(Alexandria Division) E.I. du Pont de Nemours and Company, ) ) Plaintiff, ) ) v. ) Civil Action No. 3:09-cv-00058 ) [Hon. Anthony J. Trenga] Kolon Industries, Inc., ) Defendant. ) __________________________________________) REPLY MEMORANDUM IN SUPPORT OF KOLON INDUSTRIES, INC.S MOTION FOR TEMPORARY STAY OF PROCEEDINGS
J eff G. Randall (admitted pro hac vice) PAUL HASTINGS LLP 875 15th Street, N.W. Washington, D.C. 20005 Telephone: (202) 551-1700 Facsimile: (202) 551-1705 jeffrandall@paulhastings.com
Gretchen C. Byrd (VA Bar No. 72789) LECLAIRRYAN, A PROFESSIONAL CORPORATION Riverfront Plaza East Tower 951 East Byrd Street, Eighth Floor Richmond, VA 23219 Telephone: (804) 783-7553 Facsimile: (804) 783-7653 gretchen.byrd@leclairryan.com
Attorneys for Kolon Industries, Inc.
Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 1 of 20 PageID# 45774
1
I. INTRODUCTION Courts have the discretion to stay civil proceedings in light of a pending criminal prosecution when the interests of justice seem to require such action. Securities & Exch. Commn v. Dresser Indus., 628 F.2d 1368, 1375 (D.C. Cir. 1980) (quoting United States v. Kordel, 397 U.S. 1, 12 n.27 (1970)) (brackets omitted); In re Phillips, Beckwith & Hall, 896 F. Supp. 553, 558 (E.D. Va. 1995). In its initial memorandum, defendant Kolon Industries, Inc. (Kolon) demonstrated that the circumstances of this remanded civil action justify a stay. The grand jury has indicted Kolon since the first civil trial; virtually all of the factual allegations of the indictment are at issue in the civil case; absent a stay, the government will have access to civil discovery that is unavailable under the Federal Rule of Criminal Procedure 16; and the specter of future investigation and indictment creates a substantial risk that Kolon or third-party witnesses will either refuse to testify or sit for depositions, or will invoke the Fifth Amendment, even if safe passage is granted. For all these reasons, this Court should stay this action. The government has filed its non-joinder to Kolons motion to stay as a purported intervenor in this civil action between DuPont and Kolon. However, the government sought and obtained the right to intervene only for the limited purpose of amending the Protective Order so that the grand jury could have access to discovery material that would be produced in the civil case. See D.I. 695; see also Order at D.I. 911. It is unclear why the government should have any interest in whether the civil action is stayed or why, having been granted only a narrow right of intervention, it considers itself to have a right to brief issues affecting only the rights of the parties to the civil action. Having not moved to intervene to brief this issue, the governments submission should be stricken. Regardless, the governments declaration that it will not join Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 2 of 20 PageID# 45775
2 Kolons stay motion, D.I. 2501 at 1, is unsurprising; the government apparently hopes to profit from additional civil discovery from Kolon, and recognizes that it is not entitled to such information directly from Kolon under Federal Rule of Criminal Procedure 16. The government also may see an advantage to having Kolon bear the burden of preparing to defend simultaneous civil and criminal proceedings. Of course, Kolons motion for stay is not intended to promote the interests of the prosecution; it is to maintain a fair opportunity to defend the civil action, and to keep the government from using civil discovery as an end-run around the strictures of the Federal Rules of Criminal Procedure. See D.I. 2479 at 18-20. A stay is necessary and justified. As for plaintiff E.I. du Pont de Nemours & Company (DuPont), it is apparent from this and other remand filings that DuPont will devote a substantial part of every brief to hyperbolic mudslinging at Kolon rather than simply addressing the merits of the motion. Try as it may, D.I 2519. at 1-2, DuPont cannot pin the five years that have passed since the filing of the complaint upon Kolon. The jury rendered its verdict in September 2011; the district court took nearly a year to resolve DuPonts motion for permanent injunction in August 2012; and on appeal the Fourth Circuit finally ruled against DuPont almost two years later in April 2014. DuPont has only itself to blame for the invited and highly prejudicial error regarding exclusion of evidence that caused the court of appeals to vacate the judgment. In any event, the relevant consideration is not the time elapsed since the complaint but the relative timing of the civil retrial with or without a stay. That timing will ultimately depend on the Courts resolution of Kolons forthcoming motion in the criminal case, after Kolon is served with the criminal summons, to vacate the Courts prior rulings under Federal Rule of Criminal Procedure 4 and quash service. If the Court rules, in accord with the Rules plain language, that the current Rule 4 does not provide for Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 3 of 20 PageID# 45776
