Вы находитесь на странице: 1из 133

PROGRAMA

CCPR N:

CCPR-G-CP1-005 REV. 13
CLIENTE:

REFINARIA PRESIDENTE GETULIO VARGAS - UN REPAR
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:
1 DE 133
REA:

U2212 / U2225 / U2327 / U25126 / U6821 / SE2212 / SE6821
ARQUIVO:

CCPR-G-CP1-005=13.PDF

TTULO:
PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS
AMBIENTAIS - PPRA
CONTRATO N
0800.0043403.08.2
NDICE DE REVISES

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


REV. DATA HISTRICO DAS ALTERAES
0 06/08/08 Emisso original
1 19/08/08 Atendendo comentrios da Petrobras
2 11/09/08
Revisado pg. 11 com incluso do risco fsico vibrao para o martelete pneumtico. Foi
retirado o ANEXO 8, entrando em seu lugar o ANEXO 9. O Anexo 10 fica como ANEXO 9.
Foram revisadas as metas do ANEXO 4. Foi retirado o respirador LUMAC com CA vencido.
Em todos os GHE do ANEXO foram includos os risco biolgico ar condicionado, onde
aplicvel. O ANEXO 6 os prazos das planilhas foram alterados conforme o andamento da
obra.
Troca do quadro do ANEXO 5 Equipamentos de Proteo Individual pelo modelo
Camargo Correa - ANEXO 5 Especificao de Equipamento de Proteo Individual - EPI
por Funo
3 04/05/09
Adequao geral dos GHEs conforme apndice 12 do ANEXO IV- Requisitos de
Segurana, Meio Ambiente e Sade, equiparando riscos ocupacionais e monitoramento
biolgico idnticos no mesmo GHE, deixando o GHE anterior entre parnteses como
histrico nesta reviso e o novo GHE dentro do quadro de GHE atual. Inserido a funo
de Analista de Meio Ambiente no GHE 01 e a funo do operador de empilhadeira no
GHE 12. Inserido GHE 14 especfico para refeitrio, retirando a funo de nutricionista do
GHE 2.
4 28/09/09
Retirada a funo de Auxiliar Administrativo do GHE 02, permanecendo esta funo
somente no GHE 01. Adequao das funes de Ajudante de Servios Diversos, Tcnico
de Segurana e Auxiliar de Tcnico de Segurana do GHE 01 para o GHE 05, mantendo o
GHE anterior entre parnteses nesta reviso. Inserida as funes de jardineiro no GHE 05
e Carpinteiro Meio Oficial no GHE 07. Retirado da planilha do Anexo 2 Riscos Ambientais
por Funo e n de Trabalhadores Expostos a informao do nmero de empregados.
Reviso geral dos anexos 1 e 4.Inserida a funo de Encarregado de Manuteno no GHE
10.
5 10/12/09
Inserida a Inscrio Estadual e Inscrio Municipal no campo 2.1 Informaes Gerais;
Inserida a funo de Montador de infra estrutura eltrica no GHE 05; Inserida a funo de
operador de Mini Carregadeira no GHE 11; Inserida a funo de Pintor a pistola e Pintor a
pincel e rolo no GHE 08; Inserida a funo meio oficial no GHE 07; Inserido o GHE 15.
Atualizao do Planejamento Anual do PPRA, conforme Anexo I.
6 01/03/10
Atendimento aos comentrios ADP-REPAR_NC_CONT_112-00955; No item 2.3 includo o
horrio Noturno; item 6.1 - incluso de pargrafo; Item 4.1 Alterado o Modelo de Planilha
de Planejamento Anual do PPRA; Atualizao do Anexo 1 Planejamento anual do PPRA;
Reviso do Anexo2 - Incluso da funo Aprendiz no GHE 1 e incluso da funo Oficial de
Tubulao no GHE 07; Revisado o Anexo 4 Planilha de estabelecimento de prioridades e
metas; Revisado o Anexo 6 Anlise Global do PPRA; Includo no anexo 7 o resumo dos
monitoramentos realizados.

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

2 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
7 15/04/10
Atualizao do Anexo I Cronograma do PPRA;
Reviso do Anexo II incluindo as funes de Analista Contbil (JR, PL e SR), Assistente
de Faturamento; Assistente Fiscal; Comprador Jr e Tesoureiro no GHE 01 e incluso da
funo de Lder de Servios Gerais no GHE 05;
Alterao do Anexo VIII de acordo com o Anexo II do procedimento CCPR-G-CP1-007 -
PCMSO.
8 30/06//10
Atualizao do Anexo I Cronograma do PPRA;
Reviso do Anexo II incluindo as funes de Analista de oramento, Analista Comercial ,
Preparador Fsico e Fisioterapeuta no GHE 01 e incluso da funo de Operador de
Equipamentos eltricos no GHE 05;
Alterao do nome do elaborador e do verificador do documento
9 04/10/10
Alterao do item 2.2 para correo do CNAE; retirar o CNAE 45.25-0; Alterao do
nome do responsvel pela elaborao e implementao do PPRA; Reviso do item 5.2
principais fontes geradoras e riscos relacionados; Reviso do Anexo 1 Planejamento
Anual do PPRA; Reviso do Anexo 2 Incluindo a funo de analista Operacional e
Coordenador de Segurana do Trabalho no GHE 01; Atualizao do Anexo 4
Estabelecimento de metas e prioridades; Reviso do Anexo 5 Especificao de EPIs por
funo; Reviso do Anexo 6- Anlise Global do PPRA; Reviso do Anexo 7 Laudos
Ambientais
10 18/01/11
Alterado o nome do elaborador; Reviso do Anexo 1- Planejamento Anual do PPRA;
adequando o cronograma de aes do PPRA para o ano de 2011; Revisado ao Anexo IV
Planilha de estabelecimento de metas e prioridades.
11 28/06/11
Reviso do Anexo 1 Planejamento Anual do PPRA; Reviso do Anexo 2 Riscos
ambientais por funo GHE, com incluso de funes no GHE 14.
12 29/09/11
Reviso do Anexo 1 Atualizao do Planejamento Anual do PPRA; Reviso do Anexo 2
Riscos Ambientais por funo GHE, com incluso da funo de Supervisor de Suprimentos
no GHE 01. Alterao do nome do Aprovador do PPRA
13 04/01/12
Reviso do Anexo 2, com a incluso da Funo de Gerente (I, II, e III) no GHE 1, Alterado o
nome do Aprovador.






Fase Elaborao Verificao Aprovao
Nome Miguel Pokojeski Eddy Bernardes Rodrigo Otoni
Assinatura MP ESB RCO
Data

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

3 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


NDICE


1. OBJETIVO 04
2. APLICAO 04
3. RESPONSABILIDADE 07
4. ESTRUTURA DO PPRA 07
5. DESCRIO DOS SERVIOS 10
6. FASES DO PPRA 14
7. GLOSSRIO 22
8. REFERNCIAS 23
9. PRAZO DE VALIDADE 23
10. FORMALIZAO DO DOCUMENTOS 23
11. ANEXOS 23
ANEXO 1 Planejamento Anual do PPRA
ANEXO 2 Riscos Ambientais por Funo GHE
ANEXO 3 Planilha para Avaliao dos Riscos e Exposio Trabalhadores Modelo
ANEXO 4 Planilha de Estabelecimento de Prioridades e Metas
ANEXO 5 Especificao de Equipamento de Proteo Individual EPI por funo
ANEXO 6 Anlise Global do PPRA
ANEXO 7 Laudos Ambientais
ANEXO 8 Atendimento NR-32
ANEXO 9 PPRA Subcontratadas




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

4 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

1. OBJETIVO
O Programa de Preveno dos Riscos Ambientais PPRA para o Consrcio CCPR projeto
COQUE REPAR Araucria (PR), tem como objetivo promover aes para a preveno de
acidentes e a preservao da sade e da integridade dos trabalhadores, atravs da
antecipao, reconhecimento e avaliao dos riscos ambientais, bem como propor medidas de
proteo para reduo, neutralizao ou eliminao dos riscos encontrados, subsidiando a
elaborao do Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional PCMSO do
empreendimento, colocando a empresa como referncia no Controle da Sade do Trabalhador
e de reduo de insolvncias trabalhistas.
Este programa abrange o escopo definido para a implantao do empreendimento incluindo a
execuo de servios de construo civil, montagem eletromecnica e condicionamento das
unidades que a compem.
O PPRA atende s exigncias previstas nos Decretos, Ordens de Servio e Instrues
Normativas oriundas do Ministrio da Previdncia e Ao Social MPAS e do Instituto Nacional
do Seguro Social INSS.
Nota 1: Este documento estar disponvel no SMS do Consrcio CCPR para fins de fiscalizao
e auditoria.
Nota 2: As atividades de Engenharia e Suprimentos, desenvolvidas em So Paulo nos
escritrios da PROMON esto cobertas pelos documentos do PPRA e o PCMSO da prpria
Promon Engenharia, que certificada em ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS 18001.

2. APLICAO
Este procedimento aplica-se a todas as reas do Consrcio CCPR.
Informaes gerais:
Empresa:
CONSRCIO CCPR
Endereo: Rodovia BR476 km 16 Araucria PR CEP
83.707-440
CNPJ: 10.197.769/0001-03
Inscrio Estadual: 90.467.865-10
Inscrio Municipal 8202/00
Ramo de Atividade Secundrio: Obras de Montagem Industrial
CNAE Cdigo Nacional de Atividade
Econmica
CNAE secundrio

71.12-0-00 Servios de Engenharia

42.92-8-02 Obras de Montagens
Industriais

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

5 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


2.2 Cdigo da Atividade aplicvel a este documento:

CNAE Conforme carto C.N.P.J.:
71.12-0 Servios de Engenharia.
CNAE conforme NR-4 do MTE:
Tendo em vista o Quadro I da NR-4 do MTE em relao Classificao Nacional de Atividades
Econmicas CNAE (Verso 2.0)*, com correspondente Grau de Risco GR para fins de
dimensionamento do SESMT, determinou-se por semelhana o cdigo abaixo.
42.92-8 Montagem de instalaes industriais e de estruturas metlicas.
Em conformidade com a NR-4 do MTE, QUADRO I, com redao dada pela Portaria SIT
n. 76, de 21 de novembro de 2008, a empresa caracteriza-se com grau de risco 04.


O Consrcio CCPR Repar formado pelas empresas Camargo Correa e Promon Engenharia,
portanto os profissionais registrados nas empresas consorciadas e que esto designados para
trabalhar no projeto Obra do Coque REPAR, esto submetidos ao PPRA do Consrcio.


















Cdigo e Descrio da Natureza
Jurdica
215-1 Consrcio de Sociedades
Grau de Risco: 4
Grupo C-18 a Montagens Industriais
N
o
de Funcionrios: Ver quadro no setor de departamento pessoal
Prazo O prazo para execuo dos servios objeto do
presente Contrato de 1313 (um mil, trezentos
e treze) dias corridos, contados a partir da
data de incio fixada na primeira Autorizao
de Servio

Autorizao de Servios em = 07/07/2008

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

6 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

LOCAL DE ATIVIDADE
Local da execuo da atividade: Refinaria Presidente Getlio Vargas REPAR
Endereo: Rodovia do Xisto, BR 476, Km 16
Grau de Risco: 4

LOCALIZAO DO EMPREENDIMENTO COQUE REPAR ARAUCRIA PR


RESPONSVEL PELA ELABORAO E IMPLEMENTAO DO PPRA
Nome: Eddy Sebastio Bernardes
Funo: Gerente de SMS
CREA/ SSST / MTE: Engenheiro de Segurana do Trabalho CREA 34.827-D/MG

RESPONSVEL PELO CUMPRIMENTO DO PPRA
Nome: Ricardo Luiz Ferreira Cobianchi
Funo: Gerente de Construo
CREA/ SSST / MTE: Engenheiro Mecnico CREA 32145-D

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

7 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

2.3 Horrio de Trabalho
Diurno
07h30minh as 17h30minh de Segunda a Quinta-feira com uma hora de intervalo para refeio.
07h30minh as 16h30minh na sexta-feira com uma hora de intervalo para refeio.
Noturno:
17h30min as 03h30min de Segunda a Quinta-feira com uma hora de intervalo para refeio
16h30min s 12h30min na Sexta-feira com uma hora de intervalo para refeio

3. RESPONSABILIDADE
Do Empregador
Cabe ao empregador priorizar as medidas necessrias para eliminar ou minimizar os riscos,
propiciando condies ideais de trabalho, conforto, segurana, higiene e sade aos seus
trabalhadores, implementando e assegurando o cumprimento do PPRA, como atividade
permanente da empresa, vindo a realizar anualmente a atualizao do Programa.
Dos Empregados
Cabe aos empregados colaborar e participar na implantao e execuo do PPRA;
Seguir as orientaes recebidas nos treinamentos oferecidos dentro do PPRA;
Informar ao empregador ocorrncias, que ao seu julgamento, possam implicar riscos sade
dos trabalhadores;
Colaborar na aplicao das Normas Regulamentadoras NRs;
Usar o EPI fornecido pelo empregador.

4. ESTRUTURA DO PPRA
O Programa de Preveno de Riscos Ambientais contm a seguinte estrutura:

ESTRUTURA DO PPRA

Planejamento anual com estabelecimento de metas, prioridades e cronograma.


4.2 Estratgia e metodologia de ao.


4.3 Forma do registro, manuteno e divulgao dos dados.


4.4 Periodicidade e forma de avaliao do desenvolvimento do PPRA.





PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

8 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

4.1 Planejamento Anual com estabelecimento de Metas, Prioridades e Cronograma.
O Planejamento Anual contempla as fases de antecipao e reconhecimento dos riscos. O
estabelecimento de Prioridades e as Metas do PPRA sero definidos de acordo com os
resultados das avaliaes ambientais realizados ao longo do empreendimento. As metas sero
desdobradas em planos de ao com ordem de prioridade e cronograma de implantao que
podero ser acompanhados e gerenciados no Sistema de Gesto Integrado de SMS da
empresa.
MODELO de Planilha de Planejamento Anual ANEXO I




4.2 Estratgia e Metodologia de Ao
Como estratgia ser utilizada preceitos tcnicos de Higiene Ocupacional.
Estratgia e Metodologia de ao para Agente Fsico Rudo
So identificados os grupos de trabalhadores que apresentem iguais caractersticas de
exposio, ou seja, os Grupos Homogneos de Risco GHR. As avaliaes so realizadas
cobrindo um ou mais trabalhadores cuja situao correspondia exposio tpica de cada
grupo considerado.

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

9 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


A fim de avaliar a efetiva exposio dos trabalhadores ao agente fsico rudo, so realizadas
dosimetrias durante a jornada de trabalho utilizando instrumento previamente calibrado,
operando em circuito de compensao A, e circuito de resposta lenta SLOW, com leitura
prxima ao ouvido do empregado, considerando perodos de exposio a rudos contnuos, de
diferentes nveis.
O nvel de presso sonora equivalente (Leq), para perodo de 8 horas de trabalho calculado de
acordo com as instrues do Dosmetro, ser o mesmo que Level Average (Lavg) utilizando os
seguintes parmetros: Limite de 85 dB (A) e fator duplicativo de dose (q = 3), de acordo com o
Decreto Presidencial n. 882 de 18 de Novembro de 2003 e a metodologia e os procedimentos
de avaliao estabelecidos pela Fundao Jorge Duprat Figueiredo de Segurana e Medicina
do Trabalho FUNDACENTRO, na Norma de Higiene Ocupacional NHO 01 Avaliao da
Exposio Ocupacional ao Rudo.
Estratgia e Metodologia de ao para o Agente Fsico Calor
As avaliaes de calor devem ser realizadas seguindo os procedimentos descritos na Norma de
Higiene Ocupacional NHO 06 para avaliao da exposio ocupacional ao calor da
Fundacentro e os parmetros estabelecidos pelo Anexo 3, limites de tolerncia para exposio
ao calor, da Norma Regulamentadora 15 do MTE.
Estratgia e Metodologia de ao para o Agente Qumico
Devem ser identificados os grupos de trabalhadores que apresentem iguais caractersticas de
exposio, ou seja, os grupos homogneos de risco GHR. As avaliaes devem ser realizadas
cobrindo um ou mais trabalhadores cuja situao correspondia exposio tpica de cada
grupo considerado.
Estratgia e Metodologia de ao para o Agente Biolgico:
O reconhecimento como atividade especial, em razo da exposio a agentes biolgicos de
natureza infecto-contagiosa e em conformidade com o perodo de atividade, ser determinado
pela efetiva exposio do trabalhador aos agentes citados nos decretos respectivos.
Quadro de Metodologia de Avaliao por Tipo de Agente e Equipamentos a serem
utilizados:

Agente NR 15 Metodologia Equipamentos
Rudo Anexo 1 e 2 NHO 01 da Fundacentro
Medidor de Presso Sonora,
Dosmetros, Filtros de Banda de Oitava
Calor Anexo 3
NHO 06 Fundacentro IBUTG
ISO 7.243
rvore de Termmetros, Stress trmico
eletrnico
Radiao
Ionizante
Anexo 5
NHO 05 Fundacentro (Raio
X)
CNEN-NE 3.01/88 (demais
casos)
Dosmetros de bolso, filmes, canetas,
Contador Geiger Muller, Cintiladores e
Cmaras de Ionizao
Agentes Qumicos
Gases e Vapores
Anexo 11
NHO 02 Fundacentro
NHO 03 Fundacentro
NHO 04 Fundacentro
NHO 07 Fundacentro
Mtodos da NIOSH
Tubos passivos, badges, tubos
calorimtricos, dosmetros passivos,
bombas de fole ou pisto, bomba de
amostragem de baixa vazo, tubos de
carvo e slica, porta tubos e Impingers
Fumos e
Partculas
metlicas
Anexos 11 e
12
NIOSH 7.300
OSHA ID 125
Bomba de amostragem + cassete +
filtro ster de celulose + Ciclone (ou
no) + Calibrador
Agentes Anexo 14 Qualitativa: Inspeo no local; Conforme mtodo escolhido

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

10 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Biolgicos Quantitativa: Sedimentao;
Filtrao; Borbulhao e
Impactao

4.3 Forma do registro, manuteno e divulgao dos dados
O controle de registro se dar conforme procedimento CCPR-G-CP1-004 Controle de Registros
do SIGO.
Todo material reativo ao Programa de Preveno de Riscos Ambientais PPRA deve ser
mantido nos arquivos da empresa por um perodo mnimo de 20 (vinte) anos.
Os trabalhadores interessados tero o direito de apresentar propostas e receber informaes e
orientaes a fim de assegurar a proteo aos riscos ambientais identificados na execuo do
PPRA.
Os empregadores devero informar os trabalhadores de maneira apropriada e suficiente sobre
os riscos ambientais que possam originar-se nos locais de trabalho e sobre os meios
disponveis para prevenir ou limitar tais riscos e para proteger-se dos mesmos.

4.4 Periodicidade e forma de avaliao do desenvolvimento do PPRA
Do PPRA
Dever ser efetuada, sempre que necessria e pelo menos uma vez ao ano, uma anlise global
do PPRA para avaliao do seu desenvolvimento e realizao dos ajustes necessrios e
estabelecimento de novas metas e prioridades.
Do PPRA X PCMSO
Anualmente o PPRA e o PCMSO recebem anlise crtica conjunta com as reas responsveis
pela sua execuo e manuteno.
Do PPRA X CIPA
O documento-base e suas alteraes e complementaes devero ser apresentados e
discutidos na CIPA, quando existente na empresa, de acordo com a NR 5, sendo sua cpia
anexada ao livro de atas desta Comisso
O documento-base e suas alteraes devero estar disponveis de modo a proporcionar o
imediato acesso s autoridades competentes.

5. DESCRIO DOS SERVIOS
Pedimos verificar Memorial Descritivo (MD), junto rea de Planejamento. Abaixo segue
descrio sucinta das atividades por rea, e tambm, os equipamentos utilizados em cada
rea.
DESCRIO DAS REAS E ATIVIDADE.
REA ATIVIDADE
Coqueamento Retardado (U-2212), da
Unidade de Manuseio de Coque (U-
6821), da Unidade de Recuperao de
Enxofre (U-2225), da Unidade de
Tratamento de Gases Residuais (U-
2327), da Unidade Tratamento de
guas cidas (U-25126) e das
Subestaes SE-2212 e SE-6821

Construo civil
Sondagens
Levantamento topogrfico
Servios Preliminares e Movimentao de Terra
Fundaes
Estruturas de Concreto
Drenagens
Pisos e Arruamentos
Subestaes

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

11 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Servios gerais para apoio montagem eletromecnica
Demais servios de Construo Civil

REA ATIVIDADE
Coqueamento Retardado (U-2212), da
Unidade de Manuseio de Coque (U-
6821), da Unidade de Recuperao de
Enxofre (U-2225), da Unidade de
Tratamento de Gases Residuais (U-
2327), da Unidade Tratamento de
guas cidas (U-25126) e das
Subestaes SE-2212 e SE-6821

Montagem Eletromecnica
Equipamentos
Equipamentos Estticos
Equipamentos Rotativos
Sistema Oil Mist
Outros equipamentos
Tubulao industrial
Estruturas Metlicas e Suportes em Geral
Eletricidade
Instrumentao e Automao
Pintura Industrial
Isolamento Trmico
Refratrio e Fire Proofing
Condicionamento


REA ATIVIDADE
Unidade de Coque
Assistncia Tcnica Pr-operao, Partida, Operao e
Execuo da Manuteno
REA ATIVIDADE
Pipe- Shop
Recebimento de Material
Preparao de spool (corte, pr-montagem, solda, jato e pintura
Fabricao de suportes
Tratamento trmico
End
Liberao para montagem
Canteiro Avanado
Escritrio de suporte obra

REA ATIVIDADE
Prdios Administrativos
Construo Civil
Trabalhos administrativos
REA ATIVIDADE
reas de vivncia Descanso e lazer de Funcionrios e parceiros
REA ATIVIDADE
Refeitrios e Vestirios
Alimentao de pessoal
Banhos e troca de uniformes

5.2 PRINCIPAIS FONTES GERADORAS E RISCOS RELACIONADOS (ITEM 9.3.3.b da NR-09)
EQUIPAMENTOS
RISCO ESPECFICO
(FSICO, QUMICO E BIOLGICO)
Guindaste/Munck
Rudo
Emisso de CO2
Qumico (leo combustvel)
Mquina de Solda Fumos de Solda
Serra Circular, Serra barra, Serra fita, Serra copo Rudo
Retroescavadeira
Rudo
Emisso de CO2
Qumico (leo combustvel)

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

12 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Ferramentas Portteis Rudo
Plataforma elevatria Qumico (leo)
Compressor/Gerador Diesel
Qumico (leo combustvel)
Rudo
Caminho Basculante
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Compactador Pneumtico
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Perfuratriz Rotativa
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Betoneira
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Carreta
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Rolo compactador
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Grua
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Guincho eltrico Rudo
Lixadeiras, esmerilhadeiras Rudo
Martelete pneumtico Rudo
Torqumetro pneumtico Rudo
Conjunto de Oxi-Corte
Rudo
Gases
Talha Eltrica Rudo
Bombas de pressurizao
Rudo
Eltrica ou qumico (leo combustvel)
Compressores
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Grupo gerador
Rudo
Qumico (leo combustvel)
Cabine de pintura (Exaustores, Filtros)
Rudo
Qumico (tintas e solventes)
Cabine de jato (exaustores, filtros)
Rudo
Qumico (poeiras)


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

13 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE




5.3 Identificao das Funes e N. de Trabalhadores Expostos (NR-9 ITEM 9.3.3
a,b,c,d,e,f,g,h)
O quadro a seguir o modelo de Identificao das funes e n. de trabalhadores expostos Ver
ANEXO 2.



ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 21
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 21
N Empr.:
40
Jatista.
Marteleteiro.
Oficial de Polimento e Montagem (I,II e III); Operador de Bomba; Operador de Bomba de Alta Presso;
Operador de Bomba de Concreto; Operador de Britador; Operador de Central de Concreto (I, II e III);
Operador de Compressor de Ar; Operador de Jato; Operador de Martelete; Operador de Rompedor de
Concreto; Operador de Usina de Concreto; Operador de Vibrador de Concreto; Operador de Britagem;
Operador de Usina de Asfalto.
Pintor Jatista.

