Вы находитесь на странице: 1из 2

Specications 71MT4

Temperature Range -18C to 400C (0F to 752F)


Accuracy
-1C (30F) to 400C (752F)
2%or 2C (3.5F) whichever is greater
-18C (0F) to -1C (30F) 3C (5F)
Repeatability
2% of reading or 2C (3F),
whichever is greater
Response Time 500 mSec, 95% response
Spectral Response 718 m
Emissivity Pre-set 0.95
Ambient Operating Range 0C to 50C (32F to 120F)
Relative Humidity
1095% RH noncondensing, @ up to 30C
(86F)
Storage Temperature -20C to 65C (-4F to 150F) without battery
Weight / Dimensions 227g (8 oz.); 152 x 101 x 38 mm (6 x 4 x 1.5 in)
Power 9V Alkaline or NiCd battery (included)
Battery Life (Alkaline) 12 hours
Laser Class II
Distance To Spot (D:S) 8:1
Typical Distance To
Target
Up to 1.5m (4 ft)
Display Hold (7 Seconds)
LCD Backlit
Temperature Display C or F selectable
Display Resolution 0.2C (0.5F)
Options/Accessories Nylon Holster

Specications 71ST20
Temperature Range -32C to 535C (-25F to 999F)
Accuracy
(Assumes Ambient
Operating Temperature
Of 23C [ 73F ] )
-32C to -26C (-25F to -15F): 3C (5F)
-26C to -18C (-15F to 0F): 2.5C (4F)
-18C to 23C (0F to 73F): 2C (3F)
23C to 510C (73F to 950F):
1%of reading or 1C (2F),
whichever is greater
Above 510C (950F): 1.5% of reading
Repeatability 0.5% or 1C (2F), whichever is greater
Response Time 0.5 second (95% of reading)
Spectral Response 8-14m
Emissivity Pre-set at 0.95
Ambient Operating Range 0C to 50C (32F to 120F)
Relative Humidity 10-90%
Storage Temperature -20C to 60C (-13F to 158F) without battery
Weight/Dimensions 320g (11oz); 200 x 160 x 55mm (8 x 6 x 2 in)
Power 9V Alkaline or NiCd Battery
Battery Life (Alkaline)
10 hours w/laser & backlight on, 20 hours
w/laser & backlight off
Laser Class II Offset single point Laser Point
Distance To Spot (D:S) 12:1 at focus point
Typical Distance To Target Up to 2m (6 ft)
Max Temp. Display
Display Hold (7 Seconds)
LCD Backlit
Temperature Display C or F selectable
Display Resolution 0.2C (0.5F)
Hard Carrying Case
Tripod Mounting
Options/Accessories Nylon Holster
Portable Handheld
Infrared Thermometers
Portable Handheld
Infrared Thermometers
Non-Contact
Temperature
Measurement
FM
APPROVED
(71ST80 IS only)
103-02007 6/2007 CA REV2
WIKA worldwide
North America
Canada
WIKA Instruments Canada Ltd.
Edmonton, Alberta
Tel.: (+1) 780-463-7035
Fax: (+1) 780-462-0017
E-mail: info@wika.ca
www.wika.ca
Mexico
Instrumentos WIKA Mexico
S.A. de C.V.
01219 Mexico D.F.
Tel.: (+52) 555 020 53 00
Fax: (+52) 555 020 53 01
E-mail: ventas@wika.com
www.wika.com.mx
USA
WIKA Instrument Corporation
Lawrenceville, GA
Tel.: (+1) 770-513-8200
Fax: (+1) 770-338-5118
E-mail: info@wika.com
www.wika.com
South America
Argentina
WIKA Argentina S.A.
Buenos Aires
Tel.: (+54)11 4730-1800
Fax: (+54) 11 4761-0050
E-mail: info@wika.com.ar
www.wika.com.ar
Brazil
WIKA Do Brasil
Indstria e Comrcio Ltda.
