SUPERVISIN DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIN DE

LA OBRA ELECTROMECNICA DE SUBESTACIONES

ELCTRICAS DE POTENCIA
MDULO 1
CONSTRUCCIN DE LA OBRA ELECTROMECNICA
DE SUBESTACIONES ELCTRICAS DE POTENCIA
UNIDAD 1
REQUISITOS GENERALES PARA LA CONSTUCCIN DE
OBRA ELECTROMECNICA Y PRINCIPIOS TERICOS
EN SUBESTACIONES
UNIDAD 1
REQUISITOS GENERALES PARA LA
CONSTRUCCIN DE OBRA
ELECTROMECNICA
Y PRINCIPIOS TERICOS EN
SUBESTACIONES
Objetivo
Introduccin
Contenido:
1.1 Requisitos generales
para construccin
de obra electromecnica
1.2 Principios tericos
en subestaciones
1.2.1Subestacin elctrica
1.2.2 Simbologa
1.2.3 Buses o barras colectoras
1.2.4 Tipos de arreglos
1.2.5 Nomenclatura
1.2.6 Tipos de planos
para construccin
1.2.7 Interpretacin de diagramas
1.2.8 Ejemplo de la interpretacin
de un arreglo normalizado
Conclusin
Fuentes de consulta
01
01
03
03
06
06
12
15
16
35
38
40
51
52
52
Objetivo
Al trmino de la unidad uno, el participante podr recono-
cer y verificar la documentacin, los recursos humanos y
materiales (herramientas y equipo de medicin), con que
el contratista debe contar durante el proceso constructivo
de la obra electromecnica de subestaciones elctricas
de potencia convencionales.
Introduccin
Durante la construccin de la obra electromecnica de
subestaciones elctricas, se requiere que el supervisor
conozca cmo evaluar los requisitos generales indispensa-
bles con que debe cumplir el constructor al llevar a cabo
el proceso de montaje de los equipos.
El supervisor debe tener los conocimientos necesarios
para desempear con eficiencia su funcin en el montaje
electromecnico de equipos de subestaciones elctricas
convencionales.
Es fundamental que el supervisor identifique: los recursos
humanos, materiales y la documentacin que se requiere
durante el proceso, as como la comprensin de los princi-
pios tericos que constituyen la base de este mdulo.
01
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
1.1 Requisitos generales para
construccin de obra
electromecnica
Para la verificacin de los conceptos de obra electromecnica, el supervisor debe tomar en cuenta los siguientes as-
pectos generales:
Superintendente de
construccin
Supervisor
Responsable del sistema
de gestin
Residente de obra
Personal especializado
Es la persona que coordina, programa, dirige, controla y evala las acciones que permitan
cumplir eficientemente con la construccin de la obra electromecnica.
Es el personal en obra que vigila directamente la construccin de cada uno de los conceptos
del montaje electromecnico de la obra.
Es la persona cuya funcin es vigilar el cumplimiento del sistema de calidad, ambiental y
seguridad y salud en el trabajo durante el desarrollo del montaje electromecnico de la obra.
Es la persona encargada de llevar directamente el montaje electromecnico de la obra.
Es el personal encargado de realizar una actividad especfica requerida durante el desarrollo de
la obra; como pueden ser electricistas, montadores, linieros, soldadores, etctera.
Recursos humanos
02
Recursos humanos
Documentos
Es el documento firmado por voluntad de dos partes (Comisin Federal de Electricidad y el
contratista), mediante el cual se crean derechos y obligaciones y en el que se establecen
actividades y trabajos a cargo del contratista. Existen dos tipos:
Obra Pblica Financiada Obra Pblica Presupuestal
Es el instrumento tcnico de control de los trabajos legalmente reconocido, que constituye el
medio de comunicacin entre el contratista y CFE, a travs de los representantes designados
oficialmente por ambas partes y en el que debern referirse los asuntos y eventos importantes
que se presentan durante la ejecucin de las obras pblicas y servicios relacionados con las
mismas.
Es el documento expedido por una empresa certificadora que avala la calidad de los equipos
y/o materiales.
Son los planos ya validados y autorizados para su construccin.
Es el documento en el cual se registran los procesos de la obra.
Contrato de obra
Bitcora de obra
Certificado de calidad
Planos de diseo
autorizados para
construccin
Instrucciones de trabajo
03
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Equipos y herramientas
Instructivos de fabricante
Especificaciones de CFE
Son los documentos que describen: el funcionamiento, armado, instalacin y mantenimiento de
los elementos e incluyen diagramas mecnicos y elctricos, as como el protocolo de pruebas.
Son los documentos normalizados y aplicables en los cuales se describen los procesos
constructivos de una obra.
Torqumetro
Dinammetro
Empalmadora
Mquina de secado y
llenado de aceite, mangue-
ras y conexiones
Equipo de llenado del gas
SF 6
Es la herramienta que se utiliza para dar el par de apriete de acuerdo con las caractersticas
del tipo de material de tornillos y tuercas.
Es la herramienta que se utiliza para medir una tensin aplicada en el tendido de buses.
Es la herramienta que se utiliza principalmente para comprimir los diferentes tipos de herrajes
a compresin con los conductores.
Es el equipo que se utiliza para el tratamiento de secado y llenado de aceite de los transforma-
dores de potencia.
Es el equipo que se utiliza para realizar el llenado del gas SF6 a los interruptores de potencia.
04
Gra Es el equipo especial utilizado para levantar, elevar, distribuir y colocar los equipos y materiales
en su ubicacin definitiva.
05
Equipos de medicin
Medidor de resistencia del
aislamiento
Factor de potencia
TTR (relacin de
transformacin)
Dcter
Medidor de rigidez
dielctrica
Medidor de punto
de roco
Es el instrumento estndar para la verificacin de la resistencia de aislamiento.
Es el instrumento que se utiliza para detectar las prdidas dielctricas de los aislamientos,
