32IAINTRANS

2002 IS Catalog
46
Pepperl+Fuchs
Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

E-mail: greenteam@us.pepperl-fuchs.com www.am.pepperl-fuchs.com
Page
Introduction .............................................................................................................................. 4 7
Transmitter Power Supply (28 V entity parameter)
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 . 2 0 0 (2-wire transmitter) .......................................................................................... 4 8
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 . 3 0 0 (2- or 3-wire transmitter).................................................................................. 4 9
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 . 3 0 0 9 0 C (2- or 3-wire, sink mode output) .............................................................. 5 0
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 . 3 4 0 (2- or 3-wire, 4-20 mA input, 0-20 mA output)................................................ 5 1
K F D 2 -C V-E x 1 . 3 0 . 3 0 5 (2- or 3-wire, 0/4-20 mA input, 0/1-5 V output) ............................................... 5 2
K F D 2 -C V-E x 1 . 3 0 . 3 1 0 (2- or 3-wire, 0/4-20 mA input, 0/2-10 V output) ............................................. 5 3
Transmitter Power Supply (20 V Entity Parameter)
K F D 2 -C R -E x 1 . 2 0 . 2 0 0 (2-wire, 4-20 mA input and output) ................................................................. 5 4
K F D 2 -C R -E x 1 . 2 0 . 3 0 0 (2- or 3-wire, 0/4-20 mA input and output) ..................................................... 5 5
SMART Transmitter Power Supply (0-12 kHz)
K F D 2 -S T C 1 -E x 1 (SMART, 4-20 mA input and output) ....................................................................... 5 6
K F D 2 -S T V1 -E x 1 (SMART, 4-20 mA input, 1-5 V output) .................................................................... 5 7
SMART Transmitter Power Supply (0-40 kHz)
K F D 2 -S T C 3 -E x 1 (4-20 mA input and output) ..................................................................................... 5 8
K F D 2 -S T V3 -E x 1 -1 (4-20 mA input, 1-5 V output)............................................................................... 5 9
K F D 2 -S T V3 -E x 1 -2 (4-20 mA input, 2-10 V output)............................................................................. 6 0
HART Transmitter Power Supply
K F D 2 -S T C 4 -E x 1 (dual-channel, 4-20 mA input and output). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1
K F D 2 -S T C 4 -E x 2 (dual-channel, 4-20 mA input and output). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2
K F D 2 -S T C 4 -E x 2 -Y7 2 1 9 5 (dual-channel, sink mode output) ............................................................... 6 3
K F D 2 -S T C 4 -E x 1 . 2 0 (single-channel, 2 outputs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4
K F D 2 -S T C 4 -E x 1 . 2 0 -Y7 2 2 1 6 (single-channel, sink mode output). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5
2002 IS Catalog
47
Pepperl+Fuchs

