Вы находитесь на странице: 1из 32

"Besas mi piel como indultando flores...

"

"The face of peace"
Pablo Picasso


Resea biogrfica
Poeta espaol contemporneo, nacido en Rota, Cdiz en 1935.
Pertenece al "Grupo Potico del Sesenta". Su extensa obra contempla los ms diversos gneros y
se caracteriza por una bella forma clsica y ortodoxa. Muchos de sus poemas se encuentran
traducidos a ms de seis idiomas y han obtenido numerosos premios, entre los que se destacan:
Adonais 1969
Nacional de Literatura en 1973
Nacional de la Crtica en 1978
Hispanoamericano Juan Ramn Jimnez en 1988
Premio Internacional Ciudad de Melilla en 1991
Francisco de Quevedo en 1995
Ciudad de Salamanca en 1998
Generacin del 27 en 1999




As como el atleta

Besarte no es amor...

Contigo a las orillas del atlntico

Cuando pasa una joven como t...

Cuando toco tu mano...

De cuando no saba las letras de tu nombre

De cuando nos nevaba y te reas

Dibujo corporal

El baile

El poeta recuerda un 23 de abril

Eres un atlas...

En un lago asustado...

Es elocuente cuanto no te diga...

Hueles como el verano...

La mancha de carmn

La selva

Las seales, himno para empezar la primavera

Llueve Janine

Lo malo es que se olvida...

Mirarme hoy es ponerme ms triste que una calle...

Msica de saxo para dejar entre las flores de Bowling Green...

Nio hermoso, qu tienes en las manos...

No es esa boca

No lo podrs creer...

Ola feliz

Palabras al odo de quien no pudo orte

Palabras para colgar de una ventana rota

Pensamiento en septiembre para ti

Perversificaciones

Perversificaciones 2

Por no hacer la guerra a la costumbre...

Quien puso en ti su mano...

Reconstruccin de un tango no bailado con nadie...

Tierra de nadie

T, que tienes el tiempo

Y despus fue el olvido...
Volver a: A media voz
Volver a: ndice A-K
Volver a: Poesa sensual

Pulsa aqu para recomendar esta pgina





AS COMO EL ATLETA

Mi cuerpo es como un pjaro. Me alzo
sobre una cordillera de gorriones.
Las alas me empujaron en el salto,
se me llen la carne de motores.

Hoy he vuelto a la vida. Libre, gano
mi oficio milagroso de ser hombre.
He tocado una nube con mis brazos
y le he robado al guila su polen.

Quise sentir el mundo, lo delgado
del lmite del da con la noche.
Corr sobre la pista del milagro
indagando el secreto del azogue.

Deb de ser gacela, ardilla, gamo
perseguidor del aire de los bosques.
Mi pecho respiraba como un campo
lastimado de msicas y flores.

Luch contra el equipo de los nardos
y el fuego de amarillos girasoles.
Compet con la pluma de los pjaros
y el latido voraz de los relojes.

Sin sentir en los msculos cansancio
llegu, libre, a la meta.
Desde entonces
traigo una lluvia nueva entre mis prpados.

Fui yo? Nadie creyera. El horizonte
se me llen de cnticos y aplausos.
Hoy le venc a la vida en el deporte
de alcanzar la alegra con las manos.
De "Tierra de nadie"



BESARTE NO ES AMOR...
Besarte no es amor, es irte oliendo
igual que huele el macho a su collera;
es saberte paloma mensajera
al gaviln las alas abatiendo.
Besarte no es amor, es ir pidiendo
besana donde hundir mi sementera;
es ser igual que el toro en la pradera
huyendo de la hembra y embistiendo.
Igual que el ciervo oculta el baluarte
donde el celo resiste y le reclama,
as mi boca llega hasta tu boca.
Porque besarte entonces, no es besarte.
Es dejar en los labios la proclama
donde la sangre asusta de tan loca.


CONTIGO A LAS ORILLAS DEL ATLNTICO
Amor, contigo slo y con la ola
en risa nueva y prisa apresurada.
Que tu boca me aloca, desbocada,
con bocados de mar y caracola.
Amor, estoy contigo a solas, o la
luna cambia mi sombra desvelada?
O es tu boca la poca, la tasada
punzada que me toca y que me inmola?
Oh, cunto mar, amor, diese, dara,
si beso el vaso, el cntaro suave
de la boca que libo y que me aboco!
Si llego, llaga amante, a la baha
del claro faro que remonta el ave
tu mucho pico que besando es poco.



CUANDO PASA UNA JOVEN COMO T...

Cuando pasa una joven como t salta el pecho,
se compran las parcelas de este sitio acotado.

No hay un cuerpo en la tarde que te iguale, criatura.
Porque vas explicando lo que queda de verte,
poniendo orden a un mundo que no est en este reino.

No hay un rostro que pueda dormir cuando te ha visto
ni sienta que, por dentro, van cantando los rboles.

Eres como quisieran ser los astros ms lentos,
las altas catedrales, las ciudades de Europa
que desnudan sus flores con un copo de nieve.

Convocas impaciencias a los bancos de un parque
que, detrs de los ojos, te acogieran despacio.

Imposible es gozarte como no bendecirte.
No hay nadie que no mire sino dndote gracias.






CUANDO TOCO TU MANO SIENTO EL FRO...
Cuando toco tu mano siento el ro
de las madres, el agua y sus veneros,
la siembra por hacer y los aperos
de mi labranza muerta en calorfro.
Cuando toco tu piel, todo el roco,
la madre tierra, campa por sus fueros,
y en mi sangre los altos aguaceros
domean sus furores al esto.
Porque al tocar los surcos de tu mano
siento una voz que llama a la faena
desde la tierra virgen del cortijo.
De hacer feraz la tierra de secano
talando por el tallo la azucena
que adornar la cuna de mi hijo.



DE CUANDO NO SABA LAS LETRAS DE TU NOMBRE...
Porque tu nombre estaba todava
sin estrenar los labios, porque era
un acertijo ms, una pulsera,
un trino de gorrin que no saba.
Porque tu nombre estaba como un da
sin pjaros, oasis sin palmera,
fuente que le faltaba torrentera,
risa que no encontraba la alegra.
Por esto, por tu nombre; porque estaba
sin decir, sin hacer, como un anillo
que no encontraba el cauce de su dedo,
yo te llamaba Espera; te llamaba
Hermosa, Emilia, Amor; lo ms sencillo,
lo ms desenredado del enredo.



DE CUANDO NOS NEVABA Y TE REAS
Llueve la nieve y llueve en tu mirada.
La nieve nieva y llueve tan deshora,
que a tus ojos, tan negros, los decora
de una pequea ruta de nevada.
Est nevando nieve enamorada.
La nieve por tus ojos se enamora
nevando tu mirar, que nieva y llora
la aurora del nevero deshojada.
Te ha nevado la voz, y, de repente,
tu risa abre a la tarde la alegra
saltando de tu boca como un copo.
Me has lanzado una bola hacia la frente.
Y ha vuelto a sonrer tu niera
mientras beso tu risa y te la arropo.



