Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SBADO
2 de agosto del 2014
Santiago de Guayaquil
Ecuador
EL MAYOR DI ARI O NACI ONAL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3 SECCIONES, 30 PGS.
AO 93, N 321
EDICIN FINAL
www.eluniverso.com
Precio $ 0,70
Ejemplares en circulacin: 76.101
EL FASHION WEEK
MUESTRA TENDENCIAS
Diseadores locales y extranjeros partici-
pan hasta hoy en la gala de moda en Gua-
yaquil. VyE Pg. 1
LA COMIDA NACIONAL
SE MOSTR EN CHICAGO
Ocho chefs ecuatorianos participaron en
actividad como parte del proyecto Sabo-
rea Ecuador. VyE Pg. 10
Cuanto menos se lee, ms
dao hace lo que se lee.
Miguel de Unamuno
(1864-1936)
.....................................................................
ADEMS
.....................................................................
MARCADOR
Barcelona busca un delantero
para la segunda fase. Pg. 1
LOTERA PG. 11
SORTEO NMERO 5680
NMERO GANADOR
71902
GRAN GUAYAQUIL
Playas pide crdito de $ 2,4
millones para mejoras. Pg. 11
MUNDO
Nuevo fracaso en tregua entre
Israel y Palestina. Pg. 5
.....................................................................
.....................................................................
PRESIDENTE ADVIERTE A OPERADORAS DE TELEFONA CELULAR
Correa: Vamos a tratar de
quitarles toda la renta posible
...............................................................................................................................................
En una entrevista con medios de
comunicacin en Bucay, el presidente
Rafael Correa dijo que cuando empiecen las
negociaciones del espectro 4G se plantear
obtener ms beneficios para el Estado.
...............................................................................................................................................
El presidente Rafael Correa
cuestion las ganancias de las
empresas de telecomunicacio-
nes y adelant que habr cam-
bios cuando se hagan las nego-
ciaciones de la banda 4G.
En su explicacin sobre la
Ley Reformatoria de la Ley de
Telecomunicaciones, que re-
duce las utilidades de los traba-
jadores del 15% al 3%, indic
que cuando se negociaron los
contratos de concesin hace 6
o 7 aos jams se esper que
crezca tanto el mercado.
Pero ya vamos a negociar el
espectro 4G, necesario para el
desarrollo de la industria y ah
s vamos a tratar de quitarles
toda la renta posible a estas
e m p re s a s . Nuestra misin es
sacar la mayor cantidad de ren-
ta de las empresas transnacio-
nales para nuestra gente, no
para el gran capital que incluso
es capital externo, dijo el pre-
sidente. + Pg. 4
6 policas,
culpables de
intento de
magnicidio
QUITO
Ma e st ro s
p re p a ra n
m a rc h a
por fondo
Realizar una marcha nacional,
efectuar consultas internas y
pedir una audiencia al presi-
dente Rafael Correa son algu-
nas de las acciones que desarro-
llarn los maestros afiliados al
Fondo de Cesanta del Magiste-
rio Ecuatoriano (FCME) para
defender sus ahorros.
La Asamblea debate un pro-
yecto de ley por el cual el ma-
nejo de esos recursos, que su-
man alrededor de $ 430 millo-
nes, pasara al Banco del Insti-
tuto Ecuatoriano de Seguridad
Social (Biess). La iniciativa in-
cluye a otros 54 fondos.
Dichas actividades estn pla-
nificadas para mediados de este
mes, anunciaron los dirigentes
del magisterio.
Si no obtienen una respuesta
favorable a su pedido de man-
tener la administracin de su
dinero, algunos maestros advir-
tieron con retirarlo.
En una entrevista con medios
de Bucay (Guayas), el mandata-
rio afirm que dichos fondos se
crearon con aportes pblicos y,
por lo tanto, deben ser mane-
jados por el Estado. + Pg. 2
Va a la costa, con riesgos en retorno
El congestionamiento vehicu-
lar y el riesgo de accidentes de
trnsito en la va a la costa, a la
altura del primer retorno, son
dos de las preocupaciones que
tienen habitantes de esa va, de-
bido a la imprudencia de con-
ductores que tras usar el giro
cruzan transversalmente hasta
el carril de servicio que va a ur-
banizaciones, planteles y cen-
tros comerciales, en sentido Sa-
linas- Guayaquil.
Autos, buses escolares y hasta
camiones cruzan la va por dos
ingresos improvisados. Un ter-
cero, que est a unos 80 metros,
es el ms seguro para ingresar a
la va de servicio. En el retorno
dos se construyen bordillos a lo
largo de 150 metros; y tambin
se trabaja en la ampliacin de la
va a la costa. + Pg. 12
JORGE PEAFIEL
u
A la altura del primer retorno de la va a la costa se forman congestionamientos por los
conductores que se cruzan transversalmente hasta el carril de servicio.
CHOCOLATE, ARROZ
Y AZCAR, CON MS
ACCESOS A LA UE
Ecuador logr reconocimiento de la
Denominacin de Origen del cacao
arriba en acuerdo con UE y alcanz
cupos para enviar arroz y azcar |+ Pg. 7
MARTN HERRERA
Su p e rc o m
rechaza la
postura de
La Hora
PORTOVIEJO
.....................................................................
..................................................................... La Intendencia de Comunica-
cin de la regional 4 atribuy el
cierre de la edicin del diario La
Hora en Manab a una mala
gestin administrativa que da-
tara de hace varios aos.
De esa forma rechaz a tra-
vs de un comunicado la ver-
sin del medio respecto a que
ya no circularn por las restric-
ciones a la libertad de expresin
y la ausencia de pauta publici-
taria gubernamental generadas
por la vigencia de la Ley de Co-
municacin. + Pg. 3
Seis policas fueron declarados
culpables de intento de magni-
cidio contra el presidente Ra-
fael Correa por el Tribunal de
Garantas Penales de Pichin-
cha, lo cual habra ocurrido el
30 de septiembre del 2010.
Los jueces no especificaron la
pena, pero el Cdigo Penal vi-
gente establece una sancin de
entre ocho y doce aos de cr-
cel. + Pg. 3
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A2; CMYK
AC T UA L I DA D
2 Sbado, 2 de agosto del 2014 www.eluniverso.com | politica@eluniverso.com
Lucio fue a Panam a
abogar por Galo Lara
El expresidente Lucio
Gutirrez pidi al gobierno
panameo que reconsidere
la decisin de revocar el
asilo a su coideario y
exlegislador Galo Lara.
Ecuador ya integra
grupo de energa
El Ministerio de Energa
inform ayer que el pas
es miembro del Consejo
Mundial de Energa. Esta
semana se desarroll una
reunin en Quito.
139
postulantes para la
renovacin parcial
del CNJ entran hoy a
la etapa de entrevis-
tas pblicas.
CEREMONIA MILITAR PARA RECIBIR AVIN
El primero de los tres aviones Cessna adquiridos por el Gobierno a la
empresa Airbus Defence and Space (Espaa) llegar al pas. Ser
puesto en funcionamiento en una ceremonia el prximo jueves.
ARCHIVO CORTESA
RECHAZO A PROYECTO QUE PASA CONTROL AL BIESS
Maestros advierten con sacar
dinero del Fondo de Cesanta
Los maestros afiliados al Fondo
de Cesanta del Magisterio
Ecuatoriano (FCME) preparan
estrategias para defender los
ahorros que por 23 aos reali-
zaron de forma voluntaria y que
ahora, a travs de un proyecto
de ley, el oficialismo busca que
sean manejados por el Banco
del Instituto Ecuatoriano de
Seguridad Social (Biess).
El pleno de la Asamblea rea-
liz el primer debate de la ini-
ciativa el pasado jueves.
Maritza Ypez, integrante del
directorio del Fondo del Magis-
terio, defendi su condicin
privada e indic que el 18 de
agosto todos los aportantes rea-
lizarn una marcha nacional
para proteger sus ahorros.
Agreg que el 22 y 23 de agos-
to, en una convencin nacional,
se consultar a los afiliados so-
bre qu organismo debera ad-
ministrar el fondo. Para ello se
instalarn urnas y se imprimi-
rn papeletas con la pregunta
para los aportantes.
Tambin tienen previsto so-
licitar una cita con el presidente
Rafael Correa para exponer las
razones por las que, a su crite-
rio, los recursos deben seguir a
cargo del Fondo.
Marlon Tenecela, miembro
del directorio en Guayas, afir-
m que insistirn en mantener
la administracin, pero en caso
....................................................................
Prstamos urgentes
e hipotecarios son
los ms pedidos por
los docentes. Ellos
defendern ahorro.
....................................................................
Activos del
FCME suman
ms de $ 431
millones
.....................................................................
Los activos administrados por
el Fondo de Cesanta del Ma-
gisterio Ecuatoriano (FCME)
suman $ 431410.201,98, deta-
ll el jueves anterior Juan Jos
Castell, presidente de ese
gremio, durante la Asamblea
de los maestros que se realiz
en Guayaquil.
El dirigente explic que de ese
dinero, $ 6,6 millones corres-
ponden a los fondos disponi-
bles de la institucin; $ 177,7
millones a inversiones privati-
vas; $ 94,3 millones a inversio-
nes no privativas; $ 108,2 mi-
llones a inversiones de proyec-
tos inmobiliarios; $ 18,9 millo-
nes a cuentas por cobrar;
$ 10,4 millones corresponden
a propiedades y equipos y $ 15
mil a bienes adjudicados por
pago y recibidos en dacin.
Este desglose lo realiz en di-
cha cita para presentar a los
afiliados cmo se han distri-
buido los fondos.
Varios de los profesores pre-
sentes solicitaron que antes de
rechazar la propuesta de que
los fondos pasen a ser mane-
jados por el Banco del Instituto
Ecuatoriano de Seguridad So-
cial (Biess), se deben transpa-
rentar las cifras.
Castell defendi su adminis-
tracin y explic que en los l-
timos 13 aos, el total de acti-
vos administrados por el
FCME se han entregado ms
de $ 751 millones en crditos
personales.
Defendi las inversiones reali-
zadas, mediante las cuales se
construyeron 32 ciudadelas
del magisterio en el pas.
Rossana Palacios, presidenta
de la Unin Nacional de Edu-
cadores, explic que los fon-
dos suman ms de $ 431 mi-
llones gracias al incremento de
los afiliados (de 68 mil a 146
mil) y por la inversin.
.....................................................................
JORGE GUZMN
u
Docentes se acercan al Fondo de Cesanta del Magisterio preocupados por el futuro de sus ahorros.
de que se apruebe la propuesta
de norma oficialista, la mayora
de maestros ha indicado que re-
tirar su dinero.
Es el caso de Patricia Togra,
maestra afiliada al fondo desde
hace 19 aos, quien rechaza que
el Biess quiera administrar un
dinero que no le pertenece. Me
desafiliara, no tengo por qu
darle ms dinero al IESS, si ya
me descuenta, refiri.
Ella cont que la prxima se-
mana recibir la vivienda que
adquiri en la urbanizacin
Jardines del Ro con el crdito
hipotecario otorgado por el
fondo y que por muchos aos
no pudo conseguir en ninguna
institucin financiera.
di seguir ahorrando para com-
prar una vivienda.
La profesora dijo que el fondo
la ha sacado de apuros al darle
crditos rpidamente, mientras
que el Seguro se tarda meses. Y
cit como ejemplo que la cesan-
ta que le dio el IESS con 40
aos de servicios fue de $ 4.500
y la del fondo, de $ 4.200 con
quince aos de ahorro.
Julio Muriel considera que el
Gobierno no tiene derecho a
manejar sus ahorros.
El maestro lleva doce aos
aportando al FCME y actual-
mente es uno de los 6.342 do-
centes accionistas de la central
hidroelctrica Sabanilla (Za-
mora Chinchipe).
El Fondo de
Cesanta del Magisterio
debe seguir
administrando los
ahorros, porque es la
nica forma como los
maestros hemos podido
obtener vivienda.
Hilda Chauca, maestra
Resulta
aventurado, por decir lo
menos, que se pretenda
adjudicar a la vigencia de
la ley los desaciertos
administrativos del
rotativo que llevaron hoy
a su cierre definitivo.
Intendencia regional, comunicado
.............................................................................
5
JVENES DE LA
COCHA SON
INVESTIGADOS
POR UN
ASESINATO
Ecuavisa anuncia que no
pasar cadena de Secom
Ec u a v i s a inform ayer a la Se-
cretara de Comunicacin de la
Presidencia (Secom) que se
abstendr de seguir transmi-
tiendo las cadenas que son par-
te de la campaa La ciudadana
le habla a los medios de comu-
nicacin, donde se menciona a
periodistas para en la mayora
de los casos d e s a c re d i t a r l o s
ante la opinin pblica.
El canal considera que estas
cadenas contravienen el derecho
a la honra de las personas y otros
derechos de la Constitucin y la
Ley de Comunicacin.
Hay una especie de manio-
bra en la cadena cuando se dice
que la ciudadana le habla a los
medios, si en realidad se trata
apenas el criterio de una perso-
na, dijo. En una de esas piezas
un ciudadano se refiere al pre-
sentador de Ec u a v i s a , Alfonso
Espinosa de los Monteros, y re-
comienda que debe retirarse
ya en razn de su edad.
El presentador indic anoche
en el noticiero Televistazo: No
podemos aceptar que se nos
obligue a pasar cadenas oficia-
les con mensajes en los que se
busca desacreditar e injuriar a
periodistas mencionndolos
con nombre y apellido.
El pblico me conoce muy
bien, me acepta y me cree como
lo prueba nuestra sintona dia-
ria, posiblemente eso es lo que
le preocupa a la Secretara de
Comunicacin, asever.
CORTESA
u
QUITO. Un familiar rechaza
el fallo del Tribunal.
En eluniverso.com
Vea anuncio deEcuavisa
sobre cadena de Secom.
ECONOMA Y NEGOCIOS 4 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A4; CMYK
www.eluniverso.com | economiaynegocios@eluniverso.com
EMPLEADOS PIDEN REVISAR LA PROPUESTA
Correa justifica bajar utilidades
a trabajadores de 2 operadoras
....................................................................
Sector de las
telecomunicaciones
afirma que la medida
es inconstitucional y
afecta a empleados.
....................................................................
El presidente Rafael Correa se
ratific en el proyecto de dismi-
nuir el 80% de las utilidades de
los trabajadores de las empre-
sas de telecomunicaciones (del
15% al 3%). La maana de ayer
en una entrevista con medios
locales en Bucay cuestion que
parte de las ganancias de las te-
lefnicas se divida solo entre
4.500 trabajadores.
Pueblo ecuatoriano, cul de
ustedes recibe en promedio 27
mil dlares en utilidades? Por
qu en base a nuestro espectro
radioelctrico 4.500 ciudada-
nos van a recibir aquello? Pero
lo peor, por eso la empresa les
puede pagar hasta los sueldos
bsicos en los negocios ms
rentables del mundo y estn lle-
nndose los bolsillos esas em-
presas transnacionales, dijo.
Agreg que actualmente las
empresas distribuyen $ 130 mi-
llones en utilidades a los traba-
jadores y que con la reduccin
que plantea an quedaran $ 30
millones para ser repartidos, lo
que significaran entre $ 6 mil y
$ 7 mil para los empleados, lo
que consider ra z o n a b l e .
La reduccin de las utilidades
de los trabajadores gener ma-
lestar en las redes sociales, in-
ARCHIVO
u
Hay inquietud entre trabajadores de las operadoras mviles por proyecto de reducir beneficio.
Otro plazo para registrar celulares comprados en el exterior
QUITO
nen 60 das a partir de la fecha
de retorno al pas para regis-
trarse ante las operadoras. Pero
aclar que en los casos en que la
Superintendencia de Teleco-
municaciones (Supertel) ha de-
tectado que esos dispositivos
estn funcionando sin haber
realizado el trmite legal, se ha
dispuesto a las operadoras que
notifiquen a sus usuarios para
que cumplan con el registro.
Movistar inici el envo de los
SMS a los clientes que se en-
cuentran en esa situacin, esta
semana, segn inform a este
Diario va mail.
Si los celulares han sido com-
prados dentro del pas tambin
tienen que ser registrados en
los puntos de venta de las ope-
radoras, que segn Movistar,
deben tener un certificado de
autorizacin entregado por la
Secretara Nacional de Teleco-
municaciones y en el proceso
Claro pag
$ 105,57
millones
al SRI
QUITO
a largo plazo.
El presidente tambin se re-
firi al uso que se dara a los fon-
dos que se obtenga de reduc-
cin de las utilidades. Vamos a
desarrollar las telecomunica-
ciones, las informticas, dijo.
Agreg que con ese 12% se po-
dran hacer unos 20 mil info-
centros para comunidades.
El primer mandatario indic
que este proyecto da al sector
de las telecomunicaciones un
tratamiento similar que el del
sector petrolero. Es un recurso
del Estado, prcticamente con
renta natural, el petrleo no se
produce, se extrae; el espectro
radioelctrico ya existe, se lo
utiliza y eso es del Estado.
...Ya vamos a
negociar el espectro 4G
necesario para el
desarrollo de la industria
y ah s vamos a tratar de
quitarles toda la renta
posible a estas
empresas.
Rafael Correa, presidente
.............................................................................
de registro que realizan deben
constar la marca, el modelo y el
nmero del IMEI de los equi-
pos. En su pgina web la Super-
tel informa que antes de regis-
trar las distribuidoras deben ve-
rificar que los equipos estn ho-
mologados en el pas.
Jaramillo ha sealado que 4,6
millones de celulares constan
en la lista de los modelos que no
han pasado por las revisiones
tcnicas del organismo.
27,05
POR CIENTO
de los 17 millones de
celulares que funcionan en el
pas no han pasado por las
revisiones tcnicas de sus
modelos, segn la
Superintendencia de
Telecomunicaciones.
1,3
MILLONES DE TELFONOS
que fueron robados en
Ecuador siguen activos con
un cdigo IMEI (serie nica
de cada dispositivo celular)
que no ha sido duplicado,
reportan los datos de la
entidad.
................................................................................................................................................
Gremio cuestiona proyecto de reforma
............................................................................................................................................................................................................................
El sector de las telecomunica-
ciones no debera ser tratado
con los mismos parmetros
que el petrolero en cuanto a la
divisin de las utilidades dijo
ayer Roberto Aspiazu, de la
Asociacin de Empresas de
Telecomunicaciones (Asetel).
Indic que un punto del pro-
yecto se apoya en el art. 328 de
la Constitucin, en el que dice
que el Estado podr legislar de
forma excepcional a los secto-
res que explotan recursos na-
turales no renovables. Seal
que segn un fallo interpreta-
............................................................................................................................................................................................................................
Los usuarios que tengan celu-
lares comprados en el exterior y
que ya estn funcionando sin
haberlos registrado tienen que
legalizar su situacin hasta el 18
de agosto, segn inform el Su-
perintendente de Telecomuni-
caciones, Fabin Jaramillo.
El funcionario explic que los
dueos de equipos que ingre-
san por las salas de arribo inter-
nacional de los aeropuertos tie-
Ms de $ 105 millones pag el
pasado 31 de julio Conecel, que
en Ecuador maneja la marca de
telefona mvil Claro, al Servi-
cio de Rentas Internas (SRI),
por determinaciones tributa-
rias del 2003 al 2006.
Mediante un comunicado, la
empresa inform que cumple
con la sentencia, ratificada por
la Corte Nacional de Justicia,
pero reiter su postura de que
en el proceso judicial se vulne-
raron sus derechos constitucio-
nales, por lo que present una
accin legal.
Ganamos en ltima instan-
cia juicio a Claro. Tendr que
pagar impuestos eludidos hasta
2006 y 29 millones en utilida-
des a sus trabajadores, escribi
el presidente de la Repblica,
Rafael Correa, en su cuenta de
Twitter en junio pasado.
El caso, segn la Presidencia
de la Repblica, surge luego de
que en el 2008, alrededor de
1.500 trabajadores de Conecel
reclamaran ante los tribunales
el pago de $ 127 millones por
concepto de utilidades entre los
aos 2003 y 2006.
All el SRI orden que se rea-
lice un examen tributario a Co-
necel, el que determin que la
compaa registr evasin tri-
butaria en dicho periodo, ex-
plic la Presidencia.
La compaa mvil indic
tambin en el comunicado que
entre el 14 y el 16 de agosto pa-
gar a trabajadores, extrabaja-
dores y extrabajadores inter-
mediados la reliquidacin de las
u t i l i d a d e s.
tivo de la Corte Constitucional,
el espectro radioelctrico es
recurso renovable.
Agreg que las empresas ya
pagan Impuesto a la Renta,
concesin del espectro radioe-
lctrico, tasas anuales y el
2,93% de las ventas brutas.
cluso antes de la entrevista en
que particip Correa.
Los reclamos se sintieron en
Twitter luego de que a las 04:03
del jueves pasado el presidente
comentara que para el enlace
semanal de hoy aclarara temas
como utilidades de telefnicas,
fondos dizque privados, etcte-
ra . Sobre las utilidades de las
telefnicas usuarios como Na-
yid Ortega comentaron: @Mas-
hiRafael Seor Presidente,
buenas tardes. Con todo respe-
to, gracias a las utilidades mi es-
tilo de vida mejor. Yo vot por
35 porque confiaba en usted.
A esto Correa respondi:
@nayidjoseortega cunto es
su sueldo? Eso es lo que debe-
ran mejorar en el negocio ms
rentable del mundo. Son an 30
mil en utilidades.
El usuario de Twitter finaliz
pidiendo: Por favor piense en
las deudas que tenemos con las
casas y autos que conseguimos
P
P
P P
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A5; CMYK
MUNDO
Sbado, 2 de agosto del 2014 5 www.eluniverso.com | internacional@eluniverso.com
Obama resolver crisis
migratoria por decreto
El presidente de EE.UU.,
Barack Obama, anunci que
ante la falta de respaldo de
los republicanos actuar por
decreto para resolver la
crisis en la frontera.
Explosin en una
termoelctrica
Un muerto y tres heridos
por quemaduras dej
ayer la explosin en un
gasoducto de la central
termoelctrica de
Crdoba, en Argentina.
21
mil maestros con do-
minio de lenguas in-
dgenas faltan en Pe-
r para atender a un
milln de escolares.
ECUATORIANO ES ACUSADO DE ESTAFA EN ESPAA
El ecuatoriano Alexander Antonio G.S., de 33 aos, fue detenido en
Espaa acusado de estafar a 30 sudamericanos, que le contrataron el
servicio de mudanza, pero sus pertenencias nunca llegaron a Espaa.
AFP AFP
SE ADVIERTEN DAOS INNECESARIOS AL SISTEMA FINANCIERO MUNDIAL POR DEFAULT
Juez rega a Argentina
....................................................................