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo de impacto e
contnuo
Processo Industrial,
equipamentos,
martelete
3 1 Protetor
Auricular

Calor Radiao no
ionizante (solar)
2 1 Capacete Uniforme
manga longa
Vibrao Martelete 3 1 Luvas
especiais





Qumico

Poeiras minerais Operaes de
britagem, rompimento
de concreto
3 2 Mscaras
PFF2
Exaustores/Ve
ntiladores

Poeiras metlicas
Processo de
jateamento e
lixamento, polimento

3 3 Mscara
jatista

Lavador de
gases. Filtro
manga, outros
Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 0

Biolgico

NA


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade, preocupante 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao






PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

14 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

6. FASES DO PPRA
FASES DO PPRA
6.1 Antecipao e Reconhecimento dos Riscos
6.2 Estabelecimento de Prioridades e Metas de Avaliao e Controle
6.3 Avaliao dos Riscos e da Exposio dos Trabalhadores
6.4 Interpretao dos Resultados
6.5 Implantao de Medidas de Controle e Avaliao de sua Eficcia
6.6 Monitoramento da Exposio aos Riscos
6.7 Registro e Divulgao dos Dados
Antecipao e Reconhecimento dos Riscos
Em atendimento ao item 9.3.3.a. da NR-09, os agentes de riscos considerados para fins do
PPRA so:
Fsicos
Qumicos
Biolgicos
A planilha de riscos ambientais por funo o incio da fase de reconhecimento e antecipao
dos riscos ambientais e dar subsdios iniciais ao Mdico Coordenador do PCMSO verificar os
riscos por funo.
A planilha indica os cargos por rea de atividade e quais os agentes de risco que existem
exposio. A exposio ao agente indicado est dividida em pequena, mdia ou grande e foi
realizada de modo qualitativo.
Os Mapas de Risco identificados pela CIPA podem ser considerados na fase de antecipao e
reconhecimento dos riscos ambientais. Cabe ao responsvel pelo PRRA a anlise e avaliao.
A seguir os modelos das planilhas de Riscos Ambientais por Funo e n. de Trabalhadores
Expostos para os Agentes Fsicos e Qumicos, ANEXO 2 Modelo.














PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

15 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


6.8 Estabelecimento de Prioridades e Metas de Avaliao e Controle
As prioridades e metas de avaliao e controle seguiro o estabelecido no ANEXO 4, onde so
definidos 05 nveis de prioridades para as diversas situaes do PPRA.
Para todas as situaes que ofeream risco sade do trabalhador por no estarem
obedecidos nos limites, torna-se prioritrio a adoo de medidas de controle que visem
eliminao, reduo ou neutralizao do risco detectado.
De acordo como as prioridades so realizadas as avaliaes ambientais, por meio dos mtodos
descritos neste procedimento. O controle ser dar por aes de medidas administrativas e
tcnicas de acordo com os nveis de riscos apontados nas avaliaes realizadas.




ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 21
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 21
N Empr.:
40
Jatista.
Marteleteiro.
Oficial de Polimento e Montagem (I,II e III); Operador de Bomba; Operador de Bomba de Alta Presso;
Operador de Bomba de Concreto; Operador de Britador; Operador de Central de Concreto (I, II e III);
Operador de Compressor de Ar; Operador de Jato; Operador de Martelete; Operador de Rompedor de
Concreto; Operador de Usina de Concreto; Operador de Vibrador de Concreto; Operador de Britagem;
Operador de Usina de Asfalto.
Pintor Jatista.

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo de impacto e
contnuo
Processo Industrial,
equipamentos,
martelete
3 1 Protetor
Auricular

Calor Radiao no
ionizante (solar)
2 1 Capacete Uniforme
manga longa
Vibrao Martelete 3 1 Luvas
especiais





Qumico

Poeiras minerais Operaes de
britagem, rompimento
de concreto
3 2 Mscaras
PFF2
Exaustores/Ve
ntiladores

Poeiras metlicas
Processo de
jateamento e
lixamento, polimento

3 3 Mscara
jatista

Lavador de
gases. Filtro
manga, outros
Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 0

Biolgico

NA


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade, preocupante 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

16 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

ANEXO 4: Modelo da planilha de Prioridades e Metas do PPRA.
















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

17 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

As prioridades tomam com base a seguinte regra dos quadros abaixo:

NVEL


PRIORIDADE


DESCRIO

0

Muito Baixa

No necessria a ao imediata. Aes de gesto so suficientes.
Prazo: em at 03 anos (reavaliao)


1


Baixa


Avaliao quantitativa no prioritria, no necessria a realizao de aes
imediatas pois a exposio est sob controle com uso e EPI e EPC no havendo
necessidade de implantar outras melhorias as medidas de controle.
Prazo: pode ser realizada em at 02 anos (reavaliao)

2

Mdia

A avaliao quantitativa pode ser necessria porm no prioritria. Ser prioritria
somente se for necessrio para verificar a eficcia das medidas de controle e
demonstrar que os riscos esto controlados.
Prazo: pode ser realizada ao longo de 01 ano.

3

Alta

Avaliao quantitativa prioritria para (re) avaliar as exposies e verificar a
necessidade ou no de melhorar ou implantar medidas de controles administrativos,
biolgicos e ambientais.
Prazo: deve ser realizada em at de 06 meses.

4

Muito Alta


A avaliao quantitativa urgente para (re) avaliar as exposies e verificar a
eficcia dos controles existentes e se novos controles biolgicos, administrativos,
tcnicos e ambientais a serem adotados.
Prazo: deve ser realizada em menos de 03 meses.

6.9 Avaliao dos Riscos
Envolve o monitoramento dos riscos ambientais para a determinao da intensidade dos
agentes fsicos a concentrao dos agentes qumicos, visando o dimensionamento da
exposio dos trabalhadores.
A avaliao quantitativa dever ser realizada sempre que necessria para comprovar o controle
da exposio ou a inexistncia dos riscos identificados na etapa de reconhecimento,
dimensionar a exposio dos trabalhadores e subsidiar o equacionamento das medidas de
controle. Os mtodos de avaliao so os descritos no item 6.2 deste documento.


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

18 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Exemplo de planilha para Avaliao dos Riscos e Exposio dos Trabalhadores: ANEXO
3 Modelo.


6.10 Avaliao dos Riscos e da Exposio dos Trabalhadores
TCNICAS DE AVALIAO DOS AGENTES



TCNICA DA MEDIO
OBJETO DA
MEDIO
APLICAO
Medir a Intensidade/
Concentrao da Fonte
Mquina
Avaliao do efeito que tem uma mquina ou
processo no ambiente de trabalho
Medies Ambientais Ambientes Avaliao do ambiente geral
Medio da Exposio Pessoas
Avaliao da exposio das pessoas em seu
posto de trabalho individual

A avaliao dever considerar as seguintes atividades:
a Definir e planejar a estratgia de quantificao dos riscos, baseando-se nos dados e
informaes coletados na etapa anterior;



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

19 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

b Quantificar a concentrao ou intensidade atravs de equipamentos e instrumentos
compatveis aos riscos identificados e utilizando-se de tcnicas apropriadas (normas NHO
Fundacentro NBR/ABNT e procedimentos);
c Verificar se os valores encontrados esto em conformidade com os Limites de Tolerncia
estabelecidos e o tempo de exposio dos trabalhadores;
d Verificar se as medidas de controle implantadas so eficientes.
Nesta fase de avaliao, primordial caracterizar, atravs de metodologias tcnicas,
exposio de trabalhadores a agentes de risco, considerando-se os Limites de Tolerncia e o
tempo de exposio.
A avaliao quantitativa dever ser realizada sempre que necessria para:
a) comprovar o controle da exposio ou a inexistncia riscos identificados na etapa de
reconhecimento;
b) dimensionar a exposio dos trabalhadores;
c) subsidiar o equacionamento das medidas de controle
6.11 Interpretao dos Resultados
QUADRO 1: CONSIDERAO TCNICA DA EXPOSIO Norma de Higiene Ocupacional
da FUNDACENTRO:

CONSIDERAO TCNICA DA EXPOSIO SITUAO DA EXPOSIO
Abaixo de 50% do L.T. Aceitvel
50% > L.T. < 100% De ateno (NVEL DE AO)
Acima de 100% do L.T. Crtica
Muito acima do L.T. ou IPVS De emergncia

6.12 Implantao de Medidas de Controle e Avaliao de sua Eficcia
Equipamentos de Proteo Individual
todo e qualquer equipamento de uso pessoal destinado a preservar e proteger a integridade
fsica do trabalhador, durante o exerccio do trabalho, contra as conseqncias provenientes de
acidentes ou enfermidades laborais. Os EPIs so testados, aprovados e homologados pelo
SESMT em ficha de especificao tcnica para cada atividade, conforme procedimento
Gerenciamento de EPIs.
A empresa fornece os Equipamentos de Proteo Individual aos empregados, com Certificado
de Aprovao = C.A. do Ministrio do Trabalho, e os orienta quanto ao uso. Ver abaixo o
quadro de Especificao de EPI por Funo Modelo ANEXO 5.






PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

20 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Modelo de Planilha de EPI por funo

Equipamentos de Proteo Coletiva
todo e qualquer meio ou dispositivo de uso comum, destinado a proteger uma coletividade
contra as conseqncias resultantes de acidentes do trabalho.
Os EPCs: guarda-corpos, passarelas, barreiras, ventilao, biombos acsticos, etc sero
adotados conforme andamento da obra. Detalhes dos EPC so apresentados no PCMAT
procedimento Programa das Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da
Construo.
Treinamentos
Os treinamentos e reciclagens de SMS so executados conforme procedimento CCPR-G-CP1-
106 Plano Geral de Treinamentos.
Procedimentos do Sistema de Gesto Integrado de Segurana, Sade e Meio
Ambiente (SGI-SMS)
O Consrcio CCPR implementa em todos os seus contratos o SGI de QSMS SIGO e realiza a
avaliao preliminar de riscos, identifica os requisitos legais aplicveis, estabelece metas,
implementa os procedimentos, realiza treinamento, bem como monitora todos os parmetros
tcnicos e legais realizando anlise crtica peridica de seus sistemas fechando o ciclo do
PERA = PDCA.






PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

21 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



Medidas Administrativas
Os procedimentos associados a riscos ambientais ocupacionais so considerados como
medidas tcnicas de controle. A aplicao de medidas administrativas ocorrer quando houver
exposio acima dos limites estabelecidos, sem tecnologia de controle. Nestes casos sero
aplicadas medidas administrativas de reduo de exposio at nveis legais compatveis.
Avaliao da Eficcia
O procedimento de Anlise Crtica do SIGO bem como, os resultados das avaliaes
ambientais demonstraro a eficcia das aes do PPRA.
Estas avaliaes devem ser avaliadas e discutidas somente por Engenheiro de Segurana do
Trabalho devidamente regularizado no local de atuao da CNO, conforme Lei 5.194/66 do
CONFEA CREA.
6.13 Monitoramento da Exposio aos Riscos
O monitoramento da exposio aos riscos ocupacionais ocorre por meio das avaliaes
ambientais descritas neste procedimento. A periodicidade destas avaliaes est estabelecida
no Planejamento Anual. Os resultados so analisados para se verificar necessidades de
medidas de controle, suas prioridades e metas.
Outra forma de monitoramento de exposio a risco realizada pela medio de parmetros
biolgicos dos colaboradores.
O Monitoramento Biolgico ocorre atravs de exames da sade do colaborador, por exemplo:
audiometria, espirometria, cido hiprico, etc. Os mesmos so realizados e acompanhados pelo
documento Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional PCMSO. O PCMSO utiliza
informaes do PPRA para definir grupos homogneos ou de similaridades de exposio aos
riscos ambientais e de acordo com a resultante deste monitoramento, associado aos riscos
ocupacionais pode-se definir o nexo causal.
6.14 Registros
Os dados do PPRA sero armazenados conforme procedimento Controle de Registros do
SIGO.

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

22 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

7. GLOSSRIO
PPRA: Programa de Preveno dos Riscos Ambientais NR 09.
o conjunto de medidas necessrias antecipao, reconhecimento, avaliao e controle dos
riscos ambientais inerentes atividade produtiva, constituindo suporte preveno de doenas
ocupacionais, acidentes do trabalho, preservao do meio ambiente e dos recursos naturais.
Higiene Ocupacional: a cincia e arte dedicada preveno, reconhecimento, avaliao e
controle dos riscos existentes ou originados nos locais de trabalho, os quais podem prejudicar a
sade e o bem estar das pessoas no trabalho, enquanto considera os possveis impactos sobre
o meio ambiente em geral.
Riscos Ambientais: Para efeito da NR 9 itens 9.1.5, que trata do PPRA, so considerados
riscos ambientais os agentes fsicos, qumicos e biolgicos que, em funo de sua natureza,
concentrao ou intensidade e tempo de exposio, forem capazes de causar dano a sade do
trabalhador.
Agentes Fsicos: So as diversas formas de energia a que possam estar expostos os
trabalhadores. Devem ser considerados durante as avaliaes, os agentes fsicos que se
apresentam nas seguintes formas de energia: Rudo; Vibrao; Presses Anormais;
Temperaturas Extremas; Radiaes Ionizantes; Radiao No Ionizantes; Infra-som e Ultra-
som.
Agentes Qumicos: So substncias, compostas ou produtos que possam penetrar no
organismo pela via respiratria, ou pela natureza da atividade de exposio possam ter contato
atravs da pele ou serem absorvidos pelo organismo por ingesto, conforme abaixo: Poeiras;
Fumos; Nvoas; Neblina; Gases e Vapores.
Agentes Biolgicos: So os seguintes os agentes biolgicos, que se apresentam nas formas
de microorganismos e parasitas infecciosos vivos e suas toxinas, tais como: Bactrias; Fungos;
Bacilos; Parasitas; Protozorios e Vrus, entre outros.
Associao de Agentes: O reconhecimento de atividade como especial, em razo de
associao de agentes, ser determinado pela exposio aos agentes combinados
exclusivamente nas tarefas especificadas, devendo ser analisado considerando os itens dos
Anexos dos Regulamentos da Previdncia Social, vigentes poca dos perodos laborados.
EPI Equipamento de Proteo Individual: todo meio ou dispositivo de uso
exclusivamente pessoal, destinado a neutralizar, preservar e proteger a sade e/ou a
integridade fsica dos trabalhadores.
EPC Equipamento de Proteo Coletiva: Todo e qualquer equipamento utilizado para
eliminar ou neutralizar os agentes agressivos ao meio laboral, visando preservao da sade
e/ou integridade fsica dos trabalhadores.
Anlise Qualitativa: Determinao nas atividades, atravs de inspeo dos locais de trabalho
constante nos anexos 7, 8, 9, 10 e 13 da NR-15.
Avaliao Quantitativa: Determinao nas atividades que se desenvolvem com o objetivo de:
comprovar o controle da exposio ou a inexistncia dos riscos identificados na etapa de
reconhecimento;
dimensionar a exposio dos trabalhadores;
subsidiar o equacionamento das medidas de controle.



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

23 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

8. REFERNCIAS
Contrato entre a CCPR e a PETROBRAS N. 0800.0043403.08.2
Norma Regulamentadora N 07 e 09 da Lei N 6.514, de 22/12/1977, aprovada pela Portaria
N 3.214 de 08/06/1978.
Plano de QSMS SIGO.
Procedimento para Implementao do Programa de preveno de Riscos Ambientais
PPRA PB PP-0V3-00007-0.

9. PRAZO DE VALIDADE
Este documento passa a vigorar aps sua aprovao da fiscalizao, e deve ser revisado em
um prazo mximo de 01 ano.


10. FORMALIZAO DO DOCUMENTO
Este presente documento tem validade de um ano, quando dever ser realizada uma anlise
global do PPRA para avaliao do seu desenvolvimento, e ajustes necessrios e
estabelecimento de novas metas e prioridades.
Araucria, 29 de Setembro de 2011.



Eddy Sebastio Bernardes
Engenheiro de Segurana do Trabalho
CREA 34.827-D/MG
11. ANEXOS
ANEXO 1 Planejamento Anual do PPRA
ANEXO 2 Riscos Ambientais por Funo GHE
ANEXO 3 Planilha para Avaliao dos Riscos e Exposio Trabalhadores Modelo
ANEXO 4 Planilha de Estabelecimento de Prioridades e Metas
ANEXO 5 Especificao de Equipamento de Proteo Individual EPIs por Funo
ANEXO 6 Anlise Global do PPRA
ANEXO 7 Laudos Ambientais
ANEXO 8 Atendimento NR- 32
ANEXO 9 PPRA Subcontratadas

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

24 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Obs.: A pasta com os Anexos e Relatrios de Avaliao Ambiental encontra-se arquivada
na rea de SMS do empreendimento.












ANEXO 1 PLANEJAMENTO ANUAL DO PPRA






















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

25 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE











CLIENTE: PETROBRAS PERODO:
JUL AGOSET OUTNOVDEZ JANFEV MARABRMAI JUN JUL AGOSET OUTNOVDEZ JANFEV MARABRMAI JUN JUL AGOSET OUT NOV DEZ
1- Antecipao e Reconhecimento dos Riscos
Ambientais
2- Encerramento do documento base - PPRA
3- Avaliao qualitativa/quantitativa dos Riscos
Ambientais
3.1- Riscos Fsicos (Rudo)
Reprogramado para 2011
3.2- Riscos Qumicos (Poeira Incmoda/
Amnia/BTEX/Fumos Metlicos) Reprogram. p/ 2011
3.3- Avaliao Qualitativa dos Riscos
Biolgicos
4-Implantao de Medidas de Controle
4.1-Implementao das Medidas de Proteo
Individual
4.2-Outras Medidas (Implementao de APR,
Integrao de SMS)
5-Registro e Divulgao dos Dados
(divulgar na CIPA)
6-Anlise Global do PPRA
7-Emitir LTCAT
OBSERVAES / RECOMENDAES DEORDEM GERAL
ETAPA PROGRAMADA
ETAPA REALIZADA
ATIVIDADEDEROTINA
ATUALIZADO 18/jan/11
RESPONSVEL PELA AVALIAO
Miguel Pokojeski
Supervisor de Segurana
RESPONSVEL PELA ANLISE
Anexo I - PPRA - PLANEJAMENTO ANUAL DO PPRA
Eddy Bernardes
Gerente de SMS - CCPR
PLANEJAMENTO ANUAL DO PPRA
PLANEJAMENTO ANUAL DO PPRA ANEXO 1
2008 a 2010 CONTRATO:
N
01 DE 02
COQUE
2010 2008 2009

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

26 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE













PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

27 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
















ANEXO 2 RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO GHE



















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

28 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR
FUNO

PLANILHA
GHE 01
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 01

PCMSO / PPRA GHE CBO
Administrador (Jr, Pl, Sr) 1 252105
Administrador de redes 1 212310
Advogado 1 241005
Agrimensor (Jr, Pl, Sr) 1 214805
Agrnomo (Jr, Pl, Sr) 1 222110
Ajudante (administrao) 1 514210
Ajudante de Manuteno 1 911305
Ajudante de Topgrafo / Nivelador 1 3123-20
Almoxarife 1 414105
Analista Comercial 1 2531-20
Analista Contbil / Analista de Contabilidade(JR, PL,SR) 1 2522-10
Analista de GITEC 1 212405
Analista de Meio Ambiente 1 251230
Analista de Oramento 1 111510
Analista de Recursos Humanos 1 252405
Analista de Sistemas 1 212405
Analista de TI 1 212405
Analista Fiscal (JR,PL,SR) 1 251225
Apontador 1 414210
Aprendiz 1 411005
Apropriador (de mo-de-obra) 1 4142-05
Arquiteto (Jr, Pl, Sr) 1 214105
Arquivista 1 261305
Arquivista Tcnico 1 261305
Assistente Administrativo (I, II e III) 1 4110-10
Assistente Comercial 1 142305
Assistente de Comunicao (Jr, Pl, Sr) 1 142305
Assistente de Faturamento 1 4110-10
Assistente de Pessoal 1 411005
Assistente Financeiro 1 411005
Assistente Fiscal 1 2522-10
Assistente Social 1 251605
Assistente Tcnico (I, II e III) 1 312105
Assistente Tcnico Administrativo / Financeiro 1 411010
Assistente Tcnico de Documentao 1 411010
Assistente Tcnico de Equipamentos 1 312105
Assistente Tcnico de Planejamento 1 312105

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

29 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Assistente Tcnico de Projetos 1 312105
Assistente Tcnico de Suprimentos 1 312105
Assistente Tcnico de Topografia 1 312105
Auxiliar Administrativo 1 411005
Auxiliar Administrativo de Pessoal 1 411010
Auxiliar de Almoxarifado 1 411005
Auxiliar de Almoxarife 1 411005
Auxiliar de Apropriao 1 414210
Auxiliar de Arquivo 1 371105
Auxiliar de Arquivo de Desenho 1 371105
Auxiliar de Escritrio 1 411005
Auxiliar de Inspeo 1 312105
Auxiliar de Meio Ambiente (com SMS) 1 7170-20
Auxiliar de Planejamento 1 312105
Auxiliar de Saneamento Auxiliar de sanitarista 1 5151-20
Auxiliar de Servios Gerais 1 5143-20
Auxiliar de Topografia Auxiliar de topgrafo 1 3123-20
Auxiliar Tcnico (I, II e III) 1 312105
Auxiliar Tcnico Comercial 1 312105
Auxiliar Tcnico de Civil 1 312105
Auxiliar Tcnico de Controltub 1 312105
Auxiliar Tcnico de Documentao (I, II e III) 1 312105
Auxiliar Tcnico de Materiais (I, II e III) 1 312105
Auxiliar Tcnico de Medio (I, II e III) 1 312105
Auxiliar Tcnico de Meio Ambiente 1 3121-05
Auxiliar Tcnico de Planejamento (I, II e III) 1 312105
Auxiliar Tcnico de Qualidade 1 3912-15
Auxiliar Tcnico de Recebimento 1 3121-05
Auxiliar Tcnico de Topografia 1 3121-05
Bilogo (I, II, III) 1 221105
Caixa 1 413210
Comprador (I, II e III) (JR, PL, SR) 1 354205
Comprador (JR,PL,SR, I,II e III) 1 3542-05
Contador (I, II e III) 1 252210
Coordenador Administrativo/Financeiro (I, II e III) 1 4101-05
Coordenador Civil 1 410105
Coordenador Comercial 1 410105
Coordenador de Caixa 1 410105
Coordenador de caixa / contabilidade 1 410105
Coordenador de Comissionamento 1 410105
Coordenador de Compras 1 142405
Coordenador de Comunicao 1 410105
Coordenador de Condicionamento / Pr-Operao / Partida 1 141305

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

30 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Assistncia Tcnica e Operao
Coordenador de Construo Civil 1 141305
Coordenador de Contabilidade 1 2522-10
Coordenador de Eltrica 1 910115
Coordenador de Engenharia 1 141305
Coordenador de Manuteno 1 410105
Coordenador de Meio Ambiente 1 213405
Coordenador de Montagem 1 140105
Coordenador de Montagem Industrial 1 141205
Coordenador de Pessoal Recrutamento 1 1422-10
Coordenador de Planejamento 1 142705
Coordenador de Produo 1 141305
Coordenador de Projetos 1 142705
Coordenador de Qualidade 1 214910
Coordenador de Segurana do Trabalho 1 214915
Coordenador de Sistema de Gesto 1 142105
Coordenador de Subcontratos 1 141305
Coordenador de Suprimentos 1 142405
Coordenador de testes e comissionamento 1 710205
Coordenador de Tubulao 1 142705
Coordenador Responsabilidade Social 1 252105
Coordenador Tcnico (I, II e III) 1 950110
Desenhista As-built 1 3181-15
Desenhista Cadista 1 3181-05
Desenhista de detalhamento de tubulao 1 3180-15
Desenhista de Maquete Eletrnica 1 318115
Desenhista I, II e III 1 3181-15
Desenhista Projetista (I, II e III) 1 318115
Desenhista Suporte 1 318115
Desenhista Tubulao 1 318115
Diretor 1 121010
Diretor Adjunto 1 2611-15
Diretor de Contrato 1 1223-05
Diretor do Contrato, Adjunto / Risco 1 2611-15
Economista (Jr, Pl, Sr, I, II e III) 1 251205
Encarregado Administrativo (I, II e III) 1 410105
Encarregado Comercial 1 410105
Encarregado de Almoxarifado 1 410105
Encarregado de Arquivo Tcnico 1 410105
Encarregado de Compras 1 410105
Encarregado de Contas Pagar 1 410105
Encarregado de Patrimnio 1 4102-20
Encarregado de Pessoal 1 411010

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

31 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Encarregado de Refeitrio GHE 14 1 410105
Encarregado de Segurana 1 517330
Encarregado de Servios Administrativos 1 410105
Encarregado de Servios Gerais 1 410105
Encarregado de Transporte 1 410105
Encarregado Tcnico 1 710205
Engenheiro (Jr, Pl, Sr) e (I, II e III)* 1 214205
Engenheiro Ambiental (Jr, Pl, Sr) 1 2140-05
Engenheiro Civil 1 214205
Engenheiro Comissionamento 1 214205
Engenheiro da Qualidade 1 214910
Engenheiro de Andaime 1 214205
Engenheiro de Contratos 1 214205
Engenheiro de Custos 1 214205
Engenheiro de Equipamentos 1 214205
Engenheiro de Instrumentao 1 214355
Engenheiro de Materiais 1 214605
Engenheiro de Medio / Custos 1 214205
Engenheiro de Planejamento 1 214205
Engenheiro de Produo 1 214905
Engenheiro de Produtividade 1 214205
Engenheiro de Qualidade / NR-13 1 214910
Engenheiro de Segurana do Trabalho (I, II, III, JR, PL e SR) 1 214915
Engenheiro de Sistema de Gesto 1 214205
Engenheiro de Tubulao 1 214205
Engenheiro Florestal 1 222120
Engenheiro Mecnico 1 203220
Engenheiro Produo Eltrica 1 214905
Engenheiro Produo Estrutura Metlica 1 214905
Engenheiro Produo Instrumentao 1 2149-05
Engenheiro Produo Mecnica 1 214905
Engenheiro Produo Tubulao 1 214905
Engenheiro Qumico 1 214505
Entregador de Ferramentas 1 414105
Escriturrio 1 411005
Ferramenteiro 1 721105
Fisioterapeuta 1 223605
Gelogo (Jr, Pl, Sr, I, II, III) 1 213405
Gerente Administrativo 1 123110
Gerente (I, II, III) 1 141305
Gerente Administrativo Financeiro 1 142105
Gerente de Administrao Contratual 1 141305
Gerente de Administrao de Contrato 1 142305