DIBUJO CORPORAL

Cuando me llegas con tu luz y ordeno la gran copa caliente,
tus cabellos, tu novia mano de lebrel.
Y acuesto la carne junto a ti,
dejado el ventanal con sol, todo el silencio en sombra.
Y se deslumbra el aposento de un tnel sin color.
O bien tus dedos, arando mis mejillas con su lento
peregrinar -mirndome por dentro como al olor-
van a pastar sus ciervos en el pmulo,
alertan nmadas del corazn.
S, oculto, llega el sueo a sazonarse con el lugar y,
hondero, hace oficio del prpado con gesto de trtola.
Y te duermes, y un almendro florece en ti.
Si luego, ya
despiertos,
te miro y nace el aire, abre un espejo de mocedad,
se sana el rostro enfermo de la sbana.
Y, dcil, quema el trbol del labio su poder,
se entrega al fuego la juventud.
Y si, despus, volvemos, tal un jardn,
a contemplar el cielo con pjaros. Y cantas.
Y en el cuello sopla el alisio su esplendor, el cierzo
mueve la alcoba, anida as un jilguero, otra vez en tu mano.
Y ve el estruendo devastarse ciudades de piel, pueblos del tacto,
sitios nobles y, a lo lejos, arde un pinar,
entonces se que cuerpo aventajado es mi vivienda,
el centro del amor. Y te amo.
Y s del reino donde tengo mi exilio. Y mi alimento.








EL BAILE

Porque tu pie no es rbol, sino vuelo,
paloma desmandada, extenso ramo,
la nota ms viajera a tu reclamo
solucion lo grvido del suelo.

Porque tu pie volaba por el cielo
con peso de sonoro miligramo,
la nota ms viajera, como un gamo,
busc lo forestal del violoncelo.

Y, entonces, fue la msica. El Danubio
sonaba por un vals, y un gnomo rubio
danzaba entre los vuelos del vestido.

Tu pie gir al impulso de la orquesta,
y en los bosques de Viena una ballesta
fue preparada para herir lo herido.




EL POETA RECUERDA UN 23 DE ABRIL
Si no fueses as, tan miniatura,
tan proyecto de madre o tan semilla,
si fueses ya mujer y no chiquilla,
cimientos de lejana arquitectura...
Si no fueses as, si tu cintura
fuese ya como un pozo, y tu mejilla,
hoy tan nia y sin polen, tan sencilla,
tuviese ms aroma que frescura...
Si no fueses tan breve, tan pequea,
hasta tus brazos fuera mi navo
buscndole a tu cuerpo el abordaje.
Buscndole a tus ojos esa ensea
con el ms puro amor, donde el roco
juega a sentirse hoguera bajo el traje.



EN UN LAGO ASUSTADO SE CONFA...
En un lago asustado se confa
la exacta cuadratura de tu nieve
y, ya un espejo rosa, roza leve
la leve forma de tu geografa.
Por saber tu jersey topografa
asoma en dos colinas lo ms breve;
lo ms punzante, donde no se atreve
un alfiler a ser fotografa.
Y debajo, ciendo tu cintura,
tu cuerpo someti a la arquitectura
lo ms desconocido del roco.
Debajo, acampanndose en la tela,
lo ms rosado de la duermevela
y un claro arroyo convertido en ro.




ERES UN ATLAS...
Eres un atlas. Van las cordilleras
sobre ti, mi Janine. Aguzanieves
cruzan tus pechos de pavor, de breves
brasas donde se encienden las hogueras.
Te cruza el rubio Sena. Torrenteras
nacen de ti, regatos de tus nieves;
aguas redondas, olas como leves
andarros volando tus riberas.
Tu cuerpo un archipilago. Tus manos
el duro mar, los mares ocanos
camino de unas islas escondidas.
Y tus brazos las costas, litorales.
Playas donde los besos veniales
aprenden a nadar sin salvavidas.




ES ELOCUENTE CUANTO NO TE DIGA...

Es elocuente cuanto no te diga, pues ninguna
palabra clarifica .
como el silencio.
Decirte adis es esta copa larga
con un sabor a nunca. Sin embargo,
perdido entre el alcohol, hay en su fondo
un verso.
Ese es el tuyo. Bbelo
no despacio, pero no tampoco
con la aceleracin de quien se marcha
y envenena el cristal. Deja que el vaso
pueda hablar en tu boca. Y, aunque al fin vaco,
mantenga su temblor. Ya que quien ama
para siempre lo hace.




HUELES COMO EL VERANO...
Hueles como el verano. Desde el calor, lentsimas,
se me ofrecen las jaras y, en tus hombros,
lo flexible del mimbre y el lentisco. Tienes,
debajo de tus brazos, un herbazal tranquilo,
olor a prado en celo y a retama de un monte.
Parece que vinieras de una casa sin nadie
con un carro de heno que asustara en los labios.
Ests como entregando una mensajera
de un lugar inconcreto que no sabe su nombre.
Tu oficio ms propenso es hablarle a los trboles
y hacer que en cada mano se haga grande un arroyo.
Abrazarte es lo mismo que ir oliendo una fbrica
donde el polen hubiese trabajado descalzo.
A travs de tu boca se ha asomado una espiga
y hay un poco de mosto que va abrindose paso.
No existe sitio tuyo que no ordene
mirar su procesin, ms infidelidades
a las cosas restantes que arde al sol tu azotea.
Hueles a la corteza del pinsapo y del lamo.
Desde ti suena el mundo como el aire en las caas
o el zorzal. Se despean los prpados a verte
y, al rodar, te visitan regiones augurales
que enloquecen en misa con su fiesta de pronto.
No es posible explicarte sino deletrendote
o enviando a la escuela la emocin de uniforme,
con zapatos de prvulo y un gran lazo en el cuello.
Amarte es despedirse abrazndote a un campo
que huele a regados y a un velln trashumante
que hubiese ido de compras a una tienda de flores.
Exhalan tus dos pechos una jardinera
que asciende de las sbanas con que heredas la nieve.
Y est tu olor tendido, dentro de la hermosura,
con una piel tan blanca que te beso esquiando.



LA MANCHA DE CARMN
Por ser tu boca tanta, tan segura,
y abril tan loco y poco recatado,
yo llegu hasta tu labio desbocado
en busca de tu boca y su aventura.
Y te prob la miel, y su dulzura
dej mi labio rojo tan manchado,
que mi pauelo luce hoy un bordado
envidia de la aguja y la costura.
Por ser tu boca tanta y tan esquiva,
se bord tu inicial en mi pauelo
con "B" de beso y letras en cursiva.
Y ahora es como un pjaro. Su vuelo
lleva una mancha roja en carne viva
subiendo hacia los aires, hacia el cielo.


LA SELVA
A Gumersindo y Carmen Galn

Justo donde la casa, el hormign que gira
levantndose, las piedras
y el ladrillo obediente, estuvo, no hace mucho,
la selva.
En otro tiempo
Nada recuerda ahora
la feria del vivir .Las hierbas altas
de antao. Tanto trbol.
Los nios que corran descubriendo la flor.
La bella historia
del nido. Aquellos rboles.