3 extraterritorial service, and requires compliance with the mailing requirement, Fed. R. Crim. P. 4(c)(2) & (3)(C), then the criminal prosecution will be postponed, in which case a further stay of the civil case may no longer be appropriate. On the other hand, if the Court concludes that the governments forthcoming service attempts are in compliance with the existing criminal rules, the proposed stay will be a matter of months, not years. Such a limited delay would not overcome the substantial prejudice to Kolon of proceeding with the civil action now, including the prospect of defending the civil and criminal actions simultaneously. This Court has considerable equitable discretion to structure the stay to avoid any conceivable prejudice to DuPont. Kolon has asked for a stay of the civil action subject to revisitation upon resolution of the service issues in the criminal action. D.I. 2479 at 2. Moreover, while a full stay is warranted, this Court could also simply stay discovery (or just discovery from Kolon that is relevant to the criminal trial) until the likely date of the criminal trial becomes clear. This Court presides over both the civil and criminal trials, and thus will be aware of developments in the criminal case that may justify dissolving the stay. It can also require periodic briefing from the parties (perhaps every 90 or 120 days) on the propriety of continuing the stay, much like DuPont submits in another trade-secret action. See D.I. 2479, Ex. 2 (E.I. du Pont de Nemours & Co. v. USA Performance Tech., Inc., 2007 WL 2481291, D.I. 80, at 1-2 (N.D. Cal. J une 23, 2014)). In all events, the Court should grant a stay to ensure that the ultimate criminal and civil trials are conducted fairly and without unnecessary prejudice to Kolon. II. EQUITABLE FACTORS DECIDEDLY FAVOR GRANTING A STAY A. The Substantial Similarity of the Civil Case to a Pending Criminal Case Favors a Stay. The major reasons to stay a civil action pending a criminal prosecution are to prevent Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 4 of 20 PageID# 45777
4 government access to civil discovery, and to prevent witnesses from refusing to testify regarding matters that are also the subject of the criminal prosecution. D.I. 2479 at 9-10. Accordingly, courts look to the substantial similarity of the factual issues that will be presented in the civil and criminal trials. A show[ing] that the parallel proceedings are related and involve substantially similar issues supports the granting of a stay. See Ashworth v. Albers Med., Inc., 229 F.R.D. 527, 530-531 (S.D. W. Va. 2005) (citing United States v. Mellon Bank, N.A., 545 F.2d 869 (3d Cir. 1976)) (additional citations omitted) (courts have noted the importance that the party moving for a stay show that the parallel proceedings are related and involve substantially similar issues). Here, neither the government nor DuPont can credibly argue that the criminal and civil cases are unrelated or do not involve substantially similar issues. See id. Indeed, the government has conceded as much during the initial proceedings and in its most recent filing. See D.I. 696 (Governments Memorandum in Support of Motion to Intervene) at 1 (the criminal investigation relates to the same subject matter as the civil case); id. at 3 (The subject matter of the criminal investigation is substantially the same as the civil case.) (emphasis added); D.I. 2501 at 5 (conceding that both cases arise from the same basic fact pattern). It is difficult to exaggerate[] the overlap between the civil and criminal cases as DuPont contends. Cf. Opp. at 14. Unsurprisingly, both the government and DuPont fail to address the comprehensive chart attached to Kolons opening memorandum showing, in great detail, the extent of the overlap. See D.I. 2479, Ex. 14. Instead, the government and DuPont argue that the nature and scope of the claims brought in the two cases differ. D.I. 2519. at 14-15; D.I. 2501 at 5. For example, the government points out that it has alleged trade secret theft of only four economic trade secrets supplied by one consultant, whereas the civil action involves the alleged Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 5 of 20 PageID# 45778