como son: porcelana y aceite aislante.
Es el instrumento que se utiliza para la medicin de la relacin de transformacin.
Es el instrumento que se utiliza para la medicin de la resistencia de contactos principalmente
en cuchillas e interruptores.
Es el instrumento que se utiliza para verificar las condiciones de rigidez dielctrica del aceite
aislante.
Es el instrumento que se utiliza para determinar el contenido de humedad de un gas.
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
1.2 Principios tericos en subestaciones
1.2.1 Subestacin elctrica
Una subestacin elctrica es un conjunto de elementos o dispositivos de los sistemas elctricos de potencia donde se
modifican los parmetros de tensin y corriente, que sirve como punto de interconexin del sistema de generacin de
energa elctrica con el de transmisin y distribucin, para llevarla a los centros de consumo.
Al disear una subestacin elctrica se deben considerar cuatro puntos:
1. Tensiones mximas a las que trabajar
2. Nivel de aislamiento admisible del equipo por instalar
3. Corriente mxima de servicio continuo
4. Corriente mxima de falla (corto circuito)
Clasificacin de las subestaciones elctricas
Dependiendo de la funcin que desempean las subestaciones elctricas se pueden clasificar: por su servicio, por su
construccin o por su arreglo de barras, como indica el siguiente cuadro.
06
Medidor de tiempos de
operacin
Es el instrumento que se utiliza para verificar los tiempos de apertura y cierre del interruptor
de potencia.
07
Subestaciones elctricas elevadoras
Subestaciones elctricas reductoras
Subestaciones elctricas de switcheo
Intemperie
Interior
Blindadas
Hbridas (encapsuladas para operar en intemperie)
Barra principal y barra de transferencia con interruptor de transferencia y/o amarre
Interruptor y medio en I
Interruptor y medio en U
Doble barra principal y barra de transferencia
Doble barra y doble interruptor
Barra principal y barra auxiliar con interruptor de transferencia o amarre
Figura 1. Tipos de subestaciones
Por su servicio
Por su construccin
Por el arreglo de Barras
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
08
POR SU SERVICIO
Subestaciones elctricas elevadoras
Una subestacin elctrica es elevadora cuando tiene ban-
co de transformacin que aumenta el nivel de tensin de
las fuentes de alimentacin.
Este tipo de subestaciones se usa normalmente en las
plantas generadoras, cuando se trata de elevar los volta-
jes de generacin a valores de voltajes de transmisin; es
decir, se modifican los parmetros principales de genera-
cin de energa elctrica por medio de transformadores
de potencia, estos equipos elevan el voltaje y reducen la
corriente para transmitir grandes cantidades de energa
elctrica a grandes distancias; por medio de lneas de
transmisin, con el mnimo de prdidas.
Figura 2. Subestacin elevadora
Subestaciones elctricas reductoras
Una subestacin elctrica es reductora cuando tiene
banco de transformacin que disminuye el nivel de ten-
sin de las fuentes de alimentacin.
En estas subestaciones, los niveles de voltaje de trans-
misin (400kV y 230kV) se reducen a niveles de voltaje
de subtransmisin (115kV, 69kV y 34.5kV) y distribucin
(13.8kV), es decir, se reduce la tensin y se incrementa la
corriente por medio de transformadores de potencia. Las
subestaciones reductoras se conectan a lneas de trans-
misin, subtransmisin o distribucin para transmitir la
energa elctrica a distancias medias o cortas y alimentar
a las redes de distribucin de bajos voltajes para su co-
mercializacin.
Estas subestaciones constituyen el mayor nmero de sub-
estaciones en un sistema elctrico.
Figura 3. Subestacin elctrica reductora
09
Subestaciones elctricas de switcheo
o maniobras
Una subestacin es de switcheo cuando no tiene banco
de transformacin que modifique el nivel de tensin de las
fuentes de alimentacin. Se emplea cuando no se requiere
cambiar el nivel de tensin de los circuitos y/o fuentes de
alimentacin, y estn destinadas a efectuar slo operacio-
nes de maniobra (conexin y desconexin).
Figura 4. Subestaciones elctricas de switcheo o maniobras
Figura 5. Diagrama de subestaciones elctricas por su servicio
Subestaciones elctricas
elevadoras (A)
Subestaciones elctricas
reductoras (B)
Subestaciones elctricas
de switcheo (C)
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
10
POR SU CONSTRUCCIN
Subestaciones elctricas tipo intemperie (AIS)
Estn diseadas para operar expuestas a las condicio-
nes atmosfricas (lluvia, nieve, viento, etctera) y ocupan
grandes extensiones de terreno. En estas instalaciones se
manejan alta y extra alta tensin.
Figura 6. Subestacin elctrica tipo intemperie
Subestaciones elctricas tipo interior
Son subestaciones construidas en el interior de edificios,
no son aptas para operar bajo condiciones atmosfricas,
actualmente son ms utilizadas en la industria, incluyendo
la variante de tipo encapsulada.
Figura 7. Subestacin elctrica tipo interior
Subestaciones elctricas blindadas
En este tipo de subestaciones el equipo est totalmente
protegido del medio ambiente. El espacio que ocupan
es muy reducido, por lo general, se utilizan en: hospitales,
interior de fbricas, auditorios, centros comerciales, luga-
res densamente poblados, sitios con alto ndice de con-
taminacin o cualquier otro espacio donde no se cuenta
con una extensin grande de terreno para la instalacin
de una subestacin convencional.
11
Figura 8. Subestacin elctrica blindada
Subestaciones elctricas encapsuladas (GIS)
En estas subestaciones, el equipo se encuentra totalmen-
te protegido del medio ambiente. El espacio que ocupa es
la dcima parte de una subestacin convencional, todas
