Unidades 3, 4 y 5 Talleres Participante

Curso para la Formacin de Instructores en Codificacin de
Informacin Mdica y la Formacin de Centros Nacionales de

Referencia
Talleres de Codificacin de, Morbilidad,
Mortalidad y Procedimientos en Medicina
Material del participante
Junio de 2!!
Unidades 3, 4 y 5. Capacitacin en codificacin de morbilidad, mortalidad y procedimientos en medicina

Rev. 05/2011
!
2
"ndice

Introduccin 5
"b#etivo $eneral y ob#etivos espec%ficos &
Talleres
#escripcin y uso de la CI$ %
'aller (o. 1 )str*ct*ra y contenido $eneral de la C+),10 11
'aller (o. 2 -si$nacin de cdi$os por cap%t*lo 13
&nidad '( Capacitacin en codificacin de morbilidad 2)
'aller (o. 1 "rientaciones para la codificacin de la .afeccin
principal/ y .otras afecciones/ 2&
'aller (o. 2 -plicacin de Re$las 01, 02 y 03 21
'aller (o. 3 -plicacin de Re$las 04 y 05 33
'aller (o. 4 Codificacin de problemas espec%ficos 31
&nidad *( Capacitacin en codificacin de mortalidad *'
'aller (o. 1 Relaciones ca*sales con base al calificativo -ltamente
+mprobable 45
'aller (o. 2 !rincipio 2eneral y Re$las de 3eleccin 1 y 2 51
'aller (o. 3 Re$la de 3eleccin 3 55
'aller (o. 4 3eleccin de la Ca*sa -ntecedente "ri$inaria 51
'aller (o. 5 Re$las de odificacin - y 0 45
'aller (o. 4 Re$la de odificacin C 41
'aller (o. & Re$las de odificacin 5, ) y 6 &3
'aller (o. 7 (otas para la +nterpretacin de 5ia$nsticos de
Ca*sas de *erte
&&
'aller (o. 1 (otas para la +nterpretacin de '*mores 8(eoplasias9
ali$nos, notas de la .- : 6/
&1
'aller (o.10 (otas para la +nterpretacin de '*mores 8(eoplasias9
ali$nos, notas de la .2 : ;/
71
'aller (o.11 Codificacin de 'ra*matismos, )nvenenamientos y
otras consec*encias de Ca*sas )<ternas
73
&nidad )( Capacitacin en codificacin de procedimientos en
Medicina
71
+ntrod*ccin a la C+),1,C 11
'aller (o. 1 -si$nacin de cdi$os por cap%t*lo 13
'aller (o. 2 -si$nacin de cdi$os y aplicacin de notas 101
Rev. 05/2011
!
3
Rev. 05/2011
!
4
Introduccin
=a "r$ani>acin !anamericana de la 3al*d "!3/"3 y la 5ireccin 2eneral de
+nformacin en 3al*d, ?*e coordina adem@s el Centro Colaborador para la 6amilia de
Clasificaciones +nternacionales de la "3 en A<ico BC))C)C, or$ani>an el .C*rso
para la 6ormacin de +nstr*ctores en Codificacin de +nformacin Adica y el
)stablecimiento de Centros (acionales de Referencia/. )l c*rso tiene como ob#etivo
brindar elementos de capacitacin a los instr*ctores acerca del *so correcto de las
clasificaciones internacionales en sal*d, con Anfasis enD
=a Clasificacin )stad%stica +nternacional de )nfermedades y !roblemas
Relacionados con la 3al*d, 5Acima Revisin BC+),10C
=a Clasificacin de !rocedimientos en edicina BEol*men 3 de la C+),1,CC y
=a Clasificacin +nternacional del 6*ncionamiento, de la 5iscapacidad y de la
3al*d BC+6C.
.
)l c*rso est@ diri$ido al personal ?*e f*n$ir@ como instr*ctor en codificacin e
inte$racin de informacin mAdica, y con la modalidad de ?*e participar@ en la creacin
de Centros (acionales de Referencia para el *so de las clasificaciones internacionales.
Fa sido estr*ct*rado si$*iendo los lineamientos dictados por la "r$ani>acin *ndial de
la 3al*d B"3C. )s posible ?*e al$*nos aspectos p*edan no ser a$otados por la
comple#idad de las propias clasificaciones, por lo c*al es necesario ?*e los participantes
continGen con el proceso de revisin y aplicacin de las clasificaciones en el traba#o
diario, para a*mentar s* conocimiento acerca de las mismas.
)n caso de ?*e s*r#an d*das respecto a la aplicacin de estas clasificaciones, los
Centros (acionales de Referencia #*$ar@n *n papel trascendente para s* sol*cinH en
otros casos ser@ necesario someterlas a la consideracin de los foros ?*e prom*eve la
"!3/"3 y de los Centros Colaboradores e<pertos en la materia.
)s importante destacar ?*e las estad%sticas de sal*d res*ltan de partic*lar relevancia en
virt*d de ?*e constit*yen *n elemento f*ndamental para la eval*acin de los servicios de
sal*d y del impacto de los pro$ramas prioritarios, as% como para el an@lisis de la sit*acin
epidemiol$ica, la planeacin y la toma de decisiones.
- efecto de mantener y me#orar la calidad de las estad%sticas de sal*d es necesario
vi$ilar cada *na de s*s etapas de inte$racin, de las c*ales la codificacin es parte
esencial, por tal motivo la C+),10, la Clasificacin de !rocedimientos en edicina y la
C+6, son Ierramientas b@sicas para revisar y me#orar el proceso, con *na importancia
similar a la calidad del re$istro de la informacin mAdica en los formatos primarios, la
verificacin de los datos y la dif*sin y *so de la informacin. )sto Gltimo obli$a a Iacer
part%cipes del proceso a los prestadores de servicios, sobre todo a los mAdicos ?*e
proporcionan la atencin mAdica y elaboran los re$istrosH as% como a los directivos e
investi$adores ?*e *san los datos para eval*ar, e<plicar los cambios e instr*mentar
acciones ?*e modifi?*en las tendencias y prom*evan el me#oramiento de los servicios
de sal*d. )s *na recomendacin de la "3 ?*e se oriente al mAdico acerca de la
importancia de la 6amilia de Clasificaciones +nternacionales de 3al*d, con el propsito
de me#orar los re$istros de los motivos de atencin y de las ca*sas de def*ncin, ya ?*e
tienen *n efecto directo sobre la calidad de la informacin
Rev. 05/2011
!
5
!or este motivo es necesario ?*e cada pa%s or$anice y manten$a *n Centro (acional de
Referencia con f*nciones de capacitacin, asesor%a y eval*acin de las estad%sticas de
sal*d ?*e prod*ce, a fin de incidir en el me#oramiento de la calidad de la informacin ?*e
proporciona para la toma de me#ores decisiones.
=a formacin de e<pertos en el *so de las clasificaciones y en la interpretacin de los
datos, as% como en la preparacin y act*ali>acin del personal ?*e capta, codifica e
inte$ra los datos, es *na de las f*nciones primordiales ?*e los centros nacionales tienen
para fortalecer s*s sistemas de informacin y s*s estad%sticas en sal*d.
)l presente doc*mento contiene b@sicamente e#ercicios para ser res*eltos a manera de
talleres d*rante el c*rso y Ian sido seleccionados tanto de la C+),10 como de los
diferentes c*rsos impartidos en el pa%s y en el e<tran#ero por instr*ctores nacionales e
internacionales, esperando con esta metodolo$%a favorecer la disc*sin y el intercambio
de e<periencias entre los participantesH para ello, es indispensable ?*e cada participante
c*ente con la C+),10 y con la Clasificacin de !rocedimientos en edicina BC+),1,CC.