5 misappropriation of 149 trade secrets, many of which are technical. D.I. 2501 at 5. These contentions lack force. First, the relevant test is overlap of issues, not perfect identity, and here the overlap of the criminal prosecution by the civil action is essentially complete. In determining whether a stay is appropriate, it does not matter, as the government and DuPont contend, that the elements of a conspiracy offense differ from the elements of a civil misappropriation claim. The question is whether the same conduct is at issue, and thus whether the civil discovery and witness testimony will pertain to the alleged conduct in the governments case in chief. See Va. Code 59.1-336 (Misappropriation) (setting forth mens rea elements of misappropriation); see also 800537 Ontario, Inc. v. World Imports U.S.A. Inc., 145 F. Supp. 2d 288, 291 (W.D.N.Y. 2001) (citing Landis v. N. Am. Co, 299 U.S. 248, 256 (1936)) ([E]ven if as the plaintiffs argue, the required elements of proof in each of the actions are not identical, there is no question that the fundamental issues to be resolved are substantially similar and a stay is appropriate). And while the formal charges of misappropriation in the indictment focus on business-related trade secrets, the governments indictment contains detailed allegations that Kolon received the very same documents alleged to contain technical trade secrets in the civil matter. See, e.g., D.I. 2479, Ex. 10 (Superseding Indictment, United States v. Kolon Industries, Inc., No. 3:12-cr-137, D.I. 46) (hereinafter Superseding Indictment) at 13-17. Second, the criminal prosecution is not limited to the conspiracy count or the four substantive counts of theft. The government also seeks forfeiture of Kolon revenues from its Heracron para-aramid-fiber products on the grounds that the revenues are property constituting or derived from any proceeds obtained directly or indirectly as a result of the commission of the charged trade secret offense. 18 U.S.C. 1834, 2323(a)(1)(C); see D.I. 2479, Ex. 10 Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 6 of 20 PageID# 45779
6 (Superseding Indictment) at 36. Although Kolon and the government will likely dispute the standard for proving forfeiture and the legal viability of its forfeiture claim, the government cannot prove a derivative-proceeds forfeiture claim without submitting evidence that Kolon actually used DuPonts technical trade secrets throughout its production lines; the government is thus not going to be able to skirt the issue of whether the asserted DuPont process technologies are actually used and constitute trade secrets. Likewise, DuPont must present similar proof (and more) if it seeks any form of production injunction. B. Kolon Will be Materially Prejudiced if Required to Litigate This Civil Case prior to (or in Parallel with) Defending against the Criminal Prosecution. 1. Kolon will be substantially prejudiced by the disclosure of additional civil discovery to the prosecution.
In its opening memorandum, Kolon recounted the history of the governments close coordination with DuPont and its interference with the civil case prior to trial to illustrate the prejudice Kolon suffered. The Fourth Circuits decision in In re Grand Jury Subpoenas, 646 F.3d 159 (4th Cir. 2011), does not contradict Kolons claim of prejudice. The Fourth Circuit held only that the grand jury has the power to subpoena civil discovery within its jurisdiction, even if the defendant produced the discovery under protective order, so long as the government does not direct the civil discovery. Id. at 167-69. However, the Fourth Circuit acknowledged that a party might face adverse criminal consequences as a result of its participation in the Civil Litigation, but that materials generated in civil litigation are generally available for use in future criminal prosecutions. Id. at 168. But it is precisely because civil discovery is available for use in future prosecutions that courts will grant stays of civil actions to prevent the generation of civil discovery that the government can exploit in later criminal trials. See, e.g., Dresser Indus., 628 F.2d at 1375-76 (purpose of civil stay is to prevent the government from expand[ing] rights of criminal Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 7 of 20 PageID# 45780
7 discovery beyond the limits of Federal Rule of Criminal Procedure 16(b)); Ashworth, 229 F.R.D. at 531-32 (stay proper where the defendants may conceivably be forced to disclose matters that otherwise would not be available to the United States through the criminal rules of procedure). If the civil defendant is enmeshed in civil litigation, and is merely being investigated, then the prospect of a criminal prosecution is too dim to warrant a stay even if conceivably the grand jury can subpoena the civil discovery and use it in a future prosecution. See Maryland v. Universal Elections, Inc., 729 F.3d 370, 379-80 (4th Cir. 2013) (The district courts denial of defendants motion to stay is in keeping with the bulk of judicial authority, which holds that stays are generally not granted before indictments have issued.); United States v. S.E.C., Civ. No. 2:13CV16, 2014 WL 61398, at *2 (E.D. Va. J an. 6, 2014) (denying stay because this case does not involve concurrent criminal and civil proceedings, but instead involves only the potential for the future filing of criminal charges against Defendant). But the balance shifts where the criminal prosecution has been initiated by indictment, and a Court (absent undue delay) should not facilitate discovery in the civil action that cannot be obtained in the criminal discovery. See D.I. 2479 at 14-15. The government, having indicted Kolon, should stay within the confines of Criminal Rule 16. 1
