www.planetaius.com.

ar
Bolilla 1.-
Derecho. Concepto:
Etimolgicamente la palabra derecho alude a una sujecin de una regla. ero con esto
no sabemos sino !ue el derecho consiste o resulta de una regla" # seguimos ignorando su
$inalidad" su $uente # su distincin de otras reglas !ue tambi%n gobiernan la conducta
humana.
ara conocer a!uellos puntos ignorados # comprender cabalmente el concepto de
derecho" primero deben ser eliminadas ciertas nociones errneas.
El derecho no es solo la le# escrita:
Es anterior a la le# escrita: & los hombres antes de la le# escrita no 'i'(an sin
derecho" sino !ue se reg(an por la justicia pri'ada !ue era el ejercicio de la
$uer)a con$orme al derecho surgido por la intimidad de la conciencia" acatando
las costumbres de los antepasados" las llamadas mores maiorum de los
primiti'os romanos.
*a le# escrita es complementada por el derecho: & por !ue la le# es imper$ecta"
por !ue e+iste una di'ersidad de temperamentos entre la le# # su interpretacin"
por !ue generali)a sin discriminar" es 'ulnerable por su propia inmo'ilidad #"
por ultimo" la le# no da un rendimiento ilimitado" padece de lagunas,.
*a le# puede trans$ormarse.
En s(ntesis" la le# escrita es un instrumento de e+presin del Derecho !ue habr- de
conjugarse con los dem-s.
El derecho" no es pura $orma" es decir" !ue aparte de los re!uisitos e+ternos o aspectos
de la e+presin en los actos jur(dicos &$orma," ha# tambi%n una causa" una ra)n por la
cual cumplir con esos re!uisitos &$ondo,.
El derecho es un orden social justo" es decir" el derecho se apunta a la conducta humana
con tal de $elicitar la obtencin de bienes medios #" posteriormente" el $in .ltimo. *a
idea de justicia alude a la proporcin entre las e+igencias de la persona humana # los
bienes aptos para pro'eer dichas e+igencias.
/tros conceptos de Derecho.
El derecho es el ordenamiento social justo.
ara 0rau) Caste+ el derecho es el conjunto de normas de conducta humana
normati'amente pensada en $uncin de justicia.
ara Borda es el conjunto de normas de conducta humana establecidas por el Estado con
car-cter obligatorio # con$orme a la justicia.
ara 1al'at" es el conjunto de reglas establecidas para regir las relaciones de los
hombres en sociedad" en cuanto se trate de reglas cu#a obser'ancia pueda ser
coerciti'amente impuestas a los indi'iduos.
En $in" para 2elsen el derecho es" en esencia" un orden para promo'er la pa). 3iene por
objeto !ue un grupo de indi'iduos pueda con'i'ir en tal $orma !ue los con$lictos !ue los
con$lictos !ue se susciten entre ellos puedan solucionarse de $orma paci$ica " sin recurrir
a la $uer)a # con$orme el orden de 'alide) general.
Derecho /bjeti'o # Derecho 1ubjeti'o.

4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
1uele distinguiese al derecho en objeti'o # subjeti'o siendo el primero una regla de
conducta e+terior al hombre a !uien se dirige" mientras !ue por subjeti'o se entiende la
prerrogati'a de la persona para e+igir de las dem-s un determinado comportamiento.
Estas dos ideas de derecho" lejos de ser antagnicas" se e+igen rec(procamente: el
derecho objeti'o consiste en un ordenamiento social justo" #" en cuanto justo" ha de
reconocer a las personas humanas la posibilidad de obrar en 'istas de sus propios $ines.
Derecho p.blico # Derecho ri'ado. 4amas
*a distincin entre estos dos derechos se basa en el inter%s !ue protegen. ara los
romanos" el derecho p.blico se re$er(a al Estado # a las cosas p.blicas5 en tanto !ue el
derecho pri'ado tomaba en cuenta lo pertinente a la utilidad de los particulares.
6odernamente se han dado otros criterios:
a, el sostenido por 7ur'itch" para !uien el derecho p.blico se re$iere a las
relaciones de subordinacin #" por tanto" ha# una justicia distributi'a" mientras
!ue el pri'ado organi)a la coordinacin de sujetos ubicados en situacin de
paridad" demostrando una justicia conmutati'a.
b, *a segunda opinin persiste en el criterio romano !ue toma en cuenta la
distincin de los intereses cu#a satis$accin el derecho procura &bien com.n,. Es
toda'(a la !ue siguen laniol # 8osserand.
c, *a opinin ho# en boga toma en cuenta la calidad de los sujetos de derecho. 1i
la norma alude al Estado como poder p.blico es de derecho p.blico" si se re$iere
al sujeto !ue obra despro'isto de todo car-cter de soberan(a pol(tica es de
derecho pri'ado.
d, 9inalmente" ha# algunos autores !ue niegan el car-cter cient($ico de la
distincin.
e, ara *lam'ias la oposicin entre derecho p.blico # derecho pri'ado no responde
a la di'ersidad esencial" pues el concepto de derecho es uno solo. ero la
di$erencia sobre la base de la calidad de los sujetos de derecho es .til para un
ordenado conocimiento de las instituciones jur(dicas. Entonces" la di'isin solo
tiene un sentido pragm-tico # din-mico.
4amas del derecho p.blico.
*as principales di'isiones del derecho p.blico son:
0, derecho constitucional: es el !ue organi)a los poderes" atribuciones # deberes del
Estado en s( mismo # en su relacin con los gobernados. &$as est-tica,
B, Derecho 0dministrati'o: es el !ue organi)a el $uncionamiento de la
administracin p.blica. &$as din-mica,.
C, Derecho penal: determina la representacin de los hechos !ue ponen en peligro
la digna subsistencia dela sociedad.
D, Derecho internacional p.blico: es el !ue rige las relaciones de los Estados
e+tranjeros entre si.
E, Derecho Eclesi-stico. 1eg.n De 4uggiero es el conjunto de normas !ue regulan
las relaciones de la iglesia catlica con el Estado.
4amas del Derecho ri'ado.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*as principales di'isiones del derecho pri'ado son:
0, derecho ci'il: !ue como tronco com.n es el $ondo residual subsistente despu%s
de los di'ersos desmembramientos ocurridos en el curso de la historia.
B, Derecho Comercial: es el !ue rige las relaciones de los comerciantes # determina
las consecuencias de los actos de comercio.
C, Derecho de 3rabajo: rige las relaciones entre patrones # obreros.
D, *egislacin rural: es la !ue rige las relaciones de la 'ecindad rural # resuel'e las
di$icultades pro'enientes de la e+plotacin agr(cola- ganadera.
En lugar aparte a de mencionarse al derecho procesal. 1eg.n Borda es p.blico o
pri'ado" en $uncin de los procedimientos de !ue se trate. ara 0rau) Caste+ no es ni
uno ni otro" esta $uera de esta clasi$icacin pues tiene naturale)a instrumental. ara
4oubier es un derecho mi+to abstracto" por oposicin al derecho pro$esional" o de las
pro$esiones" !ue este autor clasi$ica como derecho mi+to concreto" entendiendo por
derecho mi+to al compuesto por elementos heterog%neos.
El derecho Ci'il. 7%nesis # e'olucin histrica.
Etimolgicamente" la palabra ci'il pro'iene del lat(n ci'ile. En 4oma se distingu(a
el ius naturale !ue era com.n a todos los hombres sin distincin de nacionalidad" del
ius ci'ile !ue era el derecho propio de los ciudadanos romanos. Este derecho 'igente
en 4oma" comprend(a tanto al derecho p.blico como al derecho pri'ado.
osteriormente" con la in'asin germ-nica # la ca(da del imperio romano de occidente"
los in'asores introdujeron sus propias le#es re$erentes a la organi)acin de las nue'as
naciones # reempla)ando las #a e+istentes" !uedando reser'ada la denominacin de
derecho ci'il para las normas de derecho pri'ado !ue segu(an subsistiendo"
identi$ic-ndose desde ese momento al derecho ci'il con el derecho pri'ado.
Durante la edad media" ad!uirieron 'igencia los c-nones de la iglesia dictadas para
regir relaciones nue'as suscitadas por la acti'idad propia de la iglesia o relaciones
antiguas" como las re$erentes al matrimonio de los bauti)ados" !ue dejaron de ser
reguladas por el derecho ci'il. or entonces" el derecho ci'il alud(a al derecho pri'ado
de origen romano" por oposicin al derecho cannico !ue se originaba en la
jurisdiccin reconocida a la iglesia.
:acia $ines de la Edad media los comerciantes o na'egadores del mar mediterr-neo"
dejaron de regirse por el ius ci'ile para atenerse a sus propias normas
consuetudinarias luego condenadas por escrito en las 3ablas de 0mal$i o el 4ol del
/lern" !ue dieron origen al Derecho Comercial como rama separada del 'iejo tronco
del Derecho ci'il.
En la edad moderna los procedimientos de los jueces comen)aron a ajustarse a las
practicas $orenses # a la !ue dio 'alor de le# escrita la ordenan)a del Colbert" del siglo
;<==. >uedando $ormado con ello" el derecho procesal como disciplina independiente
del Derecho Ci'il.
Con la edad contempor-nea han ocurrido nue'as segregaciones. *as relaciones entre
patrones # obreros" englobadas en la llamada cuestin social" desbordaron el marco
del 'iejo derecho # re!uirieron nue'as estructuras !ue constitu#eron el Derecho laboral
o de trabajo.
En la actualidad el derecho ci'il es de$inido como el !ue rige al hombre como tal" sin
consideraciones de sus acti'idades o pro$esiones en sus relaciones entre si # con el
Estado" en tanto estas relaciones tengan por objeto satis$acer necesidades de car-cter
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
humano. 1iendo la disciplina $undamental con un enorme contenido residual puesto !ue
comprende todas las relaciones jur(dicas de derecho pri'ado !ue no !uedan incluidas en
un ordenamiento especial. or lo dem-s" el derecho ci'il suministra a todas las dem-s
ramas del derecho pri'ado los lineamientos b-sicos de la ciencia del derecho" tales la
teor(a de las personas" la de las cosas" la de los hechos # actos jur(dicos en general" etc.
El derecho ci'il tambi%n tiene 'inculaciones con otras ciencias ajenas a las ramas del
derecho: *as de ma#or rele'ancia son: la historia" la econom(a" la sociolog(a # la moral.
0, la historia: !ue es un instrumento indispensable por !ue le permite al jurista
conocer los antecedentes de su ordenamiento jur(dico.
B, Econom(a: los $enmenos econmicos !ue se orientan a la satis$accin de las
necesidades humanas han de ser reguladas por el derecho en 'irtud de e+igencias
%ticas.
C, *a sociolog(a: presenta relaciones intimas con el derecho #a !ue %ste rige #
encau)a las relaciones de los hombres en la sociedad.
D, 6oral: el derecho # la moral tienen el mismo objeto material" la conducta
humana5 la misma $inalidad" el bien o $elicidad del hombre5 el mismo sujeto" el
ser humano5 # el mismo origen" la libertad del hombre. *a di$erencia es !ue la
moral rige la conducta en mira inmediata del bien de la persona indi'idual"
mientras !ue el derecho rige la conducta en miras al bien com.n.
?.=nstituciones del derecho ci'il: somero concepto de las mismas.
El dominio de la aplicacin del derecho ci'il se ejerce a tra'%s de @ instituciones
$undamentales" entendiendo por institucin un conjunto org-nico de disposiciones de
derecho:
b, ersonalidad: considera a la persona en s( misma # organi)a su
desen'ol'imiento en la sociedad" estableciendo las condiciones bajo las cuales el
ser humano o los nucleamientos de hombres son considerados sujetos de
derecho.
Es dable e$ectuar dentro de este sector las siguientes subdi'isiones: 1, e+istencia
e indi'iduali)acin de las personas $(sicas5 ?, capacidad de las personas $(sicas
# sus 'ariaciones" A, e+istencia" indi'iduali)acin # capacidad de las personas
morales.
c, 9amilia: el derecho de $amilia rige la organi)acin de la sociedad primaria en
!ue el hombre nace # se desen'uel'e" # de$ine dentro de la comunidad $amiliar
el estado de cada uno de sus miembros.
sus principales di'isiones son: 1, el matrimonio" normas de celebracin" e$ectos
en cuanto a las personas # a los bienes" sancin" disolucin5 ?, la $iliacin" !ue
en nuestro derecho puede ser matrimonial" e+tramatrimonial o adopti'a" A, el
parentesco" @, la patria potestad" la tutela # la c.ratela.
d, atrimonio: rige las relaciones deri'adas de la apropiacin de la ri!ue)a # del
apro'echamiento de los ser'icios.
se di'ide en: 1, Derechos reales" ?, derechos de las obligaciones o personales" A,
derechos intelectuales.
e, :erencia: el derecho hereditario rige las transmisiones de bienes mortis causa:
sucesin ab- intestato" testamentarias" legados" leg(tima" etc.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
A. Derecho 1ubjeti'o. 4elacin jur(dica: elementos. *a teor(a del abuso del Derecho
antes # despu%s de la re$orma del aBo 1CDE.
Fn derecho subjeti'o es a!uel derecho &$acultad !ue permite e+igir de otros una
determinada conducta. E+isten ciertas categor(as entre los denominados derechos
subjeti'os" # ellas son:
a, el derecho subjeti'o como $acultad de e+igir de otra persona el pago de una
obligacin. &se re!uiere declaracin de 'oluntad del titular,.
b, El derecho subjeti'o como $acultad de goce de un cosa.
c, El derecho subjeti'o como poder de $ormacin jur(dica.
d, *os derechos de la personalidad.
e, *os derechos subjeti'os de car-cter p.blicos.
4especto a la naturale)a de estos derechos" se puede apreciar !ue" los derechos
subjeti'os" serian poderes atribuidos a una 'oluntad por el ordenamiento jur(dico.
0dem-s como dijo =hering" se lo puede considerar como un inter%s jur(dicamente
protegido. Estas dos obser'aciones nos lle'an a entender a los derechos subjeti'os como
el poder concedido por el ordenamiento jur(dico" !ue sir'e para la satis$accin de
intereses humanos.
0l hablar sobre los derechos subjeti'os" se pone en e'idencia una relacin jur(dica en la
!ue inter'ienen por lo menos ? partes" teniendo una el derecho # la otra un deber
jur(dico &estos dos conceptos son irreparables,. uede !ue ha#a deberes jur(dicos o
puede !ue ha#a obligaciones. Estas .ltimas son a!uellas conductas e+igibles de una
persona" sea por disposiciones de la le# o por 'oluntad de la parte5 en ellas ha# un
acreedor determinado. *a e+presin deberes jur(dicos se re$iere a ciertas obligaciones
!ue no tienen un sujeto determinado. or otro lado" est-n las llamadas cargas" !ue son
obligaciones necesaria" impuestas al titular de un derecho o situacin jur(dica.
/tro concepto !ue entra en las relaciones jur(dicas es el de responsabilidad" la cual es el
sometimiento del deudor al poder coacti'o del acreedor. Gtese !ue puede haber una
responsabilidad penal.
*os derechos subjeti'os pueden clasi$icarse en:
a, potestades: se trata sobre derecho # deberes !ue se dan sobre todo en materia de
derechos de $amilia.
b, Derechos personal(simos: son derechos inherentes a la personalidad.
c, Derechos patrimoniales: son los !ue tienen contenido econmico # !ue a su 'e)
se subdi'iden en reales" personales e intelectuales.
Hnicamente algunos de los derechos patrimoniales pueden transmitirse.
0hora !ue #a se posee una nocin sobre los derechos subjeti'os" ha# !ue comprender
!ue si es legitimo usar tales derechos" no lo es abusar. 1in embargo" la cuestin ser(a el
reconocer el punto en el cual se deja de usar los derechos # se comien)a a abusar de
ellos. laniol hace notar !ue el derecho se puede usar" pero no abusar por !ue con el
abuso cesa el derecho. *a .nica $orma de establecer esa delimitacin del uso" es a tra'%s
de la le#.
*a teor(a del abuso del derecho" supone el ejercicio de un derecho dentro de los limites
$ijados por la le# !ue lo otorgo" por !ue si la le# hubiere $ijado los limites # se hubieran
e+cedido %stos" no habr(a abuso del derecho por!ue tampoco habr(a derecho. 1e suele
decir !ue ha# abuso cuando:
a, 1e ajusta un derecho con el solo propsito de perjudicar a terceros.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
b, El derecho se ha ejercido en contra de los $ines econmicos # sociales !ue
inspiraron la le# en lo cual se lo otorgo.
c, 1e ejerce un derecho en contra de la moral # de la buena $e.
En nuestro cdigo" la teor(a ten(a el obst-culo en el 0rt. 1IJ1 !ue dec(a: el ejercicio de
un derecho propio" o el cumplimiento de una obligacin legal no pueden constituir
como il(cito ning.n acto. osteriormente" la le# 1J.J11 modi$ica la relacin del
mencionado 0rt. 1IJ1: el ejercicio regular de un derecho propio o el cumplimiento de
una obligacin legal no pueden constituir como il(cito ning.n acto. *a le# no ampara el
ejercicio abusi'o de los derechos. 1e considera tal o al !ue e+cede los limites impuestos
por la buena $e" la moral # las buenas costumbres. 1e considera !ue ha# abuso cuando el
ejercicio contrari% los $ines tenidos en cuenta por la le# al reconocer el derecho o
cuando dicho ejercicio contrari% la buena $e" la moral # las buenas costumbres. El abuso
del derecho debe ser tratado como el acto il(cito5 en consecuencia5 no se acordar- la
proteccin jur(dica a !uien pretenda abusar de un derecho5 # si el abuso se hubiera #a
producido su actor es responsable por los daBos # perjuicios ocasionados # debe ser
intimado a cesar en %l.
3eor(a de las $uentes &$ormas de mani$estarse el derecho,. *a le#" costumbre"
jurisprudencia # doctrina.
1i el derecho es un orden social justo cu#o n.cleo e+pansi'o denominamos derecho
natural" # si el derecho positi'o es la interpretacin del derecho natural in$luidas por las
condiciones del medio social" las posibilidades de la coaccin # la preocupacin de
consolidar el orden establecido" necesitamos conocer los medios por los cuales se
e+presan o como se constitu#en estos derechos positi'os: tal es la teor(a de las $uentes
del derecho.
ara poder comprender esta teor(a de las $uentes del derecho" seguiremos lo e+puesto
por 7%n#" celebre jurista $ranc%s de principios del siglo ;;" !ue re'olucion esta
materia con su libro Mtodos de interpretacin y fuentes en derecho positivo" publicado
en el aBo 1ECC.
Kste autor distingue" en una primera instancia" las $uentes $ormales de las $uentes
cient($icas.
*as $uentes $ormales son los hechos sociales imperati'os emanados de autoridades
e+ternas al interprete" con 'irtualidad bastante para regir su juicio. 3ales son la le#" la
costumbre" la tradicin &jurisprudencia o doctrinas antiguas, # la autoridad
&jurisprudencia o doctrina moderna," simpli$icando estas ultimas en jurisprudencia #
doctrina.
*as $uentes cient($icas" luego conocidas como materiales" pro'ienen de la libre
in'estigacin cient($ica del interprete.
Es e'idente !ue" adem-s de la di$erencia de su origen" estas $uentes se distinguen por su
respaldo" &$ormales L autoridad5 materiales L persuasin,.
9uentes $ormales:
*a le#
*a le#" dice 4enard" es la regla emanada de la 'oluntad autoritaria de los gobernantes.
En cambio" laniol enuncia una $rmula en la !ue resalta menos el car-cter autoritario"
dice !ue es la regla social obligatoria establecida de modo permanente por la autoridad
p.blica # sancionada por la $uer)a.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*a le# presenta di'ersos caracteres:
1ocialidad: se dicta para el hombre en cuanto miembro de la sociedad" # se dirige a
gobernar las relaciones interindi'iduales.
/bligatoriedad: supone una 'oluntad superior del !ue manda # una 'oluntad in$erior del
!ue obedece.
/rigen p.blico: la le# emana de la autoridad p.blica # por ello act.a en l(nea de la
soberan(a pol(tica.
Coacti'idad: la sancin de la le# son resarcitorias # represi'as: las primeras procuran un
resarcimiento de la situacin precedente a la in$raccin # las segundas se inspiran en el
castigo corrector del in$ractor.
Gormati'idad: abarca un n.mero indeterminado de hechos # rige a !uien!uiera !uede
comprendido en el -mbito de su aplicacin.
:asta ahora 'emos a la le# como una $uente de derecho. 1in embargo" la le# puede ser
material o $ormal" siendo .nicamente la primera $uente de derecho. *a le# en sentido
material es la norma escrita sancionada por la autoridad publica competente &la
constitucin nacional # las constituciones pro'inciales" por mencionar algunos claros
ejemplos,.
*a le# en sentido $ormal es el acto emanado del poder legislati'o !ue en el orden
nacional se elabora a tra'%s de lo dispuesto en los 0rts. JJ # E@ de la constitucin
nacional # en el orden pro'incial son dictadas por la legislatura de cada pro'incia. *a
le# $ormal puede llegar a ser le# material solo si contiene en ella una norma jur(dica.
*as le#es en sentido material pueden ser clasi$icadas desde distintos puntos de 'ista: a,
seg.n la (ndole de la sancin !ue contiene5 b, seg.n el sentido de su disposicin5 c,
seg.n el alcance de su imperati'idad.
0, seg.n la (ndole de la sancin:
a. le#es imper$ectas: son carentes de sancin e+presa
b. le#es per$ectas: son a!uellas cu#a sancin estriba en la nulidad de lo
obrado en in$raccin de lo !ue ellas ordenan o proh(ben.
c. *e#es menos !ue per$ectas: son a!uellas cu#a in$raccin no es
sancionada con la nulidad de lo obrado sino con otra consecuencia.
d. *e#es mas !ue per$ectas: son a!uellas cu#a 'iolacin no solo determina
la nulidad de los actos celebrados en contra'encin" sino !ue dan lugar a
la aplicacin de otras sanciones adicionales.
B, 1eg.n el sentido de la disposicin legal:
a. *e#es prohibiti'as: son las !ue prescriben un comportamiento negati'o"
o en otros t%rminos las !ue 'edan la reali)acin de algo !ue se podr(a
e$ectuar si no se mediase la sancin legal.
b. *e#es dispositi'as: son las !ue proh(ben un comportamiento positi'o" o
sea !ue imponen !ue se haga algo determinado.
C, 1eg.n el alcance de la imperati'idad legal" es decir" si su r%gimen puede o no ser
dejado de lado por los particulares:
a. *e#es imperati'as: son a!uellas !ue pre'alecen sobre cual!uier acuerdo
di'erso de los particulares sometidos a ellas. El comportamiento pre'isto
por estas le#es se impone incontrastablemente" no obstante el deseo de
alguien de !uedar justo a una regulacin di$erente.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
b. *e#es supletorias: tambi%n llamadas interpretati'as: son las !ue las
partes pueden modi$icar sustitu#endo su r%gimen por el con'encional
!ue hubiesen acordado. or este moti'o" estas le#es" solo rigen en caso
de ausencia de 'oluntad de los particulares.
Durante el proceso de $ormacin de una le#" la cual puede" en el orden nacional
originarse en cual!uiera de las c-maras" se presentan A pasos:
1ancin: acto por el cual el poder legislati'o crea una le# legal.
romulgacin: acto por el cual el poder ejecuti'o dispone el cumplimiento de una le#.
ublicacin: acto por el cual llega la le# a conocimiento del pueblo.
*as le#es entran en 'igencia" e$ectuada la publicacin de la le#" a partir de la $echa !ue
determine el te+to" seg.n el 0rt. ? de la le# 1D.MI@: las le#es no son obligatorias sino...
despu%s de su publicacin" o a los E d(as de su publicacin o$icial.
7eneralmente" las le#es son sancionadas para permanecer de $orma perpetua. Go
obstante" si se !uiere se derogue una le#" la c-mara !ue sancion la primera deber-
sancionar una segunda anulando la primera.
Fna le# tambi%n puede !ue cadu!ue" #a sea por !ue surge una costumbre contraria a
ella o por un cambio de situaciones dr-stico" haciendo !ue la aplicacin de la le# sea
absurda.
Costumbre. Concepto
La costumbre consiste en la observancia constante y uniforme de un cierto
comportamiento por los miembros de una comunidad social, con la conviccin de que
responde a una necesidad jurdica.
1e puede decir !ue la costumbre es la $orma espont-nea del derecho" siendo esta .ltima
la $orma re$le+i'a # consiente.
*a costumbre posee dos elementos constituti'os: un elemento objeti'o # un elemento
subjeti'o.
1, El elemento objeti'o: est- constituido por la serie de actos semejantes" uni$orme
# constantemente repetidos.
?, El Elemento subjeti'o: radica en la con'iccin de !ue la obser'ancia de la
pr-ctica responde a una necesidad jur(dica. Kste elemento psicolgico sir'e para
distinguir la costumbre de otras pr-cticas sin $ines jur(dicos como lo son los usos
sociales" donde $alta el sentido de obligatoriedad.
*os di$erentes tipos de costumbre son:
N *a costumbre secundum legem: es una norma consuetudinaria !ue deri'a su
'igencia de una disposicin de la le#. 0s( el art. 1J de la le# 1J.J11 dice los
usos # costumbres no pueden crear derecho sino cuando las le#es se re$ieran a
ellos.
N Costumbre praeter legem: es la norma consuetudinaria !ue rige una situacin
no pre'ista por la le#. Esta clase de costumbre recibe el 'alor de $uente del
derecho.
N Costumbre contra legem: esta es la constituida en contradiccin con la le#.
:a# un desuso de la le#.
*a costumbre en el derecho comercial tiene una especial importancia.
8urisprudencia:
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Es la $uente de derecho !ue resulta de la $uer)a de con'iccin !ue emana de las
decisiones jurisprudenciales concordantes sobre el mismo punto.
ara !ue e+ista jurisprudencia se re!uiere !ue la doctrina aplicable ha#a parado la
prueba de su sucesi'a con$rontacin en di'ersos casos.
El 'alor de la jurisprudencia como $uente o medio de e+presin del derecho es di'erso"
seg.n !ue ella ha#a sido detada o no por el ordenamiento legal de la calidad de norma
jur(dica. En el primer caso" la jurisprudencia constitu#e una $uente $ormal" es una regla
emanada de una autoridad e+terna al interprete. En el segundo caso la jurisprudencia es
$uente material" por!ue la doctrina no esta inpuesta como regla por el ordenamiento
legal" sino !ue 'ale por la $uer)a persuasi'a !ue emana de ella.
*a jurisprudencia puede ser:
8urisprudencia e+tensi'a: es la !ue inclu#e en la norma legal situaciones no
pre'istas por el legislador.
8urisprudencia restricti'a: es la !ue e+clu#e del imperio de la norma legal
situaciones comprendidas materialmente en la misma.
8urisprudencia de$ormante: es la !ue de$orma o deri'a el sentido de la norma
legal para satis$acer lo !ue estima una necesidad de la 'ida.
8urisprudencia derogatoria: es la !ue elabora el r%gimen a !ue ha de sujetar
ciertas situaciones" contra'iniendo lo dispuesto por la le#.
Dado !ue la jurisprudencia se constitu#e por la reiteracin uni$orme de la sentencia"
cuadra dar el concepto de ella. Fna sentencia es un acto jurisprudencial emanado de
jue) competente" !ue %sta $undado en derecho # soluciona un con$licto" por modo !ue
obliga a las partes.
*a uni$ormidad de la jurisprudencia es una necesidad social # la mejor garant(a de
estabilidad jur(dica. *a contradiccin de dos $allos sobre una misma materia rebela la
jurisprudencia de una de ellas.
*os recursos para lograr la uni$ormidad son:
4ecurso de inaplicabilidad de la le#: su $inalidad consiste en el mantenimiento
de una interpretacin uni$orme del derecho por los tribunales de una misma
jurisdiccin.
4ecurso e+traordinario: este recurso tiende a mantener la supremac(a de la
constitucin # lograr la uni$ormidad de la jurisprudencia" pese a !ue ese no sea
su objeto.
Doctrina.
*a doctrina orienta la interpretacin !ue cuadra e$ectuar del derecho # prepara" por su
labor critica # por el 'alor de su enseBan)a" muchos cambios en la legislacin # en la
jurisprudencia. *a doctrina 'ale como e+presin o traduccin del derecho por la $uer)a
de con'iccin !ue ella es capa) de transmitir.
/tras 9uentes:
E!uidad: la e!uidad es la 'ersin inmediata # directa del derecho natural" es un
medio de e+presin del derecho pero ha# !ue tener cuidado por !ue la aplicacin
de la e!uidad en todo # por todo puede !uebrarse la seguridad del sistema de la
le# positi'a. El jue) se ser'ir- de la e!uidad para decidir cuando el legislado es
oscuro o incompleto. *a e!uidad no es sino una aplicacin de la idea de justicia"
ra)n por la cual es solo lgico !ue se la considere $uente del derecho.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
El derecho comparado: consiste en el estudio de las di'ersas instituciones
jur(dicas a tra'%s de las legislaciones positi'as 'igentes en distintos pa(ses. 1e
trata de estudiar en una o 'arias legislaciones el $uncionamiento de determinadas
instituciones a $in de anali)ar la $uncin pr-ctica # 'er las 'entajas e
incon'enientes a dem-s de resultados logrados
Derecho natural: el derecho para ser tal debe ser con$orme a la justicia # al
derecho natural. 3anto la le# como el jue) debe remitirse al derecho natural.
rincipios generales del derecho: estos son los principios superiores de justicia
radicados $uera del derecho positi'o" por donde este concepto se 'incula con la
idea del derecho natural.
Buena $e: la buena $e del agente puede atribuir al estos e$ectos !ue esto no
tendr(a en otro caso #" 'ice'ersa" la mala $e !uita e$ectos !ue tendr(a de no ser
as(5 el mismo acontecimiento produce e$ectos di'ersos seg.n el agente tenga
buena o mala $e.
M. 1istema de las $uentes en el Derecho 0rgentino: base constitucional5 le#es nacionales
# pro'inciales5 constituciones pro'inciales5 decretos" etc. *as $uentes en materia ci'il.
&0rt. ??" 1M" 1D" 1J,.
1istema de las $uentes en el Derecho 0rgentino: base constitucional
En nuestro pa(s" por ra)n del sistema $ederal adoptado por la constitucin pol(tica"
con'i'en ? ordenamientos jur(dicos #u+tapuestos" el nacional originado en el gobierno
de la nacin # el pro'incial !ue pro'iene de la potestad legislati'a de cada pro'incia.
En la sima de la jerar!u(a de las le#es est-n las constituciones !ue emanan de los
poderes constitu#entes de cada estado" el Estado nacional # los Estados pro'inciales. *a
constitucin es la le# $undamental del Estado !ue origina la $orma de gobierno # las
atribuciones # deberes de los gobiernos as( como tambi%n las consiguientes garant(as de
los derechos de los gobernantes. 3odas las otras le#es deben ajustarse a la constitucin #
a las constituciones pro'inciales de la nacin. *os decretos reglamentarios son las
normas !ue dicta el presidente de la nacin" en la capital $ederal # los gobernadores" en
el orden pro'incial" para $acilitar # precisar el cumplimiento de las le#es" por lo !ue
!uedan condicionados por estos" no debiendo alterar su esp(ritu con e+cepciones
reglamentarias.
*os moti'os !ue pueden in'alidar las le#es son:
*a inconstitucionalidad o contradiccin con la respecti'a constitucin.
*a ilegalidad de los decretos reglamentarios" ordenan)as municipales # edictos.
*a ine!uidad &el sentido de la norma no 'a con el de la justicia,.
4especto a las $uentes en materia ci'il" podemos decir !ue" seg.n el 0rt. ??" lo !ue no
esta dicho e+pl(citamente o impl(citamente en ning.n art(culo de este Cdigo" no puede
tener $uer)a en derecho ci'il... este articulo nos puede hacer creer !ue solo el Cdigo
ci'il es $uente de esta materia" pero eso no es correcto. El 'erdadero objeto del 0rt.??
$ue: 1, derogar toda norma de derecho ci'il anterior al cdigo5 ?, disponer !ue todos los
con$lictos de derecho ci'il deb(an resol'erse con$orme a las normas o bien a los
principios de derecho !ue las inspiraba.
El 0rt. 1M establece !ue aun!ue el Cdigo ci'il no de solucin" ha# !ue dilucidar el
pleito. or ello" el 0rt. 1D dice !ue si la le# no da satis$accin al caso" abra !ue recurrir a
otras $uentes. or .ltimo el 0rt. 1J" se reconoce el 'alor de $uente a la costumbre.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Gota: respecto a la derogacin de la le#" no ol'idar !ue puede ser e+presa o tacita"
adem-s de las otras $ormas mencionadas.
D.El cdigo ci'il 0rgentino: el derecho 'igente anterior a su sancin. 7%nesis # sancin
del cdigo. 9uentes. 6%todo. rincipales re$ormas. ro#ectos de re$orma integral.
