Mini-Mental State Modificado (MMSM) (Modified Mini-Mental State)

Citar da seguinte forma:

Maria da Assuno Coelho de Matos and Lus Miguel Teixeira de Jesus (2011). Mini -Mental
State Modificado (MMSM) (Processo INPI 483183 com despacho de concesso em 3/8/2011,
inserido no Boletim da Propriedade Industrial Nmero 2011/08/08 (150/2011); Deferimento
pela IGAC em 4/07/2011 N 3303/2011). Disponvel em Advanced Communication and
Swallowing Assessment (ACSA) acsa.web.ua.pt
Quote as:
Maria da Assuno Coelho de Matos and Lus Miguel Teixeira de Jesus (2011). Mini - Mental
State Modicado (MMSM); INPI Registration Number 483183 (6/5/2011). Available from
Advanced Communication and Swallowing Assessment (ACSA) acsa.web.ua.pt

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
1/18
MINI MENTAL STATE MODIFICADO (MMSM)

Nome: ____________________________________________________________________

Data de nascimento: ____/__/__ Escolaridade: _______ Anos

Local: ____________________________________________ Data: _____/__/__


1. ORIENTAO

Vou fazer-lhe algumas perguntas. A maior parte delas so fceis. Tente responder
o melhor que for capaz (dar 1 ponto por cada resposta correcta).

Em que ano estamos?
Em que ms estamos?
Em que dia do ms estamos?
Em que estao do ano estamos?
Em que dia da semana estamos?
Em que Pas estamos?
Em que distrito vive?
Em que terra vive?
Em que casa estamos? (Como se chama esta
casa onde estamos?)

Em que andar estamos?
Total

Em que ano estamos? Aponte na folha para a palavra ano e para as 6 opes escritas
apresentadas.
Em que ms estamos? Aponte para as 6 opes de imagens/palavras apresentadas nas
quais se encontra a palavra alvo.
Sabe em que dia do ms estamos? Diga ao paciente qual o ms em que estamos e
mostre-lhe o calendrio com as imagens/palavras. Sabe a data de hoje? (o ms correcto e
possveis datas so apresentados, sem pistas quanto ao dia da semana).
Em que estao do ano estamos?Aponte para as 4 opes de imagens/palavras.
Em que dia da semana estamos? Mostre as opes possveis no calendrio.
Em que Pas estamos?Aponte para cada um dos 6 nomes de Pases.
Em que distrito vive? Aponte para cada um dos 6 nomes de distritos.
Em que terra vive? Apresente 6 opes possveis entre as quais se encontra a palavra alvo.
Em que casa estamos? que edifcio este? (apresente as opes de imagens/palavras)
Em que andar estamos? Apresente as opes possveis (entre -2 e 3)

2. RETENO DE IMAGENS

Olhe para estas imagens e procure lembrar-se delas. Aponte para a palavra
LEMBRAR e depois para cada imagem durante 3 segundos. Remova as imagens

Quais as imagens que acabou de ver? Mostre o conjunto de imagens A (3 imagens
anteriores +15 imagens diferentes).

a. Pra (1) _________
b. Gato (1) _________
c. Bola (1) _________

Se o paciente omite um dos itens apresentados, repita at que os trs sejam identificados
correctamente, num total de 2 vezes at que d continuidade prova.
Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
2/18

3. ATENO

Apresente o calendrio e o quadro de sequncia. Ponha os meses por ordem,
comeando da frente para trs. Inicie com Dezembro (aponte para o calendrio,
devidamente posicionado, com as pistas de imagens/palavras) e ponha os meses em
ordem andando para trs no ano (aponte para os quadrados numerados em ordem
inversa). A pista inicial Qual o ms que vem antes de Dezembro? poder ser utilizada.
Entregue os cartes com os meses correspondentes da prova (as opes efectuadas
devero estar 100% adequadas para se considerar a pontuao total da prova).

a. Novembro (1) ___________
b. Outubro (1) _____________
c. Setembro (1) ___________
d. Agosto (1) _____________
e. J ulho (1) _______________

4. EVOCAO

Quais as trs imagens que lhe pedi h pouco para se lembrar? Mostre novamente as
18 opes.

