Belkalem Entame La Préparation: Avec Trabzonspor

www.lebuteur.
com
Vendredi 1
er
aot 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2721 PRIX 20 DA
Belkalem entame la prparation
avec Trabzonspor
Bougherra : Il ny a rien
dofficiel avec Parme
Tader refuse
Southampton !
Pas de Sylla
au Mouloudia !
Son agent : Il jouera
en Arabie Saoudite
Zeghdane :
Je ne mimagine
pas perdre encore
une fois face
lUSMA !
Bendoukha
signe pour 2 ans
USMA
Zemmamouche
incertain contre
le Mouloudia
Je ne suis
pas bien
moralement,
je ne pense
pas tre prt
pour ce
match
Broos veut plus
de cohsion
Les joueurs sont
nouveaux, ils ont besoin
de plus dautomatismes
Benlamri sera
du voyage
Je ne raterai ce
stage pour rien au
monde
JSK
CRB
Obele
a sign
quipe nationale Coup dil

N 2721 www.lebuteur.com
Vendredi 1
er
aot 2014
Lui aussi dans lexpectative, le
milieu de terrain dAjaccio, Mehdi
Mostefa Sba, ne devrait pas bou-
ger cette anne. Annonc pourtant
et presque acquis pour le Gazian-
tepspor (Super ligue turque),
Mehdi semble plus proche dun
renouvellement de contrat avec
son club quun dpart cet t.
Mostefa nous a mme signif
quil tait surpris dappren-
dre son transfert quasi
certain en Turquie.
Franchement, je ne sais
pas pourquoi on man-
nonce en Turquie. Jen-
tends partout que je me
suis rendu l-bas, je
vous assure que cest
faux, nous a signif le
capitaine de lAC
Ajaccio.
Il reprendra
lundi avec Ajaccio
Lors de lune de nos prcdentes
ditions nous avons voqu une
ventuelle prolongation de Mehdi
Mostefa Ajaccio, cela semble se
confrmer puisque le site ofciel de
lautre club corse a annonc hier
sur son site ofciel le retour de
Mostefa lIle-de-Beaut.
Mehdi est attendu lundi
lentranement. Mehdi qui
entretient de trs bons rap-
ports avec le prsident Or-
soni rencontrera ses
responsables aujourdhui
ou demain pour ngocier
son nouveau contrat avant
de rejoindre le reste
de ses co-
quipiers
lentrane-
ment.
M. A.
Il rencontrera ses dirigeants aujourdhui
Mostefa Faux, je ne
suis jamais parti
en Turquie !
Cest ofciel, le dfenseur central de
lAS Monaco, Carl Medjani, qui est
arriv en Principaut en hiver 2013,
a rsili son contrat lamiable avec
lAS Monaco. Aprs stre entretenu
avec ses dirigeants, lancien Ajaccien
a trouv un terrain dentente qui a
arrang tout le monde. Prt
lOlympiakos puis Valenciennes
FF, lanne passe, Medjani ne
sera pas conserv par le club de
la Principaut. Il est dsormais
concrtement sans club. Cest ce
qua annonc le site internet
planete-asm.fr.
Le Trabzon ?
Belkalem est dj
sur place
Auteur pourtant
dune bonne Coupe
du monde, Carl
Medjani est tou-
jours sans club.
LAlgrien, qui
tait annonc
au Trabzon-
spor na,
comme il nous
la bien signif,
jamais t
contact de
manire of-
cielle par les res-
ponsables turcs
mme si comme tout
le monde le sait il fai-
sait partie des joueurs
dont le nouvel entraneur du Trab-
zon, Vahid Halilhodzic, lui faisait
confance en quipe dAlgrie. Avec
la signature dEssaid Belkalem hier,
Medjani sloigne de la formation
turque moins que Vahid ne songe
lutiliser comme milieu rcupra-
teur, chose quon ne peut afrmer sa-
chant que le Trabzon avait
besoin surtout de se renfor-
cer en dfense centrale.
Un autre casse-tte
pour Gourcuff
Lentraneur national Chris-
tian Gourccuf nest pas du
tout rassur par la situation
de certains cadres de
lEquipe nationale qui
nont pas encore
trouv de club, cet
t, limage de Carl
Medjani qui vient de
rsilier son contrat
lamiable avec
lAS Monaco.
Un casse-tte
pour le slec-
tionneur algrien
qui aura afaire avec
des joueurs en
manque de prpara-
tion en prvision du
premier match des li-
minatoires CAN 2015
contre lEthiopie.
Moumen A.
Laubaine pour Medjani
dacclrer son
transfert
Le milieu de terrain de
lEN, Hassan Yebda,
est trs courtis au
Qatar. Seulement,
ayant reu dautres of-
fres du Golfe, lAlg-
rien temporise encore
pour sengager avec les
clubs dsireux de len-
rler. Lquipe dAl Fu-
jarah, club qui est
aussi sur le capitaine
Madjid Bougherra, a
prsent une ofre,
avance le journal mi-
rati Al Bayan. Son ma-
nager dans des
dclarations relayes
par ce mme journal a
confrm lintrt mais
prcise que rien nest
encore fait. Les pour-
parlers ont coinc sur
quelques dtails dor-
dres fnanciers, rajoute
ce mme quotidien
dinformation mirati.
Sa place en
slection est en
jeu
Si le transfert dHassan
Yebda au Golfe venait
se concrtiser, il va
sans dire que sa place
en quipe nationale
serait vraiment en
danger. Yebda qui sera
dj en rude en
concurrence avec cette
jeune vague de joueurs
algriens voluant
dans des champion-
nats majeurs en Eu-
rope pourrait, malgr
son talent immense,
tout simplement per-
dre la confance du
nouveau coach
Christian Gourcuf
qui suit dj des l-
ments comme
Mehdi Abeid,
Kashi et dautres
joueurs suscepti-
bles de renforcer le
groupe des Verts
au milieu du ter-
rain.
M.A.
Yebda annonc proche
dAl Fujarah
La presse italienne
lannonce Parme
Bougherra
Il ny a rien
de concret avec
cette quipe
Parme AC, qui
compte dj Abdelkader Ghezzal,
Djamel Mesbah et Ishak Belfodil
dans ses rangs, pourrait connatre
larrive dun autre Algrien. Il
sagit du dfenseur central et ca-
pitaine dquipe de lEN, Madjid
Bougherra. Si lon croit les sites
spcialiss italiens, lex-joueur
des Glasgow Rangers a t plac
parmi les priorits du coach Ro-
berto Donadoni. Le site ilsussidia-
rio.net ajoute que le directeur
sportif Pietro Leonardi a t
mme avis par la direction tech-
nique pour prendre attache avec
Bougherra. Joint par nos soins,
Madjid, qui fait partie des cadres
de lEN sur qui Christian Gourcuff,
voudrait sappuyer pour monter
une quipe mme dassurer le
billet qualificatif la prochaine
CAN-2015, nous dira : Il ny a
rien de concret avec Parme.
Moumen A.
Le futur slectionneur national
hrite dune quipe, certes, qui a
ralis un brillant parcours en
Coupe du monde au Brsil,
mais lex-driver lorientais
sera confront un srieux
problme. Il sagit des
lments qui nont pas
encore trouv de club.
Soucieux de lavenir de
certains de ses lments
considrs comme des cadres
de son groupe, Gourcuff a
mandat son complice
Yazid Mansouri pour se renseigner
sur lvolution de leur situation
sportive.
Mansouri a pris attache
avec eux
Aussitt alert par Christian
Gourcuff, Yazid Mansouri a pris
attache avec les joueurs concerns
pour en savoir plus sur leur avenir.
Rassur par certains et peu
tranquillis par la situation dautres,
Mansouri leur a surtout demand de
vite se caser, au risque de voir leur
place en slection compromise.
M. A.
Ligue des champions
Soudani un match
du dernier tour
prliminaire
Le Di-
namo Za-
greb sest
rapproch
du dernier
tour prli-
mi n a i r e
de la
Ligue des
c h a m -
pions en
a l l a n t
simposer
lextrieur sur le terrain du re-
prsentant danois Aalborg sur
le score dun but zro. Hilal Al
Arbi Soudani, titularis dentre
dans cette rencontre, nest pas all
au bout de cette rencontre. Dci-
sif lors des derniers tours, lAlg-
rien aura t quand mme assez
prsent dans ce match aller. Il a
cd sa place la 79 lun de ses
camarades.
Le prsident de la Fdration algrienne de
football sera linvit du forum de lOrgani-
sation nationale des journalistes sportifs al-
griens, ce samedi, la salle de confrences
du stade du 5-juillet. Le premier responsa-
ble de la FAF, qui ne sest plus adress aux
journalistes depuis le mois de dcembre
dernier, est trs attendu. Mohamed Raou-
raoua sera certainement invit expliquer
de nouveau le dpart de Vahid Halilhodzic
et surtout lucider le choix de son succes-
seur Christian Gourcuf. Bien entendu
Raouraoua, qui sera accompagn du prsi-
dent de la Ligue nationale, Mahfoud Ker-
badj, voquera la nouvelle saison et les
prparatifs du nouvel exercice.
Les joueurs franco-algriens
seront aussi au menu
Lautre sujet important qui sera certaine-
ment abord sera celui des joueurs franco-
algriens susceptibles de renforcer le groupe
des Verts, en prvision de la CAN-2015.
Mohamed Raouraoua, qui a russi jusque-l
chiper des joueurs de talent, limage de
Feghouli, Ghoulam, Brahimi, Belfodil et
Boudebouz, la
France, annoncera
peut-tre dautres
lments, mme
dintresser le
futur slection-
neur de lEN.
La DTN et le
slectionneur
des Espoirs ne
seront pas
oublis
En plus des sujets
brlants qui seront
voqus, le prsident
de la FAF, Mohamed
Raouraoua, se penchera
sur le nom du futur directeur
technique national qui sera, sauf sur-
prise, Rabah Sadane. Raouraoua sera
aussi interpell propos du futur s-
lectionneur national des Espoirs qui
aura pour tche de prparer les U23
pour les liminatoires des JO 2016 qui au-
ront lieu au Brsil. Moumen A.
Les joueurs de lEquipe nationale, qui
avaient honor lAlgrie lors du dernier Mon-
dial, ont eu droit une prime spciale de la
part de la prsidence de la Rpublique. Cest
ce que nous a conf une source crdible de
la FAF. Ainsi, en plus de la prime dencoura-
gement promise par le prsident de la fd-
ration, les camarades dEssaid Belkalem ont
touch 50 000 euros de plus, encaisss,
selon notre source, avant la fn du mois de
Ramadhan. Pour rappel, le prsident Raou-
raoua avait promis aux joueurs le mme
montant en cas de qualifcation au second
tour de la Coupe du monde 2014. Cer-
tains joueurs de lEN, qui ignoraient la
nature de cette somme encaisse, ont pris
attache avec des membres de la fdra-
tion pour se renseigner sur les raisons de
cette prime. On leur a alors expliqu
quil sagissait dune prime spciale oc-
troye par la prsidence de la Rpu-
blique.
Ayant empoch 200 000
euros, Halilhodzic le grand
bnficiaire
Lex-coach des Verts, Vahid Halilhod-
zic, aura t le plus grand bnfciaire de
cette prime double par la prsidence de la
Rpublique. Halilhodzic a encaiss, selon
notre source, 200 000 euros comme prime de
qualifcation au second tour. Quant ses ad-
joints, ils ont eu droit quand mme la moiti,
soit 100 000 euros.
N. S.
Il sera linvit du forum de lONJSA
Raouraoua voquera
le dpart de Halilhodzic et
la nomination de Gourcuff
Ils ne sont pas encore fixs sur leur avenir sportif
Gourcuff inquiet pour
certains cadres de lEN
Halliche en stage
Rome avec
le Qatar SC
Aprs quelques jours de
repos passs en famille, le d-
fenseur central algrien Rafik
Halliche a rejoint ses cama-
rades Rome o son quipe
est en stage de prparation.
Halliche, qui avait refus une
offre de Braga, sest engag
pour 3 saisons avec le Qatar
SC. Titulaire et dsign capi-
taine lors du dernier Mon-
dial-2014 au Brsil, aprs
que Madjid Bougherra eut
occup le banc, Rafik dis-
putera 4 rencontres ami-
cales. Le premier match
test est
Halilhodzic
et Trabzonspor
sinclinent face
Cologne
Tenu en chec lors de son premier
match amical la tte de Trabzonspor
(2-0), Halilhodzic na pas su mener une
nouvelle fois son club la victoire hier
face Cologne. Dfait sur le score
de (2-0). Deux buts encaisss
durant les 18 premires mi-
nutes.
Les 50 000 euros de la
Prsidence encaisss
avant la fin du
Ramadhan
Aussitt aprs avoir paraph officiellement son nouveau contrat de trois ans avec le club
de Philadelphia Union, le gardien Ras Ouhab Mbolhi a entam ds le lendemain matin
les entranements avec sa nouvelle quipe. Le portier international a pris part le plus
normalement du monde la sance avec ses nouveaux coquipiers, puis a ensuite suivi
un programme de travail spcifique avec lentraneur des gardiens du club amricain.
Jim Curtin (son entraneur) : Ras a choisi notre
club alors quil aurait pu prtendre jouer la Ligue
des champions
Lentraneur de Philadelphia Union, en loccurrence Jim Curtin, sest dit trs heureux
de compter dsormais dans son quipe un gardien de la trempe de Ras Mbolhi. En
tant quentraneur, je ne peux qutre fier de pouvoir compter sur un grand gardien comme
Mbolhi. Cest un gardien de classe mondiale et cest rare de pouvoir sattacher un gardien
de sa trempe. En plus il a prfr signer Philadelphia alors quil tait courtis par un club
qualifi pour la Ligue des champions europenne. Nos supporters sauront bien laccueillir,
a-t-il dit.
S. F.
Alors que tout indiquait que Nabil
Ghilas allait rejoindre la formation du
Sporting Braga titre de prt, cette
transaction pourrait ne pas avoir lieu
selon les derniers chos. En effet, la
presse lusitanienne rvlait hier
quaucun accord dfinitif navait t
trouv entre les deux clubs jusque-l,
malgr de longs pourparlers. Il nest
pas spcifi la raison de ce blocage,
alors quau dpart un accord verbal avait
t trouv. Le joueur sest mme rendu
Braga pour cela.
Guimaraes et Arouca
comptent sauter sur loccasion
Face la lenteur que prend lofficialisation de ce prt
de Ghilas Braga, les mdias portugais ont rapport
hier que deux nouveaux clubs locaux avaient mani-
fest leur dsir denrler lattaquant algrien cette
saison. Il sagit du Vitoria Guimaraes et Arouca.
Ces deux clubs ne manqueront pas de sauter sur
loccasion pour chiper lancien buteur de Morei-
rense si Porto et Braga ne trouvent pas daccord.
S. F.
Cadamuro pourrait
rejoindre Albacete
Selon la presse espagnole, le dfenseur algrien Liassine Cadamuro
pourrait rejoindre la formation dAlbacete, pensionnaire de la Segunda Di-
vision (D2 espagnole). Les dirigeants de ce club ngocient en ce moment le
prt du joueur avec leurs homologues de la Real Sociedad. Le joueur est
courtis aussi par le Recreativo Huelva et Saragosse. Son dpart du club basque
ne fait pas de doute.
C
omme indiqu
dans lune de
nos prc-
dentes di-
tions, le
dfenseur
central, Essad Belkalem, va bel et
bien quitter Watford pour le club
turc de Trabzonspor. Le joueur,
emball par lide, sest dit trs in-
tress par ce nouveau challenge,
dautant qu Watford il nentrait
pas tout fait dans les plans de
lentraneur italien, Sannino. Lan-
cien socitaire de la JS Kabylie va
retrouver Trabzonspor un en-
traneur quil connat parfaite-
ment bien en la personne de
Vahid Halilhodzic. Ce dernier
avait dailleurs donn la chance au
joueur en slection en le convo-
quant puis en le titularisant, mal-
gr une concurrence assez froce
dans laxe de la dfense.
Le joueur a ralli
lAutriche hier
Pour acclrer son transfert, Es-
sad Belkalem a pris les choses en
main en se dplaant en Autriche
pour rencontrer ses futurs diri-
geants et sa nouvelle quipe, qui
efectue actuellement un stage de
prparation l-bas. Le dfenseur
algrien est arriv hier Vienne et
a trouv son accueil deux res-
ponsable du club qui lont ensuite
emmen au lieu du regroupement
de lquipe. Le joueur paraissait
heureux dentamer cette
nouvelle aventure.
Il a longuement
discut avec Vahid
Arriv au lieu de re-
groupement de lquipe
turque, Belkalem a trouv
son accueil bien vi-
demment Vahid Halil-
hodzic. Le Bosnien a tenu
souhaiter la bienvenue
son nouveau dfenseur et
laider dj vite sintgrer parmi
le groupe. Il lui a fait la prsenta-
tion ensuite des autres membres
du staf technique (les adjoints de
Vahid taient pour la plupart tous
avec lui en slection nationale) et
administratif. Le joueur ne cachait
pas sa joie de retrouver son ancien
slectionneur. Aprs avoir longue-
ment discut avec lui, il a ralli
ensuite sa chambre pour se repo-
ser et rcuprer de son voyage.
Il devrait parapher son
contrat aujourdhui
Selon le site ofciel de Trabzon-
spor, larrive de Belkalem en Au-
triche ne signife pas 100% que
le joueur est signataire. En efet,
ledit site assure que les ngocia-
tions vont se poursuivre entre la
direction du club turc et celle de
Watford afn de conclure au plus
vite le prt du joueur qui devrait
stendre un an avec une option
dachat. Le joueur ngociera son
tour son salaire avec les dirigeants
turcs. Lofcialisation de cette
transaction devrait avoir lieu cet
aprs-midi ou au plus tard de-
main. Avant cela, le joueur pas-
sera ce matin la traditionnelle
visite mdicale. Notons que Bel-
kalem a pos avec le maillot de
Trabzonspor face aux mdias
son arrive laroport de Vienne,
sans quil nait encore paraph of-
fciellement son contrat de prt.
Il a suivi hier le match de
son nouveau club face
Cologne
Aprs stre repos, Belkalem a
ralli en compagnie de sa nouvelle
quipe un stade dune ville autri-
chienne afn de suivre de prs la
rencontre amicale dispute hier
en fn daprs-midi par le club
truc devant les Allemands du FC
Cologne. Lenfant de Kabylie a
dsormais une petite ide sur son
nouveau club.
Sad F.
Alors quun accord a t trouv entre les deux clubs
quipe nationale
Coup dil
N 2721
www.lebuteur.com
Vendredi 1
er
aot 2014
Pouss vers la porte de sortie par
lInter de Milan, Saphir Tader
tait deux doigts de rejoindre le
club de Southampton, sauf qu la
dernire minute le joueur a refus
catgoriquement dy aller, a rvl
hier la presse italienne. En efet,
lagent du joueur George Atan-
gana, qui sest runi avant-hier soir
avec les dirigeants intristes, a re-
fus que lon force son joueur ral-
lier un club contre son gr.
Il ne veut pas tre
chang contre un autre
Hier matin, des rapports de m-
dias britanniques assuraient quun
accord avait t trouv entre lInter
de Milan et Southampton concer-
nant le transfert de lattaquant ita-
lien Osvaldo pour deux millions
deuros plus un change avec Sa-
phir Tader. Ce dernier, qui se
trouve toujours aux tats-Unis
avec son club, a t mis au courant
de cet accord par ses dirigeants,
sauf que cela ne lui a pas vraiment
plu. Le joueur a donc pris attache
avec son agent et lui a fait part de
son mcontentement. Il lui a fait
savoir aussi quil ntait pas favora-
ble un dpart vers Southampton
malgr que ce dernier volue en
Premier League. Le joueur refuse
en fait dtre chang contre un
autre. Il avait fait pareil avant,
lorsque lInter voulait len-
voyer au Rubin Kazan en
change de Yann MVila.
La direction de
lInter furieuse
Selon le site sp-
cialis tuttomerca-
toweb.com, le
refus de Tader
de rejoindre
Southampton
fausse compl-
tement ses cal-
culs et cet
accord pass
avec le club
anglais. Cela a
rendu furieux
les dirigeants
intristes
qui ont
expliqu son agent qu ce
rythme-l, ils vont vraiment pei-
ner pour lui trouver un club pre-
neur et seront sans doute amens
durcir le ton avec lui.
et envisage de lui
mettre la pression
Il nest donc pas carter que la
direction de lInter mette davan-
tage de pression sur le joueur afn
de le pousser accepter ce deal et
rejoindre Southampton. Premire
mesure qui pourrait tre prise
contre lui, cest de demander len-
traneur de ne plus laligner. Une
mthode courante dans certains
clubs europens pour inciter un
joueur partir. Soulignons que
lInter est prte cder son joueur
pour sept millions deuros. Une
somme quaucun club europen
intress par les services du joueur
na pu aligner. Ajout
cela son salaire
annuel assez im-
portant qui est
de lordre de
800 000
euros.
S. F.
Tader refuse de rallier
Southampton !
Belkalem rejoint Halilhodzic
au Trabzonspor !
Le prt de Ghilas Braga
tarde sofficialiser
Mbolhi dj au travail
avec Philadelphia !
Mahrez
et Leicester
vainqueurs de
Walsall
Riyad Mahrez a pris part
avant-hier soir son second
match amical de prpara-
tion avec son club de Lei-
cester City face Walsall.
Linternational algrien a
jou 61 contribuant au
succs des siens (2-3).
Match
complet
dAbed face
Sheffield
Mehdi Abed continue de marquer des
points avec Newcastle. Avant-hier, le joueur al-
grien a pris part la totalit du match amical
disput par les Magpies face Shefeld
Wednesday et a de nouveau fourni un
trs bon match au milieu du terrain.
Newcastle a remport cette ren-
contre sur le score de (1-
0).
Biquotidien
hier
G
Au lende-
main de
la reprise des en-
tranements Dar
El Beda, les Canaris
ont efectu un biquo-
tidien. Le staf technique
sest rjouit du retour de tous les
joueurs. Le dpart en Tunisie est
prvu pour ce matin 10h.
Khoudja, Khiat et
Meguehout sont arrivs
hier matin
G
Absents la reprise de mer-
credi, Khoudja, Khiat et
Meguehout sont arrivs lhtel
Hilton hier matin. Les joueurs en
question taient venus en retard
lentranement de la matine, en as-
sistant juste ce celui du soir.
Ferrahi, Ziti et Delhoum
attendus hier soir
G
Concernant Ferrahi, Ziti et
Delhoum, ces derniers
taient attendus pour hier soir.
Selon un dirigeant, les joueurs ont
pris le dpart de Stif dans la mati-
ne et se sont excuss auprs du
staf technique pour ce retard.
Vous revoil de retour en Algrie aprs
avoir eu lautorisation de rentrer chez
vous en Irak pour passer lAd en famille,
comment vous portez-vous ?
Je vais bien merci. Jai proft au maximum
de ces jours qui mont t accords pour ren-
dre visite ma famille. Jai apprci le geste
de la direction qui ma permis de passer lAd
chez moi. Me voil comme prvu de retour
en Algrie pour commencer le stage avec
mon quipe. Jai beaucoup attendu ce mo-
ment.
On croit savoir que vous avez obtenu le
visa, le confrmez-vous ?
Efectivement, jai le visa dentre en Tuni-
sie. Je suis content, dautant plus que cela na
pas pris beaucoup de temps. Moi et mon
partenaire Eboss sommes contents de par-
ticiper ce deuxime stage et nous ferons
tout pour rattraper le retard.
Comment trouvez-vous lambiance du
groupe ?
Cest vraiment une bonne ambiance qui
rgne au sein de lquipe. Jai apprci laccueil
qui ma t rserv par les membres du staf
technique et les joueurs galement. Je ne me
sens vraiment pas dpays. Je suis le genre de
joueurs qui sadaptent rapidement et je sais
que lors de ce stage, je vais encore me fami-
liariser davantage.
Est-ce que vous avez rencontr lentra-
neur en chef ?
Oui, jai vu le coach aujourdhui, on sest
parls ce matin (entretien ralis hier). Il ma
fait savoir quil tait comprhensif sur mon
absence Evian. Quant moi, je lai rassur
que je naccuse aucun retard. Dailleurs, je
ferai tout pour tre au top avant lentame de
la comptition.
Parlons de la forme physique. Les autres
joueurs partent avec un lger avantage,
nest-ce pas ?
Certes, jai rat la premire partie de la pr-
paration, nanmoins, je ne suis pas rest les
bras croiss. Pendant toute ma prsence
Tizi, jai travaill et je vous assure que je ne
suis pas en retard. Je nai aucun doute sur ce
ct-l.
La JSK jouera au minimum trois matchs
amicaux en Tunisie, cette occasion vous
permettra-t-elle de sduire le coach ?
Oui, cest une excellente chose de jouer des
matchs amicaux avant le dbut de la comp-
tition ofcielle. Cest loccasion pour nous de
travailler la cohsion, notamment les nou-
velles recrues. Moi, je vais saisir cette oppor-
tunit pour faire valoir mes qualits. Je sais
galement que ce genre de test va beaucoup
nous servir pour prparer le championnat que
jespre russir avec ma nouvelle formation.
A Evian, quelques insufsances ont t
enregistres au niveau de la fnition et
Broos attend beaucoup de vous pour ce
deuxime stage, quel est votre com-
mentaire ?
Je sais que les dirigeants attendent
beaucoup de nous. Moi, je suis appel
honorer la confance place en moi par
le prsident Hannachi. Jespre tre la
hauteur de ses attentes. Franchement, je
suis hyper motiv commencer ma
mission avec la JSK et je ferai tout pour
marquer ds ma premire apparition.
Entretien ralis par
Lys Aouiche.
JSK
Coup dil
Vendredi 1
er
aot 2014
C
est aujourdhui 10 heures
que la JSK se dplacera en Tu-
nisie bord dun ATR de la
compagnie nationale Air Alg-
rie, spcialement rserv pour
la dlgation kabyle. Aprs une halte de
quelques jours du premier stage estival dEvian,
les Jaune et Vert enchaneront avec un
deuxime cycle de prparation en terres tuni-
siennes pour une dure de dix jours. Si pour le
premier regroupement, laccent a t mis sur le
volet physique, en Tunisie, les Canaris vont ac-
corder la priorit au tactique avec la program-
mation de matchs amicaux dont trois sont dj
confrms. Lentraneur belge Hugo Broos, qui a
ralli Alger mercredi soir, a insist prsenter
aux joueurs le programme qui les attend dans
ce pays voisin en focalisant son intervention
sur la rigueur pour tre en forme lors du pre-
mier match de la comptition. Rconfort par
les propos du prsident Hannachi qui lui ac-
corde carte blanche dans toutes ses dcisions, le
Belge est dtermin raliser une grande sai-
son et remporter un titre avec sa nouvelle for-
mation.
Ahmed Moulay ralliera le groupe
en provenance de Nouakchott
Except le milieu de terrain Harrouche, dont
le contrat a t ofciellement rsili par la di-
rection, tous les autres joueurs sont attendus ce
matin laroport international Houari-Bou-
mediene. Le regroupement dHilton a t juste-
ment bnfque pour le staf technique qui
mise sur une parfaite concentration du groupe
pour ce deuxime stage estival. Par ailleurs, il
est utile de rappeler quil manquera lappel
daujourdhui linternational mauritanien,
Ahmed Khalil Moulay, qui a t libr par la
direction pour rejoindre la slection de son
pays.
Karrar et Eboss parmi le
groupe
Les deux attaquants de la JSK, le buteur mai-
son Albert Eboss et lIrakien Abdul Raheem
Karrar sont trs heureux de retrouver leur
quipe. Aprs avoir rat la totalit du premier
stage dEvian, faute de visa, les deux attaquants
qui ont dcouvert lambiance du groupe avant-
hier au regroupement dHilton seront du
voyage ce matin en Tunisie. Lentraneur Broos,
qui a soulev quelques lacunes et insufsances
dans la fnition, se rjouit du retour de ces deux
lments cls et quil sera encore plus satisfait
lorsquil sassurera de leur
forme physique.
Lys A
Les Kabyles ds
ce matin en Tunisie
Eboss et Karrar
ont eu leur visa
dentre en
Tunisie, hier
Les deux attaquants trangers de
lquipe, le Camerounais Albert Eboss
et lIrakien Karrar feront partie de lef-
fectif kabyle qui se dplacera en Tunisie
ce matin bord dun vol spcial. Seule-
ment, le cas des deux attaquants diffre
du reste du groupe, car leur entre en
Tunisie ncessite un visa. Cest hier
matin que ces deux lments se sont d-
placs lambassade de Tunisie en com-
pagnie du prsident du club Mohand
Cherif Hannachi. Selon les informations
que nous avons recueillies auprs dun
membre du CA, la procdure na pris que
quelques minutes puisque les visas ont
t dlivrs pour ces deux trangers
dans la matine, au grand soulagement
de lentraneur en chef Broos qui a nor-
mment attendu ce moment pour mettre
lpreuve ses deux attaquants et pr-
parer comme il se doit le volet tactique
en Tunisie.
Physiquement, les
deux attaquants
rassurent
Mme sils ntaient du voyage avec le
groupe Evian, faute de visa, cela ne les
a pas empchs travailler ensemble
Tizi. Pendant plusieurs jours, les deux
Canaris ont suivi un programme phy-
sique, donc ils naccusent aucun retard
par rapport au groupe ; mieux, Eboss
et Karrar rassurent quils peuvent rint-
grer le groupe ds la premire sance et
Broos peut compter sur eux lors des
matchs amicaux.
Broos compte les
aligner ce samedi
face lEST
La prsence de tous les joueurs pour
ce stage de Tunisie rconforte le coach.
Le Belge et ses assistants ont pro-
gramm de travailler la cohsion tout au
long de cette priode et les matchs ami-
caux sont dune extrme importance.
Sagissant du compartiment offensif qui,
selon le technicien, na pas trs bien
fonctionn Evian, cette fois-ci il
aura lopportunit de composer
avec le meilleur buteur de
lexercice coul, Eboss, et
de la nouvelle recrue,
Karrar. Les deux l-
ments devront faire
leur entre ensemble
ce samedi face
lEsprance de
Tunis.
L.A.
I
d
r
s

