Pgina 1

El elctrico
Acid Test Kool-Aid
Esta edicin contiene el texto completo
de la edicin original en tapa dura.
Ni una palabra se ha omitido.
La prueba de fuego elctrico Kool-Aid
Un libro Bantam / publicado por acuerdo con Farrar, Straus & Giroux
HISTORIA EDITORIAL
Farrar, Straus & Giroux edicin de tapa dura publicado en agosto de 1968
edicin Literary Guild publicado en agosto de 1968
Edicin del mercado de masas Bantam / 10 1969 edicin de Bantam trade
paperback / 10 1999
Partes de varios captulos de este libro apareci, en forma muy diferente, en el
MUNDO
REVISTA TRIBUNAS
Revista dominical,
Nueva York
, En enero y febrero de 1967,
1967 por la revista World Journal Tribune Corporation.
Reservados todos los derechos.
Copyright 1968 por Tom Wolfe.
Cubierta de diseo de autor 1999 por Belina Huey y Susan Mitchell.
Biblioteca del Congreso Nmero de tarjeta de catlogo: 68-13.008.
Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida o transmitida en
cualquier
forma o por cualquier medio, electrnico o mecnico, incluyendo
fotocopia, grabacin o por cualquier sistema de almacenamiento de informacin
y

Pgina 2
sistema de recuperacin, sin el permiso por escrito del editor.
Para la direccin de informacin: Farrar, Straus & Giroux,
19 Union Square West, Nueva York, Nueva York 10003.
ISBN 0-553-38064-8
Publicado simultneamente en Estados Unidos y Canad
Bantam Books son publicados por Bantam Books, una divisin de Random
House, 'Inc. Su marca comercial, que consiste en las palabras
"Bantam Books" y el retrato de un gallo, se ha registrado en la patente de EE.UU.
y la Oficina de Marcas y en otros pases. Marca
Registrada. Bantam Books, 1540 Broadway, New York, New York 10036.
IMPRESO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
20 19 18 17 16 15 14 13
Contenido
Yo
Zapatos Negro Brillante FBI / 1
II
La vejiga Totem / 16
Traje III The Electric / 24
IV Qu piensa usted de mi Buda? / 32
V
El Rusky-oscuro Neon polvo / 55
VI
El Bus / 67
VII
cido Unauthorized / 87
VIII
Tootling las Multitudes / 99
IX
El viaje Cripta / 104
X
Sueo Wars / 108
XI
The Unspoken Cosa / 124
XII
El busto / 149
Angels XIII del Infierno / 167
XIV Un Milagro en Siete Das / 182 XV
Nube / 198
XVI
The Frozen Jug Band / 214
XVII
Salidas / 227
XVIII
Cosmo Tasmania Deviltry / 229
XIX
Los Viajes Festival / 249
XX
La prueba de fuego elctrico Kool-Aid / 266
XXI
El fugitivo / 286
XXII
Diablo! / 305
XXIII
La Marea Roja / 310
XXIV El busto mexicana / 325
XXV
Secret Agent Nmero Uno / 331
XXVI
Los policas y ladrones Juego / 346
XXVII
La graduacin / 371 Eplogo / 413
El elctrico
Acid Test Kool-Aid

Pgina 3
Captulo
Yo
Negro Brillante
Zapatos del FBI
T
SOMBRERO
'
S BUEN PENSAMIENTO NO
,
COOL BREEZE
,
COOL BREEZE
es un nio de tres o cuatro das "
barba sentado a mi lado en la parte inferior de metal estampado de la parte trasera
abierta de un
camioneta. Despidiendo a lo largo. Inmersin y subiendo y rodando por estos
muelles podridos
como un barco. Por la parte trasera de la camioneta a la ciudad de San Francisco
est rebotando por la
colina, todas esas interminables tambalea de ventanales, barrios marginales, con
el fin, de rebote y
corriendo por la colina. Uno tras otro, los carteles luminosos de nen con copas
de martini encendido
en ellos, el smbolo de San Francisco de las "barras", miles de martini nen-
magenta
gafas de rebote y corriendo por la colina, y debajo de ellos cientos, miles
de las personas que giraban en torno a mirar a este camin loco maldito el que
estamos, su blanco
enfrenta en erupcin desde sus solapas como malvaviscos streaming y rebotando
hacia abajo
la colina-y Dios sabe que tienen mucho que ver.
Es por eso que me parece gracioso cuando Cool Breeze dice muy en serio sobre
el
toda rugido de la cosa: "Yo no s-cuando Kesey se sale no s si puedo
venir en todo el almacn ".
"Por qu no?"
"Bueno, al igual que los policas van a venir por ah como todo decidido, y yo
estoy en
libertad condicional, as que no lo s ".
Bueno, eso es un buen pensamiento all, Cool Breeze. No despertar a los
bastids. Acustese de baja
como ahora mismo. Ahora Cool Breeze est tan aterrorizado de la ley que est
sentada en la
la vista de miles de ciudadanos ya asustados que usan algn tipo de Seven
Sombrero de Enanos Negro Bosque gnome cubierto de plumas y colores
fluorescentes. Arrodillado
en el camin, frente a nosotros, tambin a la vista, es una muchacha india media-
Ottawa llamada Lois
Jennings, con la cabeza echada hacia atrs y un aspecto radiante en su
rostro. Tambin un ardiente
disco de plata en el medio de la frente, alternativamente con la explosin de la
luz cuando el sol
golpea o expulsin arco iris de las lneas de difraccin en ella. Y, oh s, hay una
can largo Colt .45 revlver en la mano, slo que nadie en la calle se puede
decir que es un
pistola de juguete mientras clavijas de distancia, kheeew, kheeew, en el
malvavisco en erupcin enfrenta como
Debra Paget en ... en ...
-Kesey de salir de la crcel!
Dos cosas ms que estn mirando hacia fuera hay un cartel en el parachoques
trasero
lectura "Custer muri por sus pecados" y, al volante, de Lois enamorado Stewart
Brand, un chico rubio delgado con un disco resplandeciente en su frente tambin,
y toda una corbata
hecho de cuentas de la India. Sin camisa, sin embargo, slo una corbata del grano
de la India sobre la piel desnuda y
el abrigo de un carnicero blanco con medallas de el rey de Suecia en l.
Aqu viene una hermosa, maletn y todo, el da-se-hace mirada resentida y
la ... Zapatos de cmo brillan!-y qu demonios son esos bobos-y beatnik Lois

Pgina 4
lo enchufa en la antigua marshmallow y va de streaming y rebotando por la
colina ...
Y el vaivn de camiones y olas, ardiente rojo plata y Day-Glo, y dudo
en serio, Cool Breeze, que hay un solo polica en todo San Francisco de hoy que
no sabe que este vehculo enloquecido es una patrulla guerrillera del LSD pavor.
Los policas saben ahora toda la escena, incluso los trajes, la jesuschrist
encadenan Salida
pelo, cuentas indias, diademas, cuentas indias burro, las campanas del templo,
amuletos, mandalas,
Dios-ojos, chalecos fluorescentes, cuernos de unicornio, Errol Flynn duelo
camisas-pero an
no saben acerca de los zapatos. Los jefes tienen una cosa sobre los zapatos. Los
peores son brillantes
zapatos negros con cordones de los zapatos en ellos. La jerarqua asciende desde
all, aunque
prcticamente todos los zapatos son Lowcut unhip, de ah en adelante hasta las
botas de las cabezas como,
, botas de fantasa de luz, botas inglesas de la variedad mod, si eso es todo lo que
pueden conseguir, pero
mejor algo como botas mexicanas hechas a mano con Caliente Amigo Triple A
dedos en
ellos. As que ver el FBI-y negro brillante atado para arriba-FBI zapatos cuando
el FBI finalmente
agarr Kesey-
Hay otra chica en la parte trasera de la camioneta, una nia oscura con espeso
cabello negro,
llamado Negro Maria. Ella se ve mexicano, pero me dice en recto suave
California:
"Cuando es tu cumpleaos?"
"02 de marzo".
"Piscis", dice ella. Y luego: "Yo nunca le llevar a dar un Piscis."
"Por qu?"
"Usted parece demasiado ... slida para un Piscis."
Pero yo s que ella quiere decir impasible. Estoy empezando a sentir
impasible. De vuelta en la ciudad de Nueva York,
Negro Mara, te digo, estoy an conocido como algo de un amigo. Pero de alguna
manera un
chaqueta de seda azul y un gran lazo con payasos en l y ... un ... par de brillantes
negro escotado
los zapatos no les ajustan todas a hacer el equipo universitario de trapo en el
mundo central en San Francisco.
Lois toma de la malvaviscos, uno por uno; Cool Breeze asciende en las entraas
de
su sombrero de gnomo; Negro Mara, una Escorpio misma, hurga a travs del
Zodaco;
Stewart Brand serpentea por las calles; paillettes explotan-y esto no es nada
especial, slo lo de siempre, lo de siempre en el mundo de la cabeza de San
Francisco, slo un poco
rutina de echar a perder la mente de la ciudadana en el camino, nada ms que la
comida psique
para la gente hermosa, mientras que da un tipo de Nueva York un ascensor hasta
el almacn de
esperar a que el jefe, Ken Kesey, que est saliendo de la crcel.
ACERCA nico que saba de KESEYAT ese momento era que l era un
de gran prestigio de 31 aos de edad, novelista y en un montn de problemas por
drogas. Escribi Uno
Vol sobre el nido del cuco (1962), que se convirti en un juego en 1963, y
Casta invencible (1964). l siempre estaba incluido con Philip Roth y
Joseph Heller y Bruce Jay Friedman y un par de los dems como uno de los
jvenes
novelistas que podran llegar hasta el final. Luego fue arrestado dos veces por
posesin de
marihuana, en abril de 1965 y enero de 1966, y huy a Mxico en lugar de
arriesgarse a una
dura sentencia. Pareca hasta cinco aos, como segundo delincuente. Un da me
sucedido a apoderarse de algunas letras Kesey escribi desde Mxico a su amigo
Larry
McMurtry, quien escribi Horseman, Pass By, de la que se hizo la pelcula Hud.
Ellos eran salvajes e irnico, escrito como un cruce entre William Burroughs y
George Ade, revelador de los escondites, los disfraces, la paranoia, huyendo de la
polica, el tabaquismo
articulaciones y la bsqueda de satori en las tierras de la rata de Mxico. Haba
un pasaje escrito
George Ade-moda en tercera persona, como una parodia de lo que el mundo
hacia atrs
existe en los EE.UU. debe pensar en l ahora:

Pgina 5
"En resumen, este joven, guapo, exitoso, felizmente casado-tres-preciosas-nios
padre era un dope fiend miedo enloquecido en vuelo para evitar el procesamiento
de tres delitos graves y
Dios sabe cuntos delitos menores y buscando al mismo tiempo para esculpir un
nuevo
satori de un viejo surf-en incluso ms corto, ms loco que una cabra.
"Una vez que un atleta tan valorado que se haba dado a la tarea de llamar a las
seales del
line y resucitado en la lucha por la corona en todo el pas la lucha libre amateur,
ahora
no saba si poda hacer una docena de flexiones. Una vez poseedor de un banco
fenomenal
cuenta y el dinero saludando desde cada lado, ahora todo estaba a su pobre
esposa poda hacer para
juntar ocho dlares para enviar dinero como escapada a Mxico. Pero unos
cuantos aos
anterior haba sido incluido en el Quin es quin, y pidi hablar con tan
auspicioso
encuentros como el Club de Wellesley en Dah-la y ahora ni siquiera le permitan
hablar en una reunin VDC [Comit del Da de Vietnam]. Qu era lo que haba
llevado a un
hombre tan alto de la promesa de lo que bajo un estado en tan poco
tiempo? Bueno, la respuesta puede ser
que se encuentra en una sola palabra corta, mis amigos, en tan slo una slaba
todo-bien-usado:
"Dope!
"Y si bien puede ser reclamada por algunos de los defensores Addled de estos
productos qumicos
que nuestro hroe se sabe que se han entregado a las drogas antes de su xito
literario, debemos
sealar que no haba pruebas de su destreza literaria mucho antes de la llegada de
la
llamado psicodlico en su vida, pero no hay evidencia en absoluto de cualquier
parte del pensamiento loco
que encontramos a partir de entonces! "
A lo que agreg:
"(oh yea, los zumbidos de viento
Hace tiempo atrs en tiempo
los tambores de las vigas y las paredes ver
... Y hay una puerta a ese pjaro
en el-aa-Apling sa cielo
Hace tiempo-
Ah, s las risitas de surf
Hace tiempo tiempo
de debajo de las cosas matado cuando
malo fue desterrado y todo el
puertas de las aves desaparecieron
Hace tiempo, entonces.) "
Tuve la idea de ir a Mxico y tratando de encontrarlo y hacer un reportaje sobre
jvenes
Novelista de Fugitivos de la vida real. Comenc preguntando acerca de dnde
puede estar en
Mxico. Todo el mundo en el circuito de la cadera en Nueva York saba con
certeza. Pareca ser
lo que hay que saber de este verano. l se encuentra en Puerto Vallarta. l est en
Ajijic. l est en
Oaxaca. l se encuentra en San Miguel de Allende. l est en Paraguay. l acaba
de tomar un barco de vapor
desde Mxico hasta Canad. Y todo el mundo lo saba con certeza.
Yo todava estaba pidiendo alrededor cuando Kesey se col de nuevo en los
EE.UU. en octubre y
el FBI se encontr con l en la autopista sur Bayshore de San Francisco. Un
agente lo persigui por un terrapln y lo atrap y Kesey estaba en la crcel. As
que me
vol a San Francisco. Fui directamente a la crcel del Condado de San Mateo, en
Redwood City
y la escena en la sala de espera no era ms como la puerta del escenario en el
Music Box
Theatre. Estaba lleno de alegre expectacin. Hubo un psiclogo joven all,
El sobrino de Jim Fadiman-Clifton Fadiman, result-y Jim y su esposa
Dorothy fueron felizmente metiendo tres monedas del I Ching en la columna
vertebral de algunos interminable
denso volumen de misticismo oriental y me pidieron que avisar a Kesey que el

Pgina 6
monedas estaban all. Tambin hubo una pequea morena de cara redonda
llamada Marilyn que
me dijo que era un mero Teenie salir con una 'n' rollo de grupo llamada rock
Las flores salvajes pero ahora ella era principalmente con Bobby Petersen. Bobby
Petersen era
no un msico. Era un santo, tan cerca como pude distinguir. l estaba en la crcel
en el
Santa Cruz tratando de luchar contra una carga de marihuana en los terrenos que
la marihuana era un
sacramento religioso para l. Yo no saber exactamente por qu estaba aqu en el
San
Crcel Mateo sala de espera en lugar excepto que era como una puerta del
escenario, como ya he dicho, con
Kesey como la estrella que estaba todava en el interior.
Hubo una ligera molestia con los carceleros sobre si yo iba a entrar a ver a l o
no. Los policas no tenan nada en especial que ganar al dejarme entrar Un
periodista de Nueva
York-que slo significaba ms publicidad para este beatnik glorificado. Esa fue
la lnea en
Kesey. l era un beatnik glorificado hasta por dos cargos de droga, y por qu
hacer un hroe
de l. Debo decir que California tiene policas lisas. Todos ellos parecen ser
joven, alto,
crewcut, rubia, con ojos azules, blanqueados, como si acabara de salir de un
anuncio de cigarrillos.
Sus jailhouses no se parecen a jailhouses, al menos no la
piezas que el pblico ve. Todos ellos son de madera clara, luces fluorescentes y
archivo-
gabinete metlico-tan, como la sala de examen de servicio civil en un nuevo
edificio de Correos.
Todos los policas hablan californiano suave y son muy ordenada y correcta
como un cubito de hielo. Por el
libro; por lo que finalmente me dejaron para ver Kesey durante las horas de
visita. Yo tena diez minutos. Yo
dicho adis a Marilyn y los Fadimans y la escena alegre de la planta baja y se
me llev hasta el tercer piso en un ascensor.
El ascensor se abri a la derecha en una pequea sala de visitas. Fue
extrao. Aqu fue un
lnea de cuatro o cinco cubculos, como las cabinas de aislamiento en los viejos
programas de televisin de concursos,
cada uno con una ventana de vidrio grueso y detrs de cada ventana de un
prisionero en un
prisin camisa azul. Estaban alineados como abadejos en el hielo. Fuera de cada
ventana
corri un contador con un telfono en l. Eso es lo que usted habla sobre aqu. Un
par de
visitantes ya estn encorvados sobre las cosas. Entonces escojo Kesey.
l est de pie con los brazos cruzados sobre su pecho y sus ojos se centraron en
el
distancia, es decir, la pared. l tiene las muecas gruesas y grandes antebrazos, y
la forma en que los tiene
plegado hace parecer gigantesco. Se ve ms alto de lo que realmente es, tal vez a
causa de
su cuello. l tiene un gran cuello con un par de msculos esternocleidomastoideo
que se levantan
fuera de la workshirt prisin como un par de cuerdas del muelle. Tena la
mandbula y la barbilla son enormes.
Se ve un poco como Paul Newman, excepto que es ms musculoso, tiene la piel
ms gruesa,
y ha apretados rizos rubios hirviendo alrededor de su cabeza. Su cabello est muy
avanzada en
superior, pero de alguna manera eso va bien con su gran cuello y la acumulacin
de luchador general.
Luego sonre ligeramente. Es curioso, que no tiene una lnea en su
rostro. Despus de todo el
persiguiendo y molestaba-que se parece a la tercera semana en el Sauna
Spa; sereno, como digo.
Luego recojo mi telfono y se recoge su-y esto es verdaderamente Tiempos
modernos.
Todos estamos de veinticuatro pulgadas de distancia, pero hay un pedazo de
vidrio de placa del grosor de un
directorio telefnico entre nosotros. Bien podramos estar en diferentes
continentes, hablando
ms de videotelfono. Los telfonos son muy crujiente y lo-fi, especialmente
teniendo en cuenta
que tienen un mundo de dos pies para abarcar. Naturalmente se asumi que la
polica
monitoreado cada conversacin. Quera preguntar acerca de todos sus das
fugitivos en Mex-
ico. Eso fue todava el nombre de mi historia, joven novelista Fugitive ocho
meses en
Mxico. Pero l no poda entrar en eso en esta conexin raro, y adems, yo tena
slo diez minutos. Saco un cuaderno y empiezo a preguntar l, cualquier
cosa. No tena
sido un artculo en el peridico acerca de su diciendo que era el momento para el
movimiento psicodlico
para ir "ms all de cido", as que le pregunt acerca de eso. Entonces empec a
garabatear como locos, en
taquigrafa, en el cuaderno. Pude ver sus labios moverse dos metros de
distancia. Su voz

Pgina 7
crepitaba por telfono como si viniera de Brisbane. Todo el asunto era
loco. Pareca como calistenia estbamos atravesando.
"Es mi idea", dijo, "que es el momento de graduarse de lo que ha estado
sucediendo, a
algo ms. La onda psicodlica ocurra hace seis u ocho meses, cuando
se fue a Mxico. Ha estado creciendo desde entonces, pero no se ha movido. Vi
la
mismas cosas cuando regres como cuando me fui. Fue slo ms grande, eso era
todo-"l habla
en voz baja con un acento campesino, casi un acento puro del campo, slo
crepitante y
raspado y queso rallado-sobre la conexin de dos pies, hablando de-
"No ha habido creatividad," l dice, "y creo que mi valor ha sido ayudar a
crear el siguiente paso. No creo que haya ningn movimiento de la escena de la
droga hasta que
hay algo ms para pasar a "
, Todo ello en un pas acento llano de algo bueno, para ser franco, yo no saba
qu demonios se trataba. A veces hablaba crpticamente, en aforismos. Le dije a
l haba odo que l no tena intencin de hacer nada ms escrito. Por qu? , Le
dije.
"Prefiero ser un pararrayos de un sismgrafo", dijo.
Habl de algo que se llama la Prueba y formas de expresin en el que el cido
no habra separacin entre l y el pblico. Sera todo un
experiencia, con todos los sentidos se abri de ancho, palabras, msica, luces,
sonidos, tacto-
rayo.
"Quieres decir en el orden de lo que est haciendo Andy Warhol?" , Le dije.
... Pausa. "Sin nimo de ofender", dice Kesey, "pero Nueva York es de unos dos
aos atrs."
Dijo que con mucha paciencia, con una especie de cortesa pas, como si ... No
quiero ser
grosero con usted becarios de la Ciudad, pero que ha habido cosas que suceden
aqu que usted
nunca adivinar en sus millones de aos ms salvajes, viejo amigo ...
LOS DIEZ MINUTOS ESTABAN ARRIBA Y yo estaba fuera de all. TUVE
conseguido nada, excepto mi primer encuentro con un fenmeno extrao, tan
extrao para arriba-
carisma pas, la presencia Kesey. Yo no tena nada que hacer ms que matar el
tiempo y la esperanza
Kesey saldra en libertad bajo fianza de alguna manera y pude hablar con l y
obtener los detalles sobre
Novelista fugitivo en Mxico. Esto pareca una posibilidad muy remota en este
momento, porque
Kesey tena dos cargos de marihuana en su contra y que ya haba saltado el pas
una vez.
As que alquil un coche y empec a hacer las rondas en San Francisco. De
alguna manera mi
recuerdos ms fuertes de San Francisco son de m en un sedn alquilado
excelente rugiendo
colinas o abajo de las colinas, de deslizamiento dentro y fuera de las pistas del
telefrico. Resbalando y deslizndose hacia abajo
North Beach, la mtica playa Norte, la antigua bohemia patria de Occidente
Costa, siempre lleno de Big Daddy Fulano de tal y Costee Plusee y de pelo largo
poco
Avispa y brotes judos Balling gatos-y pala ahora North Beach se estaba
muriendo. Norte
Beach no era ms que espectculos tit. En el famoso golpe HQ Generacin, las
luces de la ciudad
librera, Shig Murao, el panjandrum nipones del lugar, se sent con el ceo
fruncido
su barba colgando como esas hebras de tojo y helecho en el dibujo de un
arquitecto,
cada en los volmenes de Kahlil Gibran por la caja registradora mientras
Profesional
Presupuesto Finanzas Dentistas aqu para la convencin navegado en busca de
los beatniks
entre los espectculos tit. Todo era El topless en la playa Norte, strippers con su
agrandamiento de los senos con inyecciones de emulsin de silicona.
La accin-es decir, las camarillas de la cadera que se coloca el original tono-la
accin fue todo
encima en Haight-Ashbury. Muy pronto todos los desafos de este bohemia
exitosa
estara all, tambin, los coches pasando, de punta a punta, con everbody goma
formacin de cuello, los autobuses tursticos de pasar por ", y aqu ... Inicio de
los hippies ... hay uno

Pgina 8
all, "y el maricones y prostitutas de pala y libreras y boutiques. Todo
era Haight-Ashbury y los jefes de cido.
Pero no se trataba slo de North Beach que se estaba muriendo. Toda la vida de
la cadera-jazz al estilo antiguo,
cafs, los derechos civiles, invitan a las cosas para la cena, Vietnam-era todo de
repente
muriendo, me enter, incluso entre los estudiantes de Berkeley, en la baha de
San
Francisco, que haba sido el corazn de la "estudiante-rebelin" y as
sucesivamente. Tena
incluso llegado al punto en que los negros ya no estaban en la escena hip, ni
siquiera como
figuras totmicas. Fue increble. Spades, las cifras alma misma de la cadera, del
jazz, de la
propio vocabulario de la cadera, el hombre y como y cavar y el beb y la bufanda
y la divisin y posterior y
tan bien, de los derechos civiles y de graduarse de la Universidad de Reed y
viviendo en North Beach,
por Mason y Balling pala gatos-tan bueno acariciar elaborada y palmaditas y
verter el alma de todo el picas-por todas partes, acabado, increblemente.
As que yo estaba empezando a tener la tendencia de todo este agitado y con
convulsiones en el
bohemio mundo de San Francisco. Mientras tanto, milagrosamente, Kesey de tres
jvenes
abogados, Pat Hallinan, Brian Rohan, y Paul Robertson, estaban a punto de salir
Kesey
en libertad bajo fianza. Aseguraron a los jueces, en San Mateo y San Francisco,
que el seor tena Kesey
un proyecto muy de espritu pblico en mente. l haba regresado del exilio para
el expreso
propsito de convocar a una gran reunin de los jefes y los hippies en Winterland
Arena de San
Francisco con el fin de decirle a los jvenes a dejar de tomar LSD porque era
peligroso y
podran francs frer los sesos, etc Iba a ser una ceremonia de "graduacin cido".
Ellos deben ir "ms all de cido." Eso era lo que Kesey haba estado hablando a
m alrededor, me
adivinar. Al mismo tiempo, seis de los amigos cercanos de Kesey en el rea de
Palo Alto haban puesto su
viviendas como garanta para un total de 35.000 dlares de fianza en el tribunal
del condado de San Mateo. Yo
supongamos que los tribunales descubierto que tenan Kesey en ambos
sentidos. Si l salt la fianza ahora, lo hara
ser un truco tan sucio en sus amigos, que les cost sus hogares, que Kesey sera
desacreditado como un apstol de drogas o cualquier otra cosa. Si no lo haca, l
se vera obligado a dar
su charla a los jvenes-y por lo tanto mejor. En cualquier caso, Kesey estaba
saliendo.
Este script no era muy popular en Haight-Ashbury, sin embargo. Pronto me di
cuenta de que
la vida del cabezal de San Francisco ya era una cosa tan grande que el regreso y
de Kesey su
plan de graduacin cido estaban causando primera crisis poltica grande de las
cabezas. Todos los ojos estaban puestos en
Kesey y su grupo, conocido como los felices bromistas. Miles de nios se
movan
en San Francisco para una vida basada en el LSD y lo psicodlico. Cosa fue la
importante palabra resumen en Haight-Ashbury. Podra significar cualquier
cosa, ismos, estilos de vida,
hbitos, inclinaciones, las causas, los rganos
sexuales; cosa y anormales; monstruo que se refiere a los estilos y
obsesiones, como en "Stewart Brand es un monstruo de la India" o "la zodiac-que
es su monstruo,"
o simplemente a los jefes en el vestuario. No era una palabra negativa. De todos
modos, slo un par de semanas
antes, las cabezas se haban llevado a cabo su primera gran "ser-en" en el Golden
Gate Park, al pie de
la colina que conduce a Haight-Ashbury, en observancia maqueta del LSD da se
convirti en
ilegal en California. Esta fue una reunin de todas las tribus, todos los grupos
comunales.
Todos los fanticos vinieron e hicieron lo suyo. Una cabeza llamado Michael
Bowen empez, y
miles de ellos apilados en, en la alta de vestuario, el sonido de campanas, el
canto, el baile
xtasis, soplando su mente de una manera y otra y haciendo su favorito
gestos satricos a los policas, entregarles flores, enterrando los bastids en
moneda de curso afrutado
ptalos de amor. Oh Cristo, Tom, la cosa era fantstica, una mente-soplador
maldita,
miles de cabezas de alto amorosa por ah que ensucian la mente de los policas y
todos los dems en una fiesta de amor y euforia. Incluso Kesey, que todava
estaba en la carrera
entonces, haba brazened en y se mezcl con la multitud durante un tiempo, y
eran todos
uno, incluso Kesey-y ahora, de repente, aqu est, en manos del FBI y
otros superpolis, el nombre ms grande en la vida, Kesey, anunciando que es el
momento de

Pgina 9
"Graduarse de cido." Y qu diablos es esto, una manera de escabullirse o
qu? La parada de Kesey
movimiento empezaba incluso dentro del mundo de la cadera.
Nos detenemos en la Galera en el camin enloquecido y, bueno, para empezar,
comienzo a
ver que la gente como Lois y Stewart y Negro Maria son los sujetos, reflexivo
ala de los felices bromistas. El almacn est en Harriet Street, entre Howard
y Folsom. Como la mayora de San Francisco, Harriet Street es una gran cantidad
de edificios de madera
con ventanales todas pintadas de blanco. Pero Harriet Street est en Skid Row de
San Francisco
rea, ya pesar de toda la pintura, se ve como unos cuarenta borrachos arrastraron
fuera de la
sombras y murieron y resultaron negro e hinchado y explot, enviando una
corriente
de espiroquetas que se meti en cada tabla, cada tira, cada grieta, cada astilla,
cada
moteado escamas de pintura. El Almacn de hecho resulta ser la de la planta baja
garaje de un hotel abandonado. Su ltimo uso comercial era como una fbrica
pastel. Nos detenemos
hasta el garaje y hay una camioneta estacionada en las afueras, pintado en azul,
amarillo,
naranja, rojo Day-Glo, con la palabra BAM en grandes letras en el cap. Desde el
agujero negro de la cochera viene el sonido de un disco de Bob Dylan con su
lasciva
voz armnica y Ernest Tubb raunching y rheuming en el antiguo jack-legged
cantos-
Dentro hay un enorme espacio catico, con lo que parece en un principio en la
penumbra como diez o
quince banderas estadounidenses pasear. Este resulta ser un grupo de hombres y
las mujeres, la mayora de ellos en la veintena, en las batas blancas de los
trabajadores del aeropuerto especie
desgaste, slo con secciones de banderas estadounidenses cosidas por todas
partes, sobre todo de las estrellas contra
campos de azul, pero algunas de ellas con rayas rojas que se extienden hacia las
piernas. La vuelta al lado es mucho
de andamios teatro con mantas esparcidos por como cortinas y filas enteras de
asientos del teatro desarraigadas amontonados contra las paredes y grandes cubos
de basura de metal y
cuerdas y vigas.
Una de las cortinas de manta bordes posterior y una pequea figura bvedas
debajo de un
plataforma de unos nueve metros de altura. Brilla. Es un chico de unos cinco pies
de altura, con algn tipo de
El casco de la Primera Guerra Mundial aviador en ... brillante con curvas y
remolinos de verde y
Naranja. Sus botas, tambin; parece estar rebotando sobre un par de globos
fluorescentes.
Se detiene. l tiene una pequea multa cara, y asctico con un gran bigote y ojos
enormes. La
ojos se estrechan y se rompe en una sonrisa.
"Acabo de tener un nio de ocho aos de edad, hasta ah", dice.
Luego se entra en una risita sollozando y lmites, brillante, encima en una
esquina, en
entre los escombros.
Todo el mundo se re. Es una especie de broma de la familia, supongo. Por lo
menos yo soy el nico
que explora el andamiaje para los restos.
"Ese es el Ermitao." Tres das ms tarde, veo que ha construido una cueva en la
esquina.
Un brillo ms grande en el centro del garaje. Hago un autobs escolar ... brillante
naranja, magenta, lavanda, azul cloro verde, cada pastel fluorescente imaginable
en miles de diseos, tanto grandes como pequeos, como un cruce entre Fernand
Lger y
Dr. Strange, rugiendo juntas y vibrando el uno del otro, como si alguien hubiera
dado
El Bosco cincuenta cubos de pintura Day-Glo y un 1939 Internacional
Autobs escolar Harvester y le dijo que fuera a ella. En el suelo, junto al autobs
se encuentra a 15 pies
bandera ACID lectura PRUEBA DE GRADUACIN, y dos o tres de los de la
bandera de la gente son
trabajando en ello. La voz de Bob Dylan se raunching y rheuming y la gente est
en movimiento
nada ms, y los bebs lloran. Yo no los veo, pero estn en algn lugar de aqu,
llorar. A un lado es un hombre sobre 40 con una gran cantidad de msculos,
como se puede ver, porque
tiene sin camisa, slo un par de pantalones de color caqui y unas botas de cuero
rojas en y su infierno de
Una acumulacin y parece estar en trance cintico, lanzar una pequea martillo
en
el aire una y otra vez, siempre logrando captar la manija en el camino con su

Pgina 10
los brazos y las piernas pateando a cabo todo el tiempo y los hombros del
balanceo y la cabeza
meneo, todo en un desigual vencieron como si en algn lugar de Joe Cuba est
jugando "Bang Bang"
aunque, de hecho, incluso Bob Dylan ya no es en y fuera del hablante, sea donde
sea,
viene una especie de cinta con una voz espectral que dice:
"En ninguna parte ... La Mina ... tenemos envoltorios de goma de mascar ..." una
especie de extraa
msica electrnica detrs de l, con intervalos orientales, como la msica de Juan
Carrillo: "...
Vamos a tirar de ella hacia fuera de debajo el mundo ... que trabajan en la mina
de ninguna parte ...
este da, todos los das ... "
Una de las personas de la bandera aparece.
"Oye, muchacha de la montaa! Eso es salvaje!"
Muchacha de la montaa es una chica alta, grande y hermosa con el pelo marrn
oscuro caan hasta
hombros, excepto que los dos tercios inferiores de la cada del cabello se parece a
una pintura
pincel mojado en amarillo cadmio de donde ella lo ti de rubio en Mxico. Ella
gira
y muestra el crculo de estrellas en la parte de atrs de su mono.
"Los tenemos en una tienda de uniformes", dice ella. "No son geniales! Hay un
viejo
all, dice, 'Ahora, usted no va a cortarlas banderas arriba para los trajes,
verdad?' Y entonces
Yo le dije: 'No, vamos a git unos cuernos y un desfile. Pero ya ves esto?
Esto es realmente por qu los tenemos ".
Ella apunta a un botn en el mono. Todo el mundo se inclina para mirar. Un lema
es
grabado en la parte inferior de las curvas de arte nouveau: "No se puede Bust
'Em".
No se puede Bust 'Em! ... Ya era hora. Despus de todos los tiempos de los
bromistas han conseguido
arrestado, por la polica del condado de San Mateo, la polica de San Francisco,
el Mexicale Federale
policas, policas del FBI, policas polis polis polis ...
Y todava los bebs lloran. Muchacha de la montaa se vuelve a Lois Jennings.
"Qu hacen los indgenas para detener a un beb por el llanto?"
"Ellos tienen su nariz."
"S?"
"Ellos aprenden."
"Voy a intentarlo ... suena lgico ..." Y la muchacha de la montaa se acerca y
recoge su
beb, una nia de cuatro meses de edad, llamado Sol, fuera de uno de los
porttiles de tubo y net
cunas de detrs del autobs y se sienta en uno de los asientos del teatro. Pero en
lugar de la
Tratamiento Indian ella desabrocha los No Bust 'Em overoles y comienza a
alimentarse de ella.
"En ninguna parte ... La Mina ... Nada senta y gritaba y lloraba ..." brang
tweeeeeeng "... y yo volvimos a la Mina de ninguna parte ..."
Los cohetes malabarista maza de distancia-
"Quin es ese?"
"Eso es Cassady."
Esto me parece un hecho maravilloso. Recuerdo Cassady. Cassady, Neal
Cassady,
fue el hroe, "Dean Moriarty", de Jack Kerouac On the Road, el Denver Kid, un
nio
que siempre estaba corriendo hacia atrs y adelante a travs de los EE.UU. en
coche, persiguiendo o escapando,
"Vida", y aqu es el mismo chico, de 40 aos, en el garaje, mover de un tirn un
martillo,
disparando a su propia Joe Cuba y hablar. Cassady no para de hablar. Pero
esto es una mala manera de decirlo. Cassady es un monologuista, slo que l no
parece importarle
si alguien est escuchando o no. l slo va por el monlogo, por s mismo, si
necesario, aunque todos son bienvenidos a bordo. l contestar todas las
preguntas, aunque
no exactamente en ese orden, porque no podemos parar aqu, la prxima rea de
descanso de 40 millas, que
entender, la escisin de recuerdos, metforas literarias, orientales, alusiones
cadera, todo
marcada por la expresin poco probable "que entiende"

Pgina 11
Captulo
II
La vejiga Totem
F
O dos o tres das se fue as para m en el garaje
con los Merry Pranksters espera de Kesey. Los bromistas me llev ms o menos
para
sentado. Una de las personas de la bandera, una rubia que se pareca a Doris Day,
pero se saba
como Doris Delay, me dijo que yo debera poner un poco ms ... bueno, color ...
en mi apariencia.
Eso me doli, Doris Delay, pero s que quieres decir como una sugerencia
amable. Ella realmente lo hizo.
As que segu mi corbata en mostrar que tuve el orgullo. Pero a nadie le importa
nada de eso.
Acabo de colgar alrededor y Cassady volteado su trineo martillo, cintas
espectrales jugaron,
bebs lloraban, MIHS consiguieron un tirn hacia fuera, autobs brillaba,
bandera de la gente caminar, monstruos bucle en salir
la luz del sol en la vieja Harriet Street, y slo me dejaron dormir por unas horas o
ir a la
cuarto de bao.
El cuarto de bao; S. No hubo fontanera en el Almacn, ni siquiera un resfriado
agua. Usted podra ir a cabo en un pequeo terreno baldo al lado, detrs de una
valla de madera, y
tomar una posicin en medio de los grandes vapores suaves de orina humana que
ya estaban lufting hasta
del barro, o usted podra subir una escalera a travs de una trampilla que
conduca a la antigua
hotel donde haba salas Flophouse muertos alinea con habitaciones de una
especie de esponja
scabid madera vieja que se rompi bajo su mirada y empez a gatear, bichos,
muda infravida. Fue demasiado clasificar incluso para los bromistas. La mayora
de ellos se acercaron a
la estacin de Shell en la esquina. As que fui a la estacin de Shell en la esquina,
en el Sexto
y Howard. Le pregunt dnde est el bao y el tipo me da la mirada-la
mirada podrida de bien, ni siquiera ests comprando gas pero desea usar el bao-
y, por ltimo, seala dentro de la oficina a la lata. La clave para el bao es
encadenado a una gran lata vaca de aceite Shell. Lo recojo y salgo de la parte de
la oficina, salir
en la pista de cemento, donde la lite de tarjetas de crdito tanking y estiramiento
sus patas y pinzas sus calzoncillos de entre los pliegues de cera de
envejecimiento de su escroto,
y yo estoy por ah llevando un aceite Shell puede en las dos manos, como un
ttem de la vejiga, alrededor de
de la esquina, al bao, y todos los derechos, y qu. Pero de repente me doy
cuenta de que para el
Bromistas esto es permanente. Esta es la forma en que viven. Hombres, mujeres,
nios, nias, en su mayora
a partir de la clase media crianzas, los hombres y las mujeres y los nios y las
nias y los nios y
bebs, esta es la forma en que han estado viviendo durante meses, durante aos,
algunos de ellos,
a travs de Amrica y la espalda, en el autobs, hasta llegar a las tierras de la rata
de Mxico y de regreso,
navegando como gitanos a lo largo de las franjas Servicenter, copping micciones,
esgrima con
ve-it podrida incluso resulta que tienen las pelculas y cintas de sus duelos con el
servicio-
los administradores de estaciones en el corazn de Estados Unidos tratando de
mantener sus baos de concreto
y vaco salvo de los locos Day-Glo Dispensa-Toallas ...
De vuelta al interior del almacn. Todo sigue as. Poco a poco me estoy haciendo
ms y
ms de un sentimiento extrao de todo el asunto. No son slo los trajes, las
cintas,
el autobs y todo eso, sin embargo. He pasado por algunos crewcut fraternidad
de la universidad
fines de semana que han sido ms extrao de aspecto y de sonido, una locura en
el bingo. La ...

Pgina 12
sentimiento comienza cuando el Pueblo de marcador inicial que viene a m y
diciendo cosas como-
as, cuando Cassady est volteando el martillo, con la cabeza hacia abajo en el
Mull of
el universo, simplemente reflexionando el infierno fuera de ella, y blam, el
martillo, se echa de menos,
y se cierra de golpe en el suelo de cemento del garaje y una de las personas de la
bandera, dice,
"Ya sabes, el jefe dice que cuando Cassady echa de menos, nunca es un
accidente"
Para empezar, el trmino el "Jefe". Los bromistas tienen dos trminos para
referirse a
Kesey. Si se trata de algn asunto mundano que estn hablando, es slo Kesey,
como en "Kesey
consigui un diente fuera de combate. "Pero si ellos estn hablando de Kesey
como lder o maestro
de todo el grupo, se convierte en el Jefe. Al principio esto me pareci falso. Pero
luego se
recurrido a ... Mysto, ya que el vapor Mysto generales comenz a aumentar en mi
cabeza. Este vapor, que
realmente puede escuchar dentro de mi cabeza, un gran ssssssssss, como lo que
se escucha si se toma
demasiado quinina. No s si esto le sucede a alguien ms o no. Pero si hay
algo bastante sorprendente, temeroso, impresionante, extrao, o simplemente lo
suficientemente extrao,
algo tengo la sensacin de que no puedo hacer frente, es como si me voy de Red
Alert y el vapor de nebulizacin
aperturas. . .
"-Cuando Cassady pierde, nunca es un accidente. l est diciendo algo. Hay
algo pasa en la habitacin, algo est haciendo a cal y canto, no hay malas
vibraciones
y quiere romperlo.
Que significa. Todo en la vida de todos es ... importante. Y todo el mundo es
alertar, en busca de los significados. Y las vibraciones. No hay fin de las
vibraciones.
Algn tiempo despus de que yo estaba en Haight-Ashbury con un chico, no es
un bromista, un nio
de otro grupo comunal, y el chico estaba intentando abrir una vieja secrtaire, la
tipo que se abre en un escritorio que se puede escribir, y l aprieta el dedo en un
bisagra. Slo que en vez de decir mierda Aw o lo que sea, todo el asunto se
convierte en una parbola
de la vida, y dice:
"Eso es tpico. Ves eso? Incluso el pobre gato que dise esta cosa era
jugar el juego que ellos queran que jugara. Ves cmo esto est diseado, para
abrir
fuera? Siempre fuera, en, que tiene que ser fuera, en su vida, el viejo de
mierda empuje -que
saber?-ni siquiera piensan en ello-sabes?-esto es slo la forma en que elaboran
las cosas y que estn aqu y que estn ah y van a seguir viniendo a usted. Usted
ver que la mesa de la cocina? "Hay una vieja mesa de la cocina de esmalte-parte
superior se puede ver a travs de un
Umbral en all. "Ahora que es en realidad un mejor diseo, que en realidad es,
que todo esto adornado
mierda, quiero decir, realmente cavo esa mesa de la cocina, porque todo est
justo all -que
saber?-que est ah para recibir, que es lo que se trata todo esto, que es pasiva,
quiero decir qu demonios
es una mesa de todos modos? Freud dijo que una mesa es un smbolo de una
mujer, con sus vstagos abiertos,
Balling que, en sueos, sabes?-y lo que es este un smbolo de? "Seala el
secrtaire. "Es un smbolo de la mierda-te, la mierda t, verdad? " Y as
sucesivamente, hasta que me quiero poner
mi mano sobre su hombro y dijo por qu no acaba de patear en las rodillas y se
deja
ir en eso.
Pero de todos modos esta charla slo fluye. Todo el mundo se est acelerando en
el ms mnimo
incidentes como si son metforas de la vida misma. La vida de todos se hace ms
fabuloso, cada minuto, que el libro ms fabulosa. Es falso, maldita sea. .. Pero
Mysto ... y despus de un tiempo comienza a infectar a usted, como una picazn,
la rosola.
Tambin hay mucho de juegos. El mundo directamente afuera, al parecer, est
compuesto por
millones de personas involucradas, atrapados, en los juegos que ni siquiera son
conscientes. Un tipo que
llame Hassler viene en salir de la pantalla de la luz solar sobre Harriet Street y,
zoom, se
ni siquiera esperar a que las metforas. Nunca me met en una discusin abstracta
con un total
extrao tan rpido en mi vida. Empezamos a hablar de inmediato sobre los
juegos. Hassler es un
chico joven, bien parecido con un rostro ancho y pelo largo con flequillo
exactamente como
Prince Valiant en la historieta y un jersey de cuello alto con estrellas de metal en
ella, de

Pgina 13
los generales de ordenacin llevan sobre sus hombros, y dice: "Los juegos de
manera permean nuestra
cultura que ... "los juegos del ego rumble rumble juzgan todo lo jodido de lavado
de cerebro
decirnos a nosotros mismos "... seguir oppositioning"-aqu Hassler endurece sus
manos y trae
yemas de los dedos, como una colisin de karate
Pero mi mente est vagando. Estoy teniendo un tiempo difcil escuchar porque
estoy
fascinado por una pequea caja de plstico con un cepillo de dientes y pasta de
dientes en l que Hassler
ha escondido bajo un pulgar. Se estremeca todo delante de mis ojos como
Hassler de
manos de la oposicin ... Qu curioso montn de bohos. Este tipo de estrellas de
los generales
en su camiseta est dando una especie de conferencia vespertina servicio de los
pecados del hombre y-a
cepillo de dientes!-pero por supuesto!-se cepilla despus de cada comida!-lo que
realmente hace. l
pinceles despus de cada comida a pesar del hecho de que estn viviendo aqu en
este garaje, como
gitanos, y no hay agua caliente, sin bao, sin camas, a excepcin de un par de
colchones
en la que la suciedad, el polvo, las humedades y los Scud son todos uno,
fusionado, con el
relleno, y que se extienden en los andamios, en el autobs, en la parte de atrs de
una camioneta
camin, fosas nasales mildewing-
"-Pero sabes qu? Las personas estn empezando a ver a travs de la Warf de
los juegos.
No slo los jefes y todo el mundo, sino todo tipo de personas. Se toma en
California.
Siempre ha habido esta pirmide "
Aqu Hassler esboza una pirmide en el aire con sus manos y Miro, fascinado,
segn sea el caso del cepillo de dientes brillantes diapositivas brillantes de
plstico hasta una inclinacin de la pirmide-
"-Estn trascendiendo la mierda", dice Hassler, slo su voz es serio y
clara y dulce como una de alta escuela de valedictorian, como si acabara de
dicho ao pueden siguiente
personas mayores recuerdan nuestro lema - "trascender la mierda"
-Una lnea agradable de la luz que hay a lo largo del plstico, con un brillo rgida
recta desde el pasado,
desde donde Hassler vino. Ahora estoy haciendo otra vez, ah, esa picazn
amable, slo
extrado de una metfora, un pedazo de mierda trascendente, de este cepillo de
dientes maldita
caso-
"Trasciende la mierda"
Un tipo alto ENTRA EN EL ALMACN llevando un poco de
tipo de traje azul y naranja como un mimo de arlequn y con una naranja Day-
Glo
mscara pintada en la cara, por lo que se ve extraordinariamente a El Espritu, si
recordar que la tira cmica. Esto, segn me han dicho, es Ken Babbs, que sola
ser un helicptero
piloto en Vietnam. Tengo la oportunidad de hablar con l y le pregunto cmo era
en Vietnam y
l me dice, muy serio:
"De verdad quieres saber lo que era?"
"Si."
"Ven aqu. Te voy a mostrar".
As que me lleva de vuelta al garaje y le apunta a una caja de cartn tirado en el
piso, tendido all en medio de todos los desechos en general y la locura.
"Todo est en all."
"Es todo ah dentro?"
"Bien, bien, bien."
Llego all y sacar a un manuscrito mecanografiado, cuatrocientas o quinientas
pginas. Yo
hojear. Es una novela, sobre Vietnam. Miro Babbs. l me da una sonrisa de
buena
la comunin con su Day-Glo mscara brillante y arrugando.
"Es todo ah dentro?" Que digo. "Entonces creo que se necesita un tiempo para
conseguirlo."
"S, s, claro! Derecho! Razn!" dice Babbs, rompiendo a rer, como si acabo de
decir
la cosa ms divertida en el mundo. "Yeah! Yeah! Hah hah hah hah hah hah hah
derecho!
Muy bien! "Con la mscara que brilla intensamente y rebotando en su rostro. Me
baja la novela

Pgina 14
de nuevo en la caja, y para los das me dara cuenta de la novela de Babbs
Vietnam mentir fuera
all en el suelo, en el medio de todo, como si esperara que un tornado de ltigo
y esparcir por encima de San Francisco County, y Babbs estara en alguna parte
alrededor de
diciendo a otra alma perpleja: "S, s, a la derecha derecha derecha!"
Los felices bromistas estaban todos rpidamente el montaje, a la espera de
Kesey. George
Walker llega. Walker tiene en ningn disfraz. l es como un poco de rubio muy
pulcro
nio de la universidad que lleva una camiseta y pantalones de pana, sonriendo y
saliente, slo una buena
Costa Oeste chico de oro a excepcin de unas pocas notas al azar, como el coche
de carreras de Lotus tiene
exterior, pintado con color naranja fosforescente para que se ilumine en la
oscuridad, patinando alrededor de la
esquinas de los suburbios de California en las derivas en las cuatro ruedas. Y
Paul Foster. Foster, yo soy
dijo, es una especie de genio loco, un genio de la informtica, con todo tipo de
empresas con
nombres como Techniflex, Digitron, Solartex, Autmata, tratando de darle caza a
poner
dinero en l para hacer esto o aquello para ellos. . . Si l es un genio o no, no
podra
decir. Desde luego, parece bastante loco. l se encogi en un rincn, en un
asiento de teatro,
una figura demacrada pero con una vasta acumulacin de ropa. Parece que l
tiene en
cerca de ocho pares de pantalones de payaso, una encima de la otra, cada una
ms sucio que el
siguiente, todo negro, tiznado, desgarrada, mungey y fungosa. Su cabeza es
prcticamente rapada
y l es tan delgada que toda la carne parece haber desaparecido de su cabeza,
cuando se contrae
sus msculos de la mandbula que es como si un diagrama anatmico muy
inteligente se ha puesto en marcha
con pequeos msculos faciales, estras, fundas, ligamentos, tejidos, ndulos,
tegumentos
que nunca nadie sospech antes amontonen, saltando, saltando en la definicin
en una compleja reaccin en cadena. Y l contrae sus msculos de la mandbula
todo el tiempo,
concentrarse, con la cabeza gacha y los ojos ardiendo, concentrndose en un
dibujo
que est haciendo en un bloc de papel, un dibujo muy pequeo pero crucial por el
aspecto de
su concentracin. . .
Negro Mara se sienta en una silla plegable y sonre inefablemente pero no dice
nada. Uno de
Popular de la bandera, un chico delgado, me dice acerca de los mexicanos Strung
Out en huaraches. Doris
Delay m-dice
"Estn fuera de su propio monstruo," Hassler contina, "y no puede verse como
mucho, pero estn empezando a trascender la mierda. Hay una vieja trinidad,
Poder,
Posicin, Autoridad, y por qu deben adorar a estos dioses antiguos y estas viejas
formas
de autoridad "
"Fuck Dios ... ehhhhh ... Joder Dios ..."
Esta es una voz detrs de una cortina manta a un lado. Alguien est ah atrs
rapear fuera lo que acaba de decir Hassler.
"Fuck Dios. Up with the Devil".
Es una voz con mucho sueo, soador, sin embargo. La cortina de la tira hacia
atrs y de pie
hay un pequeo individuo enjuto que se parece a un pirata. Detrs de l, all por
all detrs de la
cortina, todo tipo de cables, instrumentos, paneles, altavoces estn todos
amontonados, un reluciente
montn de equipos electrnicos, y la cinta es volver all va ... "En ninguna parte
de la
La ma ... "El tipo parece un pirata, como ya he dicho, con el pelo largo y negro
peinado hacia atrs
Al estilo de Tarzn, y un bigote y un anillo de oro a travs de su lbulo de la
oreja izquierda. l mira fijamente hacia fuera,
adormilada. De hecho, l es un ngel del Infierno. Su nombre es Freewheeling
Frank. l tiene en el
"Colores" ngeles del Infierno ', que significa una chaqueta con las insignias,
una chaqueta con las mangas cortadas
apagado y el crneo con el casco en l y las alas y un montn de otros arcanos
smbolos.
"A la mierda Dios", dice Freewheeling Frank. "A la mierda todas las formas de ...
de ..." y las palabras
una estela luminosa en un tipo de forma de ensueo, aunque sus labios siguen
moviendo y tipo de puts
la cabeza hacia abajo y avanza con dificultad hacia el pesimismo, hacia el
autobs, con sus manos parpadeo
, en primer lugar de este lado, luego el otro, al igual que Cassady, y l est
apagado en su viaje, como Cassady,

Pgina 15
y, de acuerdo, de un ngel del Infierno y el Hassler cepilla los dientes despus de
cada comida, en
medio de una estacin de servicio Shell lata de conservas economa-
Justo en ese momento llega Kesey.
captulo
III
El traje elctrico
T
Ediante LA HOJA DE LA SUNLIGHTAT DOORWAYAND por la
inclinacin hacia la penumbra loco viene una camioneta y en el asiento delantero
es Kesey. La
Jefe; en libertad bajo fianza. Yo me esperaba todo el carnaval al azar a brotar en
un
yahoo fluorescente de proporciones incalculables dementes. De hecho, todo el
mundo est en silencio. Es
todo fresco.
Kesey se baja del camin con la mirada baja. Lleva una camisa deportiva, un
viejo
unos pantalones y unas botas occidentales. l me parece ver por un instante, pero
no hay
no hola, no un atisbo de reconocimiento. Esto me molesta, pero luego veo que no
lo hace
saludar a nadie. Nadie dice nada. No todos se apresuran hacia arriba o nada. Es
como
si ... Kesey est de vuelta y lo que hay que decir al respecto.
Entonces Mountain Girl Plumas out: "Cmo era la crcel, Kesey!"
Kesey se encoge de hombros. "Dnde est mi camisa?" , dice.
Peces de chicas montaa alrededor de los escombros sobre al lado de un montn
de localidades de teatro y
consigue la camisa, una camisa de gamuza marrn con un cuello abierto y
cordones de cuero rojo. Kesey
se quita la camisa que tiene el. l tiene grandes msculos dorsal latissimi
haciendo su superior
ventilador de nuevo como alas de manta-ray. Luego se pone la camisa de ante y
vueltas
alrededor.
En vez de decir nada, sin embargo, l ladea la cabeza hacia un lado y camina
a travs del garaje a la masa de los cables, altavoces y micrfonos all y
hace algn ajuste minutos. "En ninguna parte ... La Mina ..." Como si ahora todo
es
bajo control y comienza la sintonizacin fina.
Desde fuera de los lados del garaje-Yo ni siquiera saba que estaban all-aqu
llega una mujer y tres nios. La esposa de Kesey Faye, su hija Shannon, que
es de seis, y dos chicos, Zane, cinco, y Jed, tres. Faye tiene largo cabello marrn
y acedera
es una de las ms bonitas, la mayora de las mujeres-beatfica mirando que he
visto. Ella se ve radiante,
santa. Kesey se acerca a ella y recoge cada uno de los nios, y luego de la
muchacha de la montaa
aporta ms de su beb, Sol, y l toma sol un momento. Bien-
Entonces Kesey relaja y sonre, como si acabara de ocurrir algo. Es como si
acabamos de escuchar la pregunta de Montaa Chica acerca de cmo era la
crcel. "Lo nico que me preocupaba
sobre era este diente ", dice. l aparece una placa dental de la azotea de su boca y
empuja un diente falso frente de su boca con la lengua. "Tuve la awfulest
sentimiento ", dice." Yo iba a estar en la corte o al hablar con los periodistas o
algo as, y
esta cosa iba a caer como esto y yo iba a empezar mi engomado
palabras ". l Gomas las palabras" comenzar engomado mis palabras, "ilustrar.

Pgina 16
Tres semanas ms tarde estaba de reemplazarlo con un diente con una estrella
naranja y verde
rayas en ella, un guaridas esmaltados incisus lateral que lleva una bandera
bromista. Un da a la
gasolinera el gerente, un hombre blanco, se interesa en el diente y hace un
llamamiento sobre su
ayudante, un hombre de color, y dice: "Oye, Charlie, ven aqu y mostrar este
compaero
su diente. "As que Charlie sonre y muestra sus dientes superiores, dejando al
descubierto un diente de oro con una
corazn cortado en el oro de manera que un corazn de esmalte blanco muestra a
travs. Kesey sonre de nuevo
y luego descubre su diente-el chico de color queda mirando un momento y no
dice nada.
Ni siquiera sonrer. l simplemente se aleja. Un poco ms tarde, en el camino,
Kesey
dice muy serio, muy tristemente, "Eso fue un error por mi. no debera haber
hecho
eso. "" Hecho qu? "" Yo le outniggered ", dice Kesey.
Le Outniggered! Kesey ha mantenido estos countryisms, como "la sensacin
awfulest," todo
a travs de la universidad, escuela de posgrado, das de fiesta literaria ...
"Cmo ha ocurrido?" dice Freewheeling Frank, que significa diente.
"Se meti en una pelea con un ngel del Infierno", dice la muchacha de la
montaa.
"Lo que -" Freewheeling Frank es realmente asustado.
"S!" dice muchacha de la montaa. "El hijo de puta lo golpe con una cadena!"
"Qu!" dice Frank. "Dnde? Cul era su nombre!"
Kesey da muchacha de la montaa una mirada.
"No," ella dice.
"Cul era su nombre!" Frank dice. "Qu aspecto tena?"
"Muchacha de la montaa que est el pelado", dice Kesey. "Yo estaba en un
accidente."
Muchacha de la montaa parece arrepentido. Duelos Angels 'no son ninguna
broma con Frank. Descansos Kesey
hasta ... las vibraciones. Se sienta en uno de los viejos asientos del teatro. l slo
est hablando en un
tono suave, conversacional, con la cabeza hacia abajo, al igual que l est
teniendo una conversacin con
Muchacha de la montaa o de alguien.
"Es gracioso", dice. "Hay chicos en la crcel que han estado en la crcel por lo
tanto, eso es
todo lo suyo. Son fanticos de crcel. Han recogido toda la crcel del lenguaje "
-Todo el mundo empieza reunirse alrededor, sentados en los viejos asientos del
teatro o en el suelo.
El vapor Mysto comienza rising-
"Slo que no es su lengua, que es de los guardias, de los policas, el fiscal del
distrito de, del juez. Es
todos los nmeros. Uno de ellos dice: "Qu le pas a fulano de tal? ' Y el otro
dice:
'Oh, est otra vez en 34 aos, "que es un bloque de celdas. 'Lo tienen en un 211'-
tienen
nmeros para diferentes cosas, al igual que se escuchan en un polica de radio-'lo
cogieron en un
211, pero que pueden ponerle a un 213 y obtener tres a cinco, un ao y medio,
con buena conducta. "
"Los policas les gusta eso. Esto los hace sentir mejor si usted juega su juego.
Ellos persiguen
un chico y lo deteriorado y tirar las armas de l y estn dispuestos a volarle la
cabeza
off si se mueve un msculo, pero entonces tan pronto como lo tienen en la crcel,
uno de ellos se
entrar en razn y le pregunte cmo su mujer es y se supone que debe decir que
est bien, gracias,
y le preguntar acerca de sus hijos, al igual que ahora que nos hemos jugado la
parte de policas y ladrones de
el juego, usted puede seguir adelante y como yo. Y muchos de ellos ah van junto
con eso,
porque eso es todo lo que saben.
"Cuando se est ejecutando, usted est jugando su juego, tambin. Yo estaba en
Haight-Ashbury
y o algo golpe la acera detrs de m y que era un nio se haba cado de la
ventana. Un montn de gente se precipit y una mujer estaba all llorando y
tratando de recoger
a cada uno, y yo saba lo que debo hacer es ir y decirle que no se mueva l, pero
no lo hice.
Tena miedo de que me iba a ser reconocido. Y luego por la calle vi un escrito
polica
multas de estacionamiento fuera y yo iba a subir y decirle que llame a una
ambulancia. Pero yo
no lo hizo. Yo segu adelante. Y esa noche yo estaba escuchando las noticias en
la televisin y
le dijeron acerca de un nio que se cay por una ventana y muri en el hospital ".

Pgina 17
Y eso es lo que el juego de policas y ladrones te hace. Slo se me pensarlo.
Averiguar parbolas, miro alrededor y veo las caras y son todos viendo Kesey y,
Yo no tengo la menor duda, el pensamiento: y eso es lo que el juego de policas y
ladrones
lo hace a usted. A pesar del escepticismo que traje aqu, yo estoy experimentando
repentinamente su
sentimiento. Estoy seguro de ello. Me siento como que estoy en algo del mundo
exterior, el mundo que
vino, no podra comprender, y es una metfora, toda la escena, un-
ciente y vasta, vasta que ...
DOS CHICOS VIENEN EN FUERA DE LA LUZ DEL DA DE HARRIET
Street, cabezas de las miradas de ellos, y caminar hasta Kesey. Uno de ellos es
joven con una
Sudadera de cuentas y de la India con un amuleto colgado de la perlas de una
rutina
cido mirada principal, en otras palabras. El otro, el ms antiguo, es curiosamente
ordenada, sin
nunca. Tiene el pelo largo y negro, pero limpio, y un bigote ligeramente twirly,
como un caballero,
pero ordenada, y una camisa floreada salvajemente, pero limpio y bien cortado y
costoso, y una
chaqueta de cuero negro, no slo una chaqueta de la motocicleta, pero adaptadas
ms como un abrigo, y una
par de botas inglesas que le debe haber establecido una copia de $ 25 o $ 30. Al
principio se ve como
algo de la tarde Playa Norte, el boho con el vestuario de mil dlares. Pero
l tiene un aspecto totalmente sincero. l tiene un rostro delgado, con rasgos
afilados y un par
de ardor en los ojos con aceite de verdad. Dice que su nombre es Gary Goldhill y
quiere
entrevistar Kesey para el peridico de Haight-Ashbury El Orculo, y cuando
podra hacerlo
hacer eso, pero de inmediato, es obvio que l tiene algo que bajar de su pecho
que
no puedo esperar.
"La cosa es, Ken"-que tiene un acento Ingls, pero es un acento de clase media,
un
agradable especie de Midlands acento-"la cosa es, Ken, un montn de gente es
muy
preocupados por lo que has dicho, o lo que dicen los peridicos que usted ha
dicho, sobre
graduarse de cido. Mucha gente mira a usted, Ken, t eres uno de los hroes de
la
el movimiento psicodlico "-que tiene una especie de Midlands Inglaterra manera
de romper
largas palabras en slabas, psique-delic movi-miento "y quieren saber lo que
Te refieres. Una cosa muy bonita que est sucediendo en Haight-Ashbury,
Ken. Mucho
las personas se estn abriendo las puertas de sus mentes, por primera vez, pero la
gente como usted
para ayudarlos. Slo hay dos direcciones que podemos ir, Ken. Podemos
aislarnos
en un monasterio o podemos organizar una religin, en la lnea de la Liga de
Descubrimiento Espiritual "-la Liga de Spi-ri-tu-al-ery COV-Dis-" y tienen cido
y
hierba legalizado como sacramentos, para todo el mundo no tendr que pasar
cada da con miedo
esperando el golpe en la puerta. "
"Puede ser peor que tomarlo como un sacramento", dice Kesey.
"Has estado fuera por casi un ao, Ken", dice Goldhill. "Usted no puede saber
lo que est ocurriendo en Haight-Ashbury. Est creciendo, Ken, y miles de
personas
he encontrado algo muy hermoso, y son muy abiertos y amorosos, pero el miedo
y la paranoia, Ken, la espera para la llamada a la puerta-que est causando cierta
cosas terribles, Ken. Se re-patro-si-ble para un montn de malos viajes. La gente
est teniendo mala
viajes, Ken, porque toman cido y de repente se siente que en cualquier momento
puede haber
ser un golpe en la puerta. Tenemos que unirnos. Tienes que nosotros, Ken, y
ayudar a
no trabajar en contra de nosotros ".
Kesey mira hacia arriba, lejos de Goldhill, a travs de la penumbra del
garaje. Luego
habla en una voz suave y lejana, con la mirada en la distancia:
"Si no te das cuenta de que te he estado ayudando con cada fibra de mi cuerpo ...
si
no te das cuenta de que todo lo que he hecho, todo lo que he pasado ... "
-Que va en aumento y el aumento-
"Lo s, Ken, pero la represin"

Pgina 18
"Estamos en un perodo ahora como St. Paul y los primeros cristianos", dice
Kesey. "St. Paul
Dicho esto, si profanan la que en una sola ciudad, pasar a otra ciudad, y si se
cagan en ti en
esa ciudad, pasar a otra ciudad "
"Lo s, Ken, pero ests diciendo a la gente que deje de tomar cido, y no vas a
Detngase. Han abierto las puertas en sus mentes que nunca supo que exista, y
una muy
cosa hermosa, y luego se leen en los peridicos que alguien que he admirado es
repentinamente dicindoles que parar ".
"Hay un montn de cosas que no puedo contar los peridicos", dice Kesey. Sus
ojos siguen siendo
enfocado a largo plazo, lejos de Goldhill. "Una noche, en Mxico, en Manzanillo,
tom
un poco de cido y me tiraron el I Ching. Y el I Ching la gran cosa sobre el I
Ching
se, nunca le enva de San Valentn, que te da una bofetada en la cara cuando lo
necesite, y lo dijo
habamos llegado al final de algo, no nos vamos a ninguna parte ms, que era
hora de una nueva direccin y sal a la calle y haba una tormenta elctrica, y
hubo relmpagos por todas partes y me seal el cielo y relmpagos y todo
De repente tuve una segunda piel, de los rayos, la electricidad, como un traje de
la electricidad, y yo
Saba que era en nosotros para ser superhroes y que podramos llegar a ser
superhroes o Noth-
ing. "Baja los ojos." No poda decirle esto a los peridicos. Cmo podra? Yo
no sera poner de nuevo en la crcel, estara puesto en Pescadero ".
-Levantamiento-levantamiento-
"Pero la mayora de la gente no est preparada para eso, Ken", dice
Goldhill. "Estn empezando
para abrir las puertas en sus mentes "
"Pero una vez que has pasado por esa puerta, no se puede simplemente seguir
adelante a travs de la vuelta
y otra vez-"
, Y alguien tiene que ayudarles a travs de esa puerta"
"No digas parada de sumergirse en el bosque", dice Kesey. "No digas dejar de ser
un
pionero y vuelve aqu y ayudar a estas personas a travs de la puerta. Si Leary
quiere
hacer eso, eso es bueno, es una buena cosa y alguien debe hacerlo. Pero alguien
tiene que
ser el pionero y dejar las marcas para que otros sigan. "Kesey se ve de nuevo,
camino
a cabo en la oscuridad. "Tienes que tener un poco de fe en lo que ests tratando
de hacer. Es
fcil tener fe siempre que va junto con lo que ya sabes. Pero tienes
a tener fe en nosotros todo el camino. Alguien como Gleason-Gleason estuvo con
nosotros esta
lejos ". Kesey extendi su dedo pulgar y el dedo ndice cerca de dos pulgadas de
separacin." l estaba con nosotros
mientras nuestra fantasa coincidi con la de l. Pero tan pronto como fuimos en
ms, no lo hizo
entenderlo, por lo que iba en contra de nosotros. Tena ... sin fe ".
Ninguna fe!-Bay niebla vuelve vapor, silbidos en el antiguo crneo-
Fe! Adems! Y es una sensacin sumamente extrao estar sentado aqu en la
Day-Glo, el pobre absceso Harriet Street, y darse cuenta de repente de que en
este
improbablemente ex-pie Almacn fbrica garaje Estoy en medio de Tsong-Isha-
pa y
la comunin sangha, Mani y la WAN perseguidos en la puerta, Zoroastro,
Maidhyoimaongha y los cinco fieles antes de Vish-tapu, Mohammed y Abu Bakr
y los discpulos en medio de la Koreish farisaica de la Meca, Gautama y los
hermanos en
el desierto dejando a las familias de sangre y parentesco de su pasado para la
familia real
de la sangha Inner Circle, en una palabra, la verdadera mstica de slo hermandad
en el pobre
Formica polietileno 1960 Amrica sin un grano de arena del desierto o una pizca
de
hoja de palmera o un bocado de man sobrecarga breadfruit desierto, captar las
vibraciones
de las cintas Ampex y malabares Williams Lok-Hed martillo, enganche hacia
abajo
drogas de laboratorio matemticos, LSD-25, TI-290, DMT, en lugar de agua
soma, de salir en
Overoles aeropuerto bandera americana y un International Harvester bus-todava
de verdad! -
en medio de la melcocha zapato negro brillante masas-

Pgina 19
captulo
IV
Qu piensas
de My Buddha?
T
HE ACTUAL FANTASY ... POR AHORA, POR LTIMA TARDE, la mayora
de los
Bromistas han limpiado del Almacn, fuera a tomar una ducha en el apartamento
de
Gut, Angel de un ex-infierno que tiene una tienda psicodlico llamado Joint
Ventures, frente a
aqu, fuera de all. .. Slo Kesey y un par de otros se fueron en el
Almacn. Kesey
se encuentra en la penumbra de la central de control, a un lado en medio de las
cintas, y latas de
pelcula pelcula marcada con tiras adhesivas, y cuadernos y micrfonos y cables
y bobinas, altavoces, amplificadores. El Archivo-y Prankster una cinta de drones
sobre en un
voz extraa, llena de Ouija-golpe:
"... El contragolpe dichosa ... un nuevo gran mensaje ..."
Un nuevo gran mensaje ... La fantasa actual ... La fantasa es una palabra Kesey
tiene
llevado usar ms y ms, para todo tipo de planes, empresas, cosmovisiones,
ambiciones.
Es una buena palabra. Es irnico y no lo es. Se refiere a todo, desde conseguir el
asimiento de un
camioneta-"esa es nuestra fantasa para esta semana-
terminar "- para algunas cosas que dan miedo el borde raggedy raggedy ... como
el actual
fantasa, que es de alguna manera que se les diga en el Examen de Graduacin de
cido. Pero, cmo decirle?
Kesey hurga en las latas de pelcula y variada. .. Archivos ... Nunca ha sido
posible, la tiene, en verdad, slo para salir y anunciar la fantasa actual, ni
siquiera en
das pasados, cuando pareca tan simple. Ahora, usted toma Goldhill, que estaba
justo a aqu
con la verdad en sus ojos. l vendr ms cerca que la mayora. Kesey poda
verlo. Goldhill
estaba abierta ... y en el pudn. l tena su propia fantasa, la Liga para Spi-ri-tu-
al
-Peracin cov Dis-, y sin embargo, es el tipo raro que incluso podra estar
dispuesto a moverse con su
fantasa, el suyo y el Pranksters '. Se requiere una clase rara. Debido a que
siempre viene el mo-
Ment cuando es el momento de tomar el circo del bromista ms adelante hacia
Edge City. Y
siempre en ese punto se sobresaltan algunas buenas almas: Hey, espera! Como
Ralph Gleason con
su columna en el Chronicle y su propio grupo de hipness. Gleason es uno de los
personas ... Kesey pueden recordarlas todas, las personas que pensaban que era
genial, siempre y cuando
su fantasa coincidi con la de ellos. Pero cada vez que empuj an ms-y
siempre
empujaron an ms-que se confundieron y resentido. . . La cinta termina en:
"... El contragolpe dichosa ... a travs de las relaciones sexuales y el caballo de
batalla ... la sangre
que era a su disposicin en el coito ... nos hizo creer que estaba en la salsa de
manzana
durante veinte aos. . . "
Slo los perros afortunados y felices bromistas pueden entender este trino
supersnica! ...
ms probable ...
"... El contragolpe feliz ..."
... La fantasa actual ... Incluso de vuelta en Perry Lane, donde todo el mundo era
joven y
intelectual y analtico, y el cielo, supuestamente, era el lmite-no haba forma de
l podra venir a la derecha y decir: Ven un poco ms cerca, amigos ... Ellos
tenan su

Pgina 20
propia fantasa para l: era un "diamante en bruto". WELLLLLL, eso estaba bien,
ser un diamante en bruto. Haba ido a la Universidad de Stanford en 1958, en un
escritura creativa compaerismo, y ellos se lo haban llevado en el Perry carril
porque era
un diamante como oleaje en bruto. Perry Lane era el barrio bohemio de
Stanford. Como
bohemias van, Perry Lane era Arcadia, Arcadia justo al lado del campo de golf
de Stanford. Lo
Era un grupo de cabaas de dos habitaciones con tejas de madera weathery en un
bosque de robles,
slo no slo en medio de rboles y zonas verdes, pero en medio de las vides,
zarcillos madreselva, todos los brotes
y los brotes y zarcillos swooping y gorjeos como el mejor de Arthur Rackham y
Honey Bear. No slo eso, tena cierto prestigio cultural. Thorstein Veblen haba
vivido
Ya est. As que haba dos ganadores del Premio Nobel de todo el mundo saba
acerca de que los nombres de
ellos escapado. Las cabaas alquiladas por slo $ 60 al mes. Entrar en Perry Lane
fue
como entrar en un club. Todo el mundo que viva all haba conocido a alguien
que
Vivan all, o que nunca se han metido en, y, naturalmente, se conocieron
otro muy de cerca tambin, y siempre haba algo de un ambiente de
la vida comunal. La puerta de Nadie fue cerrada en Perry Lane, excepto cuando
eran
enfadado.
Era dulce. Perry Lane era una tpica de Bohemia de 1950. Todo el mundo se
sentaron alrededor
meneando sus cabezas sobre tailfin, la civilizacin vivienda-el desarrollo de los
Estados Unidos, y
Cristo, en Europa, as que qu pasa si la fontanera no funcionaba, que haban
dominado el arte de
viviente. De vez en cuando alguien sugiere una orga o una borrachera de vino de
tres das, pero
el modelo fue siempre esa vieja Zorba el griego romanticismo de sandalias y
simplicidad
y de vuelta a los primeros principios. Peridicamente se llevaban peregrinaciones
40 millas al norte
de la playa norte para ver cmo se ha hecho realidad.
Las principales cifras de Perry Carril eran dos novelistas, Robin White, que
acababa de
escrito la novela Premio Harper, Elephant Hill, y Gwen Davis, una especie de la
costa oeste
Amanecer Powell. En cualquier caso, todos los Laners Perry establecidos vea
venir una Kesey
millas de distancia.
Haba Jack London Martin Eden Buscando Hick, el paleto con discapacidad
intelectual
anhelos, escritos por todo l. l era de Oregon-quin demonios era siempre de
Oregon?-Y l tena un acento de pas de Oregon y demasiados msculos y
callosidades
en las manos y el ceo fruncido cuando estaba pensando mucho, y fue perfecto.
Blanco tom Kesey bajo su ala y se puso a l ya su esposa Faye una cabaa en
Perry
Carril. El conjunto Perry Carril le gusta la idea de una sola vez. Siempre se poda
contar con que hacer
perfectos cosas. Al igual que el momento en que todos estaban cenando-haba
una gran cantidad de com-
comedor y comunal algn visitante que estaba pasando por la delicadeza inefable
de James
El trabajo de Baldwin, y Kesey sigue comiendo, sino tambin tratando de afilar
una palabra diciendo:
as, amigo, no s, me Cain't exactamente voy contigo all, y el compaero pone
abajo
el cuchillo y el tenedor con mucho cuidado y se vuelve hacia los dems y dice,
"Estar encantado de escuchar lo que alguna vez el seor Kesey tiene que decir-
en cuanto se aprende
comer de un plato sin mantener presionada la carne con el pulgar ".
Perfecto! Le haban votado "ms probabilidades de xito" en su escuela
secundaria en
Springfield, Oregon, y se haba graduado de la Universidad de Oregon, donde fue
todos los involucrados en el deporte y de las fraternidades, el bit Ail-American
Boy. Haba sido una estrella
luchador en la clase de 174 libras y actor estrella en obras de teatro de la
universidad. Incluso haba ido a
Los Angeles despus de que termin la universidad, y llam en Hollywood por
un tiempo
con la idea de convertirse en una estrella de cine. Pero el impulso de escribir, de
crear, haba irrumpido hasta
por todo esto gruesa bultos crap All-American de alguna manera, como un
inexplicable
flor de la verdolaga, y que haba comenzado a escribir, incluso terminar una
novela sobre la universidad
atletismo, final del otoo. Nunca se haban publicado, y probablemente nunca lo
seran,
pero tena el deseo de hacer esto. Y su pasado-que fue genial, tambin.

Pgina 21
De alguna manera el conjunto Perry Carril tuvo la idea de que su familia eran
Okies, saliendo de
el tazn de fuente de polvo durante la Gran Depresin y, a continuacin, hasta
Oregon, salvaje, Oregon empapado,
donde haban combatido a los osos terrestres y perdigones y los ros no se
hicieron esperar y la
salmn salt de plata en los grandes ros y dos de corazn de primavera.
Su esposa Faye-que estaba en el mismo tipo de fondo, slo ella vino de
Idaho, y que haban sido novios de secundaria de Springfield, Oregon, y se
haban quedado
apagado y casado cuando ambos eran estudiantes de primer ao en la
universidad. Ellos una vez hicieron una
apuesta en cuanto a cul de ellos haba nacido en la ms baja renta, bottomdog
choza, su
viejo lugar en La Junta, o de ella en Idaho. Estaba muerto de que no haba La
superando
Junta para el tesoro del Amazonas hasta que llegaron a Idaho, y ella seguro que
lo hicieron ganar ese. Faye
que es an ms suave hablado de Kesey. Ella casi no hablaba en absoluto. Era
bonita y
extremadamente dulce, prcticamente una madonna de la regin montaosa. Y su
casa de campo en Perry
Lane-bueno, la casa de todos los dems estaba muy descuidada de una manera
bohemia cuidado,
simplicidad, globos de lmparas de papel japons y de telas y alfombras de paja
rubias monje y
Cuchillos y tenedores y acianos que salen de una mano de acero inoxidable sueco
pote lanzado. Pero el suyo era simplemente baja renta. Siempre haba algo as
como un
rota lavadora oxidacin en el porche trasero y el cenizo, bladderpods, scoke
y los guisantes caspa creciendo rasgados de atrs. De alguna manera lo
fue. . . perfecto ... de tenerlo
y Faye a su disposicin para aprender como los sofisticados Perry carril hablaron
sobre la vida y la
artes.
HERMOSO! . . . LA FANTASA DE CORRIENTE. . . Pero, cmo decirles? -
acerca de tales asuntos pequeos arcanos como el Capitn Marvel y el flash ... y
La vida-
y las mismas Superkids-
"... Una nueva gran mensaje ... el contador de tiempos de felicidad ..."
-Cuando tenan una bonita imagen tan clara de l como el hijo-cachonda clavada
del
Csped occidental, recin llegado de Springfield, Oregn. Era cierto que su
padre, Fred Kesey,
l y su hermano menor, Joe, conocido como Chuck, tiro y pesca haba
comenzado
y nadar tan pronto como pudieron de ninguna manera su gestin, tambin el
boxeo, correr,
lucha libre, que caan por los rpidos del Willamette y el ro McKenzie, en
balsas interior del tubo, con un montn de rocas y agua y Sartin 'foamin muerte
abajo.
Pero no era para que pudieran domesticar animales, bosques, ros, vuelto hacia
arriba salvaje convulsionado
Oregn. Era ms para condicionar que hagan ms de lo que su padre ya haba
hecho
un buen trabajo
de reclamo lo que pueda obtener con razn por ser lo suficientemente hombre
para tomarlo, y no en
la frontera, ya sea ... Kesey Sr. haba sido parte de la dcada de 1940 la
migracin de la
Southwest-no de "Okies", sino de los empresarios protestantes que miraban a
Occidente
Costa como una tierra de oportunidad de negocio. Se inici en el Valle de
Willamette, con
casi nada y fund una cooperativa de comercializacin para los productores de
leche, el Eugene
Cooperativa de Agricultores, y construido en la mayor operacin de lcteos en la
zona, venta al por menor
bajo el nombre de Darigold. l era una de las grandes historias de xito en la
posguerra
Valley-y no termin en una vieja casa con apartaderos de madera y pararrayos
pero en una casa moderna en los suburbios, lowslung y en colores pastel, en una
calle llamada Debra
Carril. La increble posguerra oleada electro-pastel americano en los suburbios!-
Era
barriendo el valle, con autopistas, coches de ensueo en barco, centros
comerciales, el alza
de diez metros Entrar Federal y seal Compaa elctrica supersculptures-Eight
Nueva
Plexiglas Caractersticas de la pantalla!-Una oleada de libertad y movilidad, de
los coches y el dinero
que pagar por ellos y el tiempo para disfrutar de ellos y un hogar donde se puede
descansar en una rica
Piscina de pared de pared a o rugido plida a travs del wonderworld tecnolgico
en el motor
lanzamientos y, en el caso de los hombres como su padre, aviones privados

Pgina 22
Las cosas que de alguna manera de repente recordar sobre la ciudad vieja casa
aqu, por ejemplo, es la antigua casa de madera blanca que utilizaban para vivir,
y
detrs de l, de vuelta a las formas, es la torre de radio de la estacin de KORE
con una luz roja parpadeante en
arriba y por la noche sola ponerse de rodillas para rezar sus oraciones y no
habra
el cielo y la luz parpadeante-y siempre tipo de pensamiento que estaba orando
para
que la luz roja. Y la antigua carretera utilizada para girar a la derecha curva por
aqu, y pareca
como siempre haba alguien conduciendo a travs de las tres o cuatro de la
maana,
medio dormido, y que iban a ver las luces de all en la ciudad donde se estaba
construido
y pensaran que la carretera se dirigi directamente hacia las luces y se quedaron
fuera de la curva
y Kesey y su padre iban a ver si podan ayudar al hombre a s mismo Draggle
fuera de las luces de la calle Muck-persiguiendo!-oracin a la luz del faro rojo de
KORE -
y un poco descuidado-in de Gregg Drive-in, ya que sola ser llamado, ahora es de
la mota de, al
Franklin Boulevard en el puente sobre el ro. Esa era la gran escuela secundaria
Drive-In,
con la enorme esculpida a exhibir un cartel en colores pastel aerodinmico con el
streaming aerodinmico
super-slick A-22 cursiva, reflectores, abrazadera-en bandejas, nias coche-hop en
azul disquete
pantalones, las hamburguesas en una especie de papel de cera tissuey vapor con
cebolla presionados
abajo y frito a la parrilla y la mostaza y la salsa de tomate para arrojar a chorros
por todas partes de fuera de plstico
rociar los cilindros. Sbados por la noche cuando todo el mundo est de crucero-
algunos por tipo estaba en
su coche en el aparcamiento a Gregg va por el camino equivocado, por lo que
nadie poda moverse. El ms
todos tocaron las bocinas, ms determina el tipo tiene. Al igual que esta era la
prueba. l
enrolla las ventanas y cerraduras de las puertas para que no puedan llegar hasta l
y mantiene aburrido pulg
Este chico vs Kesey. As Kesey entra y se pone una papa que hacen las patatas
fritas
con y sale y mermeladas que sobre el tubo de escape del hombre, que hace que el
motor
conk fuera y usted no va cualquier camino que ahora, amigo. El chico presenta
cargos contra
Kesey por arruinar su motor y Kesey termina en un tribunal de menores ante un
juez y
intenta decirle lo que es en de Gregg Drive-In en un sbado por la noche: la vida-
que
sentimiento , la vida-a finales de los 1940s tempranos 1950s Americana Teenage
Drive-in La vida era
precisamente lo que se trataba, pero cmo le dices a alguien sobre esto?
Pero, por supuesto!-La sensacin -aqu en la noche, libre, con el motor en marcha
y la
adrenalina, que cruza en las glorias de nen de la nueva americana noche-fue
muy Cielo para ser la primera ola de los nios ms extraordinarios en la historia
de la
-nico mundo 15, 16, 17 aos de edad, vestido con la alta costura de camisas de
color rosa en Oxford,
pantalones afilados, cinturones serpentinos de media pulgada, zapatos-con
rpidos todo esto Straight-6 y V-8 de potencia
por debajo y por encima de todo esto el glamour de nen, que de algn modo
vinculado con el
superheroica tecnolgicos del jet, TV, submarinos atmicos, los ultrasonidos-
Posguerra
Mundo americano suburbios glorioso! y al diablo con las malas-mouthers
intelectuales de
Civilizacin tailfin de Amrica ... No poda saber lo que era o bien tenan que
cultivada fuera de ellos-la sensacin de que va a ser muy Superkids! el mundo de
la primera
generacin del pequeo devils-sentimiento inmunolgico, ms all de la
calamidad. Uno de los padres
record la orden comn desprendimiento, la guerra y la depresin, pero saba
Superkids
slo la oleada emocional de la gran recompensa, cuando nada era comn por ms
tiempo-
La Vida! Un lugar glorioso, una poca gloriosa, te digo! Un muy Neon
Renaissance-Y
los mitos que en realidad le tocaron en ese momento-no Hrcules, Orfeo, Ulises,
y
Eneas, pero Superman, el Capitn Marvel, Batman, La Antorcha Humana, La
Sub-
Mariner, el Capitn Amrica, Plastic Man, The Flash, pero, por supuesto! En
Perry Lane,
qu pensaron que era pintoresco-?-cuando habl sobre el comic-book Super-
hroes como los mitos americanos honestos? Era un mundo de fantasa ya, este
electro-
pastel mundo de mam y pap y compinche & Sis en los suburbios. All van, en
la familia
coche, un blanco Pontiac Bonneville sedn del coche de la familia! -una enorme
locura horrible de Dios-
poderosa criatura de la fantasa, para empezar, 327 caballos de fuerza, la forma
de veintisiete

Pgina 23
noches de lubricante berlina de lujo de la seduccin- que ya estn ah, en
Fantasyland, as que por qu no se mueven fuera de su petulante-puerto quilty-
cama de punto muerto y el corte
loose-seguir adelante y decir que-Shazam-jugo! que la altura de lo que ya est
doliendo a ser:
327 000 caballos de fuerza, toda una autopista de largo y volando, gritando hacia
el ...
City Edge, y en ltima instancia fantasas, actual y futuro ... Billy Batson
dijo Shazam! y
se convirti en el Capitn Marvel. Jay Garrick inhal un gas experimental en la
investigacin
laboratorio ...
... Y comenz a viajar y el pensamiento A LA VELOCIDAD DE
la luz como ... The Flash ... la fantasa actual. S. El Kesey diamante en el rough-
fantasa no dur mucho tiempo. La persona ms interesante sobre Perry Lane
como lo que a l
le preocupaba no era ninguno de los novelistas o los intelectuales literarios, pero
un joven
estudiante graduado en psicologa llamado Vic Lovell. Lovell era como una
joven vienesa
analista, o al menos una versin de posgrado de la escuela California de uno. Era
delgado, con
pelo salvaje oscuro y muy fro, intelectual y herida al mismo tiempo. El en-
troduced Kesey a la psicologa freudiana. Kesey nunca se haba topado con un
sistema de pensamiento
como esto antes. Lovell podra sealar de la manera ms persuasiva lo mundano
rasgos de carcter y molestias menores alrededor de Perry Carril encajan en el
ms rico, ms complejo
metfora de la vida jams concebido, es decir, de Freud .... Y un poco de gas
experimental. . .
S. Lovell le habl de algunos experimentos el Hospital de Veteranos en Menlo
Park
se ejecuta con las drogas "psicomimticos", drogas que trajeron a los estados
temporales
se asemeja a la psicosis. Ellos estaban pagando los voluntarios 75 dlares por
da. Kesey se ofreci como voluntario. Lo
fue todo muy bien calcimined y clnica. Lo pondra en una cama en una
habitacin blanca
y le dar una serie de cpsulas sin decir lo que eran. Una de ellas sera
nada, un placebo. Una de ellas sera Ditran, que siempre traa en una horrible
experiencia. Kesey siempre poda decir que uno se acerca, ya que los pelos de la
manta que estaba bajo de repente parezca un campo de espinas horriblemente
enfermos
y l puso su dedo en la garganta y vomitar. Pero una de ellas-la primera
Lo que saba de l era una ardilla cay una bellota de un rbol fuera, slo que era
tremendamente ruidoso y sonaba como si no estaba fuera, pero justo en la
habitacin con l
y en realidad no un sonido, ya sea, pero una gran presencia baando, visual, casi
tctil, una
gran impactante de ... azul ... todo a su alrededor y de repente estaba en el reino
de la
conciencia que nunca haba soado antes y no era un sueo o un delirio
pero una parte de su conciencia. l mira al techo. Se comienza a moverse. El
pnico-y sin embargo
no hay pnico. El techo est en movimiento, no en un remolino enloquecido, pero
a lo largo de su propia
Aviones sus propios planos de luz y sombra y la superficie no tan agradable y
suave
como yesero yeso Super Man pretende con infalible nivel de burbuja carpintero
deslizamiento
en miel Karo tubo jarabe oscuro no tan infalible como se pensaba, bub, pequeos
bultos y
crestas de all arriba, bub, y lneas, lneas como espinas en las crestas de las
ondas de desierto blanco
arena pelcula cada uno con MGM sombra tiro largo de la ominosa A-rab viene
durante la prxima cresta de slo el siniestro sarraceno puede ver el camino y que
no saba
cuntas tramas secundarias que dejaste all, Yeso hombre, tratando de
suavizarlo todo hacia fuera, todo de la misma,
con su burbuja en un nivel de carpintero tubo de miel, para que todos nosotros
aqu abajo mirar hacia arriba
y ver nada ms que el techo, porque todos sabemos que el techo, ya que tiene
un nombre,
techo, por lo que no es ms que una habitacin de techo-no para A-rabs all
arriba en el Nivel
Land, eh, Yeso Hombre. De pronto, es como una pelota de ping-pong en una
inundacin de los sentidos
estmulos, los latidos del corazn, fluyendo la sangre, aliento suspirando, dientes
reja, mano en movimiento
sobre la hoja de percal sobre esos miles de woofings warfy minutos como un
cepillo
fuego, resplandor del sol y el punto culminante de una varilla de acero
inoxidable, una muy pequea pelcula que tiene
pasando en ese punto destacado all, Hondo, Technicolors, recoger cada uno
como la pesca

Pgina 24
para chicles de nen con una pala mecnica en el Funtime Arcade, una pelota de
ping-pong en un
avalancha de estmulos sensoriales, todo muy normal, pero ... revelando a s
mismos por primera
tiempo y pasando ... Ahora ... como si fuera la primera vez que ha entrado en un
momento de su vida
y sabe exactamente lo que est sucediendo en s mismo, en este momento, y con
cada nuevo descubrimiento es como si hubiera entrado en todos l mismo,
es uno con l, el
pelcula en blanco del desierto del techo se convierte en algo rico, personal, el
suyo, hermoso
all de la descripcin, como un orgasmo detrs de los globos oculares, y su A-
rabs-A-rabs
detrs de los prpados, las pelculas de los prpados, espacio para ellos y mucho
ms en los cinco mil millones
pensamientos por segundo estroboscopio sinapsis-sus hroes A-rab, multa diaria
dobles
bigotes de crin envueltos sobre el orbicular de los labios de la boca-
Face! El mdico viene de nuevo y, maravillosa, pobre culo apretado cono, doc,
Kesey
ahora se puede ver en l. Por primera vez se da cuenta de que el labio inferior
izquierdo del mdico es
temblando, pero ms que ve el temblor, l lo entiende, l puede, casi visto!
-Verse decusadas fibra muscular, tirando de los pobres de la jalea de los labios
hacia la izquierda y la
fibras de uno en uno que conduce de vuelta a las cavernas de infrarrojos del
cuerpo, a travs del transistor-
entraas de radio de enredos nerviosas, cada una en Alerta Roja, ganchos
interiores del pobre bobo
desesperadamente tratando de hacer que los pequeos bastardos
retorcidos mantienen todava est ah, soy Doctor,
Se trata de un espcimen humano antes que yo-el pobre bobo tiene su propia
pelcula desierto va
en el interior, slo uno de crin A-rab es una amenaza, aunque slo los labios, la
cara, me alojara
nivel, el nivel como la burbuja de la miel del Yeso Oficial El hombre le asegur
que lo hara-
Milagrosa! l realmente poda ver el interior de las personas , por primera vez-
Y s, esa pequea cpsula de deslizamiento blissly por la garganta era LSD.
MUY PRONTO ya era hora de empujar ms all
otra fantasa, la fantasa de los mdicos de Menlo Park. La fantasa de los clnicos
fue
que los voluntarios eran animales de laboratorio que tuvieron que ser tratados de
manera objetiva,
cuantitativamente. Era bien sabido que las personas que se ofrecieron como
voluntarios para los experimentos de drogas
tendido a ser inestable de todos modos. As que los mdicos entraran en batas
blancas, con
los portapapeles, tomando la presin arterial y la frecuencia cardaca y las
muestras de orina y que tienen
ellos tratan de resolver problemas simples de la lgica y las matemticas, como la
suma de
columnas de cifras, y que ellos juzgan tiempo y distancias, aunque tenan
que hablen en las grabadoras, tambin. Pero los mdicos estaban tan fuera de
s. Ellos nunca tuvieron
El LSD a s mismos y no tenan absolutamente ninguna comprensin, y no
podran ser puestos
en palabras de todos modos.
A veces quera pintarlo enorme -Lovell est bajo el LSD en la clnica y que
empieza a dibujar un gran Buda en la pared. De alguna manera se abraza el
universo-
Blanco Smock viene y ni siquiera mirarlo, l slo empieza a hacer el viejo
preguntas en el portapapeles, por lo Lovell repente colillas en:
"Qu piensa usted de mi Buda?"
Blanco Smock lo mira un momento y dice: "Se ve muy femenina. Ahora vamos a
ver
la rapidez con que se puede aadir a esta columna de cifras aqu ... "
Muy femenina. Lbranos de los tpicos que han encerrado incluso estos llamados
cerebros experimentadores como las vallas de acorden en el piel-almacn de la
ventana y Kesey
estaba teniendo el mismo problema con sus muchachos. Uno de ellos era un
chico joven con una mentira-
abajo crewcut y la cara ms recto, el ms recto, ms suave, ms awfulest Lineless
Burbuja de miel Yeso Hombre cara levelest jams se ha hecho, y l vena y
abierta
los ojos muy abiertos, como si de una vez para asegurarse de que este armatoste
musculoso en la cama todava racional
y despus conseguir este tono petulante en su voz que derram en la habitacin
como absorbente
algodn ahog en polvo de tiza desde borradores batidos Springfield High
School.

Pgina 25
"Ahora, cuando digo" Ve ", me dices cuando piensas un minuto depende
diciendo, 'Ahora'.
Tiene eso? "
S, tena que. Kesey estaba en alza en el LSD y el sentido del tiempo
se desperdicia,
y miles de pensamientos por segundo se rapear alrededor entre las sinapsis,
fracciones de segundo, as que qu demonios es un minuto, pero luego un
pensamiento atrapados en
all, celebrada ... ma- li preciosos, de -li-cious. Record que su pulso se haba
estado funcionando
75 latidos por minuto cada vez que se lo llevaron, por lo que cuando el Dr.
Niebla dice: Ve, Kesey astutamente
desliza el dedo deslizndose sobre su pulso y cuenta hasta 75 y dice:
"Ahora!"
Dr. Smog mira su cronmetro. "Amazing!", Dice, y sale de la habitacin.
T lo has dicho, amigo, pero al igual que muchas otras personas, que ni siquiera
conoce.
LSD; CMO PUEDE - AHORA QUE ESTAS LETRAS GRANDES SON FAT
balbuceando
a cabo en papel estucado de cada puesto de peridicos ... Pero esto era finales de
1959, principios de 1960, un total
dos aos antes de mam y pap y compinche & Sis odo hablar de las letras del
pavor y cloqueaban
porque los Dres. Timothy Leary y Richard Alpert fueron francs-friendo los
cerebros de
Chicos de Harvard con l. Fue incluso antes que el Dr. Humphry Osmond haba
inventado el trmino
"Psicodlico", que ms tarde fue modificado a "psicodlico" para deshacerse de
la casa de locos
connotacin de "psycho" ... LSD! Fue un muy pequeo secreto que ha tropezado,
una
supersecret descomunal, de hecho-el triunfo de los conejillos de Indias! En poco
tiempo l y
Lovell haba tratado toda la gama de las drogas, el LSD, la psilocibina,
mescalina, peyote, IT-
290 del superamphetamine, Ditran El Charlatn, semillas de morning glory. Eran
en
un descubrimiento que los mdicos Menlo Park mismos nunca poderoso fina
irona aqu:
las batas blancas fueron supuestamente utilizaban ellos. En cambio, el Smocks
White tuvo
entregados a la clave misma en s. Y usted ni siquiera sabe, amigo. .. Con estos
frmacos
su percepcin se altera lo suficiente para que usted se encuentra mirando por
completo
agujeros para los ojos extraos. Todos nosotros tenemos una gran cantidad de
nuestra mente cerrados con llave. Estamos apagamos
de nuestro propio mundo. Ay estos medicamentos parecen ser la llave para abrir
las puertas cerradas.
Cuntos?-Tal vez dos docenas de personas en el mundo estaban puestos en este
increble secreto!
Uno de ellos fue Aldous Huxley, que haba tomado la mescalina y escrito sobre
l en The Doors
de la Percepcin. Compar el cerebro a una "vlvula de reduccin." En la
percepcin ordinaria,
los sentidos envan un abrumador flujo de informacin hacia el cerebro, que el
cerebro
a continuacin, se filtra a un goteo se puede administrar con el propsito de la
supervivencia en un altamente
mundo competitivo. El hombre ha llegado a ser tan racional, tan utilitario, que el
goteo se convierte en
ms plido y delgado. Es eficiente, para la mera supervivencia, pero las pantallas
de la mayora
parte maravillosa de la experiencia potencial del hombre sin que l lo
sepa. Estamos encerrados
fuera de nuestro propio mundo. El hombre primitivo una vez experiment la
inundacin rico y espumoso
de los sentidos plenamente. Los nios experimentan durante un entrenamiento de
unos meses-hasta que "normal",
acondicionado, cierre las puertas a otro mundo, por lo general para bien. De
alguna manera, Huxley
haba dicho, los medicamentos se abrieron estas antiguas puertas. Y a travs de
ellos el hombre moderno puede en
ltimo ir, y redescubrir su divino derecho de nacimiento-
Pero estas son palabras, hombre! Y no podan ponerlo en palabras. La Smocks
Blanco
gustado ponerlo en palabras, como alucinaciones y fenmenos
disociativos. Podran
entender los cohetes visuales. Dles un buen ejemplo de un cenicero se convierta
en un
Venus atrapamoscas o pelculas del prpado de las catedrales de cristal, y podran
Groove en que,
Kluver, op cit., P. 43n. Eso fue estupendo. Pero no lo ves? -el material visual
fue slo
la decoracin con el LSD. De hecho, usted puede ir a travs de toda la
experiencia sin ningn
verdadera alucinacin. Todo fue ... la experiencia ... esta cierta indescriptible
sentimiento . .. Indescriptible, porque las palabras slo pueden refrescar la
memoria, y si no hay
memoria de ... La experiencia de la barrera entre lo subjetivo y lo objetivo,

Pgina 26
lo personal y lo impersonal, la / y el no-yo desapareciendo ... que sensacin! ... O
Te acuerdas de cuando eras un nio que mira alguien puso un lpiz sobre una
hoja de
papel por primera vez, a hacer un dibujo ... y la lnea empieza a crecer-en la
nariz!
y no es slo un patrn de lnea de grafito en una hoja de papel, pero el milagro de
la creacin misma y sus propios sueos fluy en ese mgico ... creciendo ... la
lnea, y
No era una imagen, sino un milagro ... una experiencia ... y ahora que usted est
volando con LSD
que el sentimiento est viniendo de nuevo, solo que ahora es la creacin de todo
el universo-
MIENTRAS TANTO, EN MS DE PERRY LANE, ESTA W
ASN
'
T
Precisamente la
viejo Hick Searching todos ellos conoca y amaba. De repente Kesey-bueno, l
era suave-
hablado, est bien, pero l se adelant con una gran cantidad de energa
vital. Poco a poco todo el Perry
Lo Lane fue gravitando alrededor Kesey. Voluntarios Kesey se entreg a la
ciencia-
cia sobre las Menlo Park Veteranos del hospital-y de alguna manera estaban
recibiendo medicamentos y
saliendo de all y otra vez a Perry Lane, el LSD, la mescalina, la IT-290, en su
mayora. Ser
cadera en Perry Carril tena ahora un elemento nunca nadie haba soado antes,
salvaje-
vuelan, las drogas alucinantes. Algunos de los viejos Perry carril luminarias
' fresco fue probado
y fueron hallados faltos. Robin Blanco y Gwen Davis estaban en contra de la
nueva
asunto de las drogas. Eso estaba bien, porque Kesey haba tenido suficiente de
ellos, y el
el poder estaba con Kesey. Perry Carril adquiri una especie de doble
personalidad, que es
decir, de Kesey. La mitad del tiempo que sera como una especie de fila
fraternidad de la universidad,
con todo el mundo en una agradable tarde de sbado de otoo sobre la hierba en
el tordillo
sombras de los rboles y los zarcillos madreselva que juegan ftbol americano o
el baloncesto. Un
horas ms tarde, sin embargo, Kesey y su crculo se enganchando por algo que en
el mundo entero slo ellos y unos pocos investigadores neurofarmacolgicos de
vanguardia
incluso conoca, drogas del futuro, de utopia centrfuga los neuropharmacologists
',
la prxima era de. . .
Bueno ut-shee. Un "yo no reconozco que damos mucho de una maldita nada ms
sobre el arte de la
que vive en Francia, ya sea, muchachos, cada rana debe tener un poco de barriga,
como Henry
Miller dijo, e ir a la cama cada noche en pijama con cuello y tuberas en ellos-
acaba de tomar una carta para m y enviarlo por correo a viejo Morris en Morris
Orqudeas, Laredo,
Texas, chicos, contarle lo suficiente cactus peyote realizar el abono de todas las
viudas enmohecidas '
tumbas en mal plcida Palo Alto. S. Se dieron cuenta de que podan enviar a un
lugar
llamado Morris Orqudeas en Laredo y obtener el peyote, y uno de los nuevos
juegos de Perry
Robin Lane-adis, adis Gwen got-a estar viendo que iba hasta el
Railway Express en la estacin de ferrocarril y de recoger el envo, ya que la
posesin de
peyote, aunque no de LSD, ya era ilegal en California. Habra stos
enormes cajas malditas de las cosas, 1.000 brotes y races $ 70; brotes de slo
ligeramente
superior. Si te capturan, estabas atrapado, porque no haba excusa posible.
No haba otra razn terrenal para que estas plantas ftidas malditos, excepto para
recibir
alto como un mapache. Y todos ellos se dedic a cortar en tiras y ponerlos
a secar, se tom das, y luego molerlas hasta en el polvo y el embalaje en
cpsulas de gelatina o hervirla hasta una goma y ponerlo en las cpsulas o
simplemente
haciendo un caldo maldito horrible que era tan asqueroso, tan increblemente vil,
haba que
relajarse adormecerla para tratar de matar el sabor y rpido para un da por lo que
no tendra nada en
el estmago, slo para mantener ocho onzas de abajo. Pero entonces-
elevarse. Perry Lane, Perry
Carril.
Miles
Miles
Miles

Pgina 27
Miles
Miles
Miles
Miles
bajo toda esa buena vegetacin
Orqudeas de Morris y tener visiones
de
Faces
Faces
Faces
Faces
Faces
Faces
Faces
tantas caras rodando por detrs
los prpados, las caras que nunca ha visto
antes, con los pmulos, ojos espectrales embarazadas, barbillas fibrosos, y todo
de un
repentina: Jefe Broom. Por alguna razn, el peyote hace esto ... Kesey empieza a
tener los prpados
pelculas de caras, galeras enteras de rostros extraos, batiendo detrs de los
prpados, la cara
a partir de la nada. l no sabe nada de los indios y nunca ha conocido a un indio,
pero de repente aqu es un verdadero indio Jefe Escoba-la solucin, el conjunto
clave de la maternidad, a la novela ...
Ni siquiera tena que significa que escribir este libro. Haba estado trabajando
en otro, llamado Zoo sobre North Beach. Lovell haba sugerido por qu no
obtener
un trabajo como asistente de la noche en la sala psychiatrie en Menlo Park. Poda
hacer un poco de
dinero, y ya que no haba mucho que hacer en la sala en la noche, l podra
trabajar en
Zoo. Pero Kesey consiguieron absorbidos en la vida en el pabelln
psiquitrico. Todo el sistema-
si se dispusieron a inventar la Anti-cura perfecta para lo que afliga a los hombres
en esta sala, que
no podra haber hecho mejor. Mantngalos acobardado y dcil. Juega en la
debilidad que
los obligaron a frutos secos en el primer lugar. Stupefy los bastardos con
tranquilizantes y si
todava salir de la lnea de arrastrarlos hasta la "tienda de choque" y
castigarlos. Beautiful-
A veces iba a ir a trabajar en lo alto de cido. Poda ver en sus rostros.
A veces, l escribi, ya veces haca dibujos de los pacientes, y que las lneas
del bolgrafo grasa aument en el papel de las lneas de la cara, lo que pudo-la
interiores de estos hombres entraron en las lneas, las grietas bola de punto, que
era el ms
sensacin increble, la angustia y el dolor llegaron justo enfrente y fluyeron en el
grietas en sus rostros y en las grietas bola puntos, los mismos-uno! -hendiduras
ahora, las fosas nasales estorninos negros, negros ojos, ciegos estornino estornino
negro friki grito en cada
la cara: "Me Me Me Me Me-Me"-que poda ver claramente en ellos. Y-how
podras decirle a nadie acerca de esto? van a decir que eres un loco a ti mismo,
pero despus,
no es alta en cualquier cosa, poda ver todava en la gente.
La novela, Alguien vol sobre el nido del cuco, fue acerca de un pen llamado
Randle McMurphy. l es un gran animal sano, pero l decide locura falsa con el
fin
para salir de un tramo de la crcel corto que est sirviendo en una granja de
trabajo y en lo que l imagina
ser la vida muelle de un hospital mental del estado. l viene en la sala con su
apretada
rizos rubio rojizo cayendo de debajo de la tapa, haciendo chistes y tratando de
conseguir
algn tipo de accin va entre estos deadasses en el manicomio. Ellos no pueden
resistir el tipo.
De repente se quieren hacer las cosas. El tirano que dirige el lugar, Big Nurse, lo
odia

Pgina 28
para debilitar ... De control, y el sistema. Poco a poco, muchos de los hombres
que lo resienten por
obligndoles a luchar para actuar como hombres de nuevo. Por ltimo, Big Nurse
es impulsado a jugar su
carta de triunfo y terminar McMurphy tenindolo lobotomiz. Pero esta
crucifixin
inspira un paciente indio, un esquizoide llamado Jefe Escoba, para levantarse y
salir de
el hospital e ir en su sano juicio: es decir, correr como el infierno por campo
abierto.
Jefe Broom. La misma. Desde el punto de vista de la nave, Jefe Broom era su
gran inspiracin. Si se hubiera contado la historia a travs de los ojos de
McMurphy, tendra
tuvo que terminar con el gran matn entregar una gran cantidad de homilas
sobre su down-home
teora de la terapia mental. En cambio, l cont la historia a travs de la india. De
esta manera se
podra presentar un estado esquizofrnico de la forma en que el esquizofrnico s
mismo, Jefe de la escoba,
lo siente y al mismo tiempo informar sobre el Mtodo McMurphy ms
sutilmente.
Morris Orqudeas! Escribi varios pasajes del libro bajo el peyote y el LSD. l
incluso tena alguien le d un tratamiento de choque, de forma clandestina, por lo
que podra escribir un
pasaje en el que jefe Broom regresa de "la tienda de shock." Comer Laredo
cogollos se escribiran como un loco bajo las drogas. Despus de que l sali de
ella, poda ver
que mucho de ello era basura. Pero ciertos pasajes-como jefe de la escoba en su
esquizofrnica
nieblas-era cierto visin, un poco de lo que se poda ver si ha abierto las puertas
de
percepcin, amigos. . .
DERECHO despus de terminar Alguien vol sobre el nido del cuco,
Kesey subarrendar su casa de campo en Perry Lane y l y Faye volvi a subir a
Oregon. Este
fue en junio de 1961. Pas el verano trabajando en su hermano lechera de Chuck
en
Springfield para acumular algo de dinero. Entonces l y Faye se mud a una
pequea casa en
Florence, Oregon, cerca de 50 millas al oeste de Springfield, cerca del mar, en el
registro de
pas. Kesey comenz a reunir material para su segunda novela, a veces una gran
Nocin, que era de una familia de registro. l llev a montar a primera hora de la
maana y
por la noche en las "Crummles." Estas fueron las camionetas que sirvieron de
autobuses tomar el
madereros hacia y desde los campamentos. Por la noche iba a colgar alrededor de
las barras en el que el
madereros fueron. Era baja renta suficiente a s mismo para hablar con
ellos. Despus de cerca de cuatro
meses de aquel, se dirigieron de nuevo a Perry Lane, donde se iba a hacer la
escritura.
Alguien vol sobre el nido del cuco fue publicado en febrero,
1962, e hizo su reputacin literaria de inmediato:
"Un logro sensacional"-Mark Schorer
"Un gran nuevo novelista americano"-Jack Kerouac
"Realismo potico de gran alcance"-Life
"Un sorprendente primera novela"-Boston viajero
"Esta es una primera novela de la pena especial"-New York Herald Tribune
"Su narracin es tan eficaz, su estilo tan impetuoso, su comprensin de
personajes tan
cierto, que el lector es arrastrado a lo largo de ... El suyo es un grande, robusto
talento, y ha escrito
un libro slido grande "Saturday Review
Y EN EL CARRIL - TODO ESTO ERA UNA CONFIRMACIN DE
todo lo que Kesey y haban estado haciendo. Por un lado estaba el viejo Drogas
Paranoia: el temor de que este asunto de las drogas desconocido salvaje estaban
en lo hara
gradualmente ... pudrir el cerebro. Bueno, ah estaba la respuesta. Jefe de la
escoba!
Y McMurphy ... pero claro. La fantasa actual ... l era una figura McMurphy
que estaba tratando de conseguir que se muevan fuera de su propio puerto
apretado un poco-el punto muerto, fuera de la
regordete pequeo juego de ser audaz ersatz y sucedneo vivos, a la clase media
intelec-

Pgina 29
el partido del intelectual, y salir a ... City Edge ... donde era de miedo, pero la
gente estaba
pueblo entero. Y si las drogas fueran lo que abri las puertas y le permitieron
hacer esto
cosa y darse cuenta de todo esto que estaba en ti, entonces que as sea ...
Ni siquiera en Perry Carril hizo la gente realmente parecen captar la idea central
del nuevo libro
que estaba trabajando, Casta invencible. Se trataba de la cabeza de un registro
clan, Hank Stamper,
que desafa a un sindicato y con ello a toda la comunidad en que vive por
continuando con su operacin de registro a travs de una huelga. Fue un libro
inusual. Fue un
novela en la que los delanteros son los villanos y los rompehuelgas es el hroe. El
estilo
era experimental y, a veces difcil. Y la principal fuente de referencia "mtica"
no fue Sfocles o incluso Sir James Frazer, pero ... s, el Capitn Marvel. La
unin
lderes, los huelguistas, y la gente del pueblo fueron las tarntulas, tomando todo
con alegra su
promesa: "Vamos a tomar venganza y el abuso en todos aquellos cuyos iguales
no somos ... y 'Will
a la igualdad ser a partir de ahora el nombre de la virtud; y en contra de todo lo
que tiene que poder
quiere elevar nuestro clamor! "Hank Stamper fue, con toda intencin, el Capitn
Marvel.
Una vez conocido como ... bermensch. La fantasa actual ...
... En Perry Lane. La noche, la noche que l y Faye y los nios volvi a Perry
Lane de Oregon, y que tire hacia arriba de la vieja casa de campo y hay una
figura divertida en
el patio delantero, sonriendo y moviendo los hombros hacia uno y otro y
sealando con la
manos hacia este lado y el otro lado como si no hubiera un tambor diferente en
alguna parte,
diferente baterista, te entiendo, corcho fuera de su calabaza, de hecho ... y, bueno,
Hola!
Ken, s, eh, bueno, no eran nada ms, exactamente, usted entiende, doubledy
embrague,
doubledy embrague, y me dijeron que no le importara, la generosidad nadie
sabe-ejem
-S, tuve un '47 Pontiac m una vez celebrada la carretera como un pjaro
prehistrico, que
entiendo ... y, s, Neal Cassady haba aparecido en la antigua casa de campo, al
igual que l acababa de
ejecutar fuera de las pginas de En el Camino, y ... qu ser lo prximo, jefe? Ah
... muchos Day-Glo
locas curlicues-
Todo tipo de personas comenzaron a reunirse alrededor de Perry Lane. Todo un
... bajo tierra
sensacin de que era, en Hip California. Kesey, Cassady, Larry McMurtry; dos
jvenes
escritores, Ed McClanahan y Bob Stone; Chloe de Scott a la bailarina, Roy
Seburn la
artista, Carl Lehmann-Haupt, Vic Lovell ... y Richard Alpert le-
s
Si ... todo tipo de
la gente estaba entrando y saliendo de all todo el tiempo, porque haban odo
hablar de l, al igual que el
beats-que locales trmino todava se utiliza-un grupo de nios de una almohadilla
llamada Chateau,
un nio wildhaired llamado Jerry Garca y el cadavrico Cowboy, Pgina
Browning.
Todo el mundo se sinti atrado por los altos tiempos extraos que haban odo
hablar ... el carril de
legendaria Venison Chili, un plato Kesey hecha de estofado de venado mezclada
con LSD, que
podra consumir y luego la expansin en el colchn en el tenedor del gran roble
en el
medio del carril en la noche y el juego de pinball con el espectculo de luces en
el cielo. .. Perry
Carril.
Y muchos perplejos almas en busca de ... Al principio fueron cautivados. El Lane
fue
demasiado bueno para ser verdad. Fue Walden Pond, slo sin ningn
misntropos Thoreau
alrededor. En su lugar, una comunidad de inteligente, muy abierto, fuera front
front gente Salida
fue un trmino a todo el mundo estaba usando-frente a la gente que se
preocupaba profundamente por los dems,
y compartido ... de una forma increble, incluso, y se embarc en una especie de
... bueno,
la aventura de vivir. Cristo, se poda ver ellos tratando de poner su dedo en l y ...
entonces ... calculando progresivamente haba algo aqu que no estaban en el ...
Al igual que el
chica aquella tarde en la casa de alguien cuando Alpert vino. Este fue un ao
despus
comenz a trabajar con Timothy Leary. Haba conocido a Alpert un par de aos
antes de
y que haba sido del 100 por ciento de los graves jvenes psiclogos-legiones
clnicos de ratas
y gatos en jaulas con sus brainstems, callosa corpus y chiasmas ptica en rodajas,

Pgina 30
empalmados, en cubos, helado en el nombre del mtodo cientfico. Ahora Alpert
estaba sentado en
el suelo en Perry Lane en el viejo Lotus boho hunker abajo y exgesis muy
seriamente en un beb que se arrastra ciegamente por la habitacin. A
ciegas? Qu quieres decir,
ciegamente? Ese beb es una criatura muy sensible. .. Ese beb ve el mundo con
una
exhaustividad que t y yo nunca lo sabr de nuevo. Sus puertas de la percepcin,
no tienen
sin embargo, ha cerrado. l todava experimenta en el momento que vive pulg El
bullshit inevitable
no ha constipado su corteza cerebral todava. Todava ve el mundo como
realmente es, mientras que
estamos aqu sentados, de izquierda con slo una versin histrica tenue de ella
fabricados para nosotros por palabras
y una mierda oficial, y as sucesivamente y as sucesivamente, y Alpert se eleva
en Ouspenskyian loop-
los bucles para el beb, mientras que, en lo que esta chica puede hacer fuera, el
beb acaba de pompones, regates,
listas y rocas por el suelo ... Pero estaba aprendiendo ... que el mundo es sheerly
divididos en aquellos que han tenido la experiencia y los que no tienen, los que
han pasado por esa puerta y-
Era una sensacin extraa de todas estas buenas almas se den cuenta de repente
de que aqu
leosos thatch poco Perry Lane, en medio de la madreselva y liblulas y ramas
y hojas y un millar de pequeos lugares donde el sol se asom a travs, mientras
que recta
perseverante almas desde la salida del tnel de eucalipto Stanford laboriosamente
por el recto hacia abajo
los fairways del campo de golf de todo el camino-este experimento increble en
conciencia que estaba pasando, en una frontera ni ellos ni nadie jams
odo hablar de antes.
PALO ALTO, California, 21 de julio de I963 -. Hasta que un da el final de
una poca, como los peridicos como para decirlo. Un desarrollador compr la
mayor parte de Perry Lane y era
van a derribar las casas y que se presenten las casas modernas y las excavadoras
estaban
que viene.
Los documentos se presentaron a escribir sobre la ltima noche en Perry Lane,
noble viejo Perry
Lane, y tena el viejo clich en ristre, fin de una era, esperando encontrar alguna
profunda-
pensar de los ltimos das intelectuales Thorstein Veblen en la mano con sonora
amarga
declaraciones sobre esta civilizacin de la mquina que devora su propio pasado.
En su lugar, haba una especie de nueces de aqu. Fueron subidos a un rbol
tumbado en una
colchn, todo alto como mapaches, y seguan ofreciendo a todos, a todos los
reporteros y
fotgrafos, algn tipo de chile carne de venado, pero haba algo en el conjunto
setup-
y cuando lleg el momento de la declaracin amarga sentimental, as, en cambio,
esta gran
chico Kesey arrastr un piano de su casa y todos ellos se dedic a hachazos a la
mierda de
y la quema de arriba, que calific de "el ser vivo ms viejo en Perry Lane," slo
eran
riendo y yahooing al respecto, alto como mapaches, de alguna extraa manera,
todos ellos, hard-
el acaparamiento de las estrellas, y era duro como el infierno para hacer el fin de
una historia poca vienen
a cabo justo en los papeles, con nada ms que este tipo de maldita Olsen &
Johnson
material para trabajar con,
pero se las arreglaron para volver con la historia que vinieron con, fin de una era,
el clich
intacto, si pudieran borrar los gritos en sus odos de Ve-ni-hijo Chi-li -
-Y ninguno de ellos lo habra entendido, de todos modos, incluso si alguien le
haba dicho
ellos lo que estaba pasando. Kesey ya haba comprado un nuevo lugar en La
Honda,
California. l ya haba propuesto a una docena de personas en el carril que
vienen
con l, mover toda la escena, toda la Era raggedy manaco, frente a ...
Versailles, Versailles su renta baja, sobre la montaa y por el bosque, en La
Honda, California Dnde-dnde-en la cal :::::: :::::: luz y las luces de nen de
polvo
"... Una nueva gran mensaje ... el contador de tiempos de felicidad ..."

