Fototica Optimiza su Capacidad de Atencin al Cliente Utilizando

los Servicios de Data Center de Level 3

San Pablo, 17 de julio de 2014 Level 3 Communications, Inc. (NYSE: LVLT) anunci un
acuerdo con Fototica, una de las principales redes de pticas de Brasil, y miembro del grupo
holands Grand Vision B.V., empresa lder a nivel mundial del mercado de pticas minorista. A
travs de este acuerdo los servicios de virtual hosting, colocation y redundancia de Level 3
darn soporte a las operaciones de negocio de Fototica en los estados brasileos de San
Pablo, Baha, Pernambuco y Sergipe.
Fototica seleccion a Level 3 como proveedor de servicios eficientes y seguros para su
creciente negocio. Los servicios de data center de Level 3 permitirn que los 800 empleados y
vendedores de Fototicaa travs de sus 120 localesaccedan a los datos de importancia
crtica necesarios para ejecutar las operaciones de ventas y otros procesos, tales como cambio
de producto y control de stock, posibilitando asimismo la comunicacin con los laboratorios
pticos ubicados en San Pablo y Salvador. Los datos de la compaa se alojarn en los
servidores del data center de Level 3, con sede en Amrica Latina, a los que el equipo de
finanzas de la compaa podr acceder de manera segura y en cualquier momento desde su
sede regional.
Fototica tiene una operacin crtica que requiere soporte 24x7, redundancia y alta capacidad
para atender un promedio de 30.000 clientes por da, y atender a los pedidos de 15.000 pares
de anteojos por mes, coment Rodrigo Baldini, director de TI de Fototica. Hoy, gracias a los
servicios de Level 3, hemos incrementado nuestra capacidad y seguridad para satisfacer la
demanda actual de nuestros clientes. Contamos adems con el beneficio adicional de saber
que podemos expandir nuestros proyectos cuando sea necesario, gracias a las soluciones
escalables de Level 3.
Level 3 invierte constantemente en el desarrollo de servicios de data center de avanzada para
ayudar a clientes, como Fototica, a llevar su negocio al prximo nivel, expres Marcos Malfatti,
vicepresidente snior de Ventas de Level 3 en Brasil. Este proyecto ayudar a Fototica a
optimizar el gerenciamiento de sus puntos de venta, mejorar su eficiencia organizacional y
proporcionar una seguridad de primer nivel para sus datos importantes.
Level 3 cuenta con ms de 350 instalaciones de data center y de colocation en todo el mundo,
incluyendo activos en Amrica del Norte, Europa y Amrica Latina. Estas instalaciones ofrecen
el tiempo de operacin y la redundancia necesarios para asegurarle a las empresas, a las
operadoras y a los organismos de gobierno el acceso continuo a sus datos y aplicaciones
crticas para mantener la continuidad de sus operaciones.
Para mayor informacin acerca de las ofertas de red y de servicios de avanzada de Level 3,
visite www.level3.com

Acerca de Fototica
Fototica, una de las mayores redes de pticas de Brasil, forma parte del grupo Holands Grand Vision,
lder mundial en pticas minoristas con ms de 4.000 tiendas en Europa, Amrica del Sur, Oriente Medio
e India. La compaa vende anteojos completos marco y lentes , anteojos de sol y lentes de contacto.
Posee 120 tiendas en cuatro estados brasileos: San Pablo, Baha, Pernambuco y Sergipe. Trabajan con
marcas nacionales e internacionales que incluyen las marcas de moda como Ray-Ban, Carrera, Gucci,
Prada, Hugo Boss, Lacoste y Dior, entre otras, adems de sus marcas exclusivas, comercializadas en
toda la red de Grand Vision. Presidida por lvaro Vieira, cuenta con aproximadamente 800 empleados en
Brasil.

Acerca de Level 3 Communications
Level 3 Communications, Inc. (NYSE: LVLT) una empresa clasificada en el ranking Fortune 500, provee
servicios de comunicaciones a nivel local, nacional y global para clientes empresariales,
gubernamentales y mayoristas. El portfolio integral de soluciones gerenciadas y seguras de Level 3
incluye soluciones de fibra y de infraestructura; comunicaciones de datos y voz basadas en IP; servicios
de Ethernet de rea amplia; distribucin de video y de contenidos; soluciones de data center y de
servicios en nube. Level 3 presta servicios a clientes de ms de 500 mercados en ms de 60 pases a
travs de una plataforma global de servicios apuntalada por redes de fibras propias en tres continentes y
conectadas por extensas instalaciones submarinas. Para obtener ms informacin por favor visite
www.level3.com o conozca ms sobre nosotros en Twitter, Facebook y LinkedIn.

La informacin suministrada en el encabezamiento Acerca de Fototica ha sido suministrada por
Fototica siendo esta ltima la nica responsable de dicho contenido.

Declaracin Prospectiva
Algunas de las declaraciones de este comunicado de prensa son declaraciones a futuro por su
naturaleza y se basan en las actuales expectativas o creencias de la gerencia. Estas declaraciones a
futuro no son garanta de desempeo y estn sujetas a una cantidad de incertidumbres y otros factores,
muchos de los cuales estn fuera del control de Level 3, lo que podra determinar que los eventos reales
difirieran materialmente de los expresados o implcitos en las declaraciones. Los factores ms
importantes que podran impedir que Level 3 logre sus objetivos declarados incluyen, pero no se limitan
a, la capacidad de la compaa para: integrar exitosamente la adquisicin de Global Crossing, o de algn
otro modo, concretar los beneficios anticipados de esta; manejar los riesgos asociados con la continua
incertidumbre con respecto a la economa global; mantener y aumentar el trfico en su red; desarrollar y
mantener sistemas de soporte comerciales efectivos; manejar fallas o interrupciones en el sistema y en
la red; evitar el traspaso de sus medidas de seguridad de la red y los sistemas de computacin;
desarrollar nuevos servicios que cumplan con las demandas de los clientes y generen mrgenes
aceptables; defender la propiedad intelectual y los derechos propietarios; manejar la expansin o
adaptacin futura de su red para mantenerse competitiva; manejar las continuas o aceleradas
disminuciones en precios de mercado para servicios de comunicaciones; obtener capacidad para su red
de otros proveedores e interconectar su red con otras redes en trminos favorables; atraer y retener
directivos cualificados y otro personal; integrar exitosamente futuras adquisiciones; gestionar de manera
efectiva riesgos polticos, legales, regulatorios, de divisa extranjera y otros riesgos a los que se vea
expuesta debido a sus importantes operaciones internacionales; mitigar su exposicin a pasivos
contingentes, y cumplir con todos los trminos y condiciones de sus obligaciones de deuda. Se puede
encontrar ms informacin sobre estos y otros factores importantes en los documentos de Level 3
presentados ante la Comisin de Bolsa y Valores. Las declaraciones de este comunicado de prensa
deben evaluarse a la luz de estos importantes factores. Level 3 no tiene la obligacin, y expresamente
rechaza toda obligacin, de actualizar o modificar sus declaraciones a futuro, ya sea como resultado de
nueva informacin, eventos futuros u otros motivos.