MANUAL DE DISCIPLINA, PROTOCOLO Y CEREMONIAL

E INSTRUCTIVO DE ORDEN CERRADO,

PARA EVENTOS OFICIALES DEL
BENEMERITO CUERPO DE BOMBEROS DE COSTA RICA






Setiembre, 2008

2
CONTENIDO
7Contenido......................................................................................................................................................................2
Presentacin...................................................................................................................................................................5
Justificacin.....................................................................................................................................................................6
Introduccin....................................................................................................................................................................7
Marcotcnicodereferencia.....................................................................................................................................8
Aspectosjurdicos:..................................................................................................................................................8
Formasdepoder:................................................................................................................................................9
Aspectosprotocolarios............................................................................................................................................10
Conceptosynormasprotocolarias................................................................................................................10
Deladisciplina..................................................................................................................................................10
Formasdeproducirrganosdisciplinados...........................................................................................11
Delprotocolo..........................................................................................................................................................12
Saludos......................................................................................................................................................................13
Formasdesaludar:..........................................................................................................................................13
Reglasydefinicionesgeneralesrelacionadasconelsaludo:.........................................................13
Honores.....................................................................................................................................................................15
AlHimnoNacional,altoquedeBandera................................................................................................15
Ordenprotocolario..........................................................................................................................................15
Otroshonores....................................................................................................................................................15
Cuandodescubrirlacabeza.........................................................................................................................16
DelasBanderas..........................................................................................................................................................17
DesplieguedelaBanderaNacional...............................................................................................................17
DesplazamientodelasBanderas....................................................................................................................17
UsodelPabellnNacional............................................................................................................................17
Cuandoseubicanenunescenario,elordenestablecidoeselsiguiente:.................................18
Normasdeceremonialpblico.......................................................................................................................18
Ordenamientoenactosinstitucionalesinternos................................................................................19
Delashonrasnupciales.................................................................................................................................21
Delashonrasfnebres..................................................................................................................................21

3
Delosduelosoficiales....................................................................................................................................23
Ordendeprecedenciadefuncionariospblicos...........................................................................................25
DelPoderEjecutivo:.............................................................................................................................................25
OrdendeprecedenciadelosPresidentesEjecutivosdeInstitucionesDescentralizadas:.....25
OrdendeprecedenciadelosPresidentesEjecutivosdelasempresasdelEstado:...................25
OrdendeprecedenciadelosGobernadores:........................................................................................26
INSTRUCTIVODEORDENCERRADO................................................................................................................27
Queselordencerrado?.................................................................................................................................28
Elporqudelordencerrado:..........................................................................................................................28
Cmosehace?......................................................................................................................................................28
Deberesdelinstructor(a)general:................................................................................................................29
Transmisindelasrdenes...................................................................................................................................29
Posicindefirmesoatencin:.........................................................................................................................30
Ensulugar:Descansen:......................................................................................................................................32
Descansen:...............................................................................................................................................................32
RompanFilas:.........................................................................................................................................................33
Aformar:...................................................................................................................................................................33
Alfrente:Vista:.......................................................................................................................................................35
Aladerecha:Vista................................................................................................................................................35
Alaizquierda:Vista.............................................................................................................................................35
Atencin: Saluden:........................................................................................................................................35
GIROSAPIEFIRME...................................................................................................................................................36
Pornmeros............................................................................................................................................................36
derecha:DEre:...................................................................................................................................................36
izquierda:izquier:............................................................................................................................................36
mediavuelta:Dere:.........................................................................................................................................37
Sinnmeros:...........................................................................................................................................................37
Derecha: dere:...............................................................................................................................................37
Izquierda: izquier:.....................................................................................................................................37
Mediavuelta:dere:..........................................................................................................................................37
PASOSYMARCHAS...................................................................................................................................................39
Defrente:March:...................................................................................................................................................39
Marcarelpaso:March:.......................................................................................................................................39
Pasocorto:March:................................................................................................................................................39

4
Pasoizquierdo:March:.......................................................................................................................................39
Pasoderecho:March:..........................................................................................................................................40
Pasoatrs:March:................................................................................................................................................40
Cambienelpaso:March:....................................................................................................................................40
Compaa: Alto:................................................................................................................................................41
Columnaderecha(oizquierda):March:......................................................................................................41
CEREMONIASYPRESENTACIONESPBLICAS.............................................................................................42
Oficiosreligiosos:..................................................................................................................................................42
Visitaauntemploreligioso:.............................................................................................................................42
Descubrirse:............................................................................................................................................................42
Transcursodelaceremonia.............................................................................................................................42
Finalizacindelaceremonia............................................................................................................................43
Bodas:........................................................................................................................................................................43
FORMACINDEPRESENTACIONESPBLICAS.......................................................................................43
Escoltaabanderada:........................................................................................................................................43
Deberesdelaescoltaabanderada:............................................................................................................43
Laoficialidad...........................................................................................................................................................44
Labanda....................................................................................................................................................................44
Lascompaas........................................................................................................................................................44
Lareserva.................................................................................................................................................................44
Elguadelacompaa........................................................................................................................................44

5
PRESENTACIN

Este trabajo ha sido confeccionado con el propsito de aportar lineamientos generales y
especficossobrelostemasdeladisciplina,protocoloyordencerradoparaoficialesyclasespara
que cuando en determinado momento tengan que dirigir alguna actividad relacionada con este
tema,lohaganconformealoestablecidoconuniformidaddecriteriosyconbaseenloautorizado
paratodoslosintegrantesdeestaorganizacin.

En el Cuerpo de Bomberos de Costa Rica se han instaurado estas prcticas, porque en casos de
actividades especiales se deben aplicar conceptos generales de la disciplina y cortesa tales como
en desfiles, actos pblicos relevantes, oficios religiosos y otros eventos oficiales; situacin que
exige buena presentacin, elegancia y estricto cumplimiento de todos los aspectos que requiere
unapresentacinpblica.

Porlaamplituddeltema,enestedocumentosehaceunareseasintetizada,enlaqueseexplican
los puntos fundamentales de mayor relevancia; ajustndose a las principales necesidades que
tienenuestraorganizacin.

CARLOSLUISFALLASJIMNEZ
CAPITN
COMANDANCIADEBOMBEROSVOLUNTARIOS

6
JUSTIFICACIN

El Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, es una organizacin centenaria, que a
travs de los aos ha basado sus acciones conforme a los reglamentos a las normas y
tambin ha aplicado los principios de la disciplina, la abnegacin y el honor, constituyndolos
en el principal pilar de su existencia.

Por lo anterior y tomando como referencia la legislacin vigente, tradiciones y costumbres
organizacionales, se establecen las siguientes normas e instructivo que regule y facilite el
accionar de la organizacin, para con ello consolidar el prestigio y la seriedad que el
Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, debe tener y proyectar en las actividades
protocolarias internas y externas en las que participa.

7
INTRODUCCIN

Con el logro y reconocimiento aportado por la comunidad al Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica, la organizacin est expuesta con frecuencia a intervenir en actos oficiales y
sociales, en donde se manifiesta la necesidad de contar con una normativa que establezca los
procedimientos apropiados, para que sus integrantes se puedan desempear con solvencia y
decoro, en los diferentes eventos en los que debe estar representada.

Probablemente el tema de la disciplina y del protocolo represente un tema rido o cerril, en
una sociedad como la costarricense, la cual se caracteriza por su alto espritu democrtico y
civil. No obstante cuando surge el tema de la disciplina y la cortesa, es importante profundizar
en el significado de ambas acepciones y como resultado se logra concluir que ambos
principios son los que marcan una notable diferencia entre los diferentes grupos sociales y
civilizaciones, en donde ligado a su amplio desarrollo cultural, educativo, socio econmico y
tecnolgico, se puede distinguir con claridad la prioridad que se les asigna a estos temas.