18560-000 - Iper - SP
Tel.: (+55)15 3459 9700
Fax: (+55)15 3266 1650
E-mail: marketing@wika.com.br
www: http://www.wika.com.br
Europe
Austria
WIKA Messgertevertrieb
Ursula Wiegand
Ges.m.b.H. & Co. KG
1235 Wien
Tel.: (+43) 1-86 91 631
Fax: (+43) 1-86 91 634
E-mail: info@wika.at
www.wika.at
Benelux
WIKA Benelux
6101 WX Echt
Tel.: (+31) 475-535 500
Fax: (+31) 475-535 446
E-mail: info@wika.nl
www.wika.nl
Bulgaria
WIKA Bulgaria EOOD
Blvd. Al. Stamboliyski Nr. 205
1309 Soa
Tel.: (+359) 2 82138-10
Fax: (+359) 2 82138-13
E-mail: t.antonov@wika.bg
www.wika.bg
Finland
WIKA Finland Oy
00210 Helsinki
Tel.: (+358) 9-682 49 20
Fax: (+358) 9-682 49 270
E-mail: info@wika.
www.wika.
France
WIKA Instruments s.a.r.l.
95610 Eragny-sur-Oise
Tel.: (+33) 1-34 30 84 84
Fax: (+33) 1-34 30 84 94
E-mail: info@wika.fr
www.wika.fr
Germany
WIKA Alexander Wiegand
GmbH & Co. KG
63911 Klingenberg
Tel.: (+49) 93 72-13 20
Fax: (+49) 93 72-13 24 06
E-mail: info@wika.de
www.wika.de
Italy
WIKA Italiana SRL
20020 Arese (Milano)
Tel.: (+39) 02-93 86 11
Fax: (+39) 02-93 86 174
E-mail: info@wika.it
www.wika.it
Poland
Kujawska Fabryka
Manometrow
KFM S.A.
87-800 Wloclawek
Tel.: (+48) 54230 11 00
Fax: (+48) 54230 11 01
E-mail: info@manometry.com.pl
www.manometry.com.pl
Romania
WIKA Instruments Romania S.R.L.
Bucuresti, Sector 5
Calea Rahovei Nr. 266-268
Corp 61, Etaj 1
Tel.: (+40) 21 4563138
Fax: (+40) 21 4563137
E-mail: m.anghel@wika.ro
www.wika.ro
Russia
ZAO WIKA MERA
127015 Moskau
Tel.: (+7) 495-786 21 25
Fax: (+7) 495-786 21 23
E-mail: info@wika.ru
www.wika.ru
Serbia
WIKA Merna Tehnika d.o.o.
11060 Beograd
Tel.: (+381) 11 27 63 722
Fax: (+381) 11 75 36 74
E-mail: info@wika.co.yu
www.wika.co.yu
Spain
Instrumentos WIKA, S.A.
08280 Sabadell (Barcelona)
Tel.: (+34) 90-290 25 77
Fax: (+34) 93-393 86 66
E-mail: info@wika.es
www.wika.es
Switzerland
MANOMETER AG
6285 Hitzkirch
Tel.: (+41) 41-919 72 72
Fax: (+41) 41-919 72 73
E-mail: info@manometer.ch
www.manometer.ch
Ukraine
WIKA Pribor GmbH
83016 Donetsk
Tel.: (+38) 062 345-34-16
Fax: (+38) 062 345-34-17
E-mail: info@wika.donetsk.ua
www.wika.donetsk.ua
United Kingdom
WIKA Instruments Limited
Wells Place Merstham, Redhill
Tel.: (+44) (0) 1737 644 008
Fax: (+44) (0) 1737 644 403
E-mail: info@wika.co.uk
www.wika.co.uk
Africa/Middle East
Egypt
11 El Sheikh Ahmed El
Nasr City, Cairo
Tel.: (+20) 2-273 31 40
Fax: (+20) 2-273 31 40
E-mail: Ahmed.Azab@wika.de
Iran
WIKA Instrumentation Pars
(KFZ) Ltd. Tehran
Tel.: (+98) 21- 8852 6730 3
Fax: (+98) 21- 8875 7351
E-mail: info@wika.ir
www.wika.ir
South Africa
WIKA Instruments (Pty.) Ltd.