Cuando se produjo el descubrimiento de 0m%rica # su ulterior coloni)acin" los
con!uistadores europeos trajeron su ordenamiento jur(dico. ese a la re'olucin de
1E1I" la legislacin espaBola !ue en ese entonces se encontraban" permaneci hasta
1EJ1" $echa en la !ue entra en 'igencia nuestro Cdigo. :asta entonces rigi en nuestro
pa(s la nue'a recopilacin de 1MDJ" aun!ue" por el prestigio !ue tenia ad!uirido # por el
ma#or conocimiento !ue ten(a de %l los jueces # abogados de 0m%rica" el derecho !ue
se aplicaba ordinariamente era el contenido en las le#es de artida.
*a no'(sima recopilacin de 1EIM no tu'o aplicacin entre nosotros.
*uego de nuestra emancipacin" los gobiernos nacionales # pro'inciales !ue se
sucedieron hasta la sancin del Cdigo Ci'il" hicieron uso de sus $acultades legislati'as
tambi%n en el orden del derecho pri'ado" sin alterar la legislacin espaBola !ue
constitu(a el derecho com.n. *as principales $ueron:
*e#es nacionales: de libertad de 'ientre # de los escla'os !ue entraren al
territorio &1E1A,5 de supresin de ma#ora)go &1E1A,5 en$iteusis &1E?D,.
*e#es # decretos pro'inciales: sobre habilitacin de edad antes de la ma#or(a5
sobre la determinacin del domicilio en el lugar de la estancia pro'incial.
Despu%s de MI aBos de 'ida independiente" se hacia necesario encarar la codi$icacin de
las le#es ci'iles" puesto !ue nuestro pa(s no pod(a !uedar sujeto a la incertidumbre de la
legislacin espaBola.
Desde 1E?@ se abra comen)ado a organi)ar comisiones para !ue se redactara el Cdigo
de comercio # el Cdigo militar. En 1EA1 Buenos 0ires adopta el Cdigo de comercio
espaBol de 1E?C.
En 1EM?" Fr!ui)a cre una comisin" a cargo de Cossio # como redactor a <%le)
1-r$ield para pro#ectar el Cdigo Ci'il. 1in embargo" la redaccin del 11 de 1eptiembre
segrego a Buenos 0ires" impidiendo !ue la tentati'a tenga %+ito.
Con la sancin de la constitucin de 1EMA" la $alta de un Cdigo ci'il se hace notable.
0s( en el inciso 11 del 0rt. D@ se con$iri al congreso nacional la atribucin de dictar los
Cdigos Ci'il" enal # de miner(a.
El congreso sancion" por iniciati'a del diputado de Corrientes 8os% 6ar(a de Cabral el
congreso sancion el D de junio de 1EDA la le# nO AD por la !ue se autori)aba al poder
ejecuti'o para nombrar condiciones encargadas de redactar los pro#ectos del Cdigo
Ci'il" penal" de miner(a # las ordenan)as del ejercito.
9ue en 1ED@ cuando el presidente 6itre designo a <%le) 1-r$ield para redactar el
pro#ecto del cdigo ci'il.
ara reali)ar esta labor" <%le) 1-r$ield" tubo encargados de pasar en limpio sus
borradores" pero %l slo hi)o el trabajo de redaccin.
0l terminar la inspiracin del .ltimo libro" el presidente 1armiento dirigi el ?M de
agosto de 1EDC un mensaje al congreso propiciando la le# !ue pusiera en 'igencia el
pro#ecto de cdigo ci'il redactado por <%le) 1-r$ield.
4ecibido el mensaje por la c-mara de diputados este cuerpo se dedico a la tarea de
encarar la inmediata aprobacin del pro#ecto de <%le) &1EDC,. En el tratamiento en
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
particular solo se discuti sobre la $echa de 'igencia del Cdigo" !uedando $ijada la del
1 de enero de 1EJ1 &le# A@I,.
*as $uentes de nuestro Cdigo" es decir" los materiales de los !ue se ha 'alido el autor
para con$eccionar la le# o el cdigo" suelen clasi$icarse en directas &a!uellas sobre las
cuales se inspira el autor, e indirectas &a!uellas !ue han tenido contacto con las directas"
in$lu#endo al autor,.
*as principales $uentes de nuestro Cdigo son:
1. El derecho 4omano: una in$luencia romanista indirecta de alta claridad es
a!uella e$ectuada a tra'%s de la obra de 1a'ign# &sistema de derecho romano
actual,. *a cual utili)a <%le) en lo !ue respecta a la persona jur(dica"
obligaciones en general" dominio # posesin" principios del dominio # capacidad
de las personas.
Esta $uente" sin embargo" no es directa" pese a no sustraer pasaje alguno de los
libros jur(dicos" se remite al criterio romano para resol'er ciertas cuestiones.
?. *egislacin espaBola # patria: la legislacin espaBola" dispersa a tra'%s de 'arias
compilaciones # ajena a toda nocin de sistemati)acin o de orden" no ejerci
in$luencia alguna en la con$eccin del cdigo ci'il 'igente. Go obstante" en el
subsuelo de los art(culos del cdigo ci'il " sub#ace la 'ieja legislacin del pa(s
espaBol.
or su parte" nuestra legislacin tubo escasa importancia" pero eso no !uita !ue
ha#a dejado de in$luir en" por ejemplo" la 'ocacin hereditaria !ue reconoce al
cn#uge &0rt. A.MJ?,.
3ambi%n es de resaltar !ue los usos # costumbres $ueron contemplados por el
codi$icador en todo lo re$erente a la organi)acin de la $amilia. &nuestros usos #
costumbres,.
A. El derecho cannico: la in$luencia del derecho cannico $ue de gran
trascendencia en el cdigo ci'il" en todo lo concerniente al matrimonio # al
derecho de $amilia. <%le) estableci la institucin del matrimonio cannico # le
adjudic e$ectos ci'iles" los cuales subsisten en la le# ?.ACA.
@. El Cdigo Gapolenico # sus comentaristas: es probablemente una de las $uentes
mas importantes de nuestro Cdigo Ci'il" #a !ue ejerci in$luencia tanto directa
como indirectamente. En su parte directa" <%le) 1-r$ield" copi alrededor de 1@M
0rt.
En lo !ue concierne a las $uentes indirectas" es decir" en a!uellas pro'enientes de
comentarios" <%le) se baso en la Aera. Edicin de la obra de 0ubr# # 4au para
tomar pasajes !ue luego con'irti en JII 0rt. De 3roplong obtu'o unos MI 0rts.
<inculados con la sucesin testamentaria. De Delombe consigui D1 0rts.5 de
Chabot unos 1E # de Pachariae unos JI.
0rts. Directos L 1@M
0rts. =ndirectos L ECC.
M. *a obra de 9reitas: <%le) acudi $recuentemente a 9reitas en lo concerniente a
los A primeros libros del Cdigo ci'il" pero tambi%n supero las $allas !ue 9reitas
tenia en su obra.
D. otras $uentes: <%le) tambi%n consulto:
a. El Cdigo Chileno
b. El cdigo de *uisiana. &pro#ecto MI 0rt.,
c. El Cdigo 0lbertino.
d. El cdigo 4uso &1A 0rt. ara el primer libro" ?I para el segundo,.
4esumen de *lambias
1.I@@ 0rt. En total.
www.planetaius.com.ar
e. El Cdigo de arma.
$. El cdigo de las dos 1icilias.
g. El cdigo del cantn sui)o de <aud.
h. El cdigo general prusiano de 1JC@.
i. El cdigo de 0ustria de 1E11.
j. El cdigo del Estado de Gue'a QorR.
R. El Cdigo de =talia.
l. El pro#ecto de 7o#ena.
m. El pro#ecto de 0ce'edo.
El m%todo.
<%le) 1-r$ield ad'irti la importancia de elegir un m%todo adecuado. Kl adopto por
seguir el elegido por 9reitas !ue" en .ltima instancia" reconoce su origen en 1a'ign#.
Este m%todo comien)a por las disposiciones mas generales" para pasar a considerar las
!ue se re$ieren al sujeto de toda relacin jur(dica. or esta ra)n se comien)a con el
r%gimen de la $amilia. *uego el sujeto entra en el plano de las relaciones ci'iles # traba
'inculaciones de persona a persona &son las obligaciones," o de las personas con las
cosas !ue les est-n sometidas &derechos reales,. 9inalmente !ueda por legislar sobre el
conjunto de las cosas o teor(a del patrimonio &sucesiones,.
Guestro cdigo se inicia con dos t(tulos preliminares # termina con uno
complementario.
El libro primero" titulado como de los derechos personales en las relaciones de la
$amilia" se di'ide en dos partes" tratando en la primera a las personas" mientras !ue en
la segunda se habla sobre la $amilia.
El segundo libro" de los derechos personales en las relaciones ci'iles" esta di'idido en
A secciones.
*a primera de ellas habla sobre las obligaciones" la segunda de los actos !ue pueden
ad!uirir" modi$icar o trans$erir" etc. /bligaciones" # la Aera seccin es sobre las
obligaciones !ue nacen de los contratos.
El libro tercero era dedicado a los derechos reales.
El @to. *ibro" de los derechos reales # personales. Disposiciones comunes" habla
sobre la transmisin de derechos.
4esumen de *lambias
Cdigo
Ci'il.
1eccin A &de las obligaciones !ue nacen por los contratos,
*ibro rimero &de las personas,
*ibro 1egundo &de los derechos
personales en las relaciones ci'iles,
3(tulos reliminares
*ibro 3ercero &de los derechos
reales,
1eccin ? &de los hechos # actos jur(dicos !ue producen la ad!uisicin"
modi$icacin" trans$erencia o e+tincin de los derechos # obligaciones,
1eccin 1
1eccin ? &derechos personales entre la relacin de $amilia,
1eccin 1 &de las personas en general,
3(tulo ? &inter'alos,
3(tulo 1 &de las le#es,
3itulo preliminar &de la transmisin de los derechos en general,
arte ? &e+tincin de las obligaciones,
arte 1 &de las obligacin en general,
www.planetaius.com.ar
rincipales re$ormas # pro#ectos de re$orma integral.
*as principales re$ormas son:
*e# 11CD llamada 9e de Erratas" !ue introdujo algunas enmiendas de orden
gramatical # re$ormas de $ondo como la de los 0rts. A?M # AMJD &aBo 1EE?,.
*e# ?.ACA" de matrimonio ci'il" derogatoria de los 0rts. 1MC a ?AC #
modi$icatoria de los 0rts. EI # AAC a A@@. Esta le# $ue ampliada" en 1CI1" por la
le# A.CEC sobre celebracin de matrimonio en territorios nacionales.
*e# A.EDA" !ue crea un pri'ilegio en materia de seguro agr(cola.
*e# A.C@?" sobre seguro de 'ida.
*e# J.IC?" sobre propiedad intelectual &1C1I," sustituidos por la le# 11.J?A de
1CAA.
&m-s re$ormas -g. 1JD llambias,.ahora me dispongo a mencionar las dadas por Borda.
*e# de matrimonio ci'il de 1EDC
*a le# org-nica de tribunales &crea hipotecas" embargos,.
*a le# A.MC@" !ue crea el registro de mandatos.
*a le# C.1M1 sobre escrituras p.blicas.
*a le# C.D@@ sobre prenda agraria.
*a le# C.DEE" de accidentes de trabajo &$undamentos de responsabilidad ci'il,.
*a le# 1I.?E1 sobre el bien del hogar.
*a le# 1I.CIA acerca del patronato de menores &derecho de $amilia,.
*a le# 1C.MM1 sobre concursos ci'iles # comerciales.
*a le# 11.AMJ !ue modi$ica el status de la mujer casada.
*as le#es J.IC?" C.M1I # 11.J?A de derechos intelectuales.
*as numerosas le#es sobre arrendamientos urbanos # rurales.
*a le# 1A.M1? sobre propiedad hori)ontal.
*as le#es 1A.M1? # 1C.1A@" de adaptacin.
*a le# 1@.ADJ sobre los hijos nacidos $uera del matrimonio.
*a le# 1@.AC@ sobre di'orcio.
*a le# 1J.J11 signi$ico una pro$unda reno'acin de nuestro derecho ci'il. 7racias a esta
re$orma se suprimieron ciertas potestades inicuas # tambi%n prescribe !ue debe hacerse
un ejercicio regular de la propiedad" lo !ue implica reconocerle su $uncin social. Esta
re$orma tambi%n $ijo la ma#or(a de edad a los ?1 &0rt. 1?D,5 se amplio notablemente las
capacidades de los menores de 1E &0rt. 1?E,.
3ambi%n admiti el di'orcio por consentimiento mutuo &0rt. DJ le# de matrimonio
ci'il,
/tros puntos de la re$orma consisten en:
4esumen de *lambias
*ibro Cuarto &de los derechos
reales # personales,
1eccin A &de la ad!uisicin # perdida de los derechos reales #
personales por el transcurso del tiempo,
1eccin ? &concurrencia de los derechos reales # personales contra los
bienes del deudor com.n,
1eccin 1 &de la transmisin de los derechos pos muerte de la persona a
!uienes corresponda,
www.planetaius.com.ar
1e hi)o mas estrecha # 'ital la sociedad con#ugal" mejorando la situacin de la
mujer casada.
1e acent.a la seguridad jur(dica.
1e acentu la penetracin de la idea moral de el derecho positi'o.
1e ampli el campo de accin # decisin de los jueces.
*a le# ?A.?D@ introdujo una pro$unda re$orma en el r%gimen de la $iliacin # patria
potestad. Estableci la igualdad total entre los hijos leg(timos # e+tramatrimoniales"
inclusi'e en lo !ue ataBe a sus derechos hereditarios.
*a re$orma de la le# ?A.M1M consisti" principalmente" en 'arios cambios en el di'orcio.
=ntrodujo nue'as causas para el di'orcio como lo $ueron las alteraciones mentales
gra'es de car-cter permanente" el alcoholismo o drogadiccin de uno de los cn#uges.
3ambi%n introdujo la separacin personal.
1e suele hablar sobre una re$orma integral del Cdigo Ci'il" el cual se puede notar" su
necesidad" por el gran n.mero de re$orma !ue #a ha recibido el cdigo m-s !ue uno
debe recordar !ue el derecho debe adaptarse a las circunstancias por lo cual re!uiere
ciertos cambios !ue pueden modi$icar su estructura. Go obstante" el cdigo ha dado
lugar a un mu# 'alioso aporte doctrinario # a una no menos importante jurisprudencia.
En s(ntesis" la re$orma no debe de apresurarse" debe de tomarse en cuenta todos los
elementos. Fn importante antecedente para la re$orma general del cdigo en el
antepro#ecto de Bibiloni.

El antepro#ecto Bibiloni:
Esta tentati'a de re$orma tu origen por decretos del poder ejecuti'o en el !ue se instaba
a $ormar una comisin re$ormadora.
1e designo al Dr. Bibiloni para !ue creara el antepro#ecto" a medida !ue este $inali)aba
cada libro se trataba en la comisin # se iba publicando. 1u labor dur D aBos.
El antepro#ecto contiene gran in$luencia de la ciencia jur(dica alemana. 1e le ha
reprochado su desatencin a las elaboraciones jurisprudenciales nacionales.
El pro#ecto de 1CAD:
1obre la base del antepro#ecto Bibiloni la comisin re$ormadora prepar su propio
pro#ecto !ue di$iere bastante de a!uel. 0 medida !ue se $ueron publicando los libros de
Bibiloni la comisin $ue celebrando reuniones # actas.
El articulado resulta algo denso producto de !ue agrupa en p-rra$os la solucin cone+a
con lo tratado all(" pero $acilita su estudio # comprensin. El estudio es au+iliar por
notas marginales del asunto contemplado. Contiene pocos 0rt." ?III apro+imadamente.
El antepro#ecto de 1CM@
9ue preparado durante los aBos MI # M@ por el instituto de derecho ci'il dependiente del
6inisterio de 8usticia" o$icina ho# e+tinguida. 9ue redactado por 8orge 8oa!u(n
*lambias" con la colaboracin de 'arios abogados # miembros adscriptos. 9ue publicada
aBos despu%s por la Fni'ersidad de 3ucum-n. &en 1CDE,
Contiene 1.EII 0rt. 0pro+imadamente.
Ftili)a una t%cnica precisa !ue omite reiteracin de principios generales # !ue consigna
en el tratamiento de las instituciones particulares slo las disposiciones concernientes a
ellas !ue introducen alguna 'ariante en a!uellos principios.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
0dem-s" go)a de un lenguaje censillo # de conceptos precisos con los !ue inclu#e los
aportes jurisprudenciales # doctrinarios hasta el momento.
*a le# 1J.J11
En 'iseras de centenario del cdigo se sancion el ?? de abril del 1CDE la le# 1J.J11 de
re$orma al cdigo ci'il" la cual entr a regir el 1 de julio de 1CDE.
*a le# abarcaba la modi$icacin" sustitucin" derogacin o inclusin de ?II 0rt.
0pro+imadamente" un M S del articulado del cdigo.
*a critica dir- si la re$orma parcial puede con'i'ir con el antiguo articulado.
9uentes en materia Ci'il.
0rt. 1M: los jueces no pueden dejar bajo el prete+to de silencio" oscuridad o
insu$iciencia de las le#es.
0rt. 1D: si una cuestin ci'il no puede resol'erse" ni por las palabras" ni por el esp(ritu
de las le#es" se atender- a los principios de las le#es antagnicas5 # si a.n la cuestin
$uere dudosa" se resol'er- por los principios generales del derecho" teniendo en
consideracin las circunstancias del caso.
0rt. 1J: los usos # costumbres no pueden crear derechos sino cuando las le#es se
re$ieran a ellos o en situaciones no reglamentadas legalmente.
0ntiguo 0rt. 1J: las le#es no pueden ser derogadas en todo o en parte" sino por otras
le#es. El uso" la costumbre o pr-ctica no pueden crear derecho" sino cuando las le#es se
re$ieren a ellos
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Bolilla ?.-
0plicacin e interpretacin de la le#.
=nterpretar es buscar el sentido # el 'alor de la norma para medir su e+tensin precisa"
su alcance # apreciar su e$icacia en cuanto al gobierno de las relaciones jur(dicas !ue
est- competer(a en el -mbito de su 'igencia. *a interpretacin es un aspecto esencial en
la aplicacin de la norma" tarea !ue incumbe a todos los habitantes # en particular a los
jueces" !uienes tiene la obligacin de aplicarla.
1e suele decir !ue una norma puede ser clara u oscura" pero en realidad esto no es as( #a
!ue todas re!uieren ser interpretadas sin importar si perecen sencillas o complicadas de
comprender.
Clases de interpretacin: teniendo en cuenta el rgano !ue e$ect.a la interpretacin se
distinguen tres especies:
a, legislati'a5 b,judicial5 c, doctrina.
a, legislati'a: es la interpretacin e$ectuada por el mismo legislador al de$inir el
alcance # el sentido de una norma precedente.
Esta clase de interpretacin posee una particularidad !ue es el sentido de
obligatoriedad #a !ue no se apo#a en la $uer)a de con'iccin" sino en la
autoridad del legislador para regir la acti'idad.
b, 8udicial: es la interpretacin !ue reali)an los tribunales de justicia al aplicar las
le#es. 1oloC resulta obligatoria para las partes del caso" sal'o !ue se trate de
$allos plenarios. 0 su 'e) ejercer- in$luencia en el resto de los indi'iduos por la
misma tendencia de seguir los precedentes.
c, Doctrinaria: es la !ue emana de los autores de obras jur(dicas. Go poseen $uer)a
obligatoria $ormal" pero ejerce gran in$luencia producto de !ue el acabado
conocimiento del derecho es trasmitido a los encargados de aplicar el derecho
como se ha dicho" el derecho es el !ue los jueces dicen !ue es" pero estos no
suelen decir sino lo !ue los doctrinarios dijeron primero.
:a# una di$erencia de sensibilidad entre la interpretacin de los jueces # la
doctrina. la primera" se limita a los casos !ue pueden !uedar basada en el seno
social o estar mu# emparentados e in$luenciada por %ste" mientras !ue la otra
puede pecar por su abstraccin # descone+in con el medio social.
?. Escuelas de la interpretacin: &escuelas tradicionales cl-sicas,
Escuela de la e+%gesis: siglo ;=;- 9rancia.
Doctrina:
a, culto a la le#: $etichismo de la le# escrita. El derecho esta sustituido por la le#.
1e sobre 'alora la le# # el derecho positi'o tanto en su an-lisis gramatical"
sentido alcance # limitaciones. El interprete en ning.n punto debe apartarse de
ella" se desestima las otras $uentes.
b, *a sumisin a la intencin del legislador: no se tolera la libertad del interprete
ante la discrepancia !ue pueda surgir de una le#. El sentido de la 'oluntad del
legislador es la $uente suprema # el objeto del jurista.
c, El car-cter estatista: al proclamarse la omnipotencia jur(dica del legislador" por
ende" del estado" se coloca al derecho en poder del estado. 1e desestima lo
pro'eniente de la e!uidad.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
d, 1upremac(a del argumento de autoridad: se sobre 'alora las personas de los
jurisconsultos # los precedentes. Dicha con$ian)a ciega # a ultran)a pro'oc el
establecimiento de su doctrina.
6%todos:
E+eg%tico puro: reduce la e+posicin # la elaboracin del derecho" no .nicamente al
cdigo" sino tambi%n al orden mismo de sus disposiciones" en todo lo !ue tiene de
riguroso. Con lo !ue Go se hace en 'erdad ciencia" sino glosa.
Dogm-tico: el jurisconsulto !ueda limitado a sus in'estigaciones # obligado a situarse
en el conjunto de reglas dictadas. Go se preocupa de las di'isiones ni el orden de los
articulados del Cdigo. 1e anali)an los te+tos a la lu) de la realidad !ue encubren.
Estudian los te+tos siguiendo la 'oluntad del legislador pero a tra'%s de principios no
e+presados ta+ati'amente por %ste.
roceso inducti'o proceso deducti'o proceso inducti'o
Caso particular &principio, TT &principios particulares a generales,TT &se aplican a casos
particulares,.
Construcciones jur(dicas.
6%todo ecl%ptico o mi+to.
Es el seguido por !uienes e+ponen el derecho seg.n el orden de los libros" secciones"
t(tulos # cap(tulos del cdigo" pero alteran el orden de los art(culos" in$luidos por el
m%todo dogm-tico. Bonnecase obser'a al respecto" !ue no se trata de un m%todo
independiente" sino de una mera 'ariante accidental del e+eg%tico.
*os $undadores de la escuela son: Del'incourt" 3oullier" # roudhom. 1in embargo" el
!ue le da a conocer es Duranton. /tros representantes de la escuela $ueron: Demdombe"
0ubr# # 4au" 3oulier" Demante" 3rophong" etc.
Escuelas modernas:
*a escuela cient($ica: $ormul criticas a la escuela de la e+%gesis !ue pueden resumirse
en :
a, condena al derecho a la impotencia por hacerlo ajeno a la 'ida.
b, Go se considera mas !ue a la le# escrita como m%todo de e+presin del derecho.
c, 1e ignora a la ciencia del derecho al ignorar la e+istencia de las $uentes reales
del derecho.
Esta escuela propone la aplicacin de la le# en su sentido original # no de$ormada como
lo propone la escuela histrica. Cuando el derecho no nos otorga una solucin" uno debe
de remitirse a las $uentes $ormales" !ue son la costumbre" la tradicin &jurisprudencia #
doctrina antigua, # la autoridad &jurisprudencia # doctrina moderna,. 1i estas $uentes no
bastan" el jue) debe preceder aplicando la norma !ue el dictar(a si $uera legislador.
*os principales e+positores de esta corriente son 1aleilles" 7%n#" 3haler" laniol" 4ipert"
Bonnecase" entre otros.
Escuela del derecho libre.
*e tendencia a reconocer una ma#or libertad a los jueces en la aplicacin de la le#" $ue
la primera de esta escuela.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
0utores tales como =hering" 0dicher" 1tampe son los !ue recha)an la su$iciencia
absoluta de la le# # de la interpretacin jur(dica elaborada sobre esa base5 # tambi%n
ampl(an las atribuciones del jue)" a !uien se asigne la $uncin de un legislador o de una
autoridad administrati'a.
4eglas del Cdigo. &0rt. 1D,
El 0rt. 1D dice: si una cuestin ci'il no puede resol'erse" ni por las palabras" ni por el
esp(ritu de la le#" se atender- a los principios de le#es an-logas5 # si aun la cuestin
$uese dudosa" se resol'er- por los principios generales del derecho" teniendo en cuenta
las circunstancias del caso.
- alabra: es el elemento gramatical" el primer modo de apro+imacin al
conocimiento de Ra norma. 1e dirige a la signi$icacin de las palabras con !ue se
e+presa la le#" de ella debe deducirse" el pensamiento # la 'oluntad legislati'a"
considerando las palabras en su signi$icacin lgica # sint-ctica.
- Esp(ritu de la le#: es el elemento lgico5 cuando el elemento gramatical es
insu$iciente o cuando es necesario corroborara la interpretacin seg.n el .ltimo
m%todo nombrado" se acude a la in'estigacin lgica de la norma. De manera !ue se
atender- a la reconstruccin del pensamiento # 'oluntad del legislador mediante la
indagacin de los moti'os !ue determinaron la norma" a los $ines de la misma.
Cuestin !ue aborda el esp(ritu de la le#. El moti'o de la norma es el !ue se
identi$ica con la necesidad humana cu#a satis$accin la norma busca.
- *e#es an-logas: constitu#e un procedimiento interpretati'o al !ue se recurre cuando
en el /rden 8ur(dico no se encuentra solucin o norma aplicable a un caso dado. *a
analog(a consiste en la induccin del principio !ue e+plica las relaciones
particulares5 para buscar las condiciones del mismo principio en otras hiptesis a las
!ue se lo aplica por la deduccin
es $undamental !ue el caso no normado sea sustancialmente semejante al pre'isto
por la norma.
- 0 $alta de norma jur(dica positi'a el interprete debe acudir a las $uentes reales del
derecho" o mejor dicho" a los principios generales del derecho &0rt. 1D,.
:an e+istido ? opiniones respecto a la signi$icacin principios de derecho:
?, >ue los principios $undamentales de la legislacin positi'a constitu#en los
presupuestos lgicos de la norma legislati'a.
A, >ue estos son los principios superiores de justicia radicados $uera del derecho
positi'o # a los cuales %ste trata de darles una encarnacin en una situacin histrica
concreta. Es decir" en consideracin a estos principios como si $uera el derecho
natural. &Borda,.
A. e$ectos de la le#.
a, 4especto a las personas:
el 0rt. 1 dice: las le#es son obligatorias para todos los !ue habitan el territorio de la
republica" sean ciudadanos o e+tranjeros" domiciliados o transe.ntes
Esto signi$ica !ue la le# tiene pleno e$ecto en cual!uier persona dentro del territorio
pre'isto.
b, con relacin al tiempo: &0rts. ? # A,5 aplicacin inmediata" retroacti'a # di$erida.
Fna le# comien)a a ser obligatoria despu%s de su publicacin" # desde el d(a !ue
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
determine. 1i una le# no otorga una $echa precisa" esa le# entrar- en 'igencia a los E
d(as de su publicacin. &0rt. ?,.
0rt. ?: las le#es no son obligatorias sino despu%s de su publicacin" # desde el d(a
!ue determinen. 1ino designan tiempo" ser-n obligatorias despu%s de los E d(as
siguientes al de su publicacin o$icial.
En cuanto a la derogacin de la le#" ellas en general se disponen para regir
in$initamente" pero suelen ocurrir derogaciones totales o parciales" siendo estas en
$orma e+presa o tacita.
la primera ser- cuando una le# disponga e+pl(citamente el cese de la le# anterior.
&0rt. ??,. 6ientras !ue t-citamente ser- cuando resulte de la incompatibilidad
e+istente entre la le# nue'a # la anterior !ue !ueda derogada. *a incapacidad a de
ser absoluta.
Fn problema complejo de apreciacin surge cuando di$iere la e+tensin lgica de la
le# nue'a respecto de la anterior.
una le# especial deroga t-citamente a una le# general en cuanto a la materia
comprendida en el nue'o r%gimen.
/tro aspecto importante independiente de su derogacin" es la caducidad5 puede
e+tinguirse la $uer)a jur(dica de una le#" #a por haberse constituido una costumbre
contraria a ella" #a por el cambio sustancial de las circunstancias tenidas en cuenta
por el legislador" !ue resulte absurdo seguir aplic-ndola.
De acuerdo con el 0rt. A" a partir de la entrada en 'igencia" las le#es se aplicar-n a.n
a las consecuencias de las relaciones # situaciones jur(dicas e+istentes.
Esto signi$ica !ue la aplicacin de una le# es inmediata" pero no tiene car-cter
retroacti'o &a menos !ue eso mismo sea dispuesto, puesto !ue no se puede !uitar
derechos respaldados por garant(as constitucionales. El hecho de la retroacti'idad
parte de ? supuestos:
1, no se puede cambiar el pasado" !ue ocurri con$orme al r%gimen legal
entonces imperante.
?, 1i se cambiare el pasado" se entrar(a entonces a una etapa de inseguridad
jur(dica.
1in embargo" ha de ad'ertirse !ue no compromete el principio irretroacti'idad de la
le#" la aplicacin inmediata de la nue'a le# a los e$ectos de las relaciones jur(dicas
pendientes !ue re!uer(an de la $ecundacin del tiempo para ser producidos.
c, En cuanto al territorio: 0ntes !ue nada" uno debe comprender !ue e+isten le#es
territoriales como tambi%n e+isten le#es e+traterritoriales. De la determinacin de la
le# aplicable se ocupa el derecho internacional pri'ado.
ara poder continuar con nuestra e+posicin" primero debemos de pro'eernos de un
somero concepto del termino territorio # de sus abarcaciones:
El suelo comprendido dentro de los limites pol(ticos de la nacin" inclusi'e el
espacio a%reo" los mares &?II millas marinas medida desde la l(nea m-s debajo de la
marea, # lagos" los r(os lim(tro$es" los !ue se encuentran debajo del suelo" los
gol$os" las islas # sector ant-rtico" etc.
las principales normas establecidas por nuestro cdigo son:
1, 4especto del estado # de la capacidad o incapacidad de hecho rige la le# de
domicilio de las personas &0rt. D # J,. Esto es !ue uno se rige por el derecho
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
'igente del lugar en el !ue esta el domicilio &el hecho de tener o no capacidad,.
Gtese !ue en la capacidad o incapacidad de derecho se aplica" en cambio" la
le# territorial.
?, *os contratos est-n regidos por el lugar de la celebracin &0rt. E,. 0s( como
tambi%n los actos # derechos ad!uiridos.
A, 4especto de los bienes inmuebles" el 0rt. 1I dispone !ue el titulo" por lo tanto"
a una propiedad ra()" solo puede ser ad!uirido" trans$erido o perdido de
con$ormidad con las le#es de la republica.
@, Con relaciona a los bienes muebles" el 0rt. 11" establece !ue a!uellos bienes
!ue tienen una situacin permanente &por ejemplo un escritorio," se rigen por
la le# en la !ue est-n situados" # los !ue el propietario lle'a consigo &por
ejemplo un mpA, se rige por la le# de domicilio.
M, *as $ormas # solemnidades de los contratos # de todos los instrumentos
p.blicos" son regidos por las le#es del pa(s donde se hubieran otorgado
&0rt. 1?,.
D, *as sucesiones son regidas por la le# del .ltimo domicilio del causante"
cual!uiera !ue sea la nacionalidad del domicilio de los herederos o el
lugar de situacin de los bienes &0rt. A?EA,.
J, Dicen los 0rts. 1A # 1@ !ue: la aplicacin de las le#es e+tranjeras" en los
casos en !ue %ste cdigo la autori)a" nunca tendr- lugar sino a solicitud
de parte interesada" a cu#o cargo ser- la prueba de la e+istencia de dichas
le#es. E+ceptu-ndose las le#es e+tranjeras !ue se hicieran obligatorias a
la rep.blica por con'enciones diplom-ticas" o en 'irtud de le#es
especiales. &0rt. 1A,.
El articulo siguiente agrega: las le#es e+tranjeras no ser-n aplicables:
a, cuando su aplicacin se oponga al derecho p.blico o criminal de la
rep.blica" a la religin del estado" a la tolerancia de culto o la moral #
buenas costumbres.
b, cuando su aplicacin $uere incompatible con el esp(ritu de la
legislacin de este cdigo.
c, cuando $ueren de mero pri'ilegio.
d, cuando las le#es de este cdigo" en colisin con las le#es e+tranjeras"
$ueren mas $a'orables a la 'alide) de los actos.
D, respecto a la 'oluntad indi'idual: se di'iden en le#es imperati'as # supletorias.
a. *e#es imperati'as: son a!uellas !ue pre'alecen sobre cual!uier acuerdo
di'erso de los particulares sometidos a ellas. El comportamiento pre'isto
por estas le#es se impone incontrastablemente" no obstante el deseo de
alguien de !uedar justo a una regulacin di$erente.
b. *e#es supletorias: tambi%n llamadas interpretati'as: son las !ue las
partes pueden modi$icar sustitu#endo su r%gimen por el con'encional
!ue hubiesen acordado. or este moti'o" estas le#es" solo rigen en caso
de ausencia de 'oluntad de los particulares.
