % la &atu"alza l i&t"sa& a la !o!"a#a$ -istos (o'o
(o&%i(io&a&ts % lo so(ial ) &o (o'o l'&tos % i!ual%a% % (o&%i(io&s +u los #a(to"s
.ist/"i(o@so(ials$ a stos 3lti'os ls (o'pt l "ol % s" %(i%o"s ) %t"'i&a&ts CRo0as$
:EFE$ (ita%o po" 4"i&(aD1
El (aso "#"i%o a la (o&ta'i&a(i/& %l Ria(.ulo$ pla&ta%o & ot"o % los
(aptulos % st li*"o$ (o&stitu) u& *u& 0'plo pa"a 'ost"a" sa pa"ti(ula"
a"ti(ula(i/& &t" 7lo #si(o ) lo .u'a&o81
Si *i& & l sta%io a(tual % %sa""ollo % la .u'a&i%a% so& los l'&tos %
o"%& so(io(o&/'i(o los +u "!ula&$ pla&a&$ ("a& ) "("a& las (o&%i(io&s
O
&atu"als$ stas a((io&s % &i&!3& 'o%o i&.i*& la a((i/& % la &atu"alza1 El
.(.o % +u al!u&as so(i%a%s pu%a& a&ti(ipa" ) p"-&i" "is!os &atu"als
(o'o t""'otos o i&u&%a(io&s$ pu%a& p"o-o(a" llu-ias so*" las pla&ta(io&s$ o
"t"asa" o a&ula" l !"a&izo o las .la%as$ &o si!&i#i(a +u la &atu"alza .a)a si%o
%o'i&a%a total'&t1 Las (atst"o#s &atu"als s (o&si%"a"& &to&(s (o'o
i&(i%&ts ("ti(os$ "is!os &atu"als$ ) stas so(i%a%s s"& '&os -ul&"a*ls a
los i'pa(tos a'*i&tals +u ot"as$ +u &o pu%a& (o&t"ola"los o la*o"a"
st"at!ias pa"a "%u(i" las p9"%i%as 'at"ials )Ro .u'a&as1
PARA EXPLICAR ME?OR
La !o!"a#a$ 0u&to (o& las ot"as 'at"ias %l "a$ ti& (o'o o*0ti-o a&aliza"$
i&t"p"ta" ) p&sa" ("ti(a'&t l 'u&%o so(ial1 Po" llo$ l (a* a &ust"a (i&(ia
la ta"a % (o'p"&%" (/'o s a"ti(ula& .ist/"i(a'&t la &atu"alza ) la
so(i%a%$ pus las %isti&tas #o"'as % o"!a&iza(i/& spa(ial so& l "sulta%o %l
pa"ti(ula" 'o%o & +u las so(i%a%s & %t"'i&a%os 'o'&tos .ist/"i(os s
"la(io&a& (o& la &atu"alza$ t"a&s#o"'&%ola s!3& sus &(si%a%s i&t"ss1
La !o!"a#a utiliza 'a"(os "#"&(ials$ (o&(ptos$ (o&t&i%os$ 'to%olo!as )
t9(&i(as pa"a ll-a" a%la&t sus ta"as1 E& al!u&os (asos$ to'a % ot"as
%is(ipli&as so(ials ) &atu"als sus "sp(ti-as #o"'as % a*o"%a0 % la "ali%a%$ )
& ot"os$ op"a (o& (at!o"as i&tl(tuals i&st"u'&tals +u l so& p"opias1
Es &ust"o p"op/sito p"s&ta" a.o"a al!u&os (o&(ptos ) a"!u'&ta(io&s
t/"i(o@'to%ol/!i(as % la %is(ipli&a1 E&t" 'u(.os posi*ls % s" l!i%os$
sl((io&a'os los +u si!u& pus &t&%'os +u la (apa(i%a% % a&lisis )
6pli(a(i/& +u llos p"'it& s 'u) pot&t1
l espacio producido
El spa(io &o s u&a (osa &i u& lu!a" %o&% las (osas st&$ si&o +u 7s u&
(o&0u&to % (osas ) "la(io&s 0u&tas8 CSa&tos$ :EFFD1 Est #o"'a%o po" %os
(o'po&&ts +u s i&t!"a& (o&ti&ua'&t: u& (o&0u&to % l'&tos &atu"als$
's o '&os 'o%i#i(a%os po" la a((i/& .u'a&a$ ) u& (o&0u&to % "la(io&s
so(ials$ +u %#i&& u&a so(i%a% & u& 'o'&to %a%o1
Esto supo& %i#"&(ia" &to&(s u& asp(to 's st"u(tu"al ) ot"o 's
%i&'i(o$ "sp(ti-a'&t1 Las %isti&tas (o'*i&a(io&s so*" l t""ito"io % los
l'&tos &atu"als ) a"ti#i(ials %a& (o'o "sulta%o %t"'i&a%as (o&#i!u"a(io&s
spa(ials1 E& (a%a 'o'&to .ist/"i(o -a"a l a""!lo % los o*0tos so*" l
t""ito"io$ ) so& las (o&%i(io&s (o&/'i(as$ so(ials$ (ultu"als ) polti(as las +u
& (a%a 'o'&to .ist/"i(o l %a& si!&i#i(a%os %isti&tos1 Co'o stas (o&%i(io&s s
.alla& & p"ptuo (a'*io$ l spa(io ta'*i9& s t"a&s#o"'a a s "it'o$ ) los
(a'*ios (ua&titati-os )Ro (ualitati-os +u su#" -a& 'a"(a&%o las sp(ializa(io&s
% (a%a u&o % los lu!a"s1
Los %i#"&ts 'o%os & la utiliza(i/& %l t""ito"io si!&i#i(a& u&a -alo"a(i/&
%isti&ta % la &atu"alza2 sto si!&i#i(a +u la "la(i/& &atu"alza@so(i%a% s 0u!a
% u& 'o%o pa"ti(ula" & (a%a (aso1 7Ca%a lu!a" ti& u& papl$ u& -alo"8 CSa&tos$
:EFFD1 A la .o"a % a&aliza" (ul s s papl$ i&t"-i&& l'&tos % la
&atu"alza$ u&a so(i%a% +u los -alo"a ) ap"opia ) u&a i&t&(io&alita +u o"i&ta
sa a((i/&1
Natu"alza ) so(i%a% &o pu%& &t&%"s (o'o %os &ts i&%p&%i&ts
si&o a"ti(ula%os p"'a&&t'&t$ ) so& las l)s so(ials las +u so*"(o&st"u)&