Alguien sembr su rayo, la fiereza exultante
que el dorso es de la savia.
El hierro se erige en el lugar. Los albailes
elevan la argamasa. Inician torres
de cemento dursimo. El escombro
se posesiona del verdor. Asfixia con su polvo
los animales libres de la tierra
que, un da no lejano, procrearan
su estirpe.
Ahora es el triunfo
del bodegn sobre la gracia viva
del vegetal.
Todo engaa,
recurdalo. Es efmero. Tanto espejo que finge
sus plurales azogues.
En el lavabo
cruzan cigeas, estorninos gigantes,
con un cesto de frutas
en la voz.
Corren grifos. Hermosas cataratas
y cisternas.
Fnebres melodas en el agua que brota.
Aqu
yacen, podridos,
el mundo liliput de los insectos,
las hormigas menores. Tantos seres
de estatura inferior, hoy calcinados
bajo el jardn.
Detrs de los visillos
se iluminan estancias, otras flores ingenuas
que estn como enterradas en el cuadro. Sin aire
y sin perfume. Cadveres que el leo
represent.

Todo es as. Recurdalo:
figuras que se borran. Espejismos. Adobes.
No.
No hay nada que nos duela si no es la carne misma
la que sufre. Alguien desconocido, cada tarde,
se entrena
pensando cmo herir.
Naci, a nuestro pesar , la arquitectura
donde el ramaje puso su hermoso pie silvestre.
Traz las alambradas de la verja,
los bancos del zagun. Toda esta flora
que suplant lo vivo de aquello que aqu fue.
Nada recuerda ahora la bella floracin,
los minaretes pulcros del enebro. La lluvia
de los tmidos sauces.
Ahora, qu hacer, son ya los signos
de la grandeza. El tiempo,
cada ro, lleva su historia al mar.
Todo fenece, cambia
como un rostro.
Se viste ahora la selva
con la tibia casulla que decora y maltrata
la presuncin.
Abdican de su trono
las ramas. Los gorriones se aman en la acera.
Se persiguen el vuelo
sin encontrar ms sol que las cenizas
de la luz.

Justo el lugar.
Aqu, donde la casa
sta que, sin deber, pienso es hermosa.
Donde amanecen vidrios y mosaicos,
la herramienta que brilla, estuvo el polen.
Recurdalo. no era
como subir a una montaa?
El ojo
iba trazando su ascensin. Creca
el fresno su abundancia, su violenta conquista.
Y el roble alzaba intacto
su tronco, lo que el pjaro pudo
traer desde la sierra.
El pico ya salobre
de azul que era mar .Tallos de nieve.
Olvido y herbazales. Nuevo aroma
que hoy grita en pebeteros
de cristal. Otros sndalos. Maderas
donde el disco del sol decanta el turbio oro.

Hoy, ya fauna distinta, el hombre mira
con dolor el paisaje
que vio feliz. Oye llover
como trinar. Costumbre ya del duelo.
Que todo es un museo, preparado
con sed de lastimar. Pero nosotros
resistiremos.
Haremos la pupila
un viejo arcn de plata.
Y siempre ser selva
nuestra memoria.

De "A flor de piel"



LAS SEALES. HIMNO PARA EMPEZAR LA PRIMAVERA

A Emilia Y ngel Manuel Yago.

Todo es hermoso ahora. Vive el alma
esta noche la paz. Desconocida
eras, y ya eres parte de m. Vuelves
como si nada, nadie, separase.
Regresas. Siento cnticos contigo,
reconocindote. Los ojos, si los abro,
cierran la flor del da, los fugaces
puntos de luz. El aire quema al are.
Arde una hoguera. Sombras.

No. Ninguna
comparable. Caricia irrepetida.
Laurel de las dos sienes.
Verso a verso
desentraada aqu. Pgina en blanco
donde est el sacrificio del poeta.

La tierra es una parte diminuta
del corazn
Quisiera bendecirte
hoy que el odio se cambia. Es alegra
de mil colores.

Hablo, sin embargo.
Escribo, sin querer, lo que el silencio
comunicara.
Ven.
Hay que decirnos,
para entendernos, algo.
Ven. Yo soy.
Recurdame. Yo soy. Tiempo de magia.
Soles ardientes. Jbilo sonoro.
Voces profundas. Voces.

No es posible
sea el eco, no es posible. La montaa
desplazse del sitio -Oh fe que mueve
la roca contra el pjaro del cielo!-,
hall lugares vrgenes. Lugares
sin tu amor.

-Verdad que ha de salvarme
No otra casa que ella. No agua turbia.
La verdad. Los arroyos-.
Siento cnticos
de ngeles que cruzan con la espiga
ms pura sobre el halda.

Oh si, la tierra
es una parte del corazn que ahoga
y nos sepulta. Apenas nace el da
cuando, despus, ha muerto. Dnde huellas,
el rayo de la luz?
Sombras atroces
vienen. Oigamos, limpios, el milagro
del nacimiento. Oigamos. Escuchemos
este batir de alas.

Slvame. Puedes
salvarme.
Slvame. Salva, hermosea
la fragancia perdida, alumbramiento
de la verdad.
Tenemos que salvarnos
llegando a ti. Sonando las trompetas.
Los muros derribados. El concierto
de las palmas azules. Aguas claras.

Quisiera bendecirte. Proyectarme
al regazo materno. A la inocencia
de la creacin. Subirme a los torrentes.
Al rbol de la sed. Romper cadenas
enemigas. Ser tuyo.

Ser ya tuyo
como un himno en la sangre. Como un ro
que desemboca, y nace, en pleno mar.

De "Tierra de nadie"


LLUEVE JANINE....
Llueve Janine. La azul cristalera
del agua se estremece en el tejado.
En la calle, el invierno. Aqu, a tu lado,
calienta el sol, la carne se confa.
Fuera, llueve. La triste meloda
de la lluvia de enero te ha llenado
de una msica nueva. Se ha dorado
contigo el pastizal de la alegra.
El reloj de la torre da las nueve.
Traza una curva azul el agua. Llueve
sobre el tambor de piedra de la acera.
Dentro, contigo, el corazn se sabe
reconfortado y puro. Sol suave.
Gozoso mayo, mientras llueve fuera.



LO MALO ES QUE SE OLVIDA....
Lo malo es que se olvida y un puado
de tiempo se nos marcha hacia la nada.
Lo peor del olvido es el que en cada
cosa que fue vivimos de prestado.
Alguna vez leeremos del pasado
su pgina feliz como borrada?
Nuestra memoria ya desmemoriada,
slo andar sobre lo desandado?
Lo peor del olvido es lo que olvida.
Que tanto ayer, eterno y de por vida,
se marche por la calle en que ha venido.
Porque ser... Ms tarde o ms temprano
se nos ir el recuerdo de la mano
a deshacer su rostro en el olvido.