@. /rden .blico: concepto # e'olucin. /rden p.blico # le#es e+tranjeras. 4elacin
con la aplicacin de la le# # autonom(a de la 'oluntad.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
1e denomina orden p.blico al conjunto de principios eminentes &religioso" morales"
pol(ticos # econmicos, a los cuales se 'incula la digna subsistencia de la organi)acin
social establecida.
*as le#es del orden p.blico son las !ue interpretan ese conjunto de principios eminentes
a !ue nos hemos re$erido. Ellas son:
1, *as !ue constitu#en el derecho p.blico de un pa(s" o constituciones pol(ticas.
?, *as !ue organi)an las instituciones $undamentales del derecho pri'ado" !ue
concierne a la personalidad" a la $amilia" a la herencia" # al r%gimen de
los bienes.
A, 0!uellas cu#a obser'ancia interesa al mantenimiento de la moral # de las buenas
costumbres.
Distintas teor(as sobre el orden p.blico.
1, 3eor(a de identi$icacin del orden publico con el derecho p.blico.
Esta teor(a pro$esada por Demolombe no toma en cuenta el hecho de !ue el
orden p.blico obra en ciertas normas del derecho pri'ado &$amilia," es decir" !ue
el orden p.blico no termina donde el derecho publico.
?, 3eor(a de la identi$icacin del orden p.blico con el inter%s p.blico.
*a idea propuesta por laniol es !ue son de orden p.blico las disposiciones
moti'adas por las consideraciones de inter%s general. 1in embargo" ha de
recordar !ue el derecho siempre esta orientado hacia el bien com.n" #a !ue eses
es su $in &incluso ntese !ue el cdigo establece la responsabilidad del orden
p.blico sobre el inter%s particular,.
A, *a teor(a de identi$icacin del orden p.blico con los principios $undamentales de
la organi)acin social.
ara %sta concepcin" el orden p.blico esta constituido por los principios !ue
cada nocin estima b-sicos para su ordenacin social. Con ligeras di$erencias"
esta es la postura de Copitant" *ourent" 0coller # 1al'at.
0rau) Caste+" pese a admitir lo conocido !ue es esta teor(a" demuestra !ue
e+isten ciertos temas" como lo es la capacidad" !ue son de orden p.blico" pero
!ue est-n des'inculados de la organi)acin social.
@, 3eor(a de la identi$icacin del orden p.blico con la institucin del interprete.
Esta postura tomada por 6ourlon" !uien dice !ue el orden p.blico es algo !ue
m-s se siente !ue se de$ine" establece la esterilidad del orden p.blico dejando
todo en manos del interprete.
M, 3eor(a de la identi$icacin del orden p.blico con la 'oluntad del legislador.
<o'eilles U 1ommiers # 0lgla'e admiten !ue no ha# una nocin in'ariable #
constante constituti'a del orden p.blico" sino !ue %ste surge de la 'oluntad del
legislador" !ue es !uien declara cuando una norma es o no de orden p.blico.
Este criterio hace 'er al orden p.blico como un capricho del legislado" #a !ue no
establece las ra)ones por las cuales %l decide si una norma pertenece o no al
orden p.blico.
D, Criterio Causista:
El interprete a de e$ectuar un discriminado an-lisis de las di'ersas relaciones
jur(dicas a $in de ubicar a las !ue corresponda dentro del sector del orden
p.blico.
El problema !ue presenta es !ue si no se puede reali)ar un concepto general de
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
orden p.blico" tampoco se podr- discriminar un elemento perteneciente a tal
orden de uno !ue no lo sea.
J, osicin de Borda.
Fna cuestin es de orden p.blico" dir(a %l" cuando responde a un inter%s general"
colecti'o. 3oda le# imperati'a es de orden p.blico" por lo !ue el orden p.blico #
la le# imperati'a son sinnimos.
Go obstante" la imperati'idad solo se predica de las le#es cu#a obser'ancia no
pueden dejar de lado las con'enciones de los particulares" en tanto !ue el
car-cter del orden p.blico alude a los moti'os o $undamentos por los cuales se
comunica una imperati'idad a la le#. Es decir" el orden p.blico contempla la
causa !ue produce la imperati'idad" mientras !ue la imperati'idad solo 'eri$ica
el e$ecto !ue a!uella causa a pro'ocado. &imperati'idad L e$ecto del orden
p.blico,.
E, Guestra posicin &posicin de *lambias,.
Gosotros creemos !ue el orden p.blico es a!uel conjunto de principios
$undamentales en !ue se cimienta la organi)acin social. uede !ue sea una
nocin imperati'a en cuanto a su contenido concreto" pero esto se debe a !ue los
'alores sociales cambian de sociedad en sociedad.
El orden p.blico # le#es e+tranjeras: relacin con la aplicacin de la le# # la autonom(a
de la 'oluntad.
0utonom(a de la 'oluntad:
El orden p.blico puede estar en con$licto con la 'oluntad autnoma de los particulares #
entonces resulta ob'io !ue es Ra 'oluntad la !ue cede ante a!u%l.
3al cosa es preceptuada por el 0rt. ?1 del cdigo ci'il" !ue dice las convenciones
particulares no pueden dejar sin efecto las leyes en cuya observancia estn interesados
el orden pblico y las buenas costumbres. De a!u( se deslindan dos sectores jur(dicos:
los ciudadanos est-n $acultados para reali)ar cuantos actos jur(dicos crean apropiados
para sus $ines" en con$ormidad con el 0rt. 11JC del cdigo Ci'il las convenciones
hechas en los contratos forman para las partes una re!la a la cual deben someterse
como a la ley misma.
ero esa libertad de los particulares se detiene # cesa en cuanto en$renta el orden
p.blico. 3ambi%n el 0rt. 1C Cdigo Ci'il dice la renuncia !eneral de las leyes no
produce efecto al!uno" pero podr#n renunciarse los derechos conferidos por ellas, con
tal que solo miren al inters individual y que no est prohibida su renuncia. 0s( se
muestra el orden p.blico como ina$ecta e irrenunciable.
*as le#es e+tranjeras # el orden p.blico.
El 0rt. 1@ inc. 1 del Cdigo Ci'il prescribe las leyes e$tranjeras no ser#n aplicables...
en cuanto su aplicacin se opon!a al derecho pblico, o criminal de la republica, a la
reli!in del %stado, a la tolerancia de culto, a la moral y buenas costumbre.
En lo !ue respecta a las le#es e+tranjeras" estas no podr-n ser aplicadas si 'an contra
nuestro orden p.blico.
6odo de contar los inter'alos del derecho. 4%gimen del Cdigo.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
3odas las acti'idades humanas est-n encuadradas en el tiempo" ra)n por la cual el
Cdigo Ci'il debe $ijar ciertas normas !ue correspondan al transcurso de los pla)os:
N la)os de d(a: de acuerdo con el 0rt. ?@ el da es el intervalo entero que
corre de media noche a media noche; y los plazos de das no se
contaran de momento a momento, ni por horas, sino desde la media
noche que termina el da de su fecha.
N la)os de meses # aBos: 0 este respecto" establece el 0rt. ?M del Cdigo
los plazos de mes o meses, de ao o aos, terminaran el da que los
respectivos meses tengan el mismo nmero de da de su fecha. &?I de
$ebrero se hace un pacto" ?I de mar)o 'ence,.
En caso de !ue la $echa inicial del pla)o no tenga d(a correspondiente en
el mes de 'encimiento" el 0rt. ?D establece !ue el .ltimo d(a del pla)o
ser- el .ltimo d(a de ese segundo mes.
N la)os de hora: el cdigo no pre'% !ue el pla)o pueda ser de horas # se
suscita la duda de si contar- hora por hora o por d(a. *o !ue debe de
hacerse es in'estigar cual a sido la intencin de las partes al $ijar un
t%rmino de horas. Cuando el pla)o de las horas de pla)o no corresponda a
d(as completos" el pla)o 'encer(a con la .ltima hora de tal" sin esperar a
las ?@ horas del d(a del 'encimiento.
N la)o de semanas: el codi$icador tampoco pre'% los pla)os semanales"
pero trat-ndose de un lapso intermedio entre d(as # meses" no parece
e+traBo !ue por analog(a el pla)o de semanas debe ser regido por los
mismos principios establecidos en los 0rts. ?M # ?D.
3odos estos pla)os !ue acabamos de mencionar" en concordancia con el 0rt. ?J del
cdigo" sern continuos y completos, debiendo siempre terminar en la media noche
del ltimo da; y as los actos que deben ejecutarse en o dentro de cierto plazo,
valen si se ejecutan antes de la media noche en que termina el ltimo da del plazo.
*os $eriados pueden detener el transcurso del pla)o solo si son $eriados nacionales.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Bolilla A.-
1. ersona. Concepto. Especie.
El derecho designa con la palabra persona a todo ente dotado de la aptitud para
adquirir derechos y contraer obligaciones. Esta es la nocin !ue suministra el cdigo
ci'il en el 0rt. AI. En el concepto e+puesto se identi$ica la nocin persona con la de
cual!uier ente dotado de la aptitud para la ad!uisicin de derechos. ero interesa saber
si esa aptitud es un elemento interno o e+terno de la persona. 0!u( es cuando surge una
di$erencia entre el patrimonio jur(dico # el derecho natural &pensamiento tradicional,.
ara el patrimonio jur(dico" persona # hombre son realidades di$erentes. *a
e+presin persona signi$ica" por lo tanto" ese concepto #a e+puesto !ue $ue elaborado
por el derecho # para el derecho5 el concepto de hombre alude a una realidad natural.
Gtese !ue han e+istido hombres sin ser personas. &por ejemplo" escla'os,.
2elsen dice !ue la persona" o mas bien el concepto de persona" no es mas !ue un
utensilio del derecho es simplemente un centro de imputacin de normas.
or otro lado" para los juristas partidarios del derecho natural" el derecho es una
disciplina instrumental de la conducta al ser'icio de los $ines humanos. l hombre y
solo el hombre es el protagonista y destinatario del derecho. De a!u( se sigue !ue el
ordenamiento jur(dico no puede dejar de reconocer en todo hombre la calidad de
persona o sujeto de derecho.
or tanto" el ordenamiento jur(dico" para ser 'erdaderamente tal" e+ige la calidad de
persona en todo los hombre.
*a de$inicin de persona no es incorrecta a menos !ue no se entienda !ue en cada
hombre ha# una persona jur(dica.
El 0rt. A1 de nuestro cdigo ci'il dice !ue las personas son de una e$istencia ideal o
de una e$istencia visible... Esto !uiere decir !ue reconoce dos especie de personas.
?. personas de e+istencia 'isible: comien)o. ersonas por nacer. Concepto. Embara)o.
6edidas de seguridad autori)adas. Gacimiento: 'iabilidad.
1iguiendo a nuestro Cdigo" todos los hombres son reconocidos con el car-cter de
persona. Go obstante" una persona es de e+istencia 'isible cuando" como dice el 0rt. M1"
todos los entes que presenten si!nos caractersticos de humanidad, sin distincin de
cualidades o accidentes, son personas de e$istencia visible. Kste 0rt." dice *lambias"
se redacto por antiguos prejuicios ocasionados por de$ormidades.
ersonas por nacer.
1e reconoce la e+istencia de la personalidad humana desde la concepcin en el seno
materno. 0s( el 0rt. JI del cdigo ci'il dice al respecto: desde la concepcin en el
seno materno comien&a la e$istencia de las personas" y antes de su nacimiento pueden
adquirir al!unos derechos, como si ya hubiesen nacido. %sos derechos quedan
irrevocablemente adquiridos si los concebidos en el seno materno nacieran con vida,
aunque fuera por instantes despus de estar separados de la madre.
0s( mismo el 0rt. DA dice son personas por nacer las que no habiendo nacido est#n
concebidas en el seno materno. or este moti'o es !ue el 0rt. JI reconoce la
e+istencia de la personalidad humana desde la concepcin en el claustro materno" es
decir" !ue le reconoce sus derechos.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
0l haber enunciado estos 0rts." <%le) adopta el derecho a la realidad biolgica. Fna
persona antes de nacer" sigue siendo una persona" lo .nico !ue cambia es el medio en el
!ue se desarrolla. &el aborto esta penado por el 0rt. EM del cdigo penal,.
Concepcin.
1e denomina concepcin al hecho biolgico de la $ormacin de un nue'o ser en el seno
materno.
6arca el momento inicial de la 'ida humana # asimismo el reconocimiento de la
personalidad jur(dica del nue'o ser.
*a le#" 'ali%ndose de una e+periencia secular sobre la normal duracin del embara)o de
la mujer # partiendo del d(a del nacimiento" ha llegado ha $ijar ciertos periodos dentro
del cual necesariamente ha debido tener lugar la concepcin de una persona
determinada. Es el per(odo o %poca de la concepcin.
*a importancia de establecer cual es el per(odo se debe a !ue" una 'e) logrado" se podr-
determinar con precisin los derechos !ue pudiera haber ad!uirido el concebido # para
$ijar el estado de la $amilia de %ste.
ara establecer en el tiempo el per(odo o %poca de la concepcin" se utili)an el pla)o
m-+imo del embara)o" !ue son AII d(as" # el m(nimo" !ue e!ui'ale a 1EI" # de ambos
se obtiene un per(odo libre" igual a 1?I" en el cual a debido tener lugar necesariamente
la concepcin de le persona nacida.
Esto es lo !ue determinan los art(culos JD # JJ en nuestro cdigo.
or ejemplo" nace una persona el 1M de no'iembre" se e+clu#e ese d(a # se cuentan para
atr-s 1EI d(as" llegando as( al 1E de ma#o. De la misma manera" se cuentan AII d(as" #
as( se llega al 1C de enero. Dentro del periodo !ue 'a desde el 1C de enero hasta el 1E de
ma#o es cuando se produjo la concepcin.
Embara)o.
El embara)o es el estado biol!gico de la mujer que ha concebido, mientras dure el
perodo de la gestaci!n.
*a prueba del embara)o se establece por la simple denuncia de ese estado" por cual!uier
persona interesada" sin !ue !uepa discusin o contro'ersia sobre el punto &0rt. DM,.
1eg.n los 0rts. DM # DD del cdigo" pueden proceder a la denuncia del embara)o" las
siguientes personas:
1, la madre de la posible criatura concebida.
?, El marido de la madre embara)ada.
A, *os parientes en general del no nacido.
@, Q todos a!uellos a !uienes los bienes hubieren de pertenecer si no sucediere el
parto" o si el hijo no naciera 'i'o" o si antes del nacimiento se 'eri$icase !ue el
hijo no $uera concebido en tiempo propio. 0!u( se hace alusin a los herederos o
legatarios del marido.
M, *os acreedores de la herencia.
D, El ministerio de menores.
6edidas de seguridad autori)adas.
or ra)ones 'inculadas a la herencia # sucesin" puede ocurrir alguno de los siguientes
$raudes:
*a supresin del parto &muerte del niBo en el acto del nacimiento,.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*a ocultacin del parto &desaparicin de la criatura luego del nacimiento,.
*a suposicin de parto &se $inge haber dado a lu),.
*a sustitucin de parto &la mujer sustitu#e el hijo propio nacido muerto por otro
'i'o ajeno a la madre,.
ara e'itar estos $raudes se suele adoptar medidas re$erentes a la comprobacin de la
e$ecti'idad del embara)o # de la e$ecti'idad del parto.
En lo !ue concierne a las medidas tendientes a 'eri$icar la e$ecti'idad del embara)o"
nuestro cdigo ci'il en su 0rt. JE dice: no tendr#n jam#s el reconocimiento judicial
del embara&o, ni otras dili!encias como depsitos, y !uarda de la mujer embara&ada,
ni el reconocimiento del parto en el acto o despus de tener lu!ar, ni a requerimiento de
la propia mujer antes o despus de la muerte del marido, ni a requerimiento de ste o
de partes interesadas.
ero el 0rt. DJ del Cdigo Ci'il dice: las partes interesadas aunque teman suposicin
de parto, no pueden suscitar pleito al!uno sobre la materia, salvo sin embar!o el
derecho que les compete para pedir las medidas policiales que sean necesarias.
'ampoco podr#n suscitar pleito al!uno sobre (a filiacin del no nacido, debiendo
quedar estas cuestiones reservadas para despus del nacimiento.
En ning.n caso se admiten medidas judiciales tendientes a la 'eri$icacin del embara)o
o del parto. Go obstante" si ha# peligro de la comisin de alg.n delito se pre'% la
adopcin de medidas no judiciales sino policiales encaminadas a pre'er tal delito o
procurar su castigo.
Con los 0rts. ?@J # ?@C permiten notoriamente lo !ue 'edan a!uellos otros preceptos.
El 0rt. ?@J dice: la mujer que muerto el marido, se creyese embara&ada, debe
denunciar a los que, no e$istiendo el hijo pstumos, sera llamado a suceder al difunto.
Los interesados pueden pedir todas las medidas que fuesen necesarias para ase!urar
que el parto es efectivo y ha tenido lu!ar en el tiempo en el que el hijo debe ser tenido
por le!itimo.
El 0rt. ?@C dice: la mujer recin divorciada, que se creyese embara&ada, debe
denunciarlo al jue& o al marido, en el termino de )* das despus de su separacin" y
ste podr# pedir las dili!encias necesarias para ase!urarse tambin de que el parto es
efectivo, y ha tenido lu!ar en el tiempo necesario para que el hijo deba ser reputado
le!itimo.
En segundo se ad'ierte !ue la construccin de los te+tos no pueden ser mas $lagrantes.
or un lado" no se admiten jam-s medidas judiciales tendientes a la 'eri$icacin del
parto &0rt. JE,5 solo medidas policiales" cuando se teme la comisin de delitos &0rt. DJ,.
or otro lado" se autori)an medidas judiciales tendientes a asegurar la e$ecti'idad del
parto &0rts. ?@J # ?@C, !ue igualmente estos art(culos han sido derogados por la le#
?A.?D@.
*a .nica manera por la cual puede !uedar des'irtuada la denuncia de embara)o es por el
transcurso del lapso m-+imo del embara)o pues !uedar(a demostrada la $alsedad de la
denuncia por el transcurso de a!uel lapso sin !ue se produjera el nacimiento de la
criatura.
El nacimiento ejerce tambi%n in$luencias en las relaciones jur(dicas pendientes"
susceptibles de ser modi$icadas por la $rustracin de la persona por nacer.
*a importancia de establecer si se nace con o sin 'ida radica en saber el inter%s jur(dico"
es decir" lo !ue ocurre con los derechos de la persona por nacer" si desaparecen o no.
/pinin negati'a.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Establece !ue no es posible admitir en ning.n caso la 'eri$icacin judicial de la
e$ecti'idad del parto" por !ue ser(a ir en contra de una disposicin terminante" en$-tica #
e+presa como la del 0rt. JE. Go se autori)an los te+tos sino !ue se le da la 'ictoria al
0rt. JE por sobre los 0rts. ?@J # ?@C.
/pinin positi'a
Establece !ue debe dejarse a la prudencia del magistrado la adopcin de medidas
tendientes a la 'eri$icacin de la e$ecti'idad del parto" siempre !ue ella no a$ecte el
decoro o el pudor de la mujer" tales como la designacin de parteras o medios !ue
presencien el parto.
*lambias:
1e busca una conciliacin de manera !ue ambos sean 'alidos. El principio general esta
dado por el 0rt. JE" pero e+cepcionalmente se admite 'eri$icacin " cuando la mujer
$uese 'iuda o di'orciada recientemente.
1eg.n los 0rts. ?@J # ?@C no era posible en tales casos negar las medidas" #a !ue lo
autori)an los anteriores preceptos legales" # con esto no se niega el 0rt. JE pues este
deber- ser atendido en todo otro supuesto $uera de los contemplados en los 0rts. ?@J #
?@C. ahora solo en 'igencia luego de la le# ?A.?D@" los 0rts. JE # DJ.
Gacimiento: 'iabilidad.
Gacer implica salir del 'ientre materno. or tanto" el nacimiento habr- !uedado
consulado cuando el concebido ha#a sido e+pelido o socado del claustro materno" #
!uede separado de la madre.
*a le# no distingue seg.n !ue el nacimiento ha#a sido espont-neo o logrado mediante
operacin !uir.rgica. 0s( lo acara el 0rt. J1 naciendo con vida no habr# distincin
entre el nacimiento espont#neo y el que se obtuviese por operacin quirr!ica.
En cuanto a si cabe alguna duda acerca si el nacimiento tubo lugar con o sin 'ida" la le#
presupone !ue lo ha sido con 'ida" es lo !ue determina el 0rt. JM: en caso de duda de
si hubieran nacido o no con vida, se presupone que nacieron vivos, incumbiendo la
prueba al que ale!are lo contrario. 0 !uien pretenda des'irtuar la presuncin de la
'ida sentada en el 0rt. JM le incumbe acreditar !ue la criatura naci muerta. "asta que
la criatura haya tenido aunque por instantes el rapto de la vida para que el
derecho no pueda tenerla como ine#istente, puesto que e#isti!.
ara 9reitas esta presuncin reside en lo !ue ordinariamente sucede. Bibiloni obser'a la
ine+actitud de $undamento" #a !ue si bien es cierto !ue es mas $recuente el nacimiento
con 'ida no ha# moti'o para pensar !ue ha# mas casos de muerte inmediata despu%s de
'i'ir !ue casos de alumbramiento sin 'ida alguna.
En realidad el $undamento de la presuncin legal reside en el respeto a la personalidad
humana" pues la sola duda sobre la 'ida o no del ser es su$iciente para inclinar la le# a
$a'or de la 'ida" para impedir !ue en alg.n caso la personalidad humana deje de ser
reconocida.
:o# en d(a ha# di'ersos m%todos para establecer si la criatura naci 'i'a o no"
igualmente alcan)a con lo presupuesto en el 0rt. JA del Cdigo Ci'il" por el !ue se
reputa como cierto el nacimiento con 'ida cuando las personas !ue estu'ieren en %l
hubiesen o(do la respiracin" la 'o) o hubiesen obser'ado otros signos de 'ida en el
nacido.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*a <ialidad:
<arios cdigos e+tranjeros subordinan la concesin de la personalidad a la aptitud !ue
tenga el nacido para prolongar su 'ida" pues consideran in.til hacer dicha concesin a
!uienes nacen condenados a morir apenas nacidos.&cdigo 9ranc%s" EspaBol" Frugua#o
# Boli'iano,.
*as legislaciones modernas han dejado de lado estas consideraciones &alem-n" sui)o"
brasileBo" peruano" 'ene)olano" e italiano,.
Guestro cdigo" en el 0rt. J? dice: tampoco importar# que los nacidos con vida ten!an
imposibilidad de prolon!arla, o que mueran despus de nacer, por un vicio or!#nico
interno, o por nacer antes de tiempo.
*os $undamentos a esta cuestin !ue aporta <%le) son 'erdaderamente ile'antables: en
primer lugar" por !ue $undar la capacidad de derecho en la 'ialidad # no en la 'ida es
contradecir los principios generales seg.n los cuales es inherente a los seres humanos su
capacidad de derecho" independientemente de la duracin de su 'ida. Bajo este sentido
habr(a entonces !ue retirar la capacidad de hecho a los en$ermos !ue perdieren la
aptitud para prolongar su 'ida.
En segundo lugar" la aptitud para prolongar la 'ida es asunto dudoso !ueda lugar a
acaloradas discusiones. Basta con !ue la criatura ha#a tenido por instantes el soplo de
la 'ida para !ue el derecho no pueda tenerla como ine+istente por!ue e+isti.
@. derechos de la personalidad. Concepto. Gaturale)a jur(dica. Enunciacin.
Clasi$icacin # estudio de los mismos. 4ecepcin legislati'a.
Derecho a la personalidad. Concepto.
1e denomina as( a los derechos innatos del hombre cu#a pri'acin importar(a el
ani!uilamiento o desmedro de su personalidad" tales como el derecho a la 'ida" a la
salud" a la libertad" al honor" etc.
Gaturale)a jur(dica.
*a naturale)a jur(dica de estos derechos de la personalidad resultan bastante dispares.
uesto !ue para algunos autores no constitu#en derechos subjeti'os" sino !ue importan
presupuestos de la personalidad" pero para la opinin predominante se trata de
'erdaderos derechos subjeti'os de contenido peculiar.
7eneralmente" se suele debatir el hecho de si el derecho a la personalidad es o no un
derecho subjeti'o. Dentro del -mbito 0rgentino" /rga) cre% !ue no lo son por!ue
$altar(a en ellos un deber jur(dico en correspondencia a la prerrogati'a del titular" as(
como tambi%n un objeto sobre el !ue puede recaer la prerrogati'a del sujeto.
0dem-s estos derechos de personalidad no son susceptibles de ad!uisicin"
modi$icacin" trans$erencia o e+tincin contrario a las caracter(sticas constituti'as del
'erdadero derecho subjeti'o.
or otro lado" para la opinin ma#oritaria" los derechos de la personalidad son
e$ecti'os derechos subjeti'os" pues corresponden al concepto de tal.
/bser'a Borda !ue" !ue trat-ndose de esta clase de derechos ha# un deber jur(dico
!ue pesa sobretodos los integrantes de la sociedad. En lo !ue respecta a !ue no tengan el
car-cter de un objeto # un sujeto" estos derechos &libertad" integridad $(sica" honor, !ue
deben integrar la personalidad humana" en la practica puede darse per$ectamente el caso
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
de !ue una persona se 'ea pri'ada de ellos" son por consiguiente separables del sujeto #
pueden constituir un objeto de un derecho. Esta" sin duda alguna" es la opinin correcta
# nosotros debemos agregar ciertas caracter(sticas:
1, son innatos" o sea corresponden al titular desde el origen de este.
?, 1on 'italicios" en cuanto acompaBan al ser humano durante toda su 'ida.
A, 1on inalienables" es decir !ue no se las puede enajenar por ning.n titulo.
@, 1on imprescriptibles" por!ue no son alcan)ados por el e$ecto del tiempo !ue no
in$lu#e en su perdida" no obstante el abandono o dejade) del titular.
M, 1on de car-cter e+tramatrimonial" aun cuando la lesin de estos derechos pueda
hacer nacer derechos patrimoniales.
D, 1on absolutos en cuanto se ejercen erga- omnes por!ue no se tienen contra
alguien en particular" sino contra !uien !uiera los 'ulnere.
Enunciacin. Clasi$icacin # estudio de los mismos. 4ecepcin legislati'a
0l ser imposible de$inir su objeto" tambi%n lo es e$ectuar una enumeracin precisa de
los derechos de la personalidad. Go obstante" los principales son:
1, Derecho a la 'ida: la 'ida de las personas esta protegida por disposiciones
di'ersas !ue o$recen como rasgo com.n integrar una tutela de car-cter p.blico"
independientemente de la 'oluntad de los indi'iduos &0rt. ?1: las con'enciones
particulares no pueden dejar sin e$ecto las le#es en cu#a obser'ancia est%n
interesados el orden publico # las buenas costumbres,. *as principales
disposiciones son: a, las !ue castigan el aborto # lo incriminan penalmente5 b,
los !ue sancionan el homicidio" aun cuando $uera con el consentimiento de la
'ictima o por moti'o de una piedad mal entendida &eutanasia,5 c, las !ue
acuerdan prestaciones alimentar(as a $a'or de parientes # a.n de las personas por
nacer5 d, los !ue contemplan la 'ida humana como un $actor integrante de la
indemni)acin de daBos # perjuicios5 e, los re$erentes al trabajo de mujeres
embara)adas o en criaturas de pecho. &la 'ida tiene un 'alor econmico,.
?, Derecho a la integridad corporal: contempla los atentados parciales a la 'ida de
las personas &tiene el daBo a la integridad $(sica" un 'alor estimable en dinero,.
A, Derecho a la libertad: es protegida # asegurada por las normas de derecho
publico # pri'ado" as( como tambi%n por la constitucin nacional. El cdigo
penal" por ejemplo" considera delito la reduccin de una persona a ser'idumbre o
a otra condicin an-loga" as( como la pri'acin de la libertad personal # la
'iolacin del domicilio &0rt. 1@I # 11. # 1MI # 11.,. or otro lado" en lo !ue
respecta al derecho pri'ado se encuentran los 0rt. C1I # C11" los cuales proh(ben
la restriccin ilegitima de la libertad ajena.
@, Derecho al honor # la integridad moral: Este derecho est- protegido por normas
de car-cter penal !ue regulan el honor # buen nombre de las personas"
incriminando las calumnias" injurias # acciones contra la honestidad # pudor.
&0rts. 1IC" 11I # 11E # 11 del cdigo penal,.
M, Derecho de pri'acidad: la le# ?1.1JA dispuso la integracin en el Cdigo Ci'il
del siguiente 0rt. 1IJ1 bis. El !ue arbitrariamente se entrometiere en la 'ida
ajena" publicando retratos" di$undiendo correspondencia" o perturbando de
cual!uier modo su intimidad" # el hecho no $uere un delito penal" ser- obligado a
cesar en tales acti'idades" si antes no hubieren cesado" # a pagar un a
indemni)acin !ue $ijar- e!uitati'amente el jue) de acuerdo con las
circunstancias.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
M. 0tributos de la personalidad. Gombre de las personas $(sicas. Gaturale)a. 4%gimen
legal. roteccin jur(dica. 1obrenombre # seudnimo.
3odas las personas" en general" est-n dotadas de cualidades intr(nsecas # permanentes
!ue concurren a constituir la esencia de la personalidad # a determinar al ente persona
en su indi'idualidad.
1e denomina atributos inherentes a la personalidad por !ue son cualidades dependientes
e inseparables del ente personal" de manera !ue no pueden e+istir sino en %l # %ste no
puede ser sin re'estir esa misma propiedad.
Estos atributos presentan las siguientes caracter(sticas comunes:
a, Gecesidad: no puede haber una persona !ue care)ca de ellos.
b, Fnidad: cada persona tendr- un atributo del mismo orden.
c, =nalienabilidad: la persona no puede desprenderse de alg.n atributo su#o
trans$iri%ndoselo a otro.
d, =mprescriptibilidad: los atributos no se ganan o se pierden por el transcurso del
tiempo.
Gombre de las personas $(sicas: Gaturales.
El nombre es la designacin e+clusi'a !ue corresponde a cada persona # permite la
identi$icacin de %sta con el resto.
El presenta las siguientes caracter(sticas:
1, Es necesario" toda persona debe tener uno.
?, Es .nico" en cuanto nadie puede tener mas de una denominacin.
A, Es inalienable" en cuanto el nombre esta $uera del comercio" # por ende no es
susceptible de enajenacin" ni de renuncia.
@, Es inembargable.
M, Es imprescriptible" no se ad!uiere ni se pierde por el paso del tiempo.
D, Es inmutable" en cuanto nadie puede cambiar 'oluntariamente de denominacin.
El cambi solo procede cuando la modi$icacin del estado ci'il lo autori)a.
J, Es indi'isible: en cuanto la persona tiene el derecho # el deber de lle'ar un
mismo nombre $rente a todos.
Gaturale)a 8ur(dica:
Di'ersas son las teor(as sustentadas por los autores acerca de la naturale)a jur(dica:
+, Derecho de propiedad: para la jurisprudencia 9rancesa el nombre constitu#e un
derecho de propiedad !ue se ejerce erga- omnes" tal las cosas materiales.
ero la critica responde !ue no puede ser nunca as(" puesto !ue carece de los
caracteres t(picos de a!uella" tales como la e+clusi'idad" la disponibilidad" la
prescriptibilidad # la 'aluacin pecuniaria.
-, ropiedad sui- sui: nada se sabe de la ra)n por la cual se asimila la propiedad.
), Derecho de la personalidad: el nombre es uno de los derecho destinados a la
proteccin de la personalidad #a !ue distingue a los hombres entre si.
., =nstitucin de la polic(a ci'il: es la $orma de obligatoria de la designacin de las
personas" por lo !ue no ser(a un derecho" sino una obligacin social tendiente a
la identi$icacin de las personas.
/, =nstitucin compleja: se la reputa tal por!ue protege intereses indi'iduales #
sociales. El nombre como derecho subjeti'o cumple la $uncin de proteger un
bien de la 'ida" tambi%n cumple una $uncin de inter%s social !ue consiste en la
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
identi$icacin de la persona. Bajo este sentido resulta ser un derecho- obligacin
de identidad" tal el $rt. % de la ley %&.'(& !ue establece: toda persona natural
tiene el derecho y el deber de usar el nombre y apellido que le corresponde de
acuerdo con lo dispuesto de la presente ley.
4%gimen legal:
:asta el aBo 1CDC slo en m(nima parte el r%gimen relati'o al nombre era de origen
legal" en nuestro pa(s.
0ntiguamente" el r%gimen del nombre era de origen consuetudinario" adolec(a de cierta
incertidumbre !ue paulatinamente iban imperando los numerosos pronunciamientos
judiciales dictados en esta materia.
1in embargo" al sancionarse el 1O de julio de 1CDC la le# 1E.?DE" el r%gimen del nombre
ha dejado de tener base consuetudinaria" para pasar a ser estrictamente legal.