las partes vivas y equipos que soportan la tensin estn
contenidos dentro de envolventes metlicos que forman
mdulos fcilmente conectados entre s. Estos mdulos
se encuentran dentro de una atmsfera de gas seco y a
presin que en la mayora de los casos es hexafluoruro de
azufre (SF6), que tiene la caracterstica de reducir las dis-
tancias de aislamiento y extincin del arco elctrico, com-
parativamente con las del aire. Por lo general, se cons-
truyen en lugares donde no se cuenta con una extensin
grande de terreno.
Figura 9. Subestacin elctrica encapsulada
Subestaciones elctricas tipo hbrido (HIS)
Este tipo de subestaciones modulares presentan carac-
tersticas de las subestaciones convencionales y de las
subestaciones encapsuladas. Las barras siguen estando
aisladas en aire, pero el equipo viene integrado en un com-
partimento aislado en gas. As se puede compactar una
fase de una subestacin tipo intemperie aislada en aire
en un elemento sencillo y de mucho menor tamao; una
subestacin hibrida para su construccin requiere menos
de la mitad de espacio que una subestacin convencional,
de manera que su construccin es muy sencilla, fcil y eco-
nmica.
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
12
Figura 10. Subestacin elctrica hbrida
1.2.2 Simbologa
Es la representacin de un objeto o equipo por medio de
dibujos y/o grficas.
Para la simbologa de los equipos y dispositivos se em-
plea las disposiciones indicadas en la Norma Mexicana de
Abreviaturas y Smbolos para diagrama, planos y equipo
elctrico (NMX-J-136-ANCE-2007, ver apartado Anexo de
la seccin Documentos en plataforma), las cuales son b-
sicamente las siguientes:
Interruptor de potencia
Cuchilla desconectadora
(de operacin manual)
Cuchilla desconectadora de
operacin manual con cuchilla de
conexin a tierra
SMBOLO SIGNIFICADO
Cuchilla desconectadora de
operacin manual con cuchilla de
conexin a tierra
Cuchilla desconectadora de
operacin con motor
Transformador de potencia
(dos devanados)
SMBOLO SIGNIFICADO
13
Transformador de potencia
con devanado terciario
(tres devanados)
Autotransformador
de potencia
Autotransformador de
potencia
con devanado terciario
Transformador de corriente
tipo devanado - TC
Transformador de corriente
tipo boquilla - TC
Transformador de potencial
inductivo - TP
Transformador de
potencial capacitivo
(Dispositivo de potencial) - DP
Apartarrayos de xido
de zinc
Apartarrayos auto valvular
Trampa de onda
SMBOLO SIGNIFICADO SMBOLO SIGNIFICADO
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
14
Banco de capacitores
Reactor de potencia
Filtro de armnicas
(5 7)
Vlvula de tiristores
Reactor controlado
por tiristores
(TCR Thyristor Controlled Reactor)
Capacitor conmutado
por tiristores
(TSC Thyristor Switched Capacitor)
CEV Compensador
Esttico de Vars
(SVC Static VAr Compensator)
Barra colectora
Punto de conexin
Salida de lnea de transmisin
Entrada de alimentador
Salida de alimentador
Futuro o existente
(en caso de ampliacin)
Figura 11. Simbologa de los equipos y dispositivos
SMBOLO SIGNIFICADO SMBOLO SIGNIFICADO
15
1.2.3 Buses o barras colectoras
Una barra colectara es conductor elctrico flexible o rgi-
do, ubicado en una subestacin con la finalidad de servir
como conector (nodo) de dos o ms circuitos elctricos
que se conectan en la subestacin.:
Figura 12. Bus rgido
Figura 13. Bus flexible
Una barra colectara es conductor elctrico flexible o rgi-
do, ubicado en una subestacin con la finalidad de servir
como conector (nodo) de dos o ms circuitos elctricos
que se conectan en la subestacin.:
Bus en tensin en
400kV, 230kV y 115kV
Buses de alta y media tensin
Distribucin, en compensadores
estticos de VARS y terciarios
Buses de media y baja tensin
Generacin, Tableros de
servicios propios, tableros
blindados o metal Cclad
Bus flexible
Bus tubular
Barra plana
Figura 14. Identificacin de zonas de aplicacin de las barras.
TIPOS DE
BARRAS
IDENTIFICACIN DE LAS
BARRAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
16
1.2.4 Tipos de arreglo
Barra simple
Figura 16. Diagrama de una barra simple
17
No existe compromiso entre la ubicacin fsica de
las bahas de los elementos y la funcionalidad de
la subestacin.
Con un interruptor fuera de servicio, el disparo
o salida de un elemento, ocasiona la prdida de
nicamente el elemento disparado.
Permite realizar arreglos de relieve bajo, ya que
slo se requieren dos niveles de conductor ener-
gizado para la conectividad entre equipos por lo
que no requiere de una estructura mayor, como
consecuencia tiene un menor impacto visual, lo
que puede dar como resultado el uso de este tipo
de subestaciones en zonas urbanas
El mantenimiento a un interruptor implica la pr-
dida del elemento correspondiente.
Una falla en la barra principal ocasiona la prdi-
da de todos los elementos de la subestacin.
No permite desenergizar la barra principal sin
tener que desconectar todos los elementos de la
subestacin.
VENTAJAS DESVENTAJAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
18
Barra simple con cuchilla de by pass
Figura 17. Diagrama de una barra simple con cuchillas de by-pass
19
El mantenimiento a un interruptor implica la prdi-
da del elemento correspondiente.
Una falla en la barra principal ocasiona la prdida
de todos los elementos de la subestacin.
No permite desenergizar la barra principal sin
tener que desconectar todos los elementos de la
subestacin.
No existe compromiso entre la ubicacin fsica de
las bahas de los elementos y la funcionalidad de
la subestacin.
En sistemas radiales, el uso de la cuchilla de
by-pass permite dar mantenimiento al interrup-
tor del elemento que se trate, sin la prdida del
mismo.

