Вы находитесь на странице: 1из 6

1 Identification of the substance & the company

Identification of the substance


Trade name : CHIMEC 1038
Chemical family : blend of aliphatic amines and aminic derivates in high boiling point aromatic solvent.
Type of product and use : corrosion inhibitor.
Company identification
Responsible for placing on the
market
: CHIMEC S.p.A.
Address and telephone nr : CHIMEC S.p.A. - Via Ardeatina Km 22,500
00040 S. Palomba - Pomezia (ROMA)
Tel. +39.06.918251 - Fax +39.06.91825260
e-mail: infosds@chimec.it
2 Hazards identification
Important hazards : the product is flammable and harmful if inhalated, ingested or on contact with skin: the most
important hazard is exposure to high vapour concentration, which may produce central
nervous system depression.
: the product is corrosive: the concentrated solution produces serious damage on contact with
skin and eyes. If swallowed, it may cause internal and mouth burns.
: the product is toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
3 Composition / information on ingredients
Hazardous component(s) : naphthalene
Harmful (Xn), Dangerous for environment (N).
R:22,40,50/53. Carc. Cat.3. TLV (OEL): 10 ppm.
CAS Nr. 91-20-3. EC Nr. 202-049-5.
Conc.
: < 10%
: diethylamine.
Highly flammable (F), Corrosive (C).
R:11,20/21/22,35.
DL50 oral: 540 mg/Kg (rats). DL50 dermal:
820 mg/Kg (rabbits).
CL50 inhal.: 13.4 mg/l /4 h.(rats).
CAS Nr.109-89-7 Conc.
: 20 - 30 %
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
Trade Name CHIMEC 1038
Issue Date: 05/03/2009
This MSDS complies with Directives 91/155/EC, 93/112/EC, 2001/58/EC, 2008/58/EC, 2001/60/EC and their amendments.
Product Code 1111/6
CHIMEC S.p.A.
Via delle Ande 19
00144 Roma
Tel. +39.06.918251
Page 1 \ 6
: aromatic solvent.(high boiling point).
Harmful (Xn), Dangerous for environment (N).
R:51/53,65,66,67.
TLV (OEL): 100 ppm.
CAS Nr. 64742-94-5, Einecs Nr.265-198-5
Conc.
: 40 - 50 %
4 First-aid measures
First aid
Inhalation : remove the exposed person from contaminated area; keep warm and in fresh air.
: if victim has trouble breathing, transport to medical care and give supplemental oxygen.
: in case of loss of consciousness, give artificial respiration.
- Skin contact : take off immediately all contaminated clothing.
: wash thoroughly with soapy water.
: if irritation persists, seek medical advice.
- Eye contact : wash with plenty of water,for at least 15 minutes, keeping the lids well open.
: seek medical advice.
- Ingestion : rinse the mouth with clean water; give plenty of water, seek medical advice.
: do not give anything by mouth to an unconscious or convulsing person.
5 Fire - fighting measures
Extinguishing media
- Suitable : carbon dioxide, dry chemicals, foam, water spray ( or fog).
- Not suitable : none.
Fire/explosion hazards : keep away from sources of ignition - no smoking.
: avoid breathing the fumes.
: avoid static build up; must be earthed.
: avoid vapours contact with sources of flame (open flames, sparks, very hot surface).
Fire-fighting procedures : fire fighters and others who may be exposed to the products of combustion, should be
equipped with NIOSH approved positive pressure self-contained breathing apparatus and full
protective clothing.
: when exposed to flames or high temperatures encountered during fire conditions, sealed
containers may rupture because of the build up of internal pressure: cool containers with water
and remove.
: the contaminated water used for extinguishing must be disposed of in accordance with local
legislation.
6 Accidental release measures
After spillage / leakage
- on soil : limit contaminated area until risk of dangerous concentration in the air has been eliminated.
: isolate the dangerous area, wear protective clothing. Remove all sources of ignition and
contain the spill with inert materials.
: vapours heavier than air propagate at ground level and may cause risks of explosion and
poisoning in basements and pits.
: then collect in suitable containers and dispose of or burn at approved site.
: avoid dispersion of large quantities of product in sewers or waterways.
- on water : if spilled product is going into water courses or drain and soil or vegetation are contaminated,
advise legal authority and take measures to minimize effects on the aquatic environment.
7 Handling and storage
Handling : avoid contact with skin and eyes.
: handle this product near emergency showers, emergency eye-wash and with independent
breathing protection.
CHIMEC S.p.A.
Via delle Ande 19
00144 Roma
Tel. +39.06.918251
Page 2 \ 6
Product Code 1111/6
: protect eyes from vapour/spray.
: do not breathe vapour/spray.