Gardenview, Johannesburg 2047
Tel.: (+27) 11-621 00 00
Fax: (+27) 11-621 00 59
E-mail: sales@wika.co.za
www.wika.co.za
United Arab Emirates
WIKA Middle East FZE
Jebel Ali, Dubai
Tel.: (+971) 4 - 883 90 90
Fax: (+971) 4 - 883 91 98
E-mail: wikame@emirates.net.ae
Asia
China
WIKA International Trading
(Shanghai) Co., Ltd.
200001 Shanghai
Tel.: (+86) 21 - 53 85 25 73
Fax: (+86) 21 - 53 85 25 75
E-mail: wikash@online.sh.cn
India
WIKA Instruments India Pvt. Ltd.
Village Kesnand, Wagholi
Pune - 412 207
Tel.: (+91) 20 - 27 05 29 01
Fax: (+91) 20 - 27 05 19 25
E-mail: sales@wika.co.in
www.wika.co.in
Japan
WIKA Japan K. K.
Tokyo 105-0023
Tel.: (+81) 3-54 39 66 73
Fax: (+81) 3-54 39 66 74
E-mail: t-shimane@wika.co.jp
Kazakhstan
TOO WIKA Kazakhstan
050050 Almaty
Tel.: (+7) 32 72 33 08 48
Fax: (+7) 32 72 78 99 05
E-mail: wika-kazakhstan@nursat.kz
Korea
WIKA Korea Ltd.
Seoul 153-023
Tel.: (+82) 2 - 8 69 05 05
Fax: (+82) 2 - 8 69 05 25
E-mail: info@wika.co.kr
www.wika.co.kr
Malaysia
WIKA Instrumentation (M) Sdn. Bhd.
46150 Subang Jaya
Tel.: (+603) 5636 - 8858
Fax: (+603) 5636 - 9072
E-mail: info@wika.com.my
www.wika.com.my
Singapore
WIKA Instrumentation Pte. Ltd.
569625 Singapore
Tel.: (+65) 6844 55 06
Fax: (+65) 6844 55 07
E-mail: info@wika.com.sg
www.wika.com.sg
Taiwan
WIKA Instrumentation Taiwan Ltd.
Pinjen, Taoyuan
Tel.: (+886) 3 420 6052
Fax: (+886) 3 490 0080
E-mail: info@wika.com.tw
www.wika.com.tw
Australia
Australia
WIKA Australia Pty. Ltd.
Rydalmere, NSW 2116
Tel.: (+61) 2 - 88 45 52 22
Fax: (+61) 2 - 96 84 47 67
E-mail: sales@wika.com.au
www.wika.com.au
Specications 71MT6
Temperature Range -30C to 500C (-20F to 932F)
Accuracy
1C (2F) from 10C to 30C (50F to 86F),
1.5% of reading or 1.5C (3F) whichever
is greater over the balance of the range
(assumes standard and stable measurement
conditions)
Repeatability
0.5% of reading or 1C (2F),
whichever is greater
Response Time <500 mSec
Spectral Response 6.518 m
Emissivity preset 0.95
Ambient Operating Range 0C to 50C (32F to 120F)
Relative Humidity 10-90% RH noncondensing, @ up to 30C (86F)
Storage Temperature -20C to 65C (-4F to 150F) without battery
Weight/Dimensions 200g (7 oz); 152 x 101 x 38 mm (6 x 4 x 1.5 in)
Power 9V Alkaline battery (included)
Battery Life (Alkaline) 12 hours
Laser Class II Laser Point Sighting
Distance To Spot (D:S) 10:1 calculated @ 80% energy
Typical Distance To
Target
Up to 2 m (6 ft)
Display Hold (7 Seconds)
LCD Backlit
Temperature Display C or F selectable
Display Resolution 0.2C (0.5F)
Options /Accessories Includes protective boot and storage pouch

Specications 71ST60 71ST80/71ST80 IS
Temperature Range
-32C to 600C
(-25F to 1100F)
-32C to 760C
(-25F to 1400F)
Accuracy
(Assumes Ambient
Operating Temperature
Of 23C [ 73F ] )
-32C to -26C (-25F to -15F): 3C (5F)
-26C to -18C (-15F to 0F): 2.5C (4F)
-18C to 23C (0F to 73F): 2C (3F)
For targets above 23C (73F): 1% of
reading or 1C (2F), whichever is greater
Repeatability 0.5% or 1C (2F), whichever is greater
Response Time 0.5 second (95% of reading)
Spectral Response 8-14m
Emissivity
Digitally Adjustable Emissivity
(from 0.1 to 1.0 by 0.01)
Ambient Operating Range 0C to 50C (32F to 120F)
Relative Humidity
10-90% RH noncondensing, at <30C (86F)
ambient
Storage Temperature -20C to 60C (-13F to 158F) without battery
Weight/Dimensions 320g (11oz); 200 x 160 x 55mm (8 x 6 x 2 in)
Power 9V Alkaline or NiCd Battery
Battery Life (Alkaline)
20 hours w/laser & backlight on 50%, 40
hours w/laser & backlight off
Laser Class II Extra Bright Laser Point
Distance To Spot (D:S) 30:1 at focus point 50:1 at focus point
Typical Distance To Target 5m (15ft) 8m (25ft)
Min, Max, Avg, Dif Temp.