(manager gnral) :
q
u
ip
e
n
e
m
a
n
q
u
e
ra
d
e
rie
n
Joint par nos soins, le manager gnral, Samy Idrs,

qui fera le dplacement avec lquipe ce matin en Tunisie,
nous a rvl que lquipe se porte bien et que toutes les
conditions sont runies pour russir une deuxime par-
tie de la prparation en Tunisie : Lensemble des joueurs
sont rappels pour prparer le deuxime stage. Toutes
les conditions sont runies pour garantir une bonne
prparation et je vous assure quon veillera ce
que lquipe ne manque de rien.
L.A.
Karrar : Je prouverai que
je naccuse aucun retard
Lattaquant
irakien Karrar
est de retour en
Algrie aprs
avoir t
autoris
rentrer chez lui
loccasion de
la fte de lAd.
Hier, le joueur a
effectu sa
premire
sance de
travail avec le
groupe. Dans la
matine, il sest
dplac
lambassade de
Tunisie, Alger,
pour se faire
dlivrer un visa.
Joint par nos
soins, Karrar
nous a rvl
quil est content
de faire le
dplacement
avec sa
nouvelle quipe
et profitera de
ce second stage
pour simposer.
Entretien.
Condolances
Suite au dcs de la grand-mre de notre
collgue et confrre Abdelatif Azibi, Mme
veuve Azibi Baya ne Sabi, dcde le 28
juillet dernier, le collectif du Buteur et dEl
Heddaf prsente la famille Azibi parents et
allis leurs sincres condolances, tout en
priant Dieu daccueillir la dfunte en Son
Vase Paradis.
A Dieu nous appartenons Lui nous re-
tournons.
JSK
Coup risqu
N 2721
www.lebuteur.com
Vendredi 1
er
aot 2014
Broos
En Tunisie, nous
passerons la vitesse
suprieure
Hugo est rentr mercredi soir de la Belgique. A peine
arriv, il a ralli directement le stade de Dar El Beda en
compagnie du prsident Hannachi pour assurer la reprise
et les deux sances dhier avant le dplacement ce matin
en Tunisie. Ce second stage est ses yeux trs important,
car aprs la prparation physique, lquipe entame le se-
cond cycle de pr-comptition. En dautres termes, les Ca-
naris vont devoir ds aujourdhui prparer leur entame de
la saison face au MCO et ct temps, il ne reste que deux
semaines. Broos mise beaucoup sur cette tape et nous a
dclar ce propos : Le stage dEvian a t consacr au
physique. Nous ne sommes pas encore prts pour la comp-
tition. Ce second stage est trs important dans la mesure o
il nous permettra de prparer lquipe sur le plan tactique.
En Tunisie, nous passerons la vitesse suprieure.
Jespre que le changement brusque
de rythme ne va pas influer sur les
joueurs
Concernant la programmation de matchs amicaux face
de gros calibres, le technicien na pas cach sa satisfac-
tion, lui qui na de cesse dinsister sur des matchs intenses
avant la comptition ofcielle et ce pour se faire une ide
juste sur les potentialits exactes de son groupe. Seule-
ment, le Belge apprhende beaucoup le rythme qui va
changer. Aprs avoir crois le fer avec des quipes de
moyen niveau, partir de demain, les Kabyles afronte-
ront des clubs dune dimension africaine, commencer
par lEsprance : Je mise beaucoup sur ces sorties en ami-
cal face de grandes quipes du continent. Le rythme va
beaucoup changer et jespre que les joueurs vont rsister
ce changement.
La cohsion sera ma
principale priorit
En conclusion, Broos na pas manqu
de signaler quavec la richesse de son
efectif, il aura lembarras du choix
pour composer son quipe-type, seu-
lement, il va falloir mettre davantage
laccent sur la cohsion. A quinze
jours de la premire rencontre en
championnat, les Kabyles sont tenus
dapporter les rglages ncessaires
dans leur schma tactique : Les joueurs
sont nouveaux, pour la majorit, cest la
premire fois quils vont se produire ensem-
ble, la cohsion sera ma principale priorit.
A. A.
L
a JSK entame aujourdhui son
deuxime stage de Tunisie.
Le staf technique a pro-
gramm dix jours consacrs
exclusivement au volet tac-
tique. A ses yeux, les trois se-
maines dEvian ont t sufsantes pour
travailler le physique et dsormais, place
au tactique. Par ailleurs, il apprhende
quelque peu ce second stage pour plu-
sieurs raisons que nous citerons ci-aprs.
La forme physique
quaffichent les absents
Evian
Pour ce second stage, il voudrait se fo-
caliser sur la forme physique de ses
caps, notamment les absents du premier
stage dEvian. En efet, pas moins de qua-
tre lments ont manqu ce rendez-vous
de France, entre autres Eboss, Karrar,
Meguehout et linternational maurita-
nien, Ahmed Khalil. Certes, ce dernier a
rejoint le groupe en dernier et comme il
tait en regroupement avec la slection
nationale depuis le dbut juillet, cela lui a
permis de garder intact sa forme, tandis
que les trois autres vont assurment ac-
cuser du retard par rapport aux autres.
Le changement brusque
du rythme
Un autre paramtre que craint le tech-
nicien est le changement brusque du
rythme, notamment durant les matchs
amicaux. La JSK, qui a jou trois rencon-
tres amicales face des quipes dun ni-
veau infrieur, va devoir maintenant
croiser le fer avec du lourd en terres tuni-
siennes, lEsprance de Tunis, le Club
Africain pour ne citer que ces deux for-
mations qui ont confrm leur disponibi-
lit lors de la premire semaine daot.
Ainsi, le changement de rythme sera
considrable et lentraneur apprhende
beaucoup ce paramtre et espre quil
ninfuera pas dans la forme de ses pou-
lains. Selon un membre du staf tech-
nique, le groupe est prpar pour cette
situation et sur le plan physique, il ny a
rien craindre.
La cohsion deux
semaines de lentame de
la comptition
A deux semaines du coup denvoi de la
comptition ofcielle, le driver mettra
laccent sur la cohsion. Si Evian, il a
fait tourner son efectif pendant trois
matchs amicaux et donn loccasion
tout le monde de jouer, il nen demeure
pas moins quen Tunisie, les choses vont
changer. Il travaillera beaucoup la coh-
sion et alignera ds le premier match son
onze type un ou deux joueurs prts.
Dici la fn du regroupement de Tunisie,
Broos aura tranch sur son quipe type
quil prsentera face au MCO pour le
compte de la premire
journe.
A.L
Les craintes de Broos
pour ce second stage !
D
o
u
k
h
a
On a encore deux
semaines pour bien
entamer la saison
Le portier international kabyle, Doukha, est trs sa-
tisfait de la premire partie de la prparation qui sest d-
roule Evian. Selon le portier numro un de la JSK, il
reste encore ces deux prochaines semaines pour boucler le
programme et entamer en force la comptition officielle :
Nous avons suffisamment profit des journes de repos qui
nous ont t accordes de retour de France. Lambiance fa-
miliale nous a normment manqu. Maintenant, nous al-
lons reprendre avec un autre stage quon doit russir.
Tous les joueurs affichent la mme dynamique. Jes-
time quon a encore devant nous deux bonnes se-
maines pour bien prparer notre entame de
saison et je vous assure quon va
la dmarrer en force.
Benlamri sera du voyage
en Tunisie
Alors quil avait beaucoup ap-
prhend ce dplacement en Tuni-
sie en raison dune autorisation
quil devait rcuprer des services
du ministre de la Dfense natio-
nale lui qui se trouve toujours sous
les couleurs, nous avons appris de
la direction kabyle que Benlamri
fera bel et bien le voyage avec le
groupe ce matin en Tunisie. Len-
traineur Hugo Broos est dailleurs
trs soulag de pouvoir entamer ce
stage avec lensemble des joueurs,
except lattaquant mauritanien
Ahmed Moulay qui ne devrait pas
tarder rejoindre le groupe en Tu-
nisie en provenance de la Maurita-
nie.
Je nai pas envie de
rater la moindre tape
de cette prparation
Contact par nos soins, laxial
Benlamri sest dit soulag dap-
prendre quil ne ratera pas le d-
placement en Tunisie faute
dautorisation. Benlamri nous a
conf aussi quil na pas envie de
rater la moindre tape ou sance
dentranement dici le dbut du
championnat : Honntement, je
suis content de pouvoir me dpla-
cer avec lquipe ce matin. Je nai
pas envie de rater des sances den-
trainement ni moins les matchs
amicaux qui sont au menu de
notre programme Gammarth.
On doit bien profter de cette p-
riode pour revenir au pays prts
cent pour cent pour la compti-
tion.
Cest face
lEsprance et le CA
que nous allons
dmontrer nos
qualits
En parlant du programme des
matchs amicaux retenus pour cette
dizaine de jours de prparation
Gammarth, Benlamri explique :
Cest une trs bonne chose davoir
ngoci des matchs amicaux face
des quipes du calibre de lEST et
du CA. Cest face ce genre de for-
mations de llite tunisienne et du
football africain que nous allons
nous aussi dmontrer nos qualits.
Cest pour moi une trs bonne pr-
paration sur les plans physique et
tactique quelques jours du dbut
du championnat.
L.A.
Le groupe sest complt hier soir
La JSK a efectu la dernire sance dentranement hier soir. Le
grand soulagement de lentraneur Broos a t afch aprs le re-
tour de tout le monde. Le groupe sest complt avec la prsence de
tous les joueurs qui se sont absents la reprise de mercredi soir.
Hannachi et plusieurs dirigeants prsents
Le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, a assist la
dernire sance dentranement en compagnie de plusieurs diri-
geants. Cest la grande mobilisation autour de lquipe fanion pour
que les joueurs et les membres du staf technique ne manquent de
rien. Hannachi a mme appel en Tunisie pour les aviser de larri-
ve de lquipe dans laprs-midi daujourdhui.
25 joueurs concerns par le dplacement
en Tunisie
La dlgation kabyle sera forte de 25 joueurs dont 2 espoirs. Lat-
taquant Ahmed Moulay va rejoindre le groupe en principe en mi-
lieu de la semaine en provenance de la Mauritanie. Les dirigeants
sont aussi nombreux faire le dplacement Gammarth. Sur
place, chacun soccupera dune mission bien prcise afn de mettre
les joueurs dans les conditions meilleures.
Benouffela sera du voyage aujourdhui
Le gardien de but numro trois de la JSK, Nadir Benoufela, qui
signe son retour au bercail cet t en paraphant un contrat dune
anne, fera le dplacement avec son quipe aujourdhui en Tunisie.
Nayant pas particip au stage dEvian faute de passeport, il est re-
tenu pour ce deuxime stage. Avec la prsence de deux portiers
dexprience, en loccurrence Doukha et Mazari, Benoufela devra
profter au maximum et saisir la moindre chance qui lui sera accor-
de pour attirer lattention de lentraneur belge.
L.A.
Coup sr
Vendredi 1
er
aot 2014
MCA
Charef augmente
la charge et met le
cap sur le derby
Aucun lment ne manquait lappel
Alors quhabituellement aprs une fte religieuse, souvent les joueurs tar-
daient reprendre lentranement. Ce nest pas le cas au Mouloudia avec un
Charef intransigeant avec la discipline de groupe. Tout le monde donc
sans la moindre exception tait prsent la reprise de lentrane-
ment. Mme les Franco- Algriens, limage de Gourmi, Karaoui,
Zeghdane, Ben Braham et Yachir, taient au rendez-vous.
Bachiri travaille en alternance avec le groupe
Redouane Bachiri, qui poursuit son programme spcifque,
a travaill avant-hier en alternance avec le groupe. Tantt, il
sentranait en solo, tantt avec le groupe. Le dfenseur cen-
tral a pu bnfci, une nouvelle fois, du soutien des suppor-
ters qui scandaient son nom, histoire de lencourager, lui qui
doit encore attendre trois mois, avant dtre de nouveau opra-
tionnel.
T. Che
Ils taient plus de 150 supporters prsents au stade olympique
Les Chnaoua rclament
avec force la victoire
face lUSMA
Prsents toutes les sances de leur quipe au dbut du mois sacr, avant
que les Vert et Rouge ne senvolent vers la Turquie pour le second stage de
prparation, il tait vident que les Chnaoua allaient se prsenter en force au
stade du 5-Juillet, pour revoir Chaouchi et consorts, aprs avoir suivi leurs
prouesses travers les mdias et El Heddaf TV. Avant-hier, munis de fumi-
gnes, ils taient plus de 150 fans avoir suivi le droulement de cette re-
prise sans manquer une seule miette. Tout le monde avait commenc
entonner dune seule voix, Mazal lUSMA, mazal mazal ! Les incondition-
nels ont donc exig une victoire le 9 aot face lennemi jur. Et sans le vou-
loir, les Chnaoua ont commenc mettre une grosse pression sur leur
quipe qui ne doit surtout pas dcevoir, comme ce fut le cas la saison der-
nire face aux gars de Soustara qui partent avec les faveurs des pronostics.
Les fans ont apostroph Gourmi et Karaoui pour leur
rclamer la victoire
Une nouvelle fois, loccasion tait belle pour les Chnaoua de se rapprocher
de leurs joueurs prfrs. Connaissant le rle prpondrant que joueront
Amir Karaoui et Khaled Gourmi, les deux Franco-Algriens ont t bien
videmment approchs par les Chnaoua la fn de la sance dentranement,
alors que lheure indiquait 21 h. Recrut au prix fort lors du mercato
estival, Khaled Gourmi et Amir Karaoui ont cette obligation de
justifer les sommes colossales qui ont t investies par la di-
rection du club. Gourmi, en lespace de quelques jours, est
parvenu faire talage de toute sa technique. Il a mme
inscrit beaucoup de buts, faisant de lui le meilleur bu-
teur de son quipe lors des matches amicaux, avec cinq
units. Ayant russi gagner le cur des Chnaoua,
Gourmi nattend maintenant que le jour J pour mon-
trer de quoi il est capable lors dune afche ofcielle.
Karaoui, qui porte sur son paule le titre du joueur le
plus cher dans lhistoire du club, semble saccommo-
der facilement avec cette situation. Lors du stage en
Turquie, lex-Ententiste a dmontr toute sa puissance.
Dailleurs, Karaoui et Gourmi sont devenus la force de
frappe mouloudenne. Le 9 aot face lUSMA, les deux
joueurs auront cur de mettre fn lhgmonie usmiste.
Cest la promesse qui a t faite par les deux joueurs aux
supporters qui attendent beaucoup deux. On compte
beaucoup sur vous face lUSMA. Soyez la hauteur
de cet vnement qui nous tient tous cur, ont
lanc lunisson les Chnaoua en direction des
deux joueurs qui ont pris acte des revendica-
tions des supporters. Le samedi 9 aot,
Gourmi et Karaoui auront, une nouvelle fois,
rendez-vous avec lhistoire car Stif, les
deux joueurs ont tout gagn ou presque avec
lAigle noir qui rafait tout sur son passage.
Gourmi : On fera tout pour
remporter la Supercoupe
Rpondant aux sollicitations des supporters,
Khaled Gourmi sest voulu rassurant en pro-
mettant aux fans de tout mettre en uvre pour
simposer le 9 aot prochain Tchaker. Voici ce
que le Franco-Algrien a conf aux incondition-
nels. On sait que vous attendez beaucoup de nous.
On compte sur votre soutien. Et croyez-moi, on fera tout
pour remporter la Supercoupe, a lanc lex- Ententiste avec
un sourire qui en disait long sur sa dtermination.
T. Che
A
prs 13 jours dentranement intense
en Turquie, les gars du Mouloudia
ont ralli samedi dernier Alger pour
passer les ftes de lAd el-Fitr. Ayant
eu peine le temps de se reposer, les
hommes de Charef ont d se remettre, avant-hier
en fn daprs-midi, au travail lannexe du 5-Juil-
let. Cest 19 heures prcises que les camarades
de Chaouchi se sont remis au boulot sur le terrain
principal. Il ny avait pas de temps perdre pour
Boualem Charef qui a amorc une course contre
la montre pour prparer le rendez-vous du 9 aot
face lUSMA. Dailleurs, lex-coach harrachi na
pargn personne en mettant les bouches dou-
bles, malgr la reprise des entranements. Deux
heures durant, tous les joueurs ont boss trs dur
avec lobjectif de bien sarmer pour le derby tant
attendu. Rien na t laiss au hasard par Charef et
ses proches collaborateurs qui a travaill avec mi-
nutie, en prsence de tous les joueurs.
Placement et travail devant
le but au menu
Lors de cette sance qui navait rien dune re-
prise, les camarades de Djallit ont eu droit un
programme ax sur le placement. En efet, pour
prtendre garder le ballon et le faire circuler
comme le faisait lUSMH, les joueurs du Moulou-
dia doivent donner beaucoup dimportance au
placement. Charef et Benali nont pas hsit
donner de la voix pour que les joueurs sappli-
quent dans leur placement. Par la suite, le travail
devant le but a constitu la suite de la session
du jour. Il fallait sappliquer pour tre
trs efcace aux abords de la sur-
face de vrit. Les Gourmi, Ya-
chir, Djallit et autres Aouedj
ont tout tent pour prendre
dfaut Chaouchi et Dje-
mili. Mustapha Djallit a
montr, une nouvelle fois
sous le yeux des Chnaoua,
quon pouvait compter sur
lui cette saison, lui qui a
t souvent trs critiqu
par les supporters du Mou-
loudia. Samy Yachir, plus af-
ft que jamais, sest montr lui
aussi trs efcace, tout comme
Gourmi. Ce dernier, pour rap-
pel, tait le meilleur buteur
de son quipe lors des
matches amicaux livrs
en Turquie. T. Che
Demain
18h, match-test
contre lEN militaire...
Ayant exig deux matchs ami-
caux, afn de bien prparer la fnale de
la Supercoupe, le Mouloudia afrontera,
demain 18h, lEquipe nationale militaire au
CNEPS. Ayant programm cette afche au
complexe sportif militaire de Ben Aknoun, les
supporters nauront donc pas le droit dassister
cette afche. Une rencontre qui devrait per-
mettre Boualem Charef daligner une
quipe bis, histoire de donner du temps
de jeu tous ses lments.
...
puis 20h, face
lUSMB au 5-Juillet
Dcidment, demain sera dcrt
journe charge pour les Algrois qui auront
deux afches amicales au programme. La seconde
rencontre aura lieu donc 20h sur le terrain principal
du stade du 5-Juillet contre la formation de lUSMB.
Cette fois, les Chnaoua devront afuer en trs grand nom-
bre pour suivre cette rptition grandeur nature, avant de
croiser le fer avec les gars de Soustara. Ce match devra
permettre Charef daligner le onze qui se rap-
prochera le plus possible de celui qui dbu-
tera la fnale de la Supercoupe. Scurit
oblige en raison des travaux, laccs
lenceinte olympique sera limit,
mme si on sait quil sera trs
difcile dappliquer cette rgle,
en raison de la prsence
massive des Chnaoua
aux abords du stade.
Du
biquotidien au
programme dhier
Aprs deux heures dentra-
nement la veille, les Mouloudens
ont eu droit, hier, du biquotidien.
Une sance le matin qui a t suivie
par une autre laprs-midi, toujours au
stade olympique. Charef a dcid de
mettre les bouches doubles pour
parfaire la prparation de son
quipe, en prvision du derby
algrois.
Suite un dsaccord avec la direction
07
MCA
Coup dil
Vendredi 1
er
aot 2014
Zeghdane Je ne mimagine pas perdre
encore une fois face lUSMA !
Alors quil tait
pressenti El Harrach
Bendoukha sengage pour
deux ans avec le
Mouloudia
Alors quil tait attendu du
ct de Lavigerie, Bendoukha,
qui sest montr contre lide de
rejoindre lUSMH, a fnalement
obtenu gain de cause. Le joueur
a ofcialis, hier aprs-midi, sa
venue au Mouloudia dAlger, en
signant un contrat de deux ans.
Une dcision prne par les
pensionnaires dHydra sur ordre
de Charef a pris tous les Harra-
chis contre-pied. De quoi exas-
prer les responsables de
lUSMH et mme le coach Ab-
delkader Iache car on comp-
taient beaucoup sur le
recrutement du jeune dfenseur
pour renforcer une ligne qui
avait montr ses limites lors du
stage en Tunisie. Cest au Mou-
loudia que Bendoukha a inscrit
son avenir quil espre radieux
et trs fructueux. Lengagement
ofciel de Bendoukha a eu lieu
en prsence des dirigeants du
club, savoir Hadj Taleb, Hariti,
Hadj Ahmed qui ont uvr
pour que le dossier aboutisse.
Madani devait rejoindre
lUSMH ou rester
lUSMA
Alors quil a efectu toute la
prparation dintersaison avec le
Mouloudia, le joueur de
lUSMA, Madani, sera fnale-
ment, la surprise gnrale, har-
rachi. La direction de lUSMA
ayant promis de le librer au
proft de lUSMH, la direction
banlieusarde tait prte cder
le joueur contre le recrutement
de Bendoukha. Un principe
dchange qui a t accept dans
un premier temps par le Mou-
loudia, avant de changer de po-
sition. Face au refus catgorique
de rejoindre les Jaune et Noir,
Bendoukha a fni par signer au
Mouloudia. Cela signife bien
videmment que Madani sera
rcupr par les Jaune et Noir. A
moins que le joueur ne rejoigne
son club formateur, ce qui de-
meure une option trs peu envi-
sageable.
T. Che
Mbingue dattaque
pour la Supercoupe
Aprs avoir entretenu le sus-
pense qui a tenu les Chnaoua en
haleine, la direction du club a dl-
gu Rafk Hadj Ahmed pour se
charger du dossier. Le charg du
marketing sest dploy pour quali-
fer Samsung Mbingue qui a fait
sensation lors du stage en Turquie.
Ayant dploy tous ses eforts au-
prs de la Ligue nationale et de
Manga Sport, le club du joueur
africain, tout est rentr dans lor-
dre. Ce qui ofre lopportunit
Samsung de jouer la fnale de Su-
percoupe. Une bonne nouvelle
pour les Chnaoua qui attendent
beaucoup de la dernire trouvaille
mouloudenne.
Les cadres rclament la
prime de la Coupe dAlgrie
Face au silence radio de la direc-
tion qui na plus parl de la prime
de la Coupe dAlgrie, certains ca-
dres ont dcid de prendre le tau-
reau par les cornes, en se rendant
au sige du club situ Hydra. Les
joueurs en question, hros de la f-
nale de la coupe remporte face
la JSK, ont revendiqu la prime
promise de lordre de 150 millions
de centimes pour chaque lment.
Une situation qui a mis Hadj Taleb
dans lembarras, car aprs le dpart
de Abdelhamid Zerguine de Sona-
trach, il faut maintenant obtenir
laval du nouveau P-DG de la frme
ptrolire, ce qui nest pas du tout
vident. Lafaire des primes devrait
rester en suspens, le temps que le
nouveau P-DG donne son feu vert
pour la rmunration des joueurs
qui craignent de revivre le cauche-
mar de 2013, lorsquils ont t pri-
vs de la prime rserve au
fnaliste pour les raisons que lon
sait.
Comment a t
cette reprise de lentranement au
5-Juillet ?
Extraordinaire. Les supporters
taient nombreux pour suivre la re-
prise. Je profte de loccasion pour
souhaiter, une nouvelle fois, un
joyeux Ad el-Fitr tous les Al-