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

32 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Gerente de Administrao de Riscos 1 142305
Gerente de Construo 1 141305
Gerente de Contabilidade 1 2522-10
Gerente de Contrato 1 141305
Gerente de Engenharia 1 142605
Gerente de Obra 1 141305
Gerente de Planejamento 1 142705
Gerente de Planejamento / Integrao 1 142705
Gerente de Produo 1 141205
Gerente de Qualidade 1 142605
Gerente de RH 1 142105
Gerente de SMS 1 142605
Gerente de Suprimentos 1 142410
Gerente de Testes / Comissionamento 1 710205
Gerente Financeiro 1 142115
Gestor Administrativo (GAD ) 1 142105
Gestor Contratual 1 141315
Gestor da Qualidade 1 142605
Gestor de Construo (GCN) 1 141305
Gestor de Planejamento (GEP) 1 142605
Gestor Segurana do Trabalho 1 351605
Instrutor de Treinamento (I, II, III) 1 223210
Jornalista (Jr, Pl, Sr) 1 261125
Laboratorista de Civil 1 3011-10
Laboratorista de Concreto 1 3011-10
Laboratorista (I,II,III) 1 301105
Mensageiro 1 412205
Nivelador (I, II, III) 1 7151-30
Operador de Central de Rdio 1 373110
Ouvidor 1 253105
Porteiro 1 517410
Preparador Fsico 1 224120
Programador de Banco de Dados 1 317110
Projetista 1 318510
Projetista de detalhamento tub. / suporte 1 318510
Projetista de Tubulao 1 318510
Projetista para Assistncia Obra 1 318510
Psiclogo 1 211510
Recepcionista 1 422105
Secretria (I, II e III) 1 252310
Secretria Executiva 1 252310
Servente 1 717020
Supervisor Administrativo 1 410105

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

33 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Supervisor Comercial 1 5201-10
Supervisor de Almoxarifado 1 410205
Supervisor de Civil 1 710205
Supervisor de Construo 1 710205
Supervisor de Construo Civil 1 710205
Supervisor de Controle de Qualidade 1 411005
Supervisor de Documentao 1 261210
Supervisor de Instrumentao / Automao 1 141205
Supervisor de Levantamento de Cargas 1 342105
Supervisor de Manuteno 1 141205
Supervisor de Materiais 1 410205
Supervisor de Mecnica 1 950305
Supervisor de Meio Ambiente 1 311505
Supervisor de Montagem 1 3131-15
Supervisor de Montagem Instrumentao 1 141205
Supervisor de Montagem Mecnica 1 710205
Supervisor de Montagem de Estrutura Metlica 1 710205
Supervisor de Obras 1 710205
Supervisor de Planejamento 1 214205
Supervisor de Produo 1 710205
Supervisor de Qualidade 1 411005
Supervisor de RDO 1 410105
Supervisor de Rigger 1 141205
Supervisor de Segurana do Trabalho 1 351605
Supervisor de Topografia 1 312320
Supervisor de Suprimentos 1 354210
Supervisor de Treinamento 1 233210
Supervisor Tcnico 1 7102-05
Supervisor Tcnico de Planejamento 1 312105
Tcnico de Administrao 1 3513-05
Tcnico de Concreto 1 3121-05
Tcnico de Construo Civil 1 3121-05
Tcnico de Contabilidade 1 351105
Tcnico de Custos 1 312105
Tcnico de Custos e Medio 1 312105
Tcnico de Documentao 1 371110
Tcnico de Dutos 1 3121-05
Tcnico de Eletrnica 1 313215
Tcnico de Engenharia 1 312105
Tcnico de GITEC 1 312105
Tcnico de Informtica (I,II,III)* 1 313220
Tcnico de Instrumentao 1 3132-05
Tcnico de Manuteno 1 3121-05

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

34 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Tcnico de Materiais 1 3911-35
Tcnico de Mecnica 1 3141-10
Tcnico de Medio 1 312105
Tcnico de Medio e Custos 1 312105
Tcnico de Meio Ambiente (JR, PL, SR) 1 3516-05
Tcnico de Obras Industriais 1 312105
Tcnico de Patrimnio 1 4102-20
Tcnico de Pessoal 1 3513-05
Tcnico de Planejamento 1 312105
Tcnico de Primavera 1 3121-05
Tcnico de Produo 1 3911-25
Tcnico de Programao 1 391130
Tcnico de Qualidade 1 391205
Tcnico de Recebimento 1 354205
Tcnico de Recrutamento e Seleo 1 2524
Tcnico de Recursos Humanos 1 2524
Tcnico de Suprimentos 1 354205
Tcnico de TI 1 2124-05
Tcnico de Topografia 1 3121-05
Tcnico de Treinamento 1 233210
Tcnico Especializado 1 312105
Tcnico Fiscal 1 351105
Tecnologista de Concreto 1 715415
Tecnlogo 1 214205
Telefonista 1 422205
Tesoureiro 1 3532-30
Topgrafo (I, II e III) 1 312320
Tradutor 1 261420
Trainee 1 252105
Zootecnista 1 223310


* As especificaes de Jnior, Pleno e Snior (Jr, Pl, Sr ) e I,II e III so estratificaes referentes ao
plano de cargos e salrios. Uma funo pode ter as designaes de Jr, Pl, Sr ou I,II e III; ou
combinadas Jr I,II,III ; Pl I,II,III ; Sr I,II,III.




Agentes


Tipo


Fonte
Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e Controle
Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de
Trabalho
3 1 Protetor
Auricular


Radiao no
Ionizante

Solar Ambiente
de Trabalho
2 1 Capacete,
Uniforme manga
longa


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

35 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos
de petrleo
Processo
Refinaria

2 1

Biolgico


Agentes
microbiolgicos

Ar condicionado

0

2


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao



ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
GHE: 02
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 02

PCMSO / PPRA GHE CBO
Auxiliar de Escritrio (do ambulatrio) 2 411005
Coordenador de Sade Ocupacional 2 223620
Enfermeiro(a) do Trabalho 2 2235-30
Fonoaudilogo 2 223810
Mdico do Trabalho 2 223118
Motorista de Ambulncia-Socorrista/Resgatista ou Motorista-
Socorrista
2 782310
Assistente Social (do ambulatrio) 2 251605
Tcnico de Enfermagem do Trabalho 2 322235
Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico


Rudo

Processo Industrial

3

1

Protetor
Auricular


Radiao no
Ionizante
Solar 2 1 Capacete,
Uniforme
manga longa



Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

36 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Biolgico


Agentes
microbiolgicos
(vrus, fungos e
bactrias)
- Ar condicionado
- Colaboradores
portadores de
doenas infecto-
contagiosas
- Atendimento pr-
hospitalar a possveis
acidentados
0
2




2
2
2




2
Luvas especiais
Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao




ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
GHE: 03
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 03


PCMSO / PPRA GHE CBO
Motorista (I, II e III) 3 7823-05
Motorista Comprador 3 782310
Motorista Leve 3 7823-10


Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 1 Protetor
Auricular

Radiao no
Ionizante
Solar 2 1 Capacete,
Uniforme
manga longa



Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1

Biolgico


Agentes
microbiolgicos

Ar condicionado

0

2


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

37 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao




ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
GHE 04
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 04

PCMSO / PPRA GHE CBO
Auxiliares de limpeza (quando em limpeza de
vestirios e banheiros e rea de ambulatrio)
4 5141-20
Zelador(a) 4 514120
Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte
Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e Controle
Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de
Trabalho
3 1 Protetor Auricular

Radiao no
Ionizante
Solar 2 1 Capacete, Uniforme
manga longa

Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo
Refinaria

2 1
Produtos de
limpeza
Limpeza do
administrativo,
sanitrios e
ambulatrio
2 2 Luvas e culos de
proteo


Biolgico

Agentes
microbiolgicos
Ar condicionado 0 2


Agentes
microbiolgicos
(vrus,fungos e
bactrias)
Limpeza de
sanitrios e
ambulatrio

1

2


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

38 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
GHE 05
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 05

PCMSO / PPRA GHE CBO
Ajudante de Servios Diversos 5 7170-20
Armador 5 715315
Assistente de Gesto de Obras 5 710205
Assistente Tcnico de Tubulao 5 314610
Auxiliar de Segurana do trabalho 5 7170-20
Auxiliar Tcnico de Segurana do Trabalho 5 312105
Borracheiro 5 992115
Eletricista 5 951105
Eletricista Maquinas e Veculos 5 9531-15
Eletricista de Manuteno (I, II e III) 5 951105
Eletricista Fora e Controle 5 951105
Eletricista Iluminador 5 951105
Eletricista Instalador 5 951105
Eletricista Manunteo Meio Oficial 5 951105
Eletricista Manuteno - Produo - I, II e III 5 951105
Eletricista Manuteno Meio oficial - Produo 5 951105
Eletricista Manutenlo (I, II, III) 5 951105
Eletricista Montador (I,II e III) 5 951105
Eletricista Veculo Meio Oficial 5 953115
Eletricista Veculos 5 953115
Encarregado de Andaimes 5 710205
Encarregado de Eltrica 5 950110
Encarregado de Estruturas 5 710205
Encarregado de Estruturas Metlicas 5 710205
Encarregado de Instrumentao 5 710205
Encarregado de Manuteno Eltrica 5 9501-05
Encarregado de Manuteno Industrial 5 710205
Encarregado de Mecnica 5 710205
Encarregado de Mecnica Proces. Dados 5 710205
Encarregado de Mecnica Produo 5 710205
Encarregado de Montagem (I, II e III) 5 710205
Encarregado de Montagem de Estruturas Metlicas 5 710205
Encarregado de Revestimento 5 710205
Encarregado de Shield 5 992120
Encarregado de TubulaoRETIRADO 5 314610
Engenheiro de Eltrica 5 214305
Engenheiro Eletricista 5 214305

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

39 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Inspetor de Dutos 5 414105
Inspetor de Eltrica / NR10 5 860105
Inspetor de Isolamento 5 715720
Jardineiro 5 622010
Lider de Servios Gerais 5 5143.20
Mecnico Industrial (I, II, III) 5 911305
Mecnico Montador 5 7252-05
Mecnico Montador de Estrutura Metlica 5 7252-05
Mecnico Montador de Estrutura Tubulares 5 7252-05
Montador 5 3744-20
Montador de Andaimes 5 715545
Montador de Andaimes Meio - Oficial 5 715545
Montador de Estruturas Metlicas 5 724205
Montador de Formas Metlicas 5 715535
Montador De Infra-Estrutura Eltrica 5 9511-05
Montador Meio-Oficial 5 3744-20
Oficial de Montagem 5 710205
Oficial Especial de Montagem (I, II e III) 5 710205
Operador de Equipamentos eltricos 5 954125
Revestidor 5 716110
Supervisor de Andaimes 5 7102-05
Supervisor de Comissionamento 5 7102-05
Supervisor de Condicionamento e Preservao 5 7102-05
Supervisor de Dutos 5 314610
Supervisor de Eltrica 5 860115
Supervisor de Estrutura 5 141205
Supervisor de Estrutura Metlica 5 141205
Supervisor de Isolamento 5 141205
Supervisor de Isolamento Refratrio 5 141205
Supervisor de Montagem - Eltrica 5 860115
Supervisor de Montagem - Estrutura Metlica 5 313115
Supervisor de Montagem de Tubulao 5 314610
Supervisor de Tubulao 5 314610
Tcnico de Eltrica 5 3131-30
Tcnico de Manuteno Eltrica 5 313120
Tcnico de Montagem 5 3741-10
Tcnico de Operao 5 813130
Tcnico de Saneamento 5 312210
Tcnico de Segurana do Trabalho (JR, PL, SR) 5 351605
Tcnico de Tubulao 5 314610


Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

40 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



Agentes


Tipo


Fonte
Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de
Trabalho
3 2 Protetor
Auricular

Radiao no
Ionizante
Solar 2 2 Capacete,
Uniforme
manga longa



Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo
Refinaria

2 1

Biolgico

No aplicvel
Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

41 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 06
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 06

PCMSO / PPRA GHE CBO
Ajudante (quando em atividade auxiliar nas reas de
pipe-shop e soldas)
6 992120
Caldeireiro 6 862120
Encarregado de Caldeiraria 6 862120
Encarregado de Comissionamento 6 710205
Encarregado de Dutos 6 7102-05
Encarregado de Solda 6 720140
Encarregado de Tubulao 6 314610
Inspetor Controle e Qualidade (I, II e III) 6 311515
Inspetor de Caldeiraria 6 862120
Inspetor de Civil 6 312105
Inspetor de Condicionamento 6 414105
Inspetor de Diligenciamento 6 414105
Inspetor de Dimensional 6 314615
Inspetor de Dutos 6 314615
Inspetor de END 6 314605
Inspetor de Equipamentos 6 3523-10
Inspetor de Equipamentos Estticos 6 314615
Inspetor de Estanqueidade 6 414105
Inspetor de Estrutura 6 314615
Inspetor de EVS 6 414105
Inspetor de Instrumentao 6 414105
Inspetor de Isolamento Trmico 6 414105
Inspetor de Mecnica 6 414105
Inspetor de Medio de Espessura 6 352305
Inspetor de Nvel II / Topografia 6 312310
Inspetor de NR10 6 414105
Inspetor de NR13 6 414105
Inspetor de Pintura (N-I, N-II, NIII)* 6 414105
Inspetor de Qualidade 6 391205
Inspetor de Recebimento 6 410205
Inspetor de recebimento de Materiais 6 410205
Inspetor de Refratrio e Proteo ao Fogo (fire-proof) 6 414105
Inspetor de Solda (N-I, N-II, N-III)* 6 314605
Inspetor de Teste por Ponto 6 314605
Inspetor de Topografia 6 312310
Inspetor de Tubulao 6 314615
Inspetor de Tubulao Dimensional 6 314615

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

42 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Inspetor de Ultra-Som 6 414105
Inspetor Dimensional (N-I, N-II) 6 3416-15
Inspetor Dimensional de Topografia (N-I, N-II) 6 314615
Inspetor LP/PM 6 3912-05
Instrumentista 6 7411-05
Lixador 6 7213-25
Maariqueiro 6 711230
Operador de Plasma 6 724315
Soldador 6 724315
Soldador Ao Inx 6 724315
Soldador API 6 724315
Soldador Arame Tubular 6 724315
Soldador Arco Submerso 6 724315
Soldador AT/ER 6 724315
Soldador de Armao 6 724315
Soldador de Chaparia 6 724315
Soldador de Estruturas Metlicas 6 724315
Soldador de Manuteno 6 724315
Soldador de Manuteno I, II, III - Prod. 6 724315
Soldador de Raio X 6 724315
Soldador ER 6 724315
Soldador ER / RX 6 724315
Soldador Meio Oficial 6 724315
Soldador Meio-Oficial 6 724315
Soldador MIG/MAG 6 724315
Soldador Ponteador 6 724315
Soldador TIG 6 724315
Soldador TIG/ER (I,II,III)* - P5/P9/INOX** 6 724315
Soldador TIG/MIG 6 724315
Supervisor de Montagem - Solda 6 141205
Supervisor de Solda 6 141205





Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial










PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

43 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno
e Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor
Auricula
r

Radiao no Ionizante Solar 2 2 Capace
te,
Uniforme
manga
longa

Radiao no Ionizante Processos de solda e
corte quente
3 2 Elmo
para
soldado
r


Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1
Fumos metlicos Processos de solda e
corte quente
3 2 Mscar
a para
fumos
metlic
os


Biolgico

No aplicvel



Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

44 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS
POR FUNO

PLANILHA
N: 07
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 07

PCMSO / PPRA GHE CBO
Acoplador 7 7241-15
Afiador Ferramentas 7 7213-15
Ajudante (quando em atividade auxiliar na rea de civil) 7 9921-20
Ajudante Civil 7 7170-20
Azulejista 7 716510
Carpinteiro 7 715505
Carpinteiro Meio Oficial 7 715505
Curvador 7 7521-20
Encanador (I, II e III) 7 724110
Encanador Hidrulico 7 724110
Encanador Industrial (I, II e III) 7 724115
Encanador Meio Oficial 7 724110
Encarregado de Civil 7 710205
Encarregado de construo civil (I,II e III) 7 710205
Encarregado de Obras 7 710205
Encarregado de Obras Civil 7 710205
Encarregado de Produo 7 710205
Encarregado de Turma 7 710205
Encarregado Geral 7 710205
Inspetor de Construo Civil 7 710205
Meio Oficial (quando em atividade auxiliar na rea de civil) 7 710205
Mestre de Obras 7 710205
Montador de Formas 7 715535
Oficial de Construo Civil 7 710205
Oficial de Tubulao 7 724110
Oficial Manuteno de Canteiro 7 710205
Operador de Usina Solos 7 7151-40
Pedreiro 7 715210
Pedreiro Acabamento 7 715210
Pedreiro Azulejista 7 715210
Pedreiro Meio Oficial 7 715210


Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial





PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

45 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Agentes


Tipo


Fonte
Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e Controle
Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de
Trabalho
3 2 Protetor Auricular

Radiao no
Ionizante
Solar 2 2 Capacete, Uniforme
manga longa


Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos
de petrleo
Processo
Refinaria

2 1
Poeiras
incmodas
Ambiente de
Trabalho
1 1 Mscara para poeiras

Biolgico

No aplicvel


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

46 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 08
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 08

PCMSO / PPRA GHE CBO
Ajudante (quando em atividade auxiliar na rea de pintura) -
Ajudante de pintor
8 7166-10
Encarregado de Pintura 8 7201-35
Encarregado de Pintura Industrial 8 710205
Inspetor de Eltrica 8 414105
Pintor 8 716610
Pintor a Pistola 8 723315
Pintor a Pincel e Rolo 8 7233-10
Pintor de Construo Civil 8 7166-10
Pintor de Mquinas e Equipamentos 8 7233-30
Pintor Industrial 8 723315
Pintor Jatista 8 723315
Pintor Letrista 8 768625
Supervisor de Montagem - Pintura / Isolamento 8 710205
Supervisor de Pintura 8 141205
Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor
Auricular

Radiao no Ionizante Solar 2 2 Capacete,
Uniforme
manga longa


Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1
Gases e vapores Tintas e solventes 2 2 Luvas, culos
e mscara


Biolgico
No aplicvel
Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

47 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 09
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 09

PCMSO / PPRA GHE CBO
Encarregado de Isolamento 9 7102-05
Encarregado de Isolamento / Refratrio 9 7102-05
Isolador 9 7157-20



Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno
e Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor
Auricular

Radiao no Ionizante Solar 2 2 Capacete,
Uniforme
manga longa



Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1
Poeiras incmodas Material
isolante/refratrio
2 2 Luvas, culos
e mscara

Biolgico No aplicvel

Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao








PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

48 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 10
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 10

PCMSO / PPRA GHE CBO
Assistente Tcnico de Mecnica 10 312105
Auxiliar Mecnico de Manuteno 10 312105
Auxiliar Tcnico de Manuteno 10 312105
Encarregado de Lubrificao 10 9109-10
Encarregado de Manuteno 10 919105
Encarregado de Manuteno Mecnica 10 919105
Funileiro 10 724435
Lubirifcador 10 919110
Mecnica de Mquinas 10 913120
Mecnico Ajustador 10 7250-10
Mecnico de Manuteno (I, II, III) 10 911305
Mecnico de Mquinas Equipamentos Pesados 10 913120
Mecnico de Veculos 10 914405
Mecnico Meio Oficial 10 911305
Operador Lubrificador 10 919110
Tcnico de Manuteno Mecnica 10 314410
Torneiro Mecnico (meio oficial) 10 721215

Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor Auricular
Radiao no Ionizante Solar 2 2 Capacete,
Uniforme manga
longa



Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1
leos , graxas e
combustveis
Equipamentos 1 1 Luvas especiais
(ltex, nitrlica)


Biolgico

No aplicvel







PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

49 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao





ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 11
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 11

PCMSO / PPRA GHE CBO
Ajudante de Rigger 11 782145
Encarregado de Rigger 11 782145
Motorista de Caminho 11 782510
Motorista de Caminho Munck 11 782510
Motorista de Carreta 11 782510
Motorista Pesado 11 782510
Operador de Acabadora de Asfalto 11 782510
Operador de Basculante Pesado (I, II e III) 11 7825-10
Operador de Basculate Fora de Estrada 11 782510
Operador de caminho (I, II e III) 11 782505
Operador de caminho basculante 11 7825-10
Operador de caminho betoneira 11 7154-05
Operador de caminho de abastecimento 11 782510
Operador de caminho espargidor de asfalto 11 715140
Operador de caminho leve 11 7825-10
Operador de Carreta 11 782510
Operador de Comboio 11 782510
Operador de Empilhadeira 11 782220
Operador de Equipamentos de Movimentao e
Elevao de Cargas
11 715115
Operador de Escavaderia (I, II e III) 11 715115
Operador de Esteria Transportadora 11 715125
Operador de Fresadora 11 721215
Operador de Gruas (I, II, III) 11 782110
Operador de Guincho 11 782205

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

50 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
Operador de Guindaste (I, II e III) 11 7821-10
Operador de Irrigadeira 11 992120
Operador de Mini Carregadeira 11 7112-10
Operador de Motoniveladora 11 715130
Operador de Munck 11 782115
Operador de P Carrregadeira 11 715135
Operador de Ponte Rolante 11 782130
Operador de Retroescavaderia 11 715115
Operador de Rolo 11 715110
Operador de Rolo Compactador 11 715110
Operador de Side-Boom 11 715125
Operador de Trator Agrcola 11 7151-25
Operador de Trator Lmina 11 715145
Operador de Elevador 11 5141-05
Rigger (I, II e III) 11 782145
Sinaleiro (I, II, III)* 11 782145


Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC

Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor
Auricular

Radiao no Ionizante Solar 2 2 Capacete,
Uniforme
manga longa


Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1

Biolgico

No aplicvel
Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

51 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 12
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 12


PCMSO / PPRA GHE CBO
Guarda 12 517330
Vigia 12 517420
Vigia Lider 12 517420
Vigilante 12 517330



Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 1 1 Protetor
Auricular

Radiao no Ionizante Solar 2 1 Capacete,
Uniforme
manga longa


Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1



Biolgico

No aplicvel
Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

52 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANIL
HA
N: 13
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 13

PCMSO / PPRA GHE CBO
Jatista 13 821435
Marteleteiro 13 722110
Oficial de Polimento e Montagem (I,II e III) 13 992120
Operador de Bomba 13 862140
Operador de Bomba de Alta Presso 13 715410
Operador de Bomba de Concreto 13 715410
Operador de Britador 13 711215
Operador de Britagem 13 862130
Operador de Central de Concreto (I, II e III) 13 862130
Operador de Compressor de Ar 13 821435
Operador de Jato 13 717010
Operador de Martelete 13 992120
Operador de Rompedor de Concreto 13 910130
Operador de Usina de Asfalto 13 992120
Operador de Usina de Concreto 13 811115
Operador de vibrador de Concreto 13 910130


Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor
Auricular

Radiao no
Ionizante
Solar 2 2 Capacete,
Uniforme
manga longa

Vibraes Equipamentos 1 2 Luvas



Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1
Poeiras minerais Jateamento, e
arrasamento de estacas
3 2 Protetor facial,
culos e
mscara

Poeiras metlicas Polimentos e jateamento 3 2 Protetor facial,
culos e
mscara


Biolgico

No aplicvel



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

53 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao











ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 14
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 14

PCMSO / PPRA GHE CBO
Aougueiro 14 848510
Auxiliar de Cozinha 14 513505
Auxiliar de Limpeza (refeitrio) 14 514320
Confeiteiro 14 513215
Copeiro (a) 14 513425
Cozinheira(o) 14 510205
Cozinheiro auxiliar 14 513205
Cozinheiro Chefe 14 513205
Encarregado Operacional 14 524305
Estoquista (refeitrio) 14 414105
Garom 14 513405
Lider de cozinha industrial 14 513205
Motorista (refeitrio) 14 782305
Nutricionista 14 223710
Tcnico em Refrigerao 14 318310






PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

54 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e
Controle Existentes
Efeitos Exposio EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 1 1 Protetor
Auricular

Radiao no Ionizante Solar 2 1 Capacete,
Uniforme
manga longa

Calor Processo do refeitrio 1 2 Luvas

Qumico

Gases e Vapores
derivados de
hidrocarbonetos de
petrleo
Processo Refinaria

2 1

Biolgico

Agentes
microbiolgicos
Ar condicionado 0 2
Fonte: AIHA AMERICAN INDUSTRIAL HYGIENE ASSOCIATION *Gradao
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Efeitos Sade
C
a
t
e
g
o
r
i
a

