Ce.

emplazam.
Campo clasif. Denominacin
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata pluma de mastil LN
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 01. CHATA DE DESCARGA Chata
FP14 02. RECEP.PESAJE MATERIA PRIMATransportador de Mallas Secund. #1 (LS)
FP15 02. RECEP.PESAJE MATERIA PRIMATransportador de Mallas Secund. #1 (LS)
FP14 02. RECEP.PESAJE MATERIA PRIMATransportador de Mallas Secund. #2 (LN)
FP14 02. RECEP.PESAJE MATERIA PRIMADesaguador Rotativo #2 (LN)
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOCelda de Flotacion DAF
FP14 03. RECUP.TRAT. AGUA DE BOMBEOTrampa de Grasa
FP14 05. SECADO MOLINO HUMEDO
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #1
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #1
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #1
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #1
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #1
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotadisco #2
FP14 05. SECADO Secador Rotatubos #1
FP14 05. SECADO Secador Rotatubos #2
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 05. SECADO Secador de Aire Caliente
FP14 15. SUMINISTRO DE AGUA Red de Tuberias Agua de Limpieza
FP14 15. SUMINISTRO DE AGUA Red de Tuberias Agua de Limpieza
FP14 16. TRATAMIENTO DE AGUA Sistema AQUARIL
Denominacin3 Aviso
Clase
de
orden
Orden Operacin
Reparar pinzote de pluma de mastil LN TM01 800266717 0010
Manguera submarina de agua y petroleo TM01 800266718 0010
Manguera de agua y petroleo 30 mt c/u TM01 800266719 0010
Cabrestante de winche LS TM01 800266760 0010
Tapas de tanques de unidaes hidraulicas TM01
Valvulas de tanque de combustible TM01
Niples 4"x3" VALV DESFOGUE agua a bodega TM01
TOMAFUERZA DE MOTOR 8V71 TM02
BOMBA DE CEBA 125-315 CONTRAEJE TM02
GABINETE PARA HERRAMIENTAS Y
MATERIALES
TM12
LINEAS DE COMBUSTIBLE TM02
VALVULA DE SUCCION MOYNO 14" (02X)
VALVULA DE DESCARGA MOYNO14" (02X)
TM02
MANGUERON SUBMARINO 16" DE DESCARGA LN y
LS
TM02 800266767 0010
SSHH CHATA TM01
BOMBA DESP. POSITIVO 170-220 TM/HR TM01
TK SEPARADOR DE LN TM01
TK SEPARADOR DE LS TM01
BOMBA DESP. POSITIVO 170-220 TM/HR TM01 800266761 0010
CASETA EXTERIOR DE CHATA TM13
CUBIERTA PRINCIPAL TM13
INTERIOR DE CUBIERTA TM13
TRANSPORTADOR DE MALLA 300 M3/H TM02
TRANSPORTADOR DE MALLA 300 M3/H TM02
TRANSPORTADOR DE MALLA 300 M3/H TM02
DESAGUADOR ROTATIVO 300 TN/HR
Cadena paso 3" 7500 LBS c/aditam WROL
279874
TM02 800266762 0010
BOMBA DE TORNILLO 4" X 4" ALLWEILER
SEP750 SIHI N1
TM01 800266763 0010
BOMBA DE TORNILLO 4" X 4" ALLWEILER
SEP750 SIHI N1
TM01 800266764 0010
BOMBA DE TORNILLO 4" X 4" ALLWEILER
SEP750 SIHI N2
TM01 800266766 0010
BOMBA DE TORNILLO 4" X 4" ALLWEILER
SEP750 SIHI N2
TM01 800266767 0010
NOWA 20025.NB.041.0B.2 STERLING TM02
MOTORSIEMENS 40 HP, 1753 RPM TM02
CELDA DE FLOTACION (PAMA) #2
MOLINO HUMEDO
TUBERIA DE CONDENSADO ROTADISK TM01
TAPA DE HOMOGENIZADOR TM01
VALVULAS GLOBO PARA VAPOR C/B TM01
ACOPLE HIDRAULICO FALK 1420 HD TM02 800266765 0010
JUNTA JHONSON, TRAMPAS TM02
PLATAFORMA DE OPERACIN TM02
SISTEMA DE EXTRACCION DE CONDENSADO TM02
TUBERIA DE CONDENSADO ROTADISK TM01
TAPA DE HOMOGENIZADOR TM01
VALVULAS GLOBO PARA VAPOR C/B TM01
SISTEMA DE TEMPLADO DE CADENA TM01
ACOPLE HIDRAULICO FALK 1420 HD TM02
JUNTA JHONSON, TRAMPAS TM02
SISTEMA DE BASE METALICA PARA TEMPLADO
DE CADENA DE TRANSMISION.