Pgina 31
captulo
V
El Rusky Oscuro-
Neon polvo
Una tarjeta de Navidad muy,
Nuevo lugar de Kesey, cerca de La Honda.
Una casa de madera, un arroyo de montaa, un pequeo puente de madera
Quince kilmetros de Palo Alto all
Cahill de Ridge donde la Ruta 84
Corta a travs de un bosque de secuoyas desfiladero-
Un bosque de secoyas un patio!
Una tarjeta de Navidad muy.
Y-
Privacidad Estratgico.
No es un vecino por una milla.
La Honda vivi al estilo occidental.
Una obra-a-daddy colmena,
Una zona de la cubierta,
Pero fue de nuevo detrs de las secoyas.
Los rostros de trabajo un pap poda
No se desprende de pintoresca vieja ruta 84,
Slo un par Wilde Weste lugares en carretera, de Baw General Store,
El Hilltom Motel, en el modo de Wilde Weste Touriste.
Con signos de madera de color marrn aserradas dentado en los extremos,
Pero aserrados aseado, ya sabes,
Como si quisiera sugerir:
Wilde Weste desbaste It, amigos de automovilismo,
Pero Sanitized asientos jake
Discos de amonaco en cada urinario
Nuestro objetivo es mantener su Wilde West Sani-pura-
Quin gan el Oeste?
Antisepsia hizo, supongo.
Wilde Weste veta de La Honda
Parece que se deben alimentos a los hermanos ms jvenes pistoleros.
Ellos se escondieron en la ciudad
Y el pap de culpa, pero encontraron una manera de vecindad
Para pagar su estancia.
Ellos construyeron un almacn de madera conjunto, estas madres notorios.

Pgina 32
Pero ellos eran los ms jvenes,
Pistoleros Mere.
Ahora bien, esto Kesey
Y sus Merry Humdingers en el camino-
-En el ::::: lima ::::: luz :::::
A principios de 1964, slo un pequeo grupo en la mano todava. Por la tarde-
Faye, la
eterna esposa beatfica pionero, en la casa, en la cocina, en la mquina de coser,
en el
lavadora, con los nios, Shannon y Zane, se reunieron alrededor de sus faldas.
Afuera, en una choza de madera cerca del arroyo Kesey tiene su escritorio y la
mquina de escribir donde tiene
acaba de terminar las revisiones en Casta invencible, ahora cerca de 300.000
palabras
de largo. Amigo de Kesey de Oregon, George Walker, est aqu, una rubia All-
American-
buscando chico de unos veinte aos, bien construido, hijo de un desarrollador de
vivienda ricos. Andador
tiene lo que se conoce como un carcter alegre y siempre est diciendo
Demasiado! en el ms
manera entusiasta. Y Sandy Lehmann-Haupt. Sandy es el hermano menor de Carl
Lehmann-Haupt, a quien haba conocido en Kesey Perry Lane. Sandy es un chico
guapo,
22 aos, alto, delgado muy nervioso. Sandy haba cumplido Kesey tres meses
antes,
14 de noviembre 1963, a travs de Carl, cuando Kesey haba venido a Nueva
York para la
apertura de la versin teatral de Alguien vol sobre el nido del cuco. Kirk
Douglas
jugado McMurphy. Sandy haba abandonado la Universidad de Nueva York y
estaba trabajando como un sonido
ingeniero. Era un genio con las cintas, bandas sonoras, sistemas de audio y as
sucesivamente, pero
estaba pasando por un mal momento. Llegu a un punto en el que un da l
intent entrar
a s mismo en un hospital psiquitrico, slo que se hable de ella por Carl, quien le
quit a
ver la apertura de Alguien vol sobre el nido del cuco. Y haba Randle
McMurphy ... Kesey ... y Carl pregunt Kesey tomar de arena al oeste con l, a
La
Honda, para sacarlo de todo el embrollo de Nueva York. Y si haba algn lugar
para
la curacin de la cosa de Nueva York, ste lo era, la parte de atrs de Kesey de la
cal :::::: luz ::::::
enramada :::::: por el sendero de la parte trasera de la casa, encima de la colina en
el bosque de secuoyas,
Arena vino de repente sobre una enramada fabuloso, como un gran recinto
abovedado, como lo
la gente quiere decir cuando se habla de una "catedral de los pinos", slo las
secoyas fueron
an ms majestuoso. La forma en que sali el sol a travs de la secoya de la
Hoja-troncos
y las hojas parecan extenderse hasta por cientos de metros por encima de su
cabeza. Siempre fue
soleado y fresco a la vez, como un da de otoo perfecto durante todo el
ao. Sali el sol
abajo a travs de miles de hojas, pero he roto como una pintura puntillista, de
color verde oscuro
y las sombras dapple pero brillante luz en una profunda sper enramada verde en
alza, una
la luz perpetua de color verde lima, tarde verde y dorado, la quietud, la paz
perpendicular,
madera con aroma, con los coches pasando por la carretera 84 slo aadir sonido
neumtica
efectos, sheee-ooooooooo, como un viento suave. Todo aqu paz; muy
tranquilizador!
Algunas veces SANDYAND KESEYAND WALKER caminara ARRIBA en el
bosque con hachas y cortar un poco de madera para la casa, pero eso no era
realmente el nombre de
que en Kesey de. Arena poda ver que Kesey no era principalmente un amante de
la naturaleza. l no era
que loco por la naturaleza virgen. Era ms como l tena una visin del bosque
como un
fantstica puesta en escena ... en el que cada da sera un acontecimiento, una
forma de arte ...
Tena altavoces de alta fidelidad en el tejado de la casa, y de pronto aqu en de
Dios
gran ozono montaa verde estalla una pala manaca sopla en un saxofn de
plstico,
es decir, un registro de Ornette Coleman. Es un camino poco raro aqu que los
tres log-
gers toman: los mviles de nuez que cuelgan de las ramas bajas y una gran
cantidad de pinturas salvajes
clavado en los troncos de los rboles. A continuacin, un enorme rbol con una
base hueca, y dentro de ella,

Pgina 33
brillando en la oscuridad verdosa, he aqu un caballo estao con la inclinacin de
estao para que lo grotesco
pequeo animal se desplom, de rodillas, en mal estado.
El terreno Kesey estaba ms interesado en, de hecho, estaba dentro de la casa. La
casa
estaba hecha de troncos, pero era ms como una casa de campo de una
cabaa. La habitacin principal tena grandes
Puertas francesas, por un efecto de imagen ventana y vigas a la vista y una gran
piedra al fuego
colocar en un extremo. Kesey tena todo tipo de aparatos de grabacin de
alrededor, grabadoras,
cmaras cinematogrficas y proyectores, y arena ayudaron a aadir an ms,
algunos bastante
sofisticados sistemas de rels y similares. A menudo la gente Perry carril
conduciran
sobre-aunque nadie se haba trasladado a La Honda hasta el momento. Ed Mc-
Clanahan, Bob Stone,
Vic Lovell, Chloe Scott, Jane Burton, Roy Seburn. De vez en cuando el hermano
de Kesey
Chuck y su primo Dale bajara de Oregon. Ambos se parecan
Kesey, pero eran ms pequeas. Chuck era un hombre tranquilo brillante. Casual
y abajo-hogar. Valle
fue fornido y ms completamente abajo-hogar que cualquiera. Kesey estaba
tratando
para desarrollar diversas formas de expresin espontnea. Haran algo as como
...
todos se encuentran en el suelo y empezar a rapear ida y vuelta y Kesey pone una
grabadora
micrfono hasta cada manga y pasa sus manos por el aire y sobre sus cabezas,
como un mago haciendo seales, y sus voces cortar y salir cuando la vela
micrfonos
sobre. A veces, los resultados fueron bastante-
-Bueno, volviendo un galimatas para los odos humanos normales, lo ms
probable. O, para el receptivo
intelectual estndar que ha odo hablar de la Armory Show de 1913 y Erik Satie y
Edgard Varse y John Cage Puede sonar ... ms o menos de vanguardia, ya
sabes. Pero en
De hecho, como todo lo dems aqu, crece fuera de ... la experiencia, con el
LSD. El conjunto
otro mundo que el LSD abri su mente a slo exista en el momento en s-Ahora-
y cualquier intento de planificar, redactar, organizar, escribir un guin, slo le
cerr la puerta de
De momento, de nuevo en el mundo del acondicionamiento y entrenamiento en
el que el cerebro era un
vlvula reductora de ...
As que trataran todava improvisaciones ms salvajes ... como las cintas
Humanos, enormes rollos
de papel de carnicero tendido en el suelo. Se llevaban a los lpices de cera,
diferente
colores y smbolos para garabatear a cabo entre s para improvisar sobre: Sandy
el tambor de color rosa
golpes all, y l hara un sonido como chee-oonh-chunh, chee-oonh-chunh,
y as sucesivamente, y Kesey las flechas guitarra all, broinga broinga brang
Brang y
Jane Burton las rfagas de voces Scat all, y Bob Stone La Voz sobre historias a
el fondo de la Jazz-todo humano de l grabado en la grabadora y cintas luego
todo se eleva en qu?-cido, peyote, las semillas de la maravilla, que eran muy
infierno
tragar, miles de millones de semillas biliosos mulching hacia los dientes de len
empapadas en su
vientre, hinchado, pero alza-! o IT-290, o dexedrine, benzedrine, metedrina-
Speed!-O la velocidad y la hierba, a veces se puede tomar una combinacin de
velocidad y
hierba y el pilar que ... LSD puerta abierta en la mente sin tener que ir a travs de
todo
tumulto incontrolable del LSD ... Y de arena toma LSD y la cal :::::: luz ::::::
y la glorieta mgica se convierte en ... el polvo de nen ... partculas puntillistas
con seguridad, ahora.
Partculas de oro, partculas en los bosques verdes brillantes, cada uno
recogiendo la luz, y todo
brillante y que fluye como un mosaico electrnica, puro polvo de nen
California. Ahi esta
hay manera de describir lo hermoso que este descubrimiento es, para ver
realmente el ambiente que
han vivido durante aos por primera vez y sentir que est dentro de usted,
tambin, que fluye
desde el corazn, en el torso, en el cerebro, una fuente elctrica ... Y ... IT-290!-l
y George Walker estn en el gran rbol frente a la casa, a caballo entre una
extremidad, y
l experimenta ... intersubjetividad-l sabe exactamente lo que est pensando
Walker. Lo
No es necesario decir lo que el diseo es, slo la parte de cada uno har.
"Usted pinta las telaraas," Sandy dice, "y yo vamos a pintar las hojas detrs de
ellos."

Pgina 34
"Demasiado!" dice George, porque, por supuesto, sabe todo de nosotros entrando
y
de estas combinaciones de conciencia mutua, la intersubjetividad, salir a la
backhouse, cerca del arroyo, con grabadoras y empezando a rap-una forma de
libre de as-
conversacin asociacin, como una conversacin jazz, o incluso un monlogo,
con todo el mundo,
o quien sea, agarrndose de las palabras, los smbolos, ideas, sonidos y volando
de vuelta
adelante y hacia atrs y ms all ... de las paredes de la lgica convencional ...
Uno de nosotros encuentra un grupo de
piezas de ajedrez de madera. Estn tallados figuras, una especie de los hombres
antiguos, cada pieza de una
tallado Viejo hombre, slo que alguien los dej fuera y se moj y ahora estn
deformado, que surgieron a abrir en su verdadero yo. Genitales de este uno se
cuelgan
a pesar de que tiene tnicas y lleva una lanza-
-Has visto a mi hija? Las reclamaciones que le avergenzan. Reclamaciones al
mundo entero
sabe que tengo el coo en el cerebro. A mi edad-
-S, seor, tenemos el informe. Su hija es una pequea perra caliente, pero yo soy
el
El rey y yo tenemos ms remedio que cortar las pelotas-
-King, te voy a tirar para ellos-
-Sus bolas?
- Muy bien! Con esos tapacubos de oro que LUG por all-
-Muy bien! De hecho, increble. Cada uno de nosotros tiene una figura de ajedrez
en la mano y
se convierte en el personaje y que estn fuera rapeando las personalidades que
ven en estos
figuras, y empiezan a pensar las mismas cosas a la vez. Yo tambin vi a estos
pequeos divertido
curvas bajo la mano de esta figura aqu, no ms grandes que la cabeza de una
pequea tachuela, como ... de oro
tapacubos ... Estaba a punto de decir que-
Es el sentimiento ms extrao de mi vida-la intersubjetividad, como si nuestras
conciencias
han abierto y fluido entre s y ahora no hay ms que mirar a un parpadeo de la
otro de la boca o en los ojos o en la pieza de ajedrez que tiene en su mano,
tambalendose-
-No vas a creer a una chica con tetas anguila elctrica, verdad, el Rey?
-Los que ionizados espada del Rey Arturo bajo el agua del pantano?
-Los mismos. Dugs con mil pequeas ventosas, una cachonda, Duggy nia,
Me temo, 120 voltios para el hogar de cebo la crcel si alguna vez vi uno-
Y cmo, en las operaciones ms salvajes de azar, es posible que un trmino como
120 hogares
voltios de cebo la crcel surgen en la mente de todos a la vez-
Pero los pantanos, tambin-ya no es todo jardn del Edn y glorioso
descubrimiento para
la vieja multitud Perry Lane. De hecho, hay un poco de quejarse aqu en el dell
magia.
Kesey est empezando a organizar nuestros viajes. Reparte las drogas
personalmente, una para ti,
y yo para usted ... y justo cuando vas a empezar a descansar y groove en su
cosa, l viene en-Hup!-Hup!-Todo el mundo arriba! y organiza un vagabundo a
travs de la
bosque ...
Despus de que todo ha terminado, algunos de ellos piden Kesey para algunos
cidos y IT-290 para recuperar
a Palo Alto. No-ooooo, dice Kesey, y ladea la cabeza como si quisiera decir
esto apenas a la derecha, porque es un matter.-Creo que deberas venir aqu
delicado y
tome ...
Ms tarde, en el camino de regreso, alguien dice: Solamos ser iguales. Ahora es
el viaje de Kesey.
Vamos a su casa. Tomamos su cido. Nosotros hacemos lo que l quiere.
Pero, qu es lo que quiere? Poco a poco, vagamente, que amanece que la
fantasa de Kesey tiene
movido de nuevo, ms all incluso de la suya, viejo Perry Lane. En cualquier
caso, nadie tiene el
Estmago por un plan maestro de Kesey, que todos deben salir en su lugar, en
tiendas de campaa
y as sucesivamente, el trasplante de la cosa Perry Lane a La Honda. Comenzaron
a ojo
Lugar de Kesey como una especie de monte Versalles, con Kesey como el Rey
Sol, mirando
grande todo el tiempo, con esa gran mandbula de perfil contra las secoyas y la
cimas de las montaas. Nunca se convierte en una brecha abierta, sin embargo, ni
siquiera Disen-

Pgina 35
encantamiento. Ellos slo dar muestras de nerviosismo. Ellos tienen la sensacin
de que Kesey estaba dirigiendo hacia fuera en
ms all, hacia una fantasa que no saban si queran explorar.
OTROS gente empezaba a MOSTRAR UPAT Kesey'S, y eso era
parte del problema. Algunos de la multitud Perry carril no saban exactamente
qu hacer
de Cassady. Aqu est ante nosotros en Versalles de Kesey, que se acerca, se
acerca, con su
camisa y sus brazos y sus tirones oblicuos abdominales sobresalen a los lados
como un
de levantador de pesas. . . Somos la cadera, valoramos el santo primitivo. Slo
Kesey est dando a entender
que uno debe aprender de Cassady, que est hablando con usted. Que se
encontraba. Cassady
querido comunin intelectual. Pero los intelectuales slo queran que l fuera el
santo
primitiva, el chico de Denver, lo natural en medio de nosotros. A veces Cassady
detectara
ellos no lo estaban aceptando intelectualmente y se van a la esquina, todava en
su manaca
monlogo, murmurando: "Est bien, voy a tomar mi propio viaje, voy a ir por mi
cuenta a bordo, el
es mi propio viaje, te entiendo ... "
O Pgina Browning. El cadavrico Cowboy haba encontrado su camino en la
montaa, tambin. De vuelta en Perry carril haba sido slo un personaje de baja
renta que vuelve
de vez en cuando en su ruta. Slo ahora se Kesey a entender que uno puede
aprender de
Pgina Browning. Kesey encuentra algo leal, valiente y creativa, creativo, bajo
ese
rostro cadavrico y la manzana de Adn y de la chaqueta de la motocicleta negro
como un sobrante
desde el momento en que l debe de haber montado con ngeles-y su voz gruesa
hoyo Shellube del Infierno.
Las fosas Shellube primordiales ... Podra ser eso, un poco de miedo a la clase,
despus de todo, entre los
hip ... gentil ... los intelectuales? Un poco de Ahor, como Arthur Koestler llam,
el Anciano
Horror, desde la niez-el chico suburbano elegante monta su bicicleta hacia el
gas
estacin y all, en la zona de boxes grasa donde se lubrican los coches las rocas
duras son
agach contar chistes sobre el coo, con una referencia clnica ocasional para
los movimientos intestinales y crepitacin. Y oh cristo no recuerdas sus
antebrazos
con las venas baslica envuelto alrededor de ellos como tubos quirrgicos,
atiborrado con el
inalcanzable de clase baja potencia de hard-rock que en cualquier momento va a
mirar hacia arriba y
nos manchar ... gentil nios pequeos pudding. Pero Kesey encant este material
de alquiler moderado. Era
listo para hacer pivotar con l. Con el tiempo, incluso se balanceaba con las
bestias de la
verdaderos brazas Ahor de los boxes Shellube, los propios ngeles del
Infierno. . .
De hecho, slo unos pocos de la nueva comitiva que se present en La Honda
eran de alquiler moderado
en trminos de fondo, pero el lugar se convirti en mucho ms abajo-hogar de
Perry
Carril.
Uno de los viejos amigos de Kesey, Kenneth Babbs, apareci, acaba de regresar
de Vietnam,
donde haba sido capitn en la Marina, helicpteros volando. Babbs haba
graduado
magna cum laude de la Universidad de Miami, con especializacin en Ingls. l
tambin haba sido un
gran atleta. Entr en el programa de escritura creativa en Stanford, donde conoci
a Kesey
l. Babbs Era alto, de gran alcance, una criatura muy Rabelais. A la vuelta de las
guerras, que
Entr como un gran oso pardo abundante rugiente una carcajada csmica. A
veces lo hara
llevar un traje de vuelo durante das a la vez, no importa dnde se encontraba,
Come Fly With Me. Y
Babbs era capaz de algunos vuelos salvajes. Dio la colonia Kesey gran parte de
su nueva
estilo ... S. l introdujo la idea de las bromas, grandes pblica de venta
complementos que podan per-
formar ...
Y Mike Hagen lleg. Hagen fue becario Kesey haba conocido en Oregon,
bueno-
buscando, de voz suave, de buenos modales, de buena familia, bastante rica, el
tipo de chico
paps sonren sobre como l toma a su hija adolescente a cabo en su primera cita,
S, he
la levant muy muy bueno, si se me permite decirlo. No gentuza para mi chica,
simplemente agradable cristiana
chicos que dicen S, seor, s, seora y peinan sus cabellos con agua en el peine.
Unos diez minutos despus de Hagen se detuvo en Kesey de, l tena sus Tornillo
Cabaa construida

Pgina 36
parte trasera de la cabina, un cobertizo golpeado junto con tablas viejas y
decorada en el interior con
restos de alfombra, un colchn con un cobertor India-print, velas, poco espumoso
bijoux, un altavoz de alta fidelidad para el deleite y la comodidad de las
muchachas de Hagen. Oh cristo
Chicas de Hagen y la molestia que caus-Stark Naked, Anonymous-pero vienen
ms tarde. Hagen era un estafador benigno, pero inspirado en una manera
dulce. Tena un don especial
para el regateo, el trueque, molestaba, y Hagen apareceran con su coche repleto
de
reluciente equipo grabadora, equipo de cine, micrfonos, altavoces,
amplificadores, incluso equipo de video-tape, y el nivel audiovisual comenzaron
a subir
por aqu-
Entonces un da, por ejemplo, uno de los viejos amigos de Kesey Perry Lane,
Gurney
Norman, un escritor, llev hasta el fin de semana de Fort Ord, el campamento del
ejrcito, y
trado a lo largo de uno de sus amigos del ejrcito, de 24 aos de edad, primer
teniente de la infantera
llamado Ron Bevirt. Bevirt puso a todo el mundo fuera al principio, porque se
vea totalmente Ejrcito.
Era gordo y descuidado buscando y tena un corte de pelo militar especial del
cuidado bruto-Ejrcito y
era totalmente poco sofisticado. Bevirt, sin embargo, les gustaba y l segua
viniendo en
fines de semana y traer una gran cantidad de alimentos, lo que le gustaba
compartir con todo el mundo, y
l sonri y se ri mucho y la gente no poda dejar de llegar a gustarme. Poco a l
estaba fuera del ejrcito y lleg alrededor todo el tiempo. Incluso comenz a
conseguir ms delgado
y ms difcil y que su pelo creci hasta que fue como Prince Valiant de, en la tira
cmica,
y l era un hombre muy guapo y muy en la ... pudn. Poco a l
se conoca como el Hassler y su nombre real se desvaneci casi ...
Y BYAND POR SUPUESTO, LOS CIUDADANOS DE LA HONDA Y
otros se comenzar a preguntarse ... cules son los bobos que hacen? Cmo
decirle a l? Pero hay
haba forma de hablarles de la experiencia. No se poda poner en palabras. La
ciudadanos siempre han tenido la misma fantasa, conocida como la fantasa
patologa. Estos bobos
son patolgicos. A veces era psicolgico-lo que hacen estos chicos vienen,
casas o lo rompe? A veces era socio-son estos nios alienado? es nuestro
sociedad pudriendo en el centro? o qu? Los ciudadanos no podan saber sobre el
LSD
experiencia, porque esa puerta nunca se haba abierto para ellos. Para estar en el
umbral de-
Cristo! cmo hablarles de la vida aqu? La juventud siempre ha tenido slo tres
opciones: ir a la escuela, conseguir un trabajo o en casa. Y-lo aburrido cada una
era! -
en comparacin con la experiencia de. . . el infinito. . . y una vida en la que el
sujeto no es
escolstica o burocrtica pero ... Yo y Nosotros, los que en medio de la sintona
no musical
multitudes brillante y negro de zapatos, / con mis ojos en ese agujero casi
invisible hasta all en
el cielo rrr-secoya ...
UNA NOCHE Bob Stone estaba sentado en casa en Menlo
Park-que an estaba en el programa de escritura creativa en Stanford-y son el
telfono
y fue Babbs llama desde Kesey de en La Honda. Vamos otra vez, dijo, estamos
va a poner algo en marcha. Bueno, no, dijo Stone, que no se senta mucho ms a
la altura, que
estaba un poco cansado y que tomara una hora en coche por la montaa y una
hora para
conducir de vuelta, y tal vez en otro momento-
"Vamos, Bob", dice Babbs. "No te va a durar una hora. Se puede llegar en treinta
minutos. "
Babbs se encuentra en muy buen humor y en el Fondo de piedra se puede
escuchar msica y
voces y que estn, de hecho, ser va algo.
"S que el tiempo que tarda", dice Stone. "Y se tarda cuarenta y cinco minutos o
una hora,
ms como una hora en la noche ".

Pgina 37
"Escucha!" Dice Babbs, que se est riendo y prcticamente gritando en el
telfono. "El
intrpido viajero puede hacerlo en treinta minutos! El viajero intrpido puede
hacerlo con
la velocidad de la luz! "
En el fondo Babbs puede escuchar un par de voces rapeando y siguientes: "El
intrpido
viajero! El viajero intrpido! "
"El viajero intrpido" Babbs est gritando. "El viajero intrpido simplemente se
levanta y
sale y est aqu! "
Y as sucesivamente, hasta que la resistencia de la piedra se desgasta y se mete en
su coche y se dirige
sobre. l llega; despus de una hora, s.
Tan pronto como salga de su coche en el frente de la casa empieza a escuchar la
gran
Rap, desde el interior de la casa, desde arriba en el bosque, que es como los
tambores estn golpeando y
cuernos soplan y bromistas se Aullaban y rap: "El Intrepid Traveler"
"El viajero intrpido!"
"El viajero intrpido!"
"El viajero intrpido!"
"El viajero intrpido!"
Pasa a travs de las puertas francesas en el frente, ocre loco y luces chillonas,
gongs,
tubos, tambores, guitarras se golpeaban como petardos-percusin
"El viajero intrpido!"
"El Intrepid Traveler-el viajero en un instante!"
"El Viajero-Intrepid"
"-rectas las curvas!"
"El Viajero-Intrepid"
"curvas fuera las rectas!"
"El Viajero-Intrepid"
"-Un rayo de luz!"
"El Viajero-Intrepid"
"-Un haz de rayo!"
"El Viajero-Intrepid"
"Acorta el circuito!"
"El Viajero-Intrepid"
"-ondas cortas de la banda!"
"El Viajero-Intrepid"
"-Y su banda de felices bromistas!"
"El viajero intrpido -!"
-Y su banda de felices bromistas tomar un viaje a Oriente.
captulo
VI
El Bus

Pgina 38
Yo
No se pudo
'
T TELL YOU DE SEGURO QUE DE LA FELIZ
Pranksters tuvieron la idea para el autobs,
pero tena el toque Babbs. Fue un superprank, en cualquier caso. La fantasa
original, aqu
en la primavera de 1964, haba sido que Kesey y otros cuatro o cinco obtendran
una estacin
carro y conducir a Nueva York para la Feria Mundial de Nueva York. En el
camino que pudieron
rodar algunas pelculas, hacer un poco de cinta, freak hacia fuera sobre la Feria y
ver qu pasaba. Ellos
tambin sera en parte, en Nueva York, para la publicacin de la segunda novela
de Kesey,
Casta invencible, a principios de julio. As fue la original de la fantasa.
Entonces alguien-Babbs?-Vio un anuncio para un 1939 International Harvester
autobs escolar. El autobs perteneca a un hombre en Menlo Park. l tena una
gran casa y una gran cantidad de
jardines y un buen conjunto de tejidos de lana y pantalones de franela y once
hijos. l haba instalado a cabo
el autobs para los nios. Tena literas y bancos y una nevera y un fregadero para
lavar los platos y armarios y estantes y un montn de otras caractersticas
interesantes para vivir en
la carretera. Kesey lo compr por $ 1,500 a nombre de Viajes Intrepid, Inc.
Kesey dio la palabra y los Pranksters estableci en ella una tarde. Empezaron
pintndolo y cableado para sonido y cortar un agujero en el techo y la fijacin de
la parte superior
del autobs, as que te puedes sentar ah arriba en el aire libre y escuchar msica,
incluso un conjunto de tambores
y las guitarras elctricas y el bajo elctrico y as sucesivamente, o simplemente
paseo. Arena fue a trabajar en
el cableado y aparejado de un sistema con el que podan transmitir desde el
interior de la
autobs, con cintas o ms micrfonos, y sera explosin fuera ms potente
altavoces en la parte superior del autobs. Tambin haba micrfonos externos
que recogeran
sonidos a lo largo de la carretera y emite por el interior del autobs. Hubo
tambin un sonido
sistema dentro del autobs para que pudiera transmitir el uno al otro por encima
del rugido del
motor y la carretera. Tambin puede emitir ms de un mecanismo de la cinta de
modo que usted dijo
algo, entonces escuch su propia voz, un segundo despus de lag variable y
podra rapear off
de que si queras. O usted podra poner en auriculares y rap simultneamente off
sonidos desde el exterior, que entra por un odo y los sonidos desde el interior,
sus propios sonidos,
venir en el otro odo. No iba a haber ningn sonido maldito en todo ese viaje,
fuera del autobs, en el interior del autobs, o dentro de su propia laringe
maldito, que no poda
sintonizar y el rap fuera de.
El trabajo de la pintura, por su parte, con todo el mundo en lanzar en un frenes
de primaria
colores, amarillos, naranjas, azules, rojos, fue descuidada como el infierno, a
excepcin de las piezas de Roy
Seburn hizo, que eran buenos mandalas manacos. Bueno, ha sido descuidado,
pero una cosa que
tena que decir en su favor; se estaba volviendo loco espeluznante. El manifiesto,
el signo de destino en el frente,
lase: "Furthur", con dos de u.
TOMARON UNA CORRIDA DE PRUEBA PARA ARRIBA EN EL NORTE
DE CALIFORNIA Y justo
lejos esta cosa salvaje de aspecto con la gente de aspecto salvaje era genial para
remover
consternacin y resentimiento befuddling vaga entre los ciudadanos. Los
bromistas
ahora estaban fuera de ellos, y era emocionante-mirar las madres que miran
fijamente -
y que iba a ser el terror santo en la tierra. Pero tambin habra gente que
mirara fuera de sus pobres vidas-trabajo un pap en algn pueblo, un viejo,
taqugrafo de alguien, y ver este autobs y registrar ... placer, o simplemente pura
abierta-
maravilla invitacin. De cualquier manera, los intrpidos viajeros figurado, haba
esperanza para ellos
personas. No estaban completamente apagados. El autobs tambin tena grandes
posibilidades para alterar
el orden habitual de las cosas. Por ejemplo, estaban los policas.
Una tarde, los bromistas estaban en un viaje de prueba en el autobs que va por
el bosque
hacia el norte y un incendio forestal haba comenzado. Hubo principio de humo
de verter fuera de la
maderas y todo. Todo el mundo en el autobs haba tomado cido y estaban
zonked.
El cido estaba en un poco de jugo de naranja en la nevera y que beba un vaso
de papel lleno

Pgina 39
de ella y que estaba drogado. Cassady conduca y disparaba a travs de la quema
maderas desgarradoras del volante de esta manera y de esa manera a su latido
interior con cable,
con una sirena lamentos y navegando a travs del ritmo.
Una sirena? Es un polica de la carretera, que de inmediato parece la cosa ms
divertida
en la historia del mundo. El humo est saliendo del bosque y todos ellos son de
vela
a travs de explosiones de hojas en el cielo, pero el polica se molest sobre este
maldito autobs. La
cop arranca el autobs a un lado y comienza a pasar por una especie de trfico de
seguridad
inspeccin de la gran autobs bruto, mientras ms y ms de que el humo se
Billowing fuera de
el bosque. El hombre, la matrcula est en mal y no hay luz en la licencia
placa y esta seal a su vez se ve mal y qu hay de los frenos, vamos a ver que el
freno de mano
Ya est. Cassady, el conductor, ya est en un largo monlogo para el hombre,
slo l es
lanzando en todo tipo de seores: "Bueno, s, seor, este es un bi-vlvula de freno
dentado Hammond,
usted entiende, seor, tena que poner en en un camin ro-de-o en Springfield,
Oregon, tuvo que
de nuevo a travs de un curso de slalom de biberones y paales amarillos, en el
existencial
culminacin de Oregon, un montn de monstruos retrete hasta all, usted
entiende, seor, un
tipo puntual de un estado, seor, s seor, tiene a 28.000 libras, 28.000 libras,
acaba de
mirar aqu, seor, probado por un sangre pura operadora Shell Station en
Springfield,
Oregon, invierno del '62, con las botas de chicles nunca se congel, usted
entiende, seor, 28000
libras tienen, aqu-"lo cual ste le da un tirn de nuevo en el freno de mano como
si fuera
unido a algo, que no lo es, es simplemente colgando all, y los atascos de su pie
en el
normal de frenos, y el autobs se estremece como si el freno de mano tiene un
infierno de un bocado, pero el
polica est completamente confundido ahora, de todos modos, porque el
monlogo de Cassady tiene
lo confunda, por un lado, y qu diablos son estas ... personas que hacen. Por este
tiempo
todo el mundo est fuera del autobs a rodar en el csped marrn por el hombro,
riendo,
risitas, ya-hooing, zonked a los cielos sobre el cido, ya que, mon, los bosques
son
quema, el mundo entero est en llamas, y un monlogo Cassady en la seguridad
del automvil es
se eleva desde fuera de su garganta como el humo pito, como si la gran velocidad
dios eran
frer en sus entraas, y el polica, representante de la gente de California en este
situacin global maldita, es todo lo colg en un freno de mano que no existe en el
primer
lugar. Y la polica, lo nico que se puede ver es un montn de locos gritando en
naranja y verde
trajes, mscaras, nios y nias, hombres y mujeres, doce o catorce de ellos,
mintiendo
en la hierba y haciendo terriblemente loco sonidos-Cristo todopoderoso, por qu
diablos hace
Tiene que enfrentarse a l ... As ruedas alrededor y dice: "Qu eres, uh-show
la gente? "
"Eso es correcto, oficial," dice Kesey. "Somos gente del espectculo. Ha sido un
largo trecho por recorrer,
Les puedo decir, y que va a ser un largo trecho por recorrer, pero eso es el
negocio. "
"Bueno", dice el polica, "a solucionar esas cosas y ..." l empieza retrocediendo
hacia
su coche, cortando una ltima mirada a los locos. "... Y cuidado la prxima vez
...", y pistolas
en off.
Eso fue todo! Cmo se puede dar una multa de trfico a un montn de gente
rodando en el
hierba marrn con mscaras Day-Glo, mscaras griegas, prcticamente slo con
Rata
fosforescente lan, riendo, lamentndose en sus trajes y mundo privado, mientras
que el
dios velocidad arde como una patata frita francesa-el corto plazo en el intestino
de un tipo que no hace
incluso dejar de hablar para respirar. Una multa de trfico? Los bromistas sentan
ms inmunes que
nunca. Ya no haba razn para que ellos continen en aislamiento mientras que
los ojos ovoides
de La Honda supurated. Podran ir a travs de la cara de Amrica embrollo de las
personas
mente, pero es un alto momentneo, y el autobs se ha ido, y toda la espuma Fab
en
sus cabezas se conformara hacia abajo en sus cacerolas cerebrales.

Pgina 40
LO QUE LA Hieronymus Bosch BUS sali de Kesey'S
colocar el letrero de destino en la lectura frente "Furthur" y un cartel en la
espalda diciendo:
"Precaucin: Carga Weird". Fue extrao, de acuerdo, pero era la euforia a bordo,
encubado
por todo eso clido sol de California en julio, en el camino, y todo lo que tenan
estado trabajando en al Kesey era de a bordo y de dirigirse Furthur. Adems, las
articulaciones
se va por ah, y fue agradable y de alta aqu en el camino de Amrica. A medida
que se
nos dirigimos, Cassady estaba al volante, y no haba Kesey, Babbs, Pgina
Browning,
George Walker, Sandy, Jane Burton, Mike Hagen, Hassler, el hermano de Chuck
Kesey y
su primo Dale, un hombre conocido como el hermano Juan, y los tres recin
llegados que eran slo
para el paseo o simplemente quera ir a Nueva York.
Uno de ellos era un joven, muy guapo chico por alto algo as como el tiempo,
delgada
Michael Caine en zul llamado Steve-Lambrecht. l era el hermano-en-ley de
El abogado de Kesey, Paul Robertson, y que slo estaba montando a Nueva York
para ver a una chica que le
Saba llamada Kathy. Otro era una chica llamada Paula Sundsten. Ella era joven,
regordete, exuberante y muy sexy. Kesey la conoca de Oregon. Otro era algunos
chica Hagen de tuerca Shack haba recogido en San Francisco, en la Playa
Norte. Ella
era lo contrario de Paula Sundsten. Ella era delgada, tena el pelo largo y oscuro,
y sera
malhumorado y silencioso de un minuto y nervioso y que lleva a la
siguiente. Ella era buena-
que parece una bruja TV.
En el momento en que lleguen a San Jos, apenas 30 kilmetros por la carretera,
una gran parte del
atmsfera del viaje ya estaba establecido. Era de noche y muchas almas eran
alta y el autobs se haba averiado. Se detuvieron en una estacin de servicio y
muy pronto
uno de la ayuda tiene la nariz en el bajo el cap mirando el motor, mientras que
Razas Cassady el motor y las luces fluorescentes de candelero alrededor de la
estacin golpe el
bus en salpicaduras fosforescentes extraos, las luces del coche de flujo por la
carretera,
Pistolas Cassady el motor un poco ms, y desde fuera del autobs viene un
montn de extraos
lamentando, por los altavoces o simplemente por las ventanas. Paula Sundsten se
ha apoderado de
un micrfono con el ajuste variable de retraso y se ha descubierto que puede
hacer radio-raro
asustar riendo sonidos necrfago con ella, gimiendo como una loca y gritando
"Cmo fue
su estancia-ay-ay-ay ... en San Ho-Zay-ay-ay-ay-ay ", con el retraso variable de
descolgar el
ay-ay-ay-ays y duplicarlas, cuadruplicando ellos, octupling ellos. Un sin fin
rebotando echo-y todo el tiempo esta extraa carcajada ligeramente histrica y
una
poco desesperado plunking vela mandolina a pesar de todo, viniendo de la novia
de Hagen,
que est recostado en un banco en el interior, plunking una mandolina y riendo-
de qu manera
. ..
En el exterior, un poco de carcter, algunos locales, ha llegado a el autobs, pero
el problema es,
l no es en absoluto impresionado con el autobs, slo tiene que hacer lo que es
el hombre americano de
cuando el coche de alguien se descompone lo que tienes que venir y hacer su
diagnstico.
Y l est diciendo a Kesey y Cassady, "Sabes lo que yo dira que necesita? Dira
usted necesita un buen mecnico. Ahora, yo no soy un buen mecnico, pero yo-
"Y, naturalmente,
se procede a dar su diagnstico, mientras que Paula se lamenta, por lo que los
efectos fantasma-house, y
la Bruja Belleza keens y matones-and-
"-Como yo digo, lo que necesita es un buen mecnico, y no soy un buen
mecnico, pero
- "
Y, por supuesto!-Los no-personas. El mundo maldito todo estaba lleno de gente
que fueron obligados a decirles que no estaban calificados para hacer esto o
aquello, pero eran
decidido a seguir adelante y hacer precisamente eso cosa de todos modos. Kesey
decidi que era la no-
navegante. Babbs era la no-mdico. El viaje en autobs se estaba convirtiendo en
una alegora
de la vida.

Pgina 41
***
ANTES DE LA PARTIDA EAST, por todo el pas, se detuvieron en
Lugar de Babbs en San Juan Capistrano, por debajo de Los Angeles. Babbs y su
esposa
Anita tena un lugar all. Se detuvieron el autobs en el garaje de Babbs y se
sentaron alrededor de
para una gran instrucciones finales antes de despegar hacia el este.
Kesey empieza a hablar en el viejo suave acento de Oregon y todo el mundo est
en silencio.
"Esto es lo que esperamos que suceda en este viaje," dice. "Lo que espero
contine
a pasar, porque ya est empezando a ocurrir. Todos nosotros estamos empezando
a hacer nuestra
cosa, y vamos a seguir hacindolo, justo enfrente, y ninguno de nosotros se va a
niegan lo que hacen los dems ".
"Mierda", dice Jane Burton.
Esto trae Kesey en seco por un momento, pero l slo rollos con l.
"Eso es Jane," dice. "Y ella est haciendo lo suyo. Mentira. Eso es lo suyo y
lo est haciendo. "
"Ninguno de nosotros va a negar lo que los dems estn haciendo. Si mierda
diciendo es
cosa de alguien, entonces se dice una mierda. Si alguien es un culo-kicker,
entonces eso es lo
que va a hacer en este viaje, patear culos. l va a hacer las cosas bien en el frente
y nadie
va a tener cualquier cosa para cabreado acerca. l slo puede decir: 'Lo siento
pate
usted en el culo, pero yo no siento que soy un culo-kicker. Eso es lo que hago,
me falta gente en
el culo. " Todo el mundo va a ser lo que son, y lo que sean, no hay go-
cin para ser cualquier cosa que pedir disculpas acerca. Lo que somos, vamos a
llorar con este
todo el viaje ".
ASS HAUL, y lo que somos, por todo el suroeste,
y todo ello en el cine y en la cinta. Refrigerador, estufa, un fregadero, bastidores
literas, mantas, cido,
Velocidad, hierba-con Hagen manejo de la cmara de cine y todo el mundo en
los micrfonos
y la msica a todo volumen por encima del ruido de los autobuses, el rock 'n' roll,
Jimmy Smith. Cassady
es acelerado como nunca lo has visto antes, sin camisa, una versin de la paja de
un
sombrero de vaquero en la cabeza, saltando arriba y abajo en el asiento del
conductor, los cambios de marcha-
doubledy embrague, doubledy embrague, blamming en el volante y la palanca de
cambios
caja, rapeando sobre el micrfono improvisado por su asiento como un gua
turstico manaco,
describiendo cada coche que pasaba,
"-Hay un barbero que va por la autopista cortarse el pelo a 500 kilmetros por
hora,
t entiendes "
"As que recuerde esas expresiones, el sacrificio, glorioso y en vano!" Babbs
dice.
"La comida! Food! Comida!" Hagen dice.
"Fuera el ungento de-encantamiento, sargento!" dice Babbs, tocaran a Steve
Lambrecht.
"La nica cura para el encantamiento conjunta, obtiene el conjunto del labio en
instante De-Glom"
-Y as sucesivamente, porque Steve siempre tiene una articulacin glommed en el
labio y, de hecho,
obtiene ms alto que cualquier hombre vivo, en cualquiera y todas las cosas se
tira a su manera, y recoge
el nombre Zonker en este viaje-
"-De-Glom para la Zonker -!"
-Y luego Babbs parodia Cassady-
"Y hay un Cadillac con Mara Antonieta"
-Y los altavoces se lamentan, y los gemidos de la mandolina y el
indicador! extraa risa gime, y
el retardo variable de lamentos-aflige-aflige-aflige-aflige-aflige, y alguien-
quin?-infierno, todo el mundo
lamentos,
"-Estamos por fin empezando a mover, despus de tres das de mierda!"

Pgina 42
En el segundo da llegaron Wikieup, UN VIEJO SALVAJE
West oasis en el desierto de Arizona a lo largo de la Ruta 60. Era todo desierto
gris-marrn y
sol y este lago, que era como un enorme estanque de algas viscosas, pero el aire
era fantstico.
De arena se senta muy bien. Entonces Kesey celebr la segunda reunin
informativa. Iban a tomar su
primer cido del viaje aqu y tienen su primera gran produccin de pelculas. l y
Babbs
y la hermosa sexy Paula Sundsten iban a tomar cido- Wikieup! -y el
otros iban a grabar lo que pas. Hagen y Walker iban a filmar,
De arena se va a manejar el sonido, y Ron Bevirt iba a tomar fotografas.
Arena siente su primera punzada de qu? Al igual que ... no va a ser autorizado
cido
solamente. Y al igual que ... ellos van a ser separados en los artistas y de los
trabajadores, las estrellas y
backstage. Al igual. .. Hay un crculo interno y un crculo externo. Esto era
ilgico,
porque Hagen y Walker, sin duda, estaban ms cerca de Kesey que cualquier otro
Pranksters
adems Babbs, y eran "trabajadores", tambin, pero eso fue lo que siente. Pero l
no dice nada. No ... en el frente.
Kesey y Babbs y Paula gancho hacia abajo un poco de jugo de naranja cido del
refrigerador y esperar a que las vibraciones. Paula est en un infierno de un gran
estado de nimo. Ella tiene
Nunca tomar LSD antes, pero ella parece temerario e inmune y dispuesto a todo,
y ella
ganchos abajo de un buen trago de la misma. Ellos esperan que las vibraciones ...
y aqu vienen.
Babbs tiene un gran bastn, un bastn, y l est agitando a su alrededor en el aire,
y el
tres de ellos, Babbs, Kesey y Paula, ir corriendo y pateando y gritando hacia
el lago y se sumerge en y viene con la cabeza cubierta de lodo y grandes
hebras Kelpy de estanque verde limo y radiantes de una manera que
prcticamente se irradia
sobre la cara del lago y el desierto. Ella ha aparecido eufrico-
"Oooooh! Resplandece!"
-Tirando de sus largos mechones de pelo limo-deslizndose hacia afuera con las
manos y
Grokking y volviendo sobre ella-
"Ooooooooh! Resplandece!"
-Los granos del agua en sus hilos de baba son como diamantes a ella, y todo el
mundo
siente que su sentimiento a la vez, incluso Sandy-
"Oooooooooh! Resplandece!"
De superficie eufrico! eufricamente guirnaldas en largas guirnaldas grasientas
de estanque
limo, el monstruo de barro ms feliz del West-
Y Babbs est eufrico por su-
Gretchen Fetchin el limo de la reina! "Grita y agita su
c
ane al cielo.
"Ooooooooh! Resplandece!"
"Gretchen Fetchin la Reina limo!"
"Resplandece!"
"Gretchen Fetchin!"
Y es hermoso. Todo el mundo va manaca y eufrica como un vasto contacto de
alto,
como todos ellos han tomado repentinamente cido mismos. Kesey se encuentra
en un jugueteo deportivo,
hacer frente a los helechos y otras plantas viscoso en el lago. Babbs y Paula-
Gretchen
Fetchin!-Se yahooing al cielo. Hagen se febrilmente filmando todo, Sandy tiene
un conjunto
de cables enormes extendieron hasta el mismo borde del lago, recogiendo el
sonido, Ron
Bevirt est golpeando lejos con su cmara. Babbs y Paula-Gretchen Fetchin!-Y
Kesey mantener sumiendo a cabo en las entraas fangosas del lago.
"Volver!" Hagen al cmara empieza a gritar. "Usted est fuera de rango!"
Pero Babbs y Paula y Kesey no lo pueden or. Estn cartwheeling ms y
ms hacia el paraso muck-
"Resplandece!"
"Gretchen Fetchin-Reina de la baba!"

Pgina 43
Pero mientras tanto la belleza de la bruja de Hagen, en el contagio del momento,
se ha deslizado
a la nevera y tomado un poco de cido, y ahora ella est fuera del autobs en el
desierto
arena que llevaba una blusa de piel de serpiente negro y un manto negro, con su
largo pelo negro
que bajaba sobre l como en una pintura prerrafaelista y una sonrisa csmica en
su bruja-
cara blanca, acostado en el desierto, poses y declamando en pareados. Ella es
Drogado hacia fuera de su nuez, pero es todo en pareados isabelinos manacos
silvestres:
"Me parece que necesitas un trago de hierba
Y as lleg rpidamente para aprobar
Se cay a la tierra con gritos eely,
Atraer a mi corazn, libremente enloqueciendo! "
-Y as sucesivamente. Bueno, ella gana el corazn manaco de Hagen de
inmediato, y pronto l tiene
extraviado desde el Lago del limo Euphoria y est en una postura anchos de
piernas sobre
ella con la cmara mientras se encuentra declamando en el suelo del desierto, la
cmara se centr en su
como ella es Mara Montez en un amor escena-y ahora la bruja de belleza est
apagado en su viaje
para siempre. . .
BACK ON THE BUS Y FUERA DE PHOENIX EN LA
Certeza BABA-Euphoric que ellos y las pelculas-The Movie - alegoras muchos!
de la vida-que no podan faltar ahora. Hagen sigui adelante con la pelcula, hora
tras hora,
en las entraas de rebote del autobs. Hubo momentos en la historia del cine que
rompi a todo el mundo. Uno de ellos fue cuando llegaron a Phoenix. Esto fue
durante el 1964
entusiasmo electoral y que estaban en la ciudad natal de Barry Goldwater, as que
pusieron un
serpentina en la lectura de autobs: "AVote para Barry es un voto para la
diversin." Y pusieron
Banderas de Estados Unidos hasta en el autobs y Cassady condujeron el autobs
hacia atrs por el principal
arrastre de Phoenix mientras Hagen grab en la pelcula y las banderas vol hacia
atrs en el
viento-stream. Los ciudadanos fueron adecuadamente sorprendidos, indignados,
encantado, perplejo, y
hara rueda alrededor y empezar o bien tratar de mantener la calma por sidling
miradas como si
no se va a quedar impresionado por cualquier cosas raras -y unos pocos sonri
de una manera franca como
diciendo: Yo estoy con vosotros, si tan slo pudiera estar con ustedes!
El hecho de que todos estaban en lo alto de la velocidad o la hierba, o tantas
combinaciones de los mismos
que no podan llevar la cuenta, haca parecer como una gran vida secreta. Fue un
gran secreto
vida. Los ciudadanos confundidos slo podan ver las manifestaciones externas
de la
cosas increbles sucediendo dentro de sus crneos. Todos estaban ahora los
personajes en su propio
pelculas o la gran pelcula. Adquirieron nuevos nombres y los utilizaron.
Steve Lambrecht fue Zonker. Cassady era el lmite de velocidad. Kesey era
Espadachn.
Babbs era Intrepid Traveler. Hagen, rebotando junto con la cmara grande,
elevndose
incluso mientras el autobs rugi, era Funcin Mai. Ron Bevirt estaba a cargo de
toda la
los equipos, las herramientas, cables, conectores, y esas cosas, y se hizo conocido
como Equipo
Hassler, y luego simplemente Hassler. George Walker era apenas visible. Y
Paula
Sundsten convirti ... Gretchen Fetchin el limo de la reina, por supuesto ...
Un cuaderno!-Para cada uno de los nuevos personajes de la pelcula, una llanura
nio
bloc de notas, y cada personaje de esta pelcula aqu pueden escribir en su
cuaderno a s
otras personas pueden recoger el cuaderno y escribe en l-quin sabe quin
escribi qu?
-Y en Gretchen Fetchin dice:
Enterrarlos en limo!
Ella grit, agitando por el jardn-
Con una ramita de perejil apretada en

Pgina 44
sus manos que siempre haban sido
sujeta en sus manos.
Esto es extrao negocio,
Obtiene ms extrao todo el tiempo,
Ella dijo, envolvindose alrededor de algunos
el dedo, ya que son siempre
hmedo en la mano ... "Por supuesto," ella
dijo: "Las races son profundas."
Eso no fue una sorpresa, pero ella
era medianamente curioso
saba qu demonios es
QUE
Con lo cual se puso muy
torpe, se ri de forma confidencial,
y tropez con su sombra,
llevar a los dos en
una aventura irresponsable.
Apenas una semana y ya hermosa sexy exuberante Gretchen Fetchin el limo
Queen, Gretch, est sincronizado pulg Kesey, el propio muy Espadachn, hace un
juego de
ella, y que debe ser eso, pero ella mira-Babbs-que tropez con ella
sombra?-Hmmmmmmmm? Tantas sombras y rayos de sol Southwest
rebotando por las ventanas y por todo el suelo, en los bancos de ms de la
montantes literas que despiden de la maldita rugido del motor de rebotar dos
conjuntos de
Ojos Gretch dos pares de ojos Babbs, cuatro pares de ojos Gretch cuatro pares de
ojos Babbs
ocho pares de ojos Gretch ocho pares de ojos Babbs todos sonriendo vibrante
rebotando en
entre unos y otros lleva a ambos a una aventura irresponsable, que
entender. Kesey enfurrua s mismo, pero los rebotes Sulk un poco-Kesey y
rompe
en sunballs Southwestern. Drivin 'en tierra en Utah, un '46 Plymouth con una
sobrecarga
cam, dice Cassady. La puerta de la nevera abierta chirra, gorgoteo gorgoteo, esta
DO cido
hace una plomada cuerpo tortazo labios, Hagen y su Negro bruja amiga gancho
abajo de una taza de jugo de naranja cido cada uno y espirales de la cara dulce
de Hagen, volvindose dulce
Cristiano nio hacia la derecha y dulce astuta Tornillo Shack en sentido
antihorario, de ida y vuelta,
y desaparecen, el despedir, ascender en la escala, a travs del agujero de la torreta
y en el
azotea, donde, bajo el sol poderosamente descomunal del Suroeste y 70
kilmetros por hora-
Muy pronto Hagen est subiendo de nuevo por la escalera y se diriga a la nevera
y enganchando por otra taza de jugo de naranja y sonriendo a todos, nio
cristiano y
Tornillo Shack astuta, en espiral de esta manera y de esa manera-y subir de
nuevo hasta arriba del bus
a fin de que-
Funcionamiento defectuoso!
Si slo tuviera $ 10, entonces
podra dividir media una orden Ritalin
con Margo-yo como
Ritalin como la aspirina
Ahora, vamos encanto Brooks Brothers-
impresionado?

Pgina 45
Por la noche el maldito autobs sigue rebotando y el azul plateado Southwest
llegando
no rebota, pero el deslizamiento exactamente y arrastrando en ejes, mierda
enfermiza, y vigas de automviles y
largas sombras locas de vigas de coches de deslizamiento en curvas extraas en
el interior, sobre el
amar litera. El amor bunk'll conseguirn si usted no se lava a cabo. Una
plataforma en la litera tiene un
saco de dormir en l y en este saco de dormir crawl quien quiera que sea, hacer
su
cosa, amigo, y justo enfrente, y se lamentan con l, y Sandy se ve una y se puede
ver una
humana. . . sube y baja en la bolsa de dormir con las vigas del coche se desliza
sobre l
y el rugido del motor, el fabuloso litera amor, y todo el mundo- sincronizacin -
pueden ver que
saco de dormir verdaderamente llenar con el esperma, los diablillos nadando
como locos en
hay en el lodo, que rezuma en la mierda barata peluda que la bolsa con edredn,
millones
miles de millones de millones de millones de ellos, lanzando alrededor, pequeos
flagelantes astuto, que buscan marcar,
que es natural, y si alguna virgen certificada sobre la faz de la tierra se meti en
la que
saco de dormir para una siesta despus del almuerzo que sera un milagro
noqueado en marcha descomunal dentro
de los tres minutos, pero no esta maldita rebotando parenit-
ESTA SIENDO UN AUTOBS ESCOLAR, Y NO UN GALGO, LA
muelles y los amortiguadores son terribles y la molienda maldito esfuerzo del
motor
batidos en pedazos y vibraciones descomunales sincronizados para ninguna
criatura en mantener la tierra
batiendo todos alrededor de los bancos y las literas. Es casi imposible
dormir y los das y las noches tienen su propio ciclo enfermizo, que ciega el sol
todo el da y la
vigas de automviles raros y sombras deslizamiento enfermo y lento por la noche
y todo el tiempo el ruido.
Jane Burton es nauseabundo prcticamente todo el tiempo. Nadie puede dormir
as que siguen
tomar ms velocidad para seguir adelante, energizantes psquicos como Ritalin,
cualquier cosa, y luego
fumar ms hierba para tomar el borde taquicardia maldito de la velocidad, y el
cido a
hacer todo el asunto se convierta en algo ms. Entonces todo comienza
balancendose hacia atrs y
vuelta entre el maltrato agotadora cabeceo azotes a lo largo de la carretera-y
demoras inexplicables, detener la frustracin insoportable por el lado de la
carretera en el
medio de la nada, mientras que el sentimiento de no-sueo comienza a girar el
cuerpo y el crneo
en una cscara seca-en el interior con un humo grasiento agria como un fuego
que hiela la vivienda en
la sesera. Tienen que tirar en las estaciones de gasolina para ir al cuarto de bao,
un polica
orinar o un ordinario egestin-mantener, amigos-pero 12-cuntos, 14?-hicimos
nosotros
perder a alguien-no nos recoger a alguien-que sube fuera de este bus, que es raro-
buscando una salida, pero todas estas personas extraas son demasiado, trepando
fuera de la
servicio encargado de la estacin y su nmero uno mirada Boy en este-Negro
msica es
a todo volumen por los altavoces y estas personas extraas trepar fuera, la mitad
de ellos en
traje, camisas chillonas con rayas rojas y blancas, algunas de ellas con pintura
raro en
sus rostros, como los indios de cmic, con enormes ojeras debajo de sus ojos,
ojos rojos,
narices no es azul, no lo suficiente como azul, pero los ojos de color rojo-todos
en tropel hacia el
Limpie las salas de descanso, ya haciendo cola, prcticamente-
"Espera un minuto", dice el chico. "Qu crees que ests haciendo?
"Fill 'er para arriba!" dice Kesey, muy suave y agradable. "S, seor, ella es un
gran autobs y ella
lleva un gas lotta. S ".
"Me refiero a lo que se les hacen? "
"Ellos? Me SPECT van al bao. Ay-yup, esa cosa grande y viejo es el
peor gas-eater que se haya visto "-todo el tiempo sealando a Hagen que ir a
buscar la pelcula
cmara y el micrfono.
"Bueno, no pueden todas esas personas utilizar los baos."
"Lo nico que quieren hacer es ir al bao"-y ahora Kesey toma el micrfono
y Hagen comienza el rodaje de la pelcula
-
whirrrrrrrrrrrrrrrrrr -pero todo muy informal, como si,

Pgina 46
Bueno, claro, no te lo grabe todo, hasta el ltimo bocado de la confrontacin
amistosa siempre
usted deja en la gran carretera americana a un polica orinar o dos? o una docena?
"Bueno, ahora, escucha! Usted no est usando los baos! Me oyes, ahora ves
que
motel ah atrs? Soy dueo de ese motel, tambin, y nos dieron una fosa sptica
aqu, por aqu y
all, y no vas a desbordamiento por m. Ahora git esa cosa de mi cara! "
-Kesey tiene el micrfono en la cara del tipo, como esto es todo por el seis
noticias, y luego se trae de nuevo el micrfono a la cara, al igual que la entrevista
de la TV
muestra, y dice:
"Ves ese bus por ah? Cada vez que nos paramos a llenar 'er para arriba tenemos
que sentar una
porcin entera de dinero en alguien, y nos gustara que fuera usted, a causa de su
hospitalidad ".
"Es una aventura irresponsable del gasto del consumidor", dice Babbs.
"Cmo las cmaras y micrfonos de aqu", dice el chico. "No tengo miedo de
usted! "
"Eso espero", dice Kesey, sin dejar de hablar suave y abajo-hogar. "Todo ese
dinero
a tan grande de la bebida del beb para arriba. Menos mal! "
Sheerooooooo -todo este tiempo los baos son rubor, de este lado, y ese lado y la
ruido del ruge y gorjea derecho a travs de las paredes de bloques de cemento,
hasta que suena
no hay nada en el conjunto de par en par EE.UU. de A., excepto para los
inodoros Limpiar Rest Room
y Day-Glo locos y las cmaras y los micrfonos de la nada, y el tipo
simplemente cuevas en virtud del mismo. l no puede encajar en su pelcula de
Empresario Doughty estadounidense
- No hay tipo de forma -
"Bueno, mejor que sea rpido o que va a haber problemas por aqu." Y l
sale para llenar 'er, este maldito pas va por el desage.
Pero ellos no lo aceleran. Walker ha terminado hasta el telfono que pone la
moneda en una llamada a
Faye nuevo en La Honda. Babbs se payasadas a cabo en la pista de cemento de la
gasolinera con Gretchen Fetchin. Jane Burton siente bilioso-la idea es ir a Nueva
York, no? incluso en un autobs escolar 1939 que se poda hacer mejor que
esto. Qu somos
esperando, esperando, esperando, esperando, jugando juegos con vejestorios en
las gasolineras.
Bueno, estamos a la espera de arena, por una cosa. Dnde diablos es de
arena. Pero Sandy-
que no ha dormido en das y tiene un impulso inespecfico para bajarse del
autobs , pero no a
sueo, slo para bajar-por-qu?-an-tes ::::: qu? Y de arena est de vuelta sobre
el
motel, la inspeccin de esta losa electropink en el medio de la nada, alguien
finalmente lo encuentra y lo lleva de vuelta. De arena se le da el nombre de
desmontar en la gran
pelcula.
"Va a haber momentos", dice Kesey, "cuando no podemos esperar a alguien.
Ahora, usted est bien en el autobs o en el autobs. Si ests en el autobs, y te
quedas
detrs, entonces usted lo encontrar de nuevo. Si ests en el autobs, en primer
lugar, entonces no lo har
hacer una maldita. "Y nadie tena que tenerlo escrito para ellos. Todo era
convirtindose alegrica, comprendido por la mente del grupo, y sobre todo esto:
"T eres
ya sea en el autobs ... o bajar del autobs. "
A EXCEPCIN DE LA CHICA HAGEN, LA BRUJA DE LA
BELLEZA. Parece que ella
ni siquiera se baja del autobs a un polica de la miccin. Ella est sentada de
nuevo en la parte trasera del autobs
sin nada, slo una manta sobre el regazo y las piernas metido de nuevo en la
esquina,
ella y sus pequeos pechos desnudos, en silencio, mirando excesivamente brujas
similares. Es ella en el autobs
o bajar del autobs? Ella ha empezado a llevar nada ms que una manta y ella
arroja que
cuando ella se siente como l. Tal vez eso es lo suyo y ella est haciendo lo suyo
y lamentos
con l y los barriles de autobs en off, que se dirigen a Houston, Texas, y se
convierte en Stark
Desnuda en la gran pelcula, un momento por todo conked, pero con los ojos
abiertos, mirando,

Pgina 47
la prxima riendo y que se acerca, un animado Stark Naked, y todos ellos estn
tratando de simplemente
chasquear los dedos a ella, pero ahora ella est recibiendo miradas que no tienen
nada que ver con la
hecho de que ella no tiene nada en el infierno, gran cosa, pero ella ahora est
creciente extremadamente
enloqueciendo ESP. Ella sigue viniendo a alguien que no es decir nada de nada
y mirndole a los ojos con la mirada que todo lo abarca de la comprensin de
acidez total, nuestro
cerebros son un cerebro, as que vamos a visitar, usted y yo, y ella dice:
'Ooooooooh, realmente
Creo que, ya s lo que quieres decir, pero -uuuuuuu-
ueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee "-terminando en una risa trmulo vela como si acaba
de
leer su cerebro y! t es el ms raro de la mierda rara vez, el cerebro
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee-
-Completamente desnuda
en una manta y negro
Tender la mano por ella misma,
se despert una maana para
encontrarse acosado en todo
lados por
LARGE
HOMBRES
rodeando su amenazndola
con sus voces, su presencia, su siempre
el deseo de llegar a su interior
y tocar su obscenamente sobre ella
deseo y lo que la hizo rer
y
RISA
con la absoluta
ridiculez
de la misma. . .
-Pero nadie le neg un momento de l, ni la paranoia conked Salida de ojos
saltones ni
el lamento manaco que se acerca, nadie la niega, y poda llorar, nadie trat de
fresco que el cerebro inflamado que ahora estaba escurriendo Stark Naked en el
rebote
maldita- pararlo! -corrientes del throgging bus y rugiendo 70 millas por hora en
Texas, pues era como si hubiese sido ordenado, por el propio Kesey, de vuelta en
San Juan
Capistrano, como iba a haber una escala de reaccin aqu, de negativo a positivo,
y
nadie deba levantarse negativa sobre cualquier cosa, uno fue positivo para ir con
todo
- ir con la corriente fra de-todo el mundo estaba a ensayar, y para gritar No, no
importa lo que
sucedido, era fracasar. Y no haba Kesey pasado la prueba en primer lugar? No
haba Babbs
tomado Gretchen Fetchin y qu volvi a ninguno de los dos tenso por eso?
Y no era Walker, que estaba llamando a La Honda de los Servicenters de
Amrica?
Todo esto es cierto, y se van con la corriente. Y se fueron con la corriente, todo el
flujo maldito
de Amrica. Los barriles en autobs con las estaciones de peaje supercarretera y
los micrfonos
en la parte superior del autobs recoger todo el traqueteo y el sonido y el
balbuceo por el peaje
empleado de la estacin y los frenos chirriantes y los cambios de marcha, todos
los sonidos de la
verdadera Amrica, que se tamizan a cabo en todas partes, todo se amplifica al
interior
el autobs, mientras la cmara de Hagen recogi las caras, las caras en Phoenix,
la polica, el
los propietarios de estaciones de servicio, los rezagados y los luchadores de
Amrica, todos trabajando en
su pelcula, y todo fue capturado y mantenido, acumulando, en el interior del
autobs. Encubado
a travs de Amrica con los micrfonos recoger todo, todo el ruido y

Pgina 48
micrfono encima de la tapa se pone espeluznante en una gran prisa y
luego skakkkkkkkkhkkk se rasga
y rugiendo sobre el asfalto y thok se ha ido, no hay sonido en absoluto. El
micrfono tiene
de alguna manera rasgada floja en la parte superior del autobs y golpear el
camino y arrastrado hasta
se apag por completo-y Sandy no lo puede creer. l sigue esperando que alguien
decirle Cassady que parar y volver y conseguir el micrfono, ya que esto era algo
Sandy haba improvisado con mucho amor y tiempo, que era su cosa, su parte de
la potencia-
pero en cambio, estn rapeando y Grokking sobre el sonido que hizo
- "Te ha wowwwwwwwww-wowwwwwww"-como si se haba sincronizado en
un
algo nunca antes escuchado, una cosa nica, el sonido de un objeto, un
micrfono, golpeando
el asfalto americano, el camino abierto a los 70 kilmetros por hora, como si
fuera todo lo que hay en la cinta
tendran el instante, el momento, de cualquier cosa, cualquier persona arrancado
del flujo
y golpeando la Gran supercarretera a 70 kilmetros por hora-y que tuvo en la
cinta-
y jug de nuevo en lag skakkkkkk-akkkk-akkkk-akkkoooooooooooo variable.
oooooooooooooooooooooooo-Stark Naked depilacin ms y ms raro,
acurrucada
en el temblor manta negro, y luego hacia fuera, fantasma flotando, su poca
profundidad aureola roja
flotando en el enloquecido vibraciones-finalmente tiran en Houston y la cabeza
de Larry
Casa de McMurtry. Tiran a la casa de McMurtry, en las afueras, y la puerta de
la casa se abre y fuera viene McMurtry, un ligero, plido ligeramente, la
amabilidad de aspecto tmido-
chico buscando, deambulando a cabo, con su pequeo hijo, su hijo, y Cassady se
abre la puerta de
el autobs para que todos puedan bajar, y de repente Stark Naked chilla out:
"Frankie!
Frankie! Frankie! Frankie "- este es el nombre de su propia-off divorciada nio
-Y ella azota la manta y salta fuera del autobs y hacia fuera en los suburbios de
Houston, Texas, completamente desnuda, y se precipita hasta el nio de
McMurtry y le cucharadas
y lo estrecha contra su pecho flaco, llorando y gritando, "Frankie! oh Frankie!
mi pequeo Frankie! oh! oh! oh! "-mientras McMurtry no sabe qu en el nombre
de
infierno para hacerlo, llegando tentativamente hacia su hombro desnudo y
diciendo: "Seora!
Seora! Un momento, seora "! -
-Mientras que los bromistas, se derrama fuera de la parada de autobuses. El
autobs se detiene. No rugido,
sin rebote enloquecido o vibraciones, sin vigas de automviles enloquecidos, sin
cintas, sin micrfonos. Slo
Stark Naked, con el nio pequeo de alguien ms en sus brazos, se est
recuperando y que vibra.
Y all, en medio de los tranquilos olmos en Houston en Quenby Road, que
cayeron en la cuenta
todo lo que esta mujer de la cual uno de nosotros, incluso la conoce?-haba
completado su viaje. Ella
haba ido con la corriente. Ella se haba vuelto loco de remate.
captulo
VII
cido Unauthorized
S
TARK DESNUDA
;
Completamente desnuda
;
SILENCIO
;
PERO
,
BIEN
. . . Que esto o un par de otras
crackups en la experiencia de los Pranksters tuvieron nada que ver con ese
ridculo
babuino, Dope, era algo que no cruz la mente de los bromistas en ese
punto. locura no era un absoluto. Haban embarcado todos voluntariamente en un
viaje

Pgina 49
y un estado de conciencia que estaba "loco" por las normas ordinarias. El viaje,
de hecho,
todo el asunto, era una zambullida bolas Salida riesgo-todo en lo desconocido, y
se supona
slo que ms y ms de lo que ya estaba dentro de una persona habra salido y
ampliar, gloriosamente o de otra manera. Stark Naked haba hecho lo suyo. Ella
rugi fuera en
el vaco y fue recogido por la polica poco a poco, y las puertas cerradas en el
Condado
sala de psiquiatra, y eso fue todo, por los bromistas se han ido.
El viaje haba comenzado como un gran estallido sala de la solidez de los
bosques de La
Honda, hacia una Amrica desprevenido. Y para Sandy, de todos modos, eso fue
cuando el
viaje fue mejor, cuando los bromistas estaban fuera de ellos, y los ciudadanos de
la tierra
estaban embobados y luchando para evocar la emocin apropiada para esta-lo
que en el
nombre de Dios son los bobos que hacen. Pero lo contrario suceda, tambin. En
los
largos tramos de autopista de la Americana entre las actuaciones del autobs era
como un
olla a presin, un crisol, como una de esas cmaras en las que a principios
atmicos
los cientficos utilizan para comprimir el agua pesada, conducir las molculas
cada vez ms cerca
juntos hasta los tomos explotaron. En el autobs todos los rastros de freakiness
o
la competencia o la amargura o lo que sea se intensificaron. Estaban justo
enfrente, para
seguro.
Jane Burton, quien ahora se conoce como Hambriento general, y Sandy-Dis-
mount
-Llev a salirse siempre que podan, como en Houston, para una comida
completa. Plaza
en cada nivel, Tonto. Ellos slo tiene que ir a la derecha en uno de los American
Square
casas de carne con la ventana de vidrio grande con el pequeo molino de plstico
cursi en
la ventana de la publicidad de la cerveza de Heineken y Diners Club y American
Express
pegatinas en la puerta de cristal y entrar y tener un bistec plaza y plaza francesa
papas fritas y los guisantes y las zanahorias y salsa de Al sosos cocidos. Jane,
ahora devastado por la falta de
sueo y un hambre voraz, generalmente hambriento, o un poco de bilis todo el
tiempo,
preguntndose qu demonios estaban haciendo ahora en el borde sur de los
Estados Unidos
cuando Nueva York era camino hasta all. Sandy-con este impulso subliminal
para conseguir de la
autobs, y sin embargo ser en el autobs -en que nivel-y ninguno de los dos saba
qu hacer
de Kesey-siempre Kesey ...
Y el calor. Desde Houston se dirigieron este a travs de la
Profundo Sur y el sur profundo, en julio fue de ... lava. El aire que corre a campo
abierto
ventanas del autobs se produjo en caliente y spero como el humo invisible, y
cuando se
detener, slo rod sobre ellos, lava pura. El resto de Houston no hizo demasiado
bueno, ya que el calor acaba de empezar todo de nuevo, nadie durmi, y fue
como si todo lo que
podra hacer para cortar a travs de la lava con la velocidad y la hierba y el cido.
Nueva Orleans fue un alivio, ya que se bajaron y caminaron por los franceses
Trimestre y en los muelles en sus camisas rojas y blancas a rayas y Day-Glo
cosas
y la gente se asust por encima de ellos. Y los policas llegaron cuando estaban
abajo por la
muelles, que era simplemente un alivio cmico, ya que por ahora los policas
eran un pedazo de pastel.
Los policas de la ciudad no fueron ms capaces de mantener su pelcula Cop va
que el pas
polis. Hassler habl dulce para ellos como el mejor estudiante de la universidad y
Kesey habl
dulce y abajo-hogar y Hagen film todo como esto era una aventura loca en
cinma vrit y los policas skedaddled en un rebao de nuevos cruceros de Ford
con revolving
las luces de la torreta. Sayonara, todos ustedes.
Simplemente continuaron caminando por Nueva Orleans en sus camisas a rayas y
el uso de
pantalones cortos, y todos podan ver grandes y musculosas piernas de Kesey,
como un jugador de ftbol,
caminando en adelante como Pedro por su casa, al igual que todos los dueos del
lugar, y
licores de todo el mundo recogieron. As que se dirigen hacia el lago
Pontchartrain, en el norte de
borde de Nueva Orleans. Todos tomaron cido, pero una dosis pequea, de unos
75 microgramos-

Pgina 50
registros de todo el mundo feliz y alta en cido, y el rock 'n' roll a todo volumen,
Marta y el
Vandellas y Shirley Ellis, todas esas cosas viejas machacando. Lake
Pontchartrain es
como una gran amplia y hermosa en el espacio!-parque en el agua. Tiran el
autobs
en una zona de aparcamiento y hay rboles agradable todo el ao y toda esa agua
sin fin y agradable
se ponen sus trajes de bao. Walker, quien tiene un infierno de una generacin,
se pone un par de rojo,
troncos de amarillo y negro, y Kesey, que tiene un infierno de una generacin, se
pone un par de azul
y troncos blancos y Zonker, que tiene un infierno de una generacin, slo ms
delgado, se pone un par de
troncos de color naranja y el azul del agua y el verde chamuscado-fuera de la
hierba y
las hojas y-un poco de brisa?-Todo est nadando en frente de sus ojos viejos
como cido
a-agua postal fundido! Lo que ellos no saben es que es una playa segregada, por
Negros solamente. Las picas todos sentados all en bancos sentarse all mirando
estas blanco
locos que salen de un autobs raro y se diriga a Nueva Or-inclina 30a paralelo
Profundo
Sur segregado agua. Zonker es realmente zonked este tiempo, y ardiendo de la
calor, a unos 100 grados, y se sumerge en y sale nadando mucho camino y muy
pronto l ve
est rodeado por hombres profundamente naranja, negros, toda el agua pisando
alrededor de l y
dndole miradas podridos. Uno de ellos tiene un diente de oro en la parte
delantera con una estrella cortar
en ella, de manera que una estrella de esmalte blanco muestra en el medio de el
oro, y el oro se inicia
parpadeando hacia l en el sol- cheeeakkk -in con su latido del corazn que es
cada vez
ms rpido todo el tiempo, estos destellos malditos de oro y estrella blanca
persistencia de imgenes, y la
Boca de Oro dice: "Hombre, no seguro que es una basura lotta en el agua hoy en
da."
"Usted no est jodiendo, hombre", dice otro de ellos.
"Lotta jodidamente basura, hombre", dice otro, y as sucesivamente.
De repente, Boca de Oro est hablando directamente a Zonker: "Qu hace toda
esta basura
en el agua, el hombre? "
Zonker es muy perplejo, en parte porque todo el da se ha vuelto de color naranja
en l,
debido a los troncos de cido de naranja, agua de naranja, cielo anaranjado,
amenazante naranja
picas.
"Muchacho, qu haces aqu!" Boca de Oro dice muy afilado, de repente.
Naranja y descomunal grande y naranja grasa dorsal grande como un rayo de
manta de color naranja. "Muchacho,
sabemos lo que vamos a hacer? Vamos a cortar yo 'pequeas pelotas. Vamos a
llevarte arriba en
esa playa y lamento con usted! "
"Je-hehhhhhhhhhhhh!" Los otros empiezan este lamentos risa gimiendo.
Por alguna razn, sin embargo, esto hace Zonker sonrisa. Puede sentir que se
propague
en su rostro, como una rebanada anaranjada grande de la naranja caramelo de
azcar gelatinosa y se suspende
no pisar el agua y sonriendo mientras los flashes y destellos de oro en la boca y
parpadea.
Entonces la Boca de Oro dice: "Bueno, seguro que es un poco de un poco de
basura, " y comienza a
riendo, slo amigablemente este tiempo, y todos se ren, y Zonker risas y nada
volver a la orilla.
En ese momento una gran multitud de los negros ha reunido alrededor del
autobs loco. Miedoso
la msica est arruinando apagado los altavoces, un rcord de Jimmy
Smith. Zonker sube al autobs. Lo
parece que miles de negros bailan alrededor del autobs, haciendo bailes de rock
y
boogie sucia. Todo es de color naranja y luego mira a la masa retorcindose de
Negros, de todas las ventanas, nada ms que los negros retorcindose pur en
alrededor del autobs
y retorcindose, y todo comienza a girar desde el naranja al marrn. Zonker
empieza a llegar el
sintiendo que l est dentro de un enorme intestino y va a contracciones
peristlticas.
l puede sentir todo el viaje se convierta en un fastidio horrible. Incluso Kesey,
que no es
miedo a nada, se ve preocupado. "Ser mejor que salgamos de aqu", dice
Kesey. Pero
exprimido? en contracciones peristlticas marrones Bummer? Por suerte para
Zonker,
tal vez para todo el mundo, los policas blancos vuelta para arriba en ese punto y
se separan de la multitud y

Pgina 51
dicen los locos blancos para conducir, esto es una playa segregada, y por una vez
no lo hacen
acumular y tratar de romper la pelcula Cop. Van con la pelcula Cop y obtienen
su
pelcula fuera de all.
EN EN LOS llanuras de Mississippi y Alabama,
Biloxi, Mobile, EE.UU. Ruta 90, las llanuras y los campos y el calor no da tregua
nunca. Ellos se dirigen a Florida. Sandy no ha dormido en das ::::: cuntos :::::
como
insomnio total y todo est doblando en las lneas curvas que hielan. Sol y
llanuras. As
maldito caliente y todo se est desgarrado en opuestos. Los muertos-an
acariciado por el calor
corazn acelerado verano profunda Southland y de arena a una taquicardia
constante y
sus carreras de cerebro y tambalendose y tan esencial para ... mantenerse en
movimiento, Cassady! ... pero
hay dos Cassady. Un minuto Cassady ve 58 y loca- velocidad! -y el
siguiente, 28 y pacfica cido -y Sandy puede decir la pacfica Cassady en un
instante,
porque su nariz se convierte en ... largo y liso y casi patricio, mientras que el
salvaje
Cassady ve destartalado. Y Kesey- siempre Kesey! arena parece. .. Y Kesey es
viejo
y demacrado y su rostro es desigual ... y luego arena se ve y Kesey es joven,
sereno, y su cara es sin lneas, y redondo y suave como un beb es como l se
sienta durante horas
en fin la lectura de libros de historietas, absorto en las sombras prpuras
hundiendo Steve Ditko de
Dr. Strange vestido con capas y el claroscuro, diciendo: "Cmo podan saber
que esta joya no era ms que un dispositivo para salvar dimensiones! Era un
medio para entrar en el
dread prpura dimensin de nuestro propio mundo "Sandy puede vagar ... bajar
del autobs,
pero sigue siendo todo Kesey. Dr. Strange! Siempre viendo dos Keseys. Kesey la
Prankster
Kesey y el organizador. Pasando por los vapores del sur de Alabama a finales de
junio
Kesey y se eleva desde fuera de los libros de historietas y se convierte en el
capitn de la bandera. l pone
en una falda escocesa de color rosa, como una minifalda y calcetines de color
rosa y zapatos de charol y rosa
gafas de sol y envuelve una bandera estadounidense alrededor de su cabeza como
un gran turbante y lo sostiene
en su lugar con una flecha en la parte posterior de la misma y se levanta en la
cima de los rugidos de autobuses
a travs de Alabama y se inicia tocando la flauta a la gente que pasa. Los
habitantes de Alabama
dibujado en la dimensin PINK hacer una toma doble monstruo con seguridad y
es demasiado
Mucho! como George Walker siempre dice, tambin mullyfogging mucho. Tiran
en un gas
estacin en Mobile y la mitad de los bromistas saltar fuera del autobs, ardiente
rojo y blanco
rayas y lanzando bolas de goma roja alrededor de una manera loca como un
ballet manaca del
slick decoracin aleteo Servicenter mientras el tipo se llena el tanque, y se ve a
partir de
que el capitn de la bandera con el propio autobs, y despus de que l recoge
para el gas que se ve
a travs de la ventana a Cassady en el asiento del conductor y sacude la cabeza y
dice:
"No me extraa que ests tan negro pesado en California." FORNIA-FORNIA-
FORNIA-
FORNIA-FORNIA-FOR-NIA-FORNIA-FORNIA ya que recogi en el interior
del autobs en el
lag variable y que se rompe a todo el mundo.
Eso fue cuando era bueno ... la molienda a travs de Alabama, y de repente, al
Sandy, Kesey es viejo y demacrado y el organizador. Arena puede verle
descender la
escalera hacia abajo desde el techo del autobs y ceudo hacia l, y l lo sabe-
entre otras-
subjetividad!-que Kesey est pensando. Ests demasiado desapegado, Sandy, no
ests en el frente,
usted puede estar sentado aqu molienda y rugiendo a travs de Alabama, pero
ests fuera ...
el autobs ... Y l se acerca a Sandy, encorvado bajo el techo bajo del autobs,
y arena que se parece a un mono con su poderoso colgando los brazos, como The
Incredible
Hulk, y de repente de arena se levanta y se agacha en una posicin mono,
colgando su
brazos y le imitan y Kesey se rompe en una gran sonrisa y lanza sus brazos
alrededor de Sandy y lo abraza-
Se aprueba! Kesey aprueba de m! Por fin he respondido a algo,
llevado todo por delante, incluso si es el resentimiento, hecho algo, hacer lo mo
y

Pgina 52
en esa misma accin, tal como lo ense, l se ha ido, el resentimiento ... y estoy
de vuelta en el
autobs de nuevo, sincronizada en ...
Siempre Kesey! Y en esa oleada de euforia- Kesey aprueba! -Sandy saba que
Kesey era la clave de todo lo que se va a la derecha y todo lo que estaba pasando
mal en este
viaje, y nadie, ni uno de ellos que alguna vez tuvo este viaje, conseguido en esta
pelcula, sera
nunca tener an la voluntad de caminar hasta Kesey y anunciar de manera
irrevocable: Estoy fuera de la
autobs. Sera como diciendo: Yo soy de esta ... cosa Unspoken estamos en ...
Pensacola, Florida. 110 GRADOS. UN AMIGO DE Babbs TIENE UN
pequea casa cerca del mar, y tiran ah, pero el mar no ayuda en absoluto. La
calor hace que las ondas en el aire, como un radiador. La mayora de los
Bromistas estn en la
casa o en el patio. Algunas de las chicas estn fuera del bus barbacoa un poco de
carne.
Sandy es por s mismo en el interior del autobs, a la sombra. El insomnio le est
matando. l tiene
tengo que dormir un poco o mantenerse en movimiento. No puede soportar que
aqu varados en el medio
con su corazn latiendo. l va a la nevera y saca el jugo de naranja.
El cido en Nueva Orleans, los 75 microgramos, no era suficiente. Es como si no
ha tenido una
buena alta todo el viaje, nada ... feliz. As que se engancha por un gran trago de
El cido no autorizado y se sienta.
A l le gustara algo agradable y tranquilo, cerrado en voz baja por s solo en el
autobs. l pone
en un conjunto de auriculares. El auricular izquierdo se engancha en un
micrfono dentro de la casa
y recoge de Kesey primo Dale a tocar el piano. Dale, de todos modos su pas,
ha estudiado msica desde hace mucho tiempo y juega bien y las notas vienen en
como gotas lquidas
de amatista vibrante sin fin en el. .. cido. . . atmsfera y es muy agradable. La
auricular derecho se enganch en un micrfono de recoger los sonidos fuera de la
casa,
principalmente los fuegos barbacoa crepitante. As Dale concierto y crepitante
fuego en estos grandes
auriculares acolchados cerraron en torno a su cabeza ... slo los sonidos de
alguna manera estn deslizando
fuera de control. No hay sincronizacin. Es como si los dos estn luchando por la
cabeza. La
crepitaciones de barbacoa y burbujas en la cabeza y las gotas de amatista se
cristalizan en
vidrios rotos, y luego estao, un piano de estao. Los auriculares parecen tener
ms y ms grande,
enormes conchas acolchadas sobre encerrar toda la cabeza, su cara, su sonido
nariz fuera de control
l dominar, como si todo se va a acabar aqu mismo dentro de este globo-
acolchada
pnico -se levanta de un salto del asiento, pernos unos pies con los auriculares
todava sujetan el
el crneo, luego arranca y salta de las paradas de bromistas en todo el
sol de la tarde, con camisas de rayas rojas y blancas. Babbs tiene el poder y dirige
el
pelcula y est tratando de dispararle a algo-cido Piper. Arena mira a su
alrededor. Nadie le
puede decirle que, que ha tomado cido por s mismo y se est convirtiendo en un
fastidio, no puede
llevar esto a cabo delante ... Corre a la casa, las paredes siguen saltando tan
condenadamente
cierran y todos los ngulos estn bajo estrs extremo, como si pudieran
romperse. Jane Burton es
sentado solo en la casa, sintiendo bilioso. Jane es la nica persona que puede
decir.
"Jane", dice, "Me tom un poco de cido ... y es muy raro ..." Pero es un esfuerzo
hablar ...
Las olas de calor estn solidificando en el aire como las olas en el mrmol de un
nio y la
perspectivas son todos locos, paredes corriendo hasta entonces se hunde camino
de regreso como un Tiziano
saln de banquetes. Y el calor de arena tiene que hacer algo para rehacerse, por
lo que
toma una ducha. l se desnuda y se mete en la ducha y ... msica de flauta,
Babbs! flauta
msica viene rociando fuera de la boquilla y el calor que hay dentro de l, es
como le sea posible
mirar hacia abajo y ver que la quema de all y l mira hacia abajo, dos piernas
desnudas, un torso se levanta
a l y como l est apenas notando por primera vez. Ellos existen, aparte de,
como
, esos giros y ngulos extraos de otro ser humano que toman en medio de las
corrientes de flauta,
se hincha y procesos seos, como nunca ha visto nada de esto antes, esta carne,
esta

Pgina 53
extrao. Se asimila otra vez que slo no es un extrao, es la suya. . . madre. .. Y
de repente l est de vuelta en este cuerpo, slo que es el cuerpo de su madre y
luego sus padre">-
se ha convertido en su madre y su padre. No hay diferencia entre Yo y T dentro
de este
lluvia de flautas en el litoral de la Florida. Se arranca el agua fuera, y que se
detenga la
flauta. l mismo es otra vez de piel del pnico-no, te tengo -y se pone la
ropa y se remonta a cabo en la sala de estar. Jane todava est sentado all. Talk,
cristo, a
alguien-Jane-! pero la habitacin entra en los zooms, sacudidas salvajes de
perspectiva, un
todo el lado de la sala de zoom hasta en frente de su cara, y luego el zoom de
nuevo a
donde estaba-Jane!-Jane en frente de su cara, un pie de distancia, y luego regresar
por all
en el sof, a continuacin, un zoom de nuevo, todo ello disparado hacia atrs y
adelante en el descomunal
calor "Sandy"-alguien est en la casa en busca de l, Hagen? Quin es? -
Parece Babbs lo quiere en la pelcula. Bromistas rayas rojas y blancas de ardor en
la
sol. Parece Babbs tiene una idea para una seccin de la pelcula. En esta escena
Babbs es la
Pied Piper, tootling en una flauta, y todos los hijos de rayas rojas y blancas estn
funcionando
despus de l en las danzas coloridas. Entregan arena una camisa bromista, que
no lo hace
desear. Es millas demasiado grande. Se cuelga en l de esta manera floja enfermo
como l est desecando
en el sol. En el sol-la camisa comienza a parpadear bajo su cara en el sol en
explosivos
vigas de Sunball rojo y Sunball como si l se est moviendo a travs de un aura
de color blanco plateado
vigas violentos. Babbs le da su taco y comienza una danza loca por un
tendedero mientras la cmara whirrs distancia. l puede sentir la mirada de loco
venga sobre su
enfrentan y se sienten sus ojos girando y blanco con destellos apenas vagas de
rojo y
explotando en virtud de sus prpados ... y el calor maldito, bailando como un
blanco plateado
loco en el sol, y l va desgranando a un lado.
Se hace muy importante que nadie sepa que ha tomado cido no autorizado. l
puede confiar Jane ... Esto no es muy de en frente, pero l debe permanecer muy
fresco. Chuck
Kesey est marchando por el patio que sopla una tuba, va boop boop boop boop
un
muy profundo y fuerte, entonces l viene por Sandy y lo mira y sonre sobre el
boquilla y va bup bup bup bup una, muy tierna y suave y la intersubjetividad!
-l sabe y entiende , y eso es bueno porque Chuck es uno de los mejores
personas en el mundo y la arena pueden confiar en l. Si slo l puede mantener
la calma ...
Hay un cuarto de kilo de la hierba en una lata por el autobs y de arena se pone
de todo
cuatro patas para ayudar y comienza a cavar su juego en el sol, y de alguna
manera patea el
puede y la hierba se derrama por toda esta tierra marrn limosa. Todo el mundo
est molesto y Hagen
se reduce a tratar de separar la hierba de la tierra, y la arena se pone a cuatro
patas
para ayudar y comienza a cavar sus dedos en la tierra para tratar de excavar el
csped, slo cuando
comienza la excavacin, la tierra se pone ms marrn y ms marrn mientras
cava, y l comienza ranurado
el color moreno de la misma manera, por lo marrn, tan profundo, tan rico, hasta
que l est cavando ms all de la
hierba, hacia abajo en la tierra, y Hagen dice,
"Hey! Qu demonios le pasa a usted?"
Y de arena sabe que slo debe salir con ella y decir, voy hombre apedreado, y
esto
marrn es una ranura, y luego sera todo al frente y terminar con esto. Pero l no
puede traer
a s mismo a hacerlo, l no se atreve todo el camino al frente. En su lugar, se
pone peor.
Kesey se acerca con un ftbol y una lata de aerosol de Day-Glo. Quiere arena
para
rociarlo Day-Glo, y luego l y Babbs y algunos otros van a llevarlo a cabo cerca
el agua al atardecer y pasar la pelota Day-Glo alrededor, y Sandy comienza
pulverizacin, slo
todo es una cosa, la bola y el brazo de Kesey, y l est rociando el brazo de
Kesey en la ms
manera dedicada, fresco, y Kesey dice:
"Hey! Qu demonios te pasa"
Y tan pronto como l lo dice, l sabe, que es de repente muy mal.