Dentro de las buenas formas del intercambio interpersonal, existen las normas de urbanismo
que en conjunto con las diferentes reglas de comportamiento social, logran establecer un
marco interactivo que tratan de conducir a los seres humanos por sendas de orden, respeto,
democracia, libertad y paz.

Por esto es necesario crear en nuestras instituciones un espritu de avance general, en donde
conviene apreciar los beneficios que el apasionante tema del protocolo rene con los mltiples
componentes que lo constituyen.

8
MARCO TCNICO DE REFERENCIA

ASPECTOSJURDICOS:

El Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, como una dependencia del Instituto
Nacional de Seguros, es una entidad de carcter pblico, y por consecuencia est regulada
por lo que explcitamente indica la Ley de Administracin Pblica.

La Repblica de Costa Rica, est regulada por la Constitucin Poltica, por los Convenios y
Acuerdos Internacionales, por las Leyes, Decretos, Reglamentos, Normas y otras regulaciones
que conforman el Marco J urdico que guan al Estado y sus instituciones.

Sobre la creacin de normas e instructivos de carcter pblico, el Estado asume el monopolio
de la actividad jurisdiccional, privando a los sujetos particulares de la posibilidad de hacerse
justicia por mano propia o visto desde otro ngulo impide la posibilidad de autorregular las
actuaciones por criterio propio e individual de sus funcionarios.

La caracterstica ms notable del Derecho Administrativo, en un sistema jurdico de corte
democrtico, es la sujecin de la actividad administrativa a la ley, por medio de la
implementacin del principio de legalidad, enunciado segn el cual la Administracin Pblica
slo puede actuar, en cualquier sentido que se trate, si existe una norma jurdica que para ello
la faculte.

De lo anterior se concluye que la Administracin Pblica requiere, como requisito ineludible,
una normativa que expresamente la autorice para poder actuar, por tanto queda excluido de
nuestro ejercicio interinstitucional, toda posibilidad de alejarse de un marco legal de referencia.

Paralelo a los aspectos anteriores, tambin se establece que la relacin jerrquica implica
poderes que mantienen la unidad de la administracin, a pesar de la diversidad de los rganos
que integran la unidad administrativa. Estos poderes se enuncian como de decisin y de
mando, facultades que conserva la autoridad superior. De los dos enunciados anteriores, se
derivan cinco formas de poder.

9
FORMASDEPODER:

1. Poder de nombramiento: que consiste en la facultad del titular del rgano superior
para designar los titulares de sus rganos subordinados.

2. Poder de mando: consiste en la facultad de los superiores para girar rdenes e
instrucciones a sus subordinados, sealando los lineamientos que deben seguir
para el ejercicio de las funciones que son de su competencia. Este poder de mando
se ejerce por medio de actos concretos denominados: rdenes, instrucciones y
circulares.

3. Poder de vigilancia: que se realiza por medio de actos materiales de exigencia de
rendicin de cuentas, prctica de investigaciones o informaciones sobre el estado
de tramitacin de los asuntos bajo su competencia.

4. Poder disciplinario: que es la capacidad del superior jerrquico para sancionar al
inferior por el incumplimiento de sus obligaciones o por la transgresin de normas
prohibitivas que vinculan su actuacin.

5. Poder de revisin: se refiere a la relacin jerrquica que otorga al superior la
posibilidad de revisar los actos que sus rganos o subordinados emiten. Esta
potestad engloba los poderes de suspensin, anulacin o reforma de los actos de
sus inferiores.

10
ASPECTOS PROTOCOLARIOS

Los aspectos protocolarios, en Costa Rica estn regulados por el Ministerio de Relaciones
Exteriores y Culto, por lo que para este trabajo, se toman en cuenta las Normas de
Ceremonial del Estado y el orden de precedencias que deber observarse en los actos
oficiales, editadas en el ao 1989.

CONCEPTOSYNORMASPROTOCOLARIAS

DELADISCIPLINA

Combatir incendios es un arte y a la vez ciencia. Al igual que en la mayor parte de las
actividades de la vida, en una emergencia, puede efectuarse su atencin por un grupo de
personas, utilizando cualquier tipo de equipo y herramientas que puedan conseguir; pero esa
actividad puede realizarse con mucho mayor eficiencia si dicho grupo de personas se
comporta bajo normas disciplinarias, ha desarrollado destrezas, emplea equipo adecuado y es
dirigido por personas que han sido preparadas para ejercer el mando por medio de planes de
estudio, horas de prctica y acumulacin de experiencia.
La eficiencia de una unidad de combate de incendios, sin distingo de su categora y nmero
de integrantes, depende de los siguientes factores esenciales:
1. Reglamentos, Normas, Protocolos, Procedimientos y Disciplina absoluta, a fin de
conseguir que las rdenes sean cumplidas de forma rpida, consiguiendo con ello la
efectividad.

2. Uniformes y equipo adecuado con el mantenimiento del mismo en condiciones tales
que ste pueda rendir el mayor, eficaz y ms eficiente trabajo.

3. Ejercicios y prcticas continas en el manejo del equipo y en la educacin disciplinaria.

La disciplina es la obediencia pronta, inteligente, espontnea y entusiasta a la voluntad lgica
y basada en la reglamentacin y normativas vigentes de un superior. Su base es el orden,
representado en la accin de la persona, para lograr el beneficio grupal.
La disciplina en la fuerza que une a los miembros de una unidad; que permanece viva an
cuando un superior o compaero ha cado y que todo vestigio de autoridad ha desaparecido.
Esto es el espritu de unidad y cohesin.

11
Por medio de la disciplina se logran enfrentar las diferentes adversidades, por medio de la
implantacin de un estado mental que produce una accin adecuada y cooperacin eficiente
en toda accin por realizar.

El reconocimiento de la autoridad del jefe, no quiere decir que sus subordinados cedan toda
libertad de accin o que se pierda la responsabilidad individual. Por el contrario, este principio
demanda la cooperacin activa de parte de los subalternos y enfatiza en su importancia como
persona.

La verdadera disciplina se extiende ms all de las formalidades superficiales; pero exige a la
vez una conducta apropiada y slida en la forma de vestir, de la correcta manera de
comportarse, del buen modo en el hablar y en la cortesa con la que se trata a los dems
integrantes de una unidad, as como del trato que se brinda a las personas que integran la
sociedad civil.
Una de las indicaciones ms positivas de disciplina, es la buena conducta de los y las
integrantes de una unidad, de forma individual y colectiva, en ausencia de sus superiores.

FORMASDEPRODUCIRRGANOSDISCIPLINADOS

1. Las formas de conseguir la disciplina son muchas, entre ellas se citan la educacin
formal, el estudio autodidctico, en las prcticas hogareas y entre otras por medio de
una instruccin liberadora, sistemtica y cuidadosa. Algunos de los aspectos de mayor
valor que se deben tratar de desarrollar son valores y principios tales como el honor, la
lealtad, la confianza, la abnegacin, la iniciativa, la cooperacin, el compromiso y la
creatividad.

2. No existen frmulas ni recetas para lograr lo expuesto en el prrafo anterior, pero debe
hacerse especial nfasis en las diferencias humanas y en el principio de libertad que
rige la vida de todo ser humano.

3. El sentido del honor y de la responsabilidad individual, es bsico para la produccin de
personas disciplinadas, as como tambin guardan igual importancia las condiciones
de vida, el bienestar fsico, buenos hbitos de nutricin, diversiones que no agredan el
espritu y la moral, el tiempo suficiente para el descanso y un buen estado de nimo.

