CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE LAS PROTECCIONES ELECTRICAS

1.1.- Objetivos:
Los principales objetivos de un sistema de protecciones consisten en proveer seguridad a
las personas, minimizar el dao a los componentes de un sistema elctrico y limitar la extensin as!
como la duracin de una "alla. Las causas de una "alla son en la mayor!a de los casos imprede-
cibles, aun#ue en general se deben a errores $umanos, condiciones de operacin adversas, o por el
mal "uncionamiento o incorrecta especi"icacin de un e#uipo. %n sistema elctrico debe estar
concebido de manera #ue pueda autoprotegerse despejando "allas autom&ticamente.
1.'.- (ondiciones de )eguridad:
La prevencin de accidentes en las personas debe considerarse como el principal objetivo
de un sistema de protecciones. *ara ello, los dispositivos de interrupcin deben estar dimen-
sionados correctamente y las partes energizadas deben estar lo su"icientemente aisladas de manera
de no exponer al personal a grandes riesgos +explosin, "uegos, arcos o golpes de corriente,. La
seguridad del personal debe tener prioridad sobre la continuidad del servicio, dao a e#uipos o
consideraciones de tipo econmicas.
1.-.- .ao a /#uipos versus (ontinuidad de )ervicio:
/n general se $ace di"!cil compatibilizar los re#uerimientos de continuidad de servicio con
una m&xima proteccin a e#uipos en un sistema de protecciones elctricas. 0uc$as veces al darle
prioridad a la continuidad de servicio, se sacri"ica en cierta medida el grado de proteccin a
determinados e#uipos y a las personas.
%n caso t!pico lo constituyen los sistemas aislados de tierra o aterrizados a travs de una
alta resistencia. /ste tipo de sistema de distribucin o"rece mayor continuidad de servicio, debido
a #ue la magnitud de las corrientes de "alla mono"&sica son bajas, por lo #ue se re#uiere de
sistemas de protecciones m&s so"isticados. /n sistemas elctricos donde la interrupcin del
servicio no es muy cr!tica, las protecciones deben disearse de manera de minimizar el dao a los
e#uipos manteniendo una buena continuidad de servicio. 1omando en cuenta #ue el principal
objetivo es el de o"recer una buena selectividad de manera de minimizar el n2mero de e#uipos a
1
desenergizar en caso de "alla, en la mayor!a de los casos se va a pre"erir desconectar un e#uipo
daado tan pronto la "alla se detecte.
1.3.- (onsideraciones /conmicas:
/l costo de un sistema de protecciones no debe ignorarse y en la mayor!a de los casos
determinar& el grado de proteccin adecuado o razonable para un e#uipo o sistema de distribu-
cin. /n el costo del sistema de protecciones no solo debe considerarse la inversin inicial, sino
#ue tambin debe evaluarse el costo de operacin y mantencin del sistema. (on un adecuado
diseo #ue necesariamente involucrar& un mayor costo inicial en el proyecto, un sistema elctrico
puede o"recer buenas caracter!sticas de con"iabilidad, "lexibilidad y rendimiento. )in embargo,
existe un valor m&ximo a invertir en un sistema de protecciones, valor #ue depende, entre otras
cosas, de la importancia #ue tiene el e#uipo a proteger en la operacin del sistema. /n general, se
acepta como razonable, un costo cercano al 45 de la inversin total.
1.4.- *lani"icacin de un )istema de *roteccin:
Las principales pautas a seguir en el diseo de un sistema de proteccin son las siguientes:
a, 6islar r&pidamente la parte daada del sistema de manera de mantener suministro normal de
energ!a minimizando el dao a los e#uipos.
b, 0inimizar la corriente de cortocircuito del sistema, reduciendo de esta "orma el posible dao al
sistema, sus componentes y los e#uipos #ue energiza. %na "orma de reducir la corriente de
cortocircuito en sistemas de distribucin consiste en especi"icar trans"ormadores de potencia
con alta reactancia de dispersin o bien conectar reactores en serie a las barras del sistema de
distribucin. Otra "orma de reducir la amplitud de la corriente de cortocircuito consiste en usar
dispositivos de proteccin extra r&pidos, #ue puedan despejar la "alla antes #ue la corriente
alcance el valor m&ximo +4 mili segundos,.
c, *roveer circuitos alternativos, con reconexin autom&tica, para minimizar la duracin de la
"alla o bien proveer caminos alternativos para la energizacin del sistema.
1.7.- 6normalidades contra las cuales se debe proveer proteccin:
Las principales "allas #ue pueden ocurrir en un sistema elctrico son los cortocircuitos y las
perturbaciones. Los cortocircuitos se producen por di"erentes causas, como ser "allas en la
aislacin por un exceso de $umedad, daos mec&nicos en e#uipos, o bien por prdida de la rigidez
dielctrica debido a sobrecargas excesivas o mala utilizacin del e#uipo. %na perturbacin es la
'
condicin #ue permite continuar la operacin del sistema, pero puede daar ciertos e#uipos si se
prolonga m&s de un tiempo prudente. /ntre las perturbaciones existentes, las m&s comunes son las
sobrecargas, sobretensiones, oscilaciones y los dese#uilibrios de "ases.
)obrecargas se producen por un mal dimensionamiento o mala mantencin +mal alinea-
miento del eje de un motor, rodamientos gastados, etc.,. 0ala operacin tambin constituye una
causa de calentamiento. /stas pueden ser partidas "recuentes de un motor, tiempos de aceleracin
demasiado largos o ventilacin obstruida. %n e#uipo se encuentra sobrecargado cuando su co-
rriente es superior al valor nominal indicado en la respectiva placa.
Las sobretensiones son peligrosas por las siguientes razones:
- )ometen a las aislaciones a es"uerzos #ue las envejecen y pueden llegar a destruirlas.
- /n casos de duracin prolongada traen como consecuencia daos en los e#uipos tanto de los
usuarios, como en e#uipos de generacin y en las l!neas de transmisin.
- /n caso de "allar el aislante se producen cortocircuitos.
/l dao #ue una sobretensin pueda provocar en un e#uipo elctrico depende tanto de la
magnitud y duracin, como de la pendiente de crecimiento #ue tenga. 6s!, sobretensiones de gran
magnitud pero corta duracin pueden per"orar una aislacin producto del excesivo dv8dt.
Las causas m&s "recuentes de aparicin de oscilaciones se producen durante la conexin y
desconexin de cargas de alta potencia. /n este caso, producto de la variacin de la potencia en-
tregada por el sistema, se producen cambios en los &ngulos de tor#ue de los generadores sincrni-
cos. /l valor del nuevo &ngulo de tor#ue se logra despus de un cierto n2mero de oscilaciones
amortiguadas, pudiendo en algunos casos perder su sincronismo, lo #ue se traduce generalmente
en una sobrecorriente y en la generacin de es"uerzos mec&nicos importantes tanto en el generador
como en su m&#uina motriz.
Los dese#uilibrios en las cargas se deben principalmente por la ocurrencia de una o dos
"ases abiertas. 6un#ue los dese#uilibrios no producen altas corrientes, sus consecuencias no deben
despreciarse, ya #ue producen vibraciones y calentamientos excesivos en motores y generadores.
1anto en motores como en generadores, los dese#uilibrios en tensiones generan la circulacin de
corrientes de secuencia negativa en los estatores, las #ue inducir&n corrientes de alta "recuencia en
los devanados del rotor, aumentando signi"icativamente su temperatura.
-
Los cortocircuitos pueden ser bi"&sicos, tri"&sicos o bien entre una o m&s "ases y tierra.
(ada una de estas "allas genera corrientes con "ormas de onda muy caracter!sticas. .e igual "orma,
el cortocircuito puede realizarse con baja impedancia de "alla +cortocircuito "ranco, o a travs de
un arco. 9allas con arco tienen una impedancia relativamente alta, lo #ue limita la corriente de
cortocircuito, pero de igual "orma, este tipo de "alla puede producir un gran dao al sistema,
producto de la alta energ!a liberada durante el arco.
/l sistema elctrico debe protegerse contra las mayores corrientes de "alla +en general co-
rresponden a un cortocircuito tri"&sico,. )in embargo, debe tenerse en cuenta #ue la proteccin
puede no operar a tiempo en el caso de corrientes de cortocircuito menores. /sto es, un sistema
de proteccin puede no necesariamente proporcionar un despeje adecuado para "allas con arco.
Otras "uentes de "allas las constituyen los rayos, o bien las sobretensiones generadas por
operacin de interruptores o por prdida de sincronismo de grandes motores. /ste tipo de "alla no
alcanzan a ser detectadas por las protecciones de sobrecorriente, por lo #ue deben ser despejadas
con otros tipos de rels o por para-rayos.
.e los di"erentes tipos de cortocircuito #ue pueden ocurrir en un sistema de potencia, la
"alla mono"&sica a tierra es la #ue tiene mayor incidencia. /studios estad!sticos demuestran #ue el
porcentaje de ocurrencia de los di"erentes tipos de "alla es el siguiente:
TABLA 1.1
Probabilidad de Ocurrencia de Fallas
Tio de Falla ! de Ocurrencia
0ono"&sica a 1ierra :4
;i"&sica :
;i"&sica a 1ierra 4
1ri"&sica ' o menos
.e igual "orma, se $a comprobado #ue de los di"erentes e#uipos #ue con"orman un sistema
elctrico de potencia, los #ue tienen mayor probabilidad de ocurrencia de "alla son las l!neas a-
reas. La probabilidad de ocurrencia de "allas en otros e#uipos se detalla a continuacin:
TABLA 1."
Tasa de Ocurrencia de Fallas en E#uios El$c%ricos
E&UIPO ! Ocurrencia
3
L!nea de 1ransmisin 6rea 4<
(ables 1<
)=itc$gear 14
1rans"ormador 1'
1rans"ormador de 0edida '
/#uipos de (ontrol -
Otros :
1.>.- /#uipos de *roteccin:
?eneralmente, los sistemas de proteccin se componen de sensores #ue son los encargados
de detectar las condiciones anormales de operacin +rels,, y de un dispositivo encargado de des-
conectar el e#uipo daado +interruptor,. /n media y alta tensin estos dos e#uipos constituyen
unidades independientes y se comunican entre s!, a travs de circuitos de control. /n baja tensin,
el interruptor y el rel constituyen una sola pieza. /n el caso de los "usibles, el interruptor y el sen-
sor lo constituye el "ilamento. /n el caso de los sistemas en alta como en media tensin, los rels
se conectan a travs de trans"ormadores de medida al circuito de potencia.
1.:.- .iseo preliminar del sistema de proteccin:
Las principales etapas #ue $ay #ue considerar en el diseo de un sistema de proteccin son
las siguientes:
a, .eterminar los re#uerimientos de proteccin del sistema elctrico, incluyendo tamao, tipo y
caracter!sticas de operacin.
b, *roceder a un e"ectuar un diseo preliminar, determinando las corrientes de cortocircuito en
cada punto del sistema junto a los re#uerimientos de proteccin.
c, @acer un an&lisis de las caracter!sticas tiempo-corriente de manera de lograr una adecuada
selectividad en la operacin.
d, )eleccionar protecciones contra "allas a tierra junto a sus caracter!sticas de ajuste.
e, )eleccionar las protecciones especiales.
6dem&s, en esta etapa se deben considerar numerosos "actores #ue est&n relacionados con
el posterior desempeo de las protecciones. /stos "actores responden a consideraciones tcnicas,
econmicas y "!sicas como se muestra en la 9igura 1.1.
4
PRINCIPALES
CONSIDERACIONES
ELECTRICAS
ECONOMICAS FISICAS
(aracter!sticas
)istema *otencia
(ondiciones Operacin
1ipos de 9allas
(ondiciones /stabilidad
6justes (orrientes
*icAup
Bmportancia
Operativa /#uipo
(osto /#uipo
*roteccin
9acilidades
0antencin
Bnstalacin
.istancia entre
*rotecciones
;urden 18(
9ig. 1.1. (oncepcin de un )istema de *rotecciones.
1.C.- (aracter!sticas de Operacin de un )istema de *roteccin:
Las principales caracter!sticas de operacin de un sistema de proteccin #ue deben ser
consideradas en la etapa de diseo y especi"icacin de los e#uipos son las siguientes:
a, Confiabilidad: /s una "orma de medir la operacin correcta de un sistema de proteccin, en
trminos de dependencia +responder cuando se le re#uiera, y de seguridad +evitar operacio-
nes innecesarias,.
b, Selectividad: La selectividad de un sistema de proteccin se re"iere a la capacidad de detec-
tar una "alla y despejarla en el menor tiempo y con la m!nima cantidad de interruptores. %n
sistema de proteccin bien diseado y correctamente coordinado debiera ser capaz de
proveer m&xima continuidad de servicio con m!nima cantidad de desconexiones.
c, Velocidad: /s la $abilidad de una proteccin de despejar una "alla lo m&s r&pido posible,
minimizando el dao a los e#uipos. La velocidad de operacin debe ajustarse de manera #ue
no resulte lenta ni tampoco muy r&pida. %na operacin lenta podr!a provocar daos irrepa-
rables al e#uipo #ue se protege, mientras #ue una operacin muy r&pida podr!a provocar
operaciones indebidas producto de "enmenos transitorios en el sistema. /n l!neas de trans-
7
misin, la velocidad de operacin de los interruptores tiene directa incidencia en la estabili-
dad del sistema.
d, Simplicidad: ?eneralmente se re"iere a la "orma como se conectan y se ubican "!sicamente
las protecciones en el sistema elctrico. %na buena disposicin de los e#uipos
+trans"ormadores de medida, interruptores y rels, "acilita la labor de mantencin. 0ientras
m&s simple sea el sistema de proteccin +esto signi"ica pocos componentes, se aumentan los
!ndices de con"iabilidad debido a #ue se disminuye el n2mero de e#uipos #ue pueden "allar.
e, Costo: )iempre se busca lograr m&xima proteccin a un m!nimo costo. )e puede disear un
sistema #ue presente altos !ndices de con"iabilidad pero a un elevado costo.
1.1<.- )eguimiento:
Las caracter!sticas de operacin de un sistema de proteccin re#uieren de una constante
revisin. /ste proceso en general incluye una instalacin adecuada, pruebas y calibracin conve-
nientes y de un buen programa de mantencin, incluyendo pruebas y calibraciones cada cierto
tiempo.
C A P I T U L O II
CO'PONENTES DE UN SISTE'A DE PROTECCION
2.1.- Transformadores de Medida:
%n trans"ormador de medida es un e#uipo diseado para reproducir en su circuito
secundario la corriente o tensin primaria de manera #ue puedan ser utilizados en circuitos de
medidas, control, o en dispositivos de proteccin. La relacin entre seales primarias y
secundarias debe ser lo m&s exacta posible, conservando la misma "ase, y manteniendo el m!nimo
error de trans"ormacin en las respectivas magnitudes.
6 travs de los trans"ormadores de medidas se sensan las seales #ue los rels de
proteccin deben vigilar. /stos e#uipos proporcionan seales de tensin y corriente en el devanado
secundario de amplitudes bajas y normalizadas. /l principal objetivo de los trans"ormadores de
medida es proveer una aislacin galv&nica entre el circuito de potencia y los circuitos de medida,
control o proteccin. .e esta manera se brinda una e"ectiva proteccin tanto a los instrumentos
como a las personas.
.ependiendo de la seal #ue midan, los trans"ormadores de medidas se clasi"ican en trans-
formadores de corriente o en transformadores de potencial.
>
".1.1.( Trans)or*ador de corrien%e+
%n trans"ormador de corriente es un dispositivo capaz de trans"ormar las corrientes de
l!nea de un circuito de potencia en valores de corrientes normalizadas de menor amplitud. /l trans-
"ormador de corriente tambin a!sla los instrumentos de medida del circuito primario en alta ten-
sin. La bobina primaria del 18( se conecta en serie al circuito de potencia mientras #ue la bobina
secundaria se enrolla en el n2cleo magntico del 18(, y sus terminales se conectan al instrumento
o e#uipo de proteccin. .e acuerdo a las caracter!sticas constructivas de la bobina primaria, los
18( se clasi"ican en:
a) T/C tipo bobinado:
La bobina primaria se enrolla con una o m&s vueltas al n2cleo de "ierro. Las bobinas pri-
marias y secundarias se encuentran aisladas entre s! y tambin est&n aisladas del n2cleo.
b) T/C tipo barra:
(onsiste en un conductor "ijo, aislado, en "orma de barra o tubo, como bobina primaria #ue
atraviesa el n2cleo de "ierro, en general de "orma toroidal al #ue se $a enrollado la bobina secun-
daria.
c) T/C tipo ventana:
/s a#uel #ue consta solamente de una bobina secundaria enrollada alrededor de n2cleo de
"ierro y en el cual la bobina primaria no "orma parte del 18( propiamente tal.
d) T/C tipo bushing:
1iene un n2cleo de "ierro toroidal al cual se $a enrollado la bobina secundaria pero no tiene
bobina primaria. Da montado en el bus$ing de los trans"ormadores de potencia y la bobina primaria
la "orma el cable conductor del circuito de potencia.
/l valor nominal normalizado de la corriente secundaria es 4 o 1 6mperes.
A.( Eseci)icaciones T$cnicas de un T,C+
Las principales caracter!sticas tcnicas #ue deben ser indicadas al momento de seleccionar
un 18( son las siguientes:
:
a, (orriente nominal:
La corriente nominal m&xima debiera ser igual o mayor a la m&xima corriente de operacin
del circuito en donde se $a conectado el 18(. Las magnitudes de las corrientes inrus$ tambin
deben ser consideradas, espec!"icamente con respecto al e"ecto #ue puede tener en instrumentos
de medidas o en rels de protecciones.
b, 9actor de sobrecarga:
/s una constante dada por el "abricante, #ue indica cual es la m&xima corriente primaria
#ue puede circular a travs del 18( en "orma permanente sin exceder la temperatura m&xima de los
enrollados para una temperatura ambiente de -<E (. /l "actor de sobrecarga +rating "actor F9,
normalizado es de 1.< - 1.-- - 1.4 - '.< - -.< o 3.<. *or ejemplo un 18( de 1<<84 con un F9 igual
a 1.4 puede operar en "orma permanente con 14<8>.4 6.
c, (orriente trmica de tiempo corto:
/s la m&xima corriente simtrica, valor F0), #ue puede circular por el primario durante 1
segundo, con las bobinas secundarias en cortocircuito, sin exceder las temperaturas m&ximas #ue
toleran las aislaciones de las bobinas primarias y secundarias respectivamente.
d, (orriente mec&nica de tiempo corto:
/s la m&xima corriente asimtrica de cortocircuito #ue el 18( es capaz de soportar sin #ue
se dae "!sicamente. /ste tipo de corriente se especi"ica solamente en 18( tipo bobinado.
(ooresponde al valor m&ximo de la amplitud de la corriente del primer ciclo, #ue circula por la
bobina primaria estando el secundario en cortocircuito. )e le denomina tambin corriente din&mica
y se de"ine como: Bdin G '.4 Btrmica.
e, 1ensin de Bmpulso:
/l ;BL +;asic Bmpulse Doltage Level, se especi"ica de acuerdo al voltaje nominal del
sistema. La tabla '.1 muestra los valores del ;BL de los 18( de acuerdo a la tensin nominal del
sistema de distribucin.
TABLA ".1
C
BASIC I'PULSE NO'INAL LE-ELS PARA TRANSFOR'ADORES DE CORRIENTE
-ol%a.e No*inal del Sis%e*a
/-
'01i*a Tensi2n )ase(neu%ro
/-
BIL and )ull 3a4e cres%
/-
<.7
'.3
3.:
:.-'
1-.:
'4.<
-3.4
<.-:
1.4-
-.<7
4.'C
:.C
17.<
''.<
1<
34
7<
>4
11< C4
14< 1'4
'<< 14<
", Doltaje nominal:
(orresponde a la tensin entre l!nea del circuito de potencia. Los 18( pueden operar $asta
con un 1<5 por sobre el voltaje nominal.
B.( Precisi2n+
/l comportamiento de un rel de proteccin depende de la clase de precisin #ue el 18(
mantenga no slo a corriente nominal pero tambin para las corrientes de "alla. /l grado de preci-
sin para altas corrientes depende de la seccin transversal del n2cleo y del n2mero de vueltas del
secundario. 0ientras mayor sea la seccin transversal del 18(, mayor es el "lujo magntico #ue
puede desarrollarse antes de alcanzar el punto de saturacin. La saturacin del 18( genera un alto
error en la razn de trans"ormacin. *or otro lado, un gran n2mero de vueltas en el devanado se-
cundario re#uiere de un menor "lujo magntico para inducir la corriente secundaria #ue debe circu-
lar a travs del rel.
La norma 6H)B8B/// (4>-1--1C>: de"ine las clases de precisin de los 18( con las letras
( y 1 junto a un n2mero de clasi"icacin. La letra ( indica #ue el error inducido en la razn de
trans"ormacin puede calcularse mientras #ue 1 indica #ue este error $a sido determinado experi-
mentalmente. /l n2mero de clasi"icacin indica el voltaje #ue debe inducirse en el secundario con
una carga normal +burden seg2n lo especi"icado en 1abla '.', y operando con una corriente igual a
'< veces la corriente nominal primaria sin #ue se exceda en m&s de un 1<5 el error en la razn de
trans"ormacin. 62n m&s, el error de razn no debiera exceder del 1<5 para ninguna corriente en
el rango de 1 a '< veces la corriente nominal. Las tensiones nominales secundarias son 1<, '<, 4<,
3<< y :<< D.
/jemplo:
1<
( '<< signi"ica #ue el error de trans"ormacin puede calcularse y no exceder& el 1<5 para
corrientes primarias entre 1 y '< Bn con un burden de '.< . /l voltaje m&ximo #ue debe inducirse
en el secundario para generar esta corriente con un burden nominal es:
*01i*o 4ol%a.e secundario G '<< D -s G '< x 46 x '
Los trans"ormadores (lase ( agrupan a los 18( tipo bus$ing, cuyas bobinas se encuentran
uni"ormemente distribuidas, o cual#uier otro tipo de 18( cuyo "lujo magntico de dispersin tenga
un e"ecto despreciable en la razn de trans"ormacin. Los trans"ormadores (lase 1, agrupan a la
mayor!a de los trans"ormadores del tipo bobinado, o bien a#uellos en los cuales el "lujo de disper-
sin tiene un e"ecto apreciable en la razn de trans"ormacin.
Las normas europeas distinguen entre 18( para uso en instrumentacin y en protecciones.
Los 18( a usarse en sistemas de proteccin se designan con la letra * y tienen un error entre 4 y
1<5, a burden nominal expresado en D6, y corriente nominal. Las normas europeas distinguen
tres tipos de 18( designados por las siglas 1*I, 1*J y 1*K.
Los trans"ormadores de corrientes designados por las letras 1*I corresponden a unidades
con n2cleo magntico uni"orme +sin entre$ierro,, error de razn de <.45, y una constante de
tiempo del circuito secundario de 4 segundos o m&s. *uede usarse con otros 18( del tipo 1*I o
1*J en sistemas de protecciones.
Los trans"ormadores del tipo 1*J constan de un entre$ierro en su circuito magntico, tie-
nen una constante de tiempo en su circuito secundario #ue "luct2a entre < y 1< segundos. 1ienen
un error de razn de t 15 y son m&s caros #ue los 1*I. La trans"ormacin de la componente
continua de corriente presente en e"ectos inrus$ y en "allas no es tan precisa como en los 1*I. )u
principal ventaja es #ue el "lujo remanente es pe#ueo comparado con trans"ormadores tipo 1*I.
*or 2ltimo, los tran"ormadores tipo 1*K poseen un n2cleo lineal, con una constante de
tiempo de 7< t7 ms para 4< @z, y de 4< t4 ms para uso en 7< @z. /l error de razn es t
15 para corriente nominal primaria. )u principal uso es en circuitos de alta tensin, en los cuales
las corrientes de "alla presenten una elevada componente continua, la #ue se re"leja al circuito
secundario sin mayor atenuacin.
C.( Burden +
11
/l burden de un trans"ormador de corriente corresponde a la carga conectada en los termi-
nales del devanado secundario. /l burden de un 18( se especi"ica en base a los Dolts-6mperes con
su respectivo "actor de potencia para una determinada corriente, o bien en "uncin de la
impedancia total especi"icando el valor de la reactancia. /l trmino burden se usa para di"erenciar
la carga del 18( de la impedancia del circuito de potencia. /l burden nominal de un trans"ormador
de corriente corresponde a la m&xima carga #ue se le puede conectar en "orma permanente, sin
exceder los valores m&ximo de error de razn y &ngulo indicados por el "abricante. La siguiente
tabla indica valores de burden normalizados.
TABLA "."
Burden S%andard ara Trans)or*adores de Corrien%e con 5 A Secundarios.
.esignacin
del ;urden
Fesistencias
LO$msM
Bnductancia
Lm@yM
Bmpedancia
LO$msM
Dolt-6mp
+con 46,
9actor
*otencia
Burden ara Rel$s
;-1
;-'
;-3
;-:
<.4
1.<
'.<
3.<
'.-
3.7
C.'
1:.3
1.<
'.<
3.<
:.<
'4
4<
1<<
'<<
<.4
<.4
<.4
<.4
Burden ara Ins%ru*en%os
;-<.1
;-<.'
;-<.4
;-<.C
;-1.:
<.<C
<.1:
<.34
<.:1
1.7'
<.117
<.'-'
<.4:<
1.<3<
'.<:<
<.1
<.'
<.4
<.C
1.:
'.4
4.<
1'.4
''.4
34
<.C
<.C
<.C
<.C
<.C
D.( Carac%er6s%icas de E1ci%aci2n +
Las caracter!sticas de excitacin dadas por el "abricante indican la relacin entre la co-
rriente de excitacin y el voltaje secundario. /stos valores se obtienen ya sea en "orma experimen-
tal +prueba de circuito abierto realizada en el secundario midiendo valores e"ectivos de tensin y
corriente, o en "orma terica a partir de sus valores de diseo. *ara los trans"ormadores (lase 1,
se entregan curvas de sobrecorriente, indicando la magnitud de las corrientes primarias y
secundarias, para un rango entre 1 y '' veces la corriente primaria nominal. )e entrega una curva
para cada valor de burden nominal.
E.( Polaridad +
Los puntos de polaridad indican la direccin instant&nea de las corrientes primarias y se-
cundarias. /n el mismo instante en #ue la corriente primaria est& entrando por el punto de polari-
1'
dad, la corriente secundaria est& saliendo por el punto de polaridad indicado. Los puntos de pola-
ridad primario y secundario se indican por las letras @1 y I1 respectivamente.
F.( Cone1iones +
/n circuitos tri"&sicos los 18( se pueden conectar en estrella, delta abierta o en delta. La
conexin en estrella es 2til cuando se re#uiere medir o sensar corrientes de "alla a tierra. /n la co-
nexin en D +o delta abierta, se usan solo ' 18(. /ste es#uema sirve para detectar "allas tri"&sicas
o de l!nea a l!nea. La conexin en delta re#uiere de - 18( y se usa principalmente para proteccin
di"erencial de trans"ormadores de potencia J-. /n el lado de la J del trans"ormador de potencia
los 18( se conectan en y en lado de la estos se conectan en J. .e esta manera se compensan
los des"ases en las corrientes primarias y secundarias producto de la conexin del trans"ormador
de potencia
G.( Oeraci2n en -ac6o +
%na importante caracter!stica de operacin consiste en el cuidado #ue se debe tener para
no operar nunca un 18( con el secundario en circuito abierto. )i por casualidad se opera el 18(
con el secundario en circuito abierto, se debe veri"icar la aislacin del devanado secundario.
La di"erencia entre un 18( y trans"ormador de potencia radica en la "orma como se conec-
tan al sistema. /l 18( al ir conectado en serie al circuito de potencia no determina su corriente de
excitacin. *or esta razn, al #uedar con el secundario en circuito abierto, toda la corriente pri-
maria se trans"orma en corriente de excitacin, generando un alto valor de 9uerza 0agneto 0otriz
+H1Bp,. 6l estar la bobina secundario en circuito abierto no $ay una 900 #ue contrarreste este
e"ecto gener&ndose altas tensiones entre sus terminales.
7.( Sa%uraci2n +
/l problema de saturacin magntica se genera debido a la induccin de una densidad de
"lujo alta. La induccin de una densidad de "lujo alta se produce por una excesiva corriente en el
primario, por presencia de "lujo magntico residual o por un burden demasiado grande. 6l operar
el 18( en la zona de saturacin, la precisin del 18( disminuye y la "orma de onda en el secundario
se puede distorsionar debido a la presencia de armnicas. /n este caso la corriente en el secunda-
rio es menor al valor #ue deber!a obtenerse de acuerdo a la razn de trans"ormacin. Los proble-
1-
mas de saturacin en general no son dainos para el 18( propiamente tal, pero si a"ectan su
operacin, alterando la razn de trans"ormacin y distorsionando la "orma de onda de la corriente
secundaria. /n este caso, el mayor peligro consiste en la no operacin de las protecciones de
sobre corriente provocando una descoordinacin en el sistema.
/l punto de saturacin de un trans"ormador de corriente se de"ine como a#uel punto de
operacin, en donde un 1<5 de aumento en la tensin secundaria producir& un aumento de un
4<5 en la corriente de excitacin.