El nombre indi'idual:
/ nombre de pila" es el elemento indi'idual del nombre !ue sir'e para distinguir a la
persona dentro de su $amilia. Como es susceptible de $orma masculina o $emenina
indica de entrada el se+o de la persona designada.
0d!uisicin:
E+isten di'ersas opiniones:
+, ara Busso" el nombre se ad!uiere por la inscripcin !ue del mismo se haga en
el acto de nacimiento. ero esta comprensin deja sin derecho a nombre a
a!uellas personas cu#o nacimiento no ha sido denunciado en el 4egistro ci'il.
-, ara erreau" se ad!uiere no por la inscripcin" sino por la designacin !ue toma
la persona con $acultad para elegir nombre" de modo !ue la inscripcin es prueba
de a!uella 'oluntad. ero ocurre deja sin derecho a nombre a a!uellas personas
!ue ignoran !uien ha puesto el nombre ha las personas no inscriptas.
), *a legislacin de 1CDC" a completado el punto en el 0rt. ? de la le# 1E.?@E" !ue
establece: el nombre de pila se adquiere por la inscripcin en el acta de
nacimiento. 0u seleccin corresponde a los padres" a falta, impedimento o
ausencia de uno de ellos, corresponde al otro o a las personas a quienes los
prote!idores hubiesen dado su autori&acin para tal fin. %n defecto de todo ello
pueden hacerlo los !uardadores, el Ministerio 1blico de Menores o los
funcionarios del 2e!istro del %stado 3ivil y 3apacidad de las personas.
Eleccin de nombre.
1, trat-ndose de hijos matrimoniales" corresponde a los padres.
?, 1i los hijos son e+tramatrimoniales" la eleccin del nombre indi'idual compete
al padre o madre !ue lo hubiese reconocido" si lo reconocieron los dos" a los dos.
ero si el reconocimiento de los dos se hi)o despu%s de la inscripcin en el
4egistro Ci'il" no ser- posible alterar el nombre all( consignado" sino en $uncin
de los principios re$erentes a cambio de nombre.
A, 1i se trata de hijos e+tramatrimoniales no reconocidos por sus padres" la eleccin
debe hacerla el $uncionario correspondiente &0rt. ? le# 1E.?@E: 0u seleccin
corresponde a los padres" a falta, impedimento o ausencia de uno de ellos,
corresponde al otro o a las personas a quienes los prote!idores hubiesen dado
su autori&acin para tal fin. %n defecto de todo ello pueden hacerlo los
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
!uardadores, el Ministerio 1blico de Menores o los funcionarios del 2e!istro
del %stado 3ivil y 3apacidad de las personas,.
4eglas para la eleccin de nombre indi'idual:
*a eleccin es en principio discrecional por el 0rt. A !ue dice: el derecho de ele!ir el
nombre de pila se ejercer# libremente, con la salvedad de que no podr#n inscribirse4
+, los nombres que sean e$trava!antes, ridculos, contrarios a nuestras
costumbres, que e$presen o indiquen tendencias polticas o ideol!icas, o que
susciten equvocos respecto al se$o de la persona a quien se lo impone.
-, Los nombres e$tranjeros, salvo los castellani&ados por el uso o cuando se
tratare de los nombres de los padres inscriptos, si fuese de f#cil pronunciacin y
no tuviera traduccin en el idioma nacional. 5uedando e$ceptuados de esa
prohibicin el nombre que se quisiera imponer a los hijos de los funcionarios o
empleados e$tranjeros de la representacin diplom#tica o consulares
acreditadas ante nuestro pas, y de los miembros de misiones pblicas o
privadas que ten!an residencia transitoria en el territorio de la republica.
), Los apellidos como nombre.
., 1rimeros nombres idnticos a los de hermanos vivos.
/, Mas de tres nombres.
Las relaciones desi!natorias del 2e!istro del %stado 3ivil ser#n recurribles ante el
'ribunal de 6pelaciones en lo 3ivil dentro de los +/ das h#biles de notificadas.
*a le# ?A.?M? introdujo el 0rt. A bis !ue permite la inscripcin de nombres abor(genes
autctonos # latinos !ue no contrar(en el 0rt. A inc. M.
0pellidos. Distintos casos.
El apellido es la designacin com.n a todos los menores de una misma $amilia.
=denti$ica as( grupo $amiliar" el cual 'inculado al nombre indi'idual determinan la
identi$icacin del indi'iduo.
0d!uisicin:
*a ad!uisicin del apellido puede ser originaria o deri'ada. 1iendo la primera cuando se
'incula a la $iliacin del indi'iduo" # la segunda cuando tiene lugar por el cambio de
Estado del mismo.
/riginaria:
1, 9iliacin matrimonial: los hijos matrimoniales tienen obligatoriamente el
apellido del padre al !ue puede agregar $-cilmente el apellido de la madre. De
tener solo el apellido del padre" el hijo podr- a los 1E aBos solicitar lle'ar el
apellido compuesto del padre # de la madre" # una 'e) ad!uirido %ste" no podr-
suprimirse. &0rt. @ de la le# 1E.?@E,
?, 9iliacin E+tramatrimonial: es la !ue corresponde a los hijos concebidos $uera
del matrimonio" sea !ue los padres tu'ieran o no impedimentos para contraer
nupcias entre si" en a!uel momento.
1i es reconocido por uno de los progenitores ad!uiere su apellido.
1i es reconocido por ambos" obtendr- el apellido del padre" pudiendo ad!uirir el
de la madre.
1i el reconocimiento del padre $uese posterior al de la madre" podr- con
autori)acin judicial" mantenerse el apellido materno" cuando el hijo $uese
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
p.blicamente conocido por %ste.
1i la madre $uese 'iuda" # el hijo naciera con posterioridad a los AII d(as de la
muerte del marido" el hijo lle'ara el apellido de soltera. &0rt. M le# 1E.?@E,.
A, 9iliacin desconocida: para este supuesto" el 0rt. D de la le# 1E.?@E impone al
$uncionario el deber de atribuir al desconocido un apellido com.n" sal'o !ue
hubiese estado usando alg.n apellido.
1i luego $uese reconocido" el apellido se sustituir- por el de su progenitor. 1i
$uese conocido por el apellido inscripto est- $acultado para mantenerlo.
3oda persona ma#or de 1E aBos !ue careciere de apellido podr- pedir la
inscripcin del !ue hubiese usado" inscripcin !ue se hace a tra'%s del 4egistro
de Estado Ci'il.
@, 9iliacin 0dulterina o incestuosa: ha !uedado eliminada por la le# 1@.ADJ !ue ha
subsumido en el g%nero de las $iliaciones e+tramatrimoniales.
M, 9iliacin 0dopti'a: la ad!uisicin del apellido del adoptante se produce en el
mismo momento en !ue la adopcin se consuma. or tanto" establecida la
adopcin !ueda desde su mismo origen $ijado el apellido del adoptante.
ero ha# alguna di'ersidad del apellido del adoptante" seg.n !ue ha#a mediado
adopcin plena o simple.
a. 0dopcin plena: borra la $iliacin originaria del adoptado e inserta a %ste
a la $amilia del adoptante con los mismos derechos # obligaciones del
hijo biolgico &0rt. A?A del Cd. Ci'. 1eg.n le# ?@.JJC,.
b. 0dopcin simple: &0rt. A?C del Cd. Ci'., con$iere al adoptado la
posicin de hijo biolgico" pero no crea 'inculo de parentesco entre
a!uel # la $amilia biolgica del adoptante. &el adoptado mantiene sus
'(nculos de sangre,.
*a adopcin impone as( al adoptado el apellido del adoptante" pero %ste
podr- agregar el su#o propio a partir de los 1E aBos.
la 'iuda adoptante podr- solicitar !ue se imponga al adoptado el apellido
de su esposo premuerto si e+isten justas causas.
0d!uisicin deri'ada: &le# 1E.?@E,
Estos casos se dan cuando la mujer se casa" !ueda 'iuda" o se produce la nulidad del
matrimonio.
6ujer casada: ser- optati'o para la mujer casada aBadir a su apellido del marido"
precedido por la proposicin de. &0rt. E,
<iuda: puede solicitar al 4egistro la 1upresin del 0pellido marital. 1i contrajo nue'as
nupcias perder- el apellido de su anterior conjugue. &0rt. 1I,
1eparada: ser- optati'o" una 'e) resuelta la separacin personal" para la mujer lle'ar el
apellido del marido &si e+isten causas gra'es el marido puede solicitar la prohibicin
ante el jue), &0rt. C,.
Di'orciada: perder- el apellido del marido. 1in embargo" si lo pidiere ser- autori)ada a
usarlo por un acuerdo en contrario o !ue por el ejercicio de su industria o pro$esin
$uese conocida por a!uel.
Gulidad de matrimonio: perder- el apellido del marido. 1in embargo" ser- autori)ada a
usarlo cuando tu'iera hijos # $uese cn#uge de buna $e.
Cambio de nombre # apellido.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Fno de los caracteres del nombre es su inmutabilidad pero puesto !ue el cambio de
nombre no esta prohibido sino cuando se utili)ase para cometer delitos" cada indi'iduo
tiene la libertad de cambiar su nombre #a !ue la Constitucin nacional garanti)a !ue no
ser- pri'ado de lo !ue la le# no proh(ba. &0rt. 1C,. Esta opinin a sido dejada de lado
puesto !ue es ruinosa para la institucin del nombre" para el signi$icado de la
identi$icacin de las personas. *uego de la *e# 1E.?@E" el principio de inmutabilidad" ha
!uedado consolidado.
Con todo" este principio no es absoluto.
uede ser admitido un cambio cuando" a, halla una causa gra'e !ue justi$i!ue el
cambio. B, !ue se de inter'encin a la autoridad competente5 c, publicidad del mismo.
9orma del /perarse el Cambio.
or <(a rincipal: El cambio tiene lugar a instancias del interesado" cuando concurre
una causa gra'e !ue compete apreciar a la autoridad.
Esto esta pre'isto en el 0rt. 1M de la le# 1E.?@E por reduccin judicial, cuando
mediasen justos motivos. el jue) competente a!u( ser- el de instancias del lugar donde
se encontrare la partida original !ue se pretende cambiar" recti$icar" o el del domicilio
del interesado &0rt. 1D,.
*as causas gra'es son: cuando un nombre tiene un signi$icado rid(culo o injusto5 cuando
e+isten lesiones de sentimientos religiosos5 cuando es impronunciable.
Cuando el apellido ha sido deshonrado" por ejemplo: cuando el padre ha cometido un
delito in$amante5 la e+istencia de 'arios homnimos5 apellido del marido de la madre
natural5 nombre del adoptado" con moti'o de la adopcin se le ha admitido la
inno'acin del nombre de pila del adoptante para asimilarlo al del adoptante" 0rt. 1A "
misma *e#.
En cuanto al procedimiento se lle'ar- a cabo el proceso sumar(simo con inter'encin
del 6rio. .blico.
or '(a de consecuencias:
El cambio de nombre por '(a de una consecuencia ocurre cuando tiene lugar el cambio
de estado ci'il de la persona !ue incide en el nombre de ella" lo !ue ocurre cuando: 1, la
mujer contrae matrimonio. ?, cuando se producen el reconocimiento de $iliacin
e+tramatrimonial5 A, cuando se decreta la adopcin.
En todos estos casos no se re!uiere la inter'encin judicial o de la autoridad" ni el
cumplimiento de procedimiento alguno" sino !ue siendo e$ecti'o el cambio del estado
ci'il se sigue autom-ticamente la consecuencia del cambio de la denominacin.
or '(a de sancin.
3iene lugar respecto de una mujer di'orciada" cuando ella no se muestra digna de lle'ar
el apellido del marido. 3ambi%n respecto a las nupcias anuladas. Es el caso del di'orcio
'incular.
0dicin de nombres: es el cambio de nombre particular" !ue puede ser $or)osa"
$acultati'a o autori)ada: 1, la adicin $or)osa es cuando la mujer contra(a nupcias con
anterioridad a la *e# 1E.?@E modi$icada por la *e# ?A.M1M !ue modi$ic el 0rt. E5 ?,
0dicin $acultati'a" trat-ndose del adoptante bajo adopcin simple puede adicionar su
apellido al $amiliar" !ue es el del adoptante !ue debe lle'ar por obligacin5 A, adicin
autori)ada" es todos los dem-s casos en !ue para !ue tenga lugar es pre'ista la
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
autori)acin judicial. 1e aplican los principios de cambio de nombres para el
procedimiento.
1upresin de nombre.
E n principio no habr- de aceptarse la supresin de nombres. 1in embargo" cuando se
trate de una persona de corta edad" !ue a.n no ha sido conocida $uera del -mbito
$amiliar" # por tanto" el cambio no ha de prestarse a e!u('ocos" podr- ser admitido.
roteccin jur(dica:
1e acuerdan dos acciones de proteccin de nombre !ue corresponden a situaciones
di$erentes: a, reclamacin de nombre &0rt.?I,5 b, usurpacin o impugnacin de nombre
&0rt.?1,.
0ccin de reconocimiento de nombre.
Esta accin corresponde al titular" al cual se le desconoce el nombre" neg-ndole el
derecho a lle'arlo" #a sea por publicaciones" o por mani$estaciones 'erbales.
0 este respecto" dice el 0rt. ?I de la *e# 1E.?@E: la persona al que le fuere
desconocido el uso de su nombre, podr# demandar su reconocimiento y pedir se
prohba toda futura impu!nacin por quien lo ne!are" podr# ne!arse la publicacin de
la sentencia a costa del demandado.
*a accin en este caso" tiende a la declaracin judicial de reconocimiento de nombre" lo
cual deber- hacerse por '(a de juicio ordinario" por no haber otra precisin en el cdigo
procesal" debe acreditarse tres e+tremos para lle'ar esta accin: a, desconocimiento de
nombre" b, titularidad del nombre" c, inter%s en la declaracin 5 alcan)ada con un inter%s
moral.
0ccin de usurpacin de nombre.
Esta accin supone el uso ileg(timo del nombre por otra persona # persigue la
prohibicin de ese uso.
Est- contemplada por el 0rt.?1. de *e# 1E.?@E" !ue establece: si el nombre que
pertenece a una persona fuese usado por otra para su propia desi!nacin, esta podr#
ser demandada para que cese en el uso indebido, sin perjuicio de la reparacin de los
da7os, si los hubiese. 3uando fuere utili&ado maliciosamente, para la desi!nacin de
casos o personajes de fantasa y causare perjuicio moral o material, podr# demandarse
el cese del uso y la indemni&acin de los da7os. %n ambos casos, el jue& podr# imponer
las sanciones que autori&a el 6rt. 888 bis del 3di!o 3ivil.
Esta accin supone tres e+tremos: a, uso de nombre por !uien no tiene derecho a %l5 no
contemplado si usara personajes de $antas(a o $iccin a los cuales recae la accin en
de$ensa del honor5 b, titularidad del demandante: basta con !ue pertene)ca el nombre a
la $amilia &0rt. ??,5 c, e+istencia de un inter%s patrimonial moral: basta con un mero
inter%s moral" pero si se trata de nombres o apellidos de gran 'ulgaridad " a.n cuando el
demandado careciera de derechos para lle'arlos" el acto no tendr(a inter%s en la
promocin de la accin .
1obrenombre # seudnimo.
El sobrenombre es la denominacin $amiliar !ue suele darse a las personas # !ue no sale
del c(rculo de sus (ntimos.
0 di$erencia del nombre de pila !ue se ad!uiere al registrase en el registro de las
personas" el sobrenombre no tiene rele'ancia en el derecho por!ue esta denominacin
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
no tendr(a 'inculacin con el -mbito de la con'i'encia humana !ue es la sujeta al
dictado del derecho. uede" pese a lo dicho" tener alguna resonancia jur(dica cuando el
sobrenombre permite la identi$icacin del indi'iduo as( aludido.
El seudnimo" !ue tiene gran importancia jur(dica" es la denominacin $icticia elegida
por la persona para identi$icar con ella cierta acti'idad !ue desea dejar al margen de las
relaciones ordinarias ligadas a su propio nombre # personalidad. 0 'eces su uso
responde al propsito de ocultar el nombre de la persona !ue practica tal acti'idad.
/tras 'eces la adopcin de un seudnimo" persigue la $inalidad de real)ar el prestigio
del portador # $acilitarle notoriedad.
Con relacin a las acti'idades !ue el portador del seudnimo ha deseado identi$icar con
esta denominacin" ella desempeBa la $uncin de un 'erdadero nombre &*e#
1E.?@E"0rt.?A,. 1in embargo" $uera de las acti'idades conectadas con el seudnimo" este
carece de e$icacia jur(dica
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Bolilla D.
Estado. Concepto.
El estado de las personas es la posicin jur(dica !ue ellas ocupan en la sociedad o para
decirlo con mas propiedad" es el conjunto de cualidades !ue con$iguran la capacidad de
las de 1 persona !ue sir'en de base para la atribucin de deberes # derechos jur(dicos.
1eg.n 1a'ign# el estado de una persona es el conjunto de las cualidades
e+tramatrimoniales determinantes de su situacin indi'idual # $amiliar &se traduce en
el modo de ser de las personas en sociedad,.
Estado.
*a nocin jur(dica estado" ha perdido en el derecho moderno gran parte de la
importancia !ue ten(a en el derecho romano.
En roma la 'o) status alud(a a di'ersos elementos constituti'os de la personalidad"
!ue consist(a en la reunin en un mismo sujeto de A elementos integrantes de ella:
El status libertatis: calidad de hombre libre.
El estatus ci'itatis: ciudadano romano.
El estatus $amiliae: je$e de $amilia.
En s(ntesis" cuando se reun(an estos A elementos en una misma persona era cuando" en
el primiti'o derecho romano" se la pod(a considerar en calidad de tal &persona,. 1i uno
de estos elementos $altase se desintegra la personalidad.
En el derecho moderno" estas caracter(sticas # di$erencias han perdido toda
signi$icacin. Fs-ndose estado en la signi$icacin moderna para re$erirse al modo de
ser de las personas con relacin a la persona.
Elementos del Estado.
0cerca de este tema se han emitido opiniones di'ersas !ue pueden agruparse en A
conceptos distintos.
rimera concepcin: &0ubr# # 4au" Colin # Capitant" Bennecase" Co'iello #
1tolpi,. 1e apro+ima ma#oritariamente al concepto romano de estado.
Concibiendo a este como la posicin !ue corresponde a la persona en relacin al
grupo social # $amiliar.
1egunda concepcin: &Baudr#" *acantineire" laniol" 8osserand" De 4uggi #
1al'at,. ara los autores !ue la pro$esan" el estado es el conjunto de cualidades
legales !ue resultan" a 'eces" de actos puros # simples" como el nacimiento # la
edad &cualidades inherentes a la persona, # otras 'eces de actos jur(dicos como
la naturali)acin # el matrimonio" !ue con$ieren a la persona el modo de ser #
determinar su indi'idualidad.
3ercera concepcin: &9errera,. ara este autor" el estado estar(a integrado por
toda cualidad de la persona con in$luencia sobre un conjunto mas o menos
e+tenso de relaciones jur(dicas." as( la calidad de ausente" heredero" empleado"
militar" etc.
Caracteres.
*os caracteres se pueden di'idir en: inherentes a la persona # propios del estado.
*os inherentes a la persona son:
1, Esta $uera del -mbito de la autonom(a de la 'oluntad" # est- sujeto a una relacin
del orden publico.
?, Es intransmisible e inalienable.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
A, Es irrenunciable &Con$. 0rt. E@M # EJ?,
@, Es imprescriptible &Con$. 0rt. ?M1 # @I1C inc. ?,.
M, Es indisoluble" car-cter !ue engendra la autonom(a absoluta &erga omnes, de la
cosa ju)gada !ue recae en las acciones del estado.
Es propio del estado:
1, 9inalmente es reciproco" en cuanto al estado de una persona corresponde otro
igual o desigual correlati'o &+ ej. El de esposo # el de esposa son estados iguales"
el de padre e hijo son estado desiguales,. 0 su 'e)" el estado de casado se
subdi'ide en A: casado propiamente dicho o con#ugal" 'iudo # di'orciado.
E$ectos:
*os e$ectos del estado jur(dico de una persona" en el orden del derecho ci'il son:
1, el nombre de las personas" en las sociedades modernas" indica mas o menos con
ciertas di$erencias" el estado ci'il del !ue lo lle'a &+ ej. El de casado" el de
adoptado" el hijo e+tramatrimonial reconocido,.
?, 7enera un derecho subjeti'o a $a'or de la persona misma por el cual %sta puede
amparar su estado con las llamadas acciones del estado.
A, /rigina todo los derechos de $amilia &Con$. 0rt. 1MC a @C@ del Cd. Ci'. Q le#es
complementarias,.
@, /rigina tambi%n gran parte de los derechos hereditarios & la sucesin 0b-
intestato # la legitima $or)osa,.
M, =mpone el deber de denunciar la or$andad o 'acancia de la tutela de los parientes
menores de edad" bajo la pena de pri'acin del derecho a la tutela &Con$. 0rt.
AJE,.
D, =mpone el deber de denunciar la demencia de los parientes bajo la sancin de
indignidad &Con$. 0rt. A?CM,.
J, En ciertos supuestos determina la incapacidad de derecho del o$icial publico
&Con$. 0rt. CEM, o de sus parientes dentro del @O grado para ser testigos en los
actos pasados ante el mismo &0rt. CCI,.
Estado Ci'il.
Concepto legal como lo seBala /rga)" la 'o) estado se usa en dos sentidos: en
sentido 'ulgar # en sentido t%cnico.
En sentido 'ulgar: la palabra estado alude a situaciones de hecho en !ue puede
encontrarse la persona o las cosa !ue le correspondan. 0!u( el estado no precisa una
manera de ser de la persona" sino de estar" aplicable tambi%n a las cosa &0rt. 1@IE"
1MD1, &+ ej. El estado de en$ermedad,.
en sentido t%cnico: cuando el codi$icador se re$iere a estado" esta aludiendo
ine!u('ocamente al estado de $amilia" sea !ue se use esta e+presin &Con$. 0rt. E@M"
1II1," sea !ue se hable simplemente de estado o de estado ci'il.
En resumen" en la terminolog(a de nuestro derecho positi'o" el estado o estado ci'il
de las personas $(sicas se re$iere e+clusi'amente al modo de ser de la persona.
ropiedad # posesin.
:a# posesin de estado cuando alguien dis$ruta de determinado estado de $amilia" con
independencia del titulo sobre el mismo estado.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Esta nocin se obtiene por analog(a de las cosas en posesin. :a# posesin de estado
cuando alguien ocupa una determinada situacin $amiliar # go)a de hecho de sus
'entajas ane+adas soportando as( los deberes inherentes a esa situacin.
0 su 'e)" puede ser !ue !uien ejerce la posesin de estado" tenga tambi%n el titulo de
ese estado" en este caso tendr- la propiedad de ese estado. or ejemplo" !uienes han
contra(do matrimonio # lo han inscripto en el registro" # !ue ha su 'e) cohabitan con su
mujer o marido denotando !uien tiene la posesin.
uede ser !ue e+ista disolucin entre la posesin # la propiedad. Es lo !ue ocurre con el
hijo e+tramatrimonial !ue ha sido reconocido por su padre" por lo !ue obtiene el titulo
&de propiedad," pero !ue ha sido abandonado por este" # lle'ado una 'ida aparte" por lo
!ue no tiene posesin. 0 la in'ersa" puede haber un hijo e+tramatrimonial a !uien su
padre le pro'ee la educacin # subsistencia" o con'i'e con el &titulo de posesin," pero
se niega a reconocerlo $ormalmente" por lo !ue el hijo carece de titulo de propiedad.
Elementos de la posicin.
ara los glosadores # principalmente para los comentaristas eran A los elementos !ue
integraban la nocin de posesin del estado: nomen" 3ratatus # $ama.
Gomen: constitu(a el uso por el hijo del apellido del padre o de la madre.
3ratatus: alud(a al trato de hijo recibido por %ste de sus padres" o de su padre
o madre.
9ama: seBala la 'o) p.blica con respecto a la paternidad o maternidad del
hijo atribuida a tal o cual persona.
1eg.n esta posicin para !ue el hijo estu'iera en posesin de estado de tal deb(a reunir
estos tres elementos.
Esta concepcin ha sido actualmente abandonada" pero a dejado huellas en el 0rt. ?DA
ho# modi$icado.
0plicabilidad de la nocin de posesin de estado.
3iene particular trascendencia en dos situaciones" en las !ue la posesin de estado
aparece como un re!uisito pre'io de acceso al titulo del respecti'o estado. >uien
pretende constituir su titulo a un determinado estado no podr- hacerlo si pre'iamente no
acredita estar en posesin de ese mismo estado. En este sentido entendemos por titulo
de estado la constancia de un documento autentico o idneo para la comprobacin legal
de la causa constituti'a del respecti'o estado.
*os dos casos en los !ue se e+ige la pre'ia posesin de estado para acceder al titulo del
estado respecti'o son: 1, reclamacin de su estado por hijo e+tramatrimonial luego del
$allecimiento de su padre. *a le# ?A.?D@ derog al 0rt. A?M !ue establec(a esa condicin
sine !ua non. El actual 0rt. ?M@ no e+ige la posesin de estado para tal $in" pero si esta
pre$ijado en el nue'o te+to del 0rt. ?MD cuando dice la posesin de estado debidamente
acreditado en juicio tendr- el mismo 'alor !ue el reconocimiento e+preso" siempre !ue
no $uese des'irtuado por prueba en contrario sobre el ne+o biolgico5 ?, reclamacin
de estado de esposo o esposa mediante nulidad del matrimonio por 'icio de $orma: la
posesin de estado no da derecho al goce de las prerrogati'as" ni sir'e para acreditar la
e+istencia del estado matrimonial" pero si el matrimonio $uese nulo por 'icio de $orma"
la posesin de estado es bastante para suplir tales 'icios # por lo tanto con'alidar el
matrimonio &Con$. 0rt. 1CJ del Cd. Ci'. =ntroducido por la le# ?A.M1M,
0cciones del Estado.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*a proteccin dispuesta por el estado se concreta por medio de dos acciones principales:
1, accin de reclamacin de estado: es la !ue tiene por $inalidad el reconocimiento
del estado del accionante !ue es desconocida por el demandado.
or ejemplo" es la !ue puede iniciar un hijo e+tramatrimonial para !ue se
recono)ca como tal.
?, 0ccin de impugnacin del estado: tiene por objeto el reconocimiento de la
ine+istencia" o $alsedad del estado !ue se le atribu#e al demandado.
or Ejemplo" la accin por impugnacin de paternidad" la accin de
impugnacin por $iliacin" la accin de nulidad del matrimonio.
?. rueba de Estado Ci'il.
*as partidas del 4egistro Ci'il son los medios de prueba de los hechos relati'os al
Estado ci'il !ue se ha#a producido en 0rgentina.
=mportancia.
Con la $inalidad de comprobar la e+istencia # estado de la persona se han organi)ado
con todo detalle pruebas para comprobar el nacimiento # muerte de las mismas a $in de
e'itar riesgos dentro de las posibilidades humanas.
Este registro del Estado Ci'il se conoce 'ulgarmente con el nombre de 4egistro Ci'il.
*as partidas.
1e denomina partidas del registro ci'il a los asuntos e+tendidos en los libros
respecti'os" con arreglos a la le# # las copias autenticas de los mismos.
*as partidas parro!uiales son igualmente los asientos e+tendidos en los libros !ue deben
lle'ar las parro!uias" con$orme a la legislacin cannica" # sus copias.
Estos documentos est-n mencionados por el 0rt. CJC del Cd. Ci'il !ue en su inciso 1I"
dice: son instrumentos p.blicos respecto a los actos ... los asientos matrimoniales en
los libros parro!uiales" o en los registros municipales # las copias sacadas de estos
libros o registros.
*as partidas contienen las siguientes menciones:
a, $echa # datos personales de los comparecientes
b, inscripcin de los hechos denunciados u otorgados
c, trascripcin de sentencias u otros actos cumplidos ante otros o$iciales
p.blicos .
d, las notas marginales re$erenciales !ue sir'en para 'incular los di$erentes
asientos entre s(.
Est- prohibido consignar en las partidas ciertas menciones como: el nombre de padre o
madre de un hijo e+tramatrimonial !ue no hubiera reconocido al '-stago.
Gulidad # recti$icacin de las partidas.
*as partidas pueden ser nulas por: a, ausencia de la capacidad en el o$icial p.blico
otorgante. b, ausencia de competencia material o local en el $uncionario inter'iniente.
C, por inobser'ancia de las $ormalidades legales prescriptas.
Con respecto a esta .ltima se ha distinguido entre: 1, $ormalidades sustanciales: la
partida es nula cuando padece un 'icio de $orma !ue se estima sustancial" pero no si se
trata de una $alta subsanable. 1e han considerado $allas sustanciales: a, la $alta de $irma
de o$icial p.blico" de los comparecientes o de los testigos indispensables &con$. 0rt. 11
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*e# 1@.MED # 0rt. 1II@ por analog(a, b, *as partidas obrantes $uera del registro. ?,
$ormalidades no sustanciales: son a!uellas partidas cu#as $allas son subsanables" es
decir " no pro'ocan la nulidad de la partida5 pudiendo ser: a, la ausencia de correlacin
de los asientos en trasgresin de lo dispuesto en el 0rt. 11 de la *e# 1@.MED5 b, la
omisin de notas marginales !ue corresponder(an seg.n lo dispuesto en el 0rt. 1? de la
misma *e#" o la $alta de $irma del respecti'o $uncionario de esa nota5 c, la inclusin en
la partida # consiguiente supresin de la parte indebidamente incluida5 d, la mencin de
hechos circunstanciales $alsos en partes no esencial &con$rontar 0rt.CEC del Cd. Ci'il,5
e, las enmiendas" raspaduras entre l(neas # otras alteraciones en partes no esenciales
&Con$rontar mismo 0rt.,5 $, la omisin de circunstancias # datos personales de los
comparecientes si se pudiere identi$icar a %stos.
0nulidad de las partidas.
*as partidas son anulables cuando la $alta sustancial !ue presentan es dependiente de la
apreciacin judicial.
En tal caso la partida surte e$ecto probatorio hasta tanto sea constituida de esa
'irtualidad por la sentencia !ue la anule &con$rontar 0rt. 1I@D,.
1on anulables cuando: 1, $ueran tachadas de $alsas en todo" o en parte principal d,
cuando contu'ieran enmiendas" palabras entre l(neas" borraduras o alteraciones en partes
esenciales" como la $echa" el nombre" etc." no sal'adas al $inal" &con$rontar 0rt-CEC,.
4ecti$icacin de las partidas.
3oda 'e)" !ue la $alta de la partida $uera subsanable corresponder- a su recti$icacin.
*a *e# 1@.MED pro'ee la recti$icacin de las partidas por las '(as administrati'as #
judicial:
1,4ecti$icacin de las partidas: procede cuando e+isten en los asientos omisiones o
errores materiales...!ue surgen e'identes del propio te+to o de su cotejo con
instrumentos p.blicos 0rt. DC de la *e# 1@.MED.
ara lo cual" la direccin de 4egistro Ci'il de o$icio o a peticin de parte interesada
puede disponer la recti$icacin" lo cual una 'e) reali)ada no podr- darse testimonio o
certi$icado del mismo sin !ue conste tambi%n dicha circunstancia &con$rontar art. DD
de la *e# 1@.MED,.
?, 4ecti$icacin por '(a judicial: sucede toda 'e) !ue sea necesario alterar un asiento
susceptible de recti$icacin !ue e+cede las atribuciones de la Direccin del 4egistro
Ci'il" dando as( origen a un juicio de recti$icacin de partida &con$rontar art. DD de la
*e# 1@.MED,.
Go debe con$undirse el juicio de recti$icacin de partida con el juicio de estado: #a !ue
se di$erencian por su $inalidad. 6ientras el juicio de recti$icacin de partidas tiende
simplemente a subsanar una irregularidad obrante en la partida" los juicios de estado
persiguen el reconocimiento de estado del accidente o el desconocimiento del estado
!ue se le atribu#e al demandante.
En el juicio de recti$icacin de partidas el jue) competente ser- el del lugar donde se
encuentre la partida &asiento original, o el del domicilio del interesado !ue podr- optar
entre ambos jueces.
3ambi%n se permite las partidas !ue acreditan la 'ocacin hereditaria podran
recti$icarse ante el jue) de la sucesin.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
El 0rt. DD de la *e# 1@.MED en su parte $inal dice !ue el procedimiento ser-
sumatorio" con inter'encin del 6rio. .blico. Esta norma ha sido corroborado por el
0rt. 1E de la *e# 1E.?@E.
*as partes en el juicio de recti$icacin son: 1, el interesado" ?, el representante de la
Direccin del 4egistro Ci'il. A, el agente $iscal" puesto !ue puede tener incidencia en el
estado de la persona.
E* 64=/. DE 6EG/4E1 )* E1 043E 0 6EG/1 >FE 1E 3403E DE FG
=GC00P.