MIRARME HOY ES PONERSE MS TRISTE QUE UNA CALLE...
Poema escrito el 24 de Noviembre de 1978, durante
la estada del poeta en el hospital, aquejado de una
grave enfermedad de la que luego saliera airoso.
Mirarme hoy es ponerse ms triste que una calle
a la que el viento hubiese dejado sin visillos.
Es ser como una alcoba sin camas habitables,
como un tejado roto que asustara los nidos.
Me miras y te afliges y quieres acercarle
la memoria a mis ojos de nuestro tiempo vivo.
Hoy tengo la esperanza color de algunos rboles,
de aquellos que en otoo se mueren de amarillo.
No s dnde ponerme los huesos en la carne,
cmo esconderle al pecho su largo pasadizo.
Mirarme hoy es ponerse ms triste que una clase
sin tiza y sin pupitres, donde no hubiese nios.
Confieso que te quiero ms que nunca esta tarde,
hoy que tiemblas de miedo junto a mi maleficio.
Tus ojos se me entregan como el rostro de un parque
donde, nuevos, los sauces emigraran de sitio.
Me miras y sostienes un pjaro en el aire,
el cielo respirable que me ha sido prohibido.
Tus manos me consuelan con su fruta abundante,
van sanndome dentro ms despacio que un siglo.
Miras como ofreciendo tus ojos inyectables,
tus ojos enfermeros frescos como un racimo.
Mirarme hoy es ponerse ms triste que un paisaje
donde nunca las ramas despertaran de mirlos.
Y yo, porque te amo, me oculto en este traje
de sbanas que lavan su muerte los domingos.
Me asomo a tus dos ojos como a dos ventanales.
Confieso que te quiero como nadie te quiso.
Porque t, que me miras, ya no encuentras a nadie.
Nadie que me conozca puede decir que existo.
Acuden a mis ojos tus ojos a llorarme.
Llegas a despedirte. Te has mentido, amor mo.



MSICA DE SAXO PARA DEJAR ENTRE LAS FLORES DE BOWLING GREEN
Recuerdo a Miss Gilmore, preludio de la nieve,
bano solitario, violeta lastimada,
con un pjaro loco bullendo entre las manos
y en las tersas caderas un surtidor de agua.
Recuerdo sus cabellos, sus ojos infinitos
con un rumor de lumbres y selvas africanas,
y una cinta de flores llenndole los labios
de una fiel primavera de besos y de magias.
Parece que est cerca, que estoy tocando el fuego,
su cintura pequea envidia de las palmas,
o los negros alcores de su cuerpo perdido
lleno de luces tibias y luces de Manhattan.
Viajero de los mares, un jazz de golondrinas
me acerc el imposible perfil de las acacias.
Siento sus manos, oigo como una lluvia triste,
como un gorrin herido temblando en mis espaldas.
Fue una vez -hace siglos?-, cuando el aire vena
indagando el secreto del polen de las blancas.
Antes de ser recuerdo su boca de azabache,
sus labios combatidos, magnolia inexpungada.
Y hoy perdida en el Este, subiendo rascacielos,
llevando soles altos al nido de la escarcha,
Miss Gilmore imposible, postal de un sueo apenas.
Perdida de mi cielo, turista de galaxias.




NIO HERMOSO, QU TIENES EN LAS MANOS...

Nio hermoso, qu tienes en las manos. Que rico
presente, voz silbante
de junco, das.

Mi puma ms inocente, arroyo
de arrogancia, divino bien.

A qu callar. Te amo.
Dispones de la llave
del corazn. En esta tarde roja que hierve
cuando miras. Si muerdes la gran manzana en flor
que va cantando bajo tu bozo. Mientras msicas
arden en cada slaba precoz. Como gacelas
nerviosas, ya atradas al bosque de tu labio
virginal.

Nio hermoso que fuiste, excelso pjaro,
un trino en el jardn. Ramo de mirto. Brazo
de luna entre lo oscuro.

Quin, mirado, enamora
como t. Qu as vive sobre el alma, conforma
esferas de ilusin, deja su nombre en sbanas
de hierba, pulsa la miel.

Oh, hijo mo, regato
de mis fuentes. Seguro yo. Gran copia. Caricia
de mi espejo.

Te amo, oh, s, te amo. No llegue
rubor a mis mejillas al confesar que tuve
tu cliz, tu amapola
finsima. El murmullo de tu lengua de mar
entre la playa. El mismo yo naciendo. La gloria
difcil de tus aos, tu carne atroz.

Bien mo,
recuerdo slo, hoy humo flotando en la ciudad.
Qu trajo aqu tu estatua de doncel.

Oh, criatura
color de pan. Milagro de piel espesa y grata.
Caballo torpe. Mozo
mollar. Tigre feliz. Arte menor. Hermoso
joven. Luz en la niebla
de la memoria.

Y beso, vez repetida, aquella
superficie. El vaso de licor. -Ah memento,
as araado-. Rama
que fui. Narciso mo, reflejado en el lago
de la niez y el Sur. Libro mortal de ejemplos.



NO ES ESA BOCA...
No es esa boca. Otra boca. Otros lugares
fueran del beso trampoln, batalla.
No es esa buril que besa y que te talla
la carne con vestigios circulares.
Sitio no de la tierra. Militares
defensas, torreones de muralla.
Rocas contra el impulso de la playa.
Freno pon a las olas de los mares.
Prohibido el paso. Se termine. Cese
la gracia de tu polen. Nadie bese
sino el aire de tu boca. Nadie dueo
del pozo de Jacob. Labios cerrados
a canto y cal. Oh, pobres maltratados.
Oh, labios nios, a mitad del sueo.



NO LO PODRS CREER...
No lo podrs creer, pero los das
-hondn de soledad, arte cisoria-
se me pasan llorando en la memoria
y contemplando tus fotografas.
No saber nunca que me moriras,
lejana luz, herida transitoria,
y otra vez regresara a aquella historia
y a desbesar tus manos de las mas.
Y a mendigarte lo que am: tus ojos
-ocenicos pjaros, ficciones
donde el cndor y el vuelo ultramarino-
y el predio dulce de tus labios rojos
-ay, muro eterno de lamentaciones-
y el mar de nieve de tu cuerpo andino.




OLA FELIZ

Suena este mar, tu corazn, bajo la piel.
Bello el reloj, se mueve .
Anda del seno tu lugar.
Potro en la nieve, se hace nuca su belfo.
Come de la bandeja blanca de las sienes.
Muere de delgadez. Y es ave,
relmpago concntrico con peces
hechos msica, luz, bolsa obediente
del diapasn.
Feliz ms que una playa, acude al vientre,
Edifica del agua la esbeltez. All te crece
como un inmenso pjaro. Y distiende
alas de olor sobre el cantil, te bebe
la piedra transparente del cuerpo.
Despus, yedra invisible, baja hasta el pie.
Jinete, torre en el cuero juvenil,
tambor de lo turgente,
cede su forma a la presin.
Sonoro resplandece.
Te late en las paredes de la carne que beso.
Se convierte en ruido de unos bosques,
en rostros de violines
que pulsan de ese alegre sitio del sol.
Y as la noche emerge solcita.
A tus manos, que hablan en la sombra
su celeste palabra.
Su situacin de fiebre y de jardn.
Su fuerte voz.
Y as mientras conoce, la boca vibra,
enciende su tacto.
Llega al hombro con presencia de ro,
pone caricia y redes a la virtud.
Transita entre los sauces y el aire adolescente
que amo, fruto interior silvestre.
Cuerpo tuyo que canta.
Y aventa de mis dedos respiracin de mieses.





PALABRAS AL ODO DE QUIEN NO PUDO ORTE
Cuando nos veamos
nos conoceremos?
Ser el mismo por fuera,
t la misma por dentro?
Cuando nos veamos
--si alguna vez nos vemos--,
seremos los que somos
los que fuimos seremos?
Cuando nos veamos,
cansados ya de vernos,
seremos estos mismos
que han dejado de serlo?