a. Pra (1) _________
b. Gato (1) _________
c. Bola (1) _________

5. LINGUAGEM (1 ponto por cada resposta correcta)

a. Mostrar o relgio de pulso durante 10 segundos. Como se chama isto? ___
b. Mostrar o lpis durante 10 segundos. Como se chama isto? ____
c. Repetir a frase. O rato ri a rolha ___ (Todas as palavras devem estar na ordem
certa. Os erros morfolgicos devem considerar-se correctos).

d. Vou dar-lhe uma folha de papel. Quando eu lha entregar, pegue nela com a sua
mo direita, dobre-a ao meio e coloque-a no cho . Se o paciente apresentar
dfices motores alterar o inicio da frase : Agarre numa folha de papel vermelho

Pega no papel com a mo direita/folha de papel vermelho (1) __________________
Dobra a folha ao meio (1) ________________________
Coloca-a no cho (1) _________________________

e. Leia e cumpra o que diz neste carto . (Mostrar o carto com a frase Feche os
olhos . Se o sujeito for analfabeto o examinador dever ler-lhe a frase.

Cumpre (1) _____________________

f. Escreva uma frase . A frase dever ter sujeito, verbo e ter sentido para ser pontuada
com um ponto. Erros gramaticais ou troca de letras no contam como erros. Se o
sujeito for analfabeto no se realiza este item.

Frase (1) ______________________

g. Copie o desenho que lhe vou mostrar . Aponte para a imagem dos pentgonos em
interseco, para a palavra Copiar e para o espao em branco. (os 10 ngulos devem
estar presentes e 2 deles devem estar intersectados para pontuar 1 ponto. Tremor e
erros de rotao no so valorizados.


TOTAL (Mximo de 30 pontos) _______________________
Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
3/18
EMQUEANOESTAMOS?

2005
2006
2007
2008
2009
2010










Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
4/18
EMQUEMS ESTAMOS?

OUTUBRO

DEZEMBRO

JANEIRO

ABRIL

AGOSTO

SETEMBRO

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
5/18
EMQUEMS ESTAMOS?

JULHO

NOVEMBRO

FEVEREIRO

MARO

MAIO

JUNHO

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
6/18
Boardmaker Software -Picture Communication Symbols (PCS), Mayer-J ohnson, USA.



Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
7/18


Boardmaker Software -Picture Communication Symbols (PCS), Mayer-J ohnson, USA.





Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
8/18

EM QUE DIA ESTAMOS?












































Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
9/18


ESTAESDOANO

PRIMAVERA

VERO

OUTONO

INVERNO












Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
10/18





Boardmaker Software -Picture Communication Symbols (PCS), Mayer-J ohnson, USA.












ESTAESDOANO
Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
11/18
DIASDASEMANA

SEGUNDAFEIRA
TERAFEIRA
QUARTAFEIRA
QUINTAFEIRA
SEXTAFEIRA
SBADO
DOMINGO

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
12/18

EMQUEPAS?

ESPANHA
PORTUGAL
FRANA
BLGICA
SUIA
ALEMANHA

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
13/18



EM QUE DISTRITO VIVE?



GUARDA

VISEU

COIMBRA

AVEIRO

LEIRIA

PORTO







Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
14/18




EMQUETERRA VIVE?

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
15/18


EMQUEANDARESTAMOS?

2
1
Rsdocho
1
2
3

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
16/18

PEGUENAFOLHACOMAMODIREITA,
DOBREAAOMEIOEPONHAANO
CHO

PEGUENAFOLHAVERMELHA,DOBREA
AOMEIOEPONHAANO
CHO

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
17/18


















FECHE OS OLHOS!
















Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
Mini-Mental State Examination, Psychological Assessment Resources (PAR), USA.
Mini-Mental State Examination Validado para a Populao Portuguesa, Universidade de Lisboa, Portugal.
The Language Modified Mini-Mental State, University of South Florida, USA.
18/18

ESCREVAUMAFRASE:

___________________________________

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal

IGREJA
CASA
CINEMA
HOSPITAL
UNIVERSIDADE
QUINTAL
ONDEESTAMOS?
Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal
LEMBRAR
Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal

Mini-Mental State Modificado (MMSM) Verso 1, Universidade de Aveiro, Portugal