1i se admite la recti$icacin debe ordenarse la inscripcin de la parte dispositi'a de la
sentencia # especi$icar los asientos recti$icados con el nombre" seccin" tomo" aBo #
n.meros correspondientes & 0rt. DE de la *e# 1@.MED,.
*as pruebas a aportarse en el juicio de recti$icacin no est-n limitadas. or tanto son
admisibles todos los medios de palabras" si bien por lo general se re$erir-n a testigos #
otros documentos tales como otras partidas de estado ci'il" pasaportes" in$ormes
policiales" etc."
4egistro Ci'il.
*os 4egistros Ci'iles ro'inciales: El 4egistro Ci'il era la 8urisprudencia ro'incial.
Cada ro'incia ha organi)ado su propio 4egistro Ci'il" !ue en lo sustancial no se aparte
del dispuesto por el Congreso Gacional" para la Capital 9ederal. *uego de la sancin de
Decreto la *e#" E?I@TDA modi$icada por *e# 1E.A?1" los reg(menes locales deben acatar
las normas b-sicas all( contenidas. 1i bien acierta !ue la *e# ?A.MM1" derogatoria de la
*e# ?.ACA" se reproduce el mencionado 0rt. 11A" no cabe duda !ue los 4egistros
Ci'iles continuar-n siendo la jurisprudencia pro'incial" en 'irtud del r%gimen estatuido
por el Decreto *e# E.?I@TIA !ue sigue subsistente.
4egistro Ci'il de la Capital 9ederal.
9ue creado en el aBo 1EE@" por la *e# local 1MIDM" !ue estu'o en rigor hasta el A1 de
Diciembre de 1CME" donde entr a regir la *e# 1@.MED.
0ntecedentes histricos de las partidas.
El 4egistro Ci'il tiene un antiguo origen seg.n Dionisio De :alicamaso el primer
registro de la (ndole $ue creado por el re# 4omano 1er'io 3ulio" !uien lo encomend a
un colegio de sacerdotes. En la e'olucin de su registro tambi%n se cumpli un proceso
de seculari)acin" pues 6arco 0urelio con$i la organi)acin de las instituciones de
nacimiento a ciertos $uncionarios" los re$ectum aerarii # los tabularii publici"
8ustiniano agrego en su no'ela J@ los relatos al matrimonio.
En lo concerniente al estado de las personas" los curas p-rrocos 'inieron a desempeBar
$unciones trascendentes. or !ue arruinados # e+tinguidos los anteriores registros
imperiales" la prueba de e+istencia # estado ci'il de las personas se hi)o en base a las
anotaciones !ue lle'aban cada parro!uia acerca de los sacramentos !ue all( se
administraban" como bautismos" matrimonios" etc. 0s( como lo re$erente a las
de$unciones de puesto !ue los comentarios estaban a cargo de la =glesia.
El obispo de Gantes :enri le Barbu reglamento en 1@ID la $orma de lle'ar los libros
parro!uiales !ue conten(an a!uellas anotaciones en sus dicesis.
rueba 1upletoria.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Cuando ha# imposibilidad de producir la prueba legal de los hechos constituti'os del
estado ci'il &por medio de pruebas," se recurre a la prueba supletoria5 !ue consiste en el
procedimiento judicial tendiente a dejar establecido el hecho en cuestin.
Condiciones de re$erencia de la prueba supletoria.
1eg.n el 0rt. EM del Cd. Ci': no habiendo re!istro pblico, o por falta de siento en la
debida forma, puede probarse el da del nacimiento, o por lo menos el mes o el a7o,
por otros documentos o por otros medios de prueba. Entonces !uien intente la prueba
supletoria debe acreditar primeramente la procedencia de la misma # la imposibilidad de
probar el hecho por los medios ordinarios.
*as hiptesis de imposibilidad de prueba son:
$alta de registro: solo seria implacable por la destruccin del registro ci'il con
moti'o de guerra" incendio u otro estrago.
9alta de 0siento: puede re$erirse a una omisin en la denuncia del nacimiento" !ue
ser(a imputable a la persona obligada a e$ectuar dicha denuncia" o a una $alta de
empleados en el registro !ue podr(a haber omitido asentar la denuncia en el libro
correspondiente.
si la irregularidad de la partida da lugar a la nulidad de %sta" !ueda ella destituida de
su normal 'alor probatorio. or tanto" deb(a abrirse la posibilidad de probar el hecho
acerca del cual $alta la prueba legal" por otros medios !ue persuadan al jue) de su
e+istencia # ubicacin en un lugar # en un tiempo.
*a enunciacin del 0rt. EM del Cd. Ci'. 1obre la situacin !ue da lugar a la recepcin
de la prueba supletoria" es de car-cter limitati'o.
ara habilitar la instancia tendiente a la prueba del hecho sobre la cual $alta la prueba
legal" deba primeramente demostrarse !ue el caso est- comprendido en algunos de los
supuestos de e+cepcin" lo !ue debe e$ectuarse en base in$ormacin del 4egistro Ci'il
o de la curia eclesi-stica" seg.n el caso # no por dicho testigo.
6edios de prueba supletoria.
*os medios de prueba supletoria mas $recuentemente utili)ados son:
el pasaporte e+tranjero.
los llamados papeles de $amilia o libretas de $amilia.
los testigos.
presunciones. &aceptadas por tal !ue no constitu#an la prueba .nica del hecho !ue
desea establecer,.
rueba supletoria por pericias medicas.
El 0rt. EJ del Cd Ci'. Dispone: a $alta absoluta de prueba de edad por cual!uiera de
los medios declarados" # cuando su determinacin $uere indispensable" se decidir- por
la $isonom(a" a juicio de $acultati'os" nombrados por el jue).
El sentido !ue tiene la pericia medica es !ue en ning.n supuesto dejara de determinarse
la edad si!uiera apro+imada del sujeto" para lo cual se utili)a esta" a la !ue siempre
podr- recurrirse" aun $altando toda clase de otra prueba.
rueba supletoria de $allecimiento.
El 0rt. 1I@ del Cd Ci'. Dispone: la muerte de las personas" ocurrida dentro de la
republica" en alta mar o en pa(s e+tranjero" se prueba como el nacimiento en tales
casos.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
ara $ormular la denuncia de una de$uncin" # poderse labrar el asiento pertinente en los
libros del 4egistro Ci'il" se re!uiere certi$icado medico de de$uncin o mani$estacin
de dos testigos de haber 'isto el cad-'er. Consiguientemente la prueba !ueda descartada
no solo en el supuesto del 0rt. EM" sino tambi%n cuando el $allecimiento se ha producido
en circunstancias tales !ue el cad-'er no ha podido ser 'isto.
ara estos supuestos el 0rt. 1IE del Cd. establece a falta de referidos documentos, la
prueba de fallecimiento de las personas podr# ser suplida por otros en las cuales
conste el fallecimiento, o por aclaraciones de testi!os que sobre l dispon!an.
Esta .ltima jurisprudencia" $ormulada bajo la autoridad de Bibiloni ha sido con$irmada
por la le# 1@.AC@" cu#o 0rt. AA hi)o al 0rt. 1IE el siguiente agregado: en el caso de que
el cad#ver de una persona no fuese hallado, el jue& podr# tener por comprobada la
muerte o disponer la pertinente inscripcin en el 2e!istro, siempre que la desaparicin
se hubiera producido en circunstancias tales que la muerte deba ser tenida como cierta,
i!ual re!la se aplicar# en los casos en que no fuese posible la identificacin del
cad#ver.
A. Domicilio. Concepto e importancia practica. Clases de domicilio.
El domicilio es el asiento jur(dico de la persona.
Busso considera !ue es el lugar !ue la le# institu#e como asiento de las personas para
la produccin de determinados asientos jur(dicos.
ara /rga) es la sede legal de la persona o tambi%n el centro territorial de las
relaciones jur(dicas de una persona o bien el lugar en el !ue la le# sit.a a una persona
para la generalidad de sus relaciones de derecho.
Di$erenciacin de conceptos.
Go con$undir: domicilio con residencia # habitacin.
Domicilio es una nocin jur(dica !ue seg.n los casos !uedar- en un legar u otro &+ Ej.
El domicilio de un militar acti'o # el de uno retirado,.
4esidencia es una nocin 'ulgar" !ue alude al lugar donde habita ordinariamente la
persona.
:abitacin es el lugar donde la persona se encuentra accidental o moment-neamente
&por ejemplo donde esta de estad(a de 'acaciones,.
Caracteres del domicilio.
El domicilio presenta los siguientes caracteres:
1, es legal: en cuanto la le# lo institu#e" computando uno # otro elementos
materiales e intelectuales seg.n los casos.
?, Es necesario: no puede $altar en toda persona" pues sino !uedar(a sin soporte
territorial sus derechos # deberes.
A, Es .nico: se elimina toda posibilidad de ? domicilios.
Clases de domicilio. Distintas especies.
Domicilio general: es el !ue la le# determina para cual!uiera derechos # obligaciones.
=ntegr-ndose con dos especies: 1, domicilio legal5 ?, domicilio real.
Domicilio especial: por oposicin al domicilio general" produce e$ectos limitados a una
o 'arias relaciones jur(dicas determinadas. Esta clase de domicilio se integra con 'arias
especies de las cuales las principales son: 1, domicilio con'encional o de eleccin5 ?,
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
domicilio procesal o constituido5 A, domicilio con#ugal5 @, domicilio legal5 M, domicilio
de sucursales" etc.
Domicilio. =mportancia.
El domicilio sir'e" seg.n los casos:
ara determinar la le# aplicable" !ue rige la capacidad de hecho de las personas.
ara $ijar la competencia de los jueces o autoridades administrati'as.
o Cuando se ejerce acciones legales sobre los bienes muebles ser-
competente el jue) del lugar donde se halle o el del domicilio del
demandado" a eleccin del autor si la accin 'ersase sobre bienes
muebles e inmuebles conjuntamente" el lugar donde estu'ieran situados
estos .ltimos.
o El domicilio del menor determinando la competencia del jue) para el
discernimiento de la tutela &Con$. 0rt. @II Cd. Ci',.
o *os jueces de inter'encin por insana o sordomude) deben mo'erse ante
el jue) del domicilio del posible incapa).
o *os juicios por ausencia simple o presuncin de $allecimiento deben
promo'erse ante el jue) del domicilio &0rt. 1D # ?@ de la le# 1@.AC@,.
o *os juicios in$ormati'os por prueba supletoria del estado de las
personas" por cambio de nombre o por recti$icacin de partidas del
4egistro Ci'il han de 'entilarse ante el jue) del domicilio del interesado.
o *os juicios sucesorios han de tramitarse ante el jue) del domicilio del
di$unto. &0rt. A?E@,
o *os juicios de concurso ci'il de acreedores # !uiebra" deben promo'erse
ante el jue) del domicilio del deudor &0rt. A de la le# de concursos
?@.MM?,.
o *a competencia de las autoridades administrati'as se determina por el
domicilio del !ue debe acudir a ella.
o En los asuntos de competencia de la antigua justicia de pa) letrada de
Cap. 9ederal" cuando el domicilio del demandante sea desconocido" la
jurisdiccin se determinar- por el domicilio del acto &0rt. 1A le#
11.C?@,.
ara indicar el lugar donde han de e$ectuarse '-lidamente las noti$icaciones de
las personas. Deben ser e$ectuadas en el domicilio de la persona noti$icada o
empla)ada independientemente de la jurisdiccin correspondiente a un jue)
di'erso" por la (ndole del asunto.
ara precisar el lugar de cumplimiento de las obligaciones por parte del deudor.
1i no se ha pactado un lugar determinado" o no se trata de un cuerpo cierto #
determinado" debe hacerse e$ecti'o en el lugar del domicilio del deudor &Con$.
0rt. J@J in $ine,. ero si el deudor mudase de domicilio" el acreedor podr-
e+igir el cumplimiento" optati'amente" en el lugar del ultimo domicilio o donde
lo tenia el deudor a tiempo de constituirse la obligacin" si all( se celebro el
contrato. &Con$. 0rts. J@E # 1?1?,.
@. Domicilio general5 concepto. Especies. Domicilio real. Domicilio legal.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
El domicilio general u ordinario es el !ue rige las generalidades de las relaciones
jur(dicas de las personas. Es el domicilio por antonomasia # al !ue se alude
escuetamente sin cali$icacin alguna.
Este se presente en el sistema del Cdigo tomado de 9reitas bajo dos especies distintas:
el domicilio legal # el domicilio real o 'oluntario.
Gosotros eliminaos esta dualidad en el antepro#ecto de 1CM@ por considerarla
injusti$icada" #a !ue el domicilio es siempre legal" por !ue es la le# !ue erige en
domicilio para los e$ectos del derecho.
Domicilio legal.
Esta dado por el 0rt. CI !ue dice el domicilio legal es el lugar donde la le# presume"
sin admitir prueba en contra" !ue una persona reside de una manera permanente para el
ejercicio de sus derechos # cumplimiento de sus obligaciones" aun!ue de hecho no este
all( presente...
*a $inalidad del articulo es la seguridad jur(dica.
En cuando a los caracteres del domicilio legal son los siguientes:
1, es $or)oso: se impone mas all- de la 'oluntad del interesado.
?, Es $icticio: la le# supone la presencia del interesado aun!ue de hecho no est%
all(.
A, Es e+cepcional # de interpretacin restricti'a: $unciona solamente en las
hiptesis !ue pre'iene la le#" sin !ue ellas puedan e+tenderse.
@, Es .nico: en cuanto integrante del domicilio general u ordinario" es .nico en el
sentido de !ue la concurrencia de 'arios hechos constituti'os del domicilio legal
hace !ue solo uno se tome en cuenta para $ijar el domicilio de la persona.
Casos del 0rt. CI
9uncionarios p.blicos: 0rt. CI inc. 1.
los $uncionarios p.blicos" eclesi-sticos o seculares" tienen su domicilio en el lugar en
!ue deben llenar sus $unciones" no siendo estas temporarias" peridicas o simples
comisiones5
se discute acerca de !uienes son en este caso los $uncionarios p.blicos !ue se aluden"
para una parte de la doctrina esta son toda clase de empleados p.blicos. ara otros
autores son solo los !ue tienen una $uncin decisoria # concurren a $ormar la
administracin. 1e atiende en este caso al rigor histrico de la institucin" # se e+clu#e
del articulo a los empleados p.blicos sujetos a las ordenes de sus superiores. Este
domicilio se constitu#e cuando el $uncionario toma posesin del cargo o se lo nombra.
6ilitares: inc. ?
los militares en ser'icio acti'o tienen su domicilio en el lugar en el !ue se hallen
prestando a!u%l" si no mani$estasen intencin en contrario" por alg.n establecimiento
permanente" o asiento principal de sus negocios en otro lugar.
Go se contemplan a los militares retirados" pero si a los au+iliares" tales como m%dicos"
en$ermeras" etc.
En tiempo de guerra se entiende !ue cesa el ejercicio del domicilio legal por la
ignorancia de lugar de destino.

ersonas de e+istencia ideal: inc. A
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
el domicilio de las corporaciones" establecimientos # asociaciones autori)adas por las
le#es o por el gobierno" no es el lugar donde esta situada su direccin o administracin"
si en sus estatutos o en la autori)acin !ue se les dio" no tu'iesen un domicilio
seBalado.
4especto a las personas jur(dicas de e+istencia necesaria" nacionales o e+tranjeras"
tienen su domicilio en el lugar en !ue se hallaren o donde $uncionen sus direcciones #
administraciones. or ejemplo: el estado nacional &capital $ederal," el estado pro'incial
&capitales pro'inciales, iglesia catlica &dicesis,. Con$. 0rt. @@.
Domicilio de las sucursales: inc. @.
las compaB(as !ue tengan muchos establecimientos o sucursales" tienen su domicilio
especial en el lugar de dichos establecimientos" para slo la ejecucin de las
obligaciones all( contra(das por los agentes locales de la sociedad.
1e trata de un domicilio especial $ijado por la le#" !ue surte e$ectos en respecto a las
obligaciones contra(das en el lugar por los gerentes de las sucursales o $iliales de
compaB(as !ue tienen su sede principal en otro lugar.
Deambulantes. inc. M
los transe.ntes o las personas de ejercicio ambulante" como los !ue no tu'iesen
domicilio conocido" lo tienen en el lugar donde residen actualmente.
*os incapaces: inc. D
los incapaces tienen el domicilio de sus representantes.
:ijos matrimoniales el de sus padres o el de !uien ostenta su tenencia en caos de
di'orcio.
:ijos e+tramatrimoniales del progenitor !ue los halla reconocido.
:u%r$anos # abandonados el del tutor" antes de la tutela" el de sus padres" # si no se
conociera" lo dispuesto en el inc. M
=nsanos # sordomudos el del curador" o e+cusador hasta !ue ha#a otro si cambiaran.
6ujer casada abrogado por le# ?A.M1M.
Domicilio del di$unto: inc. J
El domicilio !ue tenia el di$unto determina el lugar en el !ue se abre la sucesin.
ersonas !ue trabajan en casa de otro: inc. E
los ma#ores de edad !ue sir'en o trabajan" o !ue est-n agregados en casa de otros"
tienen el domicilio de la persona a !uien sir'en" o para !uien trabajan" siempre !ue
residan en la misma casa" o en habitaciones accesorias" con e+cepcin de la mujer
casada" !ue" como obrera o domestica" habita otra casa !ue la de su marido.
M. Domicilio de origen: casos de aplicacin. Gecesidad # unidad de domicilio general:
su demostracin.
Es otra hiptesis de domicilio legal !ue no esta enunciada en el 0rt. CI" sino en el EC"
!ue dice: el domicilio de origen es el lugar del domicilio de los padres en el d(a del
nacimiento de los hijos.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
En cuanto a los e$ectos del domicilio de origen cabe decir !ue son mu# limitados. 1olo
cuando alguien domiciliado en el e+tranjero se ausenta de %ste sin animo de regresar"
durante el 'iaje !ueda sujeto al domicilio de origen &acorde al 0rt. CD,.
Domicilio general5 domicilio real.
Esta dado por el 0rt. EC !ue dice: el domicilio real de las personas" es el lugar donde
tienen establecido el asiento principal de su residencia # de sus negocios.
Deber(a completarse con el elemento intencional entendi%ndose !ue el domicilio real es
el lugar de la residencia permanente de la persona con la intencin de establecer all( el
asiento de su acti'idad.
Caracteres.
Es real: en cuanto tiene como base la e$ecti'a residencia de la persona en cierto lugar"
mientras !ue el legal es $icticio en cuanto no se atiene a la presencia de la persona.
Es 'oluntario: su constitucin" mantenimiento" # e+tincin depende de la 'oluntad de la
persona" mientras !ue el legal es impuesto por la le#.
De libre eleccin: la le# garanti)a # asegura la libertad de eleccin del indi'iduo para
elegirlo # trasladarlo con'enientemente. El 0rt. CJ dice: El domicilio puede cambiarse
de un lugar a otro. Esta $acultad no puede ser cuartada ni por contrato" ni por
disposicin de .ltima 'oluntad. El cambio de domicilio se 'eri$ica instant-neamente por
el hecho de la traslacin de la residencia de un lugar a otro" con animo de permanecer en
%l # tener all( su principal establecimiento.
V>u% elementos lo constitu#enW
1urge de la interaccin de dos elementos di$erentes:
1, el elemento material u objeti'o Corpus #
?, el elemento intencional o subjeti'o animus.
Corpus:
Esta constituido por la residencia e$ecti'a de la persona en un lugar: en ocasiones la
residencia de la persona" por ra)n de sus ocupaciones" h-bitos 'iajeros" etc." aparece
di'idida en 'arios lugares" # entonces para determinar cual es la residencia !ue causa el
domicilio ha# !ue atender al asiento principal de la residencia de la persona tal como la
contempla el 0rt. EC respecto del domicilio real o 'oluntario.
En caso de !ue la residencia de la persona sea distinta de la de su $amilia" la le# atiende
a esta .ltima como constituti'a del domicilio. 3al el 0rt. CA en caso de habitacin
alternativa en diferentes lu!ares, el domicilio es el lu!ar donde se ten!a la familia, o el
principal establecimiento. Q el 0rt. C@ agrega si una persona tiene establecida su
familia en un lu!ar y sus ne!ocios en otro, el primero es el lu!ar de su domicilio.
0nimus:
Consiste en la intencin de permanecer en el lugar # de constituir all( el centro de los
a$ectos e intereses" bastando !ue sea por indeterminado tiempo.
Este elemento no est- e+presamente consignado en el Cd. Ci'." pero resulta impl(cito
as( en el 0rt. C? !ue dispone para que la habitacin cause domicilio, la residencia
debe ser habitual y no accidental, aunque no se ten!a intencin de fijarse all para
siempre.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
4esulta !ue debe estar precedido" el domicilio" por %ste elemento por!ue as( no ser-
necesario hacer correr el tiempo para demostrar !ue e$ecti'amente la persona !uiere
!uedarse all(. Entonces en el caso opuesto" se deber- descubrir !ue la residencia es
permanente # no accidental a tra'%s de los elementos objeti'os.
3ambi%n as( el 0rt. CJ segunda parte dice: el cambio de domicilio se verifica
instant#neamente por el hecho de la traslacin de la residencia de un lu!ar a otro, con
animo de permanecer en l y tener all su principal establecimiento.
0s( tambi%n el 0rt. CC dice el domicilio se conservara por la solo intencin de no
cambiarlo, o de no adoptar otro. De tal manera se e+plica !ue el animus es parte
integrante del domicilio por!ue si no" no se e+plican !ue cesando el elemento material
siguiera conser'ando el domicilio. Ej. <iajes.
0dem-s el 0rt. CM dice: la residencia involuntaria por destierro, prisin, etc., no
altera el domicilio anterior, si se conserva all la familia, o se tiene el asiento principal
de los ne!ocios. 0s( # todo la e+igencia del animus como ingrediente del domicilio
'oluntario no permite !ue alguna pueda probar contra la !ue resulta de la acti'idad" !ue
no tiene intencin de trasladar su domicilio a un cierto lugar.
Vcmo se trabajaW
Es e+tremadamente necesario considerar A tipos:
la constitucin.
El mantenimiento.
*a e+tincin.
*a constitucin: el domicilio 'oliti'o o real re!uiere la conjuncin del animus # del
corpus. Go alcan)a con uno solo" de ah( !ue no importa la radicacin temporaria en
un lugar pues no e+iste intencin de permanecer en el permanentemente5 de ah(
tambi%n !ue por la sola intencin del interesado no puede %ste constituir su
domicilio ordinario en un lugar distinto de su residencia.
El mantenimiento: es e$ecti'o cuando se lle'a a cabo uno de los elementos" es decir"
mientras subsiste uno de los elementos" se trata del corpus o del animus.
1er(a solo animus cuando a pesar del traslado material de la persona $altase la
intencin de abandonar dicho domicilio" o sea" el interesado mantiene all( su sede de
intereses. Esto es pre'isto por el 0rt. CC al decir el domicilio se conser'a por la sola
intencin de no cambiarlo o de no adoptar otro" no obstante las residencias
transitorias.
1er(a solo corpus" por ejemplo cuando una persona ha#a elegido #a su nue'a morada
a !ue ha decidido con'ertir en sede de sus acti'idades pero no ha reali)ado el
traslado" entonces" por mas patente !ue %ste la intencin de hacer del nue'o lugar la
sede de la persona" el domicilio anterior surtir- la plenitud de sus e$ectos.
En cuanto a la e+tincin del domicilio real o 'oluntario" solo se procede por la
constitucin de un nue'o domicilio" #a legal" #a real.
0s( el 0rt. CJ dice el cambio de domicilio se 'eri$ica instant-neamente por el
hecho de la traslacin de la residencia &corpus, de un lugar a otro con animo de
permanecer en %l &animus, # tener all( su principal establecimiento.
3ambi%n el 0rt. CE dice el .ltimo domicilio conocido de una persona es el !ue
pre'alece cuando no es conocido el nue'o. 3ambi%n la e+tincin del domicilio real
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
puede proceder con la constitucin de un domicilio legal" el segundo despla)a al
primero.
V!u% mas ha# de importante de acuerdo a la situacinW
Es notorio !ue no puede haber con$licto entre dos domicilios reales" pues la
constitucin de .ltimo importar(a la secesin del anterior.
ero si ha# con$licto entre el domicilio legal # el real" #a !ue con $recuencia un
indi'iduo sujeto a domicilio legal tambi%n reside en otro con su $amilia. En este
caso la prelacin corresponde al domicilio legal" el cual por el car-cter de
unidad" despla)a al 'oluntario o real.
6-s aun" en ese caso ni si!uiera puede decirse !ue la persona tiene domicilio
real pues es incompatible con el domicilio legal !ue le ha sido asignado5 en tal
caso la persona solo tiene residencia pero no domicilio real.
Go ha# di'ergencias doctrinarias respecto de este tema" solo una pe!ueBa
anomal(a jurisprudencial respecto de los $uncionarios p.blicos en lo
concerniente a la dictaminacin del jue) competente.
Domicilio especial.
De$inicin.
Es el !ue produce e$ectos limitados a una o 'arias relaciones jur(dicas determinadas. En
tanto !ue el domicilio general u ordinario e+tiende su in$luencia a todas las relaciones
jur(dicas no e+ceptuadas" es decir" !ue tiene una aplicabilidad uni'ersal e inde$inida. El
domicilio especial tiene un -mbito circunscrito # pro#ecta su e$icacia solo respecto de
los supuestos para los cuales ha sido instituido.
Comparacin con el domicilio general u ordinario.
El domicilio general es necesario puesto !ue es un atributo de la personalidad #
es per$ectamente posible !ue la persona no tenga constituido domicilio especial
alguno.
El domicilio especial puede ser m.ltiple mientras !ue el general es .nico. 0 un
domicilio general la persona puede acumular uno o 'arios domicilio especiales
!ue $uncionaran di'ersamente" pues mientras el primero $uncionar- sobre las
relaciones jur(dicas no e+ceptuadas" los dem-s actuar-n slo respecto de las
relaciones jur(dicas determinadas" !ue han sido e+ceptuadas del alcance general.
El domicilio general es imprescriptible e inalienable" en cambio" el especial no.
or ejemplo" pueden cederse las 'entajas con'enientes de un contrato # con ello
los accesorios del mismo" incluso la constitucin del mismo de un domicilio
con'encional para todos los e$ectos del contrato.
Como atributo inherente a la personalidad" el domicilio general termina con la
personalidad con su e+tincin" en cambio el especial puede perdurar" as( el
con'encional puede ser transmisible a los herederos.
Domicilio general Domicilio Especial
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Gecesario.
=mprescriptible e inalienable.
3ermina con la persona.
Es .nico
uede estar o no.
Go necesariamente.
1e transmite
6.ltiple.
Especies de domicilio especial.
*as principales especies son:
1, el domicilio procesal" llamado 'ulgarmente constituido.
?, El domicilio matrimonial.
A, El domicilio comercial.
@, El domicilio de las sucursales5 # el mas importante...
M, El domicilio con'encional" tambi%n llamado de eleccin.
1, Es el !ue debe constituir todo litigante para los e$ectos del juicio &noti$icaciones"
empla)amientos" intimaciones" etc.,. Este domicilio caduca si el e+pediente
!ueda parali)ado durante 'arios aBos.
?, Es el domicilio com.n de los esposos" !ue rige lo relati'o al di'orcio # la
nulidad.
A, Es el domicilio de los comerciantes !ue produce e$ectos especialmente para el
cumplimiento de las obligaciones comerciales all( contra(das # determina la
competencia judicial.
Esta instituido por el 0rt. A de la le# de concursos ?@.M?? al establecer !ue es
jue) competente en los concursos mercantiles si se trata de personas de
e+istencia 'isible" el del lugar de la sede de la administracin de sus negocios" a
$alta de esta" el del lugar de domicilio
1i el comerciante tiene su $amilia en otro lugar distinto de sus asientos
comerciales regir- el domicilio general para todas las relaciones !ue no est-n
e+ceptuadas por aplicacin del domicilio especial comercial.
@, Esta instituido por el 0rt. CI inc. @ las compaB(as !ue tengan muchos
establecimientos o sucursales" tienen su domicilio especial en el lugar de dichos
establecimientos" para slo la ejecucin de las obligaciones all( contra(das por
los agentes locales de la sociedad. Esta mencionado como un supuesto
domicilio legal" a e+cepcin de los dem-s casos" %ste no esta en la categor(a de
domicilio general por !ue se trata solo de las obligaciones contra(das por los
agentes en el lugar de la sucursal cu#a sede principal esta en otro lugar.
M, Es el domicilio !ue elige una u otra parte de un contrato para !ue surta e$ecto
respecto de las consecuencias de ese mismo contrato. El 0rt. 1I1 establece !ue:
las personas en sus contratos pueden elegir un domicilio especial para la
ejecucin de sus obligaciones. Este domicilio es el de aplicacin $recuent(sima
# casi no se concibe contrato !ue no se celebre por escrito !ue no contenga su
designacin. 3iene una gran importancia pr-ctica para las partes" pues les
asegura la posibilidad de hacer e$ecti'as las acciones judiciales del caso sin
necesidad de indagaciones ulteriores sobre el domicilio ordinario de la
contraparte.
Caracteres.
*os caracteres negati'os son su innecesariedad # su multiplicidad:
En cuanto a sus caracteres espec($icos:
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Es eminentemente 'oluntario" #a !ue no es necesario &depende solo de la
'oluntad,.
Es contractual" se constitu#e por los contratos" siendo un elemento accesorio !ue
perdura mientras dure el contrato.
Es transmisible" con el mismo contrato al cual accede.
1u$re la accin del tiempo" en cuanto a las noti$icaciones !ue es dable practicar
en el mismo. Go se considera subsistente luego de un tiempo prolongado desde
su constitucin.
Es inmutable. En cuanto la cl-usula del contrato !ue lo contiene" por lo !ue no
se puede" en principio" cambiar sin acuerdo de ambos contratantes.
9ormas de constitucin.
uede ser constituido por cual!uiera de las $ormas e+presas o tacitas de mani$estacin
de 'oluntad.
:a# constitucin e+presa de domicilio cuando se lo elige 'erbal o por escrito.
:a# constitucin tacita cuando se lo induce del lugar con'enido para el
cumplimiento de la obligacin. or lo !ue la le# declara la competencia de los jueces de
ese lugar para entender en el pleito a !ue el contrato diere lugar.
6odalidad de la constitucin de domicilio.
=denti$icacin por calle # numero: surte la plenitud de los e$ectos propios del
domicilio con'encional. 1i el constitu#ente no estu'iera radicado all(" se $orma
una relacin de mandato por la !ue el titular se obliga a comunicar al
constitu#ente del domicilio todas las noti$icaciones # a'isos !ue all( se reciban.
or mencin de !uien 'i'e all(: por ejemplo" si se dijese !ue se constitu#e el
domicilio en el estudio del doctor ;" de la ciudad de Crdoba" entendemos !ue el
lugar elegido !ueda librado a las $luctuaciones !ue tenga el estudio en su
instalacin en esa ciudad.
1i sucede ambas menciones de los casos anteriores abra !ue atender a la !ue
apare)ca como elemento principal" es decir" si lo .ltimo nombrado es como
elemento concurrente o primordial para designar el lugar" de ser concurrente no
altera el domicilio principal" # de ser esencial lo traslada.
or la sola designacin de una cuidad o distrito" el domicilio solo surte e$ecto para
$ijar la competencia de los jueces5 # las noti$icaciones solo se har-n en el
domicilio ordinario o general.
El domicilio especial puede coincidir con el domicilio real" # si mas tarde este
.ltimo se modi$icara" no habr- incidencia alguna en el domicilio especial.
9inalmente" cuando el domicilio constituido lo ha#a sido en el domicilio de una de
las partes" tal constitucin no es e$ica) para las noti$icaciones !ue deben ser
participadas en el domicilio ordinario del constitu#ente. Esta conclusin se basa en
el principio de buena $e # en la necesidad en !ue est- el titular del domicilio
designado de dar a'iso al constitu#ente de cual!uier no'edad !ue ha de
producirse.

Cambio del domicilio especial.
or 'oluntad de ambas partes" siempre !ue no se altere la jurisdiccin. uede ser por
'oluntad de una de las partes noti$icado a la otra en su domicilio ordinario.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Duracin:
El domicilio especial de con'encin dura mientras dure el contrato. *os incidentes !ue
se promue'en despu%s de e+tinguido el contrato deben suscitarse en el domicilio del
demandado # no en el con'encional.
Causas de la cesacin del domicilio de eleccin.
1, cese del contrato.
?, Cambio de domicilio con'encional.
A, or renuncia de la parte a !uien $a'orece.
@, or rescisin acordada entre las partes.
M, or largo desuso: seg.n la jurisprudencia caduca despu%s de M aBos" de 1D" de ?I
o de ?1 de la constitucin del domicilio.
D, or e$ectos del $uero de atraccin de los juicios uni'ersales. or ejemplo" con un
juicio de !uiebra" o concurso ci'il de acreedores" o en un juicio sucesorio del
contratante a !uien se demanda.