2. Kolon will be substantially prejudiced by the unavailability of witnesses.
In addition to the near certainty that whatever documents Kolon produces in the remand proceedings will be turned over to the government by way of friendly subpoenas, Kolon faces
1 DuPont suggests that the government is free to obtain evidence from Kolon directly through the Mutual Legal Assistance Treaty (MLAT) between the United States and the Republic of Korea, D.I. 2519. at 7 n.4 (citing In re Grand Jury Subpoena, 646 F.3d at 165). The MLAT only authorizes compulsion of witness testimony and the equivalent of a subpoena duces te cum, and searches and seizures, and does not authorize anything resembling civil discovery in the United States. U.S.-South Korea Mutual Assistance Treaty, arts. 8, 15. See Ex. 3 United States v. Kolon Industries, Inc., No. 3:12-cr-137, D.I. 37-1. Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 8 of 20 PageID# 45781
8 substantial prejudice on remand by virtue of the simple fact that employees Kolon may seek to call as witnesses in the retrial may refuse to enter the United States to testify of their own accord. See D.I. 2479 at 16-17 (under Korean law, Kolon has no power to compel its employee- witnesses to travel to the United States to testify). It may be true that in the first civil trial, [m]ost of the governments witnesses have [] testified under oath, and that DuPont developed ample deposition testimony of Kolon witnesses for its purposes. D.I. 2501 at 5. But Kolon has not deposed many of its employee witnesses, and DuPont successfully blocked the use of testimony of the few witnesses that Kolon did directly examine in their depositions. 2 Kolon should not be deprived of a full and fair opportunity to call employees as live witnesses during the retrial merely because the witnesses did not testify live in the first trial. Moreover, even as to the few Kolon employees that Kolon had the opportunity to depose, it could not elicit significant favorable testimony necessary for its defense that it would otherwise seek from a live trial witness. For example, the depositions of Kolons five managing agents took place from late October to early November 2010. That was contemporaneous with DuPonts October 25, 2010 trade secret disclosure, and over three months prior to its February 23, 2011 listing. See D.I. 943, Ex. 3 (10/25 Listing); D.I. 949, Ex. 1 (2/23 Listing). In both instances, DuPont dramatically expanded its alleged trade secrets beyond the scope of the Complaint and any prior trade secret identification. See D.I. 827 at 3; D.I. 943, Ex. A. Thus, while Kolon had some opportunity to question its technical witnesses regarding Kolons
2 The question of whether Kolon may introduce deposition testimony of its employees at the retrial is an issue that may later come before this Court; whether a witness is unavailable within the meaning of Rule 32(a)(4) must be determined at the time of trial. See, e.g., Hartman v. United States, 538 F.2d 1336, 1345 (8th Cir. 1976); 8A Charles A. Wright et al., Federal Practice and Procedure 2146 at 645 (2010). Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 9 of 20 PageID# 45782
9 independent development and non-use defenses, it lacked any opportunity to question the employees about the specific details that DuPont ultimately alleged as trade secrets. 3
If Kolon were forced to rely solely on deposition testimony from its employee-witnesses, it would be further prejudiced by the inability to tailor the testimony offered during its defense to correspond to the proof presented in DuPonts case-in-chief. This prejudice is underscored by DuPonts demonstrated propensity to transform its trade secret allegations into moving targets, even as trial was well underway. See D.I. 1737, Ex. 1 (differences between DuPonts trial proof and its pre-trial trade secret identifications); Ex. 2 (Trial Tr. at 4546:12-4550:24) (DuPonts counsel refusing Kolons request to provide pin-cites within alleged trade secret documents out of concern of becoming locked in). In any event, video playback of deposition testimony in this case would be a poor substitute for live trial witnesses in Kolons defense. J udge Learned Hand proclaimed the deposition to be second best, not to be used when the original is at hand. If possible, it is always better if the jury can observe the witness firsthand to judge his or her demeanor. Loinaz v. EG & G, Inc., 910 F.2d 1, 8 (1st Cir. 1990) (quoting 8 C. Wright & A. Miller, Federal Practice and Procedure 2142 (1970)). Kolon should not be denied a full and fair opportunity to present
