Depto. Prevencin de Riesgos Constructora Izquierdo Ltda.

Av. Alonso de Crdova 6008 Of. 202 - Las Condes Santiago / Telfono +56 2 2021149 contacto@constructoraizquierdo.cl
I Z Q U I E R D O
C O N S T R U C T O R A
WWW.CONSTRUCTORAIZQUIERDO.CL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
INSTALACIN DE FAENA

Obra: Watt`s Planta Camino a Lonqun.


Revisin: 01
Preparado por:



Gonzalo Meza V.
Prev. de Riesgos / Constructora Izquierdo
Fecha:11/03/2011
Revisado por:



Hectr Rebolledo A.
Constructora Izquierdo
Fecha:11/03/2011
Aprobado por:



Juan Vilches
Mandante: Alimentos WattS
Fecha: 14/03/2011
Revisin: 02
Preparado por:




Constructora Izquierdo
Fecha:
Revisado por:




Constructora Izquierdo
Fecha:
Aprobado por:




Mandante:
Fecha:
Revisin: 03
Preparado por:




Constructora Izquierdo
Fecha:
Revisado por:




Constructora Izquierdo
Fecha:
Aprobado por:




Mandante:
Fecha:



Depto. de Prevencin de Riesgos Constructora Izquierdo
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Titulo: Instalacin de Faena Cdigo: CI-DPR-PTS-001
Obra: WattS. Proyecto N: 001
Fecha de emisin: 11/03/2011 Fecha de revisin: 14/03/2011 Pgina: 2 de 6


Instalacin de Faenas 2

1.0. OBJETIVO

El objetivo fundamental de este procedimiento es fijar las condiciones mnimas de seguridad que se debe
tener presente en las actividades de instalacin de oficinas, bodegas y elementos necesarios para el trabajo en
faena, para as eliminar y/o controlar la ocurrencia de cualquier incidente accidente en las instalaciones de
Watts Planta Lonqun.

2.0. ALCANCE

Las disposiciones contenidas en este procedimiento se deben aplicar en todas las actividades de Instalacin de
Faena.

3.0. DEFINICIONES

3.1 Faena: Lugar fsico donde se realiza la obra.

3.2 Oficina: Lugar donde se realizan las tareas administrativas y se guardan los documentos.

3.3 Bodega: Lugar donde se guardan los materiales y herramientas utilizados en la obra.


4.0. RESPONSABILIDADES

4.1 Administrador de contrato: Es el responsable que se encuentren todos los elementos para la
instalacin de faena a tiempo, velar por la seguridad del trabajo y por que se cumplan los plazos
establecidos.

4.2 Prevencionista de Riesgos: Es el responsable de verificar que se cumplan las normas de seguridad.

4.3 Supervisores: Es responsabilidad del supervisor de terreno que se cumpla el trabajo con los estndares
de seguridad requeridos.

4.4 Trabajadores: Son responsables de acatar las instrucciones de su supervisor, asumiendo un rol de
autocuidado frente a cada una de sus labores.


5.0. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADES

5.1 Requerimientos de personal

1 Administrador de obra.
1 Jefe de obra.
1 Prevencionista de Riesgos.
1 Operador de gra pluma (traslado y montaje contenedores).

Depto. de Prevencin de Riesgos Constructora Izquierdo
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Titulo: Instalacin de Faena Cdigo: CI-DPR-PTS-001
Obra: WattS. Proyecto N: 001
Fecha de emisin: 11/03/2011 Fecha de revisin: 14/03/2011 Pgina: 3 de 6


Instalacin de Faenas 3
1 Elctrico.
08 Jornales.

5.2 Requerimiento de Equipos y materiales

Generales

1 Set de planos con Instalacin de faenas aprobados.
1 Cmara fotogrfica.

Equipos y Herramientas para Aramos y Montaje de Instalacin de Faenas

1 Camin con gra pluma.
Eslingas.
Grilletes.
Cuerdas.
Materiales elctricos.
Materiales de gasfitera.
Candados.
Pontones de nivelacin.

Contenedores Zona de Instalacin de Faenas

1 Contenedor oficina de 6.0 x 2.5 m (para Administrador y sala de reuniones).
1 Contenedor Bodega de 6 x 2.5 m
2 Dispensadores de agua con bidones (uno por contenedor).