*ara evitar o minimizar problemas provocados por la saturacin, es necesario disminuir el
burden del 18( lo m&s posible. /n sistemas en #ue la corriente de "alla es '< o m&s veces la co-
rriente nominal del 18( este 2ltimo debe cambiarse, o bien disminuir el burden o cambiar el tap.
9ig. '.1. (urvas de saturacin de trans"ormadores de corriente.
".1." Trans)or*ador de Po%encial +
13
%n trans"ormador de potencial es un trans"ormador convencional #ue consta de una bobina
primaria y otra secundaria enrollada en el mismo n2cleo. Los 18* convencionales son unidades
nono"&sicas diseadas de manera de mantener una relacin constante entre las tensiones primarias
y secundarias. La tensin primaria del 18* est& determinada por el voltaje del sistema de potencia
y en la mayor!a de los casos la tensin secundaria es de 1'<D.
Los trans"ormadores de potencial se dividen en dos grandes grupos:
- 1rans"ormadores /lectromagnticos.
- 1rans"ormadores (apacitivos.
La ventaja del segundo sobre el primero es slo econmica, pues el precio de los
trans"ormadores electromagnticos para tensiones superiores a los 11< AD es mayor a los del tipo
capacitivos. )in embargo, los 18* de tipo capacitivo presentan limitaciones de respuesta ante
"enmenos transitorios, pero su uso en alta tensin est& ampliamente extendido.
A.( Clase de Precisi2n+
La precisin de un 18* no cambia al operar con una tensin primaria de t 1<5 del valor
nominal. Las clases de precisin de un 18* var!an entre <.- - 1.', representando el 5 de error en
la razn de trans"ormacin. /stas clases de precisin son su"icientes para la operacin con rels
de proteccin. Los burden normalizados para un 18* con secundario en 1'< D se muestran en la
siguiente tabla.
TABLA ".8
BURDEN NOR'ALI9ADO PARA TRANSFOR'ADORES DE POTENCIAL
Desi:na%ion -A Po3er
Fac%or
Resis%ance
;O<*s=
Induc%ance
;7enries=
I*edance
O<*s
14
N
I
J
K
KK
0
1'.4
'4
>4
'<<
3<<
-4
<.1<
<.><
<.:4
<.:4
<.:4
<.'<
114.'
3<-.'
17-.'
71.'
-<.7
:'.-
-.<3
1.<C
<.'7:
<.1<1
<.<4<-
1.<>
114'
4>7
1C'
>'
-7
311
/s importante no exceder el valor del burden m&ximo especi"icado por el "abricante, de ma-
nera de no daar su aislacin ni de disminuir su vida 2til. Los puntos de polaridad en el primario y
secundario se designan por @1 y I1 respectivamente.
*ara la medicin de "enmenos transitorios o de "recuencia distinta de la nominal, los 18*
presentan una serie de limitaciones debido al aumento en el error de razn inducido en seales de
alta "recuencia. /n los trans"ormadores electromagnticos, su precisin depender& de la capacidad
de los devanados, pero su respuesta $asta la armnica -< es lo su"icientemente buena para #ue
puedan utilizarse sin problemas en tensiones de $asta -< AD. *ara tensiones superiores pueden
presentarse resonancias entre el valor de L y ( del 18*, por lo #ue se $ace necesario conocer la
curva de respuesta en "recuencia para determinar en "orma exacta el modelo.
/l trans"ormador de potencial es similar al trans"ormador de potencia, pues ambos tienen
por "inalidad trans"ormar el voltaje primario. )in embargo, la di"erencia entre estos dos dispositi-
vos radica en #ue el trans"ormador de potencial se especi"ica en trminos del m&ximo burden #ue
puede conectarse al devanado secundario sin exceder los errores de razn y &ngulos especi"icados
por el "abricante. /l trans"ormador de potencia se de"ine en trminos de m&xima carga #ue puede
conectarse al secundario sin exceder los valores m&ximos de temperatura. /l error de razn y
&ngulo especi"icado, de acuerdo a la clase de precisin es la siguiente:
TABLA ".>
Errores de Ra?2n @ An:ulo de Acuerdo a la Clase de Precisi2n
Para t 1A! -nB de A a 1AA! Burden
Clase Error de ra?2n Error de 0n:ulo
<.-
<.7
1.'
<.CC>-1.<<-
<.CC3-1.<<3
<.C::-1.<1'
t 14 minutos
t -< minutos
t 7< minutos
17
B.( Cone1iones+
La conexin de los trans"ormadores de potencial puede $acerse en delta, delta abierta o en
estrella. /n sistemas balanceados la conexin de los 18* se $ace en delta abierta. /n sistemas #ue
tienen cargas mono"&sicas, la conexin de los 18* se $ace en estrella, especialmente en sistemas de
medicin. (onexiones con delta abierta en 18* empleados en sistemas con neutro aislado general-
mente llevan una resistencia de carga en el secundario a "in de evitar posibles problemas de "erro-
resonancia.
La conexin usual de los 18* es entre "ase y tierra, si bien en ciertos casos se usan dos 18*
conectados entre "ases +conexin en ODP,. /ste tipo de conexin se usa en sistemas de medidas en
media tensin, pero no para propsitos de proteccin, al no permitir la obtencin de tensiones
"ase-neutro #ue son necesarias para muc$os sistemas de proteccin. Otra de las ventajas de la
conexin "ase neutro en los sistemas con neutro aislado o aterrizado a travs de resistencia es #ue
las sobretensiones inducidas en los secundarios ante una "alla en el primario del propio 18* son
menos dainas.
C.( Pro%ecciones+
La conveniencia de usar "usibles en la proteccin de trans"ormadores de potencial se $a dis-
cutido durante muc$os aos sin llegar a una conclusin "inal. /l propsito del "usible es proteger
al sistema de potencia desenergizando un 18* daado. Huevos criterios adoptados respecto a este
tema recomiendan el uso de "usibles limitadores de corriente o e#uivalente para ser conectados a
conductores del sistema de potencia #ue no estn aterrizados.
Los tran"ormadores de potencial construidos con condensadores est&n constituidos por un
divisor capacitivo al cual se conecta un trans"ormador con bobinas en paralelo, cuya tensin
nominal var!a de 7 a '< AD. %na ventaja importante desde el punto de vista econmico de este
trans"ormador, es #ue puede utilizarse para la inyeccin de seales de alta "recuencia en las l!neas
de alta tensin, especialmente para es#uemas de proteccin del tipo carrier. La inyeccin de estas
seales de alta "recuencia no alteran las caracter!sticas del trans"ormador de tensin. /l es#uema
del trans"ormador de tensin capacitivo se muestra en la siguiente "igura.
1>
Dp
Ds
L1
7 - '< AD
18*
(
1
(
'
9ig. '.'.- /s#uema de un trans"ormador de tensin capacitivo.
La bobina L1 es de n2cleo magntico y se usa para compensar el error de &ngulo
introducido por la variacin de "recuencia de las seales de voltaje sensadas.
2.2 Fusibles
%n "usible es un dispositivo de proteccin contra sobrecorrientes #ue opera al #uemarse el
elemento sensor de corriente debido a la circulacin de una corriente superior al valor especi"i-
cado. Las principales caracter!sticas de operacin de un "usible son las siguientes:
a, (ombina el elemento sensor y de interrupcin en una sola unidad.
b, )u operacin depende de la magnitud y duracin de la corriente #ue "luye a travs de l.
c, Ho puede usarse como un dispositivo para abrir o cerrar un circuito.
d, /s un dispositivo mono"&sico. )lo el "usible de la "ase daada operar& #uedando las
otras "ases activas.
e, .espus de $aber operado debe cambiarse, ya sea completamente o slo el elemento sen-
sor de corriente.
".".1.( Fusibles ara Ba.a Tensi2n +
9usibles especi"icados bajo recomendaciones de %nder=riter Laboratories poseen las si-
guientes caracter!sticas generales de operacin:
- .eben ser capaces de soportar un 11<5 de la corriente nominal en "orma permanente.
- )i la corriente nominal "luct2a entre < y 7< 6 deben operar despus de 1 $ora con 1.-4 Bn y
de ' $oras para "usibles con corriente entre 71 y 7<< 6.
- 9usibles con corriente nominal superior a 7<< 6 deben operar en 3 $oras con 1.4 Bn.
1:
- 9usibles con di"erentes voltajes y corrientes deben tener di"erentes dimensiones "!sicas para
evitar con"usiones.
A.- Clasificacin de los Fusibles en a!a Tensin"
La "orma como se clasi"ican los "usibles de baja tensin, de acuerdo a sus caracter!sticas de
operacin y constructivas son las siguientes:
9usibles (lase ? :
)on de <-7<6 y -<< D, de dimensiones pe#ueas para uso en instrumentos de medidas,
e#uipos electrnicos, etc. .isponibles en 3 tamaos di"erentes 14, '<, -< y 7< 6 con capacidad de
ruptura de 1<< A6. Ho son considerados "usibles con tiempo de retardo, sin embargo tienen tiem-
pos de operacin #ue var!an entre 1' a '4 segundos para '<<5 Bn. /sta caracter!stica los $ace
atractivos para proteccin de circuitos con cargas inductivas.
9usibles (lase @ :
(apacidad nominal de <-7<<6 y 7<<D. )on "usibles encapsulados con capacidad de rup-
tura m&xima de 1< A6 rms simtricos. Ho son limitadores de corrientes y de acuerdo a las normas
la capacidad de interrupcin puede no ser especi"icada en el "usible. /n todo caso no pueden em-
plearse en circuitos #ue poseen corrientes de cortocircuito superiores a 1< A6 rms simtricos. )e
construyen en unidades #ue se pueden volver a utilizar y desec$ables. 9usibles #ue se pueden
volver a utilizar est&n $ec$os de zinc. La desventaja de los "usibles re-usables radica en #ue al
cambiar el elemento "usible se puede utilizar uno de mayor capacidad provocando una mala
proteccin. 6dem&s la escasa capacidad de ruptura los $ace poco atractivos. )e les clasi"ica como
"usibles con tiempo de retardo, esto signi"ica #ue re#uieren de 1< segundos para despejar una
corriente igual a 4 veces el valor nominal.
9usibles (lase Q :
(apacidad nominal de <-7<< 6, 7<< D. 1ienen dimensiones "!sicas menores a las de un "usi-
ble clase @. /stos "usibles se clasi"ican como "usibles r&pidos, limitadores de corriente y con
capacidad de ruptura de '<< A6 rm simtricos. 6lgunos "abricantes o"recen "usibles clase Q con
tiempo de retardo de 1< segundos para 4 veces la corriente nominal para permitir sobrecargas.
1C
9usibles (lase R :
(apacidad nominal <-7<<6, '4< y 7<<D. *oseen las mismas dimensiones "!sicas #ue los
"usibles clase @ y tienen capacidades de interrupcin entre 4<, 1<< A6 y '<< A6 simtricos. )e
subdividen en "usibles r&pidos +clase R1, y con tiempo de retardo +clase R4 y RC,. La di"erencia
entre R1, R4 y RC es la capacidad de ruptura. Los R1 poseen menor capacidad de ruptura y los
RC la mayor. 9usibles clase R con tiempo de retardo soportan 4 veces Bn durante 1< segundos.
9usibles (lase F :
(apacidad nominal <-7<<6, '4< y 7<<D. )on "usibles limitadores de corriente con capaci-
dad de ruptura de '<< A6 simtricos F0). /stos "usibles tambin se construyen con tiempos de
retardo y de accin r&pida. )i traen indicado Stiempo de retardoS signi"ica #ue demoran 1< segun-
dos en operar con 4 veces la corriente nominal.
9usibles (lase L :
(apacidad nominal de 7<1-7<<<6, 7<<D y capacidad de ruptura de '<< A6 e"ectivos
simtricos. Los valores m&ximos de Bp e B
'
t dependen de la corriente nominal del "usible. *or
ejemplo un "usible con Bn entre 7<1 y :<< 6 tiene un Bp de :< A6 y un B
'
t de 1<.<<< x 1<
-
6
'
s.
1ambin existen "usibles instant&neos y con capacidad de sobrecarga, esto es aproximadamente 3
segundos para 4 veces Bn.
9usibles (lase 1 :
(apacidad nominal de <-7<<6, '4< y 7<< D. )on "usibles limitadores de corriente compac-
tos con '<< A6 rms simtricos de ruptura.
9usibles de (omplemento +)upplemental 9uses, :
(apacidad nominal de <-7<6 y <-7<< D. )e usan para proveer proteccin adicional a e#ui-
pos energizados por circuitos #ue ya poseen proteccin de sobrecorriente. *or ejemplo en tubos
"luorescentes, paneles de control para soldaduras, etc.
9usibles para (ondensadores :
'<
(apacidad nominal de <-'4<6, '4< y 7<< D. )e usan en conjunto con condensadores de
potencia para aislar una unidad "allada del resto del banco. *ara proveer buena proteccin, la
corriente nominal del "usible debe especi"icarse de acuerdo a la capacidad de sobrecarga del
"usible, generalmente especi"icado en "uncin de los AD6r #ue puede entregar. )e debe tener
especial cuidado con los voltajes post "alla inducidos entre los terminales del "usible para evitar el
reencendido del arco.
9usibles para )emiconductores :
(orriente nominal de <-7<<< 6, y rango de voltajes de <-1<<< D. /st&n diseados para
operar r&pidamente en caso de sobrecorriente +sobrecarga o cortocircuito,. .eben ser extrem&da-
mente r&pidos en operar en caso de "alla. Las dimensiones "!sicas de estos "usibles dependen del
nivel de tensin para evitar errores. 6l seleccionar estor "usibles el B
'
t del "usible debe compararse
con el B
'
t del elemento semiconductor. Los "usibles para uso en convertidores est&ticos se
especi"ican de la siguiente manera:
i, Doltaje sin carga del trans"ormador.
ii, (orriente rms a travs del semiconductor.
iii, 0&xima corriente de cortocircuito en el secundario del trans"ormador.
iv, (orriente de cortocircuito m&xima del semiconductor.
/s importante destacar #ue la seleccin de un "usible para proteger un semiconductor no
debe $acerse en "uncin de las corrientes nominales, pero s! en "uncin de los valores de B
'
t #ue
soportan ambos dispositivos.
.- Fusibles limitadores de corriente"
Los "usibles limitadores de corriente deben su nombre al r&pido tiempo de operacin #ue
poseen. La principal caracter!stica de estos "usibles es #ue son capaces de desenergizar el circuito
en "alla antes de #ue la corriente alcance su valor m&ximo. /sto obliga a tener tiempos de "usin y
de apagado de arco in"eriores a un cuarto de ciclo +4 ms,. La m&xima corriente de cortocircuito
#ue ver& un e#uipo protegido por un "usible limitador de corriente se puede determinar a partir de
gr&"icos editados por normas. /stos gr&"icos permiten conocer la m&xima corriente de
cortocircuito #ue el "usible dejar& circular por el sistema. /l valor de Bp entrega una idea de la
energ!a magntica #ue se entregar& al sistema en caso de cortocircuito. /l valor de B
'
t mide la
cantidad de energ!a calrica #ue pasar& al circuito en caso de "alla. /n la proteccin de
'1
semiconductores de potencia, es importante comparar el valor del B
'
t entregado por el "abricante,
con el valor m&ximo de B
'
t #ue deja pasar el "usible, para asegurar una proteccin e"ectiva.
C.- Coordinacin de Tiempos de #peracin "
La mejor manera de lograr una buena coordinacin en la operacin de "usibles consiste en
comparar sus caracter!sticas tiempo corriente. )in embargo, en muc$os casos no es posible dispo-
ner de estas caracter!sticas. *ara lograr una buena condicin en la operacin de "usibles conecta-
dos en cascadas en un sistema de baja tensin se recomienda el uso de la siguiente tabla:
TABLA ".5
Cri%erio de Coordinaci2n en%re Fusibles
Lado de la Carga
Lado Lnea Clase L
+7<1-7<<<6,
Clase C1
+<-7<<6,
Clase D
+<-7<<6,
Clase C5 Clase D Clase G
+<-7<6,
Clase L ' : 1 ' : 1 ' : 1 7 : 1 4 : 1
Clase C1 - : 1 - : 1 : : 1 3 : 1 3 : 1
Clase D - : 1 - : 1 : : 1 3 : 1 3 : 1
Clase C5 1.4 : 1 1.4 : 1 ' : 1 1.4 : 1 1.- : 1
Clase D 1.4 : 1 1.4 : 1 3 : 1 ' : 1 ' : 1
Clase G 1.4 : 1 1.4 : 1 3 : 1 ' : 1 ' : 1
/sta 1abla garantiza una operacin coordinada de los "usibles para depejar corrientes de
cortocircuito. )in embargo, al utilizarla se puede comprometer seriamente la proteccin contra
sobrecarga de los di"erentes e#uipos.
$.- Corriente de %nterrupcin"
Los "usibles de baja tensin tienen capacidades de ruptura elevadas lo #ue les permite inte-
rrumpir con alta e"iciencia y con"iabilidad altas corrientes de cortocircuitos. /n resumen, para los
di"erentes tipos de "usibles existentes para uso en baja tensin, las capacidades de ruptura son las
siguientes:
''
- 9usibles (lase @: Bn"erior a 1< A6.
- 9usibles (lase R: 4<, 1<< o '<< A6.
- 9usibles (lase FR1 y FR4: '<< A6.
- 9usibles (lase FR1 y FR4 con tiempo de retardo: '<< A6
- 9usibles (lase Q, ((, 1 y L: '<< A6.
&.- Caracter'sticas Tiempo-Corriente"
Las curvas tiempo-corriente entregadas por los "abricantes muestran los tiempos de ope-
racin de los "usibles para di"erentes valores de corrientes. Los tiempos de operacin en general se
muestran a la iz#uierda, en el eje vertical, mientras #ue en el eje $orizontal se muestran los valores
de corrriente. /l valor de tiempo indicado en las curvas puede corresponder al tiempo m!nimo de
"usin del "usible, o bien tiempo promedio de "usin, o tiempo total de apagado de la corriente. /n
caso de no indicarse espec!"icamente a #ue valor corresponde, se asume un valor promedio de
tiempo de "usin. /ste valor promedio asume una tolerancia de t 1<5 en la corriente para un
tiempo de operacin de"inido. *or lo tanto, el tiempo m!nimo de "usin se considera in"erior en un
1< 5 en corriente al valor promedio. *ara tiempos superiores a <.1 segundo, el tiempo m&ximo de
"usin se considera igual al tiempo total de despeje de la "alla. *ara tiempos entre <.1 y <.<1 se-
gundos el tiempo de despeje se considera mayor al tiempo de "usin debido al tiempo de apagado
del arco #ue en este caso ad#uiere importancia. *ara tiempos de operacin tan r&pidos, el valor del
B
'
t ad#uiere relevancia para de"inir criterios de coordinacin y asegurar una proteccin e"ectiva.
".".".( Fusibles ara *edia %ensi2n +
/xiste una gran variedad en "usibles para media y alta tensin, tanto en niveles de corriente
y voltaje, como en caracter!sticas constructivas y de operacin. /stos "usibles pueden emplearse
tanto en aplicaciones interiores como exteriores. La capacidad de interrupcin se indica en valores
asimtricos y se obtiene multiplicando el valor e"ectivo simtrico de la corriente de cortocircuito
moment&nea por 1.7. /n el caso #ue la capacidad de interrupcin est expresada en 0D6 simtri-
cos, el valor se obtiene de la "rmula.
'-A E 3 ;4ol%a.e no*inal del )usible r*s=;Corrien%e Si*$%rica de In%erruci2n=.
'-
/l rango de tensiones para "usibles en media y alta tensin "luct2a entre '.- y 1-: AD. /n
media tensin se clasi"ican en "usibles de potencia y de desconectadores "usibles. 1ambin existen
"usibles limitadores de corriente. Los "usibles para alta tensin son solo para uso externo y se cla-
si"ican seg2n sus caracter!sticas constructivas y de operacin en:
- Fusibles de Dis%ribuci2n: los #ue se dividen en 9usibles de /xpulsin, 9usibles en L!#uido
+sumergidos en aceite, y en vac!o.
- Fusibles de Po%encia: se clasi"ican en 9usibles de /xpulsin, Limitadores de (orriente, )u-
mergidos en aceite, /lectrnicos.
6mbos tipos de "usibles se usan en sistemas de distribucin, di"erenci&ndose solamente en
su capacidad de interrupcin, y en el voltaje de aplicacin. *ara realizar una correcta seleccin es
necesario conocer:
i, 1ensin del sistema,
ii, Hivel de aislacin,
iii, 0&xima corriente de cortocircuito en el lugar de la instalacin,
iv, 0&xima corriente de carga,
v, 1ipo de sistema +areo o subterr&neo, en delta o estrella aterrizado.
/stos valores permitir&n establecer la tensin, corriente de operacin y capacidad de inte-
rrupcin del "usible seleccionado.
A.- Fusibles de $istribucin "
/ste tipo se identi"ica por las siguientes caracter!sticas:
i, Figidez dielctrica.
ii, %so en sistemas de distribucin
iii, (aracter!sticas de construccin mec&nica especialmente diseada para operacin en tendi-
dos areos.
iv, Doltaje de operacin
La extincin del arco se produce al interior de la c&mara donde se ubica el $ilo "usible de-
bido a la accin de gases desionizantes liberados producto de la combustin del arco. /ste tipo de
'3
"usibles se usa principalmente en l!neas areas, en distribucin urbana o en proteccin de trans-
"ormadores en el lado de alta. .e acuerdo a su tensin nominal, la capacidad de ruptura est& dada
por:
TABLA ".5
Caacidad de Ru%ura Desconec%adores Fusibles
-ol%a.e I cociB si*$%rico r*s
FAG
3.:
>.'
13.3
'4
-3.4
1'4<<<
14<<<<
1-'<<<
:<<<<
4<<<
.e acuerdo a su tiempo de operacin se clasi"ican en 9usibles (lase R +r&pidos, o 9usibles
(lase 1 +lentos,. La capacidad de sobrecarga de estos "usibles es de 145.
.- Fusibles de (otencia "
/stos "usibles poseen mayores tensiones nominales, corrientes nominales y capacidad de
ruptura #ue los desconectadores "usibles. )e disean tanto para aplicaciones interiores como exte-
riores. )u capacidad de ruptura est& normalizada para sistemas con razn I8F mayor a 14, y ca-
pacidad simtrica de cortocircuito. .e acuerdo a sus caracter!sticas de operacin se clasi"ican en
"usibles limitadores de corriente y "usibles tipo expulsin. /l "usible tipo expulsin apaga la co-
rriente por la accin desionizante de los gases liberados por el material #ue "orma el "usible pro-
ducto del arco. /n general estos "usibles usan &cido brico en polvo, lo #ue aumenta su rigidez
dielctrica y su capacidad de ruptura. /n "usibles limitadores de corriente el arco se extingue
producto de la accin del polvo o de la arena colocados al interior del cartuc$o. /sta "orma de
apagar el arco es m&s r&pida puesto #ue con"ina el arco a un espacio muy pe#ueo, impidiendo su
expansin, adem&s de en"riarlo e"ectivamente.
6lgunos "usibles limitadores de corriente traen incorporado tiempos de retardo para ope-
racin a corrientes de sobrecarga superiores a su valor nominal. *or ejemplo "usibles tipo 1<</
operan en -<< segundos con corrientes #ue "luct2an entre '<< y '3< veces su valor nominal. Los
"usibles clase / se clasi"ican como "usibles de uso general. Los "usibles clase ( poseen la caracte-
r!stica de operar en 1<<< segundos con corrientes entre 1>< y '3< 5 el valor nominal. 9usibles
limitadores de corriente para uso en partidores de motores de media tensin se designan por la
'4
letra F. /stos "usibles se clasi"ican en clases #ue "luct2an entre 'F y -7F $asta 4<<< D y
capacidad de interrupcin asimtrica de :< A6 en 44<< D. Los valores de corriente nominal van
desde >< 6 para "usibles tipo 'F $asta 74< 6 para "usibles clase -7F. /stos valores son v&lidos
para una temperatura ambiente de 44 E(. /n general la clase F indica un punto de "usin a '<
segundos para una corriente igual a 1<< veces su valor nominal. 6s!, por ejemplo, un "usible 1'F
opera en '< segundos para una corriente de 1'<< 6.
La operacin de "usibles limitadores de corriente genera altas tensiones transitorias en el
lado de la l!nea en un sistema elctrico. /stas tensiones transitorias deben coordinarse con las ten-
siones de operacin de los pararrayos para evitar daos en la aislacin de otros e#uipos del sis-
tema de potencia.
C.- Fusibles &lectrnicos"
1ienen una corriente nominal de 7<< 6 y una capacidad de ruptura de 3< A6 simtricos.
1ienen caracter!sticas tiempo-corriente ajustables, similares a las de un interruptor de baja tensin.
)us caracter!sticas de operacin los $acen ideales para uso en proteccin de subestaciones,
trans"ormadores y alimentadores en plantas industriales. 1ienen un tiempo de operacin m&s
r&pido #ue los interruptores de potencia para despejar corrientes de cortocircuito. )e $an
construido unidades para trabajar con tensiones desde 3.17 $asta '4 AD. /l "usible est&
con"ormado por una unidad de control y un mdulo de interrupcin. /l mdulo de control consta
de un trans"ormador de corriente y circuitos electrnicos #ue sensan la magnitud de la corriente.
/l mdulo de interrupcin opera en respuesta a una seal del mdulo de control provocada por
una sobrecorriente. 6 di"erencia de los "usibles limitadores de corriente, los elementos "usibles del
mdulo de interrupcin no llevan corriente en "orma permanente, por lo tanto, su caracter!stica
tiempo corriente es m&s estable y no depende de la temperatura inicial de operacin.
2.3 Interruptores de Potenia
/l interruptor de potencia es el dispositivo encargado de desconectar una carga o una parte
del sistema elctrico, tanto en condiciones de operacin normal +m&xima carga o en vac!o, como
en condicin de cortocircuito. /n media y alta tensin la operacin de un interruptor obedece a la
seal de un rel encargado de vigilar la correcta operacin del sistema elctrico donde est& conec-
'7
tado. La apertura de los contactos del interruptor es comandada por un circuito de control, #ue
una vez recibida la seal del rel, energiza el mecanismo encargado de abrir los contactos. Los
e#uipos de control asociados con la operacin de interruptores de potencia tienen la misma
importancia desde el punto de vista de mantencin, y de seleccin #ue la parte de potencia
+contactos principales y auxiliares, c&mara de apagado de arco,.
/xisten di"erentes "ormas de energizar estos circuitos de control. *ara obtener una mayor
con"iabilidad estos circuitos se conectan a bancos de bater!as. /ste tipo de energizacin si bien
aumenta los !ndices de con"iabilidad, tambin aumenta el costo y los re#uerimientos de mantencin
exigidos por las bater!as. Las tensiones m&s empleadas por estos circuitos son de 3: y 1'4 D.
1ambin es com2n energizar estos circuitos de control a travs de trans"ormadores de servicios
auxiliares, conectados desde las barras de la central generadora o subestacin, con un voltaje se-
cundario en estrella de 3<<8'-1 Dolts. La potencia nominal de estos trans"ormadores depende de
la cantidad de circuitos a energizar y en general es cercana a los 14 AD6. /n ciertos sistemas la
potencia de estos trans"ormadores se aumenta y se conectan adem&s de los circuitos de venti-
lacin, re"rigeracin, alarma y otros e#uipos auxiliares re#ueridos en la operacin de una central
generadora o subestacin.
'.-.1 6rco /lctrico
La des"avorable condicin de operacin de los interruptores de potencia se debe principal-
mente a la presencia de un arco entre los contactos al instante de su apertura o del cierre. .urante
la presencia del arco se mantiene la circulacin de corriente en el circuito de potencia. Las
caracter!sticas del arco dependen, entre otras cosas de:
i, La naturaleza y presin del medio ambiente donde se induce,
ii, la presencia de agentes ionizantes o desionizantes,
iii, la tensin entre los electrodos y su variacin en el tiempo,
iv, la "orma, separacin y estructura #u!mica de los electrodos,
v, la "orma y composicin de la c&mara apaga c$ispa.
La generacin del arco se debe a la ionizacin del medio entre los contactos $acindolo
conductor, lo #ue "acilita la circulacin de corriente. La presencia de iones se origina por la des-
composicin de las molculas #ue con"orman el medio entre los contactos producto de colisiones
entre stas y los electrones aportados por la corriente. La energ!a necesaria para ionizar una mol-
cula de gas puro "luct2a entre los C.> y 4.1 eD. /sta energ!a se obtiene de la aceleracin de las
'>
part!culas producto de la alta temperatura alcanzada +7<<< ER para el aire, y por la presencia de
un "uerte campo elctrico externo producto de la concentracin de cargas en los respectivos con-
tactos. )e puede decir #ue la emisin de electrones desde la super"icie de los contactos de un inte-
rruptor de debe a las siguientes causas:
i, 6umento de temperatura, originando una emisin termo-inica de electrones,
ii, *resencia de un alto gradiente de tensin, responsable de la emisin de electrones por
e"ecto de campo.
La emisin termo-inica de electrones se produce por el aumento en la resistencia y en la
densidad de corriente en la super"icie de los contactos, al momento de producirse la apertura. .e
igual "orma, el alto gradiente de potencial existente entre los contactos al cierre o durante los
primeros instantes del proceso de apertura, origina un proceso de emisin de electrones por e"ecto
de campo elctrico. /stos electrones altamente energticos c$ocan con las molculas del medio
produciendo una reaccin #u!mica endotrmica o exotrmica. La energ!a calrica desarrollada du-
rante el arco es altamente destructiva y puede estimarse a travs de la expresin:
) i t e t dt
e b
t
+ , + ,
<
donde Ne es la energ!a liberada durante el arco
i es el valor instant&neo de la corriente,
eb es la ca!da de tensin a travs del arco,
t