Transmitter power supplies transfer 4-20 mA signals from transmitters in hazardous areas and
supply them with power. They deliver an electrical signal that is proportional to a measured value
such as temperature, pressure or flow from hazardous areas to safe areas. The power supply and
signal are transferred through the same conductors in 2-wire transmitters allowing only 4-20 mA
signals. The power supply and signal are isolated from one another in 3-wire transmitters allowing
for 0 mA signals. These mA signals can then be repeated on the safe side of the isolator or can be
converted to other usable signals such as voltage. SMART transmitter power supplies repeat the
transmitter current in addition to a digital signal, which is modulated onto the 4-20 mA signal.
SMART transmitters can be calibrated remotely. This allows the transmitters span and zero set point
to be modified in the safe area and information on scheduled maintenance or statistical data to be
accessed on-line. SMART transmitters normally operate in a 2-wire mode. This 2-wire connection
is usually interfaced with a hand-held terminal or a PC for data transmission or accumulation.
P+F SMART transmitter power supplies are shipped with terminal blocks to allow easy access to
communication leads. SMART transmitters from ABB, Bailey, Chessel, Edress+Hauser, Fisher-
Rosemount, Foxboro, Honeywell, Smar and Yokogawa have been successfully tested with P+F
isolators. Please note that some higher communication frequencies require use of the KFD2-STC3-
Ex1 or the KFD2-STV3-Ex1. These isolators are rated for frequencies up to 40 kHz.
Introduction
48
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CR-Ex1.30.200
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 2 0 0
7
Transmitter
Power Supply
This single-channel isolator pow ers and
repeats the 4-20 m A signal from a 2-
w ire transm itter in hazardous areas.
It has an open circuit voltage of 25 V
w ith a m inim um of 17.6 V at 20 m A. The
transm itter m ust be connected to
term inals 1 and 3 so the 4-20 m A
transm itter current flow s into the
m easurem ent circuit via term inal 3.
A m axim um load of 1 k can be
connected betw een term inals 7 and 8.
I S in g le -c h a n n e l
I 2 -w ire tra n s m itte r p o w e r s u p p ly
I 1 k m a x . o u tp u t lo a d
I 3 -w a y is o la tio n
I S u ita b le fo r D iv is io n 2 m o u n tin g
Safe Area or Div 2
Power Supply Power rail or terminals 11+, 12-
Nominal voltage 20-35 VDC
Power consumption 1.6 W
Input (intrinsically safe) Terminals 1+, 3-
Input Signal 4-20 mA
Available voltage at 20 mA 17.6 VDC
Output (not intrinsically safe) Terminals 7-, 8+, 9-
Output signal 4-20 mA
Available voltage 20 VDC
Load 1 k
Ripple < 20 A
ss
Transfer Characteristics
Calibrated accuracy 10 A nonlinearity, load fluctuations
Temperature drift 0.2 A/C range 0-60C
Rise time 50 s (at 250 load)
Entity Parameters Terminals 1+, 3-
FM control drawing no. 116-0129
Voltage V
OC
29 V
Current I
SC
96.1 mA
Explosion group A&B C&E D, F&G
Max. external capacitance (C
a
) 0.13 F 0.39 F 1.05 F
Max. external inductance (L
a
) 3.60 mH 15.79 mH 31.91 mH
Mechanical
Housing Type A4 (see page 387)
Dimensions (mm) 107 x 20 x 115
Weight 3.5 oz. (100 g)
Ambient Temperature -20C to +60C (-4F to +140F)
CSA approvals available upon request
C lass I, Div 1, G roup A-G ,
Zone 0, IIC
49
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CR-Ex1.30.300
12
+ 11
7
9
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 3 0 0
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
24VDC
8
repeats a 0/4-20 m A signal from a 2- or 3-
w ire transm itter in hazardous areas. It also
repeats a 0/4-20 m A current source signal.
2-w ire transm itters are connected to
term inals 1 and 3 so the 0/4-20 m A
transm itter current flow s to term inal 3. A
m inim um of 13.6 V at 20 m A is available
betw een term inals 1 and 3.
The pow er supply is available at term inals 1
and 2 in 3-w ire transm itters w ith the
transm itter current flow ing to term inal 3.
Approxim ately 16.5 V is available at 25 m A
betw een term inals 1 and 2 for the transm itter.
Term inals 2 and 3 are used for connections
in applications requiring repeating source
currents. This configuration has no term inal
1 connections.
A m axim um load of 1 k can be connected
I 2 - o r 3 -w ire tra n s m itte r
p o w e r s u p p ly
I 2 4 VD C p o w e r s u p p ly
Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Input (intrinsically safe) Terminals 1+, 2-, 3
Input 0/4-20 mA
Available voltage (term. 1+, 2-) 16.5 V at 25 mA
Available voltage (term. 1+, 3) 13.6 V at 20 mA
Input resistance (term. 2-, 3) 220
Output signal 0/4-20 mA
Load 1 k
Ripple 20 A
ss
Rise time 50 s
Entity Parameters Terminals 1+, 3 2-, 3
Voltage V
OC
28 V 4.4 V
Current I
SC
93 mA 22.2 mA
Terminals 1+, 3
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Terminals 2-, 3
a
) 1000 F 3000 F 8000 F
a
) 67.8 mH 239 mH 597 mH
Mechanical
Dimensions (mm) 107 x 20 x 115 mm
Weight 100 g (3.5 oz.)
C lass I, D iv 1, G roup A-G ,
Zone 0, IIC
50
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CR-Ex1.30.300 90C
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 3 0 0 9 0 C
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
24VDC
12
+ 11
7
9
8
repeats the 4-20 m A signal from a 2- or 3-
w ire transm itter in hazardous areas. It also
repeats a 4-20 m A current source signal. This
isolator is specially designed w ith a sink m ode
output to w ork w ith a M oore Products SAM
input card that supplies (sources) current.
Tw o-w ire transm itters are connected to
term inals 1 and 3 so the 4-20 m A transm itter
current flow s to term inal 3. A m inim um of
13.6 V at 20 m A is available betw een
term inals 1 and 3.
The pow er supply is available on term inals 1
1 connections.
betw een term inals 8-9.
I 1 k m a x . o u tp u t s in k m o d e )
Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Power Supply Power Rail or terminals 11+, 12-
Input 0/4-20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 8+, 9-
Load 1 k (with 475 external resistor)
Ripple 20 A
ss
Rise time 50 s
Entity Parameters Terminals 1+, 3 2-, 3
Voltage V
oc
28 V 4.4 V
Current I
sc
93 mA 22.2 mA
Terminals 1+, 3
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Terminals 2-, 3
a
) 1000 F 3000 F 8000 F
a
) 67.8 mH 239 mH 597 mH
*Consult factory for additional certifications and entity parameters
Mechanical
Zone 0, IIC
51
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CR-Ex1.30.340
12
+ 11
7
9
K F D 2 -C R -E x 1 . 3 0 3 4 0
3
(+) 1
2
24VDC
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
8
repeats a 4-20 m A signal from a 2- or 3-w ire
transm itter in hazardous areas. It also repeats
a 4-20 m A current source signal.
current flow s into term inal 3. A m inim um of
13.6 V at 20 m A is available betw een
term inals 1 and 3.
1 connections.
I 4 -2 0 m A in p u t
I 0 -2 0 m A o u tp u t
Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Input 0/4-20 mA
Load 1 k
Ripple 20 A
ss
Temperature drift 0.5 A / C range 0-60C
Rise time 50 s
Entity Parameters Terminals 1+, 2-, 3
Voltage V
oc
28 V 4.4 V
Current I
oc
93 mA 22.2 mA
Terminals 1+, 3
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Terminals 2-, 3
a
) 1000 F 3000 F 8000 F
a
) 67.8 mH 239 mH 597 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
52
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CV-EX1.30.305
K F D 2 -C V-E x 1 . 3 0 3 0 5
0/1-5V
12
+ 11
7
9
8
24VDC
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
Transmitter
Power Supply
w ire transm itter in hazardous areas and
converts it into a voltage output. It also
repeats a 0/4-20 m A signal from a current
source. Tw o-w ire transm itters are connected
to term inals 1 and 3 so the 0/4-20 m A
1 connections.
The m easurem ent current is converted into
a proportional voltage signal once
transm itted to the output.
The output circuit has tw o sets of term inal
blocks for the parallel connection of tw o
voltage m easurem ent circuits. The voltage
m easurem ent circuits m ust have a resistance
of at least 2 k.
I 0 /4 -2 0 m A in p u t
I 0 /1 -5 V o u tp u t
Safe Area or Div 2
Input signal 0/4-20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 7, 8+, 9-, 10+
Output signal 0/1-5 V
Load 2 k
Ripple 5 mV
pp
Calibrated accuracy 5 mV
Temperature drift 0.005% of span/ C
Rise time 5.2 ms
Entity Parameters
BASEEFA no. Ex 97D2085
Voltage V
oc
26 V
Current I
sc
93 mA
Explosion group II A II B II C
a
) 0.792 F 0.297 F 0.099 F
a
) 33.6 mH 12.6 mH 4.2 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
53
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CV-Ex1.30.310
12
+ 11
K F D 2 -C V-E x 1 . 3 0 3 1 0
3
(+) 1
2 7
8
24VDC
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
0/2-10V
Transmitter
Power Supply
w ire transm itter in hazardous areas and
converts it into a voltage output. It also
repeats a 0/4-20 m A current source signal.
term inals 1 and 3 so the 0/4-20 m A
betw een term inals 1 and 3. The pow er
supply is available on term inals 1 and 2 in 3-
w ire transm itters w ith the transm itter current
flow ing to term inal 3.
1 connections.
The m easurem ent current is converted into
a proportional voltage of 0/2-10 V once
transm itted to the output.
The output circuit has tw o sets of term inal
blocks to allow the parallel connection of tw o
voltage m easurem ent circuits. The voltage
m easurem ent circuits m ust have a resistance
of at least 2 k.
I 0 /4 -4 -2 0 m A in p u t
I 0 /2 -1 0 V o u tp u t
Safe Area or Div 2
Input signal 0/4-20 mA
Input resistance (term 2-, 3) 56
Output (not intrinsically safe) Terminals 7-, 8+, 9-, 10+
Output signal 0/2-10 V
Load 2 k
Ripple 10 mV
pp
Calibrated accuracy 10 mV
Temperature drift 0.005% of span/C
Rise time 5.2 ms
Entity Parameters
BASEEFA no. Ex 97D2085
Voltage V
oc
26 V
Current I
sc
93 mA
Explosion group IIA IIB IIC
Max. external capacitance 0.792 F 0.297 F 0.099 F
Max. external inductance 33.6 mH 12.6 mH 4.2 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
54
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CR-Ex1.20.200
K F D 2 -C R -E x 1 . 2 0 2 0 0
7
24VDC
(+) 1
repeats the 4-20 m A signal from a 2-w ire
transm itter in hazardous areas. This isolator
is specially designed for transm itters w ith
entity param eters less than 28 V.
The open circuit voltage of the isolator is 18
V w ith a m inim um of 16 V at 20 m A. The
transm itter m ust be connected to term inals
1 and 3 so the 4-20 m A transm itter current
flow s into the m easurem ent circuit across
term inal 3.
betw een term inals 8-9.
I 2 -w ire tra n s m itte r p o w e r s u p p ly
I S p e c ia l d e s ig n w ith lo w e n tity
p a ra m e te rs
Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Input signal 4-20 mA
Available voltage 16 VDC at 20 mA
Load 1 k
Ripple 20 A
ss
Rise time 50 s
Voltage V
oc
20 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.34 F 1.01 F 2.70 F
a
) 4.18 mH 16.84 mH 34.23 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
55
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-CR-Ex1.20.300
1 2
+ 1 1
7
9
K F D 2 -C R -E x 1 . 2 0 3 0 0
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
repeats a 0-20 m A signal from a 2- or 3-w ire
transm itter in hazardous areas. It can also
repeat a 0-20 m A signal from a current
source. This isolator is specially designed for
transm itters w ith entity param eters of less
than 28 V.
current flow s to term inal 3. A m inim um of 12
V at 20 m A exist betw een term inals 1 and 3.
Approxim ately 16 V are available at 25 m A
1 connections.
I S p e c ia l d e s ig n w ith lo w e n tity
p a ra m e te rs
Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Input 0/4-20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 8+, 9-
Load 1 k
Ripple 20 A
ss
Rise time 50 s
Entity Parameters
Terminals 1+, 3 2-, 3 1+, 2-, 3
Voltage V
oc
(V
t
) 20 V 4.4 V 20 V
Current I
sc
(I
t
) 93 mA 22.2 mA 115 mA
Terminals 1+, 2-, 3
a
) 0.34 F 1.01 F 2.70 F
a
) 2.65 mH 11.35 mH 22.21 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
56
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-STC1-Ex1
transm itter inside hazardous area.
This isolator can also repeat a m axim um 12
kH z digital signal that is m odulated on the
4-20 m A signal. A processing system , field
device or hand-held term inal generates this
digital inform ation, w hich is transferred
bidirectionally by the isolator. This allow s the
operator to interrogate and reprogram the
transm itter from a safe area using uncertified
com m unication equipm ent. H and-held
term inals can be connected as show n in the
circuit diagram . These isolators have KF-
STP-B U and KF-STP-G N term inals w ith test
probe access holes for the easy interface of
hand-held term inals.
I S M A R T c o m m u n ic a tio n to
1 2 k H z -1 d B )
I 4 -2 0 m A o u tp u t
SMART Transmitter
Power Supply
K F D 2 -S T C 1 -E x 1
9
11
Safe Area or Div 2
Input 4-20 mA
Available voltage at 20 mA 16.5 VDC at 20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 9+, 10-, 11+
Output signal 4-20 mA, max. load 500
Ripple 75 A
ss
Calibrated accuracy 10 A
Freq. range (250 load) Hazardous area into safe area
Band width at 1 mA
pp
Signal 0 Hz to 12 kHz (-1 dB)
Freq. range (250 load) Safe area into hazardous area
Band width at 1 V
pp
Rise/fall time 40 s/40 s
Voltage V
oc
28 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
57
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-STV1-Ex1
K F D 2 -S T V1 -E x 1
9
11
transm itter inside a hazardous area. This 4-
20 m A current is converted into a 1-5 V signal.
kH z digital signal that is m odulated on the 4-
20 m A signal. A processing system , field
circuit diagram . These isolators have KF-STP-
BU and KF-STP-G N term inals w ith test probe
access holes for the easy interface of hand-
held term inals.
N ote:
Term inal 12 is placed across an internally
applied capacitance. Active input cards, such
as Foxboro FM B 18, can operate using this
connection.
I S M A R T c o m m u n ic a tio n to
1 2 k H z -1 d B )
I 1 -5 V o u tp u t
SMART Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Input 4-20 mA
Available voltage 15.8 V at 20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 9+, 10-, +12
Output signal 1-5 V
Ripple 75 A
ss
Band width at 1 mA
pp
Band width at 1 V
pp
Voltage V
oc
28 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
58
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