El pedido en los
tribunales fue que se
reanuden las
negociaciones lo
antes posible.
....................................................................
AGENCIAS NUEVA YORK, EE.UU.
Un juez federal de Estados Uni-
dos exhort ayer a Argentina a
reanudar lo antes posible las
negociaciones para resolver su
crisis de deuda y dejar de pro-
ferir pblicamente lo que cali-
fic de verdades a medias so -
bre el tema.
La reprimenda del juez de
distrito Thomas Griesa ocurri
durante una audiencia en Man-
hattan a la que asistieron abo-
gados del pas sudamericano y
tenedores de bonos argentinos
en Estados Unidos.
Griesa advirti que Argentina
tiene todava la obligacin de
pagar a sus acreedores estadou-
nidenses, tal como el propio
magistrado orden en un fallo
del 2012, que fue avalado en ju-
nio por la Corte Suprema de
Justicia de EE.UU. La deuda as-
ciende a $ 1.500 millones.
El magistrado seal que to-
das las declaraciones de los fun-
cionarios argentinos han deja-
do a un lado esa obligacin.
Las verdades a medias son
engaosas, dijo Griesa. Las
verdades a medias no cumplen
con la ley, que requiere la reve-
lacin de los hechos, agreg.
Argentina cay en un limbo
econmico despus de que el
mircoles fracasaran las con-
versaciones con los bonistas li-
tigantes favorecidos por el fallo
de Griesa. El pas se vio obliga-
do a caer en cesacin de pagos,
lo que podra profundizar su in-
cipiente recesin si no se re-
suelve pronto la disputa con los
acreedores en Estados Unidos.
El tribunal de Manhattan blo-
que los intentos de Argentina
el pedido de cambio.
Los 132 pases que integran el
G77 y el FMI han alertado sobre
las consecuencias globales de
no reestructurar la deuda. Ms
de 100 economistas de EE.UU.,
entre ellos el premio nobel Ro-
bert Solow, le pidieron al Con-
greso que intervenga para evi-
tar un dao innecesario al sis-
tema financiero internacional,
los intereses econmicos de
EE.UU., y de Argentina.
El d e fa u l t tuvo un impacto en
las bolsas que cerraron a la baja
en EE.UU. (cada del Dow Jones
de 1,5%) y en Europa (en Ale-
mania del 1,9%; Francia, 1,5% y
Reino Unido, 0,6%).
Santos y
Ma d u ro
hablan de
la frontera
AFP CARTAGENA, COLOMBIA
AFP
u
Los presidentes Juan Ma-
nuel Santos y Nicols Maduro.
Los presidentes de Colombia,
Juan Manuel Santos, y de Ve-
nezuela, Nicols Maduro, acor-
daron ayer reforzar la lucha
contra el contrabando que afec-
ta a ambos pases y anunciaron
la creacin de un tipo de cam-
bio para regular los intercam-
bios, que ser fijado por Vene-
zuela.
En la reunin en Cartagena,
sobre el Caribe colombiano, en
la que participaron varios mi-
nistros, se revis con especial
atencin la venta clandestina
de mercancas que tiene lugar
en la frontera binacional de ms
de 2.000 kilmetros, adems de
asuntos financieros y otros de
carcter ms social.
Sobre los dilogos de paz que
el gobierno de Colombia ade-
lanta desde noviembre del 2012
en Cuba con la guerrilla de las
Fuerzas Armadas Revoluciona-
rias de Colombia (FARC), Ma-
duro reiter el apoyo venezola-
no al proceso.
La paz de Colombia no se nos
puede escapar, hay que trabajar-
la con paciencia (...), seremos
muy felices el da en que se llegue
a ese momento histrico de fir-
mar los acuerdos de paz, dijo.
Enfermedades y violencia
afectan a indgenas aislados
AGENCIAS RO DE JANEIRO, BRASIL
Como preocupante considera
la ONG britnica Survival In-
ternational, que lucha por los
derechos de los pueblos indge-
nas en el mundo, la situacin
que vive actualmente un grupo
de indgenas aislados del Per,
que estn huyendo hacia la sel-
va amaznica de Brasil.
La Fundacin Nacional del
Indgena de Brasil (FUNAI, gu-
bernamental) difundi un vi-
deo que muestra el momento
en que un ashaninka, que viste
shor ts, entrega un cargamento
de bananas a dos indgenas ais-
lados, desnudos y armados con
arcos y flechas.
Expertos brasileos estiman
que estos indgenas atravesa-
ron la frontera de Per hacia
Brasil debido a presiones ejer-
cidas por taladores de madera
clandestinos y narcotraficantes
en sus territorios ancestrales.
El servicio de prensa de la
FUNAI indic que el grupo de
indgenas aislados regres a la
selva, pero retorn en busca de
contacto con la civilizacin ha-
ce tres semanas debido a que
varios tenan gripe.
Un equipo mdico del gobier-
no trat a siete indgenas enfer-
mos para evitar la contamina-
cin de la tribu, que tendra 50
integrantes. A FUNAI esto cau-
sa preocupacin ya que epide-
mias de gripe han aniquilado
tribus enteras en el pasado.
Segn el jaminawa Jos Co-
rreia, una de las personas que se
comunic con los indgenas, es-
tos llegaron en busca de armas
y aliados. Contaron que fueron
atacados por no indgenas y
muchos murieron de gripe y
difteria, agreg Correia.
AFP
u
RO DE JANEIRO, BRASIL. Imagen tomada del video de
FUNAI donde se observa a indgenas en aislamiento.
Nuevo bao de sangre y
otra tregua rota en Gaza
AGENCIAS GAZA
La tregua de ayer entre Israel y
Hams en Gaza apenas dur 90
minutos y se transform en un
bao de sangre, con ms de 60
palestinos muertos, al tiempo
que dos soldados israeles caan
en una operacin en la que otro
fue secuestrado.
Israel y Hams se culpan mu-
tuamente del fracaso de esta
tregua, la primera que ambos
han aceptado desde el inicio de
las hostilidades el 8 de julio.
El secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon, culp a
Hams de violar el cese del fue-
go y demand la libertad del
soldado israel secuestrado.
Israel dar todos los pasos
necesarios contra aquellos que
llaman a nuestra destruccin y
cometen actos de terrorismo
contra nuestros ciudadanos,
seal el primer ministro israe-
l, Benjamn Netanyahu, al se-
cretario de Estado de EE.UU.,
John Kerry.
La ONU dijo que Israel y el
grupo islamista palestino Ha-
ms han violado las leyes inter-
nacionales que se aplican en
tiempos de conflicto.
1.656
PALESTINOS HAN
muerto en la ofensiva, en su
mayora civiles, as como 63
soldados israeles y tres
civiles en Israel.
.............................................................................
MERIAM VOLVI A
SONRER EN EE.UU.
Meriam Ibrahim Tehya Ishag, la sudanesa condenada a la horca por
ser cristiana y que se libr de morir por la presin mundial, lleg ayer
con su familia a Filadelfia, donde fue recibida como una luchadora.
REUTERS
de pagar intereses a tenedores
de bonos que aceptaron dos
canjes de deuda en el 2005 y en
el 2010, los cuales incluyeron
grandes quitas de capital, hasta
que lleguen a un acuerdo con
los fondos de cobertura esta-
d o u n i d e n s e s.
El abogado Jonathan Blac-
kman dijo a Griesa que Argen-
tina tiene la intencin de bue-
na fe de continuar este dilogo,
pero que su gobierno haba per-
dido la fe en el mediador desig-
nado por la corte, Daniel Po-
llack, despus de que emitiera
un comunicado diciendo que
Argentina caera de forma in-
minente en mora. El juez neg
6 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A6; CMYK
EL PAS
www.eluniverso.com | elpais@eluniverso.com
2.483 IGUANAS AMARILLAS EN ISLA, SE REPORTA
Un censo en la isla Seymour norte, Galpagos, report que hay 2.483
iguanas amarillas, lo cual evidenciara una importante estabilidad de
esta especie en el lugar, report el Parque Nacional Galpagos.
ALCALDE Y GOBERNADORA DISCREPAN POR POSIBLE RETIRO DE CASAS EN ZONA DONDE HABRA RIESGOS
Polmica en Loja por asentamiento
.....................................................................
Moradores realizan
vigilias nocturnas
ante posible desalojo
y a ellos se han
sumado funcionarios.
.....................................................................
ERDWIN CUEVA
LOJA
ERDWIN CUEVA
u
LOJA. El sector El Tejar deJeric, dondese asientanviviendas
de madera y zinc sin los servicios bsicos indispensables.
El nico rgano
competente para su
tratamiento, para su
decisin, es la
Secretara Tcnica
de Asentamientos
Humanos Irregulares.
Vernica Ojeda, gobernadora de
Loja.
.............................................................................
El municipio
(anterior) les abri con
fondos municipales una
carretera para que
accedan a la invasin.
Seguramente eran
clientes electorales que
los necesitaban .
Jos Castillo, alcalde de Loja.
.............................................................................
durante veinte aos.
En el rea se han colocado
montculos que bloquean las
vas de acceso.
La gobernadora de Loja, Ve-
rnica Ojeda, y el alcalde Jos
Bolvar Castillo tienen posturas
opuestas ante este caso que in-
volucra viviendas sobre pen-
dientes y laderas.
Hay invasiones producidas
hace poquito, cuando supieron
ms o menos quin iba a llegar
a la Alcalda. Se intensific el
proceso de invasiones (...), eso
tiene que ser desalojado, igual
que lo hizo la seora goberna-
dora del Guayas, Viviana Boni-
lla, cuando se produjeron inva-
siones en Monte Sina, dijo.
Ojeda calific de actitud
completamente inhumana el
posible desalojo. Los ciudada-
nos (de El Tejar de Jeric) son
invisibles ante el seor Jos Bo-
lvar Castillo. El seor presi-
Luego de que se cumplieran los
ocho das que el Municipio de
Loja dio de plazo para que al-
rededor de 40 familias se reti-
ren del sector El Tejar de Jeric,
en un rea de laderas, estas ase-
guran que se mantendrn en
ese sitio.
La Municipalidad determina
que ese sitio es una zona de ries-
gos e invasiones que se inicia-
ron hace menos de un ao,
mientras que los moradores di-
cen que han residido en el lugar
dente de la Repblica, el com-
paero presidente, claramente
lo ha dicho la legalizacin de
terrenos con ms de 12 aos en
posesin (...), no vamos a per-
mitir que se quiera hacer un in-
tento de desalojo, dijo.
Durante esta semana se han
instalado carpas donde un gru-
po de moradores permanece
en vigilia ante un posible de-
salojo por parte del Municipio.
A ellos se han sumado activistas
polticos. Nosotros hemos di-
cho que defendemos este sec-
tor porque es un acto de justicia
hacerlo. Existe una gran canti-
dad de nios, personas con dis-
capacidad, que segn nuestras
normas constitucionales son
personas de atencin priorita-
ria, dice Diego Naranjo, exdi-
rector provincial de Cultura y
excandidato a concejal.
La gobernadora encabez,
con algunos concejales, el pasa-
do mircoles una vigilia en el
sector durante varias horas de
la noche, compartiendo las de-
nominadas ollas comunitarias
junto a moradores y algunos
c o n c e j a l e s.
Jos Alfredo Sarango, uno de
los moradores, indic que ha in-
tentado hablar con el alcalde y
dijo que lo invit a dialogar con
concejales de oposicin. La zo-
na tiene vigilancia policial.
En alerta
naranja por
el volcn
Tu n g u ra h u a
Caballo fue
re t e n i d o
por afectar
p ro p i e d a d
MANUEL TORO
TONSUPA, ESMERALDAS
Santa Elena, Esmeraldas y
Chone inician festividades
SANTA ELENA
En Esmeraldas, como parte
de los actos festivos por los
194 aos de independencia
que se cumplirn este mar-
tes, Anglica Morales Contre-
ras fue elegida reina de esta
ciudad.
La ceremonia de eleccin se
realiz en la plaza cvica Nel-
son Estupin Bass, donde
tambin se efectuaron varias
presentaciones artsticas.
Lizza Bedn Daz fue elegida
virreina; Mara Jos Sampr-
tegui, Seorita Amistad; y Pa-
mela Ziegler gan la designa-
cin de mejor traje tpico.
El desfile con la participacin
de estudiantes y militares se
efectuar este martes.
Adems se anunci el festival
de salsa De 6 a 6, en el bal-
neario Las Palmas. Este em-
pezar a las 6 de la tarde del
2 agosto y finalizar a las
06:00 del da siguiente, con
cinco agrupaciones salseras.
Las fiestas tambin se reali-
zan en Rioverde, donde se dio
el grito libertario de Esmeral-
das. Ocho candidatas buscan
ser reina de ese cantn.
En la parroquia Tonsupa, can-
tn Atacames, la Polica aten-
di una llamada de auxilio y
personal de esta entidad acu-
di, con patrulleros y motos, al
lugar donde se la requera. All
rodearon una propiedad en la
cual se hallaba un caballo que
coma parte de una plantacin
en el lugar.
El cabo ngel Lasluisa us
una soga para atar al caballo a
un patrullero y llevarlo reteni-
do hasta el local de la UPC (Uni-
dad de Polica Comunitaria) de
To n s u p a .
El animalito tiene derecho a
un abogado y a hacer una lla-
mada telefnica, dijo sonrien-
do un morador mientras el pa-
trullero avanzaba a la UPC.
El caballo est detenido has-
ta que alguien pague por los
destrozos causados, dijo uno
de los policas.
Ayer en la tarde, el caso pas
a manos de la Comisara de Po-
lica del cantn Atacames, en-
tidad que deber resolver si el
animal contina en ese sitio o es
l i b e ra d o.
El comisario tiene que resol-
ver este caso, nosotros sola-
mente cumplimos con nuestro
deber de capturar y detener al
causante de los destrozos ocu-
rridos en una propiedad priva-
da, dijo el uniformado.
MANUEL TORO
u
TONSUPA, Esmeraldas. El
caballo ayer fue llevado con
una soga atada a un patrullero.
La Secretara de Gestin de
Riesgos declar en alerta na-
ranja a las zonas de influencia
del volcn Tungurahua luego
de que ayer emitiera una co-
lumna de ceniza de 4 kilme-
tros de altura sobre el crter.
Esta Secretara tom esa re-
solucin ante el informe que le
remiti el Instituto Geofsico de
la Escuela Politcnica Nacional
y la Direccin de Monitoreo de
Eventos Adversos de la Secre-
tara de Gestin de Riesgos.
La alerta naranja rige en zo-
nas consideradas de alto riesgo
en las provincias de Tungura-
hua, Chimborazo y Pastaza que
se encuentran definidas en el
Mapa de Peligros Potenciales
del Volcn Tungurahua emiti-
do por el Instituto Geofsico de
la Politcnica Nacional.
La Secretara dispone a los
Comits de Operaciones de
Emergencia provinciales y can-
tonales de Tungurahua, Chim-
borazo y Pastaza, que se man-
tengan en estado de alerta y
operativos para realizar las ac-
ciones que se requieran para
proteger a la ciudadana.
Por vacaciones, la afectacin
al sector educativo no ser muy
grave, pero estamos previnien-
do lo que pueda pasar, mani-
fest Yolanda Muriel, analista
de Gestin de Riesgos del Dis-
trito Educativo Chambo Rio-
bamba.
Facultades
EJECUCIN DE OBRAS
.............................................................................
Adquisicin directa
pAnte la declaratoria de alerta
naranja en las zonas de influen-
cia del volcn Tungurahua, la
Secretara de Gestin de Ries-
gos podr realizar de manera
directa la adquisicin de bie-
nes, provisin de servicios y
ejecucin de obras que se re-
quieran para cumplir con los
propsitos de prevencin, mi-
tigacin y remediacin que se
necesiten.
Resoluciones
pAdems, la Secretara podr
emitir resoluciones de emer-
gencia que se consideren ne-
cesarias en el mbito de cada
una de sus jurisdicciones.
.....................................................................
Con el Festival de Colores,
Santa Elena inici ayer las ce-
lebraciones por el Descubri-
miento de la Pennsula. Mien-
tras, en Chone, hoy se elige a
la Seorita Fundacin de Cho-
ne 2014-2015, ciudad que el
prximo jueves 7 de agosto re-
cuerda su aniversario 279.
En Santa Elena, el pregn se
haba previsto ayer a partir de
las 18:30 con un desfile desde
el sector de las calles 9 de Oc-
tubre entre Juan Montalvo y
Rocafuerte. Entidades pbli-
cas y particulares organizan
actividades en la capital pro-
vincial y en los dems canto-
nes y balnearios.
En Chone, la eleccin de la
Seorita Fundacin ser hoy a
las 21:00 en el Sindicato de
Choferes Profesionales.
El concurso lo organizan la
Fundacin Padre Figeraltz, la
parroquia Santa Rita de Casia
y un comit de damas. El di-
nero que se recaude en el cer-
tamen servira para construir
una sala de velacin en la pa-
rroquia Santa Rita.
Las candidatas son: Cindy
Zambrano Acosta, Yosselyne
Champn Cedeo, Mara Lo-
rena Arteaga, Stephany Govea
Ayala, Mara Endara Zambra-
no, Angie Irigoyen Molina,
Carolina Ynez Rodrguez y
Edith Cedeo Arteaga.
Anglica, reina esmeraldea
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
CORTESA
u
ESMERALDAS. Anglica Morales (i) y Lizza
Bedn, reina y virreina de esta ciudad, en su orden.
WINSTON ROSALES
u
En
Anconcito,
Santa
Elena, se
practica
parapente.
P RO D U C C I N 7 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A7; CMYK
www.eluniverso.com | agropecuarios@eluniverso.com
PRODUCTOS SEMIELABORADOS DE CACAO Y CHOCOLATE SE IRN LIBRES DE ARANCELES
El acuerdo con UE abre cuotas para
exportar arroz, azcar y ms rubros
Con muestras de pasta de ca-
cao, materia prima requerida
en la industria chocolatera, via-
j a inicios de ao a Espaa para
tratar de conseguir potenciales
clientes. A su retorno, Csar
Marcos, gerente de AgroMa-
quita, trajo una lista de ocho po-
sibles compradores.
A ellos pretenden vender par-
te de la primera produccin de
pasta que comenzarn a elabo-
rar a partir de septiembre,
....................................................................
Los productores e
industrias del agro
ven posibilidad de
aumentar envos en
el mercado europeo.
....................................................................
MARTN HERRERA
u
La planta que monta AgroMaquita en las afueras de Guayaquil para producir pasta de cacao
(licor) demanda una inversin de $ 1,5 millones y entrar a operar en septiembre.
cuando arranque la operacin
de la nueva planta que constru-
yen en el km 26 de la va Pe-
rimetral, en el noroeste de Gua-
yaquil. Ser el inicio de la etapa
industrial para AgroMaquita,
que exporta grano de cacao co-
sechado por pequeos produc-
tores de seis provincias.
Marcos cree que una vez que
Ecuador ha logrado finalizar las
negociaciones para un acuerdo
comercial con la Unin Euro-
pea (UE), que podra entrar en
vigencia el segundo semestre
del 2016, el potencial de expor-
tacin para ese producto mejo-
rar, porque entrar exonerado
de aranceles. Sin un acuerdo
comercial, la pasta de cacao
cancelara el 9,6%.
Hay clientes pequeos que
ya quieren pasta de cacao y aho-
ra va a ser mucho ms favorable
para ellos comprar una pasta
sin arancel, asegura Marcos,
quien anticipa que estarn en
capacidad de producir entre
100 y 120 toneladas mensuales
del producto.
Actualmente, el cacao en gra-
no no tiene arancel para ir a la
UE, pero los semielaborados y
chocolate, que estn fuera del
acuerdo Sistema General de
Preferencias Plus (SGP+), de-
ben pagar.
Ivn Ontaneda, presidente de
la Asociacin Nacional de Ex-
portadores de Cacao, considera
que con el acuerdo, el sector ca-
caotero y chocolatero generar
nuevas ventas y mercados, con
lo que esperan crecer un 20%
adicional.
Uno de los beneficios adicio-
nales que logr el sector en la
libre de aranceles 15 mil tone-
ladas anuales de azcar cruda
(azcar morena usada para re-
finar) y 10 mil toneladas de az-
car blanca y productos con alto
contenido de azcar. El primer
cupo anual ir creciendo, segn
la Federacin Nacional de Azu-
c a re ro s.
Miguel Prez, presidente del
gremio, sostiene que eso permi-
tira exportar excedentes, pues
ahora no envan esos productos
debido a los altos aranceles.
La industria arrocera tendra
la oportunidad de colocar 5.000
toneladas en la UE. Para el sec-
tor, ese nicho no ha sido explo-
rado por las limitantes logsti-
cas y de precios.
Javier Chon, presidente de la
Corporacin de Industriales
Arroceros del Ecuador, afirma
que la idea sera llegar a esos
nuevos mercados con produc-
tos orgnicos que reciban pre-
mios econmicos a su valor di-
f e re n c i a d o r.
negociacin es el reconoci-
miento de la Denominacin de
Origen para el cacao arriba.
A ms de esos productos del
agro, hay otros rubros a los que
se les abre la posibilidad de in-
gresar cuotas exentas de aran-
celes, como azcar y arroz.
Los ingenios podrn exportar
Bananeros plantean medida
................................................................................................................................................
Como el acuerdo con la UE en-
trara en vigencia el segundo
semestre del 2016, el sector
exportador bananero pidi al
Gobierno que estudie un me-
canismo para que el actual di-
ferencial arancelario que exis-
te con Colombia, competidor
que se adelant a firmar el
convenio, no pueda afectar los
envos hasta ese periodo.
Actualmente, el banano co-
lombiano debe pagar 117 euros
($ 157,11, al cambio actual) por
tonelada para ingresar a la UE,
mientras Ecuador cancela 132
euros ($ 177,25).
En una carta enviada al Ejecu-
tivo, Eduardo Ledesma, direc-
tor de la Asociacin de Expor-
tadores de Banano, plantea
que se estudie un esquema
que permita competir de igual
a igual en dicho mercado.
El gremio considera que po-
dra fijarse un beneficio similar
al que se concedi cuando ter-
minaron las preferencias aran-
celaria que conceda EE.UU.
En ese caso, el Gobierno cre
un abono tributario.
A diferencia de otros rubros
agrcolas que se podrn expor-
tar exonerados de aranceles,
una vez que entre en vigencia
el acuerdo con la UE el banano
entrar pagando, a partir del
2016, 127 euros por tonelada
($ 170,59).
Significa que el banano nacio-
nal pagar 24 euros ($ 32,23)
ms por tonelada que Colom-
bia. Pero ese arancel bajar
cada ao.