griens et aux Chnaoua en
particulier.
Alors que le match face
lUSMA approche,
les Chnaoua vous ont
mis une sacre pres-
sion en rclamant la
victoire face len-
nemi jur, non ?
Mais on sait cela. La
pression va monter dun
cran, car le match approche. Ce
nest donc pas une surprise de voir les
Chnaoua rclamer la victoire face
lUSMA. Tous nos supporters vou-
draient nous voir brandir la Super-
coupe qui reste un trophe gagner.
Il ne reste quune seule semaine pour
peaufner notre prparation car on ne
doit rien ngliger, surtout face une
quipe du calibre de lUSMA.
Le fait davoir t brillant lors des
matchs amicaux en Turquie avec
plusieurs victoires et beaucoup de
buts inscrits vous met en
confance, avant de croiser le fer
avec lUSMA
Cest toujours bon pour le moral
denchaner les victoires et surtout de
marquer des buts.
Mais il ne faut pas non plus sen-
fammer car un match test ne
pourra jamais remplacer une ren-
contre ofcielle.
Pensez-vous pouvoir tre de la
partie alors que vous avez rejoint
le groupe tardivement en man-
quant le stage de An Tmou-
chent ?
Vous savez, la saison dernire,
javais vcu la mme situation. Cela
ne ma pas empch par la suite de
mimposer. Je ferai de mme cette
anne. Je sais que le travail fnit par
payer. Je sais que je dois encore me
battre pour mimposer car dans le
sport de haut niveau, personne ne
vous fera de cadeau.
Le RDV tant attendu est
prvu pour le 9 aot, com-
ment voyez-vous cette af-
fche qui tient tous les
Chnaoua en haleine ?
On est conscients
que nous avons cette
obligation de rpon-
dre aux attentes de
nos supporters qui
veulent nous voir rem-
porter dautres trophes,
commencer par celui du
9 aot face lUSMA. Lorsque
vous afrontez votre ternel rival, de
surcrot en fnale de Supercoupe, for-
cment vous avez le devoir et lobliga-
tion de vous imposer. Nous avons
connu des fortunes diverses la saison
dernire contre lUSMA. A nous
de tout faire pour rectifer le tir.
Ce serait fabuleux de dbuter la
saison par un titre qui sera d-
croch face notre voisin.
Notre mission sannonce trs
difcile, mais on sait que dans le
foot, rien nest gagn davance.
Tout reste possible.
Vous reconnaissez que lUSMA
partira avec les faveurs des pro-
nostics
Cest sr que lUSMA sera le grand
favori de cette afche. Mais ce sera le
terrain qui tranchera. En ce qui nous
concerne, on va se battre avec nos
tripes pour se montrer la hauteur.
Jai gagn la Coupe dAlgrie face la
JSK, jaimerais cette fois brandir la
Supercoupe. Je ne mimagine pas per-
dre encore face lUSMA. On na pas
le droit de dcevoir les Chnaoua qui
attendent de nous une raction dor-
gueil.
Quel regard portez-vous sur cette
nouvelle quipe du Mouloudia qui
a t sensiblement rajeunie ?
Certes, le groupe a t
trs remani, mais il y
a une bonne quipe
compose de
joueurs talentueux.
Il y a de trs bons
jeunes qui sont p-
tris de qualits. Avec
le travail et labnga-
tion, le coach par-
viendra mettre sur
pied une quipe trs
solide et comptitive.
Il ny a pas de secret,
seul le travail fnit par
payer.
On imagine que la
Coupe dAlgrie vous a
ouvert lapptit et
que
vous avez donc trs envie de ga-
gner dautres titres avec le Mou-
loudia
Aprs la dfaite de lquipe face
lUSMA, personne ne pensait que le
groupe allait relever aussi vite la tte
en remportant lanne suivante
lpreuve populaire. Cest un exploit
qui fera date dans lhistoire du club.
Cette coupe nous a ouvert lapptit,
maintenant il faut remporter dautres
trophes. Il y a la Coupe de la CAF
laquelle nous allons prendre part
avec la dtermination de faire bonne
fgure.
Entretien ralis par
Tarek-Che
Rvlation
mouloudenne
lors de lexercice
prcdent, Toufik
Zeghdane est bien dcid
mettre fin la domination
usmiste. Celui qui fut le
bourreau des Belouizdadis
voudrait devenir cette fois
celui des gars de Soustara
qui nont plus got
la dfaite depuis
belle lurette.
On na pas
le droit de
dcevoir les
Chnaoua qui
attendent de nous
une raction
dorgueil
Jai
gagn la
Coupe dAlgrie,
je veux
maintenant la
Supercoupe
A
nnonc proche du
Doyen, Ibrahima
Sylla na jamais
dout propos de
son avenir qui al-
lait sinscrire dans
la dure au Mouloudia. Aprs avoir
rachet son contrat en dboursant 300
millions de centimes que le club har-
rachi a empoch, il ne restait Sylla
qu signer une rsiliation de contrat
afn quil ofcialise sa venue au MCA.
Le joueur africain a refus dapposer
sa signature en bas du fameux docu-
ment. Une attitude qui a eu pour efet
dexasprer les responsables du Doyen
qui ont constat chez le joueur une
volont de surenchrir. Hier, quelques
heures avant la clture du mercato, les
responsables du club devaient trouver
un accord avec Sylla sur laspect fnan-
cier. Mais face ses exigences, lui qui
voulait toucher un salaire de 200 mil-
lions au lieu des 130 millions proposs
par le Mouloudia, Hadj Taleb et Hariti
ont fni par renoncer au joueur.
La direction a rclam
le remboursement
des 300 millions
Nayant pu conclure avec le joueur
qui a vers dans la surenchre, les res-
ponsables du club ont rclam
juste titre de Sylla le rembourse-
ment des 300 millions de centimes
qui ont t dbloqus pour rache-
ter son contrat de lUSMH. Le pr-
sident du club, Hadj Taleb, dpit
par lattitude inadquat de Sylla, ne
compte nullement lcher le mor-
ceau. Le joueur devra donc sac-
quitter de sa dette faute de quoi il
risque de se retrouve traner devant
les tribunaux.
Les Harrachis refusent
de restituer les 300
millions encaisss
Du ct de la direction de
lUSMH qui a su tirer proft de la
transaction, elle ne veut plus en-
tendre parler de Sylla qui fait ds-
ormais partie du pass du club.
Aprs avoir us de tous les strata-
gmes pour quitter les Jaune et
Noir, le prsident Mohamed Laib
na nullement lintention des resti-
tuer les 300 millions de centimes
encaisss lors de la transaction. De
quoi mettre le Mouloudia dans
lembarras car il faudra se retour-
ner contre le joueur pour rcuprer
la somme dbourse.
T.Che
Le Mouloudia renonce
dfinitivement Sylla
Khaled Bougherara (agent de Sylla) : Ce sera
la FIFA qui rhabilitera Ibrahima dans ses droits
Nous avons joint lagent tunisien du joueur qui rside
en Arabie Saoudite. Khaled Bougherara nous dira au
sujet de son joueur : On a dcid de ne pas signer la rsi-
liation du contrat car la procdure nest pas conforme avec
la loi. Nous avons dcid daller au bout de nos convic-
tions. Ce sera la FIFA de rhabiliter Sylla dans ses droits
qui ont t bafous.
Sylla devra jouer en Arabie Saoudite
Libre au Mouloudia de le qualifer ou pas. Dans le cas
o Sylla resterait sans club, il devra rejoindre lArabie
Saoudite o il a des propositions allchantes.
T.Che
Comme nous la rvl Billel Dziri
aprs la fn de la rencontre amicale
dispute face lUSM Blida vendredi
pass, les joueurs de lUSMA seront
soumis ce dimanche deux nou-
veaux tests en afrontant la JSM B-
jaa et le RCA. Le groupe scind en
deux, chaque quipe ne sera concer-
ne que par une seule confrontation.
Ceux du premier donneront la r-
plique aux pensionnaires de la Ligue
2 Mobilis, tandis que leurs coqui-
piers se mesureront en fn de journe
au RC Arbaa. Une opposition lors de
laquelle Velud alignera probable-
ment ses titulaires ou au moins ceux
qui sont en pole position pour enta-
mer la fnale de la Supercoupe pr-
vue, pour rappel, pour samedi
prochain lorsque les Usmistes, cham-
pions en titre, dferont, le MCA,
vainqueur de la Coupe dAlgrie
Blida.
Celui face la JSMB est
programm 10h30
Les deux rencontres programmes
pour ce dbut de semaine se joue-
ront au stade Omar-Hamadi. Le
coup denvoi de la premire sera
donn 10h30. Ce match, les
Rouge et Noir, laborderont sure-
ment avec un onze compos de
plusieurs lments qui ont disput
la confrontation du week-end
pass contre les Blidens.
Et contre le RCA 18h
Ce match sannonce dbutera
18h, donc ses dernires minutes
se drouleront en nocturne. Cette
rencontre est un srieux test,
puisque les protgs de Velud au-
ront en face deux quelques uns
de leurs anciens coquipiers qui
voudront sans doute montrer
leurs vraies valeurs aprs quils
aient t pousss vers la sortie
cet t. Parmi ces lments l,
nous pouvons citer les noms de
Ferhani, Amrane et Darfalou,
mais aussi des ex-Mouloudes
tels que Zeddam, Derrag, Ben-
salem et Moumen qui essaye-
ront de booster leurs amis
moins dune semaine de ce choc
tant attendu par les fans des
deux formations.
Adel C.
USMA
Coup dur
Vendredi 1
er
Aot 2014
A une semaine de la Supercoupe
dAlgrie, Zemmamouche
fait trembler lUSMA
L
e compte rebours a dbut
! Plus quune semaine nous
spare du premier rendez-
vous ofciel des Rouge et
Noir lors de cette nouvelle
saison lorsquils iront dfer le MCA au
stade Mustapha-Tchaker Blida la f-
nale de la Supercoupe dAlgrie. Un
match prometteur que les supporters
des deux clubs attendent avec impa-
tience et qui pourrait bien tre marqu
par labsence de plusieurs joueurs tant
attendus. En efet, en plus de Youcef Be-
lali, un lment important ct usmiste
risque bien de ne pas tre sur la pelouse
au coup denvoi et cest de Mohamed-
Amine Zemmamouche quil sagit. Le
gardien de but de lUSMA, en dsaccord
avec la direction, ne se sent pas en me-
sure de tenir son rle cause de ltat
psychologique dans lequel il se trouve et
il na pas tard le faire savoir Hubert
Velud. Ntant pas au sommet de sa
forme cause de ce difrend, le natif de
Mila, courtis par de nombreux clubs
franais dont Montpellier, continue
donc de sentraner avec ses coquipiers
le plus normalement du monde en at-
tendant un nouveau signe de Haddad.
Prt faire un efort en honorant le
contrat qui le lie aux champions en titre
de lexercice prcdent au lieu de tenter
une exprience en Europe, Zemma-
mouche na pos quune seule condition
pour poursuivre laventure : que son sa-
laire soit revu la hausse. Un souhait
que les dirigeants nont pas exauc pour
le moment. La balle est dans leur camp.
Adel Cheraki
Vous navez pas pris part au
stage dintersaison puisque les
membres de staf technique
ont prfr vous laisser
soufer aprs votre re-
tour du Brsil, com-
ment vous
sentez-vous prsent
?
Jai repris le service il
y a presque une di-
zaine de jours, sur le
plan physique je me sens
bien mais ce nest pas le cas
moralement.
Voulez-vous apporter plus de
prcisions ce sujet ?
Je ne veux pas tout dballer,
mais tout ce que je pourrai dire
cest que je suis en dsaccord
avec la direction du club. Ce
nest pas facile pour un joueur
de vivre une telle situation, cest
dailleurs pour cette raison quil
y a de fortes chances pour que je
ne sois pas prsent face au MCA
le week-end prochain. Je ne me
sens pas en mesure de tenir
mon rle convenablement et jai
prvenu le coach. Je
ne suis pas en
train de faire
du chantage
parce que je
ne lai pas
fait quelques
heures avant
ce derby.
Cette rencontre
est prvue
pour sa-
medi prochain
donc les membres
du staf tech-
nique disposent
dassez de temps
pour faire le
choix quil faut en
titularisant celui
qui sera le plus en
forme. De mon ct, je
ne le suis pas pour le moment et
il se pourrait que cela dure un
bon bout de temps. Jusque-l jai
t franc donc, jai la conscience
tranquille.
Seriez-vous prt dans le cas o
votre problme sera rgl ?
Oui ! Quand le moral est au
beau fxe, jen suis sr que je
pourrai tenir ma place.
Est-ce la situation que vous vi-
viez a une relation avec lchec
de votre transfert en Europe ?
Jai reu une ofre ofcielle de la
part dune quipe franaise,
mais les dirigeants se
sont opposs mon
dpart mme si ils
savent que tenter
une exprience
ltranger est un
rve que je veux
raliser. Ils ont
voulu que jhonore
mon contrat ? Dac-
cord, je le ferai mais
condition quils fassent un
efort leur tour.
Avez-vous prvu une nouvelle
entrevue avec le prsident ?
Pour le moment, non. Je vais
patienter et voir ce qui va se
passer lors des prochaines
heures. Jai toujours dfendu
avec toutes mes forces les cou-
leurs du club. Je le ferai
chaque fois que jaurai locca-
sion, mais actuellement je ne
me sens pas prt pour accom-
plir comme il se doit ma mis-
sion si lentraneur dcide de me
titulariser. Pour le bien de
lUSMA, le mieux que je ne le
sois pas. Les responsables ont
fait un choix et je ne sais pas
quand de mon ct je serai en
mesure de retrouver ma place
dans les cages. Pour que je re-
vienne, ils savent ce quils ont
faire en attendant je continuerai
mentraner le plus normale-
ment du monde avec mes co-
quipiers.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Joint au bout du fil, Mohamed-Amine Zemmamouche nous a confirm linformation parue en haut
lors de cet entretien quil nous a accord dans lequel il a fait de son mieux pour nous expliquer la
situation quil est en train de vivre. Une situation qui pourrait bien priver lUSMA de ses services
comme il la insinu dans le cas o aucun accord ne sera trouv entre lui et les dirigeants.
Moralement
je ne suis pas
bien, du coup je
ne pense pas tre
prt pour ce
match
Jai
prvenu le
coach une
semaine avant ce
rendez-vous, donc
je nestime pas
que je suis en
train de
Contraint de quitter la pelouse
aprs une demi-heure de jeu contre
lESM Kolea, Rachid Nadji, auteur
du premier but de son quipe lors
de cette rencontre avait contract ce
jour-l une blessure qui la contraint
de rejoindre le vestiaire plus tt que
prvu. Soufrant dune contracture
au niveau de la cuisse, lattaquant
usmiste a t inform par les mem-
bres du staf mdical que pour quil
sen remette rapidement, il fallait
quil reste au repos pendant
quelques jours et quil intensife les
soins. Cest dailleurs, ce quil a fait
et cest lors de la reprise quil a eu le
feu vert pour rintgrer le groupe
aprs avoir t de nouveau exa-
min.
Velud mise beaucoup
sur lui
Un retour qui a soulag le joueur,
mais aussi le coach Hubert Velud et
les supporters. Lancien avant-cen-
tre de lESS sera donc dattaque face
au Mouloudia et cest ce que le pre-
mier responsable de la barre tech-
nique esprait. Dj contraint de se
passer des services de Belali
puisque ce dernier nest toujours
pas qualif, lex-slectionneur du
Togo pourrait donc compter sur le
natif de Boumerds pour mener la
ligne ofensive de son quipe, lui
qui sera fort probablement paul
par Ferhat et Andria.
Belali, tout sera clair lors
des prochaines heures
Youcef Belali sera ofciellement
libre partir daujourdhui puisque
le contrat qui le liait lEsperance
Sportive de Tunis a expir le 31 juil-
let. Nayant toujours pas t ofciel-
lement qualif pour dfendre les
couleurs de sa nouvelle quipe lors
des rendez-vous ofciels, le n10 de
lUSMA attend que sa situation se
dbloque pour pouvoir donner un
coup de main ses nouveaux co-
quipiers le plus tt possible et cest
pour cette raison quil attend la
bonne nouvelle avec impatience
tout comme les fans, les membres
du staf technique et les responsa-
bles.
A. C.
Yettou : Jai t
honor de porter
le maillot de
lUSMA
Cest hier
que le
contrat de
Nassim
Yettou a
t rsili.
Joint par
nos soins,
le milieu
de terrain
du RCA
nous a dit : Aprs plusieurs
rounds de ngociations, nous
sommes parvenus enfn trou-
ver un accord pour que mon
contrat soit rsili. Je vais donc
dfendre les couleurs du RCA et
je suis content que tout soit ren-
tr dans lordre. Je profte de
cette occasion pour remercier
les Usmistes et dire que jai t
honor de porter le maillot de
cette quipe pendant trois sai-
sons. Un bel hommage que les
dirigeants et supporters appr-
cieront srement.
Deux matchs amicaux au
menu pour ce dimanche
Nadji sera dattaque
face au MCA
Il se pourrait que je rate
cette rencontre, mais aussi
celles du championnat
CRB
Coup russi
Vendredi 1
er
aot 2014
A
la recherche dun avant-cen-
tre pour faire la paire avec
Bougueroua, la formation du
CRB aura tard mais a fni
par trouver lhomme qui r-
pond toutes ses exigences. En efet, les
qualits recherches se traduiraient en la
personne de Franois Obele Mvondo, lan-
cien attaquant dElche. En priode dessais
au club durant la dernire semaine de pr-
paration au Maroc, lattaquant a donc fni
par sduire le technicien franais Victor
Zvunka lors de son apparition conclue par
un but face au Widad de Fs. Cest hier aux
derniers dlais du march des transferts
que la direction a conclu le transfert d
Obele en arrivant un accord fnal avec son
agent. Ainsi, moins dun dernier rebon-
dissement dans les dernires heures du
mercato, la formation du CRB conclura son
march estival avec lattaquant camerounais
Franois Obele.
Il a sign pour deux ans pour
un salaire de 3 000 euro/mois
On apprendra par lintermdiaire de son re-
prsentant qu Obele a paraph un contrat
qui le liera pour les deux ans venir au
CRB. Il percevra un salaire qui avoisinera
les 3 000 euros par mois et non pas les
2 000 proposs par la direction du club lors
de lentame des ngociations avec lui. Le sa-
laire fut revu la hausse aprs que le joueur
eut dcid de formuler une contre-proposi-
tion.
Il avait demand
5 000 euros au dbut
Une source bien informe nous a racont
les dessous des ngociations entre le joueur
et la direction du club belouizdadie. Appa-
remment, la contre-proposition de son
agent avec une revalorisation salariale qui
atteindrait les 5 000 euros na pas t accep-
te et cela la vielle du dernier dlai, une
autre ofre que les dirigeants du Chabab ont
accept datteindre les 3 000 euros tait for-
mule au joueur dans la mme soire.
Obele et son agent dcideront daccepter la
proposition de la direction et donc para-
pher le contrat.
Il se trouve actuellement
en Espagne
Depuis la fn du stage dIfrane, Obele tait
retourn en Espagne en attendant des nou-
velles de la direction belouizdadie. Son
contrat lui a t envoy afn quil le signe
avant la clture du march des transferts et
en mme temps formuler une demande de
visa pour pouvoir rallier le territoire natio-
nal pour entamer le nouveau stage du CRB
prvu Stif.
Il sera Alger
dans deux jours
Lagent du joueur nous informera que son
poulain ralliera le territoire national dans
les deux prochains jours afn de lui permet-
tre dentamer le second stage de prparation
Stif. A son arrive, le convoi du club aura
dj pris la route vers Stif en passant par
Bjaa pour croiser le fer dans une partie
amicale avec la formation du MOB. Il re-
joindra donc directement ses camarades
sur place.
Lamine Amimi
Accord entre Obele et les dirigeants du club
Le Chabab tient son nouvel attaquant
Plus quun jour avant lentame du
stage Stif. Vous sentez-vous
prt reprendre le travail ?
Avant de commencer, je profte de
loccasion pour souhaiter un Ad
moubarek toute la communaut
musulmane dans le monde et sp-
cialement la petite famille du
Chabab. Pour ce qui est de votre
question, je pense que quatre jours
de repos sont sufsants pour nous
permettre de rcuprer de la
charge du dernier stage efectu
Ifrane. Nous sommes aujourdhui
prts pour reprendre notre travail
et mettre les derniers rglages
avant lentame du championnat.
A votre avis, quel sera lobjectif
trac par le staf durant ce second
stage ?
De toute vidence, le travail sera
moins prouvant quau premier
stage, cette fois-ci notre prpara-
tion sera axe sur le plan tech-
nique. Nous avons beaucoup
avanc Ifrane, mais il reste tout
de mme du chemin afaire sur le
plan collectif vu que le groupe sest
reconstitu il ny a pas longtemps.
Pour le staf, ce sera aussi une oc-
casion pour tirer les meilleurs l-
ments pour dbuter le
championnat.
Ce sera donc une occasion ne
pas manquer pour les joueurs
afn desprer une place dans
lquipe type.
Bien sr. Mme si la prparation
Ifrane aura permis au staf davoir
une premire ide sur le groupe, je
pense qu Stif quelques change-
ments pourraient avoir lieu. Cer-
tains joueurs nont pas pu se faire
remarquer cause de la fatigue et
du Ramadhan, donc ce sera une
occasion pour eux de se faire une
place, sans oublier nos nouvelles
recrues, qui elles aussi, auront be-
soin de gagner la confance de len-
traneur pour esprer une place de
titulaire en dbut de saison.
Avant le dbut de stage, une ren-
contre amicale est prvue face au
MOB. Un mot sur cette joute ?
Elle aura une grande importance
aux yeux du staf technique. Elle
lui permettra davoir une ide g-
nrale sur la forme physique de
chaque lment aprs le stage
dIfrane. Ainsi, durant ce regrou-
pement, chacun sera appel tra-
vailler ses carences.
En ce qui vous concerne, beau-
coup sattendent ce que vous
gardiez votre place, cela en dpit
de la concurrence qui fait rage
dans laxe. Avez-vous les mmes
certitudes ?
Moi, je me dis que personne na
gagn sa place de titulaire dans ce
groupe. Tout le monde a les mmes
chances de jouer partir du fait
quil y a un nouvel entraneur. Je
continue travailler dur pour
confrmer ma place de la saison
dernire.
En tout cas, le staf semble satis-
fait de vos prestations Ifrane
Si cest le cas, je suis trs heureux
davoir tap dans lil du staf tech-
nique, cela mencourage travailler
encore plus Stif pour garder le
mme niveau et pourquoi pas
mamliorer.
Il y a aussi le fait que vous tes
devenu le second capitaine de
lquipe aprs le dpart des ca-
dres. Comment vivez-vous cela ?
Sincrement, je ny pense pas beau-
coup. Ce que je vous ai dit la der-
nire fois ne change pas, je suis
concentr sur mes prestations avec
lquipe sans vouloir me mettre
une pression supplmentaire.
Aprs si on me donne cette place
dans lquipe, je suis trs fer dtre
aussi important aux yeux de mes
dirigeants.
Entretien ralis par
Lamine Amimi
En marge de leurs activits dans le
march des transferts, les diri-
geants du Chabab se sont runis
dans la soire de mercredi. Une
runion quaurait provoque le
prsident Redah Malek afn dtu-
dier certains dtails avant lentame