Rev. 05/2011
!
6
+b,eti-o .eneral
-l tArmino del c*rso el participante estar@ en condiciones de e<plicar los procedimientos
para la codificacin de la informacin mAdica de enfermedades y problemas
relacionados con la sal*d, con base en la normatividad establecida en la Clasificacin
)stad%stica +nternacional de )nfermedades y !roblemas Relacionados con la 3al*dH
5Acima Revisin BC+),10C y la Clasificacin de !rocedimientos en edicina BEol*men 3
de la C+),1,CC.
+b,eti-os espec/ficos
-l tArmino del c*rso el participante estar@ en condiciones deD
- 5escribir la estr*ct*ra y el contenido de la C+),10
- Codificar los motivos de atencin y reseleccionar la afeccin principal con base
en los lineamientos establecidos en la C+),10.
- -plicar los lineamientos establecidos en la C+),10 para la codificacin de las
ca*sas de def*ncin y la seleccin de la ca*sa b@sica.
- Codificar los procedimientos en medicina conforme las normas $enerales para la
clasificacin de procedimientos de la C+),1,C.
Rev. 05/2011
!
7
#escripcin y uso de la CI$
'alleres
1. )str*ct*ra y contenido $eneral de la C+),10
2. -si$nacin de cdi$os por Cap%t*lo
Rev. 05/2011
!
8
Rev. 05/2011
!
9
Taller No( ! $structura y contenido .eneral de la CI$0!
1note la respuesta correcta para cada pre.unta2
1., JK*A es *na clasificacin de enfermedadesL
2., J)n c*@ntos cap%t*los se divide la C+),10L
3., J)n c*@ntos $r*pos se divide el cap%t*lo E+ B)nfermedades del sistema nerviosoCL
4., JC*@ntas y c*@les cate$or%as comprende el $r*po )nfermedades Iipertensivas
B+10,+15CL
5., JK*A es *na cate$or%aL
4., JC*@ntas y c*@les cate$or%as se locali>an en las p@$inas 175 y 104 del vol*men1,
respectivamenteL B)dicin 2007C
&., JK*A es *na s*bcate$or%aL
7., JC*@ntas y c*@les s*bcate$or%as tiene la cate$or%a F31L
1., JC*@ntas y c*@les s*bcate$or%as tiene la cate$or%a M27L
10., JK*A son tArminos de incl*sinL
11., JC*@ntos tArminos de incl*sin se listan ba#o la cate$or%a -01L
12 , JK*A son tArminos de e<cl*sinL
13., JC*@ntos y c*@les tArminos de e<cl*sin se mencionan ba#o el $r*po
'*berc*losis B-15,-11CL
14., JC*@ntos y c*@les tArminos de incl*sin se listan ba#o la s*bcate$or%a -17.7L
15., JC*@ntas y c*@les cate$or%as del $r*po 510:534 contienen tArminos de e<cl*sinL
Rev. 05/2011
!
10
14., JC*@ntos y c*@les tArminos de e<cl*sin se mencionan ba#o la s*bcate$or%a -15.4L
1&., JC*@ntos y c*@les cap%t*los ofrecen la opcin para *so de *n ?*into car@cterL
17., J!ara ?*A se *san las listas especiales para la tab*lacinL
11., JK*A es el sistema de da$a y asteriscoL
20., JC*@ntos y c*@les son los *sos de los parAntesis en la lista tab*larL
21., JC*@nto y c*@les son los *sos de los corcIetes en la lista tab*larL
22., J!ara ?*A se *san los dos p*ntos B2C y la llave B3C en la lista tab*larL
23., JC*@l es el si$nificado y para ?*e se *sa la abreviat*ra 3-+L
24., JC*@l es el si$nificado y para ?*e se *sa la abreviat*ra (C"!L
25., J!ara ?*A se *sa el $*in B,C en la lista tab*larL
Rev. 05/2011
!
11
Taller No( 2 1si.nacin de cdi.os por Cap/tulo
Cada persona asi.nar4 el cdi.o de cada trmino dia.nstico2
a5 Cuando la clasificacin lo re6uiera codifi6ue 7asta ) caracteres
b5 8i la clasificacin contempla doble cdi.o, anote ambos
0 9erifi6ue los cdi.os de cada trmino de acuerdo a las respuestas del
resto de los participantes de su e6uipo
- $n sesin final cada participante presentar4 alternati-amente las
respuesta de cada cap/tulo, se resol-er4n y comentar4n las diferencias
0 8e 7ar4 nfasis en los cap/tulos2 II :Tumores5, ;I; :Traumatismos,
en-enenamientos y al.unas otras consecuencias de causas e<ternas5 y ;;
:Causas e<ternas de morbilidad y mortalidad5, adem4s de los 6ue presenten
problemas(
Cap/tulo I2 Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias
1., )ncefalomielitis e?*ina vene>olana
2., Clera el 'or
3., icosis fac*ltativa
4., =epra t*berc*loide
5., -bsceso amebiano del I%$ado
4., )ncefalitis viral Iace 20 aNos
&., Ferpes >oster diseminado
7., +nfestacin por Ielmintos intestinales mi<tos
1., Fepatitis viral crnica tipo 0 con a$ente delta
10.,=info$ran*loma venAreo
Rev. 05/2011
!
12
Cap/tulo II2 Tumores :Neoplasias5
CI$0! Morfolo./a
1., '*mor del p@ncreas
2., '*mor adrenal cortical
3., 3e*domi<oma peritoneal
4., 'eratoma testic*lar ad*lto
5., =infoma (o Fod$Oin de cAl*las 0 monocitoide
4., -denoma Iipofisiario
&., =e*cemia miel$ena ale*cAmica
7., '*mor mali$no metast@sico a p*lmn lb*lo inferior
1., '*mor mali$no del labio s*perior, parte b*cal
10.,et@stasis de I*eso
Cap/tulo III2 $nfermedades de la san.re y de los r.anos
7ematopoyticos, y ciertos trastornos 6ue
afectan el mecanismo de la inmunidad(
1., -nemia Iemol%tica sec*ndaria a*toinm*ne
2., 6ra$ilidad capilar
3., Fistiocitosis P
4., -nemia falciforme
5., Femofilia -
4., -nemia por deficiencia de vitamina 012 de ori$en dietAtico
&.,'orsin del ba>o
7., Fiperesplenismo
1., -plasia mieloide de mAd*la sea
10.,'rastorno Iemorr@$ico debido a anticoa$*lantes circ*lantes
Cap/tulo I92 $nfermedades endocrinas, nutricionales y metablicas
Rev. 05/2011
!
13
1., 5iabetes mellit*s tipo + con acidosis
2., -diposidad locali>ada
3., +ntolerancia a lactosa
4., 5esn*tricin
5., Fipo$onadismo testic*lar
4., 5iabetes familiar tipo ++ obesa
&., "besidad
7., Fiperf*ncin testic*lar yatr$ena
1., 5esn*tricin $rave en paciente diabAtico complicado con
$an$rena
10., 2l*cos*ria renal
Cap/tulo 92 Trastornos mentales y del comportamiento
1., 5emencia arteriosclertica
2., !sicosis es?*i>ofreniforme
3., 5epresin prof*nda episodio Gnico
4., (e*rosis de ansiedad
5., 'rastorno emocional del s*eNo
4., 5emencia presenil tipo -l>Ieimer
&., 5isf*ncin se<*al por falta de deseo se<*al
7., Cefalal$ia por tensin emocional
1., 'rastorno de ansiedad fbica en la niNe>
10., 'rastorno con tic crnico
Rev. 05/2011
!
14
Cap/tulo 9I2 $nfermedades del sistema ner-ioso
1., enin$itis debido a Klebsiella
2., )pilepsia parcial contin*a
3., Corea de F*ntin$ton
4., enin$itis bacteriana
5., -ta<ia cerebelosa alcoIlica
4., Femiple#%a infantil
&., -bsceso amebiano en cerebro
7., -trofia m*sc*lar peroneal
1., !oline*ropat%a inflamatoria
10., 'ort%colis intermitente espasmdica
Cap/tulo 9II2 $nfermedades del o,o y sus ane<os
1., Catarata sec*ndaria a trastornos oc*lares
2., =*p*s eritematoso discoide del p@rpado
3., Coriorretinitis focal
4., =*<acin del cristalino
5., Catarata diabAtica
4., !resbicia
&., Ce$*era di*rna
7., Retinopat%a aterosclertica
1., )<oftalmos tirotrpico
10., Catarata senil
Rev. 05/2011
!
15
Cap/tulo 9III2 $nfermedades del o/do y de la apfisis mastoides
1., "titis e<terna crnica
2., !lipo del o%do medio
3., Colesteatoma timp@nico
4., (e*ritis del nervio a*ditivo en la s%filis
5., 3ordera con$Anita
4., "titis media en sarampin
&., "tal$ia
7., Fipoac*sia cond*ctiva
1., K*eratosis obt*rante del o%do e<terno
10., 3%ndrome de =ermoye>
Cap/tulo I;2 $nfermedades del sistema circulatorio
1., R*pt*ra de ane*risma cerebral
2., )nfermedad vasc*lar arteriosclertica
3., 6%st*la arteriovenosa coronaria ad?*irida
4., -ccidente cerebrovasc*lar
5., Cora>n p*lmonar a$*do
4., 5ilatacin del cora>n crnico
&., Cardiomiopat%a con$estiva dilatada en difteria
7., 3%ndrome de compresin del tronco cel%aco
1., iocarditis intersticial en difteria
10., Ca?*e<ia card%aca
Rev. 05/2011
!
16
Cap/tulo ;2 $nfermedades del sistema respiratorio
1., )dema a$*do del p*lmn
2., (e*mon%a a$*da debida a clamidia
3., Rinofarin$itis a$*da
4., 6ibrosis p*lmonar idiop@tica
5., )nfermedad p*lmonar obstr*ctiva crnica
4., !le*robroncone*mon%a
&., 0roncone*mon%a debida a H. influenzae
7., )dema p*lmonar debido a inIalacin de mon<ido de carbono
1., -mi$dalitis a$*da estreptoccica
10., K*iste p*lmonar aAreo
Cap/tulo ;I2 $nfermedades del sistema di.esti-o
1., 'rombosis mesentArica
2., Fepatitis mali$na
3., 2lositis areata e<foliativa
4., Fepatitis IerpAtica
5., Qleo paral%tico
4., !erforacin del intestino por divert%c*lo
&., R*pt*ra del intestino
7., C@lc*lo vesic*lar con colecistitis a$*da
1., Rlcera pAptica crnica con Iemorra$ia
10., Rlcera $astrod*odenal a$*da con Iemorra$ia y perforacin

Rev. 05/2011
!
17
Cap/tulo ;II2 $nfermedades de la piel y del te,ido subcut4neo
1., )r*pcin por paNales
2., K*eratosis folic*lar Bad?*iridaC
3., +mpAti$o Ierpetiforme
4., Urticaria alAr$ica
5., (e*rodermatitis circ*nscrita
4., 5ermatitis alAr$ica
&., -bsceso re$in $lGtea
7., 3eborrea en c*ero cabell*do
1., K*iste pilonidal infectado
10., Firs*tismo
Cap/tulo ;III2 $nfermedades del sistema osteomuscular y del te,ido
con,unti-o
1., -rtritis #*venil de comien>o sistAmico
2., Fall*< val$*s
3., Cifosis post*ral del adolescente
4., =*p*s eritematoso diseminado con compromiso p*lmonar
5., "steocondrosis del ad*lto del semil*nar del carpo
4., -rtritis pi$ena
&., -rtritis ne*rop@tica diabAtica
7., 5es$arro del man$*ito rotatorio incompleto
1., -n$i%tis $ran*lomatosa alAr$ica
10., R*pt*ra espont@nea de tendones fle<ores
Rev. 05/2011
!
18
Cap/tulo ;I92 $nfermedades del sistema .enitourinario
1., (ecrosis t*b*lar
2., '*berc*losis crnica de las trompas de 6alopio
3., 5ivertic*litis vesical
4., !ielonefritis crnica con Iidronefrosis y con c@lc*los
5., 5isplasia mamaria beni$na
4., =itiasis renal i>?*ierda
&., 2lomer*lonefritis crnica proliferativa Bmediante biopsiaC
7., !rolapso Gtero va$inal completo
1., Uretrolitiasis
10., =aceracin anti$*a de mGsc*los del piso pelviano
Cap/tulo ;92 $mbara=o, parto y puerperio
1., )mbara>o ectpico roto
2., !reeclampsia severa
3., Fiperemesis $rav%dica con desIidratacin
4., Femorra$ia postparto tard%a
5., 5esprendimiento premat*ro de placenta
4., )mbara>o a tArmino por ces@rea a mala posicin de *n feto en
$estacin mGltiple
&., 3%ndrome F)==!
7., !arto por ces@rea debido a fibroma *terino
1., Colapso p*lmonar por presin debido a la anestesia
administrada d*rante el p*erperio
10., !*erperio con Iemorra$ia por retencin placentaria
Rev. 05/2011
!
19
Cap/tulo ;9I2 Ciertas afecciones ori.inadas en el per/odo perinatal
1., R*bAola con$Anita
2., Femorra$ia *mbilical del reciAn nacido
3., +s?*emia cerebral neonatal
4., (e*mon%a con$Anita debida a E. coli
5., +ctericia fisiol$ica
4., (e*mon%a a$*da por aspiracin de meconio del reciAn nacido
&., +nmat*ridad p*lmonar
7., 'iroto<icosis neonatal
1., 3%ndrome de dific*ltad respiratoria del reciAn nacido
10., R*bAola materna ?*e afecta al reciAn nacido con
manifestaciones en el niNo
Cap/tulo ;9II2 Malformaciones con.nitas, deformidades y anomal/as
cromosmicas
1., 5efecto del tabi?*e a*ric*lar
2., Fernia diafra$m@tica con$Anita
3., Fipospadias coronal
4., 5ivert%c*lo de ecOel
5., )spina b%fida sacra con IidrocAfalo
4., K*iste con$Anita del I%$ado
&., FidrocAfalo del reciAn nacido
7., =*<acin con$Anita de la cadera lado i>?*ierdo
1., 6is*ra del paladar d*ro y del paladar blando
10., -*sencia con$Anita de la m*Neca y dedos de la mano
Rev. 05/2011
!
20
Cap/tulo ;9III2 8/ntomas, si.nos y 7alla=.os anormales cl/nicos y de
laboratorio, no clasificados en otra parte
1., Cianosis
2., Femo$lobin*ria
3., Femorra$ia interna
4., 3enilidad
5., -bdomen a$*do
4., Fepatoesplenome$alia
&., 5istensin abdominal
7., 3oplo card%aco f*ncional
1., Fiperestesia
10., CIo?*e IipovolAmico
Cap/tulo ;I;2 Traumatismos, en-enenamientos y al.unas otras
consecuencias de causas e<ternas
1., 'ra*matismo s*perficial del c*ero cabell*do mientras cond*c%a
f*r$oneta y cIoc con a*tobGs
2.,'ra*matismos $enerali>ados Bp@ncreasC, Ierida intraabdominal
en v*elco de moto Bcond*ctorC
3., -plastamiento de rodilla, accidente de tr@fico, atrapado por las
p*ertas de *n a*tobGs
4., 3ofocacin por I*ndimiento ba#o tierra, v%ctima de terremoto
5., 3%ndrome de niNo maltratado por s* padre, mientras reali>aba
actividades deportivas
4., K*emad*ra accidental con el vapor de olla de presin
&., !icad*ra de insecto venenoso en me#illa, #*$aba en el #ard%n de
s* casa
7., 2astritis por in$estin de antibiticos recetados por mAdico
1., )nvenenamiento accidental por antibiticos, en campamento
militar
10., 6ract*ra de pierna Bdi@fisis de fAm*rC, por ca%da de *na
escalera
Cap/tulo ;;2 Causas e<ternas de morbilidad y de mortalidad
Rev. 05/2011
!
21
1., Ciclista lesionado por colisin con peatn
2., +nto<icacin por 2ramo<one BIerbicidaC
3., "c*pante lesionado al volcar el a*tomvil
4., -sfi<ia por in$estin de c*erpo e<traNo en $ar$anta, niNo de
*n
aNo ?*e #*$aba en el corral de s* casa
5., Ferida de arma de f*e$o, tra*matismo intraabdominal con
perforacin de I%$ado y ba>o BIemorra$ia internaC
4., +nto<icacin por deter$ente BaccidentalC
&., Cond*ctor lesionado por colisin de dos a*tomviles
7., Ferida en re$in escap*lar derecIa por s* amante con arma
de f*e$o, dentro de *n veI%c*lo, en *na carretera
1., Ca%da en el mismo nivel al dar traspiA en cancIa de bAisbol
10., =esionado con ob#eto romo mientras caminaba por la v%a del
tren
Cap/tulo ;;I2 Factores 6ue influyen en el estado de salud y
contacto con los ser-icios de salud
1., )<amen para admisin al preescolar
2., !r*eba de alcoIol en la san$re
3., !r*eba y a#*ste de bra>o artificial
4., Fistoria personal de t*mor mali$no de r$anos $enitales
5., 6alta de alimentos adec*ados
4., "bservacin mAdica consec*tiva a accidente de traba#o
&., E+F positivo
7., )<posicin al r*ido en s*s traba#o
1., ReIabilitacin card%aca
10., "bservacin por sospecIa de enfermedad infecciosa
Rev. 05/2011
!
22
Cap/tulo ;;II2 Cdi.os para propsitos especiales
1., 3%ndrome respiratorio a$*do severo
2., Resistencia a meticilina por a$ente bacteriano
3., Resistencia a antibiticos mGltiples por a$ente bacteriano
4., Resistencia a vancomicina por a$ente bacteriano
5., Resistencia a antibitico por a$ente bacteriano
Rev. 05/2011
!
23
&nidad '( Capacitacin en codificacin de morbilidad
'alleres
1. "rientaciones para la codificacin de la afeccin principal
y otras afecciones
2. -plicacin de las re$las 01, 02 y 03
3. -plicacin de las re$las 04 y 05
4. Codificacin de problemas espec%ficos
Rev. 05/2011
!
24
Rev. 05/2011
!
25
Taller No( ! +rientaciones para la codificacin de la afeccin principal y
otras afecciones
Circule el cdi.o correcto de la afeccin principal para la tabulacin por
causa >nica y se?ale 6ue nota de las @+rientaciones para la codificacinA
del 9ol( 2 de la CI$0!, aplica en cada caso2
1., -feccin principalD (e*ritis del nervio a*ditivo por s%filis