................................................................................................................................................
Cubanos investigarn plaga
que afecta a palma aceitera
MANUEL TORO
ESMERALDAS
Proyecciones
ENVOS
.............................................................................
Incremento
pCon el acuerdo, los exporta-
dores estiman que el envo de
productos subira en $ 350 mi-
llones en los 3 primeros aos.
Conservas
pEl sector atunero estima que
con el acuerdo en marcha pue-
de haber un incremento del
30% de sus exportaciones a la
Unin Europea (UE).
.....................................................................
BREVES
................................................................................................................................................
Apertura
Dos centros de acopio
para maz en Los Ros
p Con una inversin de
465.000 dlares, el Ministerio
de Agricultura incorpor dos
nuevos centros de acopio para
maz en los cantones Pueblo
Viejo y Ventanas, Los Ros. Am-
bos tienen capacidad para reci-
bir 1.300 toneladas mtricas.
Armas
Ganaderos solicitan la
renovacin de permisos
p La Asociacin de Ganaderos
de Daule solicit al Gobierno la
renovacin de los permisos pa-
ra portar armas. Miguel Busti-
llos, presidente de ese gremio,
explic al vicepresidente Jorge
Glas que hay permisos que ca-
ducaron en mayo.
...............................................................................................................................................
Sectorial
Cerca de cien empresas estarn en feria Expopesca
p Del 11 al 13 de septiembre
prximo, Guayaquil ser sede
de la V Feria Expopesca del Pa-
cfico Sur 2014. Cerca de un
centenar de empresas del sec-
tor participarn en el evento
que se desarrollar en el Centro
de Convenciones Simn Bol-
var de Guayaquil.
La pesca es un rubro importan-
te para el pas, pues el ao pa-
sado gener $ 1.711 millones. De
ese monto, la industria atunera
contribuy con $ 1.211 millones
por exportaciones de conservas
y lomos congelados.
de cientficos que estn inves-
tigando el tema hace un ao. El
equipo estar integrado por los
cientficos ngel Simn Ricar-
do, Gualvi Machado, Pedro Ro-
drguez y Francisco Zafar.
Ellos participarn de una
conferencia internacional so-
bre medio ambiente y desarro-
llo, que se realizar en la uni-
ve r s i d a d .
En el marco de esta conferen-
cia, la Universidad anunciar la
construccin de una estacin
de investigacin a la que se lla-
mar Laboratorio Vegetal, don-
de trabajarn los cientficos en
coordinacin con investigado-
res locales y estudiantes de la
facultad de Agronoma.
Pacheco aspira a que en el
proyecto se integren los miem-
bros de la Asociacin Nacional
de Cultivadores de Palma Acei-
tera, para juntos financiar este
p roye c t o.
ARCHIVO
u
QUININD, Esmeraldas. La enfermedad de la pudricin del
cogollo afecta la parte central de la palma.
Cuatro cientficos cubanos, de
la Universidad de Oriente, lle-
garn a Esmeraldas el 21 de
agosto prximo para montar
un laboratorio vegetal donde se
investigue una posible cura pa-
ra la enfermedad de la pudri-
cin del cogollo (PC), que afec-
ta a miles de hectreas de palma
aceitera en las zonas norte y
centro de la provincia.
Los especialistas llegarn in-
vitados por el rector de la Uni-
versidad Tcnica Luis Vargas
Torres. El rector de ese centro
de estudios, Luis Felipe Pache-
co, dijo que se trata de un grupo
OPININ 8 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A8; CMYK
www.eluniverso.com | cartas@eluniverso.com
La columna de Bonil bonil40@yahoo.es
................................................................................................................................................................................................................................
E
l virus del bola ha ata-
cado ya a 1.323 perso-
nas, de las cuales 729
han muerto, segn informa-
cin de la Organizacin Mun-
dial de la Salud. La enferme-
dad se ha difundido ya en Sie-
rra Leona, Liberia, Guinea y
Ni g e r i a .
La enfermedad, segn los
investigadores, es producida
por un tipo de murcilago,
que en la zona se conoce co-
mo zorro volador. Segn la
organizacin de las Naciones
Unidas para la Agricultura y
la Alimentacin, en frica oc-
cidental los animales son di-
secados y convertidos en in-
gredientes de una sopa pican-
te. Por eso, las Naciones Uni-
das han advertido, desde hace
algunas semanas, a esos pa-
ses que no cacen ni coman
murcilagos y animales sal-
vajes de la regin.
Pero se trata de pases muy
pobres, de bajos niveles de
educacin y de circunstan-
cias histricas y sociales que
los hacen fcil presa de epide-
mias y enfermedades que
suelen ser graves y mortales.
En algunos sectores, tales son
la pobreza y el subdesarrollo
que para conseguir alimentos
deben internarse en lo pro-
fundo de la selva con todos los
riesgos que esto supone para
la salud. En otras palabras, la
mortal bola es una enferme-
dad de la pobreza.
Enunciado as, la realidad
golpea. Su condicin, no ele-
gida, de pobre, los hace vcti-
mas de enfermedades que en
otros grupos humanos que vi-
ven en otras condiciones hi-
ginicas y alimentarias no se
dan.
A estas alturas del razona-
miento podemos sentirnos
profundamente conmovidos
por esos lejanos pases africa-
nos pobres, a menudo en gue-
rra y sin sistemas ni polticas
de salud suficientes y efica-
c e s.
El bola es una grave enfer-
medad hemorrgica, que re-
quiere tratamiento oportuno
y acertado, que no est al al-
cance de todos los afectados,
al menos no desde el princi-
pio, cuando se convierte en
epidemia, se vuelve visible y
se moviliza la comunidad in-
ternacional.
Pero sucede esto solo con
el bola y solo en frica? No
hay entre nosotros enferme-
dades que tambin son enfer-
medades de la pobreza? Creo
que las hay, son las que afec-
tana quienes vivenencondi-
ciones de insalubridad; a
quienes no pueden ingerir
agua apta para el consumo
humano; a quienes el fango
les llega hasta la entrada de la
casa yel aguales entrapor las
goteras; a quienes no se ali-
mentan adecuadamente y a
quienes cuando los afecta la
enfermedadno puedentener
acceso a un mdico, o simple-
mente ya no lo buscan por -
que uno se muere cuando le
llega. S, hay enfermedades
de los pobres.
Y cuando lo pensamos as,
nos hiere que los servicios p-
blicos de salud no siempre
son oportunos, ni eficaces y
entonces nos preguntamos si
es solo cuestin de polticas
pblicas o tambin tiene que
ver con la forma en que los
responsables de esas polticas
entienden su misin de servi-
cio. Y ms all, no hay algo
que se relaciona con la mane-
ra de sentirnos seres sociales,
de vivir la solidaridad y de
buscar la justicia?
Enfermedad
de los
p o b re s
nvelazquez@eluniverso.com
Liderazgo mundial
ALFONSO ORAMAS GROSS
..................................................................................................................................
El papa es infalible
JOS MARIO RUIZ NAVAS jmruizn@hotmail.es
................................................................................................................................................................................................................................
De quin es la plata?
PABLO LUCIO-PAREDES pabloluc@uio.satnet.net
................................................................................................................................................................................................................................
A
YER, LAAUTORIDAD de Trnsito Mu-
nicipal inici la revisin tcnica de buses
de servicio pblico, taxis y expresos, en
los dos centros de matriculacin, a cargo
de la concesionaria SGS, y se aspira a examinar 4.000
buses, 12.000 taxis y 2.000 expresos.
La revisin ser tcnicamente realizada y se toma-
rn en cuenta desde aspectos bsicos para que el ve-
hculo pueda rodar sin riesgos hasta formas de garan-
tizar la seguridad del pasajero desde que se embarca
hasta que deja el automotor, pasando por exigencias
que pueden parecer estticas, pero que buscan garan-
tizar que nada dificulte la visibilidad del conductor.
Muchos de los usuarios llevan sus vehculos al taller,
antes de presentarse a la revisin, para estar seguros
de que no tendrn problemas. Algunos buscan matri-
cularlos en otras ciudades, donde suponen que la exi-
gencia es menor.
Sin embargo, la mejor actitud es la de asegurarse de
que el vehculo est en buenas condiciones no solo en
la poca de la matriculacin, sino siempre, aunque
eso demande tiempo y dinero, que errneamente se
considera perdido, cuando en realidad se ha ganado
en seguridad personal y de otros que encontramos en
el camino.
Editorial
..................................................................................................................................
Ro d a r
sin riesgos
NILA
VELZQUEZ
S
eoyen entrenosotros voces
venidas de Europa. Alaban
hasta el momento a Fran-
cisco, maestro con olor de ove-
ja; olvidan al grande Benedicto,
maestro catedrtico. Dos papas
grandes en su magisterio, diver-
sos en el ejercicio del mismo. El
contenido principal de dichas vo-
ces es lo que llaman infalibilidad
del papa. Al orlas, vino a mi me-
moria un juez, ms acucioso en
obedecer al jefe que en juzgar de
acuerdo a derecho. Este juez pro-
hibi al prroco repicar las cam-
panas en la noche. El prroco que,
tambin por viejo, no era asusta-
dizo, respondi: Como usted sa-
be, seor juez, en nuestra parro-
quia no hay campanas
Notemos que hay dos formas
del magisterio eclesial:
a) La forma extraordinaria,
dogmtica, con la cual se expresa
y define una verdad doctrinal o
moral, que todos los catlicos
aceptamos, como gua de nuestra
fe. Las mencionadas voces lla-
man infalibilidad lo que nada tie-
ne de lo que es el dogma de la in-
falibilidad del obispo de Roma,
pastor universal de la Iglesia ca-
tlica. 1) Qu no es esta infalibili-
dad? - No es impecabilidad. Espe-
cialmente en pocas de mezcla
de poder temporal con el minis-
terio sacerdotal, hubo algunos
papas congrandes pecados y vir-
tudes. Pecados publicitados, co-
mo los de Alejandro VI. - No es
inerrancia en cualquier materia.
El papa puede errar. Algunos
cientficos, aun en el siglo XVII,
afirmaban que el Sol gira alrede-
dor dela Tierra. Comoel Gnesis
afirma lo mismo, el papa, confun-
diendo el Gnesis con un libro
cientfico, se equivocyconden
la afirmacin de Galileo (1564-
1642) quela Tierragiraalrededor
del Sol. 2) Qu ensea el dogma
de la infalibilidad? Ensea que el
papa, obispode Roma, encuanto
pastor universal, asistido de ma-
nera especial por Cristo, no pue-
de ensear y noensea algocon-
trario ni a la fe ni a la moral. Esta
verdad fue aceptada por los cris-
tianos en general desde hace mu-
chos siglos; fue declarada dogma
por el Concilio Vaticano I, presi-
dido por Po IX en 1870. Para la
infalibilidad, para un dogma de-
ben concurrir los siguientes ele-
mentos: Primero.- Fundamento
en la Biblia y en la tradicin cris-
tiana; tradicin que se origina en
el mismo magisterio (en la pro-
clamacin del Dogma de la Asun-
cin, Po XII consult a todos los
obispos y la enseanza tradicio-
nal en los primeros siglos). Se-
gundo.- Ensear a toda la Iglesia,
invocando la autoridad de Pastor
de la Iglesia universal, dada a Pe-
dro y a sus sucesores. Tercero.-
Ensear expresamente una ver-
dadrelativa a la fe y a la moral. El
papa Juan XXIII en la apertura
del Concilio Vaticano insinu que
solo el ncleo del dogma es inmu-
table. Paulo VI enla Encclica Su
Ig l e s i a seal el deseo de su pre-
decesor de adecuar la formula-
cin para una mejor compren-
sin del contenido del dogma.
(Encclica Su Iglesia n. 192).
b) La forma ordinaria del ma-
gisterio. La forma ordinaria no
significa por s misma que la doc-
trina enseada es falible. El papa
Francisco, hablando sencilla-
mente, en diversos momentos,
frecuentemente sin papeles, no
pretendeser infalibleen cadaex-
p re s i n .
R
esulta interesante co-
nocer que una de las
razones que motiva-
ron al gobierno ecuatoriano a
contratar los servicios de la
compaa Mcsquared fue la
de contrarrestar el intentode
destruir por parte de ciertos
grupos la creciente imagen
de liderazgo mundial del pre-
sidente Correa, lo que debe-
ra llevarnos a la pregunta de
que si acaso existe efectiva-
mente ese liderazgo mundial
por parte de nuestro presi-
dente, la forma como lo ejer-
ce, as como los distintos me-
dios y formas de apreciarlo.
Curiosamente, no existe un
parmetro definido para es-
tablecer si un gobernante
ejerce o no un liderazgo a ni-
vel global, ms all de que
usualmente sea concedido
dicho privilegio a los manda-
tarios de los pases del Primer
Mundo y ocasionalmente a
aquellos que gobiernan pa-
ses conmenor trascendencia
geopoltica. Hay quienes
conceden especial importan-
cia a la seleccin anual que
realiza la revista estadouni-
dense T i m e, la cual publica la
lista de las 100 personalida-
des ms influyentes en el
mundo; en la edicin de este
ao, la revista escogi a tres
presidentes latinoamerica-
nos, Nicols Maduro, Miche-
lle Bachelet y Jos Mujica,
ante lo cual uno fcilmente
pudiese cuestionar la deci-
sin de la revista de incorpo-
rar a Maduro en dicha lista,
cuando podra alegarse que el
presidente ecuatoriano ejer-
ce en estos momentos mayor
grado de influencia, al menos
a nivel regional. En todo caso,
cito la mencin de T i m e, ya
que se trata de una de las en-
cuestas ms difundidas y po-
pulares a nivel global.
Otros piensan, en cambio,
que una de las vas efectivas
para medir el liderazgo de los
presidentes es a travs de la
valoracin que se les otorga
en las redes sociales, especfi-
camente en Google, Face-
book, YouTube y Twitter; ha-
ce pocos meses, una consul-
tora internacional realiz un
estudio en el cual se sealaba
que Rafael Correa era el
mandatario latinoamericano
que tena ms intenciones
positivas, ms all de que
tambin resaltaba el gran n-
mero de menciones elabora-
das por su propio equipo, lo
que naturalmente ayudaba a
dicho resultado; la misma
consultora mencionaba que
el mandatario mexicano es
del que ms se habla en la red,
siendo muy valorado por los
usuarios. En otro estudio rea-
lizado (Twiplomacy) por la
consultora internacional
Burson-Marsteller y que ha-
ce indicativos exclusivamen-
te relacionados a Twitter, se
determina que tratndose de
seguidores a nivel mundial, el
presidente Correa ocupa el
sexto lugar a nivel de gober-
nantes latinoamericanos y el
vigsimo en el listado global,
lo cual puede dar ciertos indi-
cativos de su convocatoria en
las redes.
Hay quienes aseguran, en
cambio, que ni las redes so-
ciales, ni las listas de las revis-
tas determinan de forma po-
sitiva el liderazgo de un go-
bernante y que, adicional-
mente, es muy distintotratar
de establecer el grado de lide-
razgo dependiendo de la es-
cala que se quiera aplicar: hay
presidentes que tienen gran
liderazgo en sus pases sin
ninguna trascendencia inter-
nacional, hay otros que com-
binan el liderazgo aplicndo-
lo a un nivel regional, mien-
tras muy pocos gobernantes
ejercen su liderazgo a nivel
mundial. Mi opinin: creo
que el presidente ha consoli-
dado un tipo de liderazgo a
nivel regional, pero resulta
exagerado sugerir que ejerce
un liderazgo mundial. Las
proporciones no coinciden.
E
ntre tantas cosas, el Cdi-
go Monetario plantea un
concepto interesante: la
liquidez del sistema financiero
debe servir, en ciertos momentos
y circunstancias, para las polti-
cas del Gobierno a travs de su
direccionamiento a ciertas acti-
vidades vinculadas a la matriz
productiva y va otros instru-
mentos quese le otorgaal Banco
C e n t ra l .
Concepto interesante pero
(consideroyo) gravemente erra-
do. La liquidez del sistema fi-
n a n c i e ro no existe como tal,
porque solo existe la liquidez de
cada uno de los depositantes del
sistema financiero. Esto es cier-
toconceptual y legalmente, por-
que el banco solo ha recibido un
encargo de los clientes que son
propietarios de esos fondos, y
aritmticamente ya que los ban-
cos se financian alrededor de 10 a
1 entre recursos del pblico y
aportes de sus dueos. El cliente,
propietario de esos fondos, ha
dado una instruccin clara bajo
un marco estricto de regulacin
(puede estar errado o no, es su
derecho): Durante el plazo en
que deposito mis fondos, confo
enque ese banquero enparticu-
lar haga el mejor uso del dinero y
quiero que est disponible cuan-
do venza ese plazo (tan impor-
tante concepto que la escuela de
economa austriaca cuestiona el
sistema monetario moderno,
porque se basa en plazos que no
concuerdan entre crditos y de-
psitos y por ende no se cumple
estrictamente la ltima parte de
la frase anterior).
En consecuencia, el Gobierno
viola el mandato del cliente cuan-
do toma una parte de esos recur-
sos para orientarlos hacia lo que
considera polticas de gobierno o
de desarrollo de ciertas activida-
des adems, no asume las res-
ponsabilidades por las conse-
cuencias que esto podra traer!
El Gobierno podra decir, y us-
ted pensar, que es sano que exis-
tan recursos para el desarrollo
productivo, por ejemplo, de la
agricultura. No hay duda, deben
existir esos recursos. Voy enton-
ces a sugerir al menos dos lneas
para que eso se d.
Uno. Los impuestos generales
(podran servir los fondos petro-
leros? es otra discusin) existen
justamente para financiar las ac-
tividades que la colectividad con-
sidera que (a travs del Gobierno)
deben ser financiadas por todos, y
esos aportes son actualmente de
tal magnitud (no menos de
15.000 millones de dlares) que
en parte pueden cumplir esta
funcin productiva: el Gobierno
con nuestros impuestos puede
capitalizar al BNF, presta a los
agricultores y luego, si hay crdi-
tos incobrables seguidos de am-
nistas (situacin tan frecuente),
tendremos que asumirlo como
parte del uso o mal uso de nues-
tros impuestos.
Dos. Promover ante los ciuda-
danos las bondades del crdito
productivo y motivarlos a que li-
bremente depositen su dinero,
por ejemplo, en el BNF. Ese dine-
ro servir para el apoyo a la agri-
cultura, y si no se recupera, al me-
nos usted sabr que lo hizo volun-
tariamente y corriendo ese riesgo
(claro que luego se usarn los im-
puestos de todos para evitar que
usted pierda esos fondos!). Si us-
ted no lo hace porque no confa
en la institucin financiera pbli-
ca, es absurdo que sus depsitos
terminen de cualquier manera
ah por obligacin impuesta por
la autoridadEl respetoa la lgi-
ca y los derechos son esenciales
en una sociedad.
L E C TO R E S 9 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_A9; CMYK
www.eluniverso.com | cartas@eluniverso.com
Este Diario fue fundado el 16 de
septiembre de 1921 por Ismael
Prez Pazmio
PRIMEROS DIRECTORES:
Ismael Prez Castro
Sucre Prez Castro
Francisco Prez Castro
Carlos Prez Perasso
Un Estado puede ser agitado y conmovido por lo que la Prensa
diga, pero ese mismo Estado puede morir por lo que la Prensa calle.
Para el primer mal hay un remedio en las Leyes; para el segundo,
ninguno. Escoged, pues, entre la Libertad y la Muerte.
Luis A. de Bonald
Todos quienes
han afectado y
atentado contra el
honor del presidente
(Luis Chiriboga) van
a ser sometidos a
acciones legales
.
Alejandro Vanegas, procurador FEF
Para nosotros es una cantinfla-
da, as resumi ayer Jaime Es-
trada, presidente del Manta, la
supuesta decisin de la Federa-
cin Ecuatoriana de Ftbol
(FEF) de dejar sin efecto la
convocatoria a la seleccin sub-
20 del defensa de los atuneros
Ronny Santos.
Segn Estrada, el lunes pasa-
do recibieron un comunicado
de la FEF en el que convocaban
a Santos para que el jueves viaje
a Quito para tramitar la visa a
Espaa, donde la Tri interven-
Vizuete se presta
a manoseos, dice
directivo atunero
Tras imponerse en la primera
etapa del torneo una fecha an-
tes de que finalice, Emelec se
prepara para medir maana a
Mushuc Runa en Ambato, por
la ltima jornada, conscientes
de que la segunda fase ser ms
complicada de ganar.
Estamos tranquilos sabien-
do que trabajando as el objeti-
vo (ser bicampeones) cada vez
va a estar ms cerca. Pudimos
cerrar uno que era lo que que-
ramos la primera etapa, ahora
el otro domingo (10 de agosto)
va a empezar otro, dijo el de-
lantero Luis Miguel Escalada.
Sabemos que podemos lle-
gar como favoritos pero des-
pus en la cancha somos 11
contra 11 y lo tenemos que
demostrar en los prxi-
mos seis meses, aa-
di el artillero.
Escalada reco-
noci que la se-
gunda etapa
Escalada: Segunda
fase ser ms difcil
va a ser ms difcil, pues equi-
pos como Independiente, Bar-
celona y Liga de Quito se han
re f o r z a d o y ya conocen el jue-
go de los millonarios. Van a
tratar de aprovechar algn de-
fecto que tengamos, se va a
complicar, pero nosotros
con la idea que venimos tra-
bajando podemos apuntar
a ganar la etapa.
El delantero confa en
que los refuerzos ar-
gentinos Emanuel
Herrera y Mauro
Fernndez (quienes
an no han anota-
do) se adaptarn
al grupo y apor-
tarn con sus
g o l e s.
Tra t a m o s
de mejorar.
Va a ser im-
portante el
aporte de
t o d o s.
Las co-
sas nos van a ir saliendo. Ellos se
estn adaptando de a poco al
equipo, coment el delantero.
Adems de la segunda etapa
del campeonato, los azules se
preparan para afrontar desde el
prximo 19 de agosto la Copa
Sudamericana, en la que medi-
rn al Itagu colombiano.
VCTOR SERRANO
u
El delantero argentino
nacionalizado ecuatoriano
Luis Miguel Escalada lleva 5
tantos en el campeonato.
para iniciar un juicio penal por
calumnias, y agreg que la
FEF determin el 12 de agosto
como plazo para que Paz ofrez-
ca una disculpa pblica a Chi-
riboga. De lo contrario, la Ecua-
ftbol iniciara acciones lega-
les, segn Vanegas.
l (Chiriboga) debi repre-
sentarse y no mandar a otras
personas. Yo contesto de frente
y con lo que dije en ningn caso
injuri, ni calumni, tampoco
dirig nada en contra de la Fe-
deracin. Por qu voy a discul-
parme de algo si no he injuria-
do, y si por preguntar algo (Paz
pide a la FEF la lista de invita-
dos al Mundial 2014 y cunto se
gast en ello) tengo que ir a un
juicio, pues vamos a juicio, se-
al el directivo albo en dilogo
con radio La Red, de la capital.