Pgina 54
"Estoy drogado ...", dice Sandy. "Me tom un poco de cido, y yo ... tom
demasiado y es
pasando muy mal ".
"Queramos salvar lo cido para el viaje de vuelta", dice Kesey. "Queramos
tener
algunos de los Rockies ".
"No tom mucho " -que est tratando de explicarlo, pero ahora un disco de los
Beatles es
jugando por el altavoz del autobs y est lloviendo en su cabeza como agujas
- "Pero es malo."
Kesey parece exasperado, pero trata algunos condolencia. "Mira, slo quedarse
con ella.
Escucha la msica "
"Escucha la msica! " arena grita. "Cristo! Intenta detenerme!"
Kesey dice en voz muy baja: "Yo s cmo se siente, Sandy Yo he estado all,
pero..
slo tienes que seguir con l, que "hace de arena se siente bien: . l est
conmigo , pero luego
Kesey dice: "Pero si crees que voy a ser su gua para este viaje, ests tristemente
confundido. "Y l se va.
Arena comienza a sentir muy paranoico. l se marcha, lejos de la casa, y viene
en una especie de greeny glade en el bosque. Babbs y Gretchen Fetchin estn
mintiendo
en el suelo a la sombra, simplemente descansar en l, pero las piernas de Babb
cambiar y mover sus brazos
y las piernas de Gretch cambian, y Sandy ve ... Babbs y Gretch en
un estanque, natacin
lnguidamente. l sabe que estn en la tierra, y sin embargo, estn en el agua -y
dice:
"Cmo es?"
"Mojado!" dice Babbs.
-And-maravillosa-que es muy agradable, como si Babbs sabe exactamente lo que
est en su mente
- sincronizacin -y va a girar con l. Todos somos un cerebro aqu y estamos
todos
en el autobs, despus de todo. Y de repente, en el claro de la Florida que es
como lo mejor de la
Lo Prankster todo de nuevo.
H
E VOLVI A LA CASA EN OSCURIDAD
,
EN EL PATIO
,
Y
haba un milln de estrellas en el
cielo, como las bombillas de nen pequeas, y se poda ver que entre las hojas de
los rboles, y
los rboles parecan estar cubiertos con un milln de lmparas de nen pequeas,
y el autobs, que se rompi
en una escultura de bombillas de nen, millones de ellos se congregaron juntos
para hacer un bus, como un
toda la noche de polvo de nen, con cada partcula de una bombilla de nen, y
todos ellos vibraban
como un enorme universo amigable cigarra nen.
l va hacia el agua donde los bromistas todos son, una pequea ensenada, y es
oscuro
y plcida y l entra y moja los pies hasta las ltimas vueltas de agua casi hasta
con su
boca, lo que hace que sea muy seguro y clido y tranquilo y agradable y se ve en
la
estrellas y luego a un puente en la distancia. Todo lo que puede ver el puente es
la luz en l,
picada hebras de luces, subiendo, subiendo, subiendo, y justo en ese momento
Chuck Kesey viene
deslizndose hacia l a travs del agua, sonriendo, como un gran pez
amistoso. Chuck sabe
y es muy agradable, y las luces del puente siguen subiendo, subiendo, hasta que
se fusionan
con las estrellas, hasta que hay un puente que conduce directamente hasta el
cielo.
captulo
VIII

Pgina 55
Tootling las Multitudes
Yo
N GEORGIATHEY llev hasta el lado de la va ALTO en un descanso
rea, junto a un lago. Viejo hermano Juan se puso un sombrero de Robin Hood y
cant un montn de salado
canciones y consigui el Premio MDT, ms repugnante de viaje. Babbs clavado
una mueca para arriba en
un poste y lo pint Day-Glo y clav un montn de clavos a travs de l y lo
quem, y l
consigui un premio de la MDT, tambin. Entonces sucedi algo que hizo de
arena muy feliz. l
tuvo la idea de rociar su mano en diseos de Day-Glo y entrar en el agua y luego
corriendo hacia fuera del agua con su mano extendida hacia la cmara de la
pelcula de Hagen
por lo que la pelcula iba a mostrar una enorme mano Day-Glo corriendo en
frentica
escorzo. Todo el mundo acanalado en eso y comenz a hacerlo, y Sandy se senta
como si
parte ahora compartida del poder. Todo el mundo empez a pintar una mano
Day-Glo y
abrirlo y pegar una gran vibracin Day-Glo palma hacia fuera en el mundo
directamente
flotando en coma ... Kesey celebr otra reunin informativa, y sin que nadie
tenga que
dice nada, todos comenzaron a sentir que el viaje estaba convirtiendo en una
misin ..., de alguna
especie. Kesey dijo que quera que todos ellos hagan lo suyo y ser bromistas,
pero quera
que sean mortal competente, tambin. Al igual que con las bolas de goma roja
eran siempre
lanzar alrededor, cuando bajaron del autobs. La idea de las bolas de goma roja
era
que cada Prankster siempre debe estar listo para atrapar la pelota, aunque no era
mirando cuando se trataba de l. Siempre deben estar alerta de que, siempre que
viva a la
momento, siempre que en el fondo de todo el asunto de grupo, y ser mortal
competente.
Bueno, un bromista que estaba probando a cabo mortal competente era
Cassady. Ellos
highballed en la costa este de Nueva York, y highballing fue todo.
Cassady nunca haba estado en mejor forma. A estas alturas todo el mundo que
tena alguna
reservas sobre Cassady haban olvidado. Cassady haba sido una roca en este
viaje, la
persona totalmente confiable. Cuando todos los dems se acarici por la fatiga o
el
diversas presiones, Cassady todava se podan contar con ellos para moverse. Era
como si nunca
dormido y no era necesario hacerlo. A pesar de su conduccin salvaje que
siempre lo hizo a travs de la ltima
borrar brecha engrasada en el laberinto, como l saba que iba a estar ah todo el
tiempo, lo que se
Siempre lo fue. Cuando el autobs se rompi, Cassady se zambull en las
antiguas entraas y
arreglado. Cambi neumticos, de sobrecarga y palpitante y las sacudidas y los
pernos, con su
msculos fantsticos haciendo estallar fuera estra por estra y sus venas baslica
saciaron de
la sangre y la velocidad.
Viniendo a lo largo de las montaas Blue Ridge todos fue apedreado en el cido,
Cassady incluido, y fue en ese momento que decidi hacer todo el camino
por el, awfulest windingest carretera empinada montaa en la historia del mundo
sin usar los frenos. El autobs comenz espeluznante velocidad por las montaas
Blue Ridge
Las montaas de Virginia. Kesey estaba en la parte superior del autobs para
tomar todo adentro l estaba
all y pudo sentir el movimiento de la cosa por las curvas a toda velocidad y la
ondulante carretera y retorcindose hacia fuera delante de l como alguien
ondulacin un ltigo. l
sent totalmente sincronizado con Cassady, sin embargo. Era como si, si estuviera
en pnico, Cassady
seran presa del pnico, el pnico se apresurara a travs del bus como una
energa. Y sin embargo, nunca
sinti pnico. Era un pensamiento abstracto. l tena fe total en Cassady, pero era
ms
que la fe. Era como si Cassady, al volante, se encontraba en un estado de satori,
como totalmente en este
mismo momento, ahora, como un ser puede conseguir, y para ese momento todos
se comparta.
Llegaron a Nueva York en el medio de julio, y eran como
caballos en la recta final. Todo el mundo se senta bien. Ellos tooled travs de la
calle 42 y

Pgina 56
hasta Central Park West con los altavoces a todo volumen e incluso Nueva York
tuvo que detenerse y
mirar. Los bromistas les dio las manos alegres Day-Glo, Kesey y Babbs
levantaron en
parte superior del autobs con sus camisas a rayas rojas y blancas y en tootled las
personas. Este
tootling haba llegado a ser una cosa en la que tienes en la parte superior del
autobs y jugado a la gente
como si fueran msica, los pobres del mundo en estado de coma afuera. Si un
hombre te mir grasa y
cabreado, que jug en la flauta en morir tonos de elefantes. Si una mujer levant
la vista
nervioso y canto, que jug nervioso y canto. Estaba diciendo que derecho a la
sus rostros, en el frente, y nunca supieron qu hacer. Y en Nueva York, lo que es
un canto fnebre
Nueva York era. La ciudad estaba llena de gente, gastados, irritables solemnes
cagar patear su
camino por las aceras. Un kicker mierda es un tipo con un ceo en sus ojos en el
tierra, desprendimiento adelante con sus zapatos scuffing el pavimento como si
estuviera pateando
mierda del camino diciendo oh que esto le sucediera a m. Los pateadores de
mierda
les dio muchas miradas resentidas, que fue regalo de los bromistas 'a los
pateadores de mierda.
Podran mirar hacia el bus y decir aquellos son los bastids que estn causando,
todo el
mierda. Se detuvieron en el gran camino de entrada al frente del Tavern on the
Green, un gran
restaurante en el Parque Central, y tootled la gente de all. De una forma o eran
dibujo todo el pueblo maldito en su pelcula, y Hagen tiene todo en la pelcula.
Uno de la vieja multitud Perry Lane, Chloe Scott, haban arreglado para
conseguir que un
apartamento de unos amigos suyos que estaban fuera para el verano, hasta el
Madison
Avenida y la calle 90. Se estacion el autobs en el frente y tena un tiempo para
s mismos.
Cassady mir a todos sus viejos amigos de la En carretera da. Dos de ellos eran
Jack
Kerouac y Allen Ginsberg.
Le dieron una fiesta en el apartamento en el Madison y 90a y Kerouac y
Ginsberg estaba all. Un tipo tambin se present diciendo: Hola, soy Terry
Southern y esto es
mi esposa Carol. Era un tipo muy gracioso y hablaba por los codos ms
amablemente. Lo
fue una semana antes de que se enteraron de que no era Terry Southern y ni
siquiera se parece a
l. Era pequea broma extraa slo algunas de chico y estaban contentos de
haberse ido por delante
y se lament con l. Kesey y Kerouac no dijeron mucho el uno al otro. Aqu
estaba
Kerouac y aqu fue Kesey y aqu era Cassady en medio de ellos, una vez que el
mercurio para Kerouac y toda la Generacin Beat y ahora el mercurio para Kesey
y el todo-qu?-algo ms salvaje y ms raro en la carretera. Era como
granizo y despedida. Kerouac fue la antigua estrella. Kesey era el nuevo cometa
salvaje de la
West cristo partida saba dnde.
Casta invencible sali y corri las revisiones de los mejores a la
lo peor. En el diario New York Herald Tribune, Maurice Dolbier dijo: "En la
ficcin desierto, esto es una secuoya imponente "Granville Hicks dijo:". En su
primera
novela, Alguien vol sobre el nido del cuco, Ken Kesey demostr que era un
escritor enrgica, creativa y ambiciosa. Todas estas cualidades se exhiben,
incluso en
mayor grado, en Casta invencible. Aqu ha contado una historia fascinante en un
. manera fascinante "John Barkham del Saturday Review dijo: "Un novelista de
inusual
el talento y la imaginacin ... un gran cuento, turbulenta ... " Tiempo dijo que era
una gran novela, pero
que fue sobrescrito y haba fracasado. Algunos de los crticos pareca poner a la
back-amaderado, arco, ajuste sip-bub-caramba de la novela y el tema inusual de
la
strikebreaker heroica y los hombres sindicales cobardes. Leslie Fiedler escribi
un ambivalente
revisar en el Herald Tribune la Semana del Libro, pero en cualquier caso se
trataba de una primera plana de largo
revisin por parte de un crtico importante. Newsweek dijo que el libro "rechaza
las obligaciones de arte y
por lo tanto, termina como una falsificacin ventoso, detallada maqueta pica
fornido de la vida ".
Orville Prescott en The New York Times lo llam "ATiresome Desastres
Literario" y
dijo: "Su libro monstruoso es el insufriblemente pretencioso mayor y el ms
completo
novela aburrida que he tenido que leer en muchos aos. "Se refiri a Kesey
como" un beatnik

Pgina 57
tipo "que haba sido el modelo de Dean Moriarty en Kerouac On the Road,
confundiendo Kesey con Cassady. Los bromistas tiene una buena risa sobre
eso. El viejo
chico se mezcl y ... tal vez difundida por todo el asunto del autobs y la gran
asalto a Nueva York: detener a los hunos ...
Pero al diablo con ello. Kesey ya estaba hablando de cmo la escritura era un
viejo-
forma de moda y artificial y sealando, para todos los que quisieran mirar. . . el
bus.
La prensa local, incluyendo algunas de las hojas ms a la moda, ms pequeos,
nos dio una oportunidad, pero nadie
realmente comprenda lo que estaba pasando, salvo que era una fiesta. Fue una
fiesta, todo
derecha. Pero en julio de 1964 ni siquiera el mundo de cadera en Nueva York
estaba listo para la
fenmeno de un montn de gente que rugen a travs de los EE.UU. continentales
en un autobs
cubierto con arremolinadas mandalas Day-Glo apuntando cmaras de cine y
micrfonos en
cada cosa maldita en este pas maldito todo mientras Neal Cassady ruedas del
autobs alrededor de las altas curvas como Super Hud y la nacin transmitido en
EE.UU. a travs de la
parabrisas como una de esas malditas cmaras paisaje Cinemascope que los
vientos
de seguridad de los nervios pticos, como la banda de goma en un avin de
juguete y ahora vamos a estar apareciendo
ms velocidad y cido y fumar hierba como si estuviera todo acaba saliendo de
Cosmo el
Propias mquinas-chicles de opcin local Prankster de dios
Cosmo!
Furthur.
captulo
IX
El viaje Cripta
Si haba alguien en el mundo que IBA A comprender
lo que los bromistas estaban haciendo, que iba a ser Timothy Leary y su grupo, el
Liga para el Descubrimiento Espiritual, en Millbrook, Nueva York. Leary y su
grupo tenan
sido acosado de Harvard, de Mxico, de aqu, de all, y tena por fin
encontrado un hogar en una gran mansin victoriana en Millbrook, en un terreno
privado, una finca
perteneciente a una acaudalada familia de Nueva York, los Hitchcock. As que el
autobs se dirigi a Mill-
arroyo.
Se dirigieron fuera esperando la ms gloriosa recepcin nunca. Es probablemente
difcil en
esta fecha tarda para comprender cun glorioso que pensaban que iba a ser. La
Bromistas pensaban de s mismos y del grupo de Leary como dos extraordinaria
arcana
sociedades, y los nicos en el mundo, que participan en el ms fantstico
experimento en
la conciencia humana se ha desarrollado. La cosa era totalmente nuevo. Y ahora
los dos
sociedades secretas llevan este aumento de energa del nuevo mundo se iban a
reunir.
Los bromistas entraron los profundos motivos gticos verdes reviradas de
Millbrook con
banderas ondeando, banderas de Estados Unidos en todo el autobs, y los
altavoces a todo volumen el rock 'n' roll, el
en el camino de tierra sinuoso, a travs de los matorrales enredados verdoso, ms
all de los estanques y
claros, como un circo yahooing balanceo. Cuando llegaron a la vista de la gran
pan de jengibre
mansin en s, todas las torres y torrecillas y tejas rompecabezas, arena
Lehmann-Haupt

Pgina 58
comenz a lanzar bombas de humo verde de la parte superior del autobs,
grandes plumas y flores
de humo verde explosin de los lados del autobs como epfitas como la cosa
espeluznante
laminado y jounced alrededor de las curvas. Estamos aqu! Estamos aqu!
Los bromistas espera los Learyites venir rodando fuera de la casa como la
supervivientes del asedio de Jartum. En su lugar, un par de figuras que hay en el
csped
lanzarse de nuevo en la casa. Los bromistas paran frente y no es slo la casa
grande
sentado all sepulcral y gtico-y saltando en el autobs todava yahooing y
va como el infierno. Finalmente unas pocas almas se materializan. Peggy
Hitchcock y Richard Alpert
y Susan Metzner, la esposa del Dr. Ralph Metzner, otra figura destacada en la
Leary
grupo. Alpert parece el autobs arriba y abajo y sacude la cabeza y dice: "Ke-Ke-
nnn
ee-esey ... ", como si dijera: Tendra que haber sabido que sera el autor de este
broma de colegial. Son amables, pero es un caro ... fresco aqu,
amigos. Maynard
Ferguson, el trompetista de jazz, y su esposa, Flo, estn ah, y ellos groove sobre
el autobs, pero los otros. . . hay un general. . . vibraciones ... de: Tenemos algo
ms profunda y meditativa pasando aqu, y usted locos California es una nota
amarga.
Finalmente, Peggy Hitchcock invita a algunos de ellos a su casa, un gran
moderno
casa, conocida como The Bungalow, fuera de la casa parroquial de pan de
jengibre. Babbs es uno de
ellos. Babbs y los Pranksters no estn listos para una tarde de ocio en el pas,
meditativa o no. Inside The Bungalow, Babbs encontr con una gran fotografa
enmarcada
en la pared, mirando como una imagen de clase de Yale desde el ao '03, una
gran cantidad de jvenes taladores
sentado, en gradas, en un grupo y mirando toda la cara a la cmara.
"Hay Cassady!" dice Babbs.
"Hay Hassler!"
"Hay Kesey!"
"Hay arena!"
Encontraron cada hombre en el autobs en la imagen, mientras que los Learyites
pareca
en adelante, con tolerancia, y Babbs tuvo la idea de "Los Bromistas 'Ancestral
Mansion".
Los Learyites iban a llevarlos en un viaje de la gran mansin de pan de jengibre,
pero se convirti en la gira de Babbs. Comenz conducindola.
"Ahora damas y caballeros", dijo, "hemos emprendido la primera gira anual
de los bromistas 'Ancestral Mansion. Ahora aqu es posible considerar "-que
apunta a un
gran retrato lgubre aceite, o algo por el estilo, en la pared-"uno de los
Grandes antepasados Pranksters ', padre y heredero de la lnea fabuloso, fabuloso
len, Sir
Edward the Freak. Sir Edward the Freak, una broma en su propio tiempo. He
odo si consiguiera
despertado, l se asustara un bloque entero de la ciudad, Sir Edward the Freak "
-Y as sucesivamente, mientras que los etiquetados Learyites a lo largo, mirando
ms y ms severo, como si
intuyeron desastre, Babbs parece cada vez ms animado, rap de descuento en
todo,
la escalera ancestral, el revestimiento de madera ancestral, la chimenea ancestral,
sus ojos restato
girar hasta 300 vatios-
-Despus, a uno de los cuatro "centros de meditacin," pequeos santuarios
donde el
Learyites retiraron para el negocio serio de la meditacin sobre las cosas
internas-
"-Y ahora, para esta parte de nuestro recorrido, la Cripta de viaje-" Y los
bromistas comenz
rap de la Cripta de viaje, mientras que Babbs entr en una versin parodia de El
Tibetano
Libro de los Muertos. Este fue uno de los textos ms venerados los
Learyites. "Aqu es donde
tomamos nuestros seguidores a colgarlos cuando estn altos ", dice Babbs," la
cripta
Trip ". El mensaje claro fue Vete a la mierda, Mill-arroyo, por su frialdad
maldita.
Otros bromistas estaban jugando bajo una pequea cascada en el bosque. Zonker
de
amiga Kathy, al que haba recogido en Nueva York, se sent debajo de la cascada
y
el agua pegada su bikini o el sujetador y las bragas, o lo que fuera que tena en,

Pgina 59
pegu ms bien a su cuerpo y Hagen lo film. Ella se convirti en sensual X en la
gran pelcula.
Dnde estaba Leary? Todo el mundo estaba esperando el gran encuentro de
Leary y
Kesey.
Bueno, lleg la noticia hasta que Leary estaba arriba en la mansin participado en
una muy
experimento serio, un viaje de tres das, y no podan ser molestados.
Kesey no estaba enojado, pero estaba muy decepcionado, incluso dao. Fue
increble-
esto era Millbrook, una gran pieza de estreimiento tenso, despus de todo esto.
Los bromistas hizo unas cuantas pualadas en conseguir cosas que suceden
alrededor de Millbrook,
pero pareca que todo el mundo en el lugar se retiraba a un rincn u otro.
Finalmente se retiraron. Antes de irse, Kesey pregunt Alpert si poda conseguir
que
algunos ms cido. l dijo que no poda, pero l les poda dar alguna morning-
glory
semillas. Semillas de morning glory. La idea de las semillas de morning glory
agitndose en su
vientre como una bolsa de frijoles ptomaine mientras el autobs rebot y se
sacudi y balance y
se asom en las curvas era ms que un cuerpo poda soportar. As que gracias de
todos modos, y
sayonara, todos ustedes, la Liga para el Descubrimiento Espiritual.
captulo
X
Sueo Wars
O
N El viaje de regreso OESTE QUE TOMARON LA RUTA DEL NORTE, a
travs de
Ohio, Indiana, Illinois, Wisconsin, Minnesota, Dakota del Sur
Dakota del Sur! 191 millas en Dakota del Sur ...
-Que hizo que fuera ms fresco, para empezar ... De hecho, el viaje de vuelta fue
un psquico
Cadillac, una mquina de ranura cremosa, y pronto se encontraron en un
ranurado
mente grupal. Ahora podan dejar atrs todas las ataduras extraas mente-soplado
y justo
seguir adelante Furthur! en el autobs. Por ejemplo, Zonker significaba para
alojarse en Nueva York, pero
regres con ellos. No poda desprenderse del despegue mente grupal que tuvo
comenzado, el Unspoken Thing, un todo-en-... l trajo consigo a su hermosa
rubia
amigo teleptica nia Kathy, que se senta a la vez la carena, crazydreaming,
cremoso
balancendose ritmo del bus y se convirti a la vez imprudentemente y
contagiosa y
insenescibly y ultra-infra-sexy uno de ellos: Prankstress ms sinuosa en su
filas. Los bromistas llamaron sensual X, brillando novia resueltamente en marcha
...
Furthur ... Kesey puso sus ojos en el horizonte sensual-me encant! En el
autobs. A continuacin, se
se convirti Zonker de sensual a su ex-perdido! En el autobs. Al loco primero
de Zonker, siente que l es
-afrenta haba sido! Pero gracias a su sentimiento por el experimento bromista, l
no ve nada a resentir. No puede haber ningn resentimiento cuando uno est
tratando totalmente fuera
delante en el autobs.
Haba muy poco LSD izquierda, por lo que estaban tomando sobre todo la
velocidad y de la hierba, el alza
a travs de las tierras del norte, en velocidad. Por Sandy-en Millbrook un gur
principal haba tomado

Pgina 60
Sandy y Jane lado y confiaron: Sera bueno si se toma el viaje Millbrook
solo ... significado, probablemente, sin tus compaeros turbulentos, es decir,
fuera del autobs,
y Sandy tena ... Dis-Mounted de nuevo y volvi a Millbrook, con Jane, y el
Guru principal le excitaba a DMT, un viaje de 30 minutos como el LSD, pero
con una feroz roan-
intensidad fragmentos locos! Arena tena un sentido loco del mundo desgarrado
en
fragmentos de vidrios de colores detrs de sus prpados. No importa lo que hizo,
los ojos abiertos, ojos cerrados,
el mundo estall en pedazos elctricos y el gur principal, dijo: "Me gustara
entrar en su
alma metafsica ". Pero a Sandy-paranoia!-pareca un lulu pintados a randy
empeados en sus bajos rectococcygeal, un nio-disfrutador randy, mientras que
el mundo explot y
no haba antdoto para este cohetes, cohetes, cohetes, cohetes ... Ellos
regres a Nueva York y Jane desembarc del autobs, se qued atrs, pero Sandy
sinti impelido a montar a cabo en el autobs con el resto de los bromistas, en
direccin oeste,
disparado, cohetes, cohetes, cohetes Furthur ... Y ahora en el Medio Oeste que
"era
como si el viaje de DMT en Millbrook haba sido la ltima etapa de un cohete y
su conjunto
psique ahora estaba comprometido con la velocidad y el movimiento, y era
necesario para mantener volando
a travs de las tierras del norte. Ciertas vibraciones del bus disparara su cerebro
de alguna manera
y de pronto traer de vuelta la sensacin de que el viaje de DMT cohetes y sera
necesaria para acelerar y mantenerse en movimiento. Los campos de trigo dulce y
tierras lcteos de
Estados Unidos estara navegando por la belleza verde rural y curva, y Sandy est
mirando
la serena belleza de ella ... y luego se pasa a mirar en el gran espejo retrovisor
fuera del autobs y los campos-son-en llamas :::::::: curva y cuajar hacia arriba
en
llamas anaranjadas horribles ::::: As que azota su cabeza y mira camino de
regreso por lo que
l puede ver y otra hacia el horizonte y no es ms que plana y dulce y verde
de nuevo, la navegacin por el sereno. Luego mira hacia atrs en el espejo y las
llamas se disparan
de nuevo, alza, el maz y la lespedeza inflexin marrn como la quema de la
pelcula de color cuando el
proyector est demasiado caliente y estallar en llamas, el maz, el trigo, la
inflexin lespedeza en
punta marrn desgrasado, camass muerte, Bloodwort, lirios silvestres, con
bandera azul, madera de grasa,
sucklyea veneno, mandrake acnito, moonseed, fitweed, hierba loca, secadora
mostaza, ortiga trtago, tabaco coyote, el ojo de cangrejo estallar en llamas- un
mar de
llamas -un espejo con un mar de llamas, Narciso, la Luna, los gemelos, la tesis y
la anttesis,
debilidad de la vida, como si l se ve obligado a soportar en ningn momento la
revelacin visual de un
misterio-y pa-leopsychic arena mira hacia otro lado y obliga a no mirar hacia
el espejo retrovisor y una vez ms que sol y el vientre verde de Amrica vela por
. ..
... Serena. Ciertas cosas funcionaron sin problemas en todos los niveles. Ellos
saban cmo ejecutar
el autobs mejor, por un lado, a pesar de que Cassady haba tenido que regresar
antes de tiempo
en coche con Hassler, quien tuvo que informar a Fort Ord. Los bromistas se
turnaron
la conduccin. Conseguir comida, copping micciones, el rodaje de la pelcula,
que hace las cintas-que
gestionado todo como un equipo. Una vez que una pocas molestias personales
menores fueron elaborados Salida
frontal y el autobs cruz el Mississippi, y estaban en el Oeste-entonces todo
fusionado en la mente del grupo y se convirti en muy psquica. . .
La intersubjetividad!
... Arena s mismo girando el autobs a travs adusto Roosian Dakota del Sur con
el fro
sombras que barre las praderas verdes y dorados. Sin mar de llamas ahora, slo
un
verde y oro del mar, sereno, que viene de fuera de la corriente de las Tierras del
Norte
ellos mismos-y el sueo no significa nada, porque no hay tiempo, slo ahora, una
perfecta
experiencia en el impulso perfecto establecido perfectamente en el pie en el
acelerador para
191 millas conduca, por el velocmetro. Luego va a la parte trasera del autobs y
hay
en el techo es un mapa de los EE.UU. pegado all, a ver qu pasa!-hay una lnea
roja
en el mapa, saltando sobre, y es exactamente esas 191 millas conduca, que brilla
intensamente en la

Pgina 61
techo del autobs. Mira a su alrededor, comienza a preguntar, dijo muy
emocionado y sensual X
ella hizo la lnea-
"Por qu?"
Sensuous no lo sabe. No se por qu a ella. Slo tena el crayn y que era el lugar
donde
la lnea se-
-Pero no hay necesidad de explicar. Teleptica Kathy! Slo una lnea, una
corriente, corriendo
a travs de todo el bus. Grupo Mente y csmica de control, en el autobs ...
Luego el bus dirige a Canad, a Calgary, para coger el Calgary Stampede. La
inextinguible Hagen de tuerca Shack merodea la Estampida de ahoof Ginch y
vuelve al autobs con la nia agradable con los labios tan picantes como un trago
de refresco de uva,
tierna edad, pero ne'mind, listo para ir, y ella est en el bus, bautizado
Anonymous,
hasta el sujetador y las bragas, que ella prefiere. El llamado es a la canadiense
Real Polica Montada del fugitivo o polizn, la nia de la Stampede, y
paran el autobs en la carretera de check-
-Por qu, vamos a la derecha en en, oficiales, echar un vistazo alrededor-
-Mientras Hagen muele la cmara hacia ellas-
-Mientras que el Mountie Head vuelve a leer la descripcin de largo, un metro y
dos, de pelo oscuro,
etc, y cheques fuera sensual X y Gretch y Anonymous en la ventana-
-Annimo lee la descripcin sobre el hombro del Mountie, encaramado en el
ventana, y se re alegremente a una chica que tal suena gracioso ahora que tiene
su
Cara todos pintados en diseos Prankster y la mitad de su cuerpo de uva con
soda, as por lo que
ella no se ve demasiado a la nia abandonada bastante indefensa abuela describi
a la
Montada y la Polica Montada de onda les y de los compaeros en el camino para
la siguiente.
Siguiente a Boise, Idaho, y en todas partes Kesey y Babbs recargar el autobs
con
flautas, sin piedad tootling los pueblos de Amrica, ya que se agolpan alrededor
del autobs y
volviendo bastante bueno en ello siquiera. Hace una mueca de aqu para all
como algunos concha pequea servil en
la poblacin maniatado en sus crujientes zapatos brillantes negros sabe, no se
equivoquen, que es
lo que han escogido de salida que estn jugando mi cancin, la banda sonora
desesperada de
mi pelcula-y Kesey y Babbs marcan una y otra vez, al igual que el legendario
Zen
arqueros, porque ellos ya no tocan su msica a la gente, pero en el interior
de ellos. Juegan
dentro de ellos, oh flujo implacable. Y muchas cosas estn claras en el
flujo. Ellos estn por encima
las multitudes, mirando hacia abajo desde las alturas Furthur del bus, y los miles
de millones de ojos
de Amrica brillan en ellos como ncleos elctricos, y sin embargo, los bromistas
son Ranurado
con esta pantalla panormica toda Amrica y va con su flujo con banderas de
Estados Unidos
volando del autobs y tomar la energa, al igual que en el calor del sol, de su
potencia y de su
nen y no hay lmite para el viaje de Amrica. Bango!-Eso es todo!-El problema
con
Leary y su grupo es que se han vuelto la espalda. Pero, por supuesto! Han
convertido
volver a ese viejo antiguo algo intelectual de Nueva York, se agach de nuevo en
el romntico
pasado, copped del viaje por Amrica. Intelectuales neoyorquinos siempre han
buscado.
.. Otro pas, una patria de la mente, donde todo es mejor y ms filosfica
y ms puro, gadget libre, y ms simple y con pedigr: Francia o Inglaterra, por lo
general-oh,
el arte de vivir, en Francia, chicos. Los Learyites han hecho lo mismo, slo que
con
los Es-India-Oriente-con toda la antigua solapa-doodle de Gautama Buda o
el Rig-Veda que sopla en a moho, y Leary pide hierba azul crece en el
calles de Nueva York, y se decreta que todo el mundo debera tener un lugar de
vivienda
de tal decoracin de poca prstina, con todo el mundo se puso en cuclillas en
medio de alfombras de paja y
Tapices de Paisley, que el mismo Buda Gautama de 485
B
.
C
. poda caminar en
y sentirse como en casa al instante. Por encima de todo, guardar silencio, por el
amor de Dios, mantngalo pulsado,
susurro, gemir, murmullo, meditar y para chris-sake, no hay aparatos -sin cintas,
video
cintas, televisin, pelculas, Hagstrom bajos elctricos, retardos variables,
banderas de Estados Unidos, sin nen,

Pgina 62
Buick Electra, enojado Servicenters-piedra de luna con cara y hay autobuses
manacos, el amor de Dios fr,
alza, doubledyclutch doubledyclutch, a la ms occidental de borde
Y en Boise cortan a travs de un funeral o una boda o algo as, por lo que muchos
gente vestida-up en el embobados sol en Bromistas se reunieron en una fuente y
todo
corte en las manchas solares, y un nio-que han tootled su cancin, y le gusta, y
l corre para el autobs y todos ellos pila en y tire hacia fuera, justo por delante
de l, y se mantiene
corriendo para el autobs, y Kesey mantiene desaceleracin y luego sacando
fuera de su
su alcance, seis u ocho cuadras de esta manera, y luego acelerar para bien, y que
pueden
Todava verlo flotando en el fondo, con las piernas an en marcha, como una
vista previa
-Alegora de la vida -
-De las multitudes que muy pronto tendr que conseguir en el autobs. . . a s
mismos. . .
Volver a Kesey de en La Honda,
Profundamente en las luces de nen polvoriento-rusky oscuro,
Ms sincronizada en que
Haban sido siempre,
Profundamente en el Unspoken Thing,
Los bromistas ahora alineados
A lo largo de una lnea divisoria sheerly:
Antes de que el autobs y
Despus de que el autobs,
En el autobs o
Fuera del autobs,
Una brecha Diluvial sheerly:
Tom la poca Ride?
Un billete de ida en la espesura nirvana
De los ex secoya cathedra Unspoken Thing.
Sincronizacin ms pacfica en,
Bacanal Serene
Para todos ...
... Excepto de arena. Para Sandy, el autobs se haba detenido, pero no lo haba
hecho. Era como si el bus
haba chocado contra una pared y le haba disparado por la ventana y estaba
viviendo en la suspensin
interminable momento antes de que l golpe, qu? l no lo saba. Todo lo que
saba era que
habra un accidente a menos que el impulso de los Pranksters pronto reanud y
se encontr con l la forma en que el Flash, en los cmics ubicuos los bromistas ',
atrapado balas por exceso de velocidad por rayas precisamente su velocidad y
extendiendo la mano y
recogerlos como huevos ...
Arena anduvo con los ojos abiertos y nervioso, un trinquete sinfn de actividades
que nadie
muy comprendido en un principio. El autobs estaba aparcado delante de la casa
de madera y
Kesey sera dentro del autobs y hacer algo de arena, frente a la puerta, le
de repente empezar a discutir con l sobre algn punto del sistema de sonido
esotrico. Kesey
fue mantener las cintas en un nivel cateto, que estaba diciendo. Kesey era, como,
crujiendo
Celofn delante de un micrfono de "fuego", y as sucesivamente y as
sucesivamente. Tantos
quejas! Hasta Kesey pone sus brazos para arriba en las paredes del bus en el
Cristo en la
-Que el gesto de la Cruz es precisamente lo que uno de los hermanos de Sandy
sola hacer cuando l
empez a quejarse, y esto impulsa arena en clera y le grita que te jodan! y
Kesey da el dedo. Kesey rayas fuera de la puerta del autobs y los pasadores de
arena hasta
contra el costado del autobs-y es todo tan rpido como eso. Sandy es abrumado.
l nunca ha visto Kesey utilizar su tremenda fuerza contra nadie antes, y es
abrumadora, la idea de que sea an. Pero es todo en poco tiempo. Kesey es
repentinamente

Pgina 63
calmar otra vez y pide arena a ir con l a la backhouse, la choza por el
arroyo. l quiere hablar con l.
As que van por ah y Kesey habla con arena sobre la actitud de Sandy. Sandy es
todava
Dis-mount, an bajar del autobs continuamente, y por qu? Usted no entiende,
dice
Sandy. Usted no entiende mi des-montaje. Es como escalar una montaa. Ojal
Prefieres subir a la montaa o tener un helicptero que usted deposita en la parte
superior? La
ascenso continuo, la continua remontaje, hace que sea una experiencia ms rica,
y as sucesivamente.
Kesey asiente de una manera un tanto abstracta y dice bien, Sandy ...
Pero Sandy se siente paranoico. .. Qu es lo que realmente piensa de l? Qu son
la planificacin? Qu broma insidiosa? l no puede sacarlo de su mente que
estn construyendo
hasta una broma de enormes proporciones, a su costa. Una monstruosa broma ...
l
No puede dormir, el cerebro sigue funcionando a la velocidad furiosa del autobs
en la carretera, como un
viaje eterno en la velocidad.
Entonces Kesey ide un juego llamado "Power". Tom un dardo a bordo y lo
cubri
con tablero aglomerado y poner una ruleta en el medio y marcado de las lneas
que forman los radios
una seccin para cada bromista. Nombre del bromista de cada persona fue escrito
en su sec-
cin, Intrepid Traveler para Babbs, Funcin Mai por Hagen, lmite de velocidad
para Cassady,
Hassler para Ron Bevirt, Gretchen Fetchin para Paula-en verdad, su antiguo
nombre y
persona se ha ido del todo y ella era ahora una nueva persona conocida como
Gretchen Fetchin
o Gretch. Arena mir y en su seccin que dice: "dis-MOUNT", con la pesada
acento en el monte, as como l lo haba explicado a Kesey en el backhouse. Era
abrumado con alivio y gratitud. Kesey saba! Kesey entiende! Estaba de nuevo
en el bus.
Todo el mundo era escribir algunas "tareas" en pedazos de papel y todo lo que
sera
poner en una gran pila. A continuacin, la ruleta se gir, y si cay sobre usted,
meti la mano en
el montn y sac una "tarea", que luego se tena que hacer, y los otros le dieron
puntos en funcin de lo bien que lo haba hecho la tarea, en una escala de uno a
cinco puntos,
cinco es la mejor. Muchas de las tareas fueron muy pranked-up, as como "poner
en un artculo de
la ropa de otra persona. "Hubo un marcador y todo el mundo se traslad a su
contador
el marcador mientras recoga puntos. Todo el mundo hizo su propio
contador. Arenoso
estaba haciendo su de Sculpt metal. Y l la extendi a una longitud de araa
largo, entonces
repentinamente comprimido en un fajo feo, porque esa era la forma en que l
estaba empezando
a sentir. As Pgina recogi y lo hizo una forma poco agradable fuera de l, como
un puente, y
todo el mundo dice que es la forma en que se debe hacer-y Sandy se siente la
paranoia
volver ...
El premio para el ganador fue: Power. Treinta minutos de poder absoluto en el
que su
palabra era ley y todo el mundo tena que hacer lo que queras. Muy alegrico,
esta
juego. Poco a Babbs ganaron un partido y orden a todos a traer todo
que posean en la sala de estar. Todo el mundo sali y tir con toda su
cosas, a los dormitorios, tiendas de campaa, sacos de dormir, Kampers, el
autobs, y trajo a un
montaa ragamuffin de ropa, zapatos, botas, juguetes, botes de pintura, cepillos
de dientes, libros,
cajas, cpsulas, escondites, las letras, la basura, basura. Todo se acumula en el
centro de la
cuarto, una montaa maravillosa Rata de basura. "Ahora", dijo Babbs, "nosotros
redistribuir el
la riqueza. "Y l llevara a cabo un poco de parte de ella y decir:" Quin quiere
un 1964
Gretchen Fetchin cepillo de dientes? "Y alguien podra sostener su mano y se ira
a l y alguien ms podra catalogar todo solemnemente en un bloc.
Entonces el puntero golpea Sandy y l recoge una tarea, un trozo de papel. Es en
Gretch de
de escritura a mano, y dice: "Ve y construir un fuego." Lo lee en voz alta y se
pone cada
mirndolo. Entonces todos lo miran, esperando a que se levante y salga y
construir

Pgina 64
un incendio, y se siente a mirando y luego l lo sabe -se trata de una trama muy
inteligente para conseguir que
fuera de la casa, conseguir que fuera en la oscuridad, y luego tirar de la
monstruosa broma-
Y empieza a descolgarse todo. / No puede hacerlo. No puedes ver lo que es? Se
est haciendo
horrible - / no puede dormir y todo es as:
l pone los dedos de una mano sobre los dedos de la otra, formando un enrejado
patrn, y los compaeros a travs de los espacios entre para mostrar cmo todo
sigue
dividir, fragmentar, todo su campo de visin, desde el viaje de DMT en
Millbrook, y el mar de las llamas y la paranoia, la paranoia eterna, l exclama
todo hacia fuera, todo lo que le cuelga y le disparados hacia qu?
Y de repente, es muy tranquilo en la casa de troncos. Cada Prankster ojo est
sobre l,
absorbida, dndole total de ... Atencin, l ha venido todo el camino al frente. El
furioso
movimiento se detiene, y de repente se siente :::: paz.
"Cuntos puntos le damos?" dice Kesey.
Y alrededor del crculo todo el mundo dice
"Cinco!" "Cinco!" "Cinco!" "Cinco!" "Cinco!" -
"Tres", dice Gretch, que haba escrito la tarea en primer lugar-y de arena, un
pequea microgramo de paranoia se arrastra de nuevo en como un caro ...
Los bromistas haban tomado conciencia de que Sandy estaba de mal
manera. Kesey tena un dicho, "Feed the bee hambre." De modo que los
bromistas se dedicaron a
ducharse. . . Atencin en la arena, para tratar de darle una sensacin de estar en el
fresco
centro de todo el asunto. Sin embargo, sigui interpretando mal sus gestos. Por
qu son
mirando? Su insomnio se volvi cada vez ms grave. Una noche, mientras
caminaba por la
camino hacia el desarrollo de la vivienda, Redwood Terrace, para tratar de pedir
prestado un poco Sominex.
l estaba a punto de subir a una puerta en el medio de la noche y llamar y pedir
para algunos Sominex. De alguna manera tena la vieja Nueva York piso-casa
idea de que
caminar por el pasillo y pedir prestada una taza de azcar, incluso si usted no
sabe la gente. As
l comienza a tocar puertas y pedir Sominex. Por supuesto, todos ellos, ya sea de
pnico
y cerrar la puerta o decirle a la mierda. Los habitantes de Redwood Terrace eran
un poco
paranoicos s mismos en ese momento acerca de los locos en el camino a Kesey
de.
De da no era mejor. A medida que su insomnio empeor, empez a tener ms
visin fragmentada y finalmente ... se ve en el bus-salvaje pintado y el caos
espeluznante
de los cambios remolinos en ... el tnel! Un tnel que haban pasado por una
larga tun-
nel, en el que haba sido posedo por una intensa claustrofobia y la paranoia
certeza de que no saldran del tnel, y ahora aparece el tnel
en el lado del bus en horrible detalle. Se aleja ... existe la limelit fresco
glorieta, en la catedral secoyas, serenidad ... se da la vuelta al bus lentamente
:::::::: I
T ES
TODAVA HAY
! T
HE TNEL
! ::::: T
HE BUS
! ::::: Ahora
PINTADA COMO SI POR UN MAESTRO
,
A VERY
T
ITIAN
:::: A
N
H
IERONYMUS
B
OSCH
:::: AM
ATTHIAS
T
RNEWALD
:::: W
ITH LA MAYORA
Horripilante
ESCENAS DE MI VIDA.
SALVACIN? Kesey ANUNCIA QUE SE ESTN DETRS EN
el autobs de nuevo en movimiento y va hasta el Instituto Esalen en Big Sur, a
cuatro horas
conducir hacia el sur. Esalen fue un "experimento de vida", como se suele decir,
una especie de
Roughin-que recurrir encaramado en un acantilado de unos 1.000 metros sobre el
Pacfico. Una muy
pieza dramtica de la naturaleza, en la forma del paisaje marino del siglo
XIX. Olas rompiendo
muy abajo y la manera de aire con gas aqu y una vista de la mitad del mundo,
montaas, ocano, cielo, todo el espectculo, en una palabra, para los que Big
Sur es famosa. Hay
era una casa de campo y una piscina y un tramo de csped hasta el borde de la
acantilado y algunos manantiales de azufre caliente a unos 100 metros de
distancia, tambin en la ladera de un
acantilado, en el que uno poda baarse y contemplar el ocano eterno. Detrs de
la casa de campo

Pgina 65
Haba filas de diminutas cabaas y unos remolques. Estos fueron para la
clientela. Los clientes-
bueno, para decirlo simplemente, Esalen era un lugar donde los adultos educados
de clase media se produjo en
el verano para tratar de salir de la rutina y mueve sus coos un poco.
El principal terico en Esalen fue un psiclogo de la Gestalt llamado Fritz
Perls. Perls
Era un gran hombre con barba de chivo de unos setenta aos que anduvo en un
juego de salto hecha de azul
felpa. Tena el aire de un muy culto, oso azul digna, y con autoridad.
Perls fue el padre de la ahora de viaje. Su teora era que la mayora de la gente
vive de la fantasa
vive. Viven totalmente en el pasado o en trminos de lo que esperan en el futuro,
lo que
asciende al miedo, en general. Perls trataron de ensear a sus pacientes, alumnos,
y los clientes en
Esalen a vivir ya por un cambio, en el presente, a tomar conciencia de su cuerpo
y
toda la informacin de sus sentidos los trajeron, de dejar de lado sus temores y
aprovechar el
momento. Pasaron por "encuentros de maratn", en la que un grupo se aloj junto
durante das y trajo todo al frente, ya no se esconde detrs de costumbre, diciendo
-gritos, acusaciones sentan lo que realmente, abrazos, lgrimas, una delicia
perfecta, de
Por supuesto: "Quieres saber lo que realmente pienso de ti ..." Uno de los
ejercicios en
Esalen fue el Ahora ejercicio de viaje, en el que intenta catalogar la informacin
de su
sentidos que estn trayendo en el momento presente. Usted hace una rpida serie
de declaraciones
comienza con la palabra "ahora": "Ahora me siento el viento enfriar el sudor en
mi
frente ... Ahora escucho un autobs que viene por el camino en una marcha baja
... Ahora escucho a los Beatles
record jugando en un altavoz ... "
Un autobs? Un disco de los Beatles? Los Bromistas estn aqu, ahora
excursionistas. Kesey haba sido
invitado a Esalen llevar a cabo un seminario titulado "Un viaje con Ken
Kesey." Nadie tena
bastante contado con todo el conjunto Prankster completamente cableado y
lamentando, sin embargo. La
clientela en Esalen haba recorrido un largo camino en un par de semanas y
muchos empezaban a
mirar por encima del borde de la rutina. Y lo que vieron ... podra dar miedo que
hay en
El color del crimen. Los bromistas era amable, pero brillaba en la
oscuridad. Ellos
pranked sobre como locos en las serenas aguas termales. Muy pocos se inscribi
en un
tropezar con Ken Kesey, incluso en forma de seminario. Sandy, por su parte, se
balanceaba salvajemente
de sentimientos de paranoia a los sentimientos de santo. . . Poder. Y el viaje fue
siempre el
autobs. Un momento que estaba cubierto con las escenas Hieronymus Bosch de
su ms
El infierno privado. La prxima que controla el bus. Una noche descubre que
puede UNPAINT la
bus con slo mirarlo fijamente. Tiene poderes psicoquinticas. Su mirada lleva el
poder de la vida
o la muerte. Las olas se estrellan debajo del Esalen acantilado y se queda
mirando el autobs y ...
unpaints l. l quita todo un lado hasta su soleado amarillo autobs escolar
inicial.
Toda la superposicin bromista se ha ido. Un truco de la mente? l mira hacia
otro lado, a lo largo de la
Pacfico y en las estrellas, a continuacin, se balancea hacia atrs de repente
hacia el autobs ::::: I
T SIGUE
PINTAR
::::
ESCUELA TODAVA VIRGEN
-
AUTOBS AMARILLO
.
l tiene el poder, pero puede alejar a la monstruosa broma? Los Bromistas toman
el autobs a Monterrey para ver una pelcula, La Noche de la Iguana. l se sienta
en la parte posterior de
el autobs, para que pueda verlos. Si alguno de ellos trata de nada, con una
mirada que puede ...
Entran en la sala y l se queda atrs, luego se sienta varias filas detrs de ellos. A
mantener un ojo hacia fuera ... Hay un Tom y Jerry de dibujos animados en la
pantalla. El ratn, Jerry,
trucos del gato, Tom, y el gato pasa de un acantilado y xitos, aplanado en una
explosin de
globos oculares, miles de globos oculares. Todo el mundo se rea, pero a Sandy
es repugnante,
increblemente brutal. l se levanta y sale corriendo del teatro y se pasea por
Monterey durante una hora y media ms o menos. Entonces l se pasea de nuevo
al teatro, y
Hagen est de pie fuera.
"Dnde demonios has estado Kesey est buscando por todas partes? Para usted.
Arena corre de nuevo en el teatro. ! Kesey l mira hacia arriba en la pantalla y el
ratn, Jerry, trucos del gato, Tom, y el gato pasa de un acantilado
y xitos, aplanado en una

Pgina 66
explosin de los globos oculares, miles de globos oculares ... Sandy huye de
nuevo. Kesey es ahora
esperando fuera. l persuade de arena en el bus y se dirigen de nuevo a Esalen.
De vuelta en Esalen, en su camarote, arena cae medio dormido en ...
SUEO WARS
! Es su
Motor vs Kesey de, como el Dr. Strange vs Aggamon, y uno de ellos ser matar
al otro
en la guerra de sueo ... l ejerce la energa psquica extrema ... abre los ojos y
marcas
una mquina en la cabina-un calentador? Se ve como un calentador, pero es la
muerte de Kesey
instrumento, y en ese momento el termostato enciende la mquina y una pequea
roja
enciende la luz - rayos de Kesey arma-ha triunfado, llena de l, y de arena cae de
la
cama, muerto, tendido en el suelo, y l sale de su cuerpo en la proyeccin astral y
velas a cabo
sobre el Pacfico, desde el acantilado Esalen, durante 40 o 50 millas, en alza, y el
viento va en rfagas, huhhhh-hhnnnhh, huhhhhhhhhhnnnh, huhhhhhhhhhnnnh, y
l
es el viento, ni siquiera un espritu compacto volando sino un ser totalmente
difusa, disuelto en
los teres superiores, y puede ver todo el ocano iluminado por la luna y la forma
en Esalen volver all.
Luego se vuelve en s, y l est en el piso de la cabina, respirando con dificultad,
huhhhhhhhhnnnh, huhhhh-hhhhhnnh, huhhhhhhhnnnh.
"San-dy! San-dy! San-dy!"-La luz del da, y estn fuera de la cabina, lo llamaba,
los bromistas ... lo monstruoso broma? -
De hecho, Kesey haba dado instrucciones a los bromistas de arena para dar total
atencin a tratar de
traerlo de vuelta, para ponerlo en el centro de todo. Arena que sale, los ve
mirando, pero da por glowers y agresin. .. Sin embargo-en al bus, y
montan a lo largo de Big Sur en la luz del sol. Kesey y los Pranksters han
preparado un
de largo de arena documento, doce pginas de texto y dibujos, muy fantasioso,
como un psquico
breve, con lo que todos los temores de Sandy en el frente y disipar en la
camaradera y
comienza a trabajar. Entonces a medida que ruedan a lo largo de la carretera del
acantilado Kesey toma de arena sobre
parte superior del autobs para un viaje ahora. Se sientan ah arriba en el sol con
la transmisin por el viento
Kesey y est ranurado de los diseos en el cap del bus: "Ahora veo el verde
forma de serpiente entrar en el rojo y el borde de la misma se funde en ... "y as
sucesivamente, y Sandy
ranuras fuera de Kesey Ahora Trip-Kesey Atencin! Total!-y es como que viene
en torno al fin, se siente en el autobs otra vez. Y entonces l decide tomar Kesey
en un ahora
Viaje, navegacin a lo largo de la carretera del acantilado. "Ahora", dice Sandy,
"Veo el ocano como una hoja
de hielo inclinada en direccin a la orilla. .. Ahora veo tres soles ... "-en verdad!
La vibracin
del autobs le ha echado en la reaccin de DMT. l recibe una triple imagen de
la
vibraciones y sacudidas del autobs, pero en lugar de volver a centrarse en un
solo sol, mantiene
ver tres. Kesey mira al cielo y dice: "S, s", ranurado con l,
lo que hace de arena se siente muy bien. . .
Pero entonces la noche. "San-dy! San-dy!" Estn tratando de convencerlo de la
cabina
de nuevo. Por qu? Por qu, la monstruosa broma, por supuesto, pero ... l tiene
energa. Fuera
-Tienen velas, los bromistas lo hacen, y estn comenzando una marcha con velas
por un camino en un barranco que corta a travs del acantilado, todo el camino
hasta el agua de
borde. Por qu? Por qu, la Monst-Pero entonces la esposa de Kesey, Faye,
aparece muy
silencioso y sonriente y cariosa y le da una vela y lo enciende, y Faye es como
honestidad y el amor, por lo que comienza, despus de ellos por el camino, la
celebracin de
velas, mientras que los auges de surf hasta el barranco de abajo. Por qu lo
quieren
unirse a esta procesin fantasmal? Por qu, por la broma ms monstruoso de
todos a matar a l en
la orilla del agua, pero l tiene el poder-la vela se atena en el viento, y luego
viene
una copia de seguridad, la quema completa, pero no es el viento, es de arena-que
puede hacer que se encoja y
atenuarse hasta slo mirndolo, psicokinesis, a continuacin, dibuje una copia de
seguridad, todos con su mente,
l puede controlar la llama completamente, y eso lo puede controlar, porque ellos
son uno y el mismo,
Dios, y l avanza con dificultad por el barranco, llegando a ser ms y ms
poderoso, pero una chica
llamada Lola ha parado delante de l. l dibuja ms cerca y ella tiene una vela y
es

Pgina 67
inclinndolo para que las gotas de cera en sus dedos y ella est ranurado sobre la
cera
chorreando sobre sus dedos y sonriendo, y su mano, en cera, se vuelve blanca y
muerta, una
esqueleto, y su sonrisa, de encendido por debajo de la vela, se vuelve ceroso y
zombi -
LA
MUERTE EMPIEZA AQU
- y pernos de arena, cargando una copia de seguridad del barranco-
-Sin saber que toda la procesin se haba establecido como un acto de amor, un
amar viaje, para l, para traerlo de vuelta, una celebracin con velas de arena por
el
agua-
-Pero l se ha ido, corriendo por la carretera del acantilado ahora, hacia
Monterrey,
corriendo hasta que sus pulmones dan, luego caminando, luego corriendo hacia
las luces de la
casas en los acantilados sobre el agua, lugares de verano en Big Sur, y llamando
a la puerta,
gritando incoherentemente acerca de saltar de los acantilados; hasta que llegue la
polica. Gotcha!
Lo que es una broma, porque l puede aniquilarlos cualquier momento que elija,
con una
ray-psychokinetic
Lo metieron en el asiento trasero, rayas por la ruta 1 hacia Monterey, girando
alrededor de las curvas, ms rpido y ms rpido-
"No vayas tan rpido!" Sandy dice.
"Qu?"
"No vayas tan rpido!"
"Escucha", dice el polica. "Voy a reducir la velocidad si se detiene mirando a la
parte trasera de mi cabeza."
"Ahhhhhh".
"Mira por la ventana o algo as. Mira el paisaje. Detener la mirada en la parte
posterior
de mi cabeza. "
As que se quita los ojos de la parte trasera del crneo de la polica. Dos
depresiones agujero fiebre.
Otro momento-
LA POLICA DE MONTEREY A CABO L EN LA CRCEL EN
MONTEREY hasta su
hermano Chris podra llegar desde Nueva York. Chris se encontr con Kesey en
la crcel. Tenemos
Tiene que sacarlo de aqu, dijo Kesey. Qu quieres decir? Tenemos que traerlo de
vuelta
donde le corresponde, con los bromistas. Chris tom arena de vuelta a Nueva
York para
tratamiento. Pas mucho tiempo antes de que Chris saba qu demonios Kesey
haba sido
hablando.
captulo
XI
The Unspoken Cosa
H
OW para contarlo! . . . LA FANTASA DE CORRIENTE ... Nunca he odo
ninguna de
los bromistas utilizan la palabra religiosa para describir la atmsfera mental que
compartan
despus de que el viaje en autobs y los das extraos en Big Sur. De hecho, ellos
evitaron su puesta en
palabras. Y, sin embargo-

Pgina 68
Ellos subieron al autobs y se dirigieron de nuevo a La Honda en el viejo verano
Big Sur,
sol todo congelado hasta aqu, y nadie tena que decirlo: todos estaban
profundamente en algunos
cosas raras ahora, como lo haran tan pronto llaman a modo de tomar la
maldicin. . . fuera de la
Cosa Unspoken. Las cosas se estaban poniendo muy psquica. Era como cuando
Sandy llev 191
millas en Dakota del Sur y luego se haba levantado la vista en el mapa en el
techo del autobs
y precisamente esas 191 millas fueron marcados en rojo ... Sandy ::::: atrs en
Brain Scan
pas del batas blancas nunca en un milln de aos comprender donde tuvo
sido realmente ... que era donde estaban todos ahora, tambin conocido como
Edge City ... Volver
en casa de madera de Kesey en La Honda, todos sentados alrededor de la noche
en la sala principal,
se est haciendo fro afuera, y Pgina Browning: Creo que voy a cerrar la
ventana , y en ese
mismo momento otro bromista se levanta y la cierra para l y smi-iii-les y dice
nada. .. La Cosa y Unspoken estas cosas siguen ocurriendo una y otra vez.
Ellos toman un viaje hacia las altas sierras y Cassady tira del bus de la carretera
principal
y comienza a conducir un poco de montaa por carretera-ver a dnde va. El
camino es tan viejo
y abandonado el pavimento est medio roto y siguen subiendo y girando hasta
en ninguna parte, pero el aire es agradable, y en la parte superior de la nota el
autobs comienza tronzado
y tragar y que no se tire ms. Slo se detiene. Resulta que estn fuera de gas,
lo cual es una situacin agradable, porque es la noche y estn varados totalmente
infierno al oeste de
ninguna parte sin una estacin de gasolina dentro de los treinta, quiz cincuenta
millas. No hay nada que hacer, pero
golpe a s mismos en el autobs e ir a dormir ... hmmmmmm ... escorpiones con
botas rojas zapatillas de pijamas TWA Royal Ambassador en su gran Stinger
Howard
Hughes en un saco de dormir en el suelo en un tico de mrmol en el desierto
D
AWN
Todos se despiertan a una recuperacin por una considerable y acarreo y
molienda hasta el grado
debajo de ellos y sobre la cima viene una
C
Hebrn
cisterna de gasolina, un enorme monstruo de un buque cisterna. Que slo se
detiene como si todo se reunieron
en algn lugar antes y les da un tanque lleno de gas y sin mediar palabra los
jefes de en
las sierras hacia absolutamente
N
Nada de lo dispuesto
Babbs- Control Csmico, eh Hassler!
Y Kesey- A dnde va? No creo que el hombre siempre ha estado ah. Estamos
bajo
Control csmica, y desde hace mucho, mucho tiempo, y cada vez que se acumula,
es ms grande,
y es ms fuerte. Y luego te enteras de ... sobre Cosmo, y descubre que l es
llevando la batuta. ..
The Unspoken cosa; El papel de Kesey y toda la direccin de los bromistas
estaban
-todos de tomar los bromistas estaban conscientes de ello, pero ninguno de ellos
lo puso en palabras, como
Que digo. Ellos hicieron un punto de no poner en palabras. Eso en s mismo fue
una de las
reglas tcitas. Si etiqueta que esto, entonces no puede ser que ... Kesey se esforz
por no
hacer su papel explcito. l no era la autoridad, alguien ms fue: "Babbs dice ..."
"Pgina dice ..." No era el lder, l era el "no-navegante." l era tambin el no-
maestro. "Te das cuenta de que eres un maestro aqu?" Kesey dice: "Demasiado,
demasiado
mucho ", y se aleja ... enseanzas explcitas de Kesey eran crpticos, metafrica;
parbolas, aforismos: "O ests en el autobs o en el autobs." "Alimentar a la
abeja hambre"
"Nada dura", "Ver con los odos y escuchar con los ojos", "Ponga su bien donde
que va a hacer ms "," Qu dijo el espejo? Se hace con la gente. "En esa medida,
era como el budismo Zen, con los koans inescrutables, en la que el novato dice:
"Qu
es el secreto del Zen? "y Hui-neng el maestro dice:" Qu hizo tu cara parezca
antes de que tus padres te engendr? "Para ponerlo en pocas palabras, para
definirlo, era limitar
ella. Si se trata de esto, entonces no puede ser eso ... Sin embargo, all
estaba! Todo el mundo tena su propia cosa que

Pgina 69
estaba trabajando fuera, pero todo encaja en lo grupal, lo cual era "el Unspoken
Thing ", dijo Page Browning, y que era por lo que nadie quera ir con palabras.
Por lo dems, no haba la teologa a la misma, no la filosofa, al menos no en el
sentido
de un ismo. No haba ningn objetivo de un orden moral mejorado en el mundo o
un mejorado
orden social, nada acerca de la salvacin y, ciertamente, nada de la inmortalidad
o la
vida del ms all. De aqu en adelante! Esa fue una risa. Si alguna vez hubo un
grupo dedicado totalmente al
el aqu y ahora eran los bromistas. Recuerdo dndole vueltas a esto. Haba
algo tan ... religiosa en el aire, en el ambiente de la vida bromista, y
sin embargo no se poda poner el dedo sobre ella. En la cara de ella no era ms
que un grupo de
personas que haban compartido un estado psicolgico inusual, la experiencia-
LSD
Pero exactamente! La experiencia -que era la palabra! y comenz a caer en su
lugar. En
De hecho, ninguna de las grandes religiones fundadas, el cristianismo, el
budismo, el islam, jainismo,
Judasmo, zorostrica-ismo, el hinduismo, ninguno de ellos se inici con una
filosfica
marco o incluso una idea principal. Todos comenzaron con una
abrumadora nuevo
experiencia, lo que Joachim Wach llama "la experiencia de lo sagrado", y Max
Weber,
"Posesin de la deidad", el sentido de ser un recipiente de lo divino, del Todo-
uno. Yo
Recuerdo que nunca he entendido realmente lo que estaban hablando cuando le
por primera vez de
tales cosas. Acabo de tomar su peso palabra alemana para ello. Jess, Mani,
Zoroastro,
Gautama Buddha-desde el principio el lder no ofreci su crculo de seguidores
una
mejor de aqu en adelante estado o un orden social mejorado o cualquier otra
recompensa que un cierto
"Estado psicolgico en el aqu y ahora", como lo expres Weber. Supongo que lo
que nunca
realmente comprendido era que l estaba hablando de una experiencia mental
real que
todo ha ido a travs, un xtasis, en fin. En la mayora de los casos, de acuerdo a
las escrituras y
leyenda, ocurri en un instante. Mohammed ayunando y meditando en una ladera
de la montaa
cerca de La Meca y -flash! -xtasis, gran revelacin y el comienzo del Islam.
Zoroastro acarreo de agua haoma lo largo de la carretera y- flash! -se encuentra
con el flamante
forma del Arcngel Vohu Mano, mensajero de Ahura Mazda, y el comienzo de
Zoroastrismo. Saulo de Tarso caminando por el camino de Damasco y flash! -l
oye la voz del Seor y se convierte en un cristiano. Plus Dios sabe cuntos
figuras menores en los 2.000 aos transcurridos desde entonces, Christian
Rosenkreutz y su "Dios-
iluminada "hermandad de los Rosacruces, Emanuel Swedenborg cuya mente
de repente "abierto" en 1743, Meister Eckhart y sus discpulos Suso y Tauler, y
en
el siglo XX Sadhu Sundar Singh-con- ! Flash -una visin a la edad de 16
y muchas veces a partir de entonces; "... Muchas veces cuando salgo de xtasis
Creo que el conjunto
mundo debe estar ciego para no ver lo que veo, todo es tan cercano y claro ... no
hay es
lenguaje que expresar las cosas que veo y oigo en el mundo espiritual ... "
Suena como una cabeza de cido, por supuesto. Lo que todos vieron pulg .. un
flash era la solucin a
la situacin bsica del ser humano, lo personal yo , Me, atrapado, mortal y
impotente, en un vasto e impersonal It, el mundo que me rodea. De repente, todo
en uno!! -
fluyen juntos, yo en l, y es en m, y en ese flujo percibo un poder, tan cerca
y tan claro, que todo el mundo es ciego. Todas las religiones modernas, y el
ocultismo
misterios, para el caso, hablan de Otro Mundo, ya sea de Brahma o el vuelo
saucers'-que el mundo racional de trabajo al da es ciega a. El llamado! amigos-
mundo racional. Ojal que, mam y pap y compinche & Sis, queridos mos-
pero-cuadrado, pero podra
conocer los pairos, el momento supremo ... El histrico visiones se han explicado
en
de muchas maneras, como el resultado de la epilepsia, la auto-hipnosis, cambios
en el metabolismo debido a la
el ayuno, o la intervencin efectiva por los dioses-o drogas: el zoroastrismo
empez a lo grande
bao de agua haoma, que era el mismo que el soma hind, y sin duda era
una droga. La experiencia!

Pgina 70
Y siguiendo la experiencia despus llegu a conocer a los bromistas, volv y
leer paradigma de Joachim Wach del camino religiones estn fundadas, escrito en
1944, y
era casi como un pedazo de la precognicin oculta para m si he jugado fuera en
contra de lo que
saba de los bromistas:
A raz de una nueva experiencia profunda, proporcionando una nueva
iluminacin del mundo,
el fundador, una persona muy carismtica, comienza alistar discpulos. Estos
seguidores
convertido en una asociacin informal, pero muy unida, unida por el nuevo
experiencia, cuya naturaleza el fundador ha revelado e interpretado. La
asociacin
que se podra llamar un crculo, lo que indica que se orienta hacia una figura
central con
los cuales cada uno de los seguidores est en contacto ntimo. Los seguidores
pueden considerarse
compaeros del fundador, unidos a l por la devocin personal, la amistad y la
lealtad.
Un creciente sentimiento de solidaridad tanto se une a los miembros entre s y
los diferencia
de cualquier otra forma de organizacin social. La membresa en el crculo
requiere un
ruptura completa con las actividades ordinarias de la vida y un cambio radical
en la vida social
relaciones. Los lazos de la familia y el parentesco y las lealtades de varias clases
eran por lo menos
temporalmente relajado o cortada. El penurias, sufrimientos y persecuciones que
se asomaba
para los que ech su suerte con el grupo fueron contrarrestados por sus grandes
esperanzas
y expectativas firmes ... y as sucesivamente. Y, por el mismo fundador: tiene
"visiones,
sueos, trances, xtasis frecuentes "..." sensibilidad inusual y una intensa
vida emocional "..." est listo para interpretar las manifestaciones de lo divino
"..." no hay
algo elemental sobre [l], una actitud intransigente y de manera arcaica
y el lenguaje "..." l aparece como un renovador de la prdida de contratos con
los poderes ocultos
de la vida "..." no suelen provenir de la aristocracia, los sabios o refinada;
frecuencia que emerge desde el folk ms simples y se mantiene fiel a su origen,
incluso en un
nuevo entorno "..." habla enigmticamente con las palabras, los signos, gestos,
muchos
metforas, los actos simblicos de diversa naturaleza "..." se ilumina e interpreta
el pasado
y anticipa el futuro en trminos de los kairos (el momento supremo) "-
Los kairos! -la experiencia!
-En una de dos maneras, segn Max Weber: como un profeta "tica", como Jess
o Moiss, que esboza las normas de conducta para sus seguidores y describe a
Dios como un
super-persona que juzga a la forma en que la altura de las normas. O como una
Profeta "ejemplar", como Buda: para l, Dios es impersonal, una fuerza, una
energa, una
flujo unificador, un todo en uno. El profeta ejemplar no presenta reglas de
realizar. Presenta su propia vida como un ejemplo para sus seguidores. . .
En todos estos crculos religiosos, los grupos se hicieron ms y ms fuerte a
travs del desarrollo
sus propios smbolos, terminologa, estilos de vida, y, poco a poco, las prcticas
cultuales simples,
ritos, a menudo relacionados con la msica y el arte, todos los cuales surgieron
de la nueva experiencia y
pareca extrao o incomprensible para aquellos que nunca lo han tenido. En ese
punto
sera tambin ... "desarrollar un fuerte deseo de extender el mensaje a todas las
personas."
... Toda la gente ... Dentro del crculo religioso, estado siempre fue un asunto
sencillo. La
mundo fue simple y sheerly divide en "la conciencia", a los que haban tenido la
experiencia de ser vasos de lo divino, y una gran masa de "el inconsciente", "la
poco musical ", la unattuned." O: o ests en el autobs o en el
autobs. Conscientemente,
el Bien Informado nunca fueron esnob hacia el Inconsciente, pero en realidad la
mayor parte de ese gran
medusas blob de las almas rectas pareca casos-sin esperanza y la msica de su
flauta
desde la parte superior hasta el autobs slo les hizo subir con ms fuerza. Pero
estos grupos tratados cualquiera que
mostr posibilidades, que era un hermano potencial, con generosa solicitud ...
. . . EL POTENCIAL
En sintona. . . HERMOSA
La gente empez a
apareciendo en Kesey de en La Honda, y nadie fue rechazado. Podan quedarse

Pgina 71
all, vivir all, si es que ... pareca en sintona. Muchacha de la montaa estaba
esperando en el frente de
Casa de Kesey cuando el autobs lleg alrededor de la ltima curva en la Ruta 84
y en el
desfiladero secoya. Muchacha de la montaa era un gran morena con una
motocicleta negro, vestido con una
Camiseta y peto. Ella slo 18, pero grande, de unos cinco pies y nueve, y pesado
era; y
ruidoso y descuidado, por lo que que pas. Pero fue divertido ... tena unos
dientes bonitos y una
sonrisa que iluminaba uno de molleja ... Su nombre era Carolyn Adams, pero se
convirti en
Muchacha de la montaa de inmediato. Por lo que yo s, nunca nadie la llam
nada ms despus de
que, hasta que la polica consigui tcnico al respecto nueve meses ms tarde con
ella y otros once
Bromistas ...
Cassady haba convertido muchacha de la montaa en la que el lugar de
Kesey. Ella haba estado trabajando como
tcnico en un laboratorio biolgico en Palo Alto. Ella tena un novio que-bueno,
Probablemente pens de s mismo como un "beatnik" en su manera de la cadera
cuadrado. Slo que nunca lo hizo
nada, un novio suyo. Ellos nunca iban a ninguna parte. Ellos nunca se
apagaron. As
ella sali sola. Ella termin una noche en el callejn de San Miguel, uno de Palo
Pequeas colonias boho del Alto, en una fiesta de cumpleaos para
Cassady. Cassady dijo durante el
montaa y abajo bajo las secoyas estaba donde estaba.
Muchacha de la montaa era un gran xito con los bromistas desde el mismo
comienzo. Ella pareca
Siempre por completo en el frente, sin la menor preguntar. Ella fue una gran voz
alta
carga de vitalidad. Aqu viene la muchacha-y la montaa era una cosa que te hizo
elegir
arriba, tan pronto como lo vio su boca a ampliar en una sonrisa y sus grandes
ojos marrones abiertos,
abierto, abierto, abierto hasta que prcticamente explotaron como las manchas
solares en frente de tus ojos
y sabas que maravillosa voz countryfied iba a cantar algo as como:
"Hey! Supongo que lo que vamos a hacer! Estbamos hasta de Baw"-el almacn
de ramos generales
- "Y vamos a git algunas semillas y plantar un poco de hierba en caja de ventana
de Baw no puede!
usted lo ve! Gonna Git Todo el pueblo activada en seis meses! "-Y as
sucesivamente.
Pero por debajo de todos los gits y gonnas, que result ser, probablemente, el
ms brillante
chica por all, con la posible excepcin de Faye. Faye dijo muy poco, as que fue
una
punto discutible. Muchacha de la montaa result ser de un muy respetable
media alta-
fondo de la clase, en Poughkeepsie, Nueva York, una familia de los unitarios. En
cualquier caso, ella
capturado a todo de inmediato. Ella fue decisivo y tena todo el nervio en el
mundo. Tambin se estaba poniendo ms bellas cada da. Slo haca unas
semanas de
el arroz y estofado y la alimentacin irregular alrededor de Kesey, el viejo
macrobitica involuntaria
dieta, por decirlo as, y ella comenz adelgazamiento y conseguir hermoso. Nada
de esto fue
perdido en Kesey. l era el hombre de la montaa y ella era la muchacha de la
montaa. No era ms que
adecuada para l ...
Muchacha de la montaa se traslad a una tienda de campaa en una pequea
meseta en la colina detrs de la casa,
bajo las secoyas. Pgina Browning tena una tienda de campaa hasta all,
tambin. As lo hizo y Babbs
Gretch. Mike Hagen tena su tornillo Shack. El Tornillo Shack era una muy
estelar Mal
Funcin! produccin-Hagen. Ninguno de los tableros yaca verdadera y ninguno
de los clavos cada vez
bastante hecho todo hacia adentro Las tablas parecan estar apiados en una
tentativa
acuerdo. Un da Kesey tom un martillo y golpe a un solo clavo en el pico de la
choza y toda la choza se postraron.
"Nada dura, Hagen! " Chica Montaa grit, y su risa se dispararon a travs de la
secoyas.
Y la cueva del ermitao ... Un da Faye mir por la ventana de la cocina y hay
era una pequea criatura, a los pies de la colina detrs de la casa, mirando desde
el borde
de los bosques como un animal hambriento. Era un pequeo, chico delgado,
apenas cinco pies de altura, pero
l tena una enorme barba negro, como algunos Ozark g-nomo en Barney
Google. l se qued
all con esos grandes ojos Starveling desorbitados de su cormorn negro salvaje,
mirando a la

Pgina 72
casa. Faye le trajo un plato de atn. l lo tom sin decir nada
y se lo comi; y nunca se fue. El ermitao!
El ermitao casi nunca dijo nada, pero l result ser perfectamente leer y escribir,
y
que iba a hablar con personas de su confianza, como Kesey. Fue slo 18 aos.
Haba vivido con su
madre en algn lugar alrededor de La Honda. Haba tenido un montn de
problemas en la escuela. Tena
tena un montn de problemas en todas partes. l era el bicho raro. Finalmente se
quit para la
maderas y vivi all descalzo, slo llevaba una camisa y Levi, matando animales
y
alancear peces para la alimentacin. Las personas atrapadas atisbos de l una y
otra vez y de alta escuela
los nios utilizan para tratar de darle caza y demoler sus cobertizos y de otra
manera tormento
l. Su deambular le haba llevado hasta el bosque detrs de la casa de Kesey, un
salvaje
tramo que haba sido designado "Sam McDonald Park", pero nunca se despej.
El ermitao se construy una cueva de ermitao en una fosa en una mohosa de
color verde oscuro
barranco cubierto de musgo que dej el camino hasta en el bosque. l la llen de
objetos que
guiado y parpade y arrullado. Tambin fue guardin del alijo de cido comunal
abajo
all en la cueva. Y l tena otros secretos, como sus diarios ... Las memorias de
ermitao,
en la que la vida real y su fantasa ermitao corrieron juntos en ros serpenteantes
de los nios pequeos
y los cazadores de los cuales slo el Ermitao podra rescatar perdido ... Nadie
saba su verdadero
nombrar para nada hasta unos meses ms tarde, cuando, como digo, la polica
tendra tcnica
al respecto ...
Entonces Babbs descubri Day-Glo, pintura Day-Glo, y comenz a pintar hasta
el
troncos de los secoyas, grandes personas conectadas de verde, naranja,
amarillo. Demonios, incluso pintado
las hojas, y el lugar de Kesey comenzaron a brillar en la noche. Y
resonancia. Ms y ms
personas fueron apareciendo para estancias largas o cortas. Cassady trajo un
escandinavo-
Rubio, que siempre estaba hablando de problemas de bloqueo. Todo el mundo
tena problemas de bloqueo. Ella
se convirti en junio del Goon. A continuacin, una chica que llevaba enormes
sombreros rojos disquetes y granny
vasos, el primero que nadie haba visto nunca. Ella se convirti en Marge la
Barge. A continuacin, una
escultor llamado Ron Boise, un hombre delgado de Nueva Inglaterra con un
acento nasal como
Tito Moody, slo Moody Tito que hablaba el lenguaje de la cadera: "El hombre,
como, quiero decir,
usted sabe, "y as sucesivamente. Boise trajo una escultura de un hombre
ahorcado, por lo que ejecut hasta
una rama de un rbol con una soga de verdugo. Tambin construy una gran
Thunderbird, un gran Thor-
y Wotan picuda monstruo con una cpula de color mbar en la espalda y se poda
conseguir dentro
de la misma. Dentro haba unas cuerdas de alambre de milagros que se poda
tirar, lo que hicieron, y
el Thunderbird vibr por todo el barranco como la ms poderosa vibracin bestia
bajo
en la historia del mundo. E hizo venir a una escultura de Kama Sutra, una enorme
hombre de chapa con la cara en la ingle de chapa de una gran nena chapa. Ella
la haba dejado la pierna que sobresale en el aire. Era hueca y Babbs pas una
manguera hacia arriba y
convertido el agua en y brot, por lo que lo dejaron correr, eternamente
profuso. Lo
pareca que estaba teniendo un orgasmo eterno de su pie izquierdo.
Y ... Sssss - ssss - ssss -Bradley. Bradley, Bradley Hodgeman, haba sido un
estrella de tenis de la universidad. Era de baja estatura, pero muy musculoso. Se
volvi hacia arriba o se encendieron,
Bradley siempre vena en accin tan raro, la gente de pie y mirar
en l, incluso a Kesey de. Habl en cogulos de palabras ", se postraban por la
estacin-borracho
objetos voladores no insolubles, verdes nitrato Creasey por el porche trasero-Ray
Bradbury
entretela de la fosa nasal cromo solitario, te entiendo "-deslizndose a travs de la
habitacin
con una sonrisa no especfica en y su cabello peinado hacia abajo sobre la cara
como un surfista, su
espalda encorvada, y luego entrar en una risa tapada, Sssss - ssss - ssss - ssss
-Hasta que alguien podra tratar de romper su secuencia preguntndole cmo era
la
jugar al tenis pasando en estos das y que se ampliara su sonrisa y abrir los ojos a
una
horizonte de la gran importancia y decir: "Un da llegu a la pelota en el aire ... y
Nunca baj ... Sssss - ssss - -ssss- - ssss ... "

Pgina 73
En realidad, hay un montn de nios en la dcada de 1960
que fueron ... s; . sintona Sola pensar en ellos como las Beautiful People debido
Pueblo letras hermosas que solan escribir sus padres. Eran principalmente en
Los
ngeles, San Francisco y Nueva York, a estos chicos. Tenan un circuito normal
que estaban encendidas, y haba una gran cantidad de trfico de ciudad en
ciudad. La mayora de ellos eran de
de clase media, pero no burguesa superior, ms pequeo burgus, si ese viejo
garbanzo puede soportar ser escritos de nuevo Casas con la cultura, pero no hay
dinero o
dinero, pero no cultura. Al menos esa fue la forma en que me llam la atencin, a
juzgar por el hermoso
La gente que conoca. Cultura, la Verdad y la Belleza son importantes para
ellos. .. "El arte es un credo,
no un arte ", como alguien dijo ... Young! Inmune! Cristo, de alguna manera
haba suficiente
dinero flotando en el aire por lo que se podra hacer esto de vivir juntos con
otros nios-Nuestra propia cosa!-de nuestra propia esfera de estado, sin tener que
trabajar en
un trabajo, y vivir en nuestros propios trminos-Nosotros! y la gente de nuestra
edad!-se ... hermosa, que era
un ... sentimiento general, y el mundo directamente nunca lo entendieron, esta
cosa del propio estado serolgico
esfera y cmo se fue slo diecinueve, veinte, veintiuno, veintids aos ms o
menos y no
comenzando indefenso en la parte inferior de la escalera, en absoluto, porque el
infierno con la escalera
s-uno ya se haba levantado en un nivel ... que el mundo directamente estaba
volviendo loco desconcertado
por! Los heterosexuales siempre estaban tratando de averiguar lo que
est mal aqu-nunca
habiendo tenido esta sensacin de s mismos. Los heterosexuales les llamaban
beatniks. Supongo
las, Bella, identificados con la Generacin Beat emocin de la dcada de 1950,
pero en realidad no era un nuevo motivo en su totalidad en particular esfera
estado bohemio:
a saber, las drogas psicodlicas.
El ... Es ... Dee ... Se-creto-ly ... Timothy Leary, Alpert, y algunos qumicos
como Al
Hubbard y la incgnita "Dr. Spaulding" haban estado bombeando LSD fuera en
la cadera
circuito con una conviccin verdaderamente mesinica. LSD, peyote, mescalina,
morning-glory
semillas se estaban convirtiendo en el secreto nueva cosa en la vida de la
cadera. Una gran cantidad de nios que estaban en
que ya se amontonaban en apartamentos amputados, como yo los llam. Los
asientos, el
mesas, las camas-ninguno de ellos tena las piernas. La vida comunal en el suelo,
que
podra decir, aunque nadie utiliza trminos como "vida en comn" o "tribus" o
cualquiera de
que. No tenan ninguna filosofa en particular, slo un poco de sobra el budismo
y el hinduismo
Del golpe perodo, ms la teora de la apertura de puertas en la mente de Huxley,
no diferenciado
estilo de vida, a excepcin de la mirada Legless ... Ellos eran ... bueno, Bella! -no
"estudiantes", "Clerks", "vendedoras", "ejecutivos" aprendices-Cristo, no me
vengas con tu
etiquetas ocupacin-juego! estamos Bella, ascendente desde el depsito de
chatarra robot
:::::: Y en este momento lo que solan sentarse a escribir a casa la gente hermosa
carta.
Por lo general, las nias escribieron estas cartas a sus madres. Las madres de todo
California, todos
Amrica, supongo, llegu a conocer a la gente hermosa carta de memoria. Se fue:
"Querida Madre,
"Quise escribirte antes de esto y espero que no se le ha preocupado. Estoy en
[San Francisco, Los ngeles, Nueva York, Arizona, una Reserva Hopi
Indian!! Nuevo
York, Ajijic, San Miguel de Allende, Mazatln, Mxico! ! ! !] Y es muy bonito
Aqu. Es una escena hermosa. Hemos estado aqu una semana. Yo no voy a
aburrir con la totalidad
cosa, cmo sucedi, pero realmente lo intent, porque saba que queras que, pero
slo
no funcion con [la escuela, la universidad, mi trabajo, yo y Danny] y por eso he
venido aqu
y es una muy bella escena. No quiero que te preocupes por m. He conocido a
algunos
B
EAUTIFUL
P
ERSONAS
y ... "
... Y en el corazn de incluso la mam ms unhip en todo los EE.UU. de A.
instintivamente
sube el alarido adrenal: beatniks, quemaduras, espadas- dope.

Pgina 74
AT
K
ESEY
'
S LOS DAS DE INICIO
-
CUANDO
?
No hubo
relojes de todo y nadie tena una
mirar. La luz de la cal se chispeando a travs de las secoyas cuando despertaste
arriba. Los primeros sonidos, por lo general, se llaman los hijos Faye-"Jed
Shannon!!" -
o de un portazo la puerta del armario en la cocina o un molde para ser puesto
hacia abajo en el escurridor.
Faye lo eterno-Entonces tal vez un coche que vena por el puente de madera y el
aparcamiento en
del rea de tierra en el frente de la casa. A veces sera uno de los habituales,
como
Hagen, regresando. l siempre iba a alguna parte. A veces sera
los visitantes de siempre, desde Dios sabe dnde, amigos de amigos de amigos, la
curiosidad
asilo, algunos de ellos, los solicitantes de droga, algunos de ellos, los nios de
Berkeley, podra
Nunca dir. La gente alrededor de la casa se acaba de empezar a
levantarse. Kesey emerge en
calzoncillos, paseos en el frente a la quebrada y se sumerge en esa maternidad
agua fra,
a modo de escandalizar despierto. George Walker est sentado en el porche con
slo un
el par de Levi, pasando por encima de sus msculos, sus brazos, los hombros y el
torso y todo el
msculos, con las manos, en busca de defectos, recogiendo fuera hickies, algo as
como el
ministraciones de un gato. Habra una gran explosin de actividad en la tarde,
personas que trabajan en varios proyectos, el ms complicado de los cuales, sin
fin, que
pareca, era la pelcula.
Los bromistas pas gran parte de la cada de 1964, y el invierno, y el comienzo
de la primavera
de 1965, trabajando en ... The Movie. Tenan unos cuarenta y cinco horas de
pelcula en color de
el viaje en autobs, y una vez que llegaron a ir sobre l, que era un
monstruo. Kesey tena alta
las esperanzas de la pelcula, en todos los niveles. Fue la pelcula de cido
primero del mundo, tomada bajo
condiciones de total espontaneidad disparaba a travs de los pases centrales de
Amrica, la grabacin
todo ahora, en el momento. La fantasa actual era ... un avance total en trminos
de
expresin ... pero tambin algo que sorprender y deleitar a muchos multitudes, un
pelcula que podra ser mostrado comercialmente, as como en el mundo
esotrico de las cabezas.
Pero la pelcula era un monstruo, como digo. La gran mano de obra y el tedio en
la edicin de cuarenta y
cinco horas de pelcula fue increble. Y adems ... gran parte de la pelcula estaba
fuera de foco.
Hagen, como todo el mundo, se haba disparado la mitad del tiempo, y el rebote
de la
autobs no haba ayudado en especial- pero eso era el viaje! An as ... Adems,
haba muy pocos
planos generales, tomas mostrando dnde estaba el autobs cuando tal o cual
tuvo lugar. Pero
que necesita esa vieja cosa de Hollywood de tiro largo, plano medio, primer
plano, y el
recortes cuidadosos y toallitas y sartenes y carro en carro y salir, el viejo de
mierda. An as ...
sumiendo en en esos kilmetros de rebote, rebotando, ardiente pelcula con un
empalmador se
como entrar en una selva donde las vides greeny crecieron ms rpido de lo que
podra picarlas
en frente de usted.
La pelcula ya haba costado una suma asombrosa, alrededor de $ 70.000, en su
mayora para el color
procesamiento. Kesey haba puesto todo lo que haba recibido de sus dos novelas
ms el juego
adaptacin de Alguien vol sobre el nido del cuco en Viajes Intrepid, Inc. Su
hermano,
Chuck, que tena un buen negocio de la lechera en Springfield, Oregon, invirti
en cierta
medida. El padre de George Walker haba establecido un fondo fiduciario para l,
con cuerdas en l, pero
contribuy cuando poda. A finales de 1965, de acuerdo con la contabilidad de
Faye,
Viajes Intrepid, Inc., haban gastado 103,000 dlares en las distintas empresas
Prankster. Vida
gastos para todo el grupo corrieron a cerca de $ 20.000 para el ao, una cifra baja
teniendo en cuenta que rara vez eran menos de diez personas a su alrededor para
ser atendidos
y por lo general dos o tres vehculos. La comida y el alojamiento fueron
atendidos por Kesey.
Una olla de dinero en la puerta principal -Haba un pequeo edificio de la
biblioteca curioso sobre
las estanteras de la sala de estar, los libros de la ciencia ficcin y otras cosas
misteriosas,
y se puede recoger casi ninguno de estos libros y encontrar vibraciones
verdaderamente extraas.
Todo el asunto aqu es tan parecido ... este libro en la estantera de Kesey, Robert
Heinlein
novela, Forastero en tierra extraa. Esto es desconcertante. Es como si Heinlein
y la

Pgina 75
Bromistas estaban unidos por un lazo de conexin no causal inexplicable. Este
es una novela sobre un marciano que viene a la tierra, un verdadero superhroe,
de hecho, nace de un
La madre tierra y el padre despus de un vuelo espacial de la Tierra a Marte, pero
que plantea
seres infinitamente superiores, los marcianos. Seres de otros planetas son siempre
infinitamente
superior en las novelas de ciencia-ficcin. De todos modos, en torno a l rene
una hermandad mstica,
basado en una misteriosa ceremonia conocida como el intercambio de
agua. Viven en La Honda!
En Kesey destacados! El lugar es llamado el Nido. Su vida trasciende todo lo
terreno habitual
juegos de estado, el sexo y el dinero. Nadie que una vez que comparte el agua y
participa de la vida en
el Nido nunca se preocupa por estos concursos banales nuevo. Hay un montn de
dinero
el interior de la puerta principal, proporcionada por el super hroe ... Todo est
totalmente fuera frente en
El nido-no hay secretos, no hay culpa, no hay celos, no poner a nadie por nada:
"...
un matrimonio de un plural teogamia grupo ... Por lo tanto lo llev a cabo-o era
a punto de suceder ... no era pblico, pero privado. 'No es nadie aqu pero
nosotros gods'-so
cmo puede alguien ser ofendido? Bacanales, intercambio sin vergenza, la vida
comunal
. .. Todo ".
Kesey por ahora no slo tena el autobs pero las mismas maderas atadas con
alambre para el sonido. Hay
Se cables corriendo por la ladera en las secoyas y micrfonos all que
podra captar sonidos aleatorios. Arriba en las secoyas encima del acantilado en
el otro lado de la
la carretera de la casa eran enormes altavoces, bocinas de teatro, que podra
inundar el
toda desfiladero con sonido. Roland Kirk y sus media docena de cuernos Funking
distancia, en la
viejos esfenoidales cavidades sinusales saxofn de las secoyas.
! Anochecer franjas enormes de verde fosforescente y naranja subi corriendo las
secoyas alza y
brillaba a cabo en la oscuridad como si la naturaleza haba dicho por fin, Aw
freak, y se haba asustado. Hasta
la espalda quebrada de la casa, hasta ms all de la Cueva del Ermitao, eran
Day-Glo mascarillas y
cajas y mquinas y cosas que brillaban, le gui un ojo, tarare, silb, grit,
y micrfonos que pueden recoger los animales, ermitaos, cualquier cosa, y
difundirlos
desde las copas de los rboles, como los locos farfullantes rhesus ruidos de fondo
de la vieja
Programas de radio Jungle Jim. Anochecer! Al caer la tarde un hombre poda
poner en algo as como un mundo
El casco de la Primera Guerra aviador, slo pint en gritos Day-Glo, y con la
cara pintada
en constelaciones Day-Glo, el oso, la cabra, un gran paseo Day-Glo hroe en el
bosques oscuro RUSKY, y poda orate en las profundidades del bosque, a la
colina, slo en
tonos espectrales, como la sombra, ningn mensaje de edad, algo as como: "Este
es el control
torre, se trata de la torre de control, pista libre Uno, se acercan a los microbios
puma,
sangrado pelusa antigua por todos sus poros y pidiendo de alto octanaje, tenga
cuidado, tenga en cuenta,
todos vosotros los que duermen en barracas en la avenida principal, los bultos
en el colchn son
esporas carnvoro, mariposas venreas enviadas por los Combine para resistente
a la polilla de su cerebro, un
pro-kit en cada enchufe de la luz - Conecte las tomas de luz! Los microbios son
puma
marchando como hormigas ejrcito ... " -feliz de saber que alguien, alguien,
podra
responder de la casa, o en algn lugar, 6ver otro micrfono, en pleno auge en el
La
Colinas de Honda: "da de mayo, da de mayo, el colapso de los polos en todas
las articulaciones, piel dentro de su
plegables reglas, calibrar sus cerebros para el recuento de cabeza ... "Y Bob
Dylan raunched
y rheumed de distancia, en los esfenoides o algn maldito lugar-
Al anochecer, los bromistas estn en la casa y algunas articulaciones estn
circulando, saliva-
Liva-Liva-Liva Liva-, y toda la cosa es cada vez ms profundamente en
el momento, por as decirlo,
y la gente est trabajando en las cintas, las cintas que se estn reproduciendo, se
detuvieron, rebobinado, interpretado
una vez ms, haga clic sobre la palanca de plstico, se detuvo de nuevo ... y hacer
un poco de velocidad del
una oleada rondas-tales seorial bajo las secoyas!-tablets de Benzedrine y
Dexedrine, sobre todo, y lo lleve fuera de una explosin de trabajo y rapear en la
noche. ..
experimentos de todo tipo a favor de que aqu, como poner micrfonos de
contacto contra la
vientre desnudo y escuchar a las enzimas de gorgoteo. La mayora de los vientres
Prankster van gorgoteo-

Pgina 76
Galumph-blub y as sucesivamente, pero Cassady de va ping! - dingaping! - !
ting como si fuera
cableada de 78 rpm y todos los dems estn a 33 rpm, lo que parece correcto. Y
luego
que desempean una cinta sobre un programa de televisin. Es decir, se
convierten en la imagen en el televisor,
el Ed Sullivan Show, dicen, pero apagar el sonido y reproducir una cinta de,
digamos, Babbs
y alguien golpeando fuera de las palabras de los dems. La imagen del show de
Ed Sullivan
y las palabras en la cinta de repente la fuerza de su mente para alcanzar para las
conexiones entre
dos rdenes muy diferentes de experiencia. En la pantalla de TV, Ed Sullivan es
la celebracin de
Manos de Ella Fitzgerald con sus manos absorban ms de las manos, como si
sus manos fueron la
primero petirrojos de la primavera, y sus labios se mueven, probablemente
diciendo, "Ella, que era
maravilloso! Realmente maravilloso! Seoras y seores, otra mano para un gran,
gran
seora! "Pero la voz que sale est diciendo a Ella Fitzgerald- en sincrona
perfecta
- "Los bultos en el colchn son esporas carnvoro, mariposas venreas enviadas
por la
Combine para resistente a la polilla de su cerebro, un pro-kit en cada enchufe de
la luz - Seoras y
seores, Enchufe las tomas de luz! Conecte las tomas de luz! Los microbios
puma
estn marchando en ... "
Perfecto! El verdadero mensaje! -
, Aunque este tipo de sincronizacin raro generalmente golpe forasteros como
mera
coincidencia o simplemente caprichosa, sin sentido en cualquier caso. No podan
entender
por qu los bromistas ranurados en l as. La confusin inevitable de la unattuned
similar
la mayora de las prcticas nicas los bromistas ", que deriva de la experiencia
con el LSD y fue
incomprensible sin ella. Bajo el LSD, si es que realmente fue a la
derecha, Ego y no-Ego
comenzado a fusionarse. Innumerables cosas que parecan separados comenzaron
a fusionarse, tambin: un sonido
se convirtieron en un color ...! azul ... los colores se convirtieron en los olores, las
paredes empezaron a respirar como el
inferior de una hoja, con el propio aliento de uno. Una cortina se convirti en una
columna de hormign y
sin embargo, comenz ondulacin, esta increble ondulante masa de hormign en
ondas armnicas, como el
Puente de Puget Sound antes del accidente y usted puede sentir que, la totalidad
de los armnicos de la
universo desde los ms masivos a los ms pequeos y personal- presque vu! -all
fluyendo juntos en este mismo momento ...
Este lado de la experiencia-LSD la sensacin! atado-en la teora de Jung
sincronicidad. Jung intent explicar las coincidencias significativas que se
producen en la vida y
no se puede explicar por causa y efecto de razonamiento, como fenmenos
ESP. Puso
presentar la hiptesis de que el inconsciente percibe ciertos patrones arquetpicos
que
eludir a la mente consciente. Estos patrones, sugiri, se unen lo subjetivo o
sucesos psquicos con los fenmenos objetivos, el Ego con el No Yo, al igual que
en psico-
medicina matic o en los eventos microfsicos de la fsica moderna en la que el ojo
de
el espectador se convierte en una parte integral de la experiencia. Filsofos,
comercios,
los profetas, los principios cientficos, por no hablar de los alquimistas y
ocultistas, haban tratado de presentar
la misma idea en el pasado, Plotino, Lao-tse, Pico della Mirandola, Agripa,
Kepler,
Leibniz. Todo fenmeno, y cada persona, es un microcosmos de todo el patrn de
el universo, de acuerdo con esta idea. Es como si cada uno fuera un tomo en una
molcula en
una ua de un ser gigante. La mayora de los hombres pasan la vida tratando de
entender el
funcionamiento de la molcula que nacen en y todo lo que saben a ciencia cierta
son la causa-
funcionamiento y efecto de los tomos en el mismo. Unos pocos hombres
brillante comprensin de la estructura de la
ua entera. Unos genios, como Einstein, incluso pueden ver que todos son parte
de un
dedo de algn tipo-As que el espacio es igual a tiempo, hmmmmmm ... Al
mismo tiempo, sin embargo,
muchos hombres consiguen una mirada ocasional a otra ua de otro dedo
intermitente por o incluso todo un dedo o incluso la superficie de la cara del ser
gigante y
se dan cuenta instintivamente de que esta es una parte de un patrn que todos
estn involucrados en, a pesar de
son totalmente impotentes para explicar por causa y efecto. Y entonces , algunos
visionarios,
a travs de algn accidente-

Pgina 77
-Accidente, Mahavira? -
-A travs de algn capricho del metabolismo, a travs de algunas drogas tal vez,
tiene sus puertas de
percepcin abri por un instante y estuvo a punto de ve- presque vu! -el ser
entero
y sabe por primera vez que hay un conjunto. . . otro patrn aqu ... Cada
momento en su vida es slo minuciosamente relacionado con la cadena de causa
y efecto dentro de su
pequeo mundo molecular. Cada momento, si pudiera analizarlo, revela la
totalidad
patrn de movimiento del ser gigantesco, y su vida est minuciosamente
sincronizado con l-
- Un
ND CUANDO EL
C
Hebrn PETROLERO SIGUE EL BUS EN
...
NINGUNA PARTE
. . .
Se obtiene una
VISTAZO DEL PATRN
,
UN NUEVO NIVEL
. . .
MUCHOS NIVELES DE AQU
. . .
Los bromistas nunca hablaron de la sincronicidad por su nombre, pero eran ms y
ms en sintona con el principio. Obviamente, de acuerdo con este principio, el
hombre no
tener libre albedro. No sirve de nada en su complacencia en un concurso de toda
la vida para cambiar el
estructura del pequeo entorno que parece estar atrapado pulg Pero uno
podra ver la
patrn mayor y mover con l- Ir con la corriente! -y lo aceptan y elevarse por
encima de la propia
entorno inmediato e incluso alterarlo al aceptar el patrn mayor y ranurado
con ella- Pon tu buena donde har la mayora!
Poco a poco la actitud bromista comenz a involucrar a las principales cosas
msticos religiosos
siempre se han sentido, las cosas comunes a los hindes, budistas, cristianos, y
para el caso
Tesofos y cultistas-platillo volante, incluso. A saber, el experimentar de un Otro
Mundial, un mayor nivel de realidad. Y una percepcin de la unidad csmica de
este mayor
nivel. Y una sensacin de atemporalidad, la sensacin de que lo que conocemos
como el tiempo es slo el
resultado de una fe ingenua en la causalidad-la nocin de que A en el
pasado caus B en el
presente, que causar C en el futuro, cuando en realidad A, B, y C son todos parte
de un
patrn que puede ser verdaderamente comprendido slo mediante la apertura de
las puertas de la percepcin y
experimentarlo ... en este momento ... este momento supremo. . . este kairos -
Durante mucho tiempo no pude entender la prctica oriental los bromistas le
gusta,
el lanzamiento de la I Ching monedas. El I Ching es un antiguo texto chino. El
Libro de
Los cambios, que se llama. Contiene 64 lecturas oraculares, todos altamente
metafrico. Usted
preguntar al I Ching una pregunta y lanzar tres monedas tres veces y llegar a un
hexagrama y un nmero que apunta a uno de los pasajes. Es "respuestas" a su
pregunta.
.. S; pero el I Ching no pareca muy Pranksterlike. No poda encajar con la
Cable plano bromistas ', American-flag-volador, Day-Glo oleada electro-pastel
por la
gran autopista de la Americana. Sin embargo, por supuesto! El I Ching era
supremamente el libro
del ahora, del momento. Porque, como dijo Jung, la forma en que las monedas
caen inevitablemente atado
con la calidad de todo el momento en el que caen, todo el patrn, y "forma
una parte de ella-una parte que es insignificante para nosotros, an ms
significativo para las mentes chinas "
... estas cosas
QUE SLO LOS PERROS DE LA SUERTE Y Merry bromistas Hear-y SO
muchos misterios de la sincronizacin a partir de entonces ... Hay otro libro en el
estante en
Saln de Kesey que todo el mundo parece a la vista, un pequeo libro
llamado The Journey
al este, por Hermann Hesse. Hesse escribi en 1932 y, sin embargo ... la
sincronizacin! ... se trata de una
un libro sobre ... exactamente ... los bromistas! y el gran viaje de autobs de
1964! "Fue mi
destino a unirse en una gran experiencia ", comenz el libro." Despus de haber
tenido la buena fortuna
pertenecer a la Liga, se me permiti ser un participante en un viaje nico. "Es
pasa a hablar de un extrao, tortuoso viaje a travs de Europa, hacia el Este, que
los miembros de esta Liga llevaron. Comenz, supuestamente, ya slo un viaje,
para llegar de
aqu para all, pero poco a poco adquiri un profundo significado, aunque no
clasificable: "Mi
felicidad, efectivamente, se derivan de la misma secreta como la felicidad en los
sueos; surgi
de la libertad de experimentar todo lo imaginable a la vez, con el intercambio de

Pgina 78
hacia afuera y hacia adentro con facilidad, para mover Tiempo y del Espacio
sobre escenas como en un teatro.
Y como hermanos nos Liga viajaron por todo el mundo sin los automviles o
buques, conquistamos el mundo devastado por la guerra por nuestra fe y la
transform en
Paraso, nos trajimos creativamente el pasado, el futuro y lo ficticio en el
presente
momento. "El momento presente! Ahora! Los kairos! Era como si el hombre
haba estado en
mismo cido y estaba en el autobs.
Todos los viernes se celebr una reunin informativa. BRIEFING FUE
Plazo de Babbs, desde sus das militares en Vietnam. Faye corrige algo de cena
de arroz y
frijoles y carne, una especie de guiso, y todos se van a la cocina y se clavan en las
macetas
y poner un poco en un plato y comer. Algunas articulaciones estn circulando
alrededor, saliva-Liva-Liva-
Liva Liva-. Luego todos se suben a una de las tiendas de campaa en la meseta,
Pgina del, y todos ellos
multitud all, sentado de esta manera y que, con sus piernas par debajo de sus
barbillas y
empiezan a tirar esto y lo otro tema de debate. Curiosamente, esto es como
campamento de verano, de una sola planta, el Consejo de Honor de reuniones en
el bosque despus de la cena,
todo lo que ola a lea carbonizada y el lienzo hmedo por el roco, y los grillos y
cigarras pontificar y la gente golpeando los tobillos de los mosquitos y los
insectos y
mierda. Por otro lado, el olor de recin segado la quema de hierba y ... los
muchos
niveles ... no son particularmente campamento de verano. Por lo general, esperan
a que Kesey para empezar. l
por lo general comienza con algo especfico, algo que ha visto, algo que ha
estado
haciendo. .. Y se acumula a lo que ha estado pensando.
l empieza a hablar de los sistemas de retardo que est tratando de trabajar con
grabadoras.
Afuera, en el backhouse tiene sistemas de retardo variables en el que un
micrfono emisiones
ms de un altavoz, y delante de los altavoces es un segundo micrfono. Este
micrfono
Recoge lo que acabas de difusin, pero un instante despus. Si usa auriculares de
la
segundo orador, puede jugar fuera contra el sonido de lo que acabas de decir,
como en un
echo. O usted puede hacer las cosas con las cintas, pasando la cinta sobre las
cabezas de sonido de
dos mquinas antes de que se enrolla en el carrete de entrada, o puede usar tres
micrfonos
y tres altavoces, cuatro grabadoras y cuatro cabezas de sonido, y as
sucesivamente, hasta que
conseguir un sentido total del lag ...
Una persona que tiene todo tipo de rezagos integradas en l, Kesey est
diciendo. Uno, el ms bsico,
es el retraso sensorial, el desfase entre el tiempo que sus sentidos reciben algo y
usted es
capaz de reaccionar. Una trigsima parte de un segundo es el tiempo que toma, si
usted es el ms alerta
persona viva, y la mayora de la gente es mucho ms lento que eso. Ahora,
Cassady es a la altura
contra ese 1/30o de un segundo obstculo. l va ms rpido que un ser humano
puede ir, pero incluso
l no puede superarlo. l es un ejemplo vivo de lo cerca que puede venir, pero
que no puede ser
hecho. No se puede ir ms rpido que eso. No es posible a travs de pura
velocidad superar la
lag. Todos nosotros estamos condenados a pasar nuestras vidas viendo
una pelcula de nuestras vidas-estamos
actuando siempre en lo que acaba de terminar sucediendo. Sucedi lo menos
1/30o de un
Hace segundos. Creemos que estamos en el presente, pero no lo somos. El
presente sabemos que es slo
una pelcula del pasado, y realmente nunca seremos capaces de controlar el
presente a travs de
medios ordinarios. Ese desfase tiene que superar de alguna otra manera, a travs
de algn tipo de
avance total. Y hay todo tipo de retrasos, adems, que van junto con ella.
Hay rezagos histricos y sociales, donde la gente vive por lo que sus antepasados
o
otra persona percibe, y que puede ser veinticinco o cincuenta aos o siglos
detrs, y nadie puede ser creativo sin superar todos esos rezagos en primer
lugar. La
persona puede superar esa cantidad a travs del intelecto o de la teora o el
estudio de la historia y por lo
adelante y conseguir casi en el presente de esa manera, pero an as va a ser en
contra de
uno de los peores rezagos de todo, el psicolgico. Sus emociones se quedan atrs
porque

Pgina 79
de la formacin, la educacin, la forma en que fue criado, bloques, cuelgues y
cosas por el estilo
eso, y como resultado de su mente quiere ir en una direccin, pero sus emociones
no-
Cassady habla up: "narices azules, ojos rojos, y eso es todo lo que hay que decir
acerca de eso."
Y, por una vez, se detiene ah.
Pero, por supuesto! - el conjunto emocional lag y Cassady, voluble Rey Vulcan
a s mismo, de repente se ha puesto todo en una imagen inmediata, como un
poema Zen o un temprano
Pound-poema caliente pequeos animales de ojos rojos reprimidos por fros
pequeos cuelgues nariz azul -
Discpulo de Cassady, Bradley, dice: "Dios es rojo", e incluso se detiene ah. La
hijo de puta es de por una vez-todo est compactado en esas tres palabras, an
ms corto
que la lnea de Cassady, como Bradley ni siquiera tena que pensar hacia fuera,
que acaba de salir, una
jugar en la frase Dios ha muerto, se limit a decir, para aquellos de nosotros a lo
analgico,
Dios no est muerto, Dios es rojo, Dios es el animal de color rojo en botella-en el
interior de todos nosotros, en conjunto,
todo sentimiento, completa, en el frente, slo all se hace muerta por todos los
rezagos-
Kesey se re un poco y dice: "Creo que tal vez realmente estamos sincronizados
esta noche" -
Alguien empieza a hablar de un chico que saben que ha sido arrestado por
posesin, de la hierba, y los policas le dijo algo y l dijo algo a cambio
y los policas empezaron a golpear en l. Todo el mundo se compadece con los
pobres
bastardo encarcelado y comentan sobre los policas tendencia desafortunados
tienen de
golpear a la gente, y Babbs dice,
"Yeah Yeah Derecha Derecha-! Pero!! Justo eso es en su pelcula."
En su pelcula - derecha derecha derecha . grok-y todo eso Grok -y entonces es
limpiar, sin que nadie tenga que decirlo. Todo el mundo, todo el mundo en todas
partes, tiene su
propia pelcula va, su propio escenario, y todo el mundo est actuando su pelcula
fuera como un loco,
slo la mayora de la gente no sabe que es lo que estn atrapados por, su pequeo
script.
Todo el mundo mira a su alrededor dentro de la tienda y nadie lo dice en voz alta,
porque nadie
tiene al. Sin embargo, todo el mundo sabe a la vez ::::: alguna manera esto se
relaciona en, sincroniza, directamente con
Kesey lo que acaba de decir sobre la pantalla de la pelcula de nuestras
percepciones que nos cierra
desde nuestra propia realidad ::::: y de alguna manera se sincroniza directamente,
al mismo tiempo, en esta misma
momento, con la pelcula real, fsica, la pelcula, que han estado ocupado
otra vez, la gran cinaga de una pelcula, con kilmetros y kilmetros de la
espiral de pelcula sobre empalmado
y empalmes calientes ondulantes alrededor de ellos como tantos entrelazados,
sincronizada, pero todava
vidas humanas caticas y luchando, el suyo, todo el maldito world's- en esta
misma
momento -Cassady en su pelcula, llamada de lmite de velocidad, que es a la vez
una cabeza cuya cosa es
velocidad, es decir, las anfetaminas, y un ser nico cuya bsqueda es la
velocidad, ms rpido,
maldita sea, en espiral, sacudidas, patadas, fibrilacin apretado contra el V30 de
un
segunda barrera de pantalla de pelculas de nuestros sentidos, tratando de entrar
en ... Ahora -
La pelcula de-Montaa Chica se llama Big Girl, y su escenario protagoniza a
una chica que creci
siendo a la chica surgimiento potente grande en un entorno gentiles, oh, fin de
siglo
Poughkeepsie, NY, oh eruditos Vassar, y que no encajaban en lo que tenan en
mente para las nias delicadas en los puentes seersucker de rayas en
watersprinkler trinquete dbil
joyas de sol en el agua cae sobre la hierba verde Poughkeepsie, una gran chica
que tiene que
estalla y se pone bien y fuerte y estridente que venir en ms fuerte en esta
desigual
concurso-y posteriormente en la obra entera de que es ms grande en otra muy
distinta manera, y brillante,
y hermosa ...
... Uno mira alrededor, y uno ve el Ermitao, acurrucado aqu dentro de la tienda,
Ermitao a quien todos amamos pero pone de los nervios-por qu-? Y dicen Vete
a la mierda, ermitao,
despus de lo cual se arrepienten, y su pelcula se llama Todo el mundo Bad
Trip. l es todo-
mal viaje del cuerpo, se toma a s mismo, toma tu viaje malo para ti, de la peor
manera
se pensaba que podra suceder-

Pgina 80
Y de pgina, con su chaqueta de color negro con la Cruz de Hierro sobre ella, su
pelcula se llama-de
por supuesto - . Zea-lot Es como si todo el mundo aqu, oliendo la hierba
ardiente, de repente
recuerda un sueo Pgina les dijo que tena mientras dorma en un catre en una
crcel
Arizona, er, convirtiendo a los ciudadanos a Dimensional Kreemo, s, bueno, en
este
soar con un joven llamado Zea-lot lleg a la ciudad, vestida de negro, y se
inflama
los ciudadanos para que hagan todas las cosas fiend secretas que ms teman
dejndose
hacer, como staving en las ventanas de la joyera Co. Fat, Inc., y SCO-ooooooo-
hacer ping hacia arriba, como saltar pequeos mozas de alto assed mulatos,
haciendo todo lo prohibido
cosas, llevaron adelante, animado, en adelante, hacia arriba, por el brillante
caballero negro ardiente,
Fantico-despus de lo cual, en la maana azul fro maldito despus, todos se
miran el uno al
cada- quien hizo esto? -quien hizo todo esto toma la droga y el saqueo y ejes?-lo
en el nombre de Dios se apoder de nosotros se acerc esta ciudad, qu?-as -
mierda! -it
No fuimos nosotros, que era l, l infecta e inflama el cerebro, esa serpiente
maldita, Zea-lot
-Y que cobran por la calle golpeando alternativamente sus pechos y su calva
cabezas, gritando para la piel de zelote, gritando su nombre como la ltima
infamia-
mientras Zea-lot slo monta apagado con indiferencia hacia el medioda negro, y
slo tienen que
vigilar su espalda negro y el culo negro de su caballo de retroceso sobre la
prxima colina, teniendo
la cruzada a .... encienda ... la siguiente ciudad ...
. . . S. . .
"S, estamos muy sincronizados hasta esta noche."
-Y, por supuesto, todo el mundo en esta tienda mira Kesey y maravillas. Qu es
su
pelcula? Bueno, se podra llamar Randle McMur-grafa, para
empezar. McMurphy, aguijoneo,
persuasin, lo que lleva a todos a darse una pelcula poco ms grande, un poco de
accin,
mover la trama de fuera de puerto cmodo deadass. Hay un infierno de una
escena a su favor
usted, amigo, aqu en Edge City. Pero ni siquiera se detiene all-
-Y todas esas cosas nos mantienen fuera del presente, Kesey est diciendo, fuera
de nuestro
propio mundo, nuestra propia realidad, y hasta que podamos entrar en nuestro
propio mundo, que no podemos controlar
ella. Si usted hace siempre que avance, lo sabrs. Va a ser como si tuvieras un
jugador
piano, y que est jugando a mil por hora, con todas las claves que se hunden en
frente de usted en
fantsticos acordes, y usted nunca ha odo hablar de la cancin antes, pero ests
tan lejos en el
cosa, las manos empiezan a ir junto con l exactamente. Cuando usted hace que
avance,
a continuacin, usted comenzar a controlar el piano-
- y extender el mensaje a todas las personas -
captulo
XII
El busto
W
Ientras
Wilde Weste veta de La Honda
Parece que se deben alimentos a los pistoleros hermanos menores;

Pgina 81
y
W
Ientras
Ellos se escondieron en la ciudad
Y culparon-dad, pero encontraron una manera de vecindad
Para pagar su estancia; y
W
Ientras
Ellos construyeron un almacn moderno conjunto, esas madres notorios;
Pero ellos eran los ms jvenes,
Pistoleros Mere; y
W
Ientras
Ahora bien, esto Kesey
Y sus Merry Humdingers en el camino-
Dios maldito salvaje oeste ob-scene
Crazies y drogadictos
Y beatniks putrescentes
Pintar el fosforescente troncos de rboles; y
W
Ientras
Golpearon a la batera de estao con palos
Y las races, mientras que un hombre de hojalata
Con un lomo de estao
Entierra su sonrisa en la ingle estao
De puta lata eyacular a travs de un juanete; y
W
Ientras
Los locos van arrullo, lamento, que pica-gooning
Ululante y yahooing
Peor que los pistoleros; y
W
Ientras
Sabemos cules son los bobos estn haciendo-
Usted
Se faculta
::::::::::::
Por ahora los bromistas haban acumulado tanto impulso que comiencen a
sentirse inmune
incluso a un peligro muy obvio, a saber, a la polica.
Los ciudadanos de La Honda se estaban volviendo cada vez ms ejercida sobre
Kesey
y los bromistas, lo mismo que el sheriff del Condado de San Mateo y federales de
narcticos
funcionarios. Sin saber qu demonios represent la vida loca en casa de Kesey,
que
aparentemente supona que haba un cierto uso de drogas duras pasando-la
herona, la cocana,
la morfina. A finales de 1964 que pusieron el lugar de Kesey bajo vigilancia. Los
bromistas
saba al respecto y se utiliza para jugar a juegos con los policas. El principal
agente de narcticos federales
en la zona era un chino de San Francisco, Agente William Wong. Los bromistas
hizo una
enorme letrero y lo puso en la casa:
W
E
'
RE
C
LEAN
, W
Illie
!
Fue muy divertido, el juego de polica. Los policas estaran en el bosque en la
noche, a lo largo del
arroyo, y una de ellas sera entrar en el arroyo y mojarse los pies y decir
algo. Los bromistas recogeran todo esto en los micrfonos remotos en el bosque,
con lo cual la voz de la muchacha de la montaa, la radiodifusin desde el
interior de la cabina, sera burlarse
a lo largo de un amplificador en las secoyas: "Hey Por qu no vienes a la casa y
secar los pies, polica! Deja de jugar el juego de polica y venir y git algunos
agradable
caf caliente! "
Los policas estaban jugando su juego cop eterna. Eso es todo lo que pareca a la
Bromistas.