a las &atu"als CCo"a!!io$ :EFFD1 E& st p"o(so % -alo"iza(i/& %l spa(io
%isti&!ui'os las si!ui&ts #ass: ap"opia(i/& % los '%ios &atu"als$ ("a(i/& %
u&a &atu"alza a"ti#i(ializa%a$ ap"opia(i/& % lla$ ("a(i/& ) ap"opia(i/& % #o"'as
spa(ials CMo"as$ :EFPD1
Las #o"'as spa(ials "sulta& &to&(s (o'o (o""latos % las "la(io&s %
p"o%u((i/& -i!&ts & la 9po(a & +u #u"o& ("a%as )$ a la -z$ ti&& #u&(io&s
H
p"opias %l p"s&t1 I&t"sa l a&lisis % las #u&(io&s a(tuals +u ti&& las
%isti&tas #o"'as spa(ials$ po"+u s l uso so(ial l +u ls %a si!&i#i(a%o1
La *as &atu"al s -a 'o%i#i(a&%o po" 'asas % (o&st"u((io&s i&-"sio&s %
to%o tipo +u$ & %isti&tos 'o'&tos .ist/"i(os$ s -a& %posita&%o so*" la
sup"#i(i t""st"1 Esta t"a&s#o"'a(i/& s ll-a a (a*o a t"a-9s % las %isti&tas
#ass %l p"o(so p"o%u(ti-o Cp"o%u((i/&$ (i"(ula(i/&$ %ist"i*u(i/&$ (o&su'oD1 Ellas
+u%a& ("istaliza%as & las #o"'as spa(ials2 po" lo ta&to$ la %i-isi/& t""ito"ial %l
t"a*a0o "sulta u& (o&(pto *si(o pa"a &t&%" (/'o s o"!a&iza u& spa(io1
Est (o&(pto (a'*ia .ist/"i(a'&t$ pus$ po" 0'plo$ la %i-isi/& %l t"a*a0o %
la 9po(a (olo&ial &o s la 'is'a +u la a(tual1 No po%'os s!ui" .a*la&%o %
pass 6po"ta%o"s % 'at"ias p"i'as ) pass i&%ust"ializa%os (o'o "a&
&t&%i%os pa"a l si!lo XIX$ pus .o) *si(a'&t las "la(io&s (o'"(ials s
.a(& (&t"o@(&t"o$ +u%a&%o la p"i#"ia 6(lui%a %l i&t"(a'*io1 Po" lo ta&to$
stu%ia" la a(tual %i-isi/& t""ito"ial %l t"a*a0o s u& pu&to (la- pa"a i&t"p"ta" l
'apa %l 'u&%o % .o)1
l paisa"e transformado
7Es to%o a+ullo +u -'os$ +u &ust"a -ista al(a&za8 CSa&tos$ :EFFD1 El
(o&o(i'i&to %l paisa0 st 'u) li!a%o a la p"(p(i/& +u % 9l t&'os$ pus
&o s l 'is'o paisa0 l +u apa"( %s% l &i-l %l sulo +u %s% u& *al(/&$
o l "!ist"o +u ti& u& &i,o "u"al ) ot"o +u -i- & l '%io u"*a&o1 No s/lo
%p&% %l pu&to % "#"&(ia +u to''os si&o % la sl((i/& +u l
o*s"-a%o" "aliza (ua&%o o*s"-a1 S t"ata$ pus$ % sup"a" los asp(tos
#&o'&ol/!i(os Clo -isi*l$ lo o*s"-a*l$ l 'o%o (o'o l #&/'&o s p"s&taD
pa"a ll!a" a 7(apta" su si!&i#i(a%o81
Mu(.o % .a .a*la%o % la %i#"&(ia &t" paisa0 &atu"al ) paisa0 (ultu"al$
.u'a&iza%o o a"ti#i(ial1 R(up"a&%o al!u&as i%as +u t"ata'os a&t"io"'&t$
po%'os %(i" +u l paisa0 &atu"al .o) %a p"(ti(a'&t &o 6ist$ pus .a si%o
t"a&s#o"'a%o po" l .o'*"$ (o&stitu)&%o &to&(s l lla'a%o paisa0 a"ti#i(ial1
Cua&%o 's (o'pl0a ) (o& 'a)o" !"a%o % %sa""ollo s la -i%a so(ial$ 's
a"ti#i(ial s l paisa01 Na %i0i'os +u & los 3lti'os OI a,os l 'u&%o .a 7#i0a%o8
!"a& (a&ti%a% ) %i-"si%a% % o*0tos ato"&ill&%olos a la sup"#i(i t""st"1 Las
(iu%a%s so& l '0o" 0'plo % sto: sl-as % .o"'i!/&$ ('&to$ a("o )
-i%"io1
Los paisa0s (a'*ia& & la '%i%a & +u %sapa"(& (osas$ apa"(& (osas
&u-as ) p"'a&(& ot"as1 Estos (a'*ios %0a& 'a"(as % los %isti&tos
'o'&tos .ist/"i(os1 Pu%& s" % tipo st"u(tu"al$ po" 0'plo l &u-o t"aza%o
% u&a l&a % su*t""&os$ la "'o%la(i/& % zo&as (ost"as$ t(9t"a1
4a'*i9& .a) (a'*ios % tipo #u&(io&al$ po" 0'plo$ l 'i("o(&t"o al '%io%a ) a
la '%ia&o(.2 u& "a % pa"+us "("ati-os u& %a 0u-s ) u& %a %o'i&!o$
t(9t"a1
Es i&t"sa&t (/'o & los paisa0s po%'os "ast"a" o*0tos p"t&(i&ts a
%isti&tos 'o'&tos2 s .a*la &to&(s % 7l ti'po 'at"ializa%o & paisa0s8
CMo"as$ :EFPD1
Desde la realidad # hacia ella
Ds% la "ali%a% s 6t"a& los l'&tos pa"a p&sa" l 'u&%o1 A+u l papl
% la o*s"-a(i/& s (la- pa"a p"(i*i" (/'o s p"s&ta& los #&/'&os$ +u
asp(to ti&&1 Na %i0i'os +u &o po%'os +u%a"&os (o& s/lo %s("i*i" lo -isi*l$
lo #iso&/'i(o$ pus 7lo +u s - ) lo +u &o s - #o"'a& u&a u&i%a% +u %* s"
6pli(a%a8 C;a!3$ :EPID1 Es i'po"ta&t t&" & (u&ta +u la o*s"-a(i/& %i"(ta