-52.1 F14.0S -52.1T, F14.0S
2., -feccin principalD 3ospecIa de apendicitis a$*da

R11.0 R10.3 M35.1
3., -feccin principalD Fospitali>ada por sospecIa de t*berc*losis p*lmonar, la c*al f*e
descartada

-14.0 -14.2 U03.0
4., -feccin principalD Control prenatal en paciente ?*e c*rsa se$*ndo embara>o de
evol*cin normal

"30.1 U34.7 "24.1
5., -feccin principalD "bstr*ccin intestinal
"tra afeccinD Fernia in$*inal i>?*ierda

M54.4 M40.1 M40.3
4., -feccin principalD Co<artrosis de cadera, sec*ela de fract*ra anti$*a de fAm*r por
accidente de veI%c*lo de motor Iace 10 aNos.

14.5 B'13.1C '13.1 V75.0
&., -feccin principalD 3alpin$itis y ooforitis crnica a$*di>ada

(&0.1 (&0.0 (&0.1
7., -feccin principalD 5eIiscencia de s*t*ra de ces@rea

'71.3 '71.4 "10.0
Rev. 05/2011
!
26
1., -feccin principalD 'ra*matismo s*perficial del c*ero cabell*do mientras cond*c%a
f*r$oneta y cIoc con *n a*tobGs

300.0 E54.5 300.0, E54.5.1
10., -feccin principalD !icad*ra de insecto venenoso en me#illa mientras #*$aba en el
#ard%n de s* casa

'43.4 P25.0 '43.4, P25.0.1
Rev. 05/2011
!
27
Taller No( 2 de Morbilidad
1plicacin de re.las MB!, MB2 y MB'
Reseleccione la afeccin principal, usando todas las ayudas ofrecidas en la
CI$0!( 1note el cdi.o correcto y la re.la apropiada MB!, MB2 MB'2
!(0 Mu,er de C a?os
-feccin principalD -rtritis crnica 13.1.1
"tras afeccionesD Earices miembro inferior, +73.1
5epresin, 632.1
Fepatitis viral W-W 015.1
+nformacin complementariaD
5%as estanciaD 15
3ervicioD +nfectolo$%a
Cdi$o de la Wafeccin principalW y Re$laD XXXXXXXXXX

2(0 Dombre de ! a?os
-feccin principalD enin$itis t*berc*losa -1&.0T B201.PSC, )74.P, )44.P
desIidratacin, desn*tricin
+nformacin complementaria
5%as estanciaD 7

'(0 Dombre de ' a?os
-feccin principalD )strabismo F50.1
"tras afeccionesD !arasitosis, !ie >ambo, Criptor?*idia 071.P, K44.7
K53.1
5%as estanciaD 2
3ervicioD Cir*$%a !edi@trica
'ratamientoD "r?*iope<ia
*(0 Dombre de CE a?os
-feccin principalD !lipo del recto, Fidronefrosis, M42.1, (13.3
)strecIe> *retral, (35.1
)nfermedad de =ei$I 231.7
5%as estanciaD 4
3ervicioD (e*rolo$%a
)(0 Mu,er de '2 a?os
-feccin principalD +ns*ficiencia mitral +34.0
Rev. 05/2011
!
28
"tras afeccionesD )nfermedad fibro?*%stica mamaria (40.3
proliferativa, Ferpes >oster, 5eformidad nasal 002.1, 15.0
5%as estanciaD 3
3ervicioD Cir*$%a 2eneral
'ratamientoD astectom%a parcial con biopsia corte con$elado
Cdi$o de la Wafeccin principalW y Re$laDXXXXXXXXXX
C(0Dombre de CF a?os
-feccin principalD +ns*ficiencia vertebrobasilar 245.0
"tras afeccionesD 5iabetes mellit*s, Fipertensin )14.1, +10.P
5%as estanciaD 3
3ervicioD )ndocrinolo$%a
'ratamientoD (o refiere
F(0Mu,er de 2F a?os
-feccin principalD Conv*lsiones R54.7
"tras afeccionesD )clampsia en el p*erperio "15.2
5%as estanciaD 7
3ervicioD "bstetricia
Rev. 05/2011
!
29
E(0Dombre de *F a?os
-feccin principalD elena M12.1
"tras afeccionesD Rlcera $@strica crnica M25.&
5%as estanciaD 5
3ervicioD 2astroenterolo$%a
%(0Mu,er de !' a?os
-feccin principalD +nfeccin respiratoria ;17.7
"tras afeccionesD 5esIidratacin, 2lomer*lonefrosis, )74.P, (05.1
5iabetes mellit*s tipo +, Fipertensin )10.1, +10.P
5%as estanciaD 3
3ervicioD )ndocrinolo$%a
'ratamientoD -plicacin de ins*lina
!(0 Mu,er de *) a?os
-feccin principalD K*eratocon#*tivitis debida a Ferpes >oster 002.3 BF11.2SC
5%as estanciaD 2
3ervicioD "ftalmolo$%a
'ratamientoD -ntivirales

!!(0 Dombre de CF a?os
-feccin principalD Retencin de orina R33.P
"tras afeccionesD 'enesmo vesical, Rlcera d*odenal, R30.1, M24.1
Fiperplasia prost@tica, 6ascitis nod*lar (40.P, &2.4
5%as estanciaD 3
3ervicioD Cir*$%a *rol$ica
'ratamientoD !rostatectom%a
Rev. 05/2011
!
30
!2(0 Dombre de 2! a?os
-feccin principalD 5iarrea -01.P
"tras afeccionesD 3Ii$elosis debida a Shigella dysenteriae -03.0
5%as estanciaD 2
3ervicioD edicina interna
'ratamientoD -n@lisis de laboratorio y antibiticos
!'(0 Dombre de !% a?os
-feccin principalD )s?*i>ofrenia paranoide, 620.0
5ependencia al alcoIol 610.2

5%as estanciaD 35
3ervicioD !si?*iatr%a
'ratamientoD 'erapia familiar
Cdi$o de la Wafeccin principalW y Re$laDXXXXXXXXX
!*(0 Dombre de 2) a?os
-feccin principalD 5es$arro de menisco e<terno debido a 373.2
movimientos enAr$icos en e<ceso BP50.1.1C
5%as pacienteD 4
3ervicioD "rtopedia
'ratamientoD -rtroscopia
!)(0 Dombre de 2 a?os
-feccin principalD Cianosis R23.0
"tras afeccionesD 3indactilia, 'etralo$%a de 6allot K&0.1, K21.3
5%as estanciaD 21
3ervicioD Cir*$%a cardiovasc*lar
'ratamientoD "peracin card%aca a cielo abierto
Taller No( ' de Morbilidad
1plicacin de re.las MB* y MB)
Rev. 05/2011
!
31
Reseleccione la afeccin principal, usando todas las ayudas ofrecidas en la
CI$0!( 1note el cdi.o correcto y la re.la apropiada MB* MB)2
!(0 Dombre de * a?os
-feccin principalD C@lc*lo renal o C@lc*lo *retral (20.0, (21.1
5%as estanciaD 3
3ervicioD (efrolo$%a
'ratamientoD -nal$Asicos
Cdi$o de la Wafeccin principalW y Re$laD XXXXXXXXX
2(0 Mu,er de F a?os
-feccin principalD !ire<ia debida a 6iebre tifoidea R50.1, -01.0, -02.0
o a 3almonelosis
"tras afeccionesD 5esIidratacin )74.P
5esn*tricin )44.P
5%as estanciaD 2
3ervicioD !ediatr%a
'ratamientoD -ntibiticos
'(0 Mu,er de C a?os
-feccin principalD !arasitosis intestinal 072.1
"tras afeccionesD -scaridiasis 0&&.1
K*iste seb@ceo =&2.1
5%as estanciaD 3
3ervicioD !ediatr%a
'ratamientoD -ntiparasitario
Rev. 05/2011
!
32
*(0 Dombre de ' a?os
-feccin principalD onon*cleosis 02&.1
"tras afeccionesD )sofa$itis, 3ialorrea, M20.P, M11.&
onon*cleosis citome$aloviral 02&.1
5%as estanciaD 3
Cdi$o de la Wafeccin principal/ y Re$laD XXXXXXXXXX
)(0 Dombre de C a?os
-feccin principalD "c*lopat%a F5&.1
"tras afeccionesD 5olor de Iombro &5.7
5iabetes mellit*s )14.1
Con#*ntivitis viral debida 030.3T BF13.1SC
a enterovir*s tipo &0
5%as estanciaD 3
3ervicioD "ftalmolo$%a
'ratamientoD -ntibioticoterapia oft@lmica
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laD XXXXXXXXXX
C(0 Dombre de *' a?os
-feccin principalD 5isnea debida a -sma bron?*ial R04.0
o debida a 0ron?*itis crnica obstr*ctiva ;45.1, ;44.7
5%as estanciaD 2
3ervicioD (e*molo$%a
Cdi$o de la Wafeccin principalW y Re$laD XXXXXXXX

F(0 Dombre de )% a?os
-feccin principalD !Ardida anormal de peso debida a R43.4, -14.2, C&1.5
'*berc*losis p*lmonar o a C@ncer de
I*esos $enerali>ados
5%as estanciaD 3
E(0 Mu,er de 22 a?os
-feccin principalD K*iste de ovario derecIo (73.2
"tras afeccionesD K*iste dermoide en ovario 52&.P B1074/0C
5%as estanciaD 5
Rev. 05/2011
!
33
3ervicioD Cir*$%a $eneral
Tratamiento2 "oforectom%a
%(0 Mu,er de 'C a?os
-feccin principalD !arto complicado "&5.1
"tras afeccionesD 5es$arro de la Ior?*illa d*rante el parto
"&0.0
5%as estanciaD 3