El $uero de atraccin uni'ersal solo suspende el e$ecto del domicilio de eleccin.
or ejemplo" luego de la participacin hereditaria recobra su 'igencia en caso de
!uien suceda al causante" hubiese asumido la obligacin del contratante
&causante,.
J, or destruccin material del lugar. *o !ue no cesa es la competencia de los
jueces" haciendo llegar la documentacin al domicilio ordinario de la parte.
Caduca solo para las noti$icaciones.
E$ectos de la residencia.
1, crea la competencia del jue) !ue debe entender en el juicio de ausencia # en el
juicio de presuncin de $allecimiento. En ambos casos a $alta de domicilio
conocido del interesado.
?, ara el discernimiento de la tutela del menor hu%r$ano" si los padres de este
estaban domiciliados en el e+tranjero al tiempo de su $allecimiento" es
competencia del jue) de la .ltima residencia en el pa(s de los $allecidos. &0rt.
@I1,.
A, *a .ltima residencia de !uien no tiene domicilio $ijo determina la competencia
de los jueces de ese lugar. En este supuesto se ele'a la residencia al rango de
domicilio legal.
E$ectos de la habitacin.
*a mera residencia moment-nea es llamada habitacin.
1, sobre los transe.ntes o personas sin domicilio conocido.
?, 6enores abandonados.
A, ara someter a los transe.ntes a la le# del pa(s.
@, 4ige" da amparo # garanti)a a los e+tranjeros !ue habitasen nuestro pa(s.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Bolilla J.
9in de la e+istencia de la persona natural.
En las legislaciones antiguas eran 'arias las causas de e+tincin jur(dica de las personas
naturales o de e+istencia 'isible" tales como la muerte" la escla'itud # la muerte ci'il por
pro$esin religiosa o condena perpetua.
En la actualidad solo subsiste la muerte" !ue pone termino a la 'ida del hombre # altera
$undamentalmente las relaciones jur(dicas constituidas en la cabe)a del di$unto: algunas
de estas relaciones se e+tinguen con la misma persona &derechos # obligaciones
inherentes a ella misma," otras en cambio se transmiten a herederos" !ue resultan" por
sucesin" in'estidos del car-cter de propietario. &Con$. 0rt. A.@1J,
0rt. A@1J: el heredero !ue ha entrado en posesin de la herencia" o !ue ha sido puesto
en ella por el jue) competente contin.a la persona del di$unto" # es propietario" acreedor
o deudor de todo lo !ue el titular era propietario" acreedor o deudor" con e+cepcin de
a!uellos derechos !ue no son transmisibles por sucesin. *os $rutos o productos de la
herencia le corresponden. 1e transmiten tambi%n a los herederos los derechos e'entuales
!ue puedan corresponder al di$unto.
6uerte natural: concepto
*a muerte es un hecho jur(dico" # es de notar !ue la calidad de natural no deja
e+cluido los casos de muerte 'iolenta" en !ue igualmente ese hecho pone $in a la
e+istencia de la persona # a$ecta consiguientemente a las relaciones jur(dicas. El
concepto de muerte natural se opone al de muerte ci'il.
6uerte ci'il5
6omento de la muerte # ablacin.
Es de sumada importancia presida el momento en !ue se produce la muerte para
considerar los transplantes de rgano. 0 tal e$ecto dice el 0rt. ?A de la le# ?@.1CA el
fallecimiento de una persona se considerara tal cuando se verifique de modo
acumulativo los si!uientes si!nos, que deber#n persistir ininterrumpidamente 8 horas
despus de su constatacin conjunta4
a. 6usencia irreversible de respuesta cerebral, con perdida absoluta de conciencia"
b. 6usencia de respiracin espont#nea"
c. ausencia de reflejos cef#licos y constatacin de pupilas fijas no reactivas"
d. inactividad encef#lica corroborada por medios tcnicos y 9 o instrumentales
adecuados a las diversas situaciones clnicas, cuya nomina ser# peridicamente
actuali&ada por el Ministerio de 0alud y 6ccin 0ocial con el asesoramiento del
:nstituto ;acional 3entral <nico 3oordinador de 6blacin e implantes =:;3>36:,.
La verificacin de los si!nos referidos en el inc. d, no ser# necesaria en caso de paro
cardiorrespiratorio total e irreversible.
rueba de la muerte:
*a muerte se prueba igual !ue los nacimientos. 0s( el 0rt. 1I@ establece: las muertes
de las personas, ocurrida dentro de la republica, en alta mar o en pases e$tranjeros, se
prueban como el nacimiento en ambos casos.
De los nacidos en la republica" el 0rt. EI pide como prueba certi$icados aut%nticos
e+tra(dos de los asientos de los registros p.blicos.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
De los nacidos en 0lta mar: el 0rt. E1 por copia autenticada de los actos !ue por
ocasin de tales accidentes deben hacer los escribanos de los bu!ues de guerra # el
capit-n o maestro de los mercantes" en la $orma !ue prescribe la respecti'a legislacin.
De los nacidos en el e+tranjero" el 0rt. EA pide como prueba: 0 de recurrirse a los
instrumentos !ue a!uella legislacin considere idneos para acreditar el hecho.
1i al nacido le correspondiese la nacionalidad 0rgentina" no obstante su nacimiento en
el e+tranjero5 el 0rt. E? dice: por los certi$icados de los registros consulares.
3eor(a de los conmorientes & muerte de 'arias personas en un desastre com.n,.
*a teor(a de conmorientes se basa en el supuesto caso de !ue se produ)ca el
$allecimiento de 'arias personas de las cuales una sea heredera de la otra" en
circunstancias !ue se impida conocer cual muri primero" #" por tanto" si medio
transmisin de derechos entre ellas.
En el derecho romano # en las legislaciones de artidas" se presum(a !ue el
$allecimiento hab(a sido simultaneo # por tanto no media transmisin de derechos del
$allecido" a menos !ue se tratase de padres e hijos" pues !ue en tal hiptesis se presum(a
!ue el hijo p.ber hab(a sobre'i'ido al padre # !ue" asimismo" el padre hab(a sobre'i'ido
al hijo imp.ber.
En el sistema 9ranc%s" se toma la solucin romana" con un sistema complicado de
presuncin juris tantum de premoriencia" basada en la edad # el se+o.
El Cdigo Ci'il 0rgentino" por el contrario" dispuso en el 0rt. 1IC !ue: si dos o mas
personas hubiesen $allecido en un desastre com.n o en cual!uier otra circunstancia" de
modo !ue no se pueda saber cual de ellas $alleci primero" se presume !ue $allecieron
todas al mismo tiempo" sin !ue se pueda alegar transmisin alguna de derechos entre
ellas.
or consiguiente" en nuestro r%gimen no juegan presunciones legales de ninguna clase #
!uien pretenda la transmisin de derechos entre los $allecidos tendr- !ue probar !ue
e$ecti'amente uno muri antes !ue el otro" pues a $alta de esta prueba se considerara
!ue la muerte se produjo simult-neamente.
1upresin de la muerte ci'il: $undamento.
*a muerte ci'il" $ue admitida por la antigua legislacin espaBola" a tiempo de
sancionarse nuestro cdigo" como otra causa de la e+tincin de la personalidad jur(dica"
a dem-s de la muerte natural o e$ecti'a.
*a llamada muerte ci'il alcan)aba a titulo de pena a los condenados a deportacin o a
condena perpetua" # tambi%n a los religiosos pro$esos por la incidencia del 'oto
religioso en la 'ida ci'il. 1in embargo" esta institucin $ue duramente condenada" #a !ue
era sumamente cruel por agra'ar aun mas la rigurosa condicin aneja a la pena corporal
# con relacin a los religiosos pro$esos" si bien importaba una suerte de estimulo" daba
lugar a grandes incon'enientes cuando se admit(a la dispensa de los mismos" # era
menester proceder a la anulacin de la transmisin de bienes e$ectuada a $a'or de los
parientes del antiguo pro$eso.
:o# en d(a" la muerte ci'il a sido suprimida de toda las legislaciones. En nuestro cdigo
se hace mencin de ello en la segunda parte del 0rt. 1IA" !ue dice: la muerte ci'il no
tendr- lugar en ning.n caso" ni por pena ni por pro$esin de las comunidades
religiosas. 1in embargo" subsiste toda'(a" como un resabio de la institucin" la
incapacidad de derecho para contratar !ue a$ecta a los religiosos pro$esos.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
?. e$ectos de la muerte con relacin a los derechos.
roducida la muerte de la persona" el derecho establece cual es la suerte de las
relaciones jur(dicas constituidas en la cabe)a del di$unto. *as cuales" seg.n su contenido
patrimonial podemos distinguir seg.n se trate de derechos patrimoniales o
e$trapatrimoniales. or otra parte cuadra e+aminar como a$ecta la muerte de las
personas a las atribuciones inherentes a %stas.
E$ectos en cuanto a los atributos de la personalidad del di$unto.
1iendo las atribuciones calidades de las personas" la muerte incide en la e$icacia jur(dica
de dichos atributos" de tal manera !ue la e+tincin de la persona importa tambi%n la de
los atributos !ue se predicaran de ella. &+ Ej. El nombre" la capacidad" # el domicilio"
e+ceptuando al domicilio con'encional" !ue no es un atributo sino una condicin de un
contrato !ue pro#ecta su e$icacia mas all- de la muerte del !ue lo institu#o" a$ectando a
los herederos.,
En cuanto al estado la muerte no produce e$ectos radicales. ues si bien produce la
e+tincin del estado mismo" en di'ersos supuestos los herederos pueden promo'er o
continuar acciones de estado correspondientes al actor5 as( pueden promo'er o continuar
acciones de reclamacin o impugnacin de estado" en las condiciones pre'istas en los
0rt. ?M@" ?ME" ?DI" ?D? # ?DA" seg.n le# ?A.?D@" como as( tambi%n todas las acciones de
estado iniciadas por el causante" a e+cepcin de la de di'orcio.
9inalmente" en cuanto al patrimonio si bien como pro#eccin de la personalidad en el
-mbito de los bienes" se e+tingue con la muerte de la persona" como uni'ersalidad o
conjunto de bienes del di$unto se transmite a los sucesores !ue los reciben e incorporan
a su propio patrimonio. Go ha# transmisin de atributos de la persona" lo !ue ser(a
inconcebible" sino solo de bines.
E$ectos en cuanto a los derechos e+tra-patrimoniales del di$unto.
En principio" la muerte pro'oca la desaparicin de los derechos e+trapatrimoniales de la
persona $allecida.
Es lo !ue ocurre con los derechos de $amilia: la muerte e+tingue el matrimonio # con
ello todos los derechos # deberes con#ugales &0rt. ?1A inc. 1" del Cd. Ci'. *e#
?A.M1M,. otro tanto ocurre con la patria potestad &0rt. AID inc. 1 re$ormado por la le#
1I.CIA," la tutela &0rt. @MM, # la c.ratela &0rt. @JM,.
0s( mismo" cesan con la muerte derechos de la personalidad" tales como derecho a la
'ida" la salud" a la libertad" al honor" etc. *os cuales !uedan sin titular.
9inalmente" se e+tinguen con la muerte las acciones penales contra el di$unto" as( como
acciones penales pri'adas o instancia pri'ada de la !ue dispon(a a!uel. 1in embargo" las
acciones por calumnias o injurias pueden ser ejercidas luego de la muerte del di$unto
por su cn#uge" hijo" nietos o padres sobre'i'ientes" pues la lesin moral !ue pro'oca
este delito se e+tiende a los parientes.
E$ectos en cuanto a los derechos patrimoniales del di$unto:
0 di$erencia de los anteriores" loCs derechos patrimoniales no se e+tinguen con la
muerte del titular" sino !ue se transmiten a los sucesores de este" dando lugar a ese
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
$enmeno jur(dico" de gran trascendencia" denominando sucesin por causa de muerte o
mortis causa
1ucesin por causa de muerte:
*os derechos patrimoniales del di$unto no se e+tinguen con su muerte" sino !ue se
transmiten a sus sucesores" dando lugar a la sucesin mortis causa" es decir" por ra)n
de la muerte del titular de la relacin jur(dica o del sujeto pasi'o de la misma.
:a# dos tipos de transmisiones: la transmisin acti'a &bienes, tiene lugar cuando el
titular es reempla)ado en ese car-cter por otra persona. =gualmente" la transmisin
pasi'a &deudas, tiene lugar cuando la persona sometida a la prerrogati'a jur(dica de otra
traspasa a un tercero el deber !ue le incumbe. &Con$. 0rt. A?JC,.
El 0rt. A?JC dice al respecto: la sucesin es la transmisin de los derechos acti'os #
pasi'os !ue componen la herencia de una persona muerta" a la !ue sobre'i'e" a la cual
la le# o el testador llama para recibirla. El llamado a recibir la sucesin se llama
heredero en este Cdigo.
En este tipo de sucesin !uedan" en principio" comprendidos todos los derechos
patrimoniales pertenecientes al autor de la sucesin.
El 0rt. A@1J dice el heredero... continua la persona del di$unto" # es propietario"
acreedor o deudor de todo lo !ue el di$unto era propietario" acreedor o deudor" con
e+cepcin de a!uellos derechos !ue no son transmisibles por sucesin.... es decir"
a!uellos derechos # obligaciones !ue son inherentes a la persona.
Derechos inherentes a la persona.
*os derechos inherentes a la persona son a!uellos !ue no pueden concebirse
independientemente de la persona ligada" #a sea por la naturale)a misma de los
derechos" es decir originarios de relaciones jur(dicas creadas por la calidad especial de
la persona a la !ue re$ieren &+ Ej. *a obligacin de prestar ser'icio !ue asumen los
pro$esionales" artistas o artesanos,. Qa sea por disposicin de la le#" por ejemplo"
algunos derechos patrimoniales !ue no pasan a los sucesores mortis causa del titular
por imperio de la 'oluntad del legislador. 3ales como: 1, derechos reales de usu$ructo"
uso # habitacin &0rts. ?C?I # ?CDC,5 ?, derechos emanados del mandato &0rt. 1CDA"
inc. AO ,5 A, los derechos de socio" sal'o con'encin contraria &0rts. 1DJI # 1JD1,5 @,
derechos emanados de le#es de pre'isin social" como jubilacin" pensin" etc" cuanto
en este supuesto el heredero recibe alg.n bene$icio !ue solo nace en cabe)a de a!uel5 M,
derechos emanados de pre$erencia de la compra'enta5 D, el derecho de obtener la
reparacin de agra'io moral a menos de !ue el di$unto hubiera #a entablado una accin
judicial. &0rt. 1ICC,.
A-resuncin de $allecimiento.
*a presuncin de $allecimiento se da en los casos de !ue una persona se ausente del
lugar de su domicilio o residencia" por un tiempo mas o menos prolongado # sin dar
noticia alguna de su e+istencia. En tales casos" es dable presumir el $allecimiento del
ausente" pues aparece re'estido de una gran probabilidad deri'ada" precisamente" de la
ausencia prolongada # de la $alta de noticias sobre su paradero no obstante las
a'eriguaciones e$ectuadas por sus allegados.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
E'olucin # r%gimen legal.
En el antiguo derecho romano no se conoci la presuncin de $allecimiento. El caso mas
com.n de ausencia con incertidumbre sobre la e+istencia del ausente se presentaba
cuando ca(a prisionero. En cu#o caso" primeramente se dispuso !ue este hecho
importaba la e+tincin de derechos # obligaciones" pero luego se admiti !ue no
mediando conocimiento de muerte" no correspond(a disponer sobre los bienes del
mismo.
En la antigua legislacin espaBola tampoco se conoci la institucin de presuncin de
$allecimiento. En realidad el origen de esta institucin se encuentra en el derecho de los
antiguos germanos !uienes conocieron en las hiptesis sobre la incertidumbre de la
subsistencia de las personas" la declaracin de muerte !ue pronunciaban los tribunales
de justicia a peticin de parte # sobre la base de ausencias prolongadas por lapsos
'ariables de @ a ?I aBos" seg.n los pa(ses # circunstancias.
El Cdigo napolenico creo la regulacin de ausencia de la persona" pero sin
relacionarla con la posible muerte de ella" distinguiendo la presuncin de ausencia # la
declaracin de ausencia con el traspaso de los bienes a los herederos del ausente" en
posicin pro'isional o de$initi'a" pero sin superar la incertidumbre sobre la e+istencia
de la persona" ni de un modo presunti'o.
Guestro Cdigo adopto un sistema mi+to combinando dos ideas di$erentes: la idea de la
declaracin de muerte del derecho germ-nico # la idea de ausencia del derecho $ranc%s.
Con ello organi)o la institucin de ausencia con presuncin de $allecimiento" !ue en
$uncin de la ausencia de la persona llega a la declaracin de la presuncin de su
$allecimiento" con e$ectos restricti'os a las relaciones jur(dicas de car-cter patrimonial.
*a le# 1@.AC@
El r%gimen del cdigo Ci'il re$erente a la ausencia con presuncin de $allecimiento ha
sido sustituido por el !ue organi)a la le# 1@.AC@" cap(tulo ===" !ue se e+tiende del 0rt. ??
al A? inclusi'e.
Este nue'o r%gimen se apro+ima mas al sistema germ-nico pues #a se habla
directamente de presuncin de $allecimiento # no de ausencia con presuncin de
$allecimiento" como en el Cdigo: o sea !ue no es la ausencia la !ue se declara sino la
presunta muerte. or lo dem-s se sacan todas las consecuencias deri'adas de este hecho"
incluso la disolucin del matrimonio del desaparecido. 0dmitida la nue'a idea" deb(a
seguirse el reconocimiento de un 'erdadero traspaso de bienes a $a'or de los herederos
del desaparecido !ue ahora son reconocidos titulares de un dominio imper$ecto sobre
los bienes" de con$ormidad con el 0rt. ?DD1 # 11. del Cogido Ci'il. Durante un primer
periodo" los sucesores carecen de $acultades para enajenar dichos bienes" pero con el
transcurso de los M aBos desde el d(a presunti'o del $allecimiento" cesan las limitaciones
# !uedan a!uellos habilitados para disponer de sus bienes libremente. Con todo" aun
durante un segundo periodo los sucesores siguen teniendo un dominio imper$ecto o
re'ocable !ue puede resultar e+tinguido por la reaparicin del presuntamente $allecido.
Esta le# a acortado considerablemente los pla)os para la declaracin del $allecimiento
presunto" lo !ue concuerda con el progreso de los medios de comunicacin !ue hacen
in'eros(mil la posibilidad de !ue alguien pueda por un tiempo prolongado permanecer
alejado de su ambiente $amiliar sin dar noticias de su e+istencia.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Distintos casos # t%rminos.
Causas de presuncin de $allecimiento:
El legislador a enunciado A situaciones posibles:
1, caso ordinario: se re!uiere simplemente la prolongacin de a!uella situacin
durante A aBos" seg.n el 0rt. ?? de la le# 1@.AC@ !ue dice: la ausencia de una
persona del lugar de su domicilio o residencia en la republica ha#a o no dejado
apoderado" sin !ue de ello se tenga noticias por el termino de A aBos5 causa la
presuncin de su $allecimiento. Este pla)o ser- contado desde la $echa de la
.ltima noticia !ue se tu'o de la e+istencia del ausente.
?, Caso e+traordinario gen%rico: se re!uiere !ue el desaparecido ha#a estado en el
lugar de un incendio" terremoto" accin de guerra u otro suceso semejante"
susceptible de ocasionar la muerte" o ha#a participado de una empresa !ue
impli!ue el mismo riesgo. En estos casos se re!uiere ? aBos de ausencia sin
noticias. 1eg.n el 0rt. ?A inc. 1 de la le# 1@.AC@" !ue $ue tomada del
antepro#ecto de 1CM@ !ue a su 'e) se inspiro en el pro#ecto Babiloni" sin
embargo en este ultimo el pla)o era de A aBos" !ue se redujo luego a ?" en ra)n
de la ma#or probabilidad de muerte !ue surge de a!uellas circunstancias.
A, Caso e+traordinario especi$ico: se presenta cuando el desaparecido a estado en
una na'e o aerona'e nau$ragada o perdida. *a presuncin de $allecimiento se
causa por el transcurso carente de noticias de slo D meses. 1eg.n el 0rt. ?A inc.
? de la le# 1@.AC@.
rocedimiento para su declaracin.
V>ui%nes pueden pedir la declaracin de $allecimiento presuntoW
El 0rt. ?@ de la le# 1@.AC@" dice !ue: en los casos de los art(culos precedentes" podr-n
pedir la declaracin del d(a presunto del $allecimiento justi$icando los e+tremos legales
# la reali)acin de diligencias tendientes a la a'eriguacin de la e+istencia del ausente"
todos los !ue tu'ieren alg.n derecho subordinado a la muerte de la persona de !ue se
tratare. *a competencia del jue) se regir- por las normas del articulo 1D
*a $ormula !ue se utili)a todos los !ue tu'ieren alg.n derecho subordinado a la muerte
de la persona de !ue se tratare. Cubre todos los posibles interesados en la declaracin"
# mejora notoriamente la enunciacin casu(stica del antiguo 0rt. 11A del Cdigo.
Entre los interesados cabe mencionar:
a, el cn#uge del ausente
b, los presuntos herederos" leg(timos o testamentarios" si estos han sido instituidos
en un testamento abierto. or el contrario" en un testamento cerrado carecen de
accin" por ignorarse su titulo hasta la apertura del testamento" lo cual reci%n
puede tener lugar despu%s de la declaracin de $allecimiento presumido por la
le#.
c, *os legatarios instituidos en un testamento abierto" !ue ostentan e'identemente
un derecho supeditado a la muerte del testador.
d, El $isco" interesado e'entualmente en la recepcin de los bienes del ausente si
este careciese de herederos.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
e, Bene$iciario sobre un seguro de 'ida del ausente" as( como" en general" los
acreedores de la prestacin subordinada en su e+igibilidad o e+istencia al pla)o o
condicin de la muerte del desaparecido.
$, El socio de una sociedad de dos socios" el mandatario" el deudor de renta
'italicia o cual!uier otro contratante cu#as obligaciones cadu!uen por la muerte
del contratante.
g, El nudo propietario" cuando el desaparecido $uere titular del correlati'o derecho
de usu$ructo" uso o habitacin" por su inter%s en la consolidacin de su
domicilio.
h, *os acreedores de cual!uier interesado patrimonialmente en la declaracin de
$allecimiento del desaparecido" cuando obraren en ejercicio de la accin
subrogatoria.
Estos no son sino" algunos ejemplos de la $ormula legal pero la nomina no se agota en
estos.
>F=EGE1 G/ FEDEG ED=4 *0 DEC*040C=XG.
a, *os acreedores del ausente" mientras no se nombre un curador" pues entonces si
tienen a!uellos un e$ecti'o inter%s en ese representante para 'entilar con el
mismo" las acciones judiciales del caso: por ello" es !ue est-n los acreedores
autori)ados para iniciar un juicio de ausencia" por tener inter%s legitimo de los
bienes del ausente pero no lo est-n para pedir la declaracin de $allecimiento
presunto de la misma persona & Con$. 0rt. 1J *e# 1@.AC@,.
b, *os parientes del $allecido en grado no sucesible" es decir" los parientes mas
lejanos del @to. 7rado &0rt. A.MEM,.
c, *os amigos del desaparecido.
d, El 6inisterio 9iscal. 1in embargo" si podr- hacerlo en de$ensa de los intereses
$iscales" cuando el 9isco tenga alg.n derecho subordinado a la muerte del
desaparecido" pero a!u( su actuacin ser- la de representante !ue obra en
nombre de su representado.
e, El Cnsul respecti'o si el ausente $uere e+tranjero.
El juicio de presuncin de $allecimiento.
E* 8FEP C/6E3EG3E.
1eg.n el 0rt. 1D de la *e# 1@.AC@ ser- competente el jue) del domicilio" o en su
de$ecto" el de la .ltima residencia del ausente. 1i %ste no lo hubiera tenido en el a(s" o
no $uesen conocidos" lo ser- el del lugar en el !ue e+istiesen bienes abandonados" o el
!ue hubiese pre'enido cuando dichos bienes se encontrasen en di'ersas jurisdicciones.
4e!uisitos de procedencia de la accin.
1e re$iere a los e+tremos e+igibles para !ue sea 'iable la tramitacin intentada. 1on
re!uisitos puramente $ormales o proc%sales !ue hacen a la regularidad del juicio.
Estos re!uisitos son:
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
1, !ue la desaparicin de la persona" !ue se denuncia" %ste abonada por una
comprobacin !ue prima $acie demuestre la 'erosimilitud del hecho.
?, >ue se justi$i!ue la competencia del jue)" o sea la e+istencia del domicilio del
desaparecido dentro de su jurisdiccin. 1i se desconociere el domicilio o
estu'iese constituido $uera del pa(s basta la comprobacin de la ultima
residencia dentro del distrito del magistrado" para !ue !uede llenado este
recaudo.
A, >ue el denunciante acredite la titularidad de la accin intentada.
4e!uisitos de admisibilidad de la accin.
1on los e+tremos !ue han de acreditarse en el curso de su procedimiento para !ue el
jue) deba dictar la declaracin de $allecimiento presumido por el jue).
3ales son:
1, la $alta de noticias sobre el desaparecido.
?, *a subsistencia de la situacin de carencia de noticias durante los pla)os
determinados por la le# !ue son 'ariables.
A, 1i $uese el caso" la prueba del hecho e+traordinario &terremoto" guerra o
cat-stro$e," es decir" !ue el presunto di$unto estu'o en le lugar.
@, El cumplimiento del procedimiento legal adecuado # especialmente si llamado
por edictos durante D meses" sin resultado $a'orable.
4/CED=6=EG3/
Como la ma#or garant(a dela justicia de la decisin a adoptarse" la le# $ija un
procedimiento preciso !ue es necesario cumplir para llegar" e'entualmente a la
declaracin del $allecimiento presunto del desaparecido.
*os pasos del procedimiento legal son:
1, apertura del juicio" pre'ia justi$icacin de los re!uisitos de procedencia del
tramite solicitado. 1i el recurrente debiera completar con alguna prueba
adicional" la documentacin !ue le habilite para la promocin de la accin" se
recibir- dicha prueba antes de darse curso a la demanda.
?, Gombramiento del de$ensor del ausente. 4egulado seg.n el 0rt. ?M &primera
parte, de la le# 1@.AC@ !ue dice: el jue) nombrar- de$ensor al ausente o dar-
inter'encin al de$ensor o$icial cuando lo hubiere dentro de la jurisdiccin....
0l de$ensor o$icial solo debe recurrirse cuando los gastos !ue demande la
actuacin remunerada de un de$ensor resultare e+cesi'o para el caudal de los
bienes del desaparecido.
A, Citacin por edictos al desaparecido: el 0rt. ?M de la le# 1@.AC@ continua
diciendo ...# citara a a!uel &el ausente, por edictos" una 'e) por mes" durante D
meses. *a citacin debe hacerse bajo apercibimiento de declararse el
$allecimiento presumido por la le#" si el citado dejara de presentarse en el juicio.
En la Capital 9ederal los edictos deben publicarse en el bolet(n o$icial # en
otros peridicos !ue el jue) designe.
@, 4ecepcin de pruebas. El solicitante o el de$ensor del ausente" deber-n rendir la
prueba !ue acredite los re!uisitos de admisibilidad de la accin # por tanto
persuada de la e$ecti'idad de los hechos presunti'os del $allecimiento. Go
habiendo moti'os para postergar la prueba de los hechos hasta el 'encimiento
del termino de los edictos" pudi%ndose recibir las medidas pertinentes a.n
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
pendiente dicho t%rmino.
En cuanto a los medios de prueba a los !ue se puede recurrir no ha# limitacin
alguna # todos son admisibles.
M, 0udiencia del de$ensor. *a inter'encin del de$ensor es indispensable en los
actos esenciales del proceso" para !ue en el mismo pueda recaer una sentencia
'-lida.
ero no solo en esta oportunidad debe ser o(do el De$ensor" sino todas las
pruebas han de rendirse bajo su control # como en el e+pediente no ha#
propiamente un pedido procesal de prueba" de ah( la necesidad de !ue las
medidas !ue se o$re)can sean ordenadas con citacin del de$ensor" bajo pena de
nulidad de lo obrado sin cumplirse ese recaudo" !ue hace a la garant(a
constitucional de la de$ensa en juicio del ausente. Con todo por tratarse como
todas las nulidades proc%sales de una nulidad relati'a" %sta tambi%n re'iste ese
car-cter" por lo !ue las actuaciones pueden ser con$irmadas e+presa o
ta+ati'amente por el de$ensor del desaparecido" si tomare inter'encin ulterior
en el juicio # no objetase las pruebas producidas.
DEC*040C=XG DE* 90**EC=6=EG3/ 4E1FG3/.
*a .ltima parte del 0rt. ?D de la *e# 1@.AC@ dice: pasado los seis meses" recibida la
prueba # o(do el De$ensor" el 8ue) si hubiere lugar a ello declarar- el $allecimiento del
presunto ausente" $ijar- el d(a presunti'o de la muerte" # dispondr- la inscripcin de la
sentencia en el 4egistro del Estado Ci'il de las ersonas.
De no cumplirse el pla)o de seis meses de la publicacin de edictos con la periodicidad
pre'ista por la *e#" no podr- dictarse sentencia." a ra)n de un d(a de publicacin
$altante por cada mes.
D=0 4E1FG3=</ DE* 90**EC=6=EG3/.
or la gra'edad del caso el *egislador ha adoptado criterios r(gidos de $ijacin del
$allecimiento" en $uncin de la .ltima noticia !ue se halla tenido del desaparecido.
0l respecto el 0rt. ?J de la le# 1@.AC@ dice: se $ijar- como d(a de presuncin del
$allecimiento:
1, En el caso ordinario: el .ltimo d(a del primer aBo por medio.
?, En el Caso e+traordinario gen%rico" el d(a del suceso en el !ue se encontr el
ausente # sino estu'iese determinado el d(a del t%rmino medio en la %poca en !ue
ocurri o pudo haber ocurrido.
A, En el caso e+traordinariamente especi$ico" el .ltimo d(a en !ue se tu'o noticias del
bu!ue o aerona'e perdida.
*as reglas adoptadas $ijan las $echas del $allecimiento presunto en $uncin de un doble
criterio: en primer lugar si se conoce la $echa del suceso luctuoso" en segundo lugar de
no conocerse tal $echa" se la ubica en el t%rmino medio de la %poca en !ue pudo haber
ocurrido el suceso.
C/G1ECFEGC=01.
*as consecuencias jur(dicas de la determinacin del d(a presunti'o del $allecimiento son
de ma#or importancia. ues los e$ectos de la declaracin judicial del $allecimiento
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
remontan retroacti'amente a esa $echa" en la !ue se opera la trasmisin mortis causa
de los derechos del desaparecido susceptibles de ser trasmitidos a los sucesores !ue lo
$ueran en ese momento. 0s(" si el desaparecido dejara dos hijos" uno de los cuales !ue
estu'iese casado sin descendencia hubiese $allecido durante el per(odo pre'io a la
declaracin de la muerte presunta del padre" depender- de la ubicacin del d(a
presunti'o del $allecimiento del desaparecido para !ue el hijo 'i'o reciba los bienes del
muerto presunto" o para !ue los comparta igualitariamente con la 'iuda del otro hijo. En
e$ecto" si el d(a presunti'o del $allecimiento se ubica antes de la muerte del hijo"
entonces %ste concurre a la sucesin de su padre # trasmite por su propia muerte esa
parte de la herencia a su cn#uge. ero si dicho d(a presunti'o del $allecimiento cae en
una $echa ulterior a la muerte del hijo $allecido" entonces la herencia total del
desaparecido es recibida por el .nico hijo 'i'iente en ese momento.
E41/G01 DE1004EC=D01" *e# ??.IDE
Fna secuela lamentable !ue ha dejado la guerra sub'ersi'a" !ue ha 'i'ido el pa(s
durante los .ltimos aBos ha sido la desaparicin de un cierto n.mero de personas"
algunas de las cuales han pasado a la clandestinidad mientras otros 'eros(milmente han
perdido la 'ida" #a por la represin ejercida contra ellos o por la accin de sus propios
compaBeros interesados en silenciar la in$ormacin sobre los hechos # datos !ue
pudieran trascender.
Con el propsito de regulari)ar las situaciones de $amilia # patrimoniales originadas por
a!uellas desapariciones se ha dictado la *e# ??.IDE !ue ha autori)ado a los jueces
$ederales del ultimo domicilio del desaparecido a declarar el $allecimiento de %ste
cuando se hubiera $ehacientemente denunciado la desaparicin entre el D de no'iembre
de 1CJ@" $echa de declaracin del estado de sitio por decreto 1ADETJ@ # la $echa de
promulgacin de a!uella *e# &0rt. 1 le# ??IDE,
3al declaracin puede ser reali)ada por el cn#uge # los parientes consangu(neos o
a$ines dentro del @O grado del desaparecido" as( como tambi%n el Estado por intermedio
del 6inisterio .blico respecti'o. uede intentarse la accin por cual!uier persona
legitimada para ello pese a la oposicin de otros titulares de la $acultad &0rt. ? le#
??.IDE,.