&o %-la la s&(ia ) l si!&i#i(a%o % sa "ali%a% o*s"-a%a1 Pa"a (o'p"&%"la
) po%" 6pli(a" su st"u(tu"a ) (/'o #u&(io&a$ %*'os pasa" a u&a (o&st"u((i/&
P
(o&(ptual o (o'pusta po" %isti&tos &i-ls % a*st"a((i/&1 E& u& 'o'&to
post"io"$ (ua&%o s i%&ti#i(a& & ot"os lu!a"s o & ot"as (i"(u&sta&(ias las
situa(io&s a&ts a&aliza%as$ .a*la'os % !&"aliza(i/&$ % i%as !&"als: s
&(u&t"a& 6pli(a(io&s +u &laza& %isti&tos lu!a"s o situa(io&s1 Lu!o
po%"'os -ol-" a la "ali%a% (o&("ta (o& ot"os o0os$ 's 6pli(ati-os$ )
po%"'os (apta" u& ta&to 's a0usta%a'&t su si!&i#i(a%o1
D 'o%o +u$ a pa"ti" %l a&lisis % situa(io&s (o&("tas C+u &o ti& po" +u9
s" &(sa"ia'&t ("(a&as$ lo(alsD$ po%'os al(a&za" a &t&%" la
o"!a&iza(i/& spa(ial1
A("(a"s a lo i&'%iato$ lo (oti%ia&o$ a t"a-9s %l (o&ta(to %i"(to (o& l '%io$
stu%ia" l lu!a" in situ o "aliza" stu%ios % (a'po$ s& %u%a au'&ta& la (ali%a%
% la i&%a!a(i/& a("(a % lo "al$ pa"a lu!o i" %sa""olla&%o a*st"a((io&s (a%a
-z 's (o'pl0as1 No si'p" s posi*l sali" al '%io2 &to&(s las #u&ts %
i&#o"'a(i/& i&%i"(tas s"& % !"a& utili%a%: *i*lio!"a#a & !&"al Ct6tos$
"-istas sp(ializa%as$ i&#o"'s t9(&i(os$ &o-lasD$ a"t(ulos p"io%sti(os$
i&#o"'a(i/& sta%sti(a C(&sos$ a&ua"ios$ pu*li(a(io&s s"ia%asD$ (a"to!"a#a$
#oto!"a#as$ i'!&s satlitals1
Esa "ali%a% +u stu%ia'os st i&s"ta & u& (o&0u&to % "la(io&s 's
!&"als % 'o%o +u$ al stu%ia" asp(tos pa"(ials %l #&/'&o$ s (o&o(&
l'&tos %l to%o1 N a la -z$ pa"a &t&%" asp(tos pa"ti(ula"s s &(sa"io
a*o"%a"los %s% u&a 'i"a%a !lo*al$ i&t!"a%o"a1 Lo pa"ti(ula" ) lo !&"al st&
&to&(s "la(io&a%os & l (aso (o&("to +u sta'os stu%ia&%o1
5ol-a'os a &ust"o 0'plo & las &u-as 'o%ali%a%s p"o%u(ti-as & La Rio0a1
Si +u"'os &t&%" s &u-o paisa0 +u s st (o&#o"'a&%o$ &o al(a&za (o&
a&aliza" l'&tos i&'%iatos %l lu!a"$ los +u st& a la -ista1 D*'os
i&(o"po"a" &i-ls % 6pli(a(i/& 's !&"als (o'o i&s"(i/& % &u-os
'"(a%os$ opo"tu&i%a% % la (o&t"asta(i/& C-"a&oRi&-i"&oD pa"a satis#a(" la
%'a&%a % los pass %l No"t$ alza % p"(ios % p"o%u(tos a!"(olas
sp(ializa%os$ tipos % 'p"sas ) las t(&olo!as +u a%opta&$ t(9t"a1
Los (o&(ptos % '"(a%o ) t(&olo!a$ po" 0'plo$ so& % u& o"%& %
!&"ali%a% sup"io" a (o'p"a@-&ta ) a!"i(ultu"a % *a0o "is!o$ "sp(ti-a'&t1
Si!ui&%o (o& l (aso a&aliza%o$ los "#"&ts 's (o&("tos s"a&: p"o%u(to"s
a!"(olas a"!&ti&os +u s 7(o&(ta&8 (o& (o&su'i%o"s u"opos ) l sist'a %
(a&als i&stala%os & las #i&(as1
Co'o los (o&(ptos so& .""a'i&tas +u pu%& apli(a"s & ot"as situa(io&s$
&os p"'iti"& &t&%" 's all %l (aso a&aliza%o1 Cua&to 's !&"als sa&$
'a)o" (apa(i%a% 6pli(ati-a t&%"& % u& &3'"o % -&tos pa"ti(ula"s1 Es
%(i" +u po%"'os &t&%" la %i&'i(a % ot"as zo&as "i%as pustas &
p"o%u((i/& & lu!a"s *i& %i#"&ts$ au& (ua&%o .a*" sp(i#i(i%a%s & (a%a
u&o % llos +u %*"& s" to'a%as & (u&ta1 S -"& #a-o"(i%as as
op"a(io&s i&tl(tuals tals (o'o las % !&"aliza(i/& ) apli(a(i/& % i%as
!&"als$ 's a*st"a(tas1
Si *i& &t&%'os +u l (o&o(i'i&to s u& p"o(so % i%a ) -ulta
p"'a&&t &t" lo (o&("to ) lo a*st"a(to$ % (a"(t" it"ati-o$ p&sa'os +u l
.(.o % pa"ti" % u&a situa(i/& (o&("ta ) t"a&s(u""i" lu!o po" %i#"&ts &i-ls
% !&"ali%a% p"'it -ol-" a sa ) ot"as situa(io&s (o&("tas (o& u&a 'i"a%a
's sist'ti(a$ 's 6pli(ati-a1
Estas 3lti'as (ustio&s &os ll-a& al t'a % las s(alas & !o!"a#a1
Las escalas # el tiempo en la geografa
Ca%a s(ala (o""spo&% a u& &i-l % i&t&(io&ali%a% %i#"&t: lo lo(al$ lo
"!io&al$ lo &a(io&al$ lo 'u&%ial1 Estos &i-ls &o pu%& &t&%"s & #o"'a
i&%p&%i&t u&os % ot"os$ au& (ua&%o i'pli(a& %isti&tos &i-ls % a&lisis ) %
(o&(ptualiza(i/& % los #&/'&os ) p"o(sos1
Las 6pli(a(io&s % los #&/'&os &o "si%& & las "as 'is'as ) 'u(.as