de la nouvelle saison. Certains su-
jets seront abords, entre autres le
bilan fnancier annuel du club, les
dpenses durant ce mercato estival
qui a ferm ses porte ofcielle-
ment hier minuit.
Deux nouveaux
membres dans la
direction
Durant cette runion, Redah
Malek ainsi que les membres pr-
sents se sont mis daccord pour in-
tgrer deux nouveaux noms au
sein de la direction belouizdadie.
Il sagit de Chettouf et Derradji qui
feront partie de la nouvelle quipe
dirigeante du Chabab pour la pro-
chaine saison ; ils seront briefs
sur leur rle au sein du club pro-
chainement.
Ils commenceront par
tablir le bilan financier
du club
Frachement nomms membres de
la direction belouizdadie, Chettouf
et Derradji ont dj une premire
tche accomplir, celle dtablir le
bilan fnancier annuel. Ils seront
assists dans leur mission par
Boudoumi, un autre membre diri-
geant au sein du club de Laquiba.
Une feuille de route a
t trace pour la
saison venir
A deux semaines seulement avant
le dbut de la nouvelle saison,
cette runion est aussi prvue
dans la nouvelle feuille de route
sur laquelle reposera le travail de
lquipe dirigeante pour la saison
prochaine. Malek qui veille au
grain voudrait viter des scnarios
comme ceux de la saison
dernire. Il ne veut
omettre aucun
dtail afn que
sa seconde
saison au
Chabab soit
une russite
totale.
A. L.
Runion des
dirigeants
mercredi
Parti en France durant
les 4 jours darrt ac-
cords aux
joueurs, le tech-
nicien Victor
Zvunka est
arriv hier
dans la jour-
ne Alger.
Il devra pren-
dre part au
voyage Bjaa
puis Stif ds
demain afn denta-
mer le second stage
du club qui durera une se-
maine.
Il a dirig la sance
de reprise
Ds son arrive Alger, Victor
Zvunka na pas perdu de
temps pour entamer
son travail. Une
sance de reprise
lattendait en fn
daprs-midi au
stade de la Pro-
tection civile. Il
la dirige avec
son staf tech-
nique.
Hioune
est lui aussi
Alger
Lui aussi parti en France
pour passer les ftes de lAd au-
prs de sa famille, le jeune migr
du Chabab Hioune est revenu hier.
Il avait accompagn son coach
dans le mme vol.
Khoudi Lquipe type
qui dbutera le championnat
se dcidera Stif
Le
CRB affrontera
le MOB demain en
amical
La formation du Chabab prendra part
demain au premier match amical depuis
son retour Alger, le sixime depuis le
dbut de la prparation, face la forma-
tion du MOB. Cest lors du voyage Stif
que le convoi belouizdadi posera ses ba-
gages le temps dun match au stade de
lUnit-Maghrbine avant de re-
prendre la route dans la
soire.
Puis
cest le dbut
du stage Stif
Juste aprs la fn de la rencontre
face au MOB, les camarades de
Cherfaoui reprendront le chemin
cette fois-ci par route pour atteindre
la ville de Stif, o l quipe efec-
tuera son deuxime stage de
prparation qui durera
une semaine.
Zvunka depuis
hier Alger
La reprise
avec Hadj Assa
Cest hier que les joueurs de
lESS ont repris le chemin des
entranements. Cest sous la
houlette du staf dirig par Ma-
doui que les camarades de Le-
graa ont excut les exercices qui
leur ont t demands. La curio-
sit lors de cette sance est la pr-
sence de Lazhar Hadj Assa qui
est sur le point de se voir qualif,
aprs avoir sign son contrat.
Il a eu droit une
standing ovation
Au moment de faire son entre
sur le terrain, Hadj Assa a eu
droit une standing ovation de la
part des supporters qui taient au
stade. Ces derniers ne manque-
ront pas de lui demander de leur
rappeler le bon vieux temps.
Les joueurs
soumis la pese
Lors de la sance d'hier, les joueurs sont
passs sur la balance et cela avant de re-
joindre le terrain. Les rsultats ont t soi-
gneusement nots.
Des rsultats inquitants
Si pour certains lments, leur poids
est somme toute acceptable aprs une p-
riode de repos, pour d'autres les choses
sont plus inquitantes. En efet, le sur-
plus de leur masse pondrale exige de
gros eforts pour que les choses rede-
viennent disons, normales.
Baouz est qualifi
lEntente
Aprs que la Fdration franaise a
dlivr la lettre de sortie du Franco-Ma-
rocain Issam Baouz, le dossier de ce
joueur est complet. Baouz sera ofciel-
lement qualif l'ESS. C'est un joueur
qui volue dans le mme registre que
Karaoui qui a opt pour le MCA. Il
avait sign un contrat de deux ans au
proft de l'Entente et cela aprs avoir
trouv un terrain d'entente avec Ham-
mar. Issam Baouz tait en fn de
contrat avec Villemomble, un club de
CFA (championnat de France ama-
teur, quivalent la D4, ndlr).
Il touchera 50 millions
Issam Baouz qui tait arriv Stif
en compagnie de son pre avait sign
son engagement. Lors d'un premier
contact, la direction de l'ESS avait
propos au joueur une ofre qui n'est
pas trs loigne de la mensualit de-
mande par le joueur. On s'entendra
trs vite sur une mensualit de 50
millions de centimes.
Le recrutement est clos
Issam Baouz est le neuvime et
dernier joueur avoir opt ofciel-
lement pour l'ESS cette saison. Huit
autres se sont engags avant lui et il
s'agit de Dagoulou, Kourbia, Benye-
tou, Nemdil, Rat, Megatli, Dahar et
Younes.
Le salaire
de Zerrara maintenu
Zerrara avait refus de prolon-
ger son contrat d'une dure de
plus de 6 mois. C'est ce qui a
pouss Hammar revoir don sa-
laire la baisse. Il percevait une
mensualit de 170 millions et le
prsident de l'ESS a voulu qu'elle
soit ramene 130 millions par-
tir du mois de juillet. Il n'en sera
fnalement rien et Zerrara
conservera son salaire.
19 joueurs possdent
une licence africaine
L'ESS continuera son aventure
en LDC et abordera les limina-
toires comptant pour la Coupe
de la CAF avec un efectif de
19 joueurs. Ces derniers dispo-
sent d'une licence africaine.
14 d'entre eux faisaient partie
de l'efectif de la saison passe
auxquels sont venus s'ajouter 5
nouveaux joueurs. Madoui es-
time que ce nombre de joueurs
est largement sufsant : Il est
vrai que j'aurais voulu disposer
de deux ou trois joueurs de
plus. Je pense qu'avec un efectif
de 19 joueurs et surtout un
quilibre entre les lignes, nous
pouvons aborder les chances
africaines avec srnit. Avec
la suspension de Mellouli,
Madoui ne disposera que de
18 joueurs pour le match
conte l'Ahly Benghazi.
Le brassard
pour Legraa
En l'absence de Mellouli
contre l'ES Tunis, qui doit
purger un match de suspen-
sion, le brassard changera de
propritaire. Il reviendra
Legraa et cela aprs dcision
de Madoui aprs concerta-
tion avec ses joueurs.
S.B.
Avant toute chose, quelles sont
les nouvelles ?
Elles sont excellentes. Permettez-
moi de souhaiter un Ad moubarak
tous les musulmans. Il est certain que
nous avons tous une pense particu-
lire pour nos frres de Gaza. Person-
nellement vers la fn du mois de
Ramadhan, j'ai ressenti une fatigue
gnrale.
Tout va donc pour le mieux,
c'est cela ?
Absolument et je peux tenir ma
place sans aucun problme lors du
prochain match, si l'entraneur le d-
cide.
Comment jugez-vous vos presta-
tions jusque-l ?
Jai fait ce que je sais faire : tre vi-
gilant et donner des solutions of-
fensives mon quipe. Bien sr,
ma mission premire est de d-
fendre et je pense que jusque-
l, je nai pas fait trop derreurs.
Je ne men suis pas trop mal
sorti et jespre que cela va durer.
Il y a aussi autre chose, on sent que
tout le monde est concern, mme
ceux qui ne jouent pas. Cest essentiel
pour faire une bonne saison
Vous restez sur une victoire
contre Benghazi.
Un commentaire ?
Il ne faut pas se faire dillusion, les
matchs faciles sont trs rares. Nous
sommes attendus par toutes les
quipes et il faut faire beaucoup def-
forts pour remporter des points lors
de chaque rencontre. Il est vrai que
nous restons sur une victoire qui est
trs importante, mais nous avons
soufert pour arriver ce rsultat.
Cela ne se passe pas trop mal jusque-
l pour nous car lquipe aime faire
des eforts.
Risquez-vous de le payer
lors des prochains
matchs ?
Je ne pense pas
que nous ayons
beaucoup de soucis
ce niveau, mme
sil y a quelques
problmes phy-
siques dans lquipe.
En termes dendurance,
on fnit trs bien les
matchs. On a du mal les entamer
mais une fois quon est lancs, nous
avons un gros volume de jeu.
Expliquez-vous.
Cest vident, il ny a qu se rappe-
ler notre fn de match Tunis. Ceci
sest vrif pour nous avec un
deuxime but inscrit dans les temps
morts.
Et vous avez t passeur
dcisif sur ce coup
J'en suis trs heureux car ma passe
a permis Younes d'inscrire son tout
premier but sous les couleurs de l'ESS.
Vous postulez pour une
place en demi-fnale de la
LDC. tes-vous en mesure
d'atteindre cet objectif ?
Nous sommes ambitieux, cest
certain, mais on se focalise sur-
tout sur notre parcours. Il est trs
important de simposer chaque
fois domicile et lextrieur.
Cest l que a va se jouer. On ne
perd pas beaucoup de points pour
linstant. Il faut absolument conti-
nuer dans cette voie. Les schmas
tactiques choisis nous ont permis
de surclasser nos adversaires.
Dun autre ct, chacun de nous
doit assumer ses responsabilits.
Vous jouerez contre l'ES Tunis
trs prochainement. Que vous
faut-il faire pour passer cet
cueil sans encombre ?
Ce sera trs serr et cela se
jouera sur un dtail. Nous
n'avons aucun complexe
nourrir. Nous avons des arguments
faire valoir, mme si cette quipe
de l'ES Tunis est l'une des meilleures
du continent.
Je souhaite de tout cur que ce
match se termine par un rsultat en
notre faveur.
On vous laisse conclure.
Avant toute chose, je suis trs
content que les choses se soient am-
liores en ce qui me concerne. Jai
pass une priode assez difcile.
Maintenant, tous les eforts que nous
accomplissons sont pour porter trs
haut les couleurs du club. Nous avons
les meilleurs supporters du monde et
ils mritent tous ces sacrifces.
Entretien ralis par
Khallil L.
Coup de force
ESS
Vendredi 1
er
aot 2014
L
e stage que les Stifens
ont efectu, il y a de
cela prs d'une se-
maine l'Ecole olym-
pique, s'est droul
dans les meilleures conditions. Tout
s'est pass merveille et les joueurs
ont t convis un programme co-
pieux quils ont eu respecter la let-
tre, nous dira Madoui lentraneur de
lESS, avant dajouter. Entre les an-
ciens et les nouveaux, le courant est
vite pass. Il est vrai que la majorit
des lments se connaissent. Aussi,
leur intgration dans le groupe na pas
t un problme, nous a-t-on conf
avant de prciser qu'un deuxime
stage dbutera ce samedi, toujours
l'Ecole olympique d'El Bez et cela
pour prparer comme il se doit le
match contre l'ES Tunis.
Pour prparer l'ES Tunis
Pour ce qui est de la rpartition des
difrents ateliers, durant ce stage,
Madoui nous
confe : Sans vous donner de chifres,
je peux vous dire que je consacrerais
un important volume horaire pour le
travail foncier. Nous allons travailler
ce volet en salle et sur terrain. Cela
sera, je me dois de le reconnatre, assez
rebutant pour les joueurs, mais ils doi-
vent quand mme sy prter de bonne
grce. Je pense que nous allons russir
remettre niveau sur le plan phy-
sique la quasi-totalit des lments que
nous avons sous la main.
S.B.
A partir de ce samedi, une autre
semaine de stage El Bez
Dahar s'est entran
Le moins que l'on puisse dire est que le bras de fer
est engag entre Dahar et la direction du club. On
pensait qu'une solution l'amiable avait t trouve
avant-hier. Il n'en est rien, puisque Dahar a tenu
tre prsent l'entranement. Aprs le recrute-
ment de Hadj Assa, Hammar avait song dans
un premier temps de transfrer Dahar An Fe-
kroune. Le joueur avait catgoriquement refus.
Il adoptera la mme position quand on lui a pro-
pos de rsilier son contrat. Dahar s'est prsent
au stade et cela pour qu'un abandon de poste ne
soit pas constat.
Une seule solution,
la Tunisie
La priode des transferts tant
termine, Dahar ne pourra exer-
cer son mtier que s'il opte pour
un club tunisien. En effet, de
l'autre cot de la frontire, la
priode des transferts prendra
fin le 31
aot
pro-
chain.
Pour ce
qui est de
l'ESS, Ham-
mar est for-
mel : Dahar ne
fait pas et ne fera
pas partie de l'effectif.
Entre
gratuite pour
les supporters
de l'EST
On se rappelle que lors du match aller
qui s'st jou Rades, la direction de l'ES
Tunis a mis gratuitement 300 tickets au
profit des Stifiens. Ces billets ont t remis
aux supporters au niveau des agences de
voyages qui ont organis le dplacement
vers Tunis. Du ct de l'ESS, la rcipro-
cit sera applique. Tous les fans du
club tunisois qui se dplaceront
Stif accderont gratuitement au
stade du 8-Mai. Une tribune
leur sera d'ailleurs r-
serve.
Boukria
Ce sont nos supporters qui nous aideront faire la diffrence
Que des champions !
Des huit quipes qui composent les poules de la LDC, trois
seulement n'ont pas t sacres. Il s'agit du Hillal du Soudan
pour le groupe A et de Benghazi et du CS Sfax, pour le groupe
B. L'EST a conquis la couronne africaine deux reprises. Les
Stifiens n'ont t sacrs qu'une seule fois. A noter que le Za-
malek a remport le trophe 5 reprises, le TP Mazembe ta-
lonne les Egyptiens avec 4 sacres. Le Vita Club a t champion
d'Afrique une seule fois.
ASO
Coup denvoi
Vendredi 1
er
aot 2014
A
prs tre arrivs
tard hier lhtel
Green Park Bos-
tanci Istanbul, les
joueurs se sont re-
poss pour rcuprer de ce long
voyage via la capitale italienne o
la dlgation est reste plus de
trois heures attendre son pro-
chain vol. Le programme du staf
technique commencera cet aprs-
midi avec une premire sance de
travail qui sera consacre au volet
tactique, puisque le staf technique
vise baisser le rythme du travail
physique, afn de permettre aux
joueurs de rcuprer leurs
moyens, en prvision des matchs
amicaux.
Une dlgation forte de
37 membres
Selon le prsident Medouar, la d-
lgation de lASO, qui a pris hier
soir ses quartiers Istanbul, com-
prend 37 membres dont 26
joueurs, trois membres du staf
technique et cinq autres du staf
mdical, en plus dun garde-mat-
riel et de deux dirigeants
Les deux Nigrians ont
eu leur visa
Les deux dernires recrues de
lquipe, Obaje et Ikechukwu, ont
eu leur visa pour la Turquie. Ils
taient donc du voyage hier avec le
reste de la dlgation. Ils ont sign
leur contrat la veille du dpart de
lquipe. Il faut dire que Medouar a
tout fait pour leur permettre de
partir avec le groupe.
Trois matchs amicaux
au menu
Les Lions du Chlif joueront of-
ciellement trois matchs amicaux
en Turquie. La direction de lASO
a tabli son programme de
matches prvus pour ce stage.
Daprs Medouar, son quipe
jouera le 3, le 6 et le 9 aot pro-
chain, soit un match tous les trois
jours. noter que ce nombre
pourrait trs bien augmenter, sur-
tout quIghil voudrait que ses pou-
lains prennent part une ou deux
autres rencontres de plus avant le
dbut de lexercice.
Lquipe sest entrane
Bouchaoui, avant son
dpart pour la Turquie
Lquipe qui sest dplace Alger
la veille du dpart vers la Turquie
sest entrane en fn daprs-midi
Bouchaoui. Les joueurs ont fait du
jogging, suivi dune sance den-
tranement dans la mme matine.
Ighil savait trs bien quil tait im-
possible de tenir une sance ds
larrive Istanbul, puisque le
groupe a rejoint cette ville hier
aprs minuit.
Obaje : Je serai la
hauteur
Je suis trs heureux davoir sign
lASO, un club qui rpond trs bien
mes ambitions, et je serai la
hauteur de la confance place en
moi par le prsident et lentraneur.
Je ferai une bonne saison et prouve-
rai mes qualits. Je sais que les sup-
porters attendent beaucoup de moi.
Ikechukwu : Je ferai
une grande saison
Je viens avec mon camarade
Obaje de signer un contrat de
deux saisons avec lASO. Mainte-
nant il faut penser gagner ma
place dans lquipe. On a un grand
travail qui nous attend et il faut
profter du prochain stage pour
tre prts pour la comptition. Il y
a une grande concurrence entre
les joueurs de lattaque, mais je
suis persuad que je gagnerai ma
place et ferai une grande saison
avec lASO.
A. F.
De notre
envoy
spcial
en Turquie
Brahim S.
Ils sont depuis
hier Istanbul
Les Lions du Chliff
entament les choses srieuses
Vous tes sur le point dentamer le
deuxime stage de lquipe. Com-
ment vous sentez-vous ?
On est prts entamer la dernire
partie des prparatifs qui est trs
importante pour lquipe, car on re-
viendra quatre jours seulement
avant le premier match. Il faut tre
prpars pour la comptition. On
ne va pas faire du tourisme, on a un
objectif atteindre l-bas.
Cest la premire fois que lASO
programme un stage en Turquie.
Ce sera un changement po-
sitif, selon vous ?
Je pense quen Europe, il y a
tout ce dont on a besoin
pour faire une bonne prpa-
ration. Il ny aura pas de
souci de ce ct-l. Ce sera
un changement pour
nous, aprs avoir
fait la plus
grande partie
du travail
Chlef. Le
plus impor-
tant sera de
jouer un
maximum de
matchs pour
tre compti-
tifs.
La direction a
dj pro-
gramm trois
matches. Pen-
sez-vous que ce
sera sufsant ?
On a dj jou
quatre matchs
Chlef et Alger et
je trouve que trois
autres nous per-
mettront dtre plus
comptitifs. En dix
jours, on ne pourra
pas participer beaucoup de ren-
contres, car on doit aussi sentraner,
rcuprer et ne pas contracter de
blessure, avant lentame du cham-
pionnat.
La dfense de lASO na pas encore
retrouv ses repres lors des
matches prcdents. Quen pen-
sez-vous ?
Il ny a rien craindre du ct de
notre dfense, car elle sest encore
renforce par rapport la saison
dernire. On sera la hauteur une
fois en championnat. Il ne
faut pas oublier quen ce
moment, lquipe est tou-
jours en chantier, et le staf
technique essaye chaque
fois des paires difrentes.
Lquipe sera-t-elle prte
pour le lever du rideau ?
On espre bien ! On va en-
tamer notre dernire
ligne droite, avant le
jour J et notre ob-
jectif est dtre
comptitifs. Le
travail tactique
sera intense,
une fois en
Turquie.
nous de ga-
gner ce pre-
mier pari.
Nous devons
rassurer nos
supporters ds le
premier match.
Entretien ra-
lis
par Ahmed
Feknous
Lakhdari
Faire mieux
que la saison
dernire !
Vos impressions sur le
dernier match test disput
contre lASO ?
A mon avis, le match
amical contre Chlef a t
un bon test pour nous
ainsi que pour notre en-
traneur. Il lui a permis
de dcouvrir lensemble
des joueurs et dresser
un bilan provisoire sur
chaque lment. Notre
coach a eu certaine-
ment une ide prcise
sur son groupe. En
dpit de notre dfaite,
nous avons bien travaill ce jour-
l. Jestime que le match a t
dun niveau moyen. Les deux for-
mations ont t mises devant un
bon test. Les deux entraneurs ont
fait tourner leur efectif.
Comment valuez-vous votre ren-
dement personnel ?
Je ne peux mettre un jugement sur
mon rendement ou celui de lensem-
ble des joueurs. Jai essay de donner
le meilleur de moi-mme et aider
mon quipe russir un bon rende-
ment. Maintenant, cest mes entra-
neurs de me juger. Vous savez, lavis
de mon coach est trs important
pour moi. Pour revenir votre ques-
tion, jestime que lentraneur est seul
habilit vous rpondre. A prsent,
il faut se remettre au travail et prpa-
rer nos prochaines chances dans
les meilleurs dispositifs. On doit
tirer les leons et corriger nos la-
cunes.
Comment vous sentez-vous physi-
quement et techniquement ?
Je pense que je ne suis pas 100% de
mes capacits physiques et tech-
niques linstar de lensemble de
mes camarades. Je commence re-
trouver mes sensations et mes re-
pres sur le terrain. Je manque de
comptition, mais je crois que cest
tout fait normal pour nous dans la
mesure o nous navons disputs que
cinq matchs amicaux jusque-l.
Avec ce deuxime regroupement,
jestime que lquipe sera prte sur
tous les plans pour entamer son
challenge. Le plus important, cest
que lquipe progresse au fl des ren-
contres et cela nous rassure.
Lquipe a t renforce et la
concurrence sannonce dure
Un efectif tof est une bonne
chose pour lquipe, cela donnera
plusieurs choix au staf technique.
Contrairement ce que pensent cer-
tains, la concurrence est bonne pour
le groupe, car elle stimule et incite
travailler davantage. Il faut accepter
la concurrence afn de progresser et
amliorer le rendement de chacun
de nous. Pour ma part, je cravache-
rai lentranement pour gagner la
confance de mes entraneurs. Je tra-
vaille et je dois mriter ma place.
Pensez-vous que votre groupe est
en mesure de russir son objectif ?
Sincrement, nous avons un trs bon
groupe, capable de relever le df et
tre en mesure de russir une saison
remarquable. Nous avons beaucoup
de jeunes talents ainsi que des
joueurs expriments. Le groupe
progresse au fl des jours au niveau
de tous les plans. Si on veut russir
notre retour parmi llite, nous de-
vons redoubler deforts et cravacher
trs dure, car seul le travail paye.
Entretien ralis par
Youcef M.
Flicitations
Le vieux quartier de Sidi Yahia
sera marqu par deux heureux
vnements, le mariage de Farid
Achouri et Fateh Mellal. Ces der-
niers devront convoler cette se-
maine en justes noces, en
prsence de leurs amis et les en-
fants de leur quartier. En cette
heureuse circonstance, Youcef Mi-
moune leur prsente ses flicita-
tions les plus sincres et leur
souhaite une vie pleine de joie et
de bonheur. Inchallah lakouba
aux bambins qui viendront renfor-
cer la galerie kabyle...
Dongway devrait
rentrer au pays
aujourdhui
Comme annonc sur ces
mmes colonnes, lattaquant ca-
merounais, Christian Dongway,
na pas fait le dplacement
Hammam-Bourguiba, faute de
visa. Le joueur a t contraint de
rentrer chez lui le deuxime jour
de lAd, afn davoir obtenu un
visa de travail. Un document qui
lui permettra dentreprendre les
dmarches ncessaires pour lob-
tention dun visa. Dongway de-
vrait rentrer au pays aujourdhui
et pourrait rejoindre ses coqui-
piers dimanche ou lundi.
NAHD
Avec ce deuxime stage, nous
serons encore meilleurs
Hamzaoui a repris hier