!(0 Dombre de F2 a?os
-feccin principalD -n$ina inestable o )stenosis de +20.0
v@lv*la artica +35.0
5%as estanciaD 4
3ervicioD Cardiolo$%a
'ratamientoD Easodilatadores coronarios
Cdi$o de la Wafeccin principalW y Re$laD XXXXXXXX
!!(0 Dombre de ) a?os
-feccin principalD -ccidente cerebrovasc*lar +44.P
"tras afeccionesD Fipertensin +10.P
R*pt*ra de ane*risma cerebral con$Anito +40.1
5%as estanciaD 10
'ratamientoD Clipado microvasc*lar y medicamentos anti,Iipertensivos
Rev. 05/2011
!
34
!2(0 Dombre de 22 a?os
-feccin principalD Ferida complicada de mano 341.7
"tras afeccionesD 3eccin de fle<ores, dedos de la mano 344.1
5%as estanciaD 5
3ervicioD Cir*$%a
'ratamientoD 'enorrafia de fle<ores
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laD XXXXXXXXX
!'(0 Mu,er de C' a?os
-feccin principalD 5olor de epi$astrio debido a 2astritis R10.1
Iemorr@$ica o 5ivertic*litis colnica M21.0, M5&.2
perforada
5%as estanciaD 5
3ervicioD 2astroenterolo$%a
'ratamientoD Uso de antiespasmdicos
!*(0 Mu,er de 2* a?os
-feccin principalD )nfermedad re*m@tica del cora>n +01.1
"tras afeccionesD K*iste folic*lar del ovario (73.0
+ns*ficiencia mitral con enfermedad re*m@tica +05.1
5%as estanciaD 7
3ervicioD Cir*$%a cardiovasc*lar
'ratamientoD Reempla>o v@lv*las card%acas
!)(0 Dombre de % d/as
-feccin principalD (e*mon%a con$Anita !23.1
"tras afeccionesD +ns*ficiencia card%aca del reciAn nacido !21.0
(e*mon%a con$Anita por Mycoplasma
!23.4
5%as estanciaD 1
3ervicioD !ediatr%a
'ratamientoD -ntivirales
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laDXXXXXXXXXX
Rev. 05/2011
!
35
Taller No( * de Morbilidad
Codificacin de problemas espec/ficos
Resuel-a los si.uientes e,ercicios, si.uiendo los pasos 6ue a continuacin
se mencionan2
a5 1si.ne el cdi.o a cada dia.nstico(
b5 Indi6ue el procedimiento para la reseleccin de la afeccin principal(
c5 1note la afeccin principal e indi6ue mediante 6ue re.la o nota(
!( Mu,er, 2F a?os Codificacin
-feccin principalD -mena>a de parto premat*ro BY 3& 32C XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD +nsercin ba#a de placenta con XXXXXXXXXX
Iemorra$ia
5%as estanciaD 5
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laDXXXXXXXX
2( Mu,er, 2* a?os
-feccin principalD !arto fort*itof*era de la *nidad XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 2
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laDXXXXXXXX
'( Mu,er, 2E a?os
-feccin principalD !arto espont@neo XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD !aridad satisfecIa XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 2
!rocedimientoD "cl*sin t*baria bilateral B"'0C
Rev. 05/2011
!
36
*( Mu,er, '* a?os
-feccin principalD 3%ndrome de F)==! XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD !reeclampsia XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 7
!rocedimientoD Ces@rea Merr
)( Mu,er, '2 a?os
-feccin principalD 'raba#o de parto obstr*ido XXXXXXXXX
"tras afeccionesD 5esproporcin cAfalo pAlvica XXXXXXXXX

5%as estanciaD 3
!rocedimientoD Ces@rea Merr
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laD XXXXXXXX
C(0 Dombre, 2E a?os
-feccin principalD 3IocO IipovolAmico XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD 6ract*ra de costilla y esternn XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 25
3ervicioD 'ra*matolo$%a
6*e pres*ntoD -ccidente
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laD XXXXXXXXX
F(0 Dombre, ' a?os
-feccin principalD Cont*sin de cr@neo, tra<, XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD abdomen y pelvis de +++ $rado XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 20
=*$ar donde oc*rri la lesinD E%a pGblica
5escripcinD -tropellado
Cdi$o de la .afeccin principal/ y Re$laD XXXXXXX

Rev. 05/2011
!
37
E(0 Mu,er, 'E a?os
-feccin principalD Ferida por a$ente p*n>o cortante XXXXXXXXXX
en c*ello con seccin de vena XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 4
6*e pres*ntoD -$resin
=*$ar donde oc*rri la lesinD Io$ar
5escripcinD -$resin con arma blanca Bpara investi$arC
%(0 Dombre, 2% a?os
-feccin principalD -sfi<ia por estran$*lacin y XXXXXXXXXX
"tras afeccionesD cont*sin de cr@neo XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 1
6*e pres*ntoD -$resin
=*$ar donde oc*rri la lesinD E%a pGblica
5escripcinD -$resinD $olpes m@s estran$*lacin.
!(0 Dombre, CE a?os
-feccin principalD Ferida abierta intracraneal con Iemorra$ia XXXXXXXXXX
del cerebelo XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 25
5escripcinD -l oc*rrir el temblor se as*staron las abe#as ?*e se encontraban en *n
@rbol y lo persi$*ieron, Al se meti al r%o para escapar de ellas y se $olpe contra
*na piedra al fondo del r%o.
!!(0Dombre, )C a?os
-feccin principalD 'ra*matismo de la ve#i$a y
de la *retra XXXXXXXXXX
5%as estanciaD 17
5escripcinD CIoc en s* a*tomvil Iace aNo y medio
!2(0 Mu,er, ) a?os
-feccin principalD Colecistitis a$*da y crnica XXXXXXXXXX
Rev. 05/2011
!
38
"tras afeccionesD
5%as estanciaD 10
3ervicioD Cir*$%a $eneral
Rev. 05/2011
!
39
Rev. 05/2011
!
40
&nidad *( Capacitacin en codificacin de mortalidad
'alleres
1. Relaciones Ca*sales con 0ase al Calificativo
.-ltamente +mprobable/
2. !rincipio 2eneral y Re$las de 3eleccin 1y 2
3. Re$la de 3eleccin 3
4. 3eleccin de la Ca*sa -ntecedente "ri$inaria
5. Re$las de odificacin - y 0
4. Re$la de odificacin C
&. Re$las de odificacin 5, ) y 6
c 7. (otas para la +nterpretacin de 5ia$nsticos de Ca*sas
d de *erte
e 1. (otas para la +nterpretacin de '*mores 8(eoplasias9
f ali$nos, notas de la - : 6
g 10. (otas para la +nterpretacin de '*mores 8(eoplasias9
ali$nos, notas de la 2 , ;
h 11. Codificacin de 'ra*matismos, )nvenenamientos
y "tras Consec*encias de Ca*sas )<ternas
Rev. 05/2011
!
41
Rev. 05/2011
!
42
Taller No( ! de Mortalidad
Relaciones causales con base al calificati-o
@altamente improbableA
Para cada e,ercicio mar6ue con ; despus de la palabra correspondiente si2
8/ o No e<iste relacin causal e indi6ue con base en 6u inciso:s5 del
@altamente improbableA(
!(0 Masculino, )! a?os
l aC -bsceso Iep@tico amebiano -04.4
bC -nemia 544.1
3% XXXXX .-ltamente improbable/, inciso BsC XXXXXXX
(oXXXXX .-ltamente improbable/, inciso BsC XXXXXXX
2(0 Femenino, 2 a?os
l aC 3epticemia 7 Ioras -41.1
bC 2astroenteritis 5 d%as -01.P
cC 3arampin 25 d%as 005.1
'(0 Femenino, *) a?os
l aC Femorra$ia de t*bo di$estivo d%as M12.2
bC C@ncer de estma$o 3 d%as C14.1
cC Rlcera de estma$o 1 aNo M25.1
*(0 Masculino, C' a?os
l aC +nfarto a$*do del miocardio +21.1
bC =e*cemia C15.1
cC 3+5- 024.P
Rev. 05/2011
!
43
)(0 Masculino, 2) a?os
l aC -n$ioIemofilia 3 meses
547.0
bC 3%ndrome de inm*nodeficiencia ad?*irida 5 meses 024.P
C(0 Masculino, )! a?os
l aC Coma diabAtico 15 d%as )14.0
bC 5iabetes tipo ++ 2 aNos )11.1
cC Femocromatosis )73.1
F(0 Femenino, *% a?os
l aC Coma diabAtico ins*linodependiente
)10.0
bC +ns*ficiencia respiratoria ;14.1
cC +ns*ficiencia renal (11.P
E(0 Femenino, *E a?os
l aC +nfarto del miocardio 2 d%as +21.1
bC !ericarditis re*m@tica 1 aNo +01.0
cC Fipertensin arterial 3 aNos +10.P
%(0 Masculino, !E a?os
l aC +ns*ficiencia card%aca +50.1
bC iocarditis re*m@tica 3 meses +01.0
cC -mi$dalitis estreptoccica 5 meses ;03.0
Rev. 05/2011
!
44
!(0 Femenino, CF a?os
l aC +ns*ficiencia card%aca con$estiva 15 d%as +50.0
bC )nfermedad renal Iipertensiva 3 meses +12.1
cC '*mor mali$no del p@ncreas 4 meses C25.1
!!(0 Femenino, C% a?os
l aC +nfarto del miocardio +21.1
bC )nfermedad card%aca Iipertensiva +11.1
cC '*mor mali$no de p@ncreas B+slotes =an$erIansC C25.4
!2(0 Masculino, )) a?os
l aC !aro cardiorrespiratorio 5 Ioras +44.1
bC +s?*emia card%aca 4 meses +25.1
cC C@ncer de larin$e C32.1
!'(0 Femenino, *) a?os
l aC +nfarto cerebral & d%as +43.1
bC )stenosis mitral 1 aNo +05.0
Rev. 05/2011
!
45
!*(0 Femenino, )) a?os
l aC Femorra$ia cerebral 1 d%a +41.1
bC )ndocarditis 3 meses +37.P
!)(0 Masculino, C a?os
l aC -rteriosclerosis cerebral 2 meses +4&.2
bC '*mor cerebral 1 aNo 543.0
!C(0 Femenino, !C a?os
l aC +ns*ficiencia respiratoria ;14.1
bC +nfl*en>a ;11.1
cC 2astroenteritis -01.P
!F(0 Masculino, ' d/as
l aC -nencefalia K00.0
bC Fipo<ia intra*terina !20.1
!E(0 Femenino,!2 d/as
l aC ielomenin$ocele K05.1
bC R*bAola materna !00.2
Rev. 05/2011
!
46
!%(0 Masculino, *2 a?os
l aC )mbolia $aseosa '&1.0
bC R*pt*ra del ba>o 334.0
cC Ca%da accidental BZ11.1C
dC )pilepsia 240.1
2(0 Femenino, ' a?os
l aC 'ra*matismo cr@neo encef@lico 304.1
bC -tropellado por a*tomvil BE03.1C
cC -lcoIolismo 610.2
Rev. 05/2011
!
47
Rev. 05/2011
!
48
Taller No( 2 de Mortalidad
Principio .eneral y Re.las de 8eleccin ! y 2
Resuel-a los si.uientes e,ercicios primero indi-idualmente y despus
comparando con el resto del e6uipo, para e<poner posteriormente ante el
.rupo2
a5 9erifi6ue 6ue el cdi.o asi.nado sea el correcto, en caso contrario 7a.a
la correccin(
b5 Indi6ue el procedimiento para la seleccin de la Causa 1ntecedente
+ri.inaria mediante el Principio General o las Re.las de 8eleccin ! 2(
c5 1note la Causa 8eleccionada(
!(0 Masculino, * meses
+ aC 5ese?*ilibrio electrol%tico )7&.7
bC (e*mon%a ;17.1
cC Cardiopat%a con$Anita K24.1
++ Carcinoma del p*lmn C34.1
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Ca*sa 3eleccionadaD XXXXX
2(0 Masculino, '! a?os
+ aC -mebiasis intestinal -04.0
bC Contraccin intestino M54.4
cC
'(0 Femenino, C% a?os
+ aC 0roncone*mon%a ;17.0
bC +nfarto cerebral y )nfermedad +43.1, +11.1
cC Iipertensiva del cora>n
*(0 Masculino, C' a?os
+ aC +ns*ficiencia renal 24 Ioras (11.P
bC !ielonefritis a$*da 10 d%as (10.P
cC Fipertrofia de la prstata (40.P

++ !rostatectom%a 2 semanas (42.1
Rev. 05/2011
!
49
)(0 Femenino, EC a?os
+ aC +ns*ficiencia respiratoria &2 Ioras ;14.1
bC +ns*ficiencia card%aca con$estiva 20 d%as +50.0
cC )nfisema p*lmonar 1 aNo ;43.1
C(0 Masculino, * meses
+ aC Colitis t*berc*losa -17.3
bC 6iebre 4 d%as R50.1
cC 5esIidratacin 2 d%as )74.P
F(0 Femenino, CF a?os
+ aC (e*mon%a 7 d%as ;17.1
bC -ccidente cerebrovasc*lar, iocarditis 15 d%as, 3 aNos +44.P, 151.1

E(0 Masculino, *' a?os
+ aC 5e$eneracin $rasa del I%$ado 1 aNo M&4.0
bC Femorra$ia cerebral 2 d%as +41.1
cC -lcoIolismo crnico 610.2