Agreg: Liga despert el
problema con una carta en la
que no se agravia a nadie, no se
insulta, ni se calumnia. Es sim-
plemente una interrogante pa-
ra conocer los informes econ-
micos. Lo nico que pedimos
son explicaciones, y si por pe-
dirlas la FEF quiere demandar-
me, con todo gusto. Estoy dis-
puesto a entrar en ese pedido,
aunque puede ser peligroso pa-
ra el presidente (Chiriboga)
porque ya perdi un juicio (en
el 2011) con un expresidente del
Olmedo (Eduardo Granizo), y
malo sera que tenga otra vez
p ro b l e m a s .
Segn Paz, sus expresiones
nada tienen en contra de la
Ecuaftbol y lo que busca es co-
nocer el manejo de la FEF por
parte de Chiriboga.
CONCIENCIA EN PAZ
No hay nada de qu arrepen-
tirme, sabe lo que pienso de l y
ese es problema de Chiriboga
conmigo. Dentro de m puedo
pensar muchas cosas, y pueden
ser feas, pero como no las digo
no tienen por qu ser motivo de
juicio, coment el directivo,
quien cerr el tema al sealar:
Mi conciencia, como mi nom-
bre, est siempre en Paz.
Fecha 22
de la serie
A se jugar
en un da
dr en el torneo Cotif sub-20,
del 10 al 20 de agosto.
Pero el mircoles anterior, re-
lata Estrada, recibieron una lla-
mada de un representante de la
FEF, con una voz muy poco
a g ra d a b l e , quien les manifest
que la citacin quedaba sin
efecto; luego lleg el comunica-
do formal. El directivo dijo que
esto sucedi tras las discrepan-
cias que tuvo con el presidente
de la Ecuaftbol, Luis Chiribo-
ga. El titular atunero exigi a la
FEF aclarar por qu le entreg
$ 100.000 a una persona que no
tiene relacin con la dirigencia
del Deportivo Quito. Segn Es-
trada, Chiriboga le pidi que se
retractara y l se neg.
Sixto Vizuete, entrenador de
la seleccin sub-20, afirm ayer
a radio La Deportivaque Sa n t o s
jams estuvo convocado para
viajar a Espaa. Estuvo en algu-
nos microciclos. l tuvo una
mala experiencia en Estados
Unidos, en el Manta no juega,
quera verlo, aadi el DT.
Estrada rechaz esta versin
y lament que Vizuete, nom-
brado tcnico interino de la Se-
leccin de mayores, se preste
para esos manoseos.
El directivo manabita argu-
ment su versin publi-
cando en su cuenta de
Twitter (@JEIII9 ) la
carta de convocato-
ria firmada por el
secretario de la
FEF, Francis-
co Acosta.
ARCHIVO
u
Ronny Santos, defensa del
Manta, tiene 19 aos.
ALFREDO CRDENAS
u
QUITO. Rodrigo Paz
mantiene una postura
crtica ante el manejo
de la FEF por parte de
Luis Chiriboga.
Creo que es el
mismo Chiriboga que
pidi a la Conmebol
me premie como
mejor dirigente
(2010), a lo mejor me
equivoco y es otro
.
Rodrigo Paz, dirigente albo
Desde Estados Unidos, Rodrigo
Paz, presidente vitalicio de Liga
de Quito, respondi ayer a la in-
tencin de la Federacin Ecua-
toriana de Ftbol (FEF) de
plantearle un juicio por supues-
tas calumnias contra Luis Chi-
riboga, titular del organismo.
Alejandro Vanegas, procura-
dor judicial de la FEF, adelant
que todas las declaraciones,
como las que el seor Rodrigo
Paz ha realizado en diferentes
medios de comunicacin social,
van a ser sometidas a las inves-
tigaciones procesales previas
M A R CA D O R 3 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_B3; CMYK
www.eluniverso.com | deportes@eluniverso.com
....................................................................
El portero que
destac con la
seleccin mexicana
en Brasil se uni a su
nuevo equipo ayer.
....................................................................
DPA MLAGA, ESPAA
ARQUERO MEXICANO FUE FICHADO POR EL CLUB ESPAOL
Memo Ochoa atajar
con el 13 en el Mlaga
Luego de que fuera calificado el
estadio Jaime Zumrraga, de
Pujil, la UT Cotopaxi recibir
maana, a las 12:00, a River Pla-
te por la vigsima cuarta fecha
de la primera categora B.
El equipo universitario se en-
cuentra comprometido con el
descenso al ubicarse penltimo
con 20 puntos y un gol negativo
de 20, solo supera en puntos al
Imbabura, ltimo con 16 unida-
des, que recibe hoy, a las 16:00,
a D. Azogues en el estadio Olm-
pico de Ibarra.
Para el duelo en Pujil fue de-
signado como rbitro central
Roberto Pal Snchez.
El River visita a la
UT Cotopaxi en el
estadio de Pujil
Con los duelos UIDE 7, Oriental
1, jugado por el grupo 1, de la
zona 1; y Manchester-ucan-
chik Pura, por el grupo 2, de la
zona 2, que se jugaron ayer, se
inici la segunda fase del Cam-
peonato Nacional de Segunda
Categora que entrega dos cu-
pos a la serie B para el campeo-
nato de la temporada 2015.
Los cuatro equipos forman
parte de los 44 planteles que
clasificaron, como campeones
y vicecampeones, de los tor-
neos provinciales de segunda
categora en las 21 asociaciones
afiliadas a la Ecuaftbol.
44 equipos en lucha por
ascender a la primera B
El certamen sigue entre hoy y
maana. Por la zona 4, Roca-
fuerte (Guayas) ser local en su
complejo para recibir hoy, a las
09:00, a la Liga Juvenil (Moro-
na Santiago); mientras que la
Academia Alfaro Moreno viaja-
r a La Troncal, para enfrentar-
se maana, a las 15:00, al club
Ciudadelas del Norte (Caar).
En la zona 3, Deportivo Qui-
nind ser local para recibir
hoy, a las 15:00, a 3E (Santa Ele-
na); y su compaero de patio, el
Esmeraldas Petrolero, viaj a
Salinas para jugar hoy, a las
16:00, ante Sport Bilbao.
A las 15:00 de hoy se iniciar
la jornada con el partido entre
Municipal Caar y Deportivo
Quevedo, en el estadio 26 de
Enero, de Caar, bajo el control
del colegiado Manuel Perfecto
Carriel.
Delfn tambin actuar como
local hoy en Manta y recibir, a
las 16:15, al Macar.
Tcnico Universitario jugar
maana, a las 11:00, en el esta-
dio Bellavista contra Liga (P), l-
der del torneo.
Sociedad Deportiva Aucas
tambin ser local en esta fecha
y recibir a Espoli, a las 11:30, en
el estadio de Chillogallo.
ARCHIVO
u
Futbolistas de River enuna desus celebraciones enel estadio
La Fortaleza. El equipo guayaquileo juega hoy en Pujil.
te del Ajaccio francs y como
sustituto del portero argentino
Willy Caballero, fichado por el
Manchester City.
El nuevo jugador del Mlaga
inici su carrera en el Amrica
de Mxico y en la temporada
2011-2012 fue adquirido por el
Ajaccio, en el que cuaj tres
grandes campaas.
El Mundial Brasil 2014 consa-
gr definitivamente a Ochoa y
ahora tiene la oportunidad de
jugar en la Liga espaola, uno
de sus sueos.
Con su seleccin sobresali
en la reciente Copa del Mundo
donde salv en varias ocasiones
su meta, destacando la atajada
que le hizo al delantero brasi-
leo Neymar en el empate por
0-0 que se registr en partido
correspondiente al Grupo A.
La atajada fue comparada con
la del ingls Gordon Banks a Pe-
l en el Mundial de Mxico
1970, considerada la mejor pa-
rada de una Copa del Mundo.
En ese partido tambin salv
su arco ante Thiago Silva, Pau-
linho y otra vez a Neymar.
Estoy feliz de haber escogido
al Mlaga y de estar en la Liga
con los mejores jugadores del
mundo. Vengo a que la gente
del Mlaga se ilusione conmigo,
vengo a hacer mi historia y que
el equipo est donde la gente
q u i e re , agreg el mexicano.
Adems de disputar el Mun-
dial de Brasil, Ochoa form par-
te de su seleccin en las copas
del Mundo Alemania 2006 y
Sudfrica 2010, aunque sin te-
ner minutos de juego.
Ochoa llega no por lo que ha
hecho en el Mundial, sino por
su historial previo, seal el
argentino Mario Huisillos, di-
rector deportivo del Mlaga.
REUTERS
u
MLAGA, Espaa. El arquero Guillermo Ochoa apareci en la presentacin del Mlaga muy elegante, luego se visti de corto.
Redes
PRETEMPORADA
.............................................................................
Contra Enner
pOchoa se incorpor a la ex-
pedicin que viaj a Alemania
para participar desde hoy en la
Copa Schalke 04, en la que se
medir a los clubes ingleses del
West Ham, del tricolor Enner
Valencia, y el Newcastle.
De Francia
pEl mexicano llega tras finali-
zar su contrato con el Ajaccio
francs, descendido a la se-
gunda divisin francesa.
Liga espaola
pEl Mlaga comienza su cam-
paa en la liga espaola en ca-
sa contra el Athletic de Bilbao
el 23 de agosto.
.....................................................................
El guardameta mexicano Gui-
llermo Me m o Ochoa, una de las
estrellas del ltimo Mundial,
firm ayer con el Mlaga por
tres temporadas y llevar el n-
mero 13, un dorsal que siempre
le trajo suerte.
Nac un viernes 13 y debut
en un Mundial un da 13 a las 13
horas. Es un nmero que me ha
trado buena suerte, relat du-
rante su presentacin.
Ochoa, arquero de 29 aos,
lleg al Mlaga libre proceden-
P
M A R CA D O R 4 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_B4; CMYK
www.eluniverso.com | deportes@eluniverso.com
>>
P O L I D E P O RT I VO
Michael Phelps se alista
para el Mundial 2015
El multicampen
olmpico nadar desde
el mircoles en el
campeonato de EE.UU.
como parte de su plan
para clasificar a Kazn.
Li Na no competir
en el US Open
La tenista china,
nmero dos del mundo,
que este ao se coron
en Australia, dijo que se
perder el torneo por
una lesin de rodilla.
66
triunfos y 41 derrotas
tienen como mejor club
de la temporada 2014 de
las Grandes Ligas a los
Atlticos de Oakland.
Lanzador David Price
refuerza a los Tigres
En un canje calificado como
colosal, el zurdo (foto) lleg de
Mantarrayas de Tampa Bay
a Detroit para unirse a Max
Scherzer y Justin Verlander, en
una rotacin formidable que
cuenta ahora con los ltimos
tres ganadores del premio Cy
Young en la Liga Americana.
Contrato de $ 118 millones para Chris Bosh
Miami Heat le pagar esa cifra al alero de 30 aos por
renovar con el club de la NBA por cinco temporadas.
....................................................................
El DT anticipa que
no habr cambios
radicales, elogi
a Ecuador y no
descart a Fred.
....................................................................
AFP-EFE BRASILIA
El tcnico brasileo Dunga dijo
ayer que armar la seleccin
bajo un criterio de desempe -
o y no de amistad o marke-
ting, y asegur que no hay una
lista negra de jugadores des-
TCNICO DE BRASIL ASEGURA QUE NO HAY UNA LISTA NEGRA
Dunga no citar por
amistad o marketing
AP OAKLAND, EE.UU.
Medias Rojas dejaron ir a
varias figuras a otros clubes
Lester, de 30 aos, disfruta de
una de sus mejores carreras
desde que lleg a las Grandes
Ligas en el 2006. El astro zurdo
fue decisivo en los campeona-
tos ganados por Boston en el
2007 y 2013.
Boston, que cumple una cam-
paa psima, tambin cedi a
su segundo abridor, John Lac-
key, a los Cardenales de San
Luis por el derecho Joe Kelly y
el jardinero Allen Craig, y al ter-
cero, Jake Peavy, a los Gigantes
de San Francisco.
Cspedes, de 28 aos, acumu-
la 17 cuadrangulares esta tem-
porada. Igual total han bateado
los nueve jugadores de Boston
este ao.
Mientras, los Yankees de
Nueva York adquirieron al ve-
nezolano Martn Prado (llega-
do de Arizona) y Stephen Drew
(desde Boston) y mediante dos
canjes con los que buscan refor-
zar su bateo en busca de un bo-
leto a la postemporada.
AP
u
BOSTON, EE.UU. Los Medias Rojas tiraron la toalla en la defensa de su ttulo al deshacerse de
tres lanzadores decisivos, entre ellos Jon Lester, que lanzar para los Atlticos lo que resta del ao.
Pagan por
los guantes
de Ali casi
$ 400.000
REUTERS DALLAS, EE.UU.
Ginbili
lamenta
no poder ir
al Mundial
DPA BUENOS AIRES
REUTERS
u
BRASILIA. Dunga (i) y Zico recibieron ayer un homenaje del Gobierno japons por su paso por el balompi de ese pas.
pus de ser apabullados por
Alemania 1-7 en semifinales del
Mundial 2014.
La seleccin se arma por
competencia y no por amistad,
o porque alguien es bonito, o
por marketing. Es por lo que se
realiza dentro del campo, dijo
Dunga, tras recibir en Brasilia
un homenaje del Gobierno ja-
pons por su aporte al ftbol de
ese pas, junto a colegas como
Zico y Csar Sampaio.
No hay lista negra despus
de la Copa del Mundo. El ftbol
es como la vida, como el trabajo,
es por competencia (...). Los ju-
gadores se escogen no por
aquello que pensamos que pue-
den hacer y s por lo que estn
haciendo ahora, agreg el en-
trenador de la auriverde. Tam-
bin evit descartar al portero
Julio Csar y al delantero Fred,
uno de los futbolistas de Brasil
ms criticados en el Mundial.
El exvolante, campen mun-
dial en Estados Unidos 1994,
desech adems un cambio ra-
dical en Brasil: No se puede
cambiar todo porque perdimos.
Tenemos jugadores de gran ca-
lidad. La crtica vino porque el
resultado no fue el esperado.
Sobre la convocatoria de la
seleccin de Brasil del prximo
19 de agosto para los amistosos
de este mes con Colombia y
Ecuador, el entrenador comen-
t que est considerando a tres
o cuatro jugadores por posicin
y que, conforme se acerque la
fecha, montar el rompecabe-
zas de la plantilla.
Dunga seal que actual-
mente no solo Brasil y Argen-
tina ex p o r t a n jugadores a Eu-
ropa y elogi el trabajo de otros
pases como Ecuador, Chile y
Colombia, que evo l u c i o n a ro n
mucho en los ltimos aos.
REUTERS
u
DALLAS, EE.UU. Los guan-
tes de una pelea de 1971.
AP
u
BUENOS AIRES. Manu
Ginbili ya no entrena.
Los guantes que el legendario
boxeador Muhammad Ali llev
en su combate de 1971 contra
Joe Frazier, conocida como la
Pelea del siglo, fueron subasta-
dos ayer por casi $ 400.000. Un
comprador annimo adquiri
los guantes por $ 388.375 en la
subasta hecha por la casa He-
ritage Auctions, en Cleveland.
La contienda, en el neoyor-
quino Madison Square Garden,
fue la primera de las tres entre
Ali y Frazier durante la dcada
del 70. En 1971, Frazier mantu-
vo oficialmente su ttulo de
campen mundial de pesos pe-
sados. Ali fue despojado de la
corona que defenda desde
1964 por su negativa a partici-
par en la Guerra de Vietnam.
La pelea del 8 de marzo con-
tra Frazier cubierta por Frank
Sinatra a quien la revista Life
acredit como fotgrafofue la
segunda de Ali tras volver al ring
tras una ausencia de tres aos y
medio. Ambos pugilistas reci-
bieron $ 2,5 millones, una bolsa
rcord para la poca.
Ali perdi contra Frazier, pe-
ro venci en otra pelea en 1974
y en una tercera en 1975.
El argentino Emanuel Manu
Ginbili lament ayer no poder
jugar el Mundial de bsquet de
Espaa 2014 por exigencia de
su equipo de la NBA, los Spurs
de San Antonio, a causa de la le-
sin que sufre en la pierna de-
recha y asegur que no quera
terminar as.
Al final no voy a estar en Es-
paa. Lo lamento mucho. No
quera terminar as, expres
Ginbili en la red social Twitter.
Sus compaeros reaccionaron
con pesar por la decisin de la
franquicia y admitieron que su
ausencia los debilita mucho.
El escolta de 37 aos ya haba
comenzado a entrenar con el
conjunto argentino de cara al
campeonato mundial.
Manu no jugar el Mundial
de Espaa, ya que los Spurs no
lo autorizaron. Los jugadores
NBA no estn autorizados a
participar con su seleccin na-
cional cuando exista una preo-
cupacin mdica razonable que
implique que dicha participa-
cin pueda poner al jugador en
riesgo fsico, explic la Confe-
deracin Argentina de Bsquet
en un comunicado.
Los Atlticos de Oakland adqui-
rieron la noche del jueves al
lanzador estelar Jon Lester y al
jardinero Jonny Gomes de los
Medias Rojas de Boston, a cam-
bio del toletero cubano Yoenis
Cspedes en la fecha lmite pa-
ra canjes en Grandes Ligas.
Se trata de una apuesta am-
biciosa del gerente general de
los Atlticos, Billy Beane, al ad-
quirir a uno de los mejores abri-
dores en el mercado.
M A R CA D O R 5 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_B5; CMYK
www.eluniverso.com | deportes@eluniverso.com
El bisbol infantil bien
entendido y acertadamente
manejado es una
herramienta formadora y
forjadora que se manifiesta
en cada accin o jugada.
E
stamos de regreso luego
de unas semanas sabticas
por distintas razones. Han
ocurrido muchas cosas buenas y
de las otras tanto en el bisbol lo-
cal como internacional, que ire-
mos tratndolas poco a poco.
Queremos que no pase desa-
percibido el torneo latinoameri-
cano de las Pequeas Ligas, para
peloteros de 9 a 10 aos, que se
est jugando en los diamantes del
colegio Americano y en el com-
plejo de Fedeguayas, con la par-
ticipacin de selecciones de Cu-
razao, Panam, Mxico, Puerto
Rico, Venezuela, El Salvador y
dos equipos de Ecuador.
El bisbol infantil bien enten-
dido y acertadamente manejado
es una herramienta formadora y
forjadora que se manifiesta en ca-
da accin o jugada.
Todo el ambiente es una fiesta,
que se inicia con el ir y venir de los
equipos, pequeos peloteros, en-
trenadores preocupados, directi-
vos diligentes y padres apoyando
a sus hijos.
La delegacin de Venezuela,
por ejemplo, lleg con cerca de
treinta padres que los apoyan en
todo instante y en cada accin
con cnticos, banderas y cornetas
que se inician con el
primer lanzamien-
to: Venimos a ver
un juego, con mu-
cho color y brillo,
pero no nos olvide-
mos de que son so-
lamente nios, re-
lata un padre.
Ver jugar a estos
nios son un delei-
te, desde la manera
de calentar y de
efectuar los ejerci-
cios de estiramiento.
Un conocedor elemental se per-
cata de que lo hacen de manera
ordenada y solos, mientras los en-
trenadores elaboran y preparan
su line up y su estrategia. Julio es
el primero en la
alineacin. Le
toca embazar-
se... esa es su
misin, pien-
sa un tcnico.
Estos nios
pese a su corta
edad tienen
sus propios
sueos y anhe-
los. Hacen su
funcin, como
los profesiona-
les no calientan
en cualquier sitio, siempre lo ha-
cen en lugares apropiados. La zo-
na del cuadro interior es respeta-
da, conservada y mantenida de
manera impecable para poder re-
coger cualquier batazo rodado sin
sorpresas ni malos botes.
Ahora es cuando toca... Ahora
es cuando toca. Ahora es cuando
toca... darle duro a la pelota. As
se anima al equipo que le corres-
ponde ir al bate en su tarea ofen-
siva que busca elaborar las carre-
ras anotadoras.
La barra est contenta porque
tenemos corredores en tercera y
estamos muy cerca de la carre-
ra . . . . Este tpico canto es dirigido
para los corredores en circulacin
y que estn cerca de llegar al pen-
tgono para empezar a conseguir
las vueltas que puede significar
LA ESQUINA CALIENTE
La fiesta del bisbol infantil
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
PorFrankMariduea frankjosem1@gmail.com
Definitivamente es un
deleite ver a estos
nios ejecutar
grandes atrapadas,
realizar jugadas de
mucha sincronizacin
y habilidad como el
doble play.
ganar o perder un juego que lo
complementa con el Ojo pelao...
ojo pelao... ojo pelado que te quie-
ren hacer out, otro estribillo.
Cuando su equipo est a la de-
fensa el canto dice: Una pared...
una pared... una pared... es lo que
quiero ver.
Definitivamente es un deleite
ver a estos nios ejecutar grandes
atrapadas, realizar jugadas de
mucha sincronizacin y habili-
dad como el doble pl a y.
Mientras los padres apoyen, lle-
ven a sus hijos a los entrenamien-
tos, a los juegos y no se entrome-
tan en las alineaciones ni en la
parte tcnica, siempre ser bueno
y para lo cual hay que estar con el
ojo pelao....
...............................................................................................................................................
La jornada de hoy se inicia a las 09:00 en
la cancha de sftbol de Miraflores.
...............................................................................................................................................
El Torneo Little League, de la
clase Williamsports de peque-
as ligas de bisbol, culmina
hoy en el colegio Americano,
donde se enfrentarn los dos
mejores equipos de la compe-
tencia que se inici hace una se-
mana en la cancha de sftbol de
EL CAMPEN DEL TORNEO SE DEFINE EN EL COLEGIO AMERICANO
Final en la Little League
Se corre
certamen
nacional
de karting
Entre hoy y maana el kart-
dromo internacional Ciudad de
Guayaquil acoger la segunda
fecha del Campeonato Nacio-
nal de Karting.
Segn la organizacin, hoy
estarn en la pista los pilotos de
las categoras baby jnior, j-
nior max, minimax, DD2 s-
nior, DD2 masters y Yamaha
100 centmetros cbicos (cc).
Agrega que el evento tendr
un grado ms de importancia,
ya que por primera ocasin co-
rrern los karting denominados
DD2, que son vehculos que tie-
nen dos cambios, de alta y baja,
lo que los hace mucho ms r-
pidos, llegando a velocidades
que bordean los 135 km/h.