Display

Data Logging 12 points
Probe Jack
Display Hold (7 Seconds)
Hi/Low Alarm
LCD Backlit
Temperature Display C or F selectable
Display Resolution 0.1C (0.1F)
Hard Carrying Case
Locking Trigger
Tripod Mounting 6.35mm (1/4 in) 20 UNC threading
Options/Accessories
Nylon Holster; RTD Temp.Probe (included w/
71ST80 IS)
Portable Non-Contact
Infrared Thermometer
Portable Non-Contact
Infrared Thermometer
71ST20
The Professionals
Diagnostic Tool
The WIKA 71ST20 thermometer makes
troubleshooting quick and easy. It leaps ahead
of standard entry level models by providing
expanded temperature ranges, higher resolution
optics, tighter accuracy and brighter laser sighting. It is the
ideal professional diagnostic tool for quick and accurate
temperature measurements. This handheld portable tool
enables professionals to research heating and ventilation
problems, monitor the status of electrical motors and
electrical panels and diagnose car malfunctions with ease.
n 1%accuracy
n Extra bright laser point sighting
n Temperatures up to 535C (999F)
n MAX temperature display
n Laser targeting
71MT6
Non-contact
Diagnostic Tool
The WIKA 71MT6 infrared thermometer is a non-
contact diagnostic tool for quick basic temperature
checks in applications where a technician is close to
the target object. Simple to use, the 71MT6 enables
technicians to discover temperature discrepancies before
they become problems. Professionals can troubleshoot
maintenance problems by measuring surface temperatures
of motors, electrical equipment, insulated walls and pipes,
heating, ventilation and refrigeration systems all from a
safe distance. Compact and convenient, the WIKA 71MT6
thermometer makes troubleshooting quick and easy and
is useful anywhere that temperature plays a role in product
quality or equipment maintenance.
n Durable and compact design
n Simple to use
n Laser point sighting
n Large, easy-to-read display
n Instant current and max readings
n Temperature range: -30C to 500C (-20F to 932F)
71MT4
A New Way to Solve
Common Problems
The WIKA 71MT4 thermometer incorporates
many of the same features found in professional IR
thermometers. The 71MT4 thermometer is perfect
for auto enthusiasts performing self diagnostics and
for those tackling home improvement projects. Use it for
spotting costly energy losses around windows and doors,
monitoring critical temperatures in kitchen or workshop,
or ensuring the environment is comfortable and safe.
The WIKA 71MT4 thermometer: Smart, Simple, Safe
Convenient!
n Simple to use
n Instant readings
n Laser point sighting
n Large, easy to read display
n Temperature Range: -18C to 400C (0F to 752F)
n C or F selectable
71ST60/ 71ST80/
71ST80 IS
The Professionals
Advantage
The WIKA 71ST60 and 71ST80 non-
contact thermometers are the ideal
professional diagnostic tools for HVAC
technicians performing room balance checks,
electricians evaluating electrical connections and auto
mechanics diagnosing catalytic converters. This handheld
portable tool enables professionals to research heating and
ventilation problems, monitor the status of electrical motors
and electrical panels and diagnose car malfunctions with ease.