es el tiempo de duracin del arco.
/n circuitos de corriente alterna el arco se apaga en "orma natural cada vez #ue la corriente
se $ace cero. /sta condicin es altamente "avorable para re-establecer la rigidez dilectrica entre
los contactos evitando de esta manera posibles re-encendidos. /sta caracter!stica de operacin
puede ser interpretada como una "orma de sincronizar la apertura de los contactos del interruptor
con el proceso de apagado natural de la corriente del circuito de potencia
'.-.' 9ormas de 6pagar el 6rco
/n los interruptores de potencia existen dos maneras de apagar el arco. /stas son:
i, 6umentando la resistencia #ue o"rece el arco a la circulacin de corrienteT
':
ii, 6provec$ar el instante en #ue la corriente cruza por cero, instante en #ue el arco se
apaga, evitando su re-ignicin.
La resistencia del arco puede aumentarse en"riando el arco, o bien alarg&ndolo, o dividin-
dolo. /l inconveniente de este mtodo es #ue la energ!a #ue debe ser disipada es alta, razn por la
cual su uso se limita a aplicaciones en baja y media tensin tanto en corriente alterna como en
continua. /n el segundo mtodo, se aprovec$a el $ec$o #ue el arco se apaga en "orma natural 1<<
veces por segundo, por lo tanto, lo #ue se persigue es evitar #ue este vuelva a re-encenderse. *ara
ello es necesario re-establecer r&pidamente la rigidez dielctrica entre los contactos de manera #ue
la tensin inducida entre estos sea siempre in"erior a la tensin de re-ignicin.
'.-.- (aracter!sticas constructivas de los Bnterruptores:
Los interruptores de potencia para media y alta tensin se pueden clasi"icar de acuerdo a
sus caracter!sticas constructivas. Las principales caracter!sticas constructivas de los interruptores
consisten en la "orma en #ue se apaga el arco y a la $abilidad mostrada para establecer la rigidez
dielctrica entre los contactos para soportar en buena "orma +sin re-encendido del arco, las tensio-
nes de reignicin.
Las ventajas y desventajas de los principales tipos de interruptores se indican a continua-
cin:
a, Bnterruptores de gran volumen de aceite:
Venta!as"
- construccin sencilla,
- alta capacidad de ruptura,
- pueden usarse en operacin manual y autom&tica,
- pueden conectarse trans"ormadores de corriente en los bus$ings de entrada.

$esventa!as"
- posibilidad de incendio o explosin,
- necesidad de inspeccin peridica de la calidad y cantidad de aceite en el estan#ue,
- ocupan una gran cantidad de aceite mineral de alto costo,
'C
- no pueden usarse en interiores,
- no pueden emplearse en conexin autom&tica,
- los contactos son grandes y pesados y re#uieren de "recuentes cambios,
- son grandes y pesados.
b, Bnterruptores de pe#ueo volumen de aceite
Venta!as"
- comparativamente usan una menor cantidad de aceite,
- menor tamao y peso en comparacin a los de gran volumen,
- menor costo,
- pueden emplearse tanto en "orma manual como autom&tica,
- "&cil acceso a los contactos
$esventa!as"
- peligro de incendio y explosin aun#ue en menor grado comparados a los de gran volumen,
- no pueden usarse con reconexin autom&tica,
- re#uieren una mantencin "recuente y reemplazos peridicos de aceite,
- su"ren de mayor dao los contactos principales,
- es di"!cil conectar trans"ormadores de corriente,
- menor capacidad de ruptura.
c, Bnterruptores Heum&ticos
)e usan principalmente en alta tensin y poseen las siguientes caracter!sticas:
Venta!as"
- no $ay riesgos de incendio o explosin,
- operacin muy r&pida,
- pueden emplearse en sistemas con reconexin autom&tica,
- alta capacidad de ruptura,
- la interrupcin de corrientes altamente capacitivas no presenta mayores di"icultades,
- menor dao a los contactos,
-<
- "&cil acceso a los contactos,
- comparativamente menor peso.
$esventa!as"
- poseen una compleja instalacin debido a la red de aire comprimido, #ue incluye motor,
compresor, caer!as, etc.,
- construccin m&s compleja,
- mayor costo,
- re#uiere de personal especializado para su mantencin,
- son m&s sensibles a la tensin de reignicin del arco.
/l continuo aumento en los niveles de cortocircuito en los sistemas de potencia $a "orzado
a encontrar "ormas m&s e"icientes de interrumpir corrientes de "allas #ue minimicen los tiempos de
corte y reduzcan la energ!a disipada durante el arco. /s por estas razones #ue se $an estado
desarrollando con bastante xito interruptores en vac!o y en $exa"luoruro de azu"re +)9
7,
.
d, Bnterruptores en vac!o
La alta rigidez dielctrica #ue presenta el vac!o +es el aislante per"ecto, o"rece una exce-
lente alternativa para apagar en "orma e"ectiva el arco. /n e"ecto, cuando un circuito en corriente
alterna se desenergiza separando un juego de contactos ubicados en una c&mara en vac!o, la co-
rriente se corta al primer cruce por cero o antes, con la ventaja de #ue la rigidez dielctrica entre
los contactos aumenta en razn de miles de veces mayor a la de un interruptor convencional +1 AD
por Us para 1<< 6 en comparacin con 4< D8Us para el aire,. /sto $ace #ue el arco no vuelva a re-
encenderse. /stas propiedades $acen #ue el interruptor en vac!o sea m&s e"iciente, liviano, y eco-
nmico.
La presencia del arco en los primeros instantes despus de producirse la apertura de los
contactos se debe principalmente a:
- emisin termoinica,
- emisin por e"ecto de campo elctrico.
/n otras palabras, los iones aportados al arco provienen de los contactos principales del
interruptor. (onviene destacar #ue en ciertas aplicaciones se $ace necesario mantener el arco entre
los contactos $asta el instante en #ue la corriente cruce por cero. .e esta "orma se evitan sobre-
-1
tensiones en el sistema producto de elevados valores de di8dt. La estabilidad del arco depende del
material en #ue estn $ec$os los contactos y de los par&metros del sistema de potencia +voltaje,
corriente, inductancia y capacitancia,. /n general la separacin de los contactos "luct2a entre los 4
y los 1< mm.
Venta!as
- tiempo de operacin muy r&pidos, en general la corriente se anula a la primera pasada por
cero,
- rigidez dielctrica entre los contactos se restablece r&pidamente impidiendo la reignicin del
arco,
- son menos pesados y m&s baratos,
- pr&cticamente no re#uieren mantencin y tienen una vida 2til muc$o mayor a los interrupto-
res convencionales,
- especial para uso en sistemas de baja y media tensin.
$esventa!as"
- baja capacidad de ruptura,
- generan sobretensiones producto del elevado di8dt,
- tienen capacidad de interrupcin limitada +del orden de 7< a 1<< 0D6,.
/s importante destacar la importancia #ue tiene la correcta seleccin del material con #ue
se "abricar&n los contactos de los interruptores en vac!o. La estabilidad del arco inducido al mo-
mento de separarse los contactos depender& principalmente de la composicin #u!mica del
material con #ue "ueron "abricados. )i el arco es inestable, signi"ica #ue se apagar& r&pidamente
antes del cruce natural por cero de la corriente, generando elevados di8dt con las consiguientes
sobretensiones. *ara evitar esta situacin, se buscan materiales #ue presenten baja presin de
vapor en presencia de arco. /stos materiales no son "&ciles de encontrar, pues tienen propiedades
no del todo apropiadas para uso en interruptores en vac!o. *or ejemplo materiales con buena
conductividad trmica y elctrica tienen bajos puntos de "usin y ebullicin, y alta presin de
vapor a altas temperaturas. )in embargo, metales #ue presentan baja presin de vapor a altas
temperaturas son malos conductores elctricos. *ara combinar ambas caracter!sticas se $an
-'
investigado aleaciones entre metales y materiales no-met&licos como (obre-;ismuto, (obre-
*lomo, (obre-1antalio, *lata-;ismuto, o *lata-1elorium.
e, Bnterruptores en @exa"luoruro de 6zu"re:
/l )97 se usa como material aislante y tambin para apagar el arco. /l )97 es un gas muy
pesado +4 veces la densidad del aire,, altamente estable, inerte, inodoro e in"lamable. /n presencia
del )97 la tensin del arco se mantiene en un valor bajo, razn por la cual la energ!a disipada no
alcanza valores muy elevados. La rigidez dielctrica del gas es '.4 veces superior a la del aire +a
presin atmos"rica,. La rigidez dielctrica depende de la "orma del campo elctrico entre los
contactos, el #ue a su vez depende de la "orma y composicin de los electrodos. )i logra estable-
cerse un campo magntico no-uni"orme entre los contactos, la rigidez dielctrica del )97 puede
alcanzar valores cercanos a 4 veces la rigidez del aire. )on unidades selladas, tri"&sicas y pueden
operar durante largos aos sin mantencin, debido a #ue pr&cticamente no se descompone, y no es
abrasivo.
/n presencia del arco el )97 reacciona #u!micamente absorbiendo electrones, lo #ue
di"iculta la circulacin de la corriente. Los tipos de reacciones #u!micas desarrolladas en presencia
del arco son:
)97 V e
-
G )97
-
)97 V e
-
G )94 V 9
-
Los iones resultantes de esta reaccin #u!mica son pesados y relativamente inmviles por lo
tanto ine"icientes conductores de electricidad. *arte de estos iones reaccionan #u!micamente con
los metales #ue componen los contactos "ormando molculas de sul"uros de cobre y otros com-
puestos sul"urosos. .i"erentes pruebas y experimentos $an demostrado #ue la presencia de estos
elementos es muy pe#uea. /stos productos son extra!dos del gas por "iltros "ormados por xido
de aluminio +6l'O-, al $acer pasar el gas al estan#ue de alta presin. Los metales "luorosos pro-
ducto de esta reaccin #u!mica precipitan "ormando una "ina capa de polvo no conductor y
corrosivo.
Otra importante ventaja de este gas es su alta rigidez dielctrica #ue $ace #ue sea un
excelente aislante. .e esta "orma se logra una signi"icativa reduccin en las super"icies ocupadas
por subestaciones y s=itc$gear. La reduccin en espacio alcanzada con el uso de unidades de )97
--
es cercana al 4<5 comparado a subestaciones tradicionales. /sta ventaja muc$as veces compensa
desde el punto de vista econmico el mayor costo inicial. La presin a #ue se mantiene el )9
7
en
interruptores es del orden de 13 atms"eras mientras #ue en s=itc$gear alcanza las 3 atms"eras.
Wuiz&s si la 2nica desventaja de este tipo de interruptor consiste en #ue no pueden operarse a
temperaturas muy bajas +in"eriores al punto de congelamiento,, para evitar #ue el gas se
solidi"i#ue.
'.-.3 /speci"icacin tcnica de un Bnterruptor de *otencia.
La especi"icacin tcnica de un interruptor de potencia consiste en de"inir un conjunto de
valores #ue limitan las condiciones de operacin m&ximas del interruptor. Los par&metros a indicar
son los siguientes:
a, Doltaje m&ximo
b, 9actor de rango de tensin R
c, 9recuencia nominal
d, (orriente nominal
e, Figidez dielctrica +clase de aislacin,
", (iclo de trabajo
g, 1iempo de interrupcin nominal
$, 1iempo de retardo nominal
i, (orriente de cortocircuito
j, Doltaje transitorio de recuperacin
A, (orriente normal de interrupcin y vida 2til
l, (orriente de interrupcin capacitiva
m,(orriente de interrupcin inductiva
n, Doltaje de control nominal
(ada uno de estos par&metros indica lo siguiente:
a, Doltaje m&ximo
/s el m&ximo valor e"ectivo de tensin al cual el interruptor puede operar. /n general esta
tensin es mayor al voltaje nominal del sistema.
-3
b, 9actor de tensin R
/s la razn entre el voltaje m&ximo de operacin y el voltaje m!nimo entre los cuales las
capacidades simtricas y asimtricas de corriente de interrupcin var!an en "orma inversamente
proporcional a la tensin de operacin.
c, 9recuencia nominal
/s la "recuencia a la cual el interruptor est& diseado para operar. /ste valor tiene inci-
dencia en los tiempos de apertura y cierre de los contactos adem&s del tiempo de apagado del
arco.
d, (orriente nominal
/s el valor e"ectivo correspondiente a la m&xima corriente #ue puede circular a travs del
interruptor en "orma permanente, a "recuencia nominal, sin exceder los l!mites m&ximos de tempe-
ratura de operacin indicados para los contactos. La temperatura en los contactos depende del
material #ue est&n $ec$os +cobre, plata o e#uivalente,, del medio en #ue est&n sumergidos, y de la
temperatura ambiente. /n interruptores con contactos de cobre las m&ximas temperaturas de
operacin est&n re"eridas a una temperatura ambiente m&xima de 3< E( y en caso de contactos de
plata de 44 E(.
e, Figidez dielctrica
.e"ine la m&xima tensin #ue soporta el interruptor sin daar su aislacin. La rigidez die-
lctrica debe medirse entre todas las partes aisladas y partes energizadas y tambin entre los con-
tactos cuando est&n abiertos. /stas pruebas se realizan entre contactos y tierra +contacto
cerrado,, a travs de los contactos, entre "ases +con contactos cerrados,.
", (iclo de trabajo
/l ciclo de trabajo normal de un interruptor de potencia se de"ine como dos operaciones
Scerrar-abrirS con 14 segundos de intervalo (O-14s-(O. *ara este ciclo de trabajo, el interruptor
debe ser capaz de cortar la corriente de cortocircuito especi"icada en sus caracter!sticas de placa.
g, 1iempo de interrupcin nominal
-4
/s el tiempo m&ximo transcurrido entre el instante en #ue se recibe la seal de apertura en
la bobina de control y el momento en #ue se interrumpe la corriente en todos los polos del circuito
principal. /ste tiempo de interrupcin se mide con corrientes entre '45 y 1<<5 de la corriente
nominal de interrupcin a tensin nominal. *ara corrientes in"eriores a '45 el tiempo de interrup-
cin puede ser mayor en un 4<5 al valor nominal, para interruptores con tiempos de apertura #ue
"luct2an entre 4 y : ciclos y de 1 ciclo en interruptores de - ciclos o menos.
$, 1iempo de retardo nominal
/ste tiempo se expresa en segundos y corresponde al m&ximo tiempo +J, #ue el interrup-
tor debe conducir R veces la corriente de cortocircuito nominal antes de abrir sus contactos. /ste
tiempo puede ser mayor al especi"icado por J para corrientes de cortocircuito bajas. /ste nuevo
tiempo 1 se calcula por
1 G J
A +corriente de coci nominal,
corriente de coci a trav s delinterruptor
'

_
,

i, 1iempo de reconexin nominal :

/s el m!nimo tiempo re#uerido para #ue el interruptor vuelva a cerrar sus contactos en
condiciones de voltaje de control nominal y m&xima presin del "luido.
j, (orrientes de cortocircuito :
/s el m&ximo valor e"ectivo medido en el instante en #ue los contactos comienzan a sepa-
rarse. /sta corriente corresponde a un cortocircuito tri"&sico o entre l!neas con tensin y ciclo de
trabajo nominal. /ntre estas corrientes deben especi"icarse los valores simtricos y asimtricos de
interrupcin.
La capacidad de interrupcin simtrica es la m&xima corriente F0) de cortocircuito sin
considerar la componente continua #ue el interruptor debe ser capaz de cortar en condiciones de
voltaje nominal y ciclo de trabajo normal. *ara una tensin de operacin di"erente al valor nominal
la corriente de interrupcin est& dada por:
orriente de interrupi!n sim"tria * corriente de coci nominal + ,Vm-+/Vop)
La capacidad de interrupcin asimtrica corresponde al valor F0) de la corriente total
+incluida la componente continua, #ue el interruptor debe ser capaz de interrumpir en condiciones
-7
de voltaje y ciclo de trabajo nominal. La corriente asimtrica de interrupcin se puede obtener del
valor simtrico multiplicado por una constante ). La constante ) depende del tiempo de apertura
de los contactos y es igual a 1.3 - 1.- - 1.' - 1.1 y 1.< para interruptores con tiempos de apertura
iguales a 1 - 1.4 - ' - - - 3 o m&s ciclos. /l tiempo de apertura es igual a la suma de 18' ciclo V
tiempo real de separacin o bien 1.< - 1.4 - '.4 - o -.4 ciclos para disyuntores con tiempos de inte-
rrupcin igual a ' - - - 4 u : ciclos respectivamente.
'.-.4. %so de interruptores en localidades ubicadas sobre 1<<< m de altura
Los interruptores ubicados a alturas superiores a los 1<<< m sobre el nivel del mar deben
modi"icar sus valores nominales de voltaje y corriente para considerar el e"ecto de enrarecimiento
del aire #ue a"ecta las condiciones de ventilacin as! como de aislacin del interruptor. Los "acto-
res de correccin se indican en la siguiente tabla.
Tabla ".H
Fac%ores de correcci2n.
Al%ura Tensi2n Corrien%e
pies 0 LDM L6M
--<<
4<<<
1<<<<
1<<<
14<<
-<<<
1.<<
<.C4
<.:<
1.<<
<.CC
<.C7
/jemplo 1 :
(onsiderar un interruptor en aceite con voltaje nominal m&ximo de -: AD y corriente no-
minal de 1'<< 6. La capacidad de cortocircuito en -: AD es de '' A6 con un tiempo de inte-
rrupcin de 4 ciclos. (alcular las nuevas especi"icaciones tcnicas si el interruptor debe operar a
><<< pies de altura.
Tensi!n :
Bnterpolando linealmente para ><<< pies:
D G -: AD <.C4 - +<.C4 - <.:<, X
><<< - 4<<<
1<<<< - 4<<<
G --.: RD