3 For example, DuPont alleged that the was a trade secret in its Second Supplemental Interrogatory Response on March 16, 2010. See D.I. 943, Ex. 2 at 28.xviii. This understanding of the alleged trade secret drove the testimony that Kolon sought to elicit from employee-witness Kyeong-Hwan Rho during his deposition in October 2010. See Ex. 1 (10/30/2010 Dep. of KH Rho at 503:3-504:23) (testifying about Kolons independent understanding of ). Counsel for Kolon never askedand had no reason to askMr. Rho about the specific criterion Kolon established for its Indeed, it was not until over three months after Mr. Rhos depositionon February 23, 2011, that DuPont first alleged the
See D.I. 949, Ex. 1 at TS 25, bullet 4 (2/23 Listing); D.I. 943, Ex. A at 2. Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 10 of 20 PageID# 45783
10 live, employee-witnesses in its defense on remand merely because those witnesses did not testify live in the first trial. The safe-passage letters that the government issued for the first trial, which both the government and DuPont tout as safeguards, will do little to ensure witness availability. The safe- passage letters simply guarantee that the government will not arrest, detain, question, or serve process upon the witnesses during their time in the United States, see D.I. 2501 at 7-10 & Exs. 1- 5; they provide no immunity from future investigation or indictment. DuPont and the government discount the risk of future investigation or indictment, but an individual employee from a foreign nation is likely to be less sanguine in accounting for risks of indictment, extradition, and prosecution by the United States. Where (as shown below) DuPont will suffer little prejudice from a brief delay, and where DuPont seeks nearly a billion dollars in damages and a permanent, worldwide injunction shutting down Kolons para-aramid fiber business, Kolon should not be forced to suffer avoidable prejudice in litigating this civil action. 2. The risk that third-party or employee witnesses may invoke the Fifth Amendment compromises Kolons defense of the civil action
Kolon witnesses or third-party witnesses may also invoke the Fifth Amendment, to Kolons prejudice, if they perceive any risk of criminal investigation or indictment. See Avalonbay Cmtys, Inc. v. San Jose Water Conservation Corp., No. 07-306, 2007 WL 2481291, at *3 (E.D. Va. Aug. 27, 2007) (noting that, even if corporation does not possess Fifth Amendment rights, the invocation of the Fifth Amendment by individual witnesses can compromise the corporations ability to mount a defense); Golden Quality Ice Cream Co. v. Deerfield Specialty Papers, Inc., 87 F.R.D. 53, 58 (E.D. Pa. 1980). As Kolon demonstrated, Kolon suffered substantial prejudice from the Fifth Amendment invocation of witness in the first trial. D.I. 2479, at 6-7, 20-21. DuPont Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 11 of 20 PageID# 45784
11 falsely suggests the contrary because the district court admitted some testimony. But the prejudice occurred because (1) the prior district judge (improperly) allowed the jury to draw adverse inferences against Kolon from invocation of the privilege against self- incrimination, and then (2) barred Kolon from introducing the critical portions of deposition testimony and related documents that favored Kolon and contradicted the inference, such as his direct statements to Kolon assuring the company that he was providing public information, his explanation of DuPonts public disclosure of the trade-secret information, and his role and receipt of documents in the Akzo litigation. D.I. 1255, Ex. 1. The government states that circumstances have changed because it will soon enter into a plea agreement with , and that the government would not object if DuPont or Kolon sought to depose the former DuPont employee or call him to testify in the civil case. D.I. 2501 at 11. As a practical matter, Kolon has not yet received or reviewed a copy of the statement of facts to which agreed in connection with his plea agreement. Moreover, the mere fact that may soon