4. La confianza mutua es esencial para fortalecer el espritu de unidad de un grupo y esta
es la verdadera fuerza de una unidad.

5. Las jefaturas deben estar conscientes que aunque la disciplina es un requisito
obligatorio en todo cuerpo o unidad que interviene en procesos con condiciones
sociales, tecnolgicas o geogrficas adversas, no se necesita usar modales que se
contrapongan a las normas del buen proceder social, por lo no se justifica la utilizacin
de expresiones ni tonos speros, impaciencia, reprensiones colricas, palabras
violentas y profanas que demuestran la falta de profesionalismo y dominio propio por

12
parte de las jefaturas. Este tipo de situaciones, lejos de fortalecer la posicin de un
jefe, destruye rpidamente el respeto y el espritu de colaboracin de sus
colaboradores.

6. Toda jefatura ante todo, debe hacer ver con claridad y sencillez, que est preparada
para aceptar con humildad la responsabilidad por cualquier falta u omisin cometida
por parte de su unidad.

DELPROTOCOLO

1. La cortesa es la forma de expresar la consideracin y estima por los dems. Es
importante en la vida civil para eliminar los roces y para hacer agradables las relaciones
personales. En nuestra vida la cortesa es vital, pues es una herramienta para demostrar
el grado de reconocimiento por las dems personas y compaeros y compaeras. Esto
hace que todos cooperen de forma voluntaria y realicen esfuerzos comunes.

2. La cortesa se demuestra y se brinda a todos en general. Es igual de importante ser corts
con los superiores, como con los subalternos y con todas las dems personas. En la vida
diaria dependemos en algn grado de los dems. Por ello estos diferentes grados de
interdependencia, obligan a mantener los mejores canales de comunicacin y las mejores
relaciones interpersonales.

3. Los mtodos para manifestar la cortesa son claros y precisos. Su cumplimiento rpido e
inteligente destaca la importancia de la consideracin que expresan. Una ejecucin
descuidada, rencorosa, no inteligente o descorts, demuestra falta de consideracin hacia
los dems y seala a esa persona como un miembro desleal al grupo.

4. La cortesa en nuestros ceremoniales, tiene una importancia de gran alcance. Un saludo a
la bandera es una declaracin de lealtad hacia los principios e ideales de nuestra
nacionalidad y de nuestra Patria. Los smbolos patrios son representaciones materiales de
un pas, de su forma de vida, de sus valores y de sus principios y como ciudadanos y
funcionarios pblicos les debemos respeto y proteccin.

13
SALUDOS

1. El saludo es muy importante para expresar la cortesa, por ser la ms evidente, sencilla y
la ms usada. La forma correcta de un saludo distingue a cada miembro del Benemrito
Cuerpo de Bomberos.

2. El saludo tiene dos intenciones: como acto de reconocimiento entre los miembros de la
profesin bomberil y como una indicacin de respeto por la autoridad.

3. El saludo no es una expresin de servilismo; es una indicacin de que aquellos que lo
rinden conocen de disciplina y cortesa. Es una forma fsica de expresar respeto, lealtad y
estima por las dems personas.


FORMASDESALUDAR:
Existen muchas formas de expresar un saludo, dentro de las cuales se encuentran las
siguientes:
1. Ponerse en posicin de firme y emitir una expresin oral.

2. Ponerse en posicin de firme y dar la mano.

3. Saludar con la mano derecha, dirigindola hacia el extremo derecho de la ceja derecha,
con el brazo haciendo un ngulo agudo y con la mano y antebrazo en lnea recta. Este
saludo se ejecuta de forma preferente ante los signos patrios, en actos de
condecoraciones por acciones valerosas, en actos religiosos, al rendir honores en honras
nupciales y en honras fnebres.

REGLASYDEFINICIONESGENERALESRELACIONADASCONELSALUDO:

1. Todas las personas en servicio deben saludar a las personas que reconozcan con
derecho al saludo, siendo el subalterno quien saluda primero.

2. Las personas con derecho a saludo son las siguientes:
a. Los oficiales de (ambos sexos).
b. Los miembros de cuerpos profesionales, reconocidos por la legislacin vigente.
c. Los oficiales de otras naciones.
d. Visitantes de importancia, tales como funcionarios pblicos de alto rango, como
Presidente de la Repblica, Vicepresidentes, Ministros de Estado, Viceministros de
Estado, Presidentes Ejecutivos de Instituciones Descentralizadas, Ejecutivos de
Empresas del Estado y Gobernadores.
e. Se rinde tambin saludo en actos ceremoniales oficiales a todas aquellas personas
que gozan de algn reconocimiento especial por parte del Benemrito Cuerpo de
Bomberos.

14

3. La distancia para saludar es aquella desde la cual se reconoce a la persona con facilidad;
por lo general no excede los 30 pasos. El saludo se hace antes de que la persona a quien
se ha de saludar est a no menos de 6 pasos. Con esto se da suficiente tiempo para
recibir el saludo y contestarlo.

4. El saludo se retiene hasta que es contestado o la persona ha pasado. Nunca se debe
hacer el saludo de forma negligente, ni con pipas o cigarros en la boca o en la mano
derecha.

5. Con o sin sombrero, los saludos se cambian de la misma manera.

6. Si al saludar a un oficial, este permanece cerca y no se sostiene conversacin alguna, el
saludo se hace slo una vez. Si se tiene alguna conversacin, el subalterno vuelve a
saludar al superior al retirarse o cuando ste se retira.
7. Por lo general, el subalterno saluda primero. Sin embargo, al presentar informes, la
persona que los rinde saluda primero, sin importar para ello el grado que tenga.

8. El saludo se hace nicamente cuando se est parado o se camina. Si la persona va
corriendo, debe disminuir el paso a lo normal, antes de saludar.

9. Al ingresar a una formacin mayor los comandantes de la unidad o de superior gradacin,
stos se saludan dando la voz de firmes.

10. El subalterno que est sentado, se levanta cuando un superior se dirige a l o ella.

11. Uno no saluda cuando:
a. Est en el interior de un edificio, excepto cuando se presenta un superior.
b. Lleva algo en las manos.
c. Gua un vehculo.
d. Es claramente impropio saludar.
e. Est prestando algn servicio que le impide saludar.
f. Est en formacin. En esta circunstancia solo se pone en posicin de firmes.
g. Est tomado parte en juegos.
h. Est trabajando.
i. Est almorzando, cenando, desayunando u otras situaciones similares.

15
HONORES

ALHIMNONACIONAL,ALTOQUEDEBANDERA

En relacin con esta materia se guan por las normas establecidas y que regulan los
Ministerios de Seguridad Pblica y de Educacin Pblica, ley N 18 del 27 de noviembre de
1906, adicionada y reformada por leyes N 96 del 1 de agosto de 1929, N 60 del 13 de junio
de 1934 y N 3429 del 21 de octubre de 1964; captulo 22 del Reglamento de Servicio
Disciplinario y Ceremonial Militar y decreto N 10471-E del 1 de setiembre de 1979 y la
costumbre.
1

ORDENPROTOCOLARIO

1. Al aire libre todas las veces y donde se requiere que toquen el Himno Nacional o
Bandera.

2. A la primera nota, todo el personal presente dar el frente a la msica y se pondr en
posicin de firmes y harn el saludo establecido.

3. Los vehculos en movimiento pararn. Las personas que ocupan los vehculos de
bomberos se quedan sentados en atencin y la persona encargada del vehculo, se
baja y hace el saludo con la mano. Los comandantes saludan desde ellos.

4. Los honores citados en los incisos anteriores, tambin se rendirn cuando se toca el
himno nacional de cualquier pas amigo en ocasiones oficiales.