++ "bstr*ccin de intestino $r*eso M54.4
%(0 Femenino, C d/as
+ aC 3epsis sin $ermen aislado 4 d%as !34.1
bC Cardiopat%a con$Anita 4 d%as K24.1
cC -sfi<ia neonatal severa no
rec*perada 4 d%as !21.0
dC )nterocolitis necroti>ante 3 d%as !&&.P
!(0 Femenino, ) a?os
Rev. 05/2011
!
50
+ aC R*bAola 3 d%as 004.1
bC 6iebre 4 d%as R50.1
cC 5iarrea 3 d%as -01.P
dC 5esIidratacin 2 d%as )74.P
!!(0 Masculino, E! a?os
+ aC !aro card%aco 5 min*tos +44.1
bC +ns*ficiencia renal severa 1 mes (11.P
cC +ns*ficiencia card%aca e 2 meses +50.1, +10.P
Fipertensin arterial
!2(0 Masculino, *' a?os
+ aC -lcoIolismo crnico 10 aNos 610.2
bC )nfermedad @cido pAptica 1 aNo M31.7
cC Fematemesis 2 d%as M12.0
!'(0 Femenino, %! a?os
+ aC -rritmia card%aca 5 min*tos +41.1
bC Fipo<ia 7 Ioras R01.0
cC Femorra$ia di$estiva 15 d%as M12.2

++ -ccidente cerebrovasc*lar is?*Amico 3 meses +4&.7
!*(0 Femenino, CC a?os
+ aC +nfl*en>a ;11.1
bC -pople#%a +44.P
cC

++ Femorra$ia cerebral +41.1
!)(0 Masculino, 'C a?os
+ aC 5esn*tricin )44.P
bC '0!, 3%ndrome diarreico -14.2, -01.P
cC
dC
Rev. 05/2011
!
51
Rev. 05/2011
!
52
Taller No( ' de Mortalidad
Re.la de 8eleccin '
.rupo2
la correccin(
+ri.inaria :PG, Re.la !,2 y '5
c5 1note la causa 1ntecedente +ri.inaria :C1+5(
!(0 Femenino, CF a?os
+ aC -sfi<ia R01.0
bC Femorra$ia p*lmonar R04.7
cC
++ Carcinoma del p*lmn C34.1
!rocedimiento2 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX C-" XXXXX
2(0 Femenino, )) a?os
+. aC 3epticemia -41.1
bC 2an$rena en pierna derecIa R02.P
cC
++ -n$iopat%a perifArica diabAtica tipo + )10.5
'(0 Masculino, '% a?os
+ aC 'rastorno de la $l@nd*la tiroides, 0ocio t<ico )0&.1, )05.0
bC
cC
*(0 Masculino, C2 a?os
+ aC 0ron?*itis a$*da, +nfarto al miocardio ;20.1, +21.1
bC 0ron?*itis crnica, +s?*emia card%aca ;42.P, +25.1
cC

++ -sbestosis ;41.P
)(0 Masculino, ') a?os
Rev. 05/2011
!
53
+ aC 0roncone*mon%a ;17.0
bC +ns*ficiencia card%aca con$estiva y +50.0, +05.0
cC )stenosis mitral
C(0 Femenino, *' a?os
+ aC !aro card%aco +44.1
bC Femorra$ia $@strica M12.2
cC

++ C@ncer $@strico C14.1 B7000/3C
F(0 Masculino, % a?os
+ aC. 0roncone*mon%a ;17.0
++ 6ract*ra de cadera derecIa por ca%da accidental en la
escalera de s* casa. 3&2.0, Z10.0.1
E(0 Femenino, C a?os
+ aC 'rombosis mesentArica M55.0
++ Colectom%a por c@ncer de si$moide C17.&
%(0 Masculino, *' a?os
+ aC 'rombosis coronaria +21.1
++ Remocin de ves%c*la biliar por c@lc*los 1 mes M70.2
!(0 Masculino, )F a?os
+ aC +ns*ficiencia renal (11.P
bC -dIerencias abdominales M44.0
cC
Rev. 05/2011
!
54

++ Cir*$%a por divertic*litis M5&.1
!!(0 Femenino, FE a?os
+ aC CIo?*e sAptico 2 d%as -41.1
bC (e*mon%a basal bilateral 5 d%as ;17.1
cC
++ 5iabetes mellit*s 15 aNos )14.1
+ns*ficiencia card%aca 5 d%as +50.1
!2(0 Femenino, '* a?os
+ aC +ns*ficiencia card%aca 7 d%as +50.1
bC +ns*ficiencia renal crnica 1 mes (17.1
cC (efritis 5 meses (05.1
++ =*p*s eritematoso sistAmico 1 aNo 32.1
!'(0 Femenino, 2 a?os
+ aC 0roncone*mon%a 7 d%as ;17.0
bC Complicacin tos crnica R05.P
cC
dC (e*mon%a, bron?*itis ;17.1, ;20.1
!*( Masculino, C) a?os
+ aC Femorra$ia cerebral +41.1
bC Fipertensin +10.P
cC !ielonefritis crnica y "bstr*ccin prost@tica (11.1, (40.P
!)(0 Femenino, F' a?os
+ aC +ns*ficiencia respiratoria ;14.0
bC (e*mon%a f*lminante, '0! ;17.1, -14.2
cC
Rev. 05/2011
!
55
Rev. 05/2011
!
56
Taller No( * de Mortalidad
8eleccin de la Causa 1ntecedente +ri.inaria
.rupo2
la correccin(
+ri.inaria :PG y Re.las !, 2 yH '5(
c5 1note la Causa 1ntecedente +ri.inaria :C1+5(
!(0 Masculino, )! a?os
+ aC Femorra$ia cerebral 1 mes +41.1
bC (efritis 4 meses (05.1
cC Cirrosis Iep@tica 2 aNos. M&4.4
2(0 Masculino, FF a?os
+ aC (e*mon%a 7 d%as ;17.1
bC
cC
dC 6ibrosis p*lmonar 20 aNos ;74.1
++ '*berc*losis p*lmonar 21 aNos -14.2
'(0 Masculino, '% a?os
+ aC Femorra$ia cerebral 2 d%as +41.1
bC 5ese?*ilibrio electrol%tico 2 d%as )7&.7
cC +ns*ficiencia renal 4 aNos (11.P

Rev. 05/2011
!
57
*(0 Masculino, ) a?os
+ aC +ns*ficiencia renal (11.P
bC (efritis crnica, -lcoIolismo (03.1, 610.2

)(0 Masculino, * meses

++ Cardiopat%a cian$ena comple#a 4 meses K24.1

C(0 Femenino, '2 a?os
+ aC +nfarto al miocardio 2 Ioras +21.1
bC CIo?*e IipovolAmico 3 d%as R5&.1
cC Retencin de restos placentarios 15 d%as "&2.2
F(0 Masculino, 2* a?os
+ aC Femorra$ia cerebral y (e*mon%a Iipost@tica +41.1, ;17.2
bC Fipertrofia de la prstata, 5iabetes (40.P, )14.1
cC

E(0 Masculino, *' a?os
+ aC )nfermedad re*m@tica y -terioesclertica +01.1, +25.1
bC del cora>n
Rev. 05/2011
!
58
%(0 Masculino, !! a?os
+ aC )scarlatina -37.P
bC -mi$dalitis estreptoccica ;03.0
cC (efritis (05.1
!(0 Masculino, CF a?os
+ aC +ns*ficiencia coronaria a$*da &2 Ioras +24.7
bC 5iabetes mellit*s 2 aNos )14.1
cC -n$ina de pecIo 1 aNo +20.1
dC Fipertensin arterial +10.P
!!(0 Femenino, !2 a?os
bC Fidrocefalia 15 d%as 211.1
!2(0 Masculino, E) a?os
+ aC 5esn*tricin 1 mes )44.P
bC 'rombosis cerebral 5 meses +44.1

!'(0 Femenino, 2C a?os
+ aC !aro cardiorrespiratorio +44.1
bC '*berc*losis intestinal -17.3
cC !robable carcinomatosis C70.P
++ 5esn*tricin )44.P
Rev. 05/2011
!
59
!*(0 Masculino, C) a?os
+ aC Cardiopat%a is?*Amica &2 Ioras +25.1
bC (e*mon%a Iipost@tica ;17.2
cC Fernia de disco 1 aNo 51.2

++ 3enilidad R54.P
!)(0 Femenino, 2E a?os
+ aC 6alla or$@nica mGltiple &2 Ioras R11.P
bC Femorra$ia de t*bo di$estivo 2 d%as M12.2
i cC Cirrosis Iep@tica 1 aNo M&4.4
dC 5iarrea 2 d%as -01.P
++ 5esIidratacin )74.P
!C(0 Femenino, '* a?os
+ aC (e*monitis por aspiracin de alimento, acalasia ;41.0, M22.0
bC del cardias
cC
++
!F(0 Femenino, )C a?os
+ aC 3epsis 2 d%as -41.1
bC +ns*ficiencia renal crnica 1 mes (17.1
j cC !ielonefritis 2 meses
(12.P
++ "bstr*ccin *rinaria, estenosis *reteral 1 aNo (13.1, (13.5
Rev. 05/2011
!
60
!E(0 Masculino, EC a?os
+ aC 3epticemia -41.1
bC 0roncone*mon%a ;17.0
++ 5esn*tricin )44.P
!%(0 Femenino, 2 meses
+ aC 5esIidratacin &2 Ioras )74.P
bC 0roncone*mon%a 2 d%as ;17.0
k cC 3epsis -41.1
l dC 2astroenteritis 4 d%as -01.P

Rev. 05/2011
!
61
Rev. 05/2011
!
62
Taller No( ) de Mortalidad
Re.las de Modificacin 1 y B
Resuel-a los si.uientes e,ercicios si.uiendo los pasos 6ue a continuacin
se mencionan2
la correccin(
+ri.inaria :C1+5, modifi6ue la C1+ si procede mediante las Re.las
de Modificacin 1 B(
c5 1note la C1+ y la Causa Modificada por la Re.la 1 B(
!(0 Femenino, F) a?os
l aC 3enilidad y ne*mon%a Iipost@tica R54.P, ;17.2
bC -rtritis re*matoide 04.1
R. 3. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX C-" XXXXXX
R. od. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Ca*sa odificada XXXXXX
2(0 Masculino, CC a?os
l aC (e*mon%a terminal ;17.1
bC 2an$rena diseminada e +nfarto cerebrovasc*lar R02.P, +43.1
'(0 Masculino, !2 a?os
l aC Caries dental M02.1
++ !aro card%aco +44.1
*(0 Femenino, FE a?os
l aC UNa encarnada e =40.0, (1&.1
bC +ns*ficiencia renal a$*da
)(0 Femenino, )* a?os
Rev. 05/2011
!
63
l aC K*iste pilonidal, '*berc*losis renal =05.1, -17.1
C(0 Masculino, F* a?os
l aC !aro card%aco &2 Ioras +44.1
cC 3enilidad R54.P

F(0 Masculino, ! mes
l aC +ns*ficiencia respiratoria a$*da 3 d%as !27.5
bC
++ )nterocolitis necroti>ante 1 mes !&&.P
!remat*re> 1 mes !0&.P
E(0 Femenino, ') a?os
l aC -nemia 544.1
bC )splenome$alia R14.1
%(0 Masculino, % a?os
l aC 3enilidad R54.P
bC Uremia (11.P
!(0 Masculino, 22 7oras
l aC 3epsis neonatal !34.1
bC -sfi<ia neonatal !21.1
cC +ns*ficiencia resp. severa !27.5
Rev. 05/2011
!
64
Rev. 05/2011
!
65
Rev. 05/2011
!
66
Taller No( C de Mortalidad
Re.la de Modificacin C
se mencionan2
la correccin(
+ri.inaria, modifi6ue la C1+ si procede mediante las Re.las de
Modificacin de la @1 I CA(
c5 1note la causa antecedente ori.inaria :C1+5 y la Causa Modificada
por las Re.las 1, B C(
!(0 Masculino, ) a?os
l aC +ns*ficiencia renal (11.P
bC (efritis crnica (03.1
cC Fipertensin mali$na, -lcoIolismo +10.P, 610.2
2(0 Masculino, C% a?os
l aC Femotra< ;14.2
bC -ne*risma artico roto +&1.3
cC -rteriosclerosis +&0.1
'(0 Femenino, C' a?os
l aC )mbolia coronaria +21.1
bC 5e$eneracin mioc@rdica +51.5
cC )nfermedad arteriosclertica del cora>n +25.1
++ Fipertensin, -rteriosclerosis +10.P, +&0.1
*(0 Masculino, F a?os
Rev. 05/2011
!
67
l aC (e*mon%a, y )nfisema ;17.1, ;43.1
bC
cC 0ron?*itis ;40.P

