Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
So Paulo
2005
SUMRIO
Pg.
1 PARTES/SEES DE UMA REFERNCIA
BIBLIOGRFICA ......................................................................................... 6
2 ABREVIAES DE OUTROS TIPOS DE AUTORES (EDITORES,
ORGANIZADORES, COORDENADORES ETC.) ................................... 8
3 AUTORES CORPORATIVOS .................................................................... 9
4 OUTRAS OBSERVAES ......................................................................... 10
5 EXEMPLOS DE REFERNCIA BIBLIOGRFICA DE LIVRO ........... 11
5.1 Com um autor
11
27
3 AUTORES CORPORATIVOS
Utilizam-se letras maisculas em toda a extenso dos Autores
Corporativos. Quando este for composto de duas ou mais extenses, a
primeira dever vir sempre em caixa alta (todas as letras maisculas),
seguida de ponto, seguida pela segunda extenso do autor corporativo com
apenas as primeiras letras de cada palavra em maiscula. Ex.:
1)
2)
3)
4)
5)
10
4 OUTRAS OBSERVAES
* Para Nomes de Eventos - nomes regularmente utilizados para
seminrios, congressos, reunies, proceedings e outros tipos de eventos utilizam-se tambm todas as letras de cada palavra em maiscula, inclusive
artigos, preposies etc.
* Quando a referncia bibliogrfica iniciar pelo prprio Ttulo da Obra, a
primeira palavra do ttulo deve ser maiscula e o resto do ttulo deve vir em
caixa baixa.
* Quando no se tem registrado na obra um dado importante para a
referncia bibliogrfica, mas se tem certeza quanto ao seu contedo, a
informao deve ser colocada entre colchetes. Quando houver ainda
dvidas com relao preciso dessa informao, mas se acredita
importante coloc-la na referncia da obra, a informao deve ser seguida
de um ponto de interrogao, dentro ainda dos colchetes.
* Nas referncias bibliogrficas, os Meses aparecem, em geral, abreviados,
e aqueles que tm sua origem na lngua latina aparecem sempre com todas as
letras minsculas e, aqueles de origem anglo-saxnica, aparecem com a
primeira letra maiscula. (Ver item 23, aps a Bibliografia). No se
abreviam meses que possuem quatro letras ou menos.
11
12
13
5.8 Obra sem editora, com data de publicao no explcita na obra e com
ilustraes coloridas:
[Observar, na referncia a seguir, a descrio da data de publicao como
dcada provvel].
MOBARAH, Regina Clia (Coord.). Acervo artstico-cultural dos palcios
do Governo do Estado de So Paulo. So Paulo: [s.n., 198-?]. 247 p., il.
color.
14
6 TTULOS DE PERIDICOS:
* No caso de referncias de Ttulos de Peridicos e Ttulos de Jornais
como um todo, utilizam-se maisculas em toda a extenso do ttulo.
TTULO DO PERIDICO OU DO JORNAL. Local de publicao: Editora [no
caso de Peridico], data do primeiro volume. Notas referentes ao ttulo, se
houver. Periodicidade. ISSN.
AMERICAN ANTIQUITY. Washington, D.C.: The Society for American
Archaeology, 1935- . Trimestral. ISSN 0002-7316.
REVISTA DE ARQUEOLOGA. Madrid: Zugarto Ediciones, 1980- . Mensal.
ISSN 0212-0062.
ANTIGEDAD Y CRISTIANISMO: Monografas Histricas sobre la
Antigedad Tarda. Murcia: Universidad de Murcia, rea de Historia
Antigua, 1980- . Anual. ISSN 0214-7165.
REVISTA DO MUSEU DE ARQUEOLOGIA E ETNOLOGIA. So Paulo:
Museu de Arqueologia e Etnologia, Universidade de So Paulo, 1991- .
Substitui o ttulo Ddalo. Anual. ISSN 0103-9709.
15
16
8 DISSERTAES/TESES:
A data de publicao (data que aparece na folha de rosto) citada logo
aps o ttulo da dissertao/tese, e ao final da referncia, cita-se a data da
defesa, se houver. A descrio fsica (nmero de pginas ou folhas; ou
nmero de volumes; se h ilustraes, mapas, anexos etc.) colocada
tambm logo em seguida primeira vez em que a data de publicao
aparece.
Autor. Ttulo da dissertao/tese. Data de publicao (data que aparece
na folha de rosto). Descrio fsica. Dissertao ou Tese (Grau e rea, se
houver) Departamento em que defendeu a tese, Unidade, Universidade,
Local, data da defesa, se houver.