5. En el interior de un edificio, los funcionarios (as) nicamente se colocan en posicin de
firmes. No saludarn.

6. No se saludan banderas pequeas llevadas por otras personas y banderas que estn
ubicadas en sus astas.


OTROSHONORES

1. Cuando se rindan honores a otras personas, los oficiales y funcionarias y funcionarios
presentes que no estn en formacin saludarn, reteniendo el saludo hasta que
terminen los sonidos de cornetas, el redoble de tambores y la marcha.

1
Segn Artculo 17, de las Normas de Ceremonial del Estado y el orden de precedencias que deber observarse en
los actos oficiales, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Repblica de Costa Rica, Imprenta Nacional, 1989.

16

2. Cuando se hace el saludo con salvas de can, las personas del grupo oficial y las
que estn en la vecindad inmediata se conducirn a tono con la persona a quien se
rinden honores. Un saludo a la nacin con salvas de can no requiere accin
individual.

3. Honores fnebres. Toda persona en servicio (en uniforme o de civil) que asista en
calidad particular o como escolta de honor, permanecer en posicin de firmes. Con
su cabeza descubierta y el quepis o casco puesto sobre el lado izquierdo del pecho.
Esto cada vez que muevan el fretro y durante las ceremonias que se hagan frente a
la tumba, incluyendo toque de sirenas, descargas de fusil o salvas de caones.
Durante las oraciones se inclinar la cabeza. En caso de fro intenso, en vez de
descubrirse se saludar con la mano.

4. Todo integrante del Cuerpo de Bomberos, cuando se encuentre con un
acompaamiento fnebre, saludar al pasar la curea o el carro que lleva los restos.

CUANDODESCUBRIRLACABEZA

1. Cuando se toma parte en una J unta de Oficiales.

2. Al visitar sitios de culto religioso.

3. Estn sin prestar servicio, en el interior de un edificio y desean permanecer
informalmente.

4. Asisten a una recepcin oficial.

17
DE LAS BANDERAS

DESPLIEGUEDELABANDERANACIONAL


1. Cuando la bandera no est flotando en su asta, debe estar extendida completamente,
ya sea dentro o fuera de un edificio.

2. Cuando est desplegada en medio de una calle, se cuelga verticalmente y a una altura
que no interfiera con el trfico.

3. Para indicar duelo cuando est desplegada en un asta fija, se coloca a media asta.

4. Cuando se usa para cubrir un atad, la base para el asta debe colocarse en la,
cabecera de ste. El atad se lleva con los pies hacia delante; no deje que la bandera
entre en la fosa, ni que toque el suelo.

5. Cuando una bandera entra en condicin de desuso. El procedimiento correcto es
recogerla utilizando el procedimiento correcto, llevarla a un lugar apartado y destruirla
mediante incineracin.

DESPLAZAMIENTODELASBANDERAS

El orden de desplazamiento de las banderas es el siguiente:

USODELPABELLNNACIONAL

Si se desplaza acompaado de la bandera del Instituto Nacional de Seguros y del Benemrito
Cuerpo de Bomberos, el orden establecido puede ser el siguiente:

A.
En sentido del desplazamiento del desfile, marcha solo delante de las dems banderas.
Detrs del Pabelln y en el mismo sentido del desfile, al lado derecho se ubica la Bandera
del INS y al lado izquierdo la del Cuerpo de Bomberos.

18
B.
En sentido del desplazamiento del desfile, marcha en el centro, acompaado en el lado
derecho por la Bandera del INS y a la izquierda por la Bandera del Cuerpo de Bomberos.

CUANDOSEUBICANENUNESCENARIO,ELORDENESTABLECIDOESELSIGUIENTE:

1. Al lado derecho del escenario del auditorio, se ubica la Bandera del Instituto Nacional de
Seguros.

2. Al centro del escenario del auditorio, se ubica el Pabelln Nacional.

3. Al lado izquierdo del escenario del auditorio, se ubica la Bandera del Cuerpo de
Bomberos.

4. En caso de contar en representacin oficial, con banderas de otros pases, se observar la
precedencia que ms de beneficie, con base en la antigedad de las relaciones
diplomticas establecidas con el pas.

NORMASDECEREMONIALPBLICO

De la precedencia

1. El Presidente de la Repblica presidir siempre las ceremonias en que est presente.

2. Los ex presidentes de la Repblica pasarn despus de los Presidentes de los altos
poderes del Estado, siempre y cuando no ejerzan ninguna funcin pblica, en cuyo
caso su precedencia est determinada por la funcin que desempeen.

3. En presencia de autoridades extranjeras el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto
tendr precedencia sobre todos los dems y presidir si no estn presentes el seor
Presidente de la Repblica o un Vicepresidente.

4. Los ex ministros de gobierno tendrn una precedencia inmediatamente despus de los
titulares en ejercicio, siempre y cuando no desempeen una funcin oficial, la que, en
ese caso, fijar su precedencia.
5. Cuando un funcionario diplomtico desempee otra funcin administrativa, se
observar la precedencia que ms le beneficie.

6. Los Cardenales de la Iglesia catlica, en su calidad de posibles sucesores del Papa,
tendrn la precedencia debida a los prncipes herederos.

7. Para definir la colocacin de personalidades nacionales y extranjeras, el jefe de
Protocolo y Ceremonial del Estado tendr en consideracin sus cargos y las normas
usuales en la materia.

19

8. Se podrn intercalar altas autoridades del Estado, cuerpo diplomtico y
personalidades extranjeras.

9. En cenas y almuerzos ningn invitado podr hacerse representar.

10. Cuando el Presidente de la Repblica se haga representar en actos oficiales, su
representante ocupar el sitio de la autoridad que debe presidir. Igual regla se seguir
en cuanto a los presidentes de los altos poderes del Estado.

11. Ningn invitado podr hacerse representar en ceremonias en donde asiste el seor
Presidente de la Repblica.

12. En los actos y recepciones a que asistiere el Presidente de la Repblica, se ejecutar
el Himno Nacional de Costa Rica al llegar, y al retirarse el Presidente, si durante el
acto o recepcin fuere necesario ejecutar el Himno Nacional dentro del programa, se
tocar solamente la primera estrofa tanto al recibir al Presidente como al despedrsele,
pero la ejecucin deber ser completa en el momento indicado en el programa.

13. En los espectculos musicales o en los deportivos en que hubiere una banda de
msica y se anunciare la asistencia del Presidente de la Repblica, se ejecutar el
Himno a su llegada, el espectculo podr ser comenzado a la hora anunciada, an
cuando no hubiere llegado el Presidente, y no podr ser suspendido si l se
presentase despus. Cuando el Himno no hubiere sido ejecutado al comenzar el acto,
por la ausencia del Primer Magistrado, slo podr ejecutarse al comenzar una
segunda parte del espectculo, si el Presidente da expresamente su consentimiento.

ORDENAMIENTOENACTOSINSTITUCIONALESINTERNOS

1. El Presidente Ejecutivo del Instituto Nacional de Seguros, presidir siempre las
ceremonias del Cuerpo de Bomberos en que est presente.

2. Los ex presidentes ejecutivos del Instituto Nacional de Seguros pasarn despus del
Presidente Ejecutivo y de los funcionarios de los altos poderes del Estado, siempre y
cuando no ejerzan ninguna funcin pblica, en cuyo caso su precedencia est
determinada por la funcin que desempeen.

3. En presencia de autoridades extranjeras el J efe de Protocolo del Benemrito Cuerpo
de Bomberos tendr precedencia sobre todos los dems y presidir si no estn
presentes el seor Presidente del Instituto Nacional de Seguros o el Director del
Benemrito Cuerpo de Bomberos.

4. Los oficiales de gradacin superior y altura en la cadena de mando tendrn una
precedencia inmediatamente despus de los titulares en ejercicio.