5.3 Requerimiento de Elementos de Proteccin Personal (EPP).

Zapatos de seguridad.
Casco de seguridad c/ barbiquejo.
Funda legionaria cubre casco.
Lentes de seguridad con proteccin UV.
Guantes de cuero.
Proteccin auditiva.



Depto. de Prevencin de Riesgos Constructora Izquierdo
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Titulo: Instalacin de Faena Cdigo: CI-DPR-PTS-001
Obra: WattS. Proyecto N: 001
Fecha de emisin: 11/03/2011 Fecha de revisin: 14/03/2011 Pgina: 4 de 6


Instalacin de Faenas 4

5.4 SECUENCIA DE LOS TRABAJOS

5.4.1 Previo a los trabajos

Previo a los trabajos el Administrador de obra programar una reunin en terreno en la cual participar el
encargado de contrato de Watts. En dicha reunin se acordar el sector donde se realizar la instalacin de
faena y la entrega de los puntos de empalmes (agua, electricidad, alcantarillado).

El procedimiento de instalacin de faenas propiamente tal, comienza con una reunin interna de la
Constructora Izquierdo, donde se planificarn los trabajos y maniobras requeridas. El Administrador de obra
realizar una charla para recordar los riesgos asociados a la operacin y revisar los procedimientos, la
asistencia a la charla debe quedar registrada (Nombre, CI y firma de cada trabajador en registro CI-DPR-R-004).

Se fotografiarn los sitios de instalacin donde se instalar la faena para tener testimonio del estado del lugar.

El administrador de acuerdo a planos Instalacin de Faenas, entregar la ubicacin de los contenedores.

El rea se aislar para restringir el trnsito de personas y vehculos, mediante el uso de placas de madera OSB.

5.4.2 Instalacin oficinas y bodega.

El supervisor da instruccin al operador de la gra a instalar los contenedores, descargndolos desde el camin
con la gra y el apoyo de los ayudantes. Se nivelan utilizando los pontones de madera.

Nota: Es obligatorio el uso de vientos (cuerdas) para ubicar con precisin los contenedores, con el fin de evitar
que los ayudantes lo dirijan moviendo directamente.

Supervisor da instrucciones de instalar los muebles de las oficinas y repisas en bodega.

5.4.3 Proceso de instalacin de baos.

Se instalarn 1 bao qumico de acuerdo a la cantidad de trabajadores segn D.S. 594 (en una 1 instancia no
superarn las 10 personas).

5.4.4 Instalacin elctrica.

En paralelo a la instalacin de los contenedores, el tcnico electricista comienza a tender el cableado para los
distintos contenedores y el tablero de distribucin.

Posteriormente, materializa el cable de alimentacin hasta el punto de conexin definido por Watts y que se
muestra en planos adjuntos en caso de existir.

El Administrador deber pedir supervisin y aprobacin de Watts para realizar el empalme elctrico provisorio
elctrico para la instalacin de faenas.


Depto. de Prevencin de Riesgos Constructora Izquierdo
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Titulo: Instalacin de Faena Cdigo: CI-DPR-PTS-001
Obra: WattS. Proyecto N: 001
Fecha de emisin: 11/03/2011 Fecha de revisin: 14/03/2011 Pgina: 5 de 6


Instalacin de Faenas 5

6.0. REFERENCIA

Plano N 01 de 2 de Instalacin de Faenas.

7.0. RIESGOS ASOCIADOS

N ACTIVIDAD RIESGOS RELEVANTES MEDIDAS DE CONTROL
I Instalacin de Faena Golpes por/contra y
aplastamiento.

- Coordinacin del trabajo.
- Precaucin extrema en la descarga
de contenedores.
- No transitar bajo cargas en
suspensin.
Atropellamiento (camin
gra).

- Dar instrucciones especiales a
operador de camin gra.
- Respetar zonas demarcadas.
- No transitar cerca de la gra
mientras esta est maniobrando.
Shock Elctrico en
habilitaciones y empalmes.

- Toda herramienta debe estar
previamente chequeada.
- Toda conexin empalme ser
coordinado con Watts.
- En caso de lluvia, todo trabajo
elctrico a la intemperie se
suspender.
Exposicin a radiacin UV.

- Revisar ndices de radiacin UV.
- Utilizar ropa de trabajo adecuada,
lentes con proteccin UV y crema
protectora.


8.0. REGISTROS

Registro de charla CI-DPR-R-004.
Lista de chequeo general CI-DPR-LCH-001.

9.0. ANEXOS

No aplica.