*Gradao Qualitativa de Exposio
0 Efeitos reversveis e pequenos 0 Nenhum contato com o agente ou desprezvel
1 Efeitos reversveis sade 1 Contatos espordicos com o agente
2 Efeitos severos sade, preocupante 2 Contato freqente c/ o agente baixa concentrao
3 Efeitos irreversveis sade, preocupante 3 Contato freqente c/ o agente altas concentraes
4 Ameaa vida, leso incapacitante ocupacional 4 Contato freqente altssima concentrao



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

55 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


ANLISE QUALITATIVA DOS RISCOS AMBIENTAIS POR FUNO

PLANILHA
N: 15
Empresa:
CCPR
Setor de Trabalho:
Unidade COQUE
Funes para GHE 15

PCMSO / PPRA GHE CBO
Auxiliar de Operador/ de operao 15 2131-35
Auxiliar de Operador Tcnico IA e IB 15 2131-35
Auxiliar de Radiografia 15 2131-35
Engenheiro Mecnico ( Relacionado a Servios com
Radiografia)
15 2144-05
Inspetor de Radiografia 15 2131-35
Operador de Analisador de Ligas Metlicas 15 2131-35
Operador de Radiografia 15 2131-35
Supervisor de Proteo Radiolgica 15 2131-35
Supervisor de Radio Proteo 15 2131-35
Supervisor Operacional 15 7102-05
Tcnico IA e IB 15 2131-35
Tcnico IIA, IIB, IIC, 15 2131-35
Tcnico IIIA, IIIB, IIIC e IIID 15 2131-35




Alguns cargos podem ter a variao I,II e III ou JR, PL , SR para diferenciao de nvel salarial

Agentes


Tipo


Fonte Geradora

*Gradao
Medidas de Preveno e Controle
Existentes
Efeitos
Exposi
o
EPI EPC


Fsico

Rudo Ambiente de Trabalho 3 2 Protetor Auricular

Radiao no
Ionizante
Solar 2 2 Capacete,
Uniforme manga
longa

Radiao
Ionizante
Equipamentos de
gamagrafia,
Aparelhos de RX
3 2 -Uso do dosmetro
de monitoramento
Procedimento
especfico para
atividade: Plano de
radioproteo


Qumico

Gases e
Vapores
derivados de
hidrocarbonetos
de petrleo
Processo Refinaria

2 1

Biolgico

No aplicvel






PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

56 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

















ANEXO 3 PLANILHA PRA AVALIAO DOS RISCOS E EXPOSIO DOS
TRABALHADORES - MODELO



















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

57 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

















CLIENTE: PETROBRAS PERODO:
ITEM LOCAL RISCO FUNO EXPOSTA
N
EMPREGADOS
INTENSIDADE DE
CONCENTRAO
TIPO / TEMPO
DE
EXPOSIO
LIMITE DE
TOLERNCIA
Anexo III - PPRA - PLANILHA PARA AVALIAO DOS RISCOS E EXPOSIO DOS TRABALHADORES - MODELO
Eddy Sebastio Bernardes
Gerente de SMS
RESPONSVEL PELA ANLISE
ANEXO 3
OBSERVAES / RECOMENDAES DE ORDEM GERAL:
N CONTRATO:
REA / SETOR
PLANILHA PARA AVALIAO DOS RISCOS E EXPOSIO DOS
TRABALHADORES
Miguel Pokojeski
COQUE 2008 a 2011 01 DE 01
RESPONSVEL PELA AVALIAO

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

58 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

















ANEXO 4 PLANILHA DE ESTABELECIMENTO DE PRIORIDADES E METAS



















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

59 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE















DATA 18/1/2011
0 1 2 3 4
Riscos Qumicos
X Solicitar cotao mai-09 Nivaldo OK ver Cronograma
X
Escolher o melhor
custo benefcio e
emitir ordem de
compra
mai-09 Nivaldo OK ver Cronograma
X
Avaliar a exposio
dos GHE
nov-09 Miguel OK ver Cronograma
X Emitir laudos nov-09 Miguel OK ver Cronograma
X
Avaliar a exposio
dos GHE
jan-10 Miguel OK ver Cronograma
X Emitir laudos mar-10 Miguel OK ver Cronograma
X
Continuidade na
avaliao da
exposiao dos GHE
abr-10 Miguel OK ver Cronograma
X Emitir laudos mai-10 Miguel OK ver Cronograma
X
Verificao de
existncia ou no
de novas situaes
de exposio
jun-10 Miguel OK ver Cronograma
X
Executar as novas
avaliaes
ambientais
jul-11 Miguel
X
Revisar o LTCAT,
considerando os
dados das novas
avaliaes
out-11 Miguel
Avaliao de Poeira
Incmoda/Amnia/BTEX/Fumos
Metlicos
1
PLANILHA DE ESTABELECIMENTO DE PRIORIDADES E METAS
ANEXO 4
ANLISE
GLOBAL
I
T
E
M
ASSUNTO META / AO PRAZO RESP. SITUAO
PRIORIDADE

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

60 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
















Riscos Fsicos
X
Solicitar cotao de
Audiodosimetro
mai-09 Nivaldo OK ver Cronograma
X
Escolher modelo e
emitir ordem de
compra
mai-09 Nivaldo OK ver Cronograma
X
Avaliar a exposio
dos GHE
nov-09 Miguel OK ver Cronograma
X Emitir Laudos nov-09 Miguel OK ver Cronograma
X
Avaliar a exposio
dos GHE
jan-09 Miguel OK ver Cronograma
X Emitir Laudos mar-10 Miguel OK ver Cronograma
X
Continuidade de
avaliao da
exposiao dos GHE
Abr-10
mai-10
Miguel OK ver Cronograma
X Emitir Laudos jun-10 Miguel OK ver Cronograma
X
Reviso dos postos
avaliados
verificando a
existncia ou no
de novas situaes
jul-10 Miguel OK ver Cronograma
X
Realizar novas
avaliae de
dosimetrias de
rudo
jul-11 Miguel
X
Revisar o LTCAT
considerando os
dados das novas
avaliaes
out-11 Miguel
Riscos Biologicos
3 Avaliao de Riscos Biolgicos X
Laudo conforme
NR-15 Anexo 14
jul-11
Dr.
Alexsander
2 Avaliao de Rudo (Dosimetria)

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

61 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
















ANEXO 5 ESPECIFICAO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL EPIS
POR FUNO


















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

62 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
g
r
i
m
e
n
s
o
r

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
g
r

n
o
m
o

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
j
u
d
a
n
t
e

(
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

T
o
p

g
r
a
f
o

/

N
i
v
e
l
a
d
o
r

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
l
m
o
x
a
r
i
f
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

C
o
n
t

b
i
l

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

d
e

o
r

a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

C
o
m
e
r
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

F
i
s
c
a
l

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

O
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
p
o
n
t
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
p
r
e
n
d
i
z
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
p
r
o
p
r
i
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
r
q
u
i
t
e
t
o

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

d
e

F
a
t
u
r
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

F
i
s
c
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

P
r
o
j
e
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

S
u
p
r
i
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

63 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
p
r
o
p
r
i
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
r
q
u
i
v
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
r
q
u
i
v
o

d
e

D
e
s
e
n
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

E
s
c
r
i
t

r
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

I
n
s
p
e

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

M
e
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

d
e

M
e
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

S
a
n
e
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

S
e
r
v
i

o
s

G
e
r
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

C
o
n
t
r
o
l
t
u
b
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

M
a
t
e
r
i
a
i
s

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
d
i

o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

R
e
c
e
b
i
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
B
i

l
o
g
o

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
m
p
r
a
d
o
r

(
J
r
.

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

64 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
/
F
i
n
a
n
c
e
i
r
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

C
o
m
e
r
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

P
r
o
d
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
o
m
i
s
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
o
m
p
r
a
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
o
m
u
n
i
c
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
o
n
d
i
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

/

P
r

-
O
p
e
r
a

o

/

P
a
r
t
i
d
a

A
s
s
i
s
t

n
c
i
a

T

c
n
i
c
a

e

O
p
e
r
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

M
e
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

P
r
o
j
e
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

S
i
s
t
e
m
a

d
e

G
e
s
t

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

S
u
b
c
o
n
t
r
a
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

S
u
p
r
i
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

65 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

t
e
s
t
e
s

e

c
o
m
i
s
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

R
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d
e

S
o
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

T

c
n
i
c
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
i
r
e
t
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
i
r
e
t
o
r

A
d
j
u
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
i
r
e
t
o
r

d
e

C
o
n
t
r
a
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
i
r
e
t
o
r

d
o

C
o
n
t
r
a
t
o
,

A
d
j
u
n
t
o

/

R
i
s
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
a
t
r
i
m

n
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

R
e
f
e
i
t

r
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

T

c
n
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

A
m
b
i
e
n
t
a
l

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
a

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

F
l
o
r
e
s
t
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

S
i
s
t
e
m
a

d
e

G
e
s
t

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

66 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

M
e
c

n
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

P
r
o
d
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
.

P
r
o
d
u

o

-

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
.

P
r
o
d
u

o

-

E
s
t
r
u
t
u
r
a

M
e
t

l
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
.

P
r
o
d
u

o

-

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
.

P
r
o
d
u

o

-

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
.

P
r
o
d
u

o

-

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

C
o
m
i
s
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

A
n
d
a
i
m
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

C
o
n
t
r
a
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

M
a
t
e
r
i
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

M
e
d
i

o

/

C
u
s
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

P
r
o
d
u
t
i
v
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e

/

N
R
-
1
3
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

Q
u

m
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
t
r
e
g
a
d
o
r

d
e

F
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
F
e
r
r
a
m
e
n
t
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
F
i
s
i
o
t
e
r
a
p
e
u
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

C
o
n
t
r
a
t
u
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

d
e

C
o
n
t
r
a
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

d
e

R
i
s
c
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1


A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

67 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
G
e
r
e
n
t
e

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

C
o
n
t
r
a
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

O
b
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o

/

I
n
t
e
g
r
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

P
r
o
d
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

S
M
S
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

S
u
p
r
i
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

T
e
s
t
e
s

/

C
o
m
i
s
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

F
i
n
a
n
c
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
s
t
o
r

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

(
G
A
D

)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
s
t
o
r

C
o
n
t
r
a
t
u
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
s
t
o
r

d
a

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
s
t
o
r

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o

(
G
C
N
)

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
s
t
o
r

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o

(
G
E
P
)

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
s
t
o
r

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e

l
o
g
o

(
J
r
,

P
l
,

S
r
,

I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
I
n
s
t
r
u
t
o
r

d
e

T
r
e
i
n
a
m
e
n
t
o

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
L
a
b
o
r
a
t
o
r
i
s
t
a

d
e

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
L
a
b
o
r
a
t
o
r
i
s
t
a

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
M
e
n
s
a
g
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

68 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
N
i
v
e
l
a
d
o
r

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

C
e
n
t
r
a
l

d
e

R

d
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
O
u
v
i
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
r
e
p
a
r
a
d
o
r

F

s
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
r
o
j
e
t
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
r
o
j
e
t
i
s
t
a

d
e

T
u
b
u
l
a

o

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
r
o
j
e
t
i
s
t
a

p
a
r
a

A
s
s
i
s
t

n
c
i
a


O
b
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
s
i
c

l
o
g
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
e
r
v
e
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

C
o
m
e
r
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

C
o
n
t
r
o
l
e

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

D
o
c
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o

/

A
u
t
o
m
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

L
e
v
a
n
t
a
m
e
n
t
o

d
e

C
a
r
g
a
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
a
t
e
r
i
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
e
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

69 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

-

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

-

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a

M
e
t

l
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

O
b
r
a
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

P
r
o
d
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

R
D
O
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

R
i
g
g
e
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

T
r
e
i
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

T

c
n
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

T

c
n
i
c
o

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

D
o
c
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

D
u
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

E
l
e
t
r

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1


A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

70 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
T

c
n
i
c
o

d
e

M
a
t
e
r
i
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e

(
J
R
,

P
L
,

S
R
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

O
b
r
a
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

P
r
i
m
a
v
e
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

P
r
o
g
r
a
m
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

P
r
o
d
u

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

R
e
c
e
b
i
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o

(
J
R
,

P
L
,

S
R
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

S
u
p
r
i
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

T
I
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

T
r
e
i
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
e
c
n

l
o
g
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
e
c
n
o
l
o
g
i
s
t
a

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
e
s
o
u
r
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
o
p

g
r
a
f
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
o
p

g
r
a
f
o

A
u
x
i
l
i
a
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
r
a
i
n
e
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
Z
o
o
t
e
c
n
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
d
o
r

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

71 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
d
o
r

d
e

r
e
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
d
v
o
g
a
d
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

d
e

S
i
s
t
e
m
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

d
e

G
I
T
E
C
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

d
e

T
I
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
a
l
i
s
t
a

d
e

R
H
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
r
q
u
i
v
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
r
q
u
i
v
i
s
t
a

T

c
n
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

C
o
m
e
r
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

d
e

C
o
m
u
n
i
c
a

o

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

d
e

P
e
s
s
o
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

F
i
n
a
n
c
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

S
o
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

/

F
i
n
a
n
c
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

D
o
c
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

d
e

C
o
m
u
n
i
c
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

d
e

P
e
s
s
o
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

72 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

C
o
m
e
r
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

D
o
c
u
m
e
n
t
a

o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

P
l
a
n
e
j
a
m
e
n
t
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
a
i
x
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
m
p
r
a
d
o
r

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
n
t
a
d
o
r

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
a
i
x
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

c
a
i
x
a

/

c
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

C
o
m
e
r
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

C
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

P
e
s
s
o
a
l

R
e
c
r
u
t
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
p
e
i
r
o
(
a
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

A
s
-
b
u
i
l
t
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

C
a
d
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

d
e

M
a
q
u
e
t
e

E
l
e
t
r

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

d
e

d
e
t
a
l
h
a
m
e
n
t
o

d
e

t
u
b
u
l
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

P
r
o
j
e
t
i
s
t
a

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

S
u
p
o
r
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
D
e
s
e
n
h
i
s
t
a

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
c
o
n
o
m
i
s
t
a

(
J
r
,

P
l
,

S
r
,

I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

73 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

A
r
q
u
i
v
o

T

c
n
i
c
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

C
o
m
e
r
c
i
a
l

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

C
o
m
p
r
a
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

C
o
n
t
a
s


P
a
g
a
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
e
s
s
o
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
e
r
v
i

o
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
e
r
v
i

o
s

G
e
r
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

C
u
s
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
s
c
r
i
t
u
r

r
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o

F
i
n
a
n
c
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

C
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
G
e
r
e
n
t
e

d
e

R
H
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
J
o
r
n
a
l
i
s
t
a

(
J
r
,

P
l
,

S
r
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
L
a
b
o
r
a
t
o
r
i
s
t
a

I
I
I

-

T

c
.

L
a
b
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
o
r
t
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
r
o
g
r
a
m
a
d
o
r

d
e

B
a
n
c
o

d
e

D
a
d
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
r
o
j
e
t
i
s
t
a

d
e

d
e
t
a
l
h
a
m
e
n
t
o

t
u
b
.

/

s
u
p
o
r
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
R
e
c
e
p
c
i
o
n
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
e
c
r
e
t

r
i
a

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
e
c
r
e
t

r
i
a

E
x
e
c
u
t
i
v
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

C
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

C
u
s
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

74 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
T

c
n
i
c
o

d
e

C
u
s
t
o
s

e

M
e
d
i

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

G
I
T
E
C
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
d
i

o

H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
d
i

o

e

C
u
s
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

P
a
t
r
i
m

n
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

P
e
s
s
o
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

R
e
c
r
u
t
a
m
e
n
t
o

e

S
e
l
e

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

R
H
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

E
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

F
i
s
c
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
e
l
e
f
o
n
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T
r
a
d
u
t
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

75 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

S
a

d
e

O
c
u
p
a
c
i
o
n
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
f
e
r
m
e
i
r
o
(
a
)

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
F
o
n
o
a
u
d
i

l
o
g
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
M

d
i
c
o

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

d
e

A
m
b
u
l

n
c
i
a
-
S
o
c
o
r
r
i
s
t
a
/
R
e
s
g
a
t
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

E
n
f
e
r
m
a
g
e
m

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
2



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

76 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
M
o
t
o
r
i
s
t
a

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

C
o
m
p
r
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

L
e
v
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

V
e

c
u
l
o

L
e
v
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
3



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

77 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
Z
e
l
a
d
o
r
a
H
E
H
H
E
H
E
E
H
E
E
H
E
E
A
u
x
i
l
i
a
r
e
s

d
e

l
i
m
p
e
z
a

(
q
u
a
n
d
o

e
m

l
i
m
p
e
z
a

d
e

v
e
s
t
i

r
i
o
s

e

b
a
n
h
e
i
r
o
s

e

r
e
a

d
e

a
m
b
u
l
a
t

r
i
o
)
H
E
H
H
E
H
E
E
H
E
E
H
E
E







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
4
E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

78 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a


M
a
q
u
i
n
a
s

e

V
e

c
u
l
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

F
o
r

a

e

C
o
n
t
r
o
l
e
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

I
l
u
m
i
n
a
d
o
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

I
n
s
t
a
l
a
d
o
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

M
a
n
u
t
e
n

o

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

M
a
n
u
n
t
e

o

M
e
i
o

O
f
i
c
i
a
l
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

M
a
n
u
t
e
n

o

-

P
r
o
d
u

o

-

I
,

I
I

e

I
I
I
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

M
a
n
u
t
e
n

o

M
e
i
o

o
f
i
c
i
a
l

-

P
r
o
d
u

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

M
o
n
t
a
d
o
r

(
I
,
I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

V
e

c
u
l
o

M
e
i
o

O
f
i
c
i
a
l
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

V
e

c
u
l
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
l

t
r
i
c
a

/

N
R
1
0
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

-

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

I
n
f
r
a

E
s
t
r
u
t
u
r
a

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
5


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

79 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
s

M
e
t

l
i
c
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
e
c

n
i
c
a

P
r
o
d
u

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
e
c

n
i
c
a

P
r
o
c
e
s
.

D
a
d
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
s

M
e
t

l
i
c
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

R
e
v
e
s
t
i
m
e
n
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
h
i
e
l
d
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

D
u
t
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
M
e
c

n
i
c
o

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)

-

P
r
o
d
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
M
e
c

n
i
c
o

M
o
n
t
a
d
o
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
M
o
n
t
a
d
o
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
O
f
i
c
i
a
l

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
O
f
i
c
i
a
l

E
s
p
e
c
i
a
l

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s

E
l

t
r
i
c
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
R
e
v
e
s
t
i
d
o
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

C
o
m
i
s
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

C
o
n
d
i
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

e

P
r
e
s
e
r
v
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
5


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

80 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a

M
e
t

l
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o

R
e
f
r
a
t

r
i
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

-

E
s
t
r
u
t
u
r
a

M
e
t

l
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

d
e

G
e
s
t

o

d
e

O
b
r
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

D
u
t
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
I
n
s
p
e
t
o
r

T
u
b
u
l
a

o

D
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
l

t
r
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

D
u
t
o
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
T

c
n
i
c
o

d
e

S
a
n
e
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
T

c
n
i
c
o

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

A
n
d
a
i
m
e
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a

M
e
t

l
i
c
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a

T
u
b
u
l
a
r
e
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

A
n
d
a
i
m
e
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
s

M
e
t

l
i
c
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

F
o
r
m
a
s

M
e
t

l
i
c
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
5


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

81 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

A
n
d
a
i
m
e
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
A
r
m
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
J
a
r
d
i
n
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s

(
A
j
u

S
v
s

D
i
v
e
r
s
o
s
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
L
i
d
e
r

d
e

S
e
r
v
i

o
s

G
e
r
a
i
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
T

c
n
i
c
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o

(
J
R
,

P
L
,

S
R
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H
B
o
r
r
a
c
h
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
H







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
5
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

82 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
C
a
l
d
e
i
r
e
i
r
o
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

C
a
l
d
e
i
r
a
r
i
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

C
o
m
i
s
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
o
l
d
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

S
o
l
d
a

N
-
I
,

N
-
I
I
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

C
o
n
t
r
o
l
e

e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

C
a
l
d
e
i
r
a
r
i
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

C
i
v
i
l
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

C
o
n
d
i
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

D
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l

(
N
-
I
,

N
-
I
I
)
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

D
i
l
i
g
e
n
c
i
a
m
e
n
t
o
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
N
D
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s

E
s
t

t
i
c
o
s
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d
e
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

E
V
S
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

R
e
f
r
a
t

e

P
r
o
t
e

o

a
o

F
o
g
o
;
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a

o
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o

T

r
m
i
c
o
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

M
e
d
i

o

d
e

E
s
p
e
s
s
u
r
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

N

v
e
l

I
I

/

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
E
E
H
E
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
6



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

83 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

N
R
1
0
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

N
R
1
3
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

P
i
n
t
u
r
a

(
N
-
I
,

N
-
I
I
)
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

Q
u
a
l
i
d
a
d
e
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

R
e
c
e
b
i
m
e
n
t
o
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

r
e
c
e
b
i
m
e
n
t
o

d
e

M
a
t
e
r
i
a
i
s
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

S
o
l
d
a

(
N
-
I
,

N
-
I
I
,

N
-
I
I
I
)
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

T
e
s
t
e

p
o
r

P
o
n
t
o
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

U
l
t
r
a
-
S
o
m
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

T
u
b
u
l
a

o
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

T
u
b
u
l
a

o

D
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

D
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

D
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l

(
N
-
I
,

N
-
I
I
)
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

D
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l

d
e

T
o
p
o
g
r
a
f
i
a

(
N
-
I
,

N
-
I
I
)
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
p
e
t
o
r

L
P
/
P
M
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
i
s
t
a
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
L
i
x
a
d
o
r
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
M
a

a
r
i
q
u
e
i
r
o
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

P
l
a
s
m
a
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

A

o

I
n

x
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

A
r
a
m
e

T
u
b
u
l
a
r
H
E
H
H
H
H
E
H
E
E
E
E
H
H
H
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
6



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

84 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
S
o
l
d
a
d
o
r

A
P
I
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

A
T
/
E
R

H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

E
R
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

d
e

A
r
m
a

o
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

d
e

C
h
a
p
a
r
i
a
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

d
e

E
s
t
r
u
t
u
r
a
s

M
e
t

l
i
c
a
s
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

I
,

I
I
,

I
I
I

-

P
r
o
d
.
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

d
e

R
a
i
o

X
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

E
R

/

R
X

H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

M
I
G
/
M
A
G
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

P
o
n
t
e
a
d
o
r
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

T
I
G
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

T
I
G
/
E
R
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
o
l
d
a
d
o
r

T
I
G
/
M
I
G
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

-

S
o
l
d
a
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

S
o
l
d
a
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
A
j
u
d
a
n
t
e

(
q
u
a
n
d
o

e
m

a
t
i
v
i
d
a
d
e

a
u
x
i
l
i
a
r

n
a
s

r
e
a
s

d
e

p
i
p
e
-
s
h
o
p

e

s
o
l
d
a
s
)
H
E
H
H
H
H
E
H
H
E
E
H
E
E
H
H
H
H
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
6


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

85 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
c
o
p
l
a
d
o
r
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
f
i
a
d
o
r

F
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
j
u
d
a
n
t
e

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
z
u
l
e
j
i
s
t
a
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
C
u
r
v
a
d
o
r
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
n
a
d
o
r

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
n
a
d
o
r

H
i
d
r

u
l
i
c
o
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
n
a
d
o
r

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
n
a
d
o
r

M
e
i
o

O
f
i
c
i
a
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

c
o
n
s
t
r
u

o

c
i
v
i
l

(
I
,
I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

D
u
t
o
s
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

O
b
r
a
s
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

O
b
r
a
s

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
r
o
d
u

o
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

T
u
r
m
a
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

G
e
r
a
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
i
o

o
f
i
c
i
a
l

(
q
u
a
n
d
o

e
m

a
t
i
v
i
d
a
d
e

a
u
x
i
l
i
a

n
a

r
e
a

c
i
v
i
l
)
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
s
t
r
e

d
e

O
b
r
a
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

F
o
r
m
a
s
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
O
f
i
c
i
a
l

d
e

C
o
n
s
t
r
u

o

C
i
v
i
l
H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E
O
f
i
c
i
a
l

d
e

T
u
b
u
l
a

o

H
E
H
H
E
H
E
E
E
E
H
E
E
E
E







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
7
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

86 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

U
s
i
n
a

S
o
l
o
s
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
P
e
d
r
e
i
r
o
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
P
e
d
r
e
i
r
o

A
c
a
b
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
P
e
d
r
e
i
r
o

A
z
u
l
e
j
i
s
t
a
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
P
e
d
r
e
i
r
o

M
e
i
o

O
f
i
c
i
a
l
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
C
a
r
p
i
n
t
e
i
r
o
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
C
a
r
p
i
n
t
e
i
r
o

M
e
i
o

O
f
i
c
i
a
l
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
A
j
u
d
a
n
t
e

(
q
u
a
n
d
o

e
m

a
t
i
v
i
d
a
d
e

a
u
x
i
l
i
a
r

n
a

r
e
a

d
e

c
i
v
i
l
)
H
E
H
H
H
E
E
E
H
E
E
H
E
E
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
7



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

87 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
i
n
t
u
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
i
n
t
u
r
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r