20
5. Cuando un funcionario pblico, nacional o extranjero de rango diplomtico asista a un
acto protocolario y este visitante desempee otra funcin administrativa, se observar
la precedencia que ms de beneficie.

6. Los Cardenales de la Iglesia catlica, en su calidad de posibles sucesores del Papa,
tendrn la precedencia debida a los prncipes herederos.

7. Para definir la colocacin de personalidades nacionales y extranjeras, el jefe de
Protocolo y Ceremonial Benemrito Cuerpo de Bomberos tendr en consideracin sus
cargos y las normas usuales en la materia.

8. Se podrn intercalar altas autoridades del Estado, cuerpo diplomtico y
personalidades extranjeras. La oficialidad superior, podr intercalar con dichas
personalidades en posiciones adjuntadas.

9. En cenas y almuerzos ningn invitado podr hacerse representar.

10. Cuando el Presidente del Instituto Nacional de Seguros se haga representar en actos
oficiales, su representante ocupar el sitio de la autoridad que debe presidir. Igual
regla se seguir en cuanto a los presidentes de los altos poderes del Estado y
Presidentes de Instituciones descentralizadas.

11. Ningn invitado podr hacerse representar en ceremonias en donde asiste el seor
Presidente del Instituto Nacional de Seguros.

12. En los actos y recepciones a que asistiere el Presidente del Instituto Nacional de
Seguros, se ejecutar el Himno Nacional de Costa Rica al llegar, y al retirarse el
Presidente, si durante el acto o recepcin fuere necesario ejecutar el Himno Nacional
dentro del programa, se tocar solamente la primera estrofa tanto al recibir al
Presidente del Instituto Nacional de Seguros como al despedrsele, pero la ejecucin
deber ser completa en el momento indicado en el programa.

13. En los espectculos musicales o en los deportivos en que est presente la Banda del
Benemrito Cuerpo de Bomberos o hubiere otra banda de msica y se anunciare la
asistencia del Presidente del Instituto Nacional de Seguros, se ejecutar el Himno a su
llegada, el espectculo podr ser comenzado a la hora anunciada, an cuando no
hubiere llegado el Presidente, y no podr ser suspendido si l se presentase despus.
Cuando el Himno no hubiere sido ejecutado al comenzar el acto, por la ausencia de
este funcionario, slo podr ejecutarse al comenzar una segunda parte del
espectculo, si el Presidente Ejecutivo da expresamente su consentimiento.

21
DELASHONRASNUPCIALES

Las honras se efectuarn de la siguiente forma:
1. Antes de la llegada de la novia al sitio del evento, se formar una escolta de honor, en
el frente de la entrada.

2. Se forman dos columnas, en medio de las cuales pasa la novia hasta la entrada del
sitio en el que se realizar la ceremonia.

3. Antes que los contrayentes ingresen a las instalaciones, las dos columnas entrarn y
se formarn a cada lado del pasillo, por el que pasa el cortejo nupcial.

4. Al pasar cada contrayente, son saludados por las columnas colocadas en posicin de
guardia de honor.

5. Durante la celebracin del acto, la participacin de la guardia de honor se limita a
proceder segn los preceptos y normas establecidas.

6. Al trmino del acto, la pareja de esposos, pasa entre las columnas, las cuales en
posicin de saludo, permanecen firmes hasta que pase todo el cortejo nupcial.

7. A la salida del sitio y antes de que la pareja de esposos se retire, si es posible, se les
saludar, hacindoles pasar entre dos chorros slidos de agua, los cuales se cruzan
sobre ellos.

8. Las honras nupciales conllevarn segn el caso, una ceremonia religiosa y honores.

9. La novia ser transportada en un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica.

10. En caso de realizarse un agasajo nupcial, segn las posibilidades, la pareja de
esposos ser transportada en un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica, hasta el sitio destinado, dando por finalizada con esto, la participacin
oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica.

DELASHONRASFNEBRES

Las honras fnebres oficiales asignadas, se efectuarn cuando fallece
2
:
1. El Presidente del Instituto Nacional de Seguros; se tocarn 21 campanadas.

2. Un ex presidente del Instituto Nacional de Seguros; se tocarn 18 campanadas.

2
Artculo 40, de las Normas de Ceremonial del Estado y el orden de precedencias que deber observarse en los
actos oficiales, Ministerio de Relaciones exteriores y Culto, Repblica de Costa Rica, Imprenta Nacional, 1989.

22
3. El Director General del Benemrito Cuerpo de Bomberos; tres toques de sirena de 15
segundos.

4. Los Subdirectores del Benemrito Cuerpo de Bomberos; tres toques de sirena de 15
segundos.

5. Un Oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos; dos toques de sirena de 15 segundos.

6. Un Clase del Benemrito Cuerpo de Bomberos; un toque 30 segundos de sirena.

7. Un bombero(a) del Benemrito Cuerpo de Bomberos; un toque de 10 segundos de
sirena.

8. El fretro ser transportado en un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica, del que pendern seis cintas negras nicamente cuando se trate del
Presidente Ejecutivo del Instituto Nacional de Seguros, de un ex presidente del
Instituto Nacional de Seguros, de un Director del Benemrito Cuerpo de Bomberos de
Costa Rica o de un ex director Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica.

9. El fretro ser transportado en un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica, del que pendern cuatro cintas negras nicamente cuando se trate de
Oficiales o ex oficiales del Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica.

10. El fretro ser transportado en un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica, del que pendern dos cintas negras nicamente cuando se trate de
clases o ex clases del Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica.

11. El fretro ser transportado en un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica, en el que se colocarn dos lazos negros nicamente cuando se trate
bomberos o ex bomberos del Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica.

12. El fretro ser acompaado por un vehculo oficial del Benemrito Cuerpo de
Bomberos de Costa Rica, en el que se colocarn nicamente arreglos florales cuando
se trate de los padres, cnyuge o hijos de bomberos activos del Benemrito Cuerpo de
Bomberos de Costa Rica.

13. Un Presidente o ex presidente o vicepresidente(a) de la Repblica;

a) Las honras fnebres conllevarn una ceremonia religiosa y honores.
b) Durante esos actos se ejecutar el Duelo de la Patria y el fretro estar cubierto
con el Pabelln Nacional que ser entregado a los familiares del difunto(a) antes
del sepelio o el embarque.
c) Durante las honras fnebres oficiales no habr ms que tres discursos en el atrio
del recinto religioso.
3

d) El fretro entrar en hombros de miembros del Benemrito Cuerpo de Bomberos
de Costa Rica.

14. Durante la ceremonia fnebre, al pasar lista se debe llamar un mximo de siete
bomberos(as) debidamente uniformados que pertenezcan a la unidad del fallecido.

3
Artculo 41, de las Normas de Ceremonial del Estado y el orden de precedencias que deber observarse en los
actos oficiales, Ministerio de Relaciones exteriores y Culto, Repblica de Costa Rica, Imprenta Nacional, 1989.

23
Luego se llama tres veces al fallecido y luego todos contestan Presente seor o
Presente seora.

15. Se recoge la bandera en forma triangular y se le entrega a los deudos.

16. Antes de introducir el fretro a la fosa, se hace un redoble de tambores y un toque de
queda con el clarn;

El orden del cortejo ser el siguiente:
1. Dos vehculos oficiales, que sern lo que abran paso al cortejo.
2. Vehculo con el fretro.
3. Personal de bomberos y su familia a pie.
4. Vehculos de la familia del fallecido (hasta dos vehculos).
5. Vehculos oficiales de la Institucin.
6. Vehculos de otros familiares, compaeros y amigos.