_
,

1
]
1
->
Corriente :
B G 1'<< 6 ;+<.CC -+<.CC - <.C7, X ++><<<-4<<<,8+1<<<<-4<<<,,= G 11>3 6
'.-.7. Bnterruptores para reconexin autom&tica.
La reconexin autom&tica se usa especialmente en l!neas de transmisin radiales para
aumentar la continuidad de servicio. /l tiempo de reconexin del interruptor debe especi"icarse de
acuerdo a las caracter!sticas de operacin del sistema elctrico. *or ejemplo en sistemas de
distribucin urbana la reconexin puede ser lenta, no as! en sistemas industriales o en l!neas de
transmisin. /n sistemas de transmisin los tiempos de reconexin deben ser muy r&pidos de ma-
nera de evitar prdidas de sincronismos o problemas de estabilidad. 1ambin al calcular el tiempo
de reconexin se debe considerar la desionizacin del arco de manera de eliminar la posibilidad de
reencendido. /ste tiempo muerto depende del nivel de tensin y para sistemas sobre 114 AD es de
alrededor de : ciclos. /l diagrama de operacin de un interruptor operado con reconexin auto-
m&tica se muestra en la 9ig. '.'.
6l usar un interruptor de potencia en un sistema con reconexin autom&tica la capacidad
de ruptura del disyuntor debe modi"icarse de acuerdo al ciclo de trabajo con #ue se utilizar& el
interruptor. /l c&lculo de la nueva capacidad de ruptura debe e"ectuarse tomando en cuenta las
siguientes consideraciones :
i, /l ciclo de trabajo no debe tener m&s de 4 aperturas.
ii, 1oda operacin dentro de un intervalo de 14 minutos se considera parte de un mismo ciclo
de trabajo.
iii,/l interruptor debe usarse en un sistema cuya corriente de cortocircuito no exceda el valor
corregido de la corriente de interrupcin para la tensin nominal y el ciclo de trabajo especi-
"icado.
-:
Retardo
Rel
Tiempo Interrupcin
Tiempo
Apertura
Tiempo
Arco
Corto
Circuito Eneri!acin
"o#ina
Interruptor
Apertura
contacto$
principale$
arco en cont%
Apaado
Au&iliare$
Arco en Cont%
Encendido
au&iliare$
arco en cont%
E&tincin
Orden de
Recone&in
Principale$
Contacto$
Cierre
Tiempo
de Arco
Contacto$
Au&iliare$
Tiempo de Recone&in
Tiempo
Separacin
Contacto$
Principale$
9ig. '.'. (iclo de trabajo de un Bnterruptor 6utom&tico trabajando en reconexin autom&tica.
Los interruptores especialmente diseados para operar con reconexin autom&tica se llaman
OFestauradoresP o OFeconectadoresP. /l reconectador es un aparato #ue al detectar una condicin
de sobrecorriente abre sus contactos, y una vez #ue $a transcurrido un tiempo determinado cierra
sus contactos nuevamente, energizando el circuito protegido. )i la condicin de "alla sigue presente,
el restaurador repite la secuencia cierre-apertura un n2mero determinado de veces +por lo general
son 3 como m&ximo,. .espus de la cuarta operacin de apertura #ueda en posicin de abierto
de"initivamente. (uando un reconectador detecta una situacin de "alla abre en un ciclo y medio.
/sta r&pida operacin de apertura disminuye la probabilidad de dao a los e#uipos instalados en el
circuito en "alla. %no o uno y medio segundos despus cierra sus contactos, energizando nuevamente
el circuito. .espus de una, dos, y $asta tres operaciones r&pidas el restaurador cambia a una
operacin de caracter!sticas retardada. /ste cambio de caracter!stica a una m&s lenta permite
coordinar este dispositivo con otros e#uipos de proteccin.
'.-.>.- .esconectadores o )eccionalizadores
%n desconectador o seccionalizador es un dispositivo de apertura de un circuito elctrico #ue
abre sus contactos autom&ticamente mientras el circuito est& desenergizado por la operacin de un
interruptor o restaurador. .ebido a #ue este e#uipo no est& diseado para cortar corrientes de "alla,
se utiliza siempre en serie con un dispositivo de interrupcin. *or lo mismo, dado #ue no interrumpe
-C
corrientes de "alla, no tiene caracter!sticas tiempo-corriente, lo #ue constituye una de sus mayores
ventajas y "acilita su utilizacin en es#uemas de proteccin. /n caso de ser usados en serie con
reconectadores, el seccionalizador cuanta el n2mero de operaciones de cierre - apertura, y abrir& sus
contactos solo cuando la corriente del sistema sea cero, y corresponda a la 2ltima operacin del
seccionalizador. Las principales caracter!sticas de operacin de los desconectadores son las siguien-
tes:
i, Los seccionalizadores no tienen curva tiempo-corriente, por lo cual son usados entre dos
dispositivos de proteccin #ue tienen curvas de operacin #ue est&n muy juntas y donde un
paso adicional de coordinacin no es pr&ctico.
ii, )on com2nmente empleados en circuitos donde las corrientes de "alla elevadas son evitadas
coordinando con "usibles.
'.-.:.- Bnterruptores de ;aja 1ensin
Los interruptores utilizados en la proteccin de circuitos con voltajes nominales in"eriores a
1<<< Dolts en corriente alterna o -<<< Dolts en corriente continua tienen caracter!sticas constructivas
y de operacin di"erentes a los interruptores en media y alta tensin. Los interruptores para baja
tensin se clasi"ican en:
i, Bnterruptores de potencia,
ii, Bnterruptores tipo (aja 0oldeada.
La principal di"erencia entre estos interruptores radica en sus caracter!sticas constructivas,
principalmente en el nivel de aislacin de las partes #ue van energizadas. Los interruptores del tipo
caja moldeada $an experimentado un desarrollo espectacular en las 2ltimas dcadas, razn por la
cual $an desplazado a los interruptores de potencia en aplicaciones industriales y residenciales. La
principal caracter!stica de los interruptores tipo caja moldeada es #ue son completamente sellados, y
al igual #ue los interruptores de potencia traen incorporado las unidades sensoras de sobrecorriente.
Los interruptores de baja tensin, proveen proteccin contra sobrecarga, cortocircuitos y "allas
mono"&sicas. 1raen incorporados los trans"ormadores de corriente y los circuitos de proteccin
electrnicos. )u caracter!stica tiempo-corriente trae incorporado unidad de tiempo largo +para
proteccin contra sobrecarga, y unidad de tiempo-corto +proteccin contra cortocircuitos,.
Los interruptores caja moldeada se especi"ican para trabajar con 1<<5 de su corriente nomi-
nal en "orma permanente, siempre #ue la temperatura ambiente no sobrepase 3<
o
(. /n caso contra-
rio, la corriente nominal debe reducirse en un '<5. La capacidad de cortocircuito de los interrupto-
3<
res en baja tensin se especi"ica a travs de la corriente de interrupcin expresada en 6mperes
)imtricos +valor e"ectivo,. 6lgunos "abricantes especi"ican la corriente de cortocircuito de tiempo-
corto, #ue corresponde a la m&xima corriente de cortocircuito #ue puede circular por el interruptor
durante -< ciclos, sin #ue este se dae. /n caso #ue no se especi"i#ue este valor, la corriente de
tiempo-corto es igual a la corriente de interrupcin simtrica. 6lgunos interruptores caja moldeada
traen incorporado caracter!stica limitadoras de cortocircuito, similares a las de los "usibles.
2.# $el"s de Protei!n
'.3.1 ?eneralidades:
%n rel es un e#uipo cuya "uncin es vigilar o sensar permanentemente una variable
elctrica y comandar la operacin de un interruptor en el caso #ue la amplitud de la variable sen-
sada var!e con respecto a un valor predeterminado. Los rels de proteccin pueden clasi"icarse de
di"erentes maneras. La "orma m&s com2n consiste en clasi"icarlos de acuerdo a la variable #ue
monitorean o de acuerdo a la "uncin #ue desempean. Otra "orma de clasi"icar estos dispositivos
es de acuerdo a la tecnolog!a empleada. .e esta manera se pueden tener rels electromagnticos o
rels est&ticos o electrnicos. La 2ltima generacin tecnolgica empleada en la "abricacin de rels
$ace uso intensivo de microprocesadores.
%na "orma de identi"icar estos rels de acuerdo a la "uncin #ue realizan es usando los n2-
meros de"inidos en la norma 6H)B8B/// (4>-'-1C>C. /stos n2meros van del 1 al CC y cada uno
de ellos identi"ica un determinado rel. 6lgunos de estos n2meros se identi"ica a continuacin.
H del Fel 9uncin
'1 rel de distancia
'4 rel de sincronismo
'> rel de bajo voltaje
-' rel direccional de potencia
3< rel de prdida de excitacin
37 rel de balance de "ase +corrientes balanceadas o
corrientes de secuencia negativa,
3> rel de secuencia de "ase
3C rel trmico de sobrecarga
31
4< rel de sobrecorrientes instant&neas
41 rel de sobrecorriente
4' Bnterruptor de *otencia
4C rel de sobre voltaje
7< rel de balance de voltaje
7> rel direccional de sobrecorriente
:1 rel de "recuencia
:7 rel de blo#ueo
:> rel di"erencial
Qunto a estos n2meros una letra indica el e#uipo #ue se protege o bien complementa la
in"ormacin dada por el n2mero. Las letras normalizadas son las siguientes:
Letra Bndicacin
6 )lo alarma
; *roteccin de barras
? *roteccin contra "allas a tierra en un sistema con neutro
o en proteccin de generador.
?) *roteccin contra "alla a tierra con trans"ormador de
corriente toroidal o bien en sensor de "alla a tierra.
L *roteccin de l!neas
0 *roteccin de motor
1 *roteccin de trans"ormador
D Doltaje
'.3.' (aracter!sticas y *rincipios de Operacin:
1odos los rels operan en respuesta a una o m&s variables elctricas para abrir o cerrar un
contacto en el caso de rels electromagnticos o bien disparando un tiristor o transistor. Los rels
electromagnticos se $an usado durante muc$os aos debido a su simplicidad, con"iabilidad, segu-
ridad, bajos re#uerimientos de mantencin y larga vida 2til. )in embargo, el desarrollo de rels de
estado slido se $a popularizado en las 2ltimas dcadas debido a sus in$erentes ventajas. Las
principales ventajas de los rels de estado slido radican en sus bajos valores de burden, mejor
3'
respuesta din&mica, mejor comportamiento s!smico y reducido tamao. Otra importante ventaja de
los rels electrnicos radica en la multiplicidad de "unciones #ue pueden realizar.
Los rels electromagnticos tienen slo dos principios de operacin: atraccin magntica e
induccin magntica. La atraccin magntica basa su operacin en la "uerza de atraccin o repul-
sin ejercida por una bobina solenoide sobre un v&stago de $ierro. /ste tipo de rels opera tanto
en corriente alterna como en corriente continua y se emplea para obtener respuestas r&pidas u ope-
rar unidades instant&neas.
Los rels tipo disco de induccin tienen principios de operacin similares a un motor de
induccin mono"&sico. /l tor#ue producido en el disco resulta de la interaccin entre los "lujos
magnticos inducidos por las bobinas y por las corrientes generadas en el disco. /ste tipo de rels
puede usarse solamente en sistemas de corriente alterna y es muy empleado en rels #ue re#uieran
tiempos de retardo. /n esas aplicaciones se incluyen rels de sobrecorriente, sobre8bajo voltaje,
rels de "recuencia. Los rels #ue usan el principio de atraccin magntica se usan en rels de so-
brecorriente instant&neos, rels direccionales, rels di"erenciales y rels de distancia.
'.3.-. 1ipos de Fels.
6.- Fels de .istancia: +Y'1,
Los rels de distancia se usan en proteccin de l!neas de transmisin con tensiones superio-
res a los -3.4 AD. Los tiempos de operacin de este tipo de rels son r&pidos.
Los rels de distancia sensan la tensin y la corriente del circuito al #ue se conectan. )i una
seal proporcional a la razn de la tensin y corriente medida es in"erior a un valor de re"erencia el
rel se activa. La ventaja de este tipo de rels es #ue su operacin es independiente de las pro-
tecciones de sobrecorrientes existentes en el sistema. La distancia del punto de "alla con respecto
al lugar de conexin del rel se obtiene en "orma indirecta considerando la razn entre las seales
de tensin y corriente medidas. /ste principio de operacin constituye su principal ventaja, pues
este rel responde a una variacin en la impedancia del sistema en vez de responder "rente a cam-
bios en la magnitud de la corriente. *or lo tanto, el rel de distancia tiene un alcance de distancia
limitado, a di"erencia del rel de sobrecorriente cuyo alcance depende del nivel de la corriente de
"alla del sistema.
3-
Los rels de distancia electromec&nicos usan rels del tipo disco de induccin y tienen
tiempos de operacin #ue "luct2an entre 1 y 1.4 ciclos. Fels de distancia electrnicos tienen tiem-
pos de operacin menores +<.'4 a <.4 ciclos,.
.ependiendo de la variable sensada los rels de distancia se clasi"ican en:
rels de distancia del tipo reactancia.
rels de distancia del tipo impedancia.
rels de distancia del tipo admitancia.
i, Fel de .istancia del tipo Feactancia:
/ste rel mide la parte compleja de la impedancia del circuito #ue est& protegiendo. La
operacin del rel se produce cuando la reactancia del sistema se $ace in"erior al valor de la
reactancia calibrada en el rel I
1
. /l rel de reactancia tambin opera para valores negativos de F.
/sto e#uivale a sensar la reactancia del circuito conectada aguas arriba del rel. /sto signi"ica #ue
los rels de reactancia no poseen caracter!stica direccional. 6dem&s su operacin es independiente
de la reactancia del arco. )in embargo estos rels pueden operar para determinados valores de
carga, razn por lo cual es aconsejable usarlos con otros dispositivos de proteccin de manera de
restringir su rango de operacin, tanto en sentido positivo como en el negativo del eje F. )u
caracter!stica de operacin es la siguiente.
9ig. '.-. (aracter!stica de operacin del rel de distancia tipo reactancia.
ii, Fel de .istancia del tipo Bmpedancia:
/l rel de impedancia mide la magnitud de la impedancia de un circuito +. t !/,. )u
caracter!stica de operacin en el eje F-I corresponde a un c!rculo con centro en el origen. /ste
33
rel acusa una "alla cuando la magnitud de la impedancia medida
0 . /
' '
'
'
'
1
'
+ + ,
es in"erior a la
impedancia de ajuste de rel
0 . /
1 1
'
1
'
1
'
+ + ,
. 6l igual #ue el rel de reactancia este rel no po-
see caracter!stica direccional. *ara darle la caracter!stica direccional, se debe usar otro dispositivo
de proteccin #ue limite su rango de operacin aguas arriba del punto donde se conecta +tercer
cuadrante del diagrama F-I,.
iii, Fel de .istancia del 1ipo 6dmitancia +0$o,:
/l rel tipo m$o mide la parte compleja de la admitancia +susceptancia,, y a di"erencia del
rel de impedancia, posee caracter!stica direccional. /l rel opera cuando el valor de la impedancia
del circuito se ubica al interior de la circun"erencia. (omo esta circun"erencia se ubica en el primer
cuadrante, el rel de distancia tipo m$o tiene caracter!stica direccional. /sta caracter!stica de
direccionalidad constituye su mayor ventaja, pues le da la capacidad de distinguir "allas #ue se
produzcan slo en la direccin #ue est& protegiendo. *ara aplicaciones espec!"icas el c!rculo se
puede desplazar en cual#uier sentido. /sto e#uivale a agregar una caracter!stica direccional al rel
de reactancia o al rel de impedancia. )u caracter!stica en plano F-I es un c!rculo.
9ig. '.3. (aracter!stica de Operacin del Fel de .istancia tipo 0$o.
;.- Fel de )incronismo: +Y '4,
/ste rel se usa cuando dos o m&s "uentes de potencia en corriente alterna deben conec-
tarse a una misma barra. *ara poder sincronizar dos "uentes de potencia en corriente alterna es
necesario #ue al momento de conectarse, sus tensiones tengan igual amplitud, igual "recuencia y
adem&s estn en "ase.
/l rel de sincronismo supervisa la conexin de "uentes de potencia en corriente alterna,
tanto para una sincronizacin manual como autom&tica permitiendo el cierre de los contactos del
34
interruptor slo en el caso #ue las tensiones en ambos lados del interruptor cumplan las condicio-
nes anteriores. /l rel de sincronismo energizar& la bobina de cierre del interruptor en el instante
preciso en #ue se den las condiciones para sincronizar ambas "uentes. /l &ngulo de des"ase permi-
tido para sincronizar dos sistemas var!a entre 1< y -< grados. /ste tipo de rel se emplea tanto
para supervisar una sincronizacin manual como para sincronizar en "orma autom&tica. /n ambos
casos la seal del rel debe considerar el tiempo de retardo del interruptor razn por la cual debe
entregar la seal de salida instantes antes #ue las tensiones se pongan en "ase. *ara ello estos rels
traen incorporados dos ajustes, uno para considerar el tiempo de operacin del interruptor +<.<4 a
<.3 segundos, y el otro para ajustar el &ngulo de des"ase en los voltajes +< a -<-3< grados,. /l
&ngulo de des"ase para comandar el cierre del interruptor se puede obtener de la siguiente expre-
sin:
-7<s t .
donde : es el &ngulo de des"ase en grados
s : es el deslizamiento
t : tiempo de cierre del interruptor
(.- Fel de ;ajo-Doltaje: +Y '>,
/l rel de bajo voltaje se calibra para operar cuando la tensin del circuito al #ue est& co-
nectado es in"erior a un valor predeterminado. /ste tipo de rel se usa principalmente en:
proteccin contra ba!a tensin en barras: en caso de #ue la tensin de una barra sea in"erior a
un valor de re"erencia, el rel activa una alarma o bien desconecta cargas #ue no puedan ope-
rar con bajas tensiones. /stos rels tienen incorporados tiempos de retardo para evitar opera-
ciones "alsas en caso de bajas de tensiones de corta duracin.
proteccin de respaldo: el rel de bajo voltaje con tiempo de retardo puede emplearse como
proteccin de respaldo en caso #ue otras unidades "allen. *or ejemplo este tipo de rel puede
desconectar un generador en caso de "alla en el sistema, siempre #ue las otras protecciones no
operen.
/stos rels pueden ser del tipo electromagntico o digital. Los rels de baja tensin con
tiempo de retardo generalmente se implementan con un disco de induccin. /n caso #ue la tensin
sea in"erior a un valor predeterminado el contacto normalmente cerrado se abre y permanece en
ese estado $asta #ue el voltaje recupere su valor. )u caracter!stica de operacin es del tipo tiempo
37
inverso. /xisten rels compensados en "recuencia de manera de mantener inalterada su caracter!s-
tica "rente a amplios rangos de variacin de "recuencia.
Fels digitales de bajo voltaje tambin poseen una caracter!stica de operacin del tipo
tiempo inverso. /stos rels son compensados en "recuencia y son capaces de soportar temblores
sin provocar "alsas operaciones.
Fels de baja tensin con tiempos instant&neos del tipo electromec&nico son del tipo arma-
dura atra!da y tienen tiempos de operacin in"eriores a 1.4 ciclos y el voltaje de re"erencia puede
ajustarse con bastante precisin. /l problema de este tipo de rel es #ue va a tender a operar cada
vez #ue la tensin cruce por cero provocando vibraciones #ue pueden alterar su "uncionamiento.
..- Fel direccional de *otencia: +Y -',
(omo su nombre lo indica este rel operar& cuando el "lujo de potencia activa en un de-
terminado sentido exceda a un valor de re"erencia. /stos rels tienen las siguientes aplicaciones:
para controlar el sentido de los flu!os de potencia: en el caso de industrias con generacin
propia estos rels se usan para impedir #ue el generador entregue potencia activa al sistema.
/n este caso el rel se puede emplear para activar una alarma o desconectar un interruptor.
para evitar motoreo de generadores: evita #ue el generador comience a operar en el modo
motor absorbiendo energ!a de la red. /n este caso lo #ue se trata de proteger es el e#uipo #ue
mueve al generador.
para evitar inversiones en los flu!os de potencia: esto puede ocurrir al desenergizar el prima-
rio de un trans"ormador dejando el secundario conectado a una barra, y producirse una "alla a
tierra en el devanado primario.
/stos rels deben sensar la corriente y el voltaje del circuito. /l valor del m&ximo tor#ue
#ue $ar& operar el rel depender& de sus caracter!sticas de diseo. /n rels direccionales de
potencia de estado slido el &ngulo de des"ase entre tensin y corriente permitido puede ajustarse.
6l usarlos en proteccin de generadores estos rels deben poseer tiempos de retardo para evitar
operaciones "rente a posibles oscilaciones entre el generador y el sistema.
/.- Fel contra prdida de excitacin: +Y 3<,
3>
/stos rels se usan para proteger motores o generadores sincrnicos "rente a una desco-
nexin involuntaria del circuito de campo. /n m&#uinas de media y baja potencia la prdida de
excitacin se protege con:
rels instant&neos de corriente continua conectados al circuito de campo.
rels #ue controlan el des"ase entre la seal de tensin y corriente, esto es el "actor de poten-
cia.
/n m&#uinas de potencia superiores a los -<<< @* se usan rels de impedancia #ue se en-
cargan de medir la corriente y tensin del estator. *ara esto se usa un rel de distancia del tipo
impedancia o del tipo admitancia. 6l desconectarse el circuito de campo, la impedancia e#uiva-
lente de la m&#uina vista por el rel disminuye, $aciendo operar la proteccin.
9.- Fel de corriente desbalanceada: +Y 37,
/ste rel protege contra corrientes de estator desbalanceadas en m&#uinas elctricas. /l
desbalance de corriente puede ser provocado por la apertura de un "usible, una "ase abierta en las
bobinas de la m&#uina, o por cargas desbalanceadas en el caso de los generadores. /stos rels
pueden actuar por desbalance de corrientes o por presencia de corrientes de secuencia negativa.
Los rels #ue sensan desbalances de corrientes act2an cuando los valores e"ectivos de las
corrientes de dos "ases exceden un valor determinado expresado en porcentaje. /l rel de
secuencia negativa opera en "uncin de la amplitud de la componente de secuencia negativa
presente en la corriente. *ara ajustar este rel el valor del calentamiento provocado por la
componente de secuencia negativa en la m&#uina debe indicarse.
Los rels de corrientes desbalanceadas consisten en rels del tipo disco de induccin con
dos bobinas de corriente conectadas a di"erentes "ases. /l grado de desbalance tolerado se puede
"ijar a voluntad pero en general es in"erior al '45. /l tiempo de operacin puede ser dado por una
caracter!stica de tiempo inverso o bien tiempo de"inido.
Los rels #ue sensan corriente de secuencia negativa son del tipo disco de induccin en el
cual a la bobina de corriente se le $a agregado un "iltro. /ste "iltro permite la energizacin de la
bobina slo con corriente de secuencia negativa.
?.- Fel de secuencia de tensin: +Y 3>,
/stos rels se emplean para proteger motores de corriente alterna contra baja tensin y
tambin para prevenir partidas con una "ase abierta o con secuencia de "ase invertida. /ste tipo de
3:
rel tambin protege contra sobretensiones. /stos rels se implementan usando rels del tipo disco
de induccin +tipo electromec&nico, o con circuitos electrnicos. La mayor!a de estos rels traen
incorporado una unidad de proteccin contra baja tensin. /l tiempo de operacin es inversamente
proporcional al voltaje aplicado.
@.- Fel trmico o de sobrecarga: +Y 3C,
/stos rels se emplean para proteger motores, generadores y trans"ormadores contra ele-
vadas temperaturas de operacin producto de prolongadas sobrecargas. Los principios de opera-
cin de estos rels se pueden clasi"icar en:
proteccin por imagen t1rmica: el elemento sensor se energiza a travs de trans"ormadores de
corriente. La proteccin se obtiene $aciendo circular una corriente proporcional a la del
e#uipo #ue se protege a travs de un elemento #ue tiene la misma caracter!stica de calenta-
miento del e#uipo protegido. 6lgunos traen incorporado un compensador de temperatura am-
biente.
proteccin a trav1s de resistencia detectoras de temperatura: estas resistencias se ubican al
interior del e#uipo #ue se protege. /ste tipo de proteccin se usa en m&#uinas de alta potencia
+sobre 14<< @*,. /sta proteccin emplea un puente N$eastone para ir sensando las variacio-
nes de la resistencia producto del aumento de la temperatura. /l valor de temperatura obtenido
es bastante preciso. /n general se instalan seis F1. en los e#uipos y el rel se encarga de
monitorear el valor de mayor temperatura. %na vez alcanzado el valor de re"erencia ajustado
en el rel se genera una seal de alarma o se activa el circuito de control de un interruptor.
6lgunos rels traen una unidad especial #ue impide la reconexin del e#uipo mientras la
temperatura interior no sea 1< ( menor al valor m&ximo no permitido.
B.- Fel de sobrecorriente: +Y 4<, 41, 4<841 y 41D,
)on los m&s empleados en sistemas de proteccin. )e usan tanto en proteccin primaria
como secundaria y se encuentran en todas las zonas de proteccin de un sistema elctrico. .e
acuerdo a sus caracter!sticas de operacin estos rels se clasi"ican en:
rels de tiempo inverso
3C
rels de tiempo muy inverso
rels de tiempo extremadamente inverso
rels de tiempo de"inido
rels de tiempo instant&neo
/n rels con tiempos de retardo, el tiempo de operacin depende del valor de la corriente
sensada. /n rels instant&neos la operacin es muy r&pida +<.4 a ' ciclos, y se produce una vez
#ue se sobrepasa el valor de re"erencia. La unidad instant&nea puede venir en un slo rel o bien
incorporada a un rel del tipo tiempo inverso.
Fels de sobrecorriente instant&neos se implementan tanto con tecnolog!a electrnica
como electromagntica. Los rels electromagnticos son en general del tipo armadura atra!da. La
corriente picA up se ajusta moviendo la posicin del mbolo con respecto al solenoide. La imple-
mentacin de los rels electrnicos es sencilla, consiste en un circuito comparador y los tiempos
de respuesta y reposicin son r&pidos.
.el1s de sobrecorriente de tiempo inverso: rels electromagnticos son del tipo disco de
induccin. /l tiempo de operacin se puede ajustar cambiando la posicin del disco en reposo.
/sto e#uivale a aumentar la distancia de separacin de los contactos. Las di"erentes
caracter!sticas de operacin +inverso, muy inverso y extremadamente inverso, se logra actuando
sobre el diseo de las bobinas y de las caracter!sticas mec&nicas del resorte #ue ejerce el tor#ue
resistente. 6lgunos "abricantes incluyen dos bobinas, la #ue se conecta al secundario del
trans"ormador de corriente y otra en cortocircuito. La bobina en cortocircuito act2a como la
espira de sombra en motores mono"&sicos. %n im&n permanente proporciona el retardo re#uerido
por el rel. /n estos rels se ajusta la corriente picA up y el level. La corriente de picA up se ajusta
modi"icando el tap de la bobina de corriente del rel y el level cambiando la posicin de reposo del
contacto mvil, de esta "orma se obtienen las di"erentes caracter!stica de tiempo inverso.
Fels de sobrecorriente est&ticos se construyen usando circuitos electrnicos o digitales.
/n circuitos electrnicos la caracter!stica de operacin se obtiene con circuitos F(. /l tiempo de
retardo en circuitos digitales se obtiene con contadores. Las caracter!sticas de operacin son
similares a las obtenidas con rels electromagnticos. La principal ventaja de los rels de sobreco-
rriente de estado slido radica en #ue su operacin no se ve in"luenciada por temblores, tienen
menores tiempos de reposicin, no presentan sobrecarrera y tienen menor burden.
4<
/xisten rels de sobrecorriente #ue presentan caracter!sticas de operacin especiales tal
como caracter!stica direccional, o rels de sobrecorriente con control de tensin o retencin de
voltaje. Los rels de sobrecorriente de retencin de voltaje se usan en proteccin de generadores.
)e usan como proteccin de respaldo para di"erenciar entre una "alla externa +donde la tensin de
la barra disminuye signi"icativamente, o una sobrecarga +la tensin en la barra solo se ve a"ectada
por la regulacin de tensin del sistema,. /n estos rels el tiempo de operacin se modi"ica de-
pendiendo del valor de tensin del sistema.
/n rels de sobrecorriente est&ticos, "abricados bajo la norma B/( '44-3, se de"inen cuatro
caracter!sticas de operacin, cuyas curvas tiempo-corriente se de"inen a travs de la ecuacin:
t
2
% %

>

+ 8 , 1
donde t es el tiempo de operacin en segundos,
A constante de multiplicacin,
B corriente de carga,
BZ (orriente de ajuste.
La curva tiempo-corriente se de"ine de acuerdo a los valores de y especi"icados en el
rel. Los valores indicados por norma se muestran en la siguiente 1abla.
TABLA ".I
Par0*e%ros de Rel$s de Sobrecorrien%e
Carac%er6s%ica Tie*o(
Corrien%e