Pgina 82
Acerca de 21 de abril 1965, los bromistas consiguieron una pista de que una
orden se haba elaborado
y los policas iban a asaltar. Una delicia! Los policas estaban realmente va a
jugar su
juego de la derecha hasta las cejas pistola de aire comprimido. Los bromistas
poner un gran signo en el frente
puerta
No A
DMITTANCE
. F
IVE
-D
AY
C
OUNTDOWN EN
P
ROGRESO
como si estuvieran embarcaron en el damnedest, la mayor parte de la droga
awfulest explosin orgy cerebro
en la historia del mundo. De hecho, se pusieron a hacer las instalaciones
limpias. Por
tercer da de la cuenta atrs, 23 de abril de 1965, 10:50
P
.
M
., El ataque lleg. Oh Dios, no
nunca hubo un mejor juego jugado por cualquier polica. All estaban, lo absoluto
perfecto poli-
policas de juego, el sheriff, diecisiete diputados, Wong agente federal, ocho
perros polica,
coches, carros, armas de fuego, posesin, cuerdas, walkie-talkies, megfonos-
Cosmo! el conjunto
escena-y allanamiento maldita hasta el final de los bromistas jugaron como lo
vieron:
a saber, como un alto farsa, una pera bufa. Los policas afirmaron que atraparon
tratando Kesey
para eliminar un lote de marihuana en el inodoro. Kesey afirm que slo estaba
all
pintura de flores en la taza del inodoro. El cuarto de bao era ya un collage de
casa de locos
fotos, recortes, murales, mandalas, cada cosa rara en el mundo, como una piscina
cubierta
versin del bus, y la polica se estrell y Agent Wong agarraron Kesey de
detrs. Kesey fue reservado ms tarde bajo la acusacin de resistencia a la
detencin, entre otros cargos,
a la que dijo que l haba estado en el cuarto de bao y entr un poco de sexo
masculino no identificado
y lo abraz por la espalda, por lo que, naturalmente, se le peg. Era una risa
y un medio. La resistencia de Kesey, dijo, volc Wong y le precipit en la baera
en la parte superior de la pgina Browning, que estaba tomando un
bao. Browning fue arrestado por resistirse
arrestar, tambin. Era demasiado.
Incluso despus de que los asaltantes tenan a todos all, trece personas, alineados
contra la
paredes, y buscaban ellos por drogas, fue slo el juego de polica ms wacked
Salida
nadie haba visto nunca ningn policas juegan. Uno de los asaltantes llegaron a
Mike Hagen
bolsillo, y cuando sac su mano, se llev a cabo un frasco de un lquido claro,
con lo cual
todos los bromistas comenzaron a gritar: "Hey Juega limpio Juega limpio Sea
policas justas Juega duro!!
pero juega limpio ", y as sucesivamente. El vial, lo que fuera, o se supone que
es, nunca fue
odo hablar de nuevo. En una caja de herramientas exterior, los asaltantes
encontraron una jeringa hipodrmica llena de
algn tipo de lquido, lo cual result ser de tres-en-uno de aceite para lubricar la
cinta-
mecanismos y grabadora Kesey y otros doce, entre ellos Babbs, Gretch,
Hagen, Walker, muchacha de la montaa, Pgina, Cassady, y el Ermitao, se han
contabilizado en muchos
cargos, incluyendo posesin de marihuana y parafernalia de narcticos (la
jeringa),
resistencia a la autoridad y menoscabar la moral de los menores de edad (la
muchacha de la montaa y el ermitao).
Incluso entonces, todo el asunto no lleg a ser mucho ms que el polica-y-
crcel-y-
juego de juez y abogado-, con momentos tan altos como cuando todos nos
rescataron y
sali de la crcel en San Mateo y la madre del ermitao apareci. Ermitao, que
descubierto de la crnica roja, fue nombrado Anthony Dean Wells. Nadie tuvo
jams
Le pregunt cul era su nombre. De todos modos, su madre dio una bofetada en
la cara Kesey
con una edicin de bolsillo de Alguien vol sobre el nido del cuco y grit: "Ve
Para volver a la almohadilla de cuco! Deberas haberte quedado en el nido en vez
de volar sobre ella,
que gran cuco! "
Bueno, todo esto era demasiado. Cuando los policas les reservan, Babbs dio su
ocupacin como "productor de la pelcula", y la muchacha de la montaa, dijo
que era una "pelcula
tcnico ". As Babbs solemnemente apareci en los peridicos locales como la
gran pelcula
productor atrapado en el ataque junto con el gran novelista, Kesey. Era algo. La
Peridicos San Francisco tom un muy vivo inters en el caso y se envan a la
gente a

Pgina 83
entrevistar Kesey en el Dope Den, y se hizo palabra del estilo de vida Prankster
pblica, sin embargo oblicuamente, por primera vez.
La publicidad no podra haber sido mejor, al menos en trminos del hip-
intelectual
crculos donde los bromistas pueden aspirar a tener un poco de influencia
inmediata. Acusando
alguien de la posesin de marihuana era como decir "Lo vi tomar una
copa." Kesey
fue referido como una especie de "inconformista Cristo", "un mstico moderno",
segn el modelo de
Jack Kerouac y William Burroughs. Como todos pudieran leer claramente en la
prensa, Kesey
haba ido an ms lejos. Haba dejado de escribir. l ahora est trabajando en un
gran
pelcula experimental titulado los peridicos solemnemente informado- Intrepid
viajero
y Su Merry Pranksters salir en busca de un sitio muy agradable. "Escritores",
dijo a un
reportero, "estn atrapados por las reglas artificiales. Estamos atrapados en la
sintaxis. Estamos gobernados por un
profesor imaginario con un bolgrafo rojo que nos marca con una A-para la
menor infraccin de las reglas. Incluso Cuco parece un comercial elaborado ".
LSD nunca fue mencionado en todo esto. Kesey sali principalmente como un
visionario que
haban abandonado sus riquezas y su carrera como novelista con el fin de
explorar nuevas formas de
expresin. En la prensa de California se gradu de la mera fama literaria a la
celebridad.
Si el propsito del ataque era acabar con dopeniks-el juego polica no poda tener
fracasado de manera ms completa.
Despus de Kesey y los Pranksters salieron en libertad bajo fianza, la batalla
legal continu
interminablemente, pero todos permanecieron libres. Kesey tena un equipo
agresivo, joven y brillante
abogados que trabajan en el caso, el hermano-en-ley Paul Robertson Zonker en
San Jos, y
Pat y Brian Rohan Hallinan de San Francisco. Hallinan era el hijo de Vicente
Hallinan, el abogado, un famoso campen de los oprimidos. Poco a poco los
cargos fueron
cayeron contra todos, pero Kesey y Pgina Browning, e incluso terminaron
con slo un cargo presentado en su contra, la posesin de marihuana. Ellos tropel
a Redwood City, sede del condado de San Mateo, quince veces durante los
ltimos ocho aos
meses de 1965, por el conde de Rohan. Fue interminable, pero todos ellos se
qued libre. ..
S! Y las cabezas, nios, chiflados, los turistas intelectuales de todo tipo,
comenzaron en direccin a
Kesey de en La Honda.
Incluso arena Lehmann-Haupt regres. Alrededor de un ao haba pasado y l
estaba bien
nuevo y l vol a San Francisco. Kesey y otros cuatro o cinco Pranksters llevaron
a
el aeropuerto de San Francisco para reunirse con l. Mientras se dirigan de
regreso a La Honda, Sandy
alegremente hizo un breve relato de lo que le haba sucedido en Big Sur antes de
que se divide
como lo hizo.
"-Entonces empec a tener guerras sueo ... con alguien", dijo Sandy. l no
quera
decir quin.
"S, lo s," dijo Kesey. "Conmigo."
l saba!
Y las nieblas Mysto comenzaron a rodar de nuevo frente a la baha de ...
NORMAN Hartweg Y SU AMIGO EVAN Engber Conducimos
a La Honda de Los ngeles con la idea de hacer lo tibetana para unos pocos
semanas y al ver de qu se trataba todo esto. Eso fue muy divertido, la idea de
hacer la
Lo tibetano en Kesey de. Sin embargo, eso fue idea de Norman. Norman era un
17 -
aos de edad, el dramaturgo de Ann Arbor, Michigan. l era un hombre delgado,
de cinco pies y siete,
con un rostro delgado y de rasgos afilados y una barba. Pero la nariz inclinada
hacia arriba ligeramente, lo que
le dio una mirada infantil. Fue ganarse la vida escribiendo una columna para el
diario Los
Angeles Free Press, un semanario, la contraparte LA del Village Voice, y
trabajar
en pelculas de vanguardia, y que viven en una habitacin por debajo de la pista
de baile de un
Discoteca en el Sunset Strip. l se haba encontrado con el amigo de Kesey
Susan Brustman y

Pgina 84
luego en el propio Kesey y Kesey lo haban invitado a La Honda editar El
Pelcula y ... participamos de la vida ... De alguna manera Norman tuvo la idea de
la gente de
Kesey es eran como, ya sabes, monjes, novicios; una gran cantidad de meditar
con las piernas
cruzado, cantando, comiendo arroz, sintiendo las vibraciones, caminando
suavemente sobre el suelo del bosque
y pensar en grande. Por qu si no iban a estar fuera en el bosque en medio de la
nada?
As Norman vino desde Los ngeles con Evan Engber, que era un director de
teatro,
de vez en cuando, y, ms tarde, un miembro de la banda de jarro del Dr. West, y,
como cuestin de hecho, el
esposo de la actriz Yvette Mimieux pelcula. Condujeron hasta la ruta costera,
Cal-
nia la Ruta 1, a continuacin, cortar sobre la ruta 84 en San Gregorio y en un
mximo a la secoya
los bosques; alrededor de una curva, y son por lo Kesey de. Pero Jess, de alguna
manera que no se ve muy
Tibetano. No es el hombre colgado en el rbol por lo tanto, o la estatua de un
hombre comiendo.
Diablos, no hay moscas en los tibetanos. Es ms que otro detalle aqu y all.
Buzn de Kesey, por ejemplo, que es de color rojo, blanco y azul, las estrellas y
las rayas.
Y un letrero enmarcado grande en la parte superior de la casa: W
E
W
UZ
F
RAMED
. Y la puerta principal,
a travs del puente de madera. La puerta est hecha de hojas de sierra enorme de
leador y tiene
una mscara de la muerte en l-y un gran cartel, a unos 15 metros de largo, que
dice: T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
H
ELL
'
S
La
Ngels
. Msica a todo volumen de algunos de los oradores en la parte superior
de la casa, un rcord de los Beatles- Ayuda, me ne-ee-ed alguien -
En ese momento, ese instante, Engber consigue un dolor punzante en el hombro
izquierdo.
"No s lo que es, Norman," dice, "pero me est matando."
Que conducir por en otro lado del puente y salir y entrar en la casa en busca de
Kesey. Brown perros abdomen a travs de las nubes de pulgas fuera de la casa,
tos fruta
moscas. Engber agarra su hombro. En el interior, la luz verde y dorado brillante
arroyos en
a travs de las puertas francesas a la confusin damnedest. Hay grandes tuberas
colgantes
por debajo de las vigas del techo de la sala principal, toda una fila de ellos, como
algn enorme
xilfono vertical. Tambin muecas, muecos que cuelgan de las vigas del techo,
muecas re-ensamblados,
muecas con las cabezas que salen de una articulacin de la cadera, una pierna
fuera de la articulacin del cuello, el brazo de
otra articulacin de la pierna, la pierna de la articulacin del hombro, y as
sucesivamente, y un ombligo Day-Glo. Tambin
globos, tambin botellas de Chianti pegados en las vigas en ngulos extraos de
alguna manera, como si
haba estado en el proceso mismo de caer al suelo y de repente se congel all. Y
en el suelo, en las sillas, las mesas, en el sof, juguetes y grabadoras, y
piezas de grabadoras, y piezas de piezas de grabadoras y equipos de cine,
y piezas de piezas de piezas de equipos de cine y cintas y pelculas en marcha
todos los
el lugar, trenzados en los cables y enchufes, todo ello en grandes enredos en
espiral,
grandes olas de celuloide, y un gran trozo de un titular de peridico cortadas y
pegadas a
en la pared: H
AIL A
La
LL
E
DGES
... En medio de todo esto, sentado hacia el lado, es un
chica desgarbada, se ve muy escandinavo, al ralent ms de una guitarra, que ella
no puede jugar, y
ella mira a Norman y dice:
"Todos tenemos problemas de bloqueo ... y tenemos que deshacernos de
ellos." S ... s ... supongo
eso es correcto. No ... en el otro lado aqu es una pequea figura con un enorme
negro
barba. El pequeo g-nome mira a Norman. Sus ojos se estrechan y se rompe en
un
gran sonrisa inexplicable, mirando directamente a Norman y luego Engber, y
luego se va
echar a pique por la puerta, resoplando y riendo para sus adentros. Si ... s ...
Supongo que eso es
derecha, tambin. "No s qu demonios le ha pasado a m", dice Engber,
agarrndose
hombro ", pero es cada vez peor."
Norman sigue caminando hacia atrs a travs de la casa hasta que golpea un
cuarto de bao. Slo es
una casa de locos de un cuarto de bao. Las paredes, los techos, todo, una gran
collage, espeluznantes
salpicaduras de, anuncios espeluznantes rojo y naranja y fotografas en color
chilln de fuera de las revistas,
piezas de plstico, tela, papel, rayas de pintura Day-Glo, y desde el techo y
abajo una de las paredes de un jugueteo diagonal salvaje de los rinocerontes,
como un diminuto mil

Pgina 85
rinocerontes persiguindose unos a otros a travs de Crazy Lurid Land. En la
parte superior de la
espejo sobre el lavabo es una pequea mscara de la muerte pintada en Da-
Glo. La mscara cuelga desde
una bisagra. Norman lo levanta y debajo de la mscara es un mensaje escrito a
mquina pegado
en el espejo: "Ahora que tengo tu atencin ..."
Norman y Engber salen espalda y la cabeza por el camino que conduce hacia el
bosque, a
buscar Kesey. Hasta pasado gritando troncos de rboles y tiendas de campaa
Day-Glo aqu y all y
una especie de cueva extrao en un barranco con objetos Day-Glo brillando en la
boca
de la misma y luego en profundos claros verdes bajo las secoyas con la luz que se
filtra la cal
travs-y siguen viniendo a los objetos extraos. De repente, una cama entera, un
viejo-
cama de moda de hierro, un colchn, una tapa, pero todo brillante con rayas locas
y
remolinos de color naranja, rojo, verde amarillo fosforescente. A continuacin,
un caballo de juguete loco en un tronco de rbol.
A continuacin, un telfono, un telfono -sentado en un tocn de rbol, brillando
en la greeny
profundidades con hermosos cordones que brillan intensamente de muchos
colores que salen de ella. A continuacin, un televisor,
slo con locos diseos Day-Glo pintadas en la pantalla. Entonces en un claro, un
destello de
la luz del sol, y por la pendiente, aqu viene Kesey. l mira dos veces tan grande
como el tiempo
Norman le vio en LA l tiene en blanco Levis y una camiseta blanca. Camina
muy
erectos y sus enormes brazos musculosos pivotar suelto. Las secoyas se disparan
por todas partes.
Norman dice: "Hola"
Pero Kesey slo asiente levemente y sonre muy dbilmente como si dijera:
Dijiste que estaras
aqu y aqu ests. Kesey mira a su alrededor y luego por la pendiente hacia la
tienda
mesetas y la casa y la carretera y dice:
"Estamos trabajando en muchos niveles aqu." -
Engber agarra el hombro y dice:
"No s qu es esto, Norman, pero me est matando. Tengo que volver a
LA "
"Bueno, est bien, Evan-"
"Volver cuando se me pasa."
Norman tipo de saba que no lo hara, y no lo hizo, pero Norman quera pegarse
alrededor.
Muy bien, editor de cine, escritor del artculo, PARTICIPANTE-
Observador, ests aqu. Adelante con tu escritura ... de edicin de
observacin. Pero de alguna manera
Norman no se inicia el corte de pelcula o escribiendo su columna. Casi de
inmediato la
extraa atmsfera del lugar comienza a rodar sobre l. Hay un ambiente de-
cmo se puede describirlo?-todos estamos en algo aqu, o en algo, pero no
uno va a ponerlo en palabras para ti. Poner en palabras-un problema de inmediato
se
que le resulta muy difcil entrar en las conversaciones aqu en la casa en el
bosque.
Todo el mundo es muy amable y la mayora de ellos son de salida. Pero todos
estn hablando
sobre-cmo se puede describirlo?-sobre. . . la vida, las cosas que estn
sucediendo a su alrededor
all, las cosas que estn haciendo-o sobre las cosas de un resumen tal y
metafrico
naturaleza que no puede aprisionar a los hombres, tampoco. Entonces se da
cuenta de que lo que realmente es es que
estn interesados en ninguna de la moneda intelectual comn que conforma el
conversaciones de los intelectuales en la cadera LA, los temas estndar, libros,
pelculas, nuevo
-Para los movimientos polticos aos, l y todos sus amigos han estado hablando
de nada
pero los productos intelectuales, ideas, invenciones, dulces cerebro, las sombras
de la vida, como un
sustituto de la vida; S. Ni siquiera se usan las palabras intelectuales habituales
aqu-
sobre todo es slo cosa.
De Cassady cosa es-christalmighty, Cassady-y es con Cassady que obtiene
el primer sentido de la alegora a diario a la vida alegrica de Kesey, cada accin
una
demostracin de una leccin de la vida-como la de Cassady Gestalt de
conduccin, pero eso es su

Pgina 86
plazo ... Siempre que haya ninguna actividad de conduccin por hacer, Cassady
hace. Es decir Cassady de
cosa, o lo suyo en un nivel. Conducen a la montaa, hasta Skylonda, en lo alto
Cahill Ridge, para algo. De regreso, por la montaa, Norman se encuentra en la
parte posterior
asiento, dos o tres ms estn sentados frente y atrs, y Cassady est
impulsando. Comienzan
transportar por la montaa, cada vez ms rpido, los rboles romperse por igual
en algn tipo
del parque de diversiones, slo Cassady no est mirando a la carretera. O la
celebracin en la
rueda. Su mano derecha est volteando el dial de la radio. Uno de rock 'n' blips
nmero de rollo
aqu- estoy Nurding ut noonh erlation -luego otro aqu en el dial- vronnnh
suckpo ba-bee pon-pon -todo el tiempo Cassady se whamming el ritmo en la
volante con la palma de la mano izquierda y el coche entero parece estar
estremecindose
con l-y su cabeza se da vuelta totalmente alrededor buscando Norman lleno en
el
ojo y sonriendo como si l est teniendo la conversacin encantadora ms amable
con
l, slo Cassady est haciendo todo el hablar, un auricular orales increble de
palabras,
nuez nostalgia-"un '46 Plymouth, te entiendo, palanca de cambios como una reina
de la lechera
arrancados lado un Chrysler pequeo compaero malvavisco '47 nervioso ah
tena un
engranajes kickdown iba a ossify el mundo, usted entiende "todo a Norman con
el
feliz sonrisa en el mundo-
Ests loco tonto - el camin -
-En el ltimo momento posible de alguna manera Cassady Fishtails el coche de
nuevo en el
el interior de la curva y los brotes de camiones por tiro limpio negro como un
gran 10 toneladas
highballing lgrima de tar-Cassady sin dejar de hablar, que cuelga en el volante,
golpeando y golpeando lejos. Norman aterrorizado; Norman mira a los otros para
ver si-
pero estn todos sentados all durante todo el viaje manaca como si nada fuera
de lo
ordinaria ha sucedido en absoluto.
Y tal vez eso es todo-la primera aparicin de Ahor paranoia HITS-tal vez eso es
todo, tal vez
que ha sido absorbido por alguna trampa increble por un grupo de toma de droga
locos que
van a jugar con l, por qu razn yo no hago-
De vuelta en la casa, decide meterse en su papel de periodista reportero
Observador. En
menos que va a hacer algo y estar fuera, en su sano juicio, individual. l empieza
a hacer
sobre esto y aquello, sobre Cassady, sobre Babbs, sobre las
inefables cosas, acerca de por qu
-
Muchacha de la montaa de repente explota.
"Por qu Por qu Por qu Por qu Por qu Por qu Por qu!" dice ella, alzando
las manos y
sacudiendo la cabeza, con tal aire de autoridad y conviccin de que l es
aplastado.
Ms tarde Kesey entra y pasa a decir en el curso de algo-"Cassady
no tiene que pensar ms "-luego se aleja. Es como si por alguna razn l es
el suministro de Norman con una parte del rompecabezas.
Kesey sigue haciendo este tipo de cosas. Como por radar, Kesey se materializa
en la
momento crtico, en la cabina, en el frente, en el backhouse, en el bosque. La
crisis
puede ser algo personal de alguien o algn grupo que de pronto aparece Kesey
como el capitn Shotover en la obra de Shaw Heartbreak House, ofrece una
lnea-por lo general
algo crptica, alegrico, o meramente descriptiva, nunca un pronunciamiento o un
juicio. La mitad del tiempo que cita la sabidura de algunos locales sabio-dice
Page,
Cassady dice, Babbs dice- Babbs dice, si no / (ahora lo que el siguiente paso es,
todo
usted tiene que , y as como de repente se ha ido.
Por ejemplo, bueno, siempre parece como si no hubiera disensiones por aqu, no
argumentos, hay conflicto, a pesar de todos estos diferentes y en algunos casos
extraos
personalidades rebotando alrededor y rapear y que ejercen. Sin embargo, eso es
slo una
ilusin. Es slo que no lo tienen a uno con el otro. En lugar de ello, se llevan a
Kesey, todos ellos para siempre a la espera de Kesey, dando vueltas a su
alrededor.

Pgina 87
Un nio, conocido como Pancho almohada, era un monstruo de la bola para
romper. l tiene que romper su
bolas por venir en desagradable de cualquier manera que pueda soar para arriba,
despus de lo cual usted era
supone que rechazarlo, despus de lo cual l podra sentirse herido y te culpo por
... todo. Eso
era su pelcula. Una noche Pancho est en la casa con un libro acerca de las
alfombras orientales, lleno
de placas de colores hermosos, y l est rapeando y seguir sobre las hermosas
alfombras-
"-Al igual que, el hombre, es decir, estos gatos se convirtieron en diez
siglos atrs, todo el asunto,
tenan mandalas nunca soado de verdad?-Mira, hombre, yo quiero volar
tu mente para ti, slo una vez-"
-Y l se mete el libro debajo de la nariz-aqu hay un hermoso color de algn
bromista
imagen de una alfombra Isfahan, rojos brillantes y naranjas y dorados y de
estrella de vibracin
todas las lneas que irradian desde un medalln en el centro-
"No gracias, Pancho, yo ya tena algunos".
"Vamos, hombre! Quiero decir, como, tengo que compartir esto, tengo
que hacer que lo veas, yo
no puede mantener todo esto a m mismo! Como, ya sabes, quiero decir,
quiero compartir con
usted-entiendes?-Ahora nos fijamos en este nico "
Y as sucesivamente, empujando el libro maldito en todo el mundo, esperando a
alguien para decirle
que se vaya a la mierda, momento en el que puede acechar a cabo, cumplido.
Alimentar a los hambrientos de abeja , pero cristo, este interruptor de bola es
demasiado. As que ahora todo el
Bromistas aguantan, a la espera de una cosa, a la espera de Kesey para subir. Por
y por el
puerta se abre y es Kesey.
"Hey man!" Pancho dice y se precipita hacia l. "Tienes que mirar estas cosas
encontrado! Tengo que encender a esto, hombre! Quiero decir, yo realmente
tengo que hacerlo, porque lo har de mierda
volar tu mente! " y l se mete el libro en la cara de Kesey.
Kesey slo mira hacia abajo en el cuadro de la Isfahn o Shiraz o el Bakhtiari o
sea lo que sea, como si l la est estudiando. Y luego dice, en voz baja, en el
acento de Oregon,
"Por qu debera tomar su mal viaje?"
-Sin levantar la mirada, como si lo que est diciendo tiene algo que ver con esto
medalln de diamantes aqu o esta frontera de las tortugas y las palmas de las
manos-
"Mal viaje!" Pancho grita. "Qu quieres decir, mal viaje!" y l lanza la
reservar al suelo, pero Kesey ya est apagado en la parte trasera de la casa. Y
Pancho
sabe todo lo suyo es, de hecho, no compartiendo las mantas de belleza en
absoluto, sino simplemente su mala
viaje, y que todos sabemos que es lo que se trata todo esto, y l \ sabe que lo
saben, y la
Todo juego se acaba y siempre, Pancho Pillow.
Y sin embargo, empez a parecer a Norman que incluso fue PANCHO
ms en lo grupal que l. Se senta intil. Nunca lleg a editar el
pelcula. Kesey y Babbs gustara simplemente decir hacer algn corte. Pero l
quera ver el
pelcula entera primero, todo un repaso, para que pudiera ver a dnde iba. Fue el
mismo con el grupo. Quera correr todo el grupo de vuelta a travs de su personal
mquina de edicin y ver lo que todo el panorama pareca y lo que era el
objetivo. Todo
al mismo tiempo que pareca que lo estaban investigando, le sondeo, l se
comprueben los dbiles-
sas. Bradley, de todas las personas, vol hacia l una maana, empez a llamarlo
todo lo que se le ocurri, al parecer tratando de dejarse llevar. Norman estaba
leyendo un
Libro de texto snscrito en el momento, tratando de aprender el alfabeto. Calcul
que puede ser que tambin
hacer eso, ya que l no estaba haciendo otra cosa. l tambin estaba fumando un
cigarrillo. Bradley
comienza pulg
"Cada vez que se lee un libro o fuma un cigarrillo", le grita, "usted est a
golpearme.
Mira Pancho. De trabajo de Pancho. Pancho est escribiendo poesa todo el
tiempo, y cada
da me trae un poema "

Pgina 88
-Lo cual es ridculo, los poemas de Pancho son tan malos. De hecho, es tan
ridculo
Bradley se rompe en una sonrisa sobre ella. Sin embargo, se ha hecho el
punto. Lo cual es
que Norman es perezoso, "personal". La lectura es algo que slo da placer a la
lector. No es para el grupo. Tambin fumar, cosa que engendra nada ms que a s
mismo. As
le est diciendo a Norman que es perezoso y no contribuir. Cul es la
verdad. Est en lo cierto.
Pero quiere empezar una pelea sobre l o algo as. Este divierte Norman y se re
a Bradley- Bradley -y, sin embargo a pesar de que slo es Bradley, parece una
indicacin de cmo el resto sentir. De lo contrario Bradley probablemente nunca
habra dicho
nada. Norman se convierte en ms y ms silencioso, como una almeja. Y pareca
como si
redo de l-
"No es a usted, con usted, "Kesey le deca, tratando de josh de toda su
cuelgues y inferioridad.
Pero la nica cosa que realmente ayud fue tener Paul Foster apareci.
Fomentar era un tipo alto, de pelo rizado, de unos treinta aos con un terrible
tartamudeo. l
fue un matemtico y haba estado trabajando en Palo Alto como programador de
computadoras,
hacer un montn de dinero, al parecer. Entonces l comenz a salir con algunos
msicos
y ellos lo entregaron a unos ... mentalidades expansores, y ahora la vida de Foster
pareca
alternan entre tramos de una buena programacin informtica recta, durante la
cual se
llevaba una corbata y un traje verde azulado iridiscente de
Zirconpolyesterethylene y era un
compaero formidable en el mundo directamente, y tramos de la vida en ...
velocidad, el Gran
Dios Rotor, durante el cual llevaba el Escudo importancy. Esta era una chaqueta
que tena
convertido en un collage. Tena capas y capas de cintas y botones lema y
reflexin
res y Cracker Jack favorece todas partes, apilados y aleteando en la brisa hasta
que
pareca un abrigo billowsleeve luntico de fuera de la corte de Luis XV. Se
traslad
en el rbol. Sandy haba construido una casa en el rbol, una plataforma con una
tienda de campaa en l. Paul construida
uno debajo de ella; Bien, una casa de rbol dplex. Paul Foster entr con slo un
enorme
cantidad de cosas, todas estas cosas. l trajo todo y cre el servicio de limpieza
en el
rbol. Puso una ventana hacia arriba en el rbol, y una puerta, y estanteras. Tena
extrao
libros. Una enciclopedia, slo que era una enciclopedia de 1893, y los libros en el
ms extrao
idiomas, tagalo, urdu, y al parecer l saba algo acerca de todo esto
idiomas ... y ms y ms cosas. Tena un enorme saco de googaws que lo hara
llevar a todas partes, de las cosas ms extraas, trozos de cristal brillante y el
estao y el transistor de radio-
conchas, slo las conchas y los clavos y los tornillos y las tapas y tubos, y dentro
de su saco de
basura raro era una pequea bolsa que era una miniatura de la gran saco y
contena pequea
basura raro ... y tienes la idea de que de alguna manera, en algn lugar haba
una muy pequea
pequea bolsa que contena muy pequea basura raro, y que continu de esa
manera en
el infinito ... l tambin tena un montn de plumas, algunos de ellos plumas felt-
plumillas de colores, y se sent
en la casa del rbol, mientras que el inquieto edad Roto-Rooter, la buena
velocidad dios, erosionadas por
juegos de palabras, juegos de palabras, juegos de palabras, juegos de palabras,
juegos de palabras de fuera de las paredes de su crneo y l firma de moda
como uno lo puso en la entrada del lugar, donde el camino se convirti en el
puente
desde la Ruta 84, un letrero: "No Left Turn deshuesar." Entonces la gente vendra
y l entretenerlos en su casa en el rbol, y por la noche se vera iluminado como
algo loco, brillando con Dali-Day-Glo se abalanza, y l estara all arriba
dibujo, dibujo, dibujo, dibujo, o trabajando en un enorme libro de recuerdos loco
que tena ...
Norman y Paul Foster tenan mucho en comn. Ambos eran bastante buenos
artistas,
ambos tenan un cierto fondo de erudicin erudicin erudicin. Foster, con su
terrible
tartamudeo, valorada intimidad en el medio de todo esto, al igual que hizo
Norman. Por supuesto, Foster era
demostrando ser un bromista mucho ms rpido que Norman era. Era algo
extrao en
que. No haba reglas. No hubo perodo oficial de libertad condicional, y ningn
voto en es
l o no es uno de los nuestros, no blackballing, no toque en los hombros. Y sin
embargo, haba un

Pgina 89
perodo de probarse a uno mismo, y todo el mundo saba que estaba pasando y
nadie ha dicho una
palabra al respecto. En cualquier caso, Norman poda hablar con Foster, y que
hizo toda la
diferencia. l no se senta tan desesperadamente sola nunca ms. Tambin de
repente vio que
fue no slo l, los bromistas sonde a todo el mundo, para que sean traen sus
problemas de bloqueo
en el frente hasta el punto en que podan actuar totalmente fuera delante, vivir el
momento,
espontneamente, y si la puncin era lo que se necesitaba para lograr que tan
lejos-
Foster est saliendo adelante, en la casa, con estos acertijos lgicos salvajes que
tena, solamente
tartamudeando algo horrible:
-Sup-puh-puh-puh- pose que que todo lo que per-per-per-percibes es slo una. .
. "-Algo siempre complicado, y la muchacha de la montaa rompe en:
-Bbbbb-pero, PPPPPP-Paul, no me git la ppppp punto de todo esto
per-per-per-per-per-percepcin. Trato de Git It, bbbbbbb-pero todo lo que Git es
la www-
www-palabras. Qu tal goin 'sobre ella-ag-gih-gih-gih-gih-gih-gih-gih-gih-gih-
gih gih-
gih-gih -gih-gihn! "
Fomentar No puedo creer que esta actuacin. Se queda congelado con la mirada
molesta
cabo, desorbitados, desorbitados, desorbitados ms y ms grande hasta que
explota:
"Se supone que ser divertido! Tienes un hangup peor que la tartamudez,
Montaa
Girl! Tienes una boca grasa y usted no sabe lo que pueda usarlo para! Ugly-ese
es su
viaje, el viaje feo! Bueno, lo nico que s es-"
"Yuh ver!" Mountain Girl dice. Ella est sonriendo, riendo triunfante
prcticamente
y aplaudiendo sus manos, ella est tan contenta con los resultados. "Cuando
imbcil loco,
no tartamudear! "
Fomentar congela de nuevo. l la mira fijamente. Luego ruedas alrededor y sale
por la
puerta sin decir una palabra ms.
La parte divertida es, ella tiene razn
.
Qu era? ... Era como. . . Bueno, s! La terapia de grupo,
como un encuentro de maratn en la terapia de grupo, en el que todo el mundo
est junto por da,
sondeando debilidades de todo el mundo, con lo que todo el frente. Slo se
trataba de grupo
La terapia no para los de mediana edad y jodido, pero para los jvenes! y
Inmunolgico!, como si
no estaban remendando naufragios pero equiparse con los vivos por alguna
increble
avance, ms all de la catstrofe. Ya que el tiempo era, las graves
preocupaciones del hombre tienen
siempre ha sido lucha contra la catstrofe, contra la enfermedad, la guerra, la
pobreza, la esclavitud,
siempre los jinetes del Apocalipsis cabalgando. Pero qu hacer en ese vaco
aterrador
ms all de la catstrofe, donde todos, supuestamente, ser posible-y Norman
sucede
sobre otro de esos extraos libros profticos, en el estante de Kesey, Arthur
Clarke
Fin de la infancia, en la que. .. La generacin Breakthrough total nace en la
Tierra y
como meros bebs muestran poderes de la mente ms all de sus padres y se
apagan
en una colonia por s mismos, no como individuos, sin embargo, sino como una
gran colonial
ser, en el sentido biolgico del animal colonial, hasta que, por fin, la Tierra, su
Completa la misin, convulsiona, se inicia se suelte, y ellos, a los nios: "Algo
est
empezando a ocurrir. Las estrellas se estn volviendo ms tenue. Es como si una
gran nube se acerca
arriba, muy rpidamente, por todo lo largo de todo el cielo. Pero no es realmente
una nube. Parece tener
algn tipo de estructura que se puede vislumbrar una red confusa de lneas y
bandas que mantienen
cambiando su posicin. Es casi como si las estrellas se encuentran enredados en
una telaraa fantasmal.
Toda la red est empezando a brillar, a pulso con la luz, exactamente como si
estuviera vivo
. . . Hay una columna ardiente grande, como un rbol de fuego, llegando por
encima de la occidental
horizonte. Es un largo camino de la derecha en todo el mundo. S dnde brota
de:
que estn en camino, por fin, a ser parte de la Mente Suprema. Su libertad
condicional se finaliza:
se estn yendo los ltimos restos de la materia detrs ... Todo el paisaje se
ilumina-

Pgina 90
que es ms brillante que da-rojos y dorados y los verdes estn persiguiendo unos
a otros a travs del cielo
-Oh, es ms all de las palabras, no parece justo que yo soy el nico que verlo-
Nunca
pensado esos colores "
En resumen, zonked de sus calabazas siempre amoroso, hombre, y de salir hacia
...
Edge City, absolutamente, y estamos verdaderamente sincronizado esta noche.
-Pero no hay surtidores de agua de Acadmie Franaise querubines y los bebs
de agua aqu, y
no hay reverentes toga de lino-aleteo Gautama Buda orientales de respiracin por
la gastada
Roquefort aliento de desprendimiento espiritual. En su lugar, de alguna manera
van a probarlo
derecha por la carretera principal, ocho carriles de ancho, lmparas de arco de
garza de cuello se levanta la medida de
que el ojo puede ver, y van a transmitir en todas las frecuencias, ondeando
banderas estadounidenses,
subir el Day-Glo y las luces de nen de los aos 1960 electro-pastel Amrica,
cableado y
amplificado, 327.000 caballos de fuerza, un autobs de la fantasa en una pelcula
de ciencia-ficcin, la bienvenida
todos a bordo, no importa cun increblemente Truck Stop baja Alquiler o
lasciva-
captulo
XIII
Los ngeles del Infierno
Yo
DUDA SI ALGUNO DE LOS bromistas comprenderse verdaderamente Montaa
Chica, a excepcin de Kesey. La mayor parte del tiempo ella estaba tan 100 por
ciento en el frente, que se presenta
alto y claro y cndido como un camin Mack, nunca se le ocurri a nadie que en
su conjunto
lado de ella estaba escondida. A excepcin de Kesey, como digo. A veces Kesey
y Montaa
Chica desaparecera en el backhouse y dormirn en colchones y hablar, Kesey
golpeando sobre cmo se senta sobre todo tipo de cosas, la vida, el destino,
ahora-mientras
Montaa Girl-un pensamiento suyo haciendo incursiones a travs del flujo suave
palabra
proveniente de Kesey en el colchn no-s, bueno, y ella dijo Kesey tan
francamente como
lo que pudo sobre los ltimos cuatro o cinco aos de su vida. Kesey no entenda
completamente. Es decir, ella era a veces solitario como el infierno.
Solo? Por qu, por el amor de Dios, muchacha de la montaa lleg
balancendose a cada situacin como
en una via, como Sheena, reina de la selva. Ella era alta en la jerarqua Prankster
ya. Nadie estaba ms cerca de Kesey de muchacha de la montaa, ni siquiera
Faye, a menudo
pareca. Pero all estaba: Kesey ... Kesey era esencial para la vida entera de la
montaa de chicas
con los bromistas. Sin l, y Hassler, una soledad extraa podra hacerse cargo de
...
Hassler era la nica persona que poda hablar. Sin Hassler-Pero puede ser
tensa por debajo en una comuna, hermosa en un nivel, pero tienes que estar
dispuesto a
forzar un poco para que siga siendo as.
Es muy divertido. Esta tarde los aspersores estn RATCHETING lejos todo
sprinkly y
con almidn en los jardines de Poughkeepsie. En agosto, el sol hace que estas
manchas marrones
donde los rboles no hacen sombra, usted entiende. Bueno, que asuste. La
solucin, Doctor,

Pgina 91
que pasa a ser nombrado Kesey. Este sonido, doctor, elevndose por encima del
trinquete,
probablemente lanzar su pobre corazn filiforme en fibrilacin. Es como un
locomotora que viene a travs de los rboles de la secoya en torno a las curvas
por la Ruta 84 desde
Skylonda. Los ngeles del Infierno en la formacin de correr, para ser exactos,
las puntuaciones de los monstruos,
en Harley-Davidson 74s. Seorita Carolyn Adams de Poughkeepsie, NY, est a
punto de
mirar esta amenaza primordial en la cara y la corteza bullshit comandos en el
infierno de
Los ngeles, los que obedecen, ya que las manchas solares que estalla en sus ojos
bedazzle la
monstruos. La energa fluye desde Kesey, doctor, y no hay una cosa maldita
a git tu pequeo corazn temer.
Kesey CUMPLI EL INFIERNO '
S
NGELES Una tarde de SAN
Francisco a travs de Hunter Thompson, que estaba escribiendo un libro sobre
ellos. Result
ser un libro notable, como una cuestin de hecho, llamado ngeles del Infierno,
una extraa y
Saga Terrible. De todos modos, Kesey y Thompson estaban teniendo un par de
cervezas y
Thompson dijo que tena que ir a un garaje llamado Shop Caja para ver algunas
de las
ngeles y Kesey avanzaba. ngel es un infierno llamado Frenchy y otros cuatro
o cinco
estaban all trabajando en sus motos y se llevaron a Kesey inmediato.
Kesey era un semental que era tan duro como ellos. Acababa de ser arrestado por
marihuana, que le certific como la gente buena en los ojos de los Angelinos. Le
dijeron que
no se puede confiar en un hombre que no ha hecho el tiempo, y Kesey estaba en
la manera de hacer tiempo, en
cualquier caso. Kesey dijo ms tarde que el busto de la marihuana les impresion
pero no pudieron
han llevado a menos que l era un novelista. Pero ellos saban sobre eso tambin,
y aqu fue un
gran nombre que era amable e interesado en ellos, a pesar de que l no era un
extrao o un
periodista o cualquiera de esas otras fluencia aduladores que venan alrededor de
ese verano.
Y una gran mayora venan alrededor en el verano de 1965. El verano de
1965 haban hecho los ngeles celebridades infames del Infierno en
California. Su reputacin
estaba en su absolutamente ms notorio de todos los tiempos ms alto. Seguido-
Una serie de incidentes
por una increble serie de peridicos y revistas, la vida y el Sbado
Evening Post entre ellos tenan-el pueblo del Lejano Oeste en busca de cada fin
de semana
en la vida de los Angelinos como una invasin de beb-violando hunos. Los
intelectuales alrededor de San Fran-
cisco, en particular, en Berkeley, en la Universidad de California, estaban
empezando a
romantizar sobre los Angelinos en trminos de "alienacin" y "una generacin en
la rebelin", que
tipo de cosas. La gente empezaba a entrar en contacto con Thompson para ver si
no pudo arreglar para poder cumplir los ngeles, no el manojo entero, Hunter, tal
vez
uno o dos a la vez. Bueno, Kesey no necesitaba uno o dos a la vez. l y el
chicos tomaron un par de caladas de un porro, y los ngeles del Infierno estaban
en el autobs.
Lo siguiente que los ciudadanos de La Honda saban, haba un enorme cartel en
la Kesey
colocar-15 pies de largo, tres metros de altura, en rojo, blanco y azul.
T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
H
ELL
'
S
La
Ngels
Sbado, 07 de agosto 1965, fue un da radiante limelit claro de verano brillante
en medio de
La obra de Dios en La Honda, California. Los ciudadanos se preparaban para el
da
clavando cerrar sus puertas. Los policas se preparaban por el aceleramiento un
pelotn de diez
coches patrulla con las luces intermitentes y municiones. Los bromistas se
preparaban por
siendo bombardeado. Estaban all abajo en la quebrada verdoso, en la cabina y
alrededor
que, en virtud de las secoyas, siendo bombardeada de sus calabazas. Tenan una
buena
fluctuaciones de tensin de Dios dada por la adrenalina a su favor,
tambin. Nadie vino a la derecha
al frente y dijo que, pero esto pas a ser los ngeles del Infierno de la vida real
que viene, sobre

Pgina 92
cuarenta de ellos, en una de pleno derecho Angelinos "run", el tipo de salida en el
que los ngeles
hizo lo suyo, lo suyo maldito conjunto, en sarnoso lasciva cabeza para romper el
fuego-
meando rough-maldito-vivienda masa. Los Bromistas tenan una gran cantidad
de empresas para la
ocasin. Era prcticamente como una audiencia, todos a la espera de que
aparezcan las estrellas. Mucha
de la vieja multitud Perry Lane fue all, Vic Lovell, Ed McClanahan, y los otros.
Allen Ginsberg estaba all, igual que Richard Alpert y un montn de San
Francisco y
Intelectuales Berkeley. Taquicardia, todo-pero Kesey estaba en calma e incluso
riendo
un poco, mirando fuerte como un toro en su camisa de gamuza, el hombre de la
montaa, y l hizo
todo parece correcto e inevitable, una parte inevitable de la corriente y ahora
mismo en este
momento. Joder, si el mundo directamente del condado de San Mateo, California,
haba decidido
declararlos todos los fuera de la ley a travs de una cosa inocua como la
marihuana, a continuacin, que pudieron
volviendo as ir con la corriente y mostrarles lo que la saga llamada Outlaw fue
muy
similares. Los ngeles trajeron un montn de cosas en sincrona. Proscritos, por
definicin, eran
las personas que se haban trasladado fuera de punto muerto y estaban en una
especie de Edge City.
La belleza de esto fue, los ngeles se haba hecho as los bromistas, por decisin
propia. Tenan
convertido en proscritos de primera para explorar, muvva-y luego fue arrestado
por ello. The Angels '
viaje fue la moto y los bromistas 'era el LSD, pero ambos estaban en una
increble
entrada en un momento orgsmico, ahora, y en cuarenta y ocho horas, los
ngeles
estar tomando cido a bordo, tambin. Los bromistas sera tomar en. .. Ahor, la
antigua
horror, el nio miedo de la clase media de los ngeles del Infierno. ngeles del
Infierno, en la carne sucia y
si podan llevar esa cosa profunda-abajo oscura en su rbita-
Kesey! Lo que en el maldito-taquicardia, todos ustedes ...
La voz de Bob Dylan se raunching y rheuming en los viejos cantos-jack patas en
gran
el volumen de los altavoces en la secoya encabeza en el acantilado de tierra a
travs de la
carretera- He-ee-ey Mis-ter Tam-bou-rine hombre -como parte de Sandy
Lehmann-Haupt
Programa KLSD Non-Station, el indomable disco-freak-jockey de Lord Byron
Espuma de poliestireno a s mismo, Sandy, difusin a travs de un micrfono en
una cabina y spinning
para usted-Cassady acelerados tan apretado que es como el hombre de velocidad
mecnico pin-
Mountain Girl ready- Hey, Kesey! -ermitao sonrisa de Pgina en llamas,
hombres, mujeres,
nios, pintada y con el traje-Ricochet alrededor de la limelit dell-
Argggggghhhhh
-Alrededor de 3
P
.
M
. empezaron a escucharlo.
Era como una locomotora de unos diez kilmetros de distancia. Fue ngeles del
Infierno en "Ejecucin
formacin "que viene de la montaa en 74s Harley-Davidson. Los ngeles se
incrementaron
Hay algn lugar que teje por las curvas de la carretera 84, desmultiplicacin-
thragggggggggh -y liquidacin, y el sonido de la locomotora se hizo ms fuerte y
ms fuerte
hasta que no se oa hablar a ti mismo ms o Bob Dylan y legaosos-
thraaaaaaaggggghhh -aqu llegaron alrededor de la ltima curva, los ngeles del
Infierno, con
las bicicletas, las barbas, el pelo largo, las chaquetas de mezclilla sin mangas con
la cabeza de la muerte
insignias y todo el resto, buscando su ms real podrida, y luego uno a uno
vino encubado en el puente de madera hasta la parte delantera de la casa,
patinando a una
se detiene en las explosiones de polvo, y era como una pelcula o algo as-cada
uno de los fuera-
leyes rebotando y haciendo fuego a travs del puente con los brazos abiertos en
una dura
curva hacia el manillar y luego derrapar a una parada, una tras otra tras otra.
Los ngeles, por su parte, no saba qu esperar. Nunca nadie haba invitado
en cualquier lugar antes, al menos no como una pandilla. No estaban en muchas
de las personas
listas de invitados. Ellos pensaron que veran lo que estaba all y lo que se
trataba,
y que probablemente obtienen en una gran pelea antes de que todo haba
terminado, y se dirige
se rompera, pero eso era parte del curso de todos modos. Los ngeles vinieron
siempre
en situaciones exticas negro y cautelosos, olfateando el adversario, sino que ni
siquiera le
registrarse en este lugar. As que muchas personas ya eran tan altos, en algo,

Pgina 93
prcticamente te disuelto en el acto. Los bromistas tenan lo que pareca ser de
una
millones de dosis de droga favorita-cerveza-y el LSD de los Angelinos para todos
los que queran probar
ella. La cerveza hizo que los ngeles muy feliz y el LSD haca extraamente
pacfica
y, a veces catatnico, en contraste con los bromistas y otros intelectuales
alrededor,
que se dispar en las cosas.
Junio del Goon dio un ngel del Infierno llamado Freewheeling Frank LSD, que
l pens era una especie de velocidad trucado o algo as-y no tena la ms
maravillosa experiencia de su vida. Al caer la noche se haba subido una secuoya
y fue
enclavado en contra de un altavoz en un rbol ranurado desactivar los sonidos y
vibraciones de
Bob Dylan cantando "Las Subterranean Homesick Blues".
Pete, el auto de carreras, de los ngeles del Infierno San Francisco, sonri y
revolvi
a travs de una tina de cerveza y dijo: "Hombre, esto no es ms que una escena
maravillosa maldito. Nosotros
no saba qu esperar cuando llegamos, pero result bien. Esta vez es todo
ja, ja, no golpear-golpe ". Pronto el desfiladero estaba en auge, con distintivo de
los Angelinos
buen tiempo carcajada lotes-a-beer, que dice: Haw-Haw!-Haw!-Haw!-Haw!
- Haw!
Arena Lehmann-Haupt, Lord Byron Styrofoam, haba agarrado el micrfono y
su rap-disco freak-jinete sonaba fuera de los bosques de secuoyas y de regreso a
travs de la
carretera: "Esta es la estacin para no KLSD, 800 microgramos en la cabeza, la
estacin
diseado para volar tu mente y deshacer a su vinculacin, desde aqu arriba
encima de las secoyas de
Venus! "Luego entr en una cancin de blues largo hablando de los ngeles del
Infierno, sobre
cincuenta estrofas valor, algunos de los que habla el cido oscura, algunos de
ellos leyendas silvestres, sobre
aplastando tortugas en la carretera, cosas como esa nuez, y cada estrofa termina
con
el estribillo:
Oh, pero es muy bueno para ser un ngel,
Y estar sucio todo el tiempo!
Cul fue el infierno aqu un chico de aspecto salvaje, con la osada de transmitir
a
por las carreteras de California que Angels | estaban sucias todo el tiempo, pero
cmo demonios
pudiste resistir, fue demasiado malditamente loco manaco-y muy pronto los
ngeles y
todos los dems se unan al coro:
Oh, pero es muy bueno para ser un ngel,
Y estar sucio todo el tiempo!
Luego Allen Ginsberg estaba delante del micrfono con crtalos en cada
mano, bailando alrededor con una barba hasta el vientre y cantando cantos
hindes en
el micrfono en auge a lo largo de California, EE.UU., Hare Krishna Hare
Krishna
Hare Krishna Hare Krishna -lo que el mollyfock es krishna-quien peluda es este
peludo
freak-pero no puedes ayudarte a ti mismo, que tienes para bailar con este gato, a
pesar de s mismo.
Ginsberg realmente rod los ngeles terminado. Era un montn de cosas que los
ngeles odiado, un
Judio, un intelectual, un neoyorquino, pero l era demasiado, el mayor recto
chico unstraight que alguna vez conocieron.
Y estar sucio todo el tiempo!
Los chiflados-Al caer la noche la polica de inmundicia se alineaban a lo largo de
la carretera, coche tras coche,
justo al otro lado del arroyo, fuera de la puerta, preguntndose qu Fock. La
escena era realmente
conseguir extrao. Los bromistas tena todo en su arsenal electrnico va, el rock
'n'

Pgina 94
rollo de llamas a travs de las copas de los rboles, las proyecciones de luz de
streaming a travs de la garganta,
Estacin KLSD ardiente y gritando sobre las cabezas de los policas, la gente en
regalia Day-Glo
ardiente y tambalendose en la oscuridad, los ngeles van Haw - Haw - Haw -
Haw,
Cassady abajo apenas su infierno de una generacin, nada ms, slo su infierno
de una generacin, sacudidas
los brazos y alrededor de sprocketing bajo un foco en el porche de la mansin de
registro,
agitando una botella de cerveza alrededor en una mano y moviendo la otra en la
polica:
"Hijos de puta astuto! Qu le pasa a usted mierda! Vamos por aqu
y ver lo que hay ... maldita vuestras almas llenas de mierda de todas formas! "-
riendo y
sacudidas y sprocketing-"No me jodas, hijos de mierda-amantes. Come On Over.
Usted obtendr cada maldita cosa que se merece ".
El placer de hacerlo, los hombres, es que aqu est un enorme cogulo obscena de
la degradacin, la depredacin y
procedimiento dispuesto suelto y enloquecido en pie delante de nuestros ojos,
completo
con los mismos ngeles del infierno, y no hay nada que podamos hacer, sino
contenerlo. Tcnicamente,
que podra haber sido capaz de moverse en por motivos de Cassady de exponerse
o algo por el estilo, pero no hay leyes reales se est rompiendo, excepto todas las
leyes de Dios
y el hombre-, pero pura contencin estaba buscando como la mejor
poltica. Moverse en el los
locos, incluso con diez vagones de policas armados para un delito menor como
la exhibicin lasciva-
la explosin era demasiado grotesco pensar. Y las luces de la torreta de los
policas giraban y
salpicado contra el acantilado de tierra en un efecto de luz estroboscpica de
color rojo y su sede coche-a-
radios estaban muy abiertos y grietas con sulfuroso 220 voltios aguijn elctrico
bartonos y staticky sibilantes- He-ee-ey Mis-ter Tam-bou-rine Hombre -slo
para hacer
la quebrada La Honda totalmente delirante.
Mientras tanto, los ngeles fueron descubriendo lo goddamnedest. Por lo general,
la mayora
lugares a los que se dirigi a sus carreras, probaron fresco de las
personas. Qu usted busca
a, madre. Tan pronto como el shock o terror desnudo registradas, seran
felices. O si
no hubo conmocin y terror, pero en vez alguien trat de algn pequeo empujn
valiente
espalda, y luego ya era hora de romper cabezas y arrancar todo el mundo un
nuevo idiota. Pero estos
Bromistas mollyfocking eran prueba a prueba. Los Angelinos no saba qu
permisiva
fue hasta que llegaron a Kesey de. Vaya con el flujo! El mayor dura ms malo
ms
awfulest aspecto ngel de todos ellos del infierno fue un gran monstruo llamado
Tiny. El segundo
ms grande ms malo ms duro ngel del Infierno ms awfulest aspecto fue un
gran huesudo
tipo llamado Buzzard, con todo este pelo oscuro y una barba de aspecto oscuro,
todo peludo y
enmaraado y su nariz sali como un pico y la nuez de Adn le caa sobre un
pie, y l era como un enorme buitre. Tiny y Buzzard tenan una cosa del
llegando el uno al otro cuando eran alrededor de los no-Angels y sacando su
lenguas y luego lamer la lengua del otro, un gran regazo descuidado para arriba,
slo para sacudir
las plazas, lo que realmente ellos-por lo sacudieron les ocurri justo en frente de
esta altura amplia de
Kesey de, muchacha de la montaa, y la-aaa-ap-y no podan creerlo. Ella slo
mir directamente hacia ellos y sonri y explot sunballs de los ojos y comenz a
rindose de ellos, Haw - Haw - Haw, como diciendo en lenguaje sencillo: Qu
mierda
cosa. Se estaba volviendo loco increble. A continuacin algunos de ellos pasaron
una articulacin alrededor y
lo pas a la muchacha de la montaa y ella tron:
"Diablos, no! Qu demonios ests haciendo poniendo su boca sucia en esta
articulacin limpia para!
Esta es una empresa limpia y que est poniendo sus bocas sucias en l! "Nadie en
la vida
memoria jams se haba negado un toke de una articulacin pasado por los
ngeles, al menos no por motivos
de saneamiento, excepto que esta chica loca que estaba tomando el pelo ciegos, y
ellos
me encant.
Incluso lleg al punto en que la muchacha de la montaa vio encabezado Tiny en
el loco
cuarto de bao con un par de latas de cerveza como si se va a refugiarse all y
beber una
par de latas en la paz, pero este es el cuarto de bao a todas las chicas de por aqu
estn utilizando,

Pgina 95
y muchacha de la montaa grita a Sonny Barger, el lder mximo del infierno de
Angels, "Hey, Sonny! Decirle a este gran pedazo de basura para mantenerse al
margen de nuestra limpia
cuarto de bao! "-en un tono de mierda, por supuesto-y Sonny lo recoge:" S, tu
gran
pedazo de basura! No te metas en el cuarto de bao limpio! Ellos no te quieren
all! "-Y
Tiny se escabulle por la puerta, fuera, en una slink chorrada, pero l lo hace-
Y eso es todo! Est sucediendo. Los ngeles del infierno estn en nuestra
pelcula, tenemos 'em in
Muchacha de la montaa y una gran cantidad de los bromistas haban dado con la
combinacin perfecta con el
Angels. Eran amables hacia ellos, tal vez ms amable que alguien haba estado en
sus vidas, pero no fueron Craven en ello, y no hicieron mierda. Fue la perfecta
combinacin, pero los bromistas ni siquiera tiene que pensar en ello como una
combinacin. Ellos
acaba de hacer lo suyo y que era la forma en que funcionaba. Todos estos
principios que tenan
estado trabajando y hablando en el aislamiento de La Honda-que volviendo as
trabajado.
Ir con la corriente, y lo que un flujo de estos gatos, estos bromistas-en las grandes
rutas como
esto los ngeles tena a menudo una segunda caracterstica va titulado Quin se
la follan? -y
ni siquiera haba llegado a ese antes una rubia de fuera de la ciudad, uno de los
invitados
de manera que hay, slo una buena calabaza hormona miel suave, ella dej en
claro a
tres ngeles que estaba lista para ir, por lo que todos ellos salieron en tropel a la
backhouse y
tenan una ronda feliz ah fuera. Muy pronto todos los ngeles saban acerca de la
"nueva
mamma "en el backhouse y muchos de ellos apilados all, enganchando por
cervezas,
riendo, tomando sus turnos, haciendo diversas crticas. La nia tena el pelo rojo
y blanco
vestido empujado hacia arriba alrededor de su pecho, y dos o tres estara en ella a
la vez, entre
sus piernas, sentado en su rostro a la luz ocre enfermos de la choza con mucho
solapamiento y
lasciva y burbujeante y tragando a travs furzes de vello pbico, mientras el
sudor y semen
brillaba en los mejores momentos de su vientre y sus muslos y ella se retorci y
gimi, no
en seal de protesta, sin embargo, en una especie de borrachera de Dios saba qu
y hombres sin
pantalones estaban de pie alrededor, aplaudir, reprendiendo, esperando su turno,
o de su
segundo turno, o el tercero hasta que ella se haba fenestrado en varios lugares
por lo menos cincuenta
veces. Algunos de los ngeles sali y consigui su ex marido. l estaba tejiendo
y
virando alrededor, bombardeado, lo llevaron de all bajo la mirada y leer y
almizcle lujuria
sofocar la cabaa rut le dijeron para ir a ella. Todo en silencio-mierda, esto va
demasiado lejos-
pero la chica se levanta en un blear y le pide a besarla, lo que l hace, reluciente
secreciones, entonces l se tambalea y la monta y se desliza hacia adentro y los
Angelinos de animar Haw
Haw-
-Pero eso es su pelcula, es en verdad, y hemos ido con la corriente.
Tanto la cerveza, que es como una borrachera extico para los bromistas,
cerveza. Montaa
Chica y Kesey se han levantado en la glorieta limelit y la luna llena se reduce a
travs de la
siluetas de los rboles. Ellos son slo rapear en el claro de luna, y luego arena
vaga
all arriba y se sienta con ellos, en lo alto de cido, y l mira hacia abajo y el
suelo de la
bosque se ondulaba con luz de la luna, los reflejos de tierra y rollos como un
arroyo en el
enramada magia y simplemente se sientan all, un buitre! Buzzard est vagando
por la pendiente
hacia ellos y no en la luz de la luna en la oscuridad en la glorieta mgica l
... es un
ratonero, el ms grande jams realizado, el pico, el negro sepulcral, el dopply
cuello glotal,
la cscara espalda y las alas colgantes, ndulos fibrosos piernas-
Kaaawwwwwww!-y
Kesey se levanta y comienza a lanzar los brazos hacia l, al igual que la forma en
que le asustar
fuera un buitre, y dice:
"Aaaaagh! Un buitre! Hey! Aljate, eres un buitre! Obtener esta ratonero de
aqu! "
Es un gesto de mierda, por supuesto-y se re Buzzard- Haw! Haw! Haw! -es
no es real, pero es ... real, buitre real, se puede ver toda la cosa con dos mentes-

Pgina 96
Kaw Kaw Kaaawwwww y Buzzard salta y agita sus brazos-y el conjunto ...
conexin, la sincronizacin, entre el nombre, el hombre, el pjaro, confluye justo
ah,
y no importa si es ratonero o el hombre, ya que todo se ha unido,
y todos ellos lo ven ...
Todos se ven tanto. Buzzard va, y Sandy va, y Kesey y Montaa
Chica se encuentran en la glorieta ripply luz de la luna. Poco a dnde?-Kesey y
Montaa
Girl-y tanto los flujos juntos de las luces y el delirio y la staticky
sibilantes abajo, por lo que est claro, por lo tanto los flujos de estanqueidad, esa
noche, bajo
la luna llena, por encima de las cuchillas y fuelles all abajo-
***
LOS NGELES DEL INFIERNO PARTE dur dos das, y la polica
Nunca se traslad pulg Todo el mundo, los ngeles y los bromistas, pasamos un
tiempo justo y sin cabeza
se rompieron. Haba habido un gang-bang, pero la chica era un voluntario. Era su
pelcula. De hecho, durante los prximos seis o siete semanas, que era una de las
partes de largo con los Angelinos.
La noticia se difundi en los crculos de cadera-intelectual en el rea de San
Francisco-Berkeley
como una leyenda. En estos crculos, de todos modos, una vez por todas poner
Kesey y los Pranksters
por encima de la categora de un grupo ms intelectual bicho raro. Haban roto
por lo peor de colgar que los intelectuales saben-el de la vida real de
colgar. Intelectuales
siempre se colg con la sensacin de que no estaban llegando a enfrentarse con la
vida real.
La vida real perteneca a todas esas espadas funky y boxeadores y toreros y
los trabajadores portuarios y los vendimiadores y espaldas mojadas. Nostalgie de
la boue. Bueno, el infierno de
Los ngeles eran la vida real. No hay nada ms real que eso, y Kesey haba
logrado.
La gente de San Francisco y Berkeley comenzaron a venir de La Honda ms que
nunca.
Era casi como una atraccin turstica intelectual. Kesey les hablar sobre la
Angels.
"Le pregunt a Sonny Barger cmo se recoge nuevos miembros, nuevas ngeles,
y l me dijo,
'Nosotros no recogemos' em. Reconocemos ellos. ' "
Y todo el mundo asimil sobre eso.
Es probable que no, la gente encontrara ngeles del Infierno en el lugar. Los
ngeles eran
aadiendo LSD a la lista ya elaborada de altas y bajas que les gustaban, cerveza,
vino,
marihuana, benzedrine, Seconal, Amytal, Nembutal, Tuinal. Algunos de ellos
tenan terribles
bummers-malo era trmino de los Angelinos de un mal viaje en una motocicleta
y muy
rpidamente se convirti en trmino del mundo de la cadera por un mal viaje con
LSD. El nico momento malo en
Kesey de vino un da cuando un ngel se volvi loco durante la primera oleada
de la droga
y trat de estrangular a su mujer en la escalinata de Kesey. Pero estaba
demasiado desperdiciado en ese
punto de hacer realmente mucho.
As que fue maravilloso y admirable, una alianza impa, los felices bromistas y
los ngeles del infierno, y todas las horas del da o de la noche se poda or a los
ngeles del Infierno
preparando y terminando la ruta 84 a Kesey de, y el pueblo de La Honda sentido
como
la plaga haba llegado, y no estaba all todo lo que se poda hacer. Ms de uno de
los bromistas tena sus reservas, tambin. Los ngeles eran como una bomba de
tiempo. Hasta ahora, por lo que
bueno-un da los ngeles incluso barrieron y limpiaron el lugar-pero eran ca-
Pable de reventar suelta en la carnicera en cualquier momento. Esto llev a la
adrenalina en su
la garganta. El potencial estaba all, tambin, ya que si se conociera la verdad, no
eran ms que un
algunos de los bromistas que realmente poda hablar con los ngeles-
principalmente Kesey y Moun-
Chica mantener. Principalmente era Kesey. Kesey era el imn y la fuerza, el
hombre en
ambos mundos. Los ngeles lo respetaban y no estaban a punto de joder.

Pgina 97
Fue uno de los mejores chicos que jams haban encontrado. Un da, por fin, de
Kesey
fresco lleg a la prueba con los ngeles y fue un momento extrao.
Kesey y los Pranksters y los ngeles haban llevado a salir a la backhouse
y sentado en un gran crculo y hacer lo bromista, un montn de rapear de nuevo y
adelante y el canto, en lo alto de la hierba, y nunca saba dnde iba a ir.
Por lo general, fue genial. Los ngeles tomaron a lo Prankster
inmediato. Parecan
tener una comprensin intuitiva de inmediato dnde se diriga, y una vez Kesey
comenz a tocar una guitarra regular y Babbs comenz a tocar una de cuatro
cuerdas amplificadas
guitarra y Kesey se enzarzaron en una cancin, la parte superior de la cabeza,
sobre "las vibraciones", un
cancin de blues, y los ngeles se unieron, y se puso francamente religioso en all
por un
mientras que, con todos cantando: "Oh, las vi-bra-nes ... Oh, los vi-bra-cin ..."
Y luego Kesey y algunos de los bromistas y un montn de los ngeles,
incluyendo
Sonny Barger del Captulo de Oakland, el lder mximo de todos los ngeles,
fueron
sentados en el backhouse pasando alrededor de las articulaciones y el rap. El
tema era
"la gente que es una mierda."
Hay ciertas personas que son una mierda y siempre se puede reconocerlos,
Kesey estaba diciendo, y los Angelinos de cabeceaban s, que sin duda tiene
razn.
"Ahora se toma-", dijo Kesey, mencionando uno de los ngeles que no estaba
presente.
"Es una persona de mierda."
Una persona de mierda -y el hombre-
"Escucha, Kesey," dice Barger, un 100 por ciento ngel del Infierno, "es un
ngel, y nadie
- nadie -llama a un ngel a una persona de mierda ".
-El guante maldita est abajo. Es como siempre y para todos los ojos en los pins
lugar en
El rostro de Kesey y se puede or el chorro de sangre en las venas. Pero Kesey ni
siquiera
parpadear y su voz ni siquiera cambiar un tono medio, slo el viejo acento de
Oregon:
"Pero yo s l, Sonny. Si yo no s de l, yo no lo llamara una mierda
persona ".
Yeah - que-ee-elll -a todo el mundo, los ngeles y los Pranksters acomodados
Kesey sabe lo
-No hay nada que hacer ms que asimilar sobre esta declaracin, y todo el mundo
se sienta all, quieto,
tratando de asimilar sobre l, y despus de un segundo, el momento en que las
cabezas se rompen y el fuego
se enoja es sobre- We-e-ell, ye-ah -
Dos o tres das despus de que ocurra a algunos de los bromistas que todava no
conocen
qu demonios Kesey quiso decir cuando dijo eso. l sabe el tipo. No tiene
ningn
sentido. Es un concepto sin fondo a ella-pero y qu? En el momento en que lo
dijo,
era la nica cosa perfecta que poda haber dicho. Kesey era tan totalmente en el
momento,
que poda llegar a ella, l podra romper ese empuje histrico m, la verdad,
yeah-sez-que secuenciar y en un instante el momento, ese momento badass, haba
terminado.
Los bromistas se puso muy cerca de varios de los ngeles
como individuos. Particularmente Gut y Freewheeling Frank y Terry el
vagabundo. Cada
de vez en cuando alguien se tome uno u otro de los ngeles arriba en el rbol
casa y darles una verdadera iniciacin a la psicodelia. Tenan una enorme oferta
de
DMT. Como alguien dijo una vez, el LSD es un largo y extrao viaje; DMT es
como estar
disparado desde un can. All, en la casa del rbol, en medio de los googaws
parpadeantes, lo haran
dar el Angels DMT y muchacha de la montaa vio a algunos de ellos, como
Freewheeling Frank,
despus vinieron abajo. Caminaban alrededor de ninguna direccin en particular,
la lista
ligeramente, los ojos desorbitados abiertos, vidriosos.
"Eran tan desnudo como un ngel es cada vez va a git", dijo Kesey.

Pgina 98
captulo
XIV
Un Milagro en
Siete das
Oh, los vi-bra-nes ...
Oh, los unitarios ...
Seminaristas apstatas ...
Grok el maravilloso
Bromistas y ngeles del Infierno ...
Cuya Angels? -
Por qu la consternacin?
Levantaos antediluvianos,
Surco en
Los bromistas y los ngeles del Infierno ...
Destino de No
Es en donde est:
Mostrando en el Monte Ararat,
Apis el toro en Aprs le dluge,
Pelcula maravillosa con mil parias
:
Cuya Angels? -
Del infierno ngeles ...
Querido Seor, prepara para despegar
Into the Blue Angel.
Oh, los vi-bra-nes ...
Entre los que comenz a preguntarse acerca de los misterios de La Honda
Fueron algunos ministros Unitarios conocidos como los Jvenes Turcos;
Bob Kimball, Dick Weston y Paul Sawyer dijo asuste nuestros claustros
cerebrales y
Emerge! Vea cmo funciona la supuesta magia de Kesey hierba fumadores.
Los jvenes turcos vieron Unitarios convertirse seminaristas fantasmales,
Desecado kantianos cortada de cristianismo primitivo.
Oh, hace un siglo fuimos la Vangard, encaminando los canallas del campesino
sureo
De?-El bostezo Juventud Fundamentalismo-y hoy en nuestra estupidez.
Oh, los vi-bra-nes ...
Oh, los unitarios ...
Seminaristas apstatas ...
Grok el maravilloso
Bromistas y ngeles del Infierno ...

Pgina 99
Cuya Angels? -
Sawyer encontraron a nuestros hroes Day-Glo en la playa en Pescadero
Una tarde soleada con Allen Ginsberg en su forma ms fina barba.
La escena estaba cargada de energa, sin embargo, haba una serenidad extraa
Incluso cuando los ngeles del Infierno tirado adentro, corri \ pero ms justa
caliente.
Ahora, Sawyer tena su hija adolescente a lo largo y tema que algo podra ... ir
mal.
Cuando Kesey dijo: En el autobs! le dijo: "Pap, yo .. no quiero ir."
As que su hija se qued atrs, pero Sawyer estaba decidido a encontrar
El secreto de esta vibrante comunin: ngel Negro y bromista Day-Glo.
Oh, los vi-bra-ciones. ..
Oh, los unitarios ...
Seminaristas apstatas ...
Grok el maravilloso
Bromistas y ngeles del Infierno ...
Cuya Angels? -
En el autobs! y era tan fina, con ngeles enganchando por grandes jarras de vino
Y ranurado en el ocano iluminado por el sol, como los monstruos de la
naturaleza de euforia,
Pasando articulaciones y Haw!-Haw!-Hawing! pero corriendo por su estridente
berrear-
A precognitiva nota Early churchly gnstico: Ecstatic Peace!
Kesey sabe con precisin lo que est a punto! No motocicleta beatnik goleada
Pero un viaje ms importante que toda la kantiana parlotear en el mundo.
Ha alcanzado lo inalcanzable! Enseado y aprendido de la unteachable!
Los Jvenes Turcos se lo deba a la Iglesia para dar el viaje Prankster un
torbellino.
Oh, los vi-bra-nes ...
Oh, los unitarios ...
Seminaristas apstatas ...
Grok el maravilloso
Bromistas y ngeles del Infierno ...
Cuya Angels? -
Por qu la consternacin?
Levantaos antediluvianos,
Surco en
Los bromistas y los ngeles del Infierno ...
Destino de No
Es en donde est:
Mostrando en el Monte Ararat,
Apis el toro en Aprs le dluge,
Pelcula maravillosa con un millar de parias:
Cuya Angels? -
Del infierno ngeles ...
Querido Seor, prepara para despegar
Into the Blue Angel.

Pgina 100
Oh, los vi-bra-nes ...
As Kesey fue invitado a participar en la Iglesia Unitaria anual de California
conferencia en Asilomar, hermoso parque estatal junto al mar en Monterey. El
tema de este
ao fue: "sacudiendo los cimientos."
El hecho de que Kesey ltimamente haba sido arrestado por un cargo de
narcticos no poda tener
importaba menos que los unitarios montados en los claros verdosos de Asilomar
por el mar,
ni siquiera a los ms viejos. Los unitarios tenan una larga tradicin de
liberalismo, de tal
materia y, de hecho, estaban en la vanguardia del movimiento por los derechos
civiles en California.
Hubo una buena cantidad de la desobediencia civil y raspaduras con la polica en
esa lucha;
s, seor. Pero esto ...
... este ... Los unitarios se reunieron all en Intelectual CAMISA SPORT
multitudes
-intelectuales desbaste-l, que entiende, en camisas y ocasional de la corto-manga
del deporte
Pantalones Stretcheez con fondos amplios y cinturas hasta alrededor de la caja
torcica, dibujo,
casualmente, en las tuberas. Y aqu vino Kesey. Pero no solo, por lo que
pas. Lleg el
el autobs, en una falta de definicin de Day-Glo remolinos, con Pranksters en
traje aleteo de cada
portal. Entre los unitarios de mediana edad, los ministros y los laicos, apisonar su
tubos para un relajado y agradable Shirt Sport semana, hubo consternacin
escritos en
prcticamente cada rostro al ver el pitcheo vehculo extrao y rodando en la
campings. Las cosas eran ... a cal y canto desde el momento en que llegaron all.
Supongo que esto es una especie de frotar sus narices en ella, pens Kesey. Los
unitarios son
las personas que defienden el derecho a la disidencia y el inconformismo y un
montn de otra
cosas buenas y estamos frotando sus narices en ella - un montn de drogadictos,
un par de
los ex-convictos, uno homosexual, hombres y mujeres que viven en un autobs ...
Pero el unitario ... Juventud, los adolescentes no estaban apretados en
absoluto. Ellos acudieron
alrededor del autobs, tan pronto como lleg all. Que slo la herida de sus
padres hasta con ms fuerza, de
Por supuesto. Al caer la noche la Iglesia Unitaria en California se dividi en dos
campos:
en el autobs y bajar del autobs.
Primera aparicin de Kesey en la tribuna tiene tres cuartas partes de las camisas
Deporte
por lo que a cal y canto, la conferencia estaba listo para saltar en pedazos. Los
principales programas se llevaron a cabo en un
rstico edificio-tipo teatro de verano en los jardines del campamento. Kesey
apareci en los ros-
trum con una chaqueta brillante de Yin-Yang. Era una chaqueta iridiscente con
una enorme Yin-Yang
smbolo pintado en la espalda en rojo, blanco y azul.
"Nosotros vamos a estar aqu siete das", dijo Kesey, "as que vamos a tratar de
trabajar un
milagro de cada siete das "
-Y no por hablar de ello, amigo, pero al hacerlo, todos nosotros juntos, y no por
m
hablando a usted, ya sea, sino por todos nosotros haciendo lo nuestro en el frente
y lamentndose con l.
Muchas de las mujeres en la conferencia comenzaron a mirar, extasiada, en este
robusto y viril
hombre de accin que ahora abierta al plpito. Los Deportes camisas no dejaron
de tomar nota
de ese brillo absorta en sus chuletas, tampoco.
Paul Sawyer, en la primera fila, era consciente de la tensin edificacin; pero
hasta ahora, todo
al bien. "Sacudir los cimientos" fue el nombre de la conferencia, y que as sea.
Sawyer estaba sentado al lado de la muchacha de la montaa. Qu increble
criatura!-Sentado al lado de
l aqu en un vasto manto de prpura. Por una extraordinaria coincidencia,
coincidencia?-Ella tena
sido criado como un unitario s misma y haba sido miembro de la esperanza real
de la
iglesia, el LRY, la Juventud Liberal Religiosa. Y ahora, pero ella realmente haba
extraviado
lejos de lo que el LRY debera ser? Era discutible ...
En el escenario, Kesey, sin hablar de ninguna manera formal, ms como la
realizacin, trabajo
la magia de cuentos de la clase de smbolos que utilizamos y los juegos que
estamos, y cmo
no se sabe muy bien lo que es una emocin hasta que usted ha experimentado
ambos lados del mismo,

Pgina 101
con lo cual l se apodera de la gran bandera de Estados Unidos en el escenario
y pasos en ella, muele
en el suelo-
-Enorme grito de la multitud, muchos de los cuales son adolescentes-
Sawyer ya est en la cosa, y ve lo que Kesey est tratando de hacer-no slo
describir una emocin, sino despertar ella, hacen que puedan experimentarlo,
mediante la manipulacin de la
smbolo de la emocin, ya veces tenemos que llegar a la conciencia a travs de la
Puerta trasera. Sawyer oye sollozos, ruedas de vuelta en su asiento, ve a un grupo
de adolescentes
detrs de l, de Salt Lake City, se ve en sus caras, se lee en el horror que los llena
- ! La bandera -luego siente la energa frentica de la cosa loca que se ha
embalado
en estos nios, incluso a esta edad como un tiempo de vibracin de deformacin
en la bruja de Salem
la histeria, el grito primordial de Die, infiel -y sin embargo, no puede dejarlos con
eso. As
se levanta y se enfrenta a la multitud y dice:
-Espera un minuto. Esa bandera es un smbolo que atribuimos a nuestras
emociones, pero no es
la propia y la emocin no es lo que realmente nos importa. A veces ni siquiera
nos
damos cuenta de lo que realmente nos importa, porque estamos tan distrados por
los smbolos. Me re-
miembro cuando yo estaba en la escuela, solamos cantar America the Beautiful y
alguien
que caminar por el pasillo que lleva la bandera. Siempre quise ser el que
llevado a la bandera por el pasillo, pero nunca fui. Ahora, en qu estaba
sintiendo en realidad? Patri-
otism? O fue-
Pero no lleg a terminar. Una voz grita: "Hazlo!"
-Qu?
"Hazlo!" Es Mountain Girl, sonrindole de sus pliegues de prpura, bastante
encantado con el giro de los acontecimientos.
Antes de que l lo sabe, l los est conduciendo en el canto de America the
Beautiful,
y O Beau-ti-ful para cielos spa preciosos resuena en la sala-mientras sostiene la
bandera
firmemente en sus manos y las marchas por el pasillo y luego por el pasillo, lo
que significa-
Qu? Ne'mind! Pero exactamente! No explicarlo. Hazlo!
COMO LA MAYORA DE CONFERENCIAS, ste tena un
CUIDADOSAMENTE
preparado y el horario de comidas, charlas, seminarios, actividades de grupo
impresa. La
Pranksters hicieron un buen picadillo rpido de eso. No tenan horario y dio a
entender
nadie ms debe, tampoco. Las camisas Deporte tendran un gran seminario
planeado
capturar la imaginacin de la juventud, algo del orden de Student Rebelin en
una era de Mediocridad: Desafo y nica responsabilidad a la hora sealada el
Juventud, los estudiantes rebeldes en una poca de mediocridad, sera junto a la
playa, abajo
alrededor del autobs condenable, donde los bromistas tuvieron su propio
programa, y no
horario, amigos y vecinos, todo sucede en la hora de ahora y todos pueden
entrar en el juego de poder :::::
Alguien gana el poder y ordena a un partido de ftbol que se jugar en la playa,
slo con el ermitao como el ftbol. En la actualidad todo un grupo, bromistas,
los ministros,
conferenciantes, estn recogiendo el Ermitao risitas y entregarlo como si fuera
un mariscal de campo
sera y luchando por l como una pelota de ftbol suelto, y as
sucesivamente. Pero pronto el dolor de ella
- alegora! -comienza a hundirse en esta realizacin de un ser humano, un
contador en el poder
juego, siempre los ms dbiles ... Ahhh! Uno de los ministros jvenes, uno de los
jvenes
Turcos, ahora tiene el poder, y ordena que todos van a las olas del Pacfico y
lavarse los pies los unos a los otros. Ritual de la humildad, la alegora de la vida,
pero ni una palabra de
necesita explicacin puede hablar, y todos ellos slo se sientan en las olas y se
lavan una
otro de los pies, y lo ms meticuloso del ermitao, y los Pranksters realmente
groove
con este. Creen que esto es muy bueno. Y los nios tienen ahora en cuenta el
turco joven cuya
inspiracin fue en una nueva luz. l lo ha hecho. Los bromistas aprueban l!

Pgina 102
Los jvenes turcos pasaron ms y ms tiempo con los bromistas, hasta altas horas
de la noche,
mientras que la msica que se reproduce en el autobs, y los Pranksters trajo
enormes filamentos de algas
fuera del ocano y agitaba trata y vencer a los lados del autobs con ella, como
un enorme
tambor, y las reglas del juego de alimentacin y tom el viaje y ahora juega a los
no-juegos
de la vida, y se mantuvo golpeando lejos, pero ms que rapear, ser, estar viva -la
joven
Turcos estaban realmente en el autobs. A partir de la falta de sueo y el ritmo y
la agitacin extraa de
los cimientos, empezaron a sentir el Mysto lo ms profundamente.
Paul Sawyer estaba caminando de nuevo a ir a la cama a las 7
La
.
M
. una maana despus de un todo-
destacan la noche con los bromistas cuando se encontr con una delegacin de la
conferencia
funcionarios. Queran tener un vistazo. Queran pedir Kesey y los Pranksters a
irse. Kesey podra ser sincera, me dijeron, y l no podra. Pero en cualquier caso,
era
interrumpir la conferencia y causando un cisma en los conferenciantes, y el
establecimiento de un
ejemplo atroz de la Juventud. Pareca que el doctor -, uno de los de mayor Iglesia
liberales y un lder en el movimiento de derechos civiles, ya haban abandonado
la conferencia en
protestar y tomado un par de otros ministros con l.
-Espera un momento, dice Sawyer. Llamamos a esta conferencia para sacudir los
cimientos.
Y, bueno, ahora estn empezando a temblar, y es el momento para ver si tenemos
la
valor de nuestras convicciones.
-Bueno, s, Paul, pero hay estas cosas que estn haciendo, y los funcionarios del
parque
son bastante molestos. En primer lugar, existe una fuerte sospecha de que se
estn entregando en
marihuana. Hay un olor muy peculiar en torno a ese bus. Pero dejemos eso a un
lado.
En cualquier caso, el autobs es una molestia de salud muy definida, todas
aquellas personas que viven juntas
en ese bus por el lado del agua. No es potable. Pero dejemos eso a un lado,
tambin.
Tambin est el incidente de la ducha. El personal del parque atrapados dos de
stos. . .
Bromistas tomando una ducha juntos, un hombre y una mujer, en el cuarto de
bao de los hombres.
Ahora nos podramos pasar por alto ese tipo de cosas, pero qu clase de ejemplo
es que para el
los jvenes? Y esto que llaman Mountain Girl. Cada vez que ve el Dr. George
Washington Henry, que es despus de todo uno de nuestros ministros negros ms
distinguidos y
pensadores, ella grita, "Watermelon Henry!"
-Sanda Henry?
-S, parece que ella lo vio comiendo una sanda, el otro da, y "disfrutando"
como ella insiste en decir, y por lo que ahora, cada vez que lo ve, ella canta,
"Watermelon Henry!" Y usted sabe el tipo de voz que tiene. Supongo que eso es
"Con lo que todo el frente", o como lo llamen, pero realmente - Sanda Henry -
La conclusin es, que quiere lanzar el montn a cabo. Pero Sawyer sostiene su
suelo y dice que si Kesey y los Pranksters son expulsados, l se va tambin. Este
plantea la posibilidad de una huelga de los Jvenes Turcos, lo que podra crear
una an
peor cisma. Y los ancianos acordaron montar a cabo.
-Pensamos que ests cometiendo un error, Paul, Kesey se manipula esta
conferencia.
Kesey era, de hecho, ahora tremendamente INTERESADO EN LA entero
fenmeno de. . . De control. Haba descubierto que los bromistas haban podido
controlar el flujo de la conferencia, y no por ningn tipo de planificacin
maquiavlica, sino simplemente por
el dibujo de la conferencia en su pelcula. La conferencia fue en un horario, pero
el
Bromistas siempre llegaron ... Ahora, y en ningn momento a todos todo el
mundo se haba convertido en un jugador
en su pelcula. Kesey comenz a celebrar reuniones informativas diarias para los
bromistas.
-A partir de ahora, l est diciendo que tenemos que meter en el mismo traje
todos los das.
Cada Prankster tiene que tener una identidad clara para todo el mundo aqu, por
lo que en todas partes
vas y te ve, ests en adelante, los convierte a lo suyo, lo que eres
haciendo.

Pgina 103
Kesey tiene en la chaqueta de Yin-Yang. Muchacha de la montaa tiene en el
manto de prpura. Babbs
tiene en un increble par de pantalones de color de muchos azotes, hechos por
Gretch. Y entonces
sucesivamente.
Objetos de la muchacha de la montaa.
-Creo que deberamos Forgit nuestra propia identidad y el vestuario y slo hacer
nuestra
cosa y mantenerla abierta.
-As es, pero eso no servir de nada si no tienen una idea clara de lo que
lo nuestro es.
As que se pegaron a los trajes y funcion. Hora tras hora se hizo evidente que la
Bromistas estaban en un secreto de ... de control, en todos y cada situacin.
Sentido de la oportunidad de Kesey era perfecto. Para el viernes, Kesey haba
hecho un montn de hablar, en
escenario, fuera del escenario, por el autobs, y las cosas haban llegado a un
punto donde la gente
podra empezar a decir, bueno, para un tipo que dice hablar no conseguir el
trabajo hecho, l tiene
hecho un montn de hablar. Kesey sali del autobs por la tarde con una enorme
franja de cinta adhesiva pegado en toda la boca. Recorri todo el da como
que, en silencio, pegado encima, como si quisiera decir que estoy hablando.
Todos los nios en Asilomar pensaron que esto era fantstico, tambin. Ms y
ms de ellos fueron
colgando alrededor del autobs, mientras que los bromistas arroj sobre algas y
jugaron como muy
los propios nios. La noche y una chica de verdad se siente en la cosa, y ella
quiere
nada ms en este mundo que para ir en un viaje de cido con los bromistas. Ella
tiene
Nunca tomado cido antes. As que ellos le dan a algunos y un grupo de ellos
toman cido, abajo
por el autobs, en el ocano, y cristo, ella comienza enloqueciendo. Ella
comenzar a sonar de distancia.
Eso es todo lo que necesitan. Una cosa podra arruinar todo lo que han hecho. As
Kesey
rpida dice dar el total de su atencin. As que ellos se renen a ella, todos los
bromistas alrededor, y
baarla en el amor y la atencin y ella rompe a travs de la freakout, viene a
travs de
el otro lado y se inicia el ranurado en l, y es hermoso. Es como todos los
bromistas '
teoras y creencias profesadas se han puesto a prueba en el mundo exterior, lejos
de
La Honda, y que estn trabajando ahora, y tienen ... de control.
EN EL LTIMO DA DOMINGO, A LOS NIOS EN LA CONFERENCIA
ponemos en un
mostrar, al parecer, una tradicin en la conferencia. Pero este espectculo tiene
que ver con la
Bromistas. Tienen un nio hacindose pasar prcticamente cada bromista. El
mejor
lo que hicieron fue el Ermitao, echar a pique y sniggling y riendo
alrededor. Pero tambin
hizo Kesey y Babbs y algunos otros. La gran final de la demostracin era un
musical
nmero ", Kelp I Need Somebody", cantada con la meloda de la cancin de los
Beatles "Help!"
Los Sports Shirts vea y soportaron. Haban cabalgado hacia fuera y al menos
tenan
evitado un cisma. O si hubieran? Hmmm-mmm ....
Paul Sawyer mir Kesey ... y vio una figura proftica. No se haba enseado
o predicado. Ms bien, l haba creado ... una experiencia, un conocimiento que
brill ms profundo
de cerebracin. De alguna manera, l estaba en la tradicin de los grandes
profetas. El moderno
mundo sabe profetas slo en el lenguaje rgido, reverente de los textos y de
estudiante
limnings de varias religiones. De alguna manera Kesey haba creado el
proftico aura propia,
ya travs de los bromistas a muchas personas en la conferencia no se haban
observado, pero
experimentado hermandad mstica, aunque nunca tan extrao ... un milagro en
siete das.
Al ao siguiente HUBO DOS CONFERENCIAS DE LA
Iglesia Unitaria. Uno, como siempre, estaba en Asilomar. Y las camisas Deporte
estaban all,
como siempre. El otro estaba en las altas sierras. Los jvenes turcos llevaron a
cabo su propia
conferencias, en las altas sierras, en el aire. De alguna manera, no era del todo lo
que
era de esperar, sin embargo. Un cierto nivel de decibelios psquica era
deficiente. Sin embargo, la edad

Pgina 104
de mierda haba terminado. Ellos estaban en el autobs para el bien. El prximo
ao Sawyer pas un
meses viviendo en Haight-Ashbury, para explorar las posibilidades de un nuevo
tipo de ministerio
para los jvenes; en el autobs, por as decirlo.
OH, LA VI-BRA-NES. . .
Dio la casualidad de que una de las delegadas AL
Conferencia Unitaria en Asilomar tena su propio pequeo resumen de la
conferencia impresa
, y ella la envi fuera. Los bromistas leer en voz alta en la sala de estar en
Kesey de:
"As que el Profeta Kesey vinieron antes de nosotros"-y lo hizo tal y tal.
"Y el Profeta Kesey dijo" esto y aquello.
"Y el Profeta Kesey hizo una seal"-que significa Cristo sabe qu.
"Y fue bueno, porque, como dice el Profeta Kesey" -
-Repitiendo esta frase, el Profeta Kesey y adornndolo con toda la bblica
slo retrica que hablaba en serio! Derecho! extasiada! un verdadero creyente! y,
probablemente, pens
el Profeta Kesey hara haz cuando l lo vio.
De modo que los bromistas todo vistazo a Kesey. l tiene su cabeza hacia abajo y
dice en un
melanclicamente:
"No estamos en el viaje de Cristo. Eso se ha hecho, y no funciona. Usted
demuestra
su punto, y entonces usted tiene 2.000 aos de guerra. Sabemos dnde est ese
viaje va ".
De todos modos, era un momento delicado. La vieja haba tratado de ponerlo
todo en lo que
el papel de muchas palabras-Kesey y toda la direccin de los bromistas estaban
tomando. Todo el
Bromistas- estamos en una especie de viaje, Cristo sabe. Todos ellos tenan la
religin, de acuerdo.
Fue ... como todo el asunto Prankster fue construyendo algn tipo de conclusin,
algunos ... ascensin, y nadie poda darle un nombre a la derecha y seguir siendo
llamado en su sano juicio. La
columna de gran ardor, alcanzando cerca del horizonte occidental, tal vez ...
Mismo Kesey era como alguien posedo. La escena maldita aqu es suficiente
para
conducir a nadie fuera de la bandeja de maldito. Se est haciendo como un circo,
cada monstruo en
California ahora aparecen, cabezas, vagos, estudiantes, raggy nias vienen en
busca de
emocin, que buscan obtener espaciados en LSD o para Cristo sabe por qu
razn. Incluso
espadas vinieron, como pesado, que se alza en el bosque en el medio de la noche
entre las tiendas croar como una rana toro: No tenga ninguna preocupacin, no
tengas miedo,-hash smokin '
Pesado est aqu. ..
Incluso se lleg a Babbs, esta coleccin variopinta. "Este es un zoo!" que dice
que
Kesey. "Aqu es donde las cosas el amor te lleva!
Pero Kesey dice: "Cuando usted tiene algo as como lo que tenemos, no se puede
simplemente sentarse en ella.
Tienes que mover fuera de ella. No se puede simplemente sentarse en ella y
poseerla, tienes que mover
fuera de ella y drsela a otras personas. Slo funciona si traes a otras personas en
ella ".
As que todo el que quera poda quedarse, bromista o no, y la ms-que da una
mierda. Kesey tambin tena sus comparecencias ante el tribunal con los que
lidiar y ms mentiras, finking,
encuadre, la politiquera por los alguaciles que un cuerpo poda creer-que pareca
que
haber envejecido diez aos en los tres meses. Ahora era una edad indeterminada
entre
treinta y cuarenta. l estaba tomando mucha velocidad y fumando un montn de
hierba. Mir
ojeroso, y cuando mir demacrado, su rostro pareca desequilibrada. Un da vino
tropiezo del backhouse y Sandy lo vio y un ojo pareca estar dirigido
de una manera y el uno al otro, como si hubiera habido una llave horrible. ..
Aunque el
mierda sombra estaba empezando a golpear de nuevo de arena, tambin ...
No hay vuelta atrs, hombre! Estamos en la nave espacial ahora, volar ... control
... y
Atencin. .. Ir con la corriente y no podemos eludir la mierda rara, no importa
cun

Pgina 105
raro que es. Kesey estaba haciendo un rap cido, teniendo 500, 1.000, 1.500
microgramos
en vez de la normal de 100 a 250. Siempre haba estado en contra de
eso. Raperos cidos,
monstruos que hicieron una competencia de quin podra tener el ms cido que
parecan
terminar suelto en la cabeza, esa raza. Pero ahora era como si ningn
experimento podra ser
dejado de hacer.
Una noche Kesey tom cerca de 1.500 microgramos y varios otros bromistas
tom
dosis menores y lo consiguieron en el suelo y comenz la Radio Humanoid. Ellos
iniciado el balbuceo, entrando en la ecolalia, ulular, todo tipo de expresin no
verbal,
hablando en lenguas, por as decirlo. La idea era tratar de golpear esa viga y que
el modo en que
le permitira comunicarse con seres de otros planetas, otras galaxias ...
Todos eran altos como el infierno, por supuesto, pero un pensamiento dispararon
a travs de la dendrita manaco
raps como una leyenda subliminal: Qu pasa si - y usted nunca sabr hasta que
lo hagas si
tener la
POTENCIA
!
ELLOS
'
RE sentados alrededor de una gran mesa redonda EN K
saln de esey. Es un gran
mesa de madera, ahora cubierta con las iniciales y las inscripciones talladas de
los ngeles del Infierno,
"Ralph de Oakland," y as sucesivamente, en el juego de poder. Pgina Browning
gana y
ordena: Ahora todos tomamos DMT y toman de la mano, sentado en un crculo
alrededor de la mesa.
Y rrrrrrrrrrush esas fantsticas burbujas de nen corriendo hacia fuera de la plaza
del corazn
en la calabaza humana y estallando en- crneo espejos! de nipones
caleidoscopio consigui bajar de subvencin a travs de una puerta de paja
Tesselated sobre las tallas de
ngeles del Infierno en la mesa aqu trados a la pelcula porque ahora, Hondo,
en
la nave espacial que pueda hacer frente a cualquier persona simplemente
imaginar que en la pelcula, as que llegar
totalmente en el momento en que se mire como se mueve todo el momento se
mueve con
usted, no causando, bub, simplemente fluye - Ir con la corriente - Ir
O
Uera
Kesey oye una voz y le dice que se levante de la mesa, y lo hace, y no
estn de pgina y otros bromistas espaciadas de sus calabazas y tomados de la
mano y ...
lamentndose, con los ojos cerrados porque al igual que con DMT abrir los ojos
no
cambiar una cosa -esas pelculas prpado solo sigue derramando en la sala de
estar
Kesey y sale a la calle en la oscuridad en el fresco de la secoya dell y ahora-
Yo soy el As y Faye es la Reina Roja
W
HUMP
?
en un instante el calentador de agua en la parte trasera de la casa en la oscuridad-
es decir-si
gestos Ser
BLOW UP
y hace un gesto y se hace saltar, el calentador, demolido, un infierno de un pitido
de la voz
dice
Ir OUT EN LA CARRETERA PRINCIPAL
y l sale por el puente de madera, fuera sobre la ruta 84 en la oscuridad con slo
el
ms pequeo resplandor blowwwwwwnnn de la casa para ser visto, y un viento
sube.
Cosas raras, Major-el viento no aparece en esta garganta con todas estas colinas
y los rboles
alrededor y extraos los ascensores elicos en la caja torcica y cada hoja
convexa y la
glorietas catedral dosel globo y ahora; l; es;
T
Sobredosis
Es loco y delirante y zonked y real, con la mitad del mesencfalo
decir
Usted ES ALTO
y la otra mitad dice, sin embargo
Y
OU SON
T
Sobredosis

Pgina 106
Coche que bajaba de la colina de La Honda alrededor de la ltima curva de la
carretera 84, las luces
revoloteando sobre las secoyas
T
HE ENEMIGO
dirigindose directamente a l en 50 millas por hora mientras se equilibra
apisonar la tierra con su
los pies sobre la lnea de centro. Ninguna causa indebida de alarma y
preocupacin, sin embargo. l tiene
pero a
T
ESTURE
el coche frena y se arrastra a su alrededor, temblando en el viento extrao,
tratando de
mantenerse unida frente a la
Este aumento y sabe con absoluta certeza que l tiene ... todo el poder en el
mundo puede hacer lo que quiera con su enemigo en cualquiera de sus formas-
que arroja el brazo
T
ESTURES
el coche se detiene. El enemigo se asoma. En este punto se puede hacer todo
D
Destruirlos
C
REAR
T
ALVANIZE
C
TODO DE NUEVO
S
FIN ADELANTE
-Slo tiene que decidir, con el poder demasiado grande para usar y demasiado
formidable para desperdiciar. l
paseos de vuelta por el puente de la casa como el viento amaina. El crneo refleja
...
anillo -
Despus se sabe que fue la droga. Y, sin embargo-Walker haba estado
conduciendo hasta cerca
Skylonda en ese momento mismo, y se haba sentido de repente un aumento de
viento, y dijo: Cmo
muy extrao! Demasiado!
Oh, s, el mayor, era la droga, a entender-y, sin embargo, l estaba
completamente en el
desnudo Halusion Gulp del momento por ah y hay ::::: era el poder y la
convocatoria
y esta pelcula es lo suficientemente grande como para incluir el mundo, con un
elenco de millones de personas, la castoff bil-
leones ... Torre de control de Orbiter Uno
C
ONTROL
captulo
XV
Nube
La
Descomunal GRAN MUESTRA EN LA PUERTA DE SALIDA DELANTERA
T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
B
EATLES
Los Beatles iban a ser en el Palacio de la vaca fuera de San Francisco en el
noche del 2 de septiembre. Los documentos, la radio, la televisin podra hablar
de otra cosa.
La idea de Kesey, la fantasa actual, es que despus del show de los Beatles
llegar a La

Pgina 107
Honda por una buena goleada maldito con los felices bromistas. Ahora en cuanto
a cmo esto es todo
ocurrido ...
Pero hay que reconocer el signo crea un efecto.
T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
B
EATLES
Salida por la Ruta 84, mam y pap y compinche & Sis en sus Ocelot Rabia 400
sedanes de techo duro,
que reducen la velocidad y dejar de mirar. La ltima seal, la lectura T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
H
ELL
'
S
La
Ngels
, Para que uno que principalmente slo se desaceler.
Despus de todo, no dijo cundo. Podra ser de 30 segundos a partir hoy en
cientos de la
bestias, viniendo por la montaa en una lluvia de espiroquetas y ladillas,
escupiendo
fuera de la mdula sea a partir de la ltima tarea de violacin canbal de la
carretera.
Bueno, funcion con los ngeles del Infierno. Pusieron el signo de la T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
H
ELL
'
S
La
Ngels
, Y por supuesto los ngeles vinieron, estos increbles
cocos para la clase media, en la carne, y se convirtieron en parte de la Prankster
pelcula, en la rica madura cursi carne ngel. Entonces, levantaron el signo de la
T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
B
EATLES
y tal vez los Beatles llegar. No es ste
pequea diferencia, por supuesto. Kesey saba los ngeles del Infierno. Los
invit, cara a
cara. Ah, pero llega un momento en poner unas creencias que profesan a la
prueba. De control,
Atencin, se imagina los pequeos monstruos en la pelcula ...
Kesey rapea a muchacha de la montaa en el backhouse. Se encuentran all en la
colchones, con Kesey rapear y sigue y muchacha de la montaa tratando de
absorberlo. Nunca
desde Asilomar, Kesey ha sido profundizar en el asunto de religin. Milagros-
Control-
Ahora - la pelcula-una y otra vez que l habla con la muchacha de la montaa en
el backhouse y
muy profundo y cosas far-out es, tambin. Muchacha de la montaa trata de
concentrarse, pero las palabras
nadar como grandes olas de. .. Las palabras nadar y ella oye el sonido pero es
igual
su corteza cerebral se sintoniza a cabo con el contenido de la misma. Su mente
sigue rodando y
girando sobre otro conjunto de datos, siempre el mismo. -Al igual que la eterna
desesperacin
clculo. En resumen, muchacha de la montaa est embarazada.
Y sin embargo, con toda esta desesperacin rodando y girando en marcha, algo
que l dice
coger espera. Ellos son tan extrao, pero que plausibles, los sueos de Kesey
son. Es una
cuestin de imaginarlos en la pelcula. Los Beatles. Es como un experimento en
todo lo que los bromistas han aprendido hasta ahora. No podemos hacer que los
Beatles salen
aqu en nuestro lugar. No podemos hacer que lo hagan en el sentido
habitual. Pero podemos imaginar
ellos en la pelcula y trabajar con ellas en el gran flujo de la conexin no causal y
luego
que va a pasar por su propia voluntad. Esta seal se inicia la pelcula va, T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
B
EATLES
, Y nuestra pelcula se convierte en su pelcula, mam y
Pap y Buddy y el SIS de y todos los nios de Berkeley y todos los jefes 'y proto-
jefes "de la pennsula de San Francisco, hasta que nuestra fantasa se convierte en
los Beatles fantasa
Me pregunto ... la primera vez que lo sentirn ... A pesar de la rodadura y el
hilado y de todo,
Muchacha de la montaa no puede apenas dejar de admirar la fantasa actual
porque tiene
ya sido mucho ... cosas raras ... que trabaj. Llevar a los Angelinos en, como
Kesey
hizo, los demonios ms temidos de Amrica. . . y la bsqueda de la gente buena
como Buzzard
y Sonny y Tiny y Frank y Terry el vagabundo, que se hace bien, y Hermosa
Gente como Gut ... Y los pobres ngeles intelectuales torturados en Asilomar,
desde
Sanda Henry a enloqueciendo-Rachel durante una semana Kesey haba
desconcertado, como
desconcertado, y apoderado de toda la Iglesia Unitaria de California. Ellos nunca
lo hara
a ser lo mismo, que era igual de bien. Un verdadero milagro, de hecho, ya que
haba sido
la misma durante tanto maldito tiempo. Control :::: y era tan plausible, la forma
en que sonaba
en cierto acento de Oregon de Kesey. As que pocos seres humanos tienen
la arrogancia de ejercer su voluntad

Pgina 108
en el flujo, tal vez no ms de cuarenta en todo el planeta en un momento dado. La
mundo es plano, est respaldada por cuarenta aos, o tal vez cuatro, hombres,
uno en cada esquina, como el
tortugas y elefantes en los libros de mitologa csmica, porque nadie ms se
atreve.
Muchacha de la montaa tiene 18 aos y est embarazada, pero esto es Kesey ...
Y los milagros? Usted no ha visto los milagros, sin embargo, Job, hasta que vea
los bromistas
dibujar los Beatles en su pelcula.
MQUINA DE COSER 02 de septiembre. Faye es lo primero
todo el mundo escucha como se despiertan. Faye y Gretch sacan el pecho grande
traje, completo
de todo tipo de mierda teatral desgarbado, oscilante hebilla espadas y sombreros
de plumas y Errol
Flynn duelo camisas y botas de Robin Hood y aljabas y mscaras de codorniz y
Day-Glo
chalecos roadworker y fajas y medallas y saris y sarongs y sombras y picos
y las campanas y Siderrgicos cascos y cascos de aviador de la Primera Guerra
Mundial y el Dr. Strange
capas y espadas y taparrabos y monos y camisetas de ftbol y los delantales y
Ascots y pelucas y sonajas brujo y pantalones de montar Jungle Jim y Captain
Easy
charreteras y audaz cara especial Cuatro medias-y Merry Prankster Pgina
Browning
pinturas. The Merry Pranksters se estn preparando para la cabeza bombardeada
en la ms poderosa
multitud enloquecida en la historia de San Francisco, vienen a ver a los Beatles
en el Cow Palace.
Uno de crculo exterior los bromistas ', por as decirlo, un compaero llamado C -
, de Palo
Alto-C - haba elaborado algn tipo de acuerdo y conseguido treinta entradas
para el
Concierto de los Beatles para los bromistas, a pesar de que se supona que los
boletos para ser
imposible de conseguir. C-era una de las fuentes de cidos los bromistas. Otro
era un viejo
conocido como el qumico loco, un genio de la qumica de aficionados que
tambin era un monstruo de la pistola.
De todos modos, este C - elaborado algn tipo de acuerdo y tambin obtuvo el
cido suficiente para
todos por el viaje. Justo antes de los bromistas, crculo interior y exterior, y los
nios,
subido en el autobs, Kesey sonri y se desmay el cido. Fue en cpsulas, pero
fue tal alta concentracin que slo parte revestida de la parte interior de las
cpsulas, por lo que
pareca que no haba nada ah. Los bromistas llamaban gas cido. As que todos
ellos
tom gas cido y se subi al autobs. Cassady fue a alguna parte, as que Babbs
conduca. Kesey
subi en la parte superior del autobs, dirigiendo la pelcula. Bueno, fue bastante
colorido, este
pelcula. El autobs estaba amaado-sper, todo el equipo de sonido, dos
altavoces grandes de hasta superior,
discos y cintas, adems de toda la banda superior del bromista de la de autobuses,
George Walker
tambores, y los bajos y las guitarras y los trombones y los penachos que se
derraman fuera de las ventanas
y destellos de Day-Glo y charreteras aleteo, enloqueciendo charreteras
destellantes, y la
lbum de los Beatles en la pelcula Help! gritando por los altavoces, y en la parte
superior,
Kesey y arena, muchacha de la montaa, Walker, Zonker, y un nuevo bromista,
una nia
llamada Mara Microgram, y las guitarras y tambores-He-ee-elp Yo Ne-eee-ed
alguien
-Todo el carnaval yahooing aleteo de un autobs que despide y jouncing y
molienda
a lo largo de Skylonda, Cahill Ridge, y hacia abajo a travs de Palo Alto y hacia
el puerto
Autopista en direccin a San Francisco, un circo rodante maldita vez ms.
Todo el mundo estaba un poco alto en cido, perdido, de hecho, y la partida, uno
por uno,
Muchacha de la montaa y de arena y Norman, que estaba en el interior del
autobs, que tienen esa cosa
donde el movimiento y el ruido del autobs y al ritmo de la msica y el sonido de
la misma
son todos una cosa rodando juntos, y al igual que Babbs est impulsando con el
tempo exacto y
velocidad de la msica de los Beatles, ya que todos ellos son una cosa juntos,
creciendo ms alto
babuinos hacia abajo a travs de los moteles malditos y seales elctricas y luces
de gaviota en
Burlingame, cerca del aeropuerto, el Hyatt House super-Amrica agujas motel en
alto-
cabeceo y balanceo y disparando a lo largo en el tiempo exacto de la msica de
los Beatles, que el ser
la banda sonora de esta pelcula, usted entiende, y luego saliendo de la autopista
en la

Pgina 109
Cow Palace salida y abajo de la swerving-ne-ee-ed algunos-cuerpo-rampa, hasta
un
pendiente, colina abajo, hacia el anochecer, con los millones de la fiebre de los
coches de streaming a sur por la
la autopista y el sol una bomba a baja altura sobre las colinas, zonked, de
hecho. Y molienda
hasta el semforo, thunk, y los frenos suenan como un hierro fundido flauta A
continuacin alta
C-y en ese mismo momento, ese instante de parada del autobs cancin de los
Beatles Help!
termina, en ese mismo momento, y la msica extraa comienza, desde la parte de
la pelcula Help!
donde el rabe es a escondidas detrs de Ringo, y en ese momento raro levanta el
viento
sobre la autopista, a la derecha hay una fbrica abandonada, toda de ladrillo y
vidrio,
en su mayora de cristal, grandes paneles de vidrio 1920 fbrica y todos ellos
flexin raro en el
hojas de viento y el parpadeo de ese gran sol de la tarde como una gran cosa de
mil ojos
pulsante explosiones de luz solar en el tiempo exacto a la extraa msica rabe-y
en ese
mismo momento Kesey, muchacha de la montaa, arena, Zonker, todos ellos-ni
siquiera se tiene que
mirar a otra, ya que no slo saben que todo el mundo est viendo que a la vez,
que sienten, lo sienten que fluye a travs de un cerebro, Atman y Brahman, todo
lo que en la
autobs y todo lo que uno con el sol reflector masa retorcindose ondulacin sol
prismas de bombas, la
ladrillos, el vidrio, todo el armatoste de ella, bromistas y Beatles y bombas de sol
que destellan
Msica y rabes entonces en ese mismo momento, todos ellos, el todo en uno, el
cerebro
flujo, ver la seal mouldering silhoutted contra el cielo por encima del edificio:
NUBE
De repente pareca que los Bromistas podra sacar todo el universo en el ...
pelcula ...
Y LUEGO, curiosamente, siendo como es, POR LO ALTO FREAKING OUT
aqu-
Chica Montaa piensa qu coo es esto. Parece un matadero. De hecho, es
el Cow Palace. Ni siquiera puede centrarse en el gran descomunal edificio en s
para las millas
y un sinfn de anillos de cercas alrededor de los mataderos, vallas y alambre de
pas y una
milln de coches en atascos y est atascado en el extremo fag fro del atardecer.
Curiosamente, no es aterrador muchacha de la montaa, sin embargo. Es slo un
matadero,
eso es todo.
Pero para bromistas-a otro campo de concentracin. Vamos a la crcel por el
resto de
nuestra vida solamente. Todo el mundo luchando por bajar del autobs, todo
sigue en marcha con la
suelo y las vallas de campos de concentracin agitndose en el crepsculo
espantosa mientras
miles de millones de fanticos de pequesima apresuran por ellos, gritando y
asustando. Tienen sus entradas
en su mano como si fuera la ltima curva del existente salvacin, sino que ni
siquiera puede leer el
madres. Ellos se desperdician. Las letras en el boleto de cuajar y Freak hacia el
pequeito
flujo anormal. Treinta Pranksters en charreteras aleteo completos y plumas
mirando desesperadamente
en el minuto desapareciendo billetes en sus manos en las barby ante-plumas de la
campo de concentracin. Ellos nos van a arrestar y encerrar a nosotros por el
resto de nuestra
vive. Eso parece muy cierto, casi como bueno, es por eso que vinimos. Treinta
cido
cabezas, con los nios inocentes en el remolque, en regala Prankster completo,
bombardearon fuera de su
calabazas en el LSD pavor, virando, carena en el pulso sol delirio. En pblico,
apedreado
fuera de sus crneos con LSD, no slo en pblico, pero en este trascendentales
Beatles agitado
oprimiesen medio de 2.000 perro rojo policas forenses, en su totalidad-go-to hell
traje- exterminar a la
monstruos -
... Pero ... nadie pone la mano sobre ellos o dice la primera palabra, miles de
policas y
ni siquiera una molestia ... porque estamos demasiado obvio. De repente, no
poda ser ms claro para
Norman. Estamos demasiado evidente y hemos impactados sus cerebros. No
pueden concentrarse en nosotros-o
Ellos-hemos aspirado en la pelcula y disuelve los bastids-

Pgina 110
En el interior del Palacio de la vaca es muy rugiendo infierno. De alguna manera
Kesey y Babbs lideran el
Crazies Day-Glo hasta sus asientos. Los Bromistas estn sentados en un gran
grupo, un loco
posarse en lo alto en el tono en picado en lo alto de pitcheo hasta el escenario y
millones de
los gritos de los fanticos de pequesima. Los fanticos de pequesima, decenas
de miles de nias, tienen
ido loco de atar ya, a pesar de que los Beatles no han sido en. Otros grupos,
preliminares, mantener en tropel, Y ahora - Martha and the Vandellas y la elec-
latido cado y brang vibra su aorta y recoge tus huesos como un limpiador de
ultrasonidos,
y los monstruos pequeitos gritan-grandes hojas de grito como cortinas de lluvia
en una tormenta-
y kheew, Xheew, pow, pow, pow -how muy maravillosa, cmo muy inteligente,
figuras
Norman. De subir del Cow Palace horda de hoja gritan los fanticos de
pequesima viene
esta pantalla de luz inteligente muy maravillosa, cientos de luces estallando en
todo el
luces de alta intensidad, que rebotan en todo, lo que es una cosa inteligente
maravillosa que han
improvisado aqu para nuestra ...
-Mountain muchacha sonre ... las increbles luces estallan estallan hacia fuera
delante de
ella, un gran mar de ellos, y luego de que exploten en su retina en gran retinal
sunburst
cohetes de azufre, las imgenes y las imgenes secundarias que ella nunca
olvidar el tiempo que ella
vive, en verdad-
... Para nuestro entretenimiento, y es veinte o treinta minutos antes de Norman,
empedrado,
se da cuenta de que son flashes, cientos, miles de fanticos de pequeito con
flash
cmaras, dirigido a la etapa o simplemente sali disparado en el orgasmo
ptica. Hojas de gritos, el rock 'n'
rollo, blam blam, un mar de flashes-perfectos locura, por supuesto.
-Montaa Chica sonre y se lo lleva todo en-
Otros bromistas, apedreado, estn consiguiendo poco a poco apretado, sin
embargo, incluyendo Kesey
y Babbs. Las vibraciones son muy malas, una locura veneno en el aire
Cada grupo de msicos que va fuera del escenario-la horda piensa ahora de los
Beatles,
pero los Beatles no vienen, aparece algn otro grupo, y el mar de las nias se
vuelve ms
y los resbalones de pensamiento ms intenso e impaciente y los gritos se hace
mayor, y
en agitando tronco cerebral flash deshilachado de Norman ::: pulmn humano no
puede ir ms all de
este :::: y sin embargo, cuando la voz dice Y ahora - los Beatles -qu otra cosa
poda decir?
Y fuera vienen en el escenario- les -John y George y Ringo y uh otro
uno-que bien podra haber sido cuatro muecas de vinilo importadas para todo lo
que iba a
cuestin-que el sonido que l piensa no puede llegar ms alto, se duplica, su
anillo tmpanos como
metal estampado con ella y de repente Ghhhhhhwooooooooowwwwww, es como
la
Todo esto se ha roto, y toda la seccin frontal de la arena se convierte en una
contorsin,
hirviente masa de nias agitando sus brazos en el aire, esta masa de brazos
rosados, es
todo lo que puedes ver, es como un solo animal colonial con un rosa agita mil
tentculos-it es un solo animal colonial con mil tentculos ondeando rosa,
Vibraciones, la locura veneno y llenar el universo con la agona pequeito
arrancado
de ellos. Amanece en Kesey: es un solo ser. Todos ellos han sido transformado
en uno
ser.
-Montaa Chica sonre y les insta en su grito no desaparecen por un
momento, durante o despus de entre los nmeros, los Beatles podra mmica que
por todo lo que
asuntos. Pero hay otra cosa ... lo hace. .. Importa ... y Kesey ve. Uno de los
Beatles,
John, George, Paul, sumerge su largo mango de la guitarra elctrica en una
direccin y el conjunto
horda pequeito ondas precisamente a lo largo de la lnea de energa que l
parti, y luego en la otra
direccin, precisamente, a lo largo de esa lnea. Esto hace que se sonren, John y
Paul y George
y Ringo, rizando el pobre bestia enorme pequeito asustado un lado a otro-
Control -es perfectamente obvio-que han trado toda esta masa de recursos
humanos
seres hasta el punto en que son uno, fuera de sus crneos, una psique, y tienen
pronunciar el control sobre ellos, pero ellos no saben qu demonios hacer con l,
que

Pgina 111
no tener la primera idea, y van a perder. En Kesey la vibracin es una terrible
anticipacin del complemento
Ghhhhhwooooooooowwwww, miles de cuerpos pequeitos a toda velocidad hacia
el escenario
y una cerca de all y una slida lnea de policas, luchando para lanzar el asalto
hacia atrs, mientras que el
Beatles siguen moviendo sus chuletas y cambiar sus caderas alrededor hundidos
como un tonto
mostrar bajo el grito universal. En esa oleada, justo cuando usted habra pensado
que no
otro sonido en el universo podra romper, se inicia- thwaaaac \ - thwaaaac \
-El sonido de las sillas plegables en el piso de la arena y el colapso de romper
hacia abajo en
el suelo y los restos estn ah abajo en medio de los tentculos rosados,
machacadas en una pulpa,
pequeos trozos y astillas que solan ser las sillas plegables, los desechos que se
repartieron de
mano en mano viajando por los tentculos de color rosa de una a la otra como
una
horriblemente enferma dando bandazos cucarachas monstruo. Y entonces las
chicas empiezan desmayos,
como la asfixia, y conseguir tromped en, y empiezan a repartir sus cuerpos,
escombros silla cucaracha y los cuerpos de pequeos monstruos pequeitos
siendo transportados a lo largo de la
campal mar como piojos aplastados intercept la bestia, gritando y desmayos y
Ghhhhhwooooowwwwww de nuevo en contra de la valla polica mientras que el
queso de los Beatles y
picar en ellos en el espectculo mudo, totalmente impotente para ondular ellos o
cualquier otra cosa ahora,
sin control de la izquierda-
C
NCER
-Kesey slo tiene que mirar y es perfectamente obvio-todos ellos, el pequeito
freaks y los Beatles, son una criatura, atrapado en un estado de cncer enojado
pura veneno.
Los Beatles son la cabeza de la criatura. Los monstruos pequeitos son el
cuerpo. Pero la cabeza tiene
perdido el control del cuerpo y el cuerpo se rebela y se va fuera de control y que
es lo que el cncer es.
Las vibraciones de chocar contra el Pranksters, en un grupo, empedrado de sus
calabazas, en
olas nauseabundas. Kesey-Babbs-todos se sienten a la vez, y Norman.
-Montaa Chica parece muy sorprendida. Ella quiere ver el resto de ella. Pero
Kesey
y Babbs han decidido todos deben dejar-antes de que el monstruo Snap ocurre, el
gran cncer de recapitulacin de todo el proceso.
-Espera un momento-dice la muchacha de la montaa.
Pero los bromistas se levantan en un grupo y un susurro de plumas y charreteras
y Day-
Glo, Drogado hacia fuera de la cabeza sobre el cido, y todo tipo de personas
comienzan a levantarse, pero
como, de hormign. Cuanto ms avances que hacen hacia las salidas, ms se
convierte en un
claustrofobia de plumas, una serie interminable de plumas. Se dirigen por los
pasillos largos, todo
hormign, y ya cientos se han atascado en los pasillos, buscando todo tipo de
raggy
-Porque-Consiguen la vibracin del conjunto de ellos-todo el mundo tiene la
misma
sentimiento: supongamos que esto encaja ahora y no hay pnico y todo el mundo
hace un apuro
por ello, la salida, pero no hay salida, slo paredes de concreto y techos de
hormign que pesan
abajo como mil toneladas y rampas hacia la nada-que conduce, entonces en un
gran grupo de joroba y luego hacia abajo, fuera, no es el cielo, sino que es negro,
se
de la noche por ahora y proyectores ocres enfermos, pero slo han llegado a otro
pluma, ms cercas del cicln y alambre de pas con frentica raggy personas-
todas huir -
dando vueltas en ella como ratas, tratando de llegar a la salida, que es un
torniquete, un montante
torniquete de bares, como una doncella de hierro, y tienes que conseguir dentro
de ella, totalmente, una
persona a la vez, con un flechazo frentica en ambos lados, e incluso entonces
slo usted ha hecho
a otra pluma, un aparcamiento, con ms alambrada y alambre de pas y ahora
monstruos pequeitos y coches aplastados en aqu, tratando de salir, siete y ocho
coches en un
golpe tratando de nariz a travs de una abertura lo suficientemente grande para
una sola. Jaulas, jaulas, jaulas y
no tiene fin. Incluso ah fuera, ms all, donde los coches se han escapado y estn
en una lnea
con sus luces encendidas-atrapado por las colinas, que son otra gran pluma
atrapando el
lugar totalmente en ... en ... Los bromistas todos en silencio, temblando en la
aprehensin de la
Gran Cncer Snap venir-