Hamzaoui a t le seul joueur avoir
manqu lappel mercredi dernier. Il a
nanmoins rintgr le groupe locca-
sion de la sance dhier. Contact par
nos soins pour connatre les raisons de
son absence la reprise, le joueur nous
a fait savoir quil a t retenu par des
empchements familiaux et quil avait
tout expliqu ses responsables.
La direction revoit les tarifs
des abonnements
Lannonce des prix des difrents abonne-
ments du stade de lUnit Maghrbine avait
suscit, comme indiqu hier, le mconten-
tement des supporters qui ont jug les
prix trs chers par rapport ce quils es-
praient. Ainsi, on apprend que la di-
rection du MOB, dans une dmarche
dapaiser les esprits, a dcid de revoir
la baisse les tarifs en question, sauf
celui de labonnement de la tribune of-
fcielle. Celui-ci ne changera pas et
reste fx 30 000 DA. Par contre, les
abonnements des tribunes couvertes et
des gradins dcouverts ont connu une l-
gre baisse. Pour les tribunes couvertes, le
prix de labonnement passe de 8000 DA
7000 DA, et celui des gradins dcouverts de
4000 DA 3000 DA, soit une baisse de 1000 DA.
Concernant les prix des billets dentre, ils ont t
fxs 500 DApour les tribunes couvertes et 300 DA
pour les tribunes dcouvertes.
Le CRB, lUSMA, lUSMH et le RCA au menu des Crabes
La dernire ligne droite
L
e Mouloudia de Bjaa aborde cette
semaine la dernire ligne droite
avant lentame de la comptition of-
fcielle prvue le 14 aot. Durant les
deux semaines venir, le staf technique va
se pencher sur les insufsances constates
jusque-l au niveau des trois compartiments
et tchera de dgager le onze le plus perfor-
mant qui dbutera la comptition. Pour ce
faire, Abdelkader Amrani a prvu quatre
matches amicaux avant le dbut du cham-
pionnat, dont le premier se jouera ce samedi
Bjaa contre le CRB. Les trois autres au-
ront trs probablement lieu Alger, et selon
nos informations, trois quipes de Ligue 1
mobilis, et pas des moindres, seront au
menu des Mobistes. Il sagirait de lUSMA,
de lUSMHet du RCA. Il faut prciser tou-
tefois, que les dates de ces matches ne sont
pas encore arrtes dune manire dfnitive.
On ne sait pas par exemple si lUSMA ac-
cepte de jouer le lundi 04 aot alors quelle a
prvu deux matches amicaux la veille, cest-
-dire durant la journe de dimanche, o
elle va afronter la JSMB et le RCA. On en
saura plus dans les jours qui viennent. Mais
ce quil y a lieu de noter, cest que Amrani
tient jouer quatre matches amicaux contre
de bonnes quipes de Ligue 1 mobilis afn
de bien valuer les capacits de son quipe
et le travail qui a t accompli jusque-l. Ces
joutes amicales vont lui permettre de corri-
ger certaines erreurs et apporter les derniers
rglages de son onze.
Lattaque, le principal souci
du coach
Sur le plan technico-tactique, il semble
que cest le compartiment ofensif qui in-
quite le plus le coach en raison de linef-
cacit de lattaque qui na pas rassur durant
les quatre derniers matches o elle na ins-
crit que quatre buts en autant de rencontres.
Pourtant, ce compartiment est le plus tof
avec pas moins de dix joueurs vocation of-
fensive. Est-ce un problme de confance, de
concentration, dadaptation ou autre ? Cest
ce que Amrani tentera de comprendre et de
rsoudre pendant ces deux prochaines se-
maines face de srieux sparring-partners.
Amrani va certainement essayer dautres va-
riantes en attaque en rajustant son disposi-
tif tactique afn de trouver la meilleure
combinaison possible. a sera en efet, loc-
casion pour apporter des rponses cette
inefcacit qui perdure.
Les joueurs ne veulent pas se
contenter de rles de
figurants
Loin des aspects techniques et tactiques,
le groupe est anim dune grande volont et
dune grande envie de russir une trs belle
saison pour faire oublier celle qui vient de
scouler o le MOB a d batailler jusqu la
dernire journe pour assurer son maintien
parmi llite. Tous les joueurs avec lesquels
nous nous sommes entretenus avant-hier
tiennent le mme discours et afchent les
mmes ambitions. Ils ne veulent pas se
contenter dun rle de fgurant, ils veulent
marquer cette nouvelle saison de leur em-
preinte et montrer que leur quipe mrite
amplement sa place en Ligue 1 mobilis,
dautant que toutes les conditions favorables
sont runies cette anne. En efet, la direc-
tion du club na mnag aucun efort pour
mettre le groupe dans les meilleures condi-
tions possibles pour lui assurer une prpara-
tion dans une ambiance sereine. Sur le plan
fnancier, les dirigeants ont fait des eforts
considrables pour rgulariser tous les
joueurs et cest ce qui permet ces derniers
de se concentrer uniquement sur leur tra-
vail, sans parler des supporters qui soutien-
nent normment leur quipe et qui seront,
comme ils lont toujours t, le douzime
homme sur le terrain.
Amrani cherche toujours un
rcuprateur
Ct efectif, les choses semblent bien
quilibres, mais Amrani cherche toujours
un bon rcuprateur pour renforcer lentre-
jeu. Si le coach se proccupe en ce moment
de son attaque qui tarde se mettre en vi-
dence, il noublie pas pour autant de bien
sarmer derrire, particulirement dans len-
trejeu. Il est rappeler quil avait dj test
un Africain, un certain Yao Martial, qui a
donn satisfaction pendant le stage de Tuni-
sie, mais le joueur en question a fl pour
aller signer au Stade Tunisien. Dsormais, il
ne reste que quelques heures Amrani pour
trouver le profl dont il est la recherche, ce
qui ne sera certainement pas possible en ce
sens que les meilleurs lments sont dj
cass.
N. F.
L
e nouvel attaquant du MO
Bjaa Banouh, a montr
beaucoup de bonnes choses
depuis quil a rejoint les
rangs de sa nouvelle quipe au
point dattirer lattention de tout le
monde. Dot dun bon gabarit et
dune trs bonne technique, le
joueur na laiss personne indiff-
rent lors des matches amicaux dis-
puts en Tunisie. Malgr son jeune
ge, il a une grande confiance en lui
et cela se traduit sur le terrain o il
fait preuve dune grande matrise.
Plusieurs sont ceux qui, lui prdisent
un trs bon parcours avec le MOB,
certains pensent mme quil sera le
buteur que le club recherche. De
son ct, le joueur est serein et
plein dambitions. Il veut suivre les
traces de Amrane qui a t il y a
deux ans le meilleur buteur de la
Ligue 2 mobilis avec le MOB en ins-
crivant pas moins de 20 buts.
Je veux russir une
grande saison
Banouh ne cache pas quil veut
briller ds sa premire saison avec
le MOB. Je veux russir une
grande saison avec le MOB. Je sais
que je dois aller doucement, mais je
suis un joueur ambitieux et je veux
montrer quon ne sest pas tromp
sur mon compte. Je suis en train
de travailler trs dur pour y parve-
nir, je ne mnage aucun effort pour
convaincre le staff technique. Nous
a-t-il dclar.
Cest Amrane qui
ma conseill
daller au MOB
Le joueur nous a gale-
ment fait savoir quavant
de venir, il avait discut
avec lex-attaquant du
MOB Amrane, qui est
galement de Kouba. Les
deux joueurs sont en
effet, du mme quartier.
Je ne vous cache pas
que jai discut avec Am-
rane avant de venir. Il ma
conseill daller au MOB en
me disant tout le bien
quil pense de ce club. Il
ma fait savoir que le
MOB est lquipe qui
me convient le mieux
et je lai cout. Nous
confiait-il.
N. F.
Dahouche, Ferhat
et Sidib, la
concurrence
relance
Jusque-l, au niveau de
lentrejeu, on ne peut pas
afrmer quelle sera la
paire qui va tre aligne
dans la rcupration. Am-
rani ne laisse paratre au-
cune certitude. Il est vrai
quil est la recherche
dun bon rcuprateur, il
ne la pas cach dailleurs,
mais cela ne veut pas dire
quil ne fait pas confance
au trio quil a dj en
main, savoir Dahouche,
Ferhat et Sidib. Ils sont
trois, mais deux seulement
devront tre aligns rgu-
lirement. En ne donnant
aucun indice, lentraneur
veut que ces trois joueurs
se surpassent pour gagner
une place de titulaire, car
il ne va aligner que ceux
qui donneront plus de sa-
tisfaction.
Jusqu hier,
Nahari navait pas
encore rempil
Le dfenseur central du
MOB Nahari, en fn de
contrat avec le MOB, na
pas encore rempil.
Jusqu hier matin, le
joueur navait pas encore
trouv un terrain dentente
avec ses dirigeants. Le
point de discorde, tout le
monde le connait, cest le
ct fnancier. Nahari a
demand une revalorisa-
tion de salaire, mais la
proposition de la direction
ne lui a pas plu. Une autre
entrevue entre les deux
parties, sans doute la der-
nire, tait prvue hier
aprs-midi ou au plus tard
ce matin pour tenter de
trouver un terrain den-
tente.
Reprise avant-
hier
Lquipe de Amrani a re-
pris le travail avant-hier
mercredi 17h aprs une
halte loccasion des ftes
de lAd. A lexception de
Hamzaoui, tout le monde
tait prsent, mme sil y a
eu quelques retardataires
qui nont pas pu arriver
temps aprs avoir pass
lAd avec leurs familles
loin de Bjaa.
Sayah est arriv
une demi-heure
aprs le dbut de
la sance
Sayah a t le dernier
joueur avoir rintgr le
groupe mercredi la re-
prise des entranements.
Le nouvel attaquant du
MOB a accus une demi-
heure de retard, mais cela
a t tolr par le staf
technique qui a t com-
prhensif avec le joueur
dans la mesure o ce der-
nier venait de rentrer de
Bchar. Et en raison de ce
retard, Sayah sest entran
dabord en solo avant de
pouvoir rejoindre ses co-
quipiers. Mais la fn de
la sance, il est rest seul
avec le prparateur phy-
sique pendant environ un
quart dheure pour com-
bler le retard accus.
Banouh sur les
traces de Amrane
Aguid,
Benali et
Messaoudi en
marge du groupe
Parmi les joueurs qui sont arri-
vs en retard la sance de la re-
prise, il y a le trio Aguid, Benali et
Messaoudi. Les trois joueurs se
sont entrans dabord ensemble
en marge du groupe avant dal-
ler rejoindre leurs coqui-
piers.
Sidib
en solo
Le milieu de terrain Sidib a
dbut la sance davant-hier en
solo avant de pouvoir rintgrer le
groupe par la suite. Mais il semble que le
Malien des Crabes nait pas encore rcupr
de la blessure contracte en Tunisie lors du
dernier match amical. Il poursuit toujours les
soins dans une clinique sp-
cialise Bjaa o
il sest rendu
dailleurs
hier
jeudi.
Premire
sance pour
Balo
La nouvelle recrue mobiste,
le Malien Balo, a efectu avant-
hier sa premire sance dentra-
nement avec sa nouvelle quipe
Bjaa. Le joueur venait de d-
couvrir le stade de lUnit
maghrbine.
Pour beaucoup de supporters,
vous avez t lun des meilleurs au
sein de lquipe durant les matchs
amicaux. Quel sentiment prou-
vez-vous ?
Je ne peux ressentir qu'un senti-
ment de fert. En fait, je ne suis pas
certain mais ce genre de compliments
m'encourage redoubler d'eforts
pour tre encore mieux lavenir.
Une anne aprs votre arrive
l'USMHvous devenez l'un des l-
ments cls de l'quipe malgr votre
jeune ge. A quoi est d cela ?
Personnellement, j'ai toujours
pens que le travail est la seule alter-
native pour un joueur qui veut russir.
Je ne suis pas du genre compter uni-
quement sur mes qualits, mais j'aime
faire plus d'eforts pour progresser.
Quelles sont vos ambitions cette
saison avec l'USMH?
Je veux russir une saison meilleure
que celle de l'anne dernire. Je suis
dcid faire de mon mieux. Je n'ai
que 22 ans et j'espre que cette saison
avec l'USMH va tre le dbut
d'une grande car-
rire. Je suis
jeune et j'ai
une grande
ambition
d'attein-
dre un
plus
haut
ni-
veau.
Pen-
sez-vous que
lUSMHavec un
efectif aussi
jeune puisse jouer
les premiers rles la
saison prochaine ?
Pour l'instant, je n'ai
pas une ide fxe sur la va-
leur de l'efectif. Mme sil est
trs jeune, on essayera
de compenser cela par
la volont. Vous savez
une quipe jeune se
montre toujours trs
motive quand elle est
en face dun groupe de
joueurs expriments.
Comment voyez-vous
la suite de la prpara-
tion ?
Je pense que cest la
continuit dans le tra-
vail, deux semaines du
lever de rideau sur le
championnat. On a eu
sufsamment de temps
pour prparer la nou-
velle saison, maintenant
il ne reste que les der-
niers rglages. Le
coach devrait procder
aux dernires re-
touches pour permet-
tre au groupe dtre
prt pour le premier
match du champion-
nat.
Donc pour vous,
lUSMHpeut jouer
les premiers rles
avec lefectif actuel...
Oui, pourquoi pas.
Toutefois ; il faut dire
aussi que le plus im-
portant sera de prou-
ver notre valeur sur le
terrain et dmontrer
rellement que lUSMH
peut rivaliser avec les
tnors du championnat cette saison. Cela ne
va pas tre facile, mais on fera tout pour rali-
ser une excellente saison. On ne doit pas r-
gresser aprs avoir ralis un honorable
parcours la saison coule. Il faut viser haut
pour raliser au moins le mme parcours
sinon mieux.
Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni
Lentraneur de lUSMH
semble confant quant aux ca-
pacits de ses caps de rebon-
dir rapidement. Ayant
toujours privilgi laspect
psychologique, Iache a, lors
de la sance de reprise dhier,
ax son travail sur le plan
moral, une manire de per-
mettre sa bande de se remet-
tre vite sur selle et ne penser
qu' la rencontre contre le
RCA du dbut de champion-
nat. Un match qu''il ne fau-
drait pas rater pour viter que
le doute s'installe dans les es-
prits des supporters et des
joueurs. Conscient de l'impor-
tance que revt cette premier
match de championnat, le
coach harrachi saura certaine-
ment trouver la bonne recette
pour permettre ses poulains
daborder cette rencontre en
possession de tous leurs
moyens, tant sur le plan
moral, physique que technico-
tactique. Le driver de lUSMH
a encore devant lui deux se-
maines pour mettre tous les
atouts du ct de son quipe
mme de lui permettre de d-
buter la saison par un rsultat
positif
On prpare la
saison, pas un seul
match !
Mais il faut savoir que le
coach ne se focalise pas uni-
quement sur le premier ren-
dez-vous du championnat
prvu contre le RCA. Il sou-
haite voir l'uvre tous ses
poulains, avec un temps spci-
fque vou pour un match of-
ciel. Je compte voir l'uvre
l'ensemble de l'efectif, notam-
ment les nouveaux joueurs
ainsi que les jeunes promus
pour savoir si vraiment on peut
compter sur eux cette saison. Le
premier match de championnat
n'est pas notre seul souci. Il
faut prparer l'quipe pour
toute une saison, chaque occa-
sion est importante pour am-
liorer les automatismes et la
cohsion du groupe, dira Be-
chouche.
N. R
A
yant rat le stage
de prparation
pour un problme
administratif, Abid
a rintgr le
groupe, hier,
l'occasion de la
sance de reprise.
Je me sens beaucoup mieux. Hon-
ntement, je pense pouvoir retrou-
ver ma forme trs bientt. Je
tcherai de profiter au maximum
de ces deux semaines qui prc-
dent le premier match de cham-
pionnat pour rcuprer ma forme
et tre la disposition du coach. Je
sens une amlioration et cela me
rjouit. Durant toute la priode o
lquipe tait en stage, moi je suis
rest ici El Harrach. Un pro-
gramme spcial ma t donn et
que jai suivi la lettre. J'ai travaill
normalement et j'ai constat que je
ne suis pas loin de mon niveau
rel. Je tcherai de continuer pour
tre prt dans peu de temps. J'es-
pre mme tre prsent au premier
match de championnat.
C'est une chance
d'avoir des joueurs
polyvalents dans
notre quipe
C'est vrai, que si on y jette un
coup d'il, on verra bien que notre
effectif n'est pas quilibr par rap-
port au nombre de joueurs dans
chaque compartiment. Mais, il ne
faut pas oublier que notre quipe
possde plusieurs lments polyva-
lents qui peuvent jouer dans diff-
rents postes en dfense et au
milieu, l'image de Herrag, Mazari
et ZianeChrif. En attaque, on peut
compter sur des milieux caractre
offensif. Donc, je peux vous dire
que notre effectif n'est pas si ds-
quilibr du moment qu'on a ces
joueurs polyvalents.
N. R
Keniche : Je suis jeune
et j'ai une grande ambition
d'atteindre le haut niveau
Haniched
L'quipe
commence
prendre forme
Pri de nous faire un
commentaire sur le d-
roulement de la prpara-
tion, Haniched l'un des
adjoints dIaiche nous
dira : D'une manire g-
nrale, je peux vous dire
que cette fn de prpara-
tion se droule dans de
trs bonnes conditions.
Une chose est sre, les
joueurs avancent trs
bien dans la prparation.
C'est trs important. En
plus, une trs bonne am-
biance a caractris toutes nos sances, ce qui a
permis au coach d'appliquer son programme.
L'tat d'esprit y est excellent, pourvu que a dure.
Aprs donc plus de six semaines de travail,
l'quipe commence prendre forme. Cela stimule
et motive le groupe. On a essay de parfaire les as-
pects physique et technique. Dsormais, on est en
pleine phase prcomptitive, avant la reprise du
championnat. Donc, je dirais qu'on est dans les
normes.
On doit samliorer
tactiquement
Mhamed Haniched lun des
adjoints de Iache qui nous
avons demand son avis sur ce
qui reste faire pour l'quipe
afn qu'elle soit prte
100%, a prfr d'abord
parler de la russite totale
de la prparation et du
stage qui sest droul en
Tunisie pour ensuite don-
ner son avis sur les imper-
fections de son quipe : Je
dois d'abord dire que cette
prparation est l'une des meil-
leures que j'ai vcue. Pour moi,
le groupe est prt 80%. Il reste,
certes, des imperfections du point
de vue tactique o on doit s'amliorer,
mais cela viendra avec la comptition.
N. R.
Mana
Les objectifs seront
normalement similaires
ceux de la saison passe
Interrog sur les objectifs du club cette sai-
son, Abdelkader Mana affirme qu'il est encore
prmatur de rpondre cette question, mais il
pense qu'ils seront normalement les mmes que
ceux de la saison prcdente : Je pense quand
mme qu'il est encore prmatur de parler des
objectifs maintenant, mais je peux vous dire que
l'USMH a un bon groupe qui peut dfendre ses
chances en Coupe dAlgrie comme en cham-
pionnat. Je pense qu'on peut maintenir notre
statut actuel tout en essayant de faire
mieux. Mais une chose est sre, l'USMH
ne jouera que les premiers rles, cela
devrait tre une tradition chez
nous.
Laribi fera une
bonne doublure
dans laxe
dfensif
Aprs avoir ralis une
belle production lors des
rencontres amicales, le
jeune Laribi a tap dans
l'il de l'entraneur Abdel-
kader Iache. Incorpor
chaque fois en seconde
mi-temps la place de
Mazari, Keniche ou de
Ziane-Cherif, il a toujours
bien tenu son rle. Inter-
rog, un membre du staff
technique a encens le
joueur : Je pense que
nous avons trouv une
bonne doublure dans
laxe. Laribi est un bon
joueur, mais qui doit
continuer travailler pour
progresser davantage.
Une reprise dans
la bonne humeur
Comme prvu, les Jaune
et Noir ont repris lentra-
nement, hier, au stade La-
vigerie. Ses camarades se
sont adonns une
sance de dcrassage
aprs avoir bnfici de
cinq journes de repos
bien mrit. A signaler
que l'ambiance qui rgne
au sein du groupe, est plu-
tt chaleureuse et pleine
d'optimisme. Normal,
quand on sait que les
joueurs ont tous t rgu-
lariss.
L'effectif au
complet
Les mises en garde de
Iache concernant les ab-
sences et les retards aux
entranements, ont t
entendues. En effet, hier
on a constat la prsence
de presque la totalit des
joueurs composant leffec-
tif. Ces derniers ont donc
perdu leurs mauvaises ha-
bitudes des annes prc-
dentes. Cela dit, Iaiche a
bien fait de mettre en
garde certains lments.
Deux semaines pour
combler les lacunes
Abid a rintgr le groupe hier
Tout pour tre
prt le jour J
USMH
Coup par coup
Vendredi 1
er
aot 2014
MOB Coup dacclrateur
N 2721
www.lebuteur.com
Vendredi 1
er
aot 2014
De notre
envoy spcial
en Tunisie :
Riad Ouenzar
C
est avant-hier
aprs-midi que le
staf technique de
lASMO a organis sa pre-
mire runion avec les
joueurs en Tunisie.
Nayant pas apprci lar-
rive tardive de certains
joueurs lentranement
de mercredi, Benchadli a
jug utile de programmer
une runion avec eux afn
de mettre les choses au
clair. Il leur a dabord ex-
pliqu limportance de
russir ce stage. A deux
semaines seulement du
dbut du championnat,
Benchadli veut mettre
tous les atouts aux cts
de ses troupes. Cest ainsi
quil a insist sur limpor-
tance de bien sentraner,
mais aussi et surtout de se
reposer dautant plus que
les coquipiers de Bou-
hedda seront soumis plu-
sieurs fois au biquotidien.
Il les a sensibiliss
sur limportance de
russir ce stage
Lentraneur asmiste a
galement voqu avec
ses joueurs limportance
de respecter les horaires
des entranements. Mme
sil na pas souhait trop
hausser le ton avec eux,
Benchadli a exig ses
joueurs de se prsenter
lheure aux entrane-
ments : Cette runion
avait pour objectif de sen-
sibiliser les joueurs de
limportance de bien se
prparer durant ce stage. Il
ne reste que quelques jours
seulement avant le dbut
du championnat, il est
donc important de se don-
ner fond au travail pour
essayer de corriger nos la-
cunes et mettre les der-
nires retouches en place
avant le dbut de la com-
ptition. Nous avons un
groupe compos de
joueurs issus de bonnes fa-
milles, et tout se passe bien
jusqu prsent durant ce
stage de Nabeul.
Benamar : Les
joueurs doivent
faire des sacrifices
et tre prts pour
lentame du
championnat
Pour sa part, le mana-
ger gnral du club, Be-
namar Houari, nous a
dclar que les joueurs
sont appels faire des
sacrifces durant ce stage
de prparation afn dtre
prts pour la reprise du
championnat prvue
dans deux semaines seu-
lement : Jusqu prsent,
tout se passe bien pour
nous ici Nabeul. Le stage
se droule dans de bonnes
conditions. Nous avions
expliqu aux joueurs lim-
portance de cette dernire
tape de prparation
avant le dbut de la nou-
velle saison sportive. Les
joueurs doivent faire des
sacrifces pour tre prts
pour la reprise du cham-
pionnat. Nous leur avons
dit quils sont l en Tuni-
sie pour travailler trs dur.
Ce stage ne pourra tre
que bnfque pour
lquipe.
Riad O.
Benchadli sest runi
avec les joueurs
Benchadli sest runi
avec les joueurs
Benchadli sest runi
avec les joueurs
Benchadli sest runi
avec les joueurs
Benchadli sest runi
avec les joueurs
Benchadli sest runi
avec les joueurs
Touil clbre
pour la 2
e
anne
de suite son
anniversaire en
Tunisie
G
GPour la deuxime anne
conscutive, lattaquant,
Touil Houari clbre son anniver-
saire en Tunisie. Lan dernier, lan-
cien joueur du CRB An Turck avait
souf sa 22
e
bougie Hammam-
Bourguiba lorsquil tait en stage
avec son ancienne quipe du WA
Tlemcen. Avant-hier, il a boucl sa
23
e
anne Nabeul. Arriv au club
de Mdina Jdida cet t, Touil sest
rapidement intgr au sein du
groupe. Lattaquant asmiste est d-
cid raliser une bonne saison
sous le maillot vert et blanc.
Sebbah et les
chaussures de la
Coupe du monde
G
GAprs une lgre sance
de musculation program-
me dans la matine, les Asmistes
se sont entrans avant-hier soir sur
le terrain synthtique de Hamme-
met. Pour cette sance, le dfenseur,
Sebbah Zine El Abidine sest en-
tran avec les chaussures de la der-
nire Coupe du monde 2014.
Lancien joueur du Mouloudia
dOran est connu pour son style
fashion. Toutefois, Sebbah a t
contraint, au bout de quelques mi-
nutes dentranement seulement, de
changer de chaussures aprs avoir
ressenti des douleurs au niveau du
tendon.
Bonne ambiance
au sein du groupe
G
GLe moins que lon puisse
dire est que lambiance est
parfaite au sein du groupe asmiste.
Que ce soit lhtel ou sur le ter-
rain, les joueurs vivent trs bien en-
semble. Mmes les nouveaux
joueurs qui ont rejoint lquipe cet
t sy sont rapidement intgrs,
linstar de Sebbah, Aoued, Dje-
maouni et Herbache. Le premier
responsable de la barre technique,
Benchadli, sest montr content du
bon tat desprit qui rgne au sein
de son groupe : Comme je vous
lavais dj dit avant notre arrive en
Tunisie, nous misons beaucoup sur
ce stage afn que les joueurs puissent
se connatre davantage. Laspect psy-
chologique est trs important dans la
prparation de lquipe pour la sai-
son prochaine. Nous voulons crer
des liens entre les joueurs afn quils
puissent bien vivre ensemble.
Le wifi, le souci
majeur des
joueurs...
G
GSi le stage de lASMO
lhtel Kheops Nabeul se
droule jusqu prsent dans de trs
bonnes conditions, les perturba-
tions que connat linternet dans cet
tablissement htelier est le souci
majeur des joueurs asmiste. En
efet, le wif est indisponible dans
les chambres. Cest donc la rcep-
tion que tous les joueurs se donnent
rendez-vous pour essayer de se
connecter et changer quelques
messages ou photos avec leurs
proches. Mais cela na pas t une
mince afaire pour les coquipiers
de Benayada qui se sont plaints de
la mauvaise qualit du dbit din-
ternet dans cet htel.
Ils utilisent la 3G
Devant cette situation, les joueurs
de lASMO, qui sont pour la plupart
trs accros lInternet, ont trouv la
solution pour se connecter laise
lhtel. Certains dentre eux utilisent
la 3G sur leur tlphone portable.
Petite balade devant
lhtel pour les
joueurs au menu
davant-hier
G
GLes coquipiers de Zi-
dane ont efectu avant-
hier soir une petite balade devant
lhtel Kheops. Loccasion pour
certains dentre eux dacheter des
puces ou de recharger le crdit de
leur tlphone. Aprs quelques mi-
nutes seulement, les joueurs ont
regagn lhtel. Certains dentre
eux sont rests jusqu 23h la r-
ception avant daller se reposer
dans leurs chambres.
Baeko, nouveau
quipementier
G
GLie avec Sarson la saison
dernire, la direction de
lASMO a chang dquipementier
pour lquipe cette anne en optant
pour Baeko. Les responsables de
lASMO entretiennent de trs
bonnes relations avec le propri-
taire de cette entreprise, Abdelak-
der Benabou. Les joueurs taient
satisfaits de la bonne qualit de
leur tenue.
Les entranements
au stade de
Hammamet...
G
GAprs avoir efectu une
lgre sance de muscula-
tion, les joueurs asmistes ont ef-
fectu avant-hier soir leur
premire sance dentranement
sur un terrain de foot. En efet, les
coquipiers de Barka se sont en-
trans sur la pelouse synthtique
du stade de Hammamet. Lentra-
neur Benchadli a ax son travail
sur le plan technique en initiant
quelques exercices avec ballon. A
la fn de la sance, Benchadli a
programm un match dapplica-
tion qui na dur quune trentaine
de minutes.
... et auront
dsormais lieu dans
la matine
G
GContrairement ce qui
avait t le cas durant les
premiers jours de ce stage en Tu-
nisie, les entranements sur le ter-
rain de Hammamet auront
dsormais lieu dans la matine. En
efet, et sur demande du staf tech-
nique, lorganisateur du stage,
Boualem, a russi librer le stade
le matin pour la formation de
Mdina Jdida.
R.O.
A
linstar de ses co-
quipiers, le dfen-
seur central de
lASMO, Zidane Moha-
med Amine, sest dit sa-
tisfait jusqu prsent du
bon droulement du
stage de son quipe
Nabeul : Dieu merci,
tout se passe bien pour
nous jusqu prsent
Nabeul. Le stage se d-
roule dans de bonnes
conditions. Lambiance
est bon enfant au sein de
notre groupe et tous les
joueurs se donnent
cur joie au travail.
Comme vous lavez pu
constater, les nouvelles
recrues se sont rapide-
ment adaptes au sein
du groupe. Cest pour
vous dire le bon tat des-
prit qui rgne au sein de
lquipe. Cela ne peut que
nous motiver pour tra-
vailler laise et dans les
meilleures conditions
possibles. Et dajouter :
Nous sommes
conscients de limpor-
tance de ce stage. Nous
ne sommes qu quelques
jours seulement de dbut
de la comptition. Le
moindre dtail a son im-
portance dans cette p-
riode de la prparation.
Nous sommes appels
travailler trs dur et
appliquer la lettre le
programme de la prpa-
ration trac par le staf
technique. Les matchs
amicaux que nous allons
disputer ici en Tunisie
seront aussi trs impor-
tants, afn de se situer
quelques jours seulement
de la comptition. Per-
sonnellement, je suis se-
rein et trs optimiste
avant le dbut du nouvel
exercice sportif
2014/2015.
Riad O.
Zidane : Tout se passe bien pour nous Nabeul
Le match
amical face
lAS Gabes
annul
Prvu pour hier, le pre-
mier match amical de
lASMO en Tunisie qui de-
vait avoir lieu face lAS
Gabes a t annul. Selon
les informations en notre
possession, les joueurs de
lquipe de Gabes sont en
grve depuis quelques
jours en guise de protesta-
tion contre la non-rgula-
risation de leur situation
fnancire. Du coup, Ben-
chadli a dcid de rempla-
cer ce match amical par
une sance dentranement
qui sest droule au stade
Hammamet.
R.O.
ASMO
Coup ferme
Vendredi 1
er
aot 2014
H
adj Bouguche quitte les
Chnaoua et s'engage
avec lUSMBA. En efet,
poursuivant leur recru-
tement, les dirigeants de
lUSMBA ont mis la main sur le joueur Bey
qui se trouve dj Bel-Abbs quil a ralli
avant-hier pour les rencontrer et discuter
des modalits de la transaction. On croit
savoir que Bouguche aurait mme fnalis
laccord et sign un contrat au proft de la
formation de Bel-Abbs. Les ngociations
entre le prsident de lUSMBA et le joueur
ont t si promptes que laccord fut sitt
trouv tant les deux parties sont tombes
daccord sur tous les points.
Le dpart de lmigr
Benahmed a prcipit
sa venue
la recherche de joueurs dexprience
pour renforcer lefectif de lUSMBA, les di-
rigeants, leur tte le prsident, ont srieu-
sement song recruter lex-Moulouden,
Hadj Bouguche. Notre source afrme que
le joueur en question fait lobjet dune solli-
citation de la part des responsables du club
depuis quelques jours. Lhypothse du re-
crutement de Bouguche a t ractive et
demeure trs plausible aprs la dcision de
Benahmed Ismal de rsilier son contrat en
raison dobligations familiales. Ainsi, pour
pallier le dpart du Franco-Algrien, les
dirigeants de lUSMBA sont revenus la
charge pour sattacher les services de ce
joueur dexprience. Les tractations dusage
sont entreprises pour tenter den fnir avec
ce recrutement, dautant que Bouguche
sest montr trs tent par une nouvelle ex-
prience sous les couleurs de lUSMBA.
Bassiro devait signer hier
C'est hier que le Malien Bamba Bassiro
devait ofcialiser sa venue lUSMBA. Ce
dfenseur central tait attendu pour
conclure son engagement pour deux sai-
sons au proft du club bel-abbsien. Dail-
leurs, le Malien tait accompagn de son
manager Gaspar Djojomo, ce qui laissait
entendre que tout a t mis au point pour
fnaliser laccord entre lUSMBA et Bassiro.
Serrar se penche sur
le cas Tigana
Aprs avoir russi sattacher les ser-
vices de plusieurs joueurs, il reste mainte-
nant au prsident de lUSMBA terminer
son uvre en rglant le cas de lattaquant
camerounais Tigana. Pour la direction de
lUSMBA ainsi que pour lentraneur Wal-
lemme, il est capital de recruter ce joueur.
Selon nos dernires informations, cela de-
vrait se faire dans les heures qui viennent
puisque Serrar a pu convaincre lattaquant
camerounais et lassurer pour son argent.
Lex-joueur du FUS tait attendu hier en
vue de conclure laccord. Voulant tout
prix renforcer son efectif pour le prochain
exercice, le prsident Serrar n'a pas hsit
saisir toutes les occasions en vue de mettre
tous les atouts du ct de lentraneur, dau-
tant que ce dernier a rclam des joueurs
avrs, notamment au niveau de la ligne
dattaque.
M O Noureddine
Vous avez manifest
votre colre de ne
pas avoir pris part
au match de prpa-
ration face lEsp-
rance de Tunis,
rcemment. Vous
vouliez jouer tant
que a ?
Naturellement ! Tout
joueur ambitieux vou-
drait jouer ce genre de
match. Je crois que ce
qui sest pass en marge
de cette rencontre nest
quun malentendu. Il y
a eu des interprtations
diverses, alors quen
ralit, je voulais seule-
ment jouer un match.
Je suis un joueur qui a
de lambition. Ce nest
pas que jai contest les
choix du
coach, mais je voulais
juste quil sache quil
pouvait compter sur
moi.
Vous devez prendre
conscience que la
concurrence san-
nonce rude avec Na-
tche
Je le sais pertinem-
ment. Jai beaucoup de
respect pour Na-
tche qui reste un
grand gardien,
mais je compte
bien conserver
ma place de nu-
mro un. Je ferai
tout pour convain-
cre le coach de me
faire confance.
La reprise du
champion-
nat est pr-
vue dans
deux se-
maines.
Commen-
cez-vous
penser
la JSK ?
vi-
dem-
ment ! Ce match re-
quiert beaucoup dim-
portance pour nous,
car nous voulons rus-
sir notre entame de
saison. Psychologique-
ment, une victoire aura
des rpercutions fastes
sur le groupe. Cest la
raison pour laquelle on
y pense efective-
ment ds
prsent.
Entretien
ralis par
N. B.
Merbah, Natche et Neggache
sanctionns
MCO
USMBA
Coup dil
Vendredi 1
er
aot 2014
Ligue 1
S
i Tahar Cherif El
Ouazzani
compte bien
grer son
groupe dune
main de fer.
Lentraneur, de retour sur le banc de
son club de toujours aprs une sai-
son aboutie au RCA, ne badine pas
avec la discipline et compte bien le
faire savoir ses joueurs. Par des
faits, cela sentend. Trois joueurs
viennent en efet de vrifer combien
Cherif El Ouazzani pouvait tre in-
transigeant sur certaines questions.
Comme sabsenter par exemple sans
pravis. Merbah, Natche et Neg-
gache, qui ont sch la sance den-
tranement de dimanche, la dernire
avant lAd, ont t sanctionns. Cest
le prix payer pour ne pas avoir pu
justifer leur absence.
Pas dentranement avec
le groupe
Bien que prsents la sance de
reprise, ce qui fait quils nauront
sch en tout et pour tout quune
seule sance dentranement, Si
Tahar Cherif El Ouazzani a dcid
de svir, alors quil aurait pu faire
preuve de souplesse et passer
lponge. Or, les trois joueurs ont t
interdits dentranement avec le
groupe. Le technicien a pris la peine
de leur expliquer les raisons de cette
dcision. Ou plutt sanction. Le trio
sest excut sans ronchonner.
Cherif El Ouazzani voulait
en faire un exemple
En procdant de la sorte, Che-
rif El Ouazzani voulait surtout
en faire un exemple. Ayant
conscience que lefectif du
MCO est souvent sujet
des garements et au-
tres incartades de tout
genre, le technicien en
a proft pour dicter sa
ligne de conduite : tout
cart disciplinaire est
passible de sanction.
Les joueurs semblaient
avoir compris le message.
Sadi, un cas part
Lyes Sadi tait aussi passi-
ble de sanction pour avoir rat la
sance de dimanche, mais Cherif El
Ouazzani la autoris nanmoins
sentraner. Comme lancien joueur
de la JSK rside Bjaa, il tait dans
lobligation de rentrer chez lui di-
manche matin pour la fte de lAd.
Le coach sest montr comprhensif
et la autoris sentraner. Les autres
joueurs devront, eux, passer par le
conseil de discipline.
N. B.
Pour avoir sch un entranement
Le problme
des externes
dfinitivement rgl
La direction du MCO vient de
rsoudre dfinitivement le pro-
blme dhbergement des joueurs
rsidants en dehors de la wilaya
dOran. Alors que jusquici, le club
leur a lou des chambres dans un
htel de la ville, ils pourront ds-
ormais disposer dappartements.
La direction du club a lou en
effet une dizaine de logements.
Les clibataires se mettront
deux par appartement alors que
les maris auront un logement
personnel. Comme a, le pro-
blme est dfinitive-
ment rgl.
Vers
le maintien
du stage dOran
Selon des sources sres, la direction du
MCO pourrait finalement renoncer lannula-
tion du stage dOran. Alors que des indices lais-
saient croire que ce deuxime stage naurait pas
lieu, faute de moyens financiers, voil que la direc-
tion prend un virage 180 aprs stre convaincue
de la ncessit dassurer lquipe un deuxime
stage qui laiderait peaufiner sa prparation. Dau-
tant que Cherif El Ouazzani a insist de son ct
sur lorganisation dun deuxime regroupement
aprs lAd. En dpit de la crise financire de
plus en plus touffante, Belhadj pourrait
nanmoins consentir leffort ncessaire
pour accder la demande de
son entraneur. Affaire
suivre.
Belarbi
Natche est un bon gardien,
mais cest moi le numro 1 !
Belarbi affiche beaucoup dambitions pour la nouvelle
saison. Le gardien de but compte bien conserver sa
place de titulaire, en dpit de lavnement de Natche
qui sest rvl pourtant comme un concurrent de taille.
deux semaines du
coup denvoi de la nou-
velle saison, comment
les choses se prsentent-
elles ?
Je dirais que tout se d-
roule selon les prvisions.
La russite d'une saison
passe obligatoirement par
un bon apprt et c'est pour
cela qu'on devra profter
fond de cette prparation.
Nous sommes ici pour
bosser, travailler fond et
tenir nos engagements en-
vers l'quipe, mais aussi le
staf technique.
Avec la grande muta-
tion qua subie l'efectif,
la priorit est de travail-
ler la cohsion, vous
tes daccord ?
C'est sr qu'avec le re-
crutement de plusieurs
nouveaux joueurs, il
faudra un certain temps
pour trouver le bon
quilibre, mais je suis
persuad qu'avec le tra-
vail et au fl du temps, le
groupe va trouver ses
repres afn d'tre le
mieux prpar possible
pour l'entame du cham-
pionnat.
Sur le plan personnel,
vous allez certaine-
ment vivre une rivalit
avec vos coquipiers.
Comment vivez-vous
cette situation ?
Le plus normalement
du monde. Je suis un
joueur professionnel et je
vais me comporter en tant
que tel tout en honorant
mon engagement avec
l'USMBA qui m'a ofert
l'occasion dtre ce que je
suis. Jespre tre la hau-
teur de cette confance.
Cependant cela ne veut
pas dire que je vais dormir
sur mes lauriers, en ayant
l'assurance d'tre titulaire,
mais plutt de donner tou-
jours le meilleur de moi-
mme aux entranements,
notamment durant cette
phase, vu que l'quipe type
se dessine souvent durant
cette priode de prpara-
tion.
M O Noureddine.
KhaliDonner le
meilleur de moi-mme
et gagner la confiance
de lentraneur
KhaliDonner le
meilleur de moi-mme
de lentraneur
KhaliDonner le
meilleur de moi-mme
de lentraneur
KhaliDonner le
meilleur de moi-mme
de lentraneur
KhaliDonner le
meilleur de moi-mme
de lentraneur
KhaliDonner le
meilleur de moi-mme
de lentraneur
Cest OK pour Bouguche Cest OK pour Bouguche
Cest OK pour Bouguche Cest OK pour Bouguche
Cest OK pour Bouguche
Cest OK pour Bouguche
CSC Coup dacclrateur