VENTAJAS DESVENTAJAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
A
-
3
A
-
2
A

-

4
A

-

1
3TCs 3TCs
3TCs 3TCs
3
T
C

s
3
T
C

s
3
T
C

s
3
T
C

s
3
T
C

s
3
T
C

s
3
T
C

s
3
T
C

s
3
A
P

s
3
A
D

s
3
A
P

s
3
A
D

s
3
A
P

s
3
A
D

s
3
A
P

s
3
A
D

s
3
A
P

s
3
A
P

s
AT - 1 AT - 1
20
Anillo
Figura 18. Diagrama de un anillo
21
Desventajas:
Cuando un interruptor est en mantenimiento, el
disparo de un elemento puede causar la prdida
de otros elementos.

Existe un alto grado de compromiso entre la ubi-
cacin fsica de los elementos y la funcionalidad
de la subestacin.

La realizacin de ampliaciones resulta complica-
da, ya que es necesario romper el anillo.
El respaldo por falla de interruptor en interrup-
tores adyacentes a lneas de transmisin, no
es enteramente local. Esta situacin resulta
inconveniente cuando se tiene transformacin
o generacin compartiendo interruptor con una
lnea de transmisin.
Permite dar mantenimiento a un interruptor
cualquiera sin perder los elementos adyacentes a
dicho interruptor.
Pocas maniobras para librar interruptores.
Permite realizar arreglos de relieve bajo, ya que
slo se requieren dos niveles de conductor ener-
gizado para la conectividad entre equipos.
Requerimientos mnimos de marcos
estructurales.
VENTAJAS DESVENTAJAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
22
Arreglo de barra principal y barra de transferencia con interruptor de
transferencia y/o amarre
Este arreglo se conforma por una barra principal en la que estn conectados todos los alimentadores y un interruptor
de transferencia que alimenta a travs de su barra y su cuchilla al alimentador por sustituir.
Figura 19. Diagrama de un arreglo de barra principal y barra de transferencia con interruptor de transferencia y/o amarre
23
Desventajas:
Una falla en la barra principal ocasiona la prdi-
da de todos los elementos de la subestacin.

Es necesario transferir los disparos de protec-
ciones al interruptor de transferencia, cuando
ste est en uso.

No permite desenergizar la barra principal sin
tener que desconectar todos los elementos de la
subestacin.
En subestaciones con aislamiento en aire no se
pueden realizar arreglos de relieve bajo, ya que
requiere tres niveles de conductor energizado
para la conectividad entre equipos y barras.
Permite dar mantenimiento a los interruptores
(uno a la vez) sin perder el elemento a que perte-
nezca el interruptor a reparar.

Pocas maniobras para librar interruptores.
No existe compromiso entre la ubicacin fsica de
las bahas de los elementos y la funcionalidad de la
subestacin, condicin que facilita el acomodo ini-
cial de elementos y la realizacin de ampliaciones.
Con un interruptor fuera de servicio (interruptor
de transferencia en uso), el disparo o salida de
un elemento, ocasiona la prdida de nicamente el
elemento disparado.

Con las previsiones adecuadas, puede escalarse al
arreglo de barra principal y barra auxiliar, o bien, al
arreglo de doble barra y barra de transferencia; en
ambos casos, sin reacomodo de equipos.
VENTAJAS DESVENTAJAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
24
Arreglo de barra principal y barra auxiliar con interruptor de transferencia o amarre
Este arreglo se conforma por dos barras que pueden operar como barra 1 y barra 2 o barra de transferencia en
algunos casos.
La carga de los alimentadores regularmente se encuentra conectada a la barra 1 con la posibilidad de transferirla
toda a la barra 2, en caso de disturbio o mantenimiento de la barra 1. Cuando ocurre una falla en cualquiera de las
barras se interrumpe el flujo de energa. Este arreglo se aplica en subestaciones reductoras.
Figura 20. Diagrama de un arreglo de barra principal y barra auxiliar con interruptor de transferencia o amarre
25
Desventajas:
Se requieren muchas maniobras para usar el in-
terruptor de amarre como interruptor de trans-
ferencia, ya que es necesario mudar todos los
elementos conectados a la barra auxiliar hacia la
barra principal.
Es necesario transferir los disparos de protec-
ciones al interruptor de transferencia, cuando
ste se est usando.
En subestaciones con aislamiento en aire no se
pueden realizar arreglos de relieve bajo, ya que
requiere tres niveles de conductor energizado
para la conectividad entre equipos y barras.
En subestaciones con aislamiento en aire, debido
a la disposicin fsica del arreglo, es posible la
ocurrencia de una falla que afecte simultnea-
mente a las dos barras, aunque dicho evento es
poco probable.
Permite dar mantenimiento a los interruptores
(uno a la vez) sin perder el elemento a que perte-
nezca el interruptor a reparar.
Durante el funcionamiento normal de la subes-
tacin, una falla en cualquiera de las dos barras,
ocasiona la prdida de nicamente los elementos
conectados a la barra afectada.
Permite desenergizar cualquiera de las dos barras
para su limpieza o mantenimiento, sin perder ningu-
no de los elementos.
No existe compromiso entre la ubicacin fsica de
las bahas de los elementos y la funcionalidad de la
subestacin, condicin que facilita el acomodo ini-
cial de elementos y la realizacin de ampliaciones.
Con un interruptor fuera de servicio (interruptor
de transferencia en uso), el disparo o salida de
un elemento, ocasiona la prdida de nicamente el
elemento disparado.
Permite que la subestacin pueda ser operada
como dos subestaciones independientes de barra
simple, sin limitacin en la seleccin de los elemen-
tos de cada barra.
Con las previsiones adecuadas, puede escalarse al
arreglo de doble barra y barra de transferencia, sin
reacomodo de equipos.
VENTAJAS DESVENTAJAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
26
Arreglo de doble barra principal y barra de transferencia
Este arreglo se conforma por tres barras: barra 1 y barra 2 unidas por un interruptor de amarre y una barra de
transferencia. Lo que permite repartir la carga entre las barras 1 y 2, as como tambin transferir la carga a una sola
barra para mantenimiento de la otra.
Adems, si se requiere mantenimiento para la baha del alimentador, ste se sustituye por la baha de transferencia.
En caso de un disturbio este arreglo permite mantener una barra energizada y ocupar la de transferencia al mismo
tiempo para un alimentador.
Figura 21. Diagrama de un arreglo de doble barra principal y barra de transferencia
27
Desventajas:
Es necesario transferir los disparos de protec-
ciones al interruptor de transferencia, cuando
ste est en uso.

