Montage- und Bedienungsanleitung

Assembly and operating instructions

Notice de montage et mode demploi
Montage- en bedieningshandleiding
Montage- och bruksanvisning
Istruzioni di montaggio e uso
Instrucciones de montaje y empleo
R
Rittal
Kunststoff-
Schaltschrnke KS
GRP enclosures KS
Coffrets polyester KS
Polyester
schakelkasten KS
Plastskp KS
Armadi in Plastiva KS
KS 1423 KS 1480 KS 1448
KS 1432 KS 1400 KS 1449
KS 1434 KS 1454
KS 1444 KS 1467
KS 1446 KS 1469
KS 1453 KS 1479
KS 1466
KS 1468
2
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
Seite
Inhalt Versandbeutel / Contents of the accessory bag 2
Notizen / Notes 3
Demontage/Montage Tre / Disassembly/assembly of the door 4
Demontage/Montage Stangenverschluss / Disassembly/assembly of the rod lock 5
Vorreiberverschluss, Umbau / How to convert the camlock 6
Austausch Verschlusseinsatz / Change of locking insert 7
Montage Griff Ergoform S / Assembly of Ergoform S handle 8
Einbau Montageplatte / Fixing of mounting plate 9
Montage Einpressmutter M6 / Mounting of threaded insert M6 10
Aufstellung / Siting 11
Transport 12
Technische Daten, Belastungsangaben / Technical information, load table 13
Thermische Wrmeabfuhr / Heat loss 14
Schutzgrade / Degree of protection 15
Inhalt/Versandbeutel
Contents of the accessory bag
1x
15 4x
M 8 4x
A 8,4 8x
M 8 x 25 4x
3
Notizen
Notes
4
KS 1423
KS 1432
KS 1433
KS 1434
KS 1444
KS 1446
KS 1448
KS 1449
KS 1453
KS 1454
KS 1466
KS 1467
KS 1453
KS 1454
KS 1468
KS 1469
KS 1479
KS 1480
KS 1400
M 5 x 10
M
D
= 2,5 0,5 Nm
SW 4
5
M 5 x 12
M 4 x 8
M 5 x 10
M 5 x 6
M 4 x 8
M
D
= 0,8 0,2 Nm
M
D
= 0,6 0,1 Nm
M
D
= 0,8 0,2 Nm
M
D
= 0,6 0,1 Nm
M
D
= 0,8 0,2 Nm
PZ PZ 2
6
SW
SW 24
KS 1484.000
M
D
= 3,5 + 0,5 Nm
M
D
= 0,8 0,2 Nm
7
M
D
= 0,8 0,2 Nm
M
D
= 0,8 0,2 Nm
8
KS 1490
M
D
= 2 0,5 Nm
KS 1468
KS 1469
KS 1479
KS 1480
KS 1400
PZ PZ 2
9
T
K
= 8,1 10
6
A
2
S
M
D
= 10 Nm
KS 1453
KS 1454
KS 1468
KS 1469
KS 1479
KS 1480
KS 1400
M
D
= 10 1 Nm
M
D
= 5 + 1 Nm
M
D
= 4 0,5 Nm
M
D
= 10 1 Nm
SW
SW 13
KS 1491
KS 1481
KS 1423
KS 1432
KS 1434
KS 1444
KS 1446
KS 1448
KS 1449
KS 1466
KS 1467
10
Einpressmutter M6 KS1482 (VE = 20 St.)
M6 Threaded inserts KS1482 (Packs of 20)
11
Wandbefestigungshalter KS1483 (VE = 4 St.)
Wall mounting bracket KS1483 (Packs of 4)
M 8 x 12,5
M 8 x 20
M
D
= 12 + 3 Nm
PZ
12
13
Technische Daten KS
Technical Data KS
14
Thermische Wrmeabfuhr KS-Gehuse in Abhngigkeit vom Einbauort
Thermal energy dissipation as a function of the location
15
Schutzgrade KS
Degrees of protection
Power distribution
Stromverteilung
Distribution de courant
Stroomverdelingscomponenten
Strmfrdelning
Distribuzione di corrente
Distribucin de corriente
Strmfordeling
IT solutions
IT-Solutions
Solutions IT
Informatie en Communicatie Technologie
IT-lsningar
Soluzioni per IT
Soluciones TI
System-Klimatisierung
System climate control
Climatisation
Systeemklimatisering
Systemklimatisering
Soluzioni di climatizzazione
Climatizacin de sistemas
Schaltschrank-Systeme
Industrial enclosures
Coffrets et armoires lectriques
Kastsystemen
Apparatskpssystem
Armadi per quadri di comando
Sistemas de armarios
Indkapsling
Elektronik-Aufbau-Systeme
Electronic packaging
Electronique
Electronic Packaging Systems
Electronic Packaging
Contenitori per elettronica
Sistemas de montaje para la elettronica
Communication Systems
Communication systems
Armoires outdoor
Outdoor-behuizingen
Communication Systems
Soluzioni outdoor
Sistemas de comunicacin
0
6
/
1
0
A
3
9
2
2
2
0
1
H
D
7
4
Elektronikopbygning
Klimateknik
IT, data og kommunikation
Udendrsskabe
Rittal GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 Herborn
Telefon +49(0)2772 505-0 Telefax +49(0)2772 505-2319 eMail: info@rittal.de www.rittal.de
0
7
/
1
0

A
1
1
6
5
8
0
1
K
S
7
4
L
i
e
f
.
:

6
0
1
3
2
4
0