Establecida la autenticidad de la denuncia" el jue) debe citar al desaparecido por edictos"
durante M d(as" los !ue se publicaran en dos peridicos de ma#or di$usin de la localidad
respecti'a # en el Bolet(n /$icial &0rt. M" le# ??.IDE,. 0simismo" el jue) debe re!uerir
de o$icio al 6inistro del interior" in$ormacin sobre las noticias o diligencias 'inculadas
con el desaparecido" # siendo estas negati'as" luego de CI d(as luego de la .ltima
publicacin de edicto" se declarar- el $allecimiento presunto del desaparecido" $ij-ndose
la $echa de deceso desde el d(a de la denuncia de desaparicin. *a sentencia deber-
inscribirse en el 4egistro del Estado Ci'il # Capacidad de las personas" de las
respecti'as jurisdicciones. &0rt. D le# ??.IDE,.
*os e$ectos de la declaracin del presunto $allecimiento del desaparecido 'inculados a
la sub'ersin son los mismos establecidos en los 0rts. ?E a A? de la le# 1@.AC@.
Este r%gimen especial ha sido derogado por la le# ??.CDJ &0rt. 1, estableciendo como
norma de transito !ue las causas !ue se encuentren en sustanciacin a la $echa de
promulgacin de la presente le#" continuaran inco-ndose # producir-n e$ectos en
con$ormidad con lo establecido en la le# ??.IDE hasta las respecti'as sentencias
de$initi'as &0rt. ?,
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*e# ?@.A?1
Dictada con posterioridad a la ??.IDE" autori)o a los jueces en lo ci'il del domicilio del
solicitante o en su de$ecto de la residencia del desaparecido &Con$. 0rt. @," a declarar la
ausencia por desaparicin $or)osa de toda a!uella persona !ue hasta el 1I de diciembre
de 1CEA hubiere desaparecido in'oluntariamente del lugar de su domicilio o residencia
sin !ue se tenga noticias de su paradero.
Debe entenderse por desaparicin $or)osa cuando se hubiese pri'ado a alguien de su
libertad # el hecho $uese seguido por la desaparicin de la 'ictima" o esta hubiere sido
alojada en lugares clandestinos de detencin o pri'ada" bajo cual!uier otra $orma" del
derecho a la jurisdiccin &0rt. ?,.
ueden promo'er esta accin todas a!uellas personas !ue tu'ieran un inter%s legitimo
subordinado a la persona del ausente. El proceso" en jurisdiccin nacional" ser- por
tramite sumario # e+imido de tasa de justicia &Con$. 0rt. A # @,.
Establecida la 'eracidad de la denuncia" el jue) citar- al desaparecido por edictos"
durante A d(as sucesi'os en el peridico de la localidad respecti'a o en el Bolet(n o$icial"
pudiendo designar" en el caso de urgencia" un administrador pro'isorio o adoptar otras
medidas acordes &0rt. M,.
*uego de los JI d(as corridos de la ultima publicacin de edictos" # pre'ia 'ista al
de$ensor del ausente" se declarar- la ausencia por desaparicin $or)osa" $ij-ndose como
$echa presunti'a el d(a !ue contaba en la denuncia originaria ante el organismo o$icial
competente o el d(a de la .ltima noticia $ehaciente sobre el desaparecido.
*os e$ectos ci'iles de esta declaracin ser-n an-logos a los prescriptos por la le#
1@.AC@ para la ausencia con presuncin de $allecimiento &0rt. J,.
En el 0rt. 1I de esta le#" permite a pedido de parte" recon'ertir la sentencia $irme de
declaracin de ausencia con presuncin de $allecimiento" inscripta en el 4egistro
Gacional de las ersonas o pendiente de inscripcin" en ausencia por desaparicin
$or)ada" prob-ndose solamente los e+tremos del 0rt. ? ante el mismo jue) !ue declar
la ausencia con presuncin de $allecimiento. <eri$icando la desaparicin $or)ada" el jue)
ordenar- sin m-s tr-mite el o$icio modi$icatorio de la sentencia.

E$ectos de la declaracin respecto al matrimonio.
*a declaracin de presuncin de $allecimiento no es causa de la disolucin del
matrimonio sino solo de la unin. 0s( resalta el 0rt. A1 de la le# 1@.AC@ en su primera
parte cuando dice: la declaracin de ausencia con presuncin de $allecimiento autori)a
al otro cn#uge a contraer nue'o matrimonio" !uedando disuelto el 'inculo matrimonial
al contraerse estas segundas nupcias.
Con esto el desaparecido !uedaba en una situacin ambigua" pues se lo reputaba 'i'o
con respecto a ciertas relaciones jur(dicas &matrimonio," # muerto para otros e$ectos"
como los re$erentes al dominio de los bienes # a la disolucin de la sociedad con#ugal
&Con$. 0rt. 1?A,.
3al disparidad no resultaba justi$icada. 1i la le# presum(a la muerte del desaparecido" tal
presuncin deb(a pro#ectarse sobre todas las relaciones jur(dicas pendientes" sin !ue
hubiera moti'o alguno para discriminar entre ellas. ero eso as(" por tratarse de una
mera presuncin juris tantum deber(a !uedar des'irtuada para todas las relaciones
jur(dicas con la comprobacin de la e+istencia ulterior del desaparecido.

E$ectos de la declaracin respecto a los bienes.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*a declaracin de $allecimiento presunto de una persona causa la apertura de su
sucesin" es decir" trans$iere desde el d(a presunti'o de $allecimiento" los bienes !ue
componen la herencia de a!uella a !uienes $ueren sus sucesores a esa misma $echa.
En este sentido" el 0rt. ?E de la le# 1@.AC@ dice en su primera parte # segunda parte !ue:
dictada la declaracin el jue) mandar- abrir" si e+istiese" el testamento !ue hubiese
dejado el desaparecido.
*os herederos al d(a presunti'o del $allecimiento # los legatarios" o sus sucesores"
recibir-n los bienes del ausente" pre'ia $ormacin de in'entario.
Consecuencias.
*a apertura de la sucesin del presunto muerto se rige por los mismos principios !ue
gobiernan la sucesin mortis causa.&Con$. 0rts. A?JC # 11.,.
En consecuencia" las personas con derecho a los bienes del muerto presunto pasan a ser
titulares actuales de los derechos patrimoniales pertenecientes al causante" desde el d(a
presunti'o del $allecimiento" sin solucin de continuidad &Con$. 0rts. A?EA in $ine"
AA@@" A@1M" A@1J # A@?I,
>uienes tienen derechos a los bienes:
El 0rt. ?E segunda parte" de la le# 1@.AC@ !ue tiene derecho a recibir los bienes del
presunto $allecido los herederos al d(a presunti'o del $allecimiento # los legatarios #
sus sucesores
En el caso de los herederos" estos pueden ser leg(timos o testamentarios. *os herederos
leg(timos son a!uellos !ue son llamados por la le# a recibir la herencia del presunto
muerto" en cambio" los herederos testamentarios son los llamados por la 'oluntad del
causante e+presada en un testamento.
*os legatarios" son los llamados por el testador para recibir un bien en particular. 0
di$erencia de los herederos" los legatarios G/ son llamados al todo de la herencia" sino
est-n con$iados en el bien o porcin re$erida a su titulo.
ara !ue alguien pueda ser heredero o legatario del presunto muerto" debe haber sido
concebido el d(a presunti'o del $allecimiento o antes. El $allecimiento posterior del
heredero o legatario no lo pri'a del car-cter hereditario !ue puede ser in'ocado por sus
propios herederos. 1in embargo" si este hubiese $allecido antes del d(a presunti'o de
$allecimiento" sus propios herederos carecen de 'ocacin sucesoria actual a la herencia
del presunto $allecido" a menos de !ue pudieran acudir a ello por derecho de
representacin !ue se concede a los descendientes a $in de !ue puedan recibir a!uello
!ue hab(a correspondido al heredero o legatario del causante. *a representacin solo
$unciona dentro de la sucesin ab- intestato # a $a'or de los descendientes directos del
causante o de los herederos del causante" pero no $unciona en la sucesin testamentaria.
uede haber otras personas !ue tu'iesen un derecho subordinado al $allecimiento del
presunto muerto" por ejemplo si se hubiese hecho a %ste una donacin sujeta a re'ersin
si el donante sobre'i'iere al donatario" asimismo los acreedores de los herederos o
legatarios del causante" !ue ejercer-n una accin subrogatoria.
=n'entario:
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
El in'entario es la relacin detallada de los bienes !ue componen el patrimonio del
presunto $allecido. 1u mencin sir'e para $ijar los t%rminos de la obligacin de restituir
los bienes" en caso de reaparecer el causante" !ue pesa sobre !uienes lo reciben.
Constitu#e as( una garant(a para el desaparecido" en pre'encin de esa e'entual
hiptesis.
1obre la $orma de hacer el in'entario la le# nada pre'%" pero lgicamente rigen los
principios relati'os a las sucesiones mortis causa. En principio" el in'entario debe
hacerse por intermedio de escribano p.blico # con citacin de todos los interesados.
ero como el in'entario constitu#e a!u( una garant(a a $a'or del presunto muerto para el
hipot%tico caso de su reaparicin" no debe dispensarse las $ormalidades legales por el
slo acuerdo de los herederos !ue $uesen ma#ores de edad.
renotacin:
/tra garant(a adoptada por la le#" $inca en la indisponibilidad de los bienes por parte de
los sucesores" hasta el transcurso de un lapso de M aBos a partir del d(a presunti'o de
$allecimiento.
Con$orme al 0rt. ?E tercera parte" de la le# 1@.AC@ el dominio de los bienes del
presunto fallecido se inscribir# en el re!istro correspondiente con la predotacin del
caso, a nombre de los herederos o le!atarios que podr#n hacer particin de los mismos,
pero no enajenarlos no !ravarlos son autori&acin judicial.
ara hacer e$ecti'a la indisponibilidad de los bienes entregados" por un lapso cierto de
tiempo la le# pre'% con relacin a los bienes cu#o estado de dominio es necesario hacer
constar a los registros p.blicos correspondientes" !ue su inscripcin se practi!ue a
nombre de los sucesores.
Es decir" !ue el dominio se anote a los herederos pero con la pre'encin de !ue
pro'iene de una sucesin abierta por acta de $allecimiento meramente presunto.
En suma" el dominio pernotado acuerda al titular todas las atribuciones correspondientes
al dominio ordinario" sal'o las re$erentes a la disponibilidad de la cosa.
Es un dominio imper$ecto &0rt. AI,.
4eaparicin del 0usente
El 0rt. A1 de la le# 1@.AC@ autori)aba al cn#uge del presunto $allecido a contraer
nue'as nupcias" sin disol'er el matrimonio por la desaparicin sino por la celebracin
del segundo matrimonio.
En el caso de la reaparicin del presunto $allecido" el 0rt. A1 segu(a diciendo la
reaparicin del ausente no causar- la nulidad del nue'o matrimonio.
Esta solucin hab(a !uedado agra'ada en su discordancia luego de la supresin del
di'orcio 'incular por el decreto le# @.IJITMD. ues mientras rigi el di'orcio 'incular"
subrepticiamente incorporado en el 0rt. A1" segunda parte" de la le# 1@.AC@" toda'(a se
e+plicaba !ue en el con$licto suscitado entre ambos matrimonios celebrados por el
cn#uge del desaparecido" se optase por el mantenimiento de la segunda unin" por lo
mismo !ue el principio de indisolubilidad hab(a dejado de constituir una caracter(stica
primordial del matrimonio. ero luego de suspendida" inde$inidamente" la posibilidad de
di'orcio 'incular # restablecido el principio de la indisolubilidad como propiedad
esencial del matrimonio" #a no se justi$icaba !ue una segunda unin matrimonial
pudiera subsistir si ella se hubiese contra(do en base al $allecimiento presunto de uno de
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
los cn#uges de un primer matrimonio # ha 'enido a comprobarse !ue tal $allecimiento
se hab(a producido.
En este aspecto" la le# 1@.AC@ hab(a 'enido a establecer una solucin incongruente # a
a$ectar de indisolubilidad matrimonial.
1olucin del antepro#ecto de 1CM@.
or el 0rt. @AC de este antepro#ecto el presunto 'iudo pod(a contraer nue'as nupcias
siempre sobre la base de la declaracin de $allecimiento presunto $ormulado por los
jueces !ue induc(an una su$iciente certe)a sobre la disolucin con#ugal.
1in embargo" la reaparicin del desaparecido e'idenciaba !ue la presuncin sobre la
!ue se hab(a constituido el segundo matrimonio carec(a de realidad" sancion-ndolo
como nulo por ostentar un impedimento sustancial para el principio de indisolubilidad
matrimonial.
E$ectos de la reaparicin respecto al matrimonio.
El 0rt. A1 de la le# 1@.AC@ establece !ue la reaparicin del ausente no causara la
disolucin del nue'o matrimonio.
Con esto la le# a incurrido en una cualidad sobre el car-cter de la presuncin de
$allecimiento !ue siendo jus tamtum para todas las relaciones jur(dicas" destina a
desparentarse si aparece el muerto 'i'o" se con'ertir- en juris et de jure #a !ue 'enia
a considerarse como una especie de muerte ci'il a los $ines del matrimonio !ue ten(a
constituido.
1i el ausente reaparece" el matrimonio continua" ahora bien" si el cn#uge ha 'uelto a
casarse continua el ?do. 6atrimonio # el primero !ueda disuelto.
E$ecto en cuanto a los bienes.
1i el ausente aparece antes !ue los bienes se hubiesen entregado a los sucesores" el
juicio no continuar(a # los bines seguir-n siendo del aparecido. 1i reaparece una 'e)
abierta la sucesin se distinguen dos situaciones:
e, durante el proceso de prenotacin.: el 0rt. ?C primera parte dispone !ue
si ha hecho entrega de los bienes se presentase el ausente o se tomara
noticias ciertas de su e+istencia" a!uella !ueda sin e$ecto.
los sucesores no pueden pretender !ue se los siga considerando sucesores
del presunto muerto #a !ue !uedo des'anecido el $allecimiento presunto
por la le#.
:asta el conocimiento !ue tu'ieran de la e+istencia del dueBo de los
bienes" los titulares de dominio pernotado ad!uieren los $rutos por la
percepcin !ue sean de buena $e por oposicin los productos deben ser
restituidos al ausente desaparecido.
$, Durante el per(odo de dominio pleno. ara reclamar la entrega de los
bienes !ue e+istieren # en el estado !ue se hallasen5 los ad!uiridos con el
'alor de los !ue $altares" el precio !ue se adeudase de los !ue se hubieren
enajenado" # los $rutos no consumidos &0rt. A? de la le# 1@.AC@,.
Con$orme a !ue el sucedido puede disponer de los bienes. El reaparecido
no puede cuestionar dicha administracin # disposicin.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Bolilla C
1.- Bienes # cosas. Concepto legal.
ara los autores $ranceses cosa es todo lo !ue e+iste # !ue cae bajo la accin de los
sentidos" en tanto !ue bienes son las cosas !ue tienen un 'alor econmico. &por ejemplo"
el aire seria una cosa" pero no un bien por!ue carece de 'alor econmico,.
En este sentido dice 6arcad%: las palabras cosas # bienes no son sinnimos: la primera
es el g%nero5 la segunda" la especie. 3odo lo !ue e+iste en la naturale)a recibe el nombre
de cosas5 mientras !ue el nombre de bienes no se da mas !ue a a!uellas cosas !ue son
de una tal naturale)a" capa) de procurar a una persona una 'entaja propia # e+clusi'a" #
!ue cae bajo su propiedad. 0s( el sol # los di$erentes astros" el aire # los 'ientos" son
cosas pero no son bienes.
ara nuestro cdigo la relacin se in'ierte: el g%nero es el bien # la especie" la cosa. Es
cierto !ue los bienes comprenden tanto en derecho $ranc%s como en derecho argentino
los mismos objetos" a saber los objetos materiales e inmateriales susceptibles de 'alor.
ero en cambio las cosas tienen un signi$icado enteramente distinto" !ue es mucho mas
restringido en t%rminos de nuestro cdigo. 1eg.n el antiguo 0rt. ?A11" se llaman cosas
en este cdigo" los objetos corporales" susceptibles de tener un 'alor" agregando el 0rt.
?A1?: los objetos inmateriales susceptibles de 'alor" e igualmente las cosas se llaman
bienes.
Concepto de cosa.
*a le# 1J.J11 ha introducido una le'e 'ariante en el concepto de cosa # a e$ectuado un
agregado al 0rt. ?A11 !ue ahora a !uedado en los siguientes t%rminos: se llama cosas
en %ste cdigo los objetos materiales susceptibles de tener un 'alor. *as disposiciones
re$erentes a las cosas son aplicables a la energ(a # a las $uer)as materiales susceptibles
de apropiacin.
?.- Clasi$icacin de las cosas:
las cosas pueden ser clasi$icadas en: a, muebles e inmuebles &0rts. ?A1A a ?A?A,5 b,
$ungibles # no $ungibles &0rt.?A?@,5 c,consumibles # no consumibles&0rt. ?A?M,5 d,
di'isibles # no di'isibles&0tr.?A?D,5 e, principales # accesorias&0rts. ?A?J a ?AAM,5 D,
cosas dentro # $uera del comercio &0rts. ?AAD a ?AAE,.
Cosas muebles e inmuebles. &0rts. ?A1? a ?AAD,.
Cosas muebles: son las !ue pueden trasladarse de un lugar a otro" #a sean semo'ientes o
locomo'ientes o !ue se mue'an por una $uer)a e+terior.
*os semo'ientes son los !ue se trasladan por si mismos &+ Ej. *os perros,.
*os locomo'ientes: son los !ue trasladan por traccin arti$icial &+ Ej. 0utos,5 # los
trasladados por $uer)a e+terior son por ejemplo los libros.
*as cosas muebles pueden serlo: a, por su naturale)a5 b, por su car-cter representati'o.
a, por su naturale)a: el 0rt. ?A1E dice son cosas muebles las !ue pueden
transportarse de un lugar a otro" sea mo'i%ndose por s( mismas" sea !ue solo se
mue'an por una $uer)a e+terna" con e+cepcin de las !ue sean accesorias a los
inmuebles &+ Ej. *ibros" ganado,
b, 0 las cosas muebles por su car-cter representati'o se re$iere el 0rt. ?A1C in
$ine diciendo !ue son tambi%n muebles...todos los instrumentos p.blicos o
pri'ados de donde constare la ad!uisicin de derechos personales.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
Cosas =nmuebles. Concepto
Con$orme a la nocin general son las !ue est-n $ijas en un lugar determinado" no
pudiendo ser trasladadas a otro lugar. *as cosas inmuebles lo son por su naturale)a" por
accin $(sica o moral" # por su car-cter representati'o. Gos re$erimos a cada una de
estas categor(as.
a, *as cosas inmuebles por su naturale)a est-n contempladas en el 0rt. ?A1@ !ue dice:
son inmuebles por su naturale)a las cosas !ue se encuentran por s( mismas
inmo'ili)adas" como el suelo # todas las partes slidas o $luidas !ue $orman su
super$icie # pro$undidad5 todo lo !ue est% incorporado al suelo de una manera
org-nica" # todo lo !ue se encuentra bajo el suelo sin el hecho del hombre. De a!u(
se desprenden A subgrupos:
i. El suelo con partes slidas # $luidas: &+ Ej. 4ocas" causes" canteras # minas,.
ii. 3odo lo !ue esta incorporado al suelo. &+ Ej. lantas,.
iii. 3odo lo !ue se encuentra bajo el suelo sin hecho del hombre &+ Ej. *os
tesoros encontrados no son inmuebles,.
b, 0 la accesin $(sica se re$iere el 0rt. ?A1M: son inmuebles por accesin las cosas
muebles !ue se encuentran realmente inmo'ili)adas por su adhesin $(sica al suelo" con
tal !ue esta adhesin tenga car-cter de perpetuidad.
1, se trata de cosas !ue por su naturale)a han comen)ado siendo muebles: en el
caso de los materiales de construccin: ladrillos" tablas de madera" bolsas de
cemento" cal" pintura" etc.
?, ero la obra del hombre ha trans$ormado esa naturale)a m'il" adhiri%ndola al
suelo" por cu#a accin las cosas respecti'as dejan de ser muebles # se con'ierten
en inmuebles. &por ejemplo edi$icios" casas,.
A, *a adhesin $(sica al suelo debe ser perpetua" es decir no transitoria" sino
e$ectuada con el propsito de dejar inde$inidamente las cosas adheridas al suelo.
or esta ra)n no son inmuebles las construcciones pro'isionales" como casillas"
tinglados" pabellones o galpones !ue se arman para ocasiones determinadas.
@, 9inalmente la adhesin de las cosas al suelo no debe ser en mira a la pro$esin
del propietario" pues si as( $uera no habr(a lugar a la accesin" #a !ue las cosas
adheridas conser'ar(an su car-cter de mueble" &por ejemplo" el instrumental de
un dentista o m%dico oculista" radilogo,.
c, la adhesin moral tiene lugar cuando las cosas muebles son a$ectadas al ser'icio #
e+plotacin de un $undo" de manera !ue $orma con el una unidad econmica.
0l respecto el 0rt. ?A1D dice don tambi%n inmuebles las cosas muebles !ue se
encuentran puestas intencionalmente" como cosas accesorias de los inmuebles" por el
propietario de %ste" sin estarlo $(sicamente.
*os caracteres propios de esta clase de cosas son los siguientes:
1, son cosas muebles por su naturale)a.
?, >ue no est-n adheridas a un inmueble5
A, >ue si est-n econmicamente ligadas a un inmuebles" pues han sido a$ectadas a
su ser'icio # e+plotacin: son inmuebles por destino" como se las denomina en
derecho $ranc%s.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
@, ara !ue se cause la accin moral es necesario !ue las cosas ha#an sido puestas
con ese destino por el propietario del inmueble o por el arrendatario en
cumplimiento del contrato de arrendamiento &0rt. ?A?I,. 1i $ueren puesta por el
usu$ructuario slo se considerar-n inmuebles mientras dure el usu$ructo &0rt.
?A?1,.
M, *a destinacin de las cosas debe lle'ar un cierto car-cter de perpetuidad.
Go son inmuebles las cosas !ue el dueBo tiene para su comodidad o para el ejercicio de
su pro$esin u o$icio. &por ejemplo los muebles de una casa,.
d, inmuebles por car-cter representati'o: el 0rt. ?A1J dice son inmuebles por su
car-cter representati'o los instrumentos p.blicos de donde constare la ad!uisicin de
derechos reales sobre bienes inmobiliarios" con e+clusin de los derechos reales de
hipoteca # anticresis.
Es %sta una categor(a no solo innecesaria sino contradictoria de los principios b-sicos
adoptados por el codi$icador para distinguir los bienes # las cosas. 1e justi$ica" entonces"
!ue el 0ntepro#ecto de 1CM@ la ha#a desechado" a di$erencia de los pro#ectos anteriores.
0l respecto a dicho 1al'at !ue los instrumentos p.blicos en !ue constan los derechos
reales son simples papeles despro'istos de 'alor econmico" independientemente del
derecho al cual se re$ieren" # en s( mismos objetos per$ectamente transportables de un
lugar a otro. or %sta consideracin resulta poco ra)onable estimar a tales instrumentos
como cosas inmuebles desde !ue no son cosas" jur(dicamente hablando" ni son
inmuebles.
=mportancia de la distincin:
Desde di'ersos aspecto interesa distinguir las cosas en muebles e inmuebles:
1, en cuanto a la determinacin de la le# aplicable. *as cosas inmuebles se rigen
inde$ectiblemente por la le# de la situacin" Con$. 0rt. 1I &le+ rei situa,5 en tanto
!ue las cosas muebles" si tienen situacin permanente" se sujetan igualmente a la
le# de ese lugar" pero si carecen de ella se rigen por la le# de domicilio del
dueBo. &0rt. 11,
?, En cuanto a las $ormas de enajenacin: las cosas inmuebles re!uieren escritura
p.blica" tradicin de la cosa e inscripcin en el 4egistro de la ropiedad &0rts.
11E@" inc. 1" nue'o ?MIM # MJJ,. ara las cosas muebles" en general" basta la
mera tradicin &0rt. MJJ,.
A, En cuanto a las de$ensas posesorias: en el sistema del Cdigo de <%le) 1-r$ield
las cosas inmuebles daban lugar a las acciones posesorias &0rt. ?@EJ," las
muebles no &0rt. ?@EE,. *a le# 1J.J11 ha eliminado esa di$erenciacin en el
nue'o 0rt. ?@EJ.
@, En cuanto a la prescripcin: las cosas inmuebles se ad!uieren por la posesin
contin.a durante 1I" o ?I aBos" seg.n los casos&0rts. ACCC # @I1M,. *as cosas
muebles se ad!uieren por la simple posesin de ellas" de buena $e" lo !ue se ha
llamado prescripcin instant-nea" sal'o !ue se trate de cosas robadas o
perdidas &0rt. ?@1?,. En cuanto a estas .ltimas" puede ad!uirirse por la posesin
de buena $e durante dos o tres aBos" seg.n los casos &Con$. Gue'o 0rt. @I1D
bis,. 1iendo la posesin de mala $e" la usucapin se consuma a los ?I aBos. &arg.
0rt. @I1D,.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
M, En cuanto a la administracin de los bienes ajenos: si se trata de cosas inmuebles
las $acultades son m-s restringidas. 0s( los padres no pueden enajenar ni grabar
los inmuebles de sus hijos sin autori)acin judicial &0rt.?CJ," e+igencia !ue no
traba la disposicin o gra'amen de las cosas muebles como los autom'iles. *os
tutores # curadores tambi%n re!uieren autori)acin judicial para la 'enta de las
cosas muebles &0rt. @A@," pero respecto de bienes ra(ces dicha autori)acin solo
procede e$ectuar la 'enta sino en remate p.blico &0rt. @@1," en tanto !ue
trat-ndose de cosas muebles" no est- pre$ijado el moti'o de la autori)acin # es
admisible la 'enta pri'ada. or .ltimo" el heredero bene$iciario tampoco puede
'ender sino en remate p.blico # con autori)acin judicial los inmuebles de la
sucesin" mientras !ue las cosas muebles pueden 'enderse pri'adamente # a.n
en ciertos casos sin re!uerirse el permiso del jue) &0rt. AACA,.
D, En cuanto a la capacidad de derecho para ad!uirir las cosas: los religiosos
pro$esos no pueden ad!uirir cosas inmuebles" pero si muebles al contado &0rt.
11DI,.
J, En cuanto al r%gimen de las obligaciones de dar cosas ciertas es mu# di'erso
seg.n !ue las cosas a darse sean muebles o inmuebles &0rts. MC? # MCC,.
E, En cuanto a la posibilidad de gra'ar unas # otras cosas: los inmuebles pueden ser
objeto de la hipoteca &0rt. A1IE, # el anticresis &0rt. A?AC,5 los muebles no" pero
si de la prenda &0rt. A?I@,.
C, En cuanto a la e+tensin de la transmisin de derechos" la situacin de las cosas
muebles e inmuebles di$iere notablemente: en tanto !ue el ad!uiriente de una
cosa inmueble no tiene en principio mas derecho !ue su autor &0rt. A?JI, el
ad!uiriente de una cosa mueble no se perjudica por las $allas del titulo del autor"
sal'o !ue la cosa sea robada o perdida &0rts. ?@1? # A?J1,.
1I, En cuanto a la competencia de los jueces: las acciones reales sobre las cosas
inmuebles debe radicarse ante el jue) del lugar donde est- situada la cosa
litigiosa5 las acciones reales sobre las cosas muebles competen al jue) del lugar
en !ue se hallen o del domicilio del demandado a eleccin del actor.
7%nesis # e'olucin histrica
En el derecho romano" %sta di'isin reci%n aparece establecida # reconocida en su
importancia en la %poca de 8ustiniano. ero $ue mucho despu%s !ue ad!uiri la
distincin un 'alor decisi'o. or in$lujo del r%gimen $eudal las cosas inmuebles entraron
a desempeBar una $uncin eminente en los ordenes pol(tico # econmico. *a propiedad
de la tierra no solo constitu(a un elemento $undamental de la ri!ue)a sino tambi%n la
causa del poder pol(tico. Comparadamente las cosas muebles constitu(an un rasgo mu#
in$erior" pues no solo su posesin no daba acceso al poder pol(tico" sino !ue adem-s las
grandes $ortunas slo e+cepcionalmente estaban constituidas por a!uellas cosas. or eso
se dec(a: res mobilis" res 'ilis.
*a situacin #a hab(a comen)ado a 'ariar a $ines del siglo ;<=== # continuo cambiando
sustancialmente durante los siglos ;=; # en siglo ;;. El desarrollo de las grandes
industrias" el auge del comercio impulsado por el liberalismo econmico" # en general
las nue'as condiciones de la econom(a crearon $ortunas mobiliarias $abulosas !ue el
propio dinamismo del sistema capitalista no ceso de incrementar. *a ri!ue)a mobiliaria
computada por millones de millones ha pasado con creces el 'alor de la propiedad ra().
1in duda a!uella re!uiere una $acilidad de circulacin !ue no se concilia con las $ormas
se'eras !ue rigen la transmisin de las cosas inmuebles" ni con las garant(as a 'eces
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
harto pesadas !ue aseguran la proteccin de la ri!ue)a inmobiliaria" especialmente
trat-ndose de bienes de incapaces. ero en la medida !ue sea conciliable con la
con'eniencia de mantener dentro del giro comercial los 'alores mobiliarios" procede
e+tender a %stos la proteccin !ue la le# dispensa para los inmuebles.
Go obstante lo e+puesto" nos da pensar !ue las cosas inmuebles han perdido en el orden
ci'il su situacin de primac(a. 1i en lugar de poner nuestros ojos en la alta burgues(a"
!ue en las sociedades modernas de occidente detenta la posesin de los bienes de
produccin" miramos al hombre com.n !ue es el 'erdadero protagonista del derecho
ci'il" # a las $amilias de clase media # obrera" comprobaremos !ue para ellos sigue
siendo de la ma#or importancia las cosas inmuebles" !ue a 'eces constitu#en el .nico
elemento del acer'o patrimonial: es la casa donde la $amilia 'i'e" el lote o la chacra en
!ue se han in'ertido los ahorros de tal 'e) toda una 'ida. De ah( !ue el r%gimen
di$erencial de las cosas muebles e inmuebles" en cuanto rodea a %stas de ma#ores
recaudos" a.n no ha perdido justi$icacin.
Cosas $ungibles # no $ungibles &0rt.?A?@, &reempla)ables # no reempla)ables,.
1eg.n el 0rt. ?A?@" son cosas $ungibles a!uellas en !ue todo indi'iduo de la especie
e!ui'ale a otro indi'iduo de la misma especie # !ue pueden sustituirse la unas por las
otras de la misma calidad # en igual cantidad. &por ejemplo... un litro de 'ino blanco por
otro de 'ino tinto,. ero la $ungibilidad por e+celencia corresponde al dinero: as( mil
pesos !ue el acreedor presta al deudor pueden ser reempla)ados por otros mil pesos !ue
se restitu#an a a!u%l.
El inter%s en la distincin entre las cosas $ungibles # no $ungibles radica principalmente
en !ue: 1, es di'erso el r%gimen de obligaciones" seg.n !ue el objeto de su prestacin
sean cosas $ungibles o no $ungibles5 ?, ha# contratos !ue solo pueden 'ersar sobre cosas
de una clase # no de otra.
Cosas consumibles # no consumibles.
El 0rt. ?A?M dice son cosas consumibles a!uellas cu#a e+istencia termina con el
primer uso # las !ue terminan para !uien deja de poseerla en su indi'idualidad... se trata
de las cosas !uae primo usu consumuntur" es decir" !ue no pueden ser usadas sin !ue al
propio tiempo sean consumidas" #a por!ue se e+tingan en s( mismas" como los
alimentos !ue se ingieren" #a por!ue se e+tingan para el poseedor !ue deja de poseerlas
# !ue por este hecho se pierden en su indi'idualidad" como ocurre con el dinero.
1on cosas no consumibles: las !ue no dejan de e+istir por el primer uso !ue de ella se
hace" aun!ue sean susceptibles de consumirse o de deteriorarse despu%s de alg.n
tiempo. or ejemplo" un libro" una mesa" un autom'il" etc.
El inter%s de esta clasi$icacin se ad'ierte al considerar !ue ciertos actos deben re$erirse
e+clusi'amente sea a cosas consumibles" sea a cosas no consumibles.
0s( el usu$ructo tiene por objeto slo cosas de %sta .ltima clase" puesto !ue el
usu$ructuario puede usar # go)ar de una cosa ajena sin alterar su sustancia &Con$. 0rt.
?EIJ,.
aralelo entre las cosas $ungibles # consumibles.