DELOSDUELOSOFICIALES

1. En los duelos nacionales decretados por el Poder Ejecutivo, la bandera de Costa Rica
ondear a media asta por el perodo de tiempo que el comunicado establezca.

2. En los duelos oficiales, hondearn a media asta la bandera de Costa Rica y la del
Benemrito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, por un perodo que la Institucin
establezca, el cual va de 3 a 5 das segn el caso.

3. En el caso que en el duelo est involucrado el Presidente Ejecutivo del Instituto
Nacional de Seguros, la bandera de la Institucin tambin ondear junto con las
dems banderas.

4. El procedimiento para este caso, es el siguiente:
a. A las 6:00 horas, se procede a izar las banderas, aplicando el siguiente orden:
a.1) Primero de selecciona la bandera de Costa Rica.
a.2) En segundo orden la bandera del INS.
a.3) En tercer orden la bandera del Benemrito Cuerpo de Bomberos.

b. A las 18:00 horas, se procede a arrear las banderas, aplicando el siguiente orden:
b.1) Primero de selecciona la bandera de Costa Rica.
b.2) En segundo orden la bandera del INS.
b.3) En tercer orden la bandera del Benemrito Cuerpo de Bomberos.

c. Procedimiento para izar las banderas:
i. Se coloca en el asta, sujetando con firmeza a la cuerda portadora el extremo
superior de la bandera.
ii. Con movimiento lento y continuo, se lleva la bandera hasta el extremo superior del
asta y luego se procede a devolverla hasta que llegue a la mitad del asta.
iii. En ningn momento la bandera debe tocar el suelo.
d. Procedimiento para arrear las banderas:
i. Se libera la cuerda de la base del asta, sujetndola con firmeza.

24
ii. Con movimiento lento y continuo, se lleva la bandera hasta el extremo superior del
asta y luego se procede a devolverla hasta que llegue a la base del mstil.
iii. En ningn momento la bandera debe tocar el suelo.

25
ORDEN DE PRECEDENCIA DE FUNCIONARIOS PBLICOS

DELPODEREJECUTIVO:

1. Presidencia.
2. Relaciones Exteriores y Culto.
3. J usticia y Gracia.
4. Seguridad Pblica, Gobernacin y Polica.
5. Hacienda.
6. Agricultura y Ganadera.
7. Economa, Industria y Comercio.
8. Energa y Minas.
9. Obras Pblicas y Transportes.
10. Educacin Pblica.
11. Salud.
12. Trabajo y Seguridad Social.
13. Cultura, J uventud y Deportes.
14. Planificacin Nacional y Poltica Econmica.
15. Ministros de Gobierno sin cartera segn la fecha y orden de su nombramiento.

ORDENDEPRECEDENCIADELOSPRESIDENTESEJECUTIVOSDE
INSTITUCIONESDESCENTRALIZADAS:

1. Instituto Nacional de Seguros.
2. Caja Costarricense de Seguro Social.
3. Consejo Nacional de Produccin.
4. Instituto Costarricense de Electricidad.
5. Banco Central de Costa Rica.
6. Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo.
7. Instituto Costarricense de Turismo.
8. Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.
9. Instituto de Desarrollo Agrario.
10. J unta Administrativa Portuaria de Desarrollo de la Vertiente Atlntica.
11. Instituto Nacional de Aprendizaje.
12. Instituto de Fomento y Asesora Municipal.
13. Instituto Mixto de Ayuda Social.
14. Instituto Costarricense de Puertos del Pacfico.

ORDENDEPRECEDENCIADELOSPRESIDENTESEJECUTIVOSDELAS
EMPRESASDELESTADO:

26

1. RECOPE.
2. FECOSA.

ORDENDEPRECEDENCIADELOSGOBERNADORES:

1. San J os.
2. Alajuela.
3. Cartago.
4. Guanacaste.
5. Heredia.
6. Limn.
7. Puntarenas.

27

INSTRUCTIVODEORDENCERRADO
PARA OFI CI ALES Y CLASES DEL
CUERPO DE BOMBEROS

28
QUESELORDENCERRADO?

Esunejercicioquesehaceporlogeneralalairelibre,endondesedesarrollandestrezasdepasos
ymarchas,estambinelcaminarconelegancia.
ELPORQUDEL ORDENCERRADO:

Se practica este ejercicio con el propsito de crear en los hombres y mujeres un sentimiento de
obediencia,conformacindeequiposdetrabajoyfacilitareltrabajoenequipoestableciendoas,el
espritudeunidadodecuerpo,elfamosounoparatodosytodosparauno,queesesaextraa
fuerza que une a los miembros de una organizacin y los lleva a cumplir una misin an en
ausenciadesussuperiores,cuandotodovestigiodeautoridadymandohadesaparecido.Tambin
esimportanteporquenosayudaaconducirelgrupoenformaordenadaycompacta.
CMOSEHACE?

Antes de entrar en materia, es necesario establecer que en esta clase de instruccin se emplean
dosvocesdemando,unapreventivaylaotraejecutiva.

La vozpreventiva tiene comoobjetivolograrunaanticipadaatencinen las personas, demanera

que les faculte para ejecutar la orden en el momento oportuno, es decir, les mantiene alerta para
recibirlasegundavozyejecutarelmovimientosindilaciones.

Lavozejecutivarepresentaunaordenqueseejecutainmediatamenteyparalocuallapersonaha
sidopreparadapreviamente.

Con este sistema se llega a obtener una coordinacin en los movimientos, pues estos llegan a ser
efectuados a un mismo ritmo y con gran coordinacin con lo cual se consigue una presentacin
eleganteenungrupodehombresymujerescongransentidodedisciplina.

Lasvocesdemandoanteriormentecitadas,sonfuertesylaltimaesmsenrgica,porlotantono
debemos pensar que el instructor(a) se encuentra enojado(a), ms bien debemos entender que
estetipodeinstruccinrequierequesehablefuerte,paraefectosdequeseescuchenconclaridad
lasinstruccionesqueseemiten.

29
DEBERESDELINSTRUCTOR(A)GENERAL:

a) Debeserunmodelodeaparienciayporte
b) Convocaranticipadamentealpersonal
c) Disponerlaformacingeneral
d) Pasarlistayrevisaralpersonalantesdelapresentacin
e) Darlasrdenesgenerales
f) Tener a su cargo todo lo relacionado con la buena presentacin, elegancia y dems
aspectosquerequieraunapresentacinpblica

TRANSMISIN DE LAS RDENES

Las rdenes que daelinstructor(a)generalse transmiten delasiguiente manera: Cuando dauna

orden o voz de carcter general, esta no es acatada de inmediato por todos los cuerpos que
integran la presentacin pblica, sino que el movimiento se hace por etapas, comenzando por la
escolta,abanderada,siguiendolaoficialidadyfinalmentecadaunadelascompaasincluyendola
banda.

Elolaguaser
4
lapersonaencargadaderepetirlaordendadaporelinstructor(a)generalpara
queseaacatadanicamenteporsurespectivacompaa,unavezqueestahahechoelmovimiento,
el gua de la segunda compaa repetira su vez la orden para que sea acatada por su respectiva
unidadyassucesivamentehastaqueelmovimientoseaejecutadoportodaslasunidades.

En ningn caso los movimientos se hacen de forma simultnea, sino que se debe esperar turno
para que primero lo haga la escolta abanderada, luego la oficialidad y por ltimo cada compaa
porseparado,cuandoasloordenaelrespectivogua.
Laescoltaabanderadanicamentedeberecibirrdenesdelinstructor(a)generalydelguaodela
guadelaescolta,queeselencargado(a)quevaaladerechadelosoficialesabanderados,tambin
sucedelomismoconlosoficiales,slorecibirnrdenesdelinstructorgeneral.