TM01
PRUEBA HIDROSTATICA Y PRUEBA CON PRESION DE
VAPOR PARA DETECTAR FUGAS
TM02
PRUEBA HIDROSTATICA Y PRUEBA CON PRESION DE
VAPOR PARA DETECTAR FUGAS
TM02
CALDERO ACEITE TERMICO KONNUS KESSEL TM02
CALDERO ACEITE TERMICO KONNUS KESSEL TM02
CALDERO ACEITE TERMICO KONNUS KESSEL TM02
CALDERO ACEITE TERMICO KONNUS KESSEL TM02
CALDERO ACEITE TERMICO KONNUS KESSEL TM02
BOMBA CENTRIFUGA 3" X 2.1/2" KSB INC TM02
BOMBA CENTRIFUGA 3" X 2.1/2" KSB INC TM02
MOTOR ELECTRICO 34.5 KW 2940 RPM TM02
TABLERO ELECTRICO TM02
MOTOR ELECTRICO 56 KW 1750 RPM WEG TM02
BOMBA CENTRIFUGA 3" X 2.1/2" SIHI TM01
BOMBA CENTRIFUGA DB 4016 16 SIHI TM01
PLANTA TRATAM.AGUAS DOMESTICAS 10M3
Txt.brv.oper.
Clave
control
Puesto
trabajo
Trabajo
FechaInicM
sTmp
FechaFinM
sTmpr
Status
sistema
Mecanizar horquilla principal con agujero para pin
1.1/4"
PM01 20.0 8/15/2014 8/16/2014 ABIE
Cambiar niples escamados y bridas en mangueras
submarinas de combustible y agua
PM01 50.0 8/16/2014 8/17/2014 ABIE
Cambiar mangueras de agua y petroleo por tener
desgaste en rozadero
PM01 24.0 8/17/2014 8/17/2014 ABIE
Reparacion de funda de cabestrante de tambor LS PM01 10.0 9/15/2014 9/15/2014 ABIE
Necesita su cambio por no hermetizar y estan oxidadas
las rejillas
PM01 3.0 9/15/2014 9/15/2014 ABIE
Valvulas de cierre rapido 1"(2X LN y LS) y grupo
LISTER TR3 1/2" por mal estado y fugas
PM01 6.0
Debido a que presentan picaduras y fluye agua y/o
goteo
PM01
Cambio de rodamientos piloto y posterior PM01 4.0
Cambio de rodamientos de chumaceras en contraeje PM01 6.0
Se necesita plancha de fierro 1/8" y angulo 1.1/2" PM01 8.0
Cambiar empaquetaduras a las bridas de manifold de
combustible por resequedad de estas
PM01
Se necesita revisar dichas valvulas para verificar un correcto
hermetizado.
PM01
Se tienen que retirar a planta para una correcta inspeccion, asi
como tambien el cuidado respectivo ante movidas de mar.
PM03
Cambio de mayolica de piso por estar en mal estado
rajadas. Cambio de griferia
PM03
Bomba hidraulica LINDLE continua con fuga de aceite
por el reten principal, necesita Mantto por garantia
PM03
Cambiar sensor de vacio en tanque separador por
estar en malas condiciones
PM01 2.0
Cambio de vacuometro de diafragma de dial de 4"
desde -30 a 0 pulg de Hg
PM01 2.0
Cambio de resortes y esparragos de fijacion de
descanso de soporte amortiguador bba MOYNO LS
PM01
Pintura de caseta exterior de cahata 2 KIT AMERON
900 color BLANCO
PM01
Pintura Bituflex 10 latas PM01
Insterior de sala de maquinas con PROTECTO GRIS
2174
PM01
Mantto motor electrico PM01 2.0
Mantto motor electrico PM01
Mantto motor electrico PM01 0.3 8/15/2014 8/15/2014 ABIE
Cambio de rodamientos y mantto a motor PM01 0.5 8/15/2014 8/15/2014 ABIE
Ultimo cambio solo un skimmer en Marzo del 2011 PM01 6.0 7/15/2014 7/16/2014 ABIE
Mantto Bba cambio de rodamientos y repuestos en mal
estado.
PM03
MECAN-01 3.0
Mantto Motor y Tablero elctrico (6M) PM01 ELECT-01 4.0
Mantto Bba cambio de rodamientos y repuestos en mal
estado.
PM03 MECAN-01 3.0
Mantto Motor y Tablero elctrico (6M) PM01 ELECT-01 4.0
Mantto Bba cambio de rodamientos. PM01 ELECT-01 4.0
Mantto Motor y Tablero elctrico (6M) PM01 ELECT-01 4.0
Cambio de cadena transportadora en Celda de flotacion,
debido a que esta ha sufrido descarrilamiento.