Vendredi 1
er
aot 2014
A
prs avoir pass plus de
vingt jours du ct de
Montpellier pour des es-
sais dans lquipe chre au
prsident Louis Nicolin, le
Malien du CSC vient de rentrer
Constantine et a rintgr le groupe en
fn daprs-midi. Les essais ne semblent
pas concluants et le Malien ne se fait pas
trop dillusion quant une issue positive
concernant son transfert. Toutefois, il
reste un peu optimiste et se donne ren-
dez-vous au prochain mercato hivernal
pour avoir un second bon de sortie de
son prsident, lui qui nous a dclar pos-
sder dautres ofres et qui seront tou-
jours dactualit lors du prochain march
des transferts.
Courbis ne laurait pas
retenu
Selon certaines indiscrtions, le retour de
Berthe sexplique par le fait que Rolland
Courbis, lentraneur des Montpellirains,
ne laurait pas retenu dans son efectif.
Bien que le joueur malien ait jou trois
matchs amicaux avec Montpellier selon
ses dires, le coach de MHFC ntait pas
emball par ses prestations et pas
t assez chaud pour le retenir. En
tous cas le joueur dit le contraire et
que la rponse des Montpelli-
rains sera donn incessamment
au Prsident. Dici l, Ousmane se
dplacera avec lquipe en Tunisie
pour le second stage et fera tou-
jours partie de lefectif du CSC.
Bentoubal remont
contre le Malien
Bentoubal tait dans tous ses
tats et trs remont contre son
joueur, Ousmane Berthe. Ce
dernier, qui avait un peu tergi-
vers quant son retour
Constantine, avait fait un peu
traner les choses avant de dci-
der de rentrer et de reprendre les
entranements avec ses coqui-
piers. Berthe est avec nous et fait
partie de notre efectif, cependant
sil veut partir, il na qu mettre le
paquet pour sa libration. On ne re-
tient personne contre son gr, nous
avoua le prsident Omar Bentoubal.
Lamine B.
Comment se sont drouls les quelques jours que vous
avez passs Montpellier ?
Ds que je suis arriv Montpellier, jai discut avec
les dirigeants et lentraneur, puis je me suis mis di-
rectement au travail.
Et vous vous tes bien prpar avec les Montpel-
lirains ?
Oui, bien sr que je me suis bien prpar, et jai
bien rattrap mon retard sur le plan physique par
rapport mes coquipiers de Constantine. Je
vous avoue que je nai pas perdu mon temps.
Soyez plus explicite
Vous savez, on sentranait trois fois par jour.
Avez-vous jou des matchs amicaux ?
En efet, jai particip trois matchs amicaux
livrs par Montpellier. Jai jou contre Ajac-
cio mon premier match, ensuite on a crois
le fer contre lOlympique Lyonnais et jai par-
ticip aussi au match jou face au Havre.
Et quel a t le verdict ?
Je ne le connais pas encore. On ma dit de ren-
trer et que leur rponse me concernant sera
communique au prsident ces jours-ci.
Dans le cas dune rponse ngative, que feriez-
vous ?
Dans ce cas prcis, et si lopration de mon trans-
fert choue, je continuerai avec mon club, le CSC,
avec qui je suis toujours sous contrat jusquau mer-
cato dhiver o jai quelques contacts quon va racti-
ver ce moment-l.
Comme par exemple
Lquipe de Dijon avec qui jai un contact. Je pourrais at-
terrir chez eux en janvier prochain.
Bonne chance !
Merci vous.
Entretien ralis par
Lamine B.
Berthe Si lopration
choue, je resterai
au CSC
Sance retarde
de 35 minutes
La confusion a un petit peu rgn
lorsque les joueurs clubistes sap-
prtaient commencer leur en-
tranement sur le terrain annexe
du stade Chahid-Hamlaoui. Alors
que la sance tait prvue pour
18h et les joueurs prsents dans les
vestiaires, rien ne prsageait quil y
aurait ce moment-l un entrane-
ment. Sauf que Tony Garzitto et le
prpos au matriel soccupaient
mettre en place les quipements
pdagogiques dont ils auront be-
soin pour la sance. Trente mi-
nutes passes et rien ne se passe,
les joueurs et leur entraneur
taient toujours dans les vestiaires,
la suite de quoi les travailleurs de
lOPOW qui ont t rquisitionns
se sont inquits. Cest fnalement
aprs trente-cinq minutes dattente
que les joueurs ont regagn la pe-
louse de lannexe et se sont livrs
au travail.
Elle a t entirement
consacre au travail
physique
Contrairement la journe de la
reprise, o Garzitto avec son staf
avaient programm deux sances
consacres aux exercices avec bal-
lon, le second jour a t ddi un
travail exclusivement physique.
Les joueurs, suivis par ladjoint du
coach Tony Garzitto, ont bien r-
pondu aux attentes. Pendant deux
heures le matin et une heure et
demie le soir, les camarades de
Boulemdas qui, pour cette se-
conde journe aprs lAd, taient
au complet, ont travaill dure-
ment. Chacun des joueurs sait
quune bonne prparation serait
mme de leur fournir de lnergie
dans la dure et leur viter beau-
coup de petits bobos.
Tour de piste pour Berthe
Berthe, qui est rentr de France o
il tait avec le Montpellier Hrault
en train de passer des tests pour
un ventuel recrutement, est fna-
lement rentr. Le coach ne la pas
intgr directement dans le
groupe, il sest content de courir
avec son coquipier Bellakhdar et
de faire avec lui des tours de piste.
Zoubiri entame un
programme spcifique
Zoubiri, quon avait dj annonc
soufrant du genou et que sa bles-
sure stait un peu rveille lors de
la rencontre devant les Espagnols
du Celta Vigo, entame ces jours-ci
un programme spcifque avec le
kin de lquipe et qui consiste le
remettre sur pied avant le dbut de
la comptition ofcielle.
Garzitto en retard pour
cause de soins
Le technicien franco-italien, Diego
Garzitto, qui avait dirig la pre-
mire sance dentranement
quelques heures seulement aprs
avoir quitt son lit dhpital, a
cette fois-ci mis quelques temps
rejoindre le groupe qui avait en-
tam la sance sous la houlette de
Tony, son adjoint, et Hakim Sba,
le prparateur des gardiens. La
cause tait que le coach clubiste
subissait des soins qui consistaient
une perfusion de srum comme
le lui avait indiqu son mdecin
traitant. Mais aprs une heure de
temps, il a rejoint ses poulains
pour continuer le travail.
Lagent de Farrouki
prsent lentranement
Lagent du joueur Farrouki, quon
avait dj annonc non retenu
parmi lefectif de cette saison, a
t aperu sur les abords du ter-
rain o sentranaient les poulains
de Garzitto. Il sest mme entre-
tenu avec le prsident Bentoubal
qui lui a certainement signif
dune manire ofcielle que son
client ne fera pas partie de son ef-
fectif et quil tait prfrable que le
joueur ne se prsente pas aux en-
tranements. Il lui a aussi expliqu
que le coach avait 23 joueurs et
que Farrouki nentrait pas dans ses
plans.
Lamine B.
Ousmane Berthe
entame la prparation
avec les Sanafir
RCA
Cest dsormais ofciel, Har-
rouche est de retour la maison.
Quelques semaines seulement
aprs avoir quitt le club pour la
JSK, le milieu de terrain en confit
avec son nouveau club a dcid de
revenir au RCA. Ainsi, il a para-
ph son contrat hier, une journe
seulement aprs avoir rcupr sa
lettre de libration auprs de la di-
rection kabyle. Pour la nouvelle
saison, Harrouche sest vu ofrir
par Amani le dossard numro 10
en guise de la confance que le
club de lArba a place en lui.
Laccueil des
supporteurs ma
beaucoup touch
Lune des dernires recrues du
club cette saison na pas perdu de
temps pour se mettre au travail.
Dans laprs-midi du jour de sa si-
gnature, ce dernier sest prsent
la sance dentranement. Nous
avons donc proft de loccasion
pour avoir ses premires
impressions. Il nous dira :
Laccueil que jai reu au-
jourdhui des supporteurs
au retour la prparation
ma beaucoup touch, cela
me donne la sensation que
je nai jamais quitt le club.
Le RCA est ma seconde fa-
mille et je vais tout faire pour
rendre aux supporteurs tout le
bien quils mont fait depuis mon
premier jour ici.
Guislane depuis mercredi
en Algrie
Le nouvel attaquant de lArba, lIvoirien Guislane,
est depuis mercredi soir Alger. Lancien Nantais,
aprs tre parvenu un accord avec le prsident du
club, sest rendu dans la matine dhier aux locaux
du RCA o lattendait Amani pour ofcialiser la
transaction.
Il a intgr le groupe hier
Une journe seulement aprs son arrive, Guislane
sest rendu lArba pour prendre part la prpara-
tion avec ses nouveaux camarades. Avec Harrouche,
les deux hommes taient lattraction de la journe des
supporteurs qui se sont dplacs en masse pour voir les
nouvelles et peut-tre dernires recrues du club.
Amani a
rcupr la lettre
de libration de Yettou
Le prsident du RCA a russi hier
convaincre Heddad, son homologue de
lUSMA, pour rcuprer les papiers de
Yettou. Les deux parties se sont entendues
non pour prter le joueur pour la saison,
mais pour racheter carrment son
contrat. Ainsi, Yettou est ofciellement
la proprit du RCA, ce qui
confrme par la mme occasion
les propos dAmani qui sou-
haite btir une quipe
davenir.
Harrouche, le nouveau n 10 de lArba
A. L.
JSMB
Coup denvoi
N 2721
www.lebuteur.com
Vendredi 1
er
aot 2014
Aujourdhui en amical, JSMB-JSMC
Premier test pour les Vert et Rouge
A
lors quils se trou-
vent Alger depuis
mercredi, pour y ef-
fectuer un stage
dune semaine, les
Verts et Rouge de la JSMB dispute-
ront leur premier match amical cet
aprs-midi face la formation de
la JSM Chraga, sur le terrain de
cette dernire. Soit un premier v-
ritable test pour la bande Fergani
au cours de cette priode dinter-
saison o il aura loccasion de se
faire une ide sur le groupe pour
apporter les correctifs qui simpo-
sent et procder aux rglages n-
cessaires. Ainsi donc, nayant pas
bnfci de beaucoup de temps
pour assurer une meilleure prpa-
ration, aprs avoir repris lentra-
nements tardivement, voil que les
Bjaouis auront ainsi loccasion de
rattraper leur retard et dvaluer
leur niveau de prparation, avant
lentame de la nouvelle saison pr-
vue dans deux semaines. Ce test
amical est jug trs bnfque par
le staf technique pour travailler
les volets tactique et technique.
Fergani devrait aligner
tous les joueurs
Aprs avoir ax le travail sur le
volet physique lors de la premire
phase de prparation qui sest d-
roule Bjaa pendant une di-
zaine de jours, le premier
responsable de la barre technique,
en loccurrence Ali Fergani, aura
lopportunit de voir luvre ses
joueurs travers les joutes ami-
cales qui sont programmes au
cours de ce regroupement, com-
mencer par le match de cet aprs-
midi face la formation de la JSM
Chraga. Soit un match capital
dans la mesure o le coach de la
JSMB compte incorporer tous les
joueurs qui afchent une bonne
forme physique pour sarrter sur
leurs capacits et dgager lquipe-
type qui dbutera le championnat
le 15 aot prochain. Les joueurs,
quant eux, sont appels
convaincre pour esprer avoir la
chance de fgurer dans le onze
idal de Fergani en championnat,
surtout que la concurrence san-
nonce rude.
Les Bjaouis
pied duvre
Ayant rejoint la capitale mercredi
dernier, les Vert et rouge se trou-
vent dj pied duvre, en prvi-
sion du stage bloqu qui stalera
sur une semaine et qui sera ponc-
tu par trois joutes amicales dont
la premire aura lieu cet aprs-
midi face la formation de la JSM
Chraga. Les poulains du coach
Ali Fergani ont efectu leur pre-
mire sance sur les lieux du stage,
au niveau de la fort Bouchaoui,
en dbut de soire de mercredi
dernier. Par ailleurs, deux sances
ont t au programme de la jour-
ne dhier dont la premire a eu
lieu dans la matine et qui a t
consacre au volet physique, alors
que la seconde tait prvue dans la
soire. Le staf technique a dcid
de mettre en place un programme
pour bien russir cette deuxime
phase de prparation et tre au
rendez-vous pour la reprise de la
comptition ofcielle.
Les satisfactions
du staff technique
Le staf technique, sous la houlette
du coach Ali Fergani, sest montr
satisfait des conditions dont se d-
roule le stage et veut en profter au
maximum pour bien prparer ses
troupes, en prvision de la nou-
velle saison. La disponibilit des
moyens de rcupration permet
aux joueurs de rcuprer toutes
leurs forces avec notamment le
programme mis en place auquel
les joueurs adhrent parfaitement
dans une bonne ambiance. Ce qui
est de bon augure pour les joueurs
pour bien prparer la nouvelle sai-
son.
S. S.
Ferradji Jai choisi le n30
qui me porte bonheur
Vous venez de signer au proft de
la JSMB, un commentaire ?
Efectivement, jai paraph ofciel-
lement un contrat de deux saisons
au proft pour cette quipe, aprs
avoir dj trouv un accord avec les
dirigeants. Dailleurs, je suis heu-
reux de lavoir rejoint, avec laquelle
jespre russir une autre accession
en Ligue 1 Mobilis, car la place de
cette quipe est parmi llite.
Vous avez opt pour elle, en dpit
des contacts avec certaines
quipes
Jai choisi la JSMB pour son objec-
tif dabord, car les dirigeants ont
mis le vu de jouer fond la
carte de laccession. Pour ma part,
jespre russir un bon parcours et
retrouver llite, car jai toujours
ralis des accessions avec les
quipes avec lesquelles jai dj
volu.
Avez-vous une ide sur la com-
posante du club ?
Oui, jai une ide dj sur la com-
posante du groupe, dans la mesure
o je connais plusieurs joueurs,
limage de Zafour et Belkad. En
dautres termes, le problme
dadaptation ne se posera pas pour
moi, tant donn que je mintgre
facilement. Je tcherai de travailler
fond durant les entranements
pour tre la hauteur et raliser
les objectifs tracs.
Vous avez failli atterrir dans cette
quipe, il y a quelques saisons de
cela, nest-ce pas ?
Efectivement, jai failli jouer la
JSMB lors de la saison 2006/2007
lorsque javais tout conclu avec les
dirigeants mais les responsables de
mon quipe, lOM Ruisseau, ont
refus de me librer. Le destin a
voulu que je sois l cette saison et
je tcherai de faire le maximum
pour honorer mon contrat et tre
la hauteur des attentes du public.
Donc, on comprend par l que la
JSMB est en mesure de russir
laccession en Ligue 1 Mobilis
Oui, vu la composante de lquipe
avec des joueurs dexprience mais
aussi la disponibilit des dirigeants
mettre tous les moyens nces-
saires pour jouer fond laccession,
je suis persuad quon aura notre
mot dire, bien que la tche ne soit
pas facile, tant donn quil y aura
plusieurs quipes qui lutteront
pour la monte en L1 Mobilis.
Vous avez choisi le n30, peut-on
savoir pourquoi ?
Jai choisi ce numro 30 qui ma tou-
jours port bonheur l o je suis
pass. Jespre que ce sera pareil avec
la JSMB avec laquelle je veux raliser
laccession en Ligue 1 Mobilis.
Entretien ralis par S. S.
A
yant paraph leur contrat dans la
mme journe, les deux joueurs de
la JSMB, savoir Hamouche et Fer-
radji, ont rejoint le groupe Alger
dans laprs-midi de mercredi, pour
se prparer avec leurs camarades et tenter de rattra-
per leur retard, surtout que la nouvelle saison se
profle lhorizon. Dailleurs les deux joueurs, qui
accusent un lger retard par rapport leurs cama-
rades, seront soumis un programme spcial, afn
de remettre niveau et esprer tre aptes pour la re-
prise du championnat.
Leurs licences ont t dposes
la Ligue
Les deux licences des joueurs en question ont t
dposes, hier, par le secrtaire gnral du club au
niveau de la Ligue. Ce qui permettra de les qualifer
temps et davoir ainsi un efectif au complet pour
la reprise de la comptition ofcielle dans deux se-
maines, surtout que le coach Ali Fergani a mis le
vu davoir tous les joueurs sous la main.
Leffectif est au complet
A prsent, les joueurs sont dcids profter pleine-
ment de cette priode de prparation pour bien se
prparer la nouvelle saison. En efet, lefectif se
trouve dj au complet lors de ce stage qui se pour-
suit Alger depuis maintenant trois jours, y compris
le joueur Hafd qui a perdu rcemment son pre. Ce
qui a fait le bonheur du premier responsable de la
barre technique qui peut appliquer son programme
et mettre les joueurs sur le mme niveau de prpara-
tion.
La direction dpose un dossier
contre Bouyousfi au niveau
de la CRL
Ayant refus de rsilier son contrat, lui qui a exig le
payement de six mois de salaire, la direction du club
nest pas reste les bras croiss. En efet, elle a dcid
de saisir la CRL avec un dossier complet contre le
joueur qui na pas beaucoup jou avec lquipe la sai-
son prcdente. Les dirigeants afchent un grand
optimisme pour obtenir gain de cause.
S. S.
Hamouche et Ferradji
ont rejoint le groupe
Alger
Le nouveau portier de la JSM Bjaa, Mohamed Seghir
Ferradji, affirme dans cet entretien quil nous a accord
quil a choisi cette quiipe par conviction mais aussi pour
ses ambitions, dautant que les dirigeants font
de laccession leur objectif majeur.
18
Ligue 2
Coup dil
Vendredi 1
er
aot 2014
USMB MCS
RCR
WAT
Meklouche a sign
L'
attaquant de l'USMB Me-
klouche a trouv un terrain
d'entente avec la direction du
club. Dailleurs, il a accept de
prolonger son contrat dune
anne supplmentaire. Juste
aprs, il s'est entran avec le reste
du groupe.
Ils taient (presque)
tous l !
Cest avant-hier que s'est efec-
tue la reprise de lentranement
pour lefectif de Blida. La sance
sest droule Tchaker o ils
taient une trentaine sentraner
sous la houlette de Kamel
Mouassa, le coach de lUSMB.
Des joueurs importants taient
quand mme absents. Jusqu
prsent, une dizaine de joueurs
ont t recruts par la direction
du club bliden et cette impor-
tante opration est maintenant
termine. Par ailleurs, 15 joueurs
ont dcid de renouveler leur
bail Mouassa est formel, il nest
pas question de retenir plus de 25
joueurs.
Des choix simposent
Kamel Mouassa nous a dit que
la prochaine semaine sera consa-
cre jauger les capacits des
nouveaux joueurs et que nces-
sairement, il aura faire un tri.
Incontestablement, il faut satten-
dre voir les joueurs venus prin-
cipalement des divisions inf-
rieures se surpasser lors des
matchs dapplication que ne man-
quera pas dorganiser Mouassa.
La liste des 25 sera alors arrte la
veille du dbut du stage.
Mouassa veut faire
de la prparation une
grande russite
Il ne faut surtout pas perdre du
temps. Il y aura des choix faire et
nous les ferons. Il nous faut aussi
russir la prparation davant- sai-
son. Chaque recrutement s'est fait
en fonction de la politique choisie
par la direction du club. Le prsi-
dent, et il a tout fait raison, veut
construire une quipe davenir,
sans ngliger la saison qui va d-
buter , nous dira le technicien
bliden qui ajoutera : Ceci ex-
plique le choix des joueurs qui ont
t recruts. Nous avons fait venir
des jeunes joueurs qui, certes,
viennent de divisions infrieures
mais qui ont une norme envie de
se battre et de montrer de quoi ils
sont capables, au plus haut niveau.
Aussi, des joueurs ayant une cer-
taine exprience sont avec nous et
associs aux anciens joueurs qui
constitueront lossature de
lquipe.
S. B.
Le programme de
travail a t tabli
G
GConcernant le pro-
gramme de prparation,
Kamel Mouassa nous dira :
Les tout premiers jours seront
consacrs au choix des lments
qui composeront notre efectif.
Le travail foncier proprement
dit se poursuivra. Nous pren-
drons le temps de superviser
lensemble des joueurs et pour
cela, il nous faut jouer plusieurs
matchs amicaux.
Une seule apprhension,
la cohsion !
G
GJe suis de nature opti-
miste et je crois profond-
ment au travail qui fnit
toujours par payer, nous a dit
Mouassa qui ne nous a pas
cach que reconstruire une
quipe demande une attention
particulire. Avec tous les d-
parts et les arrives quil y a eus,
lUSMB se prsentera au coup
denvoi du championnat avec
pratiquement une toute nou-
velle quipe. Nous esprons
avoir le temps de donner une
certaine cohsion au groupe et
pour cela, il faut du temps et
nous souhaitons ne pas en
manquer. Nous avons bon es-
poir de pouvoir disposer de
joueurs de qualit et dexcellente
moralit. Sils sont attentifs et
sils prennent leur travail trs au
srieux, il ny a aucune raison
pour que la russite ne soit pas
au bout.
S. B.
Un mot sur la prpa-
ration ?
Elle a t jusque-l
proftable et ce, sur tous
les plans et je pense que
tous les joueurs ont tra-
vaill darrache-pied
pour retrouver leur
forme et leurs repres.
Bien entendu, ctait le
ct physique qui a
prim et maintenant,
nous allons passer au
volet technique. La pr-
paration se droule dans
de bonnes conditions.
Des attaquants ont
t recruts. Les
places seront chres,
n'est-ce-pas ?
En ce qui me
concerne, je n'ai pas peur
de la concurrence. Je
continue faire de mon
mieux et donner le
meilleur de moi-mme
l'entranement, afn dtre
prt pour le champion-
nat. Ce sera l'entra-
neur d'efectuer des
choix que je respecterai.
Quattendez-vous de
la deuxime phase de
prparation ?
Elle sera dune grande
importance. Elle va nous
permettre de prparer la
comptition. Aussi, les
matches amicaux que
nous aurons disputer
lors de cette phase nous
permettront de parfaire
notre cohsion.
Votre premier adver-
saire en championnat
est l'ESM Kola. Un
commentaire ?
C'est un derby contre
un nouveau promu et ce
sera un match indcis. Il
nous faut nous mfer de
cette quipe de Kola qui
a efectu un recrute-
ment de qualit. Il est
important de prendre un
bon dpart et c'est ce que
nous allons nous eforcer
de faire, mme si cela
s'annonce compliqu.
Nous allons essayer dvi-
ter les erreurs commises
la saison passe qui nous
ont cot de trs nom-
breux points, surtout
domicile.
Entretien ralis par
Slimane B.
Noubli : Il nous faut
gagner en cohsion
Ils ont entam un bras de fer avec la direction
Cheratia et Layati dans une impasse !
C
ontrairement au jeune dfenseur Aguid
qui aurait rgl son problme avec la
direction, en trouvant un terrain den-
tente pour rcuprer sa lettre de libra-
tion en rejoignant le MOB, Cheraitia et
Layati sont toujours lis au WAT, mais sans pour
autant signer leur nouvelle licence. En efet, ils ont
entam un bras de fer avec le prsident Slimani.
Cherati a refus de rsilier son contrat
Aprs une saison assez laborieuse, lattaquant
Cheratia, qui a beaucoup soufert des blessures
rptition, tait logiquement annonc partant en
fn de saison, sauf que lancien joueur du MCS a re-
fus de rompre son contrat, lui qui est li jusquen
juin 2015, sans pour autant toucher ses arrirs.
Layati, un cas vraiment spcial
Contrairement Cheratia, le dfenseur Layati
na nullement lintention de quitter le WAT, lui
qui a refus des ofres allchantes pour honorer
sa dernire anne de contrat. Si le prsident Sli-
mani ntait pas contre son maintien, les deux
hommes nont pas trouv un terrain dentente sur
le volet fnancier.
Il na pas boud les entranements
Voulant dfendre ses droits, le natif de Magh-
nia a tenu prendre part aux sances dentrane-
ment, mais en se contentant dun travail en solo,
comme ctait le cas avant-hier Lala Seti, sans
prendre part aux matches amicaux.
O. R. B. A.
Condolances
Le collectif du Buteur
adresse ses sincres condo-
lances Oulahcene Kamel,
journaliste El Heddaf, et la
famille Benmohamed, suite au
dcs de
Benmohamed Amar
Que Dieu accueille le dfunt
en Son Vaste Paradis
et lui accorde Sa Sainte
Misricorde.
L
e Mouloudia de
Sada a achev la
deuxime phase
de sa prparation du
moment qui sest d-
roul An Tmou-
chent. Le staf
technique a beaucoup
mis sur ce regroupe-
ment pour faire tra-
vailler lquipe sur les
plans physique, tech-
nique et tactique.
Selon le coach, le MCS
a montr de bonnes
dispositions mais il
reste encore des r-
glages apporter,
avant dentamer la
La dfense
rassure, malgr
quelques erreurs
Cette saison, la d-
fense a t renforce
par Benchergui et Ma-
mari. Lors des matchs
amicaux, ce comparti-
ment a montr de
bonnes dispositions,
mme si on a relev
quelques erreurs dues
au manque de coh-
sion. Cest dire que des
rglages simposent,
avant le dbut de la
Le milieu du
terrain, la
satisfaction du
staff technique
Si la dfense sam-
liore et donne lim-
pression de rassurer, le
milieu du terrain, avec
larrive de nombreux
lments dexprience,
limage de Ali Hadji,
Seddik, Douadi et
Bouzar, en plus des
cadres de lquipe,
comme Addadi et
Guenif, constitue la
grande satisfaction du
staf technique depuis
le dbut de cette pr-
paration. Cest dire
que ce compartiment
constitue le maillon
fort, en attendant de
confrmer en cham-
pionnat.
Le compartiment
offensif, hors
champ !
Il faut reconnatre
que le compartiment
ofensif na pas brill
lors de ce stage bloqu
et que les attaquants,
limage de Hanif, Mo-
trani et Belloufa, sont
rests muets lors des
deux matchs amicaux
face au WAT et
lUSMBA. Cest dire
que cette situation nest
pas pour rassurer les
Sadis, sachant que les
dirigeants du club font
de laccession leur ob-
jectif numro 1 cette
saison. Le coach Meh-
daoui se doit de trou-
ver des solutions, car
ce qui compte dans un
match, cest surtout de
marquer plus de buts
que ladversaire.
Amar B.
Les trois compartiments
du jeu passs la loupe
Trois matchs amicaux
au programme
Sur les quatre confrontations amicales
prvues lors de son stage, lquipe de
Saida en a joue deux seulement. Ce qui
est peu pour esprer amliorer la coh-
sion du groupe. Dailleurs, lentraneur
du MCS est dcid combler ce dfcit
en programmant pas moins de trois
confrontations. La premire se jouera le
2 aot prochain, la deuxime le 5 du
mme mois. Concernant la troisime et
dernire confrontation, le staf tech-
nique na pas encore fx de date. Il faut
dire que Mehdaoui a insist auprs des
dirigeants pour conclure trois rencon-
tres qui seront trs importantes pour
lquipe.
LUSMBA et
lASMO au menu
des Sadis
Juste aprs la fn du stage
bloqu, la direction du club
de Sada a pris attache avec
des clubs des Ligues 1 et 2
Mobilis, pour conclure des
matchs amicaux. Deux clubs
de Ligue 1 de la rgion de
lOuest ont donn leur ac-
cord. Il sagit des deux nou-
veaux promus, lUSMBA et
lASMO, en attendant de
confrmer un troisime
match. Il se pourrait que ce
soit lESM, le MBH ou le
GCM.
Le programme de
prparation est suivi la
lettre jusqu' prsent. Les
joueurs se donnent
fond aux entranements
et tout le monde adhre
la mthode de travail. Il
reste tout de mme beau-
coup de travail par-
faire, notamment sur le
plan de la cohsion. On
aura l'occasion d'en sa-
voir un peu plus sur les
joueurs, notamment lors
des matches amicaux,
avait indiqu le techni-
cien algrien, avant le
dplacement vers Alger.
L'quipe a afch un
bon visage au cours de
cette priode de prpara-
tion et les attaquants ont
bien ragi, ce qui nous
rassure, avant la reprise.
Cependant, si certains
joueurs ont bel et bien
confrm leur statut,
d'autres par contre doi-
vent cravacher dur pour
prtendre une place de
titulaire, expliquera le
technicien du RCR.
C'est donc avec une sa-
tisfaction mesure et le
sentiment du devoir ac-
compli que les Lions de
la Mina ont boucl cette
premire phase prpara-
toire, au cours de la-
quelle lentraneur en
chef a travaill tous les
volets, notamment celui
de la cohsion, tant
donn que l'efectif a t
en grande partie rema-
ni cet t.
Pour ce qui est de
l'quipe-type, les sup-
porters pensent que
celle-ci commence pe-
tite petit se dessiner.
Le onze qui devrait d-
buter le championnat,
un ou deux lments
prs est, dit-on, dans la
tte du coach Benyells
qui a eu une ide sur la
forme de chacun de ses
lments.
Benyells A Alger pour
procder une revue deffectif
Cannavaro :
Balotelli ? Son
talent ne fait
aucun doute,
mais
Ancien joueur de la
Juventus Turin et
du Real Madrid,
le champion du
monde 2006,
Fabio Cannavaro
a voqu Goal