4
Referirse al Glosario de Trminos

30
POSICINDEFIRMES OATENCIN:

Estaposicinconsisteenmantenerlostalonesenlamismalnea,tanunidoscomoaslopermitala
configuracindelaspiernas,quedebenpermanecerextendidasyhaciaatrs,perosinrigidez.Con
lospiesseformaunngulode45grados;elcuerporecto,elpechosalido,elestmagometido;los
hombros a una misma altura; los brazos cados con naturalidad a ambos lados y en lnea con las
costuras del pantaln; los dedos semicerrados; la cabeza erguida y la vista al frente
horizontalmente.Enestaposicinseguardasilencioeinmovilidadabsoluta.
Lasvocesempleadasenestaposicinson:"Atencin:Firmes

31

32
ENSULUGAR:DESCANSEN:

Cuandolapersonaseencuentraenposicindefirmeyrecibeestavoz,sedebemoverrpidamente
su pie izquierdo, procurando mantener una distancia de 30 centmetros con el pie derecho,
conservando las piernas extendidas para que el peso del cuerpo descanse sobre ambos pies; al
mismo tiempo por detrs del torso, se cruzan las manos extendidas y abiertas sobre la cintura
(rabadilla),laspalmashaciaafuera,elpulgarylosdedosdelamanoderechatomandoelpulgarde
lamanoizquierda,sinapretarlo.Enestaposicinseguardasilencioeinmovilidad.

TodoslosdescansosParada:descansen;descansenorompanfilasseordenancuandoseestenla
posicindefirmesoatencin.

DESCANSEN:

33

Cuando el instructor(a) da esta orden, se mantiene el pie derecho en el mismo lugar, en esta
posicinsetienepermitidohablarenvozbajaymoverseesunpequeodescansoqueconcedeel
instructor(a)cuandoloconsideraconveniente.

ROMPANFILAS:

Estando en posicin de firme y al recibir esta voz, el personal abandona la formacin y se

mantienen cercanos al sitio de los ejercicios. Este descanso se otorga para que puedan satisfacer
necesidadespersonalesdepocaduracin.

Elpersonaldebeestaratentoalaprximallamada,siesqueelrompimientodefilasnosehacede
forma definitiva, para lo cual el instructor(a) est en la obligacin de hacer de antemano la
aclaracincorrespondiente.

AFORMAR:

34

Al darse esta voz, todo el personal exceptuando al que est colocado en el extremo izquierdo,
extiendenlateralmentesubrazoizquierdoalaalturadelcompaero(a)inmediato,conlapalmade
lamanohaciaabajo;losdedosjuntosybienextendidos.

Todosloshombresymujeres,menoselqueestcolocadoenlaextremaderecha,vuelvenlacabeza
ylavistahacialaderechayprocedenaalinearserpidamente,rozandolevementeelhombrodesu
compaero(a)inmediatoconlapuntadelosdedos.

Tan pronto cada bombero(a) ejecuta este movimiento, deja caer su brazo al costado, sin hacer
ningn ruido, vuelve de inmediato la vista al frente y permanecer en posicin firmes. La
formacin se hace a una sola voz, no hay necesidad de que el instructor(a) requiera de ms
expresionesparalograrla.

35
ALFRENTE:VISTA:
ALADERECHA:VISTA
ALAIZQUIERDA:VISTA

Cuando el instructor(a) dacualquierade estasrdenes, todoslas personas vuelven lacabeza yla

vistahaciaellugarindicado,rpidamenteyobservandoestrictamentesuposicindefirmes.

ATENCIN: SALUDEN:

Estando en posicin firmes y al orse la voz "saluden", se levanta rpidamente la mano derecha
hasta que la punta del dedo ndice toque el borde externo del casco o la visera del quepis. El
pulgar y dems dedos deben permanecer extendidos y juntos; la palma de la mano vuelta
ligeramente hacia la izquierda; el brazo horizontal con el hombro; el antebrazo inclinado a 45
gradosyen unamismalneaconlamuecaylamano.Almismotiemposevuelve lacabezaylos
ojoshacialapersonaocosaquesesaluda.
Al darse la voz de Listos: Firmes, se retorna a la posicin original, dejando caer la mano derecha
rpidamentesinhacerruidonigolpearlapierna;ycolocandolavistaalfrente.

36
GIROS A PIE FIRME

PORNMEROS
DERECHA:DERE:
Alavozdere,quecorrespondeauno,selevantaligeramenteeltalnizquierdoylaplantadelpie
derecho.Sevuelveelcuerpohacialaderecha,girandosobreeltalndelpiederechoyayudndose
consuavidadconlaplantadelpieizquierdo.Lapiernaizquierdasemantieneestirada,sinrigidez.
Almandodos,sellevaelpieizquierdoalladoderechojuntandolostelones.

IZQUIERDA:IZQUIER:
A la voz izquier, que corresponde a uno, se levanta ligeramente el taln derecho y la planta del
pie izquierdo. Se vuelve el cuerpo hacia la izquierda, girando sobre el taln del pie izquierdo y
ayudndose con suavidad con la planta del pie derecho. La pierna derecha se mantiene estirada,
sinrigidez.Almandodos,sellevaelpiederechoalladoizquierdojuntandolostelones.

37
MEDIAVUELTA:DERE:

Alavozdere,quecorrespondeauno,sellevalaplantadelpiederechoaseispulgadasatrsdel
taln del pie izquierdo y algo hacia la izquierda, sin cambiar de posicin. El peso del cuerpo se
cargasobreeltalnizquierdoylapiernaderechaseestirasinrigidez.Almandodos,sevuelveel
cuerpohaciaatrsgirandoporladerechasobreeltalnizquierdoylaplantadelpiederecho,yse
juntanlostalonesrpidamente.Losmovimientosportiemposdebenhacerserpidosysinmecer
losbrazos.
SINNMEROS:
DERECHA: DERE:

Con la voz dere, se ejecuta rpidamente el movimiento en un solo tiempo, pasando fugazmente
losdostiempos,sinmecerlosbrazos.

IZQUIERDA: IZQUIER:

Aldarselavozejecutivasehacerpidamenteelgirodeunasolavez,pasandovelozmenteporsus
dosfases,sinmecerlosbrazos

MEDIAVUELTA:DERE:

Almandodere,severificaelgirocompleto,pasandorpidamenteporsusdosfases,sinmecerlos
brazos.

38

39
PASOS Y MARCHAS

Todos los pasos y marchas se ejecutan desde un alto y se inician con el pie izquierdo. El
instructor(a)aliniciarselamarcha,marcalacadenciaapropiadacontando(uno,dos,tres,cuatro,y
as sucesivamente), pero debe hacerlo muy escasamente, slo con la intencin de mantener el
paso.

DEFRENTE:MARCH:

Paramarcharhaciaadelante,alescucharlavozpreventiva,secargaelpesodelcuerpounpoquito
sobre la pierna derecha, sin hacerlo notar. Al or la voz ejecutiva March, se sale con el pie
izquierdo y se comienza la marcha, haciendo juego con las manos y los pies en forma natural, es
decir, caminando corrientemente, pero todos en forma armoniosa y coordinada, a 120 pasos por
minuto.

MARCARELPASO: MARCH:

Estando en posicin firmes, se levanta el pie izquierdo para iniciar la cadencia, cuando el
instructor da la voz ejecutiva March, adems el marcar la cadencia para coordinar el
movimiento.

Estandoenmarcha,lavozejecutivaMarch,dadacuandocualquierpietocaelsuelo,seavanzaun
paso y se planta el otro pie; se contina la cadencia levantando y bajando cada pie,
alternativamente,llevandolospiesa2pulgadasarribadelsuelocadavez.