PALABRAS PARA COLGAR DE UNA VENTANA ROTA

Este balcn da al mar.
Toco la espuma viajera, inagotable, de la orilla.
Sobre el balcn, volcado en La Castilla,
mis ojos dan al mar.
Lejos, la espuma dibuja un horizonte
que navega mi corazn.
Conozco cada grano de esa arena,
su nombre, su verano, su apellido.
Y el agua se me entrega
joven y dulce en la maana.
Y canta su septiembre de sol.
En los cristales crece la flor de luz de los corales,
ruge lo azul de la escolar garganta del da.
Y aquel ao, aquel desvelo que antao fui, se asoma.
Y ve y en Rota esta ventana es mar,
y gaviota que le devuelve lo mejor del cielo.




PENSAMIENTO EN SEPTIEMBRE PARA TI
T eres un vino, amor, dulce y espeso
que en cepa viva bebo enamorado.
T eres mi vino, mosto soleado
siempre recin pisado, siempre ileso.
T eres un vino, amor, que deja peso,
poso en el alma herida sin cuidado.
T mi oloroso o fino, amontillado
en el lagar azul de nuestro beso.
Borracho yo de ti, de tan beberte,
de tan sentirte en m, de tan tenerte
midindome la sangre como un vino.
Vino del sur, jerez de mi bodega.
Y aqu mi corazn, juega que juega,
adivinando rectas al camino.



PERVERSIFICACIONES
16
Cuando llegaste al ascensor se puso
color de tu cabello el aire todo.
Todo era rubio como t y bellsimo.
Tus piernas paseaban en los ojos
de cuantos iban ascendiendo al cielo
y a la planta tercera. Y yo, que estaba
tras ti, tan indefenso, contemplando
la luz de tus caderas no usuales,
cuando apoyaste sobre m tu cuerpo
y vino a regalarme un dios y a verme,
sent que el pantaln se entusiasmaba
y que, dentro de l, nuevo el verano,
iba a buscarte el sol que le ofrecas,
murindose de pie, bajo el vestido.
17
De todo cuanto estuvo en el espejo
-gndola bella que al amor renda
y que yo dese como otros muchos
que te gozaron- no te queda sino
memoria que se fue.
Mas no te duelas
en esta circunstancia no punible
de perder mi apetito ni el de aquellos.
Puedes, lasciva, mejorarlo slo
con ofertar mullida la demanda
que fue famosa desde tantas voces.
Y as ofrecerle -toda gua es ciega-
y un poco ms de tu redondo asilo
a quien te compre su placer al peso.
18
Te falta indecisin, miedo y un poco
de sabor a mujer, pues eres joven
y, aun sabiendo la mucha miel oculta
que en poca edad para el amor se ofrece,
yo, que a lo hermoso no rehus hasta ahora,
lamento confesar, ante tu oferta
de hojaldre quebradizo y pan caliente,
no haber cumplido esos sesenta aos
en que se aprende a agradecer un postre.
19
Ya nunca pensar, cuando est libre
de lo imposible de este amor, que tienes
los ojos parecidos a las aves
y un sexo en el que yo me quedara
a pasar este invierno.
Pondr un hilo
de seda al corazn por no olvidarme
que tengo que olvidar. Y hacer posible
lo que s no es posible. Porque eres
lo ms bello, en el otro, de este mundo.
20
De todas las que am, t eres la nica
que, lo que nadie supo hacer, lo supo.
e hiciste bien. Pues luego de marcharte
de m, que te ador, tan largo tiempo
de andar pidiendo a innumerables otras
repitan el camino que anduviste,
ninguna alcanza a ti.
De tal manera
que, decidido como estoy a verte
y t dispuesta a no olvidar mi afecto,
te ruego que ejercites con los otros
tu inigualable perfeccin aqulla
hasta que puedas, otra vez, matarme.
23
A ti, que ya has dejado de alegrarme
como lo hicieras en aquel verano,
te vengo a ver las tardes de este invierno
huidizo hasta tu casa de la nieve.
Porque ya no te quiero. As que, cuando
solcita me obligas a aceptarte
y accedo a lo que pides por el fro,
no pienses que es mi amor el que a ti acude.
26
Tardar ms o menos, pero un da,
sin que nos demos cuenta, habrs cado
en redes del amor. Y, cuando quieras
huir de lo que amas, no habr mano
que te libre de m. Ni yo tampoco
desasirme podr. Pues ese juego,
que slo procurara complacerme
con la demanda de tu carne joven,
convertido se habr ya en lo que nadie
deshacerlo podr, ni t no amndome.
28
Cuando nos fuimos a acostar, en ese
momento confidente de quitarnos
las ropas y de hablar de inanidades,
me sorprendi que una mujer hermosa
como eras t, tuviese a media noche,
tan corta luz con que alumbrar la escena.
Cuenta me di que tu caligrafa
no era lo grcil que pens al cazarte
y tu sintaxis resultaba oscura.
Bien visto, qu ms daba. Estabas buena
como un durazno, tu caliente hogaza
no era igual ni comn -torpe y lentsima-
y te gustaba compartir mi cuerpo...
Lo dems un exceso hubiera sido.