: take precautionary measures against static discharge during blending and transfer operations.
: wear suitable respiratory equipment.
: a localized aspiration is necessary if the warmed product forms vapours.
Storage : store in well closed boxes.
: store in a fresh and well-ventilated place, away from incompatible substances.
: keep containers in store rooms with security electric plants and protection from atmospheric
discharge.
: store away from all sources of ignition (heat sources, sparks and open flames).
: store away from heat source. Avoid static build up. Must be earthed.
: do not store at a temperature exceeding
: 50C
Suitable storage materials : stainless steel, teflon and fluorinated polymers, high density polyethylene, phenolic resins,
Viton.
Not suitable storage materials : copper and its alloys, natural or butylic rubber, polyacetalic resins, polycarbonates,
polyurethanes, nylon and poly-methyl methacrylates
8 Exposure controls / personal protection
Occupational exposure limits : this product is a complex mixture and contains following substances with recommended or
approved OEL limits:
TLV (mg/m3) : naphtalene - 50 mg/m3
: ----
TLV (ppm) : ----
TLV (ref. to solvent) (mg/m3) : ----
Personal protection
- Respiratory protection : a localized aspiration is necessary if the warmed product forms vapours.
: protective mask in case of exposure to vapours formed by warmed product.
- Skin protection : protective gloves in neoprene or latex, approved for protection against chemical substances
(EC seal - Directives 89/686 and 93/68).
- Eye protection : goggles or face shield with safety glasses.
- Others : appropriated protective clothing.
: eyewash bottle with clean water.
Industrial hygiene : ventilate thoroughly the working place.
: do not eat or drink when handling this product.
: remove all contaminated clothing and remove protective clothing when the work is completed.
: handle in accordance with good industrial hygiene and safety procedures.
9 Physical and chemical properties
Appearance
Physical state at 20C : liquid.
Colour : amber.
: brown.
Odour : ammonia odour.
Change in physical state -760
mm Hg
Freezing point (C) : < - 20
Boiling point (C) : n.d.
Pour point (ASTM D97) (C) : n.d.
Density at 20C (gr/cm3) : 0.855 0.02
Viscosity at 20C (cP) : < 50
Solubility in water (% weight) : dispersible.
Soluble in : aromatic and aliphatic hydrocarbons.
CHIMEC S.p.A.
Via delle Ande 19
00144 Roma
Tel. +39.06.918251
Page 3 \ 6
Product Code 1111/6
pH value in distilled water : (1%): 11.0 1.0
Flash point (ASTM D 93) (C) : < 0
Auto-ignition temperature (C) : n.d.
Explosion limits
- Lower (% vol) : n.d.
- Upper (% vol) : n.d.
Thermal decomposition (C) : stable if utilized under normal conditions.
Relative vapour density
(air=1)
: > 1
Further information : Vapour pressure (20C): < 80 mbar
: The information reported in this Material Safety Data Sheet are not to be considered as a
guarantee on any specific properties of the product.
10 Stability and reactivity
Conditions to avoid : caution must be used when mixing the product with strong acids and bases.
: extremely high temperatures.
Substances to avoid : corrosive for aluminum, zinc, copper and its alloy.
On combustion forms : this product may release smoke, toxic fumes (carbon dioxide e carbon monoxide, NOx) and
irritating gases (amines).
Hazardous decomposition
products
: no hazardous decomposition products.
Hazardous reactions : avoid contact with acids, acid chlorides, acid anhydrides and oxidizing agents.
: under special conditions nitrosamines may be formed with nitrites and/or nitrous acid;
nitrosamines have proved to be carcinogenic in animal experiments.
11 Toxicological information
Rat oral LD50 (mg/kg) : ----
Rabbit dermal LD50
(mg/kg)
: ----
Rat inhalation LC50 (ppm) : ----
Inhalation : vapour overexposure: extreme irritation of respiratory tract, pulmonary inflammation,
congestion, with potential for pulmonary edema.
: vapours or fog inhalation at high temperature may produce irritation of respiratory tract.
Dermal toxicity : may produce dermatitis and burns.
Ingestion : may cause gastro-intestinal troubles, with nausea and vomiting.
Corrosivity / Irritating capacity
- skin : corrosive.
- eyes : corrosive.
Sensitization : no evidence of this effect is shown.
Carcinogenicity : limited evidence of a carcinogenic effect; carc. cat.3;
Mutagenicity : no evidence of this effect is shown.
Teragenicity : no evidence of this effect is shown.
12 Ecological information
Information on ecological effects : utilize in accordance with good working practice and avoid to disperse the product in the
environment.
: this product is strongly basic and, if not diluted or neutralized, may be dangerous limitedly to
areas involving great spills.