++ -rteriosclerosis cerebral +4&.2
)(0 Masculino, *% a?os
l aC 0roncone*mon%a ;17.0
bC )nfermedad del cora>n +51.1
cC Fipertensin y -rteriosclerosis +10.P, +&0.1
C(0 Femenino, C a?os
l aC +nfarto de trombosis mesentArica M55.0
bC +ns*ficiencia card%aca +50.1
F(0 Masculino, *' a?os
l aC (e*mon%a ;17.1
bC +ns*ficiencia card%aca con$estiva, iocarditis crnica +50.0, +51.4
cC Fipertensin y -rteriosclerosis +10.P, +&0.1
Rev. 05/2011
!
68
E(0 Femenino, '% a?os
l aC !aro card%aco y (e*mon%a +44.1, ;17.1
bC -ccidente cerebrovasc*lar, )nfermedad +44.P, +25.1
cC is?*Amica del cora>n
n dC -rteriosclerosis +&0.1

++ Fipertensin y RiNn contra%do +10.P, (24.P
%(0 Masculino, %) a?os
l aC -ccidente cerebrovasc*lar +44.P
bC -ne*risma artico +&1.1
!(0 Femenino, E a?os
l aC (e*mon%a, Fipertensin ;17.1, +10.P
bC -rteriosclerosis y )sclerosis renal +&0.1, (24.P
cC C@ncer de p*lmn C34.1
!!(0 Femenino, )! a?os
l aC -ne*risma ventric*lar +25.3
bC )nfermedad Iipertensiva del cora>n +11.1
cC +ns*ficiencia renal crnica (17.1
!2(0 Femenino, C' a?os
l aC +ns*ficiencia card%aca y renal +50.1, (11.P
bC -trofia renal (24.P
cC -rteriosclerosis e Fipertensin +&0.1, +10.P
!'(0 Femenino, % a?os
Rev. 05/2011
!
69
l aC +nfarto al miocardio +21.1
bC +ns*ficiencia card%aca +50.1
!*(0 Femenino, FE a?os
l aC -ccidente cerebrovasc*lar 15 d%as +44.P
bC )nfermedad de !arOinson 2 aNos 220.P
cC -rteriosclerosis 5 -Nos +&0.1
!)(0 Masculino, C' a?os
l aC (e*mon%a, Fipertensin 7 d%as, 1 aNo ;17.1, +10.P
bC -rteriosclerosis, )sclerosis renal 5 aNos +&0.1, (24.P
cC C@ncer de len$*a C02.1
Rev. 05/2011
!
70
Taller No( F de Mortalidad
Re.las de Modificacin #, $ y F
se mencionan2
la correccin(
+ri.inaria, modifi6ue la C1+ mediante las Re.las de Modificacin
@1 I FA para determinar la Causa B4sica(
c5 1note la Causa 1ntecedente +ri.inaria :C1+5 y la Causa B4sica :CB5(
!(0 Masculino, *% a?os
l aC !aro cardiorrespiratorio sec*ndario +44.1
bC a proceso ne*mnico, t*berc*losis ;17.4, -14.1

R. od. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX C0 XXXXXX
2(0 Masculino, C d/as
l aC -cidosis respiratoria 4 Ioras )7&.2
bC Femorra$ia p*lmonar 20 Ioras !24.1
cC Mernicter*s 1 d%a !5&.1
dC Fiperbilirr*binemia 5 d%as !51.1
++ +ncompatibilidad al RF 4 d%as !55.0
'(0 Masculino, EE a?os
l aC CIo?*e IipovolAmico 15 min*tos R5&.1
bC 3an$rado de t*bo di$estivo alto 2 Ioras M12.2
cC !robables v@rices esof@$icas 4 aNos +75.1
*(0 Masculino, !2 a?os
l aC enin$itis 203.1
Rev. 05/2011
!
71
bC '*berc*losis -14.1
)(0 Femenino, F* a?os
l aC +nfarto a$*do al miocardio +21.1
bC 5iabetes mellit*s tipo ++ 30 aNos )11.1
cC +ns*ficiencia card%aca 15 aNos +50.1
dC +ns*ficiencia renal 10 aNos (11.P

C(0 Femenino, C! a?os
l aC 'rombosis cerebral +44.1
bC )nfermedad cerebrovasc*lar +4&.1

++ !ostracin R53.P

F(0 Femenino, !2 a?os
l aC (efritis crnica (03.1
bC )scarlatina -37.P

Rev. 05/2011
!
72
E(0 Masculino, '% a?os
l aC Femorra$ia interna R57.P
bC )nfisema ;43.1
cC '*berc*losis anti$*a -14.1
%(0 Femenino, 2C a?os
l aC +ns*ficiencia respiratoria ;14.1
bC '*berc*losis p*lmonar inactiva -14.2
cC +nm*nos*presin 574.1
dC Fepatitis viral 011.1
!(0 Femenino, F) a?os
l aC CIo?*e sAptico -41.1
bC Cetoacidosis diabAtica )14.1
cC 5iabetes mellit*s )14.1
Rev. 05/2011
!
73
Rev. 05/2011
!
74
Taller No( E de Mortalidad
Notas para la interpretacin de dia.nsticos de causas de muerte
se mencionan2
a5 1si.ne los cdi.os correctos a cada causa
b5 Indi6ue el procedimiento para la seleccin y modificacin de la Causa
1ntecedente +ri.inaria y las notas para la interpretacin de dia.nsticos,
9olumen 2, p4.( FF0!2( :$dicin 2E5
c5 1note la Causa B4sica de #efuncin(
!(0 Masculino, CF a?os
+ aC -pople#%a XXXXXX
bC +ns*ficiencia renal XXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCa*sa 0@sica XXXXX
2(0 Femenino, % a?os
+ aC Retraso mental XXXXXX
bC 5esprendimiento premat*ro de placenta XXXXXX
'(0 Masculino, FC a?os
+ aC +ns*ficiencia card%aca con$estiva 2 d%as XXXXXX
bC (e*mon%a 10 d%as XXXXXX
cC )mbolia cerebral 3 d%as _______
*(0 Femenino, E a?os
+ aC +nfarto a$*do del miocardio 3 meses XXXXXX
)(0 Femenino, C2 a?os
+ aC -ne*risma card%aco semanas XXXXXX
Rev. 05/2011
!
75
C(0 Masculino, )' a?os
+ aC +ns*ficiencia card%aca 1 Iora XXXXXX
bC 0ron?*itis a$*da XXXXXX
F(0 Femenino, 2C d/as
+ aC 5esIidratacin XXXXXX
bC )nteritis necroti>ante ________

E(0 Femenino, 2' d/as
+ aC )dema cerebral XXXXXX
bC Fidrocefalia XXXXXX
%(0 Masculino, *' a?os
+ aC Femorra$ia del estma$o XXXXXX
bC !robable Glcera de estma$o XXXXXX
!(0 Femenino, )! a?os
+ aC +ns*ficiencia card%aca Ioras XXXXXX
bC +nfarto del miocardio d%as XXXXXX
Taller No( % de Mortalidad
@Notas para la interpretacin de tumores JNeoplasiasK mali.nosA
Notas 1 a F

Rev. 05/2011
!
76
se mencionan2
a5 1si.ne los cdi.os correctos(
bC Indi6ue el procedimiento para la seleccin y modificacin de la causa
antecedente ori.inaria, incluyendo las notas(
c5 1note la causa b4sica de defuncin(
!(0 Masculino, )% a?os
l aC Femorra$ia $@strica XXXXXXX
bC '*mor mali$no XXXXXXX
2(0 Femenino, )' a?os
l aC C@ncer metast@sico a I*esos XXXXXXX
bC Carcinoma in sit* de c*ello de Gtero XXXXXXX
'(0 Femenino, *2 a?os
l aC Carcinomatosis XXXXXXX
bC Carcinoma de cervi< XXXXXXX
cC Carcinoma de mama XXXXXXX
*(0 Masculino, 'E a?os
l aC =e*cemia a$*da XXXXXXX
bC =infoma XXXXXXX
cC C@ncer de mama XXXXXXX
)(0 Masculino, ) a?os
l aC =e*cemia XXXXXXX
bC =infoma no Fod$Oin XXXXXXX
Rev. 05/2011
!
77
C(0 Masculino, CC a?os
l aC C@ncer de esfa$o XXXXXXX
bC C@ncer p*lmonar XXXXXXX

++ -nemia, 5esn*tricin XXXXXXX
F(0 Femenino, *% a?os
l aC C@ncer sec*ndario de menin$es XXXXXXX
bC C@ncer primario desconocido XXXXXXX
E(0 Masculino, *!a?os
l aC C@ncer de prstata XXXXXXX
bC C@ncer de mama XXXXXX
cC C@ncer de test%c*lo XXXXXXX
Rev. 05/2011
!
78
Taller No(! de Mortalidad
@Notas para la interpretacin de tumores JNeoplasiasK mali.nosA
Notas G a J

se mencionan2
a5 1si.ne los cdi.os correctos(
1ntecedente +ri.inaria :C1+5, incluyendo las notas(
c5 1note la Causa B4sica de #efuncin :CB5(
!(0 Masculino, C% a?os
l aC (e*mon%a XXXXXXXX
bC Carcinoma metast@sico del cerebro XXXXXXXX
cC Carcinoma metast@sico del p*lmn XXXXXXXX

2(0 Masculino, )! a?os
l aC Femorra$ia intestinal 1 semana XXXXXXXXX
bC Carcinoma en estma$o y/o 3 meses XXXXXXXXX
cC colon transverso
'(0 Femenino, *% a?os
l aC -sfi<ia XXXXXXXXX
bC Femorra$ia p*lmonar XXXXXXXXX
++ C@ncer p*lmonar XXXXXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCa*sa 0@sica XXXXXX
*(0 Masculino, C a?os
l aC C@ncer de I%$ado XXXXXXXXXX
bC C@ncer metast@sico de p*lmn XXXXXXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCa*sa 0@sica XXXXXXXXX
)(0 Masculino, C! a?os
l aC C@ncer de peritoneo XXXXXXXXX
Rev. 05/2011
!
79
bC C@ncer de I*eso XXXXXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Ca*sa 0@sica XXXXXXXXX
C(0 Femenino, *% a?os
l aC C@ncer de nd*los linf@ticos XXXXXXXXX
bC C@ncer de mama XXXXXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCa*sa 0@sica XXXXXXXXXX
F(0 Masculino, *' a?os
l aC C@ncer intestinal XXXXXXXXX
bC C@ncer de estma$o XXXXXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCa*sa 0@sica XXXXXXXXXX
E(0 Femenino, F a?os
l aC Carcinoma $enerali>ado XXXXXXXX
bC Carcinoma de cervi< XXXXXXXXX
cC Carcinoma de mama XXXXXXXXX
(otaBsC *sadaBsC XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Ca*sa 0@sica XXXXXXXX
%(0 Masculino, C' a?os
l aC (e*mon%a
bC Carcinoma metast@sico de colon descendente XXXXXXXXX
cC Carcinoma metast@sico de Iipfisis XXXXXXXXX
!(0 Femenino, C' a?os
l aC Femorra$ia de t*bo di$estivo XXXXXXXX
bC C@ncer primario de prstata 4 aNos XXXXXXXX
cC C@ncer primario de ve#i$a 1 aNo XXXXXXXX

Taller No(!! de Mortalidad
Codificacin de traumatismos, en-enenamientos y otras consecuencias de
causas e<ternas
Rev. 05/2011
!
80
se mencionan2
a5 1si.ne los cdi.os correctos a cada patolo./a(
1ntecedente +ri.inaria :C1+5(
c5 1note la Causa B4sica de #efuncin :CB5(
!(0 Masculino, )C a?os
+ aC 'ra*matismo de cadera y miembros inferiores 1aNo y 4 meses XXXXXXX
=*$ar donde oc*rriD E%a pGblica
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD cIoc en s* a*tomvil
Iace *n aNo seis meses
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Ca*sa b@sicaD XXXXXXXXX
2(0 Femenino, !E a?os
+ aC -sfi<ia por aIorcamiento XXXXXXXX
6*e pres*ntoD 3*icidio
=*$ar donde oc*rriD Fo$ar
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD se col$ con *na c*erda
en s* Iabitacin
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Ca*sa b@sicaD XXXXXXXXX
'(0 Masculino, *% a?os
+ aC -Iorcamiento a*toinflin$ido XXXXXXXXX
6*e pres*nto2 3e i$nora
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD

*(0 Masculino, '! a?os
+ aC !olitra*mati>ado XXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD FecIo vial
Rev. 05/2011
!
81
)(0 Masculino, )C a?os
+ aC 'ra*matismo craneal XXXXXX
++ -lcoIolismo XXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD impact s* a*tomvil contra *n @rbol