36
Has hecho bien en olvidarme. Hubiera
apagado ese fuego aquella noche
slo dos veces ms, y slo a ratos,
y t pides el mar en cada instante.
As que has hecho bien. Mas compadezco
a aquel que tendr sitio ya en tu hoguera,
pues no sabe el traidor qu incendio el tuyo
cuando imagines que conmigo yaces.
37
Despus de que te fueras, no poseo
ni siquiera mis ojos. Y hoy querra
tenerlos en tus pechos todava
y temblar, como entonces, de deseo.
Ya intiles sin ti desde aquel da
en que, desnuda, me dejaras ciego,
por saber no habra nunca ya otro luego,
los di a tu cuerpo. Y a tu lejana.
38
De todos los lugares donde hicimos
arder tu juventud, recuerdo como
sitio nunca olvidable la baera,
a la cual me llevaste -yo tan limpio
de cuerpo y corazn- con el sigilo
de darme a conocer, lquido, el fuego.
Y, en verdad, conoc cunta y distinta
puede la lava ser en los volcanes.
Fue tan perfecta la ocasin de amarnos
igual que los delfines en el agua
-ahogndonos a ratos y creciendo
por encima del mar: muslos convictos,
senos en desazn, piel en naufragio,
la hirviente red en la que el pez mora-,
que, desde entonces, casi medio ao
-limpio de corazn y no de cuerpo-,
no me he vuelto a baar
por olvidarte.
39
Nadie tuvo la suerte que yo tuve
la vez que te encontr. Pero ninguno
tampoco desdichado como fuera
yo aquella tarde junto a ti, preciosa.
Pues te prob en sazn, como a las uvas
dispuestas a romper entre los dedos
su joven zumo tras la piel guardado.
Y fui feliz y, al parecer, lo eras.
Mas tambin desdichado, porque hoy busco
por los mercados y las fruteras
y nadie ofrecer puede otro racimo
tan distinto al sabor como fue el tuyo.
40
Al desvestirte observo tu belleza
lo mucho sobrepasa en varios dones,
y es comprensible que, al censar tus bienes
te acosen desendote los ojos
y quieran sostenerte tantos labios
en mitad de la noche.
No prudente,
oh incitadora del incendio ajeno,
ser poner a prueba cunto abarcas
ni cuntos pueden resistir tu canto.
Vigila que tu cuerpo tom dueo
y, aunque torpe su esmero ante tal tuyo,
fiel has de ser a quien te desposara.
Por eso, y comprendiendo cun difcil
rehuir la incitacin que en ti prodigas
incluso para aqul que es tu marido,
por esta vez perdonar tu engao.
Con l acepto slo me traiciones.
42
S que preguntas an por m, que quieres
volver conmigo y recobrar el tiempo
perdido con aqul que te encontrara.
Si volviese a tu amor me perdera
esta vez yo, y al caminar lo andado.
Mucho es el riesgo de adorarte, diosa.
Pues no quisiera malversar de nuevo
mi prestigio de adltero con alguien
que pudiera esta vez abandonarme
quin sabe si quizs por su marido.
49
Ella no es joven. Mas las dos estis
por dentro y fuera, hechas de la misma
materia y proporcin, cuerpo con algas
donde olvidarse, pues tenis el mismo
espacio de la flor en que oler mucho
por cuantas veces cada tiempo exija.
Conoces bien que, de las dos, t eres
quien puede ms. Que nadie pone en hora
el reloj de mi amor como t haces
al llegar el verano.
Pero el ao tiene
doce meses que son distancia grande.
Y si ella cerca cuando t lejana,
que puedo hacer sino sufrir paciente
su mucha caridad con tu marido?
50
Te he sido infiel innumerables veces.
Mas, si ello te consuela, de esas muchas,
slo dos repetirlas merecieron.
Las otras fueron del montn e ingratas
y no procede ni lamento ahora.
51
Si los ojos dejaran sus seales
en aquello miran, no pudieras
moverte ni ya andar. Porque tendras
heridas y araazos en las piernas,
cicatrices de amor, rastros de hambre,
mordiscos de jaguar bajo tus medias.
52
Cuando es la noche y, en mi cama, a solas,
pasan los trigos con tu piel, tus pechos
del tamao del agua, las cerezas
maduras que com o el cuerpo tuyo
que ha nacido perfecto; cuando todo
huele a la noche que tu flor me abriera,
no tengo otro consuelo que abrasarme,
fingirme otra vez yo, darle a la mano
lugar donde mentir lo que, all sido,
repite de tu amor lo que, ay, no eres.
56
Desde que no me esperas y el deseo
se muere a media tarde sin la cita,
alguien, que no eres t y a ti parece,
siempre a las horas en que te vea,
pone al olvido -a tu recuerdo- un dardo.
Camina como t y, a veces, utiliza,
para mentirse a mi inters, del cuerpo
que niega -ya oferente- su vendimia,
como si t le hubieses dicho tiene
que ser cual t para que me consiga.
58
Estoy pensando en serio que no vuelvo
a subir, porque siempre haces lo mismo
cuando me llevas a tu casa. Pides
que intente ser feliz, mientras desnudas
muy despacio mi cuerpo. Me colocas
en una posicin de estatua griega
que distiende voraz su lozana
pidiendo en ti anidar su prisa tanta.
Y en lugar de incitarme a que te ame,
que es justo a lo venido, a las dos horas
de hacerme mrmol para ti, me dices
no alcanzas a saber quin te recuerdo.




PERVERSIFICACIONES 2
46
El frescor del otoo le ha tostado
las hojas al recuerdo, de tal forma
-detrs del mar huy la primavera-
que el fro, no el calor, cumpli el oficio
que corresponde al desamor y al fuego.
48
-Jams.
-Ni un beso ms?
-Ni un verso ms.

53
He olvidado tu cuerpo. De tus ojos
nada queda que ver, slo su nada.
A ratos slo, un resto de despojos,
su tachadura ya desmemoriada.
Despus, antes -no s-, borr tu boca.
De ser ayer, hoy me arrepentira.
De recordarla hoy -nada la evoca-,
tu misma boca lo desmentira.
Y maana -que es hoy- lo que an me reste
de ti no ser ya: rostro del cero.
Te habr borrado incluso en ese este
irte borrando lo imperecedero.
54
Agradezco poder hacer contigo
esta noche de amor, pero te ruego
que comprendas que soy fiel y que a tres amo.
60
Una flor es la flor, no hay nunca otra.
Por ello al recordar lo de aquel da,
har que mi recuerdo no recuerde
hasta abrirle la puerta a quien no abro
la puerta.
61
Escchale a tus labios lo que quede
-lo que llaman recuerdo, algo de nada
murindose sin nadie-, y que es tan slo
la farsa y la memoria del olvido
mintiendo en algn resto de verdad.
66
Otra vez esas hojas recordando
el tiempo del adis, la primavera
diciendo quin se fue, quin se quedara.
Pasan las horas sobre el verde quieto,
ayer continuo en que los ojos duran.
Frgil vestigio del perdido cuerpo,
la ajena flor que de la tarde vuelve
a quien huyera con su olvido habla.
78
A veces temo que otra noche, como
sta que casi olvidas acabar,
no halle el poema que se edite en tu boca.
tus labios tienen tiempo, son despacio.
Y est en tus ojos, como nunca, escrito
con olor a un despus que, todava,
no es anterior a este despus de ahora.
80
Las vi cuando cegu. Del ojo apenas,
tentacin del verano que, en su idioma,
le dictaba a mi lengua -punto y coma-
sus frutas no tangibles ni terrenas.
Dentro del iris -para siempre ajenas?-,
del nido huyendo su redondo aroma,
volaba entre el escote una paloma
de pico bruno y de plumn de almenas.
Una, o dos -eran dos, o fueron nada?-,
la duda an le pregunta a la mirada
si vio lo que all vio, si se equivoca.
Pues, si no ciertas, las inventara.
Y ah -dnde no existen?- te pondra
el fuego de otro amor y de otra boca.





POR NO HACERLE LA GUERRA A LA COSTUMBRE...
Por no hacerle la guerra a la costumbre,
all, en el probador. All tus pechos,
tan blancos, tan franceses, tan derechos,
tan altos como el lamo y la cumbre.
Buscando habitaciones en la lumbre,
sitios para la nieve, tibios lechos,
el mar se hizo cascada en tus estrechos,
ronda de espuma en crceles de azumbre.
All, en el probador, ya desbocados,
luchando con la seda y el encaje,
la lanza de la miel rompi la herida.
Y altivos, sin ceder, soliviantados,
Mont Blanc del probador y su paisaje,
alzan triunfantes su total medida.




QUIEN PUSO EN TI SU MANO....
Quien puso en ti su mano tuvo ardiendo
la carne y perfum su corazn.
Desde entonces mi piel se ha acostumbrado
a dormir en una sola habitacin.
Despus de tanto tiempo de visita
los dedos aprendieron la leccin.
Las brasas de por fuera son por dentro
distintas al tocarlas como son.
Andar entre tus cosas una noche
es igual que asomarse a algn balcn.
Los brazos se hacen huspedes sabindose
un jubileo y una jubilacin.
Desde entonces no hay nada que no sepa
a mercado y a venta de ocasin.
Quien puso en ti su boca ha conocido
las pavesas de su incineracin.
Amar es muchas veces una herida
con una cicatriz de quita y pon.
Quien deja sus dos ojos en tus labios
enferma al encontrar su curacin.
Ahora recuerdo cmo anduve a tientas
hasta orle la voz a la emocin.
Quien puso en ti su mano ha sucumbido
al fuego de su propia combustin.