-(s &o s posi*l &t&%" %t"'i&a%as (o&#i!u"a(io&s spa(ials si &o s
F
(o&si%"a&%o "a(io&ali%a%s$ a(to"s ) '%ia(io&s % %i#"&t o"%& +u s
&(u&t"a& #u"a % llas1 Na -i'os +u s %*& (o&o(" las (o&%i(io&s
'u&%ials pa"a sa*" (/'o (a%a lu!a" s "la(io&a" (o& l "sto$ (/'o (o'pti"$
t(9t"a1
E& st s&ti%o pu% %(i"s +u 7l 'u&%o .a( los lu!a"s81 Los lu!a"s s
&ti&%& %s% l 'u&%o$ s %(i" +u sus si!&i#i(a%os so& "lati-os a (o&%i(io&s
's !&"als1
No s posi*l (o'pa"a" %os situa(io&s %isti&tas % o"%& lo(al o "!io&al Cl
!"a%o % i&%ust"ializa(i/& % Salta$ Us.uaia ) 5i%'a$ po" 0'ploD si &o s
.a(i&%o "#"&(ia al o"%& &a(io&al )Ro 'u&%ial C+u9 lu!a" o(upa& & l (o&t6to
&a(io&al )Ro 'u&%ialD1 El pat"/& % (o'pa"a(i/&$ % "#"&(ia$ s u& o"%& 's
!lo*al$ 's !&"al$ pus %s% all pu%& la*o"a"s las 6pli(a(io&s % los
#&/'&os1
5a'os %os p+u,os 0'plos +u 'ust"a& la i&t"%p&%&(ia % las
s(alas1
No s posi*l &t&%" la "ali%a% al!o%o&"a %l C.a(o si& a&aliza" la situa(i/&
% sa p"o%u((i/& "!io&al & l (o&t6to &a(io&al1 E& ot"as pala*"as$ +ui-al a
p"!u&ta"s: <+u9 lu!a" o(upa s (ulti-o "!io&al & la (o&o'a &a(io&al= <C/'o
i&#lu)& %i#"&ts situa(io&s % a#u"a %l C.a(o$ 6t"a""!io&als$ so*" la -i%a
% la "!i/&= <C/'o i&(i%& asp(tos tals (o'o la &t"a%a % i&%u'&ta"ia
i'po"ta%a$ la "%u((i/& %l (o&su'o % p"&%as % -sti" & los p"i&(ipals (&t"os
u"*a&os$ la sustitu(i/& po" 'at"ials si&t9ti(os= Et(9t"a1
Di"'os &to&(s +u lo +u o(u"" & l C.a(o 7ti& +u -"8 (o& lo +u
o(u"" & ot"as "as %l pas C;u&os Ai"s$ Rosa"io$ C/"%o*a$ +u (o&su'& l
p"o%u(toD ) au& & lu!a"s 6t"a&a(io&als C4aiSa&$ +u a-a&za & la (olo(a(i/&
% t6tilsD1 5'os$ &to&(s$ (/'o la "spusta a u&a p"!u&ta +u pa"ta % lo
"!io&al &os ll-/ a u& '*ito 's !&"al$ l &a(io&al$ ) 9st a u&o i&t"&a(io&al1
Ot"o 0'plo s"a la pi%'ia %l (/l"a1 No po%'os "(o"ta" l p"o*l'a a los
l'its &a(io&als &i 'u(.o '&os a los "!io&als$ pus s t"ata % u&a
p"o*l'ti(a +u %* a&aliza"s a s(ala (o&ti&&tal1 E&(o&t"a"'os las
"spustas situa&%o l p"o*l'a & la "ali%a% lati&oa'"i(a&a1
Po" ot"o la%o$ la !o!"a#a stu%ia u& (o&0u&to i&t!"a%o % #&/'&os +u
o(u""& & p"o%os % ti'po1 E& las #o"'as spa(ials po%'os "(o&o("
ti'pos .ist/"i(os %i#"&ts pus & llas (o6ist& (osas %l pasa%o$ % %isti&tos
pasa%os$ %l p"s&t ) !9"'&s %l #utu"o1
Po&" u&a %a% a las (osas ) a las a((io&s % las so(i%a%s p"'it
"(o&st"ui" los 'o'&tos % u& p"o(so1 Po" so s i'po"ta&t .a(" "#"&(ia al
'o'&to t'po"al & +u los o*0tos s (o&st"u)&$ & l +u las p"so&as -i-&$
& l +u la i&#o"'a(i/& s p"opa!a$ t(1 E& %#i&iti-a$ los paisa0s "-la& las
%i#"&ts posi*ili%a%s .ist/"i(as +u tu-i"o& (a%a u&o % llos$ a t"a-9s % sus
(alls$ % sus %i#i(ios$ % 'o&u'&tos$ % los s"-i(ios (o& +u (u&ta&$ t(1
CSa&tos$ :EFFD1
Al a&aliza" u&a #o"'a spa(ial &o s/lo "(o&o("'os (osas % %isti&tos pasa%os
Cu&os 's l0a&os$ ot"os 's ("(a&osD si&o (osas ) a((io&s %l p"s&t1 Aa("
la lista % las a((io&s ) o*0tos %l p"s&t p"'it a los !/!"a#os i&t"p"ta" la
%i&'i(a % los lu!a"s ) a&ti(ipa" #utu"as #o"'as spa(ials1 U&a (o&s(u&(ia
i'po"ta&t % %ata" los o*0tos +u s %sa""olla& & l t""ito"io s +u los .(.os
%i#"&ts +u o(u""& & u& 'is'o ti'po ti&& "la(i/& &t" s1 Esto &o +ui"
%(i" +u po"+u o(u""a& & u& 'is'o ti'po -a)a& a "sulta" #o"'as spa(ials
i!uals$ pus l !"a%o % %sa""ollo (o&/'i(o$ las pautas (ultu"als ) l (o&t6to
so(iopolti(o (o&%i(io&a& las posi*ili%a%s % (a%a lu!a"1
L (a* &to&(s a la !o!"a#a l t"a*a0o % stu%ia" los o*0tos ) las a((io&s
p"s&ts & l t""ito"io$ la (a&ti%a% ) (ali%a% % las i&t"a((io&s$ pus %a&
(u&ta % la .isto"ia +u s st .a(i&%o & s 'o'&to1
E
Po%'os (o'pa"a" %os (iu%a%s a t"a-9s %l &3'"o % -ia0s %ia"ios +u s