Bnverso <.<' <.13
0uy Bnverso 1.< 1-.4
/xtremely Bnverse '.< :<.<
1iempo Largo Bnverso 1.< 1'<.<
Q.- Fels de )obre tensin: +Y 4C,
41
/stos rels protegen contra tensiones mayores al valor nominal. )e usan en barras de sis-
temas, o accionando una alarma cuando la tensin crece por sobre un valor predeterminado.
/stos rels tambin se emplean para detectar "allas a tierra. *ara ello se pueden conectar en
la es#uina de una delta abierta "ormada por los trans"ormadores de corriente. /n este caso detec-
tan la presencia de voltajes de secuencia cero en la delta abierta. /l voltaje picA up puede ser muy
bajo, pues en condicin de operacin normal esta tensin es nula. /s recomendable conectar una
resistencia en paralelo con el rel para evitar la generacin de "erro-resonancias. Otra "orma de
detectar "allas a tierra usando rels de sobretensin consiste en conectar una resistencia alta entre
el neutro del sistema a tierra y medir la tensin en esta resistencia. /n caso de "alla la tensin en
los terminales de la resistencia puede ser elevada accionando el rel.
Fels de sobretensin se implementan con tecnolog!a electrnica o de estado slido. Fels
de sobretensin del tipo electromagntico se implementan con rels del tipo disco de induccin,
presentando una caracter!stica de tiempo inverso. /xisten rels #ue son compensados en "recuen-
cia esto es, presentan una caracter!stica de operacin constante "rente a variaciones en la
"recuencia del sistema dentro de ciertos l!mites. Fels de sobretensin est&ticos presentan
caracter!sticas de operacin similares a los electromec&nicos. Fels de sobretensin instant&neos
son del tipo armadura atra!da actuando con tiempos muy bajos cuando la tensin del rel
sobrepasa un determinado valor. /l valor picA up se ajusta moviendo la posicin del mbolo al
interior del solenoide.
R.- Fel de tensin balanceada: +Y 7<,
/ste rel opera en caso de #ue la magnitud de las tensiones aplicadas a un e#uipo di"ieran
en un cierto porcentaje. /ste tipo de rel se usa para proteger motores "rente a "ases abiertas
+operacin de "usibles,. 1raen incorporados un juego de contactos normalmente abiertos +para
activar alarmas, y normalmente cerrado +para $acer operar interruptores,. /n muc$os casos se
usan para respaldar la operacin de otros rels, tal como rels de sincronizacin, baja tensin, o
rel de sobrecorriente con retencin de voltaje. /l tiempo de operacin es "ijo y en la mayor!a de
los casos lo ajusta el "abricante en '<< ms +1< ciclos,. 1ambin se emplean para detectar pe#ueos
desbalances en las tensiones del sistema. )u principal aplicacin es en la proteccin de motores
para evitar la circulacin de corrientes de secuencia negativa a travs de los devanados del estator.
4'
L.- Fel direccional de sobrecorriente: +Y 7> y :>?,
/ste tipo de rels se usa para proteger sistemas "rente a "allas ocurridas en una determinada
direccin desde el punto de conexin +aguas arriba o aguas abajo, y ser insensibles "rente a "allas
ocurridas en la direccin opuesta. 6plicaciones t!picas de este rel incluyen:
i, .etectar "allas en sistemas cuando #uedan energizados a travs de circuitos secundarios al
operar la proteccin primaria. /n este caso la corriente de "alla es muc$o menor a la SvistaS
por la proteccin principal razn por la cual se re#uiere un rel sensible.
ii, *roveer una proteccin m&s sensitiva a generadores y motores discriminando acerca de la di-
reccin del punto de "alla.
Fels direccionales de corriente re#uieren de una seal de polarizacin para proveer la ca-
pacidad direccional. La seal de polarizacin puede ser de tensin o corriente. /n caso de usar una
seal de corriente en el circuito de polarizacin esta se obtiene con trans"ormadores de corriente
conectados al neutro del generador o trans"ormador. /n caso de usar una seal de polarizacin de
tensin, esta se obtiene del secundario de trans"ormadores de voltaje con primarios conectados en
delta abierta +entre l!neas, y secundarios conectados de igual "orma +se re#uieren solo ' trans"or-
madores de potencial,. /n caso de conectarse entre "ase y neutro se re#uieren tres trans"ormado-
res de potencial conectados en J-J.
Fels direccionales de corriente del tipo electromagntico constan de una unidad de sobre-
corriente del tipo disco de induccin y otra unidad direccional de potencia instant&nea. /ste rel
slo activa la unidad de sobrecorriente una vez la unidad direccional $a actuado. La unidad direc-
cional consta de una bobina de corriente de operacin y otra de polarizacin. /sta 2ltima se ener-
giza con tensin o corriente y permite determinar la direccin del "lujo de corriente. Fels direc-
cionales de corriente instant&neos traen en vez de un rel tipo disco de induccin, una unidad de
atraccin de armadura controlada por la unidad direccional de potencia.
0.- Fel de "recuencia: +Y :1,
/ste rel opera cuando la "recuencia de la seal #ue sensa +tensin o corriente, es mayor a
un valor determinado. .ependiendo del valor de "recuencia de re"erencia este rel puede operar
como dispositivo de sobre "recuencia o de baja "recuencia. Fels de baja "recuencia se emplean en
sistemas #ue poseen generacin propia solamente, o generacin propia en combinacin con gene-
racin remota +sistema de distribucin,. /n este caso el rel de baja "recuencia act2a como
4-
proteccin de sobrecarga. /n aplicaciones de este tipo, el rel de baja "recuencia act2a sobre inte-
rruptores #ue conectan cargas, de manera de ir disminuyendo la potencia de salida del generador
$asta #ue la "recuencia recupere su valor nominal.
Fels de sobre"recuencia generalmente se aplican a generadores para evitar sobrevelocidad
en caso de partidas o bien producto de prdidas repentinas de cargas. /n este caso el rel entrega
una seal de alarma o bien se $ace actuar sobre el e#uipo motriz #ue acciona el generador. Las
caracter!sticas constructivas de este tipo de rels var!an, en general se implementan con rels del
tipo disco de induccin +posee tiempo de retardo regulable,, con rel de armadura atra!da o con
circuitos electrnicos o digitales.
Fels implementados con disco de induccin poseen dos bobinas conectadas en paralelo
una con impedancia e#uivalente inductiva y la otra capacitiva. /stas bobinas generan un "lujo
magntico #ue es proporcional a la "recuencia de la seal sensada. La "recuencia de re"erencia se
ajusta a un valor #ue "luct2a entre <.1 y <.' @z in"erior al valor nominal. /l rel de armadura
atra!da es m&s preciso #ue el anterior y m&s r&pido. )u principio de operacin es similar al de
disco de induccin, esto es se generan dos "lujos magnticos cuyos &ngulos de des"ase var!an con
la "recuencia y pueden alcanzar los 4 o 7 ciclos. /ste tiempo de retardo se incluye a propsito para
evitar operaciones "alsas, las #ue pueden ser provocadas por "allas.
Fels de estado slido se implementan con circuitos resonantes L( o con contadores, pro-
porcionando una mejor sensibilidad y ajuste de tiempo m&s precisos. 6l igual #ue en los rels
electromagnticos no se incluyen tiempos de operacin instant&neos para evitar "alsas operaciones.
/l rango de ajuste de estos rels "luct2a entre C<5 y 11<5 la "recuencia nominal.
H.- Fels di"erenciales: +Y :>,
/l rel di"erencial o"rece una proteccin eminentemente selectiva #ue no re#uiere coordi-
narse con otras protecciones existentes en el sistema de potencia. *or esta razn posee un tiempo
de operacin muy bajo +algunos ciclos, y detecta "allas ocurridas solamente en el interior de la
zona de proteccin. /l principio de operacin consiste en comparar corrientes de entrada con co-
rrientes de salida, las #ue en caso de no $aber "allas deben ser iguales. /ste tipo de proteccin es
ampliamente empleada en e#uipos de alta potencia como motores, generadores, trans"ormadores y
barras. La zona de proteccin #ueda de"inida por los trans"ormadores de corriente encargados de
43
sensar corrientes de entrada y corrientes de salida. .e acuerdo a su principio de operacin los re-
les di"erenciales se clasi"ican es:
Fels di"erenciales de corriente
Fels di"erenciales de porcentaje:
- porcentaje "ijo
- porcentaje variable
- con retencin de armnica
Fels di"erenciales de alta impedancia
Fel di"erencial $ilo piloto
La operacin del rel di"erencial depende en gran medida de la seleccin de los trans"or-
madores de corriente. /stos deben ser los m&s parecidos posibles para as! evitar operaciones "al-
sas.
i, Fel di"erencial de sobrecorriente: +Y :>,
/ste tipo de rel act2a considerando un valor "ijo de corriente di"erencial. )u desventaja
radica en #ue no se le puede modi"icar su sensibilidad pudiendo operar debido al error de razn de
los trans"ormadores de corriente. /n proteccin contra "allas a tierra el rel #ue opera conside-
rando un "lujo magntico di"erencial es m&s sensible. /n este caso los tres conductores m&s el
neutro se pasan por el interior de un n2cleo toroidal. /n condicin de operacin normal el "lujo
resultante es nulo. *ara "allas con impedancia +"lujo resultante bajo, la sensibilidad del rel se
puede aumentar agregando vueltas a la bobina secundaria. Fels di"erenciales de corriente tri"&si-
cos necesitan 7 trans"ormadores de corriente adem&s de tener acceso a todos los terminales de
circuito #ue se desea proteger.
ii, Fel di"erencial de porcentaje: +Y :>1, :>;, :>0 y :>?,
/stos rels se usan en proteccin de motores, generadores y trans"ormadores. La corriente
di"erencial #ue $ace operar al rel se ajusta a un porcentaje de la corriente nominal, evitando ope-
raciones "alsas, provocadas por errores en los trans"ormadores de corriente, corriente inrus$ o
corriente de excitacin en el caso de proteccin de trans"ormadores. /l valor de la corriente di"e-
rencial puede ser "ija o variable dependiendo del tipo de rel, y se ajusta de acuerdo al e#uipo #ue
44
protege. 6s! en aplicaciones de motores, generadores y barras, el valor de la corriente di"erencial
se ajusta a un porcentaje pe#ueo de la corriente nominal. /n proteccin de trans"ormadores el
valor de la corriente di"erencial puede alcanzar el 4<5 de la corriente nominal. /sto se justi"ica
para evitar la operacin por corriente de excitacin +operacin en vac!o,.
Fels di"erenciales con retencin de armnicas se usan en proteccin de trans"ormadores
para impedir su operacin por corriente inrus$. /sto se logra colocando un "iltro de segunda ar-
mnica +armnica dominante,. .e esta "orma se puede disminuir el valor de la corriente di"erencial
a un '<5 o -<5 del valor nominal.
Los rels di"erenciales del tipo electromagnticos se implementan con rels del tipo disco
de induccin. /stos rels poseen dos bobinas de retencin y 1 bobina de operacin. Las bobinas de
retencin evitan el movimiento del disco, mientras #ue la bobina de operacin por donde se $ace
circular la corriente di"erencial $ace #ue el rel opere.
/n el caso de los rels con retencin de armnicas se pone el "iltro pasa bajos en la bobina
de operacin de manera de $acer circular slo la componente "undamental. Las componentes ar-
mnicas circulan slo por las bobinas de retencin.
iii, Fels di"erenciales de alta impedancia: +Y :>;,
/stos rels se usan en protecciones de barras y evitan operaciones "alsas producto del
comportamiento desigual de los trans"ormadores de corriente, al conectar a su secundario un rel
de alta impedancia +1><< a '7<< ,. /n caso de "allas ocurridas "uera de la zona de proteccin se
produce un mayor error en la corriente secundaria del 18( conectado m&s prximo al punto de
"alla. *roducto de la alta impedancia conectada al rel, se induce una alta tensin en el secundario
lo #ue aumenta la corriente de excitacin del trans"ormador. /sto $ace #ue se incremente el error
de razn pero debido a la alta impedancia del rel, la mayor corriente de excitacin es "orzada a
circular a travs de la rama de magnetizacin del trans"ormador. /n el caso de "allas ocurridas al
interior de la zona de proteccin, el error en los 18( disminuye, la impedancia de la rama de mag-
netizacin aumenta signi"icativamente por lo #ue la corriente secundaria circula a travs de las
bobinas del rel.
Fels di"erenciales de alta impedancia del tipo electromagnticos se implementan con un
rel de sobretensin conectado en paralelo al secundario de los 18( y un rel de sobrecorriente
instant&neo. La magnitud de la tensin en los terminales del rel depende de la ubicacin de la "alla
+al interior o exterior de la zona de proteccin,, de la resistencia de la bobina secundaria del 18(,
47
la razn de la trans"ormacin y el valor e"ectivo de la corriente de "alla. La unidad de sobretensin
operar& cuando el voltaje secundario sobrepase un determinado valor. 6l ocurrir una "alla al inte-
rior de la zona de proteccin, la corriente secundaria del 18( circula a travs de la bobina de co-
rriente del rel. /n general, en paralelo al rel se conecta una resistencia no lineal #ue impide la
generacin de sobretensiones #ue pueda daar la proteccin. /l tiempo de operacin de este rel
"rente a "allas severas ocurridas al interior de la zona de proteccin "luct2a entre <.4 y 1.4 ciclos.
iv, Fel di"erencial $ilo piloto: +Y :>L,
Las protecciones di"erenciales vistas anteriormente no sirven para la proteccin de l!neas
de transmisin o cables producto de las distancias involucradas. *ara ello se usan rels especiales
#ue $acen uso de circuitos de comunicaciones para conectar los secundarios de los trans"ormado-
res de corriente puestos en los extremos de la zona de proteccin. /ste tipo de proteccin recibe
el nombre de rel di"erencial $ilo piloto debido a los conductores #ue llevan las seales de los se-
cundarios de los trans"ormadores de medida. /sta es una proteccin eminentemente selectiva de
alta velocidad y #ue se emplea en l!neas cortas de longitudes cercanas a los -4 Am. )u tiempo de
operacin es del orden de los '< ms.
(rincipio de operacin"
/l es#uema de proteccin di"erencial del tipo $ilo piloto consta de dos rels iguales conec-
tados en los extremos de la l!nea. Los rels se interconectan a travs de dos $ilos pilotos. Los se-
cundarios de los tres trans"ormadores de corriente conectados a cada "ase en ambos extremos de
la l!nea energizan un circuito electrnico #ue genera una seal proporcional a la corriente de l!nea
y con una polaridad #ue depende de la direccin del "lujo de potencia en la l!nea. (ada rel posee
una bobina +o circuito, de retencin y bobina +o circuito, de operacin. /l sistema de retencin va
conectado en serie con el $ilo piloto mientras #ue la bobina de operacin de cada rel se conecta
en paralelo a los $ilos pilotos. 6l ocurrir una "alla al exterior de la zona de proteccin la corriente
circular& a travs de las bobinas de retencin y el $ilo piloto sin pasar por las bobinas de opera-
cin. /n caso de "alla al interior de la zona de proteccin el "lujo de corriente en uno de los extre-
mos de la l!nea se invertir& obligando la circulacin de corrientes mensajeras a travs de las bobi-
nas de operacin de ambos rels provocando la apertura de los interruptores #ue energizan la l!-
nea. La proteccin $ilo piloto o"rece proteccin tanto contra cortocircuitos entre "ase al interior de
la zona protegida como contra "alla a tierra. La sensibilidad depende del error de razn de los
trans"ormadores de corrientes.
4>
&specificacin t1cnica"
*ara asegurar la correcta operacin de esta proteccin es importante especi"icarla correc-
tamente. La especi"icacin tcnica de esta proteccin debe incluir el tamao del conductor, aislacin
y blindaje. (on respecto a la instalacin debe indicarse si los $ilos pilotos ir&n en "orma area o
subterr&nea. /n caso de ir en "orma area se debe cuidar la distancia m!nima con respecto a las l!neas
de alta tensin. /n el caso de ir enterrado es importante el blindaje y su puesta a tierra.
4:
CAPITULO III
ES&UE'AS DE PROTECCION
8.1.( In%roducci2n
.ebido a la gran variedad de "allas #ue pueden su"rir los di"erentes componentes de un
sistema elctrico de potencia se $ace necesario implementar es#uemas de proteccin #ue permitan
distinguir las di"erentes anomal!as a las #ue pueden #uedar sometidas los di"erentes e#uipos. %na
cantidad importante de normas $an estandarizado es#uemas de protecciones m!nimos a emplear en
motores, generadores, trans"ormadores, cables, y otros e#uipos usados en sistemas elctricos. /n
este (ap!tulo se presentan di"erentes es#uemas y criterios empleados en la proteccin de
trans"ormadores, cables, barras, generadores, motores y l!neas de transmisin.
8.".( Pro%ecci2n de %rans)or*adores
/l es#uema de proteccin empleado en trans"ormadores depende de su potencia nominal y
niveles de voltaje primario y secundario. /l trans"ormador en general es un e#uipo de alta
con"iabilidad, pero dada la importancia #ue tiene en los sistemas de distribucin, se debe proteger
convenientemente, no slo contra "allas internas, pero tambin para evitar #ue #uede sometido a
condiciones de operacin extremas en caso de "allas en otros puntos del sistema elctrico. /n la
mayor!a de las aplicaciones, el trans"ormador se protege tanto en el circuito primario como en el
secundario. La proteccin conectada en el circuito primario protege al trans"ormador contra posibles
"allas internas mientras #ue la proteccin secundaria protege al trans"ormador contra "allas externas.
3.4.5.- (roteccin de transformadores en aceite
1rans"ormadores con aislacin en aceite traen incorporado sensores especiales #ue permiten
veri"icar el nivel, presin, temperatura, o la presencia de gases en el aceite, lo #ue tambin da una
seal acerca de la "orma como est& operando el trans"ormador. /n general estos sensores no est&n
capacitados para dar la orden de apertura al interruptor, pero s! se conectan a contactos #ue al
cerrarse activan di"erentes tipos de alarmas.
.etectores de nivel de aceite, miden el nivel de aceite contenido en el estan#ue y lo comparan
con un valor de re"erencia. 6l estar el valor medido bajo la re"erencia, se activa una alarma de
manera #ue el operador pueda veri"icar el origen de la "uga de aceite, y proceder a rellenar el
estan#ue. 6l operar el trans"ormador con bajo nivel de aceite, se disminuye considerablemente la
4C
capacidad de ventilacin del trans"ormador y su nivel de aislacin. /sto puede llevar a una severa
degradacin en sus condiciones de operacin disminuyendo su vida 2til. Los sensores de presin de
aceite sirven para detectar "allas internas en el trans"ormador. /stos sensores se usan en
trans"ormadores con estan#ues sellados. La presencia de presin positiva +mayor a la presin
atmos"rica, o de presin negativa +in"erior a la presin atmos"rica, puede indicar una "alla interna.
/l aumento de la presin en el estan#ue se puede deber a la presencia de gases debido a la
descomposicin del aceite, producto de la existencia de una "alla interna #ue genera arcos, o bien
debido a un aumento excesivo en la temperatura. La prdida de presin se puede deber al escape de
aceite del estan#ue. /stos sensores de presin ayudan a proteger el estan#ue contra posibles
de"ormaciones producto de los cambios en la presin interna. 6lgunos trans"ormadores traen
incorporados v&lvulas de purga, las #ue permiten escapar gas o aceite, manteniendo la presin dentro
de ciertos l!mites.
1rans"ormadores de mayor potencia +sobre 4 0D6,, traen rels contra aumento repentino en
la presin del aceite. .ado #ue un aumento brusco en la presin del aceite se debe a una "alla interna
+descomposicin del aceite producto de un arco generado por una "alla a tierra, cortocircuito entre
espiras, o mal contacto,, este rel est& capacitado para actuar sobre la bobina de apertura del
interruptor. /l tiempo de operacin de estos rels es cercano a los cuatro ciclos, para aumentos de
presin igual a '4 +lb"8in
'
,8s en caso de aceite y de 4 +lb"8in
'
,8s, en el caso de aire.
Otro rel #ue sirve para detectar "allas internas en el trans"ormador producto de la presencia
de gases en el estan#ue es el rel ;uc$$olz. /ste rel se ubica entre el estan#ue del trans"ormador y
la c&mara de expansin y su "uncin es detectar la presencia de gases en el aceite. /stos gases
#uedan atrapados en el rel. La magnitud de la "alla se puede estimar dependiendo de cuan r&pido se
acumulen los gases en el rel. %n an&lisis de la composicin #u!mica de los gases ayuda a ubicar el
origen de la "alla.
3.4.4.- (roteccin contra altas corrientes
(orrientes superiores al valor nominal del trans"ormador pueden circular debido a
sobrecargas, cortocircuitos, "allas a tierra o sobretensiones. )obretensiones pueden generar
7<
corrientes mayores al valor nominal, las #ue pueden ser interpretadas como sobrecarga, o pueden
provocar daos en la aislacin lo #ue se traduce en un cortocircuito.
i% Protei!n ontra sobrearga
La presencia de corrientes mayores a las nominales, debido al aumento de carga del e#uipo,
producen altas temperaturas #ue pueden llegar a exceder los valores l!mites de la aislacin
provocando un severo deterioro en la vida 2til del trans"ormador. /stas sobrecargas se pueden evitar
mejorando las condiciones de ventilacin del trans"ormador, con lo #ue se aumenta su potencia
nominal, o bien evitando la circulacin de corrientes mayores a un valor determinado.
La proteccin contra sobrecargas se puede realizar sensando la temperatura al interior del
trans"ormador, o midiendo las corrientes. /n trans"ormadores en aceite, las sobrecargas pueden
detectarse midiendo la temperatura del aceite en la parte superior del estan#ue. 6l emplear este tipo
de proteccin $ay #ue tener en cuenta la inercia trmica, lo #ue produce una di"erencia entre la
temperatura del aceite y la de las bobinas, #ue ser& mayor.
Los rels trmicos dan una indicacin m&s exacta de la temperatura de los enrollados. /stos
rels se conectan a travs de trans"ormadores de corriente y simulan el calentamiento de las bobinas
del trans"ormador, considerando la corriente de carga del trans"ormador. /stos rels se usan en
trans"ormadores de altas potencias +sobre 1< 0D6,.
ii% Protei!n ontra ortoiruitos
La proteccin contra cortocircuitos se logra con rels de sobrecorriente. /l ajuste de esta
proteccin debe $acerse de manera #ue permita la operacin con sobrecargas, la circulacin de
corrientes inrus$, y una adecuada coordinacin con las protecciones conectadas aguas arriba y aguas
abajo en el sistema de potencia. Los trans"ormadores pueden tener proteccin de sobrecorriente
primaria y secundaria. )lo las protecciones conectadas en el primario del trans"ormador protegen
contra "allas internas, la proteccin secundaria solo a!sla el e#uipo en caso de "alla en el sistema
energizado por el trans"ormador.
La proteccin primaria y secundaria puede realizarse con rels, "usibles, o interruptores
autom&ticos +en caso de baja tensin,. /l ajuste de la corriente picAup del secundario generalmente
se deja a 1'45 de la corriente nominal. Las caracter!sticas tiempo corriente de la proteccin de
sobrecorriente debe coordinarse con la caracter!stica de operacin del trans"ormador para as! lograr
una proteccin m&s e"ectiva. /sta caracter!stica depende del nivel de cortocircuito del sistema, l #ue
71
a su vez es "uncin de la impedancia interna del trans"ormador. Los daos provocados en el
trans"ormador debido a la corriente de cortocircuito son trmicos y mec&nicos. Los daos trmicos
son proporcionales al valor del B
'
t aportados por la "alla mientras #ue los daos mec&nicos son
proporcionales al cuadrado del valor peaA de la corriente de "alla.
Darios estudios conducidos por especialistas del B/// concluyeron #ue la principal causa de
"alla de los trans"ormadores de potencia se debe al e"ecto acumulativo de los es"uerzos mec&nicos
#ue se inducen sobre las bobinas producto de la circulacin de corrientes de cortocircuito. /stos
daos se mani"iestan principalmente en las amarras de las bobinas, y en la aislacin producto de los
es"uerzos de compresin y expansin #ue deben tolerar. *or esta razn, la curva tiempo-corriente de
la proteccin debe tomar en consideracin el e"ecto acumulativo de los es"uerzos mec&nicos
generados por "allas y su"ridos por el trans"ormador.
Las actuales normas consideran dos tipos de caracter!sticas tiempo-corriente para ajustar las
protecciones dependiendo de la probabilidad de ocurrencia de "allas del trans"ormador. )i el
trans"ormador tiene una baja probabilidad de #uedar sometido a "allas, la curva tiempo-corriente de
la proteccin debe re"lejar los e"ectos trmicos provocados en el trans"ormador, permitiendo por lo
tanto la circulacin de corrientes de "alla durante mayor tiempo. /n caso de una alta probabilidad de
ocurrencia de "alla, priman los e"ectos provocados por los daos mec&nicos, por lo cual se deben
disminuir los tiempos de circulacin de las altas corrientes, minimizando el dao a los
trans"ormadores.
Las normas 6H)B8B/// (->.C1-1C:4 y 6H)B8B/// (4>.1'.<<-1C:< entregan curvas tiempo
corriente #ue ayudan a ajustar las caracter!sticas de las protecciones de los trans"ormadores. /stas
curvas consideran el e"ecto acumulativo #ue las "allas tienen sobre la vida 2til del trans"ormador,
razn por la cual imponen ajustes m&s exigentes a e#uipos #ue tienen mayor incidencia a #uedar
sometidos a "allas #ue a#uellos en #ue la probabilidad de ocurrencia de "allas es m!nima. /sta
probabilidad #ueda determinada por las caracter!sticas de montaje del trans"ormador, y del sistema
de potencia #ue energizan. Las curvas dadas por la norma se muestran en las 9igs. -.1 a - .3. La
caracter!stica tiempo-corriente de la proteccin del trans"ormador debe ubicarse a la iz#uierda de la
curva dada por la norma.
Las normas de"inen cuatro "amilias de curvas, cada una corresponde a una categor!a de
trans"ormador. Las di"erentes categor!as de trans"ormadores indicadas por la norma son las
siguientes:
7'
(ategor!a B : 1rans"ormador mono"&sico entre 4 y 4<< AD6,
: 1rans"ormador tri"&sico entre 14 y 4<< AD6.
(ategor!a BB : 1rans"ormador mono"&sico entre 4<1 y 177> AD6,
: 1rans"ormador tri"&sico entre 4<1 y 4<<< AD6.
(ategor!a BBB : 1rans"ormador mono"&sico entre 177: y 1< 0D6,
: 1rans"ormador tri"&sico entre 4<<1 y -< 0D6.
(ategor!a BD : 1rans"ormador mono"&sico entre 1< y -< 0D6,
: 1rans"ormador tri"&sico sobre -< 0D6.
Las curvas indicadas en las "iguras pueden emplearse para ajustar las protecciones primarias y
secundarias del trans"ormador. *ara el ajuste de la proteccin primaria, se puede permitir un traslape
en la zona de bajas corrientes logrando una mayor capacidad de sobrecarga, esto debido a #ue la
proteccin secundaria debe ajustarse con mayor rigor para permitir una sobrecarga adecuada al
trans"ormador. /n el caso de trans"ormadores delta-estrella, los valores de corriente de la curva
aplicada al primario debe multiplicarse por <.4: para lograr una proteccin e"ectiva en caso de "allas
mono"&sicas en el lado secundario.
7-
La corriente picAup de la proteccin primaria depende de si el trans"ormador tiene o no
proteccin secundaria y del valor de su impedancia serie. /n caso de tener proteccin secundaria la
corriente picAup del primario se ajusta entre '.4 Bn a 7 Bn +si la impedancia es in"erior a 75 y 3 Bn
si esta "luct2a entre 7 y 1<5,. /n caso de no existir proteccin secundaria, la corriente picAup var!a
entre 1.'4 y '.4 Bn. /n el caso de proteger el primario con "usibles, la corriente nominal no debe ser
mayor a '.4 Bn. Los "usibles (lase / para proteccin primaria deben poseer una corriente m&xima de
1.4 Bn.
/n la 9ig. -.4 se muestra un es#uema de protecciones para un trans"ormador de potencia. )e
muestran las protecciones m!nimas necesarias para un trans"ormador de media potencia.
*rincipalmente se incluyen protecciones de sobrecorriente y sobrecarga. /n unidades de mayor
potencia se $ace necesario incluir protecciones di"erenciales para despejar con m!nimo retardo "allas
producidas al interior del trans"ormador. /l es#uema de protecciones mostrado corresponde a un
trans"ormador en conexin delta-estrella.
La proteccin di"erencial compara las corrientes primarias con las secundarias de las
respectivas "ases, y dependiendo de la di"erencia en el valor e"ectivo ordena la apertura del
interruptor. /sta proteccin es eminentemente selectiva pues detecta "allas ocurridas solo al interior
de la zona limitada por los trans"ormadores de corriente. *ara evitar operaciones "alsas producto de
la corriente de excitacin o por saturacin de los 18( ante una "alla externa, se usan rels
di"erenciales en los cuales la sensibilidad se puede ajustar, $acindolos operar cuando la di"erencia
entre las corrientes #ue se comparan excede un determinado valor. /sto tambin ayuda a evitar
operaciones "alsas en caso de trans"ormadores con cambio de taps. /n trans"ormadores
convencionales el porcentaje tolerado es de 145, el #ue se aumenta a '45 para trans"ormadores con
cambio de taps, y puede llegar a 3<5 para aplicaciones especiales. *ara evitar la operacin de la
proteccin di"erencial por corriente inrus$, se usan rels di"erenciales con retencin de armnicas.
/stos rels "iltran la segunda armnica, con lo #ue se disminuye el valor e"ectivo de la corriente.
Fels di"erenciales con retencin de armnicos se recomienda usar en trans"ormadores de potencia
mayor a los 4 0D6.
73
8.8.( Pro%ecci2n de Subes%aciones
Los es#uemas de proteccin empleados en subestaciones dependen de muc$os "actores, entre
los cuales se destacan:
n2mero de trans"ormadores en la subestacin,
presencia de generadores,
con"iguracin de la subestacin,
tipo de puesta a tierra,
"orma de conexin de las barras.
Las protecciones empleadas en las subestaciones son las mismas re#ueridas para la proteccin
de trans"ormadores, generadores, cables y barras. /n este caso, $ay #ue saber agruparlas y ajustarlas
para lograr una proteccin e"ectiva y selectiva de todo el conjunto. /n las "iguras -.7--.: se
muestran es#uemas de proteccin para di"erentes tipos de subestaciones. Los es#uemas de
proteccin de las subestaciones no debieran ser di"erentes a las protecciones empleadas en
trans"ormadores, pero estas se pueden complicar dependiendo de si se incluye generacin propia o se
conectan varios trans"ormadores en paralelo.
Los es#uemas de protecciones mostrados en las 9iguras -.> y -.: son t!picamente empleados
en *lantas *apeleras o (elulosa, #ue generan gran parte de la energ!a #ue consumen. /n estos casos
se debe proteger convenientemente al generador y trans"ormador respectivamente, y analizar en
"orma acuciosa la operacin de cada rel para lograr un ajuste conveniente para evitar "alsas
operaciones. /n este tipo de subestacin ad#uiere importancia la proteccin de potencia inversa,
para evitar "lujos de potencia activa $acia la red, lo #ue podr!a ocurrir en caso de "alla en el primario
del trans"ormador, o para evitar OmotorearP al generador. Otro inconveniente en este tipo de
subestacin se produce cuando por el lado de la red se usan protecciones con reconexin
autom&tica. /n este caso se debe evitar la reconexin del sistema de transmisin estando el
generador operando.
74
8.>.( Pro%ecci2n de Condensadores
*ara poder ajustar correctamente las protecciones de sobrecorriente de los condensadores
es necesario analizar sus caracter!sticas constructivas de acuerdo a lo especi"icado por el )tandard
1<-7-1CC' del Bnstitute o" /lectrical and /lectronics /ngineers +B///,. .e acuerdo a esta norma
de "abricacin, los condensadores de potencia deben cumplir con las siguientes condiciones de
operacin:
i, .eben generar el valor nominal de la potencia reactiva indicada en la placa, con tensin
sinusoidal de "recuencia y valor e"ectivo nominales, y como m&ximo un 1145 de este valor
a una temperatura de '4
o
(. /sta caracter!stica de"ine la tolerancia m&xima admitida en el
valor de la capacitancia del condensador +1145,.
ii, /l condensador se disea para generar en "orma continua un 1-45 de la potencia reactiva
nominal indicada en la placa. /ste valor m&ximo de potencia reactiva debe tomar en
consideracin todas las causas #ue pueden sobrecargar un condensador de potencia
conectado en paralelo a la red. /l e"ecto combinado de todas las posibles causas no debe
superar por ning2n motivo el 1-45 de la potencia reactiva nominal. Las causas
consideradas en la etapa de diseo y #ue generan una sobrecarga en la operacin de los
condensadores son las siguientes:
- /xceso de potencia reactiva generada por variaciones en el voltaje aplicado a los
terminales del condensador.
- /xceso de potencia reactiva generada por la presencia de armnicas en las tensiones
de los sistemas de distribucin.
- /xceso de potencia reactiva generada producto de la tolerancia aceptada en el valor de
la capacitancia durante el proceso de "abricacin.
iii, Los condensadores de potencia pueden trabajar en "orma permanente, y sin comprometer
su vida 2til, siempre #ue no se excedan las siguientes condiciones:
- *otencia reactiva m&xima igual al 1-45 del valor indicado en la placa.
- Doltaje e"ectivo permanente m&ximo igual al 11<5 del valor nominal.
77
- Dalor de voltaje instant&neo m&ximo igual a 1.'
'
veces el valor e"ectivo del voltaje
nominal. /ste valor m&ximo de voltaje instant&neo incluye las componentes armnicas
de tensin, pero no considera e"ectos transitorios.
- (orriente e"ectiva m&xima igual a 1:<5 del valor nominal. /ste valor incluye el valor
e"ectivo a "recuencia "undamental m&s las componentes armnicas.
- La m&xima tensin transitoria #ue el condensador puede tolerar sin comprometer su
vida 2til es igual a '
'
veces el valor e"ectivo nominal de la tensin entre l!neas.
(on estos valores considerados en el diseo de bancos de condensadores se pueden
evaluar las cantidades e"ectivas m&ximas de corriente y tensin a #ue pueden #uedar sometidos sin
comprometer su integridad "!sica.
Las protecciones a emplearse en condensadores est&ticos se muestran en la 9ig. -.1<. /l
ajuste de los rels as! como el es#uema de protecciones empleado depende de como se con"igure
el banco de condensadores +unidades conectadas en serie y en paralelo por cada rama,. Las
protecciones m&s importantes son las de sobrecorriente y sobre voltaje. Los condensadores de
potencia son muy sensibles a sobrevoltajes, tolerando un valor m&ximo de solo 1<5, por sobre el
valor nominal. Otro aspecto importante lo constituye el ajuste de las protecciones de
sobrecorriente de manera de evitar #ue el condensador #uede entregando m&s de 1.-4 veces la
potencia reactiva nominal.
/s com2n proteger bancos de condensadores con "usibles, tipo R o 1. /n este caso, la
corriente nominal de los "usibles debe ser igual a la corriente nominal del condensador
multiplicado por 1.-4 y dividida por 1.4, ya #ue estos "usibles normalmente pueden conducir
14<5 del valor de su corriente nominal. *ara bancos con neutro "lotante, la curva tiempo corriente
del "usible debe tener un punto con coordenadas in"eriores a -<< segundos, menor de - veces la
corriente nominal del banco. /n otras palabras, para este caso el "usible debe operar en menos de
-<< segundos cuando la corriente es igual a - Bn. /n proteccin de bancos de condensadores
con"ormados por varias unidades conectadas en serie y paralelo por "ase, para alcanzar el valor de
voltaje re#uerido junto a la potencia reactiva #ue se debe generar, se acostumbra a usar rels de
sobretensin conectados a travs de trans"ormadores de potencial, para detectar desbalance de
voltajes.
7>
8.5.( Pro%ecci2n de cables+
%na correcta instalacin de cables, ya sea en ductos o canalizados en "orma subterr&nea
garantiza una e"ectiva proteccin mec&nica, en bene"icio de una operacin sin riesgos de
comprometer su vida 2til. 6l canalizar cables en ductos, se $ace necesario veri"icar el n2mero de
cables por ducto, manteniendo un "actor de relleno cercano al 3<5, el "actor de acuamiento y el
claro.
/l acuamiento de los cable se presenta cuando tres cables se ubican en un mismo ducto
con curva o cuando el cable se tuerce. *ara uno o dos cables mono"&sicos, o para cables
multiconductores, el acuamiento no debe producirse. )e debe observar la relacin entre el
di&metro interior del ducto +., y el di&metro exterior del cable +d, para evitar el acuamientoT
debido a #ue un ducto con curva produce una seccin ovalada, es aconsejable usar 1.<4. para el
di&metro interior de un ducto. )i 1.<4.8d es mayor #ue -.<, el acuamiento no es posible. )i
1.<4.8d est& entre '.: y -.< existe la posibilidad de serios acuamientos y pueden daarse los ca-
bles.
/l claro m!nimo +c, es el #ue permite evitar presin de la parte superior del cable contra la
parte superior del ducto. /l claro debe estar entre 7 y '4 mm para cables de di&metros y
longitudes grandes.
TABLA 8.1
Di*ensiones '01i*as del Claro ara Di)eren%es Disosiciones de Cables
NJ*ero de Conduc%ores Con)i:uraci2n E1resi2n
1 (onductor
. - d
1 (onductor tripolar
$
d
$ d d
$ d '
1-77
'
1
'
+