RECONSTRUCCIN DEL TANGO NO BAILADO CON NADIE
La tarde todava se escribe con tu nombre,
con una luz de plata sobre un bandonen.
Se escribe en un cuaderno con hojas amarillas,
grabando cada letra tu nombre en un rengln.
Recuerdo que tenas dos ojos que cantaban
y una tienda con flores en la respiracin.
La tarde se dola de un beso en la garganta,
de un tango que temblaba dormido en el silln.
Desde una voz con lluvia cruzaban colegialas
sonando en sus carteras la ltima leccin.
Pasaban con la risa colgando de los brazos
y el verbo amar en tiempo de desconjugacin.
Recuerdo en esa calle dos piernas me miraron
y dejaron su firma sobre mi corazn.
Gozarlas fue dolerse la mitad de otro siglo,
metindole de ausencia su fierro este maln.
An oigo cuando hablaban llegando a la cintura,
su lumbre de all arriba bajando hasta el tacn.
No existe ya nostalgia como no oler su cuerpo
ni andarle a sus caderas la joven tentacin.
Despus de que pasaran mis manos se murieron,
se me han difunto un hijo y un verso en un jarrn.
El mundo tiene bromas que dan miedo
y no debs buscarle ms argumentacin.
Recuerdo que tenas yuchanes en los ojos
y un sabor a semillas y a panificacin.
Si dicen que te olvido, rete, sabs cmo
el sueo me ha enfermado tu boca bermelln.
Sabs que sos mi luto que nunca se termina,
que vos sos quien me arrima mi desesperacin.
Recuerdo que tenas dos ceibos en los ojos
y un perfume de fruta casi en germinacin.
Recuerdo que tenas la msica por dentro,
sonando a lo incurable de mi desolacin.



TIERRA DE NADIE

Con este abrazo, herido de metralla,
he depuesto las armas y los sueos
Traigo la paz, el armisticio, blancas
alondras persiguindome los versos.
Mis labios anduvieron las batallas
con un fusil al hombro de los besos
Hoy traigo la noticia de las agua
y un tratado de paz con los almendros.
Hoy he vuelto a la vida. Esta maana
no ha disparado nadie en mi aposento.
Hoy tengo la camisa lastimada
de tanta flor nacindome en el pecho.
Soy yo. Todo es posible- Se levanta
el sol tras la joroba de los cerros-.
Hoy traigo la inocencia de la escarcha
y el temblor de las lgrimas del eco.
De la trinchera azul de la almohada
se despliegan banderas en mi lecho.
Firm la tregua y, en lugar de balas,
siento una lluvia mansa entre los dedos.
Salgo al pasillo. Silbo como cada
hombre que se despierta y siente nuevo
su corazn.
Vencida entre las sbanas
duerme la sombra antigua de mi cuerpo.
Soy yo. Todo es posible. El agua salta
en el lavabo y moja el azulejo.
Hoy traigo una cancin en las pestaas
y un arroyo sin lmite en el cuello.
Tomo el jabn. Mi piel, apaciguada,
sell su compromiso con el tiempo.
Limpio la tierra oscura de mi cara
con el canto infinito del jilguero.
Esta maana estreno una palabra
que me quiso robar el alfabeto.
Firm la paz, la tregua, con las armas
y un tratado a la rosa de los vientos.
Por la felpa y la sed de la toalla
se ha quedado aquel hombre del espejo.
Hoy traigo la caricia de la aulaga
y un pacto con la patria del invierno.



T, QUE TIENES EL TIEMPO.....
Poema escrito el 11 de Noviembre de 1.978, durante
la estada del poeta en el hospital, aquejado de una
grave enfermedad de la que luego saliera airoso.
T, que tienes el tiempo sobre la mano y lloras
y piensas de mi vida que un astro es apagado,
me ofreces una carne de sueos y de esporas
y una larga abundancia desde el lecho habitado.
No encuentro otro homenaje ms hermoso que verte.
Mirarte es entenderle su inocencia al roco.
Tu cuerpo es en la tarde como una almena fuerte
donde hacerse una casa protegida del fro.
Abeja de ti misma, libas de ti, frecuentas
el calor que a la noche destinas y desmayas.
Eres como una alcoba donde el aire aposentas,
como una nube joven que enviudase en las playas.
Solo un campo contiene soledad tan desnuda.
Tiembla, frgil, la alondra que en tus pechos anida.
Me miras y te ofreces desconsolada y muda.
Vuelas como una lluvia que creciese dormida.
Oculto anda en tus ojos un olivar furtivo.
Por dentro de tus pechos se muere un gladiolo.
Tus labios se hacen grandes y el sol diminutivo.
Grita un corzo en tu cuello desamparado y solo.
Detrs de tus mejillas un pueblo hace su fiesta.
Tendida eres un lago que su vientre inaugura.
Eres tu misma sombra, destronada y depuesta,
que amanece gigante desde su desventura.




Y DESPUS FUE EL OLVIDO...

(Ante la casa de don Francisco de Quevedo)

Y despus fue el olvido. Fue la espiga
mrtir del sol, esclava de la avena.
Fue enterrada en el polvo la azucena,
mancillada su casa por la ortiga.

Despus fue ya el olvido -No castiga
la muerte ms que aquello que condena
a ser sombra-. La miel de la colmena
se hizo veneno, pcima enemiga.

Todo lo que pujaba como un canto,
como un himno glorioso, fue transido
de soledad, de arena de desierto.

Y aquello que fue vida sinti espanto
de ser humo. Despus vino este olvido
a decirme que el sueo estaba muerto.