C(0 Femenino, '' a?os
+ aC K*emad*ra +++ y +E $rado XXXXXX
bC en el 70 [ de la s*perficie corporal XXXXXX
++ )mbara>ada XXXXXX

6*e pres*ntoD 3e i$nora
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD se investi$a

F(0 Masculino, 2% a?os
+ aC -sfi<ia por estran$*lacin y Cont*sin dif*sa XXXXXX
bC de cr@neo XXXXXX
6*e pres*ntoD Fomicidio
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD Fomicidio por $olpes
y estran$*lacin
Rev. 05/2011
!
82
E(0 Masculino, *Fa?os
+ aC 3epticemia XXXXXX
bC 3an$rado de t*bo di$estivo XXXXXX
cC K*emad*ras de ++ y +++ $rado XXXXXX
dC en el &0[ de la s*perficie corporal XXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD se le cay *na olla de
a$*a caliente
%(0 Masculino, *% a?os
+ aC Cont*sin de cr@neo de tercer $rado XXXXXX
6*e pres*ntoD 3e i$nora
=*$ar donde oc*rriD "tro
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD se investi$a
!(0 Masculino, !' a?os
+ aC (e*mon%a bilateral XXXXXXX
bC "steomielitis fAm*r derecIo XXXXXXX
cC Cont*sin leve XXXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD !asa#ero de a*tomotor
?*e s*fri accidente el 10/0&/2000 con cont*siones leves, present
fiebre el 21/0&/2000 y fallece el 2&/0&/2000
Rev. 05/2011
!
83

!!(0 Masculino, F) a?os
+ aC 6ract*ra de cr@neo XXXXXXX
bC -rrastrado 20 metros XXXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD Colisin de a*tomvil
y peatn
!2(0 Femenino, ** a?os
+ aC 6ract*ra de vArtebra cervical XXXXXXXX
=*$ar donde oc*rriD E%a !Gblica
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD Colisin de a*tomvil
?*e cond*c%a contra *n animal ?*e cr*>aba la carretera
!'(0 Masculino, CE a?os
+ aC =esiones internas XXXXXXXX
=*$ar donde oc*rriD )n *na 2ran#a
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD )n *na $ran#a v*elco de
#eep sobre cond*ctor
!*(0 Masculino, 2% a?os
+ aC Femorra$ia s*bd*ral XXXXXXX
Rev. 05/2011
!
84
bC 6ract*ra de cr@neo XXXXXXX

=*$ar donde oc*rriD )n la Carretera
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD !asa#ero de *n a*to ?*e
cIoc contra *n camin.
!)(0 Femenino, ) a?os
+ aC 'ra*matismo de cr@neo XXXXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD !asa#ero de a*to
cIocado por *n tren
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!C(0 Masculino, !C a?os
+ aC Feridas mortales prod*cidas por XXXXXXX
bC cIo?*e con *n a*tomvil XXXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD )l fallecido $*iaba
*na bicicleta cIocada por *n a*to
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!F(0 Masculino, ) a?os
+ aC =esiones cerebrales tra*m@ticas XXXXXXX
bC por ca%da XXXXXXX
cC -lcoIolismo crnico XXXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD Ca%da en el Io$ar
!rocedimientoD XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
!E(0 Femenino, *) a?os
Rev. 05/2011
!
85
+ aC 6ract*ra de cr@neo XXXXXXX
bC Ca%da XXXXXXX
cC Conv*lsin epilAptica XXXXXXX
5escripcin breve en ?*e se prod*#o la lesinD
!%(0 Masculino, 2% a?os
+ aC (e*mon%a Iipost@tica XXXXXXX
bC !araple#%a, 6ract*ra de col*mna XXXXXXX
cC Ca%da desde *na alt*ra Iace 2 aNos XXXXXXX
2(0 Masculino, E a?os
+ aC )mbolia $rasosa XXXXXXX
bC 6ract*ra de fAm*r XXXXXXX
Rev. 05/2011
!
86
&nidad )( Capacitacin en codificacin de procedimientos en
Medicina
'alleres
1. -si$nacin de Cdi$os por Capit*lo

2. -si$nacin de Cdi$os y -plicacin de (otas
Rev. 05/2011
!
87
Rev. 05/2011
!
88
Introduccin a la CI$0%0MC
)l Centro Colaborador para la 6amilia de Clasificaciones +nternacionales de la "3 en
A<ico BC))C)C, Ia p*esto $ran Anfasis en la capacitacin contin*a del personal ?*e
desarrolla actividades de codificacin de informacin mAdica. )n primera instancia se
llev a cabo la implantacin de la Clasificacin )stad%stica +nternacional de
)nfermedades y !roblemas Relacionados con la 3al*d, 5Acima Revisin BC+),10C, lo
?*e implic *n $ran esf*er>o dada la ma$nit*d de las instit*ciones ?*e inte$ran el
3istema (acional de 3al*d en n*estro pa%s.
"tra clasificacin ?*e forma parte de la familia de clasificaciones en sal*d, es la
Clasificacin de !rocedimientos en edicina, ?*e corresponde al Eol*men 3 de la
Clasificacin +nternacional de )nfermedades, (ovena Revisin, odificacin Cl%nica
BC+),1,CC, basada en el fasc%c*lo 5 de la Clasificacin +nternacional de !rocedimientos
en edicina BC+!C ?*e ya res*ltaba obsoleta en virt*d de no Iaberse act*ali>ado en los
Gltimos aNos.
=a C+),1,C ori$inalmente se edit en in$lAs como 'Ie +nternational Classification of
5iseases, 1tI Revisin, Clinical odification B+C5,1,CC, posteriormente el inisterio de
3anidad y Cons*mo de )spaNa p*blic la versin en castellano, apareciendo la tercera
edicin en 1114. )l vol*men 3 de esta obra contiene la clasificacin de los
procedimientos ?*irGr$icos, dia$nsticos y terapA*ticos.
=a implantacin de la Clasificacin de !rocedimientos de la C+),1,C a partir del aNo
2000 en A<ico, Ia permitido contar con estad%sticas de procedimientos mAdicos
Bdia$nsticos y terapA*ticos, ?*irGr$icos y no ?*irGr$icosC ?*e contrib*ye a la toma de
decisiones para la eval*acin cl%nica y de la planeacin de los servicios.

)<isten varias clasificaciones de procedimientos en el m*ndo ?*e responden a las
necesidades de los pa%ses, ya ?*e la "3 Iab%a de#ado a *n lado esta clasificacin.
Recientemente la propia "3 est@ promoviendo el *so de *na clasificacin derivada de
la Clasificacin a*straliana denominadaD +nternacional Classification of FealtI
+nterventions B+CF+C para s* aplicacin en pa%ses ?*e inician la clasificacin de
procedimientos. 3in embar$o contiene menos tArminos ?*e los ?*e posee la C+),1 C.
Recientemente Ian s*r$ido prop*estas de incorporacin de n*evos procedimientos
mAdicos para la versin ?*e *samos en A<ico por lo ?*e se Ia visto la necesidad de s*
act*ali>acin.
- travAs del presente c*rso se pretende la act*ali>acin del personal responsable de la
codificacin de los procedimientos mAdicos para el *so adec*ado de esta Gltima
clasificacin, b*scando la *nificacin de criterios en s* aplicacin.
Rev. 05/2011
!
89
Rev. 05/2011
!
90
Taller No(! Procedimientos en Medicina
1si.nacin de cdi.os por cap/tulo
Indicaciones, sin ol-idar el es6uema b4sico para la correcta codificacin2
a5 1si.ne el :los5 cdi.o :s5 6ue le :s5 corresponde:n5 a cada
procedimiento de manera indi-idual
b5 Comente los resultados 6ue obtu-o con los inte.rantes de su e6uipo yHo
mesa de traba,o
c5 Plenaria del taller
Cap/tulo
Procedimientos e inter-enciones no clasificados en otra parte :5
1. )co$raf%a terapA*tica en cabe>a
2. )co$raf%a terapA*tica en cora>n
3. )co$raf%a terapA*tica en vasos perifAricos
4. +mplantacin de dispositivo de resincroni>acin cardiaca
desfibrilador, sistema total
5. 'erapia con <ido n%trico
4. +nyecin de nesiritide
&. K*imioterapia cerebral mediante insercin de oblea
Cap/tulo !
+peraciones sobre el 8istema Ner-ioso :!0)5
1. )vac*acin de Iematoma e<trad*ral
2. =iberacin del nervio mediano en el tratamiento del canal
carpiano
3. 3impatectom%a cervical
4. 0iopsia men%n$ea por p*ncin
5. )<tirpacin de ne*roma de orton
4. 5rena#e de absceso cerebral s*baracnoideo
&. !*ncin l*mbar dia$nstica en sospecIa de menin$itis
7. Red*ccin ?*irGr$ica de fract*ra frontal mediante elevamiento
de los fra$mentos
1. )<tirpacin ?*irGr$ica de menin$ioma frontal
10. Cambio del catAter de derivacin ventr%c*lo,peritoneal
Cap/tulo 2
Rev. 05/2011
!
91
+peraciones sobre el 8istema $ndocrino :C0F5
1. 'rasplante de timo
2. 'iroidectom%a total
3. )<tirpacin de las dos paratiroides derecIas
4. )<traccin c*erpo e<traNo Bpor incisinC en tiroides
5. 'iroidectom%a s*btotal
4. Fipofisectom%a s*btotal
&. 'aponamiento silla t*rca
7. 3*prarrenalectom%a derecIa por t*mor
1. !inealectomia total
10. 0iopsia por aspiracin de tiroides
Cap/tulo '
+peraciones sobre o,o :E0!C5
1. 0iopsia de $l@nd*la la$rimal
2. 'rasplante de crnea
3. !lastia corneal con col$a#o con#*ntival
4. 5acriocistorrinostom%a
5. Revisin de implante de o#o derecIo
4. Reparacin de des$arro retinal por fotocoa$*lacin
&. Correccin de p*nto evertido
7. Can*lacin de cond*cto la$rimal
1. )<cisin de pteri$in
10. )<traccin e<tracaps*lar del cristalino con insercin de lente
en la misma intervencin
Rev. 05/2011
!
92
Cap/tulo *
+peraciones sobre el o/do :!E025
1. 0iopsia de o%do medio
2. astoidectom%a radical
3. Reconstr*ccin meato e<terno del o%do con in#erto de piel
4. )<Aresis de e<ostosis de C-)
5. 5rena#e transtimp@nico
4. Correccin ?*irGr$ica de ore#as separadas
&. Retirada de t*bo de mirin$otomia
7. irin$oplastia como tratamiento de perforacin timp@nica
1. 3*t*ra de des$arro tra*m@tico de pabelln a*ric*lar
10. )<tirpacin radical de carcinoma en pabelln a*ric*lar
Cap/tulo )
+peraciones sobre nari=, boca y farin.e :2! I 2%5
1. Red*ccin cerrada de fract*ra nasal
2. )<traccin de cornetes por criocir*$%a
3. )<cisin de lesin de seno ma<ilar con aborda#e Cald\ell,=*c
4. 3in*sotomia frontal
5. )<traccin ?*irGr$ica de terceros molares incl*idos
4. -denoidectom%a
&. Reparacin reborde alveolar
7. Correccin ?*irGr$ica de labio leporino
1. a<ilectomia radical en el tratamiento de t*mor mali$no
10. -mi$dalectom%a sin adenoidectom%a
Rev. 05/2011
!
93
Cap/tulo C
+peraciones sobre el 1parato Respiratorio :' I '*5
1. =obectom%a de p*lmn
2. 'oracoplastia
3. 0iopsia ple*ral
4. 0roncoscop%a fibroptica
5. 'oracocentesis
4. 'ra?*eostom%a temporal en tra*mati>ado craneal
&. 0iopsia abierta de p*lmn
7. (e*motra< ?*irGr$ico
9! 'rasplante de p*lmn derecIo C)C Bcirc*lacin
e<tracorpreaC
10. (e*monectom%a total
Cap/tulo F
+peraciones sobre el 1parato Cardio-ascular :') I '%5
1. Ealv*loplast%a cardiaca abierta de v@lv*la p*lmonar sin
s*stit*cin
2. -trioseptoplast%a con in#erto de te#ido
3. 3*stit*cin de v@lv*la mitral con in#erto de te#ido
4. Reparacin de defecto del tabi?*e cardiaco
5. -n$iectom%a con s*stit*cin a<ilar
4. Comis*rotom%a mitral por toracotom%a
&. Reparacin de C+- mediante prtesis
7. -C'! en coronaria derecIa y circ*nfle#a con insercin de
stent en la se$*nda
1. 0y,pass en arterias coronarias derecIa y circ*nfle#a
10. Reparacin de derivacin BelectrodoC de marcapasos por mal
f*ncionamiento
Rev. 05/2011
!
94
Cap/tulo E
+peraciones sobre el 8istema Dem4tico y Linf4tico :* I *!5
1. )splenectom%a
2. 0iopsia de estr*ct*ra linf@tica
3. 'rasplante de ba>o
4. 'rasplante de mAd*la sea sin p*rificacin
5. =impie>a $an$lionar radical de a<ila
4. !*ncin biopsia de mAd*la sea
&. ars*piali>acin ?*iste esplAnico
Cap/tulo %
+peraciones sobre el 1parato #i.esti-o :*2 I )*5
1. -pendicectom%a
2. Cierre de esofa$ostom%a
3. Femicolectomia derecIa con colostomia
4. Colecistectom%a
5. Ea$otom%a
4. Colonoscop%a
&. Revisin de anastomosis de intestino del$ado
7. 5rena#e de ?*iste pancre@tico
1. Colostom%a temporal
10. Vey*nectom%a
11. =aparotom%a e<ploradora
12. Fernioplast%a in$*inal directa
13. )sofa$*ectom%a total con interposicin de colon por v%a
presternal
14. Reseccin ileal y anastomosis yey*no,clica
15. Reparacin de Iernia *mbilical con prtesis
Rev. 05/2011
!
95
Cap/tulo !
+peraciones sobre el 1parato &rinario :)) I )%5
1. (efrectom%a total
2. Cistectom%a radical con *reteroileostom%a c*t@nea
3. Ureterectom%a total
4. 5ilatacin del meato *reteral
5. Ureteroscopia
4. eatotom%a *retral
&. Cateterismo *reteral
7. )<traccin trans*retral de c@lc*lo vesical
1. )<tirpacin parcial de *rAter y ve#i$a con *reterocistostom%a
posterior
10. Cambio de sonda de 6oley
Cap/tulo !!
+peraciones sobre los Mr.anos Genitales Masculinos :C I C*5
1. Reseccin trans*retral de prstata
2. "r?*iectom%a *nilateral
3. )<ceresis de ?*iste seb@ceo escrotal
4. Easectom%a
5. Circ*ncisin
4. =itotom%a prost@tica
&. "r?*iope<ia
8! 0iopsia transrrectal de prstata
1. -mp*tacin del pene
10. Correccin ?*irGr$ica de torsin de test%c*lo
Rev. 05/2011
!
96
Cap/tulo !2
+peraciones sobre los Mr.anos Genitales Femeninos :C) I F!5
1. ars*piali>acin de ?*iste de ovario
2. =e$rado *terino desp*As del parto
3! 3alpin$ooforectom%a *nilateral
4. 5ilatacin de cervi< por insercin de laminaria
5. +nsercin de dispositivo anticonceptivo intra*terino
4. Fisterectomia total abdominal con ane<ectomia bilateral
&. 3*t*ra de des$arro obstAtrico act*al del perineo
7. Reparacin de cistocele
1. Coni>acin *terina mediante asa de diatermia
10. Fisterectom%a abdominal radical con ane<ectomia bilateral y
limpie>a $an$lionar in$*inal radical
Cap/tulo !'
Procedimientos +bsttricos :F2 I F)5
1. Ces@rea cl@sica ba#a
2. )pisiotom%a
3. -plicacin de frceps ba#o con episiotom%a
4. 'ransf*sin intra*terina
5. 5rena#e de Iematoma en Ierida de episiotom%a
4. -mniocentesis para dia$nstico preco>
&. Ces@rea
7. onitori>acin fetal
1. -mniorre<is man*al para ind*cir el parto
10. 6rceps de Mielland
Rev. 05/2011
!
97
Cap/tulo !*
+peraciones sobre el 8istema Musculoes6ueltico :FC I E*5
1. 3inovectom%a de rodilla
2. 6i#acin interna de I*eso sin red*ccin de fract*ra del IGmero
3. +n#erto de tendn
4. )<cisin de tendn para in#erto
5! )<tirpacin t*mor de mand%b*la con reconstr*ccin posterior
4. Retirada de material de osteos%ntesis en tibia y peronA
&. Red*ccin de fract*ra de IGmero con colocacin de clavo
intramed*lar Bsin necesidad de incisinC
7. Red*ccin de fract*ra de fAm*r con colocacin de placa
1. +n#erto seo a tibia procedente de pelvis sea
10. 5iscectomia l*mbar en el tratamiento de la Iernia discal con
artrodesis