Existen 16 pilotos inscritos en
la serie, entre ellos de gran ex-
periencia a nivel internacional
que han conseguido logros im-
portantes tanto en el karting,
como en el automovilismo.
En la serie DD2 snior se en-
cuentran corredores con expe-
riencia como Carlos Pareja, Pa-
tricio Larrea, Gerardo Cuesta y
Franchesca Cosaglio.
Con 157 combates (kumite) que
se realizaron en el coliseo de
voleibol de la Fedeguayas, con-
cluy la primera etapa del XV
Campeonato Interbarrial de
Karate que auspicia Diario EL
UNIVERSO y hoy, desde las
09:00, se inician las katas.
Uno de los combates que lla-
m la atencin de los presentes
en el escenario fue el que pro-
tagonizaron Kalil Posligua y
Mario Parada. La bravura del
primero, empujado por la ba-
rra, le permiti lograr la victo-
ria por 8-0 en la categora para
menores de 8 aos.
En otros lances, Tania Bravo
perdi 5-6 ante Kiara Crdova;
mientras que Jamilet Vliz su-
Concluy 1 etapa del
kumite, se inician katas
per 3-2 a Kiara Crdova, en la
serie sub-6, damas.
En varones, Javier Jima se
impuso a Jordy Barcia.
La categora sub-7 tuvo como
uno de los vencedores a Gabriel
Aguirre que super 3-0 a David
Valencia, mientras que Joshue
Garzn empat a 0 con Nelson
Massuth, y Lebid Loyola venci
1-0 a Justin Macas.
En la misma serie, Jordy Fa-
jardo se reparti los puntos con
Nelson Massuh al igualar a 0.
Adrin Raffaglio logr la vic-
toria por la no presentacin de
Jeremas Roldn.
Entre las damas, Ariana Su-
rez alcanz el triunfo 3-0 ante
Nilsa Montesdeoca.
JOS ALVARADO
u
Evelyn Granizo
(i) se enfrent a
Valeria Palma en
la serie 11 aos
del torneo barrial
de karate.
CORTESA
u
Christian Portugal ser uno
de los pilotos que intervengan
en el campeonato nacional.
la Fedeguayas, en Miraflores.
Antes de la penltima fecha,
las novenas de Venezuela y Cu-
raao se presentaban como las
favoritas para llegar a la final
del campeonato.
Luego de seis das de juegos,
Venezuela y Curaao encabe-
zaban la tabla de posiciones con
seis triunfos cada uno. En el ter-
cer lugar segua el conjunto de
Mxico, con cuatro victorias.
Las novenas de Puerto Rico y
Panam solo ganaron tres ve-
c e s. Ecuador Guayaquil, que es-
tuvo integrado por peloteros de
la Liga Miraflores tuvieron dos
triunfos en seis juegos. En las
ltimas casillas quedaron El
Salvador y Ecuador Oriental, de
la provincia de Napo.
La ltima fecha se desarrolla-
r en dos jornadas. A las 09:00,
el primero y cuarto del grupo se
enfrentan en Miraflores; a la
misma hora, el segundo y ter-
cero, en el colegio Americano.
El tercer lugar se definir a las
12:00 y la final, a las 14:00, en el
colegio Americano.
DESDE EL ORIENTE
Una de las novenas que parti-
ciparon por Ecuador fue el re-
presentativo de la Liga Archi-
dona Oriental-Napo, de la mis-
JORGE GUZMN
u
Las novenas de El Salvador y Puerto Rico participaron en el torneo para beisbolistas de 9 a 10 aos, de la serie Williamsport.
8
EQUIPOS,
ENTRE ELLOS
DOS DE
ECUADOR
PARTICIPARON.
La serie de los 8 aos, en da-
mas y varones, tuvo como ga-
nadores de la jornada a Cristop-
her Valarezo, Aquiles Romero y
Mara del Carmen Velastegu,
quienes vencieron a Ariel Ave-
cilla, Elkyn Tigua y Milady Fi-
gueroa, respectivamente.
ma localidad amaznica.
Este equipo est integrado
por nios de esa zona del pas,
que entrenan de una forma
muy especial, pues reciben la
palabra de Dios, debido a que la
escuela pertenece al club Cruz
del Sur, creado y formado por
un grupo de misioneros religio-
sos que realizan labores socia-
les en Napo.
El norteamericano Kevin
Deitering es uno de los artfices
de este proyecto.
En el tatami
VENCEDORES
.............................................................................
4 aos
pEn esta serie, Uvan Mazn
obtuvo el triunfo 2-0 sobre Axel
Caicedo, quien luego se recu-
per para vencer por el mismo
marcador a Kennet Figueroa.
.....................................................................
M A R CA D O R 6 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_B6; CMYK
www.eluniverso.com | deportes@eluniverso.com
DIDCTICA DEL FTBOL
....................................................................................................
INSCRIPCIONES PROVOCAN INTENSA ACTIVIDAD EN LA SECRETARA DEL TORNEO DE FTBOL
9 de agosto, reunin de tcnicos
y representantes de los equipos
....................................................................
Sesin de trabajo
se realizar a las
10:00 en la Ciudad
Deportiva Carlos
Prez Perasso.
....................................................................
Sigue el proceso de lo que ser
el inicio de la nueva edicin del
Interbarrial de Ftbol Diario
EL UNIVERSO-Copa Sam-
sung, que se inaugurar en la
segunda semana de agosto.
Segn hizo conocer la Comi-
sin Tcnica del torneo, este 9
de agosto ser la reunin con
los delegados y representantes
de los equipos inscritos.
En la sesin de trabajo, que
estar dirigida por el director
de los torneos de Diario EL
UNIVERSO, profesor Denis
Dau Karam, se conocer sobre
la fecha de la inauguracin del
evento que tendr como uno de
sus invitados al exdefensa chi-
leno Elas Figueroa.
Adems se dar a conocer el
orden de salida de los equipos
para el desfile de inauguracin
y la ubicacin que tendrn en el
acto que se iniciar a las 09:00
en el estadio de la Ciudad De-
portiva Carlos Prez Perasso.
PARTIDOS AMISTOSOS
Ya registrados
.............................................................................
pLa EF Independiente Mora-
les se bautiza en el torneo y va
en sub-6, 9, 11 y 14. Los depor-
tistas son del cantn Salinas.
pCS Loja acudir en las cate-
goras sub-14, 16 y 19. Los ju-
gadores son entrenados por el
profesor Leonardo Arvalo.
pLa Escuela de Ftbol 3E Mo-
rales tiene listos los uniformes
para el desfile y son dirigidos
por Aurelio Morales.
Jugadores se superan
en cada entrenamiento
Con diversidad en las uni-
dades de trabajo, los entre-
nadores inculcan referentes
tcnicos-tcticos a sus pupi-
los en cada sesin de entre-
namientos.
El objetivo es encontrar un
mejor rendimiento que de-
ber verse reflejado en los
encuentros del arranque del
Interbarrial de Balompi de
Diario EL UNIVERSO, que se
inaugurar muy pronto.
Los jugadores estn muy
atentos a las indicaciones
que son transmitidas por sus
profesores.
Por el buen trabajo de los
tcnicos, el ascenso futbols-
tico de los jugadores y el
apoyo de los padres, tiene
como lgica la superacin
del balompi ecuatoriano en
edades formativas.
Por Denis Dau Karam
E
n las esferas del balompi hay centenares
de notas en las que los jugadores analizan,
comentan y exponen sus testimonios, pe-
ro en ocasiones son muy encendidas estas expre-
siones sobre la conducta, el manejo y el trabajo
que cumplen los tcnicos en sus equipos o se-
lecciones nacionales.
No es un pecado que un deportista d su opinin
favorable o enardecida sobre su entrenador, al
igual que tampoco es un desliz cuando un estra-
tega califica la actuacin o un referente tcnico-
tctico de su discpulo.
Lo que s deben prevalecer son la tica y las pa-
labras centradas en el mbito deportivo, que no
hieran, ni lastimen susceptibilidades entre juga-
dores y cuerpo tcnico.
Cuando los resultados en una competencia no se
dan por diversas razones, es comn en el perio-
dismo, salvo excepciones, echar carbn al fue-
go y en esas escenas bailan en la cuerda floja
los jugadores, tcnicos y directivos.
En la otra cara de la medalla est que cuando se
edifica un ttulo o se cumple lo soado, se va-
lorizan el ftbol y la garra dejada en la cancha por
parte de los jugadores y zumban expresiones de
elogios, en ese instante es cuando se supervalo-
riza a deportistas y entrenadores.
AFP
u
Los dilogos son ticos en el ftbol.
Puede un
jugador calificar
a su tcnico?
....................................................................................................
2
8
te
m
p
o
ra
d
a
Hay palabras vertidas por jugadores de manera
pblica a su profesor o dirigente; si son ciertas,
merecen que el hincha, el periodismo y el pas las
conozcan, al igual que el agraviado con las ra-
zones que le asisten tambin puede exponer su
criterio, pero jams deben primar palabras pe-
yorativas. El ftbol, a ms de jugarse en la cancha,
tambin se dirime entre sus actores.
Estando en las arenas del ftbol por ms de 50
aos como preparador fsico y hoy aportando co-
lumnas periodsticas, el mejor consejo en darse
disentimientos en la familia del balompi es sen-
tarse en un fraternal dilogo, compartiendo un
caf o una cena, en un camerino o en la esquina
de la cancha y exponer ambas partes sus posi-
ciones de entredichos. En la charla debe preva-
lecer siempre el perfil humano y
p ro f e s i o n a l .
Lo educativo es un
inmenso camino de
razonamiento en el
ftbol y este de-
porte es el mejor
puente de hierro
de un pas...
Los conjuntos
que se alistan para
intervenir en
el Interbarrial
realizan
encuentros
amistosos. En
la grfica
constan Roger
Barreno, de
Barcelona, y
Gerson
Mantilla, de
Pupilos de Oro.
P
El campeonato
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C1; CMYK
SBADO
2DE AGOSTODEL 2014
www.eluniverso.com
vidayestilo@eluniverso.com
@eluniversocom
V I DAYE ST I LO
ridad del pblico y los medios de co-
municacin son prioritarios, infor-
m en un comunicado la distribuido-
ra Diamond Films Mxico. Senti -
mos mucho esta decisin, pero est
fuera de nuestro control.
El evento se deba rea-
lizar en un centro co-
mercial de la capital.
En das anteriores,
otras figuras como
Megan Fox, Came-
ron Daz y Jason Se-
gel visitaron Mxico
para promocionar La s
tortugas ninja y Sex Ta-
pe, respectivamente,
sin incidentes.
GLAMUR Y ORIGINALIDAD
Pasarela en Guayaquil
WINNIE HARLOW
Imagen de Desigual
Winnie Harlow, la primera modelo con
vitiligo, fue fichada por la firma espaola
Desigual para protagonizar la campaa de
su nueva lnea de ropa con lunares.
DPA WASHINGTON
Katy Perry entre las
f avo r i t a s de Obama
La artista californiana subi
al escenario luciendo un ele-
gante vestido azul para cantar
su xito Ro a r .
Perry, quien tambin es em-
bajadora de Unicef y en octubre
cumple 30 aos, ya actu en el
2012 durante la toma de pose-
sin de Obama. La cantante
tambin es guitarrista, compo-
sitora y actriz.
El cantante Stevie Wonder
fue otra de las figuras que actu
durante la velada.
AP MXICO
Cancelan alfombra
roja de D. Radcliffe
AFP
Dennys Garca. La cantante guayaquilea promociona su tercer sencillo Soltera,
al que lo califica como un himno para las mujeres. |+ Pg. 3
I N T E R C U LT U R A L : Sumak Jahuay. Maana se realizar festival dedicado a la cosecha en la provincia de Chimborazo.| + Pg. 6
PEOPLEENESPANOL.COM
en tonos caf, negro o coral. Tam-
bin recurri a los estampados y
figuras geomtricas, as como a
vuelos, nudos y remaches.
En la pasarela sigui la colec-
cin Soft, de Catalina Wood,
compuesta por trajes con telas
con mucho movimiento y colores
intensos, como el fucsia, brillos,
lentejuelas y encajes. La ecuato-
riana apunt a prendas con to-
ques de glamur, de corte imperio
y faldas con fajines.
A su propuesta sigui la de Ma-
ra del Mar Proao, diseadora
ecuatoriana con cinco aos en el
mercado. Con su coleccin Piel,
ella se enfil hacia piezas romn-
ticas y que destacaron la figura fe-
menina. Sus trajes estuvieron
cargados de detalles: vestidos de
una manga, transparencias en la
espalda y pantalones con randas
a partir de las rodillas.
En tanto que la espaola Gem-
ma Pitarch se decant por lo ur-
bano con una lnea de pantalones
JOS ALVARADO
u
1. Propuesta de la
coleccin Piel de la
diseadora
ecuatoriana Mara del
Mar Proao.
2. Traje de la modista
espaola Gemma
Pitarch.
3. Joyas de la
coleccin de Esther
Macchiavello,
compuesta por aretes
collares y pulseras.
4. Conjunto de bao
de la diseadora
ecuatoriana radicada
en EE.UU. Clo Olaya.
En pleno verano, los trajes de
bao de la diseadora ecuato-
riana Clo Olaya se tomaron la
pasarela del Ecuador Fashion
Week 2014, que inici su jorna-
da de tres das el pasado jueves
en el saln Los Presidentes del
Centro de Convenciones Si-
mn Bolvar de Guayaquil.
La gala promovida por CN
Modelos, que preside Cecilia
Niemes, cont en su apertura
con la propuesta de Olaya,
quien puso en escena atrevidos
bikinis y piezas enteras algu -
nas al estilo Marilyn Monroe
trabajados en licra y concebidos
....................................................................
Diseadores locales
y extranjeros dieron
inicio al Ecuador
Fashion Week. Hoy
culmina el evento.
....................................................................
cortos, faldas con grandes
cierres, chaquetas y minifal-
das, flecos, volados y estam-
pados. La gala tambin con-
t con las joyas de Esther
Macchiavello. Ella ofreci
una coleccin de aretes, co-
llares y pulseras con piedras
de intensos colores comple-
mentadas con metal dorado.
Otro ecuatoriano de la noche
fue Julio Assang, quien mostr
creaciones nocturnas llenas de
colores, vuelos y brillo.
Para cerrar el primer da de
pasarelas, la boliviana Vanessa
Alfaro mostr atuendos con es-
tampados alusivos al Mundial
de Ftbol 2014 y las maravillas
del mundo, en los que incluy
paisajes ecuatorianos.
El Ecuador Fashion Week
culmina hoy con los desfiles de
Carlos Vigil (Per), Karina
Mendoza y Amparo Gmez
(Ecuador) y Marina Zuloaga
(Colombia).
u
El actor
britnico Daniel
Radcliffe
promociona
Solo amigos?,
su ms reciente
pelcula.
1
2
3
4
La alfombra roja por la que desfilara
el actor britnico Daniel Radcliffe
para el estreno de su cinta Solo ami-
gos? en Mxico fue suspendida por
cuestiones de seguridad, infor-
maron los organizadores.
Radcliffe es reconocido
por encarnar al popular
mago Harry Potter en la se-
rie de ocho cintas de la saga
basada en los libros de la
escritora J.K. Rowling.
Gracias a la respuesta
tan grande de la gente ante
el estreno de Solo amigos?
decidimos, por recomenda-
cin de Proteccin Civil, can-
celar la alfombra roja que se
realizara esta tarde. La segu-
La cantante Katy Perry es una
de las f avo r i t a s del presidente
estadounidense Barack Obama,
segn confes el mandatario al
presentar a la artista durante
una gala por el 46 a n i ve r s a r i o
de los Juegos Paralmpicos.
Esta noche acta una de mis
personas favoritas, dijo Obama
refirindose a la intrprete de
F i re w o rk . Me encanta Katy Pe-
rry. Es una persona fantstica,
aadi.
Pr
E N T R E T E N I M I E N TO 2 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C2; CMYK
www.eluniverso.com | vidayestilo@eluniverso.com
EMPRESAS MODIFICAN TELAS A FAVOR DEL USUARIO
Textiles tcnicos que
brindan proteccin
...................................................................
Humedad, caros
y mosquitos pueden
ser contrarrestados
con innovaciones en
las prendas.
...................................................................
ANDREA ROMERO
u
Desde la izquierda: Chaqueta con sistema de
comunicacin integrado, camiseta antimosquitos y
chaqueta que se infla al contacto con el agua de la
empresa de tecnologa Citeve.
Telas retardantes al fuego o ca-
misetas con sustancias que
evitan que los mosquitos se
acerquen fueron algunas de las
alternativas en textiles tcni-
cos, que se presentaron duran-
te la feria Colombiamoda 2014,
efectuada en Medelln.
El centro de tecnologa textil
Citeve, con 25 aos de trabajo
en Portugal, fue uno de los ex-
positores en telas de avanzada
y productos terminados. Una
de las innovaciones que mos-
tr fue una chaqueta destinada
para los pescadores, que se in-
fla automticamente cuando
su usuario cae al agua para ser-
vir como salvavidas.
Para los que practican alpi-
nismo, la empresa ofrece una
chaqueta con un sistema inte-
grado de comunicaciones.
(Con ella) Se puede comuni-
car con el deportista, saber su
temperatura, el ritmo cardiaco
y dnde est porque tiene un
GPS. La batera es muy peque-
a para que todo el equipo fun-
cione mientras hace el depor-
te, est pensado para que
aguante unas seis horas y
cuando regresa a su base (el
deportista) debe cargar la ba-
tera para el da siguiente, ex-
plic Cristina Castro, repre-
sentante del centro.
Citeve, adems, present
tecnologas en textiles anti-
mosquitos, en las que micro-
cpsulas son incorporadas
a la tela. Tienen un pro-
ducto natural que se lla-
ma citronela, que est
en las cremas antiin-
sectos, y que se li-
bera con el
roce de la ropa. Esta sustancia
tiene un olor que hace que los
mosquitos no se aproximen,
dijo Castro.
El proyecto Manifesto Moda
cre una propuesta similar. Es-
ta incluye una sustancia anti-
mosquitos en la fibra de la tela,
por lo que dura ms tiempo. En
el primer caso el producto se
mantiene en la prenda por
unas 20 lavadas y en el segundo
por unas 40 o 50. No obstante,
Castro advierte que este tipo
de material puede ser perju-
dicial para personas con
alergias o pieles sensibles.
Por su parte, la empresa
Fabricato exhibi su lnea
Fabrimax, dedicada a texti-
les con propiedades modifi-
cadas para adaptarse a una
necesidad como proteccin a
la intemperie (impermeable,
transpirable), temperatura
(fro o calor), biolgica (anti-
bacterial, anticaros), retar-
dante al fuego, manejo de hu-
medad y con vitamina E.
Maratn del cmic en Guayaquil
Incentivar a los nios y jvenes
en la bsqueda de destrezas es
el objetivo del Cmic Camp
2014 - Maratn del Cmic que
se desarrollar en Guayaquil.
Este evento organizado por la
Escuela del Cmic, el Tecnol-
gico de Arte y Comunicacin
ITSU y Juan Marcet, tendr lu-
gar el 30 de agosto prximo a
partir de las 09:00.
Cmic Camp 2014 es la pri-
CORTESA
u
Una de las grficas hecha
por los estudiantes de la
Escuela del Cmic.
El cineasta
Woody Allen
asegura no
ser racista
El cineasta Woody Allen neg
ser racista al contestar la inte-
rrogante de por qu sus pelcu-
las no han sido protagonizadas
por un actor afroamericano,
public el sitio chileno
e m o l .c o m .
Roger Friedman, periodista
del semanario The New York Ob-
ser ver, fue quien lanz la pre-
gunta a Allen durante la difu-
sin de su nuevo filme Magic in
the Moonlight. De acuerdo al
propio artculo del comunica-
dor, el tambin guionista se
h o r ro r i z al escucharla.
Allen dijo que no discrimi-
na a ninguna raza en sus pe-
lculas y expres que no ele-
gir a un actor con races
africanas a menos que es-
criba una historia que as
lo requiera.
Adems, mencion que
no contrata a la gente ba-
sndose en su raza, sino
en quin es el indicado
para el papel y le pareci
una estupidez que los
dems pensaran que no
contrata intrpretes
afroamericanos delibe-
ra d a m e n t e.
La raza y la amistad no
significan nada para m
cuando se trata de buscar al
indicado para un rol, enfatiz
el tambin humorista.
ARCHIVO
u
Woody Allen, cineasta es-
tadounidense de 78 aos.
EFE TOKIO
Festival rendir
tributo a H. Anno
mera actividad/experiencia co-
lectiva de historietas, donde
segn sus organizadores los
chicos podrn demostrar su ta-
lento escribiendo, dibujando o
usando el arte secuencial a tra-
vs de la creacin del cmic.
En esta jornada los partici-
pantes realizarn un trabajo en
equipo durante un tiempo de-
terminado y la historieta tendr
una temtica especfica.
Los mejores proyectos se ha-
rn acreedores a productos de
Juan Marcet y todos lo que acu-
dan a esta maratn recibirn un
certificado de participacin,
una gorra y una camiseta del
Cmic Camp 2014.
Quienes estn interesados en
acudir a esta actividad deben
pagar $ 2 por la inscripcin y
llenar unas fichas que se en-
cuentran en las oficinas del IT-
SU, situado en Ilanes 500 y
calle Primera, en Urdesa
C e n t ra l .
Para solicitar mayor infor-
macin puede comunicarse a
los telfonos 099-797-0035
(Mauricio Gil) o al 601-7682 de
la Escuela del Cmic.
animar a los dioses guerreros,
las criaturas monumentales
que aparecan en el segundo
largometraje de su mentor,
Nausicaa del valle del viento.
Poco despus cofundara el
estudio Gainax, el cual una d-
cada despus producira la serie
televisiva de ficcin Neon Gene-
sis Evangelion, una de las ms in-
fluyentes de la historia y la cual
Anno concibi tras sufrir una
larga y severa depresin.
La organizacin del TIFF
tambin anunci que la pelcu-
la Big hero 6, la ltima creacin
animada de Disney, abrir el
festival, que se celebrar del 23
al 31 de octubre prximo y con-
tar, adems, con dos nuevas
sedes an por determinar.
SHARKNADO 2,
UN XITO EN LA TV
La cinta televisiva Sharknado 2,
sobre un tornado de tiburones en
Nueva York, alcanz los 3,9
millones de espectadores en
EE.UU., revel el canal Syfy. Esta
registr 581.000 tuits en Twitter.