_
,
.
1 (onductor tripolar
$ d $ d d
$ d ' ' '
1
'
'
+

1
]
1
+ ,
La proteccin de sobrecorriente de un cable considera solamente evitar #ue #uede
sometido a cortocircuitos durante tiempos prolongados, lo #ue por el excesivo calentamiento
generado, podr!a #uemar tanto la aislacin como el conductor. Los cables en general tienen buena
7:
capacidad de sobrecarga, pudiendo tolerar $asta un '45 de sobrecorriente, si se encuentran bien
instalados, con una ventilacin e"iciente. ;ajo condiciones de cortocircuito, la temperatura del
cable aumenta r&pidamente, tomando despus de un tiempo muc$o mayor para volver a su
temperatura normal de operacin. B*(/6 recomienda para cada tipo de aislacin un l!mite de
temperatura transitoria de cortocircuito, #ue no debe durar m&s de 1< segundos. /l
comportamiento trmico de un cable bajo condiciones de cortocircuito se puede predeterminar a
travs de las siguientes "rmulas.

( )
( )
'
1<
'
1
B
(0
t G <,<'C> log
1 V '-3
1 V '-3
para el cobre

'

[
( )
( )
'
1<
'
1
B
(0
t G <,<1'4 log
1 V '':
1 V '':
para el aluminio

'