.a(&$ si ti& o &o a"opu"to ) su*t""&os$ l 'o-i'i&to %l (o""o$ l
&3'"o % apa"atos % 45 ) (o'puta%o"as la (a&ti%a% ) o"i!& % p"i/%i(os )
"-istas +u (i"(ula&: "aliza" sta ta"a s i&%a!a" l p"s&t % a'*as1
Na -i'os (/'o u&a #o"'a spa(ial (o&ti& ti'pos %isti&tos ) ta'*i9& "'it a
s(alas % a&lisis %i#"&ts1 Los (o&(ptos % 'u&%ializa(i/& ) !lo*aliza(i/&
a)u%a& a (apta" l si!&i#i(a%o % (a%a pa"t ) a"'a" l "o'p(a*zas %l 'u&%o
a(tual1
$undializacin # glo!alizacin
G"a&%s (a'*ios t(&ol/!i(os ) p"o%u(ti-os .a& o(u""i%o$ pa"ti(ula"'&t a
pa"ti" % las 3lti'as %9(a%as$ +u .a& ll-a%o a u&a ("(i&t !lo*ali%a% & los
i&t"(a'*ios (o'"(ials ) & la (i"(ula(i/& % la i&#o"'a(i/& %ispo&i*l1 La
a(ti-i%a% i&%ust"ial .a si%o .ist/"i(a'&t la +u 'a"(/ la %i#usi/& % u& tipo %
#o"'as & l t""ito"io +u .o) so& %o'i&a&ts1 E& st s&ti%o$ 'u(.o s .a
%is(uti%o a("(a % 7u& 'u&%o si& #"o&t"as$ (o& to%os ) (a%a u&o % sus
.a*ita&ts & sta%o % -i&(ula(i/& p"'a&&t (o& sus i!uals$ (ual+ui"a +u
sa la %ista&(ia a la +u s &(u&t"&$ !"a(ias al %sa""ollo % las (o'u&i(a(io&s1
JKL E& la %9(a%a %l BI #u la "a%io$ & la %l THI la 45 ) & la %l TEI los &u-os
'%ios ) t9(&i(as p"o%u(tos %l %sa""ollo i&#o"'ti(o8 CLa&%s'a&$ :EE:D1
Las "la(io&s (o&/'i(as$ so(ials$ polti(as ) (ultu"als s .a& 'u&%ializa%o1
Esto si!&i#i(a +u$ & s(ala pla&ta"ia$ s p"o%u( u&a 'u&%ializa(i/& % los
'"(a%os$ %l %i&"o$ %l (o&su'o$ % la (ultu"a$ % la polti(a$ % las t9(&i(as$
t(9t"a1 5i-i'os & u& 'u&%o %o&% (o'pa"ti'os$ al 'is'o ti'po$ -alo"s$
s'*olos$ t9(&i(as$ o*0tos ) u&a &atu"alza (ultu"iza%a1 ;i&s ) s"-i(ios % to%o
tipo s p"opa!a& po" l t""ito"io1
No s/lo s t"ata % la (a&ti%a% ("(i&t % po*la(i/& +u (o&su'
%t"'i&a%os p"o%u(tos o %spli!a u&a %t"'i&a%a #o"'a % -i-i"1 Es u&
#&/'&o (ualitati-a'&t &u-o & la .isto"ia % la .u'a&i%a% +u !"a& pa"t %
lla (o'pa"ta los 'is'os 'o%os % .a(" las (osas CSa&tos$ :EFFD1 E& s(ala
pla&ta"ia$ (o""spo&% u&a l/!i(a 'u&%ial +u !ua las i&-"sio&s$ la (i"(ula(i/&
% *i&s ) p"so&as$ la %ist"i*u(i/& % las '"(a%"as1
Esta'os & u& 'o'&to .ist/"i(o & l +u s ("(i&t la i&(o"po"a(i/& % la
(i&(ia$ la t(&olo!a ) la i&#o"'a(i/& a la -i%a (oti%ia&a1
Po" 0'plo$ la pasa%a Gu""a %l Gol#o #u s!ui%a po" to%os los o0os %l 'u&%o a t"a-9s
% u&a sola 'i"a%a1 U& *a&(o % %atos % i'po"ta&(ia ti& usua"ios & 's % MI pass1
A t"a-9s % u&a -i%o(o&#"&(ia s posi*l u& i&'%iato &(u&t"o i&t"&a(io&al so*"
(ual+ui" t'a$ & l (ual los pa"ti(ipa&ts &o &(sita& 'o-"s % sus (asas1 Los
t&%i%os % "%s % (a*l % #i*"a /pti(a au'&ta& (i&tos % -(s la (apa(i%a% %
t"a&s'iti" i&#o"'a(i/&1 U&a *a0a p"o&u&(ia%a % las a((io&s & la ;olsa % 4oQio pu%
a""ui&a"l l %sa)u&o a u& i&-"so" & Nu-a Co"Q CLa&%s'a&$ :EE:D1
Las ola%as % (apital +u s i&-i"t& & "u*"os (o'o (i*"&9ti(a$
*iot(&olo!a$ &u-as +u'i(as$ i&#o"'ti(a$ l(t"/&i(a$ ("a& ) "("a& las #o"'as
spa(ials1 Si *i& ta&to las #o"'as spa(ials "u"als (o'o u"*a&as ti&& u&
(o&t&i%o (i&t#i(o@t9(&i(o$ al "% u"*a&a s #u&%a'&tal & la o"!a&iza(i/& %l
spa(io$ po"+u s l '%io u"*a&o %s% %o&% s (o'a&%a& los p"o(sos %
p"o%u((i/&1
U& pu&to i'po"ta&t a t&" & (u&ta s +u st '%io (i&t#i(o@t9(&i(o
CSa&tos$ :EFFD s u&a t&%&(ia +u s %a s/lo & %t"'i&a%os pu&tos o 'a&(.as
's o '&os 6t&sas & l spa(io2 &o s %a & to%as pa"ts$ s %(i" +u su
%ist"i*u(i/& &o s .o'o!9&a1 Esto i'pli(a +u (ua&%o a&aliza'os (a%a lu!a"
pa"ti(ula" &(o&t"a"'os l/!i(as +u t"a*a0a& & %i#"&ts s(alas Ca -(s
pu%& s" (o&t"asta&ts la +u op"a & s(ala lo(al ) la +u lo .a( & s(ala
&a(io&alR'u&%ialD po"+u a+ulla 7al%a !lo*al8 +u s postula*a & los a,os HI &o
*o""a las pa"ti(ula"i%a%s &i las sp(i#i(i%a%s % (a%a lu!a"1
:I