AP
La vigesimosptima edicin del
Festival Internacional de Cine
de Tokio (TIFF) pondr un
acento especial en la animacin
y dedicar una retrospectiva al
aclamado Hideaki Anno, crea-
dor de la clebre saga Evange -
lion, segn anunci la organiza-
cin del certamen.
El ciclo incluir alrededor de
medio centenar de trabajos de
Anno, desde cortos o videos pu-
blicitarios hasta sus obras de di-
bujos ms conocidas y tambin
largometrajes de accin real co-
mo Love & Po p (1998).
Anno, considerado por mu-
chos el nico aprendiz verda-
dero del legendario Hayao
Miyazaki, fue el encargado de
E N T R E T E N I M I E N TO 3 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C3; CMYK
www.eluniverso.com | vidayestilo@eluniverso.com
De nadie me enamoro y que
me ame todo el que quiera es
una de las frases de la cancin
S o l t e ra que promociona la can-
tante Dennys Garca.
La joven, de 25 aos, califica
a su meloda como un himno
para las mujeres. Este constitu-
ye su tercer promocional a rit-
mo electrolatino.
Es un tema irreverente y
muy bailable. Las mujeres se
han sentido identificadas con
esta cancin, revela Garca,
quien dice ser muy verstil con
los gneros musicales, ya que
tambin ha incursionado en la
bachata pop y el merengue
e l e c t r n i c o.
Siempre hay fusin en mis
canciones. Como artista trato
de ir evolucionando con la m-
sica a nivel global, lo que est
sonando en el momento es lo
que traigo, indica.
Dennys comenta que desde
nia estuvo involucrada con el
arte. Asista a clases de teatro,
ballet, entre otras, pero en su
adolescencia se inclin por el
canto. Estudi actuacin con
Azucena Mora y teatro con Jos
Miguel Salem.
PROPUESTA MUSICAL
Dennys Garca le
canta a la soltera
....................................................................
La artista asegura
que su nuevo tema
es considerado un
himno para las
mujeres.
....................................................................
En el 2007 tuvo su primera
aparicin en televisin forman-
do parte del elenco de la tele-
novela El cholito que la transmi-
ti Ec u a v i s a . Despus integr el
programa Fama o drama quinta
temporada y actualmente es
parte del grupo Vengadores del
reality BLN la competencia que
emite Canal Uno.
Estar en la competencia ha
ayudado mucho a que se conoz-
ca el tema. Anteriormente he
tenido propuestas musicales
buenas, pero no el suficiente
a p oyo , manifiesta la cantante.
Sus fanticos pueden seguirla
en Twitter @Dennys_Garcia o
en Instagram @GarciaDennys.
CORTESA
u
Dennys
Garca, de
25 aos,
promociona
su tercer
single
despus de
33 nochesy
Mueca de
papel.
AFP LOS NGELES, EE.UU.
Los juegos del
h a m b re con
msica de Lorde
ARCHIVO
u
Lorde, cantante de 17 aos, se convirti en la artista
neozelandesa ms joven en ganar un Grammy.
llosa de haber sido elegida cu-
radora de la banda sonora ori-
ginal, dijo Lorde a sus millones
de seguidores en Twitter. El fil-
me estar en las salas de cine en
noviembre prximo.
Fenmeno mundial desde
que la primera parte se estren
en el 2012, Los juegos del hambre,
protagonizada por la oscariza-
da Jennifer Lawrence, cuenta la
historia de una joven sobrevi-
viente de un sangriento show
televisivo en un futuro deca-
dente. Las dos primeras entre-
gas recaudaron en taquilla ms
de 1.500 millones de dlares a
nivel mundial.
En enero de este ao, Lorde
con su gnero art pop gan el
Grammy a mejor interpreta-
cin solista pop con su exitosa
cancin Ro ya l s .
J. L. Guerra y
M. Anthony,
juntos en
Gu aya q u i l
ARCHIVO
u
El cantante dominicano
Juan Luis Guerra.
El cantante dominicano Juan
Luis Guerra anunci en su
cuenta de Facebook las fechas
para su prxima gira de con-
ciertos denominada Gigante2,
en la que lo acompaar el nor-
teamericano Marc Anthony.
El tour incluye una presenta-
cin en Guayaquil, que se rea-
lizar el 14 de octubre prximo
en la explanada del parque Sa-
manes. Antes ofrecern su
show en Lima (15 de octubre), y
luego irn a Santiago de Chile
(19 y 21), Buenos Aires (26), y
San Jos (4 de diciembre).
Estamos llenos de alegra de
darles esta noticia. Les espera-
mos junto a Marc Anthony, in-
dic Guerra en Facebook. Los
precios y el lugar de venta de las
entradas para el espectculo en
Guayaquil an no se han dado a
conocer.
Guerra ha vendido ms de 20
millones de discos y ha ganado
15 Grammy latinos y 3 Grammy
e st a d o u n i d e n s e s.
La sensacin del pop
Lorde, la neozelandesa
ganadora del Grammy
por su xito Ro ya l s , elegir
la msica que acompaar
el prximo episodio de la
saga Los juegos del hambre,
revel el pasado jueves la
productora Lionsgate.
La artista de 17 aos
interpretar la can-
cin principal de la
entrega Si n s a j o
parte 1 y adems
elegir a los de-
ms cantantes
que participa-
rn en la musi-
calizacin de la
cinta.
Estoy muy
complacida y orgu-
P P
E N T R E T E N I M I E N TO 4 Sbado, 2 de agosto del 2014
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C4; CMYK
www.eluniverso.com | vidayestilo@eluniverso.com
C RU C I G R A M A
................................................................................................................................................
SUDOKU
................................................................................................................................................
Soluciones: En la pgina 5.
Reglas. Para resolver el juego, rellenar con nmeros del 1 al 9 las lneas
horizontales y verticales, y tambin cada cuadrado, sin repetir los nmeros
en estas.
Bsico
Ava n z a d o
Soluciones: En la pgina 5.
HORIZONTALES
1. Mamfero carnicero marino,
anlogo a la foca, con largos incisivos.
5. Musa de la poesa lrica y ertica.
10. Ligue metales fundindolos.
12. Siglas latinas que Poncio Pilatos
mand inscribir en la cruz de
Jesucristo.
14. No decente, indecoroso.
18. Antes de Cristo.
1 9. (Eugenio d, 1882-1954)
Importante ensayista espaol y
crtico de arte.
20. Smbolo del einstenio.
21. Smbolo del rubidio.
23 . Uno de los signos del Zodiaco.
24. Antigua lengua provenzal.
25. En nmeros romanos, el 2.
26 . Quit algo de una superficie
como raspndola.
27. Muy piadoso.
28 . Dios egipcio del sol.
29. Lagarto insectvoro originario del
sudeste asitico.
31. Difteria en algunos puntos del
aparato respiratorio, que suele
ocasionar la muerte.
33 . Que no ha recibido dao.
35. Ave falconiforme, herbvora, de
Amrica meridional, con alas con
poderosos espolones.
36. Cebo de pesca hecho de huevas
de bacalao.
37. El prototipo del caballero andante.
3 9. Hijo de Can.
4 0. Zorro del desierto, mamfero
carnvoro cnido.
42 . Intercedas.
4 4. Agrupacin de obreros y
soldados durante la revolucin rusa.
46. Baile cortesano ejecutado por
una pareja o por un caballero solo.
47. Antigua ciudad de Italia, en
Lucania.
48. Embrollos.
49. Unes con cuerdas.
VERTICALES
1. Apcope de mam.
2. Perciba el olor.
3. Que tiene rencor (fem.).
4. Ansia de beber.
6. El ro ms importante de Europa.
7. Anteanoche.
8. Dos y uno.
9. Percib el sonido.
11. Agrio, spero.
13. Guiaremos, mostrando o dando
las seas de un camino.
1 5. De un pueblo de la antigua Grecia
que, segn la mitologa, descendan
de Eolo (fem.).
16 . (620-560 a.C.) Antiguo fabulista
griego, de quien se supone fue un
esclavo liberado de Frigia.
17. Reflexionar.
22 . Barra que transforma un
movimiento de vaivn en otro de
rotacin.
24. Hollejo de la uva, despus de
exprimida.
3 0. Terreno sembrado de cebada.
32. Se dice de la comida que con el
tiempo adquiere sabor y olor ms
fuerte, mejorndose o echndose a
perder (fem. y pl.).
3 4. Trmino.
37. Dejas de hacer lo que estabas
haciendo.
38. Ansia, anhela.
4 0. Producto de la concepcin en los
animales vivparos, desde que ha
adquirido la conformacin
caracterstica de la especie a la que
pertenece hasta su nacimiento.
41. (Samuel, 1814-1862) Ingeniero
norteamericano, inventor del
revlver.
43 . Ro del Asia Central.
45. Observe.
El actor Toms Delgado llevar
el monlogo de su personaje
cmico La Vecina a una gira por
diferentes ciudades del pas,
que iniciar hoy con una pre-
sentacin en el Sindicato de
Trabajadores de Emelgur, en
Da u l e.
Delgado actuar luego en
otras localidades como Milagro
Toms Delgado inicia hoy
una gira con La Vecina
(16 de agosto), Naranjal (30 de
agosto), El Triunfo (20 de sep-
tiembre), Bucay (4 de octubre)
y Posorja (18 de octubre), infor-
m en un comunicado.
El actor ecuatoriano Fernan-
do Villao, conocido como el
Guardia Piguav con tilde en la
e y grupos musicales tambin
formarn parte del show.
P
P
P
Sbado, 2 de agosto del 2014 5
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C5; CMYK
GUAYAQUIL
SUPERCINES RIOCEN-
TRO ENTRE ROS
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:30,
11:45, 14:00, 14:15,
16:30, 16:45 M12
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [S] 19:00,
19:15, 21:30, 21:45 M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
12:10, 12:40, 15:10,
15:40, 17:40 M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [S] 20:10,
22:40 M12
Aviones 2, 3D [D]
15:00, 17:00
Aviones 2, digital [D]
[V] 10:40, 12:50, 15:30
Bajo la misma estrella, di-
gital [S] 17:20, 21:00M12
Jersey Boys, digital [S]
19:40, 22:20 M16
Max-Dinoterra, digital
[D] [V] 12:00, 14:10, 16:20
Planeta de los simios,
digital [S] 18:10, 18:30,
21:10 M12
Planeta de los simios,
3D [D] [V] 11:50, 14:30,
17:10 M12
Planeta de los simios,
3D [S] 19:50, 22:30 M12
Transformers 4, digital
[D] 18:50 M12
Transformers 4, 3D [S]
22:00 M12
Transformers 4, 3D [V]
[S] 11:15
SUPERCINES RIOCEN-
TRO LOS CEIBOS
Decisin final, digital
[E] [S] 19:00, 21:20 M15
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:45,
14:15, 15:45, 16.45, 18:15,
20:45 M12
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [S] 19:15,
21:45 M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
11:15, 12:30, 13:45, 16:15,
18:45, 19:45, 22:15 M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [S] 21:15,
22:15 M12
Aviones 2, digital [D]
[V] 10:40, 12:40, 14:40,
16:40, 18:40
Aviones 2, 3D [D] [V]
11;40, 13:40, 15:40, 17:40
Bajo la misma estrella,
digital [D] 20:30 M12
Bajo la misma estrella,
digital [S] 19:40 M12
Cementerio general, di-
gital [espaol] 20:40,
22:40 M12
El inventor de juegos,
digital [D] 14:30, 17:00
Jersey Boys, digital [S]
19:20, 22:00 M16
Max Dinoterra, digital
[D] [V] 10:30, 12:45,
15:10, 17:30
Max Dinoterra, 3D [D]
[V] 11:10, 13:30, 16:00
Pasin inocente, digital
[S] 13:40, 15:50, 18:20
M16
Planeta de los simios,
digital [D] [V] 11:30,
13:50, 16:40, 19:30 M12
Planeta de los simios,
digital [S] 22:10 M12
Planeta de los simios,
3D [D] [V] 10:45, 13:20,
16:10 M12
Planeta de los simios,
3D [S] 18:50, 21:30 M12
Transformers 4, digital
[D] [V] 11:00, 12:15,
15:30 M12
Transformers 4, 3D [D]
18:30, 21.50 M12
Justin el caballero va-
liente, digital [V] [D]
11:50
SUPERCINES
9 DE OCTUBRE
Guardianes de la galaxia,
digital [E] [D] [V] 11:15,
15:45, 18:15, 20:45 M12
Guardianes de la galaxia,
3D[E] [D] [V] 11:45, 14:15,
16:45, 19:15, 21:45 M12
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] 13:45
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] [V] 12:20, 14:10
Planeta de los simios,
3D [D] 16:10, 18:50,
21:30 M12
Planeta de los simios,
digital [D] [V] 12:15,
18:10, 20:50 M12
Transformers 4, digital
[D] 15:00 M12
Max Dinoterra, digital
[D] [V] 10:10
SUPERCINES NORTE
Decisin final, digital
[E] [S] 19:30, 21:40 M15
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:00,
13:40, 15:20, 16:10, 18:00,
19:00, 20:40, 21:50 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
11:40, 12:40, 14:20,
17:00, 19:40, 22:20 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [S] 21:00
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] [V] 10:15, 12:15,
14:15, 16:15, 18:15
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] [V] 11:10,
13:20, 15:10, 17:00
Bajo la misma estrella,
digital [D] 22:00 M12
Cementerio general, di-
gital [espaol] 20:15,
22:15 M16
El inventor de juegos,
digital [D] 14:00
Jersey Boys, digital [S]
16:30, 19:10 M16
Max Dinoterra, digital
[D] [V] 10:30, 12:45,
15:00, 17:15
Planeta de los simios,
digital [D] [V] 12:40,
15:45, 18:30, 21:15 M12
Planeta de los simios,
3D [D] [V] 11:20, 14:00,
16:40, 19:20 M12
Pasin inocente, digital
[S] 18:50 M16
Transformers: La era
de la extincin, digital
[D] [V] 10:45, 11:20,
14:40 M12
Transformers: La era
de la extincin, 3D [D]
18:00, 21:20 M12
SUPERCINES
SAN MARINO
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
10:45, 13:15, 15:45,
18:15, 20:45 M12
Guardianes de la galaxia,
digital [E] [S] 21:15 M12
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V]
11:40, 12:40, 14:15, 15:15,
16:45, 17:45, 20:15,
21:45, 22:45 M12
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [S] 19:15, M12
Love Punch, digital [E]
[S] 19:40, 21:40 M12
Aviones 2, digital [D] [V]
11:30, 14:40, 15:10, 19:00
Aviones 2, 3D [D] [V]
10:30, 12:30, 17:00
Bajo la misma estrella,
digital [D] 22:15 M12
Cementerio general, di-
gital [espaol] 20:50,
22:50 M16
El inventor de juegos,
digital [D] 14:00
Jersey Boys, digital [S]
16:40, 19:30 M16
Max-Dinoterra, digital
[D] , [V] 10:40, 12:50,
15:00, 17:20
Planeta de los simios,
3D [D] [V] 11:50, 14:30,
17:10, 19:50, 22:30 M12
Planeta de los simios,
digital [D] [V] 11:00,
13:30, 16:10, 18:50 M12
Planeta de los simios,
digital [S] 21:30 M12
Pasin Inocente, digital
[S] 16:50, 19:10 M16
Transformers 4, digital
[D] [V] 11:15, 15:30 M12
Transformers 4, 3D [D]
[V] 12:15, 18:45, 22:00
M12
SUPERCINES SUR
Decisin final, digital
[E] [S] 18:30, 21:00 M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
11:40, 12:00, 13:30,
14:45, 16:15, 17:15, 19:00,
19:45, 21:45, 22:15 M12
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 12:30,
15:15, 18:00, 20:45 M12
Love Punch, digital [E]
[S] 17:50, 19:50 M12
Aviones 2, digital [D] [V]
10:50, 12:50, 14:50, 16:50
Aviones 2, 3D [D] 18:50
Cementerio general, di-
gital [espaol] 20:50,
22:00 M12
El inventor de juegos,
digital [D] 13:00, 15:30
Jersey Boys, digital [S]
19:45 M12
Max Dinoterra, digital
[D] [V] 10:45, 11:45,
16:20, 17:30
Pasin inocente, digital
[S] 14:10, 16:20 M12
El planeta de los simios,
digital [D] [V] 11:15,
15:00, 17:40, 20:20 M12
El planeta de los si-
mios, 3D [D] [V] 12:15,
16:00, 18:40, 21:20 M12
Transformers 4, digital
[D] [V] 11:10, 12:45,
15:10, 18:20 M12
Transformers 4, 3D [D]
21:30 M12
CINEMARK CITY MALL
Guardianes de la gala-
xia, 2D [E] [D] [V] 11:40,
14:30, 17:20, 20:10
Guardianes de la gala-
xia, 2D [E] [S] 22:50
Guardianes de la gala-
xia, 3D-XD [E] [D] [V]
11:00, 13:50, 16:40
Guardianes de la gala-
xia, 3D- XD [E] [S]
19:30, 22:10
Love Punch [E] 19:40,
22:20 M12
Aviones, 3D [D] [V]
11:50, 14:00
Aviones, 2D [D] [V]
10:50, 17:00
Cementerio General,
2D, [D] 14:50 M16
Planeta de los simios:
Confrontacin, 2D [D]
17:10 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin, 2D [S]
20:00, 22:40 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin, 3D [D]
13:00, 19:10 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin 3D [S]
22:00 M12
Persiguiendo la msica,
2D [D] 14:10, 16:50 M16
Transformers 4: La era
de la extincin 3D [D]
15:50
Transformers 4: la era
de la extincin 2D [S]
19:20, 22:30
Cmo entrenar a tu
dragn 2D, [D] [V]
10:40
Max Dinoterra, 2D [V]
[D] 11:20
CINEMARK
MALL DEL SOL
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V]
10:40, 13:00, 16:20
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [S] 19:10,
22:00
Guardianes de la galaxia
[E] [D] [V] 11:40, 12:30,
14:30, 15:20, 18:10, 20:10
Guardianes de la gala-
xia [E] [S] 17:20, 21:00,
23:00
Love Punch [E] [S]
13:25, 15:40, 18:00,
20:15, 22:30 M12
Decisin final [E] [S]
17:00, 22:20 M12
Aviones 2: Equipo de
rescate, 3D [D] [V]
11:50, 13:50
Aviones 2: Equipo de
rescate [D] [V] 10:35,
18:20
Bajo la misma estrella
[S] 19:30 M12
Cementerio general
[espaol] 23:10 M16
Max Dinoterra [D] [V]
12:10, 14:35
Planeta de los simios:
Confrontacin, 3D[D] [V]
10:30, 13:20, 16:10 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin, 3D [S]
19:00, 21:50 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin [D] [V]
11:30, 14:20, 17:10 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin [S]
20:00, 22:50 M12
Persiguiendo la msica
[S] 12:40, 15:30, 20:20
M16
Transformers 4: La era
de la extincin, 3D [D]
16:00
Transformers 4: La era
de la extincin [D]
19:20, 22:40
Cmo entrenar a tu
dragn 2 [V] [D] 11:00
CINEMARK
MALL DEL SUR
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 12:00,
14:40, 17:20, 20:00
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [S] 22:40
Guardianes de la gala-
xia, 2D [E] [D] [V] 11:00,
13:40, 16:20, 19:00, 21:40
Love Punch, 2D [E] [S]
17:10, 19:30, 22:10 M12
Aviones 2: equipo de
rescate, 3D [D] 12:40
Aviones 2: equipo de
rescate, 2D [D] [V]
11:20, 16:40
Cementerio general, 2D
[D] 22:20 M16
Persiguiendo la msica,
2D [S] 12:30, 14:00,
19:20 M16
Planeta de los simios,
2D [D] [V] 11:10, 13:50,
16:30, 19:10, 21:50 M12
Planeta de los simios,
3D [D] [V] 10:00, 14:30,
17:10, 19:50, 22:30 M12
Max dinoterra, 2D [D]
[V] 10:20, 12:50, 15:00
Transformers 4: la era
de la extincin, 3D [D]
15:40
Transformers 4: la era
de la extincin, 2D [D]
18:50, 22:00
Cmo entrenar a tu
dragn, 2D [V] [D] 10:10
CINEMAMALECN
Transformers: La era
de la extincin, 3D
(2x1) 13:30, 16:30, 19:30
Transformers: La era
de la extincin, 2D
(2x1) 10:30, 22:30
MAX CINEMA
MALL EL FORTIN
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 10:00,
11:10, 12:10, 13:30, 14:30,
15:50, 16:50, 18:10, 19:10,
20:30, 21:30
Decisin final [E] [S]
13:50, 21:10 M12
Aviones 2: equipo de
rescate, 2D [D] [V]
10:40, 12:20, 14:00
Cementerio general
[E][S] 13:50, 17:50,
19:30 M16
Max dinoterra, 2D [D]
[V] 10:30, 12:30, 16:00
Transformers 4, 3D [D]
12:40
Transformers 4, 2D[D]
[V] 11:30, 15:45, 18:40,
21:40
Planeta de los simios:
Confrontacin, 2D [D]
14:20, 16:40, 19:00,
21:20
Planeta de los simios:
Confrontacin, 3D [D]
[V] 10:20, 15:40, 18:00,
20:20
GUAYAS
SUPERCINES DURN
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
12:30, 15:15, 18:00,
20:45 M12
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:45,
13:30, 16:15, 19:00,
21:45 M12
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] [V] 11:50,
13:50, 15:50, 17:50
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] [V] 11:30, 14:20
Cementerio General,
digital [espaol] 19:50,
21:50 M12
Max Dinoterra, digital
[D] [V] 12:15, 14:30,
15:15
Transformers 4, digital
[D] 16:45, 20:00 M12
Planeta de los Simios,
digital [D] [V] 12:00,
17:30, 20:10 M12
Planeta de los Simios,
3D [D] 16:10, 18:50,
21:30 M12
SUPERCINES DAULE
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [D] [V]
12:00, 14:30, 16:30,
19:00, 21:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
11:30, 18:00, 20:30 M12
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] [V] 10:50, 12:50,
14:50, 16:40
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] 14:00, 16:00
Max Dinoterra, digital
[D] 15:00
Transformers 4, digital
[D] 17:00 M12
Planeta de los Simios,
digital [D] [V] 11:50,
18:30, 20:15 M12
Planeta de los Simios,
3D D] 21:15 M12
SUPERCINES MILAGRO
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
12:30, 18:00, 20:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:30,
14:00, 16:30, 19:00,
21:30 M12
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] 16:15
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] [V] 10:40,
14:15, 18:15
Max-Dinoterra, digital
[D] [V] 10:40, 15:10
Planeta de los Simios,
3D [D] 16:00, 18:40,
21:20 M12
Planeta de los simios, di-
gital [D] 17:20, 20:00M12
Transformers 4, 3D [D]
20:15 M12
Transformers 4, digital
[D] 14:50 M12
SUPERCINES PLAYAS
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [D] [V]
12:00, 14:30, 16:30,
19:00, 21:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
11:30, 18:00, 20:30 M12
Aviones 2, 3D [D] [V]
10:50, 12:50, 14:50, 16:40
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] 14:00, 16:00
Max Dinoterra, digital
[D] 16:00
Transformers 4, digital
[D] 17:00 M12
Planeta de los Simios,
digital [D] [V] 11:50,.