ARAJO, Astolfo Gomes de Mello. Teoria e mtodo em arqueologia
regional: um estudo de caso no Alto Paranapanema, Estado de So Paulo.
2001. 2 v., il., mapas, 13 apndices. Tese (Doutorado) Faculdade de
Filosofia, Letras e Cincias Humanas: Museu de Arqueologia e Etnologia,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001.
ROBRAHN GONZLEZ, Erika Marion. Ocupao cermica pr-colonial no
Brasil Central: origens e desenvolvimento. 1996. 279 f. Tese (Doutorado
em Arqueologia) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 1996.
MORALES, Walter Fagundes. A escravido esquecida: a administrao
indgena em Jundia durante o sculo XVIII. 1999. [104 f.], il. Dissertao
(Mestrado) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 1999.
17
18
10 ARTIGO DE PERIDICO:
Autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local de publicao,
volume, nmero, paginao, ms [seguido do] ano de publicao.
MONTERO, Paula. Globalizao, identidade e diferena. Novos Estudos
CEBRAP, So Paulo, n. 49, p. 47-64, nov. 1997.
19
11 ARTIGO DE JORNAL:
Autor do artigo. Ttulo do artigo/matria. Ttulo do jornal, Local de
publicao, dia ms ano da publicao. Nome do Caderno [se houver],
paginao.
CHAUI, Marilena de Souza. Ns, a plebe. Folha de So Paulo, So Paulo, 22
set. 1986. p. 2.
PINHEIRO, Paulo Srgio Moraes Sarmento. A obscenidade das armas de
fogo. Folha de So Paulo, So Paulo, 03 jul. 1999. Tendncias/Debates, p.
3.
SEVCENKO, Nicolau. Novos olhos. Folha de So Paulo, So Paulo, 28 mar.
1999. Mais, p. 9.
MATTOS, Olgria Chaim Feres. Theodor Adorno: o filsofo do presente. O
Estado de So Paulo, So Paulo, 08 ago. 1999. Cultura, p. 13.
MONTEIRO, Alexandre Flcher. Le Portugal tente de rentabiliser lart
rupestre Foz Ca. Le Monde, Paris, 30 dc. 1998. p. 17.
11.1 Entrevista:
[Os dados acerca da entrevista devem vir logo aps o ttulo do artigo].
CHAUI, Marilena de Souza. Sontag encontra Chau e Schwartz [entrevista a
Srgio Augusto]. Folha de So Paulo, So Paulo, 25 jul. 1993. Mais, p. 1011.
20
12 TRABALHO DE EVENTO:
(adotam-se aqui normas provenientes da NBR6023/2002 na qual os dados
relativos numerao do evento so separados por vrgula - e, em seguida,
as do AACR2 , no qual as informaes relativas numerao do evento e
sua realizao so separadas por dois pontos e reunidas entre parnteses):
NOME DO EVENTO, nmero do evento., ano de realizao do evento, cidade
na qual ele foi realizado. Ttulo do evento [se houver] ou Anais,
Proceedings, Actas, Resumos, ou palavras que representem a forma de
seu contedo. Organizador do evento, se houver. Local de publicao [que
nem sempre coincide com o local de realizao do evento]: Editora, data de
publicao [que tambm nem sempre coincide com a data de realizao do
evento]. Descrio fsica.
21
22
23
13 PARTE DE EVENTO:
Autor do trabalho/parte do evento. Ttulo da parte. In: NOME DO
EVENTO, numerao., ano de realizao, local de realizao. Ttulo do
evento, se houver, ou Anais, Resumos, Actas, Proceedings etc.
Organizao ..., se houver. Local de publicao do evento: Editora, data de
publicao. Paginao relativa parte do evento. (Ttulo da Srie ou Coleo,
se houver).
1) (pela NBR6023) DEZOTTI, Maria Celeste Consolin et al. Projetando-se a
cultura clssica na escola de primeiro grau : uma proposta. In: CONGRESSO
NACIONAL DE ESTUDOS CLSSICOS, 2., 1989, So Paulo. Mito, religio
e sociedade. Organizao Zlia de Almeida Cardoso. So Paulo: SBEC, 1991.
p. 509-513.
1) (pela AACR2) DEZOTTI, Maria Celeste Consolin et al. Projetando-se a
cultura clssica na escola de primeiro grau : uma proposta. In: CONGRESSO
NACIONAL DE ESTUDOS CLSSICOS (2.: 1989 : So Paulo). Mito,
religio e sociedade. Organizao Zlia de Almeida Cardoso. So Paulo:
SBEC, 1991. p. 509-513.