L
e
t
r
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r

d
e

M

q
u
i
n
a
s

e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r

a

p
i
n
c
e
l

e

R
o
l
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r

a

P
i
s
t
o
l
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

-

P
i
n
t
u
r
a

/

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

d
e

P
i
n
t
u
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
j
u
d
a
n
t
e

(
q
u
a
n
d
o

e
m

a
t
i
v
i
d
a
d
e

a
u
x
i
l
i
a
r

n
a

r
e
a

d
e

p
i
n
t
u
r
a
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
P
i
n
t
o
r

J
a
t
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
8



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

88 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

I
s
o
l
a
m
e
n
t
o

/

R
e
f
r
a
t

r
i
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
I
s
o
l
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
9



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

89 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
s
s
i
s
t
e
n
t
e

T

c
n
i
c
o

d
e

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
u
x
i
l
i
a
r

M
e
c

n
i
c
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

L
u
b
r
i
f
i
c
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
F
u
n
i
l
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
L
u
b
r
i
f
i
c
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

A
j
u
s
t
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
a

d
e

M

q
u
i
n
a
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

d
e

M

q
u
i
n
a
s

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s

P
e
s
a
d
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

M
e
i
o

O
f
i
c
i
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
M
e
c

n
i
c
o

d
e

V
e

c
u
l
o
s
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

L
u
b
r
i
f
i
c
a
d
o
r
H
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
T

c
n
i
c
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o

M
e
c

n
i
c
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
T
o
r
n
e
i
r
o

M
e
c

n
i
c
o

(
m
e
i
o

o
f
i
c
i
a
l
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

M
a
n
u
t
e
n

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
E







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1
0


A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

90 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

R
i
g
g
e
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

R
i
g
g
e
r
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

d
e

C
a
m
i
n
h

o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

d
e

C
a
m
i
n
h

o

M
u
n
c
k
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

d
e

C
a
r
r
e
t
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

P
e
s
a
d
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
M
o
t
o
r
i
s
t
a

V
e

c
u
l
o

P
e
s
a
d
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

A
c
a
b
a
d
o
r
a

d
e

A
s
f
a
l
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

B
a
s
c
u
l
a
n
t
e

P
e
s
a
d
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

B
a
s
c
u
l
a
t
e

F
o
r
a

d
e

E
s
t
r
a
d
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

c
a
m
i
n
h

o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

c
a
m
i
n
h

o

b
e
t
o
n
e
i
r
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

c
a
m
i
n
h

o

d
e

a
b
a
s
t
e
c
i
m
e
n
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

c
a
m
i
n
h

o

e
s
p
a
r
g
i
d
o
r

d
e

a
s
f
a
l
t
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

c
a
m
i
n
h

o

l
e
v
e
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

C
a
r
r
e
t
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

C
o
m
b
o
i
o
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

c
a
m
i
n
h

o

b
a
s
c
u
l
a
n
t
e
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
s
c
a
v
a
d
e
r
i
a

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
q
u
i
p
a
m
e
n
t
o
s

d
e

M
o
v
i
m
e
n
t
a

o

e

E
l
e
v
a

o

d
e

C
a
r
g
a
s
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
s
t
e
r
i
a

T
r
a
n
s
p
o
r
t
a
d
o
r
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

F
r
e
s
a
d
o
r
a
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
r
u
a
s

(
I
,

I
I
,

I
I
I
)
H
E
H
E
H
E
E
E
E
E
H
E
H
E
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

91 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
s
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
s
t
e

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
s
t
e

1
8

t
o
n
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
s
t
e

2
5

t
o
n
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
s
t
e

2
6

a

5
0

t
o
n
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
s
t
e

5
1

a

1
0
0

t
o
n
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
d
a
u
t
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
u
i
n
c
h
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

M
i
n
i

C
a
r
r
e
g
a
d
e
i
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

I
r
r
i
g
a
d
e
i
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

M
o
t
o
n
i
v
e
l
a
d
o
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

M
u
n
c
k
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

P


C
a
r
r
r
e
g
a
d
e
i
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

P
o
n
t
e

R
o
l
a
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

R
e
t
r
o
e
s
c
a
v
a
d
e
r
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

R
o
l
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

R
o
l
o

C
o
m
p
a
c
t
a
d
o
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

S
i
d
e
-
B
o
o
m
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

T
r
a
t
o
r

A
g
r

c
o
l
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

T
r
a
t
o
r

L

m
i
n
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
m
p
i
l
h
a
d
e
i
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
R
i
g
g
e
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
S
i
n
a
l
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
E
H
E
E
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1
1



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

92 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
G
u
a
r
d
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
V
i
g
i
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
V
i
g
i
l
a
n
t
e
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
V
i
g
i
a

L
i
d
e
r
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1
2



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

93 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
J
a
t
i
s
t
a
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
M
a
r
t
e
l
e
t
e
i
r
o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
f
i
c
i
a
l

d
e

P
o
l
i
m
e
n
t
o

e

M
o
n
t
a
g
e
m

(
I
,
I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

B
o
m
b
a
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

B
o
m
b
a

d
e

A
l
t
a

P
r
e
s
s

o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

B
o
m
b
a

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

B
r
i
t
a
d
o
r
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o

(
I
,

I
I

e

I
I
I
)
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

C
o
m
p
r
e
s
s
o
r

d
e

A
r
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

J
a
t
o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

M
a
r
t
e
l
e
t
e
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

R
o
m
p
e
d
o
r

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

U
s
i
n
a

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

v
i
b
r
a
d
o
r

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o
H
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
d
o
r

d
e

B
r
i
t
a
g
e
m
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E
O
p
e
r
d
o
r

d
e

U
s
i
n
a

d
e

A
s
f
a
l
t
o
H
E
H
H
E
H
H
H
E
E
E
E
H
E
E
E







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1
3

A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

94 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

C
.
A
.
4 9 8
6 9 4 2
3 1 3 5
6 1 3 6
1 8 2 4 6
1 8 0 7 0
1 9 7 1 3
1 1 4 4 1
6 1 3 5
1 3 0 2 7
1 2 4 4 1
8 2 0
5 3 8 6
4 4 5
9 6 2 6
4 3 4
1 8 4 4 0
1 4 9 5 7
1 8 8 5 6
1 9 8 5 8
1 9 8 5 6
1 0 4 6 4
1 0 3 4 1
1 2 5 7 1
1 3 8 3
7 6 7 8
1 0 5 1 0
1 6 4 9 8
1 3 8 4 3
1 4 7 2 1
1 3 8 0 8
1 2 7 5 4
1 3 8 7 6
2 1 1 3 8
1 2 4 4 1
2 1 5 6 3
2 1 5 9 5
1 9 8 5 7
1 6 2 6 9
8 5 7 1
1 6 2 6 9
1 1 4 4 1
4 2 3
2 5 0 6 6
1 4 0 4 1
1 4 5 1 1
1 3 7 0 2
2 0 0 8 6
1 5 6 3 2
1 0 2 5 3
2 0 3 7 7
D
E
S
C
R
I

O

D
O

E
P
I

U
S
O

I
N
D
I
V
I
D
U
A
L
C a p a c e t e d e S e g u r a n a c o m a b a f r o n t a l e j u g u l a r
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s m a c a r i q u e i r o , t o t a l i d a d e 5
c u l o s d e S e g u r a n a l e n t e l e n t e i n c o l o r o u c i n z a
c u l o s a m p l a v i s o E v o l u t i o n C a r b o g r a f i t e
c u l o s d e S e g u r a n a a m p l a v i s o
c u l o s a m p l a v i s o v a l v u l a d o P V C f l e x v e l ( 4 v l v u l a s )
P r o t e t o r f a c i a l e m r a s p a c o m v e l c r o
M s c a r a d e S o l d a c e l e r o n
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o i n s e r o p r - m o l d a d o
P r o t e t o r a u d i t i v o
P r o t e t o r a u r i c u l a r t i p o c o n c h a
M s c a r a c o n t r a i n a l a o d e p o e i r a s e n v o a s
M s c a r a P F F 1 t i p o p e a s e m i f a c i a l f i l t r a n t e p a r a p a r t c u l a s
M s c a r a P F F 2 t i p o p e a f i l t r a n t e
M s c a r a r e s p i r a d o r c o n t r a g a s e s , v a p o r e s e p a r t c u l a s
L u v a d e p o l i a m i d a e e l a s t a n o
L u v a d e a l g o d o c o m b o r r a c h a n i t r l i c a n a p a l m a
L u v a m i s t a c o m r a s p a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c u r t i d a a o c r o m o
L u v a v a q u e t a c a n o l o n g o
L u v a d e a l g o d o c o m p i g m e n t o P V C ( 4 f i o s )
L u v a d e b o r r a c h a n i t r l i c a c o m a n t i d e r r a p a n t e
L u v a d e b o r r a c h a n a t u r a l c o m a n t i d e r r a p a n d e
L u v a o r i o n b o r r a c h a i s o l a n t e t i p o I I
L u v a d e r a s p a p a r a p r o t e o a l t a t e m p e r a t u r a - s o l d a
L u v a m i s t a c a n o l o n g o e m r a s p a
B o t a d e s e g u r a n a c a n o l o n g o c o m p a l m i l h a P V C b i c o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a p a l m i l h a c a b o d e a o
B o t i n a c o m b i q u e i r a P V C
B o t i n a e m c o u r o c u r t i d a a o c r o m o m a r r o m ( N o b u k )
C a l a j a r d i n e i r a
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o m a c a c o
B l u s o d e r a s p a
B l u s o d e v a q u e t a
P e n e i r a d e r a s p a
A v e n t a l d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
M a n g o t e d e r a s p a
V e s t i m e n t a d e s e g u r a n a t i p o c o n j u n t o
V e s t i m e n t a s d e p r o t e o d e s e g u r a n a t i p o b l u s o
C a p a d e c h u v a
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o A T - 7 0 7 1
T r a v a q u e d a r e t r t i l m o d e l o C G 5 0 0 N
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
D i s p o s i t i v o t r a v a q u e d a c o m c i n t u r o d e s e g u r a n a
C i n t o d e s e g u r a n a p a r a q u e d i s t a C G 7 9 0 E
C i n t o d e s e g u r a n a a n t i - c h a m a H e r c u l e s t a m a n h o 2
C i n t o d e s e g u r a n a t i p o p a r a q u e d i s t a
T a l a b a r t e r e t r t i l e m ' ' Y ' '



















F
U
N

O
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

C
o
z
i
n
h
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
z
i
n
h
e
i
r
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

O
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
C
o
n
f
e
i
t
e
i
r
o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
N
u
t
r
i
c
i
o
n
i
s
t
a
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
T

c
n
i
c
o

e
m

R
e
f
r
i
g
e
r
a

o
H
E
H
H
E
E
E
E
E
H
E
A
n
e
x
o

5

P
P
R
A

-

E
S
P
E
C
I
F
I
C
A

O

D
E

E
P
I
'
S

P
O
R

F
U
N

O
P
r
o
j
e
t
o

C
o
q
u
e

C
C
P
R

R
E
P
A
R







H

-

H
A
B
I
T
U
A
L
























E

-

E
V
E
N
T
U
A
L










































































































































































G
H
E
-
1
4

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

95 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

96 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

















ANEXO 6 ANLISE GLOBAL DO PPRA



















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

97 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE






CLIENTE: PETROBRAS
CONTRATO:
COQUE
0 1 2 3 4
FISICOS
1
Monitoramento da exposio
ao Rudo
X
Realizao das
dosimetrias de rudo
conforme GHE
nov/10 Miguel
Concludo
em Set/10
Foram realizados 85 monitoramentos de dosimetria de
rudo, das quais:
- 71 avaliaes encontran-se com resultado abaixo de
limite de tolerncia conforme a NR 15. Sendo que
destas, 39 avaliaes encontran-se abaixo do nvel da
ao; e, 32 avaliaes mesmo estando abaixo do
Limite de Tolerncia encontran-se acima do Nivel de
Ao conforme a NR 09.
- 14 Avaliaes encontran-se com resultado acima do
Limite de Tolerncia.
Obs1.: No Anexo o 7 o quadro resumo dos
monitoramentos realizados.

Obs2.: Em anexo so apresentados os grficos para
anlise crtica e definio de novas metas e
prioridades para planejamento anual do PPRA / 2011.
QUMICOS
Monitoramento da Exposio
a Fumos Metlicos.
X
Realizao das
avaliaes conforme
GHE
nov-10 Miguel
Concludo
em Set/10
Foram realizados 12 monitoramentos de avaliao de
fumos metlicos, com valores encontrados para os
compostos analisados esto abaixo do limite de
tolerncia abaixo do nvel de ao. Detalhes dos GHE
no quadro resumo - Anexo 7.
Monitoramento da Exposio
Poeira Total e Respirvel X
Realizao das
avaliaes conforme
GHE
nov-10 Miguel
Concludo
em Set/10
Foram realizados 22 monitoramentos de avaliao de
Poeira Total e poeira respirvel, sendo que foram
encontrados 20 avaliaes com valores encontrados
para os compostos analisados esto abaixo do limite
de tolerncia abaixo do nvel de ao e duas
avaliaes com valores acima do LT, cuja medida de
controle foi a adoao do uso da proteo respiratria.
Detalhes dos GHE no quadro resumo - Anexo 7.
Monitoramento da Exposio
dos trabalhadores a Amonia
(NH3).
X
Realizao das
avaliaes conforme
GHE
nov-10 Miguel
Concludo
em Set/10
Foram realizados 05 monitoramentos de amnia, onde
onde os valores encontrados esto abaixo do limite de
tolerncia e abaixo do nvel de ao.
Detalhes dos GHE no quadro resumo - Anexo 7.
BTEX(Vapores Orgnicos X
Realizao das
avaliaes conforme
GHE
nov-10 Miguel
Concludo
em Set/10
Foram realizados 06 monitoramentos de BTEX
(Vapores Orgnicos), onde onde os valores
encontrados esto abaixo do limite de tolerncia e
abaixo do nvel de ao.
Detalhes dos GHE no quadro resumo - Anexo 7.
3
Monitoramento da Exposio
aos Riscos
X
Laudo conforme
NR-15 Anexo 14
dez/10 Dr. Alex
Em
andamento
Manter o Planejamento Anual do PPRA
2
BIOLOGICOS
OBSERVAES / RECOMENDAES DEORDEM GERAL:
Anexo 6 - PPRA - ANLISE GLOBAL DO PPRA
RESPONSVEL PELA AVALIAO
Miguel Pokojeski
Supervisor de Segurana do Trabalho
RESPONSVEL PELA ANLISE
Eddy Sebastio Bernardes
Gerente de SMS
Anlise Global do PPRA - ANEXO 6
PERODO:
PRAZO
Agosto - 2009 / Dezembro - 2010
N
01 DE 01
ITEM AO
ANLISE GLOBAL PPRA
Setembro de 2010
PRIORIDADE DESCRIO DAS
SITUAO
RESP.
STATUS
DA AO

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

98 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

















CLIENTE: PETROBRAS COQUE PERODO
RESPONSVEL PELA ANLISE
Eddy Sebastio Bernardes
Gerente de SMS
Anlise Critica dos resultados e medidas de controle adotadas
Conforme e Grfico 1 - Foram realizados 85 monitoramentos de dosimetria de rudo, dos quais:
- 71 avaliaes (84%) encontran-se com resultado abaixo de limite de tolerncia e 14 avaliaes (16%) tiveram resultado acima do Limite de Tolerncia conforme a NR
15.
Conforme o Grfico 2 - 39 avaliaes (46%) tiveram valores abaixo do Limite de Tolerncia - LT e abaixo do Nivel de Ao NA; 32 avaliaes (38%) mesmo estando
abaixo do Limite de Tolerncia encontram-se acima do Nivel de Ao conforme a NR 09; 14 Avaliaes (16%) encontran-se com resultado acima do Limite de
Tolerncia e consequentemente acima do nvel de ao.
Obs1.: No Anexo 7 do PPRA est disponvel o quadro resumo dos monitoramentos realizados, os relatrios detalhados da avaliao e LTCAT encontran-se disponveis
no setor de segurana do trabalho.
Obs2.: O uso do EPI - Protetor Auricular atenua o rudo ficando abaixo de 85 dB(A) em todos os casos em que o LT foi excedido.
Obs3.: A definio de metas e prioridades do PRRA para 2010 / 2011 deve levar em conta a anlise destes resultados.
Supervisor de Segurana do Trabalho
Miguel Pokojeski
RESPONSVEL PELA AVALIAO OBSERVAES / RECOMENDAES DEORDEM GERAL:
Para as situaes em que o resultado da avaliao ficou acima do Limite de
Tolerncia - LT e consequentemente acima do Nvel de Ao - NA manter o uso do
EPI - Protetor Auricular conforme indicado nos Relatrios Tcnicos e LTCAT
Grficos RISCO FISICO - RUDO
Anlise Global do PPRA - ANEXO 6
Agente Fsico - RUDO
CONTRATO:
LTCAT - Setembro / 2009 a Setembro /2010
Abaixo do
LT
84%
Acima do
LT
16%
Grafico 1 - Resultado das avaliaes:
Dosimetria de Rudo
46%
38%
16%
Grfico 2 - Limite de Tolerncia NR 15 X Nvel
de Ao - NR 09
Abaixo do LT e Abaixo NA
Abaixo do LT e Acima NA
Acima do LT e Acima do NA

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

99 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

















ANEXO 7 LAUDOS AMBIENTAIS

















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

100 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


C
L
I
E
N
T
E
:

C
O
Q
U
E
D
a
t
a

A
t
u
a
l
i
z
a

o
:
2
0
/
9
/
2
0
1
0
D
o
s
e

%
T
W
A
D
o
s
e

%
T
W
A

r
e
a

1
2

/

I
n
s
p
e

o

P
i
p
e

S
h
o
p
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e
6
2
3
,
2
7
4
,
5
3
3
8
0
,
2
8
0
,
2

-
1
6

=

6
4
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

M
a
n
u
t
e
n

o

d
e

c
a
n
t
e
i
r
o
Z
e
l
a
d
o
r
(
a
)
4
1
2
6
9
,
7
1
5
,
8
7
7
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

M
a
n
u
t
e
n

o

d
e

c
a
n
t
e
i
r
o
Z
e
l
a
d
o
r
(
a
)
4
1
0
,
4
6
8
,
7
1
4
,
2
7
6
,
5
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

M
a
n
u
t
e
n

o

d
e

c
a
n
t
e
i
r
o
Z
e
l
a
d
o
r
(
a
)
4
2
9
7
6
,
1
5
0
,
3
8
2
8
2

-
1
6

=

6
6

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

S
e
g
u
r
a
n

a

S
M
S

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
1
1
8
,
3
7
2
,
8
2
0
,
7
7
8
,
2
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
g
u
r
a
n

a

S
M
S

(
E
n
f
e
r
m
a
r
i
a
T

c
n
i
c
o

d
e

E
n
f
e
r
m
a
g
e
m

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
2
8
,
6
6
7
,
3
1
3
,
2
7
6
,
2
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
s

M
o
t
o
r
i
s
t
a
3
1
5
,
8
7
1
,
7
2
2
,
2
7
8
,
5
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
r
o
d
u

o
7
5
7
,
8
8
1
1
2
8
,
4
8
6
,
1
8
1

-

1
6

=

6
5

d
B
(
A
)
8
6
,
1

-

1
6

=

7
0
,
1

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
S
o
l
d
a
d
o
r

T
I
G
/
E
R
6
4
8
,
7
7
9
,
8
1
0
4
,
1
8
5
,
3
8
5
,
3

-

1
6

=

6
9
,
3

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
S
o
l
d
a
d
o
r

T
I
G
/
E
R
6
3
7
,
1
7
7
,
9
5
2
,
9
8
2
,
2
8
2
,
2

-

1
6

=

6
6
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
S
o
l
d
a
d
o
r

E
R
6
5
0
8
0
1
0
7
,
4
8
5
,
3
8
0

-

1
6

=

6
4

d
B
(
A
)
8
5
,
3

-

1
6

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
p
i
p
e

s
h
o
p
)
S
o
l
d
a
d
o
r
6
7
4
,
7
8
2
,
9
1
3
9
,
7
8
6
,
5
8
2
,
9

-

1
6

=

6
6
,
9

d
B
(
A
)
8
6
,
5

-

1
6

=

7
0
,
5

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
p
i
p
e

s
h
o
p
)
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
o
l
d
a
6
7
0
,
5
8
2
,
5
1
2
5
,
7
8
6
8
2
,
5

-

1
6

=

6
6
,
5

d
B
(
A
)
8
6
,
5

-

1
6

=

7
0
,
5

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
p
i
p
e

s
h
o
p
)
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

S
o
l
d
a
6
5
5
,
3
8
0
,
7
8
1
,
7
8
4
,
1
8
0
,
7

-

1
6

=

6
4
,
7

d
B
(
A
)
8
6
,
5
-

1
6

=

7
0
,
5

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

o
P
E
T
R
O
B
R

S
C
O
N
T
R
A
T
O
:
O
b
s
.
:

A
n

l
i
s
e

c
r

t
i
c
a

d
o
s

r
e
s
u
l
t
a
d
o
s

c
o
n
f
o
r
m
e

A
n
e
x
o

6

-

A
n

l
i
s
e

G
l
o
b
a
l

d
o

P
P
R
A
.


O

L
T
C
A
T

e

R
e
l
a
t

r
i
o
s

T

c
n
i
c
o
s

d
e

a
v
a
l
i
a

o

o
r
i
g
i
n
a
i
s

e
s
t

o

a
r
q
u
i
v
a
d
o
s

n
o

s
e
t
o
r

d
e

s
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
.
A
t
e
n
u
a

o

d
o

E
P
I
C
A

1
0
3
7
0
N
R
R
s
f

-

1
6

d
B
A
N
E
X
O

7

d
o

P
P
R
A


-



L
A
U
D
O
S

A
M
B
I
E
N
T
A
I
S
C
o
n
s

r
c
i
o

C
C
P
R
-
R
e
p
a
r
A
n
e
x
o

7
-


Q
u
a
d
r
o

R
e
s
u
m
o

M
o
n
i
t
o
r
a
m
e
n
t
o
s

r
e
a
l
i
z
a
d
o
s

-

C
o
n
f
o
r
m
e

L
T
C
A
T

M
o
n
i
t
o
r
a
m
e
n
t
o
s

r
e
a
l
i
z
a
d
o
s

d
e

S
e
t
e
m
b
r
o

2
0
0
9

a

S
e
t
e
m
b
r
o

2
0
1
0
N
R
-
1
5
N
R
-
0
9
R
E
S
U
L
T
A
D
O

Q
U
A
N
T
I
T
A
T
I
V
O

-

D
O
S
I
M
E
T
R
I
A

D
E

R
U

D
O

(
C
o
n
f
o
r
m
e

L
T
C
A
T

p

g
i
n
a
s

3
0
2

a

3
1
6
)
S
e
t
o
r

C
a
r
g
o

A
v
a
l
i
a
d
o
G
H
E
N
R
-
1
5

q
:
5
N
H
O

0
1


q
:
3

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

101 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

r
e
a

1
4

/

R
e
f
e
i
t

r
i
o
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
1
1
2
,
3
6
9
,
8
2
2
,
8
7
8
,
6
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

R
e
f
e
i
t

r
i
o
C
o
p
e
i
r
a

1
3
6
,
7
7
7
,
8
9
8
,
5
8
4
,
9
8
4
,
9

-

1
6

=

6
8
,
9

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

R
e
f
e
i
t

r
i
o
N
u
t
r
i
c
i
o
n
i
s
t
a
1
4
4
8
,
6
7
8
,
7
8
2
,
1
8
4
,
1
8
4
,
1

-

1
6

=

6
8
,
1

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
P
e
d
r
e
i
r
o
7
7
0
8
2
,
5
1
3
0
,
9
8
6
,
2
8
2
,
5

-

1
6

=

6
5
,
5

d
B
(
A
)
8
6
,
2

-

1
6

=

7
0
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
C
a
r
p
i
n
t
e
i
r
o

7
1
5
7
6
,
6
4
7
8
1
,
1
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
r
o
d
u

o
7
1
5
7
6
,
7
4
5
8
1
,
6
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
7
1
9
7
3
,
3
3
3
8
0
,
2
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

T
u
b
u
l
a

o

(
P
i
p
e

s
h
o
p
)
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

t
u
b
u
l
a

o
5
1
8
9
,
3
8
7
,
8
3
0
6
,
6
8
9
,
9
8
7
,
8

-

1
6

=

7
1
,
8

d
B
(
A
)
8
9
,
8

-

1
6

=

7
3
,
9

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

T
u
b
u
l
a

o

(
P
i
p
e

s
h
o
p
)
E
n
c
a
n
a
d
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
7
4
7
7
,
1
9
6
,
3
2
1
2
0
,
7
9
8
,
3
9
6
,
3

-

1
6

=

8
0
,
3

d
B
(
A
)
9
8
,
3

-

1
6

=

8
2
,
3

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
6
8
0
,
7
8
3
,
5
2
6
1
,
7
8
9
,
2
8
3
,
5