lactualit du football,
et notamment les fa-
meux transferts des
grands cadors europens,
en ayant des doutes sur le trio d'at-
taque du Bara, Messi-Suarez-Ney-
mar : Nous parlons de football
moderne - qui va les couvrir au milieu du
terrain ? Avant dvoquer son ancien club
merengue : Le Real Madrid doit tre consi-
dr comme favori pour remporter la Liga.
Lancien capitaine de la slection italienne reste
assez pessimiste concernant lavenir du football
italien : Chaque nation a de bons et de mau-
vais moments, l'Italie traverse une priode n-
gative simplement parce que ses clubs n'ont
pas investi dans les joueurs italiens Les clubs
ont prfr faire des affaires avec les jeunes
trangers. Parmi les quatre demi-finalistes de la
Coupe du monde, il y avait 16 titulaires qui
jouent ou ont jou en Italie quand ils taient
jeunes. Balotelli ? Je ne veux pas le juger car je
ne le connais pas. Il est d'une gnration trs
diffrente de la mienne. Son talent ne fait
aucun doute, mais dans toutes les professions,
le talent ne suffit pas
toujours.
Courtois :
LAtltico sera toujours
dans mon cur
Aprs avoir remport quelques prcieux tro-
phes avec lAtltico de Madrid depuis 2011, le
portier belge Thibaut Courtois, a accept de re-
venir Chelsea, o il est toujours sous contrat
avec le club londonien. Nanmoins, le Diable
Rouge a tenu rendre un ultime hommage
aux rojiblancos lors dune vido publi sur son
compte Facebook repris par Footespa-
gnol : Ctait fantastique de jouer
pour lAtletico. Nous avons vcu
beaucoup de grands moments et
remport beaucoup de titres. LAt-
ltico sera toujours dans mon
cur [] Je voudrais remercier
tout le staff technique pour la
confiance quils ont eue en moi, le
staff mdical la direction et
toutes les personnes qui
travaillent pour lAtltico.
Ils nous ont toujours
bien traits et nous ont
aids pour tout.
Ctait un honneur
de passer ces trois
annes dans une
quipe avec la-
quelle jai vcu de si
beaux moments.
Mme si des rumeurs afrment toujours la volont de Jos Mou-
rinho de recruter un dfenseur central, en ciblant le duo de lAt-
ltico Madrid Godin et Miranda, le manager de Chelsea a
nanmoins le sentiment d'avoir une quipe vraiment sduisante
sur le papier, comme la afrm Sky Sports repris par Topmercato :
Nous sommes trs heureux de l'quipe que nous avons avec des gens
comme (Didier) Drogba, (John) Terry et en mme temps (Andreas)
Christiensen et (Nathan) Ake. Nous avons la formation que nous vou-
lons. Je le rpte, le club a t fantastique. Ils (les dirigeants) ont travaill si
fort et si vite pour avoir Diego (Costa), Filipe (Luis) et (Cesc) Fabregas. Lancien
entra0neur du Real Madrid, a aussi dmenti le probable dpart de lattaquant es-
pagnol Fernando Torres : Nous avons un bon efectif. Fernando
Torres ne partira pas. Trois attaquants est fondamental et nous
avons : Diego Costa, Didier Drogba et Fernando Torres.
Lukaku ntait pas
extrmement motiv pour tre
avec nous
21 ans, et alors quil a marqu plus de buts en
comptition ofcielle que Messi et Cristiano Ro-
naldo au mme ge, Lukaku na pas marqu les
esprits Chelsea, lui qui vient dtre dfniti-
vement transfr Everton contre un chque
de prs de 35M. Sexprimant sur ce dpart,
lentraneur des Blues Jos Mourinho a expli-
qu son choix de laisser partir le natif dAn-
vers : Premirement, Romelu a t trs clair
avec nous sur le fait quavec sa mentalit et
son approche, il ntait pas extrmement mo-
tiv pour tre dans une situation de concurrence
Chelsea. Il voulait jouer pour Chelsea mais
seulement dans la peau de lattaquant titulaire, et
dans un club de notre dimension cest trs difcile
de promettre ce statut un joueur. Cela a immdia-
tement rduit son dsir de venir avec nous. Aprs
cela, Everton est arriv avec une ofre importante, et
puisque nous voulons respecter les rgles du fair-
play fnancier, nous devions analyser cette situa-
tion.
Nous avons la formation
que nous voulons
Ter Stegen : Je connais la
pression d'voluer ici, mais je
n'ai pas peur
Lors dune interview accorde au quotidien El Mundo De-
portivo, le jeune portier allemand Marc-Andr ter Stegen a
afch ses intentions avant de dmarrer sa nouvelle aventure
avec le Bara, dans des propos relays par Topmercato : Je
n'envisage pas de ne pas jouer. Je connais la pression d'vo-
luer ici, mais je n'ai pas peur. Je suis trs heureux. Nous ver-
rons bien ce qui arrivera l'avenir. Ds qu'ils m'ont contact,
c'tait le bon moment. Jouer au Bara peut me servir mon-
trer mes qualits.
Pedro : Luis Enrique me
connat et sait de quoi je
suis capable
Li au FC Barcelone jusquen 2016, lailier Pedro a
laiss planer quelques incertitudes sur son avenir,
avant dannoncer publiquement son souhait de
poursuivre sa carrire en Catalane. Apparemment,
l'international espagnol a eu l'occasion de discuter
avec le coach et les dirigeants afin d'tre rassur
ce sujet, selon Topmercato : Ils me font
confiance et ils comptent sur moi. Luis Enrique
me connat et sait de quoi je suis capable. (...)
L'objectif commun est de faire une bonne
saison. L'entraneur choisira qui devra
jouer. Conscient de la forte concur-
rence pour obtenir du temps de jeu, Pedro a voqu aussi le rcent re-
crutement de Luis Suarez : Quand vous tes dans une quipe
comme le Bara, il est normal de recruter des joueurs dune telle en-
vergure. Ibrahimovic, Etoo, David Villa et maintenant Luis Sua-
rez chaque anne des renforts de poids arrivent. Luis Suarez est
un grand joueur et je pense quil peut apporter beaucoup
lquipe.
Fabregas est lun des meilleurs son
poste
Sil nest pas vraiment inquiet pour son avenir malgr la r-
cente venue de Luis Suarez, Pedro na pas cach nanmoins sa
dception par la dcision du Bara de vendre Cesc Fabregas Chelsea,
dans des propos relays par Goal : Tout le monde sait que Cesc
est un grand joueur, l'un des meilleurs son poste dans le
monde. C'est vraiment dommage pour moi parce qu'
mon poste, c'est un gars qui peut vous offrir de trs
bonnes passes. Cesc tait un ami, nous avons une
trs bonne relation et il va beaucoup me manquer.
Chelsea a construit une trs bonne quipe et
avec Cesc, ils vont
tre trs diffi-
cile bat-
tre.
www.lebuteur.com
International
N 2721
Vendredi 1
er
aot 2014
Coup dil
B
a
r
a
Chelsea
Atltico Madrid
De passage en Asie pour une tourne promotionnelle, Neymar en
a proft pour glisser un mot sur sa blessure et rassurer ses millions de
fans, lui qui soufre de son dos depuis un coup reu face la Colombie, en
quarts de fnale de la Coupe du monde : Je rcupre peu peu de ma bles-
sure. Je serai de retour Barcelone 100%. Je veux faire une bonne saison
et je souhaite aider mes collgues obtenir de bons rsultats.
Neymar:
Je serai de retour
Barcelone 100%
Mathieu
Je ne me sens pas
comme un crack
Dans un large entretien accord Mundo Deportivo
repris par le10sport, le nouveau dfenseur franais du FC
Barcelone, Jrmy Mathieu ne cache pas son bonheur dvo-
luer aux cots de Lionel Messi, Luis Suarez et Neymar : Je vais
jouer au ct de Lionel Messi, le meilleur joueur du monde. Mais
pas seulement avec lui, mais aussi avec Neymar, Luis Suarez
Cest incroyable. Jai de lexprience dans le football, mais
quand tu ouvres la porte du vestiaire et que tu vois tant de
bons joueurs, je me rends compte que je suis comme un en-
fant. Je ne me sens pas comme un crack La vrit cest
que je nai pas gagn beaucoup de trophes
jusqu maintenant. Le moment est arriv
pour que cette situation change.
A la fin de ta carrire, tu re-
gardes ton palmars et tu
aimes dire que tu as
gagn des choses. Je
veux tout gagner. Je suis
trs comptitif, mme si
la Ligue des Champions et
trs importante pour les
joueurs.
Luis
Enrique prt
sacrifier Jordi Alba
Luis Enrique est arriv depuis peine un
mois en Catalogne et a dj impos sa patte au
FC Barcelone. Si le 4-3-3 traditionnel n'est pas ou-
bli par le nouveau coach du Bara, d'autres sys-
tmes sont envisags. Ces derniers jours, c'est une
quipe en 3-2-3-2 qui a t travaille, avec un double
pivot Rakitic - Busquets derrire un trio Neymar-
Iniesta-Pedro ou Cuadrado, si le Colombien devait re-
joindre la Catalogne. Le duo d'attaquants serait
compos de Luis Suarez et de Lionel Messi. Avec ce
nouveau schma de jeu, le grand perdant pour-
rait tre Jordi Alba, puisque Luis Enrique lui
prfrerait la nouvelle recrue Jrmy
Mathieu, plus costaud en phase
dfensive et dissuasif pour les
adversaires sur le ct
gauche.
Ronaldinho,
futur
coquipier de
Henry en MLS ?
Malgr son dpart offi-
ciel de l'Atletico Mineiro,
Ronaldinho, 34 ans, veut
continuer jouer. D'aprs
Metro, l'ancien joueur du PSG et du
Bara aurait t approch par New York
City, Besiktas, Fluminense, Boca Juniors
et les Queen's Park Rangers. Mais selon
Sambafoot, lancien joueur de lAC Milan
est tent par une pige en MLS, en re-
trouvant son ancien collgue du
Bara, le Franais Thierry
Henry.
Mourinho
Divers
Reus refuse de prolonger son contrat
Li au Borussia jusqu'en 2017, Marco
Reus possde une clause libratoire hau-
teur de 35 millions d'euros activable partir
de l't 2015. Courtis par le Bara, Man-
chester United mais aussi le Bayern Mu-
nich, linternational allemand (21
slections, 7 buts) aurait, selon Bild,
mme dclin une rcente prolon-
gation de contrat que lui aurait
formule le Borussia Dortmund.
Un refus qui inquiterait fortement les diri-
geants du BVB qui ne veulent pas perdre un
nouvel lment majeur, aprs le dpart de
Gtze et Lewandowski au Bayern Munich.
Dans des propos relays par Goal, lagent
de linternational allemand a voqu son
probable dpart : Marco amliorerait n'im-
porte quel grand club europen, c'est tout
simplement naturel qu'un bon nombre de
ces grandes quipes s'activent pour lui.
Aubameyang : Je n'ai
jamais voulu et je ne
veux pas partir
Ancien buteur vedette de lASSE, Pierre-Emerick Aubameyang
n'est visiblement pas prt quitter le Borussia Dortmund, malgr
une premire saison assez moyenne. Interrog par le quotidien Bild
et repris par le10sport, l'attaquant gabonais a raffirm sa volont de
rester dans le club de la Ruhr : J'ai un contrat qui court jusqu'en
2018. Je n'ai jamais voulu et je ne veux pas partir. J'avais t inform
des approches en provenance d'Italie, mais cela ne m'intressait pas.
D
o
r
t
m
u
n
d
Gerrard
Suarez ? Trop
bon pour Arsenal
Transfr de Liverpool au FC Barcelone contre
81 M, Luis Suarez laisse forcment un grand
vide chez les Reds. Trs proche du capitaine
dquipe Steven Gerrard, ce dernier a profit dun
entretien pour le Daily Telegraph repris par Foot-
ball.fr, pour voquer ses relations avec lattaquant
uruguayen, tout proche de rejoindre les Gunners
lt dernier : Je crois que si nous avions Luis
Suarez, nous serions favoris. Je suis du de le
voir partir maintenant, mais je suis heureux pour
lui, il a obtenu ce qu'il voulait et il le mrite. De-
puis le premier jour, il tait vraiment phnom-
nal. Sa femme est de Barcelone et je ne pense
pas que vous pouvez reprocher quelque chose
un joueur comme lui qui a travaill si dur pour
raliser son rve. Vous ne pouvez pas aller
contre son avis. Ds le premier jour, son rve
tait d'voluer au Real Madrid ou Barcelone.
J'aurais vraiment t triste et du de voir Luis
aller Arsenal. Avec tout le respect que j'ai pour
eux, je lui ai dit qu'il tait trop bon pour Arsenal.
[] Je pense qu'il suivait de mauvais conseils
l'an pass, ceux de gens qui lui disaient qu'il
avait besoin de disputer la Ligue des champions,
peu importe o. A noter que selon El Mundo
Deportivo, le TAS recevra l'international uru-
guayen le 8 aot, pour trancher dans sa sanc-
tion, aprs avoir mordu Giorgio Chiellini lors de la
Coupe du monde 2014.
Ronaldo fera son
retour face
ses ex
Prsent avec ses co-
quipiers aux Etats-
Unis, Cristiano
Ronaldo est encore
prserv, afn de
rcuprer de ses
gros problmes au
genou. Mais avant
dafronter Man-
chester United, ce sa-
medi, lentraneur
italien Carlo Ancelotti a
bel et bien afrm le grand
retour de CR7 face ses ex :
Il pourra jouer quelques mi-
nutes car je crois que ses pro-
blmes de genou sont
termins. Nous devons, tou-
tefois, rester trs prudents. Il
faut prendre les choses avec
calme.
Benzema empoche
le jackpot
Annonc sur le dpart, Karim
Benzema a trs rapidement fait
comprendre quil navait aucune in-
tention de plier bagage cet t.
Mieux encore, lancien attaquant de
lOL devrait signer trs prochaine-
ment un nouveau contrat avec le
Real Madrid jusquen 2018. Linter-
national franais a paraph un nou-
veau contrat de quatre ans qui
court jusquen 2018 avec une rmu-
nration chelonne : 6,5 millions
pour la premire saison, puis 7 pour
la deuxime, 7, 5 pour la troi-
sime Soit un total avoisinant les
30 millions sur la priode. Pour rap-
pel, Benzema sera derrire le trio
Ronaldo, Bale et James Rodriguez,
mais devant les deux cadres Casillas
et Sergio Ramos ainsi que la nou-
velle recrue Toni Kroos avec 6 mil-
lions deuros par an.
Vritable rvlation de la rcente Coupe du monde,
linternational colombien James Rodriguez est revenu
sur les circonstances de son transfert record en prove-
nance de lAS Monaco, contre la coquette somme de
85M, lors dun entretien accord AS repris par
le10sport : Ds que jai su que le Real Madrid me vou-
lait, jai tout fait de mon ct pour pouvoir partir. On
parlait de cela depuis un certain temps dj, mais rien
ntait sr. Il y a un mois, lintrt du Real Madrid est
devenu ofciel. Cest un grand club, et cela implique
que tu volues un trs haut niveau. Je me sens prt,
mais jarrive avec beaucoup dhumilit. Oui, cest vrai
que le Real Madrid me suivait depuis que jtais
Porto. Le Real suit toujours les jeunes joueurs qui se d-
marquent. Quand lun deux part, ils essayent de lavoir.
Ils me suivaient et quand jai fait une excellente Coupe
du monde, ils mont achet. Ils savent quand acheter les
joueurs. Pendant la Coupe du monde, ils parlaient dj
de me recruter, mais jtais calme. Je voulais gagner et
bien faire avec la Colombie. Cela ne ma pas mis la
pression, au contraire, a ma encore plus motiv pour
gagner.
Jai commenc voir le Real jouer
lorsquil y avait Zidane, Beckham et
Ronaldo
Aprs avoir port les maillots du FC Porto et de lAS
Monaco, James Rodriguez a dsormais loccasion de
raliser son rve de rejoindre le Real Madrid, lui qui
est un grand fan de Zindine Zidane, selon ses propos
relays par Football.fr : Le Real est le plus grand club
aujourdhui. Jouer Madrid tait un rve. Je suis heu-
reux et jai trs envie daider le club gagner des titres.
Jai commenc suivre le Real Madrid lorsquil y avait
Zidane, Beckham et Ronaldo. Jai admir ces joueurs.
Jai toujours t fan du Real Madrid. Maintenant que je
vais jouer pour ce club, cest quelque chose de trs sp-
cial, videmment.
Je ne vais pas jouer titulaire ds mon
arrive
Ag de 23 ans et malgr un statut de star montante
du football mondial, linternational colombien refuse
de prendre la grosse tte, en montrant beaucoup de
lucidit dans son discours selon Football.fr : Je ne
suis qu'un joueur de plus. Il y a beaucoup de stars au
Real, jessaierai de les aider. Je veux marquer des buts et
faire des passes. Jarrive avec beaucoup dhumilit. Cest
vident que je ne vais pas jouer titulaire ds mon arri-
ve. Jai une place gagner, je dois bien mentraner et
travailler tous les jours pour cela. Il y a des joueurs qui
sont l depuis des annes et je dois les respecter.
Ospina a la
qualit pour
tre titulaire
Arsenal
Alors quil est
le beau-frre de
David Ospina, la
nouvelle recrue du
Real Madrid est revenue
sur la rcente signature du por-
tier colombien Arsenal, selon
Footmercato : Je suis content,
cest un grand gardien et une
bonne personne. Jespre quil va
russir dans ce grand club. Je
crois quil a la qualit pour
tre titulaire Arsenal.
Je suis sr que
Falcao peut
jouer au Real
Toujours dans ce
long entretien ac-
cord AS, le
dsormais an-
cien joueur
de lAS Mo-
naco a
confrm
qu'il esp-
rait voir le
buteur de
Monaco, Rada-
mel Falcao, le sui-
vre au sein du club champion
d'Europe : Je suis sr quil peut
jouer ici. Mais ce nest pas moi qui
dcide. Cela fait dj quatre ans que je
le connais et que je joue ses cts (avec
la Colombie notamment,
Ndlr). Nous nous sommes
juste spars quand il est all
lAtltico Madrid. Il a une
mentalit de gagnant, et cest
ce que veut le Real Madrid.
Jespre quil pourra venir.
Cuadrado ?
Jaimerais quil
sengage avec le FC
Barcelone !
En plus dvoquer ses
deux compatriotes Ospina et
Falcao, le meilleur buteur de
la dernire Coupe du
monde a donn aussi son
avis sur lavenir de Juan
Guillermo Cuadrado, annonc tout proche dun
transfert au Bara, dans des propos relays par but-
footballclub : Jaimerais quil sengage avec le FC Bar-
celone parce que cest vraiment lun de mes plus grands
amis. Et sil y va, ce transfert ouvrira les portes dau-
tres joueurs colombiens parce que nous serions alors
plusieurs voluer dans de grands clubs.
Vendredi 1
er
Aot 2014
International
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Tarek Bouchikhi, Adel
Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
ASM
Real Madrid
Liverpool
Le Real me suivait depuis
que jtais Porto
Coup dil
James Rodriguez James Rodriguez
James Rodriguez James Rodriguez
James Rodriguez
James Rodriguez
Romero
refuse
de quitter
Monaco
Prt lAS Monaco par
la Sampdoria la saison pas-
se, Sergio Romero na dis-
put que trois matchs de
Ligue 1. Rduit au rle de
doublure lASM, le por-
tier argentin, auteur dune
excellente Coupe du
monde, envisage pourtant
de rester dans la Princi-
paut : J'aimerais conti-
nuer Monaco parce que
mes flles ne veulent pas se
sparer de leurs collgues de
classe. Nous les avons eues
au tlphone pendant nos
vacances.
Si tout le monde
adopte lenthousiasme
de Pippo, nous ferons
de trs bonnes choses
Trezeguet, Pires, Ljungberg
C'est quoi, cette Indian Super League ?
Sur le fil info des transferts, se dissimulent de
drles d'anomalies depuis quelques jours : des
clubs indiens seraient en train d'enrler des pr-
retraits voire mme des retraits de longue
date du calibre de David Trezeguet, Robert Pires
ou encore Freddy Ljungberg. Non mais qu'est-ce
que c'est que ce binz ?
Sur les rseaux sociaux, le rle plaintif des
fans de Trezeguet ils sont nombreux a t
spectaculaire et unanime lorsqu'ils ont appris
que leur idole avait dcid de poursuivre (ache-
ver ?) sa carrire en Inde, sous les couleurs de
l'obscur FC Pune City. Ceux qui espraient le voir
encore un peu roder dans les surfaces de but du
championnat argentin voire franais (soyons
fous) ont effectivement de quoi tre dus.
Mais nom d'une pipe, qu'est-ce que peut bien
aller foutre le hros de la finale de l'Euro 2000
dans un pays qui ne bite quasi rien au football ?
Car soyons clairs, l'Inde et le ballon rond, a fait
deux. Le sport national, c'est le cricket. Une dis-
cipline aussi envahissante et peu propice lais-
ser de la place que le hockey sur glace pour les
Qubcois. Seul l'historique hockey sur gazon
parvient se faire une place. Il y a bien un
championnat professionnel local de foot fond
en 2007 et baptis la I-League, mais il peine
trouver son public. La saison passe, l'affluence
au stade tournait en moyenne autour de 5 600
spectateurs. Une misre dans un pays continent
qui compte 1,2 milliard d'habitants. Il faut dire
que cette I-League n'a rien de bien excitant,
avec des quipes composes de locaux globale-
ment malhabiles balle au pied (la slection natio-
nale indienne est actuellement 151e du
classement FIFA et 27e de la zone Asie) et com-
pltes par d'obscurs mercenaires trangers :
des seconds couteaux nigrians, des fonds de ti-
roir venus du Brsil L'affaire ne prend pas, en
tout cas pas pour l'instant.
Un championnat similaire
annul en 2012
C'est l qu'on en arrive l'Indian Super
League (ISL). Plutt que de miser sur le long
terme en mettant le paquet sur la formation des
jeunes talents locaux, il a t dcid de crer un
nouveau championnat bling bling en parallle
la I-League. L'ide n'est pas nouvelle : en 2012
dj, devait tre organis dans l'Etat du Bengale
Occidental (au nord-est du pays, l o le football
est le plus populaire) un mini-championnat bap-
tis Premier League Soccer. Six franchises de-
vaient s'affronter, avec la participation de stars
vieillissantes. Quelques-unes avaient donn leur
accord : Robert Pirs, Fabio Cannavaro, Hernan
Crespo, Robbie Fowler, Fernando Morientes, Jay
Jay Okocha, Juan Pablo Sorin Des contrats
compris entre 500 000 et plus de 800 000 dollars
(entre 370 000 et 600 000 euros) par tte
avaient t promis par les promoteurs du projet,
pour seulement une poigne de matchs. La com-
ptition avait finalement t annule car elle
s'tait avre assez peu viable financirement.
Un chec qui n'a pas empch d'autres promo-
teurs de remettre le couvert pour mettre sur
pied cette fameuse Indian Super League. Fonde
en octobre dernier, elle doit voir s'affronter huit
franchises, qui sont cette fois rparties travers
tout le pays. Le principe est simple : un cham-
pionnat classique avec des quipes qui s'affron-
tent deux fois, puis les quatre premiers retenus
pour des play-offs, avec demi-finales et grande
finale.
Atltico de Kolkata, Delhi
Dynamos
Les franchises cres de toutes pices pour
l'occasion fleurent bon le mlange des genres
entre culture europenne et culture amricaine :
Atltico de Kolkata (ou Calcutta en VF), Delhi Dy-
namos, Bangalore Titans, Kerala Blasters Elles
sont finances par divers fonds : certaines par
des businessmen locaux, d'autres par des stars
de Bollywood ou encore de fameux joueurs de
cricket retraits, qui flairent un juteux march
pour faire fructifier leur fortune. Deux franchises
ont mme t fondes pour partie avec le sou-
tien de clubs europens : l'Atltico de Kolkata
par l'Atltico Madrid (d'o le nom) et le FC Pune
City par la Fiorentina. Le rglement est assez
contraignant : chaque effectif doit tre compos
d'un joueur star (dsign sous le nom de mar-
quee player ), de sept autres joueurs trangers
et de quatorze joueurs indiens pour faire le nom-
bre, dont quatre doivent tre issus de la ville o
est implante la franchise. S'agissant des joueurs
stars, trois ont dj t officialiss : les anciens
internationaux espagnols Luis Garcia et Joan
Capdevila, respectivement l'Atltico de Kolkata
et North East United FC, ainsi que David Treze-
guet au FC Pune City. Rappelons que cette der-
nire franchise a un partenariat avec la
Fiorentina. L'ensemble du staff est d'ailleurs ita-
lien et quatre obscurs joueurs transalpins ont
dj t engags pour pauler l'ancien serial bu-
teur de la Juventus.
Pirs ok mais sans quipe
fixe
Robert Pirs, pas chaud par l'exprience
avorte de la Premier League Soccer en 2012,
aurait dcid d'accepter de nouveau le chal-
lenge, malgr ses 40 ans bien tasss et bien qu'il
n'ait plus foul une pelouse en comptition de-
puis trois ans. Les promoteurs de l'ISL ont an-
nonc sa venue il y a quelques jours mais on
ignore toujours pour l'instant dans quelle fran-
chise il voluera. Idem concernant son ancien
partenaire des Gunners Freddy Ljungberg, offi-
cialis comme futur joueur de l'ISL mais toujours
sans quipe fixe. Certaines franchises en sont
d'ailleurs encore au stade embryonnaire. Ainsi, la
ville de Goa est cense accueillir une quipe
mais elle n'a pas encore de nom ni de stade o
jouer ! Les responsables de cette Ligue ferme
hors du commun restent pourtant confiants sur
la russite d'un projet cens ouvrir l'Inde au
football. La couverture mdiatique de l'vne-
ment doit tre assure par la chane sport de
Star TV, grand groupe tlvisuel asiatique dont le
sige est bas Hong Kong. Honda assure le
sponsoring principal de l'ISL via sa filiale Hero
Motocorp, gant du deux-roues motoriss sur le
continent. Les salaires des joueurs stars enrls
n'ont pas t divulgus mais ils doivent s'appro-
cher de ceux proposs par la dfunte Premier
League Soccer. Parmi les joueurs annoncs par-
tants pour l'aventure, figurent galement David
James, 44 ans ce 1er aot, ou encore Borja.
D'autres retraits ou prretraits devraient tre
annoncs dans les jours venir. Ruud Gullit,
dont la carrire d'entraneur est au point mort,
doit aussi tre sur le banc de l'quipe de Mumbai
City FC (Bombay en VF). En principe, les pre-
miers matchs doivent se jouer en octobre pro-
chain, avec une finale en dcembre. En principe.
In Sofoot.com
Avez-vous trouv une explication pour ex-
pliquer le droulement de la saison passe ?
Pour le moment, non, je ne lai pas encore trou-
ve, sinon que nous avons manqu la phase aller.
Ce ne fut pas normal de remporter 22 points seu-
lement. Ctait afreux, je me sentais mal, et pour
la premire fois dans ma carrire, je ramenais les
soucis du travail avec moi la maison. Je narri-
vais pas me dtacher de cela. Je dois pour cela
grandement remercier ma femme. Cette saison
na rien eu voir avec lADN du Milan. Aucun des
trente joueurs de lquipe na dmontr tre da
Milan.
Lors de la phase retour vous alliez beaucoup
mieux en termes de rsultats, mais il semble-
rait que lambiance ne se soit pas beaucoup
amliore avec Seedorf
Efectivement, ctait une situation trange.
Nous avons jou une seconde partie de saison de
haut niveau avec lui, mais dautres questions ont
infu dans le groupe, qui ne concernaient pas le
vestiaire.
Aucun joueur na
dmontr tre de Milan
la saison passe
On dit que larrive dInzaghi a apport une
toute autre ambiance
Un enthousiasme fou, contagieux. Lquipe le
suit en bloc. Les premiers pas sont dcisifs pour
repartir : si tout le monde adopte lenthousiasme
de Pippo, nous ferons de trs bonnes choses. Me
concernant, sa faon de travailler ne mtonne pas
: je le connais depuis longtemps, tout comme la
rigueur de son travail.
Une des paroles les plus entendues lors de ces
dernires semaines est : discipline
Cest une bonne chose. Dans un contexte
comme celui-ci, les dtails ont leur importance.
Cest seulement ce prix l quon repartira de
lavant. Pippo est un exemple concret et crdible
parce quil met en pratique ce quil demande
lquipe. Les rgles doivent tre respectes et elles
valent pour tous : autrement, on fnit dans les tri-
bunes.
Comment pensez-vous quil grera Balotelli ?
Mario est revenu avec de lenthousiasme. Aprs
un Mondial ngatif pour toute la Nazionale, je
suis sr quil voudra dmontrer que les choses
sont bien difrentes et que la situation sera dif-
rente de celle quil a vcue au Brsil.
Vous verrez que Balotelli
russira avec
Inzaghi
Quelques conseils lui donner ?
Cest un trs bon garon, qui est agrable et qui
fait souvent des blagues, mais sil donne le maxi-
mum, il ny a pas de problmes. Et puis, qui
mieux que Pippo peut le soigner , vu quil fut
galement attaquant ?
A ce propos : Pippo ou Mister ?
Mister.
Revenons Balotelli : pourra-t-il devenir
comme Ibrahimovic ?
La force dIbra est simple : il se donne 100%
tous les entranements, et le travaille paie. Cest
mathmatique. Mario doit comprendre cela.
Lorsquil mettra cette mthode en uvre, alors il
pourra rpondre de la meilleure des manires.
Vous verrez quil russira avec Inzaghi.
Les rgles sont claires pour tout le monde.
Quen est-il avec les jeunes ? Vous en avez une
belle fourne