Pgina 112
-Excepto que Mountain Girl dice Espera un minuto-
Y Zonker, con su enorme Zonker eufrica sonrisa, confraternizando con locura,
con todo
monstruos pequeitos ya que fluyen hacia fuera, diciendo a todos los que
escuchan: "Los Beatles van a
Kesey de cuando salen de aqu. . . los Beatles van a Kesey de. . . "Y la palabra
se extiende entre la multitud en el ms delirante camino-
Kesey se sumerge de nuevo en los supervivientes. A ver si hay algn Pranksters
atrapados dentro.
l le dice a los dems para ir al bus y se quedan all, y l hunde pulg Los
Bromistas
tocar el autobs y su moral revive un poco. Se aceleran los amplificadores y la
altavoces y suben en la parte superior de sus trajes locos y empiezan a ralent
durante los tambores
y las guitarras elctricas. Los miles de nias raggy siguen llegando hacia el
estacionamiento, todava termin como una moto y no hay liberacin y, por
supuesto, ver la
bus y esas extraas personas Day-Glo. Un grupo de nios est protestando que la
msica
negocio es amaada y que estn llevando pancartas y gritando y que le calcule la
Bromistas apoyan-la sonrisa de bromistas y agitan las cifras de respaldo a todos
la
extraas personas Day-Glo son para lo que sirven. Ellos comienzan a
amontonarse alrededor del autobs,
estos pequeos monstruos pequeitos, y empezar arrojando con caramelos de
goma, el tipo duro, el tipo
que trajeron a lanzar en los Beatles. Los bromistas se sientan en la parte superior
del autobs con la jalea
frijoles chocando ruidosamente de un lado y los pequeos monstruos de fuego
pequeito presionado alrededor
gritando-As que esto es lo que los Beatles se sienten, esta energa fuera de
control sin sentido creciente en
ellos por qu?
Por fin Kesey regresa con el ltimo en ser rescatado, Mary Microgram, el aspecto
de un
campo despus de una larga y feroz guerra y Kesey dice vamos Haul culo de
aqu.
Babbs comienza el autobs y que tire, bulling su camino lentamente hacia
libertad.
! El cncer lo vimos. Fue all.Malas vibraciones, dicen todos. Jaulas sin
fin. Todos
el rock y se balancean, apedreado en el cido.
"El infierno," piensa muchacha de la montaa. "Tengo que venir aqu con un
grupo de ancianos que
nunca vi un show de rock 'n' roll antes ".
De regreso PONEN LA CINTA DE BEATLES EN VEZ MS,
de Help! , pero no sirvi de nada. Todos fueron muy desanimados. A excepcin
de la muchacha de la montaa
y Zonker. Mountain Girl dijo que lo quera quedarse y ver el resto de la
serie. Bien
-Qu demonios. Zonker sonrea sobre los Beatles que viene. Bien eso era lo que
le haba dicho a todo el mundo de todos modos. Y dnde diablos lo
dems tendra que ir de
all? De hecho, la corriente de la fantasa-la inminente llegada de los Beatles-
tena apenas
cruz la mente de nadie durante la ltima hora, ni siquiera de Kesey. Obtener el
infierno fuera de all,
eso era lo principal. Dnde estaban los Beatles? Quin saba que el infierno. El
pequeo de vinilo
muecas probablemente haban cheesed y picado fuera en un tnel del tiempo. ...
En cualquier caso, no fue
muy corpulento probablemente venan a La Honda.
Finalmente el bus viene moler alrededor de la ltima curva de la vuelta de la
montaa, hasta
De Kesey lugar, y las narices de autobuses a travs del puente y los faros dio en
el patio-
y la vista es horrible y cmico al mismo tiempo. Es como una versin sper de
la pesadilla del hombre que slo quiere ir a casa e ir a la cama. Los bromistas
tener invitados. De hecho, tienen tres o cuatrocientos invitados. Todos ellos se
han atascado en
el gran patio entre la casa principal y la backhouse, con grandes ojos amargos de
piruleta.
Es como si cada cabeza, monstruo, boho, y raro en Occidente ha reunido en un
solo lugar,
la primera freakout, con un par de cientos de fanticos de pequesima tirado en
una buena medida.
La mitad de ellos se agach con sus grandes ojos de caramelo con palo se
presentaron como si alguien
escupir para arriba contra la casa y se desliz por el suelo como las
babosas. Naturalmente

Pgina 113
todos vinieron para el gran bingo con los Beatles. El partido. Zonker hizo su
trabajo en el
ms alta tradicin bromista. El signo todava cuelga en la puerta:
T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
B
EATLES
Kesey no est en el humor para una maldita cosa y se dirige a la casa. La
toda la mafia cabeza-freak-boho-babosa se le queda mirando, todos estos ojos de
caramelo con palo, como si es
va a producir los Beatles a partir de una manga. Entonces empiezan a quejarse,
como un
grupo de prisioneros que no han sido alimentados, pero no saben si este es el
momento para
la rebelin de los esclavos o no. Es un desastre, excepto que est tan
condenadamente cmico. La mirada
en sus rostros. Eso, y la aparicin de Owsley.
UN INDIVIDUO CHULO POCO, CORTO, CON EL PELO OSCURO, vestido
como un cido
la cabeza, el engranaje boho de costumbre, pero con una extraa voz nasal
herida-up, como una cabeza con
los instintos de una pista de patinaje promotor de este pequeo personaje se
materializa en
delante de Kesey de fuera de las multitudes boho-gata y anuncia:
"Estoy Owsley".
Kesey no dice Hola, soy Kesey. l slo lo mira, como si dijera, bien, eres
Owsley y ya est aqu y luego qu?
Owsley se ve aturdido- Estoy Owsley. De hecho, Kesey nunca oy hablar de
l. Era como,
si Owsley se encontr de repente en un lugar donde nadie ha odo hablar de l,
no saba qu hacer. l y Kesey estn all de pie globos oculares comerciales hasta
finalmente Owsley produce una pequea bolsa que tiene y lo abre y est lleno de
cpsulas de
cido. Es Owsley, el mayor fabricante de LSD en el mundo, lo que resulta ser
el justo, la Sandoz Chemical Corporation incluido.
Muchacha de la montaa se ve y sonre. Todo se vuelve ms divertido y ms
divertido en el
Beatles patrulla! l tiene su bolsita de cido. Muchacha de la montaa le calcula
una
sabihondo de inmediato. Kesey mira la bolsa llena de cido. Una cosa que el
poco de sabihondo
tengo es cido.
Fabricante mundial ms grande de cido, sin excepcin, de pie en la oscuridad en
el
medio de la nada en medio de las multitudes boho-babosas bajo las secoyas
sombras.
Poco a poco que tenan la mayora de los boho-gatas fuera del lugar y deslice
hacia arriba el
autopista en la oscuridad buscando cristo sabe qu, viendo que los Beatles nunca
hecho. Kesey y los Pranksters Owsley y se sentaron alrededor del fuego por la
gran
mun. Y quin diablos se muestra pero el qumico loco. l y Owsley iniciar
olfateando
y mirando el uno al otro. Es como la marea fuerte joven mdico genio
neurolgica de
fuera de la cara de la Clnica Mayo a cara con el viejo pas hogareo blowsy
Mdico en el
el caso ms desconcertante y difcil de la historia de la medicina. Owsley y el
Loco
Qumico empiezan a discutir sobre las drogas. Es como un debate. Todos los
bromistas, incluso Kesey,
mantener fuera de l, y los dos de ellos comienzan machacando. Deje que el
pequeo sabihondo tiene
que, Qumico loco, muchacha de la montaa sigue pensando y la mayora de los
bromistas sentir la
misma manera. Pero Owsley, el pequeo sabihondo, le est destrozando. Owsley
es joven y
fuerte y rpido, y el qumico loco-el qumico loco es un anciano y no tiene
tomado demasiada droga. l est suelto en la cabeza. l trata de argumentar y
todo su cerebro carrera
junto gustara goo. Owsley, los bromistas figura-bueno, tal vez ni siquiera se
tom
cido s mismo. O tal vez lo tom de una vez. Es slo algo que ellos sienten. Y el
pobre
viejo qumico loco, que ha tomado mucho de la droga-acariciando sus armas y
enganche hacia abajo
dope-l est suelto en la cabeza, y Owsley slo lo rompe. El Qumico Mad es
que se rompan. El qumico loco nunca dio la vuelta de nuevo, pero una o dos
veces, era
todos tan humillante. De modo que los bromistas tenan este pequeo sabihondo
Owsley en sus manos

Pgina 114
si les gustaba o no. Pero hizo cido justos y tena dinero.
Entre los dos de ellos, Owsley y los bromistas, que estaban a punto de poner LSD
todo
sobre la superficie del globo.
Poco a poco, la historia de Owsley se filtraba. Tena 30 aos de edad, a pesar de
que
Pareca ms joven, y tena una enorme sonoro nombre: Augustus Owsley Stanley
III. Su
abuelo era un senador de Estados Unidos a partir de Kentucky. Owsley al parecer
haba tenido una
tiempo algo hungup cuando era nio, yendo de la escuela de preparacin para la
escuela preparatoria y luego a una
escuela secundaria pblica, la desercin, pero entrar en la Universidad de
Virginia
Facultad de Ingeniera, al parecer debido a su talento para las ciencias, a
continuacin, la desercin
de eso. Por fin termin la inscripcin en la Universidad de California, en Berkley,
donde se conect con una cadera, bien parecido importante la qumica llamada
Melissa. Ellos
abandonado la Universidad y Owsley establecer su primera fbrica de cido en
1647 Virginia
Street, Berkeley. l estaba haciendo un gran negocio cuando fue allanada el 21
de febrero,
1965. Se baj, sin embargo, porque no haba una ley en contra de hacer, tomar, o
con LSD en California hasta octubre de 1966. Se traslad sus operaciones a Los
Angeles,
2205 Lafler Road, se haca llamar el Grupo de Investigacin Baer, y pag $
20.000 en
Billetes de 100 dlares al Ciclo Chemical Corporation para 500 gramos de cido
lisrgico
monohidrato, el material bsico en el LSD, que poda convertir en 1,5 millones
dosis de LSD a partir del $ 1 a $ 2 cada uno, al por mayor. l compr otros 300
gramos de
Internacional Qumica y Nuclear Corporation. Su primer gran cargamento lleg
marzo
30, 1965.
Tena un instinto, ste Owsley. Poco a poco se haba convertido en varios
millones de dosis de
El LSD, en cpsulas y tabletas. Tenan varios emblemas caprichosos en ellos,
para
indicar la fuerza. Los ms famosos, entre los jefes, fueron los "blues" Owsley -
con una imagen de Batman en ellos, 500 microgramos por valor de Superhroe
dentro de su
crneo. Las cabezas rapped sobre Owsley azules como cabezas de jugo de edad
drawling durante ese
otrora famosa marca de Virginia territorio natal de Owsley, Condado de Fairfax
Bourbon, embotellado en bonos. Owsley hace cido justo, dijeron los
jefes. Personalmente
no estaba ganando ningn concurso de popularidad con los jefes o los policas,
tampoco. l es, como,
arrogante; l es un sabihondo; pero el pequeo sabihondo arrogante hace cido
justos.
De hecho, el cido de Owsley se hizo famoso internacionalmente. Cuando la
escena cido se extendi a
Inglaterra a finales de 1966 y 1967, la inteligencia ms de moda que uno podra
pasar alrededor era
que uno estaba en posesin del "cido Owsley". En el mundo de cido,
esto se embotella-in-
enlace; certificada; garantizado; y un alto estatus. Fue en este mundo que la
cabeza ...
Beatles primero tom LSD. Ahora, slo para salir adelante de la historia un poco-
despus de Owsley enganch
con Kesey y los Pranksters, comenz un grupo musical llamado The Grateful
Dead.
A travs de la experiencia de los muertos con los bromistas naci el sonido
conocido como
"Acid rock". Y fue ese sonido que los Beatles recogi, despus de haber
comenzado a
tomar cido, para hacer una famosa serie de discos de msica acid-
rock, Revolver, Rubber Soul,
y La Banda del Club de Corazones Solitarios del Sargento Pimienta '. A
principios de 1967 los Beatles tiene un
idea fabulosa. Ellos se apoderaron de un enorme autobs escolar y se apilan en l
con treinta y nueve
amigos y expulsaron y tejieron a travs de la campia britnica, zonked de sus
calabazas.
Iban a ... hacer una pelcula. No es una pelcula normal, pero totalmente
pelcula espontnea, utilizando cmaras de mano, el rodaje de la experiencia, ya
que ha pasado
-De la parte superior de la cabeza!-Cabriolas, golpeando, se eleva en el momento,
visionario
caos, un sueo! un arte negro! un caos! Terminaron con kilmetros y kilmetros
de
pelcula, un monstruo, un verdadero laberinto de l, todo tembloroso y fuera de
foco dichosa Zonk -
que vieron como un avance total en trminos de expresin, sino tambin como un
comercial display muestra-en la televisin britnica que fue-que puede ser
apreciada incluso
fuera del mundo esotrico de las cabezas-

Pgina 115
T
HE
M
OVIE
Llamado Magical Mystery Tour. And. . . la gran bandera ondeaba en la puerta
Prankster
en la noche en las ondulaciones y olas intergalcticos de gran electro-aullido
owsley
sincronicidad mad-qumica ...
T
HE
M
ERRY
P
RANKSTERS
W
IENVENIDOS LA
B
EATLES
captulo
XVI
The Frozen Jug Band
S
YNCHRONICITY HABLA AQUI!
Y los bromistas se sientan alrededor de Kesey saln por la noche, ranurado en
muchos
extraos sucesos. Al igual que el da del gran apagn en la ciudad de Nueva
York, la gran potencia
falla que dej sin metro, ascensores, luces, aires acondicionados, televisores,
relojes,
edificios y el resto de los cascos en la gran capital del cncer del Este. La
Bromistas ranurados sobre el cataclismo y asimil ella. Tal consternacin en la
capital de cncer! Un enorme aumento de la electricidad haba rodado de repente
a travs de los cables y
freaking volado todo. Las empresas de servicios pblicos que no saban lo que
haba causado este
oleada, pero bygod que los expertos haban trabajando en ello y ellos entenderlo
y tal
una oleada nunca ocurrira de nuevo.
Una oleada, Mahavira? -
Mientras tanto, haba una historia en los peridicos que los bromistas ranuradas
en
con toda verdad. Parece que algn nio haba estado jugando novillos en Nueva
York
ese da y tena
ido al cine, finalmente, y salir de la casa de la pelcula sobre las 5:15
P
.
M
. y
comenz a caminar a casa, sintindose culpable ya, y l tom un palo fuera de la
cuneta
y empez a golpear a los parqumetros con l. Cuando lleg a la esquina,
golpeado el gran poste de electricidad all y
EN ESE MOMENTO MUY
todas las luces de Nueva York salieron
EMPRESA
y el chico corri a su casa en la oscuridad, llorando, confesando todo a su madre-
que lo hizo, yo lo hice
, pero yo no quise -
Y Kesey y los Pranksters hicieron surco en eso. El chico tena razn, que era la
parte divertida. O por lo menos, tan derecha como las empresas de servicios
pblicos. Porque nadie duda de que haba una gran
sobretensiones, amigos, y lleg a travs de ese chico al igual que lo vino a travs
de todo y

Pgina 116
todo ser que exista en ese momento. As como Severn Darden sopl las velas
en su pastel de cumpleaos en ese mismo momento y que asomaban a travs de
cada Con Ed
transformador en el sistema y nunca lo hicieron encontrar la causa.
C
OSMO
!
- y una vez que se enter de Cosmo, usted sabe que est corriendo el
espectculo. . . Es como
estamos hilos de alambre entrelazados en un gran cable que corre a travs de una
ranura, el
Bromistas, los Beatles, el Comit del Da de Vietnam- el Comit del Da de
Vietnam?
-Corriendo a travs de una ranura, y todos los cables se hacen vibrar por
Cosmo. La mayora de las personas a llevar
vidas de dos dimensiones. Lo nico que pueden ver es la cara de la ranura, una
seccin transversal, de manera que
los cables se ven como una masa de pequeos crculos separados buscando ms
grande o ms pequea segn
a lo cerca que est. Ellos no-que no pueden ver que estos "crculos" son slo la
cruz
secciones de cables que corren hacia atrs y hacia adelante infinitamente y que
existe una gran
surgir a travs de todo el cable y que cualquiera que es verdaderamente en la
esencia desnuda completa
de la cosa ...
Hay comida en la cosa.
Mis compaeros son envidiosos.
Pero no me pueden hacer dao.
La buena fortuna.
El I Ching
... Tiende a reaccionar contra el desorden poltico, porque tiene que ver con la
profunda
experiencia religiosa bsica, las fuentes ms profundas de la vida; la poltica
transitorios son
insignificante para l.
-Joachim Wach
Fue contra este teln de fondo, es decir, lo ltimo y lo infinito, que un
organizacin conocida como el Comit del Da de Vietnam invit Kesey venir
hablar en una
enorme manifestacin contra la guerra en Berkeley, en el campus de la
Universidad de California. No podra decir
qu tipo brillante pens en eso, invitando Kesey. Despus, ellos no saban,
ya sea. O al menos ninguno de ellos poseer hasta, a pesar de una gran cantidad de
interrogatorios y
recriminaciones y golear general sobre. "Quin diablos invit a este hijo de
puta!" era
la redaccin exacta. Un poco de ruibarbo regulares que tenan para s mismos. El
problema principal
con el Comit del Da de Vietnam fue que ellos no podan ver ms all de lo
maravilloso
whoopee poltico que haban cocinado. Por qu habran de hacerlo? Desde
donde estaban
buscando en el otoo de 1965, cuando estaban a punto de barrer el
pas. Berkeley, el Nuevo
Izquierda, el Movimiento pro libertad de expresin, Mario Savio, la Generacin
Rebelde, el Estudiante
Revolucin, en la que los estudiantes iban a hacerse cargo de las universidades,
al igual que en Amrica
Amrica, y conducir un poco de fuego en el recto pegajosa de la vida-que
Estados Unidos podra
leer sobre l en todas las revistas. Y si no lo crees, ven a vernos,
Sr. Jones-y as sucesivamente.
Ellos nunca se vio ms all de eso, lo que yo digo, pero podran haber sido intil,
en cualquier caso.
Tal vez no haba manera de que nadie en el mundo podra haber hecho que el Da
de Vietnam
Comit da cuenta de cmo toda su beano mir a Kesey y los Pranksters. Vamos
manifestacin contra la guerra en Vietnam -desde el punto de vista csmico los
bromistas tena
alcanzado, haba muchas razones esta pequea farsa era pattica, que no saban
por dnde empezar. . .
No obstante, Kesey fue invitado, y as fue como comenz la diversin. Los
manifestantes fueron
verter en Berkeley setenta-una ciudades y veinte y ocho estados, por cualquier
tales sumas valen-en todo caso, miles de estudiantes y profesores de todo.

Pgina 117
Haba que ensear-ins durante todo el da y tambin una manifestacin de todo el
da a partir de la maana,
con treinta o cuarenta oradores a azotar las cosas, y luego a las 7:30 de la tarde,
cuando
se alcanz el punto lgido, todos se levantarn de la Universidad de Berkeley y la
marcha
encima en Oakland, quince o veinte mil almas en una lnea masiva, que marcha
en la
Oakland Army Terminal. La Terminal del Ejrcito en Oakland era el lugar donde
los hombres y suministros
fueron enviados a Vietnam. Slo para condimentar las cosas un poco, un gran
suministro de gelignita
haba sido robado, y todo el mundo tuvo visiones de Oakland, Berkeley, San
Francisco, el
todo grupo, volando en un terremoto gelignita de policas, pacifistas, Birchers y
probablemente palas y las mujeres y nios inocentes. Nadie tena la menor idea
de qu lado
haban robado el gelignita, pero eso slo lo hizo mejor.
El susto gelignita pareca dar Kesey la inspiracin para esta broma. Kesey de
que salvaba era que l nunca se puso serio donde podra decir que igual de bien
con un
broma csmica. La fantasa de Kesey para la ocasin iba a venir sobre el enorme
contra la guerra
reunir como una invasin militar enloqueciendo. Fue una verdadera inspiracin,
esta fantasa. Ellos eran
va a armar el autobs como una fortaleza rodante con armas de fuego que salen y
todo el
Bromistas se vestan militar. Luego que obtendran los automviles y equipo de
perforacin para arriba la misma
camino, y al frente de todo el convoy, no habra-los ngeles del Infierno, en
corriendo formacin, absolutamente adangle con esvsticas. esvsticas. Si
hubiera enloqueciendo
soplar su mente, o por lo menos dar una prueba de su fresco como nunca lo haba
hecho antes.
Primero pintaron todo el autobs de color rojo opaco, el color de la sangre seca,
de hecho.
Justo en el mayor derroche de diseo del Da-Glo en la historia fue este
sangriento lodo.
Pero, quin le importaba. El arte no es eterna. Luego comenzaron a pintar
smbolos militares
en la sangre seca, esvsticas, guilas americanas, Cruces de Hierro, Viking
cruces, Red
Cruces, martillos y hoces, crneos y huesos, cualquier cosa, siempre y cuando se
vea rango. Que
misma noche, como es natural, las lluvias estacionales comenz, y como el jefe
dijo, el arte no es
eterna. Toda la pintura comenz a correr hasta que lleg el desastre imaginable
ms triste.
De alguna manera eso era apropiado. Al da siguiente, Gut y su novia, Little
People,
apareci. Gut estaba en una especie de perodo de transicin, entre los ngeles y
la
Bromistas. l tena su edad Angels mangas chaqueta vaquera del infierno, pero
que haba tomado
la insignia fuera, las letras y el emblema de una calavera con un casco, pero
poda ver donde todo haba sido, porque el denim era ms ligero debajo. Era
lo que podramos llamar la chaqueta de los ngeles del infierno-pero-no-
olvidado adis '. De todos modos, Gut
sorprendido a los bromistas pintando un hermoso gran guila americana en el
autobs, un poco
primitivo, pero fuerte. La gran angel jesus descomunal tena talento. Los
bromistas estaban
contento como el infierno. Sentan que haban llevado fuera de l, de alguna
manera. Gut puso a todo el mundo
acelerado. Construyeron una torreta en el autobs y improvisaron dos grandes
caones grises que
usted podra maniobrar. Norman hizo una ametralladora de madera y cartn y
pintado de color gris oliva. Otras personas estaban llamando juntos pistolas de
madera de varios
descripciones ridculas. Mquina de coser de Faye iba. Bromistas, crculo interno
y
crculo exterior, conducan de todas partes. Lee Quarnstrom, del crculo exterior,
apareci con una enorme oferta de las insignias del ejrcito, remiendos de
hombro, los parches de brazo,
signos de numeros, barras, estrellas, charreteras. Kesey estaba manipulando el
autobs con las cintas y
micrfonos y amplificadores y auriculares y guitarras elctricas. Hagen fue
improvisando
su cmara de 16 milmetros y el cine. Bob Dylan y los Beatles y Joan Baez y
Roland Kirk y Mississippi John Hunt fueron aparatos funcionan y repiqueteando
sobre la gran
ponentes de ms de la forma en lo alto del acantilado de tierra. Luego Allen
Ginsberg apareci desde
Big Sur, con su compaero Peter Orlovsky y un squito de plido Chester A.
Hindus Arthur High School. Ginsberg cant mantras toda la noche y tintinear
campanas y
dedo platillos. Cassady enganchado por la velocidad y trabaj a s mismo a partir
de un pie
empezar, sacudidas, patadas, bailando-le pareca moverse al ritmo de la costura

Pgina 118
mquina en una larga costura. Ginsberg pareca estar cantando en el tiempo a
batir de un jainista
escoba. Cassady comenz fibrilacin de las cuerdas vocales, yendo cada vez ms
rpido hasta que por
amanecer si hubiera ido ms rpido, habra vibrado apagado, tan viejo Charles
Fort, dijo,
y se ha ido al instante en lo absoluto positivo. Fue un buen partido extrao.
A la maana siguiente, 16 de octubre, el gran da-los bromistas sopl por la
maana,
naturalmente, todos acariciaron en varias actitudes de la noche anterior, y
llegaron tarde
bajar a Berkeley. El arte no es eterno, amigos. El plan era reunirse del Infierno
An-
geles en Palo Alto y van rugiendo por la autopista en la formacin. Se ponen
Cintas Prankster y Cassady se puso en el asiento del conductor. Todo el mundo
se subi en su
trajes militares enloquecidos, Hassler, Hagen, Babbs, Gretch, Zonker, junio del
Goon, Roy
Seburn, Dale Kesey y todo tipo de personas, incluso el qumico loco-se
presentaron para
ste-y Mara Microgram en el ltimo minuto. Y luego Kesey subi. Kesey era
llevaba un abrigo anaranjado grande de los trabajadores de la carretera tipo
desgaste as que los coches los vern. l
tenido hash marcas en las mangas y algn tipo de charreteras disquetes aleteo en
el
hombros. Tena una gran naranja Day-Glo Mundial casco Guerra en la
cabeza. Era tan
grande y baj hasta el momento sobre la frente sus ojos eran como dos pequeos
linterna
bombillas debajo de la tapa. Kesey se levant en la torreta y se pusieron en
marcha. Antes de llegar
a Palo Alto, en Woodside, de hecho, la polica los detuvo y les molestar y
ellos verificada por. Los bromistas hicieron lo habitual, salt con cmaras y
micrfonos de escopeta y grabadoras, filmacin y encintado todo lo que los
policas dijeron, y
los policas se fueron, pero se comieron a tiempo.
"Aj", dijo el qumico loco ", la primera escaramuza."
"La alerta Prankster est fuera," dijo Babbs.
Eso fue justo. Siguieron siendo detenidos y acosados y verificados sobre
y perder el tiempo. Llegaron al lugar de reunin en Palo Alto-y ngeles del
Infierno no. Ellos
esperamos y esperamos para los Angelinos, luego se rindi y se fue por la va
rpida, a
Berkeley.
No llegaron al campus de Berkeley hasta casi el anochecer, y su llegada no lo
hicieron
hacer cualquier impresin muy trascendental al principio. Ahora, una falange
completa de los ngeles del Infierno,
que parece un cruce entre la Gestapo y los Tonton Macoutes-que tendra
sido una historia diferente, sin duda. Bueno y ruidoso, tambin. Pero como era, el
autobs acaba de llegar
en el estacionamiento por el edificio de la Unin de Estudiantes y los Pranksters
cortado como el mejor
podran, ack-acking sus armas de madera en las aves y los aviones. La gran
manifestacin haba sido
en todo el da. Ellos estaban en un gran jardn o plaza, en el campus, cerca de
quince
mil de ellos, los bohemios toggle-capa, mientras que el PA. altavoces auge y
rabbled y rastrillado a travs de ellos. Haba una gran plataforma establecida para
los altavoces.
Haba habido unos cuarenta de ellos, todos rugiente o fulminante o argumentar
de manera convincente,
que siempre fue peor. La idea de estas cosas es seguir construyendo el impulso
y la tensin y el suspenso hasta que finalmente cuando es el momento para la
accin, en este caso, el
marcha-la seal de los lanza como un gran cuerpo de soldados de los creyentes y
son
listo para marchar y tomar porras en la cabeza y todo el resto.
Todos los trabajadores de choque de la lengua estaban all, oradores como Paul
Jacobs, y M.
S. Arnoni, que llevaba un uniforme de la prisin al podio porque su familia haba
sido
desaparecido en un campo de concentracin alemn durante la Segunda Guerra
Mundial y antes de
ellos haba un gran mar de los estudiantes y otros jvenes, el conmutador de capa
bohemios-toggle
abrigos, botas de desierto, los derechos civiles, abajo con la guerra de Vietnam-
"... podran llamar a
te de sus tumbas o de los campos y los ros de los que eran sus cenizas
lanzado, ellos imploran esta generacin de estadounidenses a no guardar silencio
ante la
las atrocidades genocidas cometidos contra el pueblo de Vietnam ... "y las
palabras salieron
en auge forense completo sobre el PA. sistemas.

Pgina 119
***
LA PRIMERA PERSONA EN EL COMIT DEL CRCULO DE VIETNAM
DA de
cuenta Kesey acercarse la plataforma del orador fue Paul Krassner, el editor de El
Realista revista. La mayora de los bromistas estaban todava en el autobs, a
jugar con
las armas de fuego para el desconcierto de los curiosos que pasaban por. Kesey,
Babbs,
Gretchen Fetchin y George Walker llegaron a travs de la plataforma, Kesey en
su naranja
Abrigo de Day-Glo y la Primera Guerra Mundial casco. Krassner pas revista
como ms o menos un
operacin de un solo hombre y saba Kesey suscrito a l. As que no se
sorprendi tanto que
Kesey lo conoca. Qu tiene l era que Kesey acaba de comenzar a hablar con
l, al igual que
que haban estado teniendo una conversacin todo el tiempo y algo les haban
interrumpido
y ahora estaban reanudando ... Es una cosa extraa. Se siente el carisma del
hombre, para utilizar
que uno, de inmediato, que revienta hacia fuera incluso a travs de la nuez Day-
Glo, o tal vez chupando
una en la forma en que alguien escribi una vez de Gurdjieff: "No se poda evitar
ser dibujado,
casi fsicamente, hacia l ... como ser absorbido por un vasto, vaco espiritual
ms limpio. "En ese momento, sin embargo, Krassner pens en Flash Gordon.
"Mira all arriba", Kesey dice, haciendo un gesto hacia la plataforma.
All arriba es Paul Jacobs. Jacobs tiende hacia el forense, de todos modos, y la
micrfono y altavoces hacen algo a un altavoz. Puedes escuchar tu voz
rodadura y atronador, poderoso como Wotan, a lo largo de ese ocano de grandes
orejas y con ganas
caras, y ests minutos omnipotente y ms forenses y rotundo y estruendoso
por minuto- Est escrito, pero yo os digo ... los chacales de la historia-ree-ree-
ree-ree .. .
Desde donde estn de pie, a un lado de la plataforma, que pueden or muy poco
de lo que Jacobs en realidad est diciendo, pero se pueden or los ladridos de
sonido y crepitante y
reverberando y pueden or a la multitud rugiente atrs y aullando en el momento
justo, y
puede ver Jacobs, encorvado en cuclillas y grueso en el micrfono, con las manos
apualar a cabo para dar nfasis, y all, en el ocaso, recortada contra el cielo
florida, es
la mandbula, que sobresale, como un meln ...
Kesey dice Krassner: "No hagas caso de las palabras, slo el sonido, y la
gestos ... que es lo que ves? "
Y de repente Krassner desea fervientemente tener razn. Es la llamada de la vieja
carisma. Quiere llegar a la respuesta correcta.
"Mussolini ...?"
Kesey comienza sealando, derecha, derecha, pero manteniendo sus ojos en la
mandbula prognatismo.
Por esta vez ms de los bromistas han llegado a la plataforma. Ellos tienen
encontrado algunas tomas de alimentacin elctrica y se les han acabado los
cables largos hasta la plataforma, para la
guitarras y bajos y los cuernos. Kesey es el penltimo orador. l debe ser seguido
por
algunos Barnburner real definitiva de un altavoz y entonces la oleada final y la
marcha del
Oakland.
Desde el momento en Kesey se levanta all, es un frasco maldito. Su chaqueta se
ilumina en la oscuridad,
y su casco. Se alinearon detrs de l estn ms locos Day-Glo, vestido de aviador
cascos y gafas y trajes de vuelo y tnicas del Ejrcito, Babbs, Gretch, Walker,
Zonker,
Mara Microgram y nios pequeos Day-Glo, y la mitad de ellos con las guitarras
elctricas
y los cuernos, atraco y moverse en vetas Day-Glo. El siguiente es el tarro de
Kesey
voz, es tan no-forense. l viene en la suavidad, en el acento de Oregon, al igual
que l es slo
tener una conversacin con 15.000 personas:
Usted sabe, usted no va a detener esta guerra con este rally, marchando ... Eso
es lo que
que no ... Ellos tienen los mtines y marchan. .. Ellos han estado teniendo guerras
por diez
miles de aos y que no vas a dejar de esta manera ... Diez mil aos, y esta

Pgina 120
es el juego que juegan a hacerlo ... la celebracin de mtines y marchas que
tiene ... y esa es la
mismo juego que ests jugando ... su juego ...
Con lo cual se mete la mano en su gran capa fosforescente que brilla
intensamente y produce una
armnica y comienza a jugar bien en el micrfono, Hogar, hogar en la gama,
hawonking lejos en la cosa maldita casa ... casa ... en la ra-aaa-ange ha-
wonkawonk ...
La multitud se queda ah en una licitacin grupo repentina, la mayora de ellos se
preguntan si
odo derecho, ladeando la cabeza y rodar sus cabezas entre s. En primer lugar,
que
tono de conversacin, de repente, y luego al azar notas de los locos Day-Glo
detrs de l arrancado offen las guitarras elctricas y la algaraba general del
lugar
alimentar al micrfono-alguien escucha derecha
-A la vez que Kesey es todava all hawonking lejos en la armnica maldita.
Hogar, hogar en el ra-aaaaaa-ange -
-Ahhhh, eso es todo-se imaginan que es una pieza calculado de negocio
escenario, tocando
Hogar, hogar en el campo -hasta llegar a algo como Yah! Sabemos de que
casa! Sabemos de que gama! Ese podrido casa EE.UU. y que podrido gama
EE.UU.!
- Sino que es la misma arrastrada abajo-hogar voz- Estaba buscando en el
orador que estaba aqu antes que yo ... y yo no poda or lo que estaba diciendo
... pero
poda or el sonido de la misma ... y pude or su sonido que hacia l ... y yo
poda ver los gestos -
-Y aqu comienza Kesey parodiando pualadas pequeas manos de Paul Jacobs y
su
encorvada postura y su-
- y pude ver su mandbula sobresaliendo como este ... recortada contra el
cielo ... y
ya sabes a quin vi ... y que he odo? ... Mussolini ... Vi y o Mussolini
aqu hace tan slo unos minutos ... S ... usted est jugando su juego ...
Luego comienza hawonking de nuevo, hawonking y hawonking Hogar, hogar en
la gama con ese setter triste viejo armnica-alrededor del fuego de campamento
ritmo y la
Bromistas lo apoyan en sus instrumentos, Babbs, Gretch, George, Zonker, tejido
all arriba, en un gran freakout Day-Glo
-Y qu demonios-algunos abucheos, pero sobre todo la confusin-lo que en el
nombre de Dios
son los bobos-
-Tenemos todo el odo hablar de todo esto y visto todo esto antes, pero seguimos
hacindolo ... Fui
para ver a los Beatles el mes pasado ... Y o 20.000 nias gritando juntos en el
Beatles. .. Y yo no poda or lo que estaban gritando, ya sea ... Pero no tengo
a ... Estn gritando yo! Me! Me! Me! ... Soy yo! ... Ese es el grito del ego,
y ese es el grito de este rallye! ... Yo! Me! Me! M! ... Y por eso las guerras
quedan lucharon ...
ego ... porque suficientes personas quieren gritar Preste atencin a m ... S, usted
es
jugando su juego ...
-Y luego ms hawonkawonkawonkawonkawonka-y la multitud comienza
entrar en una depresin. Es como si la manifestacin, todo el da, ha sido una
larga cuidadosa
inflado de un globo de helio, que se prepara para el despegue-y de repente
alguien tiene
retirado el tapn. No es lo que est diciendo, tampoco. Es el sonido y la vista
maldita
y que la armnica triste maldito y que la msica china estpido por los monstruos
de pie detrs de l. Es la nica cosa que el espritu marcial no puede soportar-a
poner-en, un
broma, una vaina, un ganso en el ano.
-Vietnam Comit del Da hierven juntas en el borde de la plataforma: "Quin
diablos invit a ese bastardo! "" Usted lo invitaste! "" Bien, demonios, nos dimos
cuenta de que l es un escritor, as
que va a estar en contra de la guerra "" No tiene suficientes altavoces? "dice
Krassner". Usted
necesitar todos los grandes nombres, usted puede obtener, para llegar a la
multitud fuera. "" Bueno, eso es lo que obtienes
por ser hijos de puta de la celebridad ", dice Krassner. Si hubieran tenido una de
esas grandes ganchos como

Pgina 121
que tuvieron en la noche de aficionados en los das de vodevil, habran tirado
Kesey off
el podio en ese momento. Bueno, entonces, por qu nadie acaba de ir all arriba
y el borde
encima! l est arruinando la maldita cosa. Pero entonces ellos ven todos los
locos Day-Glo,
los hombres y las mujeres y nios de todo el tejido y electrificada, araando las
guitarras, que sopla
cuernos, todo radiante enloquecida al caer el sol ... Y la imagen de la mayor
manifestacin contra la guerra en
la historia de Amrica que termina en una reyerta Day-Glo con la meloda de
Hogar, hogar en el
variar ...
-De repente el hawonking en la armnica maldita detiene. Kesey se apoya en el
micrfono-
Slo hay una cosa que hacer. .. No va slo una cosa es hacer ningn bien en
absoluto ...
Y eso es todo el mundo slo mirarlo, mirar la guerra, y den la espalda y decir ...
A la mierda ...
-Hawonkawonkawonkawonka-
-Ellos escuchan que bien. El sonido de la frase-Mierda-suena tan raro, tan
chocante, incluso aqu en la ciudadela Libertad de Expresin, acaba de salir de
esa manera durante un pblico
altavoz, rodando sobre las cabezas de 15.000 almas-
Hogar, hogar en el hawonkawonkawonka gama, y el comienzo Pranksters
para construir la mayor locura en sus instrumentos ahora, detrs de la armnica,
sonando como
una versin del honky-tonk insana de Juan Carrillo quien ide 96 tonos en el
asiento trasero
de un Jeep Willys, salvado centavos durante toda la guerra para comprarlo, usted
entiende, zinc
monedas de un centavo hasta que las pstulas azules formadas bajo su ctara
nether dedo all,
entender ...
-Basta con mirar a l y alejarse y decir ... mierda
-Digamos ... A la mierda ...
hawonkawonkawonka blam
-A la mierda-
Hawonkafuckit. . . amigos. . .
No haba manera pudo probar Kesey lo haba hecho.
Sin embargo, algo se haba ido fuera de la manifestacin contra la guerra. The
Real Barnburner
habl, y el Comit del Da de Vietnam trat de poner en una ltima infusin
masiva de la
viejo espritu y luego dio la seal y la gran marcha en Oakland comenz, a travs
de la
crepsculo. Quince mil almas ... hombro con hombro, como en los viejos carteles
de huelga.
En la lnea de Oakland-Berkeley haba una falange en forma de flecha de la
polica y
Guardia Nacional. El Comit del Da de Vietnam marcharon en grupo frentica a
la cabeza,
tratando de decidir si se debe forzar la situacin, tener una confrontacin fsica,
cabezas
reventado, bayonetas-o darse la vuelta cuando les ordenaron. Nadie pareca tener
cualquier determinacin. Alguien dira: No tenemos otra opcin, tenemos que
volver atrs y
alguien ms lo llamara un Martin Luther King. Eso fue lo peor
se poda llamar a nadie en la Nueva Izquierda en ese momento. Martin Luther
King se volvi
en el momento crtico en el puente en Selma. No podemos correr el riesgo de
presentacin de los crneos de
nuestro pueblo dedicadas a fracturization y la degradacin por los que no rehuyen
un show cobarde de armamento, que haba dicho, pasando como Ciencia Social
Negro en su
voz-la sepulcral grande preachery solemne To Tom. Yah! Yuh cabezas
Tuskegee
To Tom, Yuh, Premio Nobel Yuh Booker T Washington mantequilla de man
charla-podium
cabeza medalla, Yuh- To Tom -en el momento en que todo haba terminado,
Martin Luther King fue un
estpido music-hall Pauelo Head en la Nueva Izquierda-y aqu estaban,
pidiendo
entre s Martin Luther King y otras cosas-, pero nadie tena increbles
buen celo hierro aplastando a llevar el da-O dnde est nuestro Zea-lot, que
brillaba-Day
y jodido nuestras cabezas-y no haba nada que hacer sino urogallo en el National

Pgina 122
Guardia y vuelven la espalda, lo cual hicieron. Qu demonios le ha pasado a
nosotros? Quin lo hizo
esto? Por qu, era el Hombre Enmascarado
As que la gran marcha se dio la vuelta y se dirigi hacia el Centro Cvico Parque
en Berkeley
y se qued por all comiendo hamburguesas y escuchar msica por una jarra de
banda-a
grupo que ms tarde se conoci como Country Joe y el pez-y se pregunta cul es
la
demonios haba pasado. Entonces alguien comenz a lanzar gases lacrimgenos
desde un tejado y Bob
Scheer estaba diciendo a todo el mundo con valenta que se acueste en la hierba,
porque se eleva gases lacrimgenos
-Pero la banda de jarro se qued all, petrificado, con sus manos y sus
instrumentos
congelado en la misma posicin que cuando pis el acelerador. Parece que la
banda de jarro fue alta en
una cosa u otra, y cuando el golpe de gas, la combinacin del gas y lo
ya estaban arriba en-it mascota les rified y estaban all en rgidas
marcadas medios
res como si estuvieran posando para una escultura de Iwo Jima durante la mayor
manifestacin contra la guerra en el
la historia del pueblo estadounidense. Todo el mitin ahora pareca como un gran
medio culo, con
la jarra congelada congregar la imagen de lo lejos que haban llegado.
captulo
XVII
Salidas
P
El repare PARA
M
XICO
Y luego Kesey publicado crpticas palabras en su diario de casa tabln de
anuncios Prankster:
Que cada pensamiento, toda nuestra direccin, a prepararse para Mxico.
Cada bocado que come, todos los libros que lees, cada escuela, cada
bajo, cada acto Day-Glo ...
Pero nunca dijo por qu o cundo podran esperar para ir.
M
Ountain
T
IRL
R
ETURNS A
P
OUGHKEEPSIE
N
OW
, Muchacha de la montaa asimila plenamente de despegue psquica los
bromistas '
Y es precisamente el radimetro de su ritmo superpsychic.
Nadie se hundi ms plenamente en la psicodelia, todo riesgo
O alguna vez ardi ms radiante a travs de las ensancha de espacio interior.
Sin embargo, ni siquiera un muy Isis es inmune frente a la crisis
Eso sellos psique de una mujer cuando ella va a tener un hijo.
Nunca podra ser fcil de tres mil kilmetros de Kesey
Pero tena que parar!
Y tratar de asimilar
ms plenamente. .. Y volver Oriente rato
S
ANDY
R
ETURNS A
N
EW
Y
ORK

Pgina 123
El camino era suave como el terciopelo, pero Sandy oy venir-
Ahor! creciente, materializndose desde la noche de su devocin.
La velocidad demonio comienza desgarrador, deja de arena inmutarse en un
fastidio,
Aturdido nuevo en un implosin DMT demonaca medio loco
Causar, sndromes corticales psychocidic psicosomticos,
Incluso parlisis synarthrotic por el costado de su rostro enjuto.
l trata de curarse a s mismo, purificar el veneno psquico,
Pero son sin explotacin-todas las artes Prankster de este mgico lugar limelit.
Incluso I Ching dice escneres cerebrales, electroencefalogramas, todo el poco
fro,
Qu cuesta dinero-Kesey! Permtanme empear el Ampex,
Cuatro de cien dlares mquina de cinta, porque despus de todo lo traje
Aqu, en primer lugar-y luego-pegado en su corteza synarthrotic
Este pensamiento: Kesey le neg el Ampex, bromista mquina salvacin.
Vuelve Oriente para la poco fro, pero eso no ser el final de la misma, El sueo
del guerrero ...
captulo
XVIII
Tasmania Cosmo
Deviltry
"CAN
USTED
PASS THE
ACID TEST -? "
Viene la llamada
Cincelado en cada globo ocular Prankster en Lincoln gtico
Como gemimos
En este cementerio, entre las lpidas de piedra de luna con una filosfica
Es tu culo-
Puede usted pasar la prueba de fuego?
Babbs y Kesey balanceo
En un cementerio de California, el aullar de profundidad
En la sincronizacin
Drogado con LSD a punto
empinada maldita
De una bsqueda misionero:

Pgina 124
Puede usted pasar la prueba de fuego?
Lpidas!
Bvedas, atades y huesos de carbono-de fecha calvas
Una transfusin de sueo
Desde el Seno de la Comunidad:
Puede usted pasar la prueba de fuego?
La mente grupal
Volando alto, mayor, pero no es ciego
en la luz de la luna
Se inspir
Con la ceremonia que se requerira
en la captura de la luna
Para extender
El mensaje bromista hasta lo ltimo
De la tierra. A mindfest:
una nave lunar
La prueba de fuego ...
... Y Kesey surgi de la noche extraa en el cementerio con la visin de
encendiendo el mundo, literalmente, y una manera extraa prctica de hacerlo,
conocido como
T
HE
La
CID
T
Est
Ya que, como se ha escrito: ... se desarrolla un fuerte deseo de extender el
mensaje a todos los
personas ... desarrolla un rito, a menudo con la msica, la danza, la liturgia, el
sacrificio, a
lograr una expresin objetivada y estereotipada de lo espontneo originales
experiencia religiosa.
Cristo! cuntos movimientos antes los haba topado con este problema mismo.
Cada visin, cada visin del ... originales ... crculo siempre sali de la nueva
experiencia ... los kairos ... y cmo contarla! Cmo conseguirlo a travs de las
multitudes
que nunca han tenido esta experiencia ellos mismos? Usted no se poda poner en
palabras. Usted
tenido que crear las condiciones en las que se sentiran una aproximacin de ese
sentimiento, la
sublimes pairos. Usted tuvo que ponerlos en el xtasis ... monjes budistas
bautizndolos-
mismos en el amor csmico por medio del ayuno y contemplacin, hindes
zonked en
Bhakti, que es el amor ferviente en la posesin de Dios, extticos inundando a s
mismos
con Krishna a travs de orgas sexuales o sumergirse en las cenas de las
bacanales,
Cristianos fuera en Edge City a travs de la masturbacin o gnstica del Corazn
de Jess o Nio
Jess, con su dolor de correr-o-
T
HE
La
CID
T
ESTS
Y de repente Kesey ve que ellos, los Pranksers, ya tienen la experiencia y la
maquinarias para constituir un estado mindblown tal como el mundo nunca ha
visto, totalmente
liquidacin, iluminado, amplificada y. . . controlado-ms la clave ms eficiente
jams
ideado para abrir las puertas en la mente del mundo, a saber: LSD de Owsley.
Durante meses Kesey ha estado tratando de averiguar ... la fantasa ... de la
Cpula. Este
que iba a ser una gran cpula geodsica en la parte superior de un eje
cilndrico. Se vera como
una gran seta. Muchos niveles. La gente subir una escalera hasta el cilindro
de compra
un billete? - que-ee-elllll -y la cpula tendran un gran piso de goma-espuma que
podra tumbarse en. Hundido en la goma espuma, por debajo del nivel del suelo,
sera la pelcula
proyectores, proyectores de videocintas, proyectores de luz. Por todo el lugar, en
la cpula,
en todas partes, sera altavoces, micrfonos, reproductores de cassette, vivir,
replay, variables

Pgina 125
lag. La gente poda tomar LSD o la velocidad o de la hierba humo y descansar y
experimentar lo que
ellos, encerrado y sumergido en un planeta de luces y sonidos, como la
universo nunca conoci. Luces, pelculas, cintas de vdeo, cintas de vdeo de s
mismos, el parpadeo
y remolinos sobre la cpula de los haces de luz se elevan desde el piso de
entre sus cuerpos. Los sonidos turbio alrededor en el mundo como un tifn. Cine
y cintas de los ltimos, cintas y cintas de vdeo, transmisiones e imgenes del
presente,
cintas y sonidos humanoides del futuro-pero todos reunidos ahora -aqu y
ahora- Kairos -en la corteza cerebral dilatada ...
La cpula geodsica, por supuesto, fue la inspiracin de Buckminster Fuller. La
luz
proyecciones eran principalmente Gerd Stern, Gerd Stern, del grupo USCO,
aunque Roy
Seburn ya haba hecho mucho con ellos y Pgina Browning mostr un talento
que
sorprendi a todo el mundo. Pero la cpula de la magia, el nuevo planeta, era
Kesey y el
Bromistas. La idea fue ms all de lo que ms tarde sera conocido como medios
mixtos
entretenimiento, ahora una prctica habitual en las discotecas "psicodlicos", y
as sucesivamente.
Los Pranksters tuvieron la supra-media, una cuarta dimensin-cido-Cosmo-All-
uno
-Control-The-Movie-
Pero por qu una cpula? La respuesta a todas las fantasas bromista, pblicas y
privadas, la
toda solucin que ya lo encontraron; a saber, fiesta ngeles del Infierno. Que
dos-da
derrota no hubiera sido un partido, sino un espectculo. Haba pasado ms de un
espectculo an. Haba sido un
increble concentracin de la energa. No slo los bromistas, pero la gente de
todas partes,
cabezas, no jefes, intelectuales, curiosos, incluso policas, haban aparecido y se
haba
arrastrado por la increble energa de la cosa. Haban estado en la pelcula
bromista.
Era un espectculo que no se haban separado en los artistas y clientes, con el
los clientes que compran un boleto y dicen bien, ahora me entretienen. En la
fiesta de los ngeles
todo el mundo tiene alta juntos y todo el mundo hizo lo suyo y entretenidos todo
el mundo
ms, siendo Angels Angels, Ginsberg siendo Ginsberg, bromistas ser bromistas,
y
polis de ser policas. Incluso los policas hicieron lo suyo, salpicando los grandes
exuberante mal rotatorio
las luces rojas de la torreta por el precipicio suciedad y gruidos y aullidos y
coches molestaba.
CAN
USTED
PASS THE
ACID TEST?
Cualquier persona que podra tomar LSD por primera vez y pasar por todo eso
sin
flipando ... Leary y Alpert predicaban "set and setting." Todo en la toma de
LSD, en tener una experiencia fructfera LSD-freakout libre, dependa de
conjunto y el ajuste.
Usted debe tomar en algn entorno tranquilo y atractivo, una casa o apartamento
decorado con objetos de la clase honesta, tapices, alfombras de piel de cabra
turcomanos griega,
Cost Plus jarras azules, luz suave-no japons globo de papel ligero, sin embargo,
sino
matices-en textiles chinos untasselated resumen, un refugio en el campo de la
parte alta de Bohemia de
los $ 60,000 al ao tipo, idealmente, con el de Mozart Requiem emitir con
litrgico
solemnidad de la alta fidelidad. El "ajuste" fue el conjunto de la mente. Usted
debe prepararse para
la experiencia de la meditacin sobre el estado de tu ser y decidir lo que usted
espera
descubrir o lograr en este viaje hacia el auto. Usted tambin debe tener un gua
que
ha tomado LSD a s mismo y est familiarizado con las distintas etapas de la
experiencia y
a quien usted conoce y confa ... y joder eso! Eso slo sujetan el estreimiento del
pasado, los eternos retrasos, en algo que debe suceder ahora. Deje que el ajuste
sea lo ms
unserene y espeluznantes como las artes Prankster pueden hacerlo y dejar que su
juego sea slo lo que est en
su. . . cerebro, hombre, y deje que su gua, su mano de retencin de confianza,
head-paales

Pgina 126
guiar, ser un montn de locos Day-Glo que tienen como uno de sus lemas:
"Nunca confes en un
Bromista. "Los Acid Tests seran como parte de los Angelinos, adems de todas
las ideas que tenan
entrado en la fantasa Dome. Todo el mundo le tome cido, cada vez que queran,
seis
horas antes de que comenzara la prueba o el momento en que lleg all, a
cualquier punto en el viaje
queran entrar en el nuevo planeta. En cualquier caso, estaran en un nuevo
planeta.
Los misterios de la sincronizacin! Muy extrao ... las pruebas de cido result,
de hecho, ser
una forma de arte se prev en ese extrao libro, fin de la infancia, un formulario
denominado total
identificacin ":" La historia del cine dio la pista a sus acciones. En primer lugar,
sonido,
a continuacin, el color, a continuacin, la estereoscopa, a continuacin,
Cinerama, haba hecho las antiguas imgenes en movimiento 'ms
y ms como la realidad misma. Dnde estaba el final de la historia? Sin duda, la
etapa final
se alcanzara cuando el pblico se olvid que era un pblico, y se convirti en
parte de
la accin. Para lograr esto implicara la estimulacin de todos los sentidos, y tal
vez
la hipnosis, as ... Cuando se alcanz la meta, habra un enorme
el enriquecimiento de la experiencia humana. Un hombre podra llegar a ser-por
un tiempo, por lo menos,-cualquier
otra persona, y podra participar en cualquier aventura imaginable, real o
imaginaria ....
Y cuando el "programa" haba terminado, se habra adquirido un recuerdo tan
vivo como cualquier
experiencia en su vida real-en realidad, indistinguible de la realidad misma. "
Demasiado maldita realidad!
LA PRUEBA CIDA PRIMERA termin MS COMO UNO DE LOS cido
VIEJO
fiestas en La Honda, que es decir, un asunto privado, y en su mayora sin
forma. Era
destinados a ser pblico, pero los bromistas no eran el mundo ms grande en la
mecnica
de las cosas, como contratar a un pasillo. El primero iba a ser en Santa Cruz. Pero
no poda contratar a un pasillo en el tiempo. Tenan que mantenerlo en la casa de
Babbs, un lugar conocido como
la propagacin, en las afueras de Santa Cruz, en una comunidad conocida como
Soquel. El Spread
era como una granja de pollos deteriorado. Los veza y cuscuta vides silvestres
fueron ganando
tierra cada minuto, al menos cuando el suelo no estaba quemado o golpeado
abajo en un
barro arcilla. Haba perros marrones grasa y vehculos rotos y mquinas oxidadas
y
pudrindose comederos y neumticos tapadas y una pequea casa de campo
antigua con pisos de linleo y
el tipo de viejas sillas grasientas fciles que las moscas de la tapicera se ciernen
sobre las nubes en paales y
moverse fuera de cerca de tres cuartos de pulgada cuando usted agita su mano en
ellos. Pero hay
tambin eran salvajes creaciones Day-Glo en las paredes y techos, por Babbs, y
el lugar
era privado y escondido por s mismo. En cualquier caso, ellos se quedaron con
la propagacin.
Sobre toda la publicidad que podan hacer se limit al da de la propia prueba.
Norman Hartweg haba pintado un cartel en unos cartones y tachuelas que en
algunos
tableros Babbs haba utilizado
como signos de referencia en la pelcula, y lo puso en el bolsillo de la cadera
Bookstore. C
AN
USTED
PASS
LA
La
CID
T
Est
? El Hip Pocket Bookstore era una librera de bolsillo que Hassler y
Peter Demma, uno de los del crculo exterior del bromista, se ejecuta en Santa
Cruz. Dejaron
palabra en la tienda esa tarde que iba a ser al Babbs de. Algunos bohos locales
vio y sali, pero principalmente eran los bromistas y sus amigos que se present
en la propagacin de la noche, incluyendo una gran cantidad de la gente de
Berkeley que haban estado viniendo a
La Honda. Plus de Allen Ginsberg y su squito.
Comenz como una fiesta, con un poco de la pelcula brill en las paredes, y las
luces,
y cintas, y los Pranksters proporcionar la msica a s mismos, por no mencionar
el
El LSD. Extrao atonal difusin de la msica china Los bromistas 'en todas las
frecuencias, a la
John Cage. Estaba en su mayora slo otro La Honda partido, pero luego
alrededor de 3
La
.
M
. una cosa
sucedido ... La gente no involucrados, las personas estn ah para el bingo, las
personas
que no haban visto la Administracin, como el pueblo de Berkeley, que todos
haban dejado por 3
La
.
M
.
y el ensayo se reduce a una especie de ncleo ... Termin con Kesey en un lado
del

Pgina 127
Sala de estar y Babbs Ginsberg en el otro, con todo el mundo disponen en torno a
estos dos polos iguales en un imn, todo el pueblo Kesey ms hacia l y toda la
Personas Ginsberg hacia l-El super-Occidental y la super-Este-y el sujeto
lleg a ser Vietnam. Kesey da su teora de multitudes enteras de personas que se
unen
manos en un grupo y caminar lejos de la guerra. Ginsberg dijo que todas estas
cosas, estos
guerras, fueron el resultado de malos entendidos. Nadie que estaba haciendo los
combates jams
quera estar hacindolo, y si todo el mundo slo poda sentarse alrededor de una
manera amistosa y
Habla sobre el tema, que podra llegar a la raz de su incomprensin y resolverlo-
y luego
desde la parte trasera del contingente Kesey se oy la voz del nico hombre en la
sala de
que haba estado dentro de un millar de kilmetros de la guerra, Babbs, diciendo:
"S, es todo tan muy
obvio. "
Todo es tan obvio. . .
Cmo mgico ese comentario pareca en ese momento! La octava hora mgica de
cido-lo claro que todo estaba ahora-Ginsberg haba dicho, y Babbs, el guerrero,
tena
certificada, y que todo haba construido para esto, y de repente todo fue
as. . . muy. .
. Claro. . .
La prueba de fuego en la propagacin era ms que un simulacro, por
supuesto. En realidad no. .. Llegar
por el mundo ... Pero! pronto ... los Rolling Stones, pop segunda ms caliente de
Inglaterra
grupo, fueron llegando a San Jos, a 40 millas al sur de San Francisco, para un
espectculo en el
Auditorio Cvico el 4 de diciembre. Kesey puede verlo todo, despus de haber
visto antes. l puede
Ver toda la herida-up-wired hasta monstruos pequeitos y multitudes surtidos
derramamiento del
Cow Palace despus de los Beatles muestran esa noche, la bestia de color rosa
con tentculos fragmentada,
derramando an temblando con xtasis y caramelos de goma todo de tres picos y
sin rumbo, sin
flujo para irse en ... Es tan obvio.
Durante tres o cuatro das, los bromistas buscado una sala en San Jos y no poda
llegar a una manera natural-lo que realmente pareca natural y casi justo que nada
debe ser definido hasta el ltimo minuto. Lo nico que estaba seguro era de que
encontraran
uno en el ltimo minuto. The Movie creara mucho por lo menos. Y si el
multitudes no saban donde iba a ser hasta el ltimo minuto? Bueno, los que
estaban destinados a estar all, los que estaban en el pudn que conseguiran
all. Usted
o estaban en el autobs o en el autobs, y que se fue para todo el mundo, incluso
en San
Jos, California. En el ltimo minuto Kesey habl una figura boho local conocido
como Big Nig
para que les permitan usar su viejo casco de una casa.
Kesey haba conectado con una banda de rock 'n' roll, The Grateful Dead,
dirigida por Jerry
Garca, el mismo chico sin futuro que sola vivir en el Chateau en Palo Alto con
la pgina
Browning y otra aparentemente no hay cuentas, lumpenbeatniks, y haba que
tirarlas
cuando se acercaron y trataron de bloquear las partes en Perry Lane. Garcia
recordado cmo se vinieron abajo y se utilizan para conseguir arrancado fuera
"por Kesey y el
los bebedores de vino. "Los bebedores de vino-los bohemios burgueses de Perry
Lane. Ellos
tanto, Kesey y Garca, se diriga en el pudn, desde diferentes direcciones,
todo ese tiempo, y ahora Garca era un s, persona hermosa, tranquila, en el
pudn, y
un gran guitarrista. Garca haba llamado primero su grupo Los Brujos, es decir,
sor-
cerers o magos, y haban sido EKING por jugar para los bebedores de cerveza, al
jazz
articulaciones y similares alrededor de Palo Alto. Para los brujos, la msica
bebedor de cerveza, incluso
cuando se le llama jazz, era slo de cadera cuadrado. Ellos estaban en esta
distincin, tambin. Para Kesey
-Que slo poda jugar, hacer sus cosas.
The Dead tuvo un organista llamado Pig Pen, que tena un rgano elctrico
Hammond, y
mueven el rgano elctrico en la antigua casa de Big Nig, adems de todos los
Grateful
Muerto de guitarras y bajos electrificados y guitarras y bajos electrificadas los
bromistas '
y flautas y cuernos y las mquinas de luz y los proyectores de cine y las cintas

Pgina 128
y micrfonos y equipos de alta fidelidad, todos los cuales se acumulan en bobinas
demenciales de cables y destellos de
acero inoxidable y guiando diales amplificador ante los ojos incrdulos de Big
Nig. Su
casa es viejo y tiene el cableado que difcilmente podra celebrar una
tostadora. Los bromistas son
cebados en regala Prankster completo. Paul Foster tiene en su escudo
importancy y ahora tiene
una enorme mata de pelo rizado, un gran bigote rizado tirando de nuevo en gran
cordero rizado
chuletas rugiente de su cara. Pgina Browning es el rey de pintores de la cara. Se
convierte en un
pleno derecho Diablo con una cara de color naranja brillante y sus ojos se
convierten en los centros de dos
grandes estrellas de plata pintados sobre la naranja y el pelo es de plata con polvo
de plata y l
pinta sus labios con el lpiz labial de plata de plata. Esta misma noche los
bromistas recostar a todos
con lpices de colores pastel del aceite y plumas de colores y con una intensidad
salvaje iniciar la impresin de folletos en
8-1/2 X 11 papel diciendo C
AN
USTED
PASS THE
La
CID
T
Est
? y dando la direccin del Gran Nig.
Como las masas-jellybean amartillada comienzan derramamiento del concierto
de los Rolling Stones en el
Auditorio Cvico, los bromistas cobra en lugar de ellas. Naranja & Devil plata,
salvaje
hombre con un abrigo de botones bromistas. Bromistas!-Repartiendo los volantes
con la
desafo, como una especie de demonios, brujos en verdad, vienen a canalizar la
naturaleza
energa intil acumulado de los Rolling Stones en su interior.
Estn acumulando en Gran Nig de, y de repente el cido y el Worldcraze eran
en todas partes, el rgano elctrico que vibra a travs de cada vientre en el lugar,
los nios
baile no roc \ bailes, no el Frug y el lo - nado, madre, pero el baile
xtasis, saltando, dervishing, lanzando sus manos sobre sus cabezas como pap
Gracia de
propia acarici Salida cortesanos-s interiores!-Roy luces de Se-quemaduras
lavado pasado cada
cabeza, Cassady rap, gente repartiendo Paul Foster pequeas cosas extraas que
salieron de su
Excntrico Bolsa, silbatos antiguos, grillos estao, llaves quemadas, asas de
plstico espectrales.
Todos los ojos se encienden como bombillas, fusibles de fusin, la negritud-
wowwww!-La
cosas que agitan y vibran y canalizan y Freak hacia fuera en esta oscuridad, y
luego
alguien abofetea nuevos fusibles y el viejo casco de una casa se estremece de
nuevo, el cableado
retorcindose y fragmentar como muda serpientes, los rganos de vibro-masaje
del vientre
de nuevo, se queman los fusibles, las mentes gritan, cabezas estallan, los vecinos
llaman a la polica, 200300400
gente de por ah arrastrados a la pelcula, en el borde del pastel, al menos, un
masa ms cerca y ms alto que cualquier masa de la historia, parece ms seguro,
y Kesey
hace que el ajuste minutos, pequeo interruptor aqu, lubricado con vaselina N
634
-3 Diluyen con tetracloruro de carbono, y se ondulan, Major, ondulacin, pero
con media-
ing, 400 de la multitud sintona se dirigi hacia el pudn, el primer cido masa
experiencia, los albores de la psicodlica, la generacin de la flor y de todo el
resto de la misma,
y Big Nig quiere el alquiler.
"Cmo lo llevas?"
Cmo lo llevas -
"Quiero decir, como, ya sabes", dice Grandes Nig a Garca. "Yo no cobro nada
que Kesey
utilizar este lugar, al igual que libre ?, sabes? y el procedimiento ahora es que
todos los gatos aqu
contribuye, hombre, para ayudar con el alquiler. " Con el alquiler -
"S, es decir, como"-dice Gran Nig. Gran Nig queda mirando a Garca con la
mirada ms profunda
de la autoridad alma pala cadera se puede imaginar, y agradable y solcito,
tambin-
S, quiero decir, la vida -Garca, por su parte, sin embargo, no s a qu se echa a
primero, la msica o la risa de naranja. Fuera de los bordes de los ojos se puede
ver su propio
pelo negro enmarcando su cara es tan largo, hasta los hombros, y brota como un
Su-
danese soldier's-y luego grandes serio rostro negro derecha grande de Nig delante
de l
aleteo y lavar cmicamente hacia el reluciente cido-glee mar rojo de las caras
fuera
ms all de ellos, tanto en los lagos rojos galcticos en las paredes-
"S, quiero decir, como, para el alquiler, el hombre ", dice Grandes Nig,"
ya volado seis
fusibles ".

Pgina 129
Soplado! Seis fusibles! Garca mete la mano en su guitarra elctrica y las notas
vienen
como un enorme risa naranja todo en los fusibles, saltos de chispas elctricas en
los colores de la
reluciente mar de rostros. Es una risa maldita y medio. Una nueva estrella est
naciendo, como un
bombilla en un tero, y Big Nig quiere que el alquiler de una nueva estrella de
nacer, una nueva
planeta en formacin, Ahura Mazda ardiente en el vientre mundo, aqu ante
nuestros propios ojos-
y Big Nig, los pobres pala pattico, quiere que su alquiler.
Un pensamiento extrao maldita, esa. Una gran pala cobarde que buscan pattico
y cuadrado.
Durante veinte aos en la vida de la cadera, los negros ni
siquiera mir cuadrado. Ellos fueron los
figuras arquetpicas del alma. Pero, qu es el Alma, o cobarde, o Fro, o Baby-
en el nuevo
mundo del xtasis, el Todo-uno ... los kairos. ...
Si slo hubiera EL LUGAR PERFECTO, lo cual sera un
colocar lo suficientemente grande para las multitudes y lo suficientemente
aislado para evitar a la polica, con su
toques de queda y molestaba eterna. Poco despus de que encontraron el lugar
perfecto, por acci-
Por accidente, Mahavira?
La tercera prueba de fuego fue programada para Stinson Beach, a 15 millas al
norte de San
Francisco. Stinson Beach ya era un lugar de reunin de los jefes locales. T
podras
vivir todo el invierno en pequeas cabaas de playa all por casi nada. Haba un
buen slido
ladrillo sala de recreacin en la playa, todo muy bonito, pero en el ltimo minuto
que todo acuerdo
fracasaron, y se desplazan a Muir Beach, a pocos kilmetros al sur. Los volantes
fueron
Ya fuera, en todo los tramos centrales de San Francisco, C
AN
USTED
PASS THE
La
CID
T
Est
,
publicidad Cassady & Ann Murphy Vaudeville y celebridades que podran
estar all,
que incluy a nadie que se encontraba en la ciudad, o puede llegar a la ciudad, el
Fugs, Ginsberg, Roland Kirk. Siempre haba algunos subjuntivos gasa agradables
y
los futuros condicionales en la retrica panfleto bromista, pero que iba a negar
que
podran ser arrastrados a la pelcula. ..
De todas formas, en el ltimo momento se dirigan a la playa de Muir en su
lugar. El hecho de que muchos
la gente no sabe sobre el cambio y iran a Stinson Beach y meramente
congelarse en la oscuridad y nunca encontrar el lugar correcto-de alguna manera
que ni siquiera parecen
angustiante. Era parte de una extraa orden analgico del universo. Normando
Hartweg enganchado por su LSD-que fue en las cpsulas de gas cido de la
noche-y
pensado Gurdjieff. Gurdjieff no anunciara una reunin hasta el ltimo minuto.
Saldremos juntos esta noche. Las personas que llegaron all, llegaron all; y no
haba
mensaje en que solo. Que fue, por supuesto: o ests en el autobs o en el
autobs.
Los que estaban en el autobs, incluso si no eran bromistas, como Marshall
Efron,
la ronda de Mercury de Hip California, o los ngeles del Infierno ... todo lo
encontraron. Los policas,
sin embargo, nunca lo hizo. Al parecer, fueron alteradas por los volantes Stinson
Beach.
Muir Beach tena un gran estilo cabaa de madera casa de campo para los bailes,
banquetes, etc. La
Lodge fue rebuscado hasta en una prdida de frgido hierba de la marisma. Una
gran playa de noche vaca
en invierno. Algunos poco turstico cabaas de madera con puertas azules a cada
lado, todas vacas. La
lodge tiene tres habitaciones grandes y estaba a unos 100 metros de largo, todos
los registros y las vigas y
vigas a la vista, un barco fuerte de madera oscura y desbaste Es. The Grateful
Dead apil
con su equipo y los bromistas con la suya, que ahora incluye un
Hammond rgano elctrico para Gretch y una gran luz estroboscpica.
La luz estroboscpica! El estroboscopio o estroboscopio, fue originalmente un
instrumento para el estudio de
movimiento, al igual que la forma en las piernas de un hombre se mueven cuando
se est ejecutando. En una cmara oscura,
por ejemplo, tu objetivo es una luz brillante, encendindose y apagndose, las
piernas del corredor mientras corre.
La luz se enciende y apaga muy rpidamente, tal vez tres veces ms rpido que
una normal,
latido del corazn. Cada vez que la luz destella, usted ver una nueva etapa en el
movimiento de la
las piernas del corredor. Las imgenes sucesivas tienden a congelar en su mente,
porque la luz

Pgina 130
parpadea antes de que el desenfoque ptico usual del movimiento puede
golpear. El estroboscopio tiene
ciertas propiedades mgicas en el mundo de las cabezas de cido. En ciertas
velocidades
luces estroboscpicas estn tan sincronizados con el patrn de las ondas
cerebrales que pueden
tirar los epilpticos en una convulsin. Jefes descubrieron que un flash podran
proyectarlos en
muchas de las sensaciones de una experiencia de LSD sin tomar LSD. La luz
estroboscpica!
Para personas de pie bajo la luz estroboscpica poderoso todo pareca fragmento.
Bailarines-sus extticas manos volaron de sus brazos, se congel en el aire su
reluciente
caras vinieron aparte-una elipse reluciente de los dientes aqu, un par de
tamponado highlit mejilla-
huesos all, todo flacking y fragmentando en imgenes como en un parpadeo
vieja pelcula-a
hombre en rebanadas de la historia clavada en un tablero de mariposa
todo!; la experiencia, de
Por supuesto. La luz estroboscpica, los proyectores, los micrfonos, las cintas,
los amplificadores, el retraso variable de
Ampex-todo fue creado en un grupo brillante que arrolla en la casa de campo del
registro de Lincoln, el
grupo comunal, Babbs de trabajo en los diales, hablando en el micrfono para
probar
ellos. Jefes comienzan a verter pulg Marshall Efron y Norman, Norman ya
bastante
zonked ... Entonces viene en Kesey, a travs de la puerta principal-
Todo el mundo mira. Su rostro se establece, con la cabeza inclinada
ligeramente. l va a hacer
algo; todos miran, porque esto parece terriblemente importante. Dibujado en
derecho
de distancia en la aspiradora carismtico, lo son. Kesey se dirige hacia el centro
de control,
sin decir nada a nadie, llega a la galaxia de la marca, que hace ... ni un solo
minuto
ajuste ... s! un interruptor de palanca, bipolar, de un solo tiro, doble ruptura, en
el
alegora de control. . .
Babbs est ah, bombardeado, pero la configuracin de las bobinas de brillantes
intrincados de las cintas y
proyectores y el resto de ella. Cada uno de los bromistas, bombardeado, tiene
algunos bastante exigente
tarea que hacer. Norman est mirando a la marca-y que ni siquiera puede ver los
nmeros, que es tan
bombardeado, los nmeros estn retorcindose fuera como enormes parsitos
luminosos bajo un
microscopio-pero- -funcin bajo cido. Babbs dice: "Una de las razones que
estamos haciendo esto es
aprender a funcionar en cido ". Por supuesto! prepararse para el da-cuando
multitudes,
millones, las civilizaciones son el cido, en busca de satori, se acerca, la ola se
est extendiendo.
Las cabezas estn todos sentados en el suelo, cerca de 300 de ellos. En el
vorgine! S. En Big Nig est en San Jos, muchos de los nios de los bromistas
haba acorralado
saliendo del show de los Rolling Stones no tom LSD esa noche, aunque hay
fueron suficientes cabezas de Big Nig de apedrearon en varias cosas para crear
ese simptico
vibraciones conocido como el "alto contacto". Pero esto es
diferente. Prcticamente todas las personas que
ha encontrado el lugar, despus de que el interruptor de Stinson Beach, es lo
suficiente dentro de la cosa
saber lo que significa el "cido" en la prueba de fuego. Un alto porcentaje tom
LSD sobre
hace cuatro horas, se mont la primera fiebre y estn listos ... ahora a festejar ...
Los dos
proyectores brillan con The Movie. El autobs y los Pranksters comienzan a
rodarse
las paredes de la casa de campo, Babbs y Kesey golpeando al respecto, el autobs
agrupar enorme
y vibrando y rebotando en las grandes olas de las cabezas y de color-Norman,
zonked,
sentado en el suelo, est medio asustado, medio de xtasis, aunque algo en la
parte posterior de
su mente lo reconoce como su patrn de prueba de fuego, a sentarse y ver,
aferrndose
a travs de la punta, hasta las 3 o 4
La
.
M
., En las horas mgicas, y luego la danza, pero tanto
de prisa esta vez! Mquina de luz The Movie y Roy Seburn lanzando la inter-
galcticos mares de ciencia ficcin rojos a todos los rincones de la casa de
campo, el aceite y el agua y los alimentos
colorantes prensada entre las placas de vidrio y proyectada en gran tamao, por
lo que la misma
exudado de la Creacin celular parece ectoplast en el ter y luego los Muertos
venir
con su inmenso vibrato submarino vibrante, garanging, desde las Aleutianas
rocas de los acantilados grifo baja del Golfo de California. Sonido extrao del
Muerto!
la agona-en-el xtasis! submarino de alguna manera, turbia la mitad del tiempo,
tremendamente fuerte, pero
como sentarse bajo una cascada, al mismo tiempo llena de una especie de lacayo-
show vibrato

Pgina 131
suena como si cada cadena en sus guitarras elctricas est a media cuadra de
largo y taido de una
habitacin llena de gas natural, por no hablar de su gran rgano elctrico
Hammond, que
suena como una sala de cine Wurlitzer, una mquina de diatermia, radio de
Banda Ciudadana y
un camin de la basura Auto-Grind a 4
La
.
M
., Todo lo que viene sobre la misma frecuencia ... Entonces
de repente otra pelcula
T
HE
F
ROGMAN
Babbs y Gretch y Hagen hizo en Santa Cruz, la historia de la Babbs
Frogman, surgiendo desde el Pacfico en negro traje de hombre rana neopreme de
aletas para
gafas de insectos, el monstruo travesuras, se enamora de la princesa, Gretch, con
inundaciones de fotogramas de otros lugares-la pelcula Bus?-brittering en
estroboscpicamente
Frogman la corteja y su gana y ella pierde a los Chohans Pacfico en submarinal
proyeccin
B
ABBS
! T
Esforzarse para vomitar
!
Norman nunca ha visto una pelcula, mientras que bajo el cido antes y que se
profundiza, se profundiza,
profundiza en perspectiva, esta pelcula, la pelcula ms 3-D jams se ha hecho,
hasta que estn
de pie justo delante de l, sus colas de hadas muy neopreme y el Pacfico es la
medida en
la distancia y el negro ms all de los pantanos alrededor de la casa de campo
Muir Beach hasta
Babbs y Gretch estn ahora en la habitacin en la carne en dos puntos separados,
aqu antes
yo en la playa y por aqu en esta misma sala en este mismo presentar en la playa,
Babbs en el micrfono y Gretch cerca en el nuevo rgano Hammond-tales
sincronizan! que deban narrar y organizar sus propias vidas como esta, en la
variable
lag, capa sobre capa de retardos variables
H
EEEEEEEEE
en el remolino que debera aparecer, pero Owsley. Owsley, hecho en
la cabeza del traje de $ 600, se ha convertido desde su Subterrain de espionaje y
paranoia a
venido a ver el experimento Prankster para s mismo, y en el medio de la
vertiginosa
contagio toma LSD. Nunca vieron lo tome antes. l toma el LSD y
R
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROIL
el remolino lo levanta y lo hace girar hacia abajo en
el estroboscopio stereoptic panptico bromista en su totalidad lag variable de
S
CRIATURAS UCH
Los ngeles del infierno vienen tambalendose en, chillando Day-Glo, a
continuacin, se agrupen en el suelo
bajo la luz de negro y luego ms suave Buda blissly que pasa alrededor de los
s varios Esoterica ngel reluciente, cadenas, cruces de hierro, cuchillos,
botones,
monedas, llaves, llaves inglesas, bujas, Grokking sobre estos arcanos guio en el
Da-
Glo. Naranja y Plateado diablo deslizndose a travs de los bailarines con una
sonrisa su Zea-lot sonrisa en
todos los rostros, y Kesey agazapados en medio de las bobinas relucientes, en el
Controles
Kesey se asoma sobre las estroboscpicas de hidromasaje-los bailarines! arrojada
y arrojando! en
xtasis! girando! levitando! hombres en rodajas! en pelotas de ping-pong! en el
desnudo cremosa
esencia y que alcanza un
Synch
que nunca vio antes. Jefes de todo el mundo el cido fuera de aqu y todo girando
en
el pudn. Ahora vamos a ver lo que un hombre
Control
es. Kesey Mans la luz estroboscpica y un giro de la palanca de mercurio
Hasta
y todos ellos aceleran
Ahora
todo el jacuzzi, en la medida en que lo son. Ms rpido que la danza, con las
manos levantadas fuera
sus brazos como confeti en el estroboscpico que destella, caras felices cayendo
a pedazos y ser
intercambiada, porque yo soy t y t eres yo diablura en Tasmania de
Cosmo. Convertirlo

Pgina 132
Abajo
y que ralentizan o rechazamos-It-Cosmo-rechaza, an en perfecto
sincronizar, un cerebro, una energa, un nico flujo de la
intersubjetividad. Es posible esta
alquimia tan soada por todos los jefes. Est sucediendo delante de ellos
Control
CURIOSAMENTE
,
DESPUS DE LA PRIMERA PRECIPITACIN EN LA PRUEBA CIDO
,
HAY
sera largos intervalos de la
ms exquisita aburrimiento. Exquisito, porque era tan insospechado despus de la
general,
frenes. Nada iba a pasar, al menos no en el sentido habitual. Los que estaban ...
no
en el autobs ... vendra a darse cuenta de que no haba previsto. The Grateful
Muerto no jug en conjuntos; no hay ocho nmeros de un conjunto, entonces un
descanso de veinte y cinco minutos,
y as sucesivamente, cuatro o cinco sets y luego el cierre. The Dead podra
desempear un nmero
durante cinco minutos o treinta minutos. Quin mantiene el
tiempo? Quin podra mantener el tiempo, con la historia
cortar en rodajas. The Dead podra conseguir tan drogado como cualquier otra
persona. El ... no en sintona
mirara alrededor y aqu sera todo tipo de cabezas, incluidos los que se ejecuta el
muestra, los bromistas, acarici contra las paredes como rebanadas de gelatina. A
la espera; con
nadie parece muy probable que comience una copia de seguridad. Aquellos que
no le importaba esperar hara
tienden a quedarse dormido, drogado o no, y la prueba se establecera para el
pudn.
La banda comenz Prankster la extraa cacofona china de su cuenta, con Gretch
gimiendo en el nuevo rgano elctrico. Norman se levant y bail, siendo ese
momento. l
incluso engaado acerca un poco con una pequea cosa de proyeccin de luz de
la suya, a pesar de que
no creo que era lo suficientemente bueno, pero las horas mgicas fueron llegando
en como elctrica
terciopelo. Kesey habl en voz baja sobre el micrfono. Estaban en la quietud de
la
huracn, el pudn.
AT DAWN - UNA LUZ FRIA FREAKING EN LA HIERBA Y PANTANO la
playa. Una sombra prpura por todo el ocano como un enorme moretn piedra
fra. De repente
la puerta principal se abre de golpe y es Owsley.
Owsley se tambalea y andar a tientas y gritando
"Survival!"
Sale a la luz como un silbato de vapor forzado a salir de una pequea abertura
estrechada
"Survival!"
Owsley, el Rey de cido, con su traje de cabeza de $ 600, a tientas a travs de la
contusin azul
amanecer con sus ojos como los crteres de desastre, silbando
"Survival!"
La visin de Kesey aparentemente le golpea con una oleada de adrenalina, sin
embargo, porque
que se recupere su voz y se inicia en el Kesey:
"Kesey!"
El quid de la cuestin es que Kesey no puede hacer esto de nuevo. Este es el
final. Las pruebas de cido son
sobre. Kesey es un manaco y las pruebas son manaca y el techo se est cayendo
pulg Tomando
LSD en un grupo monstruo como este se pone demasiadas fuerzas que van, el
exceso de energa fuera de control,
haciendo que cosas muy extraas y destructivas que sucedan, y as
sucesivamente. Es su cido y
dice que esto es el fin. Ninguno de ellos puede averiguar exactamente lo que est
diciendo. Slo que
l ha volteado y Kesey lo hizo.
Poco a poco, pieza juntos. Ha tenido un buen viaje para s mismo en su propia
LSD, tiene Owsley. Parece que Owsley tom el LSD, una buena dosis, al
parecer, y
la luz estroboscpica y los increbles niveles de rezago variables comenzaron
balanceo y ondulacin
l y lo lanz en un salto en el tiempo, de tiempo o dimensin paralela. Las
cabezas eran
siempre hablando de estas cosas. Podran citar algunos pensadores serios,
cientficos
incluso, como CD Amplio y su teora de una segunda dimensin temporal -
"eventos

Pgina 133
que estn separados por una brecha temporal en una dimensin puede ser
contiguo sin ningn
vaco en los dems, al igual que dos puntos en la superficie de la tierra que se
diferencian en la longitud puede
ser idnticos en latitud "-o teora del serialismo de JW Dunne, o infinita regresin
o
Maurice Maeterlinck. Las cabezas estaban siempre hablando de estas cosas y
Owsley
estaba preparado para ello. Luego se puso de altura. Luego se qued atrapado en
el remolino, se sali de la
su calabaza por todos los efectos especiales de los dispositivos-y retardo variable
de los bromistas 'la
leyenda del viaje que hizo con el tiempo se le dijo de la siguiente manera:
Volver entr en el siglo XVIII, el conde Cagliostro! ya no llano
Giuseppe Balsamo de Palermo, el Oakland del Mediterrneo, pero la buena
Cuente, alquimista, vidente, mago, maestro de la precognicin, pronosticador de
las loteras,
creador alqumica, de fuera de elementos de base de ... este diamante, mayor y
ms
deslumbrante en la historia- aqu, el cardenal Louis de Rohan- pero! -perseguido
como un
taumaturgo de empuje en este torren negro spinning, la Bastilla, filtrndose con
espeluznante
el agua y el musgo con gas y crispar ratas desmembrados, anatomiz en el
la luz que destella del diamante, no quisieron creer, un vstago de la rata por
aqu, un metacarpiano de la rata
all, los dientes, los ojos de rata rata, colas de rata saltando y congelado en el aire
como luces de la ciudad-que
ruido-una multitud en las calles, ya sea la salvacin-o-la Bastilla comienza a
desintegrarse
en el fieltro absorbente cubos-
-Etctera. El mundo comenz a fragmentar en l. Comenz llegando totalmente
al
pedazos, rompiendo en sus partes componentes, y que ni siquiera estaba de vuelta
en el siglo XX
siglo, sin embargo, estaba atrapado-dnde?-Pars en 1786? ... El mundo entero
fue
viniendo a pedazos molcula a molcula ahora y nadar como burbujas de grasa
en un
taza de caf, desapareciendo en el lodo intergalctico y los gases a su alrededor-
incluyendo su propio cuerpo. Perdi su piel, su esqueleto, su pulmonar venas
furtivamente
a cabo en el lodo como anguilas, son, fsforo apestando, su ganglio neural
desentraar como gusanos y calientes moviendo por el desage galctico, toda su
sustancia
disolvindose en la nada gaseoso hasta que finalmente se redujo a una celda. Un
humano
celular: la suya; eso era todo lo que quedaba de todo el mundo conocido, y si l
perdi el control de
que una clula, no quedara nada. El mundo sera, como, otra vez. l tiene que
reconstruir a s mismo y al mundo entero de que una clula con un gigantesco
acto de voluntad, demasiado
abrumadora. Dnde empieza un hombre? Con California Ruta 1 para que pueda
salir de la
aqu en su coche? o va a llegar a ser ms que la ventru Rue sucio de la Bastilla
multitudes esperando? o comenzar con el coche? el diferencial? cmo se hacen
los hijos de puta?
o en la playa? todos esos granos de arena y locas? la hierba de la marisma? las
cabaas para turistas?
tiene que poner cada puerta azul de nuevo? o en el mar? o dejar que se
seque? guardar haciendo que todos los
bathosphere ciega animales inmundos negros ah abajo ... o el cielo? hasta
dnde ha ido?
la Osa Mayor? la Osa Menor? el Delphinium? Supongo que es realmente infinito
esferas concntricas de cristal haciendo vibraciones submarinal gelatinosos
infinitas? la
Dead? los bromistas? Kesey, de Kesey a cabo para el bien, Kesey y los brutos
bathosphere
-Pero con un esfuerzo superheroic comienza. Pero para el momento en que se
pone a s mismo rehecho, es
demasiado. Es abrumador. l hace su coche. l hace que el aparcamiento y el
al comienzo de la carretera de salida. l va a hacer el resto de ella a medida que
avanza. freak! Separacin / divisin!
Deje el resto del mundo conocido a sus propios recursos, en los gases. Salt
en el coche y asesinado a tiros fuera; y lo estrell contra un rbol. Un rbol que ni
siquiera se haba puesto de nuevo
todava. Pero el accidente aparece de alguna manera todo el mundo de
vuelta. Ah est; detrs de la grasa
burbujeante supuran. El coche est destrozado, pero ha
sobrevivido. Sobrevivieron!
Survival!
y se sumerge en la casa de campo para buscar el manaco Kesey. Eso sombitch
tiene prolly
apareci de nuevo, tambin.

Pgina 134
captulo
XIX
El Festival de Viajes
O
WSLEY
'
S Freakout
!
OWSLEY se obsesion con TI
s mismo. Cuando el objeto
fue el LSD experiencia-que era la mayor parte del tiempo alrededor de Owsley-
que lo hara
contar su experiencia en Muir Beach. Pareca horrorizar y la intriga l en el
mismos detalles morbosos, pero maravillosas vez tales. Todo el mundo escucha
... Pueden estas cosas
ser? En cualquier caso, que sonaba como Owsley pens Kesey era un demonio y
que iba
para cortar su suministro de LSD.
Richard Alpert tambin estaba descontento con los Acid Tests. Alpert, como
Timothy Leary,
haba sacrificado su carrera acadmica como un psiclogo por el bien de la
psicodelia
movimiento. Ya era bastante difcil mantener a las multitudes rectas de ir
histrica
sobre el tema de la LSD, incluso en las mejores circunstancias-y mucho menos
cuando se utiliz
para orgas gritero manacos en los lugares pblicos. Entre las cabezas que se
inclinaban hacia
Leary y Alpert, era difcil incluso asustando creen que los bromistas estaban
tirando
una broma maldita como este. En cualquier momento que estaban esperando a
explotar en
algn tipo de desastre, una especie de freakout masa, que la prensa poda agarrar
en y
enterrar el movimiento psicodlico siempre. La polica los observados de cerca,
pero no hay
era muy poco lo que podan hacer al respecto, excepto por un busto ocasional de
marihuana, ya que
no haba ninguna ley contra el LSD en el momento. Los bromistas lleg a ocupar
pruebas en
Palo Alto, Portland, Oregon, dos en San Francisco, cuatro en los alrededores de
Los Angeles-
y tres en Mxico-y no hay leyes rotas aqu, Teniente- slo cada ley de Dios
y el hombre -En definitiva, un ultraje maldito, y estamos impotentes -
Los Acid Tests eran uno de esos atropellos, uno de esos escndalos, que crear
una nueva
estilo o una nueva visin del mundo. Todo el mundo cacarea, humos, muele sus
dientes sobre el mal
gusto, las malas costumbres, la insolencia, la vulgaridad, el infantilismo, la
locura, la
la crueldad, la irresponsabilidad, el fraude y, de hecho, se trabaj hasta en tal
estado de excitacin, un eptasis tal, un esclavista tales, no pueden convertirlo
suelto. Se convierte
una obsesin perfecto. Y ahora que voy a ensear cmo se debera haber hecho.
Los Acid Tests fueron la poca del estilo psicodlico y prcticamente todo
que ha ido en ella. No quiero decir simplemente que los bromistas lo hizo
primero, sino, ms bien, que
todo vino directamente de los Acid Tests en lnea directa que lleva a los Viajes
Festival de
Enero de 1966. Eso trajo la cosa entera llena a la intemperie. "mixta"
entretenimiento de este vino directamente de la combinacin de la luz de las
pruebas de cido 'y
proyecciones de pelculas, luces estroboscpicas, cintas, rock 'n' roll, la luz
negro. "cido de roca"-el sonido de
de los Beatles Sargento Pepper lbum y los sonidos electrnicos de alta vibrato
del
Jefferson Airplane, The Mothers of Invention y muchos otros grupos-las madres
de
todo eran los Grateful Dead en los Acid Tests. Los muertos fueron
el audio contraparte
de proyecciones de luz de Roy Seburn. Owsley era responsable de algunos de
esto, indirectamente.

Pgina 135
Owsley se haba partido de regreso de su gran Freakout y comenz a invertir
dinero en la
Grateful Dead y, de ese modo, las pruebas. Tal vez se imagin las pruebas eran la
ola de
el futuro, si se haba asustado o no. Tal vez pens "acid rock" fue el
el sonido del futuro y que se convertira en una especie de Brian Epstein para los
Grateful
Muerto. No lo s. En cualquier caso, l comenz a comprar el equipo Muerto
como no
el rock 'n' roll nunca antes, los Beatles incluido, todo tipo de sintonizadores,
amplificadores, receptores, altavoces, micrfonos, cartuchos, cintas, cuernos de
teatro,
booms, luces, tocadiscos, instrumentos, mezcladores, muters, mesochroics
serviles, cualquiera que sea
estaba en el mercado. El sonido se fue por tantos micrfonos y enganch a travs
tantas mezcladoras y retardos variables y explot en tantos amplificadores y
enturbiado
todo en tantos altavoces y alimentados a bajar tantos micrfonos, que lleg como
una refinera qumica. Haba algo totalmente nuevo y delirante raro en el
Sonido del Muerto, y prcticamente todo lo nuevo en el rock 'n' roll, rock jazz me
han odo
llamada, sali de l.
Incluso los detalles como el arte psicodlico pster, el cuasi- art
nouveau remolinos de letras,
diseo y colores vibrantes, electro-pasteles y espectral Day-Glo, salieron de la
Acid Tests. Ms tarde, otros empresarios y artistas se recrean los estilos Prankster
con una sofisticacin de los bromistas nunca soado. El arte no es eterno,
chicos. El
carteles se convirtieron en obras de arte en la tradicin cultural aceptado. Otros
podran incluso jugar
El sonido de los Muertos con ms xito, en el mercado, de todas formas, de los
Muertos. Otros
hara la cosa tcnica mixta hasta que fue candy ambrosa pura para el cerebro con
cremosa llenando cada vez. A lo que Kesey dira: "Ellos saben donde est, pero
no saben lo que es. "
En realidad, fue Stewart Brand Quin invent LA
Paseos y Excursiones Festival de enero de 1966. Marca y un artista de San
Francisco, Ramn remitente.
Marca tena 27 aos y un ex-bilogo que haba corrido a travs de los cultos de
peyote indios en
Arizona y Nuevo Mxico. Brand fund una organizacin llamada Necesidades
Amrica
Indios. Y entonces, un da en que tom un poco de LSD, justo despus de un
satlite Explorador subi
para fotografiar la tierra, y como los viejos sinapsis comenzaron a rapear por el
interior de su crneo
en 5000 pensamientos por segundo, fue golpeado con una de esas preguntas que
inflaman
cerebro de los hombres: Por qu no hemos visto una fotografa de toda la tierra
todava? l-y
condujo a travs de Amrica de Berkeley, California, a la calle 116, Ciudad de
Nueva York,
venta de botones con la leyenda en ellos para los izquierdistas, derechistas, los
fundamentalistas,
Tesofos, descontentos, cualquier persona con la salud o el sigilo de la paranoia
o la opcin de venta-en
en sus almas ...
l y su amigo del remitente tuvo la idea de reunir todas las nuevas formas de
expresin que fueron dando vueltas en el mundo del hip en ese momento y que
tiene una
Sper Acido prueba a la intemperie. Contrate a un pasillo y llamadas en las
multitudes. Encontraron una
empresario de la cosa, Bill Graham, un neoyorquino que haba un montn de
prestigio en la cadera
mundo de San Francisco como un miembro de la San Francisco Mime Troupe,
que utiliz
para ser arrestado por poner en programas polticos tontos en el parque, ese tipo
de cosas. La
Viajes Festival fue fijada para el viernes, sbado y domingos por la noche, en 21
a 23, en el
Saln de Estibadores de San Francisco. El Viajes Festival fue presentado como
un gran
celebracin que se va a simular una experiencia de LSD, menos el LSD, el uso de
luz
efectos y msica, principalmente. La gran noche, la noche del sbado, iba a ser
llamado El
Acid Test, con Ken Kesey y los Merry Pranksters.
Kesey y los Pranksters fueron cebados para el Festival. Incluso muchacha de la
montaa estaba en
mano. Ella haba luchado la cosa en su mente y estaba de vuelta en el autobs. La
Bromistas acababan celebrado una prueba de fuego en el Auditorio Fillmore, un
gran saln de baile en el

Pgina 136
medio de una de las grandes barriadas negras de San Francisco, el distrito
Fillmore. Era un salvaje
noche. Cientos de cabezas y bohos de todo el rea de la Baha resultaron, zonked
a
los globos oculares. Paul Krassner estaba de vuelta en la ciudad, y oy la voz de
que estaba fuera de.
.. The Scene. Todo el mundo estara "cayendo cido" unos 5 o 6
P
.
M
. para prepararse para
La prueba de fuego para comenzar la noche, a las nueve en el Auditorio
Fillmore. Krassner
llega y ve-mierda-que:
... saln de baile surrealista hirviente con un par de miles de cuerpos apedreado
fuera
de sus bruces Everlovin en trajes locos y maquillaje obsceno con una roca
estridente
Luces 'n roll y el estroboscopio y una mquina de truenos y globos y cabezas
y serpentinas y equipos electrnicos y de la parte posterior de la capa
proclamacin de un chico
Por favor, no creer en la magia de una chica bailando con pestaas de 4
pulgadas por lo que incluso el
malditos Pinkerton guardias contacto de alto.
Kesey le pide que tome el micrfono y contribuir a un comentario sobre
la escena. "Todo lo que s", anuncia en el din, "es que si yo fuera un polica y me
encontr
aqu, yo no sabra por dnde empezar ".
Bueno, los policas entraron, y que no saba por dnde empezar. Vinieron para
cerrar
la Prueba de abajo en 2
La
.
M
. de acuerdo con una ordenanza local y toda la cosa estaba en
su altura ms loco. Muchacha de la montaa haba agarrado por un micrfono y
chillaba en-
couragement a los bailarines agitados. Babbs estaba radiante focos en los jefes
que estaban
virando alrededor bombardeado y preguntndoles espectrales sobre otro
micrfono
-Digamos que hay, cul es tu problema-tiene usted perdi su mi-iiiiii-nd! Pgina
Browning estaba sonriendo Zea-lot. Los policas comenzaron a gritar para que se
cierran, pero
no poda hacerse or y comenz a tirar de tapas de cierre, los enchufes del
micrfono,
enchufes de altavoces, enchufes, tomas de corriente estroboscpicas-pero
amplificadores eran tantos maldito
enchufes, el pozo de las serpientes ms monumental de los cables y los enchufes
de la historia, y lo ms rpido que
tirara ocho tapones cabo, muchacha de la montaa pondra diez tapones de
nuevo, y, finalmente,
Muchacha de la montaa tena un micrfono en el balcn en alguna parte y
estaba gritando
instrucciones a los bailarines y la polica- la msica ms fuerte, ms vino -y no
pudieron
encontrarla. Finalmente ordenaron a los bromistas para comenzar a despejar el
lugar, lo cual se
lo hizo, a excepcin de Babbs, que se sent en una silla y no se mova. Dijimos
que ponerse a trabajar,
dijo la polica.
"Yo no tengo que", dijo Babbs. "Yo soy el jefe aqu. Estn trabajando para m. "
S? -y uno de los policas agarra Babbs por un chaleco luminoso que tiene en,
sucediendo
slo en la separacin de Babbs del chaleco. Babbs sonriendo maniticamente
pero de repente
cierne ms grande y feroz.
"Ests arrestado!"
"Para qu?"
"La resistina '."
"La resistina" qu? "
"Vas a venir tranquilamente o qu tenemos que llevar?"
"De cualquier forma que desee", dice Babbs, sonriendo de la manera ms
espantosa
Ahora, al igual que el siguiente paso es de ocho golpes de karate a las mollejas y
menudos. De repente es
un enfrentamiento con Mxico ambos lados mirando pero nadie hace pivotar un
golpe an. Es un
gran molestia, por supuesto. En el ltimo minuto un par de abogados de Kesey
llegan a la
escena y todo fresco y hablar a la polica fuera de l y Babbs fuera de l y que
todo retumba lejos en el valle como parte de la Welthassle.
LOS ABOGADOS - S. CARGA DE MARIHUANA ORIGINAL Kesey, en
el gran arresto en La Honda, haba sido rebotando alrededor en el Condado de
San Mateo
sistema judicial durante nueve meses. Los abogados de Kesey estaban atacando a
la orden que permita

Pgina 137
los distintos agentes de polica para hacer la redada. El caso se haba iniciado con
un Gran Jurado
audicin, que por supuesto es un procedimiento secreto. El Condado afirmado
que tena todo tipo de
pruebas a los efectos de que Kesey y los Pranksters haban estado dando drogas a
menores de edad.
Los abogados de Kesey estaban tratando de obtener todo el caso expulsado por
considerar que la
orden original para el ataque fue fraudulenta. Esto no funcion, y ahora tena la
Kesey
eleccin de enfrentar un juicio y una gran cantidad de testimonios espeluznantes
o renuncia ensayo abierto y dejar que un
juez decida el caso sobre la base de la transcripcin de los procedimientos del
gran jurado. Lo
finalmente se dispuso que Kesey dejara que el juez lo haga. l sera muy
probablemente
conseguir una sentencia leve. Incluso despus de que todava poda apelar el caso
sobre la base de
que la orden haba sido inventados. Todo esto con el juez fue el
equivalente, de una manera indirecta, de no refutar. El 17 de enero de 1966,
cuatro
das antes de que el Festival de Viajes, el juez consider correctamente Kesey
culpable y lo conden
a seis meses en una granja de trabajo y tres aos de libertad condicional. Esto era
sobre lo que su
abogados esperaban. No fue tan malo. La granja de trabajo estaba justo cerca de
La Honda, irnicamente,
suficiente, y los prisioneros tenan una gran cantidad de su trabajo limpiando un
tramo de bosque de nuevo
del lugar de Kesey. Haba algo muy gracioso en eso. Glorietas Cal-luz para
las multitudes rectas. Haba ms irona. McMurphy, en Alguien vol sobre el
Nido del cuco, comenz sus aventuras con un tramo de seis meses en una granja
de trabajo. Kesey
Haba sido un McMurphy en el exterior durante cuatro aos. Ahora tal vez sera
un
McMurphy en el interior, de verdad. Tal vez ... de todos modos estaba lejos de
ser el final maldita
del mundo. Entonces una cosa fuera de moda que pas.
LA NOCHE DEL 19 DE ENERO DE DOS NOCHES ANTES DE LOS ADPIC
Festival, Kesey, muchacha de la montaa, y algunos de los bromistas se acerc a
Stewart
El apartamento de Brand, en North Beach, San Francisco, a hacer planes para los
Viajes
Festival. En algn momento despus de la medianoche Kesey y muchacha de la
montaa subieron sobre el techo de
parte superior del edificio y hacia fuera un viejo disco azul que haba estado en la
parte posterior de
station wagon de alguien en la grava hasta all y tendido sobre la almohadilla,
ranurado en los escombros pacfica de North Beach. Es agradable y hogareo
boho pintoresco,
Playa Norte. Los barrios marginales con vistas. Ah fuera las luces de la baha y
los barcos de pesca
y el honky-Tonks y ms luces que trepan por las colinas de San Francisco y
ms cerca, todos los cuadrados de asfalto de los otros tejados, plazas y niveles y
escaleras-
el ranurado en el diseo, que es agradable y tranquilo y un poco arty de futuro,
pero que es
Playa Norte. Muchacha de la montaa todo el pelo castao oscuro y grandes ojos
marrones, que se presenta
intratable y amante de la diversin-se le ocurre Kesey- algo as como los ojos de
un cachorro de setter irlands
simplemente apartarse de la fiesta sin preocupaciones difcil de la tarea de la
devocin.
Muchacha de la montaa se est entusiasmado con el Festival de Viajes. "Con
ese nuevo gran
altavoces, "dice ella," vamos a ser capaces de conectar ese lugar para que pueda
escuchar una pulga pedo! "
Fiesta despreocupada torpe a la tarea de -Kesey se siente viejo. Una vez un
semental por lo
atiborrado con el tono muscular , su cara se siente desequilibrada con la cepa, de
lo eterno ...
poner pegas, la abogaca, la ley sancionada acostado en todos los lados,
politiquera, chupar
arriba, consiguiendo conferencias en, el arranque en la vieja sonrisa diplomtica
desigual ...
"-Escuchar un pedo de pulgas!" "No ha sucedido todava", dice Kesey.
"Con esta cantidad de das para configurarlo? Antes siempre estbamos en la sala
esa noche y
tal vez configurado antes de que terminramos de la maana ".
Y as sucesivamente y as se encuentran en-Kesey y muchacha de la montaa en
sus estmagos con su
barbilla en la mano, mirando hacia abajo cuatro historias al callejn de abajo y de
vez en cuando
raspando la grava fuera de la azotea y lo arroj hacia abajo ...
... S ... ummm ... a las 1:53
La
.
M
. los policas de la 19 Comisara recibieron una llamada de un
mujer de 18 Margrave Place diciendo algunos verdugos borrachos o algo llegara

Pgina 138
tirar piedras a su ventana. Poco despus de 2
La
.
M
. un coche de polica se detiene en el callejn. As
Kesey y muchacha de la montaa ranura en eso. Yup, un coche de polica a la
derecha abajo, polica
coche vienen aqu. Una luz roja en una colina en coche a unos 50 metros de
distancia parpadea. Una luz roja
parpadea y unas herramientas de coches de polica en el callejn. Ah, siempre
la sincronizacin, amigos. Los policas estn
llegando en este edificio. Wonder en la tierra para qu. Aprendo algo? O una
vez
de nuevo se encuentran cargados y no creer que dos policas subir cinco pisos
para arrastrarme a la
ms fresco .... Oh, la lgica de la ranura y la sincrona. Kesey y muchacha de la
montaa ver todo
a la vez, ahora, con tanta claridad. Es tan obvio que fascina. Ellos lo ven todo, lo
asimilo
all- Scram, dividir, correr, huir, esconderse, desaparecer, desintegrarse -la alerta
roja es muy clara,
parpadea y parpadea, rojo, nada, rojo, nada, rojo, nada, rojo, nada, y sin
embargo, moverse?
y perder todo? giro tan lento en la sincronizacin interferrometric? Es como un
momento raro que
estaba en eliminaciones lucha olmpica, en 1960, en el Club Olmpico de San
Francisco,
primera ronda contra un poste descomunal, y l tom un par de vitaminas antes
de la refriega,
acelerado, acelerado, no dopado, oh mam y pap y amigo y hermana y querida-
pero-cuadrados-onas,
todos los atletas olmpicos se dopan, pldora-cabezas alimentaron a la fuerza, los
ven los llevan, todo gorged
con relucientes venas musculares y crewcut y llev a la mesa de formacin y por
cada
placa una alineacin de cpsulas como las copas de vino en la cena de gourmet,
cpsulas para el hierro,
cpsulas de calcio, cpsulas para que se aprieta el colon y flexiona tu corazn,
cpsulas de B
12
poderosa anfetamina pura convertir sus vasos sanguneos en negro
serpientes, cpsulas para que se larga y brutal en los dientes, te hacen envin en
el
brazos, mono loco en el cuello, sostenido en el colmillo, pantera en la alineacin
del plexo solar de
sementales crewcut inventaron de productos qumicos alimentados a la fuerza
todos los das en cada plato-
acelerado, acelerado, acelerado a la espera de que el rbitro para romper su mano
en el aire
para iniciar el partido, broche de presin ... y es tan fascinante ... l es como un
motor funcionando a
la mxima velocidad con el embrague en ... es fascinante, no intimidante, la
forma en que este gran semental
lo agarra por encima de la rodilla con su mano enorme y empieza tirando abajo-
Kesey es de dos
gente, acelerado aqu en la alfombrilla y acelerado aqu en el ter como un
cuerpo astral,
viendo-interesante!-ningn hombre poda ser tan fuerte como este chico aqu y
ejecutar un
takedown tirando a la baja sobre el peligro de la rodilla-no, amigos, slo
fascinacin-
por lo que el chico gan un trofeo para el pasador ms rpido del torneo, mientras
que el motor acelerado
en sintona con un rollo diferente-
- fascinante! -tan-
Salida de la puerta de la azotea arty scroffy vienen dos policas, oficiales Fred
Pardella y
Thomas L. O'Donnell de la 19 Comisara, por designacin-
Qu pas despus se convirti en el tema de dos ensayos en San Francisco,
despus, muchos
meses fugitivas ms tarde, tanto que termina en jurados colgados, el segundo de
11 a 1 contra
Kesey. De acuerdo con los oficiales Pardella y O'Donnell, encontraron a los
sospechosos Kesey
y la chica Adams y una bolsa de plstico que contiene una cantidad de vegetacin
marrn.
Con lo cual Oficial O'Donnell intent reunir las pruebas, y l luch Kesey
para ello, tirar el bolso sobre una azotea rectngulo arty contigua y casi
Pardella junto con l, con lo cual Oficial O'Donnell sac su pistola y trajo tanto
Kesey y la nia en custodia. La bolsa de plstico, recuperado, contena 3,54
gramos de
marihuana.
ESTE FUE UN LO HERMOSA Y no hay dos maneras de ello. La
segunda ofensa por posesin de marihuana lleva a una sentencia automtica de
cinco aos
sin posibilidad de libertad condicional. Por lo menos se puso de pie para llegar a
los tres aos de plena
sentenciar en el condado de San Mateo ahora, como una de las condiciones que
el juez haba sido que l
ya no asociarse con los bromistas. Muchacha de la montaa estaba listo para
tomar el todo
rap s misma. "Estbamos atando si fuera poco", dijo a la prensa. "No se supona
que

Pgina 139
andar con cualquiera de nosotros, la gente vertiginosos salvajes MS. Esta fue la
ltima vez que
se lo va a ver. "Bueno ... lo intent. oficial de libertad condicional de Kesey en el
Condado de San Mateo
le aconsej para godsake se mantenga alejado de la Trips Festival o se iba a
llevar, pero el
Todo era millas ms all de fines de ella, hacia la vieja ciudad de Edge, de hecho.
Kesey dej Tribunal Municipal de San Francisco el 20 de enero con la muchacha
de la montaa
y Stewart Brand y en todo el autobs lleno de bromistas a rodar por San
Francisco publicidad del Festival de Viajes. Salieron de Union Square. Kesey
llevaba un
par de blancos Levi con las partes traseras estampadas con HOT en el lado
izquierdo y
COLD de la derecha y el Tbet en el medio -. Y un par de botas de color azul
cielo. Todos
jugado Machine Trueno de Ron Boisie de vibraciones loon en Union Square, en
el
fibrillateing corazn de San Francisco.
Si nada ms, segundo arresto de Kesey era una gran publicidad para los Viajes
del Festival. Lo
fue todo sobre los peridicos de San Francisco. En la cadera, mundos
intelectuales, e incluso sociales
de San Francisco, la nocin Viajes Festival se extenda como una fiebre. La
droga temor
El LSD. cabezas de cido. Una experiencia con el LSD sin el LSD, se ha
anunciado como-
por otra parte, la gente realmente lo creyeron. Pero sobre todo la idea de un
nuevo estilo de vida era
hacerse sentir. Cree usted que esta es la nueva ola ...?
Y usted compra y'r boleto, f'r el amor de Dios -un pensamiento absurdo Norman
Hartweg- y
tenemos un promotor , todo absurdo, pero los miles verter en los obreros
portuarios
Saln de la Trips Festival, miles, incluso la primera noche, que era sobre todo de
la India
noche, una cosa extraa puesto por Amrica de Brand Necesidades indios, pero
ahora el sbado
noche, el agolpamiento enorme golpea para la prueba de fuego. Norman es
absolutamente zonked en cido
y mirar los monstruos que se ejecutan en aqu. Norman no es el nico. "Un LSD
experiencia sin LSD "-que era una risa. De hecho, los jefes estn llegando por la
cientos, bombardeado de sus calabazas, cientos de cabezas que salen a la absoluta
abrir por primera vez. Es como cuando los bromistas fueron al concierto de los
Beatles en
el traje completo, buscando tan extrao y tan totalmente destrozado que nadie
poda creer que
eran. Nadie podra correr el riesgo de que en pblico como este. Bueno, los
chicos estn teniendo un solo LSD
experiencia sin LSD, eso es todo, y esto es lo que parece. Un enloquecido
descomunal
hidromasaje. Eso es bueno. Luces y pelculas de barrido alrededor de la
sala; cinco pelculas
proyectores pasando y Dios sabe cuntas mquinas ligeras, interferrometrics, la
mares intergalcticos de ciencia ficcin por todas las paredes, altavoces studding
el pasillo todo
el camino alrededor como llamas candelabros, luces estroboscpicas de la
explosin, las luces negras con Day-Glo
objetos en ellos y pintura Day-Glo con los que jugar, luces de la calle en todas las
entradas
roja intermitente y de color amarillo, dos bandas, los Grateful Dead y Big
Brother y el
Holding Company, y una tropa de nias extraos en mallas saltando alrededor de
los bordes
haciendo sonar silbatos-y los perros bromistas. Paul Foster ha envuelto friccin
negro
cinta alrededor de sus zapatos y por encima de los tobillos y envuelto sus piernas
y caderas y
torso en ella hasta la caja torcica, donde se inicia una camisa blanca y un
vendaje blanco todo
por la cara y el crneo, y slo una rendija para los ojos, sobre el cual l lleva
gafas oscuras.
Tambin lleva una muleta y un cartel que dice, usted est en la Generacin Pepsi
y yo soy un
monstruo lleno de granos! "Rotor! Tambin dirige de todo, en sarapes y los
granos de mandala y En-
vinchas dian y cuentas indias, la gran era de todo eso, y uno en un chaleco de
cuero
con "Bajo Ass Asistente Mojo Indian Fighter" estampada en la
espalda. Mojo! Oh, la
estrobos malditos convirtiendo cada tallo cerebral en una coliflor en erupcin en
el corrugado
pelotas de ping-pong no pueden soportarlo -y una chica se arranca la camisa y
baila con los pechos desnudos
con sus grandes MIHS rompindose en una corriente interminable de rojo rub
pezones erectos
que salan de la gran leche y miel bajo las luces estroboscpicas. El baile es ec-
esttica, un bonito macarrones de pechos sin sujetador jiggling y magdalena
fondos moviendo y
mltiples brazos retorcindose y saltando alrededor. Miles de intelectuales rectas
y

Pgina 140
hippies culturati y cuadrados, el estilo de North Beach, embobados y el
aprendizaje. Dr. Francis
Rigney, Psiquiatra de la Generacin Beat, mirando, y de toda la izquierda Big
Daddies
relevo del periodo Beat, Eric "Big Daddy" Nord y Tom "Big Daddy" Donahue,
y la prensa, que vibra bajo la maquina trueno de Ron Boise. Una gran goleada en
curso,
t entiendes.
Y en el centro de la sala de los bromistas torre 'de control. Se haba llegado a eso,
y fue perfecto. Babbs haba supervisado la construccin de un gran andamiaje de
tubos
y plataformas en el centro de la sala. Se levant y se levant, esta torre, ya que
los bromistas
equipamiento adicional, todos los micrfonos y amplificadores y manchas y
proyectores y todos los dems
de la misma, la propia arquitectura de control, por fin. Babbs en los controles,
Hagen all arriba
grabar vdeos; la pelcula sigue. Kesey, por su parte, subi en una an mayor
meseta de control, hasta en un balcn en un traje espacial plata completa con una
gran burbuja
casco espacial. l concibi de l por primera vez como un disfraz, para que l
pudiera estar all sin el
diversos tribunales siendo raggy e indignado, pero todo el mundo reconoce el
Hombre Espacial
de inmediato, por supuesto, y se pos encima de la vorgine de una proyeccin
equipo con el que puede escribir mensajes en el acetato y proyectarlos en
El tamao de mamut en las paredes.
Zonker bailando en un giro de la felicidad pura no adulterada, ms alto de lo que
haba sido nunca
en su vida, que para Zonker era llegar hasta all. Norman, roto, pero con un
misin. Norman circule entre las multitudes con cmara de cine. Slo l tiene
ninguna fuente de alimentacin, por lo que tiene que enchufar la cmara en una
toma de corriente y salir con una gran
cable largo. Su ojo apretado contra la lente de observacin y poco a poco todo el
hidromasaje
entrada en su nico ojo, la unidad, yo , el buque, la recepcin de todo, Atman y
Brahman, dejando
todo fluya, hasta satori -el estado perfecto se alcanza y se da cuenta de que l es
Dios. l
ha viajado por millas a travs de esta masa xtasis macarrones retorcindose y
podra la cmara
siendo posiblemente ser enchufado?-o podra eso importa? deus ex machina, con
el mundo que fluye en un ojo. Se hace imprescindible que llegue el Nodo
Central, el
Torre de Control, el gran auge elctrica del micrfono direccional recogiendo la
banda
que salen desde lo alto de los andamios torre- y ah est -es todo lo que hay en
este
momento. Inicia trepando por el andamio con la enorme cmara fija sobre su
hombro y hasta los ojos, todo en canalizar, y el cable y el enchufe serpenteando
detrs
l, a travs de las multitudes. Y quin podra estas son formas airadas?-en
verdad, Babbs
y Hagen, Babbs gestos a Norman que bajar la plataforma, que est en el camino,
no hay espacio, nos largamos fuera de aqu -una carcajada csmica, ya que
obviamente no lo hacen
saber quin es, a saber., Dios. Norman, el manso, el suave, el retirarse, el
sideliner,
re una risa csmica en ellos y sigue llegando. En cualquier momento, se da
cuenta plenamente,
l puede hacer que desaparezcan por ... su ojo, a slo dos cuajadas en el flujo
mundial, Babbs
y Hagen.
"Norman, si usted no recibe el infierno fuera de aqu, me voy a tirar usted fuera!
"-
Babbs buscando enorme e indomable en la misma postura que dio a la polica de
San Francisco
en divisin mente el Fillmore, y de Norman ligeramente a lo largo del quiasma,
como un San
Culpa Andreas, una parte algunos durable miedo ncleo duro de ser arrojado
fuera y
romper el culo, l, Norman, pero el otro, la risa csmica de Dios en lo intil
La postura de Babbs es ahora, vibrando ligeramente entre Dios y no por Dios,
pero entonces la risa
viene en una ola, slo el hecho csmico que l, Norman, ahora se atreve a hacer
esto, desafo,
el nuevo yo y no hay una sola cosa, de verdad, que pueda hacer al respecto-Babbs
mirando al este
sonriendo, figura zonked con la enorme cmara trepando por el andamio. Babbs
simplemente lanza sus manos en alto, se da por vencido, Norman
asciende. Dios! en el Torre de
Control. Bueno, si soy Dios, no puedo controlar esto. Mirando hacia abajo en el
hidromasaje. l
gestos-y viene a pasar!-hay una ondulacin en la multitud all y otra vez y

Pgina 141
hay una ondulacin en la multitud aqu -tambin tan claro lo que va a suceder, lo
que puede
predecirlo, una gran erupcin del baile exttico en que grupo, bajo las luces
estroboscpicas, lo har
romper ahora, y lo hace, por supuesto-una vibracin a lo largo de la grieta, la
culpa,
sincronicidad hablado aqu, y estamos en el juego, pero no es- se inicia la
msica! -y
inicia-satori, en el Nodo Central, tal como fue escrito, pero yo os digo-y en ese
mismo momento, un gran mensaje en rojo est escrito en la pared:
La
CONOCE NYBODY QUIN ES L
T
OD subir al escenario
? Anybody -Las mitades quismica vibran, el Dios y el no-Dios, y entonces l
se da cuenta: Kesey escribi eso. Kesey en el balcn de su traje espacial escribi
que con
su mquina de proyeccin y brill en la pared, en ese mismo momento. Qu
hacer,
Arcngel mo, Norman mira incrdula-creyente en qu?-Up en el escenario
sube una pala con una cabeza salvaje del pelo pala natural con una venda
envuelta
alrededor de la lnea del cabello de modo que el pelo hincha como un gran diente
de len gris, una camisa enorme
nadando bajo las luces, y es Gaylord, una de las pocas espadas en el conjunto
cosa, brillando la sonrisa brillante de zonk cido y entrar en un poco piadosa
encantadora
danza, este Dios Gaylord ... Qu demonios. Norman gesto hacia la multitud, y
se
no ondulacin. No aqu y no all. l predice que mata se levantar en xtasis
levitacin, y no se levantan. De hecho, slo se hunde en el suelo como si hubiera
sido escupi
all, tristes ojos de luna glomming en la mirada cida. Sayonara, Dios. Y sin
embargo ... Y
sin embargo ...
***
TRES NOCHES LA ENORME SALVAJE CARNAVAL continu. Era una cosa
grande
en cada nivel. Por un lado, el Festival de Viajes recaud 12,500 dlares en tres
das, con
casi ninguna sobrecarga, y un nuevo gnero discoteca y saln de baile naci. Dos
semanas
ms tarde Bill Graham estaba en el negocio en el auditorio Fillmore con un
Festival de Viajes
ir cada fin de semana y el embalaje in Para el cido s mismos, los Viajes dirige
Festival era como la primera convencin nacional de un movimiento clandestino
que tena
existido de forma muy secreto celda por celda. Las cabezas se asombraron de lo
grande que su
propias filas se haban convertido-y eufrico por el hecho de que podran salir en
el
abierto, alto como los babuinos, y el cielo, y la ley, no caer en ellos. La
prensa estuvo de acuerdo con la idea de que esto haba sido una experiencia de
LSD sin el
El LSD. Nadie en el mundo de moda de San Francisco tena tal engao, y la
Era Haight-Ashbury comenz ese fin de semana.
Los Viajes Festival cambiaron muchas cosas. Pero tan pronto como el remolino
se calm,
Kesey estaba de vuelta donde empez, hasta donde el mundo sonriendo con el
ceo fruncido asimtrico
de los tribunales de San Mateo y San Francisco Condado estaban
preocupados. Los bastids eran
cavando en la base de la presa. Ya le haban excavado en el lugar en La Honda.
Parte del fiat de la jueza de Matteis fue que Kesey salir de La Honda y vender su
colocar a alguien que no tena nada que ver con l ni a sus obras y no meterse en
San
Condado de San Mateo, excepto para ver a su oficial de libertad condicional o de
viajar a travs del puerto
Autopista o ms de los lmites territoriales del Condado de San Mateo en avin y
eliminar a s mismo ya todas sus influencias de dicho Condado. As Kesey y
Faye y el
los nios se trasladaron a la propagacin, el lugar de Babbs, en Santa
Cruz. Sinuoso camino hacia abajo
all el 23 de enero-haba una orden en espera de su detencin por motivos de
violar su libertad condicional.