[
en #ue:
t es la duracin de la corriente de cortocircuito.
B es el valor F0) de la corriente de cortocircuito.
(0 es la seccin del cable en circular mils.
1
1
es la temperatura inicial en grados (elcius.
1
'
es la temperatura "inal en grados (elcius.
/stas mismas "rmulas se encuentran en gr&"icos, #ue son m&s "&ciles de usar. La correcta
especi"icacin tcnica de la proteccin de sobrecorriente se basa exclusivamente en la caracter!s-
tica tiempo-corriente, la #ue debe ubicarse por debajo de la caracter!stica tiempo-corriente del
cable para proveer una e"ectiva proteccin. Ho es conveniente proteger m&s de un alimentador
con una misma proteccin, pues en tal caso se protege solo contra cortocircuito y no contra
sobrecarga.
7C
8.K.( Pro%ecci2n de 'o%ores
*ara poder especi"icar y ajustar correctamente un es#uema de proteccin de un motor en
corriente alterna se debe analizar todas las "uentes de problemas #ue pueden a"ectar la correcta
operacin de un motor. /stas "uentes de problemas se pueden agrupar de la siguiente "orma:
i) (roblemas producidos por la fuente de alimentacin" estos problemas se pueden producir
por operar con una "ase "allada, con sobre o baja tensin, secuencia incorrecta de
alimentacin, "recuencia anormal, "ases desbalanceadas.
ii) (roblemas producidos por la carga" en esta categor!a se encuentran las sobrecargas,
atascamientos del rotor, prdidas de carga, tiempos de aceleracin largos, prdidas de
sincronismo.
iii) (roblemas causados por la operacin" se incluyen condiciones de operacin #ue provocan
un mayor calentamiento en el motor #ue el valor nominal como por ejemplo inversin r&pida
en el sentido de giro, tiempos de aceleracin r&pidos, ciclo de trabajo.
iv) (roblemas producidos en el motor" 9allas en su aislacin producto de un calentamiento
excesivo, sobretensiones, "alla en los descansos #ue se traducen en vibraciones, mayor ruido
y calentamiento localizado.
*ara la proteccin de motores no existen normas espec!"icas #ue indi#uen cuan protegida
debe estar la m&#uina, slo se dan recomendaciones acerca de es#uemas y ajustes m&s
convenientes para cada aplicacin. La eleccin de uno u otro es#uema se puede $acer analizando
los siguientes !tems:
a) Caracter'sticas del 6otor" incluye tipo, velocidad, tensin, potencia, "actor de potencia,
tipo de lubricacin, tipo de enrollado y aislacin, y sus l!mites trmicos.
b) Condiciones de (artida" se incluye la regulacin de tensin a la partida, duracin y amplitud
de la corriente de partida, "recuencia de partidas por $ora +ciclo de trabajo,.
c) Condiciones ambientales" temperaturas m&ximas y m!nimas, "uentes de calor adyacentes,
tipo de ventilacin, exposicin al agua o $umedad, productos #u!micos y polvos.
d) Sistema de alimentacin" "orma de puesta a tierra, capacidad de cortocircuito, regulacin de
voltaje, posibilidad de alimentacin mono"&sica.
><
e) %mportancia del motor" potencia nominal del motor, costo de reposicin, costos de
mantencin y supervisin re#uerida, importancia del motor en el proceso productivo.
Los es#uemas de proteccin recomendados por normas 6H)B8B/// se muestran en las
9iguras -.1< y -.11. )e incluyen las protecciones re#ueridas tanto por motores sincrnicos como
de induccin. 6 continuacin se detallan las principales "unciones de los rels utilizados en los
es#uemas de proteccin sugeridos.
i, *roteccin de bajo voltaje:
%na operacin con tensiones in"eriores al valor nominal pero balanceadas, generan
sobrecorrientes balanceadas en el motor, necesarias para mantener la potencia solicitada por la
carga en la puerta mec&nica. Las protecciones contra sobrecarga +tipo sobre corriente y8o trmica,
son su"icientes para despejar este tipo de anormalidad. /n caso de usar proteccin extra contra
bajo voltaje +recomendable para grandes motores sincrnicos y de induccin, el tiempo de
operacin se debe ajustar pensando si la ca!da de tensin va a ser larga o de corta duracin +menos
de 14 ciclos,. (a!das de voltaje importantes de larga duracin aumentan el calentamiento en
motores de induccin de gran potencia. /n motores sincrnicos, las ca!das de tensin prolongadas
durante la partida provocan un calentamiento excesivo en los enrollados de estator y rotor, adem&s
es posible #ue la m&#uina no alcance la velocidad su"iciente como para sincronizarse. /n este caso
#ueda trabajando como motor de induccin lo cual puede destruir la jaula utilizada como
enrollado compensador, y para $acer partir la m&#uina. )i la ca!da de tensin se produce cuando el
motor est& sincronizado, se produce un aumento en la corriente del estator, generando una
sobrecarga, se disminuye el tor#ue motriz, con lo cual se puede sacar al motor de sincronismo. /n
el caso #ue el motor sincrnico sea autoexcitado, a travs de una "uente est&tica, al disminuir la
tensin de alimentacin, tambin lo $ar& la tensin aplicada al circuito de campo, $acindolo m&s
dbil y por lo tanto menos estable.
(a!das de tensin severas pero de corta duracin pueden provocar serios problemas de
estabilidad en el motor. /l ajuste de la proteccin de baja tensin se debe e"ectuar despus de
conocer cual es el valor m&ximo tolerado en la ca!da de tensin y el tiempo respectivo, sin #ue el
motor pierda sincronismo. /stos valores se determinan a travs de un estudio de estabilidad, #ue
considere las caracter!sticas del motor, su momento de inercia y par&metros del sistema. )e
recomienda #ue el rel de baja tensin se ajuste al :<5 del voltaje nominal +a menso #ue la ca!da
>1
de tensin durante la partida sea mayor, y posea un tiempo de retardo de modo de permitir
subsanar la condicin #ue provoc la baja de tensin +por ejemplo la partida de otro motor,. /ste
retardo, por lo tanto, depender& principalmente de las caracter!sticas del sistema, pero se
recomienda #ue no sea mayor a ' - - segundos.
ii, *roteccin de )obrevoltaje:
La operacin de los motores sincrnico y de induccin en condiciones de sobretensin
provoca un aumento en las prdidas en el "ierro, producto del mayor valor de la corriente de
excitacin, lo #ue contribuye a aumentar la temperatura en los enrollados. /sta condicin anormal
de operacin puede ser detectada con una proteccin de sobrecarga #ue opere en "uncin de medir
la temperatura de los enrollados del motor. Los sobrevoltajes transitorios son perturbaciones #ue
por sus tiempos de duracin no pueden ser despejados por los rels respectivos. /l origen m&s
"recuente de sobretensiones se produce por la descarga de rayos, apertura de interruptores
r&pidos, desconexin de bancos de condensadores y utilizacin de interruptores en vac!o. /stas
sobretensiones transitorias generan grandes es"uerzos en los enrollados y deterioran su aislacin
acortando la vida 2til del motor. )e acostumbra proteger contra sobretensiones transitorias con
pararrayos o con condensadores conectados a las distintas "ases a la malla de tierra, ubicados lo
m&s prximo del motor. /l valor de la capacidad a conectar en paralelo depende del nivel de
voltaje y su utilizacin est& determinado por las caracter!sticas del sistema de distribucin.
TABLA 8.1
-ALORES DE CAPACIDAD PARA PROTECCION
DE SOBRETENSION
Doltaje
LDM
(apacidad por *olo
L9M
< - 74< 1.<
'3<< <.4
317< <.4
3:<< <.4
7C<< <.4
iii, *roteccin (ontra 9ases .esbalancedas:
%n juego de voltajes tri"&sicos o la prdida de una "ase son "enmenos similares, solo
di"ieren en la magnitud del desbalance. %na tensin desbalanceada en los terminales del estator de
un motor puede deberse tambin al acortamiento en el enrollado del estator, producto de un
>'
cortocircuito entre espiras de una misma "ase. (uando la tensin de alimentacin est&
desbalanceada, la corriente de secuencia positiva permanece substancialmente sin cambios, pero
aparece una corriente de secuencia negativa #ue circular& por el estator del motor. Las corrientes
de secuencia negativa producen un campo magntico rotatorio #ue girar& en sentido contrario al
rotor, generando tensiones y corrientes de doble "recuencia en el circuito de rotor. /stas corrientes
aumentan en "orma signi"icativa las prdidas en el rotor, con el consiguiente aumento de
temperatura.
6l abrirse una "ase, estando el motor girando, en el caso de los motores de induccin
empiezan a actuar como motores mono"&sicos, aumentando el ruido ac2stico, y disminuyendo el
tor#ue. /n este caso la corriente en el estator es 1.> veces la corriente pre "alla. )i el motor se
conecta a una "uente #ue tiene una "ase abierta, lo m&s probable es #ue no parta, y por lo tanto el
calentamiento en este caso es similar al producido por una "alla tri"&sica.
%n pe#ueo desbalance en los voltajes de alimentacin produce una gran corriente de
secuencia negativa, tanto en motores sincrnicos como de induccin, ya #ue la impedancia de
secuencia negativa es aproximadamente igual al valor del rec!proco de la corriente de rotor
blo#ueado a tensin nominal, valores expresados en por unidad. )i, por ejemplo, un motor tiene
una corriente de rotor blo#ueado igual a 7 Bn, su impedancia de secuencia negativa ser& de <.17>
en p.u., luego si el voltaje presenta un desbalance de 45, la corriente de secuencia negativa #ue
circular& por el estator ser& un -<5 de Bn. La peligrosidad #ue reviste esta situacin se debe a #ue
este incremento en el valor rms de la corriente de estator, produce un aumento de temperatura en
los enrollados de 3< - 4< 5.
6l utilizar proteccin contra secuencia negativa +de tensin o corriente,, debe proveerse
con tiempo de retardo, con el "in de evitar la desconexin innecesaria de la m&#uina durante
anormalidades en el lado de la "uente o durante la partida +principalmente cuando son motores #ue
parten con carga en el eje,.
iv, *roteccin contra "recuencia anormal de operacin:
La norma 6H)B c->.C'-1C>' establece #ue un aumento de $asta un 45 del valor nominal,
sin #ue se produzca la correspondiente sobretensin no son perjudiciales para el motor. )i
disminuye la "recuencia sin #ue se reduzca la tensin, los re#uerimientos de "lujo de "lujo
aumentan y con ello se incrementan las prdidas por $istresis y por lo tanto la temperatura, por lo
>-
#ue la operacin continuada a "recuencia reducida y tensin nominal no es permisible, pues se
exceden los valores de temperatura tolerados por la aislacin de la m&#uina. La proteccin contra
esta condicin anormal de operacin se logra con la proteccin trmica, a2n cuando se
recomienda para grandes motores sincrnicos el uso de rels sensibles a la "recuencia.
v, *roteccin contra sobrecargas:
*ara motores #ue deben operar en "orma continua, las normas H/( exigen el uso de una
proteccin contra sobrecarga, tipo sobrecorriente ajustada a no m&s del 1'45 de la corriente
nominal, para motores con un aumento de temperatura no superior a 3<
o
(, con un "actor de
servicio no menor de 1.14, para los restantes motores la proteccin debe ajustarse a no m&s de
1145 de Bn.
)in embargo, la "orma m&s e"ectiva de proteger contra sobrecargas es sensando la
temperatura de trabajo en la m&#uina en los puntos m&s cr!ticos como son las cabezas de bobinas y
al interior de las ranuras. Las normas H/( exigen usar una proteccin trmica en motores sobre
14<< @*, siempre #ue se den las siguientes condiciones:
- /stn sobre 1<<< m, o trabajando en ambientes de alta temperatura, ya #ue disminuye la
trans"erencia de calor.
- /n motores cuyo sistema de ventilacin disminuye su capacidad de re"rigeracin por
condiciones del proceso productivo +polvo,.
- 0otores sujetos a peridicas sobrecargas.
- 0otores #ue se ver&n sometidos a sobrecarga por incrementos de produccin.
- 0otores cuya continuidad de servicio es importante.
*ara medir la temperatura en las di"erentes partes del motor se pueden utilizar termistores,
termocuplas, o resistencias detectoras de temperaturas. /n la mayor!a de los motores de sobre
14<< @*, se usan seis F1. en las ranuras del enrollado del estator, las #ue se ubican por todo el
n2cleo con el "in de sensar las di"erentes "ases. Los materiales m&s com2nmente usados son el
cobre, platino o n!#uel, y los valores de resistencia "luct2an entre 1< y 1'< o$ms para una
temperatura espec!"ica.
Los termistores son resistencias variables con la temperatura y se utilizan principalmente
como proteccin trmica en m&#uinas pe#ueas. 6 travs de estos sensores se $ace circular una
corriente proporcional a la del motor #ue protege y se obtiene una rplica de su curva de
calentamiento.
>3
Las termocuplas o bimet&licos son sensores "ormados por dos materiales distintos en los
#ue se induce un voltaje proporcional a la temperatura en la cual se encuentran. La relacin de
conversin +voltaje-temperatura, depende de los materiales de #ue estn constituidas. Las
termocuplas tipo R tienen una relacin lineal entre tensin-temperatura y est&n compuestas de
(romo-6luminio, mientras #ue las termocuplas tipo F poseen una caracter!stica voltaje-
temperatura no-lineal y est&n compuestas por Fodio-*latino al 1-5.
vi, *roteccin (ontra (ortocircuitos:
Las "allas m&s comunes al interior de la m&#uina son los cortocircuitos de l!nea a tierra,
bi"&sico a tierra, y aislado de tierra. 1odas estas "allas pueden ser detectadas por rels de
sobrecorriente conectados al estator del motor. %na proteccin m&s e"iciente y selectiva la
constituye la proteccin di"erencial, pero dado su alto costo se justi"ica solo en motores de alta
potencia. *ara evitar someter la m&#uina a altas corrientes durante periodos prolongados se
recomienda usar rels de sobrecorriente con unidad instant&nea, la #ue se ajusta a 1.>4 veces la
corriente de partida del motor con plena tensin. )i no se conoce la letra de cdigo del motor se
puede asumir #ue la corriente de partida es 7 veces la corriente nominal. 6dem&s de disponer de
un rel de sobrecorriente instant&neo, es conveniente conectar un rel de sobrecorriente con
tiempo de retardo +tiempo inverso,, de manera de despejar en "orma e"ectiva "allas #ue generen
corrientes de baja amplitud +partidas prolongadas, "allas a travs de impedancia, etc,. Las normas
H/( recomiendan emplear un rel de sobrecorriente por "ase. Los ajustes usados normalmente en
este tipo de rels son los siguientes:
- *ara proveer proteccin contra sobrecarga, el picAup debe ajustarse entre el 4 - '45 sobre
el valor nominal de la m&#uina.
- (uando no se propone proveer de proteccin contra sobrecarga, el picA up debe ajustarse
entre el '<< y -<<5 sobre el valor de la corriente nominal del motor.
/l retardo seleccionado, cual#uiera sea el valor del picA up ajustado, debe ser algo mayor
#ue el tiempo re#uerido para #ue el motor alcance velocidad nominal.
vii, *roteccin contra cortocircuito entre espiras:
La corriente de "alla originada por un cortocircuito entre espiras de una misma "ase no
puede ser detectada por los rels de sobrecorriente, producto del alto ajuste del picA up ni
>4
tampoco por la proteccin di"erencial, pues es una "alla en serie. /l es#uema de la proteccin
depende de la disposicin constructiva de la m&#uina, dependiendo si se trata de un motor con dos
o un enrollado por "ase. /n el caso de motores con dos enrollados por "ase, esta "alla se puede
detectar con el uso de una proteccin di"erencial paralela. Otra posibilidad, sobretodo en caso de
motores de una sola bobina consiste en medir la tensin "ase neutro de cada "ase. La magnitud de
la corriente generada por un cortocircuito entre espiras depende de la caracter!stica del sistema
+aterrizado o con neutro aislado,, el n2mero de vueltas involucradas en el cortocircuito, y de la
reactancia de dispersin de la m&#uina. (omo una "alla entre espiras produce un acortamiento del
enrollado, es posible utilizar como proteccin rels de secuencia negativa.
viii, *roteccin contra 9alla a tierra en el estator:
La magnitud de la corriente de "alla mono"&sica depende principalmente de si el sistema de
distribucin est& aterrizado o no. /n caso de sistema con neutro aislado o conectados a travs de
alta impedancia, lo m&s aconsejable es proteger con rels de sobretensin conectados en los
secundarios del 18* #ue se conectan en delta abierta. /l rel de sobretensin se conecta en la
es#uina de la delta abierta, en paralelo con una resistencia de carga.
/n es#uemas slidamente aterrizados, #ue garantizan una corriente de "alla apreciable,
estas se pueden detectar con rels residuales +conectados al neutro "ormado con los 18(,, o con
una proteccin di"erencial conectada al secundario de un 18( toroidal. *ara evitar "alsas
operaciones de la proteccin residual, producto de mala especi"icacin tcnica de los 18(, o por
saturacin durante la partida, se deben usar rels de sobrecorriente con tiempos de retardo.
ix, *roteccin contra prdida de sincronismo:
%n motor sincrnico puede perder sincronismo debido a:
- /xcesiva carga en el eje.
- Feduccin excesiva de la tensin de alimentacin.
- *rdida o excitacin muy baja.
6l perder sincronismo, la corriente #ue demanda el estator es grande pero con "actor de
potencia inductivo, generalmente bajo. 6l #uedar trabajando a una velocidad di"erente de la
velocidad sincrnica comienzan a circular corrientes por la jaula del rotor, lo cual puede provocar
serios daos. /sta "alla debe ser despejada en el menor tiempo posible.
>7
*ara despejar esta "alla se pueden utilizar di"erentes tipos de rels, ya sea en el rotor o en el
estator. /n el estator se puede emplear un rel #ue opere sobre el "actor de potencia, o sobre la
impedancia e#uivalente del motor vista desde los terminales de estator.
x, *roteccin contra partidas repetidas:
/sta proteccin es recomendable emplearla en motores sincrnicos de media tensin y alta
potencia, cuya partida se $ace generalmente como motor de induccin. /n caso de tener motor de
ciclo continuo, no puede $acerse partir el motor en "orma sucesiva pues se a"ectar& sensiblemente
su vida 2til. %na "orma de proporcionar proteccin contra partidas repetidas consiste en medir la
temperatura de los enrollados y evitar la conexin del motor si esta no $a alcanzado la
temperatura ambiente.
8.H.( Pro%ecci2n de Generadores+
;&sicamente, los es#uemas de proteccin empleados en generadores son iguales a los
utilizados en motores sincrnicos de gran potencia. )olo se deben incluir protecciones contra
potencia inversa, #ue act2a sobre la m&#uina motriz, evitando #ue el generador la arrastre, y un
rel de sobrecorriente con retencin de voltaje. /ste rel tiene la particularidad de bajar sus
tiempos de operacin para una corriente determinada, dependiendo del voltaje de la barra. .e esta
"orma se logra una mejor coordinacin en las protecciones de sobrecorriente del sistema de
distribucin. /n la 9igura -.11 se muestra un es#uema completo de protecciones para un
generador sincrnico.
9igura -.11.-
>>
CAPITULO I-
PROTECCION CONTRA FALLAS A TIERRA
>.1.( In%roducci2n
Los es#uemas de proteccin contra "allas a tierra deben tratarse como protecciones espe-
ciales dad la naturaleza y caracter!sticas de la corriente generada en cortocircuitos #ue involucran
tierra. La probabilidad de ocurrencia de una "alla a tierra es muc$o mayor a la probabilidad de
ocurrencia de cual#uier otro tipo de "alla en un sistema elctrico. .e $ec$o, sobre el :45 de las
"allas ocurridas en un sistema elctrico terminan tocando tierra.
La magnitud de las corrientes de "alla a tierra +mono"&sicas o bi"&sica a tierra, dependen
principalmente de la "orma como est aterrizado el sistema de distribucin. /n sistemas aislados de
tierra, la corriente de "alla mono"&sica es muy pe#uea, mientras #ue en sistemas slidamente ate-
rrizados, la magnitud de esta "alla puede superar a la corriente de cortocircuito tri"&sico.
La razn por la cual se deben considerar protecciones especiales para despejar "allas mono-
"&sicas obedece a la necesidad de disponer de elementos #ue sean capaces de detectar corrientes
de baja magnitud +muc$as veces in"eriores a las corrientes nominales, con tiempos de despeje muy
r&pidos. /stos dispositivos deben ser capaces de distinguir entre corriente normales de operacin y
corrientes de "alla mono"&sicas. /n general un rel de sobrecorriente, un "usible o un interruptor de
baja tensin no son capaces de despejar una "alla mono"&sica debido a #ue el valor de esta co-
rriente puede ser in"erior a la corriente picAup del dispositivo.
Otra caracter!stica de las "allas mono"&sicas es #ue no se propagan del primario al secun-
dario en trans"ormadores delta-estrella, y delta-delta. *or esta razn no es necesario coordinar las
protecciones de baja tensin con las de alta, disminuyendo considerablemente los tiempos de re-
tardo, $aciendo el despeje m&s r&pido.
>.".( For*as de Pues%a a Tierra de un Sis%e*a El$c%rico
Los sistemas elctricos de potencia pueden tener el neutro conectado a una malla de tierra
o bien aislado.
3.'.1.- )istemas 6islados
Los sistemas aislados no tienen una conexin intencional a tierra +"ase a tierra o neutro a
tierra,. (abe destacar #ue la conexin a tierra en sistemas aislados se $ace a travs de caminos de
>:
alta impedancia como son las capacidades distribuidas de los alimentadores +cables y l!neas, y a
travs de las impedancias de los pararrayos. La principal caracter!stica de este tipo de sistema son
las baj!simas corrientes de "alla a tierra. *or ello es necesario disponer de protecciones especiales,
muy sensibles de manera #ue puedan detectar la presencia de una "alla mono"&sica. /l retorno de
la corriente de "alla mono"&sica en sistemas aislados se produce a travs de las capacidades distri-
buidas de los cables y de las l!neas.
La principal ventaja de estos sistemas es la mayor continuidad de servicio #ue logra al se-
guir operando con la presencia de una "alla mono"&sica. )in embargo, son m&s las desventajas #ue
presentan los sistemas aislados razn por la cual son poco utilizados en la actualidad. .entro de
las desventajas se pueden mencionar las altas sobretensiones #ue se generan al producirse "allas a
tierra. /stas sobretensiones pueden alcanzar valores entre las seis y oc$o veces la tensin nominal,
lo #ue puede llegar a generar "allas m2ltiples. Las sobretensiones se originan por resonancia entre
las inductancias y capacidades del sistema, o bien por cargas sucesivas de las capacidades. /n ge-
neral, desde el punto de vista de la continuidad de servicio, los sistemas aislados no presentan m&s
ventajas #ue los sistemas aterrizados a travs de alta resistencia, con la di"erencia #ue en estos
2ltimos las tensiones pueden limitarse.
%na "orma de detectar la existencia de "allas mono"&sicas en sistemas aislados es conec-
tando volt!metros entre "ase y tierra. /stos dispositivos son capaces de detectar la "ase daada
pero no de ubicar el punto de "alla.
3.'.'.- )istemas )lidamente 6terrizados
%n sistema elctrico se dice #ue est& slidamente puesto a tierra cuando el neutro se co-
necta directamente a la malla de tierra. /sta "orma de conectar el neutro es com2n en sistemas de
baja tensin, sobre todo en sistemas de distribucin urbana. .e esta manera se limitan e"ectiva-
mente las sobretensiones y se asegura un nivel de corriente de "alla mono"&sica su"iciente para $a-
cer operar las protecciones. )istemas de media tensin slidamente aterrizados se protegen con
es#uemas residuales o con sensores de corrientes o tensiones de secuencia cero.
/n baja tensin, la corriente de "alla mono"&sica est& limitada principalmente por la resis-
tencia de la malla de tierra. /n -:< Dolts, resistencias de puesta a tierra del orden de 1 a 4 , son
su"icientes para limitar la magnitud de la corriente de "alla a valores in"eriores a las corrientes no-
minales del sistema. /sto no ocurre en sistemas con tensiones superiores a los 7<< Dolts, y en
>C
media tensin se $ace necesario conectar una resistencia adicional para limitar la corriente de "alla
mono"&sica a un valor determinado.
3.'.-.- )istemas 6terrizados a travs de ;aja Fesistencia
/sta "orma de aterrizar un sistema es com2n en niveles de media tensin. /l valor de la
resistencia a conectar entre el neutro y la malla se calcula de manera de limitar la m&xima corriente
de "alla mono"&sica a un valor determinado. .e esta "orma se disminuyen los daos #ue pueden
provocar la "alla especialmente si se genera un arco. /ste tipo de puesta a tierra es com2nmente
utilizado en sistemas con tensiones entre '.3 y 1-.: AD.
3.'.3.- )istemas 6terrizados a travs de una 6lta Fesistencia
/ste tipo de puesta a tierra se justi"ica en sistemas donde la continuidad de servicio es vital.
.e esta "orma se limita de manera e"ectiva la magnitud de la primera corriente de "alla mono"&sica,
la #ue puede ser detectada, dando una seal de alarma de manera de despejarla una vez #ue el
sistema pueda ser desenergizado. La resistencia de puesta a tierra permite seguir operando al sis-
tema incluso con la presencia de una "alla mono"&sica, limitando e"ectivamente la posibles sobre-
tensiones #ue puedan producirse en esta eventualidad. *ara poder reducir e"ectivamente las sobre-
tensiones en el sistema el valor de la resistencia a tierra se debe seleccionar de manera de limitar la
corriente de "alla mono"&sica a un valor cercano a la corriente en vac!o del sistema de distribucin
+del orden de ' 6 para sistemas en baja tensin,.
/n caso de producirse una segunda "alla mono"&sica en otra "ase del sistema, esta debe ser
despejada inmediatamente para as! evitar altas corrientes de cortocircuito.
>.8.( Es#ue*as de Pro%ecciones con%ra Fallas a Tierra
Los es#uemas de proteccin empleados para detectar y despejar las "allas a tierra dependen
de la sensibilidad re#uerida y del nivel de tensin del sistema. Los tres principios m&s empleados
son:
- rels de sobrecorriente residual,
- rels de n2cleo balanceado,
- rels di"erenciales.
3.-.1.- *roteccin Fesidual
:<
/ste es#uema de proteccin es ampliamente empleado en sistemas de media y alta tensin.
/l rel de sobrecorriente se conecta en el neutro de los secundarios de los trans"ormadores de co-
rriente conectados en estrella. /n sistemas tri"ilares es necesario disponer solo de tres trans"orma-
dores de corriente mientras #ue en sistemas #ue tienen neutro, a "in de evitar operaciones indebi-
das producto de la circulacin de corrientes de desbalances, se $ace necesario disponer de cuatro
trans"ormadores de corriente, uno para cada "ase, m&s uno para el neutro. La sensibilidad de la
conexin residual depende principalmente de la clase de precisin de los trans"ormadores de co-
rriente y de la corriente de picAup del rel.
3.-.'.- *roteccin de H2cleo ;alanceado
/ste es#uema de proteccin se basa en la suma de "lujos magnticos inducidos por las co-
rrientes de cada "ase. *ara ello se re#uiere de un n2cleo toroidal al #ue se le conecta un enrollado
secundario, al #ue a su vez se le conecta un rel de sobrecorriente. 6l interior del n2cleo se $acen
pasar los cables de las distintas "ases incluido el neutro. /n caso de operacin normal, el "lujo
magntico neto inducido es nulo, razn por la cual no $abr& induccin de corriente en el enrollado
secundario. La sensibilidad de esta proteccin es alta, y depende del n2mero de vueltas del enro-
llado secundario. /ste es#uema de proteccin es muy empleado en sistemas de baja tensin, sobre
todo en sistemas mono"&sicos de distribucin domiciliaria. /l "lujo neto inducido en el toroide es
proporcional a la corriente de "alla mono"&sica.
3.-.-.- *roteccin .i"erencial
/ste es#uema de proteccin es ampliamente utilizado en motores, trans"ormadores y gene-
radores. )irve para detectar m2ltiples tipos de "allas, y en ciertos casos se emplea para detectar
"allas mono"&sicas. )u principio de operacin se basa en comparar corrientes de entrada con co-
rrientes de salida. La sensibilidad obtenida depende de los trans"ormadores de corriente y del ele-
mento protegido. )u principal ventaja es su selectividad, pues detecta solo "allas ocurridas dentro
de la zona de proteccin limitada por la ubicacin de los trans"ormadores de corriente.
>.>.( Sensibilidad de las Pro%ecciones a Tierra
La m!nima corriente de picA up de las protecciones a tierra depende de muc$os "actores,
entre estos se destacan:
:1
- (orriente de vac!o del sistema de distribucin, la #ue depende de las corrientes nominales
de los pararrayos, cables blindados, y capacidades distribuidas del sistema.
- /l n2mero de unidades a coordinar, entre el dispositivo ubicado en la subestacin y la
proteccin de la carga.
- (lase de precisin de los trans"ormadores de corriente usados en la conexin residual.
- ;urden de los trans"ormadores de corriente, en especial los empleados en conexin resi-
dual.
- 0&xima corriente de "alla y de su e"ecto sobre la saturacin de los trans"ormadores de
medida.
- Fesistencia de "alla.
:'
CAPITULO -
PROTECCION CONTRA SOBRETENSIONES
5.1.( In%roducci2n
La ocurrencia de sobretensiones en los sistemas elctricos obedece a di"erentes razones, por lo
#ue se $ace di"!cil evitarlas. /n ciertos casos la magnitud de estas sobretensiones pueden alcanzar
valores excesivamente altos, lo #ue "uerza a colocar dispositivos #ue las limiten a valores no dainos
para el sistema. Las sobretensiones tienen incidencia directa en las aislaciones del sistema de
potencia, sometiendolas a valores superiores a las #ue son capaces de soportar, $aciendo #ue se
pierda la rigidez dielctrica llegando al extremo #ue puedan dar origen a cortocircuitos.
5.".( Ori:en de las sobre%ensiones
/l origen de las sobretensiones puede ser externo o interno. )obretensiones de origen externo son
las provocadas por la ca!da de rayos en los componentes de un sistema de potencia. La mayor
probabilidad de ca!da de un rayo las tienen las l!neas de transmisin, y las subestaciones localizadas a
la interperie. La generacin de sobretensiones debido a causas internas al sistema se debe a di"erentes
causas entre las cuales se puede mencionar las siguientes:
corrientes est&ticas,
contacto "!sico involuntario con sistemas de mayor tensin,
e"ecto de resonancia en circuitos #ue tienen inductancias y capacidades en conexin serie,
"allas mono"&sicas intermitentes,
operacin de interruptores,
operacin de cargas especiales como los $ornos de arco y convertidores est&ticos de alta
potencia.
/l poder determinar a priori la magnitud de las sobretensiones #ue podr!an generarse debido a
estas causas es di"!cil, pues corresponden a condiciones transitorias #ue re#uieren de una
modelacin bastante acuciosa del sistema en estudio tomando en consideracin sus di"erentes
condiciones de operacin.
La generacin de sobretensiones producto de la induccin de corrientes est&ticas puede ocasionar
severos daos a e#uipos y personas sobre todo en ambientes muy seco. %na e"ectiva proteccin
:-
contra este tipo de sobretensiones consiste en aterrizar todas las partes met&licas de los e#uipos
elctricos #ue normalmente no est&n energizados.
/l contacto accidental de sistemas de baja tensin con sistemas de voltajes mayores $ace #ue
ambos sistemas #ueden sometidos a la mayor tensin en el punto de contacto. /n sistemas aislados
de tierra, o conectados a travs de una alta impedancia, esto va $acer #ue la tensin "ase neutro del
sistema de menor tensin sea igual al alto voltaje, causando graves daos a la aislacin. /n sistemas
aterrizados, este $ec$o se traduce en la generacin de altas corrientes a tierra, similares a la de un
cortocircuito. /ste tipo de "alla o accidente puede evitarse aislando convenientemente los sistemas de
alta y baja tensin. *ara ello no slo es necesario ubicarlos en lugares di"erentes, sino #ue adem&s
$ay #ue asegurar #ue exista una distancia prudente #ue evite la posibilidad de contactos accidentales
entre ellos.
La generacin de resonancias o "erro-resonancia en los sistemas elctricos se produce cuando $ay
inductancias y condensadores conectados en serie o en paralelo en un sistema elctrico. La
resonancia serie e#uivale a tener un cortocircuito en el sistema, mientras #ue la resonancia paralela
e#uivale a dejar al sistema en circuito abierto. /n ambos casos se pueden inducir severas
sobretensiones. %na "orma de evitar la ocurrencia de resonancia consiste en seleccionar valores de
capacidades #ue generan "recuencias de resonancia muy di"erentes a los 4< o 7< @ertz.
La operacin de los interruptores de potencia tambin pueden generar sobretensiones importantes
en los sistemas elctricos. /stas sobretensiones se pueden deber a la interrupcin abrupta de la
corriente antes #ue alcance su cero natural, lo #ue produce un di8dt alto, el cual tomando en
consideracin la inductancia del sistema puede provocar tensiones elevadas. Otra causa de
generacin de sobretensiones es por los voltajes de re-encendido y restauracin generados entre los
contactos del interruptor en el instante de la apertura.
La operacin de cargas especiales como son los $ornos de arco y los convertidores de potencia
tambin pueden inducir sobretensiones transitorias de amplitudes importantes. Los $ornos de arco
generan sobretensiones por valores altos de di8dt provocados por su operacin, mientras #ue en el
caso de los convertidores est&ticos las sobretensiones se producen por el e"ecto de conmutacin de
los semiconductores.
)i bien las sobretensiones de origen interno pueden provocar severos daos a la aislacin de los
sistemas elctricos, las provocadas por rayos son peores producto de la elevada magnitud. La
amplitud de las tensiones provocadas por rayos pueden alcanzar 14 millones de volts. Los rayos
pueden generar sobretensiones al caer directamente sobre una l!nea de transmisin, o por induccin
:3
al caer en un lugar cercano y generar un alto campo elctrico en el entorno, #ue provoca la
disrupcin del aire. /n este caso las tensiones alcanzadas son cercanas al milln de volts. )i bien la
magnitud de estas tensiones es alta, su duracin es corta, alcanzando el valor m&ximo en tiempos
cercanos a los 1< microsegundos, y luego decayendo en tiempos mayores +'< a 14< microsegundos
para alcanzar el 4<5 del valor m&ximo,.
%na "orma e"ectiva de proteger las l!neas de transmisin contra la ca!da directa de rayos es con la
conexin de cables de guardia.
5.8.( Disosi%i4os de ro%ecci2n con%ra sobre%ensiones
*ara evitar daos en la aislacin, los sistemas de potencia deben protegerse contra sobretensiones
con dispositivos #ue impidan #ue se generen tensiones #ue sobrepasen un determinado valor. La
caracter!stica voltaje-corriente de estos dispositivos es la siguiente:
9ig. 4.1. (aracter!stica Doltaje - (orriente de Daristor.
La primera proteccin contra sobretensiones #ue se implement "ue el c$ispero. /ste dispositivo
se compone de dos electrodos ubicados a una cierta distancia. La "orma de los electrodos puede ser
es"rica, cil!ndrica, romboide, etc. /ste dispositivo se pone en paralelo a la aislacin #ue se desea
proteger. (uando la tensin entre los electrodos sobrepasa un determinado valor, se induce un arco
entre estos limitando la tensin. La tensin de arco var!a con el tiempo, pero en estado estacionario
permanece constante. %na vez la tensin entre los electrodos disminuye, el arco se apaga
restablecindose el voltaje. %na desventaja de este tipo de proteccin es #ue la di"erencia entre el
voltaje de encendido de arco y el voltaje en estado estacionario es alto, lo #ue limita su aplicacin.
La "orma m&s e"ectiva de proteger contra sobretensiones es con pararrayos. %n pararrayos es una
resistencia no lineal, #ue se conecta entre las "ases y tierra. 6 tensin nominal la resistencia del
:4
pararrayo es muy alta, pero una vez alcanzado un valor determinado, esta resistencia disminuye
cortocircuitando el sistema a tierra, $aciendo #ue las protecciones de sobrecorriente act2en. /l
desarrollo de materiales cer&micos como el xido de zinc a incentivado el uso de estos dispositivos al
disminuir costos y mejorar apreciablemente las caracter!sticas de operacin.
.e acuerdo a normas la tensin nominal de un pararrayo debe ser un 4<5 superior al valor
m&ximo +peaA, de la tensin "ase neutro del sistema donde se conecta. La tensin nominal del
dispositivo depende tambin si el sistema se encuentra aterrizado o aislado de tierra.
:7
CAPITULO -I
PROTECCION DE LINEAS
K.1.( In%roducci2n
Los es#uemas de proteccin de l!neas di"ieren signi"icativamente unos de otros. /stos de-
penden entre ostras cosas de las longitud de la l!nea y de la complejidad del sistema de potencia.
Los tipos de "allas a los #ue puede #uedar expuesta una l!nea de transmisin son b&sicamente
sobretensiones y cortocircuitos. Los es#uemas de proteccin se pueden basar en sensar las
magnitudes de las corrientes o bien la impedancia. Otro criterio empleado en la proteccin de
l!neas es la reconexin autom&tica, la cual consiste en abrir y cerrar los contactos de los inte-
rruptores principales en "orma sucesiva, $asta #ue se despeje la "alla. 6 continuacin se describir&n
los criterios "undamentales empleados en la proteccin de l!neas.
K.".( Pro%ecciones de dis%ancia
%no de los mtodos para determinar la ocurrencia de anormalidades en un sistema es sen-
sando los disminucin de la impedancia o reactancia #ue se puede medir en un punto dado de ste.
/ste mtodo se emplea ampliamente en l!neas de sistemas interconectados de transmisin o en
l!neas radiales de doble circuito.
6l analizar los cortocircuitos de l!neas se obtienen varias conclusiones en relacin con las
magnitudes de voltajes, corrientes y des"ase relativo entre stas en comparacin con el &ngulo
caracter!stico de la l!nea.
K.8.( I*edancia @ 0n:ulo carac%er6s%ica de las l6neas
Las l!neas de transmisin se disean y construyen de tal manera #ue, en lo posible, la im-
pedancia e#uivalente por "ase sea la mismaT una vez, como se usa el mismo tipo y seccin de
conductor, su impedancia por "ase es proporcional a la distancia entre el punto de medida y los
puntos considerados. /s por esto #ue estas protecciones, #ue se basan en la medida de impedancia
y8o reactancia, son denominadas Sde distanciaS. 6 su vez, como se trata de una impedancia
e#uivalente $omognea a lo largo de toda su longitud de la "orma:
KL G FL V j IL
:>
cual#uiera #ue sea el tramo considerado, el &ngulo de des"ase entre la corriente y el voltaje en
condiciones de cortocircuito es el mismo.
K.>.( Pro%ecci2n de dis%ancia oli)0sica
La proteccin de distancia poli"&sica +conexin especial para medir varios tipos de "allas,, se
$a comenzado a aplicar en "ec$a reciente, una vez #ue se $a obtenido un comportamiento
relativamente, uni"orme para todo tipo de "alla. )e distinguen dos tipos:
- por comportamiento de "ase,
- por comparacin de amplitud
6mbos tipos $acen uso de los potenciales en el punto de ubicacin de la proteccin y
compensan, mediante reactores, la ca!da por la impedancia e#uivalente de la l!nea entre la pro-
teccin y el punto de alcance deseado.
La proteccin de distancia poli"&sica por comparacin de amplitud es similar a la por
comparacin de "ase, excepto #ue $ace uso de comparadores tipo puente de recti"icadores.
Las caracter!sticas de estos es#uemas es circular con &rea en el primer cuadrante de un
diagrama F-I.
K.5.( 9onas de alcance en ro%ecciones de dis%ancia
(omo la aplicacin de estas protecciones es en l!neas #ue tienen "uentes de cortocircuito en
ambos extremos, ya #ue interconectan sistemas, y adem&s se re#uiere #ue en lo posible las "allas se
despejen en "orma instant&nea para no a"ectar apreciablemente su estabilidad, se explota
justamente la particularidad #ue tienen de operar $asta distancias bien determinadas. /s as! como
se $ace uso de zonas de alcance.
)i en ambos extremos de una l!nea de transmisin se aplican protecciones direccionales de
distancia cuyo alcance corresponde al largo total de la l!nea, podr!a $acerlas operar en "orma
instant&nea, sin tener ning2n problema de coordinacin de tiempos, logrando una per"ecta se-
lectividad. /n la pr&ctica, esto es imposible por los siguientes motivos:
A.- &rrores de medida: los errores de medida provienen de todos los componentes #ue in-
tervienen en la determinacin de la impedancia, tales como:
- Bnsu"iciente transposicin de los conductores de l!neas.
::
- /rrores de los trans"ormadores de medida en condiciones de trabajo transiente. /n el
caso particular de los trans"ormadores de corriente, saturacin al trabajar con altas
corrientes de cortocircuitos cuya onda tiene una componente de corriente continua.
- .ebido a la in"luencia de la temperatura : una variacin de temperatura de 1<E ( puede
producir una variacin del 35 en la resistencia de una l!nea y de un 45 de variacin
en el alcance de rel.
- /rrores propios de los comparadores de los rels, debido al tipo de "uncionamiento
como a la calidad de "abricacin.
.- %nfluencia de la resistencia de falla: como ya se $a mencionado, la resistencia de "alla se
agrega la impedancia del tramo de l!nea a"ectado y, dada su caracter!stica transiente puede
a"ectar apreciablemente el alcance de estas protecciones.
C.- Variacin del tipo de cortocircuito de falla: por lo genera, las "allas se inician con un
cortocircuito mono"&sico o bi"&sico. 6l ionizarse el aire, la "alla puede trans"ormarse en un
cortocircuito bi"&sico a tierra o tri"&sico. (omo estas protecciones deben operar entre 1 a -
ciclos, resulta #ue durante este lapso se presenta un rgimen transiente tanto de la amplitud
de los "asores de voltaje y corriente, como de des"ase.
$.- Cortocircuitos entre fases de l'neas de doble circuito: (uando por las mismas estructuras se
montan dos circuitos paralelos, pueden ocurrir cortocircuitos entre "ases de circuitos
di"erentes, lo #ue es imposible controlar debidamente por las protecciones #ue est&n apli-
cadas en cada circuito.
&.- Variacin de la configuracin del sistema: lo #ue produce una variacin de los niveles de
voltajes y corrientes de cortocircuito, #ue a su vez a"ecta el "uncionamiento de los elementos
comparadores.
1odos estos motivos obligan a dar un alcance a estas protecciones, operando en "orma
instant&nea +dentro de 1 a - ciclos,, entre el :<5 al C45 del largo total de la l!nea protegida. 6
este alcance se le llama de Sprimera zonaS. *ara lograr cubrir toda la l!nea y adem&s dar respaldo
se $ace necesario operar a otras unidades de medida con alcances #ue van m&s all& del largo total
de la l!nea, pero en "orma temporizada. La usanza americana, #ue se tomar& como ejemplo,
emplea tres zonas de alcance, como se puede observar en la "igura. /n a, de esta "igura aparece
una l!nea de doble circuito #ue interconecta dos centrales generadoras pasando por las ))8// S6S
y S;S, y S.S. *ara "acilitar la explicacin, se $ar& re"erencia a la "igura, en donde aparece una l!nea
solamente, pero debe tenerse presente #ue en cada barra de subestacin existe la posibilidad de
:C
alimentar la "alla desde ambas centrales generadoras, a travs del resto de las l!neas o bien del
circuito paralelo.
(omo aparece indicado en la l!nea ))8// S6S y S;S, la primera zona cumple aproxima-
damente el C<5 de ellaT la segunda zona cubre la l!nea y el 4<5 de la l!nea siguiente +$acia el
sentido de operacin,, operando con un retardo de tiempo de 1 a ' segundos, y la tercera zona
cubre, por lo general, dos tramos de l!neas operando un retardo de tiempo de '.4 a - segundos,
seg2n el caso. )e puede observar #ue las segundas zonas #ue alcanzan a los trans"ormadores
llegan $asta ese punto y las terceras zonas correspondientes cubren totalmente el trans"ormador.
(omo es sabido, los trans"ormadores tienen una reactancia e#uivalente m&s o menos del mismo
orden de una l!nea. /sto constituye una ventaja #ue se aprovec$a en estos casos para dar
proteccin de respaldo +respaldo remoto, en segunda y tercera zona a los trans"ormadores.
)i se supone una "alla en 9