K F D 2 -S T C 3 -E x 1
KFD2-STC3-Ex1
This single-channel isolator pow ers and repeats
the 4-20 m A signal from a 2-w ire transm itter
inside the hazardous area.
This isolator can also repeat a m axim um 40 kH z
digital signal that is m odulated on the 4-20 m A
signal. A processing system , field device or
hand-held term inal generates this digital
inform ation, w hich is transferred bidirectionally
by the isolator. This allow s the operator to
interrogate and reprogram the transm itter from
a safe area using uncertified com m unication
equipm ent. H and-held term inals can be
connected as show n in the circuit diagram .
These isolators have KF-STP-B U and KF-STP-
G N term inals w ith test probe access holes for
the easy interface of hand-held term inals.
I 2 4 VD C s u p p ly
I S M A R T c o m m u n ic a tio n to 4 0
k H z -1 d B )
I 4 -2 0 m A o u tp u t
SMART Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Available voltage 16.5 V @ 20 mA
Output signal 4-20 mA, max. load 1 k
Ripple 0.05% output signal range
Calibrated accuracy 0.05% of output signal
Band width at 1 mA
pp
Band width at 1 V
pp
Voltage V
oc
28 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
59
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-STV3-Ex1-1
Power Rail Connection
K F D 2 -S T V3 -E x 1 -1
This single channel isolator pow ers and
transm itter inside the hazardous area.
circuit diagram . These isolators have KF-
STP-BU and KF-STP-G N term inals w ith test
N ote:
applied capacitance. Active input cards,
such as Foxboro FM B 18, can operate using
this connection.
SMART Transmitter
Power Supply
I 2 4 VD C s u p p ly
k H z -1 d B )
I 1 -5 V o u tp u t
Safe Area or Div 2
Input 4-20 mA
Output signal 1-5 V, internal resistance 305
Band width at 1 mA
pp
Band width at 1 V
pp
Enity Parameters Terminals 1+, 3-
Voltage V
oc
28 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
60
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-STV3-Ex1-2
Power Rail Connection
K F D 2 -S T V3 -E x 1 -2
transm itter inside the hazardous area. This
4-20 m A current is repeated or converted
into a or 2-10 V signal
circuit diagram . These isolators have K F-
STP-B U and K F-STP-G N term inals w ith test
N ote:
applied capacitance. A ctive input cards,
such as Foxboro FM B 18, can operate using
this connection.
I S in g le -c h a n n e l 2 4 VD C
k H z -1 d B )
I 2 -1 0 V o u tp u t
SMART Transmitter
Power Supply
Safe Area or Div 2
Output (not intrinsically safe) Terminals 10-, 11+, +12
Output signal 2-10 V, internal resistance 305
Freq. range (250 load)
Hazardous area into safe area
Band width at 1 mA
pp
Safe area into hazardous area
Band width at 1 mA
pp
Enity Parameters Terminals 1+, 3-
Voltage V
oc
28 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.14 F 0.43 F 1.14 F
a
) 4.18 mH 16.83 mH 34.21 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
61
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-STC4-Ex1
The SM AR T transm itter pow er supplies
supply a 2-w ire SM AR T transm itter w ithin
a hazardous area and transfer the analog
4-20 m A signal from the hazardous area
to the safe area.
D igital signals w hich can be m odulated
onto the analog signal, can also be
transm itted b id irectionally on the
hazard ous or safe sid e. H and -held
term inals can be connected as show n in
the block diagram .
H and-held term inals can be connected as
show n in the circuit diagram . These
isolators have K F-STP-B U and K F-STP-
G N term inals w ith test probe access holes
for the easy interface of hand-held
term inals.
I H A R T c o m p a tib le
I 3 w a y is o la tio n
HART Transmitter
Power Supply
If the communicator is connected in
the safe area, the load resistance
must not be less than 230
Safe Area or Div 2
K F D 2 -S T C 4 -E x 1
12
+ 11
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
7
8
4-20mA
Input 4-20 mA
Available voltage 16 V at 20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 7-, 8+
Load resistance* 0-550
Ripple 50 A
ss
Band width at 1 mA
pp
Signal 0 Hz to 7.5 kHz (-3 dB)
Band width at 1 V
pp
Rise/fall time 20s/20s
UL control drawing no. 116-0173
Voltage V
oc
25.4 V
Current I
sc
88.2 mA
a
) 0.095F 0.808 F 2.88 F
a
) 4.2 mH 17 mH 33 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
62
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