-

1
6

=

6
7
,
5

d
B
(
A
)
8
9
,
2

-
1
6

=

7
2
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
S
o
l
d
a
d
o
r

T
I
G
/
E
R
6
1
8
9
8
9
,
6
4
5
2
,
5
9
1
,
6
8
9
,
6

-
1
6

=

7
3
,
6

d
B
(
A
)
8
6
,
2

-

1
6

=

7
0
,
2

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
g
u
r
a
n

a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
u
x
i
l
i
a
r

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
1
4
4
,
3
7
8
,
3
1
3
1
,
6
8
6
,
2
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

A
n
d
a
i
m
e
5
3
8
,
8
7
8
,
2
9
4
,
8
8
4
,
8
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

(
Q
u
a
l
i
d
a
d
e

P
i
p
e

S
h
o
p
)
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

S
o
l
d
a
d
e
m

(
Q
u
a
l
i
d
a
d
e
)
6
1
1
8
,
7
8
6
,
2
2
4
8
,
1
8
8
,
9
8
6
,
2

-

1
6

=

7
0
,
2

d
B
(
A
)
8
8
,
9

-

1
6

=

7
2
,
9

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o

-

F
e
r
r
a
m
e
n
t
a
r
i
a

(

P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
1
4
1
,
3
7
8
,
6
8
7
8
4
,
4
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

E
l

t
r
i
c
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)

E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

E
l

t
r
i
c
a
5
6
2
,
7
8
1
,
6
2
4
9
,
6
8
9
8
1
,
6

-

1
6

=

6
5
,
6

d
B
(
A
)
8
9

-

1
6

=

7
3

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

-

L
o
g

s
t
i
c
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

I
I
1
4
5
,
4
7
9
,
3
1
3
6
,
1
8
6
,
3
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

M
a
n
u
t
e
n

o

d
e

C
a
n
t
e
i
r
o

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)

Z
e
l
a
d
o
r
(
a
)
4
4
2
,
1
7
8
,
8
8
1
,
9
8
4
,
1
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

T
u
b
u
l
a

o

-

P
r
o
g
r
a
m
a

o

(
P
i
p
e

s
h
o
p
)
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

I
I
1
2
2
,
4
7
4
,
2
5
0
8
1
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

C
a
m
p
o

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
E
n
g
e
n
h
e
i
r
o

1
4
3
,
6
7
9
9
5
,
5
8
4
,
8
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
aA
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

o

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

102 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

r
e
a

1
7

/

S
e
g
u
r
a
n

a

S
M
S

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
1
6
3
,
5
8
1
,
7
9
6
,
3
9
4
,
9
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

R
i
g
g
e
r

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
R
i
g
g
e
r
1
1
4
9
,
3
7
9
,
9
8
7
8
4
,
9
7
9
,
9

-
1
6

=

6
3
,
9

d
B
(
A
)
8
4
,
4

-
1
6

=

6
8
,
9

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

T
r
a
n
s
p
o
r
t
e
s

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
M
o
t
o
r
i
s
t
a

d
e

C
a
m
i
n
h

o

M
u
n
c
k
1
1
2
6
,
7
7
5
,
5
5
0
,
1
8
2
8
2

-

1
6

=

6
6

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

P
o
r
t
a
r
i
a
V
i
g
i
l
a
n
t
e
1
2
4
5
,
2
7
9
,
3
8
7
,
3
8
4
,
4
8
4
,
4

-
1
6

=

6
8
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

m
a
n
u
t
e
n

o

e
l

t
r
i
c
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p

/

J
a
t
e
a
m
e
n
t
o
)
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

M
a
n
u
t
e
n

o

5
4
5
,
2
7
9
,
3
1
0
1
,
7
8
5
,
1
8
5
,
1

-

1
6

=

6
9
,
1

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

l
o
g

s
t
i
c
a

-

P
o
n
t
e

R
o
l
a
n
t
e
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

P
o
n
t
e

R
o
l
a
n
t
e
1
1
1
5
1
,
6
8
8
3
0
1
,
9
8
9
,
8
8
8

-

1
6

=

7
2

d
B
(
A
)
8
9
,
8

-

1
6

=

7
3
,
8
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

L
o
g

s
t
i
c
a

-

S
a

d
a

e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

e
s
t
i
v
a

O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

G
r
u
a
1
1
1
9
8
,
5
8
9
,
9
9
5
7
,
5
9
4
,
8
8
9
,
9

-

1
6

=

7
3
,
9

d
B
(
A
)
9
4
,
8


-

1
6

=

7
8
,
8

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o

-

M
a
t
e
r
i
a
i
s
A
l
m
o
x
a
r
i
f
e
1
1
8
,
3
7
2
,
8
3
1
,
8
8
0
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

R
i
g
g
e
r

R
i
g
g
e
r
,

S
i
n
a
l
i
z
a
d
o
r
1
1
6
9
,
2
8
2
,
3
2
0
7
,
8
8
8
,
2
8
2
,
3

-
1
6

=

6
6
,
3

d
B
(
A
)
8
8
,
2

-

1
6

=

7
2
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l

(
G
a
l
p

o

d
o

C
o
q
u
e
)
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
7
1
5
1
8
8
7
8
4
,
9
9
3
,
9
8
8

-

1
6

=

7
2

d
B
(
A
)
9
3
,
9

-

1
6

=

7
7
,
9

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

m
e
c

n
i
c
a
M
e
c

n
i
c
o

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

I
I
5
9
4
,
4
8
4
,
6
2
1
4
,
2
8
8
,
3
8
4
,
6

-

1
6

=

6
8
,
6

d
B
(
A
)
8
8
,
3

-
1
6

=

7
2
,
3

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

P
r
o
g
r
a
m
a

o

e

l
o
g
i
s
t
i
c
a

S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

T

c
n
i
c
o
1
1
5
4
,
5
8
0
,
6
1
4
7
,
3
8
6
,
7
8
0
,
6

-

1
6

=

6
4
,
6

d
B
(
A
)
8
6
,
7

-

1
6

=

7
0
,
7

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o

(
C
e
n
t
r
a
l
)
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
e

1
2
4
,
1
7
4
,
7
5
0
,
5
8
2
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

t
u
b
u
l
a

o

(

P
i
p
e

S
h
o
p

/

F
a
b
r
i
c
a

o
)
E
n
c
a
n
a
d
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
7
1
5
7
,
8
8
8
,
3
4
9
8
9
2
8
8
,
3

-

1
6

=

7
2
,
3

d
B
(
A
)
9
2

-

1
6

=

7
6

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

t
u
b
u
l
a

o

(

P
i
p
e

S
h
o
p

/

T
u
b
u
l
a

o
)
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

o
b
r
a
s
7
1
2
7
,
7
8
6
,
8
3
0
0
8
9
,
8
8
6
,
8

-

1
6

=

7
0
,
1

d
B
(
A
)
8
9
,
8

-

1
6

=

7
3
,
8

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
1
7
9
,
6
8
3
,
4
1
6
5
,
9
8
7
,
2
8
3
,
4

-

1
6

=

6
7
,
4

d
B
(
A
)
8
7
,
2

-

1
6

=

7
1
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

A
l
m
o
x
a
r
i
f
e

1
3
1
,
8
7
6
,
7
6
0
,
5
8
2
,
8
8
2
,
8

-

1
6

=
6
6
,
8

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

I
n
s
p
e

o

d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e
6
1
3
,
2
7
0
,
4
3
8
,
8
8
0
,
9
8
0
,
9

-

1
6

=

6
4
,
9

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
m
p
i
l
h
a
d
e
i
r
a

1
1
1
9
,
8
7
3
,
3
5
4
8
2
,
3
8
2
,
3

-

1
6

=

6
6
,
3

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

o

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

103 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

r
e
a

1
4

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l

(
A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
)
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

P
r
o
d
u

o

(
F
o
r
m
a
s
)
7
6
2
,
5
8
1
,
6
1
5
3
,
3
7
6
,
9
8
1
,
6

-

1
6


=

6
5
,
6

d
B
(
A
)
8
6
,
9

-

1
6

=

7
0
,
9

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
4

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

M
a
t
e
r
i
a
i
s
1
1
0
,
1
6
8
,
5
2
0
,
4
7
8
,
1
N
A
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
C
a
r
p
i
n
t
e
i
r
o

7
1
4
6
,
7
8
7
,
8
3
8
7
,
2
9
0
,
9
8
7
,
8

-

1
6

=

7
1
,
8

d
B
(
A
)
9
0
,
9

-

1
6

=

7
4
,
9

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l

A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

O
b
r
a
s
7
5
0
,
6
8
0
,
1
8
7
2
,
6
9
4
,
4
8
0
,
1

-

1
6

=

6
4
,
1

d
B
(
A
)
9
4
,
4

-

1
6

=

7
8
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l

P
e
d
r
e
i
r
o
7
5
7
,
8
8
1
1
6
9
,
9
8
7
,
3
8
1

-

1
6

=

6
5

d
B
(
A
)
8
7
,
3

-

1
6

=

7
1
,
3

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

P
i
n
t
u
r
a
P
i
n
t
o
r
8
5
1
,
7
8
0
,
2
6
9
,
1
8
3
,
4
8
0
,
2

-

1
6

=

6
4
,
2

d
B
(
A
)
8
3
,
4

-

1
6

=

6
7
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

R
a
d
i
o
g
r
a
f
i
a
S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

T

c
n
i
c
o
1
5
3
6
,
5
7
7
,
7
5
6
,
3
8
2
,
5
8
2
,
5

-

1
6

=

6
6
,
5

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

E
l

t
r
i
c
a
E
l
e
t
r
i
c
i
s
t
a

5
5
4
,
8
8
0
,
7
1
5
6
,
1
8
6
,
9
8
0
,
7

-

1
6

=

6
4
,
6

d
B
(
A
)
8
6
,
7

-

1
6

=

7
0
,
7

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l

E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

A
n
d
a
i
m
e
5
6
0
,
1
8
1
,
3
1
7
5
,
3
8
7
,
4
8
1
,
3

-

1
6

=

6
5
,
3

d
B
(
A
)
8
7
,
4

-

1
6

=

7
1
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
g
u
r
a
n

a

T

c
n
i
c
o

d
e

S
e
g
u
r
a
n

a

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o
1
5
4
,
9
8
2
,
4
1
4
0
,
7
8
6
,
5
8
2
,
4

-

1
6

=

6
6
,
4

d
B
(
A
)
8
6
,
5

-

1
6

=

7
0
,
5

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o

M
a
t
e
r
i
a
s
i
A
l
m
o
x
a
r
i
f
e
1
4
0
,
6
7
8
,
5
8
6
8
4
,
3
8
2
,
5

-

1
6

=

6
6
,
5

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
M
e
s
t
r
e

d
e

O
b
r
a
s
7
1
1
0
,
5
8
5
,
7
2
7
1
,
2
8
9
,
3
8
5
,
7

-

1
6

=

6
9
,
7

d
B
(
A
)
8
9
,
3

-

1
6

=

7
3
,
3

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
A
u
x
i
l
i
a
r

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m
7
3
2
,
3
7
6
,
8
8
0
,
2
8
4
8
4

-

1
6

=

6
8

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

M
o
v
i
m
e
n
t
a

o
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

E
m
p
i
l
h
a
d
e
i
r
a

1
1
7
5
,
5
8
3
1
7
3
,
9
8
7
,
4
8
3

-

1
6

=

6
7

d
B

(
A
)
8
7
,
4

-

1
6

=

7
1
,
4

d
B

(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

O
b
r
a
s
7
5
1
,
4
8
0
,
2
1
1
0
,
2
8
5
,
4
8
0
,
2

-

1
6

=

6
4
,
2

d
B

(
A
)
8
5
,
4

-

1
6

=

6
9
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
7
1
8
4
,
4
8
9
,
4
6
6
6
9
3
,
2
8
9
,
4

-

1
6

=

7
3
,
4

d
B
(
A
)
9
3
,
2

-

1
6

=

7
7
,
2

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

V
i
g
i
l

n
c
i
a

V
i
g
i
l
a
n
t
e
1
2
4
0
,
6
7
8
,
5
1
7
3
,
4
8
7
,
4
8
7
,
4

-

1
6

=

7
1
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
P
e
d
r
e
i
r
o
7
8
1
,
7
8
3
,
5
1
6
5
,
1
8
7
,
2
8
1
,
7

-

1
6

=

6
5
,
7

d
B
(
A
)
8
7
,
2

-

1
6

=

7
1
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

R
i
g
g
e
r
R
i
g
g
e
r
1
1
4
9
,
5
7
9
,
9
1
0
2
,
8
8
5
,
1
8
5
,
1

-

1
6

=

6
9
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

E
l

t
r
i
c
a
M
o
n
t
a
d
o
r

d
e

i
n
f
r
a

e
s
t
r
u
t
u
r
a

e
l

t
r
i
c
a
5
9
5
,
9
8
4
,
7
1
9
4
,
5
8
7
,
9
8
4
,
7

-

1
6

=

6
8
,
7

d
B
(
A
)
8
7
,
9

-

1
6

=

7
1
,
9

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
O
p
e
r
a
d
o
r

d
e

M
a
r
t
e
l
e
t
e
1
3
4
3
1
,
6
9
5
,
5
3
3
9
1
0
0
,
3
9
5
,
5
-
(
2
2
+
6
)

=

6
7
,
5

d
B
(
A
)
1
0
0
,
3
-
(
2
2
+
6
)
=

6
2
,
3

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
2

/

I
n
s
p
e

o

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e
6
7
4
,
1
8
2
,
8
1
8
3
8
7
,
6
8
2
,
8

-

1
6

=

6
6
,
8

d
B
(
A
)
8
7
,
6

-

1
6

=

7
1
,
6

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

o

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

104 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

r
e
a

1
7

/

A
l
m
o
x
a
r
i
f
a
d
o

-

F
e
r
r
a
m
e
n
t
a
r
i
a

(

P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
j
u
d
a
n
t
e

d
e

S
e
r
v
i

o
s

D
i
v
e
r
s
o
s
1
8
1
,
1
8
3
,
5
2
1
0
,
6
8
8
,
2
8
1
,
1

-

1
6

=

6
5
,
1

d
B
(
A
)
8
8
,
2

-

1
6

=

7
2
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

S
o
l
d
a

-

L
o
g

s
t
i
c
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

T

c
n
i
c
o

I
I
1
6
9
,
9
8
2
,
4
1
6
5
,
4
8
7
,
2
8
2
,
4

-
1
6

=

6
6
,
4

d
B
(
A
)
8
7
,
2

-

1
6

=

7
1
,
2

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

T
u
b
u
l
a

o

-

P
r
o
g
r
a
m
a

o

(
P
i
p
e

s
h
o
p
)
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

I
I
1
5
8
,
8
8
1
,
2
1
2
9
,
2
8
6
,
1
8
1
,
2

-

1
6

=

6
5
,
2

d
B
(
A
)
8
6
,
1

-

1
6

=

7
0
,
1

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

E
l

t
r
i
c
a

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)

E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

e
l

t
r
i
c
a
5
5
6
,
9
8
0
,
9
1
6
3
,
4
8
7
,
1
8
9
,
9

-

1
6

=

6
4
,
9

d
B
(
A
)
8
7
,
1

-

1
6

=

7
1
,
1

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

o
A
r
e
a

1
7

/

Z
e
l
a
d
o
r
i
a

e

C
o
n
s
e
r
v
a

o
Z
e
l
a
d
o
r
(
a
)
4
3
2
,
7
7
6
,
9
1
2
2
,
9
8
5
,
9
7
6
,
9

-

1
6

=

6
0
,
9

d
B
(
A
)
8
5
,
9

-

1
6

=

6
9
,
9

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
b
a
i
x
o

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

d
e

T
u
b
u
l
a

o

-

P
r
o
g
r
a
m
a

o

(
P
i
p
e

s
h
o
p
)
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

m
a
n
u
t
e
n

o

m
e
c

n
i
c
a
1
0
6
1
,
9
8
1
,
5
1
3
9
,
4
8
6
,
4
8
1
,
5

-

1
6

=

6
5
,
5

d
B
(
A
)
8
6
,
4

-

1
6

=

7
0
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
r
v
i

o
s

C
i
v
i
l
E
n
c
a
r
r
e
g
a
d
o

d
e

O
b
r
a
s
7
6
1
,
9
7
9
,
8
1
3
9
,
4
8
6
,
4
8
6
,
4

-

1
6

=

7
0
,
4

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

I
n
s
p
e

o

Q
u
a
l
i
d
a
d
e

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
I
n
s
p
e
t
o
r

d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e
6
9
2
,
5
8
4
,
4
2
3
3
,
5
8
8
,
7
8
4
,
4

-

1
6

=

6
8
,
4

d
B
(
A
)
8
8
,
7

-

1
6

=

7
2
,
7

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

S
e
g
u
r
a
n

a

S
M
S

(
P
i
p
e

S
h
o
p
)
A
u
x
i
l
i
a
r

T

c
n
i
c
o

I
1
1
0
2
,
5
8
5
,
2
3
1
9
,
8
9
0
8
5
,
2

-

1
6

=

6
9
,
2

d
B
(
A
)
9
0

-

1
6

=

7
4

d
B
(
A
)
A
c
i
m
a

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a

A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

r
e
a

1
7

/

P
i
p
e

S
h
o
p

(
t
u
b
u
l
a

o
)
C
o
o
r
d
e
n
a
d
o
r

d
e

T
u
b
u
l
a

o
1
5
1
,
2
8
0
,
2
9
5
,
7
8
4
,
8
8
0
,
2

-

1
6

=

6
4
,
2

d
B
(
A
)
8
4
,
8

-

1
6

=

6
8
,
8

d
B
(
A
)
A
b
a
i
x
o

d
o

l
i
m
i
t
e

d
e

t
o
l
e
r

n
c
i
a
A
c
i
m
a

d
o

n

v
e
l

d
e

a

o

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

105 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


CLIENTE: CONTRATO: Data Atualizao:
PETROBRAS COQUE 20/9/2010
NR-15 NR-09
rea 12 / Pi pe Shop
(1 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Sol dador TI G / ER
(02 aval i aes)
Pl ani l ha 1 - pg. 12
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 17 / Pi pe Shop
(1 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Sol dador TI G / ER
(02 aval i aes)
Pl ani l ha 2 - pg. 15
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 17 / Pi pe Shop
(1 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Encarregado de sol da
(01 Aval i ao)
Pl ani l ha 3 - pg. 18
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 17 / Pi pe Shop
(4 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Sol dador TI G / ER
(02 aval i aes)
Pl ani l ha 1 - pg. 11
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 17 / Pi pe Shop
(4 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Sol dador (Supervi sor)
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 2 - pg. 14
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 12 / Auxi l i ar 2327
(4 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Sol dador TI G / ER
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 3 - pg. 17
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 12 / Pi pe Shop
(4 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Sol dador ER
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 4 - pg. 20
6
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do l i mi te de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para os
compostos anal i sados
esto abai xo do nvel
de ao.
rea 17 / Pi pe Shop
(5 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Ajudante de Obras
(01 Aval i ao)
Pl ani l ha 1 - pg. 13
7
Os val ores encontrados
para poei ra respi rvel
esto abai xo dos l i mi tes
de tol ernci a.
Os val ores
encontrados para
poei ra total e
respi rvel esto
abai xo do nvel de
ao.
Anexo 7- Quadro resumo Monitoramentos realizados - Conforme LTCAT
Monitoramentos realizados de Setembro 2009 a Setembro 2010
ANEXO 7 do PPRA - LAUDOS AMBIENTAIS
Consrcio CCPR-Repar
RESULTADO QUANTITATIVO DE AGENTES QUIMICOS - FUMOS METLICOS E POEIRAS METLICAS
(Conforme LTCAT - 1, 4 e 5 Rel atri o Tcni co - Quanti tati vo de agentes qumi cos)
Setor Cargo Avaliado GHE
Concluso "QUADRO RESUMO"
Obs.: Anl i se crti ca dos resul tados conforme Anexo 6 - Anl i se Gl obal do PPRA. O LTCAT e Rel atri os Tcni cos de
aval i ao ori gi nai s esto arqui vados e a di sposi o no setor de segurana do Trabal ho do Consri ci o CCPR-

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

106 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

CLIENTE: CONTRATO: Data Atualizao:
PETROBRAS COQUE 20/9/2010
NR-15 NR-09
rea 17 / Manuteno do
cantei ro (Pi pe Shop)
(2 Relatrio Tcnico Quimicos)
Zel ador(a)
(02 aval i aes)
Pl ani l ha 01 - pg. 13
4
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Transportes
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Motori sta de
cami nho Bascul ante
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 14 - pg. 14
11
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Transportes
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Motori sta / Operador
de Munck
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 02 - pg. 18
11
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Transportes
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Operador de
Gui ndaste Mvel
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 03 - pg. 22
11
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Servi os de Ri gger
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Ri gger
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 04 - pg. 26
11
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Servi os Ci vi l
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Operador de Retro-
escavadei ra
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 05 - pg. 30
11
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Servi os Ci vi l
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Carpi ntei ro
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 06 - pg. 34
7
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Servi os Ci vi l
(Carpi ntari a)
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Encarregado de Obras
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 07 - pg. 38
7
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Servi os Ci vi l
(Gal po do Coque)
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Pedrei ro
(01 aval i ap)
Pl ani l ha 08 - pg. 42
7
Os val ores encontrados
para poei ra respi rvel
esto aci ma dos l i mi tes de
tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto aci ma do
nvel de ao.
Area 12 / Servi os Ci vi l
(Gal po do Coque)
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Ajudante de Obras
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 09 - pg.46
7
Os val ores encontrados
para poei ra respi rvel
esto aci ma dos l i mi tes de
tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto aci ma do
nvel de ao.
Area 12 / Servi os Ci vi l
(6 Relatrio Tcnico Quimicos)
Encarregado de Obras
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 10 - pg. 50
7
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Manuteno de
Cantei ro
(7 Relatrio Tcnico Quimicos)
Ajudante de Servi os
Di versos
(03 aval i aes)
Pl ani l ha 01 - pg. 13
7
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
ANEXO 7 do PPRA - LAUDOS AMBIENTAIS
Consrcio CCPR-Repar
Anexo 7- Quadro resumo Monitoramentos realizados - Conforme LTCAT
Monitoramentos realizados de Setembro 2009 a Setembro 2010
RESULTADO QUANTITATIVO DE AGENTES QUIMICOS - POEIRAS (Total e Respirvel)
(Conforme LTCAT - 2, 6, 7 e 10 Relatrio Tcnico)
Setor Cargo Avaliado GHE
Concluso "QUADRO RESUMO"
Obs.: Anl i se crti ca dos resul tados conforme Anexo 6 - Anl i se Gl obal do PPRA. O LTCAT e Rel atri os Tcni cos de
aval i ao ori gi nai s esto arqui vados e a di sposi o no setor de segurana do Trabal ho do Consri ci o CCPR-Repar.