Вам также может понравиться

  • William Wordsworth
    William Wordsworth
    Документ16 страниц
    William Wordsworth
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Breton
    Breton
    Документ22 страницы
    Breton
    Luis Ugaz
    Оценок пока нет
  • Alain Bosquet
    Alain Bosquet
    Документ9 страниц
    Alain Bosquet
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Aleksandr Blok
    Aleksandr Blok
    Документ9 страниц
    Aleksandr Blok
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Yevgueni Yevtushenko
    Yevgueni Yevtushenko
    Документ16 страниц
    Yevgueni Yevtushenko
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Ana Inés Bonnín
    Ana Inés Bonnín
    Документ8 страниц
    Ana Inés Bonnín
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Miguel de Unamuno
    Miguel de Unamuno
    Документ19 страниц
    Miguel de Unamuno
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Tristan Tzara
    Tristan Tzara
    Документ14 страниц
    Tristan Tzara
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • William Butler Yeats
    William Butler Yeats
    Документ9 страниц
    William Butler Yeats
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Rabindranath Tagore
    Rabindranath Tagore
    Документ46 страниц
    Rabindranath Tagore
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Roger Wolfe
    Roger Wolfe
    Документ13 страниц
    Roger Wolfe
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • José Watanabe
    José Watanabe
    Документ9 страниц
    José Watanabe
    Hikari100
    100% (1)
  • Walt Whitman
    Walt Whitman
    Документ15 страниц
    Walt Whitman
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Oscar Wilde
    Oscar Wilde
    Документ14 страниц
    Oscar Wilde
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Lina Zerón
    Lina Zerón
    Документ15 страниц
    Lina Zerón
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • María Zambrano
    María Zambrano
    Документ10 страниц
    María Zambrano
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Marina Tsvetáieva
    Marina Tsvetáieva
    Документ12 страниц
    Marina Tsvetáieva
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Luis Gonzaga Urbina
    Luis Gonzaga Urbina
    Документ17 страниц
    Luis Gonzaga Urbina
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Luis Zalamea Borda
    Luis Zalamea Borda
    Документ13 страниц
    Luis Zalamea Borda
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Marguerite Yourcenar
    Marguerite Yourcenar
    Документ15 страниц
    Marguerite Yourcenar
    Hikari100
    100% (1)
  • Ko Un
    Ko Un
    Документ9 страниц
    Ko Un
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Julia Uceda
    Julia Uceda
    Документ15 страниц
    Julia Uceda
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Juan de Tassis
    Juan de Tassis
    Документ7 страниц
    Juan de Tassis
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • María Elena Walsh
    María Elena Walsh
    Документ13 страниц
    María Elena Walsh
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Luis de Ulloa Pereira
    Luis de Ulloa Pereira
    Документ2 страницы
    Luis de Ulloa Pereira
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • José Juan Tablada
    José Juan Tablada
    Документ20 страниц
    José Juan Tablada
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • José Miguel Ullán
    José Miguel Ullán
    Документ15 страниц
    José Miguel Ullán
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Jenaro Talens
    Jenaro Talens
    Документ30 страниц
    Jenaro Talens
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Jorge Urrutia
    Jorge Urrutia
    Документ10 страниц
    Jorge Urrutia
    Hikari100
    Оценок пока нет
  • Jorge Teillier Poemas
    Jorge Teillier Poemas
    Документ25 страниц
    Jorge Teillier Poemas
    Yari González
    100% (1)
  • Cultivo de Trigo
    Cultivo de Trigo
    Документ52 страницы
    Cultivo de Trigo
    rosario riveros
    Оценок пока нет
  • Ciencias Naturales 8vo Básico. Tejido Vegetal
    Ciencias Naturales 8vo Básico. Tejido Vegetal
    Документ4 страницы
    Ciencias Naturales 8vo Básico. Tejido Vegetal
    FELIPE
    Оценок пока нет
  • 2017 CB31 Solucionario Guía 7 Ciclo Celular y Mitosis
    2017 CB31 Solucionario Guía 7 Ciclo Celular y Mitosis
    Документ9 страниц
    2017 CB31 Solucionario Guía 7 Ciclo Celular y Mitosis
    geral
    Оценок пока нет
  • Organelos Celulares-1
    Organelos Celulares-1
    Документ16 страниц
    Organelos Celulares-1
    Victor Pier Chuquipoma Rojas
    Оценок пока нет
  • Hacia Un Manejo Racional Del Pastizal Natural
    Hacia Un Manejo Racional Del Pastizal Natural
    Документ69 страниц
    Hacia Un Manejo Racional Del Pastizal Natural
    Jose Maria Carbonetti
    Оценок пока нет
  • Relacion de Alimentos Subutilizados
    Relacion de Alimentos Subutilizados
    Документ40 страниц
    Relacion de Alimentos Subutilizados
    Jorge Andres
    Оценок пока нет
  • Reserva Natural de Ciudad Evita - Presentación
    Reserva Natural de Ciudad Evita - Presentación
    Документ15 страниц
    Reserva Natural de Ciudad Evita - Presentación
    Carlos Gradin
    Оценок пока нет
  • Repollo Parte 2
    Repollo Parte 2
    Документ3 страницы
    Repollo Parte 2
    Romeo CR
    Оценок пока нет
  • Tesis de Arandano
    Tesis de Arandano
    Документ56 страниц
    Tesis de Arandano
    Aldo Andia
    Оценок пока нет
  • Flores de Bach y Planetas
    Flores de Bach y Planetas
    Документ1 страница
    Flores de Bach y Planetas
    Lu Debenedetto
    100% (1)
  • Hábitat de Las Plantas
    Hábitat de Las Plantas
    Документ5 страниц
    Hábitat de Las Plantas
    jhonatan david franco muñoz
    Оценок пока нет
  • Hidrologia
    Hidrologia
    Документ21 страница
    Hidrologia
    Lucas Xipe
    Оценок пока нет
  • Paisajismo y La Clasificación de Las Plantas
    Paisajismo y La Clasificación de Las Plantas
    Документ217 страниц
    Paisajismo y La Clasificación de Las Plantas
    antoniolink
    100% (3)
  • Biologia 3
    Biologia 3
    Документ4 страницы
    Biologia 3
    Cesar Beltran Vasquez
    Оценок пока нет
  • El Cultivo de La Pitahaya
    El Cultivo de La Pitahaya
    Документ15 страниц
    El Cultivo de La Pitahaya
    alejandro flores
    Оценок пока нет
  • Pigmentos Vegetales
    Pigmentos Vegetales
    Документ4 страницы
    Pigmentos Vegetales
    Jorge Vera
    Оценок пока нет
  • Citologia - Diferenciación S-2
    Citologia - Diferenciación S-2
    Документ16 страниц
    Citologia - Diferenciación S-2
    pablo cuarite
    Оценок пока нет
  • Medicion Forestal
    Medicion Forestal
    Документ36 страниц
    Medicion Forestal
    Claudia Forero
    91% (11)
  • Microbiologia General 12
    Microbiologia General 12
    Документ32 страницы
    Microbiologia General 12
    tbautistadiego
    100% (1)
  • El Arte de Sahumar - Munay Patricia Morán
    El Arte de Sahumar - Munay Patricia Morán
    Документ3 страницы
    El Arte de Sahumar - Munay Patricia Morán
    Nicolette Valdés Retamal
    Оценок пока нет
  • Wile 55 Es
    Wile 55 Es
    Документ2 страницы
    Wile 55 Es
    Marcos Calixto Lopez
    Оценок пока нет
  • Carta Bar Palace
    Carta Bar Palace
    Документ14 страниц
    Carta Bar Palace
    Alfredo Reyes Barrantes
    Оценок пока нет
  • Dieta 18 Puntos
    Dieta 18 Puntos
    Документ4 страницы
    Dieta 18 Puntos
    Mireia Domingo
    Оценок пока нет
  • CADENASALIMENTICIASy
    CADENASALIMENTICIASy
    Документ6 страниц
    CADENASALIMENTICIASy
    juanpedromiguelangel
    Оценок пока нет
  • Prueba de Ciencis Naturles La Hoja
    Prueba de Ciencis Naturles La Hoja
    Документ5 страниц
    Prueba de Ciencis Naturles La Hoja
    Alejandro Ivan Marin Rojas
    100% (2)
  • Proyecto para Imprimir
    Proyecto para Imprimir
    Документ17 страниц
    Proyecto para Imprimir
    david salazar
    Оценок пока нет
  • Bosque Petrificado
    Bosque Petrificado
    Документ2 страницы
    Bosque Petrificado
    angie reyes
    Оценок пока нет
  • Abro
    Abro
    Документ9 страниц
    Abro
    Limber Trigo Carvajal
    Оценок пока нет
  • Tanino S
    Tanino S
    Документ3 страницы
    Tanino S
    Danilo Hino
    Оценок пока нет
  • Maestro Suertes 2020
    Maestro Suertes 2020
    Документ358 страниц
    Maestro Suertes 2020
    alejandra morales
    Оценок пока нет