K F D 2 -S T C 4 -E x 2
Safe Area or Div 2
KFD2-STC4-Ex2
supply a 2-w ire SM AR T transm itter w ithin a
hazardous area and transfer the analog 4-
20 m A signal from the hazardous area to
the safe area.
D igital signals w hich can be m odulated onto
the analog signal, can also be transm itted
bidirectionally on the hazardous or safe side.
H andheld term inals can be connected as
show n in the block diagram .
H and-held term inals can be connected as
show n in the circuit diagram . These isolators
have KF-STP-BU and KF-STP-G N term inals
w ith test probe access holes for the easy
interface of hand-held term inals.
I D u a l-c h a n n e l
I 3 w a y is o la tio n
HART Transmitter
Power Supply
must not be less than 230 .
Input (intrinsically safe) Terminals 1+, 3-; 4+, 6-
Input 4-20 mA
Available voltage 16 V at 20 mA
Load resistance 0-550
Ripple 50 A
ss
Band width at 1 mA
pp
Band width at 1 V
pp
Rise/fall time 20s/20s
Entity Parameters Terminals 1, 3; 4, 6
Voltage V
oc
25.2 V
Current I
sc
93 mA
a
) 0.095F 0.808 F 2.88 F
a
) 4.2 mH 17 mH 33 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
63
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