PM01 8.0 9/16/2014 9/16/2014 ABIE
Cambio de rodamientos en equipo PM01 ELECT-01 8.0
Cambio de tuberia de 1" SCH40 y niples de 1" de
condensado para ambos secadores
PM01 MECAN-02 12.0
Cambio de pernos de tapa de homogenizador PM01 OPERA-01 3.0
Cambio de valvulas para vapor 3/4"(8X bola),
1"(Globo p vap 6X), 2" (Globo p vapor 3X)
PM01 OPERA-01 3.0
Revision y mantenimiento de accesorios internos
cambio de Kit
PM01 MECAN-01 3.0
Revision y mantenimiento de accesorios PM01 MECAN-01 3.0
Cambio de planchas y tubos de barandas en
plataforma de acceso.
PM01 MECAN-01 6.0
Arreglar tapon soldado en parte interior de tubo central
de vapor para extraccion de tubo pescador
PM01 MECAN-01 3.0
Cambio de tuberia de 1" SCH40 y niples de 1" de
condensado para ambos secadores
PM01 MECAN-02 12.0
Cambio de pernos de tapa de homogenizador PM01 OPERA-01 3.0
Cambio de valvulas para vapor 3/4"(8X bola),
1"(Globo p vap 6X), 2" (Globo p vapor 3X)
PM01 OPERA-01 3.0
Insertar plancha de 1" para realizar sistema de
templado y base civil
PM01 MECAN-02 6.0
Revision y mantenimiento de accesorios internos
cambio de Kit
PM01 MECAN-01 3.0
Revision y mantenimiento de accesorios PM01 MECAN-01 3.0
Solicitar plancha de 1" para base de templado cadena, no
tiene sistema de templado esto se solicito en ampliacion de
ppto para veda pero no se asigno Plancha 1"x5'x10' Fierro
negro A36 (279914)
PM01
PM03
MECAN-01 1.0 9/15/2014 9/15/2014 ABIE
Se han encontrado fugas de vapor por lo que se necesita
verificar las costuras de soldadura, asi como tambien su
aislamiento posterior
PM01 MECAN-01 1.0 9/15/2014 9/15/2014 ABIE
Se han encontrado fugas de vapor por lo que se necesita
verificar las costuras de soldadura, asi como tambien su
aislamiento posterior
PM01 MECAN-01 1.0 9/15/2014 9/15/2014 ABIE
Inspeccion y mantto de quemador PM01 OPERA-01 2.0
Reparacion de refractario de tapa superior PM01 OPERA-01
Cambio de mangueras alambradas de ingreso y salida
de petroleo R500 al quemador
PM03 OPERA-01 2.0
Mantto del filtro peine de ingreso de petroleo PM01 OPERA-01 2.0
Limpieza de los tubos al interior de la camara del
caldero termico
PM01 OPERA-01 6.0
Cambio de empaquetadura a la bomba de aceite. PM01 MECAN-01 2.0
Pintura de Bombas de aceite
Mantto de motor cambio de rodamientos PM01 ELECT-01 4.0
Mantto de tablero electrico. PM01 ELECT-01 3.0
Cambio de reten del motoreductor del SAC PM01 ELECT-01 3.0
Mantto. Integral de Bomba (2A) PM01 MECAN-01 4.0
Mantto. Integral de Bomba (2A) PM01 MECAN-01 4.0
Mantto al motor de bomba de riego AQUARIL PM01 MECAN-01 4
Texto
expl.
Priorid
ad
Fecha ref.
Mat.
US$
Serv
US$
X 3 8/15/2014 350
X 3 8/15/2014 150
X 3 8/15/2014 4140 1200
X 3 9/15/2014 80
X 3 9/15/2014 100
1 50
60
1 60
1 100
1 120
1 80
1 200
1 1500
1 600
1 150
1 100
1 100
1 650
1
1
1
1
1 100
X 3 8/15/2014 100
X 3 8/15/2014 120 80
X 3 7/15/2014 4500
1
500
1 120
1
500
1 120
1 150
1 120
X 3 9/15/2014
1 150
1 220
1 120
1 350
1 1350
1 500
1 250
1 150
1 220
1 120
1 350
1 1200
1 1350
1 500
X 3 9/15/2014 900 200
X 3 9/15/2014 100 1500
X 3 9/15/2014 100 1500
80
400
250
100
100
80
80
80
100
1 150
1 150
100
24520 4480
Sustento
Debido al desgaste de las pardes de la horquilla principal se necesita llevar para mecanizado.
Escamados para manguera de 2.1/2", bridas 2.1/2"
30 mt de manguera 2.1/2" SUBMARINA DE PETROLEO linea roja TIPO 260 REFORZADA 50 $/MT
30 mt de manguera 2" de abastecimiento PETROLEO TIPO 260 JEBE Y LONA 38 $/MT POPA
30 mt de manguera 2.1/2" SUBMARINA DE AGUA LINEA CELESTE REFORZADA 50 $/MT
OBSERVACION REALIAZDA EN CHECK LIST DEL ING JULIO CORBERA.