2) (pela NBR6023) SARIAN, Haiganuch. A expresso imagtica do mito e
da religio grega nos vasos gregos e de tradio grega. In: CONGRESSO
NACIONAL DE ESTUDOS CLSSICOS, 1., 1984, Belo Horizonte. Cultura
clssica em debate: estudos de Arqueologia, Histria, Filosofia, Literatura
e Lingstica greco-romana. Organizao Neiva Ferreira Pinto e Jacyntho
Lins Brando. [Belo Horizonte]: UFMG: CNPq: SBEC, 1987. p. 15-50.
(Publicaes. Departamento de Letras Clssicas. Faculdade de Letras.
Universidade Federal de Minas Gerais, v. 6). [exemplo de publicao com
vrias editoras e pertencente a uma coleo].
2) (pela AACR2) SARIAN, Haiganuch. A expresso imagtica do mito e da
religio grega nos vasos gregos e de tradio grega. In: CONGRESSO
NACIONAL DE ESTUDOS CLSSICOS (1.: 1984 : Belo Horizonte). Cultura
clssica em debate: estudos de Arqueologia, Histria, Filosofia, Literatura
e Lingstica greco-romana. Organizao Neiva Ferreira Pinto e Jacyntho
Lins Brando. [Belo Horizonte]: UFMG: CNPq: SBEC, 1987. p. 15-50.
(Publicaes. Departamento de Letras Clssicas. Faculdade de Letras.
Universidade Federal de Minas Gerais, v. 6).
24
25
26
15
DE
SRIE
27
28
29
30
31
21.1.4 E-mail:
ACCIOLY, F. Publicao eletrnica [mensagem pessoal]. Mensagem recebida
por <mtmendes@uol.com.br> em 26 jan. 2000.
21.2 CD-ROM:
32
PAU no gato! Por qu? Rio de Janeiro: Sony Music Book Case Multimedia
Educational, [1990]. 1 CD-ROM. Windows 3.1.
21.4 Atlas:
INSTITUTO GEOGRFICO E CARTOGRFICO (So Paulo, SP). Regies de
governo do Estado de So Paulo. So Paulo, 1994. Plano Cartogrfico do
Estado de So Paulo. Escala 1:2.000.
21.5 Mapa:
BRASIL e parte da Amrica do Sul: mapa poltico, escolar, rodovirio,
turstico e regional. So Paulo: Michalany, 1981. 1 mapa, color., 79 cm x 95
cm. Escala 1:600.000.
33
21.8 Fotografia:
21.8.1 Fotografia em papel:
KOBAYASHI, K. Doena dos Xavantes. 1980. 1 fot., color., 16 cm x 56 cm.
21.8.2 Fotografia publicada em jornal:
FRAIPONT, E. Amilcar II. O Estado de So Paulo, So Paulo, 30 nov.
1998. Caderno 2, Visuais. p. D2. 1 fot., p&b. Foto apresentada no Projeto
ABRA/Coca-Cola.
34
22 BIBLIOGRAFIA
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023. Rio de
Janeiro, 2000. [11f.].
______. NBR 6023. Rio de Janeiro, 2002. 24 p.
CDIGO de catalogao anglo-americano. Elaborado por The American
Library Association, The British Library, The Canadian Committee on
Cataloging, The Library Association e The Library of Congress. 2. ed. So
Paulo: Federao Brasileira de Associaes de Bibliotecrios, 1983-1985. 2
v.
EMBRAPA. Referncia de arquivos eletrnicos. 11 p. Disponvel em:
<http://www.cnptia.embrapa.br/projetos/biblio/ doceletronico1.html>.
Acesso em: 20 abr. 2000.
FALDINI, Giacomina (Coord.). Manual de catalogao: exemplos
ilustrativos do AACR 2. So Paulo: Nobel: Edusp, 1987. 479 p.
MOURA, Gevilcio Aguiar Coelho. Citaes e referncias a documentos
eletrnicos. 6 p. Disponvel em: <http://www.quatrocantos.com/
tec_web/refere/7exemp.htm>. Acesso em: 9 abr. 2000.
OLIVEIRA, Hozana Alvares de; CORREA, Dau Antunes; SOARES, Maria
Regina Jorge. Orientaes para citao bibliogrfica em publicao
tcnico-cientfica: verso preliminar. Braslia: Ministrio da Agricultura,
do Abastecimento e da Reforma Agrria, EMBRAPA, 1992. 25 p.