plead guilty to a crime will not necessarily extinguish his Fifth Amendment privilege against self-incrimination; there may be separate facts outside of his plea statement and relevant to sentencing as to which the privilege might be asserted. See Mitchell v. United States, 526 U.S. 314, 321 (1999). Regardless, it is not just but other third parties to this litigation such as equipment vendors and other consultants who shared information on para-aramid technology with Kolon who may invoke the privilege (particularly after witnessing fate). An attorney might advise her or his client not to answer questions simply as a safety measure lest the client disclose information that she or he may not even know to be criminal. Farace v. Indep. Fire Ins., 699 F.2d 204, 210-11 (5th Cir. 1983); see Allstate Ins. v. James, 845 F.2d 315, Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 12 of 20 PageID# 45785
12 320 (11th Cir. 1988). It is therefore highly conceivable that future proceedings on remand may touch on the Fifth Amendment rights of witnesses who are not parties to the civil action but who may be targets of the criminal investigations. Ashworth, 229 F.R.D. at 532. This factor heavily favors a stay. See id. C. The Public Interest Is Served By A Stay A stay also promotes the public interest. See D.I. 2479 at 21-22. Contrary to DuPonts claims, D.I. 2519. at 28-29, the public interest in the vigorous prosecution of private [ ] claims must be less acute where, as here, the United States has decided to devote a part of its prosecutorial resources to bringing a criminal action. Golden Quality Ice Cream, 87 F.R.D. at 58. Furthermore, any public interest in speedy resolution of DuPonts claims is minimal where DuPont has already had its day in court, but invited error that required a new trial, and any such minimal interest is also trumped by the greater public interest in a fair and accurate resolution of those claims, which a stay supports. These considerations, coupled with the publics interest in constraining the government to the limited discovery contemplated by the Federal Rules of Criminal Procedure, weigh strongly in favor of a stay. D. The Convenience of the Court Favors a Stay The most efficient use of the Courts resources is to ascertain whether the criminal trial may move forward despite the governments inability to comply with Criminal Rule 4, rather than engage in duplicative proceedings. As explained in Kolons opening brief, even just a likelihood of at least some duplicative judicial effort weighs in favor of staying the civil case. Golden Quality Ice Cream, 87 F.R.D. at 57. This Courts policy of efficient and expeditious resolution of cases, Avalonbay Cmtys., 2007 WL 2481291, at *4, will be furthered by avoiding unnecessarily duplicative proceedings. See Golden Quality Ice Cream, 87 F.R.D. at 57. DuPonts concern that this efficiency boost is merely speculative because a trial date has not Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 13 of 20 PageID# 45786
13 been set in the criminal proceedings, D.I. 2519. at 27, is not a reason to deny the stay; any concern about an indefinite stay may be alleviated by allowing the parties [to] petition the Court to lift or modify the stay if there is a change in circumstances. Walsh Sec., Inc. v. Cristo Prop. Mgmt., Ltd., 7 F. Supp. 2d 523, 529 (D.N.J . 1998). E. DuPonts Interests Will Not Be Significantly Prejudiced by First Ascertaining the Status of the Governments Prosecution of Kolon DuPonts protestation that it will be substantially prejudiced by any delay of the civil action is unavailing. In the event that the Court concludes that the government cannot comply with the current criminal rules pertaining to service of the summons, which will result in significant delay (if not preclusion) of any criminal trial, then the Court and parties can revisit the issue of a stay of the civil case. If, however, the Court concludes that the government has complied with the criminal rules pertaining to service after the governments forthcoming attempts at service of the summons, the civil trial will not be subject to a lengthy or indefinite period of delay. The government reports that it has re-commenced efforts with the South Korean authorities to serve a summons upon Kolon, which it anticipates will be accomplished in the next