Cap/tulo !)
+peraciones sobre el 1parato Te.umentario :E) I EC5
1. 0iopsia perc*t@nea de mama
2. astectom%a radical modificada
3. )<traccin de *Na
4. amoplast%a de red*ccin *nilateral
5. astectom%a s*btotal
4. 3*t*ra de des$arro de la mama
&. 5esbridamiento de absceso en ?*iste pilonidal
7. +n#erto c*t@neo de espesor total a mano
1. 3*t*ra de Ierida incisa en c*ero cabell*do
10! Reamp*tacin de e<tremidad inferior por necrosis del m*Nn
inicial
Rev. 05/2011
!
98
Cap/tulo !C
Procedimientos dia.nsticos y teraputicos miscel4neos :EF I %%5
1. 'omo$raf%a a<ial comp*tari>ada de cabe>a
2. Ultrasono$raf%a dia$nstica del Gtero $r@vido
3. Radio$raf%a de @rea frontal
4. Colan$io$raf%a intravenosa
5. Eentilacin mec@nica d*rante 12 Ioras
6! Retirada man*al de fecalotas
&. Resonancia ma$nAtica de col*mna vertebral
7. =itotricia biliar por ondas de cIo?*e
1. 'elerradioterapia con cobalto,40
10. )C2
Rev. 05/2011
!
99
Rev. 05/2011
!
100
Taller No( 2 Procedimientos en Medicina
1si.nacin de cdi.os y aplicacin de notas
Indicaciones, sin ol-idar el es6uema b4sico para la correcta codificacin2
a5 1si.ne el :los5 cdi.o :s5 6ue le :s5 corresponde:n5 a cada procedimiento
de manera indi-idual
b5 Comente los resultados 6ue obtu-o con los inte.rantes de su e6uipo yHo
mesa de traba,o
c5 Plenaria del taller
1., 6emenino de 45 aNos 3ervicioD 2inecolo$%a
Procedimiento
N>mero $specificacin Codificacin #ia.nstico
1/2 3alpin$oclasia !aridad satisfecIa
2/2 =e$rado *terino 3an$rado *terino anormal
2., Fombre de 10 aNos 3ervicioD !ediatr%a
Procedimiento
1/1 0iopsia e<cisional de
$an$lio cervical derecIo
-denopatias $enerali>adas y
pansin*sitis
3., 6emenino de 35 aNos 3ervicioD "bstetricia
Procedimiento
1/2 Ces@ea Merr )mb 37 sem, 3*frim. 6etal a$*do
2/2 3alpin$oclasia bilateral !aridad satisfecIa
Procedimiento
1/1 )<Aresis ?*iste de
ovario
K*iste de ovario
5., asc*lino de 43 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/2 Fernioplast%a in$*inal Fernia in$*inal
2/2 Fernioplast%a de pared Fernia de pared abdominal
Procedimiento
1/2 Fisteroscop%a 5+U traslocado
2/2 )<traccin de 5+U
&., asc*lino de 40 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
Rev. 05/2011
!
101
1/1 -mp*tacin
s*pracond%lea miembro
inferior
2an$rena seca
Procedimiento
1/2 Retiro de catAter
'ecIOnoff
+ns*ficiencia renal crnica
2/2 Reinstalacin catAter
1., 6emenino de 1 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/2 -mi$dalectom%a -mi$dalitis crnica
2/2 -denoidectom%a
10., 6emenino de 45 aNos 3ervicioD "ncolo$%a 2inecol$ica
Procedimiento
1/3 3alpin$ectom%a bilateral '*mor mali$no cervico*terino
2/3 "oforectom%a bilateral
3/3 Fisterectom%a total
abdominal
11., asc*lino 55 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/2 Cistopanendoscop%a
para control de
Iemorra$ia
Fipertrofia prost@tica obstr*ctiva
beni$na.
2/2 Reseccin trans*retral
de prstata
12., asc*lino de 15 aNos 3ervicioD !ediatria
Procedimiento
1/2 =avado mec@nico 6ract*ra e<p*esta de c*bito y radio
distales derecIos y fract*ra de
IGmero i>?*ierdo.
2/2 Red*ccin abierta con
clavos e inmovili>acin
con aparato de yeso
13., 6emenino de 4& aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/2 Colecistectom%a Colecistitis crnica liti@sica
2/2 "oforectom%a i>?*ierda K*iste de ovario
Rev. 05/2011
!
102
14., 6emenino de 34 aNos 3ervicioD "bstetricia
Procedimiento
1/1 Ultrasono$raf%a
abdominopAlvica
+nsercin ba#a de placenta
Procedimiento
1/1 0iopsia de I%$ado +ns*ficiencia Iep@tica, s%ndrome
ictArico
Procedimiento
N>mero $specificacin Codificaci
n
#ia.nstico
1/1 5en*dacin vena
varicosa
E@rices miembro pAlvico i>?*ierdo
1&., asc*lino de 24 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/2 6ist*lectom%a 6ist*la ano,rectal
2/2 Femorroidectom%a Femorroides e<ternas
Procedimiento
1/1 ars*piali>acin K*iste de ovario
11., 6emenino de 45 aNos 3ervicioD "ncolo$%a ?*irGr$ica
Procedimiento
N>mero $specificacin Codificacin #ia.nstico Postoperatorio
1/2 Fisterect radical va$inal iomatosis *terina
2/2 Colporrafia Cistocele $rado +++
Rev. 05/2011
!
103
20., 6emenino de 45 aNos 3ervicioD "ncolo$%a ?*irGr$ica
Procedimiento
1/1 astectom%a total '*mor mali$no mama i>?*ierda
21., asc*lino 54 aNos 3ervicioD Cir*$%a $eneral
Procedimiento
1/2 Reseccin intestinal -tresia intestinal tipo +++
2/2 -nastomosis tArmino,
terminal
Procedimiento
1/1 )<eresis de lipoma =ipoma espalda
Procedimiento
1/1 "r?*iope<ia Criptor?*idea bilateral
Procedimiento
1/1 Rinosept*mplastia Rinitis crnica obstr*ctiva
Procedimiento
1/2 Colporrafia anterior Cistorrectocele
2/2 Colporrafia posterior
24., 6emenino de 41 aNos 3ervicioD "ncolo$%a
Procedimiento
1/1 K*imioterapia C-. CU.
2&., 6emenino de 45 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/2 !ielolitotom%a =itiasis renal
2/2 eatotom%a *reteral
Rev. 05/2011
!
104
27., 6emenino de 43 aNos 3ervicioD Cardiolo$%a
Procedimiento
1/1 -orto$rafia )stenosis aortica
21., 6emenino de 44 aNos 3ervicio. Cir*$%a 2eneral
!rocedimiento
(Gmero )specificacin Codificacin 5ia$nstico
1/2 Fisterectom%a radical
va$inal
iomatosis *terina
2/2 Colpoperineorraf%a Cistocele
Procedimiento
1/2 -rterio$raf%a femoral +ns*ficiencia arterial crnica de
miembro pAlvico derecIo
2/2 )mbolectom%a femoral
Procedimiento
1/1 "steotom%a Fall*< val$*s
32., 6emenino de 3& aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/1 -rtrodesis dedos mano =*<acin rec*rrente dedos mano
Procedimiento
1/1 +ncisin vaina sinovial K*iste sinovial
34., asc*lino de 40 aNos 3ervicioD edicina +nterna
Procedimiento
1/1 Femodi@lisis +RC
35., 6emenino de &7 aNos 3ervicioD Cir*$%a 2eneral
Procedimiento
1/1 =impie>a de escara )scara de decGbito
Rev. 05/2011
!
105

Unidades 3, 4 y 5 Talleres Participante

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Unidades 3, 4 y 5 Talleres Participante

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Curso para la Formacin de Instructores en Codificacin de

Informacin Mdica y la Formacin de Centros Nacionales de

Вам также может понравиться