Ce sont tous des garons qui sinvestissent
beaucoup et qui souhaitent jouer au Milan. Sur
certains aspects, nous devons les guider un peu.
Je dteste les rseaux
sociaux Cest une
maladie
Comme quoi en particulier ?
Bah, par exemple, je dteste les rseaux so-
ciaux. a me fatigue de voir ma flle mettre une
photo, et la voir ensuite passer son temps
contrler combien de personnes lont vu. Cest
une maladie. Je leur conseille de lutiliser avec dis-
cernement, parce que cest galement pour moi
synonyme dinscurit : cest comme si vous
cherchiez avoir confance travers les commen-
taires dautrui.
Ce rle de snateur est difcile
Jai dj expliqu ce rle quelques coqui-
piers. Le concept de base est que porter ce maillot
ne veut pas dire tre arriv, mais dmontrer quon
peut continuer le porter.
Je suis un diesel, mais si
le choix de lentraneur ne
porte pas sur moi, il ny
aura aucun problme
Mais vous, partez-vous dans la peau dun titu-
laire ?
Non. Gabriel est jeune et il a un gros potentiel.
Agazzi est un trs bon portier, trs efcace. Je suis
un diesel, je dois bien me prparer et ce ne sera
pas facile parce que lge avance et je fatigue forc-
ment (il sourit, ndlr). Si le choix de lentraneur ne
porte pas sur moi, il ny aura aucun problme.
Un coquipier sur lequel vous comptez la sai-
son prochaine ?
El Shaarawy. Jespre quil aura de nouveau la
rage de vaincre quil avait dmontr par le pass.
Jespre que
El Shaarawy aura de
nouveau la rage de
vaincre
La mission principale est de revenir trs vite
en Champions. Soyez sincre : les trois pre-
mires places sont votre porte ?
Je serai sincre : en ce moment non, parce que
nous travaillons, nous sommes en train de
construire. Nous dirons que ne pas dbuter la sai-
son comme les deux prcdentes seraient dj
une belle amlioration
Mais le Milan pourrait faire comme la Juve du
premier scudetto de Conte, qui tait arrive
la septime place
Il y a quelques similitudes, mais dans le foot-
ball, tout peut arriver. Mme un ballon entr dun
mtre lintrieur du but, qui est refus non ?
IN.acmilan-zone.fr
A
b
b
i
a
t
i
A tout juste
37 ans,
lactuel
titulaire au
sein des
cages
rossonere
vit un
dernier dfi
sous le
maillot de
son cur :
relancer
linstitution
rossonera
aux cts
dune
vieille
connaissan
ce qui le
dirige
dsormais,
Pippo
Inzaghi.
www.lebuteur.com
International
N 2721
Vendredi 1
er
aot 2014
Coup dil
c'esI t
Qui
C h a r a d e
R o u g e - g o r g e
D o a S o r t ?
L e s O i s e a u x ( d A l f r e d
H i t c h k o k )
C t a i t
A n k a r a
M l i - M l o
A c c o r d o n e t h a r m o n i c a
Q u i a d i t ?
J a m e l D e b b o u z e
E n i g m e
L e s y e u x
D e v i n e t t e
C ' e s t d e r a t e r d e j u s t e s s e
l e p r c d e n t .
L i n t r u s
M e r c u r e : c e m o t e s t l e
s e u l d e l a l i s t e d u g e n r e
m a s c u l i n .
Q C M
a - H i r o s h i m a
]our-l
Ce
S u d o k u
Dbusquez 2 instruments de musique dont les
noms ont t mlangs
li
lo M
1635 La Guadeloupe devient une colonie franaise.
1774 Le chimiste britannique Joseph Priestley dcouvre le gaz
doxygne.
1830 Rvolution en Belgique contre la Hollande. Fondation de la
Belgique.
1904 Le Japon dclare la guerre la Chine propos de la Core.
1920 Le Mahatma Gandhi commence une campagne de ds-
obissance civile.
1996 L'vque d'Oran (Algrie), Mgr Pierre Claverie, 58 ans, est
tu dans sa voiture, dtruite par une bombe devant la porte de
l'vch.
MOCORCAONDEACHARNI
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku
Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Coluche
Roger Hanin
La gboIo du ]our
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Quel est le meilleur
moyen de prendre
un train l'heure ?
Qui a dit ?
Je suis devenu acteur,
car cest moins dangereux
que de vendre de la drogue
QCM
Sur quelle ville
a t lche la
premire
bombe nuclaire ?
Pourquoi New York
se nomme ainsi ?
Le 2 fvrier 1625, la Compagnie hollandaise
des Indes occidentale fait construire un petit
fort sur lle de Manhattan par une de ses co-
lonies et va se nommer Nouvelle Amsterdam.
En 1664, quatre navires anglais bloquent le
port et le gouverneur de l'poque, Peter Stuy-
vesant cde l'endroit au roi d'Angleterre. Le
duc d'York qui sera le futur roi d'Angleterre
sous le nom de Jacques II verra le nom de
cette ville changer en son honneur sous le
nom de New York.
C
harade
G Deux chefs d'entreprise dis-
cutent :
- Tu crois, toi, l'efficacit des
petites annonces ?
- Je pense bien. Hier, j'en ai pu-
bli une pour rclamer un veil-
leur de nuit. Eh bien ! La nuit
suivante, j'ai t cambriol.
G Un condamn mort reoit la
visite de son avocat. Il va tre
excut le lendemain. Il de-
mande :
- Dites-moi, matre, la chaise
lectrique, comment a se
passe ?
Et l'avocat rpond :
- Ne vous en faites pas, je vais
vous mettre au courant.
G Eric demande son copain :
- Toi aussi, la maison, tu dois
faire une prire avant le repas ?
Et son copain de rpondre :
- Non, ce n'est pas ncessaire,
maman cuisine trs bien !
Humour
En 2006, des
astronomes
britanniques
ont dcouvert un nuage
d'alcool de 463 milliards
de kilomtres de large
situ dans l'espace pro-
fond de la Voie lacte.
L
intrus
Brlure
Mercure
Dchirure
Cassure
a- Hiroshima
b- Nagasaki
c- Tokyo
Brun, bleu, vert, nous sommes deux
frres. L'un ne voit pas l'autre, mais on peut
nous voir en mme temps. Quand nous ou-
vrons nos volets, on peut apercevoir le reflet
de la vie.
Enigme
Mon 1
er
est une couleur
primaire.
Mon 2
e
est une partie
de notre corps.
Mon tout est un oiseau.
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de com-
plter la grille de sorte que chaque range et colonne de la
grille et chaque bote 3x3 contiennent les nombres de 1 9.
Do o
a a s s o o r r t t ? ?
De quel film clbre cette photo
est-elle extraite ?
Angora
Jamel Debbouze
Sid Ali Kouiret
22
Vendredi 1
er
aot 2014
Si chaleur et soleil font rver, la-
priode est aussi propice au dsqui-
libre de la glycmie chez les
personnes diabtiques.
Zoom sur les conseils qui vous aide-
ront passer un t serein.
Diabtiques en t :
des personnes plus risque
Prenons une plage un jour dt.
Le soleil darde ses rayons sur le
sable, il fait beau, il fait chaud. Une
scne idyllique, en somme. Pru-
dence, cependant, si vous tes dia-
btique.
La chaleur peut en effet dsquilibrer
votre glycmie, cest--dire votre
taux de sucre dans le sang dans un
sens ou dans l'autre.
Elle constitue en effet un stress pour
l'organisme, ce qui peut augmenter
le taux de sucre dans le sang.
Mais en cas de chaleur, le corps ra-
git mieux l'insuline, ce qui peut au
contraire diminuer la glycmie !
Les priodes de fortes chaleurs ont
donc tendance gnrer une glyc-
mie tantt trop leve, tantt trop
basse.
Les personnes ges diabtiques
et la chaleur
Risque n1 pour elles : la dshydra-
tation.
Trois lments la rendent la fois
plus probable et plus dangereuse
pour les personnes diabtiques et
ges :
GG Elles ressentent moins la soif.
GG Elles sont plus fragiles et donc
davantage affectes par la chaleur de
manire gnrale, surtout en pr-
sence du diabte et des maladies qui
ont tendance l'accompagner (mala-
diescardiovasculaires, hyperten-
sion).
GG Si leur diabte nest pas correc-
tement matris, leur glycmie peut
tre plus leve.
Or lhyperglycmie est un facteur
supplmentaire de dshydratation.
Les personnes diabtiques trai-
tes par insuline pendant l't
Elles prouvent en gnral plus de
difficults quilibrer le taux de
sucre dans leur sang.
Ce n'est que partiellement d la
temprature. En effet, pendant les
vacances ou quand il fait chaud, nous
modifions souvent notre rgime ali-
mentaire ou notre activit physique.
Ce qui entrane automatiquement
unemodification de la glycmie.
Chez les personnes diabtiques qui
ne sont pas traites par insuline, lef-
fet de la chaleur est moins prononc.
Leur glycmie sera gnralement un
peu plus leve.
Maintenir votre glycmie malgr
la chaleur en 5 conseils
L't peut tout de mme tre serein.
Mettez toutes les chances de votre
ct pour que votre diabte reste
quilibr :
GG De leau, de leau et encore de
leau.
Buvez beaucoup pour viter dtre
dshydrat et de dsquilibrer da-
vantage votre diabte.
Votre boisson de prdilection : leau.
Evitez jus de fruits sucrs, caf et al-
cool.
GG Gardez votre glycmie lil.
Si vous pratiquez des tests de glyc-
mie capillaires ( partir de gouttes de
sang issues du bout des doigts), in-
tensifiez le rythme de vos contrles.
GG Protgez vos cartouches dinsu-
line.
Idalement, elles doivent tre
conserves lombre et au frais
(entre 2 et 6 C).
Veillez cependant ce quelles ne g-
lent pas ! Leur efficacit en serait af-
fecte.
La bonne alternative : rangez-les
dans le bac lgumes de votre rfri-
grateur.
En avion, prenez-les bord.
Si vous partez en voiture, vitez la
bote gants et la plage arrire.
GG Du soleil mais pas trop !
Evitez les expositions prolonges au
soleil et la chaleur.
Si vous pratiquez une activit phy-
sique, prfrez les salles climatises.
GG Attention aussi aux coups de
chaleur !
Ils se manifestent gnralement par
des symptmes tels que transpiration
excessive, pleur, fatigue, vertiges,
mal de tte, nause ou vomisse-
ments.
Si vous en tes atteint(e), rendez-
vous dans un endroit tempr, buvez
de leau et faites appel un mdecin.
GG Du sucre porte de main.
Vous pourrez de la sorte parer une
ventuelle hypoglycmie.
Un trop faible taux de sucre dans le
sang peut en effet engendrer des
malaises chez les personnes diab-
tiques.
Pour y faire face, il est conseill din-
grer des boissons ou aliments su-
crs.
23
N 2721
www.lebuteur.com
Vendredi 1
er
aot 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
5anI 5anI
Trop de colle ne colle
plus, trop de sucre
n'adoucit plus
10 astuces anti nause
Mal des transports, repas copieux, stress, migraine, gastro-entrite...
Les causes de la nause sont nombreuses. Les 10 astuces de Medisite pour viter ou soulager
rapidement cette sensation trs dsagrable!
13:50 Fortier
14:40 Construire la
Suisse
15:00 Nus et culot-
ts
16:00 Ports d'at-
tache
17:00 64', le monde
en franais, 1re par-
tie
17:20 Le journal de
l'co
17:30 64', le monde
en franais, 2e par-
tie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Les esca-
pades de Petitre-
naud
18:35 Tout le
monde veut prendre
sa place
19:30 Journal
(France 2)
20:00 Les annes
bonheur
21:55 Journal (RTS)
22:30 Fte natio-
nale du 1er aot
00:10 TV5MONDE,
le journal Afrique
00:30 Ports d'at-
tache
11:45 Le 12.45
12:05 Scnes de
mnages
12:45 La cais-
sire et la pop-
star
14:45 L'amour
au naturel
16:40 Les reines
du shopping
17:50 100 %
mag
18:45 Le 19.45
19:10 En famille
19:50 Hawaii 5-0
20:45 Hawaii 5-0
21:40 Hawaii 5-0
22:30 Hawaii 5-0
23:25 Hawaii 5-0
00:15 New Girl
00:40 New Girl
01:05 New Girl
01:30 Mto
01:35 M6 Music
12:45 Point route
12:46 Consomag
12:50 Toute une
histoire
14:45 Private
Practice
15:30 Private
Practice
16:15 Point route
16:20 Private
Practice
17:05 Face la
bande
17:50 N'oubliez
pas les paroles
18:20 N'oubliez
pas les paroles
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:43 Alcaline
l'instant
19:45 Les petits
meurtres d'Agatha
Christie
21:25 La bote
musique de Jean-
Franois Zygel
23:05 Secrets
d'histoire
00:45 Les hors-
sries de Compl-
ment d'Enqute
12:44 Au coeur des
Restos du coeur
12:46 Histoire d'un
rve
12:52 Trafic info
12:55 Les feux de
l'amour
14:05 Ma famille
bien-aime
15:35 Quatre ma-
riages pour une
lune de miel
16:25 Bienvenue
chez nous
17:20 Secret Story
18:00 Au pied du
mur
19:00 Journal
19:30 My Million
19:33 Petits plats
en quilibre t
19:35 Trafic info
19:40 Pep's
19:55 Ce soir tout
est permis avec Ar-
thur
21:45 Secret Story
23:35 Secret Story
00:15 Tirage de
l'Euro Millions
00:20 L'affiche de
la semaine
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Vendredl
Matin : 24 C
A-M : 33 C
Vent : 11 km/h
Direction : N.W
5amedl
Matin : 26 C
A-M : 32 C
Vent : 14 km/h
Direction : N.W
Vendredl
Dohr : 12h54
Asr : 16h43
Maghreb : 19h58
Icha : 21h29
5amedl
Fedjr : 04h13
Chourouk : 05h55
Face laugmentation du nombre de csa-
riennes, et notamment du nombre de csa-
riennes dites "de confort", des chercheurs
danois ont voulu tirer au clair les ventuels ef-
fets ngatifs de la csarienne sur la sant de la
mre et de lenfant.
Ils ont ralis une tude de cohorte partir
des donnes du Registre national danois re-
censant, entre autres, 833 000 femmes ayant
donn naissance un premier enfant vivant
entre janvier 1982 et dcembre 2010. Ils les ont
spares en deux groupes : accouchement par
csarienne et accouchement par voie basse, et
les ont suivies jusqu la naissance suivante.
Selon cette tude danoise, publie en ligne
sur Plos One Medicine, lorsquune femme opte
pour la csarienne lors de sa premire gros-
sesse, elle sexpose un risque de complica-
tions pour les grossesses suivantes.
9% de risques en plus
de grossesse extra-utrine
En 1982, 13% des femmes ont accouch par
voie haute. En 2010, elles taient 23 %. Pourtant,
les femmes qui accouchent par csarienne ont,
selon ltude, 14% de risques supplmentaire
de donner naissance un enfant mort-n lors
de la grossesse suivante. Le risque de gros-
sesse extra-utrine est galement plus lev de
9%. En revanche, il ne semble pas y avoir de
ur-risque de fausse couche.
Mal des transports, digestion diffi-
cile Quand les nauses survien-
nent, nattendez pas Prenez de
la menthe poivre! Elle calme les
spasmes, stimule la scrtion de
la bile et la fonction hpatique, et
lutte contre les gazs intestinaux,
explique le D
r
Christine Cieur-Tran-
quard, pharmacienne.
Comment lutiliser en cas de mal des trans-
ports: Poser 1 goutte dhuile essentielle de
menthe poivre sur un demi sucre. Laissez
fondre en bouche, renouvelez autant que
ncessaire. Autre astuce: respirer mme
le flacon dhuile essentielle ouvert!
Comment lutiliser en cas de di-
gestion difficile : Prparer une
infusion: Verser environ 150ml
deau bouillante sur 1 2 cuil-
lres caf rases de feuilles de
menthe. Couvrir et laisser infu-
ser 10 minutes. Filtrer avant de
boire. Boire 3 tasses par jour, en
fractionnant les prises par demi-tasse si
besoin, en dehors des repas.
Attention : Ne pas utiliser lhuile essentielle
chez lenfant de moins de 6 ans, la femme
enceinte, et allaitante.
Passer bb du petit lit au grand lit
Pour passer un bb de son petit lit son grand lit,
il faut prendre quelques scurits dans les dbuts. D-
monter les cts longs du petit lit. Il faut ensuite les fixer
de chaque ct du grand lit avec deux vis. Bb sera
rassur, son entourage aussi. Il suffira de laisser ces
barrires quelques jours seulement.
sIuce A
4 Chawal 1435
Le blffre du ]our
C
Une agence immobilire met en
vente une le prive assortie d'une
maison, pour seulement 400 000 $.
Avis aux amoureux du sable blanc.
Lagence Private Islands met en
vente une le prive pour seulement
400 000 $, soit 298 000 . Situe au
nord du Panama, lIsla Paloma
stend sur 3,5 hectares.
Ici, pas de vis--vis, ni de voisins,
mais de nombreuses varits de
plantes exotiques, comme des co-
cotiers, des ananas, des pample-
moussiers, des manguiers, ou des
avocatiers. Si la flore est dve-
loppe, la faune lest aussi. Sur lle,
on peut apercevoir des geckos, et
une multitude doiseaux tropicaux,
cependant, l'agence prcise qu'il
il ny a ni araigne ni serpent .
Disposant de trois pices, la b-
tisse a t construite avec le bois
de lle, et se fond parfaitement
dans le dcor paradisiaque. En re-
vanche, n'en dplaise aux Robin-
sons, son intrieur a t quip
avec des lments rcents. Bref, si
vous voulez avoir pour seuls voi-
sins les poissons, cette proprit
est faite pour vous.
Une le paradisiaque mise en vente pour le prix d'un appartement
400 000
ACTUFL
A 16 ans, il invente une application pour
reconnatre les politiciens corrompus
Du haut de ses 16 ans, Nick
Rubin est aujourd'hui capable
de s'attaquer aux plus hauts
parlementaires amricains et
mme pour certains d'entre eux
de les inquiter. Dou pour l'in-
formatique, ce jeune homme
vient en effet d'inventer une ap-
plication efficace destine
combattre la corruption dans
les milieux politiques aux tats-
Unis. Baptise du nom de
Greenhouse, cette application per-
mettrait celui qui l'utilise de pouvoir obtenir de plus am-
ples informations propos des activits de certains
membres du Congrs simplement en scannant des pages
ou des articles de presse o leurs noms se trouvent cits.
En passant la souris sur le nom d'un homme politique, une
liste de lobbies ayant particip sa campagne serait alors
instantanment disponible pour l'internaute qui pourrait v-
rifier les montants perus par le parlementaire. Avec Green-
house, les sources de financements des diffrentes
campagnes deviendraient alors connues de tout le monde
et les citoyens pourraient vrifier si leurs lus ne se trou-
vent pas corrompus ou pris dans un conflit d'intrts. "Je
veux que Greenhouse soit un outil non partisan. Ce qui me
proccupe, c'est l'norme quantit d'argent qui est injecte
dans le systme car il y en a vraiment beaucoup. Lorsque
les gens seront informs, ils pourront rejeter les lus qui
sont plus motivs par l'argent que par les principes", ex-
plique le jeune idaliste propos de son invention, dans un
entretien accord Vice.
Facebook ouvre un accs Internet
gratuit en Zambie
Facebook poursuit ses ini-
tiatives pour permettre l'ac-
cs Internet un peu
partout dans le monde.
Aprs avoir travaill avec
de nombreux oprateurs
mobiles en Afrique ou en
Asie pour laisser leurs
clients se connecter de ma-
nire illimite et sans frais Facebook, le rseau social
amricain permet dsormais aux habitants de la Zambie de
consulter gratuitement une dizaine de sites Internet.
Nous croyons que chaque personne doit avoir accs libre
et gratuit des services Internet importants - sant, duca-
tion, emploi et communication, explique Mark Zuckerberg,
le fondateur de Facebook, sur son profil. Aujourd'hui,
seuls 15% des habitants de la Zambie ont accs Internet.
Bientt, tout le monde pourra utiliser Internet gratuitement
pour chercher un emploi, se renseigner sur des questions
de sant et utiliser des outils comme Facebook pour rester
en contact avec ceux qu'ils aiment, crit-il.
La demi-sur de Drew Barrymore
retrouve morte dans sa voiture
Quelques mois aprs Julia Roberts, une autre
star dHollywood vient de perdre sa demi-
sur dans des circonstances tragiques.
Daprs 10News, Jessica Barrymore, qui
avait le mme pre que Drew Barrymore, est
dcde hier, la veille de ses
48 ans. Selon la chane amricaine, elle a t
retrouve sans vie dans sa voiture National
City, au nord de San Diego dans ltat de Ca-
lifornie. De nombreuses pilules blanches
taient tales sur le sige passager, ce qui
permettrait aux autorits dvoquer la thse
du suicide. Cest une habitante du quartier
qui la dcouverte, a rvl 10News. Celle-ci
sapprtait partir au travail mais le chemin de sa maison tait en-
combr par le vhicule dans lequel se trouvait la demi-sur de lac-
trice. La voyant inanime, elle aurait tent de la rveiller, sans succs,
avant dappeler la police. Les causes du dcs nont pas encore iden-
tifies ; une autopsie doit permettre dy voir un peu plus clair. Jessica
Barrymore tait lun des quatre enfants, tous de mres diffrentes,
de lacteur et ralisateur John Drew Barrymore, dcd en 2004. Ne
en 1975, Drew Barrymore est la dernire de la fratrie.
Peogle
QuesIlon
Mal des transports : essayez la menthe poivre
Demain : La lavande
Un produit laitier 0% de matires grasses apporte
moins de calcium quun produit non allg
DIABETE ET CHALEUR : MAINTENIR
SA GLYCEMIE EN ETE
Accoucher par csarienne
complique les autres grossesses
Les produits laitiers 0% de matires
grasses apportent des quantits de cal-
cium comparables celles des produits
non allgs. Ainsi, 1 yaourt nature (125 gr) 0% de ma-
tires grasses apporte 188 mg de calcium, contre 189
mg pour 1 yaourt nature au lait entier. 1 verre de lait
crm (100 ml) apporte quant lui 112 mg de calcium,
contre 114 mg pour du lait demi-crm. Rappelons
que les produits laitiers (lait, fromages, yaourts) sont
la principale source de calcium, essentiel la crois-
sance et lentretien de notre squelette.
R Re ec ce et tt te e
Makrout aux
dattes et au miel
Ingrdients
Q 125 g de
semoule
paisse
Q 125 g de
semoule
fine
Q 1 verre
th deau
froide
Q 1 verre th
deau de fleurs
doranger
Q Une pince de
sel
Q 200 g de dattes
ou 150 g de pte
de dattes
Q 1 pince de
cannelle
Q 1 cuillre
soupe deau de
fleurs doranger
Q lhuile pour la
friture
Q du blanc d'uf
Q 250 g de miel
Prparation
Mlangez bien les
deux semoules
dans un rcipient,
avec le sucre et le
sel. Aprs ajoutez
le beurre fondu et
continuez mlan-
ger. Versez sur le
mlange le verre
deau et le verre
deau de fleurs
doranger en m-
langeant dlicate-
ment avec les
bouts des doigts.
La pte de dattes
:
Enlevez le noyau
des dattes et
faites-les cuire la
vapeur pendant
environ 15 20
min. Laissez refroi-
dir et travaillez la
pte la main en
ajoutant la can-
nelle, le beurre et
leau de fleurs
doranger.
Transformez-la en
longs btonnets
dun cm dpais-
seur. Formez des
btons avec la
pte de semoule et
faites une longue
fente au milieu puis
placez un btonnet
de dattes tout au
long de la fente et
soudez-la. Dcou-
pez le bton farci,
de dattes, en petits
losanges gaux
(makrouts) et pla-
cez-les sur un
plat. Faites frire les
makrouts dans une
pole.
Ds quils prennent
la couleur dore,
retirez-les et faites
goutter puis les
plonger immdia-
tement dans du
miel chauff et aro-
matis deau
de fleurs doranger.
Servez froid.
Faux !
Ziane-Chrif,
dfenseur, musicien
et imam !
Cest de notorit publique : Elyas Ziane-Cherif
sessaye depuis des annes la guitare. Pote dans
lme, le dfenseur de lUSMH a des hobbies quun
joueur lambda na pas. Mais ce quon ne savait pas
jusquici, cest que le joueur form au MCS est
aussi un bon imam. Le joueur a surpris beaucoup
par sa faon de rciter le Coran lors des tarawih en
Tunisie. Vraiment polyvalent, Ziane-Chrif !
MCA
Charef, Lab
et la prire
Boualem Charef ne
comptait pas conti-
nuer laventure avec
lUSMH mme sans
loffre du MCA. Cest
ce que le technicien a
confi des proches
quil ne pouvait pas
travailler avec un
prsident qui
ne fait pas la
prire. Nos
excuses Mo-
hamed Lab,
si nous nous
mlons de ce
qui ne nous
regarde pas. A
en croire que
Boualem Cha-
ref ne travail-
lera jamais dans
des clubs euro-
pens, si lop-
portunit se
prsentait lui,
mme si ceci
est peu proba-
ble, moins
que le prsi-
dent du club
employeur se
mette la
prire.
Meklouche
a dbours
une fortune
pour des
implants
capillaires
Mouaoya Meklouche
a un problme avec ses
cheveux. Le jeune attaquant, sujet
dune calvitie apparente, a tent une
opration cense lui faire repousser
ses cheveux. Comme Wayne Roo-
ney, le jeune attaquant de lUSMB a
dbours une petite fortune pour
des implants capillaires. Quelques
trois-cent mille dinars, nous dit-on.
On a hte de dcouvrir le rsultat.
Le CSC a fait signer il y a deux
jours le Camerounais Booba.
Comme le veut la tradition, le
joueur a t prsent la presse
aprs avoir sign son contrat, le
maillot du club sur le dos, le prsi-
dent droite et son agent gauche.
Du classique ! Sauf que la crmonie
de prsentation, sil en est, ne sest
pas droule tout fait comme
prvu. Et pour cause, Booba a fait
voler en clats le lustre qui ornait le
plafond du bureau de Bentoubal au
moment denfler le maillot du CSC.
Aussi balaise quune ar-
moire glace, le Camerou-
nais a arrach le lustre dun
revers de main maladroit.
Vu la moue quafche Ben-
toubal, il a intrt tre bon
!
N 2721
Vendredi 1
ER
aot 2014
Sylla, attaquant de lUSMH
I
I Le Trabzonspor va
effectuer son
prochain stage de
prparation Sidi
Moussa !
I
I Youcef Belali a un
problme avec les
transferts : quand ce
nest pas son argent qui
est bloqu, cest lui !
I
I Christian Gourcuff a
aussi enseign les
maths : avec lui 4+4+2
= 11 !
24
Possible que je
signe au
Trabzonspor
Abdelmoumen Djabou,
milieu de terrain du Club
Africain
Footaises
Je suis prt rsilier mon
contrat, condition que Lab me
donne des garanties
Vas-y, tu peux rsilier ton
contrat, sois-en certain que tu ne
seras pas pay !
l
omme
ui il a dit
C
Van Persie et
Bouchra filent
lamour parfait
L'attaquant vedette de Manches-
ter United, Robin Van persie, a
post sur son compte Instagram
une photo de lui et de sa femme
Bouchra en train de mimer un
coeur, la signature de Gareth Bale
lorsqu'il marque un but. Le sourire
de Van Persie en dit long sur l'tat
d'esprit du joueur, et les suppor-
teurs des Red Devils esprent ne
pas voir ce sourire s'teindre tout
au long de la saison. En attendant,
on est au moins srs quil est heu-
reux dans les bras de la belle
Bouchra.
L
i
n
f
o
p
e
o
p
l
e
Ce nest pas de
la langue de bois
Le saha
adkoum de
Guedioura en
cinq langues !
Adlne Guedioura est trs actif
sur les rseaux sociaux. Le milieu
de terrain des Verts ne manque
jamais loccasion de commenter
lactualit ou son actualit sur
son facebook ou twitter. A locca-
sion dEl Ad El Fitr, lancien
joueur de Nottingham Forest a
fait fort en prsentant ses vux
la communaut musulmane dans
cinq langues. Fallait le faire.
Booba met le maillot et arrache le lustre !
Marcelo
pose avec les
forces spciales
Marcelo, le latral gauche du Real Madrid, encore en vacances au Brsil aprs la Coupe du monde, en a proft pour rendre une petite visite aux forces spciales de la police de Rio de Janeiro, sa ville natale. Pour la forme, le joueur de 26 ans a post plusieurs photos, dont celle-ci, torse bomb, arme de pointe en mains. On aurait aim le voir dans cette posture avant le match Brsil-Allemagne !
Les joueurs de Boussada
dops la zlabia
En rgle gnrale, les joueurs de football doivent suivre
un rgime alimentaire draconien pour viter de se retrouver
avec des kilos en trop. Sauf que chez nous, des joueurs font
volontiers entorse cette rgle et se gavent de toute sorte
de sucrerie durant le mois de Ramadhan. Cest le cas des
joueurs de lABM qui allaient qui se permettaient des excs
qui dpassent de loin la limite du raisonnable. Certains par-
taient en effet en cachette la ville pour acheter de la zla-
bia et des crpes tunisiennes quils dvoraient en
cachette dans la soire, linsu de lentraneur Belatoui. Si
celui-ci lit ses lignes par hasard, nous lui conseillons de faire
passer tout le monde sur la balance.
Les joueurs veulent faire
un don pour les enfants de Gaza
Les joueurs du Mouloudia
sont trs sensibles aux massacres
que subissent les populations de
Gaza depuis plusieurs jours. Face
ce drame, certains joueurs pen-
sent actuellement la faon dont
ils pourront aider les Gazaouis
dans cette terrible preuve. Cer-
tains ont propos de faire des
dons. Il ne reste plus qu trouver
comment les acheminer. Louable
initiative.

Belkalem Entame La Préparation: Avec Trabzonspor

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Belkalem Entame La Préparation: Avec Trabzonspor

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

www.lebuteur.

quipe nationale Coup dil

Joint par nos soins, le manager gnral, Samy Idrs,

Hamzaoui a repris hier

CSC Coup dacclrateur

Вам также может понравиться