, los cuatro es#uemas #ue SmiranS $acia este punto se ponen

instant&neamente en "uncionamiento, ya #ue el tramo de l!nea a"ectado est& cubierto por sus
primeras zonas y tambin se encuentra dentro del alcance de la segunda zona de la proteccin, en
)8/ S6S. La "alla ser& despejada por las protecciones de )8/ S;S y S(S #ue la SvenS en primera
zona. 6l despejarse la "alla, los otros es#uemas #ue $abr!an iniciado su "uncionamiento y $abr!an
comenzado a contar el tiempo de retardo, se reponen en su condicin inicial. /n caso de #ue la
C<
"alla no $ubiera sido despejada instant&neamente por las protecciones #ue ten!an alcance de
primera zona, la "alla $abr!a sido despejada por las protecciones #ue ten!an un alcance
temporizado, dando as! respaldo remoto.
)i se supone una "alla en el punto 9
;
, los mismos es#uemas anteriores se ponen en "un-
cionamiento. /n la )8/ S;S $abr!a un despeje instant&neo, ya #ue su alcance corresponde a
primera zona. (on esto se repone el es#uema #ue $ab!a empezado a contar un tiempo de segunda
zona e )8/ S6S. /n )8/ S(S $abr& un despeje retardado de segunda zona reponindose el es#uema
en )8/ S.S #ue $ab!a comenzado a contar su tiempo de tercera zona.
6s!, se supone una "alla en cual#uier otro punto del sistema, las protecciones operar&n en
"orma selectiva, despejando solamente el tramo de l!nea "allado, de acuerdo a sus alcances y a la
coordinacin de tiempo correspondiente.
K.K.( Pro%ecci2n de dis%ancia Carrier
/l constante crecimiento de los sistemas de transmisin en altos y extremadamente altos
voltajes, tanto en tamao como en complejidad, $ace cada vez m&s exigentes los re#uerimientos
para los sistemas de protecciones. *ara preservar la estabilidad del sistema, las "allas deben ser
eliminadas r&pidamente, (uando no es posible obviar estas exigencias, se $ace necesario aplicar
protecciones a las l!neas #ue sean in$erentemente selectivas para #ue operen en "orma
extremadamente r&pida, sin #ue sea necesario coordinarlas +temporizarlas, con respecto a otras.
O sea, se precisa desenganc$e instant&neo para 1<<5 de la l!nea.
La proteccin di"erencial cumple con estas condiciones, pero como ya se $a dic$o es imposible
aplicarla en componentes de sistemas cuya comparacin de corriente se $aga a una distancia. *or
este motivo se desarroll una proteccin #ue utiliza cables pilotos, llamada de $ilo piloto.
0ediante este $ilo piloto se transmite una seal de corriente continua cuyo sentido y magnitud
depende del sentido y la magnitud de la corriente #ue entra y sale de la l!nea de transmisin. 1iene
las siguientes limitaciones e inconvenientes :
- Fesultan antieconmicas para distancias superiores a '< o -< Rm.
- /l $ilo piloto re#uiere de una revisin muy "recuente en cuanto a calidad de conexiones y
aislacin. 6dem&s, su instalacin es "&cilmente daable e inclusive puede ser sustra!do sin
riesgo para las personas.
/n general, esta proteccin de $ilo piloto no $a sido pro"usamente empleada y m&s bien
tiende a reemplazarse por protecciones de distancia de caracter!sticas convenientes para l!neas
C1
cortas. *ara #ue el despeje de la "alla sea instant&neo, en ambos extremos de la l!nea se agrega a la
proteccin direccional de distancia convencional un e#uipo de onda portadora, de tal manera de
permitir, mediante el env!o de in"ormacin de uno y otro extremo, un desenganc$e no temporizado
cuando la "alla es en la l!nea protegida y est& cubierta por la segunda zona.
La proteccin piloto mediante onda portadora, llamada proteccin carrier, resulta m&s
econmica y segura, en l!neas de mediana y gran longitud, #ue la proteccin de $ilo piloto a2n
cuando el e#uipo necesario en los terminales de la l!nea protegida sea m&s complejo y m&s caro
#ue el re#uerido en la proteccin de $ilo piloto. /n algunas instalaciones se reduce el gasto #ue
presenta la instalacin del e#uipo de carrier como proteccin, empleando el carrier para comu-
nicacin regular o de emergencia. 6dem&s, en ciertos casos, los condensadores de acoplamiento
necesarios para el carrier suelen usarse tambin como dispositivos divisores de tensin,
economizando as! trans"ormadores de potencial.
(ontrario a lo #ue es costumbre en la proteccin de $ilo piloto, en la proteccin por carrier
no se e"ect2a una comparacin cuantitativa de las corrientes de los extremos de la l!nea. /n cada
extremo de la l!nea se encuentran : los rels de proteccin, una unidad transmisor - receptor, un
condensador de acoplamiento y una trampa de onda. Los rels empleados son de alta velocidad y
es necesario disponer de unidades para proteccin contra "allas entre "ases y otras para proteccin
contra "allas a tierra.
/l transmisor se compone esencialmente de un oscilador y un ampli"icador de potencia. )u
potencia de salida es de 4 a 3< N, y su "recuencia puede ajustarse entre -4 y ->4 Rc8s. /l
oscilador se deja "uera de servicio ya sea conectando su grilla pantalla a un potencial negativo o
desconectando el potencial de placa a c&todo. La salida del receptor se conecta a los rels de
proteccin. /n una l!nea de dos terminales cada receptor sintoniza a la misma "recuencia del
transmisor del otro extremo. *uede transmitirse desde ambos extremos con la misma "recuencia o
puede transmitirse con "recuencias distintas si as! se desea. /n cambio, en un sistema de m&s de
dos terminales, todos los transmisores y receptores deben estar sintonizados a la misma "recuencia
de tal modo #ue cada receptor pueda recibir las seales de los transmisores de todos los otros
extremos. La unidad transmisor-receptor se instala a veces cerca del condensador de acoplamiento
y otras en la sala de comando, conect&ndola al condensador de acoplamiento a travs de un cable
coaxial.
La unidad transmisor-receptor se conecta a la l!nea a travs de un condensador de aco-
plamiento de unos <.<<1 9, #ue representa una impedancia del orden de los mega-o$ms para la
C'
onda portadora. /l condensador de acoplamiento, a su vez, se conecta a tierra mediante una
inductancia de aproximadamente 1<< m@, #ue representa una baja impedancia para la "recuencia
de 4< @z y una lata impedancia para la "recuencia del carrier. 6s! se consigue #ue la unidad
transmisor-receptor est aislada de la l!nea y e"ectivamente conectada a tierra para la "recuencia
industrial y, por otro lado, conectada a la l!nea y aislada de tierra para las "recuencias de carrier.
La reactancia #ue presenta el condensador a la corriente de carrier se compensa por medio de
inductancias series variables en el sintonizador.
%na trampa de onda #ue consiste en una inductancia en paralelo con un condensador,
"ormando un circuito resonante paralelo para la "recuencia de carrier, se conecta en serie con la
l!nea en cada extremo. /sta trampa de onda cumple, por un lado, con la "uncin de limitar el
circuito para la onda portadora a la seccin protegida y, por otro lado, impide #ue la intensidad de
la seal se vea a"ectada por operaciones o "allas en otros tramos.
/l circuito para la onda portadora puede "ormarse a travs de dos de los tres conductores de
la l!nea o bien por un solo conductor y retorno por tierra. /l circuito con retorno por tierra
presenta mayor atenuacin y mayor inter"erencia #ue el primero, pero por otro lado re#uiere la
mitad de los condensadores de acoplamiento y trampas de ondaT generalmente es su"iciente para
usos de proteccin, pero no as! cuando se emplea el carrier para comunicacin donde se pre"iere
completar el circuito a travs de los conductores de la l!nea.
/n general, las protecciones de distancia carrier se pueden clasi"icar en tres tipos :
- por comparacin direccional con seal de blo#ueo,
- por comparacin direccional con seal de desenganc$e,
- por comparacin de "ase.
Los rels de la proteccin carrier por comparacin de "ase utilizan una magnitud de ope-
racin mono"&sica obtenida por combinacin de las corrientes de l!nea en un "iltro. La di"erencia
de "ase entre las magnitudes de operacin de los rels de ambos extremos de la l!nea protegida
determina la operacin de los interruptores. ;ajo condiciones normales o durante una "alla
externa, la corriente #ue entra a la l!nea por un extremo es pr&cticamente igual a la #ue sale de ella
por el otro extremoT en otras palabras, las corrientes #ue entran a la l!nea por un extremo se
encuentran aproximadamente a 1:< grados con respecto a las #ue entran por el otro extremo.
(uando ocurre una "alla interna var!a el des"ase entre las magnitudes de operacin de ambos
extremos +generalmente se $ace aproximadamente cero,. La existencia de la magnitud de ope-
racin provoca el desenganc$e del interruptor correspondienteT salvo #ue reciba una seal de
C-
blo#ueo por onda portadora desde el otro extremo. La seal de blo#ueo se transmite 2nicamente
cuando el des"ase entre las magnitudes de operacin de ambos extremos es cercano a 1:< grados.
(uando ocurre una "alla, ya sea entre "ases o a tierra, en la l!nea protegida o en los tramos
adyacentes, el "iltro produce una magnitud de operacin su"iciente para $acer operar el rel
detector de "allas. /ste pone en "uncionamiento el transmisor del carrier #ue transmite slo du-
rante 18' ciclo alternado. )i la "alla es externa, el transmisor del otro extremo transmite durante los
medios ciclos en #ue el transmisor local permanece inactivo, y se recibe una seal del blo#ueo en
"orma permanente, alternadamente desde uno y otro extremo. )i la "alla es interna, la seal carrier
recibida desde el extremo opuesto de la l!nea, se encuentra pr&cticamente en "ase con la seal
recibida del transmisor local y, por lo tanto, en cada ciclo $abr& un lapso de tiempo durante el cual
no recibir& seal de blo#ueo, produciendo el desenganc$e del interruptor.
CAPITULO -II
COORDINACION DE PROTECCIONES
H.1.( In%roducci2n
/l estudio de coordinacin de protecciones de sobrecorriente en los sistemas de potencia consiste
en realizar un an&lisis detallado y organizado de las caracter!sticas tiempo-corriente de los di"erentes
dispositivos de proteccin conectados en cascada, de manera de determinar los ajustes y tiempos de
operacin #ue aseguren una buena proteccin a los e#uipos del sistema elctrico.
6l coordinar un sistema de protecciones, se pretende obtener una operacin selectiva de los rels,
"usibles e interruptores de baja tensin, de manera de lograr #ue siempre opere primero la proteccin
ubicada m&s prxima al punto de "alla. 6dem&s, se debe asegurar la operacin de las protecciones de
respaldo, las #ue deben responder oportunamente en el caso #ue la proteccin principal "alle.
/l $ec$o de tener un sistema bien coordinado mejora los !ndices de con"iabilidad del sistema
elctrico y disminuye los tiempos de detencin mejorando la continuidad del servicio.
H.".( In)or*aci2n Re#uerida
*ara poder realizar un an&lisis acucioso en la coordinacin de las protecciones se re#uiere
disponer de la siguiente in"ormacin:
i, (orrientes m&ximas y m!nimas moment&neas +primer ciclo, de cortocircuito tri"&sico en las
di"erentes barras del sistema.
C3
ii, (orrientes m&ximas y m!nimas de interrupcin +4 ciclos a ' segundos, en las di"erentes
barras del sistema.
iii,(orrientes m&ximas y m!nimas de "alla a tierra.
Las corrientes moment&neas de cortocircuito tri"&sico se usan para determinar los tiempos de
operacin de las unidades instant&neas de proteccin. La corriente m&xima de interrupcin es el
valor de corriente al cual se ajusta el intervalo de coordinacin de la proteccin. La corriente m!nima
de interrupcin se usa para veri"icar la sensibilidad de la proteccin.
1ambin se $ace necesario disponer de un diagrama unilineal actualizado del sistema donde se
indi#uen las di"erentes cargas, condiciones de operacin +normal y de emergencia,, capacidades y
conexiones de trans"ormadores, seccin y temperaturas l!mites de operacin de cables, potencia
nominal de los motores junto a su corriente de partida, razn de trans"ormacin de los
trans"ormadores de corriente, caracter!sticas tiempo-corriente de rels, "usibles e interruptores. Otro
dato importante a considerar en este estudio es la capacidad trmica de los e#uipos a proteger. /sta
capacidad se puede obtener a travs del valor del
i
'
t y de la capacidad de sobrecarga de los
di"erentes e#uipos. *or 2ltimo, en este diagrama unilineal se deben incluir las di"erentes protecciones
empleadas en cada punto del sistema.
Qunto al estudio de coordinacin es necesario conocer los valores de corrientes de cortocircuito
tri"&sicos y mono"&sicos en las di"erentes barras del sistema, as! como tambin es conveniente realizar
un "lujo de potencia para poder conocer las magnitudes de corrientes #ue circular&n por el sistema,
en condiciones de operacin normal y de emergencia. /stos valores de corriente sirven para ajustar
las corrientes m!nimas de operacin de las protecciones.
H.8.( 9onas de Pro%ecci2n
*ara aumentar la con"iabilidad de las protecciones elctricas se $ace necesario de"inir
protecciones de respaldo a los di"erentes e#uipos #ue componen el sistema de potencia. /stas
protecciones de respaldo pueden ser a su vez protecciones principales de otro e#uipo conectado
aguas arriba del sistema. La proteccin de respaldo debe necesariamente tener un tiempo de
operacin mayor #ue la proteccin primaria para una misma corriente de "alla.
La proteccin primaria o principal constituye la primera l!nea de de"ensa para despejar los
cortocircuitos. La proteccin secundaria o de respaldo es a#uella #ue tiene como objetivo aislar o
C4
eliminar la "alla cuando la proteccin principal no $a cumplido su "uncin. @ay dos criterios para
proveer proteccin de respaldo:
respaldo local,
respaldo remoto.
/l respaldo remoto se obtiene con una proteccin #ue ubicada en otro punto del sistema elctrico
provee una proteccin temporizada cuando la proteccin principal correspondiente no despeja la
"alla en el tiempo previsto. *or lo general, estas protecciones de respaldo remoto cumplen en su
localidad el papel de protecciones principales.
- respaldo local.
)e puede dar en dos "ormas. *or selectividad de es#uemas ubicados en la misma localidad, a
semejanza del respaldo remoto. 1al es el caso de las protecciones de sobrecorriente de un
trans"ormador de potencia y de los alimentadores de distribucin #ue se alimentan de este. Otra
"orma de brindar respaldo local es a travs de la duplicacin, en "orma total o parcial, de los
componentes de un es#uema de proteccin. /n la generacin y transmisin de grandes potencias,
superiores a 1<< 0N, se usa el respaldo local mediante la duplicacin de una parte de los es#uemas
de protecciones, como es el caso de las protecciones de l!neas de transmisin con ondas portadoras y
las convencionales.
H.>.( Re#ueri*ien%os de Pro%ecci2n
%na vez recopilada toda la in"ormacin necesaria para e"ectuar el estudio de coordinacin es
conveniente establecer los criterios de proteccin de los di"erentes e#uipos #ue con"orman el sistema
de potencia. /stos puntos de proteccin se obtienen de las di"erentes normas +H/(, 6H)B, B///, o
de los criterios adoptados en cada empresa. (on esta in"ormacin se ajusta la caracter!stica tiempo-
corriente de la proteccin primaria del e#uipo.
H.5.( In%er4alos de Coordinaci2n
6l dibujar las caracter!sticas tiempo-corriente de los di"erentes e#uipos de proteccin dispuestos
en cascada se $ace necesario dejar un tiempo muerto entre la ubicacin de dos caracter!sticas
consecutivas para as! evitar operaciones "alsas. /ste intervalo de tiempo es necesario debido a la
sobre-carrera de los rels electromagnticos, al margen de tolerancia de las curvas, al tiempo de
C7
operacin de interruptores y al posible envejecimiento de "usibles, lo #ue $ace #ue se modi"i#ue su
caracter!stica de operacin. /l tiempo estimado para los intervalos de coordinacin no es "ijo y su
valor depende de las caracter!sticas de operacin de los elementos #ue se estn coordinando.
/l intervalo de coordinacin estimado para el ajuste de rels de tiempo inverso es entre <.- y <.3
segundos. /ste tiempo se mide entre unidades conectadas en serie, en la unidad de operacin
instant&nea del rel ubicado en el lado de la carga, o para la m&xima corriente de cortocircuito. /ste
tiempo se compone al considerar la operacin de los siguientes elementos:
- 1iempo de operacin del interruptor: G <.1< s
- sobrecarrera del rel: G <.<: s
- "actor de seguridad ante posible saturacin del trans"ormador de corriente: G <.'' s
/l intervalo de coordinacin se puede diminuir si se usan rels est&ticos en cuyo caso el tiempo de
sobre-carrera no debe considerarse. /n caso de coordinar rels de tiempo muy inverso o
extremadamente inverso el tiempo de coordinacin se deja en <.-44 segundos. /ste tiempo, en caso
de emplear rels est&ticos puede disminuirse y $acerse igual a <.'4 segundos. 6l coordinar rels con
"usibles conectados aguas abajo, el intervalo de coordinacin se puede reducir a valores cercanos a
<.1 segundos. /sto debido a #ue el "usible no posee tiempo de apertura, y a #ue el tiempo de despeje
es pe#ueo. *or 2ltimo, al coordinar interruptores de baja tensin con rels, el intervalo de
coordinacin se considera igual a <.- segundos.
/n el caso de coordinar protecciones de sobrecorriente conectadas en el primario y secundario de
un trans"ormador tri"&sico en conexin delta-estrella, se debe considerar un margen adicional en el
valor de la corriente igual a 175. /ste margen ayuda a mantener la selectividad de las protecciones
en el caso de una "alla entre l!neas en el enrollado secundario, debido a #ue el valor de corriente
primaria en por unidad en este caso es un 175 mayor a la corriente en por unidad #ue circula por el
devanado secundario. *ara estudios de coordinacin #ue re#uieran de una mayor precisin, los
intervalos de coordinacin deben calcularse considerando los retardos involucrados en la operacin
de los di"erentes dispositivos de proteccin.
H.K.( Corrien%e de Pic/u
La corriente de picAup de un rel de sobrecorriente corresponde al valor m!nimo de corriente #ue
$ar& #ue el rel cierre sus contactos. /n el caso de rels de sobrecorrientes del tipo disco de
C>
induccin, la corriente de picAup corresponde al valor m!nimo de corriente #ue $ar& #ue el disco
comience a girar $asta #ue se cierren los contactos. /n dispositivos del tipo solenoide esta corriente
tiene el mismo signi"icado. Bnterruptores en baja tensin pueden llegar a tener tres valores distintos
de picAup, uno para la operacin de la unidad de sobrecarga, otro para la unidad de tiempo largo, y
el 2ltimo para la unidad instant&nea. /l valor del picAup para la unidad de tiempo corto e instant&nea
se expresan como m2ltiplo del picAup de la unidad de tiempo largo. /n el caso de "usibles, la
corriente de picAup corresponde al valor de la m&xima corriente de sobrecarga #ue soporta el
dispositivo. /ste valor es igual a 11<5 de la corriente nominal. 9usibles para aplicaciones en media y
alta tensin no operan para corrientes in"eriores al '<<5 del valor nominal.
H.H.( Carac%er6s%icas Tie*o(Corrien%e
La caracter!stica tiempo-corriente de los dispositivos de proteccin indican los tiempos de
operacin de los rels, "usibles e interruptores de baja tensin para di"erentes valores de corriente.
/stas caracter!sticas para el caso de los rels corresponden a una "amilia de curvas, donde cada una
de ellas tiene un tiempo de operacin di"erente para una misma corriente de "alla. (ada una de estas
curvas corresponde a un valor de level. %n rel trae la posibilidad de cambiar $asta 1< u 11 level
di"erentes. /n el caso de interruptores de baja tensin, la caracter!stica de operacin se indica por
una banda limitada por los tiempos m!nimos y m&ximos estimados. Los valores m!nimos de corriente
indicados en el eje de las abscisas corresponde al valor picAup, mientras #ue las corrientes mostradas
en el eje de las ordenadas parten en <.<1 segundos y alcanzan los 1<<< segundos.
H.I.( Selecci2n de la escala de corrien%e
.ebido a los di"erentes niveles de tensin #ue existen en un sistema de potencia se $ace necesario
re"erir todos los valores de corriente a una base com2n, #ue permita coordinar protecciones #ue se
encuentran en di"erentes partes del sistema elctrico. *ara ello, antes de comenzar la coordinacin, se
$ace necesario seleccionar la base de tensin y corriente con los cuales se $ar& el estudio. La mejor
base corresponder& al valor de corriente #ue aprovec$e al m&ximo el papel log-log sobre el cual se
$ar& el estudio. *ara ello basta ubicar la proteccin de la carga y la del empalme o la m&s prxima a
la "uente.
H.L.( Procedi*ien%o de%allado
C:
Los pasos a seguir en "orma ordenada para e"ectuar un estudio de coordinacin de protecciones
es el siguiente
a, &studio del diagrama unilineal: se tiene #ue determinar la con"iguracin del sistema en estudio,
identi"icar los modos de operacin normal y de emergencia junto con los dispositivos a proteger,
determinar la rama de mayor potencia si el sistema es radial.
b, C-lculo de las corrientes de cortocircuito: se deben obtener los valores m!nimos y m&ximos
moment&neos #ue se usan para ajustar unidades de operacin instant&neas. (orrientes de
interrupcin se usan para ajustar operacin de unidades #ue act2an despus de - ciclos de
ocurrida la "alla, y las corrientes de cortocircuito permanente #ue se usa para ajustar la unidades
con tiempos de operacin superiores a 7 ciclos.
c, Seleccin del escalamiento: se debe analizar el rango de las corrientes #ue deben ser
representadas para los di"erentes voltajes. /ste rango no debe sobrepasar la capacidad del eje de
las abscisas del papel log-log, de manera de poder representar las curvas de todos los
dispositivos #ue desean coordinar.
d, Seleccin de la escala de corriente: para ajustar los di"erentes elementos de proteccin, sobre el
papel log-log, se $ace m&s "&cil trabajar con valores en por unidad respecto de una misma base
de voltaje, de manera de independizarse de los di"erentes niveles de tensin del sistema. /l
voltaje base se escoge de manera #ue todos los valores en por unidad #ueden lo m&s repartidos
posible, abarcando toda la escala logar!tmica del eje de las abscisas.
e, Caracter'sticas tiempo-corriente de proteccin e+terna: el l!mite superior en tiempo de
proteccin de las protecciones lo constituye la caracter!stica de operacin dispuesta por la
empresa elctrica, razn por la cual es la primera curva tiempo-corriente a gra"icar.
", $eterminar rama de ma7or potencia: se ubica la rama de mayor potencia para comenzar el
estudio de coordinacin. *ara cada rama se deber& tener un gr&"ico con las curvas tiempo-
corriente ajustadas.
CC