KFD2-STC4-Ex2-Y72195
I D u a l-C h a n n e l
I S in k m o d e o u tp u t
HART Transmitter
supply a 2-w ire SM AR T transm itter w ithin a
the safe area. This isolator is designed to
provide a sink m ode output on the safe area
term inals.
The S M A R T transm itters are norm ally
delivered w ith the KF-STP-B U and KF-STP-
G N term inals. C onnector jacks are integrated
in these term inals for the connection of the
handheld term inals.
K F D 2 -S T C 4 -E x 2 -Y7 2 1 9 5
20-35VDC
20-35VDC
Safe Area or Div 2
Input (intrinsically safe) Terminals 1+, 3-,; 4+, 6-
Input 0/4-20 mA
Output (not intrinsically safe) Terminals 7-,8+; 10-, 11+
Output signal 0/4-20 mA
Load resistance 0-550
Ripple 50 A
ss
Temperature drift 1A/C
Band width at 1 V
pp
-Signal 0 Hz to 7.5 kHz (-3 dB)
Band width at 1 V
pp
-Signal 300 Hz to 7.5 kHz (-3 dB)
Entity Parameters Terminals 1, 3, 4, 6
Voltage V
oc
25.2 V
Current I
sc
93.0 mA
a
) 0.093F 0.798 F 2.808 F
a
) 4.6 mH 18 mH 36 mH
Mechanical
Zone 0, IIC
64
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