several months. D.I. 2501 at 12. Kolon would be arraigned soon after service is upheld, and then the Speedy Trial Act would guarantee a reasonably prompt trial. Moreover, because DuPont initially chose to delay the filing of its complaint in 2007 while the government conducted the criminal investigation DuPont had requested, DuPont should not be heard to complain of delay now that the indictment has been handed down. Because criminal trials proceed expeditiously, courts generally do not countenance claims of indefinite delay once the indictment has issued, absent extraordinary circumstances. DuPont relies on In re 650 Fifth Avenue for the proposition that a key question was whether Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 14 of 20 PageID# 45787
14 the criminal proceedings had progressed to the point where there is an imminent likelihood that the defendant will be subject to a criminal proceeding, including a trial, in the very near future. D.I. 2519. at 16 (quoting In re 650 Fifth Avenue, No. 1:08-CV-10934, 2011 WL 3586169, at *3 (S.D.N.Y. Aug. 12, 2011)). However, the very next sentence states [t]hus district courts in this Circuit generally grant the extraordinary remedy of a stay only after the defendant seeking a stay has been indicted. 650 Fifth Avenue, 2011 WL 3586169 at *3 (internal quotations omitted); see also id. (Granting a stay of discovery may be especially appropriate where a party under criminal indictment is also required to defend a civil suit involving the same matter.) (quoting Am. Ex. Bus. Fin. Corp. v. RW Prof'l Leasing Servs. Corp., 225 F. Supp. 2d 263, 265 (E.D.N.Y.2002)). Similarly, in Avalonbay, the court was reluctant to grant a stay because [a]t present, the Court has no knowledge of whether the investigation and forfeiture proceeding against Defendant San J ose will lead to a criminal indictment against Defendants. Avalonbay Cmtys, 2007 WL 2481291 at *3. In stark contrast, Kolon and several individual defendants have been indicted. Moreover, the lone case cited by DuPont where a court found an indeterminate stay despite the issuance of an indictment is readily distinguishable. A key concern of the Anderson court was the defendants dilatory behavior in bringing the motion to stay. In re Anderson 349 B.R. 448, 459 (Bankr. E.D. Va. 2006). The district court, reviewing the bankruptcy courts determination for abuse of discretion, found that the bankruptcy court reasonably may have believed that [defendant] intentionally delayed filing his motion to stay for strategic reasons and thusly weighed in favor of denying the motion. Id. The defendant waited more than three months after issuance of the courts scheduling order and only raised his concerns over the parallel proceedings two weeks before his one and only hearing date. Id. Here, Kolon moved as Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 15 of 20 PageID# 45788
15 soon as practicable indeed, immediately after reassignment and not on the eve of a hearing date. Thus, the age of a few of DuPonts witnesses (none of whom are alleged to be in poor health) is immaterial; in any event, the testimony of those witnesses (which is preserved in the first trial) deals mostly with DuPonts technology and asserted trade secrets, not recall of remote historical facts, and there are a number of witnesses who can testify as to those subjects. Nor do DuPonts complaints about past spoliation have weight. Although the prior district judge found that certain Kolon executives had deleted documents notwithstanding a litigation hold issued by Kolon, he found no evidence that Kolon encouraged and countenanced a policy of widespread deletion, or that Kolons employees engaged in a conspiracy to delete relevant files and email items. D.I. 1249 at 65-66 (Mem. Opinion). Moreover, Kolon recovered or produced copies of most of the documents, and they were marginally relevant at best. D.I. 1249 at 76-79 (describing recovery in Mem. Opinion); D.I. 1650, Ex. 3 at 1-3 (Flicker Decl. describing recovery). Similarly, while in a recent motion DuPont claims that Kolon has concealed and failed to disclose discoverable material, D.I. 2506 at 2, this Court will deal with those disputed allegations in due course. DuPonts complaints about spoliation and concealment are immaterial to this motion. Lastly, should the government prevail in its criminal prosecution, DuPont will receive adequate relief and to the extent it does not receive the relief it wants, DuPont will be free to continue with its civil litigation. First, DuPont gives too little weight to the fact that under the Mandatory Victims Restitution Act (MVRA) the government is required to seek restitution sufficient to account for DuPonts actual losses stemming from the alleged criminal activity without consideration for the economic circumstances of the defendant. See 18 U.S.C. 1834, Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 16 of 20 PageID# 45789