PASOCORTO:MARCH:

AlavozMarch,sehacenpasosde15pulgadashaciaelfrente,conlamismacadenciausadaenel
pasoordinario.Parareasumirelpasoordinario,sedalavozDefrente:March.

PASOIZQUIERDO:MARCH:

40

Al dar el instructor(a) la voz ejecutiva March, se lleva el pie izquierdo 12 pulgadas hacia la
izquierda, inmediatamente se coloca el derecho a la par, con la rodilla recta y as se continuar el
movimiento en cadencia ordinaria. Este movimiento se efecta desde un alto y se usa para
distanciascortas.

PASO DERECHO:MARCH:

Aldar el instructor la voz ejecutivaMarch,se lleva el pie derecho 12 pulgadashacia la derecha,

inmediatamente se coloca el izquierdo a la par, con la rodilla recta y as se continuar el
movimiento en cadencia ordinaria. Este movimiento se efecta desde un alto y se usa para
distanciascortas.

PASOATRS:MARCH:

A la voz March se hacen pasos de 15 pulgadas hacia atrs en cadencia de paso ordinario. Se
comienzaconelpieizquierdo.Estemovimientoseusaparadistanciascortas.

CAMBIENELPASO:MARCH:

Marchandoapasoordinario,lavozejecutivaMarchsedacuandoelpiederechotocaelsuelo,se
avanza y se planta el pie izquierdo, en seguida se planta la punta del derecho cerca del tacn del
pieizquierdo,ysecontinalamarchaconestepie.

41
COMPAA: ALTO:

Estando sobre la marcha, el instructor(a) da la voz ejecutiva Alto, cuando el pie derecho toca el
suelo, entonces se avanza un paso ms con el izquierdo, se detiene la marcha y se junta el pie
derechoconelizquierdo.
COLUMNADERECHA(OIZQUIERDA):MARCH:

Cuandolacompaa,compuestaporvariascolumnasenhilerasvaenmarchayelinstructor(a)da
esta orden, la persona primero de la hilera derecha (o izquierda si es el caso) es el eje del
movimiento,entoncesgiraraladerecha(olaizquierda)ymantendrunpasocortohastaquelas
personas de su fila tomen el frente, entonces volver a marcar el paso ordinario. Las otras
personas de la fila harn oblicuo derecha en marcha sin variar los intervalos de que los separan
hastaponerseenlneaconlapersonaejeycontinuarapasoordinario.

Lassiguientesalaprimerahacenlosmismosmovimientos,enelmismolugaryenlamismaforma
enquelohizolaprimera.

42
CEREMONIAS Y PRESENTACIONES PBLICAS

OFICIOSRELIGIOSOS:
Enmuchoscasosnuestrasceremoniasestnconectadasconalgnoficio religioso, siendoporesa
circunstanciaquehemosconsideradoconvenientedaracontinuacinalgunasinstruccionessobre
laconductaaobservarendichassituaciones.

VISITAA UNTEMPLORELIGIOSO:
Estandolaspersonasenmarchayenperfectaformacin,elinstructor(a)ordena,antesdellegaral
templo, cambiar el paso ordinario a paso corto, y da las rdenes necesarias para que la columna
ingresealtemplo,loquedebehacersedentrodelsilenciomsabsoluto.

DESCUBRIRSE:
Unavezdentrodelrecintoycuandotodoslosintegrantesseencuentranenposicindefirmes,el
instructor(a) da la orden de descubrirse y todos se despojan de su quepis o casco con la mano
derecha.
El quepis y casco ser colocado al lado izquierdo, debajo de la axila, la parte superior del mismo
hacia afuera y el frontil en direccin al frente. Con el brazo izquierdo cayendo en forma natural
sobreelcascooquepisyconlamanoizquierdasesujetarporlapartelateraldeeste.Laescolta
abanderadanielbandernsedescubren.Tampocolabandasedescubre,sivancubiertos.
TRANSCURSODELACEREMONIA
La posicin correcta durante el transcurso de la ceremonia religiosa es de "En su lugar:
Descansen",peroenlosmomentosmssolemneselinstructordebedarlaordenparaconseguirla
posicinmscorrecta,queentalescasosserade"Atencin:Firmes".

43
FINALIZACINDELACEREMONIA
Finalizadoelactoreligioso,elinstructor(a)girarlasrdenescorrespondientesparaabandonarel
recinto,procurandohacerlodemaneraquepuedansalirporalgncostadodeltemplo,siemprede
formaordenadaysilenciosamente.
BODAS:
Cuando un miembro de la agrupacin va a contraer matrimonio, tradicionalmente una de las
unidadesextintorasdelcuerposeencargadetrasladarlanoviadelacasaalaiglesia,acompaada
devariosintegrantes,debidamenteuniformadosdegala.
Cumplidoeloficioreligioso,loscompaeros(as)formarnalasalidadosfilas,unaacadalado,por
enmediodelascualesdesfilarlapareja,mantenindoseloscompaeros(as)encorrectaposicin
de firmes. Una vez que la pareja se encuentra en el centro de la formacin, cubierta por las dos
filas, el instructor(a) ordenar dar el giro respectivo y las columnas de bomberos(as)
acompaarn a la pareja hasta llegar a la unidad extintora. Durante todo este proceso, la unidad
extintoraestarsonandosusirena.

FORMACINDEPRESENTACIONESPBLICAS
Tododesfileseconformayorganizaenunaestructuradecincocuerpos.

ESCOLTAABANDERADA:
Es el primer cuerpo de la formacin. Est constituida por ocho bomberos(as), dispuestos en dos
escuadrasdecuatroenfondo,dejandounadistanciaprudencialentrecadaunadeellos,tantoenla
lneacomoenlahilera.
El o la oficial que va a la derecha de la primera escuadra es el encargado(a) de llevar el Pabelln
Nacional.Elolaoficialquevaalaizquierdaeselencargado(a)dellevarlaBanderadelCuerpode
Bomberos.
DEBERESDELAESCOLTAABANDERADA:
a) La escolta abanderada siempre marchar hacia adelante; podr nicamente hacer
columnas a la derecha o a la izquierda, de acuerdo con las rdenes que reciba del
instructor(a)general.
b) Los y las bomberos(as) encargados(as) de llevar el Pabelln Nacional y la Bandera del
Cuerpo de Bomberos, tendrn que guardar la mayor compostura y elegancia durante el
recorrido,ypermanecernfirmesentodoslosaltosquehagan.
c) Los otros cuatro bomberos(as) que integran la escolta abanderada, podrn tomar
nicamente dos posiciones en los altos: "En su lugar, Descansen", o bien, la correcta
posicin de "Firmes. Cuando los integrantes de la escolta llevan hachas, las voces sern
"Parada,Descansen"olaposicindefirmes,nadams.

44
LA OFICIALIDAD
El segundo cuerpo de la formacin est integrado por los o las oficiales, los cuales marchan de
cuatro en fondo. A la cabeza se ubican los o las oficiales de mayor graduacin, tales como jefe
superiorycomandantes.
LA BANDA
Eltercercuerpodelaformacinloconformanlosmiembrosdelabanda.
LASCOMPAAS
El cuarto cuerpo de la formacin lo constituyen las compaas, que estn colocadas
inmediatamentedespusdelareserva,enformacindecuatroenfondo,guardandounadistancia
de3metrosentrecadauna.
LA RESERVA
El quinto cuerpo de la formacin lo constituyen los miembros de la reserva, que estn colocadas
inmediatamentedespusdelascompaas,enformacindecuatroenfondo.

ELGUADELACOMPAA
Es la persona encargada de conducir la marcha de su compaa, vigilar la formacin y alineacin
de esta, y de transmitir las rdenes emanadas del instructor(a) general para su ejecucin. La
Reservatambintendrunguadecompaa.