Pgina 142
Bueno, ese es su pelcula, Tonto, y todos sabemos cmo termina eso. Tres aos
en
el torren de San Mateo, adems de los cinco, ocho o veinte que vienen con en
San
Francisco para ensear una leccin, mientras que el hierro y la saliva son
calientes para todos los Viajes
Drogadictos Festival. Kesey llam una reunin inmediata, y recuerda que poco
abjuracin hace un par de meses sobre prepararse para Mxico ...?
As que se reunieron en la propagacin.
"Si la sociedad quiere que sea fuera de la ley", dijo Kesey, "entonces voy a estar
fuera de la ley, y una
bueno maldito. Eso es algo que la gente necesita. La gente en todo momento
deben forajidos ".
Los bromistas comprendido todo de una vez.
As que aqu es la fantasa actual: esta noche se va a dividir a Mxico. Ir
travs de la frontera en la parte trasera de la camioneta de Ron Boise. Boise
estaba abajo en Babbs de la
tiempo, y l tena un camin que serva como una especie de estudio
mvil. Tena toda su soldadura
equipos y sopletes de acetileno y similares, y que trabajara de nuevo all en el
barro pisos de atrs, dando forma a las defensas de automviles antiguos en las
poses erticas del Kama Sutra.
Por ltimo coche psicodlico de Roy Seburn, su autobs en miniatura, haba sido
alimentados con las antorchas
all, tambin, ya que se haba roto para siempre. Nada dura. El arte no es
eterna. Ellos
sera dirigirse a Puerto Vallarta. l usara la licencia de conducir de otro bromista
como
ID en caso de que lo necesitaba all. Mientras tanto, como un artculo de portada,
una ltima gran
broma. El viaje del Suicidio.
Kesey escribira una nota de suicidio. Entonces D-, que se pareca
extraordinariamente a l-
Dee se vesta como l y entrar en una vieja camioneta que estaba por all y
conducir hasta la costa, hacia Oregon, y escoger un acantilado probable y aplastar
el camin en
un tronco de rbol y salir y dejar la nota de suicidio en el asiento de la camioneta
y tirar
sus celestes botas abajo por la orilla para que se viera como si hubiera zambullido
en el agua
y se ha ido hacia el mar, para nunca ms volver a su pantano de problemas. La
idea era que
Dee se vera bastante como Kesey, especialmente en un traje del bromista, de
modo que si
Alguien me pas a verle conducir en el camino, ellos lo recordarn como
alguien responder a la descripcin de Kesey. Deje que ellos desentraar
esa. Incluso si no lo hacen
caer en ella, por lo menos que podra tomar el calor fuera. Por qu debemos ir a
todo este problema-el
ninny podra estar mintiendo sobre el fondo del ocano, les demonios maldita
droga ...
"Espero que Dee no hace un Dee Salida", dijo la muchacha de la montaa. Pero
ella era optimista.
Todo esto tuvo mucho mpetu du broma.
Esa noche Kesey y muchacha de la montaa qued apedreado en la hierba y
comenz a componer la
gran nota de suicidio:
"Las ltimas palabras. Un voto por Barry es un voto a favor de la diversin. I,
Ken Kesey, siendo de (ejem!)
mente y cuerpo sano, por la presente deje la escena de Faye, Corporation,
efectivo y
las obras (y se me ocurre aqu que nadie va a comprar esta broma y ahora
Se me ocurre que me gusta que incluso mejor) ... "
Shee-ut, esto fue muy divertido. Put-despus de poner-en burbujeaba en su
cerebro, y todo el
metforas de mierda del destino, todas las lneas de mierda un buen poeta de
mierda subiran
con al mirar el Creeper Grim en el culo:
"El viento, el viento me enva no este lugar, sin embargo, en adelante ..."
Ms! Ms! La msica ms fuerte, ms vino!
"... Al mar, ocano, mar, te derrot en la final, te voy a romper este momento. Ir
adelante con mis talones costillas hambrientos ... "
Una y otra vez se fue, al igual que una cuenta corriente de los locos-drive-a-ser
de la costa,
en busca de su acantilado favorito, para saltar de, probablemente, toda la escena
burbujeando
en su cerebro y de la montaa de la muchacha en la manta rada en el saln de
Babbs. El infierno, vamos a
tirar un poco de cido they'll creen el maldito drogadicto ninny tomara el temor

Pgina 143
LSD y romperle el culo para siempre-y el infierno, maldito golpe el vehculo
contra un rbol, hasta los bordes
la verosimilitud de todo el litoral de California:
"... He perdido el ocano de nuevo. Beautiful. Conduzco cientos de kilmetros en
busca de mi
particular, acantilado, se ponen tan atrapado detrs cido no puedo encontrar el
ocano, terminan chocando contra
una secuoya ... "
Hermosa. Listo, Ron? Se sube a la camioneta de Boise y se dirigen fuera al sur de
San
Diego, la frontera con Mxico, Tijuana y la tierra de todos los proscritos
competentes.
captulo
XX
The Electric Kool-Aid
Prueba del cido
W
SOMBRERO QUE SUCEDI A los bromistas DESPUS DE Kesey vuelo a
Mxico
era tan parecido a lo que pas a la Liga despus de Leo huy en Hermann Hesse
reservar el viaje a Oriente raro, bueno, que estaba volviendo loco, este
particular sintona ...
exactamente ... los bromistas! y el gran viaje de autobs de 1964! toda su
pelcula. No; lo
pas. La fantasa de Hesse coincidi con el de ellos hasta el final. Se fue en -todo
el camino a
esta divisin-raro
El lder de la Liga en El viaje a Oriente fue nombrado Leo. Nunca fue
abiertamente conocido como el lder: como Kesey, l era el "no-navegador" del
hermandad. Y Leo se fue repentinamente "en medio de la quebrada peligrosa de
Morbio
Inferiore, "justo cuando la Liga era ms profundo en su viaje a Oriente, en el
fase crtica de un viaje que estaba siendo alternativamente denunci y se
pregunt en. "A partir de
ese momento, la certeza y la unidad ya no existan en nuestra comunidad, a pesar
de la gran
idea todava nos mantiene juntos. Qu bien recuerdo esos primeros
conflictos! Ellos eran
algo tan nuevo y sin precedentes en nuestros hasta ahora una perfectamente
League. Ellos eran
llevado a cabo con respeto y cortesa, por lo menos en el principio. Al principio
se llevaron
ni a los conflictos feroces ni reproches personales o insultos-al principio
estbamos siendo un
inseparable, la fraternidad unida en todo el mundo ... "Las cosas se pusieron ms
y ms
amargo, y el narrador, "H.", fue despus de la Morbio Inferiore. Y el narrador,
Hartweg, se fue despus de ...
Muy raro, la sincronizacin!
Con Kesey ido, Babbs se convirti en el lder. No hubo ninguna reunin, sin
derecho a voto, no
ni siquiera una palabra de despedida de Kesey. Babbs se convierte en el lder de
la mente-el grupo saba ...
que a la vez, sin pensarlo dos veces. Ellos empacaron todo en La Honda y
lo llev hasta Oregon, a la casa de los padres Kesey. El Archivo se escondi en el
Difundir y, ms tarde, en la casa de Chuck en Oregon. Esto y que legaron
otros jefes, como la gran mesa redonda con tallas ngeles del Infierno 'por todas
partes. Ellos
dio eso a un nuevo grupo psicodlico, el Anonymous Artistas de Amrica, en un
lugar

Pgina 144
llamado Rancho Diablo hacia Skylonda. Lo que se podra utilizar para las
pruebas de cido que
tom a lo largo.
Babbs movi la escena Acid Test a Los Angeles y el autobs avanzaba
pesadamente hacia abajo
Ya est. Apenas haban llegado all antes de que los rumores comenzaron suaves
"certeza y
unidad ya no exista en nuestra comunidad, a pesar de la gran idea todava nos
mantiene al-
gether. ! Qu bien recuerdo esos primeros conflictos " Babbs da demasiadas
rdenes -
Kesey, la falta de navegador, se limit a expresar una voluntad y simplemente
esper a que se mueva
transmita en la mente del grupo. Babbs dirige este como el Ejrcito ... como los
Boy Scouts ...
Poner-ons de Babbs repente pareca puro sarcasmo. Sus comentarios crpticos, su
candor,
pareca cruel. Algunos de los bromistas incluso llev a simpatizar con pobres
infelices
como Pancho almohada; el tonto cido rap universalmente poner abajo, Pancho.
Pancho, siempre en medio de la auto-laceracin, todava estaba desesperado por
estar en el autobs.
El pobre diablo pas su ltimo centavo terrenal y viaj desde San Francisco a
Los
ngeles y se encontr con el bus en Lemon Grove un da. Pancho lleg ambling
con una enorme sonrisa de hermandad y comenz a subir por las escaleras y se
reuni Babbs
l en la puerta del autobs.
"Yo no creo que nadie te quiere aqu", dijo Babbs.
"Qu quieres decir?" dice Pancho. "No puedo venir en el autobs?"
"No hay nadie en el autobs que te quiere en el autobs."
La sonrisa de Pancho se limpia, por supuesto, y sus ojos se inicia bateo alrededor
como
pinballs, tratando de distinguir quin es el interior del autobs- todos ustedes me
conocen, soy Pancho!
"Bueno ... yo s que me subo a los nervios de algunas personas", dice Pancho,
"pero me vino todo el
hasta aqu para estar con ustedes, y me pas todo mi dinero para llegar aqu "
"No nos importa", dice la voz de otra persona, en el autobs.
"Mira", dice Pancho ", me callo, que voy a hacer lo que quieras. Slo quiero
ayudar a
con las pruebas. Har lo que sea "
"No nos importa". Alguien de otra voz, en el autobs.
"Los empleos y pico, hacer recados, tiene que haber un millar de cosas"
"No nos importa".
Pancho se queda all, sin habla, con el rostro estalla con el rojo.
"Ver", dice Babbs ", que es como le dije. Yo no creo que haya nadie que te quiere
en
Aqu. "
Numb Pancho retrocede frente a las escaleras y camina penosamente apagado en
Lemon Grove.
Bueno, tenan una buena risa sobre eso. La maldita Pancho almohada! Un mal
viaje
asuste si alguna vez hubo uno! Un interruptor de bolas extraordinaire! El fastidio
humana:
::::: Pero era una risa con un regusto metlico, esta broma sobre Pancho ::::::
Babbs haba apoderado de una vieja mansin en Los ngeles, llamado el Sans
Souci, un gran
increble lugar viejo moldering con una cpula y una balaustrada de piedra, todo
se desmorona y
enmohecido, pero con estilo. Cuando el dueo se encontr un montn
de beatniks en all,
asust, pero eso fue ms tarde. De todos modos, un da todos estaban all y uno
Prankster
dijo una cosa muy unPrankster. l tom la palabra y dijo:
"Quiero expresar esta idea: no puedo soportar Margie y yo no quiero a su
alrededor."
Unfreakingbelievable. l estaba hablando de Marge la Barge. As que todos los
ojos
fue a Babbs, que estaba inmerso en el papel Kesey de resolver todo. Babbs gira
a Marge la lancha a remolque y dice:
"Qu piensa usted de eso?"
Marge dice: "Creo que eso es ridculo", y con tal conviccin plana tranquila que
nadie dice nada.
Un pequeo momento, pero un momento ms en el cisma de reunin, el Babbs
leales frente a la tenido-suficiente-Babbs. Ms tarde se daran cuenta de que eran
en muchos

Pgina 145
casos simplemente culpar Babbs de la misteriosa sensacin de prdida en su
empresa. Ellos
Estaban echando sobre una explicacin, y Babbs fue todo. Lo que haban
perdido, por supuesto,
era el cemento mgico del carisma de Kesey. "Pareca que el ms seguro de su
derrota
se convirti, ms indispensable que pareca; sin Leo, su hermoso rostro, su buena
humor y sus canciones, sin su entusiasmo por nuestra gran empresa, la
empresa en s pareca de alguna manera misteriosa a perder significado. "
DE HECHO, Babbs REALIZARSE LAS PRUEBAS DE CIDO EN LOS
ANGELES
con una determinacin increble. Los bromistas estaban ahora fuera de su
territorio nacional,
el rea de San Francisco, pero se llevaron a cabo con una eficiencia que nunca
supieron que
tenido antes. Era como si todos fueron recogiendo en la exhortacin de Babbs del
mes
Hace: "Tenemos que aprender a funcionar en el cido." Se les han disparado
fuera de su
Calabazas s mismos, sino que se retiraba de Acid Tests que parecan como si
fueran
orquestada.
Babbs estaba en gran forma, como digo, y l tambin se haba conectado con un
notable
cabeza llamado Hugh Romney, poeta, actor y comediante que haba pasado toda
ruta, comenzando en los das Beat Generation y ahora estaba en la cosa LSD y
haba "descubierto la Gestin", como l mismo dijo, "y cuando se descubre la
Gestin no hay nada ms que hacer que ir a trabajar por ella ". As que Romney y
su amigo
Bonnie Jean ahora estaban en el autobs, y todos ellos se propuso-a-nada ms y
nada menos
- encienda Los Angeles a la Gerencia. .. Sss ... La primera prueba fue en Paul
Iglesia de Sawyer en Northridge, acaba de salir de Los ngeles en el Valle de
San Fernando
... Sawyer nunca ha perdido su voluntad de experimentar y es en el autobs a s
mismo. Y
si las camisas Deporte podan ver estas ... nuevos ritos experimentales ...
incluyendo msica,
danza, y el sacrificio -el sacrificio?-bueno ... no era estrictamente una prueba de
fuego, pero una
"Happening", que se haba convertido en una palabra inofensiva y cargado por la
ONU en los crculos culturales,
incluso en Valle Unitaria Universalista Iglesia de Sawyer. Un moderno edificio
maravilloso
la forma de una enorme cebolla Bermuda, fue formando una gran
imponente. . . Cpula,
se haban creado con la acstica fantsticos como por la propia fantasa
actual. As que el
Bromistas entraban y cableados y cierran el lugar, y cientos llegaron para la
"Happening", participando de bromista magia y aj de pia, que era un
brebaje los bromistas servido, en el lado vil en el gusto, pero el chile pia
sin embargo, un pensamiento loco en s mismo. Y Cassady tena un micrfono y
comenz a
rapear, y Romney tena un micrfono y comenz a rapear, y l estaba muy bien,
y
Babbs y Paul Foster, volar con el Dios del rotor y no la tartamudez en absoluto ...
La gente
bailar de la manera ms exttico y conseguir tan lejos en la cosa, la recta
multitudes, incluso, que incluso se tomaron los micrfonos, y de repente ya no
haba
cualquier separacin entre los artistas y el entretenido en absoluto, nada de eso
as-
look-at-le-cuadrados asustados condescendencia del suceso ordinario. Cientos
fueron
arrastrado por una experiencia, que construye como un sueo tifn, paz en el
buen
borde torbellino centrfugo lquido. En resumen, todo el mundo en la pelcula, en
el autobs, y
fue hermoso ... Eran como ... on! los bromistas-ahora preparado para llamar la
cientos, miles, los millones en la nueva experiencia, y en los prximos das
vinieron corriendo :::::
::::: Clair Brush, por ejemplo. S. Era una chica de unos veinte aos, una pelirroja
bastante, que
trabajado para Arte Kunkin, el director del semanario circuito de cadera, el diario
Los Angeles Gratis
Press. Su viejo amigo Doc. Stanley la haba llamado antes de la prueba en la
iglesia de Sawyer
y dijo Clair, no va a ser un acontecimiento en una iglesia Unitaria en el Valle
que realmente debera recoger en, etc ... Pero una de las cosas Clair hizo en
la prensa libre era compilar un calendario de eventos para el circuito de la cadera
y este fue el

Pgina 146
gran temporada de los "happenings" y que haba pasado por todo eso de una
docena de veces, y cada
uno siempre se present como la ola del futuro, y era inevitablemente un
lastre. As que ella
no ir. Ummmm ::::: Sin embargo :::::
::::: En odo acerca de personas que asisten, sin embargo, ella decidi ir a
la siguiente :::::
::::: Que fue creado para Watts, en el cumpleaos de Lincoln, 12 de Febrero de
1966. Watts! la
mismos Watts donde apenas cinco meses antes de la revolucin maldita de los
negros tenan
estallado, el smbolo de todo lo que fue catastrfica y sin esperanza en la vida
estadounidense, y
qu es esta extraa nave espacial que ahora se acerca Watts, los mismos
Oportunidades para la Juventud
centrarse en s- - Oportunidades para la Juventud! - , para el viaje ms all de la
catstrofe :::::
::::: "Creo que lo decid yo"-Clair est retirando del mercado por m-"era alguien
Descripcin de la participacin espontnea de Arte Kunkin y disfrute de la noche
en
la iglesia. La mayora de la gente de all se dieron a la improvisacin como se
requiere, pero
Arthur y yo compartimos una reserva en multitudes.
"De todos modos. El sitio se Watts era en realidad Compton, una ciudad
incorporada en el
margen de Watts-fue elegido por razones desconocidas para m. Las mejores
estimaciones que he escuchado
tienen que ver con la poltica de tomar un partido as en el recientemente afectada
relincho-
dario, como una cosa de amistad; tambin un? de sitio humorstico irnico para
tales andanzas-
en.
"El edificio era un almacn, que forma parte de un centro de Oportunidades para
la Juventud, pero todava
vacante. Ellos-el Centro de las personas-estaban usando o iban a utilizar el
edificio como un
taller para los oficios manuales, posiblemente automocin? Job-reciclaje, etc Fue
legalmente
arrendado durante 24 48 horas por el grupo de Kesey, con el dinero, y el
cuidador de la
centro estuvo presente en todo momento durante la prueba de fuego.
"Se hicieron anuncios en la forma habitual, Free Press y KPFK calendario, etc,
y alrededor de 200 personas estuvieron presentes. Cuando llegu, no haba
comenzado ...
personas se agruparon en pequeos grupos, sentados en las esteras y mantas
alrededor de las paredes.
La habitacin, la habitacin principal, era enorme ... mi concepcin de los pies,
en los patios y tal, es
malo, pero yo dira que tal vez 50 por 25. Haba una habitacin ms pequea
hacia el este y el bao
hacia el oeste, y la habitacin era grande con un pasillo corriendo a lo largo de la
pared sur, que tena
ventanas abiertas a la cintura sin cristal ... a travs de la cual la escena en el
interior podra ser
observado.
"Me haba conducido mi coche hacia abajo, dando a dos personas de un paseo,
pero los dej inmediatamente ...
fue a unirse a algunos amigos que tena un poco de vino rosado y estaban
sentados en un cojn en el
suelo. Como ya he dicho, ninguno de los efectos haba comenzado ... pero poco
haba una anunciar-
cin (creo que por Neal Cassady, pero yo no le conoca entonces) de que la noche
sera
comenzar. Las pelculas se proyectan en la pared sur, con un comentario ...
pelculas de Furthur,
el autobs, la gente en el autobs ... el comentario era un diario de viaje ms bien
aburrido y la
pelcula pareca bastante aburrida y confusa.
"Recuerda ahora, soy un novato. Nunca haba estado" alto "en" olla "o cualquier
tipo de pldora
ni nada ... mi experiencia ms fuerte haba estado con alcohol. Saba que algunos
"jefes", pero
no creo que mucho de todo esto ... haba intentado olla un par de veces y nada
me impresion, excepto por el sabor desagradable.
"Esto puede explicar por qu una gran cantidad de personas fueron cavando la
pelcula, riendo, y tambin
por qu un montn de gente ah ... Estoy seguro de que yo era uno de una minora
que no tena
idea de qu esperar. La palabra debe haber sido aprobada, pero no llegar a
m. Tambin me
creo que un montn de los asistentes haban odo hablar de las cosas de Kesey y
eran muy conscientes de
lo que se estaba haciendo. No vieja Clair no mundana. La historia de mi vida.
"La pelcula continu, algunos portaobjetos se muestran de flores y los patrones,
y este
que ... a continuacin, un gran cubo de la basura, de plstico, se llev a la mitad
de la habitacin, y todo

Pgina 147
fueron invitados a ayudarse a s mismos a la Kool-Aid que contena. No haba
gran prisa para
el refresco de pie. . . personas vagaban hacia arriba, que se serva en vasos de
papel, y
desde Kool-Aid es un alimento bsico en los hogares de Del Close y Hugh
Romney y otros
amigos mos, pens que una cosa muy natural para servir. .. Tena una taza, tena
otro,
vagado y habl por un tiempo, tuvo otro ... "
. . . Irnicamente, por Clair, de todos modos, fue la inspiracin de Romney para
servir elctrico
Kool-Aid, como l la llamaba. Haban todo ... s ... atada bueno y pesado con el
LSD. Lo
era una broma, en parte, pero sobre todo fue la culminacin natural de los Acid
Tests. Era
un gesto, fue pura generosidad dando todo este cido de distancia, fue realmente
convirtiendo en el
mundo, invitando a todos a compartir el xtasis los bromistas 'del todo-uno ...
todo convertido
vasos divinos en unsono, y es todo lo que hay en el Kool-Aid y un vaso de
papel. Cassady
inmediatamente bebi alrededor de un galn de ella. En realidad haba dos
latas. Romney tom
el micrfono y dijo: "ste de aqu es para la gente pequea y ste sobre
aqu es para el gran folk. ste de aqu es para los gatitos y ste aqu es
para los tigres ", y as sucesivamente y as sucesivamente. En lo que a l se
refera, que estaba haciendo
todo menos poner un cartel en el lote cargado diciendo LSD. Romney fue tan
a fondo en el propio pudding nunca se le ocurri que algunas almas simples
podra haber vagado en esta estacin de manera inverosmil en Watts y
simplemente no s ...
o piensan que todas sus instrucciones veladas refiere probablemente a la ginebra,
al igual que los dos cristales
cuencos de ponche en cada extremo de la larga mesa blanca en una boda ... o
simplemente
no or, como Clair Brush-
"Severn Darden estaba all, y Del Close, por supuesto, y yo lo saba desde el
Second City en Chicago. Severn y yo estbamos de pie bajo una luz
estroboscpica (primera vez que haba
visto uno, y son kicky) haciendo una improvisacin ... l era un marido celoso,
un
esposa infiel, algo sencillo y divertido. Me estaba ahogando y lanzndome
alrededor (suavemente, por supuesto) y de repente me puse a rer ... y rer ... y la
risa
era ms primitivo, ms gut-lagrimeo, que cualquier cosa que jams haba
conocido. Vena de
en algn lugar muy dentro que nunca haba sentido antes ... y continu ... y
era incontrolable ... y maravilloso. Algo me espet y me di cuenta de que
no haba nada divertido ... nada de qu rerse ... Qu haba estado riendo de?
"Mir a mi alrededor y las caras de las personas fueron distorsionados ... luces
parpadeaban
por todas partes ... la pantalla (hojas) al final de la habitacin tena tres o cuatro
diferentes
pelculas sobre el mismo a la vez, y la luz estroboscpica destellando fue ms
rpido de lo que haba sido ... la
banda, los Grateful Dead, estaba jugando, pero yo no poda or la msica ... la
gente estaba
bailando ... alguien se acerc a m y cerr mis ojos y con una mquina que
imgenes en la parte de atrs de mis prpados proyectada (Realmente creo que
esto sucedi ... Le pregunt
y haba una mquina de este tipo) ... y nada era en perspectiva, nada tena
toque de normalidad o realidad ... tuve miedo, porque yo sinceramente pens que
todo era
en mi mente, y que por fin haba un tirn hacia fuera.
"Busqu una persona yo confiaba, detener y preguntar a la gente lo que estaba
pasando ...
en su mayora, se rieron, sin poder creer que yo no lo saba. Me encontr con un
hombre al que no conoca muy
bien pero con los que me sent simptico desde la primera vez que nos vimos. Le
pregunt qu era
sucediendo, y si todo era yo, y l se ri y me abraz muy cerca y me dijo
que el Kool-Aid haba sido 'pinchos' y que yo estaba empezando mi primer LSD
experiencia ... y no tener miedo, sino a aceptar ni rechazar ... mantener siempre
abrir, no luchar o tratar de hacer que se detenga. l me sostuvo durante mucho
tiempo y que creci
ms cerca que dos personas pueden ser ... nuestros huesos fusionados, nuestra
piel era una piel, no haba
hay lugar donde pudiramos separar, donde se detuvo y empec. Esta cercana es
imposible de describir, pero en cualquier trminos melodramticos ... an as, me
pareci que tuvimos
fusionaron y llegar a serlo en el verdadero sentido, que no haba nada que pudiera
separar

Pgina 148
nosotros, y que haba significado ms all de todo lo que haba sido
nunca. (Tenga en cuenta, un ao y dos
meses ms tarde ... Tres meses ... Yo ms tarde le sobre 'huella' y que era posible
que
queremos seguir siendo significativa entre s, no importa qu circunstancias ... I
creo que esto es cierto ... la persona en cuestin sigue siendo muy especial en mi
vida, y yo en l,
aunque no tenemos contacto y nos vemos con frecuencia ... que compartir algo
que
durar. Oh, demonios! No hay manera de hablar de eso sin sonar pegajosa.)
"Yo no tena miedo alguno ms y empec a mirar a su alrededor. El escenario de
las anteriores
escena haba sido la habitacin ms pequea que estaba iluminado slo por la luz
de negro, que
convierte a las personas en el hermoso color y textura. Vi unas diez personas que
se sientan directamente
bajo la luz de negro, que fue de nuevo-cubierto por un blanco (lavanda
luminiscente, a continuacin)
hoja, pintura en maniques sin cuerpo con pintura fluorescente ... y en cada
otra, la ropa, etc me par bajo la luz y gotas de pintura ca sobre mi pie y
sandalia, y fue exquisito. Volv a esta luz con frecuencia ... era pacfica y
indescriptiblemente hermosa. Mi piel tena profundidad y textura a la luz ... un
aterciopelada de color prpura. Recuerdo deseando que podra ser que el color
siempre. (Todava lo hago.)
"Haba mucha actividad en la sala grande. Personas estaban bailando y la banda
era
jugar-pero no poda orlos. No puedo recordar una nota de la msica, ya que el
vibraciones eran tan intensas. Estoy orientado a la msica-cantar, tocar
instrumentos, etc-que
Es por eso que esto parece inusual para m. Me puse de pie cerca de la banda y
dejar que las vibraciones engullen
m. Comenzaron en mis dedos de los pies y cada centmetro de m temblaba de
ellos ...
hecho un viaje a travs de mi sistema nervioso (recuerdo imaginndome como
uno de
las cartas que habamos estudiado en la biologa que muestra la red de los
nervios), viajando cada
pequeo camino, llegando finalmente a la parte superior de mi cabeza, donde
explotaron en gloriosa
patrones de color y la lnea ... tal vez como un dibujo animado Steinberg? ...
Recuerdo intensa
colores, pero siempre con lneas negras ... no son exactamente los patrones, pero
con algunos contornos y
definiciones.
"La luz estroboscpica se rompi a mitad de camino ... creo que tocaron algo en
l ... pero eso era
un alivio, porque me haba sentido atrado por ella, pero perturbado la parte de m
que estaba tratando
aferrarse a la realidad ... jugando con sentido del tiempo era algo que nunca haba
hecho ... y yo
encontrado que es irresistible, pero aterrador.
"El Kool-Aid haba servido a las diez ms o menos. Casi desde la primera a la
puerta era
lleno de gente entrando y saliendo, y policas. Haba, en todo el
noche, al menos seis diferentes grupos de la polica. .. A partir de la po-Compton
City
piojos, a continuacin, la Patrulla de Carreteras, sheriffs diputados, LAPD y el
vice / escuadrn narco. Yo
parece recordarlos en grupos de cinco o seis aos, de pie en el umbral,
viendo, a veces hablando con los transentes, pero sin hacer gestos hostiles o
amenazar-
ing declaraciones. Ahora parece que deben haber dado cuenta de que todo lo que
estaba pasando
era ms de lo que podra ser hecho frente ... y una crcel llena de 150 personas en
cido fue
infinitamente deseable ... as se veran, comentario, se van, y otros venan. .
. esto continu durante toda la noche.
"Dignatarios del barrio asistieron ... supongo que alrededor de la medianoche,
pero
No tengo ni idea del tiempo de nada de esto, hasta el 6 de
La
.
M
. ms o menos, cuando finalmente me sent (I
haba caminado, bailado o mantenido de 10
P
.
M
. en adelante, no querer sentarse ... por lo rea-
hijo no puedo imaginar). Haba dos o tres mujeres, alrededor de siete
hombres. Uno de los
los hombres se visten con un traje blanco y haba una gorra de Shriner on-Pens
que era Elas
Muhammed. Se sonrean, miraban, hablaban con algunas de las personas ... se
quedaron para
alrededor de media hora, ya la izquierda, desendonos una feliz noche. No Kool-
Aid estaba en
evidencia en ese momento, por supuesto ... que haba sido retirado
rpidamente. El barrio
personas estaban Negro, naturalmente. Parecan no tener idea de la fiesta como
nada ms que un encuentro de los jvenes, y pareca estar contento para darnos la
bienvenida

Pgina 149
al barrio. Recuerdo que una de las mujeres llevaba un nio y muchos
la gente se inclin para tocar con l ... probablemente un nio de dos aos de
edad.
"El cuidador del edificio estuvo presente durante todo el tiempo. Parece que ira
de nuevo a la parte de oficinas y dormir por un tiempo, o tal vez slo alejarse del
ruido
y el caos ... pero peridicamente se echa de ver que todo estaba bien. l
era amable, feliz, pero muy, muy confundido en las extraas actividades. "Sobre
todo me gustara llamar
La prueba de fuego de un maestro de produccin. Todo estaba muy
cuidadosamente engranada y
calculada para producir el efecto de LSD, por lo que no tengo ni idea de donde la
produccin
se detuvo y mi cabeza se hizo cargo. Las pelculas que se muestran fueron tan
vvida, con
patrones y detalles de flores y rboles y con frecuencia slo colores rodeados por
lneas negras
y el paisaje y los detalles de las manos y como de rpido movimiento ... de
nuevo, evit conseguir
colgado verlos ...
"La gente estaba de pie fuera ... era una noche fra y despejada ... alguien entr en
pnico, consigui
en su coche y me llevaron, a goma quemada ... yo quera volver a mi casa, pero
saba que la conduccin sera una locura. Bonnie (que era dama de Hugh
Romney) fue
por s solo ... nos tocamos las manos y sonri, sabiendo, cuidando. . . Furthur era
estacionado en la calle. Me fui solo y me sent en el autobs, y o y sent el
espritu de
las personas que vivan en ella. . . nosotros (el autobs y yo) fuimos en un viaje
en el tiempo, y yo
los conoca tan bien ... Volv a entrar y encontr al hombre con el rostro pintado
medio de oro y medio de plata, con una cabeza peluda de pelo rizado, que le
haba parecido antes de ser
aterrador y extrao "-
-Esto era Paul Foster-"y le mir y entendi. Los trajes de la
Bromistas Alegres haba parecido extrao, y ahora eran hermosas y bien. Yo
recuerda un cartel que habamos tenido en el techo de la Prensa Libre, cuando
nuestras oficinas
estaban bajo
:
el Fifth Estate ... es un cartel para una produccin de 'The Beard' y tiene
'Grah roor ograrh ... leona ... oh grahr ...' (as) impreso en ella ... y para que
momento entend exactamente lo que se estaba diciendo.
"Un gran momento de lucidez vino a m. Me he olvidado de ello ahora, pero
haba una
instante en el que todo cay en su lugar y tena sentido, y me dijo en voz alta:
"Oh, de
Por supuesto! "... por qu no lo vi todo esto antes, por qu no me he dado
cuenta de todas estas cosas
y no las resistido tanto. Eso no dur, y no ha vuelto a aparecer.
"No era una bruja que fue muy amable y se enva la mejor clida y encantadora
vibraciones. Vesta de terciopelo rojo y ella es una seora mayor, en realidad una
bruja en la
mejor manera posible. Me alegr de que ella estaba all, y ella estaba sonriendo y
comprensin
y disfrutar, mimar a esos pocos que no fueron reaccionando bien.
"Haba una chica que estaba luchando con Dios. Ella estaba con amigos, y creo
que
que estaba bien despus de unas horas. Haba un hombre que se convirti por
completo
retirado ... quiero decir catatnico, porque tratamos de sacarlo de l, y
no pudo hacer contacto en absoluto ... l era una especie de un amigo mo, y yo
tena un poco de
responsabilidad de conseguir que vuelva a la ciudad ... l tena una historia previa
de trastornos mentales
hospitales, la falta de contacto con la realidad, etc, y cuando me di cuenta de lo
que haba pasado, me
le rog que no beber el Kool-Aid, pero lo hizo ... y era muy malo. Estos son los
slo dos personas que conozco que tuvo malas experiencias, pero estoy seguro de
que no estaba en
pngase en contacto con todo el mundo.
"Ya te dije acerca de la grabacin de la cinta (" Quin
CARES
? ... No me importa ... ') y cmo era
utilizado de nuevo en la siguiente. Mostrar biz ".
-Show biz- yesssss y nooooo-Clair estaba en alza en el LSD, preguntndose qu
le estaba pasando a ella y si ella se estaba volviendo loco, y as sucesivamente, y
el ms
grito enloquecido son:
"A quin le importa!"

Pgina 150
Y luego: "Ray ... Ra-aaa-ay ... A quin le importa!"
Ni siquiera un grito como manaco podra haber sido escuchado por encima del
ruido general y
punta de la Prueba de ordinario, ms de los Grateful Dead lamentos, o
ciertamente no con esa
claridad, excepto por el hecho de que estaba siendo captado por un micrfono y
se amplifica
de cuernos-gran teatro
"A quin le importa!"
Eso fue justo lo que para alguien como Clair or, Clair que pensaba que ella era
volverse loco-el sonido de una mujer enloqueciendo, soplando su mente, todo
ello amplificado
como si estuviera arrancando de cada intestinal en el lugar y hasta a travs de
cada cerebro. As
Protector de Clair y gua improvisada ponen sus brazos alrededor de ella de
nuevo y le dijeron: "Es
una cinta que hicieron. Es slo una opcin de venta-en. Hugh Romney lo hizo.
"Bueno, eso pareca
plausible. Hugh era un actor y un gran satrico y poner-sobre artista y bromista ...
En
De hecho, entre gritos, no era la voz de Hugh efectivamente, viene sobre el
micrfono:
"Seoras y seores, hay un polica que ha venido de separacin, en la habitacin
de al lado! Will
alguien vaya all y puso ese polica de nuevo juntos de nuevo! "
"Ray! Ra-aaa-ay! ... Es demasiado perfecto!"
Entonces la voz de Romney volver en: "Alguien tiene alguna tranquilizantes?
Hay alguien tiene problemas en el cuarto de al lado ".
La habitacin de al lado era la antesala de la gran sala que Clair haba comenzado
pulg No
era una chica ah sentado en el suelo y volviendo loco de la manera ms
completa. Slo
la cosa para los veteranos de cido. Estas cosas pasan, lo que hay es-y bromistas
y otros hierofantes del mundo de cido enteraron de la muchacha que se sienta
all y
gritando. A quin le importa! y enloqueciendo. Norman Hartweg y Romney se
produjo en
all, y era aqu una chica bastante bonita, aunque slo su rostro no era tan
retorcida, con una
pierna lisiada, chillando A quin le importa! y Ra-aaa-ay. Ray, el propio muy
Ray, y
Romney mira a Ray y ve la imagen a la vez. Ray es un tipo grande con un corte
de pelo militar
y una camiseta y una chaqueta sin mangas o un chaleco o algo as sucesivamente,
que muestra sus msculos
muy bien. Se parece a algn marinero que cay en manos de un grupo de hippies
y ahora l
se pregunta lo que en el Fock ha sucedido- "Ray!"
El peor tipo posible en el mundo para hacer frente a la que se interese por la
muchacha. Este es un trabajo
para los expertos, y los tenemos aqu, algunos de los mayores expertos de cido
en el mundo,
Romney, Norman, el Hassler-venga en-y aqu viene Babbs-y todos estn
reunidos a su alrededor en un montn- Atencin! -recuerda Rachel Rightbred-! y
Aconteci-y! que le dan la experiencia freakout: "... no luchar contra ella ..."
"... Ir con l ..."
"... Ni aceptar ni negar ..."
"... Ir con la corriente ..."
"... Estamos contigo ..."
"... Usted est en las manos de los expertos ..."
- los expertos -y los bromistas estn all rapear sobre ella, riff tras riff de las
palabras-
y Romney se apoder de algunos Thorazine, un tranquilizante que es bueno en
abortar
viajes de LSD malos y l dice: "Toma esto-"
- tomar este -el que se interese por la muchacha y Ray vistazo a este monstruo
disfrazado en medio de un grupo de
de monstruos disfrazados, todos zonked, tratando de entregarle una cpsula de
Dios sabe qu-
satanismo y Ray lanza la Thorazine distancia y el que se interese por la
muchacha arroja
de distancia, las cpsulas van resbalando por el suelo, y los Who Cares nia va:
harruummmppparummmparrrrumppparruuuuuuumparum pauharuharummmpa
murmurando junto, entrando y saliendo de la freakout, rindose de un tramo y
dicen
ah ella est saliendo de ella y luego:

Pgina 151
"A quin le importa! ... Ray! ... Ra-aaa-ay! ... Oh, de qu sirve? ... Sexo! ... Ray!
Sex! ...
A quin le importa! "
Esa frase! -se pega en la cabeza de Romney. l no puede sacarlo. Sus gritos grito
sobre la sala, porque ahora Babbs ha trado el micrfono y lo mantiene cerca
ella, justo en frente de Ray, solcito, como esto lo har. Piones de cabeza de Ray
alrededor
estpidamente. Babbs est recibiendo todo sobre el micrfono para que sea parte
de la prueba -no un
hecho aislado, pero todo-uno, anachoretic freak-out- A quin le importa! Romney
mira
Babbs y quin le importa!, Bueno, Babbs le importa, con una parte de l, pero
por otro su
devocin a la prueba, a los Archivos, una freakout de los Archivos, se asust en
cinta en el Archivo, que cuida en los Archivos bromista, y el clamor se lamenta
sobre el
pasillo, en cada cerebro, incluyendo Clair's-
Romney no puede obtener este loco grito de su cabeza, a quin le importa, y se
convierte en el
Quin cuida de prueba para l, y l est de vuelta en el micrfono, con su misin
ahora, su
voz surcando por el micrfono:
"Escucha, cerebros de esta chica est saliendo! Y a quin le importa? Viniendo
de esta chica aparte!
ya quin le importa? Esta chica de dividirse en virutas crujientes! ya quin le
importa? Esta chica
apelmazado en el polvo, el nylon de pared a pared en sus ojos! ya quin le
importa? "
-Y fue muy claro. Todo el mundo que le importaba que hacer algo, se vierte en el
Energa si no otra cosa, sangrar Dimensional Kreemo para ella, si es que
realmente importaba. Lo
se convirti en una prueba para Romney, poda sentirlo, para encontrar el fondo
de lo mucho que le importaba-
A quin le importa! chilla
l se preocupa! lo siente, y se siente cada vez ms-
-Mientras que las cintas de carrete todo adentro
Por ltimo, incluso en el Test WATTS se hayan gastado, Y
aquellos que no estn en el pudn comienzan a la deriva, y los fanticos bromista
y un
pocos descubridores como Clair Brush todava estn all, y Norman pueden decir
que est llegando, la
hora mgica, y Hassler se levanta en un traje de paje azul y hace una hermosa
divertida
lenta danza a la msica que es simplemente perfecto ... y Pgina trabaja detrs de
l con el
proyectores, proyectores de cine y los proyectores de diapositivas, y se establece
una especie de realidad
precioso collage, proyecciones en la parte superior de las proyecciones fijas en
movimiento ... y los Pranksters
sentarse sorprendido y encantado y hace los cambios lentos, patrones abstractos y
proyecciones de los toboganes y ... todo encaja. . . todo ...
Alrededor del 6
La
.
M
., Ms policas, narcos ahora, seis vestidos de civil-y uno de los ms
intransigentes
descubridores de tres en punto camina hacia ellos y anuncia con una mirada de
cido total de
apedreado sinceridad brillante:
"Escucha, tengo ms conciencia, ms ... conciencia, en mi pequea ua ... Mi
La conciencia es tan superior a la suya que ... uh ... "-obviamente de la cepa
reluciente
en su cara, no es ninguna metfora, sin presuncin, que puede ser inventado en el
Ingls
lenguaje que es lo suficientemente enorme para expresar simplemente la
forma superior, por lo que sus cadas cara
de nuevo en una mirada sincera dulce, ligeramente juega, y l dice: "Qu hay de
conseguir que nos
unos cigarrillos? Estamos fuera ".
Curiosamente, uno de ellos lo hicieron y regresaron muy rpidamente con un
cartn de Kool, que
que pasa alrededor. Alrededor de las 9
La
.
M
. slo los bromistas, Clair y algunos otros estn an
alrededor-y ms policas-y, finalmente, le dicen a Babbs que deba conseguir
cada-
cuerpo ahora, el sol LA se ha terminado, las buenas espadas de Watts se va a
trabajar ... y
el Pranksters tropa hacia la luz del sol de LA, el diablo con un rostro naranja con
estrellas de plata, un chico alto de pelo salvaje con la mitad de su cara de plata y
medio de oro, Day-Glo
locos en tropel hacia la luz del sol a las 9
La
.
M
. fuera del Pandemonium refrigerada
criadero ...

Pgina 152
Y Clair cepillo: "Me parece que eso es todo ... He divagaba increblemente ...
dur?
Soy diferente? No puedo recordar. Parece que s, pero no estoy seguro. Cuando
llego a bajo
luz negro, o una luz estroboscpica, se trata de volver vvidamente ...
"Del Close me dijo ms tarde que estaba dando vueltas buscando 'maravilloso ...
en el sentido de
del pleno de la maravilla '. Esa es la mejor descripcin que puedo imaginar.
"Me he tomado LSD dos veces desde entonces. Cada vez era diferente y mucho
menos dramtica,
ms personal, ms suave. La nica similitud fuerte es el efecto fsico, que, para
m,
consiste en contracciones bastante como los dolores de parto y un temblor de las
terminaciones nerviosas ...
anticipatoria ... por perodos prolongados, las sensaciones de estar al borde del
orgasmo
sin ningn contacto en absoluto ... estas cosas ocurrieron las tres veces. De lo
contrario, todos tienen
sido diferente.
"Toma de nuevo? Oh, probablemente algn da ... pero no hay urgencia, ni deseo
de correr a mi
amigable empujador esquina. Creo que la mejor manera es tomarlo con un
amante, pero alguien
que est dispuesto a tener en vivo en su cabeza durante mucho, mucho
tiempo. No hay muchos de los que
alrededor. Es una cercana no despedidos fcilmente. "Todo, todo. Suficiente,
espero."
***
ACERCA 13:00 LA telfono empieza a sonar en Romney '
S
apartamento, despertarlo: "Romney, ustedes deberan ser fusilado ..." "Siete
personas
! cometido "..." se asust "..." Atrocidad "Y por ltimo uno de la polica LA!!:
"Est Romney? Escucha, hemos conseguido alguna dude-dos tonos aqu abajo "
Oh, el Di-men-sin-al Kree-mo ... Eso sera Paul Foster. Cuatro, cinco, seis
cientos de personas haban estado en esa casa de locos durante toda la noche con
una orga maldito
para s mismos y los policas no podan poner una mano sobre ellos. As que en
la leche agria LA
la luz del sol, de 9
La
.
M
. haban visto a este personaje desgarbado balanceo lejos de la
la construccin como un druida, media cara de oro, la otra mitad de plata, as
que reventado la
madre, de ser. . . as. . . borracho en pblico, o algo igualmente probable. Pero el
1 de
P
.
M
. desean infierno alguien vendra a recoger este tipo en dos tonos ...
Cristo, hombre! Es demasiado para nosotros, incluso! Nos lavamos las manos de
este ::::: Atrocidad :::::
::::: Qu ... exactamente hemos hecho? y :::::
::::: Incluso a algunos bromistas, la faccin anti-Babbs, la prueba fue una
debacle. Ellos
puesto en duda la tica de la que brota el cido en el Kool-Aid, por un lado, y el
pensamiento
el tratamiento de los Who Cares Girl, canalizando su freakout por los altavoces,
era cruel.
Poco despus regresaron a Los ngeles desde La Jolla, el cisma estall verdadera
y abundante,
en el frente. Este fue un pequeo gran Morbio Inferiore muy propio,
la vida Revista
Divide.
La prueba de Watts en Los Angeles, viene en la parte superior del Festival de
Viajes en San Francisco, tuvo
caus la cosa psicodlica rpido ascenso a explotar nada ms sacarlo de la tierra
en una
As nadie haba soado. Leary y Alpert y sus experimentos haban tenido mucho
de la publicidad, pero que pareca como una cosa bastante aislado con un par de
documentos de Harvard
a la cabeza y ser muy solemne-faced y esotrico en ello, todo en todos. Este
nuevo
San Francisco-LA cosa LSD, con los nios wacked Salida y rock delirante 'n'
roll, hizo
Le parece que el LSD haba miedo prendi como una infeccin entre los jvenes,
que,
de hecho, tena. Muy pocos se dieron cuenta de que todo haba emanado de una
fuente elctrica:
Kesey y los Merry Pranksters.
Un equipo de la Vida la revista apareci, dirigido por un fotgrafo, Larry
Schiller, quien
estaba en el mundo del LSD y haba tomado las fotos en el Test de
Hollywood. Ellos
entrevistado a los bromistas y tomaron fotos y dijeron que iban a hacer una gran
difusin en la escena cida y, esperaban, ponen los bromistas en la portada. As
que ellos

Pgina 153
aclamado el autobs de ms a un gran estudio de fotografa y Schiller a todos
convocada. Entonces-
Babbs no quera entrar, pero el resto de ellos, Norman, Hagen, Cassady, todo un
rebao
de ellos, continu en y Schiller tom un montn de fotos. Para Norman pareca
cuadrada.
Por un lado, el hombre estaba trabajando en blanco y negro, y la cosa ms obvia
acerca de los bromistas era el color, Day-Glo, ms brillante es la mejor, el ms
vibraciones
la mejor. Entonces Schiller tena hacindolos sentar a todos en un grupo, contra
un fondo negro,
y en el medio que tenan Cassady levantarse y agitar sus brazos arriba y abajo
como un
cuervo. l tom las fotos en la luz estroboscpica, y esto hara que Cassady
parecer tena
multi-brazos, como el gran dios Shiva. Esta cosa estroboscpica era en ese
momento de nuevo en psi-
fotografa chedelic, y los medios de comunicacin nunca se cansara de
ella. Recrea el cido
experiencia, etc Luego Schiller dijo a ciertas personas a permanecer alrededor de
tomas individuales,
coloridos personajes como Cassady, y Paul Foster con sus chuletas de cordero
silvestres y
Escudo importancy, y Norman, tal vez porque no tena barba. La costumbre ...
Los otros
continu afuera donde estaba Babbs. Finalmente todos se fueron, los que se
haban quedado para
las tomas individuales, y cuando llegaron fuera, el autobs se haba ido. Limpie
ido. Babbs,
Muchacha de la montaa, Zonker, Walker, y los otros-split.
Hagen no poda creerlo. "Por qu-hemos sido pranked! " , dijo.
Bromistas-y la Pranked.
As las cosas como estaban, para empezar, la broma tom fundamental
lo que significa. Los que consiguieron pranked finalmente hicieron su camino de
regreso a los Sans enmohecidas
Souci, y Babbs & Co. haba despejado de ah, tambin, teniendo todo el dinero y
la
alimentos. Babbs dej dicho que, el ncleo interno, se iban a celebrar una prueba
de
propia y sera reunirse con los satlites para la Prueba UCLAAcid, prevista para
19 de marzo. "La gran idea todava nos mantuvo juntos"-y Norman, Cassady,
Hagen, Paul
Foster, Roy Seburn, Marge y un par de otros hicieron una pualada en la
preparacin para el
Prueba de UCLA. Pero UCLA se retir del acuerdo debido a la notoriedad
despus de la Watts
Prueba, y que lo hizo. Todo comenz a la deriva. Fue un momento extrao y un
sentimiento extrao.
Nadie poda entender por qu haba Babbs pranked Cassady; los otros tal vez -
aunque eso Hagen conseguira pranked era bastante extrao, tambin, pero
Cassady-que
fue increble.
Cassady, dijo a la mierda y se dirigi a San Francisco. Norman y Paul Foster
fueron
a permanecer en el Hugh Romney. Luego poco a Norman tuvo la oportunidad de
ir a Nueva York
con Marge la lancha a remolque y Evan Engber, por lo que se dirigieron hacia el
este en coche.
"Apenas haba LEO IZQUIERDA EE.UU., cuando la fe y la concordia
entre nosotros haba terminado; era como si la sangre vital de nuestro grupo fluy
lejos de
una herida invisible ".
Un da, Paul Foster manipul el gran Dios Rotor, se sent y trabaj en
un billhead iluminada muy intrincado. Cuando l termin, haba un negro
adornado
frontera, y en medio de las palabras
Yo
N
M
EMORIAM
en florida viejas letras Ingls, y en la parte inferior: 23 de enero de 1966, el da
Kesey
desaparecido. Nada ms, slo In Memoriam y la fecha. l lo colg en la pared.

Pgina 154
captulo
XXI
El fugitivo
H
AULASS, Kesey. MOVER. SCRAM. SPLIT FLEE HIDE VANISH
desintegracin-
rejilla. igual plazo.
Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrevrevrevrevrevrevrevrevrevrev o vamos a tener slo una tarde
Repeticin Mexicano de la escena en la azotea en San Francisco y sentarse aqu
con la
hilado motor y observar con fascinacin mientras los policas se suben una vez
ms para
venir a git -
T
HEY acaba de abrir la puerta abajo ABAJO
, R
OTOR
R
OOTER
, Por lo
TAL VEZ HAYA 45 SEGUNDOS suponiendo que ser lento y
SNEAKYAND seguro de ello
Kesey se sienta en un pequeo aposento alto en la ltima casa en la playa, 80
dlares al mes, en
-paraso azul Bandarias Bay, en Puerto Vallarta, en la costa oeste de Mxico,
estado de
Jalisco, a un paso de las hojas verdes de disquete de la selva, en el que florezca
exuberante
concupiscencias babuino trridas de paranoia-Kesey se sienta en este pequeo
cenculo desvencijada con su
codo sobre una mesa y el antebrazo de pie perpendicular y en la palma de su
entregar un pequeo espejo, para que el antebrazo y el espejo son como un gran
espejo retrovisor
candelero a un lado de un camin y por lo tanto l puede mirar por la ventana y
ver, pero
ellos no lo pueden ver-
C
OME EN
,
MAN
,
QU USTED NECESITA UNA COPIA DE LA ESCRITURA PARA VER
CMO
ESTA PELCULA SE VA?
Y
OU
QUIZ TIENEN 40 SEGUNDOS ANTES DE QUE VIENEN CONSEGUIRLE
-Un Volkswagen ha crucero arriba y abajo de la calle sin ninguna razn terrenal
para nada,
excepto que son, obviamente, trabajando con los jueces de lnea de telfono
falsos fuera de la
ventana que silbar-
T
AQU VAN DE NUEVO
Silbido en el huarache manera jornalero mexicano marrn-lento cerebro, por no
terrenal
razn excepto que son, obviamente, sincronizados en, finked adentro, con el
Volkswagen.
Ahora, un sedn de color canela viene por la calle, menos una placa de licencia,
pero adems de un estarcido
blanco nmero exactamente como una prisin de la plantilla -la polica y los dos
chicos-capa inferior en el interior,
tanto en las camisas blancas por lo que son , no los presos-
Se rechaza a mirado atrs
!
Yo
F que estaba viendo TODO ESTO EN UNA PANTALLA DE PELCULA saber
lo que su reaccin sera
BE con la boca llena DE PALOMITAS DE LA TERCERA FILA
: "
QU MS QUE USTED NECESITA
,
USTED
DOLT
! S
CREMA sal de ah
... "
-Pero l slo ha enganchado a cinco dexedrines y el viejo motor est girando y
corriendo ms agradable y con euforia en la fascinacin y el hombre no puede
salir este bonito
$ 80 al mes Snug Harbor en el paraso azul Bandarias Bay todava con un arroyo
fresco de
punta de velocidad en sus venas. Es una diminuta escena fink como l lo ve en la
mano
espejo. Se puede inclinar y ver su propio rostro entropied con la cepa, y luego
inclinarlo-a
firmar!-un gorrin, gordas y hermosas, se sumerge a travs del sol menguante en
un agujero en una de
los postes de luz; casa.
Ms camiones telefono! Dos fuertes silbidos este momento-por ninguna razn
terrenal, excepto para
venir a git. Has quiz 35 segundos en el reloj

Pgina 155
-Kesey ha Cornel Wilde Running Jacket colgando listo en la pared, una selva-jim
chaqueta de pana escondido con hilo de pescar, un cuchillo, dinero, DDT, tableta,
rodamientos de puntos,
linterna, y la hierba. Se ha superado el tiempo de prueba se ejecuta de que puede
estar fuera de la ventana, abajo
a travs de un agujero en el techo por debajo, por un tubo de drenaje, a travs de
una pared y en ms gruesa
selva en 45 segundos, bueno, slo 35 segundos por jugarse, pero buen comienzo
es todo lo que se necesita,
con el elemento de la sorpresa. Adems, es tan fascinante estar aqu en subastral
proyeccin con el dex fresco corriendo, sincronizada en sus mentes y en su
propio, en toda su
sobretensiones y afluentes y circunvoluciones, convirtindolo de esta manera y
que la racionalizacin y
la situacin de la 100 vez en dcimas de segundo, por ejemplo: Si tienen que
muchos hombres
Ya aqu, los hombres de telfono falsos, la polica en el auto bronceado, los
policas en la
Volkswagen, qu estn esperando? por qu no han cado justo en medio de la
puertas podridas de esta rata edificio, pero se pone la seal, incluso antes de que
termine el
pregunta:
W
AITING
! T
HEY SABEN
'
VE USTED CONSIGUI
,
TONTO
,
HAN CONOCIDO POR SEMANAS
. B
UT ELLOS
'
RE
CIERTO QUE
'
RE CONECTADOS CON TODO EL LSD de contrabando UP DE MEXICO Y
SE
QUIERE TOMAR EN AS GRANDE A HAUL POSIBLE CUANDO
FINALMENTE slam
. L
IKE
L
Eary
;
ELLOS
DEBE HABER SIDO MUCHO TIEMPO QUE VE LA TERRIBLE ANTES DE
LOS CONTENIDOS QUE TENAN
ALGO DIGNO DE SU TAMAO
. T
AOS HIRTY
. F
O UN
H
Arvard DOCTOR CON LA HIERBA
. T
SOMBRERO
'
S HOW
BAD Queran que el negocio completamente encerrado
. T
SOMBRERO
'
S lo peligrosos que
CONSIDERE EL NEGOCIO ENTERO
. La
ND estaban completamente CORRECTA
-
SI NO EN SU
FANTASY
,
ENTONCES AL MENOS EN SU EVALUACIN DEL PRESENTE DE LOS
SIGLOS
-
CRECIENTE
AMENAZA PSICODLICA
A RUIDO DE ABAJO
.
T
HEM
?
30
SEGUNDOS IZQUIERDA
?
-Tal vez es Negro Mara, vuelve con buenas cosas para comer y cosas para el
nuevo disfraz, Steve Lamb, reportero de modales suaves y todo-en torno a la
fluencia
R
Naciones Unidas
,
TONTO
!
-Shhhhhhhhhhhhhhhhh. Tal tranquila sonrisa amortiguada secreto estar en
Negro Mara
cara.
Rrrrrrrrrrrrrrrrrrrevrevrevrevrevrevrevrevrevrev Podra haber sido todo tan
tranquilo, tan slo
l y Zonker y el ardiente Negro Maria en esta 80 dlares al mes paraso azul
Bandarias Bay en Puerto Vallarta. Si el ardid suicidio y el resto del fugitivo
principal
fantasa, pero haba funcionado.
El viaje a Mxico fue fcil, porque todo en Boise fue fcil. Boise
siempre saban. Recogieron Zonker en Los ngeles, y luego Jim Fish, y se
costearon en
sobre la lnea en Tijuana. Sin problemas para cruzar a Mxico. La frontera en
Tijuana es
como una gran autopista de peaje, una enorme explanada de cemento y diez o
quince
cabinas de aduanas en una fila para todos los coches de verter ms en Tijuana de
San Diego y
puntos al norte, todo verde de plstico y concreto como parte de autopista de los
suburbios
Amrica. As que rod en la lnea con Kesey escondido en la parte trasera de
Boise de edad
camioneta y el corazn ni siquiera golpean demasiado malo. nimo, un poco de
la Prankster
lan hacia atrs en el cosmos. Al estilo bromista que pasaron de un tercio de su
dinero
esconder en un Autostereo plataforma Loco Muntz para ir junto con todos los
otros objetos de valor, como
grabadoras y muchas cintas.
La prxima molestia probable es visados, ya que este se perfila como una larga
estancia. Podra estar caliente
para tratar de conseguir Kesey uno en Tijuana, porque Tijuana es slo un anexo
de California, en realidad,
los suburbios de San Diego, y que slo podra muy bien conocer el caso.
"Lo haremos en Sonoita, hombre," dice Boise. "No dan una mierda all. Deja un
par de dlares y no pueden ver nada ms ".

Pgina 156
Sonoita es casi al este de Tijuana, al sur de la frontera de Arizona. Usos Kesey
su buen ID shuck all y todo es jake en Sonoita. Fugitivo!-Real-vida y de seguro
ahora.
Luego hacia el sur por la llamada ruta 2 y la llamada Ruta 15, rebotando y
molienda
junto a travs del polvo marrn y pollos esculidos y animal polvo marrn
estircol
humos del oeste de Mxico, las ciudades de Coyote, Caborca, Santa Ana,
Querobabi,
Cornelio, El Oasis, ji, Hermosillo, hah, Pocitos Casas, Cieneguito, Guaymas,
Camaxtli, Mixcatl, Tlazolteotl, Quetzalcatl, Huitzilopochtli, Tezcatlipoca
inquietante
los lcteos encrucijada Reina Rata de matrimonio en la forma de una rata, un
Popoluactli-screeing
rata, Tetzcotl, Yaotl, Titlacahuan aquel cuya esclavos somos, Ochpaniiztl Priesty
Angel-
asustado en una motocicleta hecha de la piel vaselina de Gang Bang Girl Cumple
White Trash ... Un confeti de crneos y de la muerte en el oeste de Mxico, las
tierras de la rata. No
una pulgada de ella es burros pintorescos y chales o nova Zapata sombreros o
televisin en color rosa
trozos de sanda o nenfares o plumas de oro o pestaas largas o altas peinetas
o tortillas y tacos y chile en polvo o vendedores camote aflautada o muletas o
toreros o
oles o mariachis o lirios de agua o de sangre de los dalia o cantinas de hojalata o
sarapes o pelculas marias negras con el pelo negro brillante y humeante poco
alto redonda
fondos pubescentes. Ninguno de la antigua Mxico que conocemos y amamos en
el de 21 das
tarifa de excursin. Slo el boogering polvo marrn y cadveres de ratas
hinchadas por el camino,
cabras, vacas, pollos con las cuatro patas en el aire en el crneo podredumbre
Tezcatlipocan
encrucijada de Mxico.
Para Kesey era un desierto pulgas desesperada hua en. Pero Boise hizo
soportable. Boise siempre saba. Boise era enjuto y de rostro delgado y tena el
awfulest New England agudo zumbido plana, y no pertenece a ninguna parte
cerca de aqu, pero
l estaba aqu, ahora, y l lo saba. El camin se descompone para la
decimocuarta vez-
"Sin problemas, hombre. Acabamos respaldamos en una roca, hombre ...
Entonces slo tomamos el neumtico
y arreglarlo. "
Ms zonas planas y Rata, mosquitos y pulgas, en la nada total de, al igual que las
lneas de
perspectiva de una pintura surrealista, pero Boise hace darte cuenta de que es
todo lo mismo, aqu
como en cualquier lugar. Boise escanear lascivamente las calles a medida que
rebotan a travs de los muertos
pueblos de pollo al igual que lo fue slo la noche del sbado en Broadway en
North Beach,
detectar a un buen aspecto acolchado del muchacha gringa lo largo del lado de la
carretera con
terneros honesto,
25 SEGUNDOS, tonto!
y l dice: "Vamos a conseguir una y bola ella, hombre? " todos en el mismo
New England
quejarse, como si estuviera diciendo: Quieres Coke, o no? Kesey se ve en el
rostro arrugado de Boise
y sus labios finos, se ve antiguo, slo un brillo sale de los ojos, agradable y
lascivo, muertos cierta y loco vivo al mismo tiempo. Y Boise en ese momento es
en el pequeo nudo de Perfect bromistas, el crculo interior, que ascienden a
la sangha de
bueno.
En Guaymas, en el golfo, Jim Fish quiere salir. Un ataque temprano de la
paranoia, Jim
Fish? y retenes un autobs de vuelta a los EE.UU., dejando Kesey, Boise y
Zonker y la
equipo. Pero no era siempre tan? O ests en el autobs o en el autobs. Kesey de
espritus estaban recogiendo. Boise estaba tirando todo junto ::: esta loca Nueva
Englander es aqu en estas tierras de la rata.
"Hey, hombre ..." Boise apunta a una escena de la construccin que estn
pasando por all. "... ver eso? "
como si dijera: No toda la cosa, justo ah.
Toda una cuadrilla de trabajadores estn tratando de poner el estuco en el techo
de un edificio
que estn terminando. Un hombre gordo es mezclar el estuco en una tina. Un
flaco
uno es sacar con pala el estuco hasta salir de la baera con un poco de paleta y
lanzando para arriba

Pgina 157
solapada al techo. Un poco de l se pega-y tres o cuatro chicos de pie en un
toma de andamios tablones apuala a suavizar a cabo, pero la mayor parte de ella
cae en la
baja y tres o cuatro ms se atrincheraron all raspado del piso y
palear de nuevo en la baera y el flaco pitillos hasta otro pequeo gob con su
llana flaco y todos miran de nuevo para ver qu pasa. Todos ellos estn
escondindose
alrededor de huaraches, Rata plana sin valor sandalias tejidas, arriba en el
andamio, abajo
en el suelo, esperando a ver qu pasa, cmo el destino lo lleva con este pequeo
gob de
nada lanz hacia la expansin de la rata ...
Y es todo lo que hay-el todo Mxico Trip-
"Ellos tienen un dicho: 'Hay tiemp-'" Boise engancha el volante para moverse
un vendedor de helados en el medio de la carretera "'-o', 'No hay tiempo." "
20 SEGUNDOS, IDIOTA!
Huarachas, que son el zapato de la rata. Todo synches. Mxico es el paraso de la
rata. Pero
por supuesto! No sirve para nada-es la perfeccin. Es como si las cosas de la rata
de toda la Rata
tierras de Amrica, todos los autocines, parques de casas mviles, Queens
Lcteos, superettes,
Tiras de la puesta del sol, tiendas de auto accesorios, desarrollos con fosas
spticas, tiendas de souvenirs, snacks
bares, laicos-away tiendas de muebles, salas de estar Daveniter, hoteles placa
caliente, estacin de autobuses
bastidores de bolsillo, luncheonette ranuras jukebox in-the-cabina, servicio post-
prima de hormign
aseos de la estacin con una cabeza de la orina en el recipiente, toilettes de
autobuses Greyhound con papel
toallas y vmito que cuelgan sobre el borde de hockey puckblack, tiendas Army-
Navy con
Bikini Kodpiece Calzoncillos para hombres, Sper Gigante Estantes con camisas
a juego de la tela cruzada verde
y pantalones globo abajo para trabajadores honestos, $ 8.000 bungalows con
plstico acorden-
mamparas y el beb dormido all en una cuna plegable de la red de plstico,
comida campestre
tablas con los bancos construidos en ellos utilizados en el comedor, Jonni-Trote
Bar-BQ
sndwiches con una bebida carbonatada fruta, toldos de lamas de aluminio,
cerramientos de aluminio,
tibia de caf "con" en una taza de porcelana con una piscina de color marrn
claro en el platillo y una
pocas cenizas, un contador de cocinero pala rascando una parrilla-el corto plazo
con un calcreo Kitchy-Brik
y no va a tomar su orden hasta que a travs de, en espera de un mdico de primer
llegado, primer servido
habitacin con asistentas modestas con sus vestidos atrapado en los asientos de
vinilo brillante
sillas y que no se muevan de soltarse por miedo a que te vas a ver hasta su forma
de vestir, el coche de la tela escocesa
abrigos de Sears y una gorra de lona con un proyecto de ley, vestidos sintticos
para camareras buscando
como el celofn lechosa, conos Rata, sodas rata, rata sndwiches de carne
ensalada, cheezis rata,
Rat-hamburguesas-es como si las cosas Rata de todas las tierras de la rata de
Amrica haban estado buscando
para su pas, su Canan, su es-ra-el, y lo encontraron en Mxico. Tiene su
propia esttica Rata. Es descomunal hermosa ...
Luego llegaron a Mazatln, el primer resort de pleno derecho a alcanzar en el
oeste
costa de Mxico, que baja de los Estados. El viaje de todo el mundo estaba
pescando en
Mazatln. A lo largo de la antigua Avenida
del Mar y el Paseo Claussen, paredes blancas con escenas de pesca Rata artstica
agradables
y arcos de hotel con grandes martins azules brillantes colgando en el interior de
los arcos y
gringos con pico de pato tapas aqu para tomar un poco de marlin. La msica de
mariachi, por fin, con la
trompetas siempre romper y dejar a la nota y luego luchar de nuevo.
Zonker tiene la brillante idea de ir a Bar de O'Brien, en primera lnea de playa,
colocar l consigui
golpear a la parte de atrs de una vez por trece cigarrillos mexicanos. Zonker
disfruta revisitando escenas de
debacles anteriores. Como tambin pasa horas en la playa dicindoles cmo su
verdadera y
miedo feroz es de ser atacado por un tiburn mientras nadaba. .. mientras recoge
pulga mordida
costras hasta que sus piernas flujo de sangre hacia el mundo exquisito. . . luego
se va a nadar.
O'Brien trae en la paranoia de inmediato. Es una rotura en la pelcula de la
rata. Es
banda oscura y una mexicana juega de sealizacin a la sensibilidad de la rata
que va a costar demasiado
mucho. Almas Rata todas partes temen oscuro, pintoresco restaurante, sabiendo
instintivamente

Pgina 158
que tendrn que pagar un alto precio por el ambiente de mierda, el dlar
probablemente una bebida. O'Brien fue
lleno de gente, y luego a travs de la penumbra cctel: . cabezas Un grupo de
nios con el
pelo jesuschrist, las campanas del templo y los granos en burro, chalecos sarapes,
mandalas; en breve,
Jefes americanos. Zonker los reconoce de inmediato. Son no slo de Amrica
cabezas, sino de San Jos, y algunos haban estado en las pruebas de cido. Justo
lo que el fugitivo
tiene que volar todo el ardid suicidio. "Adivina a quin vi en Mxico ...
"Naturalmente, Zonk,
con su entusiasmo por la debacle, les saluda terminado. Kesey se introduce como
"Joe", y nadie
le presta mucha mente a excepcin de una nia oscura, mexicano de aspecto, con
mucho negro
pelo.
"Cuando naciste?" le dice a Kesey. Ella no suena mexicano. Ella
suena como Lauren Bacall hablando a travs de un tubo.
"Soy un Virgo." No tiene sentido golpear una pelota de tres bits se puede ver que
viene si se puede cortar
a travs de la cuarta.
"Ya me lo imaginaba. Soy un escorpin."
"Beautiful".
El negro Escorpio obviamente sabe Zonk mejor. Ella lo sabe cundo. Pero Zonk
pertenece a los siglos y llega a suceder que Zonk o ninguna Zonk, ella y Kesey
relajarse
a cabo al aire libre en el muelle una noche por una playa de Mazatln Rat, toda la
suciedad y
scrabble, pero las olas y el viento y las luces del puerto hacerlo justo y la luna
golpea algn tipo de fuste de hormign all, ponindola en la oscuridad, a la
sombra, y le
en la luz, iluminado por la luna, como si algn diseador traz una lnea precisa
entre su
cuerpos. Blacky Maria, l decide.
As Negro Mara se une a la banda de Fugitivos y se van fuera a Puerto
Vallarta. Puerto
Vallarta est fuera de los terrenos de la rata. Todo libro ilustrado
Mxico. Paradise-azul Bandarias Bay
y una playa de arena blanca pura y collages latino blancos hasta en contra de la
selva, que es
un crudo verde profundo y limpio. Frondas verdes de grasa rompiendo contra la
parte posterior de la
casas en la playa. Suena Macaw, o muy cerca de l. Orqudeas venenosas Secreto
y
estallidos de color naranja y ptalos guio a cabo cuando el follaje se
mueve. Una gtica romntica agradable
selva. Zonker molestias con un hombrecillo inmobiliaria aceitosa y obtiene la
ltima casa a la
borde de la ciudad por $ 80 al mes. El alquiler es bajo debido a que la selva es
demasiado cerca para la
turistas, la selva y tambin muchos nios y pollos de Mxico y el polvo de
estircol rural.
Boise se dirige de nuevo a los EE.UU. y Kesey, Zonker y Negro Maria entrar a
vivir Tienen
la mitad superior de la casa, un piso y una escalera de caracol hasta la
azotea. Arriba, en la
techo es una especie de choza con techo de paja, la mxima alrededor de perca,
un atalaya perfecta y una
puerto cmodo. Kesey decide correr el riesgo de una llamada telefnica a los
Estados a dejar Faye y todo el mundo
sabe que est bien l va a la ciudad y llama a Pedro Demma en el Hip Pocket
Book
Almacene en Santa Cruz. Un pequeo tintineo metlico sobre las seoritas
telefonista abajo
en el centro. Y luego,
"Peter?"
Desde muchos kilmetros de distancia de la rata: "Ken!" Muy sorprendido,
naturalmente ...
As Kesey entretena el tiempo sentado en la hacienda ajustados a las afueras de
Puerto
Vallarta bebiendo cerveza y fumando muchas articulaciones
y escribir en un bloc de notas de vez en cuando. Quera conseguir un poco de
todo esto abajo
y enviar ii a Larry McMurtry.
"Larry:
"Las llamadas telefnicas a los estados a ocho dlares cada uno, adems era
siempre una buena tabla para
obligado mi bola favorita de mierda prosa offen, fuiste t ... "
Al igual que todo sobre Negro Maria. En muchos aspectos era tan grande. Ella es
tranquila y tiene una
tipo de belleza clueca. Ella cocina. Ella se ve y habla Mex Mex. Ella puede
incluso
molestia Mex. Suena a cabo el alcalde de Puerto Vallarta como de qu tan seguro
Kesey ser

Pgina 159
aqu en la ciudad. Tiempo Hay, dice. La extradicin se tarda una eternidad. Muy
bueno saber.
..
Y, sin embargo Negro Mara no es completamente un bromista. Ella quiere ser
una parte de todos
esto, que quiere hacer esto, pero lo hace sin la creencia. Es como la mexicana
parte de lo suyo Negro Maria. Ella tiene toda la parafernalia de Mxico-que se
ve, ella
lo habla, su abuelo fue an mexicana, pero ella no es mexicana. Ella es Carolyn
Hannah de San Jos, California, en virtud de todo lo dems, incluso la sangre. l
escribi en
el porttil :: Mev ing la oscuridad india
10 segundos en el reloj, USTED Freaking EE-JOT! ! ! !
cuerpo fuera de la tierra de la India se debilit la sangre india con pollo y sopa
de matzoh
bolas. As que gran parte del fuego oculto por la belleza oscura y melanclica se
encuentra justo que en el fondo.
Porque lo hace sin conviccin. Y, sin embargo, es muy agradable aqu en esta
paja
posarse en la cima de la ltima casa. Un coche se dirige por la calle-Zonker y
Negro Maria viene
volver a la casa. Se asoma sobre el borde en el coche levantando el polvo, luego
escribe en
el bloc de notas, es un mirador perfecto, lo que me permite verlos, sin que ellos le
vean
me. Muchas cosas. .. Sincrona.
Zonker Y NEGRO MARIA conduca por la carretera, hasta Dispersin
los nios y los pollos y el polvo, y Negro Maria sealaron hasta la parte superior
de la
casa y le dijo a Zonker:
"Mira, ah est Kesey." Entonces ella mir por la ventana y se qued mirando la
selva. "Yo
apuesto a que piensa que no podemos ver ".
Se acab la fiesta. Zonker TRAE UN TELEGRAMA DE PAUL
Robertson de vuelta en San Jos y es un oso. No es ni siquiera una advertencia,
5 SEGUNDOS - 5 segundos en el reloj - que realmente JES gon 'sentarse all
PARA LA CALABAZA?
es final. T
HE acab la fiesta
, Es, dice. Esto quiere decir que se vio despus, que el ardid de suicidio haba
sido
expuestos y los policas saban que l estaba en Puerto Vallarta. Exposed? -
infierno, el suicidio
broma se haba convertido en una pera cmica maldito. Para empezar, Dee
haba sacado una especie de
Dee-hacia fuera, como muchacha de la montaa tema. Dee haba hecho subir en
busca de un acantilado cerca
Humboldt Bay, a unos 250 kilmetros al norte de San Francisco, hasta cerca de
Eureka, California,
no lejos de la frontera con Oregon en el pas de las secoyas. Se levant a la
ltima colina pasando
hasta all y la camioneta no sera tirar de la colina. As que llam a la ciudad para
un remolque
camin y el hombre de garaje y la gra sac el vehculo del suicidio hasta la
ltima milla.
Contratado y pagado y muchas gracias. Siempre es agradable para contratar a un
poco de ayuda para cometer suicidio.
Siguiente Dee cay distintivas botas de color azul cielo de Kesey hasta la orilla
de abajo-pero
golpean el agua en su lugar y se hundieron sin una burbuja. A continuacin, el
romntico maldito
suicidio desolado acantilado formacin de espuma era tan malditamente
desolado, nadie se dio cuenta del camin
durante unas dos semanas, a pesar de la Sandperl Ira para el presidente firme en
la defensa trasera.
Al parecer, la gente pens que el viejo montn haba sido abandonada. El
condado de Humboldt
polica finalmente lo obtuvo el 11 de febrero. A continuacin, la nota de suicidio,
que pareca tan
ineluctablemente convencer como Kesey y muchacha de la montaa fumaban
unos porros y
elev en pasajes de Shelleyan Weltschmerz -que despeda un olor vertiginosa de
poner-en,
incluso a la polica rectas del Humboldt. Haba ciertas inconsistencias. Como
la parte sobre el camin estrellndose contra una secuoya. Bueno, incluso en un
Dee Salida, Dee

Pgina 160
no se puede pedir exactamente el hombre de gra, Bueno, ahora que ha
remolcado hasta aqu, cmo
sobre interferencia en un rbol para m. Demma realmente haba sido arrollado
saber de
Kesey. Un montn de gente, de verdad se haba preocupado mucho de la gente
que le gustaba, que l
estaba muerto. Y ahora, aqu estaba l, llamando Kesey vivo -con un mensaje
para Faye y
todo el asunto. Eso fue el sbado. La noche siguiente, el domingo, 13 de febrero
de Demma
se dej caer en Manuel Mexican Restaurant en Santa Cruz, y all estaba su viejo
amigo
Bob Levy. A modo de hacer conversacin, dice Levy,
"Qu has escuchado de Ken?"
"Acabo de recibir una llamada de l! " dice Demma. "Desde Puerto Vallarta!"
Es interesante.
Levy pas a ser un reportero del Watsonville Register-Pajaronian,
Watsonville ser un pueblo cerca de Santa Cruz. A la tarde siguiente, lunes, la
historia principal
en el Watsonville Register-Pajaronian realizado un titular a cinco columnas:
NOVELI FALTA SE VUELVE ARRIBA EN MEXICO
Al da siguiente, martes, el San Jose Mercury recogi la historia y poner un poco
ms
girar en l con una historia titulada:
K
ESEY
'
S CORPSE TENER UNA BOLA EN PUERTO VALLARTA
2
SEGUNDOS
,
OH CADVER DE MINA
!
T
SOMBRERO
'
S NO
B
FALTA
M
ARIA SHHHHHHHHUFFLING por las escaleras
EXTERIOR
LA PUERTA
,
DOLT
,
Informtica
'
SA COP Macizo ARRIBA LAS ESCALERAS NO TERRENAL
S
Ound LIKE IT
S
HARP SILBATO DEL telefonistas
VW retroceder LA CALLE
T
HIS es verdaderamente TI
,
VERDADERAMENTE TI
T
RAB LA
C
ORNEL
W
ILDE CHAQUETA RUNNING
,
TONTO
! M
AKE LA BODEGA DE CAPTURA DEL CEREBRO
!
R
SPINNING RRRRRRRRRRRRRREVREVREVREV
Y EN EL GIGANTE PYRAMIDAL
CLULAS DE B
E
TZ DE PRE-CENTRAL RISE corteza cerebral y
Tirn y SLIP ganglionar se estremece y risitas CAPA
SINAPSIS LUZ COMO RANDOM BEATLE flashes KHEEWWW
Todo volumen TONTO DE MOTOR HO-MUNCULUS TE PERDISTE
YR FLASH O
H
MASTICATOR PODEROSO,
SALIVATOR
,
Vocalizer
,
SWALLOWER
,
LICKER
,
MORDEDOR SUCKER CEJAS
-
KNITTER LOOKER BLINKER rubbernecker Thumber PRODDER UP
-
TUYO
FINGERER RINGWEARER
Nosepicker
WAVER BEBEDOR ARMLIFTER BODYBENDER
HIPSWIVELER Kneer SPRINGER CORREDOR CERO
::::::::
OOOOOOOOO
::::::::
RUN
!
Sonbitch! Los engranajes atrapar por fin, surge, agarra la chaqueta de Cornel
Wilde, saltos
a travs de la ventana de atrs, a travs del agujero, por la tubera, ahora saltar la
pared, madre, a la selva floppy-
La
WWRRRRRAMMMMANNNNNNN
W
HAZZAT
?
Su cabeza est abajo, pero l puede ver que
W
HAZZAT
!
All arriba en la ventana que acaba de saltar de
B
Rown
!
l puede sentirlo. Hay una vibracin en las fibras eferentes parasimpticos detrs
de la
globos oculares y zumba
H
RRRRRRRRRMANNNNNNNNNNN

Pgina 161
T
WO
de ellos uno marrn rechoncho Mex con oro-empuadura de la pistola a tope uno
crewcut estadounidense
FBI verlo volar como un mono encima de la pared en la selva ladrn de
cadveres
el Mex marrn tiene la pistola de oro, pero el cerebro detrs de esa cara
moldering demasiado marrn
Mex tierra que preocuparse de no poda golpear a un perro orinando
PLUNGE
en las frondas PV esmerilado de ruptura de la orqudea y naranja el homnculo
motor
trabajo perfecto galope ahora poderosa en las selvas ilustrados de Mxico-
Un momento despus, NEGRO MARIA entr en el apartamento.
Ella encontr Kesey haba ido y la selva corriendo chaqueta Cornel Wilde
fue. Ese viaje
de nuevo. Bueno, l va a volver cuando est listo para, agotado, y las cosas se
enfre para
Un rato. Kesey haba conseguido paranoico como el infierno, pero eso no era lo
nico. l le gusta esto
Juego de Fugitivos. El hombre, que haba SCRAM en la selva y esconderse all
durante dos o tres
da y fumar un montn de hierba y finalmente rezagarse pulg Eso comenz antes
de que el telegrama
incluso. Haba una seal de que todo funcion. O haca ejercicio. Cuando la costa
estaba claro, se supona que deba colgar una camisa amarilla de Zonk est en la
lnea fuera de la
ventana de atrs, mirando hacia la selva. Era una camisa amarilla con un
estampado negro y marrn en
que, en el marica lado, si usted pidi Negro Maria. La bandera subira y,
finalmente,
Kesey podra rezagarse volver latido casa, de haber corrido el mismo punto de la
muerte en la selva
oa lo largo de la playa.
Y, sin embargo, era agradable. Era una locura, pero agradable. Kesey era la
persona ms magntica que
jams haba conocido. Irradiaba algo, una especie de poder. Sus pensamientos,
las cosas que l
habl, fue muy complejo y metafsico y crptico pero su actitud era
copia de su casa, casi de vuelta a campo. Incluso mientras estaba apestando con
paranoia, que
pareca tener la confianza total. Eso era muy extrao. Podra hacerte sentir como
parte de algo muy ... l siquiera la haba dado un nombre nuevo, Negro
Maria. Ella era.
.. Negro Maria.
Como una chica en San Jos, California, se haba sentido como todo lo que
realmente se tena
sido sofocado bajo capas y capas de los juegos que no poda
controlar. Externamente
no haba nada malo. Su padre y su madre eran ambos profesores y la vida en San
Jos era cmoda y serena en la forma suburbana California. Pero la mitad del
tiempo
nadie entiende acerca de crecer en este pas. Pequeas Islas Pingino completo
de nios jugando seor de las moscas, un mundo de tribus pigmeas, invisible al
Isfahan
ojo adulto, estos pequeos demonios, tribus de esprragos, las tribus de los
rastrillos, las tribus de IntelFinks incluso,
tribus de engrasadores, y una masa amorfa de casos perdidos de sobra. Hasta-
psicodelia comenz alrededor de all, sobre todo la hierba y el cido. El nuevo
escenario se inici y
de repente todo tipo de. . . as, la gente hermosa florecido desde fuera de la
polglota, personas que realmente tenan mucho para ellos, slo que haba sido
sofocado por todo el
juegos sociales eternas que se haban establecido. De pronto se encontraron el
uno al otro.
Una noche se fue alto y se experimenta la unidad, el Todo-uno. Una luz estaba
detrs
ella en la habitacin y golpe su cuerpo por detrs y se dividi en vigas y brill
ante ella, golpeando el piso y las paredes de los radios de la luz con las sombras
en el medio.
La sala se rompi ante sus ojos y se separ en tan slo ese patrn con franjas de
luz
vibrante. De repente se hizo muy claro, la forma en la sala se arm, la forma
encajan las piezas, la forma en que las partes del todo en forma, como si alguien
hubiera tomado un indio
anillo de rompecabezas aparte para ella. Estaba claro cmo todo encajaba y no
era realmente un
mundo dividido en juegos sin sentido y camarillas. Eso fue slo el aspecto que
tena
antes de conocer la clave. Y ahora hay gente hermosa que conoca la clave y
esta experiencia podra ser compartida.

Pgina 162
Su madre le dio dinero para el segundo semestre en la Estatal de San Jos, y
a pesar de que le hara dao a su madre en un primer momento, ella saba lo que
tena que hacer. Ella tom la
dinero y se dirigi a Mxico con algunos hermosos hijos. Fue un poco ms
complicado que eso. Saba Zonk en San Jose State y saba que se diriga
para Mxico, para Mazatln, aunque ella no saba nada de la broma Kesey, y por
eso
fue despus de Zonk, por si haba gente guapa, Zonk era uno de ellos.
Mazatln estaba empezando a ser el lugar favorito de las cabezas de cido 'en la
mexicana
costa oeste. No era un lugar que los turistas verdadero ncleo duro eran en
an. Continuaron
por la costa de Acapulco, en general. Al mismo tiempo Mazatln no era tan
insoportablemente Mexicali ... triste .. . como el verdadero cido Central de
Mxico, Ajijic, en el lago
Chapala. Esos pueblos Lake Chapala tristes pobres, Ajijic, Chapala, Jocotepec,
con el
lago se seque y el viejo chupa-tortazo nenfares barro escoria que muestra y no
Estetas americanos relleno alrededor de seriedad en las sandalias, bohos 48 aos
chupando
hasta cabezas de jvenes de la nueva generacin de la cadera. Muy triste. Es
realmente una cosa triste cuando
un boho americano dice mierda esto y recoge y deja a este maldito tailfin y
Shopping Plaza y la civilizacin de la guerra loca y se va a vivir entre la gente
real, la
honesto de tipo folclrico popular, en la tierra de los sentimientos de la Tierra,
Mxico, y al diablo con el azulejo
baos-y entonces l se sienta all, en Mxico, en medio de los mestizos
hardcheese hunkering,
y, hombre, es honesto y real aqu ... y tan miserable como el infierno, y l es un
fuckup envejecimiento miserables sin un lugar adonde ir.
Pero Mazatln-la escena de la cabeza haba una cosa alegre y una ranura. As que
se sent
en Mazatln y escribi a su madre una carta Gente Beautiful ...
Y se encontr con Zonk e, inesperadamente, el famoso Ken Kesey y hermoso
personas. Pero una cosa sobre la gente guapa s mismos, es decir, la Merry
Bromistas. Haba odo
de los fabulosos felices bromistas incluso en San Jos. Kesey y Zonk hablaron
ellos todo el tiempo, por supuesto. El fabuloso Babbs, el fabuloso muchacha de la
montaa, el
fabuloso Cassady, ermitao, Hassler y el resto. Ella tena un nombre Prankster,
Negro
Mara, pero ella todava no era un bromista. Ella era sensible incluso a los
contornos de
El mundo de Kesey, tambin. Tarde o temprano Kesey se reunira con los
bromistas. ..
Bueno. .. Apagar la camisa de Zonker cuando la costa est clara. Marica-
ondulante de Zonker
mirando la camisa. Que se quede fuera en su carrera de la selva por un tiempo. Si
le gusta el fugitivo
juego, por qu estropearlo.
S
HHHHHHHHHHWAAAAAAAAAP
dejndose frondas PV exuberantes Kesey thrashes salir de la selva y cruzando la
calle-
C
ARS
?
ONE
M
EX UNO
La
MERICAN VIENE EN PALE TAN
VW? no hay ni coches, hombre, y luego
abajo a travs de la carretera de scrabble rocosa por el mar en las rocas, con el
corazn
traqueteo de distancia, l se hunde en su funcionamiento escucha chaqueta
Cornel Wilde
WHOP
!
oleaje golpea las rocas, slo unas pequeas vacaciones en el pintoresco PV con el
mar levantando en
crepsculo. Se concentra en el surf-analoga se habla aqu?-Pero el surf es
demasiado
sin rumbo de esta manera. Su corazn se estrella taquicardia a esta velocidad, y
las olas se sincroniza en
a otra cosa friolera contra las rocas
B
RANNGGGH
una lata de puerta sonar en el camino como el estao-car-puerta suena ominosa
en Hud siempre
provocar la accin-como el mal marrn Mex y crewcut gotas secas de Amrica
sobre la
los ojos de la carretera disparados alrededor, Brown Mex fumando supuesta-
estoy-a-ser-fuera de servicio-ahora-
seor. Kesey se enfrenta al mar, saca una tableta de la chaqueta. Hace que la tapa
de color rosa

Pgina 163
visible como para probar slo una resaca artista sin rumbo dibujo agua se hincha
furl furl por igual
Leonardo, que debe haber sido un jefe, todos los instintos minutos, para sentarse
en el agua
dibujo los pequeos furls como el agua vueltas hasta en la playa y luego
comienza a rodar de nuevo hacia
los furls mar ya poco minutos de batido en el borde de avance del agua, sac
todo,
furl furl por, como una cabeza muy meth enchufado en el gran Dios del
rotor. Ms de surf, a continuacin,
K
ABOOM
!
DISPARO primero-son de l. No dan una mierda.
H
OT PURSUIT
!
tenemos las armas y los derechos, firmados en este pedazo de papel aqu, uno yr
movimiento golpe
maldita cabeza y ha movido ya, Kesey-
H
OT PURSUIT
!
K
ABOOM
!
pero no pasa nada. El silencio excepto por el surf.
T
SOMBRERO ES MUY PARANOID
,
HONDO
por qu iban a tratar de que la explosin fuera de la baera con
armas de elefantes de todos modos. Debe ser obreros con dinamita. De modo que
los bordes hasta el
carretera y se obreros bien, sudoracin y agitado mientras que las frondas verdes
solapa hacia arriba
la colina. l simplemente sentarse aqu y
verlos dinamita
SEGURO
slo mirarlas dinamita mientras que cada coche gringo viene la escisin de la
impulsin de la orilla
aqu Baskin-Robbins matrona turstico mirador y decir "Hey, cario, eso es Ken
Kee-
zee ... "
Volver a la selva, Cornel Wilde. Corazn todava golpeando hasta el borde de
auricular, a travs de las sombras danks exuberantes de la selva. Bueno, s seor,
lookee aqu
minutos, lo que es esto. Una cabaa de tres lados en la selva, una especie de
cabaa de leador,
con una cuna en ella y un pequeo tesoro de papaya mango, una especie de
pequea fruta plida. l
se hunde de nuevo en la cuna, baja la cremallera de la bragueta para ventilar sus
nueces sudoracin y salsas en su
chaqueta y saca tres cucarachas y envuelve una hoja a su alrededor como un cono
y luces
arriba. Corta abrir una fruta y sangra manso blanco y se pone a un lado.
UNA TRAMPA PARA LOS CORREDORES DE LA SELVA
este pequeo perfecto puerto cmodo para usted aspirar, una choza, una cuna,
leche mansos fruta blanca para comer,
un conjunto de clases, oh de estar de vuelta en Baskin-Robbins pas slo una vez
frente interminable
baeras de color beige de helado 31 decisiones de sabor para hacer, sealaron
cono o de estilo de taza

PARANOIA
!
pero esto es la jungla de la vida real, el Mayor. Moscas de dos alas, Anapholes
dapple-ala,
Tarsalis Culex, verruga enloquecido-Phlebotomus morder fiebre de 8 das y
orientales llagas,
tbanos greenhead conejo-fiebre, Loa loa tularemic, caros, pulgas tsets
mexicanos,
chinches, chinches, hormigas de terciopelo, las ladillas se arrastra encima de sus
bolas hasta el abdomen bajo
sus brazos hasta sus pestaas para un buen arreglo de tifus murino mexicana, pus
orugas, escarabajos, chinches Cantharidae indios, garrapatas, caros pican
agradables para la sarna y
pox desvencijada, Costa del Pacfico garrapata hembra escondidos en los pelos
en la base de la cabeza
absorbiendo los excesos de la muerte con la sangre, la parlisis que vena de los
dedos de los pies va a llegar
los pulmones antes de la gran madre morcilla cae, una bolsa de sangre con pies
pequeos
retorcindose como pelos de gusano
DDT!
l se pone y saca el DDT puede salir de la chaqueta y empieza a quitar el polvo
de todo el
suelo hay alrededor de la cuna, la creacin de una poderosa defensa del permetro
contra los caros
de que la selva el es muy divertido, ahora que lo pienso de ella, en cuatro patas
en mortal
batalla contra los caros microscpicos mientras
ELLOS

Pgina 164
cerrar sesin para cerrar de golpe lejos durante cinco, ocho o veinte aos ...
impulsado por fin salir a la
borde de sus creencias profesadas. Usted cree que un hombre debe moverse fuera
de su seguro
centro hacia fuera en los bordes externos, de que el margen de la ley, incluso ms
que el artista, es el que
pone a prueba los lmites de la vida y que-The Movie :::: consiguiendo
totalmente en ahora y pagar
Atencin total de hasta que todo confluye en la sincronizacin e imaginando a
todos en la
Pelcula, tu voluntad ser determinar el flujo y controlar todas las selvas, grandes
y pequeos
N
EXT al ltimo CONJUNTA EN TODOS
M
XICO
que lo saca de su bolsillo y se ilumina. Tal vez voy a desprender el csped por un
tiempo.
Su-uu-gura.
La
ND ENTONCES TODO LO QUE CREES QUE MIERDA
'
VE estado reclamando acerca de alterar AL ACEPTAR
.
B
Elieve TI
! O
R ERES GONER
,
Y MUCHACHO
,
Un muerto FOREVERMORE DESVANECIMIENTO
FINALMENTE INAUDIBLE
Como las voces murmurando BITONES EN LA CATHE-
DRAL!
Y ahora que tengo su atencin, si se sienta muy quieto, la fiebre disminuye en su
odos, puede concentrarse, prestar atencin total an, incluso, incluso mundial,
que fluye hacia
Ahora, no hay terrores pasados, sin previsin de futuro del horror, slo ahora,
esta pelcula, el
vibracin varillas paralelas, y l puede sentir los ha incorporado a la corriente, su,
cada verruga
mosca, hormiga de terciopelo, pulgas murinos y cangrejos, cada chinch y
garrapatas, cada lagarto, gato, palma,
el poder de los ms antiguos de palma, que se celebr en su testamento, y l es
inmune-
captulo
XXII
Diablo!

M
Ountain CHICA aguantamos CON Babbs, Gretch, Walker-para la
bien de la gran idea-y lo deca en serio, pero de ninguna manera pens que fuera,
que sali
Kesey. Muchacha de la montaa era casi ocho meses de embarazo ahora. El
autobs, The Movie,
estaba en un punto muerto total de ahora, se hunde en los pantanos Swamper. Un
da lleg un paquete
en por correo, de Mxico, una cinta, de Kesey, a la muchacha de la montaa. Y
all estaba su
voz. Apenas poda distinguir una palabra de lo que dijo, la calidad de la cinta era
tan malo-
lo nico que poda distinguir era, l estaba en algn lugar de la selva y paranoico
como el infierno y
fumando un montn de hierba.
O
UN MUERTO QUERIDO
!
Entonces Babbs tom la decisin de tomar el autobs a Mxico. Eran un poco
paranoico
ellos mismos, acerca de la opcin de venta de calor en las Pruebas de cido. Dos
das despus de que la historia se rompi sobre
Kesey estar en Puerto Vallarta, la buena prensa fink California corri otro
grande:
K
ESEY
'
PALS S EN
LSD
PARTY IN
LA - un barnburner sobre el Test de Watts. Pero sobre todo
que no podan entrar ilegalmente en l ms; Ni siquiera Babbs. Obtener el
maldito autobs en movimiento, que
era lo principal.

Pgina 165
Muchacha de la montaa tena una terrible experiencia ms que pasar. Ella tuvo
que ser sometido a juicio en San
Francisco por posesin de marihuana, resultado del busto en la azotea. Toda la
mierda en
sociedad que los bromistas haban liberado de a travs de aos de arduo
iniciacin a la mierda a raudales, los tragos en la lava. Tuvo que sentarse all,
genial con los nios, como un
prisionero de guerra en una "jaula de bamb, mientras que el mundo
directamente a su puesto en el premio de exposiciones
y chasque y protest y regaado y luego neg con la cabeza y balbuce una
poco ms de ella. Dopada, seducida y abandonada, la pobre adolescente
malhechor. Ella consigui un
poco kilometraje Prankster de ella aun as, a pesar de que tuvo que jugar bastante
recta,
slo para que ellos juegan su juego para que pudiera seguir adelante con ella. Su
fantasa para ella
era un nuevo amanecer para esta desafortunada chica, no una lnea recta hacia
Mxico, pero esa era su
la fantasa.
Muchacha de la montaa se present ante el tribunal el 20 de marzo en un
vestido rojo, cuatro pulgadas por encima de
las rodillas, y esto fue mucho antes de que los mini-vestidos eran en cada globo
ocular, y embarazada
como el infierno. Ella lleg a la corte en el brazo del Cavalier Hassler. Hassler
fue genial
a lo largo de todo el asunto. l era su cordura. Hassler lleg a los tribunales con
ella,
vestido con una camisa verde de terciopelo, de color amarillo pantalones
elsticos boucl y botas rojas, y cuando
los reporteros se acercaron babeando por cosas sollozo, se los puso tan justa, que
era
hermosa.
"Debemos hacer todo lo posible", deca, mirando hacia fuera tan sincero como el
Presidente del Consejo de Estudiantes de debajo de sus cabellos Prince Valiant ",
para obtener Carolyn en su
pies y fuera de esta vida de crimen "-Carolyn Adams, de forma natural, siendo la
fantasa de que
la Corte la conoca por. "Yo voy a ser la fuerza estabilizadora fuerte en su vida" -
vibrante amarillo y verde. "Ella ha tenido una gran cantidad de errores de juicio."
"Mi error de juicio puede extenderse a ti", dijo la muchacha de la montaa. Muy
divertido tenido por todos.
El ngulo sollozo-historia era la fantasa de todos ellos se le ocurri para
en la corte, su abogado incluido. Era como todos haban mirado y pensado
una y hmmmmmmmm esta pobre nia fugitiva equivocada 20 aos, ltimamente
un
adolescente, usted entiende, y ms de siete meses en la forma de seduccin de la
familia por
Kesey el demonio que la dej para tomar toda la culpa de la carga de la droga ,
as como
su abandono de un nio no nacido. Urgggggggggghhhhhh el fiscal estuvo de
acuerdo en
l, su abogado acord en l, el Juez acord en l. As fue el partido Justicia. Y
donde estaba el Kesey demonio que dej la droga respiracin tan rpido desde
cualquier ventana de la nariz-it
Era como si todo el mundo iba a ser amable con ella por medio de sealar la
leccin de
El mal de Kesey.
Su abogado, Steven Dedina, dijo: "Carolyn hay drogadicto, adicto a las drogas
sin Ella.
una adiccin es una sobredosis perenne de la solicitud por las personas que estn
lejos. Fueron
Si no fuera por que la adiccin particular, este acusado no estara de pie en este
en particular a cabo en este momento en particular ".
As que el 22 de marzo de la muchacha de la montaa se dej con una multa de
250 dlares por posesin de
marihuana. Sin embargo, si Kesey la haba dejado en una sacudida, fue una
sacudida que nunca lo hara
entender en un milln de aos.
EL VIAJE HACIA ABAJO EN MXICO FUE EL BUS EN SU MAYORA
horrible.
Muchacha de la montaa, as que embarazada, que acaba de celebrarse en y
obligados a regresar el bilioso como la cosa
rebot y asentaron y rod por el desierto. Se senta como un huevo de 200
libras. Pero
de nuevo en movimiento! eso era lo principal. Cualquier cosa era mejor que lo
que haba sido
pasando. Y esto fue realmente algo. Cada 20 millas pareca que el bus
se rompi y Babbs sudado por ella. Todas las vibraciones fuera eran malas. Los
cadveres,
principalmente. Cactus Scrub, polvo de estircol marrn y cadveres hinchados,
perros, coyotes, armadillos,

Pgina 166
una vaca, todo el gas de vientre y muerto, hinchado y muerto, Babbs, Gretch,
Faye y los nios,
Walker y muchacha de la montaa.
La fantasa de este tiempo haba sido soado por Zonker. Zonker haba puesto en
contacto
con ellos, y Hagen ya haba conducido en un coche viejo. Ahora el autobs iba
para mantener un encuentro secreto con ellos en Mazatln. Kesey haba
encendido hacia fuera para Mazatln
despus del gran susto en Puerto Vallarta.
En Puerto Vallarta, Kesey tena efectivamente tena algo de qu preocuparse
despus de todo.
Jefe Arturo Martnez Garza de los federales mexicanos haba ordenado una
bsqueda del Puerto
Vallarta el 16 de febrero, dos das despus de que la historia sali en los
peridicos de California. Ellos
haba molestado todos extraos estadounidenses-bohemios buscando en las calles
y as sucesivamente. Pero
Kesey ya haba hecho una carrera para l, de regreso a Mazatln. Zonker haba
dispuesto la
punto de encuentro para la playa de Mazatln, un da tal y tal cosa, tal hora y tal.
Babbs azotado el autobs durante el da horizonte cadver y la noche,
desesperado por hacer
a tiempo, con el bus de romper una y otra vez, todo el mundo enfermo, no slo
Muchacha de la montaa, pero en la flagelacin como si fuera de vida o
muerte. Y, por ltimo, de Mazatln, el mar,
la gran curva del malecn-que hizo l. Este fue el flujo, y que era un repugnante
flujo horrible, pero que haban hecho , y ellos labrado hasta el momento-no
encuentro
Kesey. No Zonker y no Hagen.
Era demasiado, esta cagada predecible en particular, despus de todo eso. No era
un lugar fresco
Lo que ellos se quedan sentados en la playa en este monstruo espeluznante de un
autobs, como Mxico
nunca haba visto, pero esto era demasiado, y se sentaron all, batir, y dejar que la
herramienta de horas
por. Ellos eran un infierno de un xito con los mexicanos, sin embargo. Ellos
nunca vieron nada
gustar. "Diablo!" seguan diciendo. Las mujeres se escondieron a sus hijos con
sus faldas. La
Todo montn de gente se reuni alrededor del autobs y sonri a su horrible
magenta-
engomado sonrisas nativas y se qued mirando a los locos.
Heeeee!-Un coche viejo, sin ventanas en la madre es por el, lo que frena. La
cara en la ventanilla del conductor, con la mirada incrdula-Hagen. Y ese viejo
gris
cabeza asomando sobre el borde de la ventana en la parte trasera, justo leerlo en
alguna manera con cautela
-No poda posiblemente ser. .. Hagen se detiene y sale. Luego, la puerta trasera se
abre siempre tan
con cautela y los pasos a un alma de pelo gris con la cabeza inclinada hacia un
lado, irradiando
sorpresa y horrorizar y no del todo contento con las multitudes Diablo.
Ha en un hincty descolorida descolorida camisa de deporte turstico y pantalones
globo de seguridad. l
camina como un repertorio ruinas del teatro. l mira diez o quince aos ms,
como un viejo
workadaddy sobre el plan de 21 das a Mxico. Ecce Fugitivos.
Shee-ut, todo est demasiado maldito absurdo, esta cita secreta. El autobs que
brilla intensamente Da-
Glo en la playa de Mazatln, las multitudes Diablo ferina es como una pelea de
gallos,
Muchacha de la montaa hermosa y efusivo con su cabello hasta la cintura y
teido de amarillo
de las ltimas entradas Test-que podran haber vendido.
Se encuentra en el New Super Fugitivos, muchacha de la montaa: Steve Lamb-
de 45 aos-
vieja tonta de pelo gris. ID Certificado; Licencia de conducir del Zonker con el
Steve
Lambrecht manipul a leer Steve Cordero y la fecha de nacimiento alterada para
hacerle 45 en-
lugar de 25. cordero afable entre los hombres, Steve Lamb, de 45 aos de edad,
reportero,
fluencia y ornitlogo aficionado, locutor de KSRO, Mighty 590 en su
dial. Consigui
su grabadora aqu, s seor, para recoger las llamadas de aves. Adems nunca se
sabe
cuando la noticia punto se romper y el reportero diligente est siempre
dispuesto, incluso en
vacaciones. Antiguo afable Steve Lamb ha aprendido el secreto de la
invisibilidad, que
es meterse en la rutina, la parte awfulest bottomest de la sociedad de manera
hundido ha cavado
para todos aquellos que temen adecuadamente sus fuerzas, O Mighty 590.
Pero apenas parece digno de l, de alguna manera, con el autobs comienza a
brillar en la mexicana
anochecer. A la mierda! Diablo! Cosmo! Vamos a toro a travs de, aqu, en las
tierras de la rata! Brillantes

Pgina 167
Prankster mira a su alrededor. La pintura es lo suficientemente grande y lo
suficientemente brillante y no lo harn
incluso ser capaz de verlo! Kesey y muchacha de la montaa y Babbs y Gretch y
Faye y
los nios que estn aqu en las vistas de la rata ... ya lo largo del borde del crculo
un poco
Chica mexicana mirando con el pelo largo y negro acaba de salir de el viejo
coche ... Negro
Mara se queda mirando hacia el mar.
captulo
XXIII
La Marea Roja
F
OCKING RED TIDE, MAN, Y TODOS EN MANZANILLO es apretado.
Trpico de Cncer, el calor de 110 grados, sin viento, muchos mosquitos, y la
marea roja
matando a los peces. Miles, decenas de miles Focking peces muertos flotando
panza arriba en
la marea roja. El hedor que no iba a creer, y hay algo en el aire
arrojado desde el ocano que hace que sus ojos inteligentes. Algunas personas se
sienten como
lo tienen en los pulmones, como la gripe. No hay mayor calamidad que la marea
roja,
porque vivimos en la pesca aqu en Manzanillo. A menos que sea los locos
estadounidenses.
En la parte superior de la marea roja, que aparece como se levantaron de la marea
roja en s, tenemos
los locos americanos. Focking plaga ellos mismos, montando alrededor en un
criminal diablico
autobs. Montan en la plaza, cerca del gran rbol Jaracanda, en un autobs
diablica cubierto de
enloquecidos flores clera fluorescentes, ms llamativo de las flores rojas de
Manzanillo de
gran rbol Jaracanda
R
ED TIDE
! y las mujeres y los nios viejos dicen: "Diablo!", y se persignan, que
los locos estadounidenses piensan que es muy gracioso. No lo sabemos, sin
embargo.
El mayor de ellos, con una gran sonrisa burlona y globos oculares bombilla
estadounidenses
y los pantalones de muchos colores, entra en nuestro mercado con una mujer
rubia a quien
pide Gretch y un rastro de nios rubios detrs de l, rodando la cabeza sonriendo
alrededor
hasta que ve que todo el mundo est mirando, y luego se lanza sus grandes brazos
de un
imitar en el aire y vuelve los ojos hacia arriba y grita:
"E
EN CALLEJN
! E
EN CALLEJN
! T
AKE m comer CALLEJN
! "
"Quieres decir que el mercado, seor? "
Luego sonre y mira fijamente con una intensidad en la pobre mestizo como si
acaba de
pronunciado la observacin ms penetrante en la historia de todo Mxico y dice:
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!"
Y todo el mundo da paso, preguntndose, como este tren extrao va escombering
en el mercado.
Se habla mucho aqu de los locos. Muchos piensan que estas personas son
Los alemanes, los refugiados de una cbala que ha fallado. Confunden su extraa
conversacin para
Alemn. Algunas personas piensan que son gangsters norteamericanos, en la
clandestinidad. Pero creo que
que subieron de la marea roja.
A
GUAJE
!