PESSOA, Edilice Santana de; CUNHA, Lcia Carvalheira; OLIVEIRA, Maria
do Carmo Andrade de. Citaes e notas de rodap: como padroniz-las.
Recife: Massangana: Fundao Joaquim Nabuco, 1993. 50 p.
PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO RIO GRANDE DO SUL.
Biblioteca Central. Modelo recomendado pela Biblioteca Central para
referncias bibliogrficas. 17 p. Disponvel em: <http://www.
pucrs.br/biblioteca/modelo.htm>. Acesso em: 20 abr. 2000.
SILVA, Ceres Werneck; CARVALHO, Telma de; FUNARO, Vnia Martins
Bueno de Oliveira; KRZYZANOWSKI, Rosaly Favero. Normas para
apresentao de dissertaes e teses. 2. ed. So Paulo: Servio de
Documentao Odontolgica, Faculdade de Odontologia, Universidade de
So Paulo, 1994. 27 p. + modelos.
35
23 NDICE
Anais de congressos/eventos USE Eventos
Ano de publicao USE Data de publicao
Artigo de jornal (11; 17)
Artigo de peridico (10)
Atlas (22.4)
Autor citado anteriormente na referncia ou bibliografia (21.3.2)
Autor corporativo (3; 5.4; 5.6)
Autor corporativo coincidente com a Editora (3; 5.4; 5.6)
Autor pessoa fsica (5.1-5.3; 5.7; 5.9; 7-11; 13-17)
Autores, Dois ou mais (5.2; 5.9; 7; 13)
Autores, Outros tipos de (1-2; 5.2; 5.5; 5.8; 9; 12.1.4; 12.2.1; 13.1; 14; 19.3;
20)
Caixa alta (3; 4; 6)
Caixa baixa (1; 3; 4)
Captulo de livro USE Parte de livro/monografia
Casa publicadora USE Editora
Catlogo de exposio (9)
CD (21.3)
CD-ROM (21.2)
Cidade USE Local de publicao
Cinema USE Filme
Colao USE Descrio fsica
Colaborador USE Autores, Outros tipos de
Coleo (1; 7; 19.3; 20)
Colchetes, Uso de (4; 14-17) VER TAMBM Informaes no explcitas
Compact disc USE CD
Compilador USE Autores, Outros tipos de
Congresso USE Evento
Coordenador USE Autores, Outros tipos de
Data de publicao (1; 5.8)
Descrio fsica (1; 5.2; 5.3; 5.5; 5.7- 5.8; 12.1.1; 12.2.1; 13.1; 19.3; 20)
Diapositivo USE Slide
Diretor USE Autores, Outros tipos de
Dissertao de mestrado USE Tese
DVD (21.7)
Edio (1; 5.3; 5.7)
Editor USE Autores, Outros tipos de
Editora (1; 3; 5.8; 10; 18-19)
36
37
38
Portugus
Janeiro / jan.
Fevereiro / fev.
Maro / mar.
Abril / abr.
Maio / maio
Junho / jun.
Julho / jul.
Agosto / ago.
Setembro / set.
Outubro / out.
Novembro / nov.
Dezembro / dez.
Espanhol
Enero / ene. [na NBR6023/2002 est enero]
Febrero / feb.
Marzo / mar.[na NBR6023/2002: marzo]
Abril / abr.
Mayo / mayo
Junio / jun.
Julio / jul.
Agosto / ago. [NBR6023/2002: agosto]
Septiembre / sept.
Octubre / oct.
Noviembre / nov.
Diciembre / dic.
Italiano
Francs
Gennaio / genn.
Janvier / janv.
Febbraio / febbr.
Fvrier / fvr.
Marzo / mar.
Mars / mars
Aprile / apr.
Avril / avril
Maggio / magg.
Mai / mai
Giugno / giugno
Juin / juin
Lglio / lglio
Juillet / juil.
Agosto / ago.[na NBR6023/2002 est ag.] Aot / aot
Settembre / sett.
Septembre / sept.
Ottobre / ott.
Octobre / oct.
Novembre / nov.
Novembre / nov.
Dicembre / dic.
Dcembre / dc.
39
Ingls
January / Jan.
February / Feb.
March / Mar.
April / Apr.
May / May
June / June
July / July
August / Aug.
September / Sept.
October / Oct.
November / Nov.
December / Dec.
Alemo
Januar / Jan.
Februar / Feb.
Mrz / Mrz
April / Apr.
Mai / Mai
Juni / Juni
Juli / Juli
August / Aug.
September / Sept.
Oktober / Okt.
November / Nov.
Dezember / Dez.
40
41
42
43