K F D 2 -S T C 4 -E x 1 . 2 0
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
24VDC
7
8
11
10
14
15
Safe Area or Div 2
KFD2-STC4-Ex1.20
I D u a l o u tp u ts
I 4 -2 0 m A c u rre n t s o u rc e
o u tp u ts
SM AR T transm itter pow er supplies supply a
2-w ire SM ART transm itter w ithin a hazardous
area and transfer the analog 4-20 m A signal
from the hazardous area to the safe area as
tw o current sources.
delivered w ith the KF-STP-B U and KF-STP-
G N term inals. C onnector jacks are integrated
in these term inals for the connection of the
handheld term inals.
HART Transmitter
Power Supply Power Supply Power Rail or terminals 14+, 15-
Available voltage (term. 1, 3) 16 V at 20 mA
Ripple 75 A
pp
Temperature drift 1 A/C
Freq. range (250 load) (Hazardous area into safe area)
Band width at 0.5 V
pp
(Safe area into hazardous area)
Band width at 0.5 V
pp
Interference rejection Unaffected by 260 V, 50 Hz common
mode input signal with any safe side
terminal grounded, and 27 MHz
walkie-talkies
Voltage V
oc
25.4 V
Current I
sc
88.2 mA
a
) 0.01 F 0.081 F 2.89 F
a
) 4.2 mH 17 mH 33 mH
Mechanical
Ambient Temperature -20C to +60C (-4F to +140F )
Zone 0, IIC
65
Technical Data
Connection Diagram
Model Number
2002 IS Catalog
A
n
a
l
o
g