Pgina 168
En verdad! Afuera, en el ocano, donde el agua fue una vez ms profundo azul-
verde, o, por lo
peor, de color amarillo-verde, cerca de la playa, en la actualidad hay grandes
vetas de agua rojiza, como si
haba un canal de corte a travs del ocano en s, que se extiende por kilmetros,
caliente y
turbia, espesa como moco. Los peces mueren casi de inmediato cuando entran en
l. He observado
un salmonete vendr sobre ella. Nad desde el agua azul-verde en la marea roja y
de repente ella se desplomarse, como paralizado, y luego luchando para llegar de
pie de nuevo,
entonces agitndose locamente como si mareado, a continuacin, en direccin a
la superficie, donde se
remolinos, el parpadeo en la luz del sol, entonces se derrumba, desplomndose en
su lado de nuevo,
paralizado, y luego se hunde, y luego, poco a poco, y sin duda, flota hacia arriba,
muerto, a unirse
la gran escuela apestoso de peces muertos, cangrejos muertos, muertos lubina,
salmonetes, hilo su-
anillo, la caballa, camarn, incluso percebes, coquinas, pez vela, marlin,
marsopas, tortugas,
enormes montones de apestando tejido pegajoso flotando en una escuela muerte
espantosa en la marea roja.
Herido de muerte-
-Por qu? Por el plancton. Todo el mundo sabe que el plancton hacen que el rojo
marea-como si eso podra ser llamado una causa. Para el plancton siempre estn
ah, millones de
animiculae invisible, miles de personas a una taza de agua de mar. Son ellos los
que reflejan azul-
verde y dar nuestro ocano su color, aunque en otros lugares que reflejan el rojo
y hacer que el
Rojo Mar Rojo, sin causar dao a cualquier animal, y el bermelln Mar
Vermillion y el
Lago de Sangre una leche-rosa roja del azufre. Pero aqu, frente a la baha plcida
de Manzanillo
en el Ocano Pacfico, este pequeo invisible ... um ...
dinoflagelado, Gymnodinium brevis,
una sola clula a l ya dos azotes, los azotes y lanzando alrededor, comienza a
multiplicarse.
Y de pronto parece explotar, debe uno mirarlo bajo un microscopio, como
Charles Darwin hizo una vez, y se divide en dos dinoflagelados, y se divide en
cuatro, y as sucesivamente, en una progresin de la mayor rapidez posible, hasta
que no estn en verdad diez millones
de ellos en una taza de agua, y el agua se vuelve rojo de su pigmento rojo, que
refleja la luz, hasta que finalmente, de los millones Focking de explosiones, un
veneno como
poderoso como aconitina da hacia el agua, pero por qu? - por qu ha
empezado que ahora, este
explosin maligna del plancton en-
Y un gran inmortal Grupo Animicula, a quince millas de largo y tres millas de
ancho,
inmortal, en la verdad. El primero poco brevis Gymnodinium todava vive con
tanta seguridad como la
128 mil millonsima como los diferenciales de marea roja. Por aumentan
simplemente por la divisin celular. La
grandes marlines mueren, las marsopas, todas las criaturas del mar mueren, y los
pescadores mueren,
pero el Gymnodinium es inmortal, el hermano instante de cada brevis
Gymnodinium
que ha vivido, no hay pasado ni futuro, slo el ahora, e inmortal, los pequeos
Fockers. No
causa, seor, no hay punto de partida en el tiempo, slo el punto en el que su
juego intercept
el 256-octillionth Gymnodinium y todos sus antepasados y sucesores de edad
Manzanillo y te trajo a cal y canto. Slo sabemos que ayer haba peces,
y hoy en da los peces estn muertos y el plancton venenoso y los locos
estadounidenses son
vivo, y maana tenemos que encontrar la causa y la cura-o
podramos posiblemente ser
que ayer y maana son simplemente ms de ahora se extiende quince millas y
tres millas de ancho inmortal-
Entonces, ahora, ESAU, JUDITH, Basemat, Reuel, suspendido en
el moco; lo que es un fastidio. Muchacha de la montaa se encuentra en la cama
en su habitacin; mirando a la
techo; un trabajo pisspoor de enlucido que es, tambin; y todos ellos se
suspendieron en 110 grados
moco. Ella; Kesey; Faye; sus hijos; George Walker; la chica nueva, Negro Maria;
tener una casa junto a la playa; nuevo; construccin Rata certificada
cruda; bloques de hormign y
yeso; poda escarbar a travs de l con las manos. A unos cincuenta metros de
distancia, a travs de la
carretera de la playa, The Rat Shack; siendo esta una fbrica Purina
Chow; s; habitada por
Babbs, Gretchen Fetchin y los hijos de Babbs; un poco curioso edificio vaco de

Pgina 169
Purina Chow y brillante con los azulejos en el interior. Todos ellos Gittin
atascado y trenzado como
vuela en este moco de 110 grados de Manzanillo con la marea roja apestando el
lugar
por si acaso; Hagen, con su pierna enyesada; Julius Karpin, el Jefe Hardest en
Occidente, de Berkeley, del crculo exterior Prankster, aqu con su pierna
enyesada. Ellos
elegido Manzanillo por estas mismas razones, sin embargo; aislados, pocos
estadounidenses en el
verano, fuera del circuito turstico; asegurar la isla desierta. Varado en una ciudad
tensa; no
las carreteras que conducen al norte y no hay caminos que conducen al sur; nueve
o diez horas de infierno en autobs de
Guadalajara la nica manera de git de nuevo al resto del mundo; no puede git en
el
durante el da y hacer algo por el calor; no puede git por la noche debido a la
los mosquitos; la selva ms all de la Rata Shack sucias, con las palmas de cacao
y todo sortsa
selva mierda; picazn arrastrndose viva como una ingle nigua postrado; todo
tipo extico
alimaas; picadura inflamar nigua-blister cielo mosquito, con escorpiones para
una buena medi-
Seguro que viene encima del outta el polvo de estircol como langostas como la
ladilla es el cangrejo.
De pie muerto todava en esta mierda; jes de espera; para qu; para el pan,
principalmente; cada da en
splica ante el altar del Telgrafo, por el dinero de Stateside; Los abogados de
Kesey
supone que se molestaba por el dinero; y todos los das un examen de conciencia,
al igual que la chica Kesey
recogido, Negro Mara, hasta el Telgrafo usando un alias a la espera de telgrafo
viniendo de un abogado en San Francisco; o del abogado de la ciudad de Mxico
de Kesey
abogados stateside haban apoderado de arreglar las cosas con la polica
mexicana;
fue llamado Estrella; para Star Lawyer? que conoce la mierda; aqu en la Isla del
Diablo,
nos fugitivos; no tiene sentido del tiempo en absoluto; mala noticia increble es
todo lo que se filtra desde el
EE.UU.; Ron Boise, que tena una cardiopata reumtica, ha muerto de un ataque
al corazn a la edad de
treinta y dos; Norman Hartweg en un accidente en el coche al este con Marge la
Barcaza
y Evan Engber, y l est en un hospital de Ann Arbor, casi completamente
paralizado;
cosas increbles fuera del Karma tiempo a la muerte; y aqu no hay tiempo; jes un
muerto todava
ahora que se remonta a la eternidad y hacia adelante eternamente.
As que la muchacha de la montaa se encuentra en la cama y se queda mirando a
travs de las olas de calor que se levantan en el
Moco de 110 grados de Manzanillo; y ella no es una prioridad en cualquier
cosa; tal vez un poco fuera
de la cabeza, pero no es alta; no, ni siquiera de su cabeza; pero es como que el
cido tnel del tiempo
cosa; como si estuvieran todos empujan hacia atrs de forma permanente en una
poca primitiva; este es permanente;
Kesey no puede volver nunca; ellos lo van a cerrar de golpe fuera para
siempre; lo que significa que no puede ir
volver nunca, tampoco; Cmo? de nuevo a la jaula de bamb que se chasque y
dado conferencias y
llorique otra vez hasta que se ahog?; ninguno de ellos puede volver
atrs; Porque no hay nada
volver a; todo est aqu ahora; Mxico, as como Kesey previ ese da en La
Honda
y ella comenz a aprender espaol; que ninguno de ellos sabe muy bien, sin
embargo, con la excepcin
Negro Maria; siempre en un capullo aislado del Nativos-up apretado dignos; slo
el
Bromistas son las primitivas; echada hacia atrs sobre sus propios
recursos; reviviendo la
vida primitiva del hombre extranjero con la idea cada vez menor de un milagro
abundante de la sa-
cred Telgrafo para romper el hechizo ... posiblemente de hace 3.000 aos.
Hace tres mil aos de la muchacha de la montaa camina hacia el agua, el
remanso,
todos los das para lavar la ropa, paales y artculos varios otra mierda; todos los
das caminando a travs de
las olas de calor bajo el sol salada a travs de la hierba matorrales y arena
estircol, para lavar
ropa, por las aguas del Nilo y ... la hija de Faran descendi a lavarse
a s misma en el ro; y pasendose sus doncellas por la ribera del ro; y cuando
ella
vio la arquilla en el carrizal, y envi una criada a buscarlo ... es como si ella est
caminando
hasta el ro y ella est mirando a s misma, una doncella, hace 3.000 aos,
caminando
hacia el ro, al mismo tiempo, en ... el Oriente Medio; siempre es el Medio
Oriente
de alguna manera, de una vieja Biblia ilustrada; 110 grados, juncos y lo eterno
rollo de lavandera; nada que leer aqu, pero el Expreso Nova William
Burroughs;
Nietzsche y Dostoievski que Kesey tiene; y en la Biblia; todo el mundo va

Pgina 170
a travs de Nova expreso en un par de horas; pero la Biblia que
puede persistir durante ... y
poco a poco sin que nadie apenas decir nada al respecto, sin drogarse, incluso,
que estn en otra dimensin del tiempo; tribu bblica, lavado tribeswoman bblica
en el
agua; vivir como los hijos de Isaac y Rebeca en el primer libro; incluso teniendo
identidades bblicas; cada uno de ellos elija, se convierten en un personaje de la
Biblia, en la verdad, que es
Hace 3.000 aos, ahora que se remonta infinitamente a ... el Gnesis; a
Esa; Kesey
es Esa; el peludo; y Esa fue diestro en la caza; un hombre del campo; y Jacob
era un hombre quieto, que habitaba en tiendas de campaa; 13. Ellos crecen por
igual? Describir ellos.-Esa
fue diestro en la caza, y Jacob era un hombre tranquilo, amo de la casa; 14. Cul
fue el
primognito Esa?; 15. Se valora su primogenitura? La prueba?-l lo vendi,
cuando
hambriento y dbil, a Jacob por un plato de frijoles en macetas u otros
alimentos. As miles, por
placer presente, o correr el riesgo de perder sus almas; 16. A quin se lo
vendi, y para qu?
-Vase el nmero 15; 23. A quin Esa elegir como sus esposas?-Judith y
Basemat,
Hititas. Gen. 26:34.; . 24 Sus padres aprueban su eleccin-No?; que los egipcios
teman
por ella; y Basemat llevaba Reuel ... hace 3.000 aos; porque no hay tiempo en
este lugar;
slo un eterno ahora se extiende hasta el infinito sobre el mundo entero y toda la
historia
de los mismos; para el mundo quien busque su propio nivel; que es el mar; y
todos los seres vivos
del mar morirn; pero el Gymnodinium brevis, que conoce muy poco tiempo,
slo que ahora,
vivir para siempre; habis odo que fue dicho a los antiguos: La tierra es
todo el ao; pero os digo. . .
Kesey quedaran fuera del CASA GRANDE EN UNA HAMACA. Negro
Mara, con pantalones negros ajustados, mantendra melanclico, mirando al
mar, de espaldas a
ellos, lo que molest a todos. Ocasionalmente Ellos snigger ligeramente, lo que
hecho ms a cal y canto, por supuesto. Julius y Mike Hagen ambos tenan sus
yesos pintados
ms escabrosa y glorioso Day-Glo en los diseos de autobs. Kesey estaba en la
hamaca leyendo
Nietzsche :::: quin habra pensado el viejo bigotudo Valkyrie era tal cabeza,
en el pudn ...
Y pequeos ciclos dentro de ciclos. Hagen repeta lesiones traumticas. En
Barcelona, que tuvo un accidente de moto y se mantiene a caballo y termin con
un
permanentemente lesionado del hombro. En Canad, la misma cosa de nuevo. Y
ahora, en
Mxico con la pierna rota en un Da-Glo echado sinti algo ... espantoso. . . bajo
all, y espiaron una garrapata, y cortar el yeso y encontraron dos ms y
supuracin de pus
debajo del yeso. Cerr todo el asunto envolviendo adhesiva alrededor del yeso.
"Por qu pones esa cinta sobre su reparto bastante, Mike?"
"Buscando garrapatas."
Un par de das ms tarde, ni siquiera poda caminar hasta la Rata Shack. Nada
que hacer
pero salvar su vida hasta el ministerio de la rata del Hospital Civil.
"Dame un poco de velocidad, Julius, para que pueda hacer frente a los hijos de
puta."
Kesey intenta animarlo dicindole que puede filmar la prxima boda
entre muchacha de la montaa y George Walker.
"Hey!" dice Hagen. "Tal vez podamos conseguir el tipo, el jefe edil, para hacer
el
ceremonia de aqu ".
Hagen empieza a jack-pierna alrededor de la fundicin, chasqueando los
dedos. El dexedrine es
comenzando a agitar y hacer cosquillas al nio dentro del yeso.
"Al diablo con eso", dice la muchacha de la montaa.
"Y una gran cantidad de flores!"
"Al diablo con eso."
Muchacha de la montaa parece un gran magnfico Amazonas-y muy con los
pies en la boca,
con su pelo amarillo chilln Acid Test colgando hasta la cintura pero un pequeo
crculo de

Pgina 171
negro en la parte superior, como una gorra de dnde viene en color natural en las
races. Una pandilla de altura, que va a poner
fuera del bullshit mundano ella detesta tan tiempo posible. Sabemos desde hace
tres
semana que le encantara estar casada legalmente, por su hijo tengan derechos
legales mexicanas
y ella ha conocido desde hace nueve meses, cuando este plazo el matrimonio
tendra que ser cumplido.
George, Faye y Zonk regresan del mercado con alimentos, George llevaba
Pantaln azul de terciopelo de Zonker, una camisa con rayas verticales anchas de
color naranja y blanco, por
Y botas de caa alta Gretchen Fetchin que ha pintado en naranja y blanco
diagonal
rayas y el pelo con las puntas de color naranja de la prueba cida espeluznantes
leja. Todo est dispuesto en
Ayuntamiento para el matrimonio, la seorita Carolyn Adams y el Sr. George
Walker, y al
Hospital Civil para el beb.
"Y vamos a comprar una cuna de blanco"
"Al diablo con eso."
"Y vamos a filmar en la playa al atardecer con micrfonos. Babbs puede ejecutar
un
cable y un altavoz, y la msica -que podemos tener Gretch en el rgano con el
Marcha nupcial?
"Al diablo con eso", dice la muchacha de la montaa.
SO MONTAA MUCHACHA Y GEORGE se casaron, en silencio, en la
ciudad.
Y la muchacha de la montaa tena al beb en el Hospital Civil, una chica rubia
sana, a quien
llamado sol. A nivel del mar ...
Kesey en la casa grande- siempre hay un tringulo chicloso ser tirado en la casa,
lo que con cuatro habitaciones privadas atada con un sinfn de variaciones sobre
el Faye - me -
George - Mountain Girl tema.
Muchacha de la montaa se Grimming sobre: "Mira a esta pared es horrible No,
lo digo en serio, mira..
en ello. Yo podra escarbar a travs de este muro en cinco minutos ".
"Whyn't vas nosotros un porro?"
"Se puede fumar en mi habitacin, as que no tengo que seguir saltando cada
vez que Faye
golpea la puerta? "
"Hmmmm ..."
"No importa. Esa es una pregunta difcil. Adems me mantiene alerta en aqu."
SPIRITS un leve repunte en el rojo TIDE letargo.
Bromistas comienzan a hacer pequeas cosas Prankster. Hagen volver del
hospital
Cojeando Civil, pero la molestia con el viejo encanto dulce chico Vesper. No hay
equipos de estreo,
proyectores, cintas de vdeo para ser presionado por aqu en la Isla del Diablo,
pero se encuentra con el
plataforma ms grande que hay y los problemas a un pobre a locales de la
misma-una tortuga. Una gran tortuga de mar,
pesa alrededor de 50 libras. Mucho jbilo por el monstruo, pero nadie sabe qu
que ver con eso, ni siquiera Faye, la esposa pionero y maestro cocinero, dietista,
tcnico
y el mecnico. No caldero siempre estn propensos a puede tratar con l. Y
pusieron una
enorme calavera y tibias cruzadas en Da-Glo en su caparazn y poner de nuevo
en el mar, pensando
felizmente de otros 200 aos de vida que han asegurado que. Nadie en Zecotopetl
muerte-
dios Mxico buscar ste para su olla ...
Babbs, despus de muchos das de glumming en su reducto Purina Chow, pasea
otra vez,
lewding cabo, "Hola, Je-ee-ed!" a su hijo de tres aos de edad, de Kesey. Slo
Babbs en su Be-
elzebabbs mejor podra saludar a un nio de tres aos de edad, con tal loonacy
lbrico lujurioso.
Pgina Browning ha tirado adentro, listo para ir, encantado con huaraches y la
Rata
cosa. Huarachas en cada pie en Mxico! Zea-lot s mismo no podra haber ideado
un
artificio problemtica ms diablica.

Pgina 172
"Siguen 'em Ensartados en huaraches! Usted no puede correr en ellos, no se
puede caminar en
'Em, nunca quedan bien, duelen los pies. Todo lo que puedes hacer es estar
tranquilos. Esa es la forma en que
mantener a este pas directamente. Mantienen 'em encadenan a cabo en este
fastidio! "Y as sucesivamente.
De repente-Sandy Lehmann-Haupt aparece, de vuelta de manera por el borde, en
un
la motocicleta. l condujo todo el camino desde la ciudad de Nueva York en esta
motocicleta, a medio camino
travs de los EE.UU. y todo el camino a travs de las tierras de la rata a este
borde suroccidental
de Mxico, no media temporada ni siquiera por un Neal Cassady. Kesey lo mira
y no puede
creerlo. Se ve ms fuerte, ms sano, ms tranquilo, ms seguro de lo que ha visto
en su vida
l. Le da un presentimiento de que no puede poner un nombre en ...
Incluso Bob Stone navega en, Bob Stone de camino de regreso de viejos tiempos
Perry Lane. l
tirones en en un coche Hertz. l vol a la ciudad de Mxico, tiene un coche
Hertz. l tiene un
asignacin de Esquire para hacer un reportaje sobre Kesey en el Exilio. Ah; por
lo que el viejo mundo an
Waits. Stone, todava hipersensible, viendo el FBI y Federales detrs de cada
cacao
palma-o de lo contrario los escorpiones, y en ese mismo momento, sin embargo,
hundiendo la cabeza en primer lugar, como
Siempre, en cualquier debacle caos ningn bromista le importa a soar, llorar
lissen
esto es peligroso ya que swandives de descuento sobre todos acantilado a mano.
Conexin abajo dexedrine. Stone y Babbs ir en el coche de piedra en lo alto de
las pldoras,
al frente de manera Tepic, en el pas de la rata. Vuelve a rer y que ejercen sobre
extrao
experimentar con el Camino Animal. Haban conducido a travs del polvo de
estircol, da
sin dormir y se eleva en dex, pas matorrales y burros, y la noche cay y se puso
realmente extrao. Piedra ve pequeos puentes Mex y se convierten en
monstruos de gila y Babbs
los ve, tambin. La carretera se convierte en la pequea cuerda floja veriest entre
el no-hombre
tierra de los monstruos, y luego todos a la vez los monstruos tomar el mando de
la carretera -
ms adelante, el mayor monstruo camino ningn hombre ha visto jams, tan
enorme que est atravesada por la
camino, como una tarntula con patas de 10 pies de altura, en los bordes de la
carretera, y su enorme
cuerpo sucio y mandbulas sobre el centro a la espera de la comida y su coche
est llevando abajo
hacia l, no se atreven a tope y no se atreven a ir en-
"No! No te acerques a l!" grita Stone.
"No", dice Babbs, "tenemos que. Tenemos que ir a travs de l."
"A travs de ella!"
"Tenemos que hacerlo ", dice Babbs. "Si no lo hacemos, nunca
haremos cualquier
el progreso. "
De repente, parece que la cosa ms importante en la historia del mundo que
ellos hacen
progreso. "Lo s! Pero es demasiado"
"Me tengo que ir a travs de l!" dice Babbs. Ellos acero de la debacle, el
Armagedn, la
fin de todo-y navegar a travs de l! -
- Es una gran mquina de construccin de carreteras Focking de algn tipo, las
herramientas por el
autopista en Mex velocidad huarache, los mestizos hasta arriba miran
desconcertados en este coche
que acaba de disparar bajo ellos en 60 o 70 ...
Stone y Kesey herramientas hacia Sonora, agradable y alta de la
velocidad. Piedra piensa
l est detrs de vidrios polarizados en un taxi, a pesar de que est haciendo la
conduccin. As como un taxi! Ellos
recoger a un nio, un estadounidense, autostop de regreso a California. Ellos lo
pueden tomar en la medida de
como Sonora. Vamos a California, dice Stone, y se arma
fuera. "Californee!" dice
Kesey, en el pas ms estpida manera posible. "S", dice Stone. "Estoy
conduciendo esta
chico aqu "-Kesey-" hasta California para ver salir el sol. Nunca ha visto el sol
sube ".
"Awww", dice Kesey, "yer Pullin mi pierna. No hay sol aparece.

Pgina 173
"Yo no lo dira usted," dice Stone. "El sol sale y vas a ver."
Pasando extrao de alguna manera a montar en un taxi a travs de la mexicana a
ninguna parte con
Kesey, detrs de un cristal tintado.
"Awwwww", dice Kesey. El chico, por su parte, es un silencio sepulcral.
"No estoy mintiendo!" dice Stone. "Mira all. Ah est, la suma
"Uhhh, uhhh, Dios, que estaba en lo cierto, no lo es, el sol! ... Por qu se fi-iii-
LLS el cielo!
It li-iiii-ights por el valle! It shi-III-ines sobre el ocano! "
Despus de unos kilmetros el nio habla de una manera casual, mejor que
puede, "Say, compaeros, yo
Creo que voy a salir en Tepic lugar de Sonora. 1 Acabo de recordar, tengo que
ver a alguien
all ".
As que salga.
Nunca te fes de un bromista!
Y Cassady-Cassady disparaba en la hebra de la rata en otra Cassady
vehculo, acelerado acelerado acelerado en el; Velocidad eterna Cassady, con una
nueva
tpica Excalibur Cassady. l tiene una de cuatro libras martillo con el mango
envuelto en cinta de Day-Glo, que se lanza sobre desde el medioda hasta la
perdicin como un indio
club, darle la vuelta en el aire y lo agarra, mover de un tirn para arriba en dobles
giros, triples,
cudruples, giros verdaderos, giros excntricos, sprocketing sus hombros con los
codos las rodillas
sus pies sobre en el ritmo desigual. La broma y el Cisma son aparentemente largo
olvidado. Si hay alguna alma puede romper esta marea roja Focking y limpiar el
aire de moco
navegar rpidamente en todos los canales, es Cassady. As que fuman un poco de
hierba y suben
en la parte superior de la casa grande y sentarse all mientras circos Cassady y
piones con su
Sledge Hammer apagado en su viaje rpido apenas la segunda l/30th ms
elemental a partir de ahora en la oscuridad.
Cassady hace su salvaje ballet martillo americano al lado de una piscina de
remanso y pueden ver el reflejo de Cassady en la piscina y su propia reflexin
mirando hacia abajo a Cassady, pero mirando hacia arriba en la piscina en la
reproduccin asimtrica perfecto,
guiando Day-Glo y al atardecer, la invocacin de las apariciones del pasado,
una puerta de la luna, para el
mundo en el inmenso acto de la contemplacin de s mismo,
Domnu, sativa y rajas de una vez,
fons et Origo, instantnea Movie-Ahora
Wet-mango Harry!
Y el Halusion Gulp comienza a temblar sus alas de nuevo como flaps paleta de
cuero en
la rueda o 'juego de carnaval fortuna, un pjaro de la rata, pero sabe el agujero en
el cielo.
Kesey en la casa grande con el viento y el cielo nublado y el Gulp aleteo,
y el yeso Rata paneles con las pginas de los cmics de Marvel, escenas enteras
de
Dr. Strange, Sub Mariner, el Increble Hulk, Los Cuatro Fantsticos, la Antorcha
Humana-
Superhroes, en definitiva. Todas las cabezas de ellos creen que ser dibujado por
los fanticos de metanfetamina, a causa de
la dedicacin fosforescente minutos de sus manos. Super-
hroes! bermenschen! Lo
pasaba extrao que Nietzsche, que poco misntropo Peter Lorre curioso con
bigotes y un amargo negro Tubingen profesoral vestido abrigo, deben estar en el
esencia de la cosa-
Y Kesey oye Bob Stone dicindole, "Nietzsche est arriba en el cielo ahora,
Ken, diciendo: 'Me gustan lo que ests haciendo, pero no leo mis libros' "-
-Sin embargo, el viejo Valkyrie era en la cosa. El mundo no es una lnea de causa
y efecto
partida hacia adelante para siempre, pero finita y constante repeticin, por lo que
todo lo que alguna vez fue y
siempre habr estaba en ahora, en la recurrencia infinita, slo a la espera de la
Superheroes a resurgir; despus de lo cual, una revaluacin total. Y la
combinacin de Nietzsche
inspiracin con su propio de -en la actualidad-mejor -de observacin del hombre
para siempre su propia pelcula
y nunca es capaz de llegar al paraso ms all de la pantalla: como Nietzsche
brillaba, la vida es un crculo y lo que es la ida, no el llegar all, lo que
cuenta. Vivir
en el momento. Un montn de buenas cabezas, dijo ella. Lo intent. Dediqu
mucho tiempo y mucho

Pgina 174
energa. Para saber que los buenos jefes haban sido engaados - as de simple
truco \ de que era
derecho de vivir en el momento, pero nunca podemos estar en el
momento! Orggggggg!
Sin embargo, como bromistas y muchos cerca y cerca creen, l sabe que tiene de
alguna manera
divisado la gran bestia aleteo y est en algn lugar ms all de este lado de la
pantalla y en la verdadera esencia de edad desnudo completo de la cosa que es en
lo que es
popularmente considerado como la iluminacin ... pensando de nuevo:
La noche y haba salido al agua, alto sobre la hierba, y se sent y la
luz de la elctrica signos-Coca-Cola?-en la ciudad se encontr con la baha, y
cada lnea de luz sali de recta, la lnea primitiva, Edad de Piedra, la lnea de
csped
C
UT A
noche, mismo lugar, en lo alto de cido, y las lneas se caen no recta, sino en
perfecta
semicrculos, la lnea de cido, la lnea de la
Actualmente, el crculo perfecto, al igual que las araas se inyecta con cido, y se
teji
perfectos telas poco redondas
C
UT A
noche, mismo lugar, en lo alto de opio, nica vez que tom la droga dura, y las
lneas
sali de partida en crculos y en lugar de terminar con un poco de gancho, como
el pequeo gancho
en el agua de una impresin japonesa, como el pequeo gancho incluso en las
lneas de ese extrao
cmic, The Spirit , y sta era la lnea del futuro, completando el crculo
sin tener que ir hasta el final cada vez, llegar all por conocer el principio
del viaje
C
UT A
La noche y una tormenta elctrica en los flashes de calor mexicanas, alta en
cido, el
rayo rompiendo fuera all! - all! -y la electricidad fluye a travs de l y
fuera de l, una segunda piel, con un traje de la electricidad, y si el tiempo era
nunca ahora que es-
Ahora! -y l lanza su mano hacia el cielo para que el rayo estalla donde
seala- Ahora! -Tenemos que cerrarla, la brecha entre el flash y el ojo, y hacer
ella, el reingreso en Ahora ... como Superheroes ... abierto ... hasta que cae a la
playa y
Muchacha de la montaa lo encuentra sosteniendo su garganta y asfixia, como si
l mismo es amordazar sobre la arena ...
Ms all de cido. Ellos han hecho el viaje ahora, cierra el crculo, todos ellos, y
ellos
o bien surgir como superhroes, cerrando la puerta detrs de ellos y elevndose a
travs de la
agujero en el cielo arbolito, o simplemente Lollygag en el loop-the-loop del
lag. Casi despejado!
Presque vu! -muchos buenos jefes lo han visto-Paul diciendo a los primeros
cristianos:
enganchando por el vino para el Espritu Santo, tarde o temprano, la sangre tiene
que inundar
en ti para bien -Zoroastro diciendo a sus seguidores: no se puede seguir tomando
agua haoma
para ver los nombres de Vohu Mano-Tienes a convertirse en las llamas,
mam
n-Y el doctor
Extrao y Sub Mariner y el Increble Hulk y los Cuatro Fantsticos y el
Broma Antorcha Humana sobre las paredes de la rata de la casa grande como
estroboscpico
Cassady Sledgehammer, fons et Origo ::::: y est bien hacer esta cosa permanente
dentro de ti para siempre o slo climb desaliados arriba en la torre de mando
cada vez para
una visin corta del horizonte :::::

Pgina 175
captulo
XXIV
El busto de Mxico
H
AGEN, mientras tanto, estaba cada vez ms. . . HAGEN. La irresistible
encantador ... y parece que algunos hermosos deb desde California haba insistido
en seguir
l a Mxico. Querido pap. No te preocupes por m. Yo estoy en Mxico con
algunos hermosos
personas ... Su padre sintieron beatnik y la droga de inmediato, por supuesto, y
sacaron todo
forma de cadenas para averiguar dnde estaba y recuperarla. Por lo menos los
bromistas
descubierto ms adelante que era lo que explicaba el misterioso debacle que vino
despus, en el
carretera a Guadalajara.
Hagen, Kesey y Rod del espoln se dirigan hacia Guadalajara en una camioneta
una noche cuando se encontraron con un retn tripulado por los federales
mexicanos. Qu
hacer? Giro de vuelta? reventar a travs de? fingir? En ese momento, todo haba
sido tan cool con
los legals locales, que estaban sintiendo fuerte y seguro, y as Kesey decidieron
dejar de
y acaba de hacer la vieja cosa de atraerlos a la pelcula. Dios conoce los
Pranksters tuvieron
hecho frente a muchos policas antes.
Pero, por supuesto, no podan hablar de Mxico, por lo que ni siquiera podan
obtener la Pelcula
ir con estas Federales. Los Federales agarr los tres de ellos y han buscado la
camin de inmediato para la hierba, que se encontraban, y que envuelven a
eso. Afuera, en el
la lluvia y la oscuridad en las tierras de la rata. Los mexicanos No molesta la
gente sobre la hierba como
tanto como los policas americanos, pero tienen el mismo tipo de leyes, y no son
encantados de tener cabezas huspedes estadounidenses de su pas, y Kesey era
"caliente", como
que dicen. Una debacle certificado, en una palabra.
Esta ruta 15 funcion a lo largo de las vas del ferrocarril que se presentan desde
el guatemalteco
frontera. Entre la carretera y las vas eran las matas oscuras puntiagudas de un
montn de alta
follaje, matorral y mierda, espinas, hojas de afeitar. Kesey sonre con tristeza y se
pasa por un
big nosotros, amigos, pantomima justo y cuadrado as-que-tiene, esa es la manera
que va. La
Federales toman su tarjeta de turista, que es una falsificacin. S-you-ganar-
muchachos y decir, Lemme
slo tiene que ir a travs de ellos en los arbustos un segundo antes de que usted
nos armarse de valor. Fella tiene que ir a mear;
todos los hombres son iguales, gringos y Mex y lo que sea, cuando la llamada
viene mear, haga amigos?
As que los federales dicen Aceptar y Kesey se apaga en la maleza-
Salida el rabillo del ojo que ve un tren aliviar el revestimiento de las vas,
viene alrededor de la curva lenta-
-Haul culo! Rotor Rooter! Kesey se sumerge en el cepillo hacia las vas, las
espinas
y hojas de afeitar rastrillar las piernas, la luz del tren que sacude ocre enfermo
extrao
echado sobre los macizos de pincel de punta, golear a travs de esta mierda,
contra el lado de la
tren salta encima de un acoplamiento, agarra una escalera a la parte superior del
vagn. Lluvia
viene en una hoja de repente, un relmpago estalla, iluminando toda la escena y
su
cuerpo-Federales jadeando y galomping travs de la maleza como comic-movie
Mexicanos apareciendo los botones de sus entraas y gritando Hoy! ! Pronto y
luego
H
RHAAAAAAAAAAMMMNNNNNNNNNN

Pgina 176
Los bastardos estn disparando contra l! Mama no 'bajo ninguna hierba del
smokin en hyar! Irascible
aqu en los bordes de profesado la creencia-
oscuridad, entonces Cosmo lo dej entrar en ella por un instante con un
relmpago-ms
harroomping resoplando
H
RHAAAAAAAAMMMNNNNNNNNNN
latino cmicas policas-hasta que el tren toma velocidad y se encuentra sables
hasta la parte superior
del coche de dirigirse a alguien Edge City en alguna parte.
Qu resulta ser Guadalajara. l no tiene el dinero en l, sin hierba, sin nada.
l se dirige a la plaza del mariachi inevitable, hunkers abajo en la oscuridad,
hmedo y
temblando. Me pregunto qu se toleran gringos vagabundos en esta ciudad? La
luz del da un mexicano
viene a travs del parque y entabla una conversacin, habla Ingls. l es un
delgado
chico de unos veinte aos, muy guapo como un Valentino, casi femenina
Q
UEER
!
ofrece a dejar Kesey descansar en su habitacin de hotel
Q
UEER
!
por lo venci y escalofros que lo lleva en l. El hotel est a un paso por encima
de una pensin de mala muerte, pero
limpio. l tiene un poco de espacio ordenado, este Mario, un puerto
cmodo. "Adelante, a algunos
sueo ". Kesey trata de luchar contra la fantasa del sueo
Q
UEER ASALTO
!
pero l se queda dormido de todos modos, se despierta mucho tiempo despus,
todo intacto. Mario est en quiebra
a s mismo, pero se pone un telegrama a cobro revertido a Manzanillo con un
nuevo alias de Kesey, Sol
Almande. Salamandra, te entiendo-la bestia que vive en el fuego. Espere
alrededor de todos
da y el siguiente, Mario no ser ms que una persona totalmente dulce.
W
SOMBRERO
'
S SU JUEGO
?
Hasta el telgrafo santo para rezar. Todos los trabajadores Telgrafo huarache
sentados alrededor
bajo las hojas que agitan de telegramas se acumulan. Hay Tiempo. Usted tiene
que saber cmo
acercarse a ellos, dice Mario. Va arriba en el telgrafo. En la actualidad el
Huarache
Jefe hurga a travs de todo el montn de un mensaje para el Almande
quema. Pero
-Nada.
A la maana siguiente Kesey decide correr el riesgo, baja hasta el consulado
estadounidense en su
pobre rompi calvo canoso pescador americano varado y consigui volver a
Manzanillo. Una nia de all, una seorita Hitchcock, le da 27 pesos por pasaje
de autobs de tercera clase
a Manzanillo, y se pone en, con Mario agitando un adis de despedida dulce. Que
fue su fastidio, Kesey, no comprender que la pura cepa mexicana humilde de
dulzura-que era todo lo que Mario estaba a punto, el ser humano slo un muy
simptico. La
viaje en autobs era horrible, a dieciocho horas de rebote a travs de las tierras de
la rata, la mitad por carretera y
media hay camino, las tierras de la rata y al mismo tiempo tan muchas caras
abiertas. Lo ven a uno como un
cabeza, totalmente abierto, con ganas de encontrar algo en lugar de ocultar
algo. Muchos orina
detiene y Kesey slo puede luchar en torno canoso, a la espera para el conductor
para conseguir en
con ella. Kesey tiene hambre y quemado como una cscara. Cerca de diez horas
fuera, ellos son
se detuvo y el conductor camina hacia atrs y se queda mirando a Kesey con el
simptico muy abiertos
mirar y le da seis pesos, as como as, sin una palabra, por un valor de unos 17
centavos de dlar, pero
bueno para un taco o cosas por el estilo, y paseos en la parte posterior a la parte
delantera del autobs. Una tierra extraa,
esta tierra de la rata! A veces ellos saben. Hay esperanza!-no slo para el
Superaware
pocos elegidos, sino para las multitudes insospechados que se abren y
miran. Ellos son
esperando, aqu, en esta tierra de la rata.
De vuelta en Manzanillo, y la adrenalina estaba fluyendo de nuevo. Hagen y Rod
del espoln
fueron salada lejos en la crcel. Como todo en Mxico, la escena de la crcel fue
dura y blanda
al mismo tiempo. Estaba sucio, repleto de garrapatas, piojos, escorpiones, toda la
escena.
La comida era asquerosa, tambin. Pero se puede tener todo lo que quera poner
su

Pgina 177
esfago enviado, si se puede pagar por ello, desde comidas deliciosas enchiladas
a la hierba, la velocidad
y cido. Hagen y Rod del espoln qued deliciosamente alta y miserable.
En cualquier caso, Kesey comenz a sentir como que era slo una cuestin de
tiempo antes de que
cerrado pulg No era tanto que los mexicanos le preocupaba. Los mexicanos eran
siempre dispuesto a hacer un trato. Fueron los fanticos Estadounidenses. Los
Bodysnatchers FBI
le preocupaba. Saba lo de Morton Sobell, el espa tomo, que de repente
apareci
un da a la ciudad fronteriza bajo la custodia de un agente del FBI, caminando a
travs de la frontera
con los federales. Si el FBI se puede agarrar en Mxico, fsicamente, los
mexicanos jugarn
junto con eso, tambin. Y los celosos cabeza-buff policas del condado de San
Mateo. Verbo era
que los policas de San Mateo estaban tomando sus vacaciones en Mxico por
ninguna otra razn que la de
ir Kesey caza y hacer ms titulares de grasa. La casa grande y la Rata Shack
convirtindose progresivamente ms uncool como primero la cabeza y luego otro
se present, con
grandes sonrisas de camaradera, chicos de California, incluso de Nueva York,
que tena
de alguna manera aprendida cuando Kesey es. Siempre venan en como
naturalmente los bromistas
estara brillando con alegra a verlos- nosotros los santos pocos, nosotros, los
iniciados de la escena cido -
con las sonrisas se derrame sobre el borde de sus dientes inferiores. Obviamente
fue un gran
cosa en la escena de cido en los Estados Unidos para saber dnde Kesey es. que
estaba siendo muy
dentro de la cosa. S - Vi Kesey ah abajo. Luego, varios bromistas trajeron
amigos ms. Incluyendo a las nias, por supuesto. Y Pgina entabl con una
chica alta y rubia, tipo
de una doncella de Dinamarca especie, a quien todos llamaban Doris Delay. Se
estaba haciendo como La
Honda, el anexo tropical, La Honda en el Trpico de Cncer. La gente estaba en
bunked
y straggled por todo el lugar, en la casa, en la rata Shack, en el autobs. Una
chica
llamada Jeannie fue mordido por un escorpin una noche. Todo el mundo se
despert y lo que debe hacer.
Consideraron un rato y decidimos ir con la corriente y todos volvieron a
sueo. Ella sobrevivi.
Kesey se mantuvo muy permisiva sobre todo el asunto. Nadie sali desviada
fuera.
Poner mis creencias profesadas a la prueba. En cualquier caso, ya no era posible
creer
haba alguna semblanza de secreto sobre toda la pelcula Fugitivos ahora. Era
slo una
cuestin de tiempo o lackadaisicalityityityityityityity. . . Toda la escena tendra
Kesey a cal y canto y que obtendra en un coche y conducir en un acantilado con
vistas a la
ocano y hierba humo y ver el mar ... como Negro Mara, ahora que lo pienso de
ella.
Negro Mara estaba pasando por un infierno privado. A saber, se senta sola
como el infierno.
Solo? Uno de los medios, cmo podra una persona verdaderamente fuera
delante sentirse solo en medio de tantos
la gente realmente fuera delanteros hacer tantas cosas juntos y drogarse juntos
todo el
tiempo. Sera muchacha de la montaa nunca se sienten
solos? Sera muchacha de la montaa nunca sentir
desesperada? Era impensable; Muchacha de la montaa fue sincronizado en todo
este asunto. Ella,
Negro Maria, era probablemente la nica persona en la historia de todo este
asunto para obtener
solitario ... en la jerarqua bromista.
Jerarqua bromista? No se supona Hay que tener ningn tipo de jerarqua
bromista. Incluso
Kesey se supona que era la falta de navegador y no docente. Ciertamente todo el
mundo
lo dems era un igual en la hermandad, porque no haba competencia, no existan
juegos. Haban dejado todo eso atrs en el mundo heterosexual ... pero. ..
Llamarlo un juego o
lo que se quiere. En este momento, entre las mujeres, muchacha de la montaa
fue primero, el ms cercano a la
Kesey, y Faye fue segundo, o era realmente viceversa, y Negro Mara fue tal vez
en tercer lugar, pero en realidad tan remoto que no tena importancia. Entre los
hombres, hubo Babbs, siempre
el favorito ... y no hay juegos ... pero a veces pareca que la
vieja personalidad juego
... Parece, y toda la vieja agresivo, saliente encanto, capacidad-incluso atltico
gan
aqu, como en todas partes ...
Sin embargo, poco a Negro Maria era un bromista. Fue justo ah, en el aire, el
hecho de que
ahora era un bromista. Ella haba alterado el flujo, y no por aceptarla, tampoco.

Pgina 178
La chica de la pgina, Doris Delay, estaba pasando por lo mismo. Haba algo
quera preguntar a alguien, pero cmo iba a hacerla. Finalmente, ella se acerc a
Sandy
Lehmann-Haupt y dijo: 'Qu quieren decir- Nunca te fes de un bromista? "
captulo
XXV
Agente secreto nmero uno
La
Fternoon - PGINA VIENE EN revienta LA CASA GRANDE
diciendo: "Hey Hay un tipo al otro lado de la carretera tomando fotos de
nosotros!"
Efectivamente. Hay un chico mira a escondidas sobre el borde de una ventana en
un inacabado
casa de campo a travs de la carretera de la playa, otra maravilla de la rata de
bloques de hormign. El sol resalta off
su lente de la cmara. Kesey se pone la adrenalina a correr, pero Pgina cobra a
travs de
el camino hacia la casa como si fuera el dueo del lugar, seguido poco despus
por Babbs.
Dentro de la casa se encuentra un mexicano, vestido como un hombre de
negocios, traje metlico,
camisa blanca y corbata, parece que est en la treintena.
"Qu diablos crees que ests haciendo?" dice la pgina.
"Hola, amigo!" el tipo dice, mirando bastante cool. Habla Ingls. "Yo Theenk
tal vez yo compro los thees casa. Si te gusta la playa aqu? "
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!" dice Babbs. Babbs tiene su
amigable sonrisa poner-en
convertido hasta tal intensidad mxima que el chico se estremece la calma
momentneamente, pero
obtiene por ti. '"S?"
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!"
"S. Me alegro. Me gustan opeenion de otra persona en Thees theengs. Bien tanto
tiempo,
amigos "y da un paso fuera, como l va.
"Envenos algunas fotos si resultan bien", dice Babbs.
"Algunas imgenes?"
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!"
"Qu imgenes?"
"Por nosotros. Nos gustara fotografas. Tenemos todo un libro de recuerdos. Nos
gusta cndidas fotos,
saber? Apuesto a que usted tom algunas buenas ".
"S". El mexicano se ve muy pensativo. "Os digo que, fren, tal vez usted puede
ayudar
me ".
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!"
"Estoy weeth la Inteligencia Naval de Mxico, y tal vez te pueda ayudar ...
nosotros. Nosotros
tener informes de submarinos rusos que operan en estas aguas ".
"Las mquinas secundarias rines!" dice Babbs en total-poner en asombro.
Varios bromistas han reunido frente a la casa grande para ver Babbs y
Pgina y los mexicanos fuera de la casa de campo de la rata.

Pgina 179
"S", dice el mexicano. "Tenemos informes de que Thees submarinos estn
llegando a een
orilla en la noche, en aguas Thees. Usted nota Eeny tales acteevity? "
"No -ticia! " dice Babbs. "Bueno, yo contar por Cristo que tenemos! Deberas
salir
aqu alguna noche! Algunas noches hay tan maldito muchos de ellos, no se puede
ir a dormir
para las luces de sealizacin. Shine justo en las ventanas, parpadeando algo
feroz, y es un
cdigo difcil. A duras cdigo. Pero vamos a romper an. Tenemos un lotta
buenas cabezales de trabajo
en ella. Por qu, este to aqu "-que apunta a la pgina, y el traqueteo en
alrededor el
actividad descarada increble de los submarinos rusos en estas aguas mientras
Cassady
viene a travs de la carretera, volteando su martillo, individuales, dobles, triples,
muy arriba en
el aire looping ella, cogerla por detrs de su espalda,
y as sucesivamente, pero sin mirar a ellos por un segundo. Cassady establece un
ladrillo para arriba en una cerca
unos quince metros de la mexicana, pero no dice una palabra o incluso mirar,
trinquete
sus brazos y piernas a uno y otro a su privado Joe Cuba. Luego se dirige al otro
lado
la carretera.
"S", dice el mexicano. "Por favor, puedo hacerle Thees. Tenemos un informe
sobre uno de
Thees ruso que tal vez estaba aterrizando aqu desde un submarino. l Ees unos
cinco pies
once aos, Ees un hombre musculoso ... ... se ve como de treinta aos ... l tiene
... rubio
pelo, pelo ees hees rizado y l Ees una calva leetle en la parte superior ... Has
visto Eeny tales
persona? "
"Uno de estos rusos! " dice Babbs. "Ha estado en Coma Alley?"
"Comer Alley?"
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien! El as mercado. Todo lo que se
oye en el
mercado es el ruso. Estn por todo el lugar. Esta cosa est muy abierto ya,
hombre! "
El chico ladea la cabeza y mira fijamente a travs de sus gafas de sol Babbs como
si tal vez esto
traerlo al foco-
-En ese momento-
F
EEOOFEEOOFEEOOFEEOOFEEOOFEEOOFEEOOFEEOO
W
HOP
!
-Cassady-seis metros de distancia a travs de la carretera de la playa de repente
tiene ruedas y
despedido de cuatro libras martillo extremo extremo sobre como un bolo y se
estrell el ladrillo
en la parte superior de la valla en la obliteracin, quince metros de la mexicana.
"S", dice el mexicano. "Gracias, fren." Y las ruedas y se va a una
buen ritmo, por el camino, y se mete en un sedn y lances de salir de all.
Al da siguiente, SIN EMBARGO, EL TIPO PEQUEO EST DETRS,
caminando a lo largo
la carretera de la playa con un rebote, por lo Babbs sale a su encuentro.
"Amigo!" dice el tipo. "Has visto a algn ruso hoy!"-Esto con una gran
sonrisa resplandeciente, como si quisiera decir que todo ha sido una gran broma
entre nosotros becarios que estn en el ajo.
As Babbs lo piensa y dice: Vamos a ir hasta el palacio de la Polinesia y tienen
un
hablar acerca de todo esto. De hombre a hombre.
As que el mexicano dice Aceptar y se dirigen hacia la ciudad hacia un polinesio
restaurante en la manera. Bueno, eso obtiene el tipo de distancia de la casa
grande, por lo menos.
Kesey se ha preparado para esto, listo para hacer una carrera para l en uno de los
coches. l podra
la cabeza de la selva, pero la selva es un fastidio total. Por otro lado de la
carretera
cabo no es una ganga, tampoco. Si realmente estn acercando, podran tener la
ruta 15 en botella
tan rpido que nunca lo lograra. Bueno, salir de la casa grande, en cualquier
caso. As que l y

Pgina 180
Piedra entrar en el coche de Stone y conducir hasta el acantilado con vistas al
ocano y tienen un
par de caladas para evaluar la situacin.
Se estacionan hasta en el acantilado y mirar hacia abajo en la marea roja
enconada. El Focking
enconada marea roja. Ellos a su vez la situacin de esta manera y que, a
continuacin, Kesey decide: se
es intil ejecutando ya sea en la selva o en la carretera. Ese es su juego, a la
polica-y-
ladrones juego. Esa es su pelcula, y ellos saben que su pelcula hacia atrs y
hacia adelante,
y ellos saben que uno sale, y que saben cmo sale. Justicia
triunfos despus de una persecucin alegre y el fugitivo se come el polvo de
estircol en el ltimo rollo para mostrar
el horror de sus caminos dope-fiend. La nica salida es hacer la pelcula
Prankster
e imaginar este pequeo tipo metlico en la pelcula bromista. No hay nadie que
correr a
decir, mami, esta pelcula no es divertido ms, es demasiado real, mami. Hasta
apretado contra
las creencias profesadas, comandante, y es mejor creer! o bien Draggle su
inaudible culo
... Llegan a hablar de cine fugitivas que han visto en la que el fugitivo gana
, y ellos dieron con Casablanca, la imagen de Humphrey Bogart. Bogart era un
fugitivo en Casablanca, en el desierto de Marruecos, el funcionamiento de un
restaurante durante el Mundial
Segunda Guerra, ayudar e instigar combatientes de la resistencia de Europa, y la
de tipo nazi o
Hombre de tipo Vichy Francia FBI, el polica pesado, en cualquier caso, viene a
cuestionarlo.
"Por qu viniste a Casablanca?" , dice.
"Porque las aguas", dice Bogart.
"No hay agua aqu", dice la pesada polica. "Estamos en el medio del desierto."
"Ah, s?" dice Bogart. "Yo estaba mal informado."
Ah est! The Movie! As que Stone y Kesey en coche hacia atrs y se unen
Babbs y la
Tipo mexicano en el bar polinesio.
El tipo mexicano y Babbs han estado teniendo un buen momento. Seis u ocho
cerveza
botellas estn sobre la mesa, y el amigo mexicano est creciente muy alto y
expansivo,
haciendo un gesto grandilocuente, instndolos a sentarse y continuar. l quiere
saber de Kesey
nombrar y Kesey dice Sol Almande. Babbs le ha dado un nombre forro de su
propia,
y Stone dice que es de Esquire revista. Estudia un vale de gastos de
Esquire que Stone tiene como si se trata de un documento muy
sospechoso. Luego saca su
Billetera del interior de su chaqueta y lo abre, mostrando una gran placa con el
nmero de
1 en l.
"Qu es eso?" dice Babbs.
"Eso! Soy Agente Nmero Uno! "
"Se-creto A-gent Un nmero!" dice Babbs.
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!" dice Nmero Agente Uno,
sacando su cabeza
y contemplar un ngulo sobre Babbs. Es como un cruce entre Zorro y Nern.
Luego se entra en una historia de sus casos famosos.
"ees Eleezabeth Taylor prximos a la Ciudad de Mxico? Si. Que ees mi caso. La
conozco
muy bien. Si. Voy en torno a su hotel, y ella tiene todo los thees personas-Uhhh
"-
vuelve los manos y saca su barbilla hacia abajo debajo de su clavcula, como para
decir que es
dudoso que incluso podan comprender cmo muchas personas que tiene "todos
los thees
funcionarios que realizan los thees y haciendo que, een el pasillo fuera de la
tarde, y uno de
Theem, Thees beeg maricn "-que significa queer", me dice, 'Nadie puede ir
een! No
uno. ' "
"Nadie, ay, 'le digo heem. l ees un beeg maricn. Puedo decir. Hay Ees un
aspecto que
han, Thees maricns. Han cojinas el tamao de habichuelas, uno puede ver que
een el
cara, een la voz ... son de hoja suave, Thees maricns ...
"'M
Aricon
! ' Yo digo Heem.
"La voz Hees, eet jes 'oops!' -sabes?-como un theeng leetle de agua.

Pgina 181
"'O
UT DE MI CAMINO
,
Maricon
! ' "-Agente Nmero Uno saltos medio de su silla con
la recreacin, con los ojos rebotando en sus gafas de sol, disparando como si se
galvaniza
con mil voltios.
Luego se hunde de nuevo.
"Nosotros-ee-ellll", dice en voz muy baja, y sonre como quien se prepara para
soltar
a dormir. La forma en que lo dice, se puede ver el colapso maricn, disolucin,
convirtindose en pequeos driblets de jalea y abriendo la puerta a la habitacin
de la seorita Taylor.
All no est parando Nmero Agente Uno ahora. Exploit despus de explotar
burbujas en
su cerebro. Acorralado como una rata, les quede hacia abajo. A punto de ser
cortado en fusilamientos,
que azota su revlver y dispara un tiro, un disparo, amigo, y que se encarga de
eso.
Los sonsabeetches Theenk han burlado de l, listo para hacer su movimiento, y
l ya ha hecho su movimiento y est esperando por ellos, como un balde debajo
de un grifo,
etctera.
Lo extrao, sin embargo, es que ninguno de estos casos fabulosos tiene nada que
ver
con las celebridades. Son todos los casos de marihuana, que generalmente
incluye los estadounidenses. S.
Finalmente saca su cmara y toma una foto de cada uno de ellos.
Kesey dice: "Por qu no vienes a la fiesta maana por la noche? Una gran
cantidad de personas
estar all ".
"Su partido?"
"S, estamos teniendo una fiesta de despedida maana por la noche."
"Adis?"
"Si. Nos vamos Mxico y volver a California, por lo que estamos dando un
fiesta de despedida ".
"Bueno, gracias, amigo. Me Weel de estar all."
As comenz la primera prueba de fuego de Mxico
.
AGENTE DEL NMERO UNO WASN
'
T LA COP ms brillantes del
Amricas, pero el tiempo era
obviamente, acabando en el viejo Mxico. Ya era hora de conseguir que la
pelcula va sobre todo
proyectores. Y el autobs. La nueva fantasa era conseguir en el autobs y
mantenerse en movimiento;
vagar a travs de Mxico y dar Acid Tests y estar en el autobs, manteniendo los
bromistas
pelcula que va a toda velocidad en todo momento.
Llevaron a cabo la prueba de Manzanillo en el patio de la Babbs Rata Shack, bajo
la
gida de la Purina Chow. Era una pequea, con todas las cabezas al azar en la
zona
bienvenida. No Grateful Dead, por supuesto, por lo que le dieron el restaurante
polinesio latino
combo diez dlares para entrar en el camino y jugar durante sus descansos. Entre
veces los propios Pranksters amuebladas la msica, rodando todos los fantsticos
bobinas de
cablear a cabo, con Gretch en el rgano, y las pelculas y las luces y todo lo
dems. La
noche estaba llena de relmpagos de calor, que estaba muy bien, y los msicos
Prankster screeled
sus tonos chinos extraos, lamentndose por va electrnica en la rata pases
bajos. Pero ningn secreto
Agente Nmero Uno.
Kesey en realidad esperaba que el chico iba a aparecer. l era lo suficientemente
loco como para ser
adaptable para la pelcula. l era una criatura de la fantasa de s mismo. En
cualquier caso, l mejorar
no reunir ms datos para su fabulosa carrera que est al acecho en las palmas de
cacao
de trabajo a s mismo a la primavera su ltima fantasa polica en ellos. Bueno, si
es as, lo haran
salir enloqueciendo y lamentos en las costas de la marea roja.
Los jugadores polinesios llegaron por el camino nuevo y jugaron. Fue agradable
para conseguir
asust a la sncopa latino. Luego de una pausa, y luego la mierda-
H
OY
! P
Ronto
!
-Este grito de tuberas desde el otro lado de la rata Shack. Y dnde he odo
ese grito antes, Cosmo?

Pgina 182
H
OY
! P
Ronto
!
Y todo veer acarici fuera esperando el zarpazo. Ms abalanzarse a la onza en un
Busto mexicana. Bueno, vamos a tener que-vamos a ver los federales hacen su
fantasa a mariachis,
rompiendo en las notas altas y luchando de nuevo y jadeando y con galomphing
colillas de oro y las estrellas en sus dientes
H
OY
! P
Ronto
!
Adelante, muchachos, es raro estrictamente Dutch aqu dentro-
-Y vuelta de la esquina viene slo el propietario del palacio de la Polinesia,
cabreado
porque su combo se colg en los locos aqu mucho despus el intermedio y tiene
bastantes problemas de estancamiento de marea roja sin ellos la simulacin con
los locos.
"Hoy! Pronto!" l sigue gritando. Darse prisa! Consiga sus culos a la tienda!
empujando y arreando fuera del palacio delirio Purina Chow.
H
OY
! P
Ronto
!
El rayo de calor anormal parpadea suficientemente loco y es una buena seal. La
pelcula es
yendo.
Los bromistas se retir de MANZANILLO al da siguiente sin
una palabra o un movimiento de Agente Nmero Uno, grande como la vida en el
autobs, adems de una pequea
caravana de coches. Se dirigieron a Guadalajara y dieron una prueba de fuego en
un restaurante
Ya est. La prueba fue en dos noches y cada noche un Mexicano bien vestido con
el
camisa blanca de noche resplandeciente Mxico sobre su estmago firme se
present con un go-
go girl y se qued justo a travs, aunque no tomaron cido. Sonri y bail
y pareca disfrutar de ellos. Result que l era el jefe local de los
detectives. Nosotros
no est solo.
El autobs labrado en Aguascalientes, 364 millas al noroeste de la Ciudad de
Mxico, cargado
para Acid Tests. Aguascalientes es de 6.000 metros de altura en tierras frescas
con un paraso
climtico a finales de verano, una ciudad muy bien raro, construido encima de un
vasto sistema de tneles por ...
una raza desconocida ... bromistas en el tnel del tiempo de hace muchos
milenios. De repente
Sandy era inmensamente entusiasta. Sandy haba empacado su motocicleta en el
autobs.
Se estaba volviendo ms y ms robusto da a da, todo por esta aventura
mexicana.
Las fuentes de agua mineral! dijo Sandy. Tienes que probarlas! Una clida
mineral calmante
bao de aguas empapando paraso de finales de verano en todos los huesos- La
limpieza es en Siguiente.
Aguascalientes era lo que todos estos tierras del fuego se apilaban roca por roca
para,
este pedacito de cielo en las altitudes superiores.
Muchacha de la montaa escuch todo esto y ella lo saba, tambin, que sera
eso. Ellos
colgara alrededor de Aguascalientes el resto del da. Si haba una cosa Kesey
no pudo resistir, era la perspectiva de un largo bao caliente. Se quedara en una
tina con agua tibia
una hora cualquier momento, y los paradisacos Aguascalientes eran buenos para
cuatro o cinco
horas, fcil.
As Kesey y muchos bromistas se apagaron y se sumergen hasta sus chuletas en
el
manantiales de agua caliente. Hagen se deleg a quedarse atrs y ver el autobs y
todo el cido
El equipo de pruebas en el interior. De arena se fue a dar una vuelta en su
motocicleta.
Actualmente Sandy se volvi de nuevo hacia el autobs. Se vea ms grande y
brillante. Tena
en una chaqueta de color naranja brillante Day-Glo y mucho naranja
fosforescente en su bicicleta y fue
buscando fuerte. De arena se subi en el autobs y regres all y en la actualidad
se
surgido llevando las grandes Ampex.
"Qu haces con eso?" dice Hagen.
"Necesito algo pesado para poner en la parte trasera de mi moto para una
ejecucin de prueba," dice Sandy.
"Yo voy a llevar a un montn de cosas de vuelta a Nueva York y quiero saber
cmo
mucho que pueda maniobrar con esta cosa ".

Pgina 183
"Bueno-No lo s", dice Hagen. Hombre, hay algo de malo en esto.
"Equipos Prankster no se supone que dejar el autobs. Ya sabes lo que dice el
jefe."
"No es de salir del autobs ", dice Sandy. "Slo quiero que la bajara unas cuadras
para
ver cmo maneja la moto con un peso sobre el mismo ".
Todo el tiempo de arena est atando el enorme macizo de inactividad del equipo
en la parte posterior del piloto
asiento de la moto. Es tan pesado y voluminoso que no se ve como si pudiera
hacer diez millas
con ella.
"Yo no creo que se debera", dice Hagen.
"Voy a estar de vuelta", dice Sandy-y l las armas fuera, con la cada en bicicleta
en el
espalda.
Pasa una hora, dos horas, y no ha vuelto. Hagen est preocupado. Entonces
Kesey
muestra de seguridad, copias de los baos. Vamos! dice Kesey. l ve todo lo
correcto
de distancia. El Ampex fatdica que Sandy haba molestado hace ms de un
ao. El sombitch tiene
Separacin / divisin.
Saltan en un coche y se quitan la autopista norte, en direccin a Zacatecas. l
tiene un
gran comienzo, pero l no va a obtener muy lejos con fines que volver cargados
como son.
Ellos van disparaba a travs del cruce de Coca-Cola y Carta Blanca del Mxico
antiguo,
hasta ms all de Chicalote y Rincn de Romos y San Francisco, en todas partes
la parada y
gritando a los vaqueros de droguera Mex en la esquina.
"Hey! Has visto a un gringo loco en una moto-todos vestidos de naranja?"
"No." "No." "No"-los hijos de puta, que estn demasiado aseguradas en sus
huaraches para
decirlo de todos modos, y el barril en arriba a travs del polvo de estircol, pero
finalmente se dan por vencidos y
rastro de volver al autobs.
"Mierda", dice la muchacha de la montaa ", que Ampex es la tripa de la prueba
de fuego."
Toda la cosa complicada de los instrumentos, el retraso variable, el
sincronicidad, la grabacin de los archivos-que no puede hacerlo sin la
Ampex. Arenoso
ha tomado el bromista Ampex a los bromistas no haba la ms mnima duda en
al mundo que el equipo era los bromistas '. No Prankster arena Lehmann-
Haupt de pero los Bromistas '. La familia bromista, el orden Prankster, reemplaz
todo
lazos recta mundo, los contratos y las leyes mobiliarias y quin es mi madre y
mis hermanos?
Y mirando alrededor a los que estaban sentados alrededor de l, dijo: He aqu mi
madre
y mis hermanos! Porque todo aquel que hace la voluntad de Dios, se es mi
hermano, y
mi hermana y mi madre.
Y no haba nada, pero la visin de las herramientas sombitch la mexicana
Carretera Nacional, luchando en su Suzuki para transportar ... las posesiones de
vuelta a Nueva York.
Nueva York. As que esto era lo que haba construido la fuerza para. Seis mil
maldita
millas en una motocicleta de 250 libras busquen su financiero electrnico y
Draggle que
espalda, volviendo Day-Glo en el ocaso hacia la frontera.
Cerca de 4.500 metros de distancia, SANDY DESCANS EN LA SOMBRA
Detrs de un gran cobertizo de chapa ondulada. Afuera, en el sol abierto all la
pista del
Aeropuerto de Aguascalientes con los mexicanos marrones en overoles
lollygagging alrededor. Arenoso
haba sido un hombre de palabra, hasta un punto dado, por as decirlo. Haba ido
a un par de
bloques, como dijo. Luego tom a la derecha y sigui cabalgando hacia el
aeropuerto de la ciudad y
estacionado detrs del cobertizo ... y esper ... y era Kesey realmente tan lejos en
Ahora, tal
precognicin maestro, que iba a disparar el Zen flecha ... o dejarlo dibujar , ms
bien,
y llegar hasta all y le molestaban al revs el autobs de nuevo y en ese momento
dejar
conocerlo de manera irrevocable que tiene el poder, el control sobre su mente
para siempre ...
Extraamente, la paranoia dur slo una punzada mientras recuperaba el aliento
en el
sombra. De hecho, estaba extraamente tranquila, como si la persecucin eran
ahora ms, en lugar de

Pgina 184
comenzado. l haba hecho l. Haba sido su pelcula. l los haba arrastrado
a su escenario.
Mike Hagen. "Nosotros-eee-11", le haba dicho. "Yo no conoci-oo-ow. Sabes lo
que la
El jefe dice. "l lo saba. Haba estado en el autobs durante tres aos. El viaje
haba sido
la liberacin y el cautiverio, todo al mismo tiempo, la liberacin, el poder, la
voluntad, el mayor en el
mundo, y cuya voluntad? La mente de grupo? Bueno, nunca haba tenido un
sueo con la guerra
la mente del grupo, nunca se haba celebrado en la esclavitud de la mente grupal,
nunca haba sido
sujeto a juicio absoluto por la mente del grupo, a la espera de la palabra uno
crptico que
dirn: Est bien, Sandy.
Naturalmente que nunca podra acarrear las grandes Ampex 3.000 millas en una
motocicleta. Lo
sera una pequea pila de fantasa brillante, como una de cido bolsa transistor de
Paul Foster
radios, en el momento en que llegaron a la frontera, desde el rebote
interminable. Pero l tena
que resuelto. Hubo una Agencia Ferroviaria Express en Aguascalientes. l lo
hara
tomar el Ampex all y enviarla a Nueva York recoger y montar de nuevo en el
motocicleta libre como un pjaro. Cosa que hizo.
AYear TARDE Habl con SANDY EN CENTRAL PARK, por el
borde del lago, cerca de Central Park South. l se vea bien, fuerte, calma. Iba
con unos guapos rubia que haba conocido. Tena un trabajo como ingeniero de
sonido con
una de las compaas de grabacin. Nos pusimos a hablar durante mucho tiempo
acerca de su
aventuras con los bromistas y el anochecer se encendieron, y relacionado lo que
tenamos cada
oy de Kesey recientemente, y empez a oscurecer, as que se levant y sali del
parque.
Y en todo ello de arena habl con calidez, sobre Kesey, sobre toda la experiencia,
sin rastros de rencor. Empez a oscurecer y se levant y sali de la
parque. Justo antes de que nos separamos, Sandy se volvi hacia m y dijo: "Ya
sabes ... siempre estar
en el bus ".
"LEO! LEO! USTED ES LEO, verdad? No me conozco a ningn
ms? ramos hermanos liga juntos y an as sea. Estbamos los dos
los viajeros en el camino hacia el Este ".
Los bromistas se traslad a MEXICO CIUDAD Y ALREDEDORES,
dando un par de pruebas de cido, pero sin ningn entusiasmo
asombroso. Cabezas americanas
del Circuit City Ajijic-San Miguel de Allende-Mxico se reunieron con orgullo-
S - me encontr con Kesey y los Pranksters en Mxico y todos nos
apedrearon. Algunos
Indios llegaron y obtuve taciturno asust.
Mientras tanto, los abogados de Kesey se molestando con Ciudad de Mxico
legals inmigracin en
Ciudad de Mxico para ver a su alrededor para conseguir una visa apropiada para
un largo recorrido, y sopl en caliente
y fresco. Y luego, ms fro y ms fro. Parecan estar seguido, los bromistas y
el autobs, por carretadas de tipos mexicanos bien vestidos, aqu y all. Piedra
vio ms
que cualquier otra persona, pero sigui conduciendo. Cassady transportar el
autobs sobre la tierras Mxico
Fras con su nuevo gol en contra ahora de ir a lo largo y ancho de Mxico
sin usar los frenos y sin detenerse para nada, tirando hacia fuera
desmoronamiento hombros scrubroot lugar de parada para los carros o coches o
animales, alisando
a cabo su golpe, desde el tirn spastokinetic Joe Cuba, las lneas rectas
repentinos, en un
nueva lnea de la nueva lnea -Kesey puede ver que pasa, incluso en el eterno
Cassady-pero
por supuesto!-en l en primer lugar-de fuego al agua, desde la Edad de Piedra en
el cido
La edad y en un momento- ahora - Furthur-
ASS HAUL, Kesey! Ya era hora de traer FUTURO
de vuelta a los EE.UU., de regreso a San Francisco, y de bronce a cabo con la
polica y

Pgina 185
cualquier otra cosa que existe. Los legals mexicanos fueron insinuando l
arrancar a cabo, tal vez en un
mes, en el tecnicismo de visado. Pero las tierras de rata se gastaron todos
modos. Tenan
chatarra a travs de la fabulosa basura de Mxico. Ellos haban atiborrado para
arriba. Tenan ...
en verdad, el mayor, no hubo ms spas en las aguas a las tierras en la rata.
La fantasa actual era tomar la broma fuera de la ley hasta sus ltimas, ser un
bromista
Fugitive Extraordinaire en el seno de Baskin-Robbins, de los EE.UU. Usted
nunca tiene
visto un bromista fugitivo? Ahora ver esa pelcula; que dibuja la derecha en ...
Kesey tena un buen melodrama para volver a entrar Paint it lo suficientemente
grande y brillante
suficiente, y nunca te vern. Se imagin a colarse de nuevo en el robada-
principio de la carta. Si usted es lo suficientemente grave de todo el asunto,
nunca sabrn
que eres t.
Kesey recogi Brownsville, Texas, para la reentrada. Era la entrada oriental
punto de la frontera con Mxico, prcticamente en el Golfo de Mxico, y la
menor probabilidad
lugar para la cabeza para recoger a volver en al. La mayora de los jefes usaban el
extremo occidental, la
Tijuana final, porque iban de regreso a California.
As que se puso un sombrero de vaquero y justo antes de la Aduana e
Inmigracin de EE.UU.
Estacin en Brownsville raunched a la vista, alquil blanco swayback de un
mexicano
caballo y se llevaba bien con su sombrero de vaquero lade sobre locamente,
tocando una guitarra y colgando
su cabeza como si estuviera borracho. Lleg cruzar la frontera dando bandazos a
lo largo de un viejo
caballo blanco como "Cantando Jimmy Anglund."
"Cunto tiempo has estado en Mxico?"
"Demasiado maldito tiempo."
"Puedo ver su visa?"
"Yo no lo tengo."
"Dnde est?"
Visa -cmo demonios saba l. Lleg a jugar un pas y espectculo occidental en
ese maldito Matamoros, y ser condenado si no lleg borracho, les carajo
Mexes, sus mujeres y sus malditas margaritas, y que rod su culo en la calle
de Matamoros, tom su dinero y sus documentos, lo limpi, y se puso ms
borracho
y se qued borracho en este Mxico godderned, tapiada entraas de terra
cotta, y l slo un buen muchacho de Boise, Idaho, y ah es donde l va
de nuevo, no ms Mxico, no ms Las Vegas-
"Tiene usted alguna identificacin?"
"Todo lo que tengo es esta aqu"
-Y l se muestra la browntrooper una tarjeta de crdito, el Banco de Amrica, la
lectura de James
C. Anglund, Las Vegas, Nevada.
As que lo dejaron en todo y l se dirigi por el camino araando
en la guitarra y colgando alrededor de la parte trasera del caballo, aunque se
recuperan
el caballo de l-no puedo dejar que cualquier enfermedad de cruzar
clandestinamente la frontera de las tierras de la rata,
t entiendes-
Cantando Jimmy Anglund comenz hojeando en el polvo con su rata-tar bajo el
otro brazo ...
captulo
XXVI

Pgina 186
Los policas y ladrones
Juego
Cantando Jimmy,
Hocking ronca y flemas,
Mete la grizzle
En el polvo-lodo Brownsville llovizna,
Empieza a manosear con los dedos
Hasta el vientre de Texas bumming,
Heeee! el juego de policas y ladrones.
Superhroe solitario, supercarretera Cosmo hroe, nunca miente.
La honestidad es la mejor disfraz En el juego de policas y ladrones.
Vase, amigos policas?
Cercosporellas cabeza-buff espantaron a las
Aqu est mi Rata-tar
Y mi traje de vaquero de piel de ante.
Botas rojas Prankster
Desde Guadalajara.
Mi sombrero de vaquero
Le muestra donde estoy
En el juego de policas y ladrones.
I no es Clark Kent.
No soy Steve Lamb.
Popeye el marino soy lo que soy
En el juego de policas y ladrones.
Lleg un coche
No le llevar muy lejos
En el juego de policas y ladrones.
En la rueda
En este fuckedup acuerdo autostop polvo suciedad
Era una cometa de Mississippi
Con una sonrisa de ebonita.
Carretera Inchy
Para trabajo pesado, de carga pesada
En el juego de policas y ladrones.
Mierda.
El Cosmos Kid, que
Separacin / divisin
En el caf-luz bus depot huevos Lookin-atcha.
En el autobs!
En el juego de policas y ladrones.

Pgina 187
Hmedo Greyhound
Ms poderosamente pis-fumid
Durante todo el camino a Salt Lake City
En el autobs
En el juego de policas y ladrones.
Ay
Montar segunda clase
Con amortiguadores en el culo
Me recuerda
De la RB. Ojos que dejan tras de m
En el frente! superhroe
De los policas y ladrones juego.
Tom un vuelo
Para San Francisco por la noche.
Alerta Cop?
Por hroe en una camisa de gamuza?
Amartillada para disparar?
En superdude con botas tipo del rojo?
No apenas.
Destructor Oficial mente,
Este traje travieso entre llamas paranoia Orion
Apenas visible,
Este vaquero risible
Baterista Cardiaca
Marchando a un rollo diferente
En el juego de policas y ladrones.
Desde el aeropuerto
Con pudn Prankster cremosa escoltas
Neal y Hugh
Day-Glo Marvel Comic tripulacin
Comenzar la pelcula:
F
Reak LOS COPS
!
Shuck los narcos
Shuck los federales
Shuck del Sheriff de San Mateo
Shuck Jefe San Francisco
Shuck los Jueces en sus cmaras
No nos hacemos bandera o no
Iremos hasta el final
Tendremos que pelar en las playas
Tendremos que pelar en los terrenos de aterrizaje
Tendremos que pelar en los campos, en las calles, en las colinas
Y en los rboles.
Parcela Groovy
Pelcula caliente
En estos rboles.
Ver los mapaches muy cazados

Pgina 188
Las heridas de sal J. Edgar Hoover!
Yah! el juego de policas y ladrones.
Kesey agujeros hacia su viejo amigo --- 's casa en Palo Alto. l est en un estado
extrao
de la mente. l est en la pelcula de los policas ahora, el Juego de policas y
ladrones, y, finalmente,
van a ganar, porque es su pelcula- Gotcha! A menos que l lo hace su pelcula,
que tendr el mximo riesgo y el atrevimiento. Aqu estoy, chicos ... En los
policas y ladrones
juego te arrastras y merodear alrededor en un estado de taquicardia, y les gusta
pensar en ti
en su reptil miseria-tan-
Romper esconderse!
En resumen, la fantasa es ahora para convertirse en una especie de Day-Glo
Pimpinela, apareciendo por aqu
y all, justo en pblico, y luego desaparecer, apestando leyenda en el velorio. l
ser
como uno de esos criminales de pelculas que envan notas codificadas floridos a
la polica acerca de au
par chicas con las que tiene la intencin de estrangular y luego lo hace-, mientras
que todos los pantalones de mundo para el prximo
hueso hioides roto de semana. Slo que l no se ha estrangulando, simplemente
fumando hierba. Usted
nunca saber que, sin embargo, desde la emocin en San Francisco ...
Una extraa especie de invitado para tener en la casa-y ---------- apenas sabe qu
hacer de la actuacin, Kesey virar violentamente de la paranoia y la hiper-
seguridad
extraordinario desprecio por su propia seguridad, un estado dando paso a la otra
en ningn
orden fijo. Kesey se levanta alrededor del medioda o 1
P
.
M
., Come, despus se apaga en el jardn de la parte
espalda y se sienta all en su camisa de gamuza que toca una flauta bromista. Si
uno juega
algo mucho ms extrao que un transistor de radio en la parte trasera en el jardn
en Palo
Alto, equivale a enloqueciendo insurreccin; por no hablar de un gran musculoso
hombre de la montaa en un
camisa de gamuza tocando una flauta. Luego por la noche-a pocas caladas aqu,
unos tokes ah,
suma, Major, Kesey y un bromista o dos empiezan a rapear, suavemente
El rap
Tapping corteza
Rata-tat-tatting
Andrajo-delatar
Engaar, puling, ulular
Skeel glosolalia aullador ganso
Gritones con cresta! Megascops!
Busto los tmpanos! F
Reak LOS COPS
!
hasta el 2 de
La
.
M
. la casa se tambalea con suficientes Rat-alquitranes, gritos bribn, cintas y
aullando euforia hierba para despertar todos tnel dulce sueo Palo Alto para la
prxima
quince aos-pero de repente a las 4
La
.
M
., O 5, tras superar a todos en la loca
aullido, Kesey repente decidir que era hora de que las mximas precauciones de
seguridad
y desaparecera al stano a un lecho cmodo detrs de las cajas de embalaje, en
el
telaraas. Bueno, al menos los bastardos no llevarlo con Gestapo golpecito en el
hombro-
Muy bien, Kesey ...
Esa pelcula, pero luego despertar y comenzar su pelcula casi de
inmediato. Neal,
Hugh Romney, Kesey y un pequeo destacamento de la cabeza de los ngeles del
infierno para una de tres das
"Excursiones festival" en curso en San Francisco State College, la noche del
sbado, 1 de octubre.
Las semillas que uno ha sembrado ... Los Acid Tests ya han agarrado en el
colegio
mundo. Estatal de San Francisco se ha convertido en verdaderas las cabezas de
cido ' universitas, una especie de
manera el estado de Ohio es para los fanticos de ftbol. Ellos estn tratando de
todo el asunto, la prueba de fuego,
con el mayor eclecticismo fieles.
Alfa,
Beta,

Pgina 189
Delta Handa Poker.
Fotos y videos en el fumador.
Colegiata!
Perlas de Burro,
Alarmas del templo,
Sandles y
Mandalas
Psicodlico!
Los ngeles del Infierno estn montando escopeta para la Fugitivos. A ellos les
gusta esto. Pueden
flipar algn polica se acerca, en el crucero o batalln. Por alguna extraa
adecuado
razn por la que todas las luces se dejan encendidas en los edificios del
campus. El festival es en el
-gimnasio lleno de andamios y personas que barren los techos con pelculas y
torres-y proyecciones de luz-Control del Grateful Dead en el quiosco de msica,
todo
cuidado homenaje a los Acid Tests originales, y de repente
K
ESEY
estar all, difundiendo en el gimnasio de una estacin de radio de la universidad
... un muy
barco fuerte, esta fantasa, incluso hasta los ngeles del Infierno haciendo
guardia fuera del estudio.
Salvo que en el momento en que llegan todo el cableado conectado, y empiezan a
golpear, Cassady
con un micrfono dentro de la sala-la introduccin de
K
ES
K
EEEEE
-Z
EEEEEE
se trata de 4
La
.
M
. Kesey se oculta en el estudio, que habla sobre el bromista hugest
conexin de los cables, correr mucho por el campus universitario para el
gimnasio.
Freewheeling Frank, ngel del Infierno, zonked en cido, irrumpe en el estudio,
y ve
Kesey haba sentado en un taburete con una guitarra elctrica y cables que corren
por todo su
las piernas y el cuello, branging en la guitarra, rapeando poesa en el micrfono
con
luz fluorescente y
EN EL AIRE
firmar llenando la habitacin- El dios de LSD - l es tan
cableado me asusta - Este dios me recuerda a un satlite que vuela alrededor de
la
cielos -con que Frank lo abraza y se siente un aumento inmediato de la
electricidad y se sienta
hacia abajo en el suelo y comienza a jugar una armnica y Kesey rapea sobre
para el beneficio de
los cientos viendo los espectculos de luz remolino en el gimnasio: "Vosotros
sois los que se sientan
y arrastrarse por el suelo y sobre usted y sobre usted en el techo que
la locura que se est ejecutando en el color es tu cerebro! "-y entonces l acecha a
salir de la habitacin-
Est enfadado porque no ha capturado mi mente -piensa Frank- que tiene tantos
millones de mentes que l ha capturado, que ni siquiera una sonrisa se deja en su
rostro.
Pero no haba millones o incluso cientos que quedan en el gimnasio porque era
tan tarde se haba reducido a un grupo de jefes de ncleo duro, muchos de los
cuales eran tan altos que
fueron utilizados para todo tipo de tiempo y urdimbres de geografa. Todo era
real, Mani,
Madame Blavatsky Chohan maya, la radiodifusin Ken Kesey sobre el sistema
de pa ...
Kesey finalmente sale y camina a travs de los residuos, pero todos estn wacked
y l es apenas visible ... con su traje del bromista de la llama paranoia Orion. . .
Sin embargo! la palabra es ahora fuera uno de los jefes de Haight-
Ashbury. Kesey es
atrs, el hombre, el Castro quin los ha ganado lo que tienen hoy en el primer
lugar. La
semillas que ...
. . . hemos sembrado. . . ABAJO EN RAT TIERRA RED TIDE MANZANILLO,
Kesey y los Pranksters haban sido tan cortado llegaron casi sin noticias de San
Francisco. Todo era perfecto Isla del Diablo all. Slo tenan una vaga idea de
lo que estaba pasando entre las cabezas en Haight-Ashbury. Pero ahora, como, ya
ni siquiera
tener que buscarlo. Se le golpea en la cara. Es todo un carnaval ... Todo lo que
tienes que hacer es
caminar hacia las posibilidades de Haight-Ashbury y Kesey un recorrido por ... el
infierno, en

Pgina 190
Haight-Ashbury un chico muscular en las botas de vaquero y un sombrero de
vaquero-he ... miradas
. saludable Los policas estn ocupados tratando de averiguar estos
nuevos melenudos, estos beatniks -
estos locos son de alguna manera ms raro que los beatniks North Beach jams
fueron. Ellos
resplandor azul como un televisor de tubo. El hippie-dippies ... el cabello de
Jess, los hombres con el pelo cayendo
hasta los hombros y las barbas a sus pechos, todo lacio y fino y lacio como ...
lungers! sargento, estn lollygagging contra los escaparates en la calle Haight
hasta
cerca de esa tienda psicodlica como alguien empeado un montn de lungers
TB contra
ventanas y han rezumaban hasta las aceras, mirando a usted con estos enormes
ojos del zombi, slo mirando. Y un montn de extraos Indoamericano y de la
India de la India
mierda, bandas para la cabeza con cuentas y abalorios de burro y las campanas
del templo-y los vivos queridos,
paseando arriba y abajo de la calle Haight en el vestuario, o medias trajes, como
algunos
tipo de la capa de un portero con tuberas y basura, pero con pantalones de
mezclilla para pantalones y Mod
botas ... La polica! -oh, cmo en mal estado de sus mentes.
Los policas saban borrachos y yonquis de corazn, y conocieron sobre el LSD,
pero esto
Lo que estaba pasando. . . Las cabezas podran COn los policas ciegos y fue
salvaje.
Haight-Ashbury siempre haba sido un pequeo distrito conventillo valiente hasta
la colina de la
Entrada Panhandle de Golden Gate Park, con los blancos y los negros que viven
al lado, en
paz. Las rentas haban estado subiendo en North Beach. Una gran cantidad de
parejas jvenes con
entusiasmos bohemios haban estado moviendo a Haight-Ashbury. Algunos de
los viejos tiempos
se haba mudado pulg Ellos colgaban en torno a un lugar llamado el Unicornio
Azul. Pero los Viajes
Festival de ocho meses antes de lo que realmente fue expulsado todo el
asunto. Ocho
mes-! y, de repente, fue como los Acid Tests haban echado races y surgido
en las personas que viven las pruebas como un estilo de vida entera.
The Grateful Dead se haba mudado a una casa en Haight-Ashbury, y no era slo
la vieja vida en comn en el que todos se amontonaron en algn lugar. Vivan en
Estilo bromista, como un grupo con un nombre y una misin, que era la msica y
la
visin psicodlica ... S ... Una delgada, casi hundido en el tipo
con increble maldita luz-
marrn Jess pelo y la barba que fluye por todo el cuerpo y gafas de montura
metlica redonda,
llamado Chet Helms, tena un grupo llamado el perro de la familia. Tambin
vivan en Prankster-
estilo, en un garaje en 1090 pginas, la celebracin de bailes de rock 'n' roll en
medio de una gran cantidad de indio
smbolos. Haban participado en el Festival de Viajes. Helms era una cabeza,
pero una muy
cabeza de prctica. l lo vio venir, con el Festival de Viajes, toda la
onda. Empez
un Trips Festival en curso, todas las semanas, la venta de entradas, a un saln de
baile, el Avalon, en
Van Ness y Sutter. Bill Graham, el empresario para el Trips Festival, fue en el
cosa tambin y tena una escena Festival Viajes va en el Fillmore Auditorium, un
saln de baile
en Fillmore y Geary. Graham y Kesey haban tenido una pelea en los Viajes
Festival
s sobre cosas como que iba a manejar la puerta y termin en un tipo duro
momento en el que Graham le tendi la mano para estrechar y hacer y Kesey se
limit
en ella y se fue. Pero Graham recogi en el formato Acid Test
exactamente. Ambos
el Fillmore y el Avalon hicieron la prueba de fuego bromistas con toda la tcnica
mixta
cosas, el rock 'n' roll y de la pelcula proyecciones y la luz ameba intergalctico
raro
espectculos. El Avalon incluso tuvo que bajar a los detalles como las luces
estroboscpicas y secciones de la
piso donde se poda jugar con pintura fosforescente bajo luz negro. Todo menos
el.
.. Cuarta dimensin ... Cosmo ... los tres cosa en punto ... la experiencia,
los kairos ...
Ellos saben dnde est, pero no saben lo que es ... An as, los salones de baile
eran como un
gran anuncio y una puerta ... en la vida.
Las nuevas propios grupos comunales eran en el pudn. Al igual que los Diggers,
dirigido por un tipo llamado Emmett Grogan, cuyo hroe era Kesey. Entraron
para bromas.
Tenan un marco de referencia, un gran marco de nueve metros de altura que se
establecieron en el
calle y le pregunt a la gente a caminar a travs de ... "por lo que todos estaremos
en el mismo marco de

Pgina 191
referencia ". Luego comenzaron a repartir comida gratis a todos los interesados,
cabezas, borrachos,
nadie, a las 4
P
.
M
. en la parte Noroeste del parque. La comida que cadged de
mayoristas, e impulsado, y as sucesivamente. Era un boceto maldito, vindolos
cucharn a cabo
el guiso todos los das fuera de las latas de leche grandes ... Hasta en Fulton y
Scott es un gran shambling
antigua casa gtica, un gigante decado enloqueciendo, conocido como La
Embajada de Rusia. Un nuevo
grupo llamado la Sociedad Calliope vive ah, dirigido por Bill Tara, un
actor. Muchos
coloridos personajes como Paul Hawken, y Michael Laton, que siempre lleva una
Gorro de astracn ruso, y Jack el Fluke, que es un irlands grizzly riendo con un
barba como un Airedale y una gorra de taxista y tweed aleteo comprado a la
Poco sucios Shop ... todos ellos sentados alrededor de la gran sala, desnudo, sino
una gloria de
antiguo tallado de madera, techos de cuatro metros ... Jack el Fluke habla de su
novia
Sandra, una adolescente que acaba de llegar desde el condado de Bucks,
Pennsylvania:
"Vengo en"-y l mociones con la cabeza hacia su habitacin en la planta superior
- "Y, dig: ella tiene una articulacin rod tan grande, como un cigarro, hombre-
y! que est perdiendo el tiempo
la radio y resoplando en esto, quiero decir, Corona corona conjunta y haciendo el
tonto y resoplando-
era hermoso! Realmente me lleva de vuelta ".
Pero, por supuesto! la nostalgia esotrica de los primeros das
del descubrimiento, el primer pequeo
facilitando abierta de las puertas de la mente con la marihuana y eso que haces en
ese
escenario!-que perdiendo el tiempo la cosa-la radio , sabes? Y es hermoso, los
nios
comenzando a llegar a Haight-Ashbury ... por la vida ... Es un carnaval! el Jardn
del Edn! una gran escena urbana La Honda! derecho a la intemperie! con todas
las cosas
disponible. El dinero est flotando en el aire. Eso no es molestia. Infierno, en tres
horas
usted puede tomar nueve o diez dlares mendigos. Cristo, cuando los ciudadanos
ven una recta
nio en una barba y perlas y flores con un cartel al cuello diciendo mi corazn es
Ms orgulloso que mi estmago, que los golpes de mierda sus mentes, y que
yaca cuartas partes de ti,
billetes de dlar. Es demasiado. Y si las cosas se ponen peor, siempre hay ...
"Alguien quiere un trabajo directo?" dice una chica llamada Jeannie, que vive
aqu en el
Embajada. Michael Laton dice s, y resulta que Jeannie est trabajando tres o
cuatro
horas a la noche como una chica Limpiabotas topless en una pequea choza de
limpiabotas en Broadway en
North Beach, y necesitan un pregonero fuera en la acera a spiel en clientes.
Michael Laton toma esto, s, el trabajo directo, y se destaca all por la noche con
un esmoquin
y una venta ambulante sombrero alto en los dentistas que estn merodeando por
todo North Beach jadeando
sobre el topless. Vienen dentro de la choza y se suben al estrado limpiabotas y
poner sus pies en los estribos limpiabotas y ver las tetas de Jeannie cuelgan y se
agitan para
noventa segundos mientras ella brilla los zapatos por dos dlares y una gran
espada lgubre
destaca por su mano cerca de una botella de cerveza de plomo para aplastar a
mafiosos y amigos del sexo con
y todos ellos salen diciendo exactamente lo mismo: "Y la parte divertida es, es un
maldita buena limpieza de zapatos! "
"... As que me cay un poco cido, como slo para el flash, ya sabes," dice
Michael Laton,
"Y estos dos Marines vienen arriba, este gran sargento y otro, con signos de
numeros
a flor de piel, como hasta aqu. Tengo ocho pies de alto por este tiempo, y son
como las hormigas,
Estoy tan drogado, y le grito a la derecha en la cara: "Si dejan la guerra, ustedes
van a estar fuera
de un trabajo! " Y el sargento dice Yeahhh? -y el hombre! como si se invierte ,
ahora son
ocho pies de altura, de repente, y yo soy una hormiga! y. .. "
Un muy carnaval! y no era la poltica, lo que dijo, slo una broma, porque la
lo poltico, toda la nueva izquierda, es de repente gusta ms de en el circuito de la
cadera
alrededor de San Francisco, incluso en Berkeley, la ciudadela misma de la
Revolucin Estudiantil
y todos. Un chico que siempre se poda contar para demostrar a la uva
trabajadores o incluso hacer cosas peligrosas como el trabajo para NCLEO en
Mississippi se convierte uno
da-y de inmediato todo el mundo sabe que se ha convertido en una cabeza. Su
pelo tiene el largo

Pgina 192
mirada jesuschrist. l est usando la ropa de vestuario. Pero, sobre todo, l ahora
tiene un
muy tolerante y por lo tanto la actitud fulminante hacia todos aquellos que
todava estn luchando
en las viejas formas polticas de activistas por los derechos civiles, contra
Vietnam, contra la pobreza, por
los pueblos libres. l los ve como siguen atrapados en los viejos "juegos
polticos", sin darse cuenta
el apoyo a los opresores jugando su tipo de juego y el uso de su tipo de
tcticas, mientras que l, con la ayuda de productos qumicos psicodlicos, est
explorando el infinito
regiones de la conciencia humana ... Paul Hawken aqu en la Embajada en 1965
fue una destacada activista, sudaderas y pantalones de mezclilla y abrigos de
palanca, se declararon en la
De marzo, de Selma, trabaj como fotgrafo para NCLEO en Mississippi,
arriesg su vida
para tomar imgenes de las condiciones de trabajo de negros, y as
sucesivamente. Ahora tiene una gran
El abrigo de hsar con alamares de oro. Su pelo es todo sobre la frente y viniendo
alrededor
el cuello en fabulosos rizos negros Mykonos.
"Supongo que usted no est demasiado apretado con Core ms."
l se re.
"Qu pasa con todas las cosas que estaban involucrados en el ao pasado?"
"Todo lo que ha cambiado. Deberas haber visto partir a Sacramento"-Cal
los estudiantes que salen de Berkeley para Sacramento y una demostracin.
"S", dice Tara.
"Fue a todos los hombres de la fraternidad con camisas deportivas y cortes de
equipo y de sus propios vehculos y
signos pintados, ya sabes, como que se obtiene de un artista comercial. Hubo una
gran cantidad de
pan por ah ".
"S", dice Tara ", y todos estn hablando de canales. Ellos van a hacer esto
y que a travs de los canales existentes, o que no puede hacer esto o aquello a
travs existente
canales, todos estn hablando de canales ".
"S," dice Pablo, "y agitando los puos"-que levanta el puo y lo agita en una
gran
shuck manera ", y diciendo:" Nos vamos a Sacramento para protestar, con
nuestras fechas! ' Es todo
cambiado. Es todo un grupo de hombres de la fraternidad en sus Mustangs ".
Un grupo de hombres de la fraternidad en sus Mustangs! En el mundo
intelectual de la cadera
California, no hay epteto ms mordaz imaginable. Un grupo de hombres de la
fraternidad en
sus Mustangs. Slo saborearlo. Oh Mario, y Dylan y Joan Baez, oh Libertad de
Expresin
y Anti-Vietnam-quien en su sano juicio habra soado jams podra llegar a
esta en doce meses abandon-al supermercado y el corredor vstagos- un
grupo de hombres de la fraternidad en Mustangs -y lo es, increblemente, todo
como el provocador
Kesey ha profetizado que, zumbando en su armnica maldito y
diciendo Simplemente caminar
lejos y decir a la mierda ...
Hip Square! Bohemios Scouts Boy! y los grandes mtines en Berkeley que solan
tirar de 10.000 son ahora la suerte de conseguir un millar. Todo cambi! Incluso
la cosa con el
picas. De repente, los negros estn fuera de la escena hip, a excepcin de un par
de
empujadores como Superspade y un par de personajes como Gaylord y
Heavy. La
explicacin en torno a Haight-Ashbury es que los negros no toman LSD. Lo ms
importante
con palas en la escena hip siempre ha sido la calidad conocida como cool. Y LSD
volviendo as que sopla blindaje de plomo entero conoce como fresco, al igual
que le trae a la derecha
frente, obsesiones y todo. Tambin las espadas no tienen mucho de un retroceso
de la nostalgia
por el barro que todos los blancos hijos de clase media que estn llegando a
Haight-Ashbury
como, amontonndose en las almohadillas y vivir asustando bsica, usted
entiende, en colchones grasosas
en la planta que la walkup pala sucia en Fillmore no tendra, y vaciar el recipiente
hasta
gaseosas y mierda de la misma botella, de paso alrededor de boca en boca,
No se obsesione con esa vieja cosa plomera y higiene de Amrica, usted
entiende,
incluso Grokking las enfermedades medievales bichos raros que parpadean a
travs de cada
ingle- ladillas! usted sabe que cosa, hombre, en el que primero mira hacia abajo
en la parte baja

Pgina 193
vientre y ver estas pequeas cicatrices, que parecen, pequeas costras o algo,
diminuto
madres, y al igual que usted escoge uno, la raz hacia fuera, y
comienza arrastrndose] Oh, mierda! y luego
todos estn gatear y empezar a explorar sus pubis y sus pelotas y
que estn con vida. Es como una selva que nunca vio antes, en su propia
entrepierna, su propio
pelusa, y est vivo, un bestiario maldito, de hecho, los pequeos bastids, como
los cangrejos de caparazn blando
que podra bailar en la cabeza de un alfiler, y te mantiene sacndolas pero cada
vez que se mira ver ocho ms rastrera sobre el veld y las sabanas y
prcticamente va ciego mirando a la pequea frica ah abajo entre las piernas y
es A-
200 El tiempo, el hombre-A-200! Pyrinate Liquid-la nica-que la
solucin botellita verde,
hombre! Qu recuerdas] y as sucesivamente. .. La nostalgia por el barro! ... La
...
... La vida ... Incluso en un lugar como La Jolla, en el norte de San Diego, el
resort ms elegante
en las playas del Pacfico, T ---, uno de los grandes jvenes surfistas, convierte
un da
con un tronco de tres ruedas de la motocicleta, los repartidores tipo de farmacias
usan, y l
se detiene en un camino de entrada despus de otro y los nios salen y ayudarse
a s mismo. -
y tiene cada pldora y de la cpsula que nunca imagin, ms tapas de hierba, y ...
La vida es sobre. Camarillas surf Incluso devotos como el Pump House Gang-la
mysterioso
el mar y todo eso!-estn disminuyendo en la vida, y algunos se mueven hasta la
playa desde el
Pump House, lejos de los eternos juegos de olas goodsurfing solan esperar
para como sacristanes frigios, frente a la Casa de la bomba para el
estacionamiento, donde se
sentarse en los coches con ventanas especiales de amatista-teido y asimilar en la
plenitud del sol del Pacfico,
se trata a travs del cristal raro y los policas se preguntan qu demonios estn
haciendo en
coches todo el da en lugar de estar en la playa, y que ellos ROUST y buscar los
coches y
encontrar nada, pero advertimos- Sabemos que los nios estn bebiendo cerveza
aqu ... cerveza! . .. Uno
de los lderes Pump House Gang, Artie, se detiene en Haight-Ashbury, porque
este es el
palabra subterrneo en La vida en todas las escuelas secundarias de California ya,
incluso
aunque Haight-Ashbury nunca ha sido mencionado en los peridicos ... Haight-
Ashbury! ellos saben toda la nueva leyenda, hasta Owsley, ahora conocido como
El
Conejo Blanco, el genio cido paranoico. . . Artie se detiene en Haight-Ashbury,
caminando
a lo largo de en medio de esas interminables tambalea de ventanales, barrios
marginales, con el fin, y que es
sentado en un bordillo en la calle Haight, pero J --- de das Pump House pasados,
all sentado con una bolsa de compras Emporium junto a l.
"Hola, J ---!"
J --- apenas lo mira y dice: "Oh, hola, Artie", como si, naturalmente, que son
tanto en Haight-Ashbury, y desde hace aos, y luego dice: "Aqu tienen una tapa"
y l llega en la bolsa de la compra y slo le ofrece toda una tapa de hierba, libre,
fuera
al aire libre ... Artie levanta la almohadilla comunal de anchoa. Anchoa, que era
poco
conocido en La Jolla en los viejos das de navegacin, que no era un surfista,
ahora es una persona hermosa
y el buen pastor en Haight-Ashbury para todos los nios de La Jolla hasta
aqu. Artie
hace que las rondas en Haight-Ashbury y es ... un carnaval!-todos los que
trabajan para
la Gerencia de maneras maravillosas, haciendo estallar Owsley LSD a partir de
Pez dulces
dispensadores, fumar hierba, tomando metedrina y follando y llevar en cualquier
lugar
y cada vez que les da la gana, en las calles prcticamente ... Ms tarde Anchoa
tiene amor-ins
llamado Trans-Love Airways ir en el campus de San Diego de la Universidad, y
todo el mundo est volviendo loco en la hierba a la roca ms fuerte 'n' roll en la
historia y tabaquismo
ing hierba en un maldito nube verde, f'r el amor de Dios, y tomando las pelculas
de todo para ...
los archivos, y estn aliados ahora con la gente real, la gente buena, una banda
de la motocicleta
conocida como los portadores del fretro, la versin local ... de los ngeles del
Infierno ... ah umm-mmm ...
y Artie se inclina contra un rbol fumando un porro falso laminado de llanura
Bull Durham
tabaco, porque tienes que mirar como si estuvieras en la cosa en todo momento
... pero, de hecho,
est llegando a ser demasiado .. . Cerca de nueve diferentes guardias civiles
escenifican una redada masiva para

Pgina 194
acabar con la plaga de la droga de las escuelas secundarias del Condado de San
Diego y se abalanzan
en La Colonia Tijuana, lo que significa el Tijuana barrios de tugurios, nombre
aqu en La Jolla
subterrneo para los apartamentos de una gran cantidad de personas en la vida
comparta este verano cerca de la
playa, y algunas buenas almas Pump House se rompieron, pero eso es la vida, el
mundo
dividido en surfista cabezas y surfista lames ... Adems, era una risa y medio, la
buscar en los rostros de los policas cuando vieron a los techos de La Colonia
Tijuana, con dosel en
Encaje de enormes anillos de pop-top enclavados fuera latas de cerveza
ondulantes de tal maravilloso
ondulaciones plateadas de reflexiones grokkable ...
La Generacin Probation! No es la Generacin Perdida o la Generacin Beat o
el
Generacin Silenciosa o incluso la generacin de la flor, pero la generacin de
Libertad Condicional, con
nios rompieron a derecha e izquierda arriba y abajo de la costa de hierba, y toda
bajarse el primer tiempo,
en libertad condicional- probacin de Qu! -con este milenio que nos ocupa, y
que es, porque
no hay terrenal parar esta cosa. Es como una roca rodando por una colina-que
pueda
verlo y hablar de ello y gritar y decir Mierda! pero no se puede detener. Es slo
una
cuestin de dnde se va a ir. En este momento hay dos maneras en que puede ir
en Haight-
Ashbury. Uno de ellos es el sentido budista, lo Leary. Hay buenas cabezas como
Michael Bowen y Gary Goldhill que quieren empezar la Liga por Espiritual
Descubrimiento aqu y tire de todo el movimiento juntos en una iglesia y darle
una
concentrarse e incluso respetabilidad legal. Y ellos han renunciado a gran parte
de este sueo.
Goldhill es una hermosa cabeza! l es un ingls que estaba escribiendo este
experimental
cosas para la televisin en Inglaterra y la BBC lo envi a los EE.UU. para
solicitar una gran subvencin,
Guggenheim o algo as, y l tomaron unas vacaciones en Mxico y se
encontraron con algunos
Jefes norteamericanos en San Miguel de Allende, quien dijo: Hombre, tienes que
volver aqu
cuando la temporada de lluvias se inician y llevan algunos hongos mgicos, y
condenarn si
no le enviara un telegrama en Guadalajara o donde sea -
Lluvias llegaron SETAS UP
-
Y volvi por curiosidad y tom los hongos, as como Leary tena, y dis-
cubierto la Gestin y renunci a todo, todo el juego de la TV de la BBC y
dedicado
a s mismo a la vida ... Y Bowen tiene un apartamento con la India-print extiende
forro
las paredes y sofs en el suelo y teteras y tazas y tres indios hechos a mano
pequeos cristales suspendidos del techo por hilos casi invisibles y recogiendo
luces como joyas en el aire, un lugar carente de toda la mierda y artilugios de lo
moderno
Vida plstica americana, porque, como ha dicho Leary, un hogar debe ser un
lugar de pureza que
el mismo Buda Gautama poda entrar en de 485
B
.
C
. y sentirse como en casa. Para
un poco de hierba das debe crecer de nuevo en las calles, en la pureza pastoral,
para la vida es una mierda, una
coaccin de malos karmas, interminable lucha contra la catstrofe, que ha de ser
conjurado
finalmente slo por la purificacin absoluta del alma, absoluta pasividad en la
que uno se convierte en
nada ... pero un vaso del Todo ... Todo-uno ...
... Como en contra del sentido Kesey, que se ha convertido en el estilo de vida
predominante de
Haight-Ashbury. . . ms all de la catstrofe. . . como, recogiendo cualquier cosa
que funcione
y se mueve, cada hilo caliente, cada tubo, rayo, voltios, decibelios, haz, proyector
y
combustin del nen americano bandera volando Day-Glo Latina y enrollarlo
hasta
algunos extrema mstico llevando hasta el borde ms occidental de la
experiencia-
El da ... que vena, pero el movimiento careca de un nico gran lder
carismtico,
un visionario que podra tirar todo junto. Leary era demasiado viejo, en direccin
hacia cincuenta aos de edad, y tambin a distancia de alguna manera, encerrado
en Millbrook, NY En cuanto a
Kesey-est obligado pantano en el exilio en algn escondite mexicano cocodrilo
infestado, se
se presume ... Sin embargo, aqu vienen los felices bromistas que tiran de nuevo
en San Francisco
desde Mxico a travs de su propia ruta ... El Calliope Company les da su
almacenaje
casa de Harriet Street para vivir en un mes, un lugar Tara quiere convertir en un
teatro,
un viejo garaje en un hotel abandonado en el lomo donde Jack Dempsey utiliza
para

Pgina 195
tren en un anfiteatro especial con un suelo de madera en pendiente ahora
totalmente reivindicado por
los bichos y la winos-pero ! Poder de color y el bus de Day-Glo y la
Bromistas vienen rodando, y buenas cabezas empezar a reunir alrededor en el
Day-Glo
penumbra del lugar, como el Kid teleptica que recibe mensajes tcitos que
necesitan
camas - y l sube una escalera y comienza aparejos las plataformas en el teatro
andamio de aqu ... ya que los bromistas se renen de todo, ermitao-back de
aventuras oscuras en Napa Valley; Stewart Brand y Lois Jennings-back de la
Southwest; Paul Foster-back de la India ... todo de unirse a la banda mexicana
veterano,
Cassady, Babbs, Gretch, muchacha de la montaa, Faye y los nios, de Rod del
espoln, Hagen,
Pgina, Doris Delay, Zonker, Negro Maria ...
... Y de pronto amanece, la verdad principal, se extiende sobre los tambores de la
selva en todo
Haight-Ashbury: Kesey mismo est de vuelta, tambin ::::: El hombre ::::
Tal fue el FONDO DE LA CUMBRE UNDERGROUND
reunin entre Kesey y Owsley. Era como una escena de locura como nadie jams
so
arriba. Para empezar, que estaba en el apartamento de Margot St. James, que se
parece a ella una vez
leer una novela histrica sobre un banquete romano. La reunin comenz a tomar
forma como una
debatir. Owsley, el Conejo Blanco, estaba sentado aqu-y Kesey, el Fugitivo,
estaba sentado all. Owsley estaba vestido como un pelo de la cabeza larga de la
parte alta, un duelo
camisa con mangas vaporosas, una chaqueta sin mangas, y los granos, amuletos,
mandalas
colgando sobre el pecho, pantalones ajustados y botas altas. Kesey tena en su
piel de ciervo
camisa y pantalones de pana ajustados jengibre y el bromista rojo Guadalajara
botas-y que
estaba en una risita, risitas humor. De pie alrededor, junto con Margot, fueron
varios
Bromistas, cabezas de Haight-Ashbury, jefes de Estado de San Francisco,
Berkeley, y cabezas
dos o tres ngeles del Infierno, entre ellos Terry el vagabundo.
Kesey presenta su teora de ir "ms all de cido." Usted encontrar lo que viniste
a buscar
cuando ests en el cido y tenemos que empezar a hacerlo sin cido; no sirve de
nada
abrir la puerta y pasar por ella y luego siempre va a salir de nuevo. Tenemos
tengo que seguir con el siguiente paso ... Esta nocin ha Owsley poco asustado,
naturalmente.
l tiene su voz herida hasta el final hasta:
"Mentira, Kesey! Es la droga que lo hacen. Son todas las drogas, el hombre.
Nada de esto sera
haber ocurrido sin las drogas "-y as sucesivamente.
Kesey sigue inclinando la cabeza hacia un lado y rindose de la forma del interior
del pas
y diciendo: "No, no son las drogas de hecho."-risa, risita-"Yo voy a contar
todo el mundo para empezar a hacerlo sin las drogas "-y as sucesivamente.
La gente en la sala comience a seguir este intercambio como un partido de tenis,
los jefes
bateando un lado ya otro. Un nio desafortunado de San Francisco Estado pasa a
entrar en este estado de obsesin por un pie delante de Terry el vagabundo. Se
mantiene
acercndose y batear su cabeza, y perfiles de ms cerca, hasta que est colocado
en
frente a Terry el vagabundo y cortando su lnea de visin, que es bastante malo,
pero
entonces tiene que sacar un cigarrillo y encenderlo, todo esto prcticamente en el
Terry
El rostro de Vagabundo, o dentro de un par de metros de l, que es todo lo mismo
para Terry.
Una ola sube del cigarrillo del chico y el vagabundo Terry dice: "Oye, hombre,
qu tal un cigarrillo? "
Lo dice con un tono que tienes que escuchar para comprender plenamente. Es el
sistema patentado
Los ngeles del infierno tono amenazador sonriente suave, algo as como el tono
del hombre del segundo piso
utiliza en el organismo de control, "Ven aqu, fel-la ... (por lo que
PUEDE Squash SU CABEZA CON ESTE
LADRILLO
). "l dice que es suave, pero se detiene toda la habitacin como Solo ante el
peligro.
"Oye, hombre, qu tal un cigarrillo?"