U& #(to % las &u-as t(&olo!as JKL s au'&ta" la %ista&(ia so(ial &t" +ui&s
ti&& a((so a llas ) las usa& ) +ui&s &o1 E& -z % so(ials u&i#i(a" l pla&ta )
(o&-"ti"lo & u&a al%a !lo*al$ .a& "'plaza%o las *a"""as %l ti'po ) %l spa(io po"
*a"""as % a((so$ p"i-il!io ) (apa(i%a%1 JKL Ca%a ola a%i(io&al % &u-as t(&olo!as
JKL "#u"za sas *a"""as$ (o&-i"ti&%o a +ui&s -i-& & u& 'is'o pas U i&(lusi- &
la 'is'a (iu%a%@ &o s/lo %s(o&o(i%os si&o 6t"a&0"os l u&o pa"a l ot"o CV1 ;a"&tt
Pa"($ :EEBD1
E& s&tsis$ %i"'os +u asisti'os a u& 'o'&to .ist/"i(o & l +u$ at&%i&%o
a la &u-a %i-isi/& t""ito"ial %l t"a*a0o$ ("( la (i"(ula(i/&$ l 'o-i'i&to$ la
sp(ializa(i/&1 Cua&%o la p"o%u((i/& s 'u&%ializa$ las posi*ili%a%s +u (a%a
lu!a" ti& C"(u"sos &atu"als$ po*la(i/& (ali#i(a%$ &t" ot"as (osasD "sulta&
#u&%a'&tals pa"a %#i&i" su papl & l 'u&%o1
Na -i'os +u las %isti&tas utiliza(io&s +u s .a(& %l t""ito"io si!&i#i(a& u&a
-alo"iza(i/& %i#"&t1 Las sp(ializa(io&s p"o%u(ti-as s -& #a(ilita%as po" l
au'&to % la (i"(ula(i/& & l &i-l pla&ta"io$ % o*0tos ) p"so&as$ ) l
%sa""ollo % los sist'as % t"a&spo"ts ) (o'u&i(a(io&s1 Los 'o-i'i&tos
i&t"(a'*io so& p"'a&&ts ) (a%a -z 's i&t&sos1 Esto .a( +u s to"&&
#alsas al!u&as %i(oto'as$ (o'o las % (a'po@(iu%a% ) a!"o@i&%ust"ia1 Ao) sus
t9"'i&os s i&t"p&t"a&$ s (o&#u&%& ) s i'*"i(a& u&os (o& ot"os1
El (a'po ) la (iu%a%$ po" 0'plo$ &o pu%& p&sa"s % 'o%o i&%p&%i&t
)a +u & a'*os s %spli!a& a(ti-i%a%s (o&/'i(as +u s (o'pl'&ta&1
E6ist u&a i&t"%p&%&(ia 'utua &t" l (a'po ) la (iu%a%$ p"i&(ipal'&t &
lo +u s "#i" al a*ast(i'i&to % p"o%u(tos ali'&ti(ios ) % 'at"ias p"i'as
pa"a s" i&%ust"ializa%as C'a%"as$ #i*"as t6tils$ 'i&"alsD1 Rpa"'os & l
.(.o % +u los 'u(.os ) -a"ia%os o*0tos +u &os "o%a& s o"i!i&a& & u&a
'at"ia p"i'a +u p"o-i& % la &atu"alza1
P&sa" % st 'o%o la "la(i/& (a'po@(iu%a% &os ll-a a "pla&ta" los
&#o+us s(to"ials1 G&"al'&t s stu%ia l s(to" a!"op(ua"io$ l i&%ust"ial
) los s"-i(ios spa"a%os &t" s1 Si& '*a"!o$ los p"o%u(tos a!"(olas st& &
&ti'a "la(i/& (o& la i&%ust"ia & %os s&ti%os1 Po" u& la%o$ po" s" l s(to"
i&%ust"ial l +u l p"o- los i&su'os t(&ol/!i(os$ 'a+ui&a"ias$ #"tiliza&ts$
a!"o+u'i(os$ t(1$ pa"a su %sa""ollo$ ) po" ot"o$ al s" ta'*i9& las i&%ust"ias las
+u a%+ui"& las 'at"ias pa"a sus sta*l(i'i&tos1 E& sta -isi/&$ l s(to"
s"-i(ios apa"( p"o#u&%a'&t "la(io&a%o (o& l (a'po ) la (iu%a% ) ta'*i9&
(o& las %i#"&ts a(ti-i%a%s p"o%u(ti-as1 Po" 0'plo$ las 'at"ias p"i'as ll!a&
a la (iu%a% a pa"ti" % u& sist'a % t"a&spo"t1 Los +uipos t(&ol/!i(os +u s
utiliza& & l a!"o ta'*i9& so& ll-a%os al (a'po po" los t"a&spo"ts1 Las p"so&as$
a su -z$ s %splaza& % u& sitio a ot"o pa"a "aliza" a((io&s % %isti&to tipo
CS("ta"a % E%u(aWXo$ SXo Pa*lo$ :EFFD1 D 'o%o +u la (i"(ula(i/&$ %ist"i*u(i/&
) l (o&su'o % p"o%u(tos st& &ti'a'&t "la(io&a%os (o& l p"o(so !lo*al %
p"o%u((i/& )$ po" lo ta&to$ %*& s" stu%ia%os % #o"'a i&t!"a%a1
E& la s((i/& si!ui&t a*o"%a"'os u&a 'to%olo!a pa"a a&aliza" la (a%&a %
p"o%u((i/& % %i#"&ts p"o%u(tos2 (o& lla s "(up"a& % #o"'a i&t!"a%a los
t9"'i&os (a'po ) (iu%a%$ a la -z +u s sup"a l &#o+u s(to"ial1
La regin # los circuitos de produccin
La "!io&aliza(i/& (lsi(a %i-i%a l 'u&%o & "!io&s aut/&o'as$ aisla%as
&t" s1 Ao)$ (o& la i&t"&a(io&aliza(i/& % la (o&o'a .a) u&a total
i&t"%p&%&(ia &t" las %i#"&ts "as$ pus llas s "la(io&a&$ st&
a*i"tas$ so& 's -ul&"a*ls$ s %(i" +u &o so& aut/&o'as CSa&tos$ :EFFD1
Co'p"&%" u&a "!i/& pasa po" &t&%" l #u&(io&a'i&to % la (o&o'a
!lo*al ) su "p"(usi/& & l t""ito"io % u& pas1 Co*"a sp(ial i'po"ta&(ia$
&to&(s$ i%&ti#i(a" la p"s&(ia ) l (o'po"ta'i&to % a+ullos a!&ts