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

107 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE





Area 12 / Servi os Ci vi l
(U2212 e Armazm de
coque)
(10 Relatrio Tcnico Quimicos)
Martel etei ro /
Operador de
Martel ete
(02 aval i aes)
Pl ani l ha 01 - pg. 13
13
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
Area 12 / Servi os de
Pi ntura (e Jateamento)
(10 Relatrio Tcnico Quimicos)
Pi ntor de Obras
(02 aval i aes)
Pl ani l ha 02 - pg. 17
8
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto aci ma do
nvel de ao.
Area 12 / Servi os de
Pi ntura (SE6821)
(10 Relatrio Tcnico Quimicos)
Pi ntor
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 03 - pg. 21
8
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao
rea 12 / Servi os de
Pi ntura (SE6821)
Auxi l i ar de Pi ntor /
Ajudante de Servi os
Di versos
(01 aval i ao)
Pl ani l ha 04 - pg. 25
8
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo dos
l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para poei ra total e
respi rvel esto abai xo
do nvel de ao

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

108 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE






CLIENTE: CONTRATO: Data Atualizao:
PETROBRAS COQUE 20/9/2010
NR-15 NR-09
Area 12 / Norte
(3 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Norte
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para o composto
anal i sado: NH3 (Amni a)
est abai xo do l i mi te de
tol ernci a
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12-14 / Sul
(3 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12-14 - Sul
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para o composto
anal i sado: NH3 (Amni a)
est abai xo do l i mi te de
tol ernci a
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12 / Centro
(3 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Centro
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para o composto
anal i sado: NH3 (Amni a)
est abai xo do l i mi te de
tol ernci a
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12 / Leste
(3 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Leste
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para o composto
anal i sado: NH3 (Amni a)
est abai xo do l i mi te de
tol ernci a
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12 / Oeste
(3 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Leste
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para o composto
anal i sado: NH3 (Amni a)
est abai xo do l i mi te de
tol ernci a
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Setor Cargo Avaliado GHE
Concluso "QUADRO RESUMO"
ANEXO 7 do PPRA - LAUDOS AMBIENTAIS
Consrcio CCPR-Repar
Anexo 7- Quadro resumo Monitoramentos realizados - Conforme LTCAT
Monitoramentos realizados de Setembro 2009 a Setembro 2010
Obs.: Anl i se crti ca dos resul tados conforme Anexo 6 - Anl i se Gl obal do PPRA. O LTCAT e Rel atri os Tcni cos de
aval i ao ori gi nai s esto arqui vados e a di sposi o no setor de segurana do Trabal ho do Consri ci o CCPR-Repar.
RESULTADO QUANTITATIVO DE AGENTES QUIMICOS - AMONIA
(Conforme LTCAT - 3 Relatrio Tcnico)

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

109 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



CLIENTE: CONTRATO: Data Atualizao:
PETROBRAS COQUE 20/9/2010
Area 12 / Norte (Pi pe Rack)
(8 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Norte
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sado: BTEX (Vapores
Orgni cos) esto abai xo
dos l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12-14 / Sul
(8 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12-14 - Sul
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sado: BTEX (Vapores
Orgni cos) esto abai xo
dos l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12 / Centro (Barraco
do Coque)
(8 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Centro
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sado: BTEX (Vapores
Orgni cos) esto abai xo
dos l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12 / Leste (Casa de
Control e)
(8 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Leste
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sado: BTEX (Vapores
Orgni cos) esto abai xo
dos l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
Area 12 / Oeste
(Uni dades Auxi l i ares)
(8 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Geral
rea 12 - Norte
Geral CCPR
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sado: BTEX (Vapores
Orgni cos) esto abai xo
dos l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sados esto abai xo
do nvel de ao.
rea 12 / 2212
(8 Relatrio Tcnico
Quimicos)
Pi ntor 8
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i sado: BTEX (Vapores
Orgni cos) esto abai xo
dos l i mi tes de tol ernci a.
Os val ores encontrados
para os compostos
anal i zando: BTEX
(Vapores Orgni cos esto
abai xo do nvel de ao.
ANEXO 7 do PPRA - LAUDOS AMBIENTAIS
Consrcio CCPR-Repar
Anexo 7- Quadro resumo Monitoramentos realizados - Conforme LTCAT
Monitoramentos realizados de Setembro 2009 a Setembro 2010
RESULTADO QUANTITATIVO DE AGENTES QUIMICOS - BTEX (Vapores Orgnicos)
(Conforme LTCAT - 8 e 9 Relatrio Tcnico)
Concluso "QUADRO RESUMO"
Obs.: Anl i se crti ca dos resul tados conforme Anexo 6 - Anl i se Gl obal do PPRA. O LTCAT e Rel atri os Tcni cos de
aval i ao ori gi nai s esto arqui vados e a di sposi o no setor de segurana do Trabal ho do Consri ci o CCPR-Repar.
Setor Cargo Avaliado GHE
NR-15 NR-09

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

110 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE















ANEXO 8 ATEMDIMENTO A NR 32





















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

111 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Anexo VIII: ATENDIMENTO A NR-32 PARTE 1

O Consrcio Camargo Correa-Promon na frente de trabalho em questo, dever atender os
itens da NR 32 - SEGURANA E SADE NO TRABALHO EM SERVIOS DE SADE, dada
pela Portaria MTE N.85, de 11 de Novembro de 2005 (DOU de 16/11/05 Seo 1),
aplicveis, conforme adiante.

As funes de Mdico do Trabalho, Enfermeiro do Trabalho, Tcnico de Enfermagem do
Trabalho e Motorista Socorrista, bem como, o Auxiliar de Limpeza, que atuaro no ambulatrio
da obra estaro expostos a riscos biolgicos e, portanto devero seguir o adiante mencionado:

Reconhecimento dos Riscos Conforme NR-32

fundamental salientar que o contedo do presente levantamento tcnico no tem a pretenso
de esgotar o assunto. Pois, invivel tecnicamente realizar avaliao quantitativa prvia dos
microorganismos que possam estar presentes no ambulatrio da obra em questo.

Estas avaliaes somente podero ser realizadas, caso os Mdicos do SESMT da obra
identifiquem a ocorrncia de vrios casos idnticos, o que dever ser comunicado
fiscalizao.

No Anexo 2 - parte 5 esto s doenas de notificao obrigatria (compulsria) no Municpio de
Araucria PR, fornecido pela Vigilncia Epidemiolgica, que so dados da populao geral
do municpio e no especificamente do grupo de trabalhadores da obra. Sendo este o nico
dado oficial desta localizao geogrfica.

Assim sendo, a proteo das funes de Mdico do Trabalho, Tcnico de Enfermagem do
Trabalho e Motorista Socorrista, bem como, do Auxiliar de Limpeza, que atuaro no
ambulatrio da obra, expostos aos riscos biolgicos, dever sempre priorizar a preveno
atravs da imunizao, utilizao de EPI e EPC adequados e realizao de treinamentos
contnuos, conforme descrito adiante.

Podero ocorrer trs maneiras dos trabalhadores da sade do ambulatrio da obra
entrar em contato com microorganismos, que so:

Atendimentos Pr-Hospitalares prestados aos colaboradores em Consultas Mdicas
Nestas situaes devero ser adotadas as seguintes protees:
- EPI Avental, luvas (se necessrio) e calados fechados;
- Se o paciente estiver com muita tosse, o mesmo dever utilizar mscara descartvel.

Atendimentos na sala para pequenos procedimentos, tipo pequenas suturas, curativos,
etc.
Nestas situaes devero ser adotadas as seguintes protees:
- EPI culos, mscaras, aventais impermeveis, luvas e calados fechados;
- Se o paciente estiver com muita tosse, o mesmo dever utilizar mscara descartvel.

Atendimentos Pr-Hospitalares colaboradores acidentados
Nestas situaes devero ser adotadas as seguintes protees:
-Todos os funcionrios da sade devero inteiramente paramentados com EPI culos,
mscaras, avental, luvas e calados fechados;
-Se o paciente estiver com muita tosse, o mesmo dever utilizar mscara descartvel.


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

112 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

-Dever ser utilizada uma sala especfica e completa para atendimento de primeiros socorros,
levando em considerao que esta ser o local de maior risco de exposio agentes
biolgicos para os profissionais da sade que atuaro no ambulatrio. Por este motivo, devero
permanecer no local somente os funcionrios treinados para atendimentos graves;
-Podem ocorrer ainda, no ambiente da obra, acidentes graves, nos quais os acidentados
devero ser transportados, assim que possvel, para a sala de emergncia;
-A sala de emergncia dever possuir tambm os seguintes EPC lava-olhos e chuveiro.

Atividades e funes:
As funes e atividades a serem desenvolvidas pelos colaboradores da rea da sade,
comprometidos com os atendimentos ambulatoriais necessrios s obras, esto descritas
neste PCMSO.

Condies ambientais:
O ambulatrio da obra dever atender as condies mnimas de conforto trmico e acstico,
necessrias aos servios ambulatoriais exigidas pela legislao vigente, as quais devero estar
contempladas no PROERGO Programa de Ergonomia da obra.
No obstante, no PROERGO devero ser analisados tambm, todos os aspectos
biomecnicos relacionados aos trabalhos a serem desenvolvidos pelos profissionais que
atuaro no ambulatrio da obra. Principalmente os relacionados ao levantamento e transporte
e manual de pacientes.

REAVALIAO DO PROGRAMA
Este Programa ter reavaliao anual juntamente com o PCMSO, ou antes, se houver alguma
alterao no PPRA que determina a existncia ou no os riscos biolgicos.

Das Medidas de Proteo

As medidas de proteo devem ser adotadas a partir do resultado da avaliao, previstas no
PPRA. Em caso de exposio acidental ou incidental, medidas de proteo devem ser
adotadas imediatamente, mesmo que no previstas no PPRA.
As medidas de proteo, tanto individuais quanto coletivas, devero atender o anexo 1 e 2 do
PCMSO.

Produtos Qumicos a serem utilizados

A empresa dever ter um inventrio (levantamento) de todos os produtos qumicos, inclusive
intermedirios e resduos, com indicao daqueles que impliquem em riscos segurana e
sade do trabalhador.
Os produtos qumicos, inclusive intermedirios e resduos que impliquem riscos segurana e
sade do trabalhador, devem ter uma ficha descritiva contendo, no mnimo, as seguintes
informaes:
a) as caractersticas e as formas de utilizao do produto;
b) os riscos segurana e sade do trabalhador e ao meio ambiente, considerando as formas
de utilizao;
c) as medidas de proteo coletiva, individual e controle mdico da sade dos trabalhadores;
d) condies e local de estocagem;
e) procedimentos em situaes de emergncia.





PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

113 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Limpeza e Conservao

Os trabalhadores que realizam a limpeza dos servios de sade devem ser capacitados,
inicialmente e de forma continuada, quanto aos princpios de higiene pessoal, risco biolgico,
risco qumico, sinalizao, rotulagem, EPI, EPC e procedimentos em situaes de emergncia.
A comprovao da capacitao deve ser mantida no local de trabalho, disposio da
inspeo do trabalho.
Para as atividades de limpeza e conservao, cabe ao empregador, no mnimo:
a) providenciar carro funcional destinado guarda e transporte dos materiais e produtos
indispensveis realizao das atividades;
b) providenciar materiais e utenslios de limpeza que preservem a integridade fsica do
trabalhador;
c) proibir a varrio seca nas reas internas;
d) proibir o uso de adornos.
Sero utilizados no ambulatrio os seguintes produtos qumicos: PVPI, lcool Etlico 70%,
gua sanitria 2%, sabo e desinfetantes de limpeza domstica, e os trabalhadores que os
manipularem devero estar corretamente protegidos com EPI.

Os demais itens da NR-32 do MTE, referentes aos riscos qumicos no so aplicveis ao
Ambulatrio da obra.

Dos Gases e Medicinais

O nico gs a ser utilizado no ambulatrio da obra o oxignio.

A NR-32 do MTE estabelece:
Na movimentao, transporte, armazenamento, manuseio e utilizao dos gases, bem como
na manuteno dos equipamentos, devem ser observadas as recomendaes do fabricante,
desde que compatveis com as disposies da legislao vigente.
As recomendaes do fabricante, em portugus, devem ser mantidas no local de trabalho
disposio dos trabalhadores e da inspeo do trabalho.
vedado:
a) a utilizao de equipamentos em que se constate vazamento de gs;
b) submeter equipamentos a presses superiores quelas para as quais foram projetados;
c) a utilizao de cilindros que no tenham a identificao do gs e a vlvula de segurana;
d) a movimentao dos cilindros sem a utilizao dos equipamentos de proteo individual
adequados;
e) a submisso dos cilindros a temperaturas extremas;
f) as utilizaes do oxignio e do ar comprimido para fins diversos aos que se destinam;
g) o contato de leos, graxas, hidrocarbonetos ou materiais orgnicos similares com gases
oxidantes;
h) a utilizao de cilindros de oxignio sem a vlvula de reteno ou o dispositivo apropriado
para impedir o fluxo reverso;
i) a transferncia de gases de um cilindro para outro, independentemente da capacidade dos
cilindros;
j) o transporte de cilindros soltos, em posio horizontal e sem capacetes.

Os demais itens da NR-32 referentes aos gases medicinais no se aplicam ao ambulatrio da
obra.




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

114 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Medicamentos e Drogas de Risco
No ambulatrio da obra s sero utilizados medicamentos para uso dos pacientes, sem riscos
e sob prescrio, superviso e acompanhamento do mdico do ambulatrio.

Quimioterpicos Antineoplsicos
O Item 32.3.9.4 da NR-32 do MTE referente aos quimioterpicos anti-neoplsicos no
aplicvel ao ambulatrio desta obra.

Capacitao dos Trabalhadores Envolvidos
O empregador deve assegurar capacitao aos trabalhadores da obra expostos a riscos
biolgicos, antes do incio das atividades e de forma continuada, atendendo todos os
treinamentos previstos no PCMSO da obra.

Radiaes Ionizantes e Braquiterapia
O Item 32.4 da NR-32 do MTE, referente s radiaes ionizantes e braquiterapia no
aplicvel ao ambulatrio desta obra.

Dos Resduos
O Item 32.5 da NR-32 do MTE, referente aos resduos gerados no ambulatrio da obra, dever
ser atendido em seus itens aplicveis, com o PGRSS Plano de Gerenciamento de Resduos
de Servios de Sade a ser elaborado pela empresa especificamente para esta situao.

Condies de Conforto por Ocasio das Refeies
O Item 32.6 da NR-32 do MTE, referente s condies dos locais de refeies, no ser
aplicvel, pois as mesmas sero realizadas fora do ambulatrio e do canteiro da obra, em local
especfico e adequado.

Lavanderias
O Item 32.7 da NR-32 do MTE, que trata das lavanderias, tambm no ser aplicvel este
ambulatrio, pois todos os servios necessrios neste caso, sero terceirizados, e realizados
por empresa especializada fora do ambiente de trabalho do ambulatrio/obra.

No entanto o empregador deve providenciar locais apropriados para troca e deposio das
vestimentas usadas (hamper).

Da Limpeza e Organizao
Em atendimento ao Item 32.8 da NR-32 do MTE, devero ser utilizados EPI e EPC adequados
e realizados treinamentos contnuos, conforme descrito detalhadamente no PCMSO.

Manuteno de Mquinas e Equipamentos
No caso do item 32.9 da NR-32 do MTE, referente manuteno de mquinas e
equipamentos, estas quando necessrias, devero ser totalmente terceirizadas para empresas
especializadas.

Disposies Gerais
Manter os ambientes de trabalho em condies de limpeza e conservao. Antes da utilizao
de qualquer equipamento, os operadores devem ser capacitados quanto ao modo de operao
e seus riscos.

Os manuais do fabricante de todos os equipamentos e mquinas, impressos em lngua
portuguesa, devem estar disponveis aos trabalhadores envolvidos.


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

115 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

vedada a utilizao de material mdico-hospitalar em desacordo com as recomendaes de
uso e especificaes tcnicas descritas em seu manual ou em sua embalagem.

Os postos de trabalho devem ser organizados de forma a evitar deslocamentos e esforos
adicionais.

Em todos os postos de trabalho devem ser previstos dispositivos seguros e com estabilidade,
que permitam aos trabalhadores acessar locais altos sem esforo adicional.
Nos procedimentos de movimentao e transporte de pacientes deve ser privilegiado o uso de
dispositivos que minimizem o esforo realizado pelos trabalhadores.

O transporte de materiais que possa comprometer a segurana e a sade do trabalhador deve
ser efetuado com auxlio de meios mecnicos ou eletromecnicos.

Os trabalhadores dos servios de sade devem ser capacitados para adotar mecnica corporal
correta, na movimentao de pacientes ou de materiais, de forma a preservar a sua sade e
integridade fsica.

Referncias Bibliogrficas
Guia de vigilncia epidemiolgica / Ministrio da Sade, Secretaria de Vigilncia em Sade.
6. Ed. Braslia: Ministrio da Sade, 2005. 816p. (Srie A. Normas e Manuais Tcnicos);
Guia de vigilncia epidemiolgica / Fundao Nacional de Sade. 5. ed. Braslia : FUNASA,
2002. 842p;
Epidemiologia & Sade / Maria Zlia Rouquayrol, Naomar de Almeida Filho 6. ed. Rio de
Janeiro : MEDSI, 2003. 728p;
Epidemiologia Aplicada / Emlio Sounis;
Curitiba Secretaria Municipal de Sade. Comisso de Garantia de Qualidade. Manual de
Controle de Infeco: Normas. Curitiba. 2000;
ARAUCRIA, Secretaria Municipal de Sade. Ncleo de Recursos Humanos. Manual para
Auxiliar de Servios Gerais. Araucria. 1999;
EDWAL, Aparecido Campos Rodrigues. Infeces Hospitalares: preveno e controle. So
Paulo: Savier, 1997;
STIER, C.J.N, Rotinas em Controle de Infeco Hospitalar. Curitiba: Netsul, 1995;
BOLICK, Dianna; traduo: Cosindey, Carlos H. Segurana e Controle de Infeco. Rio de
Janeiro: Reichmann & Affonso Editores, 2000;
Material do curso de Aperfeioamento Biossegurana em Sade / 2004; Realizado pela
FIOCRUZ Fundao Oswaldo Cruz / ESCOLA NACIONAL DE SADE PBLICA ENSP;
http://www.saude.pr.gov.br/saudedotrabalhador/proto.html - Secretaria da Sade do Estado
do Paran;
Reunio com a Coordenadora da CTPN de elaborao da NR-32 do MTE, realizada na
DRT-PR em 20/04/2007.












PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

116 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Anexo II: ATENDIMENTO A NR-32 PARTE 2


Introduo:

Os acidentes em que profissionais de sade se expem a sangue e outros fluidos biolgicos
devem ser considerados emergncia mdica, havendo, portando, necessidade de se priorizar o
atendimento no mais curto espao de tempo possvel.
A conduta especifica a serem tomadas precisam evitar a disseminao do VIH, VHB e VHC
no ambiente de trabalho.
O mais importante e ressaltar sempre as medidas de precao padro que devero ser
adotadas quando houver a possibilidade de contato com sangue, secrees, excrees, fluidos
corporais, pele no - integra e mucosas.
Lavagem das mos (sempre que estiverem sujas) antes e aps:
Contanto direto com o paciente
Efetuar procedimentos teraputicos/diagnsticos, mesmo ao usar luvas;
Entre procedimentos no mesmo paciente;
Realizar trabalhos hospitalares, atos ou funes fisiolgicas;
Manipular matrias e equipamentos;
Contato direto acidental com sangue e fluidos;
Trmino da jornada de trabalho;
Retirada de luvas;
Uso de Luvas:
Usar as no estareis;
Contato com o sangue, mucosa e fluido;
Manuseio de superfcies sujas;
Puno venosa e outros acessos vasculares; Troc-las aps contato com cada paciente;
Retirar para entrar em contato com telefones ou maanetas;
Retirar para entrar em contato com telefones ou maanetas.
Uso do avental:
Utilizar avental limpo, no-estril;
Proteo da roupa;
Proteo contra respingos com cada paciente;
Retirar para entrar mais rpido possvel.
Uso de mscara e culos:
Proteo de mucosas;
Possibilidade de respingos de sangue, secrees, fluidos corpreos e excrees.
Outras medidas:
No re-capar as agulhas;
Os materiais prfuro-cortantes devem desprezados em recipientes prprios;
No desconectar as agulhar das seringas;
No utilizar agulhas para fixar papis;
Jamais utilizar os prprios dedos como amparo;
Utilizar sempre material de apoio;
No utilizaras lminas de bisturi desmontadas;
Vacina contra Hepatite B (3 doses) em todos profissionais de sade.
O risco de infeco pelo HIV foi avaliado em situaes de exposio ao sangue. Quanto aos
outros fluidos biolgicos, o risco existe, ainda que no tenha sido capaz de prevenir a infeco
ps-exposio.
Para o vrus da hepatite C, no h, at o momento, interveno especfica capaz de

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

117 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

predefinir a infeco ps exposio.
Nosso objetivo , portanto, descrever de forma pratica os procedimentos a serem
observados e cumpridos rigorosamente aps exposio ocupacional biolgico potencialmente
contaminado.

Caracterizao do Acidente

Acidente leve: Contato com secrees, urina ou sangue em pele integra;
Acidente moderado: Contato com secrees ou urinas em mucosas; sem sangue visvel;
Acidente grave: Contato de liquido orgnico contendo sangue visvel com mucosas ou
exposies percutnea com material prfuro-cortantes.

PROFILAXIA

Logo aps o acidente, dever se proceder descontaminao do stio exposto, limpando a
ferida com gua e sabo ou irrigando as membranas mucosas com gua limpa.

PROTEO COLETIVA

Os Equipamentos de Proteo Coletiva so utilizados para minimizar a exposio dos
trabalhadores aos riscos e, em caso de acidentes, reduzir suas conseqncias. Um exemplo
disso o uso de cmeras de fluxo laminar, que protegem os profissionais e o meio ambiente
do risco de contaminao.






























PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

118 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Anexo II: ATENDIMENTO A NR-32 PARTE 3


Noes de Microbiologia

Microbiologia a parte da biologia que estuda os microorganismos, isto , micrbios - so
seres vivos, muitos pequenos visveis por meio de aparelhos.

Conceitos

Infeco: a entrada e multiplicao de micrbios (bactrias, vrus) no organismo de uma
pessoa ou animal. Pode no desenvolver a doena.

Contaminao: o ato de levar micrbios para locais onde ele ainda no esta presente
atravs de: toque, contato ou proximidade, de pessoa para pessoa, de animais para pessoas,
meio ambiente para pessoa.

Doena Transmissvel: aquela em que o micrbio capaz de transferir-se de um ser para
outro. Exemplo: Tuberculose, sarampo, etc.

Fonte de Infeco: todo animal, objeto ou substncia responsvel pelo transporte dos
micrbios causadores de doenas, Exemplos: mosquito que transmite a febre amarela, roupas
de pessoas com sarna (escabiose), etc

Fonte de entrada das doenas: locais por onde entram os micrbios. Exemplo: boca, nariz,
ouvidos, olhos, genitais e pele integram com ferimento.


Transmisso Direta: o micrbio passa direto de uma fonte de infeco (animal - pessoa) para
outra pessoa atravs do beijo, fala, espiro, tosse, contato sexual, mordida de co,
contaminada.

Transmisso Indireta: o micrbio passa do doente para um objeto (brinquedos, talheres,
utenslios domsticos, roupas, instrumentos cirrgicos). Animal ou substncia antes de atingir
outra pessoa. Exemplos:
Atravs da gua: usando-se gua de poo ou lagoa contaminada.
Atravs de alimentos: comendo verduras mal lavadas onde ainda ficaram ovos de vermes.
Atravs do solo: larvas de vermes quem vivem no solo penetram na pele da pessoa.
Atravs de insetos: como barata, moscas, mosquito, pela sua picada ou transporte de
micrbios atravs das patas.













PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

119 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

LI MPEZA E DESI NFECO




















A sujeira est no cho, mesas, mveis, livros, panelas, etc

I MPORTANTE:

Ideal utilizar o Hipoclorito a 1%. Na presena de sangue, fluidos corporais (substncias
que saem do corpo), a limpeza deve ser feita colocando o Hipoclorito puro sobre essas
substncias deixando agir por 10 min. depois coletar com papel.
O cloro perde sua ao de matar ou reduzir o poder dos microorganismos quando
exposto a luz solar e em altas temperaturas (+ 25C).






Remoo das sujidades
depositadas nas superfcies, por
meios mecnicos e/ou fsicos.
Limpeza
Desinfeco
Destruio dos microorganismos
que causam doenas.
Detergente
(Sabo)

Produto que tem como finalidade
limpar reduo e emulsificao
(amolecimento) da sujeira
Desinfetante
(hipoclorito, lcool 70%)
Produto que tem como finalidade
tirar o poder quem os
microorganismos tm de causar
doenas.

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

120 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



DESI NFECO














































Hipoclorito: Substncia qumica que tem ao desinfetante conhecida em nossa regio como
gua Sanitria ou Q. Boa (marca comercial), muito utilizada na sua forma original e vendida
em supermercado, armazns, etc.





Concorrente
Terminal
o procedimento realizado
diariamente com a finalidade de
limpar e repor material de
higiene e consumo das diversas
salas
o procedimento de limpeza
e/ou desinfeco realizado aps
alta, bito ou procedimento
potencialmente contaminado
com finalidade de diminuir o
risco de contaminao do
ambiente.
realizada diariamente em cada
turno onde todas as superfcies
das salas so limpas com pano
mido e sabo e posteriormente
com hipoclorito. Aps a
secagem e passado um pano
com lcool 70%.
realizada aps, alta, bito e
procedimentos contaminados,
porm ocorre lavagem de pisos,
paredes, teto com gua e sabo
posteriormente hipoclorito
(conforme diluio). Os mobilirios
devem ser desinfetados com
lcool 70%
Balde com gua e sabo
Balde com gua
Panos individuais para
mobilirios piso e banheiro
Hipoclorito de sdio (conforme
diluio)
lcool 70%

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

121 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE






Diluio do Hipoclorito


Hipoclorito 1%: Usar Puro.
Hipoclorito 2%: Metade gua / metade Hipoclorito.
Hipoclorito 2,5%: Para um litro de gua, 400 ml de hipoclorito.

Exemplos: 5 Litros de Soluo = 3litros de gua + 2 litros de hipoclorito





Lavagem e Antissepsia das Mos:

Objetivo: Remover e impedir o Desenvolvimento o de microorganismo, sujeiras, suor e oleosidade da
pele.

Material: gua
Sabo
Papel Toalha
lcool a 70%

Procedimento Justificativa
01- No utilizar adornos (anis, pulseiras, etc...). Retirar o
relgio.
Diminui as possveis fontes de microorganismos.
02 - Abrir a torneira. Evita o risco de contaminao
03 - Molhar as mos Facilita a tcnica
04 - Colocar sabo liquido sobre a palma das mos. Promove a ao de limpeza satisfatria
05- Ensaboar as mos em todas as suas faces, espaos
interdigitais articulaes, unhas e extremidades dos dedos.
Removem mais eficazmente os microorganismos das
superfcies das mos, tanto as mais exposta, quanto os
contornos mais colonizados.
06- Enxaguar as mos.
Promove completa remoo dos resduos de sabo e
sujidades
07 Enxaguar as mos com papel toalha. Complementa a rotina de lavagem de mos
08 Fechar a torneira com o auxilio do papel toalha. Diminui o risco de recontaminao das mos
09 Desprezar o papel toalha no lixo. Mantm a organizao e higiene da seo.
10-Aplicar lcool 70% na palma das mos quando houver
contato com sangue, pus, urina e fezes.
Promove a anti-sepsia das mos, pela ao bactericida,
fungicida e viruscida.