Pgina 196
El chico huele debacle en el aire. Registra desde el plexo solar a su lombriz
labios. Pero l no tiene absolutamente imaginado lo que trata todo esto. l slo se
apresura en su camisa
bolsillo y saca los cigarrillos y batidos uno libre y lo ofrece a Terry la
Tramp, quien lo toma y lo pone en su bolsillo. Entonces l dice, con la amenaza
sonrisa suave
sonrer serpentea arriba fuera de su barba:
"Qu tal otro?"
El chico murmura Aceptar y peces en el bolsillo y se sacude suelta otra
cigarrillo y Terry el vagabundo lo toma y lo pone en el bolsillo. El nio, mientras
tanto,
se congela, como un conejo congelado por los eyebeams de un puma. l sabe que
es hora de
divididos pero no puede moverse. l se aflige y se fascin por su propio
inminente
destruccin. Es que no hay nada que hacer, pero jugar fuera de la secuencia. l
pone el
cigarrillos en el bolsillo-y precisamente entonces, naturalmente, viene de nuevo
la Va
atropina:
"Qu tal otro?"
OK-y Terry el vagabundo toma otro y el nio los pone de nuevo en su
bolsillo y Terry dice el vagabundo,
"Qu tal otro?"
OK-y Terry el vagabundo toma otro, y ahora todos los ojos en la sala de
relojes el conejo y la serpiente, jadeando para la prxima hioides roto-how hueso
muchos
cigarrillos qu el nio no han dejado, los aficionados? Ocho de diez, y qu
entonces, despus de todo el
los cigarrillos se han ido?
Qu hay de tu camisa?
OK-uhhh-
Y las botas?
OK-uhh-
Qu hay de los pantalones?
OK-uhhh-
Y ahora tu OCULTA, madre!
Mi ... escndete!
Su muy OCULTA, madre! Su muy ASS! El ltimo vestigio de su orgullo y
honor! AAARRRRRRRCHHHHHHHHH!! ... Y sus huesos crujan como al
horno
hortelanos beb ...
Todos en la sala se puede ver la pelcula entera en un instante, como un crisol de
los brutos de la prisin, Terry el vagabundo recogiendo lentamente carne del
pavo fascinante! -
estad atentos por hueso hioides roto de la prxima semana -
-Hasta que un par de bromistas intervenir, con matices de l es slo un beb,
Terry,
no le pongan. As que el debate Kesey-Owsley reanud.
Fue un pequeo momento. No hay cabezas estaban rotas. Ciertamente, los
Angelinos han hecho
peor. El chico incluso se escap aquella noche con toda una mitad de un paquete
de cigarrillos. Sin embargo,
atascado en la garganta. De una forma u otra, los ngeles del Infierno llegaron a
simbolizar el lado
de la aventura Kesey que entr en pnico al mundo de la cadera. Los ngeles
fueron demasiado enloqueciendo
real. proscritos? estaban fuera de la ley por eleccin, desde el primer momento,
todo el camino en el
Edge City. Furthur! El mundo de la cadera, la gran mayora de los jefes de cido,
seguan
jugando con la farsa eterna de los intelectuales de la clase media-Mirad mis alas!
Libertad! Vuelo-!, Pero que en realidad no se espera que salte de ese acantilado,
verdad? Lo
es el eterno juego en el que Clement Attlee, calvo como Lenin, viva como un
tanque de juguete, yodels
sangre a los trabajadores portuarios de Liverpool-y muere enterrado en
pantalones a rayas con un
fajn magenta sobre el pecho y una moneda con la semejanza de la reina sobre
cada prpado.
En su fuero interno, los jefes de Haight-Ashbury nunca podran estirar su fantasa
tan lejos como los ngeles del Infierno. Abiertamente, pblicamente, que los
incluyeron en-de repente,

Pgina 197
ellos eran los proles Vitales en bruto, de esta cosa, la minora favorito, la
sustitucin de la
picas. En privado, los jefes se mantuvieron fieles a su clase, y para sus pnicos
viscerales ...
Un problema con este Kesey estaba, lo deca en serio.
PERO
!
PASO HASTA LA PELCULA
,
Repentinamente cruz UP ONE
tarde en Ed McClanahan de
clase de escritura creativa en Stanford. Saca la cabeza por la puerta y sonre de
debajo de un sombrero de vaquero y dice, "Feliz cumpleaos, Ed ..." En verdad,
es su cumpleaos.
Entonces se enciende en el fugitivo en camisa de ante y botas rojas de
Guadalajara; dice
los estudiantes por qu se quiere ir ms all de la escritura de ms ... formas
elctricos ... entonces
desaparece, ese maldito Pimpinela.
Entonces los jefes de Haight-Ashbury a cabo el primer gran "ser-en", el Festival
Love en
7 de octubre, con motivo de la ley de California contra el LSD de entrar en vigor.
Miles de cabezas amontonadas en, en la alta de vestuario, el sonido de campanas,
el canto, el baile
xtasis, soplando su mente de una manera y otra y haciendo su favorito
gesto satrico a la polica, entregndoles flores, enterrando los bastids en moneda
de curso afrutado
ptalos de amor. Oh Cristo, Tom, la cosa era fantstico, un mindblower maldita,
miles de cabezas de alto amorosa por ah que ensucian la mente de los policas y
todos los dems en una fiesta de amor y euforia. Y quin aparece en el centro de
la misma
todo, en la franja de pennsula del Parque Golden Gate, pero la pimpinela, en
Botas de Guadalajara y traje de vaquero, y al igual que la palabra llega a rebotar
a travs de
la multitud realmente bien- Kesey est aqu! Kesey est aqu -se desvanece,
maldita Pimpinela.
Por si acaso no haba nadie a la izquierda que no recibieron la Gestalt aqu,
Kesey hizo su
gran movimiento en la prensa. Se reuni con Donovan Bess, reportero del San
Francisco
Chronicle, y le dio la historia de su vuelo con destino a Mxico y sus planes,
como La Fugi-
tiva. La historia era un quemador granero real, Entrevista secreta con fugitivo
buscado por el FBI,
con todos los adornos, inundado de gritones en todo el San Francisco Chronicle.
La lnea que captur la imaginacin de todos fue cuando dijo Kesey:
"Tengo la intencin de permanecer en este pas como un fugitivo, y como la sal
en J. Edgar Hoover
heridas ".
El entonces esta prxima travesura era hermosa. Una entrevista de televisin. El
fugitivo en la televisin, mientras que
todo, F B. Los ojos y todo el mundo, miran impotentes como la cara llena del
fugitivo, Kesey,
vigas adelante en todos los hogares y el bar y en el hospital y oficina de
detectives en la Baha
Area. Fue hermoso para siquiera pensar, esta broma. Se cre, tanto socarrona
planificacin, con Roger Grimsby, una personalidad de la televisin de San
Francisco, en la Estacin
KGO, la toma local de ABC. La fantasa era que Grimsby grabara una entrevista
con Kesey en un escondite en la seccin de Potrero de San Francisco, que fue
mucho
lejos de tanto Haight-Ashbury y North Beach, y luego lo puso en el aire un par
de das ms tarde, 20 de octubre, viernes. Esta fantasa se desprendi como un
sueo. Grimsby grabado
la entrevista, y todo estaba fresco, y el viernes por la tarde el rostro de Kesey
vigas en
cada casa, bar, hospital y oficina de detectives, diciendo todo de nuevo, en la
persona:
"Tengo la intencin de permanecer en este pas como un fugitivo, y como la sal
en J. Edgar Hoover
heridas. .. "
Ver los mapaches muy cazados
Las heridas de sal J. Edgar Hoover!
Yah! el juego de policas y ladrones.
Todo lo que queda por hacer es la gran final. Fugitive Extraordinaire! En este
fantasa Kesey se presentar en persona, en carne y hueso- Kesey! -
slo centmetros de distancia
de la coleccin ms grande de policas en la historia del mundo de la droga y
luego

Pgina 198
V
ANISH
como Mandrake. Los bromistas celebrar un festival viajes monstruo, la prueba
de fuego de todos
veces, la ltima, el da de Halloween, en el pabelln ms grande de San
Francisco, Winterland, para todos
los jefes de la costa oeste o la costa a costa y galaxia en galaxia. Naturalmente,
los policas
se reunirn en esta bacanal horrible de ver para Kesey y otros criminales y mala
actores. Pero, por supuesto! Una parte integral de la fantasa! Ser un baile de
mscaras, esta
Prueba. Nadie sabr que loco es quien. A la hora de la medianoche, Kesey,
enmascarado y
disfrazado con un traje de superhroe, del orden del Capitn Amrica de Marvel
Comics panten, se van a plantear en el escenario y ofrecer su visin del futuro,
de la
manera "ms all de cido." Quin es este apocalptico - Entonces l arrancarle
su mscara- Por qu -
es Ken Kee-zee! -y como la ley corre para l, va a saltar en una soga que cuelga
desde el techo en el centro del escenario y la subida, mano sobre mano, sin
necesidad de utilizar su
piernas, con su capa volando, hacia arriba, arriba, arriba, arriba a travs de una
trampilla en el techo, a
donde Babbs le estar esperando con un helicptero, el capitn Midnight de los
infantes de marina de Estados Unidos,
y que se subir al ozono California mirando hacia abajo una vez ms en el
caras de la luna hacia arriba de toda la opcin de venta-en, perplejo, burlados,
aturdido befreaked
sin concha! alguaciles y detectives Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy
bien!
derecha derecha derecha derecha an incluso incluso incluso mundial incluso
veinte cinco minutos despus
el programa de televisin Grimsby tarde del viernes, 20 de octubre de Kesey y
Hassler conduccin de
San Francisco en la autopista Bayshore, hacia Palo Alto, en un antiguo panel rojo
camin.
La fantasa actual. . . esta pelcula es demasiado real, mam-, pero que en
realidad se han retirado
apagado. Ellos slo han estado en la ciudad en el refugio viendo Kesey el
fugitivo en
TV, y esta broma era demasiado hermoso. El FBI y los policas por todas
partes sin concha en el
la forma ms mortificante pblico. El sol se inclina hacia abajo en la autopista
Bayshore en el
tarde y todos los brillantes multitudes negro-calzado son en su 300-caballos de
fuerza del ventilador-
coches tasy de cara a la hora punta, fuera de la autopista, hacia el corredor de
espera
ranuras. En realidad es pacfica, esta hora punta
Lo logramos
miles de vehculos que navegan por la autopista en picada como tantos Salar
Futur-o-
mtica con bandas de la luz trasera como los dulces de color rojo fuerte ... Es
relajante, la hora punta es, y
hipntico, que znganos, y guios como caramelos de color rojo con el sol
brillando a travs de ella,
y el sol brilla en el costado de Kesey del furgn, muy relajante, y se quita
su disfraz, el sombrero de vaquero y gafas oscuras
S
EE LAS COONS DE MUY Hunted
S
ALT J
.
EDGAR HOOVER
'
HERIDAS S
Hassler, conducir, vagamente consciente de los coches flotando en la hora punta,
cascos brillantes
con tantos globos rapadas que sobresale dentro ...
K
ESEY
!
De repente viene a su izquierda Hassler ve un coche lleno de caras de corte de
pelo brillante, atascado
lleno de ellos, todos mirndolos-Hassler y Kesey-y ahora grises brazos
Alumicron
batiendo el
ventana, apualando y seas Pull Over, mucho muecas y gritando en silencio
en la estela de la hora punta, y uno con la cartera que colgaba por la ventana,
batiendo su tarjeta de identificacin en ellos
R
Naciones Unidas
! S
PLIT
! V
ANISH
!
Pero no hay lugar para desaparecer a. Todo es claro en un instante atrapado en la
hora punta de
un arranque y la camioneta no puede correr ms rpido que su sedn de todos
modos. Pickoff lado opuesto -
Hassler trata de apretar entre los coches y les perder de esa manera, como un
juego de baloncesto,
pero no sirve de nada. Los policas mantienen flotando al da, haciendo una
mueca y aleteo, y la deriva
espalda y tirando an ms

Pgina 199
T
AQU
!
Kesey mociones para el hombro de la autopista, por un terrapln y cortes Hassler
de all, patines a una parada
T
HRASH
!
Kesey por la puerta y se zambulle en la barandilla y por el terrapln, con
el polvo volando. . .
Hassler slo se sienta all como los patines sedan hasta detenerse frente a l,
interrumpindolo.
Parece que veinte puertas vuelan abiertos, caras de corte de pelo y cuerpos grises
Alumicron apareciendo
en todas direcciones, saltando por encima de la barandilla-
La
LL EN ZAPATOS NEGROS BRILLANTES
Uno rdenes Hassler de la camioneta panel y Hassler se sale y se sienta en el
borde de la autopista. Muy extrao. El gran enjambre de coches con colas hard-
candy
sigue navegando pasado, hipnticamente. Hassler se mete en la posicin de loto,
sentado cruzada
patas en el asfalto, mirando al frente. Tres conjuntos de
S
HINY NEGRO
FBI
ZAPATOS
de pie alrededor de l ahora. Todas tienen estos zapatos negros brillantes.
sobre Entonces uno de ellos
se remonta a la berlina y vuelve con una pistola de bengalas y se sita por encima
de l con eso.
Hassler se pregunta si l tiene la intencin de dispararle con una bengala. Una
muerte Day-Glo muy.
Tema-alma, el cuerpo causal, la ablacin, los Upanishads, Krishnamurti, el
karma
vestiture del alma, la conciencia-que nirvnico todo funciona en conjunto aqu,
como un
estofado de estaado y Hassler ni siquiera es alta. En el otro lado de la autopista,
en el
borde de la baha, grandes gaviotas de grasa se rueda en el aire en un gran patrn
de O raro,
costeando por debajo del nivel de la carretera, y luego luchando arriba, goteo de
basura
fuera de sus gargantas, pero un bonito patrn, en definitiva-
T
HE
V
ISITACION
D
LLUVIA
Es el drenaje Visitacion que han elegido para trabajar su karma en ... ah, estamos
sincronizados
esta tarde ... y tragando basura gaviotas grasa de cera en el drenaje y la grasa de
una
resbaladiza grasa O en el cielo y se le ocurre Hassler que hoy es su vigsima
sptima
cumpleaos.
Derrapando por el terrapln calzar el polvo como en un western el desenfoque de
la
Escurrir pisos ms all de Kesey bvedas sobre una valla de la erosin en la parte
inferior de la
terrapln
R
Yo
-
Yo
-
Yo
-
Yo
-
Yo
-
IP
un piquete atrapa el pantaln en la entrepierna arranca la ms in-costuras de
ambas piernas de pantalones
prolijamente aleteo en sus piernas como chaparreras de vaquero Low Rent
corriendo y batiendo a travs
desarrollo de la vivienda marginal del pisos Visitacion pobres Salida esfumado
suckmuck ltima
borde chorro de terreno se pueden construir casas antes que simplemente se
hunden en el lodo y
el compost pobres nios Drenaje Visitacion jugando a la pelota en la ltima calle
antes de que el exudado
corre aleteando a travs de su mirada Juego de pelota en l
La
Nd al FANTASMA EN MIS TALONES
?
como si todo el mundo se convierte en un sin fin de juego de pelota de los nios
en el borde de los mocos verdes
miles de nios de drenaje enrollable hacia el horizonte como un embudo de erizo
La
ND QUE
La
LUMICRON BLUR DETRS DE M
?
zapatos negros brillantes tusking detrs de l se para inmvil en el drenaje y la
Visitacin
T
Otcha
!
en el juego de policas y ladrones.

Pgina 200
captulo
XXVII
La Graduacin
T
HEY TENER Kesey EN TRES DELITOS: la conviccin ORIGINAL en
Condado de San Mateo por posesin de marihuana, que l nunca estuvo preso
en; la
arresto por posesin en San Francisco, despus de lo cual huy a Mxico; y
Federal
cargo de fuga ilegal para evitar enjuiciamiento. Un delincuente y un fugitivo ...
quin; s; era
va a frotar la nariz del FBI en ella por si acaso ... y todo sobre la droga, por lo que
... y
tirar la llave ... Durante tres das lanzadera Kesey ida y vuelta entre
Los juzgados y las crceles del condado y federales en Redwood City y San
Francisco. Va a
falta un milagro para conseguir incluso sacarlo bajo fianza, una inspiracin, una
visin ::::: ummm, una visin
::::: Podemos resolverlo ::::: abogados de Kesey, Pat Hallinan, Brian Rohan y
Paul
Robertson, tiene una visin. A la maana siguiente estn en la sala del tribunal en
Redwood City
en una audiencia de fianza. El nuevo estilo de la sala de tribunal moderno, esta
sala, todos los grandes
losas Lineless de madera clara y lowslung como ... los bancos de amistad de los
suburbios.
Todo muy soleado debajo de los tubos fluorescentes. Kesey se sienta a la mesa
de la defensa que lleva un
camisa azul. Robertson est en sus pies dicindole al juez sobre una cierta visin
Sr.
Kesey ha tenido, de "ms all de cido", una inspiracin, un milagro, una luz que
ha visto,
aunque sin importar los detalles de la playa en Manzanillo, no ... esas luces ... En
cualquier
caso ... el seor Kesey tiene un plan muy espritu pblico ... Ha regresado
voluntariamente de
exiliado en su puerto seguro, al riesgo cierto de detencin y encarcelamiento, con
el fin de llamar a una masa
reunin de todos los que toman LSD, pasados, presentes y potenciales, con el fin
de decirles
ir ms all de este hbito pestilente de tomar LSD ... Robertson est hablando una
racha. Es
un gran discurso. Kesey est sentado con la espalda recta en la mesa mirando
pernos azules en el juez.
Pero las palabras de Robertson son como una niebla. Kesey desaparece en la
sopa, l reaparece en un
niebla, sufriendo metamorfosis ante sus propios ojos. Ha encontrado la religin,
contricin, la redencin, el error de sus caminos, y ahora l va a decirle a la
juventud de su
triste leccin ... Faye y los nios estn en la audiencia. Tambin muchos de sus
viejos Perry Carril
amigos, Jim y Dorothea Fadiman, Ed McClanahan, Jim Woltman, y algunos
otros
... Varios interesados voluntad de sus casas como garanta la fianza, 35.000
dlares ... El arrepentimiento y
redencin estn navegando alrededor de la sala de audiencias como los
querubines. Todos nosotros, los periodistas son
garabateando ... Ahora Kesey est de pie frente al juez con los brazos cruzados
y el juez le est dando una conferencia ... l puede ser un gran len literario y un
romntico
cifra a algunos jvenes equivocada pero a este tribunal que es un culo infantil, un
egosta que
nunca creci, un ... El juez est vertiendo sobre, verterlo en la garganta como el
bacalao-
aceite de hgado, pero es obvio que es slo una acumulacin de decir que va a
conceder la libertad bajo fianza de todos modos
dadas las circunstancias ... No obstante Kesey se est quemando ... Se le puede
ver la configuracin
su mandbula y se prepara para mover los labios ... Dios sabe Hallinan y
Robertson puede
verlo. Estn agazapados junto a l como bandidos. El primer po de l son
va a agarrarlo por el cuello ... Mantn la boca cerrada, maldita sea. No lo
arruines
ahora. No es ms que el aceite de hgado de bacalao ... Pero el juez ha terminado
y se acab. Ha salido en libertad bajo fianza
en el condado de San Mateo.

Pgina 201
Toda la presa se rompe despus de eso. El FBI descarta el cargo federal de ilegal
vuelo para evitar la persecucin. De repente, no parecen muy interesados en el
caso,
a pesar de la sal en las heridas de J. Edgar Hoover y el resto de la misma. Luego
de vuelta en San
Francisco y Kesey est de pie delante del juez en una camisa deportiva
desvanecido, el trabajo
pantalones y botas. El juez tiene un discurso excelente listo, diciendo que este
caso ha sido volado
subir de proporciones en la prensa y es slo un caso de droga comn por lo que l
es
refiere, y Kesey hay dragn, slo un idiota ordinario ... y Kesey est empezando
a
decir algo y Hallinan y Rohan se agacharon para el garrote vil, pero de nuevo, es
una y Kesey est en libertad bajo fianza en San Francisco, tambin. Es
increble. Est fuera despus
slo cinco das.
En la crcel de San Francisco
Antes de que l sali en libertad bajo fianza
Kesey conoci a un chico con las uas de magia.
"Toma una mano", dijo el chico
Y todo el mundo lo hizo.
Todos ellos le laman las uas y tocaron las tapas.
Veintisiete psiques
Dejar de tomar como Nike
Los misiles a travs de la leja erosionadas por
Skyways concretos de la crcel de San Francisco.
El chico tena LSD en las uas de magia.
Ahora-
Kesey cont esta historia
Para los periodistas locales
Quin apret a su alrededor en la sala del tribunal,
Despus de la audiencia sobre su libertad bajo fianza,
Slo para demostrar lo desesperada
No fue el impulso para erradicar la droga
Con cosas como policas y crceles.
Tratar de detener a un nio con las uas de magia!
Los titulares decan
ORGIA LSD EN EL SAN FRANCISCO J
AIL
!
Ah ...
Ciertos jefes locales gritaron Judas.
Finked en un escondite, este Judas!
Aunque l mismo tan astutamente
Copped salir de la crcel, en libertad bajo fianza.
Un alijo traicin ua finking!
Si la verdad se sepa-
Estos buenos corazones se agitaban en la fibrilacin.
Teman que las vibraciones del granuja
Desde la graduacin cido maldita
Kesey y los Pranksters se prev;
Su maldita Day-Glo ltima redada en Winterland.
Al igual, es decir,

Pgina 202
Ya sabes,
No puedes verlo venir:
Diez mil nios de las flores y la hierba y el cido, la velocidad
y poppers, chaquetas amarillas, el nitrato de amilo,
Diez mil cabezas, monstruos, beats, hippy-dippies, pequeito-Boppers
que desciende de lo alto de la calle Haight
Tintineo, campanas del templo, traqueteo, bolas de burro, apestando, hierba,
arrastrando los pies, botas de elfo, postrado enjambre
Antes de que el Profeta de regresar en las entraas de Winterland.
Todos psychedelphia gimiendo al zumbido polifnica de la
Banda Prankster Feliz!
Es demasiado fcil para este superhroe titular-ardiente
Este sorprendente Cagliostro Elmer Gantry Day-Glo Nero-
En la planta superior de la Embajada rusa, en un tiempo extremadamente mala
muerte
habitacin marrn ... Parece inflamable o combustible-espontnea, el siguiente de
la tos,
tal vez, y es todo por aqu. Jack el Fluke sienta en la cama, es decir, un colchn
en el
suelo, con la espalda contra la pared. .. Vistiendo nada ms que su gorra de
taxista y el
grizzle en la cara y el grisceo en el pecho Camembert ... una manta marrn
tirado
hasta la cintura ... Echa un vistazo a esto! si usted quiere saber acerca de
Kesey. Una gran
mensaje clavado en la pared en una hoja de papel de dibujo:
D
EAR
K
ES
,
T
HE MUCHACHOS EN LA
TANQUE DE DECIR HOLA
.
T
HEY QUIERO SABER
ACERCA DE SU DINERO
.
DEBE
Te preguntan O LA
J
Uez O QUE
?
Sandra, la chica de Bucks County, se sienta en un macizo, a los pies del
colchn. Ella es una
muy plido, poco licitar grupo de adolescentes. Un solo bocado, ido de golpe,
sentado bajo
un artculo de la sala de muebles, una lmpara de puente, ya no perdiendo el
tiempo la radio, slo
sentado en un grupo de adolescentes y escuchar a Jack me dice acerca de la carta:
"Oh hombre, haba un montn de buenas cabezas molestados y arrestado despus
de Kesey dijo sobre
que. "
"Te refieres a la polica"
"Los mismos. Fue una mala escena. Al igual que hay una gran cantidad de gatos
hasta aqu, que no son
encantado con Ken Kesey. Lo enviaron esta carta ".
Bueno, obviamente no lo han hecho, porque no lo es, en la pared. Pero la idea es
all ...
Cruje en las escaleras inflamables, y en la sala de Sidles un pequeo individuo
oscuro en un T-
camisa y pantalones vaqueros que llevan una caja de plstico ronda de queso para
untar y un cuchillo en una vaina
-
"Jack!" , dice en este susurro extrao
-Uno de los cuchillos largos, con una gran cantidad de ncar-lujo en el mango
que
que se ve en una tienda de recuerdos Chinatown.
"Fue una mala escena," Jack el Fluke me dice. Ignora el hombre-
"Jack ... mira esto", dice el chico.

Pgina 203
"Eso est bien, Frenchy", dice Jack.
"Jack ... es hermosa, "dice Frenchy.
"Al igual que hay una gran cantidad de gatos aqu" Jack me dice de nuevo-
"Es hermoso", dijo Frenchy. "Jack-Sabes dnde hay alguna morfina?"
"No", dice Jack, luego vuelve a sonar: "Al igual que hay una gran cantidad de
gatos aqu"
"Es una cosa hermosa", dice Frenchy.
"-
w
ho no se encant con Ken Kesey y le envi esta carta ".
"Jack"
Y Frenchy cuclillas en el suelo y abre el queso para untar y tira de la
cuchillo de la vaina y se hunde la pala en ella. Toda una hoja! un pie de largo y
grabado con demonios chinos. Se limpia pegotes de queso para untar sobre su
lengua con
la cuchilla. Sandra se sienta en silencio en un grupo, ranurado en la vida
plena. Jack rapea sobre el
perfidia en las regiones celestes. . .
No s lo que la referencia a dinero-"quieren saber acerca de su
dinero. "Pero el quid de la cuestin es lo suficientemente claro. Kesey ha vendido
a evitar contraer un
sentencia de cinco aos o algo peor. Siguiente que va a clavar abajo llamando a
todos los nios a Winter-
tierras y dicindoles que dejen de tomar LSD ... copout Freaking ...
Es todo un lo de Kesey, por supuesto. Si se hubiera dado una conferencia de
vuelta en los jueces como un
Superhroe, eso habra sido el final de todo, probablemente, con lo salado
lejos por muchos aos. Por otro lado, si slo devuelve la mirada orientalmente
como
fantasa actual de "ms all de cido" se pone adelante, se parece a una salida
fcil en Haight-
Ashbury ...
Todos los buenos amantes de cabezas ... que han estado teniendo un buen tiempo
para s mismos ... un
verano de la euforia, el milenio, de hecho, el LSD y los centenares de gente
guapa
Ya en la escena, y no ms pequeos juegos. Ellos simplemente extenda como un
agitar el mundo y acabar con todas las majaderas, ahogarlo en el amor y la
conciencia, y
nada poda detenerlos. Voy a tener que darlo a los jefes. Ellos realmente quieren
poner fin a la
pequeos juegos. Sus corazones son puros. Nunca he encontrado ms de una o
dos cnicos o
estafadores entre ellos. Pero ahora que el momento est cerca, todo el mundo se
pregunta ...
Hmmmmmmm ... quin va a liderar el camino y mantener la luz? A
continuacin, slo una pequea
inicia el juego, conocido como la poltica ... Hmmmmm ... Como digo, sus
corazones son puros!
Sin embargo, Chet Helms y el perro de la familia tienen su cosa, Bill Graham
tiene su
cosa, los Grateful Dead han suya, los Diggers tienen la suya, la Compaa
Calliope
tienen la suya, Bowen tiene el suyo, incluso Gary Goldhill ... Es un poco como el
socialista
movimiento en Nueva York despus de la Primera Guerra Mundial-la revolucin
es inminente, como todos saben
y estoy de acuerdo, y, sin embargo, Cristo, todo el mundo y su hermano tiene un
manifiesto, el
Lovestonites, los socialistas Dubinsky, el Partido Comunista (bolchevique), los
Wobblies,
todo el mundo tiene sus propias mquinas de escribir y mimegrafos y todos
estn de arranque
de distancia como un loco y furioso por errores de traduccin del mensaje de los
dems. . . No
que los jefes de Haight-Ashbury se discutan entre s, sin embargo, pero lo que
hacen ellos
hacer al respecto Kesey? Slo sentarse y dejar que l y los Pranksters hagan lo
suyo? Djalos
tratar de convertir a un montn de nios impresionables de LSD, la forma en que
los peridicos dicen que
se propone? O deje de pronto lo hacen un juego de poder grande en Winterland y
hacerse cargo de la
todo movimiento? La poltica, en una palabra ...
Y los bromistas ... poco a poco ... yo las encuentran en el garaje Calliope en
Harriet
Street, el viejo garaje, la fbrica ex-pie en el fondo del viejo hotel. Segu mirando
a escondidas
alrededor en la penumbra loco del lugar, en medio de toda la madera scabid y
esquinas agrias y
mantas andrajosas y andamios y asientos destartalado teatro y la descomunal bus
luminosa
en su propia grasa y los colchones podridos donde la gente se extendan y
dorman y
la estacin de Shell hasta la esquina donde todos copped micciones, y yo no
poda entender

Pgina 204
a lo que tenan que ser tan exultante sobre. Se me peg. Cuando miro hacia atrs
en l, eran
todos tratando de decirme ... Hassler con su discurso sobre el mundo lleno de
juegos y ftil
oppositioning y cmo los bromistas la intencin de mostrar al mundo cmo vivir
... con su
caso del cepillo de dientes brillantes ... Era un hombre amable! l estaba tratando
de darme la
cuadro completo de una sola vez. No se trataba de policas y ladrones en Mxico,
se trataba de ...
Bromistas que llegan de todas partes. . . El viejo cisma olvidado ... Paul Foster
regreso de la India, buscando demacrado, su bigote y cordero chuletas han ido, la
cabeza
afeitado, pero con el gran Dios Rotor rugiendo y cavando. . . Pgina dicindome
sobre huaraches ... Chica Montaa, Doris Delay, El Ermitao, Freewheeling
Frank la
ngel del Infierno, Cassady volteando su mazo, Babbs, Gretch, George Walker
...
Zonker que llegan con un tocado rabe como Torrence de Arabia ... Finalmente
Kesey
tirando en, Faye y los nios que salen ... El Pueblo de la bandera, que brillan
intensamente el autobs, el
niebla mstica en aumento ...
EN EL ESTUDIO DE TELEVISION espectculo JOHN BARTOLOM DE
TUCKER,
estacin KPIX, en Van Ness Avenue, estoy sentado en el estudio de la audiencia
en la penumbra
detrs de las espaldas negras de los focos, las cmaras, las carretillas, los rollos
de alambre
... Bueno, esto va a ser divertido-
T
HE
D
LA IRA DE
LSD
-Que se desarrollara en letras grandes en la pantalla de los conjuntos de
monitores en el estudio, con un
dibujo de tres terrones de azcar debajo de ella ... el smbolo de LSD, por
supuesto, al igual que cuatro de X
XXXX, para el whisky, ... y la voz en off diciendo
"... Y el autor Ken Kesey ..."
Afuera, en el claro, ms all de la jungla de soportes de luz y los cables y el resto
de la misma, en un
piscina grande de la luz, hay Kesey en su camisa de ante y botas de color rojo
sentado en Guadalajara
en una de esas sillas giratorias Saarinen fibra de vidrio con recubrimiento de
color blanco lechoso que la televisin in-
shows trevista van para ... y Tucker, cuyo programa es, mirando California Ivy
Liga ... y su otro invitado, Frankie Randall, buscando una especie de Las Vegas
Yachtsman,
como si en cualquier momento se va a contar una larga historia sobre algo muy
frustrante que
sucedido a su convertible El Dorado en un estacionamiento en Los ngeles
Usted puede ver este espectculo
ha equilibrio, como se suele decir ... que se llena la cabeza como un sueo ...
candy cerebro ... un
pequea charla con Randall sobre la habitacin persa y comedor en Sardi y
acostado en el
arenas en Malibu-"Bueno, dnde ir desde aqu, Frankie!" "Bueno, voy a estar en
el lago
Tahoe la semana que viene, John! "-Y luego, con gravedad, que va a llevar en el
anciano estadista de
psychedelphia, hablando de los peligros del LSD y decirle a los nios que apagar,
como si
Kesey era un ex-comunista, reform y volvi de la guerra de clases, con algunos
historias chisporrotea y luego una moral. A la venta! el olor de los antros de
droga y luego un
ducha de agua fra.
"Bueno, dime, Ken, podra dar una idea de lo que un viaje de LSD es como?"
"S, es que sopla fuera de su calabaza."
Tucker se le queda mirando-
"Bueno, ahora, ests-lo voy a decir a toda la gente que no aguanta ms, es que
corregir? "
"Voy a decirles a pasar al siguiente paso."
"El siguiente paso?"

Pgina 205
"Es hora de pasar a la siguiente etapa en la revolucin psicodlica. No s
lo que esto va a ser de ninguna manera yo podra explicar, pero s que hemos
llegado a un
cierto punto, pero no nos estamos moviendo ms, no estamos creando ms, y eso
es
por qu tenemos que pasar a la siguiente etapa "
El siguiente paso? ... que sigue funcionando de esa manera ... Ellos no pueden
entender lo que en el nombre
de Cristo este vaquero grande est diciendo ... Y el peligro, el hombre,
los terrones de azcar
que haba all arriba ... y abajo delante de m, en medio de los cables y luces, un
tcnico y
asistente de produccin estn frenticamente garabateando distancia sobre una
tabla blanca grande con un
lpiz de marcar y mtela cerca de Tucker y Kesey, justo fuera del alcance de la
cmara
-
D
EN
'
No se olvide sobre el peligro de
LSD! S
AY SOBRE
LSD
SER
PELIGROSO - especialmente para los nios!
Y Kesey slo los mira y les da la ms grande, ms inescrutable
upcountry sonrisa, que en la pantalla se ve como si hubiera mirado de repente
fuera
hacia un viejo amigo que est diciendo, Qu vaina, Kee-zee ...
Ms adelante en el da, rodando a travs de las pantallas de televisin de San
Francisco de nuevo, Kesey y
los bromistas y el autobs se detienen en Winterland para mirar por encima de la
A
CID
T
Est
T
RADUATION
Micrfonos ... TV ... Kesey en bandera de la gente monos y una de diez galones
sombrero de paja. ..
"Ken! Ken!" Locutor ATV palpita en su posicin. "Ken, podra decirnos
algo sobre el mensaje que va a tener para los nios en esta prueba de fuego
Graduacin? "
Kesey dice: "Voy a decirles: 'Nunca te fes de un'"
B
RAAAAAAAAAAANG
Un enorme pegote de retroalimentacin screels en el micrfono-
"Podra repetir eso, Ken?"
"Braaaaaaaaaaang", dice Kesey.
"Ja, ja. No, lo que estaba diciendo."
"Nunca te fes de un bromista", dice Kesey. La escena se rompe en una bandada
de Flag
Las personas que se menean en el autobs ...
Nunca te fes de un bromista! ... Mierda! ... Eso les sacude de nuevo en Haight-
Ashbury, no hay manera de evitarlo. Un nuevo conjunto de la inflamacin de la
paranoia. La
cabezas lunger estn deslizndose arriba y abajo de las fachadas de tiendas en la
calle Haight. Son
agach parloteando en los salones de la India-impresin. Todo esto lleva a una
Stakhanovite vueltas a la izquierda. Kesey no es un derecho sino un
desviacionista desviacionista izquierda. No es
va a escurrir el bulto diciendo a los nios a dejar de tomar LSD, eso es slo la
historia de portada. In-
lugar que va a hacerle una broma monstruo que arruinar el movimiento
psicodlico
una vez por todas ... Bueno, los jefes de cido en Haight-Ashbury son como una
tribu en una
Al respecto, de todos modos, ya lo veo. Es todos los tambores de la selva y
chismes con ellos, les encanta,
nadan en ella, como peces en un arroyo en una cueva ... Un pensamiento terrible
se propaga hacia arriba en el
cerebro universales ... El Examen de Graduacin de cido est programada para
el Winterland el lunes,
31 de octubre de Halloween. La noche siguiente, el Partido Demcrata de
California est llevando a cabo una
gran manifestacin en Winterland para el gobernador Brown, que est corriendo
en contra de Ronald Reagan.
Kesey y los Pranksters mantienen su explosin Winterland en
Halloween. Cierto? Lejos de
ser una "graduacin cido", que ser una prueba de fuego de una manera
increble.
Electricidad Kool-Aid llover en el aire como un tifn, swizzle hasta cada vena,
6000
cabezas destrozadas de sus frutos secos, rebotando en las paredes como las
pelotas de golf elctricos ... El
cielo se cae ... Pero eso no es todo. Ellos no se detendrn ah! estos manacos ...
Los Bromistas
manchar todas las puertas, rejas, paredes, sillas, sistema de calefaccin, el agua

Pgina 206
fuentes, con DMSO ... atan con LSD ... Dig? ... DMSO est cerca de ser un viejo
ideales alqumico, el disolvente universal. Ponga una gota de DMSO en la punta
del dedo y
treinta segundos despus se pueden degustar en la boca. Se va a la derecha a
travs de la piel y
a travs de su sistema tan rpido. DMSO con LSD ... Qu visin! A la noche
siguiente
todo el Partido Demcrata de California conseguir encendido, zonked fuera de
su
manzanas. Ocho mil Senadores fatbacked enfisematosos, Asamblestas, National
Miembros de los comits, Committeewomen Nacionales, los congresistas, el
propio gobernador,
gimiendo como desaforados, dejndose alrededor y gorjeos y escupir y frer
como una pila
de panqueques dementes, con lo cual las personas sordas Policas descender
sobre toda la psicodelia
movimiento con knouts agitando ...
Cristo! lo que es un guiso ... Ahora los jefes no saben si Kesey est vendiendo
fuera
o empujar una gran vela romana hasta el culo universal. Estn fascinados. Vienen
alrededor del almacn y mire a travs de la penumbra. Sus ojos brillan en la
puerta con
fiebre heptica. .. Ellos entran en el almacn, se miran en el autobs, que miran
Kesey, muchacha de la montaa, Cassady, Babbs ... Todo un pelotn de ellos
entra, perlas
traqueteo, se tambalea alrededor como gauchos, mirando el autobs e ir
"WOWWWWW!
Wowwwwwww! "Y sonriendo el uno al otro, al igual que, es tan groooovy, y de
repente todo
los bromistas callan. "Cops", dice la muchacha de la montaa en el asco
total. "Cmo
saber? "" Mira sus zapatos. "Tienen en botas de cordones, como jueces de lnea
de telfono.
"Nunca podras git cabezas de usar zapatos pesados como eso", dice. Slo un
Downer momentnea, sin embargo. El hecho es que los bromistas estn
navegando. Ellos tienen la
toda la ciudad en su pelcula por ahora, policas y todo. Kesey es toda la
televisin, la radio y
peridicos. Es una celebridad, la celebridad perfecta, el chico bueno-malo,
apestando toda la
secretos Zea-lote delicias del pecado, sino la promesa de hacer el bien. Estaban
por toda la ciudad en
el autobs, confundiendo el cerebro comunal ... Incluso en Fillmore, la seccin
Negro grande,
con los altavoces tocando rock 'n' roll y banderas de Estados Unidos volando y
un gran cartel en
la lectura de autobs
Potencia de Color
movindose a travs del ghetto en un borrn de Day-Glo remolinos. Las espadas
en Fillmore no lo hicieron
saba qu demonios hacer con eso. Fueron estos monstruos blancos graves, slo
consiguieron la
trmino incorrecto? O era una shuuuuuuuuuuuck-en el momento en que lo
descubrieron, el autobs
se haba ido de largo, que se lamenta en otro lugar. Entonces el gran cartel
cido Examen de Graduacin
subi en el autobs, y el autobs se fue rodando a travs de Haight-Ashbury y
la publicidad del mundo del centro de San Francisco y Playa Norte y Berkeley
mayor convocatoria de todos los jefes. Bromistas aleteo de cada portal. George
Walker en la parte superior a la batera, pgina en la guitarra elctrica. Muchacha
de la montaa pasando el rato
la parte trasera del autobs explosin sunballs y gritando a las multitudes
perplejo sobre
el tema de la carrera para gobernador y varios bustos de Kesey
"Kesey para el gobernador!"
"Un hombre de convicciones!"
"l est en su rcord!"
"La eleccin de El idiota!"
"Una unin en cada escondite!"
"No hay esperanza sin la droga!"
Eran inmunes de nuevo. Todo el pueblo estaba maldito en la pelcula. Y despus
...

Pgina 207
. . . W
INTERLAND
;
S
. . .
La parte ms difcil PLENARIO
fantasa, como de costumbre, ha sido
encontrar el lugar adecuado. Winterland es perfecto, el mayor estadio cubierto de
la ciudad
lmites, y un barco fuerte, utilizada para espectculos sobre hielo y as
sucesivamente. La gestin Winterland
no quera tratar directamente con Kesey y los Pranksters. Maniacs! presidiarios ...
Eso
fue donde Bill Graham entr No haba amor entre Graham y Kesey,
pero Graham se compromete a servir como productor, empresario, la mano sana
en los controles,
y firmar el contrato. El trabajo de Graham es para estar en la parte superior de la
nueva ola. Pero es una
lo esttico y moral con l, tambin. l es un creyente, en el fondo ... Hmmmm
... Hay Kesey ... Bueno ... De todos modos, Hallinan y Rohan elaborar un
contrato entre
Graham y Viajes Intrepid, Inc. Est firmado y un depsito se ha reducido, todo
legal y bloqueado
arriba.
Luego est el Grateful Dead. Kesey los quiere para el Examen de Graduacin de
cido.
Son esenciales, dice. Pero los muertos no tienen un contrato para jugar en el
reconocimiento anual
Baile de disfraces de Halloween en California Hall. Irnicamente, los
benefactores los bromistas ', la
Calliope Company, se lo patrocina, y tenan un empresario llamado Bob
McKendrick ejecutarlo. Kesey y McKendrick y un par del Calliope
Company, Paul Hawken, Michael Laton y Bill Tara, estn en pie de un
apartamento en el
pisos superiores de un edificio destartalado en la calle Pino, todos los listones de
madera y ventanales. Hay
hay muebles, slo un colchn en la sala de estar. El sol hace un gran resplandor
en
Aqu. Kesey se sienta en el colchn y todo el mundo se puso en cuclillas en el
suelo.
Excepto Mc-Kendrick. l est de pie en el centro de la pista como si alguien
bailando en un plato caliente. l tiene pantalones negros ajustados, toe tiburn
negro zapatos sin cordones, un
suter negro suave y camisa de cuello abierto ... vestido inconformista Tallo
principal, en fin. Es
roto en el resplandor, veintisiete piezas, todas inquietud.
"Mira, Ken," l dice, "usted es un lder, un profeta, se podra decir, y hay que
un mensaje importante, y yo cave eso, sabes? Yo respeto eso. . . Pero tengo que
pensar
de esto en otros trminos. Soy responsable de un montn de gente, y hay un
montn de dinero
involucrados ".
Veintisiete partes!, Todo se mueve, no que nadie vea que esta es una oportunidad
principal,
esta danza en California Hall, en el juego empresario. Kesey se sienta y mantiene
trabajando en l como cunto tiempo es antes de que l va a ver cmo va a ser-
Demonios, hombre!
unir fuerzas con los bromistas. Mueva su escena de Winterland, co-patrocine. Si
l
no, todo el mundo en ... La escena ir a Winterland de todos modos, y l y su
toda la escena de California Saln ser eliminado de todos modos. McKendrick
est fuera de s.
Sus pantalones negros shimmy en el resplandor. Huele desastres de cualquier
manera. Me puso de nuevo
juntos de nuevo! Todo el mundo se queda mirando. Es todo el resplandor y la
miopa en aqu! Se trata de una parada.
l est de acuerdo. Saca de California Hall, liberando a los muertos, movimiento
de piernas, se desmoronan-
-bits y piezas malditos, refunfuando. Las cabezas comienzan quejndose de
Kesey
juego de poder. juego de poder de Kesey. The Grateful Dead ... Lo han estado
haciendo muy bien!
Dado que las pruebas de cido se han convertido en una cosa, los pioneros del
nuevo sonido, el cido
roca, con las compaas discogrficas empiezan a husmear :::: hmm-mmm :::: la
mismas
siguiente cosa? Freak eso. Todos y cada uno en un bolso de ahora, Winterland.
Viernes por la noche y los bromistas deciden caer en el Fillmore. Al igual que,
bueno, es
Viernes por la noche. Kesey, Cassady, Babbs, Pgina, alrededor de una docena
de ellos, todos en la bandera
Gente Mono, Cassady volteando su mazo. La escena alrededor del Fillmore
es un espectculo de fenmenos con seguridad. El saln de baile se dej justo en
el medio de los negros
barrios marginales, en Fillmore y Geary, y es viernes por la noche con un montn
de espadas jvenes con
Sombreros Tacao-Brim en salir a la calle con la habitual viernes por la noche en
las calles y
mujeres negras de edad que hacer las compras para el fin de semana, licoreras,
farmacias, automviles

Pgina 208
avanza poco a poco a lo largo, se enfrenta a negro por todas las calles. Justo en el
medio de ellos, el blanco
monstruos. Los nios en traje psicodlico burbujeante y gaggling hasta el
Fillmore-Colored
Power! los nios tienen que, de acuerdo. Kesey y los Pranksters a pie por las
escaleras a la
saln de baile, que es en el segundo piso. Kesey habla con un vendedor de
entradas y el boleto
tomador. Hay una gran conferencia. El cobrador sube las escaleras. Vuelve ...
como,
muy malas vibraciones ... Ellos no pueden entrar a menos que compren boletos. ..
Graham ... mala
vibraciones, un insulto maldita, de hecho. Los bromistas van a salir a la calle para
reflexionar
que uno ms. Hay una cerca de cicln en la entrada trasera del Fillmore con un
espantaron a masticar perro polica detrs de l ... Graham ... Cassady se apaga ...
Algunos
minutos ms tarde est de vuelta.
"Me encontr con Bill Graham," l dice. "l fue a la calle comprobando bandas
de rodadura para
ver si haba recogido ninguna de cinco centavos. Me dice: 'Bill ... "y l dice:'
Mira, Neal, estamos en
dos mundos diferentes. Usted es un hippie y yo soy un cuadrado. Square '. l lo
hizo as "-
y Cassady hace un cuadrado en el aire con sus dedos ndices para mostrar cmo
lo hizo "
-Eres un hippie y yo soy un cuadrado. ' Dice: "Yo baj del metro en 1955, pero
eres todava
en ella. Estamos en dos mundos diferentes. Usted es un hippie y yo soy un
cuadrado. ' Te lo estoy diciendo,
Jefe ", dice a Kesey," tuve sentimientos muy negativos. Me acord de lo que
dicho acerca de los sentimientos negativos, pero tuve algunos sentimientos muy
negativos ". Kesey se re,
pero-
Durante todo el sbado los bromistas estn trabajando como locos. Estn
molestando a todo tipo
de los equipos, micrfonos, manchas, amplificadores, altavoces, luces
estroboscpicas, incluso una msica electrnica
mquina, todas las cosas que tenan en los Acid Tests y mucho ms. No pueden
entrar en
Winterland hasta el domingo para iniciar aparejo para arriba porque hay un poco
de espectculo en el que hay
Sbado por la noche. De todos modos, que estn trabajando en charrette sbado
y hasta el sbado
noche ... A las cinco en punto de la maana, domingo, se golpea el ventilador. El
abogado de Kesey, Rohan,
consigue despertado a las 5 de la maana, en casa ... Graham est en el telfono,
muy emocionado,
explicando un milln de cosas a mil por hora.
Estn teniendo una sesin bastante poco en la oficina de Graham en el
Fillmore. Todo
la noche se ha estado pasando. Graham ha estado luchando con muchos
sentimientos negativos. l
conoce ese trmino, tambin. Por corazn tambin Chet Helms lo sabe, y los
Grateful Dead,
y el Quicksilver Messenger Service, y ms y ms ::::: tres cuartas partes de la
Escena est aqu, dice Graham, the're por todo el lugar, que cuelga en las paredes
... Todo el mundo
est en un sudor estupendo. Estamos realmente vamos a dejar Kesey hacer esta
cosa? llevar a cabo este de-
debacle? Ir :::: all de cido, sea lo que sea, que, sea lo que sea, no es bueno para
nadie aqu ... Han sacaron todas las versiones, la salida fcil, el juego de poder, la
Kesey manera torci el brazo a McKendrick, el DMSO ... el DMSO! . .. Eso es
todo! Cristo,
Bill, no puedes ver ... Estn poniendo presin sobre Graham para salir de la
operacin. . .
Me tienen por cada extremidad, gras salvajes de dirigirse a los cuatro puntos de
la
brjula ... Cuanto ms hablan, ms urgente es hacer algo, de lo contrario, Cristo,
por qu
hemos estado aqu toda la noche ... Espero incuba en el suelo franco clida de
cada axila ...
Helms se ha descubierto. La mentalidad de Kesey es militar. Piensa en trminos
de poder
diferenciales. Est jugando el desierto fox-seuelo al enemigo en su propio
campo de batalla
haciendo una cara turno afirmando que hayas vuelto a detener a los nios de
tomar cido, y cuando
tiene miles de estas personas heterosexuales juntos, encindalos al cido. Kesey
de
jugar el engao tctico y fachada de juego y as sucesivamente ... Y los muertos
... Por qu
debemos explotar nuestras escenas duramente ganados para Kesey? Como Ralph
Gleason columnista
dice. .. Kesey va a volar todo el nuevo escenario de San Francisco para
nosotros. Y Graham
... Me encontr con Cassady en la calle. l est agitando el martillo hacia m
como si fuera
va a golpear mi cabeza si yo no juego pelota ... Muchos sentimientos
negativos. Una de Kesey
Elmer Gantry, dice Graham ... Eso es! Elmer Gantry, el demagogo
evanglica. . .

Pgina 209
Freaking debacle de cualquier manera ... Si l lo sopla, sopla para todos
nosotros. Si tiene xito,
se hace cargo de todo el movimiento psicodlico y la conduce a la cosa Elmer
Gantry,
Padre Divino, pap Gracia, Cagliostro, limbo charlatn, teocracia mazo, una
fosforescente fandango fascista, el rey Herodes spavining la flor de los nios, O
Mierda
Y la Corrupcin, G-NARL, G-nash, Elmer Gantry Cagliostro Day-Glo Nero
... Detener Kesey
...
En resumen, Graham est tirando de la oferta y no habr prueba de fuego
Graduacin en Winterland.
TARDE EN LA TARDE EN EL ALMACN - CRISTO, yo
T
'
S
psimo aqu! El lugar es siempre un desastre, por supuesto, pero ahora el funk de
la
debacle da se est asentando en como un lodo. El alimaas estn recuperando la
sartn por el mango ...
Los piojos! Las pulgas de paloma! Las
cucarachas! ratas! sarna! imptigo! aplaudir! montones! herpes!
todo se levanta de los escombros como fornculos. . . Faye, muchacha de la
montaa, Babbs, Gretch, Negro
Maria, Pgina, Doris Delay, Stewart Brand, Lois, el Ermitao, Roy Seburn, Gut
ex
ngel del Infierno, el hermano de Chuck Kesey, Zonker-son todos ruidos
alrededor de la
penumbra, pero no son gente de la bandera ms, los trajes son de que la guerra ha
terminado
... Se estn reuniendo alrededor de un crculo en sillas plegables y asientos del
teatro viejos en una
lado del autobs. cido .. Examen de Graduacin de ... El signo es todava se
extenda por toda
lado del autobs ... Bueno, mierda ... Kesey, en su camisa de gamuza de nuevo,
viene alrededor de la
medio de ellos llevando un enorme silln tapizado con diminutas alas!-encima de
su cabeza-
y lo deja con la espalda al bus y se sienta en ella-a la muda silla-y
los anillos circulares Prankster fuera de l. Kesey se queda mirando a un
cuaderno de espiral que tiene y
luego empieza a hablar con una voz tan suave que casi no lo puedo or al
principio ... acerca de lo que acaba de
sucedido ... sobre Danny Rifkin y algunos otros que vinieron por decirle que eran
retirarse de la fantasa Winterland.
"No pas mucho tiempo para saber que no iba a cambiar de opinin", dice. "Ellos
no va a cambiar porque tienen demasiado dinero involucrado ... Tan pronto como
se fueron,
acost y pens en ello y entonces supe que tenemos todo lo que queremos a la
derecha
Aqu. . . "
Aqu mismo?
"... En este almacn, y es aqu donde vamos a hacerlo. Vamos a tener la
Graduacin aqu y que va a ser nuestra escena. Tenemos un cierto nmero de
personas
queremos estar cerca de nosotros, y vamos a estar aqu y que va a ser mejor que
lo que podramos haber hecho en Winterland ... "
Silbido
"... Aqu estamos en nuestro propio terreno, y podemos hacer lo que queremos,
para nuestra propia escena,
y nosotros no tenemos que hacer nada ms politiquera o comprometedora. Lo
haremos nuestra propia
camino y estaremos Superheroes el rea de la Baha ... "
ltima agujero en el cielo arbolito
"... Una de las razones que no sali fue que era demasiado grande y demasiado
caliente y todos ellos tiene
asustado. Todos quieren ser guilas, pero no quieren actuar como guilas, as que
estamos
va a tener que hacerlo nosotros mismos. Tratamos de hacerlo de la otra manera,
pero no eran inter-
Ested ... As que vamos a bajar la voz a aquellas personas que van a hacer lo ms
ajustado una escena que podemos llegar. Son el tipo de personas que, si tienen
algo que
por ejemplo, se extender hacia fuera de ellos, y se puede decir de l hacia, y se
extender
de ellos y no habr nada que lo detenga. Y esa es la fantasa esencial. Estamos
moviendo todo aqu, en la rata Shack ".
En la rata Shack

Pgina 210
Entonces la voz de Kesey recoge y comienza la asignacin de tareas: Pgina a
cargo de establecer
un escenario y sillas. Roy Seburn para decorar el lugar con una gran cantidad de
cortinas de tela.
Faye y Gretch para conseguir comida y bebida. Ermitao sellar todos los
agujeros en las paredes.
Zonk para elaborar y publicar la lista de invitados ...
Los pocos!
La fantasa es compilar una lista de invitados y ponerse en contacto con todos
ellos, por todas partes, ahora,
esta tarde y esta noche, por telfono, mensajero, lo que sea necesario, y todo el
mundo
comienza a pensar en esas personas cercanas en lo suficiente para
T
SE ENTERA FREAKING AVENTURA
para invitar a esta ltima redada ... Qu pensamiento! ...
Hacer
RECUERDA
todos los bromistas que han deambulado por todas partes, al igual que la de junio
de Goon, Marge la
Barge, sensual X, Anonymous, Norman Hartweg-
"Alquiler de una ambulancia para traerlo desde Ann Arbor!" Cristo, todos los
recuerdos ... la
Personas Perry carril ... Sandy Lehmann-Haupt-
B
Ebido
,
SIN EMBARGO
,
l estaba all cuando
el budn fustig crema -
"Hugh Romney!"
"Bonnie Jean!"
Y Paul Sawyer y Rachel Rightbred ... y todo el pueblo screwy salvajes que
recibieron en
el autobs en el camino de oro donde sea y adonde-
"Mara Microgram!"
"Ese pequeo tipo que escribi el poema olla!" Y escriben que la baja
"Ese tipo de las orejas, ese loco!" dice Babbs y escriben que la baja
"Esa pareja en Portland!" Y escriben que la baja
"Ese chico guapo indio en Haight Street!" Y escriben que la baja
"El Qumico loco!"
Yeah! Oh mierda, te acuerdas de
"Big Nig!"
Dame el alquiler
"Culley!"
"Owsley!"
Supervivencia
"Ese tipo en la crcel!"
"The Who Cares Girl!"
R
La
-
La
-
La
-
La
-
AY
"Ray!"
"Pancho almohada!"
"J. Edgar Hoover" y escriben que la baja
S
EE LAS COONS DE MUY Hunted
"Gaylord!"
"Jim Fish!"
"Agente de nmero uno!"
M
ARICONES
!
Cosmo!
Cos-mo
Oh mierda lo que un flujo desde hace miles de aos en La Honda en toda la
longitud y la amplitud y
la elegante y la Rata y todo se inunda y burbujeante espalda como una cresta si
slo puede sentarse en l y correr y correr y correr y correr aqu en la penumbra y
batir de nuevo

Pgina 211
esos pequeos piojos cangrejo en los trajes de los hombres ranas seis pequeos
brazaletes de goma de neopreno para cada pequeo
ladilla pierna arrastrndose sobre camuflado como pequeas cicatrices en el
cerebro del Focking
infestacin debacle, el pensamiento taciturno agrupadas en algn lugar de cada
cerebro hasta que fuera
a travs de la starveling fiesta auto-shuck euforia Pgina trae al frente y en voz
alta
en el sumidero scabid del Almacn, la voz antigua de Shellube por favor-no-
mierda-me:
"Es grandioso ser parte de la mayor jackoff en la historia."
NEVERTHEFREAKINGLESS!
La noche siguiente, HALLOWEEN, el
magia hora tan esperada ... Apenas puedo creerlo, los bromistas han
transformado
el lugar. Usted tiene que darlo a ellos, deben haber trabajado como turcos. Es
todava un
pestilencia a los edificios, a entender, este almacn, pero no hay entusiasmo en el
aire, el esplendor de la rata. La cosa ms esplndida es un enorme paracadas
naranja y blanco, un
cosa enorme, slo la seda sin las cuerdas y todo, enganchado al techo en el pice,
y se elevaba hacia los rincones ms lejanos del techo como un dosel majestuoso
de un
Louis XV revel csped en la Orangerie de Versalles. Brilla! Grand Luxe! El muy
mismo paracadas, resulta, que los astronautas utilizan en la reentrada para el
amerizaje ... Hm-
mmmm ... S ... Todo un espectculo! Los bromistas se han convertido en la
bandera Gente de nuevo,
en sus overoles bandera americana. Muchacha de la montaa se encuentra en el
lado de la calle Sexta en Flag
overoles de cheques huspedes en contra de la lista de invitados que se publica
sobre la puerta en
Paul Foster guin Dios Rotor. Muchacha de la montaa abre el no puede busto
overoles 'Em y
succiona Sol como pocos, los fieles ... muchos! . . . , agitando sus alas por. . . Su
caras estn pintadas con remolinos de estilo Art Nouveau, sus sombreros de
Napolen estn pintadas, mscaras
pintado, pelo teido raro, pijamas chinos bordados, vestidos hechos de
Banderas de Estados Unidos, Flash Gordon polietileno difana, supermercado
Saran Wrap,
Mantas de India-impresin de los mantones de abrigos abrigos de piel sin mangas
cosacos piping frogging Bour-
vinchas sarongs de hash bon bordado sarapes saris arcos porras chalecos levitas
batas rayas clerical magistral del erudito tiras tangas flaps Hookah botas harn
botas Mexicali botas botas botas de elfo Durango botas Knight Mod botas Day-
Glo
Huesos botas Wellington Flagelacin perlas medallones amuletos ttems pulido
esqueletos crneos de murcilagos paloma rana thoraxes fmures perro lemur
tibia rtula de un coyote
... Un infierno de un circo, en fin, toda una bandera carnaval, un
panptico. ngeles del Infierno
tirando adentro, en sus colores, las chaquetas de la Muerte-cabeza, vestido lleno,
barba y peinado
recortada, Terry el vagabundo, Pete el Drag Racer, Ralph de Oakland, adems de
sus hijas ...
minifaldas y medias de frambuesa. .. Chocolate George ...
Caos! Shitfire! Chocolate
George no ve su nombre en la lista y su chica sigue diciendo, "Qu te pasa,
George, no podemos entrar? "Hasta que la muchacha de la montaa da una risa
de mierda y las olas les
in Un nio de unos diez se sale de la puerta sobre la calle Sexta y gritos: "Quin
est fumando
hierba por aqu? "-con la voz ms exigente que nunca escuch ... poco agresivo
diablo. Incluso hay un vivero instalado en el interior de la puerta y seguir
haciendo el Ermitao
permanecer el infierno fuera de all. Kesey es a un lado de una bandera de la
gente sobretodo, buscando
todo, sin decir mucho, escuchando un gran ngel de Oakland que tiene en una
polka-
camisa del punto y una corbata de lunares bajo su Angels "chaqueta" me puse
una camisa y corbata, Ken, en
cuenta de que es Halloween "-rock 'n' roll tocando por los altavoces, que son
todos
el lugar, en los laterales, en el techo, justo en la cima del paracadas
dosel ... incluso los micrfonos, cmaras, cmaras de televisin ... S ... El pocos
y la
Fiel!-De todos modos, la palabra de la conmocin en el antiguo almacn scabid
es de alrededor de
ciudad como una pieza elegante de la informacin. Irresistible, por supuesto ...
Tres estaciones de televisin tienen
camargrafos all, cuatro emisoras de radio con micrfonos y aparatos de
cinta. Herbert
Oro del novelista con una sonrisa despus del afeitado sobre. La hija de Ingrid
Bergman, Pia

Pgina 212
Lindstrom ... Oh, borde adrenal dulce! Aqu es donde est! lo que-podra ser esto
... la
nueva ola? ... Dnde? en viene las Mujeres Wear diario corresponsal en San
Francisco, Albert Morch, un personaje poco cobrizo con una Rolleiflex alrededor
de su cuello ...
Caterine Milinaire de Vogue con una cmara en miniatura en una cota de malla
monedero de la tarde,
de pie en medio de los ngeles, cabezas y la Generacin de libertad condicional
como una princesa Bulfinch. .
. Larry Dietz el escritor de la revista de Los Angeles ... Y yo ... Kesey buscando
alrededor y no decir nada y. .. Preguntando. .. Hmmmmm ... El pocos y la
Fiel y todo el mundo descomunal. Es un bingo ordinario, de acuerdo. Pero,
madre!
Estos trajes no son para una fiesta de Halloween, sino por la liberacin de las
almas muertas ...
churchly vestiture, en verdad ...
Estamos ciegos? ... Oblacin ... Consagracin ... Comunin ... Bueno ... El
Anonymous Artistas de Amrica subir al escenario ... Son como enloqueciendo
las hadas de El sueo de una noche de verano, camisas de duelo y largos vestidos
de
pasteles fosforescentes como el mundo nunca visto antes, mscaras mortuorias
Day-Glo
emitiendo hacia fuera delante de los instrumentos. La msica se sumerge de
pronto la habitacin
de un milln de hablantes ... un tornado soprano de l ... todo elctrico, adems
de la Buchla
mquina de la msica electrnica a gritar como un loco lgica ...
Salida hacia el centro, bajo la gran campana del paracadas y los proyectores,
vela
por la alfombra mungery. . . Doris retardo de los bromistas en bandera de la gente
monos
y Terry el vagabundo de los ngeles del Infierno en un Ozark chistera jorobado
gafas oscuras
Barba Angel, un enorme jersey de rayas marrn y negro como un mapache, los
ngeles '
chaqueta sin mangas y la cabeza de la muerte, pantalones de mezclilla, botas de
moto ... Cristo, he aqu una
puesta de largo para usted, Doris Delay y Terry el vagabundo. .. Pisando fuerte y
agitando
acerca de una contradanza normal ... pero formal, de una manera
extravagante. Bailan alrededor de un
minutos y luego los otros salen corriendo, una tormenta de ellos, las parejas en
cido cabeza de fantasa
visten, bailando al rock 'n' roll, slo estn bailando limpio de sus calabazas, que
salto, que agitan sus brazos en el aire, que tiran la cabeza hacia atrs, que giran y
levitar ... estn en un estado de xtasis ... son ... Gary Goldhill mira desde el lado.
l tiene puesta una enorme chaqueta del pijama chino-lago de color rojo con un
dragn de oro bordado en l.
l est asustado por el Almacn ... Musty! . .. Insane! Amigos ... o
espritus? Well-
Tierra puede ser el Cielo y el Infierno y l se lanza al agua ... y llega dentro de los
pantalones
bolsillo y se traga una pocin. ..
Ya algunas muecas embelesados rompiendo en la multitud ... Rapt hmedo de
labios
felicidad ... Ellos brillan, sus ojos estn bien abiertos, como los ndulos de
plstico. El teleptica Kid
es tan alto, con una sonrisa tan hmeda y brillante, que se parece a un gran
orgasmo psquica get-
ting listo para desplegarse a exfoliar en ... una cala ... y un nio rubio con una
Nehru blanco
abrigo y un gran colgante de plata colgando sobre el pecho de rodillas delante de
la pea
'N' roll con sus manos planteados como en la oracin y una sonrisa de felicidad
como cido puro
en su cara que su chisporroteo dientes ... una olla llena de perlas de ebullicin ...
Los bromistas; Babbs
y Gretch y de pgina y otros, llevan al quiosco de msica, todo electrificado, y
empiezan a
emitiendo hacia fuera el ms raro msica fuerte de ciencia-ficcin china y subir
el
Buchla mquina de la msica electrnica hasta que maniobra a s mismo en el
ms incalculable
esquina snica, la ltima vez, en el laberinto de circuitos soldada, y deja escapar
un puro
grito medido topolgicamente. Ultima-tiempo, con el cableado de alta
resistencia, las obras.
Kesey se encuentra a un lado todava, en las sombras, en ... Central de Control,
slo que ahora
tiene Popular Bandera overoles off y es el torso desnudo, slo llevaba leotardos
blancos, un
blanco capa de satn atado en el cuello, y una faja roja, blanca y azul en diagonal
sobre el pecho. Es ... el Capitn Amrica! El flash! Capitn Marvel! el super
hroe,
en una palabra ...

Pgina 213
En el apogeo de la locura de repente se apagan las luces, el sonido se apaga, todo
sustituidos por un nico centro de atencin golpear el centro de la planta. El
hermano de Chuck Kesey es
en las vigas que trabajan las luces. Usted puede escuchar las voces de Babbs y de
Hassler sobre
micrfonos en la oscuridad, golpeando un lado a otro de una manera Shuck:
"Cree usted
que haban despejar fuera del centro si les preguntamos, Hassler? "..." Claro,
claro que van a
fuera del centro antes de que puedas decir limpiar el centro "... pero todo el
mundo molinos
alrededor, atrapados en el apagn. Babbs dice: "Si no limpiar el centro, a
continuacin,
que son una bola de pendejos "... Bueno, vamos a intentar el acercamiento
directo! Ellos clara de la
elipse, donde el punto emite abajo y Kesey viene en la oscuridad. Es
llevado al cabo y al off faja, sin embargo. Demasiado asustando mucho,
supongo. No es ms que
vistiendo las mallas de ballet blancas y acumulacin de su luchador. Un par de
calzoncillos mostrar
dbilmente bajo la leotardos-el toque justo ... aqu en la rata Shack ... l tiene una
la mano del micrfono a la boca .... Kesey en las mallas con la piscina de la luz
en
delante de l y las cabezas, todo ello incluido en alrededor del circuito de la luz
en la oscuridad .... Es
el bien y el teatro ... de una manera extraa extrao ... Algunos de los cabezas
consigue el punto
inmediatamente. Sin hacer ruido, empiezan las cosas lanzando a la piscina de la
luz, el azcar
cubos, cpsulas, papel para cigarrillos, un par de articulaciones, cuentas,
amuletos, cintas para la cabeza, todo el
encantos y ttems de psychedelphia en la piscina de la luz. Es ... un altar ...
Kesey
comienza a hablar por el micrfono en el acento del interior del pas ...
"Cuando estbamos en Mxico, hemos aprendido mucho acerca de las ondas.
Pasamos seis
mes de all abajo el aprendizaje sobre las olas. Incluso en la oscuridad se puede
sentir las olas ... "
Es una llave, esa voz, qu es? hasta ahora-una fiesta, un frenes. De repente
est en un nivel totalmente distinto ... de algn tipo ... no podemos
entenderlo. Los equipos de televisin estn
tratando de borde de cerca y jinete para la posicin. Es aqu donde les dice a los
nios a convertirse
off LSD? ... Qu es lo-que vinimos a buscar ... Waves?
"Creo que el hombre est cambiando ... de una manera radical bsico ... Las olas
estn construyendo,
y cada vez que construyen, son ms fuertes. Nuestro concepto de la realidad est
cambiando. Es
estado ocurriendo aqu en San Francisco ... Creo que hay toda una nueva
generacin de
nios. Ellos caminan diferente ... Lo oigo en la msica ... Sola ir ... la vida-
muerte,
vida- muerte ... pero ahora es ...-la muerte la vida. . . -la muerte la vida
Los tripulantes de televisin estn tratando de entregar sus micrfonos a los jefes
cerca de Kesey. Ellos
quieren que los mantienen cerca de l para recoger las palabras mejor. Ellos
imploran las cabezas,
que la mitad de ellos ordenan en susurros etapa. Las cabezas estn
disgustados. Ellos slo miran
ellos. Kesey dispara unos Whammies su camino ... Estos hijos de puta y su ...
posicionamiento ... que slo quieren usar por un tiempo ... Son perforaciones en
la
dirigible, murmullos flatulentos en el corazn, they're-los equipos de televisin se
enoj, tambin. Mocoso
nios dope de cabeza! ... La cobertura es un dolor en el culo aqu en Edge
City. No se puede hacer con l,
no se puede prescindir de l-una gran molestia en el making-
"... Durante un ao hemos estado en el Jardn del Edn. cido abri la puerta
para ella. Era
el Jardn del Edn y la inocencia y una bola. cido abre esa puerta y entras y
te quedas un rato ... "
En ese preciso punto-misterios de la sincronizacin! s, cuatro policas gran dark-
cifras azules vienen caminando por la puerta en el lado de la calle Sexta. La
palabra
comienza a disparar a la multitud en la oscuridad: Cops! Cops! ... Un ltimo
monstruo ataque al fin-
ish de la debacle! Hay un infierno de un correteo en la oscuridad, los cuerpos
golpeando la
paredes del garaje, como gigantescas ratas de disfraces en busca de agujeros ...
lrgate
de aqu! ... Es la generacin de Libertad Condicional, por supuesto, todos los
nios que estn fuera de
libertad condicional bajo firme admonicin de no asociarse con los usuarios de
droga conocidos ... son
prcticamente cavar a travs del suelo de cemento ... Los cuatro policas siguen
caminando en
a un paso lento, mirando a uno y otro. Cassady es en un micrfono muy por
detrs

Pgina 214
Kesey ahora, en el escenario, de hecho, empieza a rapear sobre los policas que
vienen: "Cuatro
alguaciles adaptados a la medida, que comprenden, en busca de los jefes de la
perla entre los
porquerizos ... "
"Los policas estn aqu?" dice Kesey. Suena sobresaltado.
"Los policas constabulary ..."
"Ellos vienen en oleadas, tambin", dice Kesey, "Son un patrn que se repite" ...
Yah! ...
Por ahora la polica simplemente se han detenido en el borde de la multitud en la
oscuridad, al igual
mirando a su alrededor.
"Hay policas y hay policas", dice Kesey. "El polica dice: 'No hagas eso.
Eso es prohibido y eso es todo lo que hay para eso. " El polica dice: "Usted
puede hacer eso,
pero si vas demasiado lejos, usted va a hacerte dao El polica es la lnea doble
en
el medio de la carretera. Estoy hablando de dentro de nosotros. "
Una mancha de repente se enciende, golpeando Cassady en un pequeo cono de
luz. "Es como Ken
dijo una vez, "dice Cassady." Si usted no hace caso a un polica durante veinte
aos, entonces l no est all
ms ... "
"Haw!-Haw!-Haw!"-Hell Angels de en la esquina de los cuatro policas slo
encuesta
la reunin de campo, y luego comenzar a dar vuelta la vuelta para irse. Cassady
sigue rapeando:
"S! Violencia, usted entiende ... hay no va a ser ningn tipo de violencia aqu.
Si
quera algo de violencia tenemos algunos compaeros aqu que podra
proporcionarla. .. "
"Haw-Haw!-Yah!-Yagggggh -!! ! Un buen polica es un polica muerto "
"Un buen polica es un polica muerto!"
Pero los policas simplemente caminar en adelante, mecindose al mismo paso
lento, rozando a travs de un
grupo de ngeles del Infierno como si ellos no estuvieran all. Los policas se
han ido, pero pincharon
la atmsfera de nuevo. Kesey intenta construirlo, en los mismos tonos suaves,
pero es difcil
yendo. Se hunde en la visin, la visin del ms all
cido, cmo vea las lneas de luz de la baha de Manzanillo, la lnea de csped.
. .
"... Y me fum un poco de hierba, algunos Acapulco Gold, como cuestin de
hecho ..."
Saludos suben en la oscuridad, Acapulco Gold! Oh mierda estamos cabezas
esotricas y nos
conocer el cremoso de toda la marihuana. Pero es un pinchazo
maldito. Zambullidas Kesey
a travs de toda la visin: la lnea de cido, la finalizacin exigiendo crculo, el
pequeo
las luces de la baha ... Es metafrico, alegrico, los cerebros se estn
desordenados izquierda
y la derecha ... El rock 'n' roll, el frenes, las cmaras de televisin, la oscuridad,
la polica, y
Ahora ... esto ... Se mantiene rebotando de nivel a nivel. Mierda!cul es Kesey
... haciendo ...-Fi
Finalmente la lnea con el gancho en l-completando el crculo sin ir todo el
camino.
Les est diciendo toda la cosa, pero-lo que es. ..
"Hemos estado yendo por esa puerta y quedarse un rato y luego volver a
a travs de la misma puerta. Pero hasta que comencemos a ir tan lejos. . . y luego
ir ms all. .
. no vamos a llegar a ninguna parte, no vamos a experimentar algo nuevo. .. "
Se sienten incmodos, estn llenando sus camisas y tirando de ellos hacia fuera,
tambin
muchas rasgaduras en el globo, y cerebros en mal estado ... y los chacales TV
malditos
apualar micrfonos alrededor como cinta de grabacin el ahorcamiento de
Lenny Bruce-
"Vamos a ver dnde estamos. Vamos a pasar por ah. Vamos a bailar en ella."
Las luces se encienden de nuevo, la msica comienza a subir, el color est de
vuelta, todo
comienza a girar como un trompo nuevo. Goldhill se zonked por ahora. La
msica fluye a travs de
su ganglios nerviosos como un gran alivio ... Me encanta! Bendice,
bendice! luces brillantes! El infierno de
Los ngeles estn pisando fuerte otra vez, a bailar a todo el mundo. Pero eso no
dur mucho.
Kesey est en medio de la multitud. La gente se cierran en torno a l. La msica
se detiene.
Kesey se ve un poco vidriosos pero hundiendo en, como l est decidido a
aprovechar la
toda debacle por los hombros y sacudirlo en su lugar. l tiene un trozo de
hielo. l

Pgina 215
besa, l pone un pedazo grande de la boca, se rompe un trozo y se lo da a
Cassady. Cassady besa un trozo y luego se frota todo sobre su pecho
desnudo. Una cosa hielo
... Los camargrafos de televisin y radio a los periodistas estn tratando de
borde pulg Son golpeados de nuevo.
Todo est echando y rodando. Kesey y Cassady estn sentados en el piso
comunin sobre el hielo. Bromistas y algunos otros jefes estn entrando en un
crculo en
el suelo con Kesey y Cassady ... la posicin de loto ... Gary Goldhill se sienta con
ellos. l est listo. El nio con los dientes que chisporrotea se sienta entre ellos,
el zonked ...
posicin de loto ... Su espalda se arquea la espalda rgida de la chaqueta
Nehru. Est extasiada. La olla de
perlas hierve y hierve. Todos ellos se dan la mano y cerrar los ojos-un crculo
comunal ...
Cierran los ojos ms y ms fuerte, esperando ... la energa. Ya viene! Es
viene! Un ruido lamentndose de tono alto se eleva desde el crculo ... Lo
oyes! ... Es
Extrao ... La mitad de las personas que buscan en son perplejo,
estn avergonzados. Qu es este
una fiesta de Halloween o de una sesin de espiritismo y el Holy Rollers? Cristo
... Albert Morch de
Desgaste de mujeres diario dice a Caterine Millinaire: "Diga cuando se reuni
ayer por la noche-me!
No saba que eras la hija del duque de Bedford! "... Tienes religin! Los
ngeles
est inquieto. Ellos estn de pie alrededor del borde del crculo. "Hey! Inicie la
msica!" ...
En el crculo, Kesey, Cassady, y la puesta en marcha del resto-estn al rap ida y
vuelta. La
nio con los dientes hirviendo oye la voz. Sus ojos estn todava firmemente
cerrados. l sonre y
reluce. "A towhee muerto", dice, "un camino arrugado y un towhee muerto." Su
voz es
en el borde del delirio y las lgrimas ... o cualquier momento en que se va a
romper en un
cacareo loco rer ... "A towhee muertos y un camino arrugado y acostado en el
polvo, un
error ... un error, pero no es importante ... Cometer un error no es importante
... es
el contexto en el que se cometi el error ... Un camino arrugado y un towhee
muertos y
cuatro estaciones de gasolina, tailfins blancas y estriles, reabastecimiento de
combustible en el aire para los hombres gordos en
gafas de sol que no ven el camino arrugado y la towhee muerto ... "
Goldhill sienta embelesados ... Ondas de la energa que emanan de todas partes ...
como ... negro
espritus! ... Kesey y Cassady-qu estn tratando de hacer con su mente
... Tienes m,
me atrapado en la Gran Espera-para qu? una idea? una
revelacin? amar? sientes? romper-
travs-en qu? o
P
Utah
-
EN
Lo estn poniendo! A chuparlo en! Pero-la idea de que estamos esperando a que-
l puede sentir
que, fsicamente, est surgiendo a travs de ... Se ve muy en el fondo, para
describirlo.
P
RESQUE
vu!
Alucinacin colectiva demonaca que es! Mira a su alrededor ... Todas las
parcelas y rollos ...
UN CIRCO O INFIERNO
La torturaron y los condenados estn a su alrededor, las almas de los muertos-de-
bueno ... se pone
hasta que irradia petardos chinos del pijama de dragones y cabezas de la Sexta
Puerta de la calle, pero ... los muertos y malditos! Caras!
H
ELL
'
S
La
Ngels
ngeles del Infierno se embalan en el pasillo que conduce a la puerta listo para
M
Assacre
Se vuelve de nuevo a la multitud, se hunde en un tnel del tiempo ... Al igual que
su vida es una cinta sin fin
loop ... espritus negros siguen burbujeando de las ms antiguas fosas de regaliz
detergente
T
RAP
Eso! Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare
Rama
Rama Rama Hare Hare y, como l canta se vuelve ... Krishna! Cristo ...! ... Dios
...
Y l se sale de la cpsula del tiempo en la bruma de plata de ... La Mente
Universal ...
"Casi lo logramos", dice Kesey, abriendo los ojos por primera vez. "Nos hara
lo han tenido. Hay demasiado ruido ... "Pero es como la nube ha pasado.

Pgina 216
La gente se arremolinaba alrededor, empezando a salir. Estn confundidos y
avergonzados.
Qu clase de fiesta ... Los ngeles estn empezando a salir, los equipos de
televisin,
Herbert El oro ha tenido suficiente ... Albert Morch ... Se est haciendo hacia tres
...
La gente mira a la etapa, pero no hay ni rastro de la msica. Se ha
terminado? Est usted en el autobs?
... En el pudn?
Kesey se sumerge en. Las luces se apagan de nuevo. La llave es total ahora. Es
un todo
otros ... cosa ... Kesey mueve al otro lado de la planta y se sienta. El spot
lo golpea. Los bromistas empezar a reunir de todas partes del garaje: muchacha
de la montaa, La
Ermitao, Babbs, Gretch, Doris Delay, Pgina, El Hassler, Cassady, Negro
Maria,
Zonker, Gut, George Walker, Ram Rod Stewart Brand, Lois Jennings, todo ttulo
hacia Kesey. Hassler tiene un micrfono de mano y l comienza a decir en la
oscuridad:
"Todo el mundo que est con nosotros, todo el mundo que est con nosotros en
este asunto, se mueven en estrecha. Si
usted no es parte de esta cosa, si no ests con nosotros, entonces es hora de
irse. Puedes moverte
en estrecha y entrar en esta cosa o puede dejar, porque ... eso es la hora que es ...
"
Shitfire! eso es todo-a los que estaban un poco asustados por el turno de la noche
est tomando
estn ahora totalmente asustado. La gente dirigindose a la puerta de la calle
Sexta, aleteando y
burbujeante. Los bromistas, mientras tanto, aspirar cerca de Kesey, caminando
por las personas, sobre
personas, entonces asentarse, enclavado en un crculo alrededor de Kesey. Otros
tirando en,
a travs de la oscuridad, hacia el cono de iluminacin de la luz hasta la cabeza de
Kesey y la espalda.
Kesey se ve perturbado. Levanta la vista hacia la luz. Tiene un micrfono de
mano. l hace una
gesto como diciendo, Djenlos pasar-
"Conozco a esta gente", dice. "He estado con esta gente!"
Toda la Alegora ... Un cuadro vivo de las Llanuras de ... El crculo interior es
ms apretado
envasados en torno a l, entonces el crculo exterior bromista. A continuacin,
unos pocos de la vieja Perry
Multitud Lane. Entonces varios jefes que estn profundamente en el pudn, como
Goldhill y la
Cabrito con los dientes de ebullicin, luego suena y suena, los grados de la
fe. . . adems de unos cuantos
grumos contra la pared, de personas que no tienen fe en absoluto, demasiado
acarici a cabo o
curiosidad por irse. Finalmente Cassady pasando por encima de la baja agachado,
lotused, sentado
cuerpos, dirigindose hacia el crculo interior ... Kesey lo mira, entonces l
parece
crecer mareado y fregadero ... Su cabeza rueda ...
"Adis, Neal!" , dice. Se ve como si fuera a desmayarse. Cassady jala ms cerca.
Kesey encorva sobre el micrfono.
"Estn diciendo: 'Mralo-el novelista prometedor ... una vez rodeada de
miles ... y ahora slo estos pocos "... Pero yo s puedo"
-Se le cae la idea, sin embargo. Todo el lugar es tranquilo y oscuro, slo una
pequea
atencin en Kesey ...
"Get Faye y los nios." Silencio. A continuacin, un susurro de Faye viene a
travs de la mata
de las personas, lo que lleva a la nia, Shannon, y el hijo mayor, Zane, y llevan la
ms joven, Jed. Todos ellos han sido en la seccin infantil del cuarto por la
puerta de la calle Sexta. Uno
de ellos est llorando, slo que es como un grito. Eso es todo lo que se oye en
aqu, es espeluznante ... Faye
y los chicos y chicas de la montaa y sol y todos los bromistas en un crculo
cerrado
con Kesey. Todos se toman de las manos y cierran los ojos. Silencio. Entonces el
grito de nuevo
La
RCHETYPICAL
! M
IND
P
OWER
!
Entonces una voz de uno de los montones de personas por parte de la pared, una
chica, con un spondee
voz como un medio de Ouija:
"El nio-es-cry-ing-Do-algo-para-el-nio-de primera"
Kesey no dice nada. Tiene los ojos fuertemente cerrados. El sonido de alta
lamento se eleva desde el
. crculo con el grito de la nia tejido a travs de ella crujido poder de la mente
fantstica -
Goldhill registra la energa
T
HEY
'
RE CASI

Pgina 217
Pero la chica en el otro lado no da tregua: "Veo-un-encuentro-el-nio-A-Nio-
-ING-cry-Es.-todo-eso es-hap-rriendo-A-hijo-es-cry-ing-y-no-
uno-es-hacer-ing-cualquier-cosa-a-combate-l-"
La
C asi TENERLO
-
PRESQUE
vu!
"Por qu-es-un----cuidado-el-nio llorar-ing Doesnt y-bo dy -?"
F
IT EEL
! T
HE VIBRACIONES
!
Kesey mira hacia arriba. El lugar le golpea en la cara. Los bromistas sueltan las
manos. La
la msica se pone en marcha. El Annimo Artistas de runenca jugar una versin
rock 'n' roll de
Pompa y circunstancia con florituras de tambor ...
T
HE
La
CID
T
Est
T
RADUATION
Por ahora la gente se ha reducido a cerca de cincuenta. Las luces se encienden un
poco por todo el escenario,
pero el resto del garaje es oscuro. Cassady es en el escenario delante de un
micrfono.
l tiene en nada ms que un par de pantalones de color caqui colgaba sobre sus
caderas y un sombrero birrete
en la cabeza, la clase que se grade pulg En una mano tiene una pila completa de
los ttulos.
l termin como una moto, pateando y retorcindose y marcando y sacudidas en
el
las rodillas, los codos, la cabeza ... Est fuera en una deslumbrante carrera de las
palabras. El Annimo
Artistas de Amrica siguen rodando lejos detrs de l. Cada vez que la nia rubia
en
los tambores de la batera da un buen golpe violento, Cassady se pone rgido, una
sacudida espasmdica, como si
alguien simplemente le dio una patada en la parte baja de la espalda. l est
golpeando lejos, es la entrega
los diplomas para el Examen de Graduacin de cido. Viene despus de todo ...
ahora ... cundo?
lo que el tiempo de demonios es? Cinco en punto de la maana o ... quin
demonios sabe ... Kesey
est en la penumbra hundido en el gran silln. Algunos de los ... graduados estn
aqu,
Bromistas principalmente. Se pusieron gorras negras y batas y vayan bajando
hasta el
etapa y obtener un diploma de Cassady ... cosas scrolly complicadas hechas por
Paul
Foster y el Dios del rotor ....
Gut ngel del Infierno deja escapar un grito de alegra y no un poco de la danza
como su nombre es llamado.
Muchos de los graduados no estn ah. The Who Cares Girl ...
"The Who Cares Girl", dice Cassady. "Ahora, el que se interese por la muchacha
no poda estar con
nosotros esta tarde, a entender, tena que facturar para los ensayos del coro en la
papelera de avena dos
cien voces ajustado para un cabello dividido gritando el nombre del vaquero
conocido como
Ray, entiendes, no pudo estar con nosotros, ya sea perdido-ejem en una fbrica
de Band-Aid
limpiando los asientos jake con A-200 ... "
... Y los tambores roll y Cassady endurece y tirones y espasmos y la
Bromistas apresuran hacia adelante, Hassler, Babbs, Zonker, El Ermitao,
muchacha de la montaa,
Gretch, Paul Foster, Maria Negro, Pgina, Walker, Hagen, Doris Delay, Roy
Seburn,
volando hacia arriba y atrs en tnicas negras ... graduado- en lo que en el
horizonte ... como la luz
del amanecer se rompe a travs de la rendija de la puerta del garaje detrs del
quiosco de msica. Aquellos fro
astillas de plata malditos ... y los ligeros aumentos en el garaje, una penumbra
anaranjada cucaracha,
y hay un silencio perfecto, el mundo acarici a cabo de esta manera y que, como
en ... Lucite. ..
Y el calor del da se cuela, y saliendo del funk y el almizcle y la Rata
frotis ahora grasa vienen las cinchas, caros, piojos, pulgas, cangrejo moscas de
la fruta, gusanos,
gorgojos, todos los microbios y larvas supurar y comenzar retorcindose y
arrastrndose y
enconada y frer y retorcindose y chisporrotea. El mundo heterosexual respira,
tos, gags, espaguetis atrapadas en cada glotis y batiendo en pnico ...
Volver entre los jefes de cido de San Francisco haba dos o tres das de mensaje
mortems despus del colapso de la fantasa Prankster Winterland y la extraa
noche
en el garaje. Un poco de golpearse el pecho, aqu y all ... Oh, qu nos rendimos
al temor y
Las dudas, que una buena cabeza no puede darse el lujo, y con ello detener un
gato valiente de hacer su
cosa ... Pero as como muchos dijeron, Kesey estaba fuera nos asuste o polica
sobre nosotros, y
fue igual de bien. Y entonces la mente comunal, no estn dispuestos a ser anti-
freak-out,

Pgina 218
asentado en la teora de escabullirse de ella. Kesey haba sido slo Copping a
cabo todo el tiempo, para mantener
de ir a la crcel. Que se asent algo ms, tambin, el problemtico
... trucado cosa
los bromistas estaban siempre en este juego de despegue de 400 caballos de
fuerza, este norteamericano
juego de banderas del vuelo, este juego Day-Glo, este juego s-dijo, este juego de
nen pavor,
este ... superhroe juego, todos conectados en marcha y liquidacin y se
amplifica en el electropastel
destello del juego de cromo. No era el Buda, ni por un momento. La vida es una
mierda, dijo el
Buda, una coaccin de malos karmas, y satori es pasiva, simplemente tumbarse y
ranurado
y Grokking en la Mente Suprema y dejar Teddy Roosevelt fuera de l. La gracia
est en / lejos
pas, la India por nombre ... Oh, el arte de vivir en India, hermanos ... Y qu si
no hay caeras y las calles estn sucias, que han dominado el arte de vivir. . .
Los bromistas haban despejado todas sus residuos fuera del garaje antes de que
el Calliope
Company se haba movido de nuevo, y que haba apilado para arriba en el solar
de al lado y
luego se dirigieron a la vieja casa de Babbs, la propagacin, en Santa Cruz. El
bromista de-
bris yacan all en el lote, un vasto Junkhead extraa de partes y piezas de los
trajes y
mscaras y piezas de madera con Day-Glo pintan todo sobre ellos y signos
extraos pintados
en Day-Glo en franjas de papel de estraza y se qued all retorcindose como un
loco todo el da,
y por la noche ... brillaba ... Una mancha en el escudo de Harriet Street. Los
vecinos
all, trabajador japons y otros, estaban en desventaja almas, pero tenan su
orgullo y formaron una delegacin al Ayuntamiento para insistir en mantener a
sus vecinos-
dario limpio. La Oficina del Alcalde lo vio como un ejemplo de la clase de barrio
orgullo que regenera la ciudad, por si pudieran inculcar el buen espritu burgus,
incluso en
tan humilde un barrio como el lomo ... As que el alcalde anunci la mayor co-
operacin y se convirti en una ceremonia regular, con los funcionarios a
aparecer junto con el
Sanitmen, y los equipos de televisin. Y la Ciudad lanz en, uniendo fuerzas con
el bien
los vecinos de la calle Harriet, en la destruccin ceremonial del montn de
basura-raro
Cristo slo saban lo insanas generaciones borracho degenerados se haban
combinado para casi
hacerse cargo de esta pobre calle olvidada como la pudricin de la selva. La
pintura Day-Glo farfull y
chisporroteaba hasta el final. ..
El Calliope Company celebr una prueba de fuego en el garaje, y Cassady,
girando
alrededor de San Francisco en su ltimo auto, odo hablar de l de alguna manera
y que se present
noche. Lleg a la puerta en el lado Harriet Street, ahora marcado 69 Harriet
Street, despus de que el humor de los tiempos, y que estaba masturbando y
patadas a toda velocidad a la
invisible Joe Cuba ... l estaba navegando en la velocidad, ya que los treinta o
cuarenta cabezas no poda
decir por la forma en que sus ojos saltaban alrededor, va tac tic tok tok tok tak toc
tac tik tok tik
tik tik tik tok tac tac tik tok tik tik tik tik tac toc toc toc tac tac-o eso o estaba
sorprendido por esta prueba de fuego por los cuatro costados. No haba luces,
excepto el ms lento
y proyecciones de luz ms fluidas, sin ruido, excepto la ms meliflua de juego de
alta fidelidad. ..
lo que el Fock .. sitar.? sitar? sitar? El garaje ... Se ha borrado y casto y puro
con tapices de la clase ms meticuloso, colchas India-impresin, delicado y
intrincada de pura vegetales tintes macrobiticos. Unos pocos cristales en el aire
recogidos rayos
de una luz por uno igual ... joyas ... Y todas las buenas cabezas se acariciaron la
mayor parte
en silencio, apoyado sentado contra las paredes o extendido, cada ranurado en su
Lo interior privado propio, receptculos de Buda, el Todo-uno invitado, y
el Buda podra haber entrado en cualquier momento y nos sentimos como en
casa, 485
B
.
C
. o
en estos momentos, el ...
... dead-culo poco gook ... Cassady no lo puedo creer ... l est rapeando a mil
por hora,
pero nadie lo recoge en l. Ellos slo miran a l a travs de grandes ojos de
amatista, lleno
de la tolerancia y la compasin como su propio ojos pin y sus hombros bob y
tejer ...
"Hey No quieres hacer nada - ponerlo en marcha, se entiende-desliza
-alrededor de "

Pgina 219
Ellos slo lo miran, pacficos luminiscente violeta joya nios, sonriendo como un
grupo de monjas y locas, lleno de paz y la tolerancia y la compasin ... como se
da la vuelta
moviendo la cabeza y los hombros y dando patadas y agitando desapareciendo a
cabo en
Harriet la calle de nuevo.
OH CRISTO OTRO POCO BROTE EN LOS Heaves Y GASES de
los dolores de descubrimiento. Sus ojos se abrieron como dondiegos, sus labios
estn hmedos y
brillante, ella sonre como una monja en trance, sus dientes comienzan a
chisporrotear ... tienen
a la caja torcica. Ella tiene su cara hasta en el tuyo, todo el mundo, y es
diciendo, exttico con el descubrimiento-
"Yo-soy-yo-soy-yo-soy-yo-soy- consiguiendo la foto! ; somos-todos aqu ,
verdad? Todos estamos aqu!
; Somos- le-eeeee-ere! " y sus cacerolas a mano en torno a tomar en el Fantasia
in-the-
comenzando cosmos ... que es, de hecho, slo un lugar conocido como El
Granero, en Scotts Val-
ley, a diez kilmetros de Santa Cruz. El granero es el primer club nocturno
psicodlico de Scotts Valley,
un gran granero, en verdad, una vez convertida en un teatro y ahora en un local
nocturno psicodlico
dirigido por Leon Taboory, de Scotts Valley primera, y ltima, para or la
quejndose de la
Iglesia por el camino y los alguaciles y townfolk locales y el peridico local, pero
ne'mind todo eso. Para la nia que es su primera visin del cielo mismo, zonked
como ella
es el LSD, la primera cpsula-
"Yo-soy-consiguiendo la foto! Estamos todos he-eeee-ere y podemos hacer
cualquier cosa que
pedir! "
-Revelando todo esto para Doris Delay y Zonker, Doris, al igual que una buena
mano til edad,
dice: "Eso es correcto. Todos estamos aqu y que todo est bien y que estamos
bien."
El pequeo brote se hunde en una silla plegable junto a Doris y le da una
mirada. "Yo
debe sospechar de ti. .. "
"La etapa de paranoia," Doris dice Zonker. Me encanta contar la historia-
"... Porque yo estoy drogado."
"Lo s", dice Doris. Para decir la vieja, vieja historia-el amor y la gloria que
ahora juega en
su vecindario para la primera carrera, en Scotts Valley ...
Aproximadamente el ochenta por los jefes y hipfolk locales y aficionados de
jazz, etc, en aqu escuchando
un tro de jazz llamado The New Dimensions, Dave Molinari, Andrew
Shushkoff, y un
pequeo individuo fornido tocar el bajo. El pequeo individuo ha encendido un
sombrero de tipo deportivo, lo lleva
mientras que l juega, su firma, usted entiende, y un par de cubano envolvente
gafas de sol, a pesar de que est oscuro y apropiadamente nightclubby, a
excepcin de un poco de luz
proyecciones, lo que hace ... psicodlicas ... ah ummmmmm ... y l est
amasando
y bofetadas y flummoxing los graves como los das crema de Siam Stewart. El
Nuevas dimensiones -eso s que es muy divertido, ya sabes. Ken Kesey y los
Merry
Bromistas tienen que sonrer sobre eso. Kesey y los Pranksters son a un lado de
la
Granero espera de su turno para seguir adelante, la creacin de sus instrumentos,
las guitarras elctricas
y bajos, rgano Hammond de Gretch, tambores de Walker, y el goddamnedest
reluciente montn de cables, diales, amplificadores, altavoces, auriculares,
micrfonos, pruebas, pruebas
-Las nuevas dimensiones. .. S. El tro es como un retroceso a la dcada de 1940
y la
principios de 1950, cuando el jazz era, como, la forma final, funky y tan
bien. Molinari-o se trata de
Shushkoff?-Entra en un infierno de un riff- -Oh Cristo, recuerdas?-en el piano,
con
la cabeza cav bien hondo en el alma profundas profundidades de funky de esta
cosa. Es tan. . .
as, nostlgico. . . Tropas Scotts Valley en la Segunda Guerra Mundial despus
de la cadera Latina. . .
Los bromistas tienen sus propios altavoces configurar todo el granero y Babbs
est tratando
para probar los micrfonos, en busca de la aguja para saltar por encima de los
diales ... Babbs tiene sobre
su Day-Glo mscara espritu y que brilla en la oscuridad, tambin una camisa y
unos pantalones de Shazam
muchas rayas y colores y que sopla en los micrfonos, entonces tararea un poco y

Pgina 220
relojes las agujas, entonces keens un poco, luego canta un poco, y eso es bueno,
por lo que intent el
poco ulular, y eso es ms agradable, y muy pronto l se lamento y gooning junto
con
las nuevas dimensiones y su voz navega a travs de su sonido como un fantasma
apedreado en la
ondas de radio. Kesey se sienta en una silla plegable en el centro de control de
pruebas de los auriculares.
Cassady tiene la Rata-tar, ahora pintado de un nmero infinito de colores y
totalmente sin
cadenas. Doris Delay juega ta amablemente con la nia zonked-quin est
recibiendo el
imagen. . .
Las Nuevas Dimensiones terminan su conjunto y que est enojado como el
infierno, por supuesto. Qu. . .
cubo estaba haciendo que poco a gritar, f'r el amor de Dios. . . Los tres de ellos
vienen pisando fuerte
hasta los posibles sospechosos, los bromistas, encabezados por el chico robusto,
con el sombrero y
gafas de sol. Camina hasta Babbs y dice:
"Al igual, quiero decir, que est haciendo todo eso"
"Haciendo qu?" dice Babbs.
"Al igual que, ms tarde, el hombre, no me vengas con el hacer-lo poco. Ya
sabes hacer-lo, hombre. I
significar-como "
"Fue alguien haciendo algo?"
"Al igual, quiero decir, eso es ... ms tarde! Ya sabes! Quiero decir, es ... rejas! "
"Oh, quieres decir que el ruido divertido! Yo dira que la retroalimentacin. "
"Claro! Feedback!"
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!" Slo un deporte de saln, que
es esto. . . chico poda hacerlo
con la mano izquierda. El pequeo individuo est furioso. Trata de encontrar las
palabras para expresar su
repugnancia absoluta.
"Al igual que el hombre, este bit cagada en alguien ms est establecido-es tan -
CUADRADO
! "
Ah! lo dijo! el peor insulto que sabe! A continuacin, el fuego los prximos
pasos de tiempo Kesey
como el pacificador: "l no estaba trabajando en contra de usted, l estaba
tratando de jugar con
usted ".
El pequeo se queda mirando a Kesey, pero no dice nada. l slo grita de nuevo
en
el vaco: "Al igual que, es tan -
CUADRADO
! "
"Yeah! Yeah! Muy bien! Muy bien! Muy bien!" dice Babbs. "Y ah est el tipo
que lo hizo!"
y seala en Cool Breeze, que est sentado en una pequea mesa con una vela en
l,
encorvado sobre un pedazo de papel, haciendo una especie de intensa elaboracin
de metanfetamina similares. "Hay
va! ", dice Cassady, recogiendo en la cosa." Toma un corazn fantasma para
coger un
Cool Breeze, usted entiende-"y as sucesivamente y as sucesivamente, un forro,
en una palabra, nunca
confiar un bromista ... Y las nuevas dimensiones a pie apagado, disgustado ...
Se niegan a jugar ms y empezar a empacar sus instrumentos, lo que deja
Taboory, gerente del granero, en un aprieto. l no puede averiguar quin es el
infierno para enajenar.
Kesey es un gigante ... por otro lado, las nuevas dimensiones se puede jugar ...
Pero es demasiado tarde para
todo eso. Las Nuevas Dimensiones Stomp Out, hojeando sus narices en toda la
escena.
Los bromistas terminan su conjunto. Se sujetan en sus auriculares. Los
auriculares son
cableado a un sistema de retardo variable. De modo que los bromistas no
escuchan lo que estn jugando
ahora mismo, pero lo que ellos estaban jugando hace un segundo. Ellos
armonizan de s mismos,
romper todas las progresiones aprendidas, y slo ellos pueden escuchar el
completo ... orquestacin, un
sinfona en sus cortezas, la msica del bromista ... ah ummmm ... Slo los nios
En el establo, no puede entender lo que est pasando ... Es como, raro ... Los
Bromistas ponen en
sus auriculares y recoger sus instrumentos, Kesey en una guitarra elctrica, en
una pgina
guitarra elctrica, tambin Hassler, Babbs en un bajo elctrico, Gretch en el
rgano elctrico,
George Walker en la batera. Se ven todo listo para ir, pero no pasa nada. Son
esperando ... para la ... energa ... para construir, para venir crepitando en los
auriculares ... el
espontnea explosin ... pero nada funciona. Alguien comienza y nadie ms
puede recogerlo
y pronto es evidente que ninguna de estas personas-locos buscando va a jugar la

Pgina 221
instrumentos, a excepcin de la batera ... y no estn jugando las canciones, lo
hacen hasta
a medida que avanzan. . . el lder, el hombre musculoso, Kesey, cantando:
"Es una hoja de ruta ...! ... Que debera haber sido emitido, acerca de cmo llegar
a la orilla
del tiempo ... en un caballo que vuela en rojo tungsteno. .. "
Y el tipo de la mscara en el canto de graves: "... un mar de gritos en la playa
en redadas Bomby de arco iris con sangre ... Es oscuro y pierdo mi visin ... "
Bueno ... los nios comienzan a salir ... qu demonios ...
Babbs eructa sobre un micrfono. Eso hace que una risa. Pero, es arte? Kesey
ladra como
un perro. George Walker dice sobre su micrfono: "De dnde ese perro va
escuch un ...?
perro! ... ante mis pies! "
Se mudan a un alto. Hassler empieza a cantar por el micrfono, que es por cable
slo a los auriculares ... Slo Pranksters puede or:
"Comienza como nosotros empezamos ... al principio ... Hazlo como
nos hicimos ... al principio ...
En el principio ... En el principio ... "Cantando en la red el espacio interior.
Pero la crisis y la cinaga son totales .. / Los nios van todos en tropel ahora ...
Slo
los bromistas izquierda ... Una atmsfera de tedio total de ... es ... todo ...
demasiado ... mucho ... por
mortal-
Incluso Pranksters la deriva ... dejando la planta principal, bajando las escaleras
... Hagen
mueve la cabeza. "Es como una estela ..." Es as de cscara quemada de las horas
oscuras de la
maana ... Negro Mara encuentra un colchn en un cuarto de servicio y se
acuesta ... Cassady,
no es alto en absoluto-bajo, de hecho-ofrece para conducir una chica a casa ...
Ahora slo Kesey en la
guitarra elctrica y Babbs en el bajo elctrico, ellos y sus conjuntos de cabeza
recogiendo la
sonido de sus instrumentos y su cancin en lag variable. . . Taboory a s mismo,
la
gerente, no puede soportarlo ms ... "Slo cierra bien la puerta cuando te vayas",
le dice
Kesey, y se quita ... Todas las luces estn apagadas ahora, slo un poco de brillo
de los diales de
Centro de Control de Prankster ... Kesey y Babbs han cerrado sus ojos,
rasgueando
poco a poco ... solo en el centro de la vasta oscuridad del granero ... El mundo
entero
contratos, atrae ms y ms profundo y se arrastra dentro de los auriculares, que
rebota en
desfase variable en la madrugada, y Kesey canta sobre su guitarra, que twangs y
se tambalea:
"... Y de vez en cuando se puede escuchar su soplando anillos de humo en torno a
una nube
y tratando de que encaje hasta su zapato ... "
Y Babbs: "... y el mensaje se apaga y se rompe fuera slo un poco, pero-
detiene-"
Y Kesey: "Es un poco difcil, que toca el violoncelo en una aguja hipodrmica y
el uso de un
bat petrificado como un arco ... "
Y Babbs: "S, est trabajando duro con estos materiales, sin las sonrisas caer
de sus rodillas. .. "
Y Kesey: "... y los soldados piensan de las pulgas humildes ..."
Y-"... las letrinas vadear una copia de seguridad alrededor de mis rodillas ..."
"As que vamos a poner aqu en este pueblo en ruinas conejera y pensar en las
cosas que hemos
hecho ... "
"... S ... en el Mississippi, esa chica perra nos diddled en los campos de algodn
..."
"An as ... quieres coger el primer metro hasta el cielo ..."
"Si puedo hacerme con un nuevo conjunto de escalas, voy a conseguir el culo de
este tercer carril ... y as
Diciendo esto, se puso de pie y vomit y mir hacia abajo en el carril de las
chispas y de largo y
esclavistas peludas de varios sabores de color marrn oscuro intestinal ... ".
"... Y sus dientes se cayeron por la docena y Hitler y sus primos infestados
comenzaron a
crecen en el stano como un nuevo maz hbrido y los cuervos no le tocaran ... "
"... Y hasta el riel, viejo True Blue se limpi la nariz con la ropa de su to ..."

Pgina 222
"Me tom un pseulobin y uno largo diddle ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Diez mil veces o ms ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Por lo tanto no podemos llevar la cuenta ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Slo cuando se est empezando a pensar, 'Voy a anotar' ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Pero hay ms en la tienda ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Si podemos deshacernos de estos sellos de comercio que se interponen en el
camino de la mercanca
... "
"W
E arruinaste
! "
"... Diez millones de veces o ms! ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Era perfecto, as que qu hacer? ..."
"W
E arruinaste
! "
"... Perfecto! ..."
"W
E arruinaste
! "
Eplogo
Tres semanas ms tarde, 30 de noviembre, Kesey fue a juicio en San
Francisco por posesin de marihuana, el busto en la azotea. Termin con un hung
jurado, dividido 8-4 en contra de l. Nuevo juicio de Kesey, en abril, termin con
otro jurado en desacuerdo,
11 a 1 en contra de l esta vez. En lugar de que lo intente de nuevo, sin embargo,
el Estado le dej
declararse nolo contendere a un cargo menor ", siendo a sabiendas en un lugar
donde
la marihuana se mantuvo. "Se puso 90 das. En mayo perdi en la apelacin del
San originales
Conviccin Condado de Mateo por posesin de marihuana-el busto de La
Honda. La
condena fue de seis meses en una granja de trabajo del condado, una multa de $
1.500 y tres aos,
libertad condicional. Se le permiti servir a la otra sentencia, los 90 das, al
mismo tiempo.
Antes de comenzar el momento de servir, Kesey tom el autobs y se dirigi a su
ciudad natal,
Springfield, Oregon, con slo Faye y los nios y de Rod del espoln a bordo. La
Bromistas bastante dispersos. George Walker y Cassady estaban apagadas en
Mxico.
Muchacha de la montaa, con su beb, Sol, ya se haba unido al grupo de los
Grateful Dead.
Negro Maria y Paul Foster fueron a la granja del cerdo, comuna de Hugh
Romney cerca
Los ngeles. Babbs y Gretch fueron a San Francisco. Tambin lo hizo el
Ermitao ...
En junio, Kesey comenz su estiramiento en la granja de trabajo, que estaba a
unos pocos kilmetros
de su antiguo lugar en La Honda. l trabaj en la sastrera. l fue liberado el
pasado
Noviembre, tras cumplir cinco meses. Volvi a Oregon, y l y Faye establece
hasta la casa en un cobertizo en su hermano la granja de Chuck, un camino de
ripio al sur de Springfield.
El cobertizo fue llamado el calentador Casa Espacio, despus de un calentador de
gas en el interior que despeda un
llama jet cuando se encendi.
En febrero, el cuerpo de Neal Cassady fue encontrado al lado de una va de
ferrocarril fuera de la
la ciudad de San Miguel de Allende, en Mxico. Algunos estadounidenses
locales dijeron que haba sido
ir a la mxima velocidad durante dos semanas y se haba dirigido a andar por las
vas del tren uno

Pgina 223
noche y su corazn simplemente dej de funcionar. Otros dijeron que haba sido
abatido, y se senta que l
fue envejeciendo, y que haba estado en una larga decepcin y haba cometido el
error de
el consumo de alcohol en la parte superior de los barbitricos. Su cuerpo fue
incinerado.
En la primavera, varios bromistas. . . Babbs y Gretch, George Walker, Mike
Hagen, Hassler, Negro Maria ... empez a encontrar su camino a Oregon de vez
en cuando.
Kesey estaba escribiendo de nuevo, trabajando en una novela. El autobs estaba
all, aparcado junto a la
Calentador de espacios House.
Nota del Autor
NOTA SOBRE LA ESCRITURA DE ESTE LIBRO ... He intentado no slo para
decirle
lo que los bromistas lo hicieron, pero para volver a crear la atmsfera mental o
la realidad subjetiva de
ella. No creo que su aventura se puede entender sin eso. Todos los eventos,
detalles
y el dilogo que he grabado son o bien lo que vea y oa a m mismo, o se les dijo
que
m por personas que estaban all ellos mismos o grabadas en cintas o pelculas o
en
escribir. Tuve la suerte de conseguir la ayuda de muchos inusualmente talentoso
y elocuente
personas; sobre todo, el propio Ken Kesey. Los bromistas registraron gran parte
de su propia
historia en los Archivos Prankster en forma de cintas, diarios, cartas, fotografas
y la pelcula de 40 horas de viaje en autobs. Kesey tambin tuvo la generosidad
de permitirme
para sacar de sus cartas a Larry McMurtry en los captulos de su vuelo con
destino a Mxico.
Gran parte del dilogo y el material en cursiva en los captulos XXI y XXIII se
cita
a partir de estas cartas.
Para todos los bromistas, como he tratado de demostrar, los acontecimientos
descritos en este libro
eran tanto un grupo de aventura y una exploracin personal. Muchos lograron
una gran comprensin
en ambos niveles. No puedo pensar de nuevo sobre todo a mis conversaciones
con la muchacha de la montaa, Hassler,
Negro Maria, Stewart Brand, Ken Babbs, Pgina Browning, Mike Hagen, Doris
Delay,
Hugh Romney, Zonker, George Walker, y Neal Cassady. Lehmann-Haupt arena
me habl de sus das Prankster en detalle especialmente completo y penetrante.
Hubo varios escritores excelentes, adems de Kesey, que participaron en
la saga bromista. Dramaturgo Norman Hartweg relat sus experiencias para m
en
una serie de cintas. Ed McClanahan me proporcion informacin sobre varias
fases
de la aventura bromista, y Robert Stone me dijo mucho acerca de Kesey FUJI-
tiva das en Mxico.
Hunter Thompson puso a mi disposicin varias cintas que haba hecho durante
el trabajo
en su libro. ngeles del Infierno, y partes del libro en s se trata de los bromistas
y los ngeles tambin fueron tiles.
Yo tambin tuve la suerte de encontrar gente como Clair Brush, que escribi
para m un 3000 -
Descripcin palabra de su experiencia en la prueba cida Watts, mucha de la
cual cito en
la descripcin de la prueba. De las muchas otras personas que habl con o
correspondencia con, yo
especialmente quiero mencionar Vic Lovell, Paul Sawyer, Paul Krassner, Pat
Hallinan,
Brian Rohan, Paul Robertson, Jerry Garca, Gary Goldhill, Michael Bowen,
Anne
Severson, Paul Hawken, Bill Tara, Michael Laton, Jack el Fluke, Bill Graham,
John

Pgina 224
Bartolom Tucker, Roger Grimsby, Marshall Efron, Robin White, Larry
McMurtry,
Larry Schiller, Donovan Bess, Carl Lehmann-Haupt, y el Sr. y la Sra. Fred
Kesey.
Sobre el autor
T
OM
W
Olfe
Es autor de una docena de libros, entre ellos clsicos como contemporneos
El Kool-Aid Prueba elctrica cido, The Right Stuff, La hoguera de las
vanidades, y A
Man in Full. Nacido en Richmond, Virginia, obtuvo su BA en Washington y
Lee University y un doctorado en los estudios americanos en la Universidad de
Yale. l vive en la ciudad de Nueva York.