: the product is toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
Mobility : with a correct disposal in biological treatment system, are not expected problems for the
degradation activity of activated sludge.
96 Hour-LC50-fish (mg/l) : ----
Persistence and degradability : readily degradable.
CHIMEC S.p.A.
Via delle Ande 19
00144 Roma
Tel. +39.06.918251
Page 4 \ 6
Product Code 1111/6
Biodegradation (%) : the product is rapidly and irreversibly adsorbed onto suspended matter and soil.
: because of its very low solubility in water, this product may be easily separated by mechanical
means in biological wastewater treatment plants.
Bioaccumulative potential : the product has been shown to present no bioaccumulation hazard in aquatic plants or fish.
WGK class (Germany) : 2 - hazardous.
AOX : the product does not contain organic halons.
13 Disposal considerations
Disposal : dispose in a safe manner in accordance with local/national regulations.
: do not dispose in a sink, drain or in the immediate environment.
: of the methods of disposal currently available, it is recommended that an alternative be
selected according to the following order of preference, based upon environmental
acceptability:
: 1 - recycle or rework if at all feasible;
2 - incinerate at an authorized facility;
3 - treat at an acceptable waste treatment facility.
Disposal of packaging : dirty containers of product must be recycled or disposed by an authorized facility.
: empty containers can retain product residues and may be hazardous: do not use heat, sparks,
open flames, or cigarettes on near empty container.
14 Transportation information
- ADR/RID/IATA
Proper shipping name : Flammable liquids, corrosive, n.o.s.
ADR Class : 3 - Flammable liquids.
Packaging group : II
Risk Label(s) : 3 - Flammable.
Subsidiary Risk Label(s) : 8 - Corrosive.
Danger identification number
(upper)
: 338
Substance identification number
(lower)
: 2924
Tremcard type : F1
UN Number. : 2924
IMO-IMDG
IMO class : 3.2 - Flammable liquids. Intermediate flashpoint group (< 23C).
Risk Label : 3 - Flammable.
Subsidiary Risk Label : 8 - Corrosive.
: Marine Pollutant (P).
Proper shipping name : Flammable liquids, corrosive, n.o.s.
Contains : naphthalene
: diethylamine.
: heavy aromatic solvent
Packaging group : II
Emergency Schedule (EmS) : F-E, S-C
15 Regulatory information
UE
- Symbol(s) : Highly flammable:F
: Corrosive:C
: Dangerous for environment: N
- Contains : naphthalene
: diethylamine.
: heavy aromatic solvent
CHIMEC S.p.A.
Via delle Ande 19
00144 Roma
Tel. +39.06.918251
Page 5 \ 6
Product Code 1111/6
- R Phrase(s) : limited evidence of a carcinogenic effect; carc. cat.3;
: R 40 :Limited evidence of a carcinogenic effect.
: R 11 :Highly flammable.
: R 65 :Harmful: may cause lung damage if swallowed.
: R 35 : Causes severe burns.
: R 51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
: R 66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
: R 67: Vapours may cause sleepiness or giddiness
- S Phrase(s) : S 26 :In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical
advice.
: S 36/37/39 :Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.
: S 41: In case of fire and/or explosion do not breathe fumes.
: S 16 :Keep away from sources of ignition - No smoking.
16 Other information
Further information : R 50/53: Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
: R 40 :Limited evidence of a carcinogenic effect.
: R 11 :Highly flammable.
: R 20/21/22 :Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed.
: R 35 : Causes severe burns.
: R 51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic
environment.
: R 65 :Harmful: may cause lung damage if swallowed.
: R 66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
: R 67: Vapours may cause sleepiness or giddiness
Sources of key data used : N.Irving SAX - Dangerous properties of Industrial Materials ( Sixth edition) - Edited by Van
Nostrand Reinhold Company - 1984
: TLV - Threshold Limit Values for Chemical Substances in Work Environment - Adopted by
ACGIH - 2000
: A.D.R. - European Agreement concerning the international carriage of Dangerous Goods by
Road - United Nation Publication
: Karel VERSCHUEREN - Handbook of Environmental data on organic chemicals - 1977
Information for medical staff
Revised chapters : The chapters indicated by " ********** " have been modified with the present version of this
MSDS.
ST1 - 1111/6 31/01/2008 - 1
The information reported on this MSDS results from our present state of knowledge on safety regulations and is not to be considered as a
guarantee of any specific product property.
CHIMEC cannot be held responsible for any injury or damage deriving from the improper application of the product.
CHIMEC S.p.A.
Via delle Ande 19
00144 Roma
Tel. +39.06.918251
Page 6 \ 6
Product Code 1111/6

Вам также может понравиться