11- Friccionar por 30 segundos o lcool em todas as faces
das mos, espaos interdigitais e extremidades de dedos.
Proporciona Antissepsia efetiva de todas as superfcies das
mos.

Proteo do Trabalhador

Lave as mos antes e aps cada procedimento de limpeza.

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

122 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Utilize corretamente os equipamentos de proteo individual - (luvas de borracha grossas,
avental, sapatos fechados, culos e mscara de proteo, avental impermevel.)

LEMBRETES:

No coma durante o procedimento de limpeza;
No leve as mos boca ou olhos sem antes lav-as;
Lavar as mos antes e depois de usar o vaso sanitrio;

Equipamentos de Proteo Individual - EPI's:

Cuidados Importantes:
Luvas de limpeza: Aps o uso devem ser lavadas com gua e sabo e desinfetadas por
fico com lcool 70%. Descart-las quando apresentarem furos ou rasgos.
Avental: Trocar diariamente ou quando visivelmente sujo. Tirar o avental dobrando-o pelo
avesso. Guardar separado de alimentos, objetos e roupas de uso pessoal. Transportar em
saco plstico individual. Deve ser desinfetado com hipoclorito 1% deixando de molho por 30
minutos, lavar e seguir com gua e sabo (separando de outras roupas), secar e passar a
ferro. NO ULTILIZAR NA COZINHA E NO BANHEIRO.
Sapatos: Utilizar sapato fechado com sola de borracha (antiderrapante). Em contato com
secrees ou sangue, limpar externamente com gua e sabo. Ideal utilizar sapatos de uso
exclusivo no servio.

FLUXO DE LIMPEZA DAS SALAS






























LAVAR AS MOS E ULTILIZAR EPI s
Recolher lixo
(encaminhar p/ Lavanderia)

LIMPAR:
Equipamentos,
Pias,
Teto, Paredes,
Portas, Piso.
Guardar os
materiais na seo
(antes proceder
limpeza dos
mesmos)
Fazer movimentos longos
de cima p/ baixo.
Fundo da sala p/ a porta.
Afastar mveis e
equipamentos.
Repor material nas
salas.
Lavar
as
mos

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

123 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Limpeza e Desinfeco para Servios Gerais:

Objetivo: Diminuir o risco de transmisso de infeco mantendo a higiene e vida til do
material.

Material:
Um recipiente com gua e sabo
Um recipiente com gua
lcool 70%
Hipoclorito de Sdio (conforme diluio)
Pano limpo individuais
Equipamento de proteo individuais - EPIs
Rodo

Procedimentos:

Lavar as mos antes e aps o procedimento;
Utilizar os equipamentos de proteo individual - EPIs, quando for diluir o hipoclorito e
limpeza em geral, inclusive abrigo de resduos;
Iniciar recolhendo o lixo, lacrando o saco para lixo hospitalar ou lixo comum e/ou caixa
prfuro-cortantes;

Recolher toalha, lenis, campos e acondicion-las em recipientes fechado ou saco de lixo
para encaminh-los lavanderia;
Iniciar a limpeza pelos equipamentos, pias, paredes e por ultimo o piso. No utilizar
vassouras ou espanador para limpar pisos e equipamentos. USE SEMPRE: pano mido para
tirar o p e outro pano limpo mido no rodo para varrer o piso.
Friccionar com lcool 70% equipamentos e mobilirios com auxilio de pano limpo e seco,
exclusivo;
A limpeza deve ser feita em movimentos longos de cima para baixo;
Proceder a limpeza sempre do fundo da sala para a porta;
Afastar mveis e equipamentos;
Limpar com gua e sabo, utilizando rodo e pano, exclusivo para o piso;
Retirar o excesso de sabo com pano umedecido em gua limpa repetir a operao at o
cho fique bem limpo;
Secar
Em presena de matria orgnica remover com papel descartvel, limpar com gua e sabo
e posteriormente com hipoclorito (conforme a diluio)
Proceder limpeza dos materiais utilizados para a limpeza e guard-los na seo;
Lavar as mos, organizar a sala e repor material: papel toalha, papel higinico e sabo
liquido;
Sempre deixar com saco plstico todas as lixeiras e os hamperes;
Realizar passagem de planto para dar continuidade no trabalho (24hs)




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

124 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Importante: Pano para limpeza deve ser de uso individual, para mobilirios/equipamentos,
paredes e pisos, banheiros, cozinha.


QUADRO DE LI MPEZA E DESI NFECCODO AMBULATRI O.
O QUE? QUANDO? COM O QUE? QUEM?
Piso
Diariamente, nos
intervalos entre turnos e
sempre quem necessrios.
gua/ sabo /rodo /pano
/ hipoclorito.
Auxiliar de
Limpeza
Pisos e Paredes sala de
curativos.
Diariamente e aps cada
procedimento
Na presena de secreo
colocar hipoclorito 1%
puro , por 10 minutos
Secreo: limpar com
papel toalha e aps
proceder a limpeza com
gua, sabo pano e
posteriormente
hipoclorito/ pano.
Auxiliar de
Limpeza
Paredes e teto/ portas/
maanetas e trincos/
tomadas (cuidado com
choques)
Mensalmente/ e sempre
que necessrio.
gua/ sabo hipoclorito/
pano
Auxiliar de
Limpeza
Pias
Diariamente/ por turno e
sempre que necessrio
Sapleo/ gua/ sabo/
hipoclorito
Auxiliar de
Limpeza
Prateleiras/ arquivos/
almoxarifado
Diariamente e sempre que
necessrio
Pano
gua e sabo
lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Macas e colcho
Diariamente e aps
contaminao com
matria orgnica e aps
alta
gua/ sabo/ pano/
lcool 70% hipoclorito
Auxiliar de
Limpeza
Escadinhas
Diariamente e sempre que
necessrio
gua/ sabo/ pano e
hipoclorito
Auxiliar de
Limpeza
Caldeiras da
inaloterapia e balco
Diariamente
gua e sabo/ pano/
lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Porta Sabo
Trocar semanalmente e
identificar
gua e sabo
Auxiliar de
Limpeza
Mesas
Diariamente e sempre que
necessrio
Pano lustra mveis
(madeira) lcool 70%
(frmica)
Auxiliar de
Limpeza
Balco/ armrios
Externamente/
diariamente e sempre que
necessrio internamente/
mensalmente
Pano/ lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Calada Semanalmente Vassoura apropriada
Auxiliar de
Limpeza
Vidros
Quinzenalmente e sempre
que necessrio
Pano/ vidrex (limpa
vidros) papel
Auxiliar de
Limpeza
Lustres e globos
Mensalmente/ e quando
necessrio
gua e sabo
Auxiliar de
Limpeza

PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

125 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE
O QUE? QUANDO? COM O QUE? QUEM?
Balanas Diariamente Pano/ lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Porta toalhas
Face externa-diariamente
Face interna
Semanalmente
Pano/ lcool 70%
Pano/ gua/ sabo/
Servente lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Armrios gavetas
balces de cozinha
Externamente/
diariamente ou quando
necessrio.
Internamente
mensalmente ou quando
necessrio.
gua/ sabo e pano
Auxiliar de
Limpeza
Banheiros hipocloritos
por 30min no vaso
sanitrio
Azulejos/ paredes
Diariamente e quando
necessrio
Semanalmente
gua/ sabo e pano/
hipoclorito/ escova
Auxiliar de
Limpeza
Geladeira da vacina
Extremamente/
diariamente
Pano/ gua/ lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Porta-gua
Semanalmente a cada
troca de galo

gua corrente e sabo
Auxiliar de
Limpeza
Lmpada auxiliar,
suporte e para brao e
de soro
Diariamente e quando
necessrio
gua/ sabo/ lcool
70%
Auxiliar de
Limpeza
Computador Semanalmente Pano mido/ lcool 70%
Auxiliar de
Limpeza
Telefone
Diariamente no final de
cada turno
gua/ sabo/ lcool
70%
Auxiliar de
Limpeza
Ventiladores e
aquecedores
Mensalmente gua e sabo
Auxiliar de
Limpeza
Baldes e tanques
Diariamente e aps cada
uso
Pano/ gua/ sabo/
hipoclorito
Auxiliar de
Limpeza
Lixeiras
Semanalmente e quando
necessrio
gua/ pano/ sabo
lcool 70% (metlicos) e
hipoclorito
Auxiliar de
Limpeza




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

126 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Anexo II: ATENDIMENTO A NR-32 PARTE 4

Uma listagem do tipo "check list" com os itens indispensveis pode ser de utilidade e checada
diariamente.

Lixo e outros resduos

Agulhas

Os trabalhadores que utilizarem objetos perfurocortantes devem ser os responsveis pelo seu
descarte.
So vedados o reencape e a desconexo manual de agulhas.
Deve ser assegurado o uso de materiais perfurocortantes com dispositivo de segurana,
conforme
cronograma a ser estabelecido pela CTPN.
Para os recipientes destinados a coleta de material perfurocortante, o limite mximo de
enchimento deve
estar localizado 5 cm abaixo do bocal.
O recipiente para acondicionamento dos perfurocortantes deve ser mantido em suporte
exclusivo e em
altura que permita a visualizao da abertura para descarte.
O transporte manual do recipiente de segregao deve ser realizado de forma que no exista o
contato do
mesmo com outras partes do corpo, sendo vedado o arrasto.

Aventais, mscaras, culos e luvas.

Aventais plsticos sero teis para prevenir o contato de secrees, excrees e fluidos
corporais com vestimentas de tecido j que a proximidade grande em um espao limitado e
existe maior risco de contato.
Devem estar disponveis: mscara tipo cirrgica descartvel com fator de proteo 95(n95).
Ser utilizada pelo profissional se for necessria apenas a barreira fsica para evitar respingos
de sangue ou outra matria orgnica na boca e nariz.
Os culos protetores devero estar disponveis e utilizadas junto com a mscara comum.
Alguns tipos de Mscara j vm com protetor plstico transparente para olhos, dispensando
neste caso o uso de culos.

Cabelos

aconselhvel e racional que pessoas com cabelos compridos os mantenham presos para
evitar contato com materiais infectantes ou diretamente com o paciente.

Mos

A lavagem de mos nestas situaes difcil, seno impossvel. Uma forma alternativa para
uma limpeza rpida das mos pode ser lenos de papel descartveis midos se possveis
embebidos em lcool 70%. Outra Alternativa a manuteno de um frasco com soluo a 2% e
lcool a 70%





PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

127 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Material de Terapia Respiratria

22.6.1 Cateteres de aspirao - descartveis.

22.6.2 Frascos de aspirao - trocar a cada paciente, levar e realizar desinfeco.
22.6.3 Mscara de oxignio so descartveis, ou reutilizadas com desinfetantes de alto nvel
aps o uso.
22.6.4 (Ambus) Desinfetar a cada uso e esterilizar em empresa especfica.



Anexo II: ATENDIMENTO A NR-32 PARTE 5





















NOTA: A srie de agravos compulsrios da regio de Araucria, ser atualizada pela Secretria Municipal de
Vigilncia Sanitria deste regio apartir do ms de Maro deste ano.
















PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

128 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Anexo II: ATENDIMENTO A NR-32 PARTE 6

PROTOCOLO DE ATENDIMENTO DE ACIDENTES DE TRABALHO COM EXPOSIO
MATERIAL BIOLGICO (HEPATITES E HIV)

25.1 Justificativa:
Dados de vrios estados sobre acidentes com exposio a material biolgico entre
profissionais da sade tm mostrado um risco mdio de transmisso de:
Hepatite B em acidentes perfuro cortantes: de 6% (quando o paciente fonte HBsAg positivo
com HBeAg negativo a 40% ( fonte HBsAg e HBeAg positivos).
Hepatite C em acidentes perfuro cortantes: de 3% a 10%.
HIV em acidentes perfuro cortantes: de 0,3% e de 0,1% em acidentes com exposio de
mucosa. No h registros de nenhuma transmisso em exposio de pele integra.

Considerando que:

H um estudo, realizado pelo Centro de Controle de Doenas (CCD), que evidencia uma
reduo de aproximadamente 80% no risco de transmisso do HIV, por acidentes perfuro
cortantes quando utilizado o AZT em esquema de profilaxia ps-exposio.
A utilizao de imunoglobulina hiperimune contra o vrus da hepatite B e o incio do esquema
vacinal contra o vrus da hepatite B, ambos iniciados at 24 horas aps a exposio de um
indivduo no previamente vacinado, diminuiu o nmero de infeces agudas ou evitaram a
evoluo para quadros crnicos entre profissionais de sade.
A evoluo da infeco crnica pelo vrus da hepatite C pode ser modificada pelo uso de
interferon.

Tem sido recomendado, por rgos internacionais e pelo Ministrio da Sade, que tais
exposies sejam tratadas como emergncia mdicas, seguindo-se os protocolos
preconizados.

Deve-se ressaltar que a melhor profilaxia para essas exposies ocupacionais continua sendo
o respeito s normas de biossegurana e estar vacinado contra hepatite B e ttano.

Como proceder em caso de acidente:
Inicialmente deve-se tratar o local atingido pela exposio da seguinte forma:
Exposio cutnea: lavar imediatamente o local com gua e sabo ou degermante. No
necessrio ampliar o ferimento nem espremer o local, nem recomendada a utilizao de
substncias custicas, pois essas medidas apenas ampliam a rea de exposio, sem
demonstrao de utilidade profiltica.
Exposio de mucosa: lavar imediatamente e de maneira exaustiva o local com soro
fisiolgico.
Realizar curativo conforme necessrio.
Orientar o profissional que sofreu o acidente a registrar o acontecido no setor de medicina do
trabalho da sua instituio. Em caso de profissional autnomo ou sem vinculo empregatcio
(estudantes, estagirios), a ocorrncia deve ser feita por meio de uma declarao assinada
por um supervisor ou testemunha.
Proceder a avaliao da gravidade do acidente da seguinte forma:
Investigar sobre a gravidade do acidente e sobre o fludo corpreo de risco e preencher a
ficha de notificao do acidente.




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

129 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

Investigar o paciente-fonte do material biolgico evolvido no acidente, explicar-lhe que houve
um acidente ocupacional com exposio a material biolgico, sendo necessrio a realizao
de exames de sangue para orientar o atendimento clnico do profissional exposto.
Dever ser solicitado para o paciente-fonte os mesmos exames orientados para o funcionrio
exposto (ELISA ANTI-HIV, HBsAg, ANTI-HBc Total, ANTI-HBs, ANTI-HCV).
Caso o paciente se negue a fazer os exames, registrar o fato na ficha de notificao do
acidente e tratar o caso como fonte desconhecida.
Encaminhar o profissional para avaliao sorolgica, devendo ser submetido testagem para
HIV (ELISA, ANIT-HIV), para HBV (HBsAg, ANTI-HBc Total e ANTI-HBs) e para HCV (ANTI-
HCV):
A solicitao dos exames ser feita pela Unidade de Referncia de acordo com a origem do
profissional.
Toda pessoa que for realizar exames para HIV deve receber aconselhamento pr-teste,
incluindo as seguintes informaes: de contaminao, possibilidade de resultados falsos,
perodo de janela imunolgica, possveis implicaes de resultados positivos ou negativos,
formas de preveno de acidentes e sobre a disponibilidade de tratamentos para a infeco.
Os exames sero de interesse do funcionrio, sendo garantido o compromisso tico com o
sigilo dos resultados.
Caso o funcionrio recuse a realizao desses exames, dever preencher e assinar um termo
de responsabilidade, esclarecendo sobre essa recusa.

Esquema de profilaxia para Hepatite B:

FONTE PROFISSIONAL CONDUTA
HBsAg + ou desconhecido No imune
Vacinar*
Fazer imunoglobina**
Acompanhar com sorologia
HBsAg + ou desconhecido Imune
No h necessidade de tratamento
Confirmar imunidade (Anti-HBs >10U
HBsAg - No imune
Vacinar*
Acompanhar com sorologia
HBsAg - Imune
No h necessidade de tratamento
Confirmar imunidade (Anti-HBs >10U
* Esquema vacinal com trs doses de vacina, com um ms de intervalo ente a 1 e a 2 dose, e
cinco meses entre a 2 e a 3 dose.
** Fazer Imunoglobulina Hiperimune Anti-HBV, dose de 0,06 ml/kg, aplicada IM, em local
diferente da primeira dose da vacina. Pode ser feita at o stimo dia aps a exposio, porm o
ideal aplicar nas primeiras 24 horas aps o acidente.

Esquema de profilaxia para HIV:
Conforme o fluxograma de Avaliao de quimioprofilaxia do Ministrio da Sade.









PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

130 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE



Fluxograma 1: PROFILAXIA ANTI-RETROVIRAL APS EXPOSIO OCUPACIONAL AO HIV




















NOTAS:
MAIS GRAVE agulhas com lmen/grosso calibre, leso profunda, sangue visvel no
dispositivo usado ou agulha usada recentemente em artria ou veia do paciente.
MENOS GRAVE leso superficial, agulha sem lmen.
PEQUENO VOLUME poucas gotas de material biolgico de risco, curta durao.
GRANDE VOLUME contato prolongado ou grande quantidade de material biolgico de
risco.
(1) Estudos em exposio sexual e transmisso vertical sugerem que indivduos com carga
viral < 1500 cpias/ml apresentam um risco muito reduzido de transmisso do HIV.
(2) Quando a condio sorolgica do paciente-fonte no conhecida, o uso de PEP deve
ser decidido em funo da possibilidade da transmisso do HIV que depende da gravidade
do acidente e da probabilidade de infeco pelo HIV deste paciente (locais com alta
prevalncia de indivduos HIV+ ou histria epidemiolgica para HIV e outras DST). Quando


indicada, a PEP deve ser iniciada e reavaliada a sua manuteno de acordo com o
resultado da sorologia do paciente-fonte.
* 2 drogas = 2 inibidores da transcriptase reversa anlogos de nucleosdeos (geralmente
AZT+3TC).
3 drogas = esquema de 2 drogas + incluso 1 IP (geralmente NFV ou IND/r).
** Considerar indica que a PEP opcional e deve ser baseada na anlise individualizada
da exposio e deciso entre o acidentado e o mdico assistente.
A continuidade do acompanhamento clnico, sorolgico e psicolgico (se necessrio) dos
profissionais, responsabilidade do seu rgo de origem. Nos casos em que isso no for
possvel, o acompanhamento ser realizado pela Unidade de Referncia da sua Regio.

Hepatite B: sorologia no momento do acidente, trs meses e seis meses aps o acidente.
Hepatite C: sorologia no momento do acidente, trs meses e seis meses aps o acidente.
HIV: sorologia no momento do acidente, um ms, trs meses e seis meses aps o acidente.



PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

131 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

OBS: Durante esse perodo de seis meses, o profissional deve ser orientado a no doar
sangue e fazer uso sistemtico de preservativos nas relaes sexuais.

Adaptado de "Manual de Condutas - Exposio a Material Biolgico Hepatite e HIV",
Coordenao Nacional de DST e Aids, por: Maria Teresa Wolff de Carvalho, Maysa do Carmo
Rcker Ramos, Moacir Pires Ramos, Silvia Rossi.

Fluxo de atendimento dos acidentes de trabalho com material biolgico nas regionais
de sade.

Este fluxo uma tentativa de normatizao. Por ser um processo em construo dever ser
periodicamente revisado, modificado e acrescido, alm de adaptado realidade de cada
Regional.
Os profissionais de sade devem ser orientados a sempre comunicar o acidente chefia
das unidades onde trabalham.
Todos os estabelecimentos de sade devem ter conhecimento do protocolo (Condutas na
Exposio Ocupacional a Material Biolgico - HIV e Hepatite B) assim como do fluxo de
atendimento, para que o trabalhador de sade chegue Unidade de Referncia 24 h para
o primeiro atendimento com a Ficha preenchida (2 vias) e em tempo hbil para incio da
quimioprofilaxia, se for o caso. (Sero distribudos cartazes resumos do protocolo de
atendimento aos servios de sade).
A ficha de Notificao estar disponvel nos estabelecimentos de sade (nos locais onde o
acidente pode acontecer).
Se houver necessidade, o ideal que a quimioprofilaxia e imunoprofilaxia sejam institudas
nas primeiras 2 (duas) horas aps a exposio, ou, no mximo, at (trinta e seis) horas.

Nos estabelecimentos de sade:

O trabalhador acidentado ser encaminhado para avaliao ou para incio da
quimioprofilaxia na Unidade de Referncia 24 h para o primeiro atendimento, com a ficha
preenchida (2 vias) e no menor espao de tempo possvel.
O local onde ocorreu o acidente deve preencher tambm a Comunicao de Acidente de
Trabalho - CAT.

A. Na unidade de referncia 24 h:

O Hospital do Trabalhador ser a Unidade de Referncia 24 horas para o primeiro atendimento.
O trabalhador ser atendido na Recepo da por tcnico que foi treinado para identificar os
casos de acidentes com material biolgico e verificar se trouxe a Notificao de Acidente de
Trabalho com Material Biolgico e a CAT. Para os trabalhadores que chegarem sem estes
documentos, os mesmos sero emitidos na Unidade de atendimento.
- O trabalhador ser encaminhado ao Setor responsvel da Unidade de Referncia -
chefia de enfermagem, planto clnico, ou outro, o qual dever ter conhecimento do
protocolo, para a primeira avaliao:
- Preencher a ficha de notificao - nos casos que chegarem sem a ficha.
- Obter informaes sobre o tipo (caractersticas) do acidente.
- Obter informaes sobre a situao vacinal (hepatite B).
- Encaminhar para avaliao do mdico responsvel para indicao da quimioprofilaxia e
imunoprofilaxia, se for o caso.
- Encaminhar para coleta de exames.
- Fornecer os medicamentos profilticos e os imunobiolgicos.


PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

132 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE

- Orientar quanto medicao e possveis intercorrncias.
- Encaminhar para a Unidade de referncia para o acompanhamento para resultado de

exames e continuidade do treinamento.
- Orientar quanto vacinao contra a hepatite B e, se for o caso, aplicao de
Imunoglobulina.
- O mdico responsvel avalia o paciente, prescreve a quimioprofilaxia e imunoprofilaxia, se
for o caso e preenche as informaes necessrias na ficha. Preenche tambm o formulrio
de solicitao de medicamentos do CEMEPAR.
- O Trabalhador levar a 2 via da ficha de Unidade de Referncia para o
acompanhamento, bem como documento contendo instrues de como agendar o
acompanhamento na Unidade.
- O laboratrio do Hospital do Trabalhador colhe material, identificando-o como Acidente de
Trabalho e encaminha para exame no (Laboratrio de Referncia regional).
(Os resultados dos exames devero ser encaminhados diretamente (Unidade de
referncia para o acompanhamento).
- A farmcia do Hospital do Trabalhador fornece os medicamentos para quimioprofilaxia e
encaminha o formulrio prprio do CEMEPAR Unidade Dispensadora (juntamente com os
relatrios e boletins).
- c encaminha 1 via da ficha de notificao para o Setor de Epidemiologia da Regional (ou
do Municpio?)

A - No ambulatrio de acompanhamento
- Ser realizado acompanhamento clnico e laboratorial.
- Os pacientes/trabalhadores de sade que foram atendidos na Unidade de Referncia de 1
atendimento devero agendar retorno na Unidade de Referncia para o acompanhamento
secundrio.
- O Paciente receber o resultado exames.
- Ser avaliada a necessidade de manuteno do esquema profiltico.
- Ser orientada a coleta seriada de sorologia.
- Ser preenchida a 2 via da ficha de notificao e encaminhada para o Setor de
Epidemiologia da R.S. na concluso do caso.

B - Fluxo da ficha de notificao de acidente de trabalho com material biolgico:

- Servios de Sade preenchem a ficha no momento do acidente e encaminham o
trabalhador de sade j com as duas vias da ficha para o primeiro atendimento.
- Hospital do Trabalhador preenche as informaes do primeiro atendimento e entrega a 2
via da ficha para o trabalhador levar Unidade de referencia para o acompanhamento.
- Unidade de referncia de 1 atendimento encaminha a 1 via da ficha ao Setor de
Epidemiologia da Regional (ou do Municpio?)
- Unidades que realizam o atendimento tambm encaminham a 1 via para o Setor de
Epidemiologia da Regional (ou do Municpio?)
- Unidade de referncia para o acompanhamento preenche as informaes do
acompanhamento do trabalhador na 2 via da ficha e a encaminha para o Setor de
Epidemiologia da Regional de Sade (ou do Municpio?) que a repassar ao Centro
Estadual de Sade do Trabalhador - CEST para incluso no sistema de informaes e
anlise dos dados.




PROGRAMA
CCPR N:

CCPRG-CP1-005 REV. 13
PROJETO:

CARTEIRA DE COQUE / HDT
FOLHA:

133 DE 133
TTULO:

PROGRAMA DE PREVENO DOS RISCOS AMBIENTAIS -
PPRA

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DO CONSRCIO CCPR, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DE SUA
FINALIDADE


Unidade de Referncia de 1 atendimento: Hospital do Trabalhador.






























Ficha de Notificao

1 via - Unidade referncia 1 atendimento R.S.(SVE) CEST
2 via - Trabalhador Unid. ref. Acompanhamento R.S.(SVE) CEST (aps a concluso do
caso)

Вам также может понравиться