16 2323(c), 3663(f)(1)(A); United States v. Harvey, 532 F.3d 326, 339 (4th Cir. 2008). Second, DuPonts argument that it is injured by Kolons alleged continued use of the trade secrets is belied by DuPonts failure to seek a preliminary injunction banning such use. Further, in addition to the required restitution, the government has indicated that it intends to seek forfeiture of the gross proceeds of the sale of Heracron. D.I. 2479, Ex. 10 (Superseding Indictment) at 36. Thus, should the government be successful on all fronts, DuPont will receive compensation for its actual losses, and Kolon will be subject to criminal forfeiture. In summary, in the coming months, after the criminal summons is served upon Kolon (and barring a successful motion to quash), this action and an overlapping criminal prosecution will both be heading to trial, and both of which are critical to Kolons future. Because of the parallelism, this Court should act to avert prejudice, and should stay this action at least until there is a determination as to whether the criminal prosecution will proceed. Moreover, even though a full stay is warranted, as set forth in Kolons Statement of Issues To Be Decided on Remand, D.I. 2497 at 4, this Court could simply stay discovery (or discovery relevant to the criminal prosecution) and the trial pending resolution of the criminal prosecution. In all events, this Court should ensure a just trial in both the civil and criminal proceedings. III. CONCLUSION For the reasons discussed above and in its initial memorandum, Kolon respectfully requests that the Court grant its motion to stay this action.
Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 17 of 20 PageID# 45790
17 Respectfully Submitted this 28th day of J uly, 2014. By: /s/___________________ Gretchen C. Byrd (VA Bar No. 72789) LECLAIRRYAN, A PROFESSIONAL CORPORATION Riverfront Plaza East Tower 951 East Byrd Street, Eighth Floor Richmond, VA 23219 Telephone: (804) 783-7553 Facsimile: (804) 783-7653 gretchen.byrd@leclairryan.com
J eff G. Randall (admitted pro hac vice) PAUL HASTINGS LLP 875 15th Street, N.W. Washington, D.C. 20005 Telephone: (202) 551-1700 Facsimile: (202) 551-1705 jeffrandall@paulhastings.com
Attorneys for Kolon Industries, Inc.
Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 18 of 20 PageID# 45791
CERTIFICATE OF SERVICE
I hereby certify that on the 28thday of J uly, 2014, I electronically the foregoing with the Clerk of Court using the CM/ECF system, which will then send a notification of such filing (NEF) to counsel named below.
Rodney A. Satterwhite, Esq. Brian C. Riopelle, Esq. MCGUIREWOODS LLP One J ames Center 901 East Cary Street Richmond, VA 23219 Telephone: (804) 775-1000 Facsimile: (804) 775-1061 rsatterwhite@mcguirewoods.com briopelle@mcguirewoods.com
Attorneys for E. I. du Pont de Nemours and Company
I hereby certify that on the 28th day of J uly, 2014, I served an unredacted version of the foregoing by hand delivery on the following counsel:
Rodney A. Satterwhite, Esq. Brian C. Riopelle, Esq. MCGUIREWOODS LLP One J ames Center 901 East Cary Street Richmond, VA 23219 Telephone: (804) 775-1000 Facsimile: (804) 775-1061 rsatterwhite@mcguirewoods.com briopelle@mcguirewoods.com
Attorneys for E. I. du Pont de Nemours and Company
Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 19 of 20 PageID# 45792
By: /s/ ___________________ Gretchen C. Byrd (VA Bar No. 72789) LECLAIRRYAN, A PROFESSIONAL CORPORATION Riverfront Plaza East Tower 951 East Byrd Street, Eighth Floor Richmond, VA 23219 Telephone: (804) 783-7553 Facsimile: (804) 783-7653 gretchen.byrd@leclairryan.com
Attorneys for Kolon Industries, Inc.
Case 3:09-cv-00058-AJT-JFA Document 2526 Filed 07/28/14 Page 20 of 20 PageID# 45793