i&-olu("a%os & l p"o(so1 Nos "#"i'os a la &(si%a% % a&aliza" l papl %l
sta%o$ los %i#"&ts a(to"s i&%i-i%uals o so(ials$ las i&stitu(io&s$ las
'p"sas$ t(9t"a1
::
Ds% sta (o&(p(i/&$ .a) (a'*ios p"'a&&ts & los l'its "!io&als2 )a
&o so& % u&a -z ) pa"a si'p" los 'is'os ) los ti'pos +u pu%& %u"a" sas
%i-isio&s "!io&als so& ta'*i9& 'u) -a"ia*ls1
7Co'o l spa(io s to"&a u&o pa"a at&%" a la %'a&%as % la !lo*aliza(i/&$
las "!io&s apa"(& (o'o %isti&tas -"sio&s % la 'u&%ializa(i/&8 CSa&tos$
:EFFD1 Es i&t"sa&t %sta(a" +u (ua&to 'a)o" s l !"a%o % 'u&%ializa(i/&$
's si&!ula"s ) pa"ti(ula"s s "i!& los lu!a"s1 ?usta'&t po"+u .a(& 0u!a"
sus sp(i#i(i%a%s % #o"'a (o'ptiti-a ) as a#i"'a& su %i#"&(ia(i/& !o!"#i(a1
Cual+ui" #"a((i/& %l pla&ta s &ti&%$ &to&(s$ %s% l ("u( % la
"ali%a% !lo*al (o& sus (o&%i(io&s pa"ti(ula"s1 Esto i'pli(a t&" & (u&ta la
.isto"ia %l lu!a"$ las (o&%i(io&s p"6ist&ts al 'o'&to % la
i&t"&a(io&aliza(i/&1 As po%'os 6pli(a" (/'o l 'is'o p"o(so !lo*al & s(ala
'u&%ial ti& %isti&tos "sulta%os pa"ti(ula"s$ s!3& los lu!a"s1
Si t&'os & (u&ta +u la "!i/& .a (a'*ia%o % si!&i#i(a%o$ pus .o) l
'u&%o s &(u&t"a o"!a&iza%o & su*spa(ios a"ti(ula%os %&t"o % u&a l/!i(a
!lo*al$ "sulta 's 6pli(ati-a % tal "ali%a% la (o&(ptualiza(i/& % (i"(uitos
spa(ials % p"o%u((i/&1 Los (i"(uitos p"'it& "(o&st"ui" las %isti&tas #ass o
sla*o&s %l p"o(so p"o%u(ti-o % u& %t"'i&a%o p"o%u(to1 S &ti&% po"
(i"(uito p"o%u(ti-o al
(o&0u&to % &(a%&a'i&tos +u s -"i#i(a& %&t"o % u&a 'is'a a(ti-i%a% p"o%u(ti-a )
+u s -i&(ula& &t" s %a&%o lu!a" a u& p"o(so s(u&(ial ) o*li!a%o$ +u -a %s% la
o*t&(i/& % la 'at"ia p"i'a i&i(ial .asta la &t"!a %l p"o%u(to la*o"a%o al '"(a%o
% (o&su'o #i&al CRo#'a& ) ot"os$ :EFPD1
Eso si!&i#i(a .a(" l s!ui'i&to %s% la #as p"o%u(ti-a .asta l (o&su'o
#i&al Cla p"o%u((i/& p"i'a"ia$ la #as i&%ust"ial$ la (o'"(ializa(i/&$ t(1D1
I'pli(a a%'s l a&lisis %l papl % los %i#"&ts a(to"s so(ials ) a!&ts
(o&/'i(os i&t"-i&i&ts1 I'po"ta& &o s/lo a+ullos +u s .alla& & u& 'a"(o
"!io&al %li'ita%o t""ito"ial'&t$ si&o +u
ta'*i9& (o'p"&% a ot"os a!&ts situa%os #u"a % s su*spa(io ) si& (u)a
i&t"-&(i/& &o s po%"a "(o&o(" &i -alua" a%(ua%a'&t tal p"o(so1 Las "la(io&s
&t" a!&ts as pla&ta%as -i&(ula& u&i%a%s % %(isi/& %&t"o % u&a a(ti-i%a%
(&t"al$ & la +u los a!&ts p"o%u(& i&su'os pa"a ot"o u ot"os .asta +u po" 3lti'o l
p"o%u(to #i&al &t" & l (i(lo % (o&su'o o la i&-"si/&$ %&t"o o #u"a % la "!i/&
a&aliza%a CRo#'a&$ :EFMD1
A 'o%o % 0'plo to'a"'os l (i"(uito %l az3(a"1 E& 9l i&t"-i&& !"a&
(a&ti%a% % a!&ts +u (u'pl& %isti&tas #u&(io&s & (a%a u&o % los sla*o&s
p"o%u(ti-os1 E& la #as a!"(ola st& p"s&ts$ 'a)o"ita"ia'&t & la p"o-i&(ia
% 4u(u'&$ los p+u,os (a,"os i&%p&%i&ts1 El EIY % los p"o%u(to"s so&
'i&i#u&%istas (o& *a0o &i-l % '(a&iza(i/&$ utiliza& 'a&o % o*"a #a'ilia" ) sus
"&%i'i&tos so&$ & !&"al$ *a0os1 E& (a'*io$ & Salta ) ?u0u) s .alla& !"a&%s
) po(as 'p"sas +u (o&(&t"a& la 'a)o" pa"t % la p"o%u((i/&1 Cu&ta& (o&
alta t(&i#i(a(i/& ) sus p"opi%a%s ti&& !"a&%s 6t&sio&s1 I&%ust"ializa& su
p"opia (a,a ) (u'pl& las ta"as % (o'"(ializa(i/&1 Ap"o-(.a& &u'"osos
su*p"o%u(tos %l p"o(so % #a*"i(a(i/& %l az3(a" Cpapl$ al(o&a#taD ) .a&
i&t"o%u(i%o ot"os (ulti-os (o'o (t"i(os$ .o"talizas ) l!u'*"s1 Estos i&!&ios$ po"
su ta'a,o ) po" la %i-"si#i(a(i/& p"o%u(ti-a +u pos&$ s (olo(a& & u& a
posi(i/& 'u) -&ta0osa & lo +u .a( a su po%" % &!o(ia(i/& ) #o"'as
o"!a&izati-as CRo#'a&$ :EFED1
Quisi'os 'ost"a" +u l a*o"%a0 t/"i(o@'to%ol/!i(o % u& stu%io "!io&al
%s% la &o(i/& % (i"(uitos p"o%u(ti-os supo& &to&(s po&" & "la(i/& las
-a"ia*ls "(u"sos &atu"als$ p"o%u((i/&$ t(&olo!a$ (apital$ i&t"(a'*ios$