I
n
p
u
t

T
r
a
n
s
m
i
t
t
e
r
s
Pepperl+Fuchs

HART Transmitter
Power Supply
K F D 2 -S T C 4 -E x 1 . 2 0 -Y7 2 2 1 6
3
(+) 1
2
I
(+) 1
3 3 3
2
(+) 1
2
24VDC
7
8
11
10
14
15
20-35VDC
20-35VDC
Safe Area or Div 2
KFD2-STC4-Ex1.20-Y72216
I D u a l o u tp u ts
I S in k m o d e o u tp u ts
SM AR T transm itter pow er supplies supply
a 2-w ire S M A R T transm itter w ithin a
the safe area as tw o current sink outputs.
delivered w ith the K F-STP-B U and K F-STP-
G N term inals. C onnector jacks are
integrated in these term inals for the
connection of the handheld term inals.
Available voltage (term. 1, 3) 16 V at 20 mA
Ripple 75 A
pp
Temperature drift 1 A/C
Freq. range (250 load) (Hazardous area into safe area)
Band width at 0.5 V
pp
(Safe area into hazardous area)
Band width at 0.5 V
pp
Interference rejection Unaffected by 260 V, 50 Hz common
mode input signal with any safe side
terminal grounded, and 27 MHz
walkie-talkies
Voltage V
oc
25.4 V
Current I
sc
88.2 mA
a
) 0.01 F 0.081 F 2.89 F
a
) 4.2 mH 17 mH 33 mH
Mechanical
Ambient Temperature -20C to +60C (-4F to +140F )
Zone 0, IIC

32IAINTRANS

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

32IAINTRANS

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

2002 IS Catalog

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Inc. Telephone (330) 486-0002 FAX (330) 425-4607

Вам также может понравиться