En subestaciones con aislamiento en aire no se
pueden realizar arreglos de relieve bajo, ya que
requiere tres niveles de conductor energizado
para la conectividad entre equipos y barras.
En subestaciones con aislamiento en aire, debido
a la disposicin fsica del arreglo es posible la
ocurrencia de una falla que afecte simultnea-
mente las dos barras (cadenas de aisladores
y cable conductor con trazo en color rojo en el
dibujo de corte), aunque dicho evento es muy
poco probable.

Pocas maniobras para hacer uso del interruptor de
transferencia.
Permite dar mantenimiento a los interruptores
(uno a la vez) sin perder el elemento a que perte-
nezca el interruptor a reparar.
La falla de una de las barras ocasiona la prdida de
nicamente los elementos conectados a la barra
afectada, an en el caso en que se est haciendo
uso del interruptor de transferencia.
Permite desenergizar cualquiera de las barras
para su limpieza o mantenimiento, sin perder ningu-
no de los elementos.
No existe compromiso entre la ubicacin fsica de
las bahas de los elementos y la funcionalidad de la
subestacin, condicin que facilita el acomodo ini-
cial de elementos y la realizacin de ampliaciones.
Con un interruptor fuera de servicio (interruptor
de transferencia en uso), el disparo o salida de
un elemento, ocasiona la prdida de nicamente el
elemento disparado.
Permite que la subestacin pueda ser operada
como dos subestaciones independientes de barra
principal y barra de transferencia, sin limitacin en
la seleccin de los elementos de cada barra princi-
pal.
VENTAJAS DESVENTAJAS
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
28
Arreglo de interruptor y medio en I
Est formado por dos barras enlazadas por tres interruptores en serie que conectan a los dos alimentadores en las
partes medias, compartiendo as al interruptor central.
Este arreglo ofrece mxima flexibilidad y confiabilidad operativa, ya que permite desenergizar cualquier barra para su
mantenimiento, as como tambin interrumpir el flujo de energa en los alimentadores.
En caso de disturbio se abren los interruptores: principal y medio, dejando en operacin las dos barras correspondien-
tes y el otro alimentador.
Figura 22. Diagrama de un arreglo de interruptor y medio en I
29
Permite dar mantenimiento a un interruptor
cualquiera de una rama sin perder los elementos
conectados a esa rama, o bien, a ms de un inte-
rruptor simultneamente, siempre y cuando en
una rama cualquiera no se saque de operacin
ms de un interruptor.
Se realizan pocas maniobras para librar interrup-
tores.
En condiciones normales, la prdida de una barra
no ocasiona la prdida de elementos.

En subestaciones que tengan elementos conve-
nientemente distribuidos en las ramas, ante la
prdida de las dos barras, se pueden mantener
enlaces operativos entre elementos.

En subestaciones con aislamiento en aire, y con
disposicin fsica del arreglo en I, no existe con-
tingencia natural verosmil que afecte simultnea-
mente a las dos barras.

VENTAJAS DESVENTAJAS
Cuando un interruptor est en mantenimiento, el
disparo de un elemento puede causar la prdida
de otros elementos.
Existe un alto grado de compromiso entre la ubi-
cacin fsica de los elementos y la funcionalidad
de la subestacin.
Absurdo para subestaciones con menos de 3
(tres) ramas ya que resulta en un arreglo de
anillo con interruptores en serie (arreglo de inte-
rruptor intil).

En subestaciones con aislamiento en aire no se
pueden realizar arreglos de relieve bajo, ya que
requiere tres niveles de conductor energizado
para la conectividad entre equipos y barras.

El respaldo por falla de interruptor en interrup-
tores adyacentes a lneas de transmisin, no es
enteramente local. Esta situacin resulta incon-
veniente cuando se tiene transformacin o gene-
racin compartiendo interruptor con una lnea de
transmisin.
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
30
Arreglo de interruptor y medio en U
Este arreglo se conforma por dos barras enlazadas por tres interruptores en serie que conectan a los dos alimenta-
dores en las partes medias, compartiendo as al interruptor central.
Este arreglo ofrece mxima flexibilidad y confiabilidad operativa, ya que permite desenergizar cualquier barra para su
mantenimiento, as como tambin interrumpir el flujo de energa en los alimentadores.
En caso de disturbio se abren los interruptores principales y medio, dejando en operacin las dos barras correspon-
dientes y el otro alimentador.
Figura 23. Diagrama de un arreglo de interruptor y medio en U
31
Permite dar mantenimiento a un interruptor
cualquiera de una rama sin perder los elementos
conectados a esa rama, o bien, a ms de un inte-
rruptor simultneamente, siempre y cuando en
una rama cualquiera no se saque de operacin
ms de un interruptor.
Pocas maniobras para librar interruptores.
En condiciones normales, la prdida de una ba-
rra no ocasiona la prdida de elementos.