18:30, 20:15 M12
Planeta de los Simios,
3D [D] 21:15 M12
SANTA ELENA
SUPERCINES
LA LIBERTAD
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:30,
14:00, 16:30, 19:00,
21:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
12:30, 18:00 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [S] 20:30
M12
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] [V] 10:50,
12:50, 15:00, 18:50
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] 17:00
Bajo la Misma Estrella,
digital [D] 20:40 M12
Max-Dinoterra, digital
[D] [V] 10:20, 15:50
Transformers 4, 3D [D]
[V] 11:50, 21:00 M12
Planeta de los Simios,
digital [D] 15:10, 17:50
M12
Planeta de los Simios,
3D [D] [V] 12:15, 16:00,
18:40, 21:20 M12
EL ORO
SUPERCINESMACHALA
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V]
10:45, 13:30, 16:15,
19:00, 21:45 M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
12:30, 15:15, 18:00,
20:45 M12
Guardianes de la galaxia,
digital [E] [S] 19:45 M12
Aviones 2, 3D [D] [V]
10:15, 12:15, 15:10
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] 16:30, 18:30
Bajo la misma estrella,
digital D] 17:15 M12
Max DinoTerra, digital
[D] [V] 10:30, 12:45,
14:15, 15:00
El planeta de los simios
confrontacin, 3D [D]
[V] 11:45, 16:00, 18:45,
21:30 M12
El planeta de los simios
confrontacin, digital [D]
20:30 M12
Transformers 4, digital
[D] [V] 12:00, 17:00
M12
Transformers 4, 3D [D]
20:15 M12
MANAB
SUPERCINES MANTA
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:45,
14:15, 16:45, 19:15, 21:45
M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [S] 19:45
M12
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
10:45, 11:15, 13:15, 15:45,
18:15, 20:45 M12
Aviones 2 (Planes 2),
digital [D] [V] 10:20,
12:20, 16:20, 18:20
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] 15:15 M12
Bajo la misma estrella,
digital [D] 19:00 M12
Cementerio general, di-
gital [espaol] 21:30 M16
Jersey boys, digital [S]
14:00, 17:00 M12
Max DinoTerra, digital
[D] [V] 11:30, 14:15,
16:30 M12
El planeta de los simios
confrontacin, 3D [D]
[V] 12:45, 16:00, 18:30,
21:15 M12
El planeta de los simios
confrontacin, digital
[D] 20:15 M12
Transformers 4, digital
[D] [V] 12:00, 17:15 M12
Transformers 4, 3D [D]
20:30 M12
SUPERCINES
PORTOVIEJO
Guardianes de la gala-
xia, digital [E] [D] [V]
10:30, 11:15, 13:00,
15:30, 18:00, 20:30 M12
Guardianes de la galaxia,
digital [E] [S] 19:30 M12
Guardianes de la gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:30,
14:00, 16:30, 19:00,
21:30 M12
Aviones 2 (Planes 2),
3D [D] 15:00 M12
Aviones 2, digital [D]
[V] 10:20, 12:15, 14:15,
16:15, 18:15 M12
Bajo la misma estrella,
digital [D] 19:15 M12
Cementerio general, di-
gital [espaol] 21:45 M16
Jersey Boys, digital [S]
13:45, 16:40 M12
Max DinoTerra, digital
[D] [V] 10:15, 12:30,
14:45, 17:00
El planeta de los simios
confrontacin, 3D [D]
15:45, 18:30, 21:15 M12
El planeta de los simios
confrontacin, digital
[D] [V] 12:45, 20:15 M12
Transformers 4, digital
[D] [V] 11:45, 16:45 M12
Transformers 4, 3D [D]
20:00 M12
QUITO
CINEMARK PLAZA
DE LAS AMRICAS
Guardianes de la gala-
xia 3D [E] [V] 11:10,
13:50, 16:25, 19:00 M12
Guardianes de la gala-
xia 3D [S] [E] 21:35 M12
Guardianes de la gala-
xia 2D [E] [V] 11:50,
14:30, 17:05 M12
Guardianes de la gala-
xia 2D [S] [E] 19:40,
22:15 M12
Love Punch 2D [S] [E]
15:40, 17:45, 19:50,
21:55 M12
Decisin final 2D [S]
[E] 19:20, 21:40 M15
Planeta de los simios:
confrontacin 3D 13:30,
16:10, 18:50 M12
Planeta de los simios:
confrontacin 3D [S]
21:30 M12
Planeta de los simios:
confrontacin, 2D [V]
10:50, 16:50 M12
Planeta de los simios:
confrontacin, 2D [S]
19:30, 22:10 M12
Cementerio general,
2D 14:35 M15
Persiguiendo la msica,
2D [S] 13:00, 14:10,
16:35 M15
Aviones 2: Equipo de
rescate, 3D 13:25
Aviones 2: Equipo de
rescate, 2D [V] 11:20,
15:20, 17:15
Transformers 4: La era
de la extincin, 3D
19:10 M12
Transformers 4: La era
de la extincin, 2D [S]
22:20 M12
Transformers 4: La era
de la extincin, 2D [V]
11:00 M12
Cmo entrenar a tu
dragn 2 2D [V] 10:40
Max Dinoterra 2D [V]
11:40
MULTICINES
Guardianes Galaxia 3D
[E] CCI [V] 10:30, 13:00,
15:35, 18:15 / Recreo [V]
10:30, 13:00, 15:35,
18:15, 20:55 / Condado
[V] 10:30, 13:00, 15:35,
18:15, 20:55 M12
Guardianes Galaxia 3D
[S] [E] CCI 20:55 M12
Guardianes Galaxia 2D
[E] CCI [V] 11:00, 13:30,
14:20, 16:10, 17:00,
18:50, 19:35 / Recreo [V]
11:10, 13:40, 14:30, 15:00,
16:15, 17:10, 17:40, 18:55,
19:50, 20:20, 21:30 /
Condado [V] 11:10, 13:35,
16:10, 18:45, 21:20 M12
Guardianes Galaxia 2D
[S] [E] CCI 21:30 M12
Planeta de los simios 2
3D CCI 15:20, 18:10,
21:05 / Recreo 13:00,
15:50, 18:40, 21:30 / Con-
dado 13:00, 15:50, 16:40,
18:40, 19:30, 21:35 M12
Planeta de los simios 2,
2D CCI [V] 11:15, 13:05,
14:10, 15:50, 16:55,
18:40, 19:40 / Recreo
[V] 10:40, 13:40, 14:20,
15:15, 16:25, 17:10, 18:00,
19:20, 19:55, 20:50 /
Condado 15:20, 17:30,
18:10, 20:15, 21:00 M12
Planeta de los simios 2,
2D [S] CCI 21:25 M12
Cementerio general, 2D
Recreo 21:05 M15
Aviones 2, 3D CCI 13:00
Recreo [V] 11:00, 14:05,
16:10 / Condado 14:40
Aviones 2, 2DCCI [V]
10:50, 16:00 / Recreo [V]
11:30, 13:30, 15:40, 17:45
Condado [V] 11:20, 15:25
Max Dinoterra, 2DCCI
13:40/ Recreo 13:10, 15:30
Condado [V] 10:50, 13:10
Transformers 4, 3D CCI
14:35, 18:05 / Recreo
18:10, 21:35 M12
Transformers 4, 3D [S]
CCI 21:40 M12
Transformers 4, 2D CCI
[V] 11:10, 13:50, 17:20,
20:50 / Recreo [V]
11:20, 13:10, 16:35,
20:10, 20:40 / Condado
14:30, 18:00, 21:25 M12
Justn el caballero va-
liente, 2D Recreo 13:20
Bajo la misma estrella,
2D CCI 20:40 / Recreo
17:50, 19:45 M12
Cmo entrenar a tu
dragn 2 2D CCI 18:20
/ Recreo [V] 10:50,
13:50, 16:05, 18:25
SUPERCINES SAN LUIS
Guardianes de la Gala-
xia, 3D [E] [D] [V] 11:30,
12:00, 14:00, 16:30,
19:00. 21:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [D] [V]
12:50, 14:45, 15:30,
17:15, 18:00, 20:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia, digital [E] [S] 20:00
Love Punch, digital [E]
[S] 19:30, 21:40 M15
Aviones 2, digital [D] [V]
10:30, 12:20, 14:10, 16:20
Aviones 2, 3D [D] [V]
10:45, 14:30, 18:10
Cementerio General,
digital [espaol] 19:45,
21:45 M15
Jersey Boys, digital [S]
16:00, 18:40 M15
Max Dinoterra, digital
[D] [V] 10:20, 12:40,
14:50, 17:10
Pasin Inocente, digital
[S] 21:20 M15
Planeta de los Simios:
Confrontacin, digital
[D] [V] 12:15, 15:00,
17:40 M12
Planeta de los simios:
Confrontacin, digital
[S] 20:20 M12
Planeta de los Simios:
Confrontacin, 3D [D]
[V] 12:45, 15:45, 18:00,
21:15 M12
Transformes 4: La era
de la extincin, digital
[D] [V] 11:40, 14:15,
17:30 M12
Transformes 4: La era
de la extincin, 3D [D]
[V] 11:00, 20:45 M12
CINEPLEX
Guardianes de la Gala-
xia 3D [E] 14:00, 16:15
M12
Guardianes de la Gala-
xia 3D [S] [E] 18:30
M12
Guardianes de la Gala-
xia 2D [E] 15:00, 17.15,
19:30 M12
Guardianes de la Gala-
xia 2D [S] [E] 21:45
M12
El planeta de los simios,
confrontacin 3D [S]
20:45 M12
El planeta de los simios,
confrontacin 2D 17:00,
19:25 M12
Aviones 2: equipo de
rescate 3D 19:35
Aviones 2: Equipo de
rescate 2D 16:05, 17:50
Max Dinoterra 2D 21:20
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ELOSA DICE
..........................................................................................................
DAyudantes pequeos
Si sus nios andan detrs de usted pidindole con
qu ayudarle a sacudir, deles calcetines viejos de
pap. Haga que metan en ellos las manos y que
los usen para quitar el polvo de los muebles. Ha-
rn mejor trabajo y se divertirn.
GENIOGRAMA
Por Carlos Coronado Borja SOLUCIONES
GENIOGRAMA
CRUCIGRAMA
SUDOKU Bsico
Avanzado
DBuen sustituto
Si necesita una maceta para poner una hermosa
planta, pero no se decide a pagar su elevado pre-
cio, busque un cesto para papeles de plstico, del
tamao conveniente, hgale las respectivas per-
foraciones en el fondo con un punzn calentado
al rojo vivo y ponga en l su planta. Estos cestos
vienen en variados estilos y lindos colores.
DLpices cosmticos
Como usted indudablemente sabe bien, hay unos
sacapuntas para esta clase de lpices, pero estos
tienen la punta tan blanda que se pega en el sa-
capuntas haciendo la tarea casi imposible. As
pues, la prxima vez que necesite sacarle punta
a un lpiz o afinrsela, mtalo al refrigerador pa-
ra que se hiele bien. Entonces podr dejarle una
punta tan delgada como quiera.
DRcords
En la casa se necesitan con frecuencia rcords de
muchas cosas y la mejor forma de llevarlos en
perfecto orden es por medio de tarjetas. Coloque
estas alfabticamente en una caja apropiada y los
tendr siempre a mano para fcil referencia. Pro-
cure nicamente tenerlas al da.
Uno de los juguetes ms sencillos y econmicos
que puede usted proporcionarles a sus nios es
un pizarrn. Hgalo usted misma con un pedazo
de cartn comprimido, llamado masonite en el
comercio. Procure que sea largo para que lo pue-
dan usar dos o tres nios a la vez. Instlelo en una
pared libre de la habitacin infantil y dele varias
manos de pintura para pizarrn sobre el lado ter-
so. Luego pngale alrededor una moldura sen-
cilla que sirva de marco y culguelo a unos 45 cm
de distancia del piso. Los nios aprendern a es-
cribir y a dibujar y los ms grandes practicarn
all las tareas. Durante el mal tiempo, todos se
entretendrn largas horas.
CARTELERA DE CINE
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
[E] Estreno [S] Subtitulada [D] Doblada al espaol [V] Vermouth [M12] Censura
Guardianes de la galaxia
Extravagantes personajes
DIRECTOR: JAMES GUNN
ORIGEN: EE.UU.
INTRPRETES: CHRIS PRATT, ZOE
SALDANA, DAVE BAUTISTA, LEE PACE.
Un grupo de extravagantes ex-
presidiarios formarn un equipo
llamado los Guardianes de la Ga-
laxia. Estos personajes son Peter
Quill, Rocket, Groot, Gamora y
Drax el destructor. Ellos tendrn
que ayudar a Quill a escapar de
Ronan, un villano que ansa una
misteriosa esfera robada previa-
mente por Quill y que parece te-
ner ms poder del que creen. As
que los guardianes debern hacer
todo lo que est a su alcance para
salvar la galaxia.
TERROR
Cementerio
general
Narra la historia de un grupo de
jvenes que se renen en el ce-
menterio para jugar la ouija, tra-
tando de contactarse con el padre
de uno de ellos.
DIRECTOR: DORIAN FERNNDEZ-MORIS
ORIGEN: PER
INTRPRETES: AIRAM GALLIANI, NIKKO
PONCE, LESLIE SHAW, MARISOL AGUIRRE.
ACCIN
Transformers
Los robots gigantes desaparecie-
ron en un incidente en Chicago.
Cuatro aos despus, Cade Yea-
ger descubre un Transformer en-
terrado, lo que prepara el terreno
para el regreso de los Autobots y
los Decepticons.
DIRECTOR: MICHAEL BAY
ORIGEN: EE.UU.-CHINA
INTRPRETES: MARK WAHLBERG, NICOLA
PELTZ, JACK REYNOR, STANLEY TUCCI.
DVa a pintar el cuarto de bao?
Para evitar salpicaduras en la tina, extienda pe-
ridicos mojados en el fondo y en los lados. Se
adherirn perfectamente a ella y la protegern
de la pintura.
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C6; CMYK
I N T E R C U LT U R A L
6 Sbado, 2 de agosto del 2014 www.eluniverso.com | cultura@eluniverso.com
Un documental sobre la
hormiga de la Amazona
A las 20:00 del mircoles se
proyectar un video sobre la
historia, recoleccin y
gastronoma de la hormiga,
en la Casa de la Cultura de
Zamora Chinchipe.
Tradicin y religin
reflejadas en video
La religiosidad del pueblo
shuar de Kurints se dar
a conocer a las 20:00 del
jueves en un video, en la
Casa de la Cultura de
Zamora Chinchipe.
CORTESA CORTESA
VCTOR HUGO CEVALLOS
RIOBAMBA
El canto de la cosecha es una
parte de la ritualidad ancestral
que se ha mantenido en el pas.
Varias regiones centrales de la
Sierra ecuatoriana, como la
provincia de Chimborazo, la re-
presentan mediante el Jahuay.
Mario Godoy Aguirre, con-
sultor del Instituto Nacional de
Patrimonio Cultural (INPC)
para el proyecto Plan de Salva-
guardia del Repertorio Musical
del Jahuay, canto ritual de las
cosechas, dio a conocer que
maana a las 09:00, en la parro-
quia Cacha, se realizar la se-
gunda edicin del Festival Su-
mak Jahuay. En este evento
musical, turstico y cultural in-
tervendrn comunidades ind-
genas de Chimborazo repre-
sentando el canto de la cosecha
SE REALIZAR LA SEGUNDA EDICIN DEL FESTIVAL SUMAK JAHUAY
Indgenas cantarn a
las cosechas, maana
....................................................................
La festividad se
efectuar en Cacha,
la parroquia rural
ms antigua de
Chimborazo.
....................................................................
Se dictan talleres de
kichwa en Orellana
Varios horarios. En la Casa de la
Cultura Ecuatoriana, ncleo de
Orellana (Francisco de Orella-
na), se imparten talleres de ki-
chwa a nios y jvenes. Para
ms informes llamar al telfono
(06) 286-0640 o acudir a la di-
reccin Quito y Pompeya.
Talleres de danza
afroecuatoriana
Diversos horarios. En la Casa
Afroecuatoriana Ochum de la
capital de Repblica, se dictan
talleres de danza, msica, jue-
gos ancestrales y otras artes. Pa-
ra ms informacin llamar a los
telfonos: 098-363-5550, 242-
6181.
Festival de danza
nacional en Ibarra
15:00. El prximo 6 de agosto
en la Casa de la Cultura Ecua-
toriana, ncleo de Imbabura,
en Ibarra, se realizar un festi-
val de danza folclrica. La en-
trada a esta actividad cultural es
g ra t u i t a .
AG E N DA
.....................................................................
PERSONAJES FOLCLRICOS
............................................................................................................................................................................................................................
Personaje de ineludible partici-
pacin en la fiesta de San Luis,
celebrada aos atrs en el can-
tn Otavalo y despus en la pa-
rroquia de San Rafael, pertene-
cientes a la provincia de Imba-
bura. Para mucha gente recuer-
da a un emperador o jefe gue-
rrero, pese a que su atuendo
evoca a los danzantes que re-
presentan al sol.
El coraza se caracteriza por
una indumentaria barroca, cu-
yo elemento principal es un
sombrero de pao en forma de
medialuna, forrado de oropel,
con un penacho de plumas de
pavo real y los ruedos inferiores
cubiertos ntegramente de jo-
yas (collares, pulseras, aretes,
medallas, muequitos, llaveros,
etctera) que caen sobre el ros-
tro del disfrazado a manera de
ve l o.
Antao, la mayora de las jo-
yas eran de oro y piedras pre-
ciosas legtimas, por eso el co-
raza nombraba a un cuentayo o
cuidador para que lo custodiara
durante la fiesta y as evitar al-
El coraza y su barroquismo
o Jahuay, dijo el musiclogo
r i o b a m b e o.
Cacha es la parroquia rural
ms antigua de la provincia de
Chimborazo. Est ubicada a on-
ce kilmetros de la ciudad de
Riobamba. Desde este lugar se
aprecia toda la ciudad, el paisa-
je urbano de la capital chimbo-
racense. Cacha (flechero, men-
sajero, enrgico) es una parro-
quia rural indgena dedicada a
las actividades agrcolas, arte-
sanales y tursticas.
Tiene 2.300 hectreas y una
altura que va de 2.900 m.s.n.m.
a 3.700 m.s.n.m. La temperatu-
ra promedio de la zona es de 13
grados centgrados. Su tempe-
ratura ms baja es de 8 grados
c e n t g ra d o s.
Cacha fue cuna de seoros
tnicos de la nacin Puruh y
dinasta Shyri-Duchicela, es el
sitio donde habitaron los gran-
des reyes del Tahuantinsuyo,
como los Atahualpas, Hualco-
pos, Duchicelas, Mayancelas,
este lugar se consideraba lugar
sagrado por lo que tenan cone-
xin directa con la madre tierra
y los reyes mencionados, ex-
plica la historiadora Ana Boni-
lla en uno de sus ensayos.
Sostiene que la naturaleza,
los paisajes coloridos de rboles
nativos, montaas, vertientes
de aguas, pjaros silvestres, la
paz y la tranquilidad, enamor
a los reyes para vivir en este lu-
gar. Los baos de purificacin
fueron sitios donde se concen-
traban guerreros para obtener
energa y fuerza para las prxi-
mas batallas.
VICTOR HUGO CEVALLOS
u
Jahuay es un canto ritual a las cosechas, una tradicin que pervive y que maana realizarn los indgenas chimboracenses.
mas sino de fantasa.
Otros elementos de la atrac-
tiva vestimenta del coraza son
la tela de oropel que le cubre la
cara, aunque en ocasiones solo
la pinta de blanco y carmn; la
camisa blanca o rosada llena de
encajes, forrada de lentejuelas,
mullos y figuras geomtricas, el
cinturn con sartas de monedas
antiguas de plata que sujeta un
pantaln blanco lleno de cintas
de colores, las sandalias ama-
rradas con cintas y medias blan-
cas, los guantes blancos, un pa-
raguas negro y un bastn dora-
do que remata en un ramo mul-
ticolor de flores de papel.
Adems del cuentayo, tam-
bin forman el squito del co-
raza los yumbos, el loa y por l-
timo quienes habran formado
su servidumbre: servicio, cati-
servicio, despensera, cocinera,
estanquera, lavandera, aguate-
ra y niera.
gn tipo de hurto de su valioso
cargamento; el asistente tena
prohibido beber alcohol duran-
te el festejo. Con el cambio de
costumbres, el personaje ya no
porta esas ricas prendas legti-
WWW.HOTELCORAZA.COM/GALERIA.PHP
u
El coraza lleva joyas sobre
su rostro a manera de velo.
FUENTE: Duendes, aparecidos, moradas en-
cantadas y otras maravillas. Diccionario antol-
gico popular de la comunidad mestiza ecuato-
riana, de Manuel Espinosa Apolo; y Folclore
ecuatoriano, de Germn Arteta Vargas.
CULTURA ANDINA
Bailes indgenas en Vinces
A las 19:00 de hoy se realiza la feria Viajemos por las
Amricas, donde se destaca la danza folclrica de grupos
indgenas de Ecuador, Per y Bolivia. La cita es en el
parque Dr. Lorenzo Rufo Pea, en Vinces, Los Ros.
CORTESA
En Ibarra se har
festival de danza
A las 15:00 del
mircoles, en el
teatro Imbabura
(Ibarra), se realizar
un show de danza de
pueblos indgenas.
Sbado, 2 de agosto del 2014 7
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C7; CMYK
3
SOCIALES
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
F i e st ade cumpleaos
El 23 de julio, en su
residencia, Mara
Jos Oliveira de
Macas celebr su
cumpleaos con un
grupo de sus
mejores amigas.
1. Elina de Simon (i), Mara Teresa de Patio, Gabriela Morales, la cumpleaera, Gabriela de
Weisson y Karina de Adum.
2. Vernica de Arosemena (i), Noela de Chiriboga y Silvana de De Oliveira.
3. Priscilla de Quintana (i), Meche de Pareja, Nadialyz
de Regere y Soledad de Bohrer.
4. Kathrina de Simn (i), Yuli de Baquerizo y Amira de
Kohsaya.