They measure surface temperatures, helping to quickly locate
potential blockages or malfunctioning systems reducing work
time and improving performance.
The 71ST80IS model is available for the non-contact
temperature monitoring needs of potentially explosive or
ammable environments.
n 1%accuracy
n Extra bright laser point sighting
n Adjustable emissivity
n Temperatures up to 760C (1400F)
n Hi/Lo Alarm
n MAX, MIN, DIF and AVG temperature display
n Intrinsically safe model available
Infrared (IR) thermometers allow temperature measurement from a distance without
contacting the object to be measured. They are therefore useful for measuring
temperature in circumstances where thermocouples or other probe type sensors
cannot be used. Specically, with their ease of use, infrared thermometers are the
safest way to measure hot, hard-to-reach, or moving parts while eliminating potential
damage or contamination.
With enhanced optics our comfortable, user-friendly handheld devices provide
accurate readings over a broad range of temperatures -32C to 760C (-25 F to 1400 F).
WIKA infrared thermometers are therefore valued by professionals in a variety of
industries from industrial maintenance to food service because they quickly,
accurately, and safely measure surface temperature.
Infrared thermometers have become the preferred tool for diagnostics and inspection
where temperature is an indicator. Anywhere that temperature is a factor in process,
product quality or diagnostics; a WIKA infrared thermometer should be close at hand.
7100 Series Portable Non-Contact Infrared
Thermometers
25mm@
200mm
50mm@
400mm
75mm@
600mm
1" @
8"
2" @
16"
3" @
24"
D
S
D:S = 8:1
25mm@
250mm
50mm@
500m
100mm@
1000m
1" @
10"
2" @
20
4" @
40"
D
S
D:S = 10:1
38mm@
300mm
75mm@
900mm
132mm@
1500mm
1.5" @
12"
3" @
36"
5.3" @
60"
D
S
D:S = 12:1
at foca| po|nt
Optical Resolution 71MT4
The 71MT4 thermometer is intended for close range targets, measuring a
minimum target area of 1 inch in diameter out to a distance of approximately
8 inches, and has a 6 inch target measurement area at 4 feet.
Laser Sighting 71MT4
Single-point laser indicates the approximate center of the target spot.
Optical Resolution 71MT6
The 71MT6 thermometer is intended for close range targets, measuring a
minimum target area of 1 inch in diameter from a distance of approximately
10 inches, and measuring approximately a 6 inch area from 5 feet away.
Laser Sighting 71MT6
Single-point laser indicates the approximate center of the target spot.
Optical Resolution 71ST20
Use the 71ST20 within six feet of the intended target. At greater distances, the
measured area will be larger (approximately the distance divided by twelve).
Laser Sighting 71MT6
The 71ST20 offset single-point Laser Point indicates the approximate
center of the measurement area.
Extra Bright Laser Point
Laser Sighting 71ST60 / 71ST80 / 71ST80 IS
Optical Resolution 71ST60 / 71ST80 / 71ST80 IS
The 71ST60 and 71ST80 thermometers offset single-point laser guide
highlights the approximate center of the measurement area.
Extra Bright Laser Point
Use the 71ST60 within 5m (15
feet) of the intended target. At
greater distances, the measured
area will be larger (approximately
the distance divided by 30).
Use the 71ST80/71ST80IS within
8m (25 feet) of the intended target.
At greater distances, the measured
area will be larger (approximately
the distance divided by 50).
24mm@
300mm
30mm@
900mm
62mm@
1500mm
0.9" @
12"
1.2" @
36"
2.5" @
60"
D
S
D:S = 30:1
at foca| po|nt
71ST60
19mm@
300mm
18mm@
900mm
42mm@
1500mm
0.8" @
12"
0.7" @
36"
1.7" @
60"
D
S
D:S = 50:1
at foca| po|nt
71ST80 / 71ST80 IS

Вам также может понравиться