En subestaciones en las que se tengan elemen-
tos convenientemente distribuidos en las ramas,
ante la prdida de las dos barras, se pueden
mantener enlaces operativos entre elementos.
En subestaciones con aislamiento en aire, y con
disposicin fsica del arreglo en I, no existe
contingencia natural verosmil que afecte simul-
tneamente a las dos barras.
VENTAJAS DESVENTAJAS
Cuando un interruptor est en mantenimiento, el
disparo de un elemento puede causar la prdida de
otros elementos.
Existe un alto grado de compromiso entre la ubica-
cin fsica de los elementos y la funcionalidad de la
subestacin.
Absurdo para subestaciones con menos de 3
(tres) ramas ya que resulta en un arreglo de anillo
con interruptores en serie (arreglo de interruptor
intil).
En subestaciones con aislamiento en aire no se
pueden realizar arreglos de relieve bajo, ya que
requiere tres niveles de conductor energizado para
la conectividad entre equipos y barras.
El respaldo por falla de interruptor en interruptores
adyacentes a lneas de transmisin, no es entera-
mente local. Esta situacin resulta inconveniente
cuando se tiene transformacin o generacin com-
partiendo interruptor con una lnea de transmisin.
En subestaciones con aislamiento en aire, debido a
la disposicin fsica del arreglo en U, es posible la
ocurrencia de una falla que afecte simultneamen-
te a las dos barras (cadenas de aisladores y cable
conductor con trazo en color rojo en el dibujo de
corte), aunque dicho evento es de muy baja proba-
bilidad de ocurrencia.
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
32
Arreglo de doble barra doble interruptor
Se conforma por dos barras que operan como barra 1 y barra 2, cada una con su propio interruptor para un solo
alimentador. As la carga se encuentra repartida en las dos barras y al presentarse un disturbio se mantiene una de
ellas y la otra queda disponible para mantenimiento, obteniendo con esto flexibilidad para librar o desenergizar cual-
quiera de los dos interruptores de un alimentador conservando el flujo de carga por el otro.
Figura 24. Diagrama de un arreglo de doble barra doble interruptor
33
Permite dar mantenimiento a los interruptores (ms
de uno a la vez en ramas diferentes) sin perder el
elemento a que pertenezca el interruptor a reparar.
Pocas maniobras para librar interruptores.
En condiciones normales, la prdida de una barra no
ocasiona la prdida de elementos.
Cuando un interruptor est en mantenimiento, el
disparo de un elemento no causa la prdida de otro
elemento.
Permite desenergizar cualquiera de las barras para
su limpieza o mantenimiento, sin perder ninguno de
los elementos.
No existe compromiso entre la ubicacin fsica de
las bahas de los elementos y la funcionalidad de la
subestacin, condicin que facilita el acomodo inicial
de elementos y la realizacin de ampliaciones.
Con un interruptor fuera de servicio, el disparo o
salida de un elemento, ocasiona la prdida de nica-
mente el elemento disparado.
Permite que la subestacin pueda ser operada como
dos subestaciones independientes de barra simple,
sin limitacin en la seleccin de los elementos de
cada barra.
En subestaciones con aislamiento en aire, y por la
disposicin fsica del arreglo, no existe contingencia
natural verosmil que afecte simultneamente ambas
barras.
VENTAJAS DESVENTAJAS
En subestaciones con aislamiento en aire no se
pueden realizar arreglos de relieve bajo, ya que
requiere tres niveles de conductor energizado
para la conectividad entre equipos y barras.
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
34
Arreglo de doble barra doble interruptor
Tabla donde se describen los diferentes arreglos normalizados, as como la aplicacin de acuerdo con su nivel de ten-
sin.
Figura 25. Nivel de tensin en los arreglos normalizados
Barra simple
Barra simple con cuchilla de bypass
Arreglo en anillo
Arreglo de barra principal y barra de transferencia
con interruptor de transferencia y/o amarre
Arreglo de barra principal y barra auxiliar
con interruptor de transferencia o amarre
Arreglo de doble barra principal y barra de transferencia
Arreglo en I de interruptor y medio
Arreglo en U de interruptor medio
Arreglo de doble barra doble interruptor
Niveles de tensin (KV)
DESCRIPCIN DEL ARREGLO
NORMALIZADO
115 230 400
35
1.2.5 Nomenclatura
Para la segura y adecuada operacin, la nomenclatura para identificar voltajes y equipos de una instalacin deter-
minada, se har con cinco dgitos, como lo seala el capitulo X del documento Reglas de despacho y operacin del
sistema elctrico. Como nica excepcin de distribucin (radiales) en 34.5kV y voltajes inferiores conservarn la
nomenclatura de cuatro dgitos en las instalaciones.
El orden que ocuparn los dgitos de acuerdo con su funcin, se har de izquierda a derecha.
a) Tensin de operacin
Est definido por el primer carcter alfanumrico de acuerdo con lo siguiente.
Tensin de operacin
Tipo de equipo
Nmero asignado al equipo (las combinaciones que resulten) del 0 al 9 para el
tercer dgito, combinando del 0 al 9 el cuarto dgito, en el caso de agotar las
combinaciones el tercer dgito ser remplazado por letras en orden alfabtico.
Tercero y cuarto
Segundo
Primero
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
36
Desde Hasta
Tensin kV
Nmero Asignado
7
16.60
44.10
a 16.50
a 44.00
a 70.00
4
5
6
70.10
115.10
161.10
a 115.00
a 161.00
a 230.00
7
8
9
230.10
500.10
a 499.00
a 700.00
A
B
Figura 26. Nmero asignado a cada tensin
0.00
2.41
4.17
a 2.40
a 4.16
a 6.99
1
2
3
37
b) Tipo de equipo
Est definido por el segundo carcter numrico de acuer-
do con lo siguiente.
d) Tipo de dispositivo
Para identificarlo se usa el quinto carcter numrico que
especifica el tipo de dispositivo de que se trate.
c) Nmero asignado al equipo
El tercero y cuarto carcter definen el nmero econmico
del equipo de que se trate y su combinacin permite tener
del 00 al Z9.
Nmero Equipo
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Interruptor
Cuchillas a barra uno
Cuchillas a barra dos
Cuchillas adicionales
Cuchillas fusibles
Interruptor en gabinete blindado (extraccin)
Cuchillas de enlace entre alimentadores y/o barras
Cuchillas de puesta a tierra
Cuchillas a transferencia
Cuchillas lado primario
(lneas, transformadores, generador, reactor y capacitor)
Nmero Equipo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Grupo generador-transformador
Transformadores o auto transformadores
Lneas o alimentadores
Reactores
Capacitores (serie o paralelo)
Equipo especial
Esquema de interruptor de transferencia o comodn
Esquema de interruptor y medio
Esquema de interruptor de amarre de barras
Esquema de doble interruptor lado barra nmero 2
Figura 27. Nmero asignado a cada equipo Figura 28. Nmero asignado a cada dispositivo
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
1.2.6 Tipos de planos para construccin
Arreglo general
En este plano se puede visualizar lo siguiente:



Disposicin de equipo (planta y cortes):
En este plano se puede visualizar lo siguiente:
En este plano se establecen y sealan la ubicacin exacta de los equipos primarios que componen una subestacin,
como son: distancia entre fases, fase a tierra, altura de seguridad; de parte energizadas y rea de maniobras, distan-
cias y alturas entre estructuras, altura de conductores y barras, fosa colectora de aceite, edificaciones y subestacin
de servicios propios.

a) Acometidas y destinos de lneas de transmisin en alta y baja tensin.
Ubicacin dentro del predio en estructuras metlicas que conforman el arreglo de la instalacin, edificaciones,
barras y ejes de equipos, caminos interiores y perimetrales, reas de servicios propios, torre de comunicacin y
estacionamiento.


b)
38
Figura 29. Disposicin de equipo (planta 115kV)
39
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
40
Figura 30. Disposicin de equipo (cortes 115kV)
Isomtrico:
Es la forma esquemtica de representar una disposicin de equipo planta o corte en un plano tridimensional.

41
Figura 31. Plano isomtrico
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
1.2.7 Interpretacin de diagramas

Diagramas:
Es la representacin por medio de smbolos simplificados e identificados por su respectiva nomenclatura de cada uno
de los dispositivos elctricos que integran una subestacin elctrica
De acuerdo con la funcin que representan los diagramas se clasifican en:
Unifilares: son aquellos que muestran de manera simplificada mediante una sola lnea las conexiones entre disposi-
tivos, componentes o partes de un circuito elctrico o sistema elctrico representado mediante smbolos.

42
Figura 32. Diagrama unifilar
43
Trifilares: Son aquellos que muestran ms detalladamente la disposicin elctrica de los componentes con refe-
rencia al arreglo fsico en las tres fases del circuito incluyendo los arreglos de conexiones de generadores, banco de
transformacin, transformadores de corriente entre otros.

Figura 33. Diagrama trifilar
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Operacin: son diagramas de bloques que muestran las funciones de las partes de un sistema elctrico de poten-
cia.

44
Figura 34. Diagrama operacin
Proteccin: existen dos tipos diferentes, el primero es el diagrama de elementos que muestra en forma sencilla,
mediante smbolos, el funcionamiento de un circuito elctrico, y, el segundo es el diagrama detallado que muestra en
forma ordenada, ya sea unifilar o trifilar la ubicacin lgica de los esquemas de proteccin, adems de indicar sobre
qu equipo opera.

45
Figura 35. Diagrama de proteccin primaria y de respaldo
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Figura 36. Diagrama de proteccin primaria y de respaldo
Control: muestra la operacin lgica de los disparos de proteccin y control sobre el equipo primario de una subes-
tacin elctrica.
46
Alambrado: muestra las conexiones y la localizacin entre los elementos, componentes de un tablero que puede
o no incluir las conexiones interiores de los mismos.
Figura 37. Diagrama de alambrado frontal 1
47
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Esquemticos: muestra la disposicin fsica del equipo sobre un tablero en una subestacin elctrica de potencia
e indica las acotaciones en unidades de medidas para considerarlas durante su instalacin.
Figura 38. Diagrama esquemtico (arreglo fsico)
48
Lista de cable de control y fuerza
Para identificar fsicamente cada uno de los cables indicados en el diagrama de control se cuenta con un formato es-
pecial denominado lista de cables, en el cual se describe el origen y destino de cada uno as como su funcin, el nmero
de tablilla, puntos de conexin, lgicas de colores de izquierda a derecha, nmero tanto de cable, como de calibre y de
conductores, as como su longitud aproximada.

49
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Figura 39. Diagrama esquemtico (arreglo fsico)
50
Criterios para el cableado de subestaciones
La siguiente tabla indica los distintos tipos de calibres normalizados que se utilizan en las diferentes conexiones entre
equipos de campo y tableros en caseta de control.