1
2 3
4
C e re m o n i ainaugural
El 30 de julio, en la
plazoleta exterior
del Hospital Luis
Vernaza, el director
de la Junta de
Beneficencia,
Ernesto Noboa B., y
el inspector del
Hospital, Felipe
Costa E.,
inauguraron el
moderno Centro de
Diagnstico por
I m g e n e s.
1. Felipe Costa E. (i), ins-
pector del Hospital Luis Ver-
naza; Werner Moeller F., ex-
director de la Junta de Be-
neficencia; y Ernesto Noboa
B, actual director.
2. Joseph Mcdermott (i), director del Hospital Luis Vernaza, e Itamar Rodrguez, coor-
dinador de salud zona V.
3. ngelo Auad (i), Bolvar Zurita, Francisco Plaza, dgar Montalvo y scar Ron, m-
dicos del Hospital Luis Vernaza.
4. Leopoldo Amador (i), Luisa de Amador, Mara Leonor de Trujillo y Mara de
Costa.
5. Ernesto Peaherrera (i), director del rea de cardiologa; Jos Estrada, adminis -
trador del hospital; Julio Guzmn, Armando Baquerizo, administrador general de la
Junta de Beneficencia de Guayaquil, y Jaime Balladares.
1
2
4 5
P
Pr
P P
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C8; CMYK
C U LT U R A
8 Sbado, 2 de agosto del 2014 www.eluniverso.com | cultura@eluniverso.com
formado por una agenda cultu-
ral llena de rutas y corredores
donde confluyen msica, cine,
danza, teatro y exposiciones.
Segn Mariana Andrade, se-
cretaria metropolitana de la
Cultura, Quito ser visto ms
all del centro histrico porque
las actividades culturales atra-
vesarn toda la ciudad y se reac-
tivar la cultura en todos los
rincones. La idea, dijo, es lograr
que en este verano VAQ sea un
cono en el mes de agosto, para
que los quiteos se queden en
casa durante sus vacaciones y
que se convierta en una marca
nacional y regional.
La mirada que tendr el VAQ
es poner en ejecucin la mani-
festacin de la cultura ms con-
tempornea con ms de 200
eventos culturales distribuidos
NOTA: Los horarios de la televisin pagada son tomados de informacin proporcionada por la revista Directv, y los de la televisin abierta son enviados por los mismos canales y estn sujetos a cambios de ltima hora.
TV ABIERTA
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
TV PAGADA
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
MAANA
09:00 2 Expresarte
5 Expresarte
7 Expresarte
8 Expresarte
10 Expresarte
12 Cadena: Expresarte
32 Expresarte
42 Expresarte
10:00 2 Mi historia de fantasmas
4 Naruto
5 Sper Nick: Bob Esponja, Kung
fu panda, Las tortugas ninja, Pin-
guinos de Madagascar, Winx club
8 Enlace ciudadano
10 Calle 7
12 Mazinger
32 Tiko Tiko
42 Cine clsico
10:30 4 El nuevo show de la pantera rosa
12 Cantinflas show
32 El aj
11:00 2 Amrica vive
12 Hola Mauricio
11:30 4 Los padrinos mgicos
12 Vida al mximo
32 Cala
TARDE
12:00 2 En contacto (resumen)
4 El almacn 13
10 Timon and Pumbaa Lion kings III
12 Secretos de belleza
12:30 5 Raw
10 Suite life of Zack and Cody III
12 Aqu entre nos
32 CNN en espaol
42 Euromaxx
13:00 2 Ripleys
4 Cmara loca
8 Chavo animado
12 La pantera rosa
32 Casos de familia
42 UTV Noticias
13:30 5 Smack Down
7 Seas
10 Zeke and Luther III
12 De Campeonato
42 Global 3000
14:00 2 La panadera
4 Extranormal de impacto
32 Cara a cara con Rosala
42 Msica a la carta
14:30 5 Superstars
7 Seal cero grados
8 El Chavo
10 Recess II
15:00 2 Festival de Cantinflas:
Entrega inmediata
4 Fear factor
7 Marsupilami
10 Replacements II
12 El secreto de los Blu
32 Ecuador ama la vida
42 Europa en concierto
15:30 5 OIE! Yu Gi Oh, Ben 10,
Supah Ninjas
7 Wallace and Gromit
10 Pepper Ann III
32 Voces del Ecuador
16:00 4 Nmeros
8 Pelcula
10 Ant Farm
32 Casa voladora
42 Apasionados por el jazz
16:30 10 Austin y Ally II
32 Super libro
17:00 2 MXP: Primates en accin
4 NCIS: Los ngeles
10 Jessie II
12 Los compadritos
32 Agua viva
42 Journal noticiero (DW)
17:30 5 Malcolm
10 Dog with a blog
32 As se hace en Ecuador
42 Lo mejor de desde la U
18:00 4 Cine del sbado
5 Sbados de cine: Doggie canino
7 Sabas que?
8 Frankamente ecuatoriano
10 Buena suerte Charlie II
12 Historia policiaca II
32 Tv clips
MAANA
09:00 Disc Trabajo sucio
MCPToast
TNT Under the dome
09:15 SPA Halcn
09:50 TNT El plan perfecto
10:00 Disc La historia del mundo
Fox Futurama
10:25 Fox Los Simpson
10:30 FOX Marketing registrado
10:45 MCPEl pequeo fantasma
11:00 Disc Overhaulin
SPA Gravedad zero
FOX Fox Sports clsico
11:30 SPA Invictus
12:00 Disc Los cazadores de mitos
12:10 TNT Harry Potter y la orden del Fnix
12:20 MCPUna historia de fantasmas
12:35 Fox Los viajes de Gulliver
TARDE
13:00 Disc American Chopper
FOX WRC Rally
14:00 Disc A prueba de todo
Fox Despereaux
FOX ATP Tennis
SPA Los dukes de Hazzard
MCPPerro salchicha en las nacionales
14:30 TNT La momia la tumba del
Emperador Dragn
15:25 MCPMonstruos vs. Aliens
15:45 Fox La invencin de Hugo Cabret
SPA 60 segundos
16:00 FOX Pasin extrema
16:20 TNT Alicia en el pas de las maravillas
16:30 FOX Momentos eternos
17:00 Disc Parsitos asesinos
MCPAlvin y las ardillas II
17:55 Fox Kung fu Panda
18:00 SPA Rpido y furioso III
FOX ATP Tennis
18:30 MCPPersiguiendo a Mavericks
TNT Reyes de las olas
NOCHE
19:00 Disc Mi cuerpo, mi desafo
19:30 Fox Los Simpson
20:00 Disc Enfrentando mis traumas
TNT Control total
SPA Rpidos y furiosos V
20:30 MCPShrek
21:30 Fox Una esposa de mentira
18:30 42 Buenas nuevas Catlica
NOCHE
19:00 2 MVP: El primate mas valioso
7 593 Ecuador
10 Phineas and Ferb II
32 Dulce amargo
42 Cultura & meloda
19:30 8 El Chavo
19:45 5 Sbados de cine II:
Iron man: El hombre de hierro
20:00 4 Noches del scar
7 La caja de Pandora
8 Confesiones
10 Mulan II
12 Ciudad al desnudo
32 Sbado gigante
42 Frecuencia deportiva
21:00 2 Tumbao
7 Cuando las luces se apagan
8 Pelcula
12 En carne propia - Sin censura
42 Ruta musical
21:30 7 Noches de cine:
Tornado magntico
42 Cine clsico
22:00 2 Combo amarillo
4 Hay alguien ah?
5 Vivos
10 Haga negocio conmigo
22:30 12 Los compadritos
23:00 2 Two and half men
5 Noche de estrellas:
Conan el Destructor
8 Ama la vida
23:30 2 Show Hilda Murillo
7 Documentales BBC : Sudamerica
8 I love Lucy
10 Suite life of Zack and Cody III
12 En la polemica
00:00 42 Msica a la carta
00:25 12 Uno Tv
00:30 2 La mscara negra:
La noche de las bestias II
8 Marketing Worldwide
10 Iglesia Universal
01:00 5 Marketing Worldwide
ENTRETENIMIENTO Programa
TRABAJO SUCIO
HORA 09:00
CANAL DISCOVERY CHANNEL
pMike Rowe muestra a un
grupo de trabajadores poco
reconocidos que realizan
tareas impensables como
necesarias.
PROGRAMACIN DE TV
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
AVENTURA Pelcula
pAlicia regresa al mundo
mgico para reunirse con sus
amigos de la infancia como el
Conejo blanco, el gato de
Cheshire, entre otros.
ALICIA EN EL PAS DE LAS MARAVILLAS
HORA 16:20
CANAL TNT
Serie
pCharlie es un soltero con
dinero y xito con las mujeres,
pero su vida cambia cuando
su hermano Alan y su sobrino
Jake se mudan a su casa.
COMEDIA
DOS HOMBRES Y MEDIO
HORA 23:00
CANAL ECUAVISA
AP
QUITO
EL PROGRAMA CONTEMPLA MS DE 200 ACTIVIDADES CULTURALES
Verano de las Artes arranc ayer en Quito
....................................................................
La idea es lograr
que la gente disfrute
de la cultura durante
las vacaciones y se
quede en la capital.
....................................................................
CARLOS GRANJA
u
QUITO. Mariana Andrade, secretaria metropolitana de
Cultura (i), y Daniela Chacn.
Noche de zarzuela hoy
en el Centro de Arte
Hoy, a las 20:00, en el
Teatro Centro de Arte (km
4,5 de la va a Daule), se
presenta la zarzuela La del
Soto del Parral. Las entradas
cuestan $ 50, $ 40 y $ 30.
Se estrena la obra
Prueba de amor
Maana, a las 19:00, en
la casa Cino Fabiani (Las
Peas, Numa Pompilio
Llona 196) se estrenar
la obra Prueba de amor.
Contribucin: $ 10.
2
escritoras (Carolina
Portaluppi y Gabriela
Alemn) dialogan
hoy, a las 18:00, en
Casa Morada.
LAS POLONSKI EN EL MAAC
La obra teatral Las impacientes Polonski se presenta hoy, a las
20:30, en el MAAC (Malecn y Loja), con la participacin de las
actrices Martha Ontaneda y Miriam Murillo. Entrada: $ 20.
CORTESA CORTESA
en doce conciertos grandes que
aglutinarn a cerca de 39 ban-
das de msica de todos los g-
n e ro s.
Andrade anot que el 90% de
los grupos participantes son na-
p
Jornadas
La diablada se realizar el 29
de agosto en la plaza San
Francisco, a las 20:00, donde
se presentar el grupo Els
Comediants de Barcelona. El
VAQ 2014 cerrar con el
Festival Abya Yala, un
encuentro de las bandas
populares en la plaza Santo
Domingo, el 6 de septiembre.
.......................................................................................
Datos
CIERRE
........................................................................................
BREVES
............................................................................................................................................................................................................................
En Mxico
Graciela Iturbide recibe
Medalla Bellas Artes
p En una ceremonia en la que
las imgenes fueron las prota-
gonistas, y no las palabras, la fo-
tgrafa mexicana Graciela Itur-
bide recibi el pasado jueves, en
Mxico, la Medalla Bellas Artes
por sus 45 aos de trayectoria.
Ella se acerc al podio. E st oy
muy emocionada, dijo al agra-
decer el reconocimiento a las
autoridades culturales del pas,
a sus amigos y, sobre todo, a las
personas que la esperan.
En Brasil
Fiesta Literaria de Paraty
convoca a 47 autores
p Un total de 47 autores de 15
pases, incluyendo la argentina
Graciela Mochkofsky, el chile-
no Jorge Edwards y el mexica-
no Juan Villoro, participan en la
Fiesta Literaria Internacional
de Paraty (FLIP), el mayor fes-
tival de las letras de Brasil. La
duodcima edicin de la FLIP
se har hasta el prximo do-
mingo. Paraty es una ciudad co-
lonial y balneario en el Litoral
del estado de Ro de Janeiro.
cionales, el resto son interna-
cionales. Consta la participa-
cin de Guayaquil con la Or-
questa Sinfnica, as como el
grupo de teatro de Santiago
Rolds y Cerrito de Cuentos.
La mayor parte de los eventos
son gratuitos, adems todos los
sbados el acceso a los museos
ser gratis y estarn abiertos
hasta las 22:00.
A travs del VAQ se est
creando el programa de fomen-
to de espacios independientes
que han estado en la ciudad
creando y haciendo cultura, pa-
ra lo cual se ha creado un pro-
grama de apoyo que permitir
que teatros como el Patio de
Comedia, la Rana Sabia, Ocho y
Medio y Espada de Madera
sean reconocidos como de inte-
rs pblico.
La administracin del Distrito
Metropolitano de Quito realiza
el Verano de las Artes Quito
VAQ 2014, cuyo propsito es
activar la ciudad en torno a la
cultura y al arte, dotndola de
programacin diversa y de ca-
lidad durante las vacaciones es-
colares y el verano andino.
Ayer se inaugur el VAQ con
la presencia del alcalde de Qui-
to, Mauricio Rodas. Est con-
P
Sbado, 2 de agosto del 2014 9
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C9; CMYK
PALABRA DIARIA
................................................................................................................................................
LA PARROQUIA
.....................................................................
Stella Maris
Misas: De lunes a sbado a las
18:30. Domingo a las 07:30,
09:30 y 19:30.
Bautizos: Sbado a las 18:30.
Matrimonios: Sbado a las
20:00.
Mara Rosa Mstica
Misas: De martes a sbado a
las 19:00. Domingo: 07:30,
10:00, 17:00 y 19:30.
Bautizos: Sbado.
Matrimonios: Segn se
acuerde con los novios.
San Vicente
de Pal
Misas: Lunes, 07:00, de
martes a viernes de 07:00 a
19:00. Sbado, 19:00.
Domingo: 07:00, 10:00, 12:00,
17:00 y 19:00.
Bautizos: Sbado, 17:00.
Matrimonios: Sbado, 20:00.
Catequesis: Domingo de 08:00
a 11:00.
San Lucas
Misas: De lunes a sbado a las
19:30. Domingo: 06:00, 09:00,
18:00 y 19:30.
Bautizos: Sbado, 09:00.
San Juan Apstol
Misas: De lunes a sbado a las
19:30. Domingo: 07:00, 09:00,
11:00, 18:00 y 19:30.
Bautizos: Segundo y cuarto
sbado de cada mes a las
18:00.
Sagrado Corazn de Jess
Misas: De martes a sbado a
las 19:00; domingo a las
08:00, 11:00 y 19:00.
Adoracin eucarstica: Jueves
a las 18:00.
Matrimonios: Sbado, 20:00.
EFE NUEVA DELHI
La India desafi ayer un ao
ms el peligro que representan
serpientes como las cobras para
celebrar el festival hind de
Nag Panchami, en la que son
adorados miles de estos reptiles
a lo largo del pas asitico.
Ha sido parte de la tradicin
hind desde que se cre el
mundo, asegur Dhani Nath,
uno de los encantadores de ser-
pientes apostados a la entrada
de un concurrido templo en el
centro de Nueva Delhi.
Nath explic que con oca-
sin de este festival cogemos
serpientes en los bosques, uno o
dos meses antes, y las liberamos
luego, porque hemos hecho esa
p ro m e s a de dejar libres a los
animales en su hbitat.
No les quitamos los colmi-
llos, en contra de lo que mucha
gente cree, sino que cantamos
algunos mantras hasta que su
veneno se reduce y no atacan.
Se quedan as hasta que las li-
b e re m o s , asegur mientras co-
ga con la mano a una de sus tres
c u l e b ra s.
La festividad honra a Bhole
Nath, uno de los nombres del
dios Shiva, de la misma casta
que estos encantadores, y con-
cluye por la noche a la orilla de
ros sagrados como el Ganges,
donde se reza junto a los rep-
tiles y se hacen ofrendas antes
de dejarlos libres.
Serpientes tienen su
festival en la India
AP
u
ALLAHABAD, India. Una devota hind derrama leche sobre
una serpiente durante el festival anual Nag Panchami.
Tengo todo el tiempo que
necesito para hacer lo que
me corresponde hacer.
Paciencia
A veces me apresuro. Quizs
tenga plazos que cumplir y una
lista inmensa de cosas por
hacer y me apure pensando
que no tengo tiempo para
lograrlo todo. Si algo o alguien
se interpone en mi camino, tal
vez pierda la paciencia. En vez
de permitir que todo me
abrume, me detengo, respiro
profundamente y me sosiego.
Recuerdo que todas las cosas
trabajan en orden divino. Con la
misma facilidad con la que
puedo elegir la ansiedad, puedo
escoger la tranquilidad, as
como elijo la calma. Un
sentimiento de alivio me inunda
al dejar ir la preocupacin que
me impacienta. Al soltar la
inquietud, la serenidad
reemplaza el temor. Tengo
todo el tiempo que necesito
para hacer lo que me
corresponde hacer.
Lucas 8:15
Permaneciendo firmes, dan
una buena cosecha.
Una prctica prohibida por la
legislacin india, que no permi-
te capturar estos animales, de
los que el pas asitico cuenta
con unas 250 especies, aunque
apenas una quincena de ellas
son venenosas, segn el diario
local The Times of India.
Muchos de los ejemplares
capturados para Nag serpien -
te en snscrito Panchami son
de especies como la cobra, con
el consiguiente peligro de mor-
dedura venenosa pese a la tra-
dicin de domesticarlas para
celebrar el festival.
Otras no son venenosas, pero
pueden trasmitir en cambio en-
fermedades ya que se alimen-
tan de roedores y otros anima-
les enfermos.
La tradicin incluye prcticas
como no dar de comer ni beber
a las culebras durante varias
jornadas, para que el da de la
celebracin beban leche ante la
mirada de los fieles, a quienes
los encantadores reclaman pro-
pinas y a cambio pueden pedir
un deseo.
PP P
PP
P
P
P
P
P
El Universo; 1/8/2 014 ; 23:49; Pg_C10 ; CMYK
G A S T RO N O M A
10 Sbado, 2 de agosto del 2014 www.eluniverso.com | vidayestilo@eluniverso.com VIDA Y ESTILO
PROMOCIN CULINARIA
Sabores de
Ecuador en
d e g u st a c i n
en Chicago
....................................................................
Equipo de la UDLA
lleva la cocina del
pas por el mundo
en un plan junto
con Pro Ecuador.
....................................................................
Nuevo chef
y carta en
el Howard
Jo h n s o n
Comida fusin, peruana y na-
cional sern las nuevas pro-
puestas de la carta de la cocina
del hotel Howard Johnson de
Guayaquil que desde hace dos
semanas est a cargo del chef
ejecutivo Fernando Lorenti.
El cocinero ecuatoriano, de
29 aos, que antes dirigi la co-
cina del Tenis Club de Sambo-
rondn y labor por algunos
aos en el hotel Hampton Inn,
dice que trabaja en el nuevo
men que tendr unos 50 pla-
tos, y que van a apuntar entre
los preparados a la comida pe-
ruana porque es muy apetecida
por los comensales.
Lorenti cuenta que tiene una
trayectoria de diez aos y que
sus primeros estudios de cocina
los realiz en la Escuela de los
Chefs. Aade que su especiali-
dad es la cocina fusin, pero
tambin se desempea en otros
campos como es la cocina na-
cional que cada vez tiene ms
inters en locales y forneos.
Asimismo, indica que piensa
preparar mens con comidas
t e m t i c a s.
H OT E L
.....................................................................
JOS ALVARADO
u
Fernando Lorenti, chef
ejecutivo del Howard Johnson.
u
Con chaqueta blanca y
negra, el equipo de la
Universidad de las
Amricas que prepar los
platos con camarn, atn
y verde que se ofrecieron
en Chicago (EE.UU.) a
reconocidos cocineros
de ese pas. Abajo,
algunos de los platos
presentados en la
muestra.
CORTESA
El Centro de la Industria Lctea
realizar del 11 al 15 de agosto,
en Guayaquil, el Taller de en-
trenamiento y seleccin de ca-
tadores profesionales y jueces
especializados en quesos.
El taller tiene como objetivo
principal capacitar a los parti-
cipantes en las habilidades ne-
cesarias para evaluar de modo
sensorial las caractersticas de
los distintos tipos de quesos
(apariencia, texturas y conjun-
Taller para catadores
de queso en Guayaquil
to olfato-gustativo), segn un
comunicado de los organizado-
res y aade que los inscritos que
demuestren el mejor desempe-
o, sern precalificados como
jueces para el primer Concurso
Nacional de Quesos del Ecua-
dor, que se llevar a cabo el 26
y 27 de septiembre en Ibarra, en
el Gran Saln del Queso.
El taller durar 30 horas, el
costo es de $ 200 ms IVA. Ins-
cripciones al 02-290-3590.
atn, por ejemplo,
en gazpacho de
atn andino. Usa-
mos mucho el ver-
de porque expor-
tamos muchos
chips de verde,
seala Gallardo,
quien es decano
de la carrera de
G a st ro n o m a
de la Universi-
dad de las
Amricas (UDLA), que apo-
ya el proyecto.
Sobre la seleccin de los pla-
tos para promocionar la gastro-
noma del pas, Gallardo sostie-
ne: Tenemos un nuevo proyec-
to que se llama Esencia, que es
una investigacin de la nueva
cocina ecuatoriana de los lti-
mos tres aos. Tenemos un re-
cetario de cocina ecuatoriana
de ms de 600 recetas que es-
tamos usando a nivel interna-
cional.
Aade que en el viaje de pro-
mocin, que arranc hace tres
aos, siguen por ahora China
(ir un equipo a fines de este
mes) y la India, adonde ya en-
viaron a un representante.
El camarn y el atn fueron los
ingredientes estrellas en la de-
gustacin de la cocina ecuato-
riana que se realiz del 21 al 25
de julio pasado en Chicago
(EE.UU.) en el Kendall College
y en la que participaron como
invitados autoridades locales,
periodistas y 150 top chefs del
pas norteamericano.
La propuesta, que se realiz a
travs de la oficina comercial de
Pro Ecuador en Chicago y que
es parte de la promocin que el
pas realiza de sus productos y
de su cocina en el exterior, con-
t con la colaboracin de ocho
chefs ecuatorianos que prepa-
raron el men escogido para es-
ta ocasin, seala Carlos Gallar-
do, quien dirige a ms de 200
cocineros nacionales en el pro-
yecto Saborea Ecuador, que los
lleva por el mundo mos-
trando la gastronoma
del pas.
En Chicago pre-
paramos diferentes
estaciones con ca-
marn, hicimos
cazuela, encoca-
do, cebiche, ca-
marn con ma-
racuy, con
n a ra n j i l l a ,
con tomate
de rbol.
Usamos el
P P
P