Cambio de rodamientos en las chumaceras del contraeje de la bomba de ceba.
Se necesita guardar diversos componebntes en la chata ya sea herramientas y/o materiales.
Cambio de empaques resecos.
Valvulas que necesitan ser revisadas ya que por eltiempo de uso y la humedad presentan dificultad para su apertura y
cierre.
Se necesita contratar los servicios de buzo para la realizacion de este trabajo.
Debido a ultimas observaciones por el estado del piso de los SSHH en chata y por estar en mal estao y rajadas las
mayolicas se solicita su cambio correspondiente.
En la ultima produccion hubo demasiada fuga de aceite por el reten principal, ante lo cual se llamo a H&H para la
solucion del problema por garantia ya que su reparacion en la veda anterior no fue buena.
Se tienen los resortes vencidos en la bomba MOYNO LS por lo que se debe realizar el cambio correspondiente.
Motor electrico del TM secundario necesita intervencion para sus respectivos cambio de rodamientos.
Falta de mantto a motor electrico en constante contacto con ambiente marino.
En la ultima produccion se ha descarrilado varias veces lo cual da una idea de lo estirada que esta, es necesario el
cambio de estas cadenas en la celda de flotacion.
Bomba de cavidad positiva presenta problemas en el eje cambio de repuestos
Mantto de motor electrico cambio de rodamientos
Bomba de cavidad positiva presenta problemas en el eje cambio de repuestos
Mantto de motor electrico cambio de rodamientos
Bomba en contacto con humedad en ultima temporada se inundo el motor, por lo que se tiene que modificar base y
realizar mantenimiento a Bba y motor.
Bomba en contacto con humedad en ultima temporada se inundo el motor, por lo que se tiene que modificar base y
realizar mantenimiento a Bba y motor.
Ultimo cambio en ambos Skimmer en Diciembre del 2009. Despues de este cambio sufre descarrilamiento
en el 2012. Actualmente ha sufrido descarrilamiento en 02 oportunidades
Tuberias de condensado en malas condiciones se encuentran picadas y oxidadas, ya han tenido varias fugas.
Sistema de cierre de compuertas principales para hermetizado, necesitan cambiar esparragos 5/8"x3" en cantidad de
100 pzas.
Estas valvulas tienen problema de pase y estan corroidas, presentan problema para su apertura y/o cierre, tienen mas
de 18 aos de operacin.
Este acoplamiento se necesita revisar ya que ha presentado sonido y es necesario el cambio de KIT
Esta plataforma esta totalmente corroida y necesita cambiar las planchas y barandas de la plataforma de acceso.
Se ha encontrado que tapon para extraer el niple de tubo de condensado esta soldado y este debe ser roscado por lo
que se necesita su habilitacion para poder extraer el tubo pescador.
Tuberias de condensado en malas condiciones se encuentran picadas y oxidadas, ya han tenido varias fugas.
Sistema de cierre de compuertas principales para hermetizado, necesitan cambiar esparragos 5/8"x3" en cantidad de
100 pzas.
Estas valvulas tienen problema de pase y estan corroidas, presentan problema para su apertura y/o cierre, tienen mas
de 18 aos de operacin.
Solicitar plancha de 1" para base de templado cadena, no tiene sistema de templado esto se solicito en
ampliacion de ppto para veda pero no se asigno
Este acoplamiento se necesita revisar ya que ha presentado sonido y es necesario el cambio de KIT
Base de motoreductor se encuentra anclado directamente al piso y no tiene sistema de templado de cadena principal
de Homogenizador por lo que esta esta trabajando con soltura y presenta demasiado juego, se necesita tambien
refaccion de base civil
Retiro de lana mineral, prueba hidrostatica y con vapor para encontrar fugas.
Retiro de lana mineral, prueba hidrostatica y con vapor para encontrar fugas.
Revision de quemador se necesita identificar y comprar nueva boquilla de petroleo.
Tapa superior necesita reparacion del refractario, castable 05 bolsas
Debido al tiempo del equipo 19 aos de operacin, se necesita el cambio de mangueras alambradas para petroleo y
alta temperatura segn muestra.
Limpieza de filtro y revision y mantenimiento de accesorios
Limpieza de superficies de tubos para facilitar una buena transferencia de calor
Cambio de empaquetadura a la bomba de aceite ya que se pierde este elemento.
Mantto electromecanico del motor con pruebas de aislamiento.
Revision de elementos llaves, contactores etc.
Mantto electromecanico del motor con pruebas de aislamiento.
Bbas centrifugas en constante uso para suministro de agua a planta, necesita mantto tanto
motor como bomba
Bbas centrifugas en constante uso para suministro de agua a planta, necesita mantto tanto
motor como bomba