51
TIPO DE CABLE APLICACIN
4 # 14 AWG. CB * De TPs o DPs a caseta de control
6 # 14 AWG. CB * Interconexiones entre fases de TPs o DPs de 400, 230 y 115kV
4 # 10 AWG. CB * De TCs 400, 230 y 115kV a caseta de control
6 # 10 AWG. CB * Interconexiones entre fases de TCs de 115, 230 y 400kV
2 # 10 AWG Interconexiones en caseta de control (servicios propios)
4 # 10 AWG Cierre y disparo No. 1 interruptores 230kV
Disparo No. 2 interruptores 230 y 115kV
Interconexiones en caseta control
Disparo monopolar bobina No. 1 interruptores 400kV
Disparo monopolar bobina No. 2 interruptores 400kV
Control de cuchillas 230 y 115kV
Interconexiones en caseta de control
6 # 10 AWG
2 # 14 AWG
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Figura 40. Tabla con la aplicacin de los diferentes tipos de cable
52
* CB = Cable con pantalla de blindaje
4 # 14 AWG Interconexiones entre fases de bancos
Interconexiones en caseta control
7 # 14 AWG Alarmas y sealizacin
Control de cuchillas 230 y 115kV
Interconexiones entre fases de bancos
Interconexiones en caseta de control
Interconexiones entre fases de cuchillas e interruptores 230 y 115kV
Interconexiones entre fases de bancos
Interconexiones en caseta de control
10 # 14 AWG
Gabinete centralizador de bancos de potencia a caseta de control
Interconexiones en caseta de control 4 # 14 AWG
Interconexiones en caseta de control 16 # 18 AWG
Figura 41. Ejemplo de un arreglo normalizado
1.2.8 Ejemplo de la interpretacin de un arreglo normalizado
Este arreglo se conforma de dos barras enlazadas por tres interruptores en serie que conectan a los dos alimentado-
res en las partes medias, compartiendo as al interruptor central.
Este arreglo ofrece mxima flexibilidad y confiabilidad operativa, ya que permite desenergizar cualquier barra para su
mantenimiento, as como tambin interrumpir el flujo de energa en los alimentadores.
En caso de disturbio se abren los interruptores principales y medio, dejando en operacin las dos barras correspon-
dientes y el otro alimentador.

53
CONSTRUCCIN DE OBRA ELECTROMECNICA
Conclusin
Resulta indispensable para el supervisor de obra comprender en forma conceptual y practica las definiciones bsicas,
la interpretacin de diagramas y planos de proyectos de subestaciones. Ya que el entendimiento de esto facilitar el
desarrollo de procesos constructivos en obra electromecnica logrando con ello alcanzar los objetivos y metas progra-
madas con calidad a partir de los recursos disponibles en un tiempo predeterminado.

Fuentes de consulta
Comisin Federal de Electricidad. (2005). Reglas de Despacho y Operacin del Sistema Elctrico Nacional. Consultado

Norma NMX-J136-ANCE-2007 Abreviaturas y smbolos para diagramas, planos y equipos elctricos

el 20 de agosto de 2012, de:
http://ordenjuridicodemo.segob.gob.mx/Federal/PE/APF/OD/SENER/Avisos/03112005%281%29.pdf

54
55
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO
Divisin de Educacin Continua y a Distancia
Facultad de Ingeniera
..:: Jefatura de la Divisin
Mtro. Vctor Manuel Rivera Romay
E-mail: victor.rivera@mineria.unam.mx
..:: Secretara Acadmica
Lic. Anabell Branch Ramos
E-mail: anabell.branch@mineria.unam.mx
..:: Coordinacin de Contenidos Acadmicos
Mtra. Ivett Gutirrez Peimbert
E-mail: igutierrez@mineria.unam.mx
..:: Gestin de Proyecto
Lic. Julieta Xiqui Prez
E-mail: jxiqui@mineria.unam.mx
..:: Diseo Instruccional
Lic. Scrates Esteves Austria
E-mail: socrates.esteves@mineria.unam.mx
..:: Diseo Grfico
Lic. Antonio Gmez Fuentes
E-mail: antonio.gomez@mineria.unam.mx
..:: Programacin de Plataforma
Lic. Christian Emmanuel Nava Basilio
E-mail: soptecmoodle@mineria.unam.mx

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
Subdireccin de Proyectos y Construccin
Coordinacin de Proyectos de Transmisin y Transformacin
..:: Coordinacin de Proyectos de
Transmisin y Transformacin
Ing. Csar Fuentes Estrada
E-mail: cesar.fuentes@cfe.gob.mx
..:: Coordinador de Esc. Sup. De Obra
Ing. Elder Ruz Mendoza
E-mail: elder.ruiz@cfe.gob.mx
..:: Desarrollo de Contenidos y Tutores
Ing. Dionicio Mosqueda Medina
E-mail: dionicio.mosqueda@cfe.gob.mx
Ing. ngel Rosas Prez
E-mail: angel.rosas01@cfe.gob.mx
Ing. Martn Cano Preza
E-mail: martin.cano@cfe.gob.mx
Ing. Jorge Hernndez Peuuri
E-mail: jorge.hernandez12@cfe.gob.mx
Ing. Pablo C. de la Rosa Duran
E-mail: pablo.delarosa@cfe.gob.mx
Ing. Hctor J. Bentez Gutirrez
E-mail: hjgbenitez@gmail.com
Ing. Juan Pablo Trujillo Flores
E-mail: pablotrujillocfe@yahoo.com.mx
Ing. Silverio Muoz Dasa
E-mail: silver_ver@hotmail.com