po*la(i/&1
Refle%in final
:B
E& l p"o(so % (o&o(i'i&to % la "ali%a% so(ial$ la !o!"a#a ti& u& lu!a"
i'po"ta&t & la '%i%a & +u & lla s &(u&t"a& l pasa%o$ l p"s&t ) l
#utu"o1 Co'o 7la !o!"a#a s ali'&ta %l 'o-i'i&to %l 'u&%o8$ la posi*ili%a%
% t"a*a0a" & l p"s&t i&t&ta&%o &t&%" l 'u&%o "al ) sus
t"a&s#o"'a(io&s s l !"a& %sa#o % la %is(ipli&a1
Mu(.os t'as ) p"o*l'as % i&t"9s !o!"#i(o &t"a& & la a!&%a %
(ustio&s p"o*l'ti(as & u& &i-l !lo*al1 E&t" llos$ los 's i'po"ta&ts a
t&" & (u&ta so&: la "la(i/& '%io a'*i&t@%sa""ollo$ l p"o(so %
i&%ust"ializa(i/&$ las t"a&s#o"'a(io&s & la "la(i/& (a'po@(iu%a%$ l p"o(so %
u"*a&iza(i/& & s(ala 'u&%ial )$ sp(ial'&t$ & los pass su*%sa""olla%os1
Ai(i'os pa"ti(ula" .i&(api9 & la i&(o"po"a(i/& % la p"sp(ti-a .ist/"i(a pa"a la
(o'p"&si/& (a*al % los p"o(sos1 Ao) 's +u &u&(a$ & u& 'o'&to %
!"a&%s (a'*ios polti(os$ so(ials ) (o&/'i(os & l &i-l 'u&%ial$ s
#u&%a'&tal a&aliza" st ti'po &o (o'o u&a t"a&si(i/& &t" %os p"o%os si&o
(o'o u& p"o%o & s 'is'o1 E&t&%"lo si!&i#i(a po%" i%&ti#i(a" +u9 s lo +u
st (a'*ia&%o$ +ui9&s li%"a& los p"o(sos ) (uls so& sus i&t&(io&ali%a%s1
S" 3til$ po" lo ta&to$ l apo"t % (o&o(i'i&tos a("(a % las "%#i&i(io&s %l
papl %l Esta%o & la so(i%a%$ los (a'*ios +u st& o(u""i&%o & las %i#"&ts
"a'as % la p"o%u((i/&$ las &u-as lo(aliza(io&s$ la "-olu(i/& % los 'at"ials$
la "-olu(i/& % las (o'u&i(a(io&s1
S t"ata$ & %#i&iti-a$ % sta" at&tos a las 6p"sio&s a(tuals % la (ultu"a )
% la &atu"alza (o'o a sus i&t""la(io&s1
P"o#u&%iza& &ust"o t"a*a0o & sta l&a pu% %a" las *ass pa"a l
(o&o(i'i&to % la &u-a a"+uit(tu"a %l 'u&%o1
;I;LIOGRAFA
;AGZ$ S"!io C:EPID: &iempo, realidad social # conocimiento, M96i(o$ Si!lo XXI1
;ARNE44 PEARCE$ V1C:EEBD: 7U&a &u-a 'a&"a % %is("i'i&a"8$ %ia"io 'larn$ B@M@:EEB1
;RAILO5S[N$ A1 ) FOGUELMAN$ D1 C:EE:D: $emoria verde. (istoria ecolgica de la )rgentina, ;u&os
Ai"s$ Su%a'"i(a&a1
CAPEL$ Ao"a(io C:EF:D: *ilosofa # ciencia de la geografa contempor+nea$ ;a"(lo&a$ E%1 ;a"(a&o-a1
CORAGGIO$ ?os9 L1 C:EFFD: &erritorios en transicin$ Quito$ E%1 Ciu%a%1
G\ME] MENDO]A$ ?12 MU^O]$ ?1 ) OR4EGA$ N1 C:EFBD: l pensamiento geogr+fico, Ma%"i%$ Alia&za1
GRAU$ R1 ) L\PE] GUALLAR$ M1 C:EFGD: 7Pa"a u& s+u'a .ist/"i(o %l p&sa'i&to !o!"#i(o8$
Revista de Geografa, ;a"(lo&a$ 5ol1 X5III$ p!s1 :E@BE1
LANDESMAN$ Da-i% C:EE:D: 7La .u'a&i%a% &o s u&a t"i*u8$ %ia"io 'larn.
MORAES$ A1 ) COS4A$ V1 C:EFPD: ) valori,-o do spa,o, Sa& Pa*lo$ E%1 Au(it(1
ROFMAN$ A1 C:EFMD: $onetarismo # crisis en el .ordeste$ ;u&os Ai"s$ E%1 CEUR1
ROFMAN$ A1 ) ot"os C:EFPD: /olticas estatales # desarrollo regional, ;u&os Ai"s$ E%1 CEUR1
ROFMAN$ A1 ) MAN]ANAL$ M1 C:EFED: 7Las (o&o'as "!io&als % la A"!&ti&a1 C"isis ) polti(as %
%sa""ollo8$ ;i*liot(as U&i-"sita"ias$ CEAL R CEUR$ ;u&os Ai"s1
SAN4OS$ Milto& C:EFFD: $etamorfoses do espa,o ha!itado, Sa& Pa*lo$ Au(it(1
C:EEID: 7Mo%"&i%a%$ '%io (i&t#i(o@t9(&i(o ) u"*a&iza(i/& & ;"asil8$ )nales de Geografa de la
0niversidad 'omplutense, Ma%"i%1
C:EEBD: 7:EEB: A "%s(o*"ta %a &atu"alza8$ Fa(ulta% % Filoso#a$ Lt"as Ci&(ias Au'a&as %a
U&i-"si%a% % sa& Pa*lo1
S("ta"ia % E%u(aWXo C:EFFD: 7P"oposta (u""i(ula" pa"a o &si&o % !o!"a#ia : !"au8$ SERCENP$ Sa&
Pa*lo1
4RINCA$ F1 Dl#i&a C:EFED: 7Espa(io ) t""ito"io1 Al!u&as (o&si%"a(io&s t/"i(o@'to%ol/!i(as8$
I&stituto % Go!"a#a ) Co&s"-a(i/& % R(u"sos Natu"als$ Fa(ulta% % Ci&(ias Fo"stals$
U&i-"si%a% % los A&%s$ M9"i%a$ 5&zula1
5ILA 5ALEN4I$ ? C:EFGD: 7Las %isti&tas -isio&s !o!"#i(as % las "la(io&s &t" Natu"alza )
Ao'*"8$ Revista de geografa, ;a"(lo&a$ 5ol1 X5III$ p!s1 O@:P1
:M