0 menudo las cosas $ungibles son tambi%n consumibles" a punto tal !ue las cosas
$ungibles son tambi%n consumibles" a punto tal !ue algunos cdigos como el holand%s #
el espaBol han de$inido las primeras por la calidad !ue caracteri)a a las segundas. Con
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
todo conceptualmente la con$usin no es posible" e+istiendo cosas !ue siendo $ungibles
no son consumibles. & por ejemplo los productos industriales !ue se $abrican en serie"
como autom'iles" heladeras" la'arropas" etc.,
Cosas di'isibles e indi'isibles. &0rt. ?A?D,
ara el 0rt. ?A?D" son cosas di'isibles" a!uellas !ue sin ser destruidas enteramente
pueden ser di'ididas en porciones reales" cada una de las cuales $orma un todo
homog%neo # an-logo tanto a las otras partes como a las cosas mismas. or ejemplo" las
tierras" las cantidades de cosa" # esencialmente el dinero.
*as cosas indi'isibles no est-n de$inidas por el codi$icador. ero es claro !ue
oponi%ndose a las di'isibles" son las !ue carecen de la calidad !ue se reconoce en %stas.
or lo tanto" si la particin material de la cosa no obtiene partes homog%neas # an-logas
al todo" la cosa es indi'isible" por ejemplo" los edi$icios" los animales # en general todas
las cosas muebles consideradas en su indi'idualidad" como sillas" mesas" libros"
'estimenta" etc%tera.
Con respecto a esta clasi$icacin de las cosas" la le# 1J.J11 ha hecho un agregado al 0rt.
?A?D !ue dice no podr-n di'idirse las cosas cuando ello con'ierta en antieconmico su
uso # apro'echamiento. *as autoridades locales podr-n reglamentar" en materia de
inmuebles" la super$icie m(nima de la unidad econmica. El nue'o precepto indica una
relacin del dueBo con la cosa para practicar la di'isin material o jur(dica de ella" lo
cual debi tener un cese natural en las disposiciones relati'as al derecho de dominio.
principales # accesorias.
*as cosa principales son las !ue para e+istir no re!uieren de la e+istencia de otra cosa.
0s(" el 0rt. ?A?J dice al respecto son cosa principales las !ue puedan e+istir para si
mismas # por si mismas. En oposicin a ellas encontramos las cosas accesorias !ue son
a!uellas cu#a e+istencia # naturale)a son determinadas por otras cosas" de la cual
dependen o de la cual estas adheridas. &0rt. ?A?E,. 1u r%gimen jur(dico se basa en !ue lo
accesorio sigue la suerte de lo principal son cosas accesorias a!uellas cu#a e+istencia #
naturale)a son determinadas por otra cosa" de la cual depende o a la cual esta adherida.
&por ejemplo" las lla'es del auto" los adornos de un 'estido,.
0dhesin: 0rt. ?AA1 adhesin de mueble a inmueble: &por ejemplo los cimientos
de una casa,.
0rt. ?AAA adhesin de mueble a mueble: &por ejemplo un anillo de diamantes,...
'er tambi%n 0rt. ?AA@ # ?AAM.
9rutos # productos.
*os $rutos # los productos se asemejan en cuanto !ue son producciones de cosas
e+istentes" pero e+isten entre ambos di$erencias sustanciales.
*os $rutos son las cosas nue'as !ue regularmente producen una cosa e+istente" sin
alteracin ni disminucin de sustancia.
*os $rutos pueden di'idirse en tres categor(as: 1, $rutos naturales" ?, $rutos industriales"
# A, $rutos ci'iles.
*os $rutos naturales son los !ue la cosa produce espont-neamente sin inter'encin
principal de hombre. or ejemplo man)anas.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
*os $rutos industriales son los !ue la cosa produce" mediante la accin principal del
hombre. or ejemplo" los cortes de al$al$a pro'enientes de al$ares especiales preparados
para alimento del ganado.
*os $rutos ci'iles son las rentas pro'enientes del uso # goce de las cosas" as( como a las
!ue se obtiene en el car-cter de salarios. &0rt. ?AAI,.
*os $rutos naturales e industriales no son accesorios por!ue est-n unidos a la cosa !ue
los produce entonces $orman en todo con ella.
*os $actores ci'iles en cambio se consideran accesorios de la cosa !ue los origino &0rt.
?AAI,.
*os productos:
1on las cosas !ue se e+traen de una cosa e+istente" la cual no los 'uel'e a producir" #
!ueda disminuida o alterada en su sustancia a consecuencia de la separacin de
a!uellos. or ejemplo" el petrleo. *os $rutos tampoco se consideran accesorios.
Cosas dentro # $uera del comercio.

E+presa el 0rt. ?AAD: est-n en el comercio todas las cosas cu#a enajenacin no $uera
e+presamente prohibida o dependiente de una autori)acin p.blica.. por el contrario"
est-n $uera del comercio las cosas cu#a enajenacin $uese prohibida p dependiese de
una autori)acin p.blica. or ejemplo" 1, los bienes del dominio publico del estado5 ?,
bienes del menor" pues el tutor necesita autori)acin para enajenarlos.
El 0rt. ?AAJ dice las cosas est-n $uera del comercio" o por su enajenacin absoluta o
por su inenajenabilidad relati'a...
clasi$icacin de los bines con relacin a las personas:
El codi$icador di'ide a las cosas seg.n el car-cter !ue in'isten las personas a !uienes
perteneces. 0s( las di'ide en a, dominio p.blico # pri'ado del Estado5 b, bienes
municipales5 c, bienes de la iglesia Catlica5 d, bienes de los particulares # susceptibles
de apropiacin pri'ada.
a, de dominio p.blico # pri'ado del estado:
a. los bienes de dominio p.blico pertenecen al Estado en su car-cter de
rgano p.blico de la sociedad humana" # se encuentra en una situacin
mu# peculiar" !ue no resultan descripta por la palabra dominio.
*a le# 1J.J11 ha alterado el 0rt. ?A@I !ue ahora dice: !uedan
comprendidos entre los bienes p.blicos: 1, los mares territoriales... #
ad#acencias... ?, r(os # ad#acencias... A, lagos na'ales # lechos... @,
pla#as # riberas internas... M, islas $ormadas D, calles" pla)as" caminos"
canales" puentes... J, documentos o$iciales de los poderes del estado E,
ruinas # #acimientos ar!ueolgicos.
los bienes de dominio p.blico del estado est-n a$ectados al uso # goce de
los particulares # est-n $uera del comercio &0rt. ?A@1, por sus caracteres
son inalienables" imprescriptibles" inembargables # de uso gratuito.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
El Estado puede del a$ectarlos por medio de una le#" decreto de EG.
&poder ejecuti'o nacional,.
b. En cambio" los bienes pri'ados del Estado se encuentran en la misma
situacin !ue los bienes de los particulares" pudiendo ser objeto de
id%nticas operaciones. *os bienes pri'ados del Estado est-n enumerados
en el 0rt. ?A@? !ue dice: son bienes pri'ados del Estado general o de
los estado particulares: 1, todas las tierras !ue est-n situadas dentro de
los limites territoriales de la rep.blica" carecen de otro dueBo5 ?, las
minas de oro" plata" cobre" piedra procesada # sustancias $siles" no
obstante el dominio de las corporaciones o particulares sobre la
super$icie de la tierra5 A,los bienes 'acantes o mostrencos" # los de las
personas !ue mueren sin tener herederos" seg.n la disposicin en este
cdigo: @, los muros" pla)as de guerra" puentes" $errocarriles # toda
construccin hecha por el estado o por los estados" # todos los bienes
ad!uiridos por el estado o por los estados por cual!uier titulo5 M, las
embarcaciones !ue diesen en las costas de los mares o r(os de la
rep.blica" sus $ragmentos # los objetos de sus cargamentos" siendo de
enemigos o de corsarios.
1obre los bienes pri'ados el estado tiene un derecho de propiedad" al
igual !ue cual!uier particular" pero la enajenacin de esos bienes esta
regulada por el derecho 0dministrati'o. En general" los bienes pri'ados
del estado son prescriptibles" enbargables # enagenables.
b, Bienes municipales: son los !ue el estado &nacional o pro'incial, ha puesto bajo
dominio de las municipalidades. 1on enajenables en el modo # $orma !ue las
le#es especiales lo prescriben &0rt. ?A@@,.
*as municipalidades son personas jur(dicas de car-cter p.blico # al igual !ue el
estado tienen bienes p.blicos # pri'ados.
0rt. ?A@@ don bienes municipales los !ue el estado o los estados pro'inciales
han puesto bajo el dominio de las municipalidades. 1on enajenables en el modo
# $orma !ue las le#es especiales lo prescriben.
c, Bienes de la iglesia catlica: la iglesia en tanto persona jur(dica p.blica posee un
dominio p.blico # un dominio pri'ado. *os bienes de dominio publico son
a!uellos a$ectados a dios # a su culto" tales como los ornamentos sagrados"
'asos" altares" templos" etc. Estas cosas son inalienables" imprescriptibles e
inembargables en tanto subsista la a$ectacin al destino indicado el cual puede
alterarse por determinacin de la autoridad eclesi-stica &as( el 0rt. ?A@M," en
cambio los bienes pri'ados son los !ue no est-n destinados al culto # pueden
enajenarse solo con permiso de la sede apostlica.
*os bienes de las iglesias disidentes o no cristianas se encuentran en una
situacin di$erente. 0s( el 0rt. ?A@D dice: los tempos # las cosas religiosas de
las iglesias disidentes corresponden a las respecti'as corporaciones # pueden ser
enajenadas en con$ormidad a sus estatutos estas entidades son personas
jur(dicas de car-cter pri'ado.
d, Bienes particulares: el 0rt. ?A@J dice las cosas !ue no $uesen bienes del estado
o de los estados" de las municipalidades o de las iglesias" son bienes particulares"
sin distincin de las personas !ue de ellas tengan dominio" aun!ue sean personas
jur(dicas.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
re'iendo casos dudosos" el cdigo aclara &0rts. ?A@E a ?AMI, !ue pertenecen a
los particulares:
a. *os puentes" caminos # cual!uier otra construccin hechas por los
particulares en terrenos propios.
b. El uso # goce de los lagos no na'egables" no se les da la propiedad" sino
solo el uso # goce.
c. *as 'ertientes !ue nacen # mueren dentro de una misma heredad"
pertenecen en uso" propiedad # goce" al dueBo de la heredad.
e, Cosas susceptibles de apropiacin pri'ada: la apropiacin es el primer modo de
ad!uirir el dominio mencionado por el 0rt. ?M?@ consistente en la aprehensin
de las cosas muebles sin dueBo o abandonadas" hechas por persona capa) de
ad!uirir con el animo de apropi-rselas. &Con$. 0rt. ?M?M,.
*as cosas susceptibles de apropiacin pri'ada son enumeradas por el 0rt. ?A@A.
a. *os peses de mares" r(os # lagos na'egables.
b. *os enjambres de abejas.
c. *as piedras" conchas u otras sustancias !ue el mar arroja.
d. *as plantas # #erbas !ue 'egetan en las costas o cubren las aguas de
mares" r(os # lagos.
e. *os tesoros abandonados" monedas # jo#as # objetos preciosos enterados
o escondidos &respetando los 0rt. ?MMI a ?MDD,.
Go son susceptibles de apropiacin: &Con$. 0rt. ?M?E,
a, *as cosas inmuebles.
b, *os animales.
c, *as cosas perdidas.
d, *as !ue sin 'oluntad de su dueBo caen al mar o al r(o.
e, *as !ue se arrojan al mar o a los r(os" para sal'ar embarcaciones.
$, *os despojos de los nau$ragios.

atrimonio. Concepto.
1e denomina patrimonio al conjunto de los derechos # obligaciones de una persona
susceptibles de apropiacin pecuniaria.
0s( dice el 0rt. ?A1?: el conjunto de los bienes de una persona constitu#en su
patrimonio. Consiguientemente" el patrimonio es una masa de bienes !ue se considera
como una entidad abstracta" independiente de los elementos !ue la componen" los cuales
pueden cambiar sin !ue se altere el conjunto total.
Es una uni'ersalidad de los bienes a los !ue es posible tratar como una unidad" un todo.
El patrimonio como atributo de la personalidad: caracteres.
*a teor(a cl-sica e+puesta por 0ubr# # 4au:
ara 0ubr# # 4au la idea de patrimonio sed deduce lgicamente de la personalidad... el
patrimonio es la emanacin de la personalidad # la e+presin de la potestad jur(dica de
!ue este in'estida un persona.
De ah( !ue 0ubr# # 4au conclu#an !ue:
a, Hnicamente las personas $(sicas o morales pueden tener patrimonio" pues
ellas solo tiene aptitud para poseer bienes" tener derechos de cr%dito #
contraer obligaciones.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
b, 3oda persona tiene necesariamente un patrimonio aun!ue ella no posea
ning.n bien.
c, Cada persona no tiene mas de un patrimonio" es .nico" principio !ue su$ren
algunas e+cepciones por imperio de la le#.
d, El patrimonio es inseparable de la persona" no concibi%ndose su transmisin
por in tactum sal'o herencias.
/tras concepciones.
*a doctrina alemana critic a la doctrina cl-sica" pues habia personas !ue no pose(an
ning.n bien # tambien personas !ue tienen mas de un patrimonio.
*a doctrina alemana considera al patrimonio como el conjunto de bienes" a$ectados a
un $in determinado" es decir !ue deja de lado las relaciones entre el patrimonio # la
persona" para tomar en cuenta" los $ines !ue intentan lograr con dichos bienes.
1ostiene !ue aparte del patrimonio general &constituido por todos los bienes de la
persona # destinado a cual!uier $in, e+isten patrimonios especiales &constituidos por una
parte de los bienes de la persona # destinados a lograr un $in determinado,.
Guestro cdigo:
Go ha# nada en nuestro cdigo !ue siga la doctrina cl-sica de 0ubr# # 4au. Es
compatible en nuestro sistema legal el reconocimiento de un .nico patrimonio general"
con di'ersos patrimonio especiales.
El patrimonio general esta de$inido por el 0rt. ?A1A como el conjunto de bienes de una
persona" englobados a todos los bienes !ue !uedan a disposicin del titular para
cual!uiera $ines" sin estar comprendidos en un r%gimen legal.
*os patrimonios especiales son los conjuntos de bienes a$ectados a un $in determinado #
sometidos a un r%gimen legal especial.
3ales son:
a, El patrimonio de la herencia aceptada con bene$icios de in'entario.
b, El mismo patrimonio si los acreedores del causante hacen 'aler la separacin de
patrimonios.
c, El patrimonio del presunto muerto durante el periodo de prenotacin.
d, *a masa de bienes del deudor desaparecido por concurso ci'il o !uiebra.
e, *a masa de bienes integrantes de un $ondo de comercio.
*os nue'os patrimonios:
En cuanto a los nue'os patrimonios !ue ad!uiere la persona" ellos ingresan al
patrimonio general" a no ser !ue la le# estable)ca !ue deben ingresar al patrimonio
especula" o !ue pro'engan de in'ersiones de los bienes de patrimonios especiales o !ue
se trate de $rutos o productos de bienes de patrimonio especial.
Caracteres del patrimonio general:
a, Es una uni'ersalidad jur(dica5 pues la unidad de la pluralidad de elementos esta
dada por la le#.
b, Es necesario todo patrimonio pertenece a una persona # toda persona pertenece a
un patrimonio.
c, Es .nico e indi'isible" nadie puede ser titular de mas de un patrimonio general.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
d, Es inalienable" #a !ue no puede e+istir sino en cabe)a de su titular. ueden
enajenarse los bienes particulares comprendidos en %l" pero no %ste ni aun
$raccionariamente.
e, Es id%ntico a si mismo: #a !ue su contenido puede e'olucionar" es una
consecuencia del car-cter uni'ersal del patrimonio.

atrimonios especiales. Caracteres.
1olo tienen los caracteres a, # b," por consiguiente" no es $or)oso" no es .nico" # es
enbargable. 1on de e+istencia transitoria por lo !ue al e$ectuarse su li!uidacin" pasaran
a integrar el patrimonio general.
Derechos patrimoniales.
1e di'iden en : 1, derechos reales5 ?, derechos personales5 A, derechos intelectuales.

Derechos reales: son los !ue conceden al titular un seBor(o inmediato sobre la cosa" el
cual es pleno o completo en el dominio # menos pleno en las desmembraciones del
dominio # en los derechos sobre las cosas ajenas.
ara la concepcin tradicional" lo contrario del derecho real es la relacin inmediata
entre la cosa # el titular. Consecuentemente el titular tiene un derecho sobre la cosa !ue
puede hacer 'aler contra todos los dem-s &erga onmes," solo es necesario en esta
concepcin !ue ha#a un sujeto # un objeto.
Despu%s de la teor(a de Yindschieid" similar a la de 2elsen" recordar:
Derechos personales: son a!uellos !ue establecen relaciones entre personas
determinadas" en ra)n de las cuales el respecti'o titular puede e+igir de alguien la
prestacin debida. 1e denomina tambi%n derechos creditorios u obligaciones.
1e distinguen A elementos esenciales:
1, el titular o sujeto acti'o &acreedor,.
?, El sujeto pasi'o &deudor,.
A, El objeto" es lo !ue debe el deudor al acreedor" puede ser obligacin de
dar" obligacin de hacer" u obligacin de no hacer.
Derechos intelectuales:
En nuestro tiempo se inclu#e en el patrimonio el derecho !ue tiene el actor de una obra
cient($ica" literaria o art(stica para disponer de ella # e+plotarla econmicamente por
cual!uier medio.
El patrimonio como garant(a de los acreedores.
3odos los bienes est-n a$ectados al cumplimiento de sus obligaciones" lo cual el
patrimonio es la prenda com.n de los acreedores. Con ello no se !uiere signi$icar !ue
los acreedores tienen constituido un derecho real de prenda sobre los bienes del deudor"
sino !ue ellos pueden dirigirse sobre los bienes # ejecutarlos a $in de obtener
satis$accin de sus cr%ditos.
4esumen de *lambias
DE4EC:/ E41/G0*
+. Ej. Comprar una casa
/btencin de la casa" obtencin del derecho
real.
DE4EC:/1 4E0*E1
www.planetaius.com.ar
*as principales aplicaciones concretas !ue reali)a nuestro cdigo es el 0rt. MIM !ue $alta
al acreedor para obtener del deudor las indemni)aciones correspondientes" tambi%n el
0rt. CD1 !ue $aculta a los acreedores para demandar la re'ocacin de los actos
celebrados por el deudor en perjuicio o $raude de sus derechos" tambi%n el 0rt. A@J@
dispone !ue en la participacin hereditaria se separen los bienes su$icientes para el pago
de las deudas de la sucesin # el 0rt. AC?? establece !ue los cr%ditos comunes ser-n
satis$echos a prerrogati'a con la masa de bienes a concurso" despu%s de cubiertos los
acreedores pri'ilegiados.
*os alcances del principio la prenda com.n de los acreedores no es absoluta.
a, ha# distintas clases de acreedores: ha# algunos !ue tienen prioridad" # otros !ue
pueden separar los bienes del deudor para satis$acer sus cr%ditos.
b, :a# bienes a los cuales el principio no se aplica por!ue ellos no est-n a$ectados
al cumplimiento de ninguna deuda.
Distintas clases de acreedores:
1, pri'ilegiados: son a!uellos !ue tienen el pri'ilegio dado por le# de ser
satis$echos con pre$erencias.
?, Con derechos reales: &prenda o hipoteca,: tienen a$ectada una cosa &mueble o
inmueble, al cumplimiento de su cr%dito.
A, >uirogra$arios &o comunes,: son los !ue carecen de toda pre$erencia # por lo
tanto cobran despu%s de !ue ha#an cobrado los pri'ilegiados o los de derechos
reales.
Bienes incluidos en la garant(a com.n.
:a# bienes e+cluidos de la garant(a com.n # !ue no pueden ser embargados ni
ejecutados" por!ue se los considera indispensables para la subsistencia del deudor o de
su $amilia # es justo !ue no se pri'e a ninguna persona de lo !ue es indispensable por su
subsistencia.
*os bines e+cluidos pueden resultar del Cd. Ci'. / de le#es especiales:
1eg.n el cdigo:
*os cr%ditos por alimentos.
El usu$ructo de los padres sobre los bienes de los hijos" sal'o en lo !ue no $uese
necesario para promo'er al sostenimiento # educacin de estos.
*os derechos de uso # habitacin.
*os bienes dejados al deudor en calidad de bene$icios de competencia.
Cosas $uera del comercio.
*os bienes de dominio p.blico # los bienes pri'ados del estado a$ectados a un
ser'icio p.blico.
1eg.n le#es especiales:
Bien de $amilia.
1alario m(nimo.
1ueldo anual complementario para empleados p.blicos.
8ubilaciones # pensiones.
0signaciones $amiliares.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
=ndemni)acin por accidentes de trabajo.
Cosas indispensables del deudor. &ropa" muebles indispensables,.
6uebles # .tiles de trabajo.
*os sepulcros" sal'o por saldo de importe de la construccin.
4eseBa histrica.
Desde los tiempos primiti'os de 4oma" el acreedor pod(a apoderarse de la persona del
deudor" guard-ndolo prisionero durante DI d(as en los !ue pod(a matarlo o 'enderlo
como escla'o.
Bajo el impulso del cristianismo" paulatinamente ha ido e'olucionando la costumbre"
!ue se han tornado mas sua'es # benignas. En este aspecto" se ha reconocido !ue el
acreedor no puede pretender el cobro de su cr%dito si ello se traduce en la pri'acin de
los bienes !ue el deudor debe destinar al sostenimiento moral # material de si mismo #
de su $amilia" estos bienes est-n en el patrimonio del deudor" pero no dentro de la
garant(a colecti'a de los acreedores.
6edidas precautorias # acciones patrimoniales.
0cciones patrimoniales: son las acciones de !ue dispone el acreedor a $in de impedir
!ue los bienes del deudor sean sustra(dos de su $uncin de elementos integrantes de la
garant(a colecti'a de los cr%ditos de a!uellos" tales son las acciones:
4e'ocatoria &de $raude o pauliana,: si un deudor enajena alguno de sus bienes
para burlar a sus acreedores sac-ndolos del patrimonio" la le# concede a los
acreedores la accin re'ocatoria para re'ocar dichos actos perjudiciales o en
$raude de sus derechos &0rt. CD1,.
1imulacin: si el deudor pone $uera del alcance de sus acreedores por medio de
un acto simulado" la le# concede a los acreedores esta accin para !ue se repute
ine+istente al acto simulado # el bien contin.e en el patrimonio del deudor. &0rt.
CMM,.
0ccion subrogatoria: permite al acreedor ejercer los derechos de su deudor
cuando %ste teniendo cr%ditos" no los cobra. *o !ue el acreedor logre cobrar
ingresar- al patrimonio del deudor" lo cual indirectamente bene$iciar- a todos los
acreedores.
6edidas precautorias:
*os acreedores pueden articular medidas pre'enti'as destinadas a impedir el egreso de
bienes del patrimonio del deudor.
Embargo.
Es una orden judicial !ue inmo'ili)a un bien determinado en el patrimonio del deudor"
!uien !ueda impedido para enajenar el objeto embargado.
1i la cosa es inmuebles se le abona la orden judicial en el registro de la propiedad" si es
mueble no registrable se pone a disposicin judicial.
=nhibicin general de bienes:
Cuando se ignora los bienes del deudor no es posible recurrir al embargo. 1e aplica esta
accin &inhibicin, en la !ue el jue) dispondr- !ue se anote en el registro de la
propiedad # !ue durante M aBos impedir- al deudor enajenar los bienes inmuebles !ue
tenga o llegue a disponer.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
=nsol'encia # cesacin de pagos.
*a insol'encia es el estado de$icitario de un patrimonio cu#o pasi'o supera al acti'o.
*a cesacin de pagos es un estado de impotencia para satis$acer las deudas !ue pueden
sobre'enir aun sin insol'encia por la li!uide) monetaria del deudor. Empero" la cesacin
de pagos hace presumir la insol'encia" # sobre esta base los acreedores pueden solicitar
!ue se declare la !uiebra o el concurso ci'il" procedi%ndose por la li!uidacin colecti'a
del patrimonio del deudor" la primera a satis$acer a los acreedores pri'ilegiados # luego
a los !uirogra$o.
Ejecucin indi'idual # ejecucin colecti'a:
En los medios legales para ejecutar los bienes del deudor"
a, ejecucin indi'idual: se embarga los bienes" se 'enden en subasta p.blica
&remate judicial, # el acreedor se cobra el producto de la 'enta. El acreedor act.a
solo # en su propio inter%s &creo !ue es por insol'encia,.
b, Ejecucin judicial: cuando un deudor entra en cesacin de pagos la le# regula
un procedimiento de ejecucin colecti'a &inter'ienen todos los acreedores,
denominado r%gimen concursal en el cual el deudor insol'ente podr- proponer
un acuerdo pre'enti'o a sus acreedores &mas pla)os para cumplir con la
obligacin" $ormar !uitas" $ormar sociedad con ellos" etc., si el acuerdo no es
presentado o es recha)ado por los acreedores" se declara la !uiebra del deudor"
se lo desapodera de todos los bienes" se enajena los mismos # se paga a los
acreedores" cobrando primero los pri'ilegiados # luego los !uirogra$arios. En la
ejecucin colecti'a" la !ue act.a contra el deudor" es la masa o conjunto de
acreedores.
?echos4
*os hechos son cual!uier acontecimiento !ue ocurra" mas all- de !ue sea o no producido por el hombre.
3oda relacin jur(dica reconoce su origen en un hecho !ue lo antecede. 0lgunos hechos no in$lu#en para
nada en el campo jur(dico &+. Ej. Fn estornudo, # se los denomina simples hechos.
/tros por el contrario" producen e$ectos o consecuencias jur(dicas &+. Ej. *a muerte de una persona, # se
los llama hechos jur(dicos.
?%3?@0 A>2BC:3@0.
*os hechos jur(dicos son de$inidos por el 0rt. ECD como todos los acontecimientos susceptibles de
producir la ad!uisicin" modi$icacin" trans$erencia o e+tincin de los derechos u obligaciones.
Este concepto" casi sacado de la letra de 9reitas" presenta la di$erencia con la nocin de la doctrina del
hecho jur(dico encabe)ada por 1a'ign#" entre los !ue tiene el mismo concepto de hecho jur(dico" pero la
di$erencia estriba entre !ue para la concepcin de 1a'ign# el hecho jur(dico ser- tal cuando ha#a
producido las consecuencias jur(dicas &ad!uisicin" modi$icacin" trans$erencia o e+tincin, en cambio"
para <%le) # para 9reitas slo basta con !ue el hecho pueda llegar a producir consecuencias para
considerarlo como tal.
D>;3:E; C% L@0 ?%3?@0 %; %L C%2%3?@.
<%le) dice !ue la nota ?" 1eccin ? dice !ue la $uncin de los hechos en la jurisprudencia es una $uncin
e$iciente # !ue si los derechos nacen" se modi$ican o se e+tinguen si siempre por consecuencias o por
medio de un hecho.
MF'@C@.
El hecho jur(dico # el acto jur(dico es estudiado en la seccin ?da" del libro ?do # se reali)an dos
obser'aciones.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
El cdigo ci'il a re!uerido en esta seccin una serie de reglas de car-cter general aplicando a todo acto o
hecho jur(dico.
En tanto !ue el libro ?do trata de los derechos personales en relaciones ci'iles" es decir" se habla de
obligaciones # contratos5 # no contradice la idea de !ue esta regla es de Car-cter 7eneral.
4esumen de *lambias
?echos
jurdicos
+echos lcitos, no
tiene como $in
inmediato producir
un e$ecto jur(dico.
+echos naturales: son los !ue se
producen por una causa e+terna al
hombre # !ue pueden dar lugar a
e$ectos jur(dicos. &+. Ej. Fn
terremoto" la muerte natural de una
persona,.
+echos humanos : son
a!uellos reali)ados por el
hombre. &+. Ej. Edi$icar"
comprar" culti'ar,. Estos
hechos pueden ser" seg.n
el 0rt. ECJ:
-elitos, son hechos
'oluntarios cT
intencin de daBar.
&dolo,.
+. +umanos
voluntarios, son los
hechos o actos
obrados con
discernimiento"
intencin # libertad
&0rt. ECJ, a su 'e)"
los hechos 'oluntarios
se subdi'iden en:
+echos
involuntarios, son
los obrados
$altando uno o
todos los elementos
del acto 'oluntario
&discernimiento"
intencin #
libertad,. 0rt. CII
+. +. .oluntarios
lcitos, son a!uellos
!Z la le# no proh(be"
!uedando
comprendidos en
una )ona amplia e
inde$inida donde se
despliega la libertad
humana.
$ctos jurdicos,
tiene como $in
inmediato
producir un e$ecto
jur(dico
&ad!uisicin"
modi$icacin"
trans$erencia o
e+tincin,. 0rt.
C@@ +. +. .oluntarios
ilcitos, son
a!uellos reprobados
+ la le#" cuando
causan daBo en
ra)n de culpa o
dolo. 1on
imputables #
originan la
obligacin de
indemni)ar al
damni$icado.
/uasidelitos : son
hechos reali)ados sin
intencin de daBar"
pero el daBo #a se a
producido por
imprudencia o
negligencia &culpa,.
www.planetaius.com.ar
-012)/0$ )32 +/+* 4526-0/* 7 $/3* 4526-0/*,
los hechos jur(dicos producen e$ectos jur(dicos. ueden ser ejecutados por el hombre o no5 # si $uesen
ejecutados por el hombre" pueden ser 'oluntarios o no5 # si $uesen 'oluntarios pueden ser l(citos o il(citos.
En cambio" el acto jur(dico es siempre un hecho 'oluntario licito" # su caracter(stica principal es tener
como $in inmediato producir e$ectos jur(dicos &0rt. C@@,. 3odo acto jur(dico !ueda comprendido dentro
del g%nero de hecho jur(dico.
C:D%2%;3:6 %;'2% >; 63'@ L:3:'@ G >; 63'@ A>2BC:3@.
0mbos son hechos jur(dicos" humanos" 'oluntarios # l(citos5 # adem-s ambos producen e$ectos jur(dicos.
*a di$erencia esta dada en !ue: los actos jur(dicos tienen como $in inmediato producir e$ectos jur(dicos"
en cambio" los simples actos jur(dicos si bien pueden producir e$ectos jur(dicos" no tiene como $in
inmediato producirlos.
3*26$ 8)2$9 - 9*: $/3*: .*95)3$20*:.
ara !ue un acto sea considerado 'oluntario debe reunir condiciones internas &discernimiento" intencin #
libertad, # condiciones e+ternas &$orma de mani$estar la 'oluntad,.
/*)-0/0*): 0)32)$:, &0rt. ECJ,. *os hechos se ju)gan 'oluntarios su son ejecutados con
discernimiento" intencin # libertad. *a ausencia de cual!uiera de estos elementos los hace
in'oluntarios.
-0:/2)0;0)3*,
es la $acultad !ue le permite a la persona" apreciar # saber lo !ue est- haciendo" de modo tal !ue le sea
posible comprender el signi$icado # alcance de sus actos.
*as causas !ue a$ectan el discernimiento de las personas son:
dad: el hombre" hasta haber cumplido cierta edad" no ad!uiere la su$iciente madure) intelectual !ue lo
habilite para el conocimiento general de las cosas # apreciar el alcance de sus acciones. El 0rt. C?1 dice:
los actos ser-n reputados sin discernimiento" si $uesen actos l(citos practicados por menores imp.beres o
actos l(citos practicados por menores de 1I aBos. Entonces: los menores solo tienen discernimiento
despu%s de los 1I para actos il(citos" # de los 1@ para l(citos.,
-emencia, los actos de los dementes ser-n considerados sin discernimiento" sal'o !ue ha#an actuado en
un inter'alo de lucide) &0rt. C?1,
<rivaci!n de la raz!n, son los casos de personas !ue por causas pasajeras se hallan pri'adas
temporalmente de discernimiento" como ser" los !ue a ra() de un golpe pierden la ra)n" los ebrios" los
!ue est-n bajo estado hipntico" etc., el 0rt. 1IJI dice: no se reputa in'oluntario... ni los practicados en
estado de embriague) sino se probare !ue esta $ue in'oluntaria.
:;'%;3:E;4
El ?do elemento interno integrante de la 'oluntad es la intencin !ue consiste en el propsito de reali)ar
un acto.
*a ausencia de intencin se caracteri)a por la discordancia entre el $in o propsito # el resultado !ue
produce.
*as causas !ue a$ectan la intencin son:
%rror4 consiste en tener una falsa nocin sobre un determinado punto. La persona
cree saber algo, pero en realidad esta equivocada.
:!norancia4 es la ausencia completa de conocimiento. La persona no esta errada o
equivocada, sino que, directamente ignora todo lo relacionado con un determinado
punto.
Colo4 se produce cuando una persona, por medio de cualquier astucia, artificio o
maquinacin, induce a otra persona a la realizacin o ejecucin de algn acto. (x Ej.
Si o, para poder vender mi auto, oculto al comprador las rajaduras de oxido con
pintura , aparte, le digo que esta en perfecto estado!.
L:H%2'6C.
"onsiste en la posibilidad del individuo, de decidir o elegir por s# mismo la
realizacin de sus actos. Las causas que afectan la libertad son$
la fuer&a$ la persona es inducida a la realizacin del acto mediante la violencia f#sica.
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
la intimidacin4 es una violencia ps#quica o psicolgica, donde la persona es
amenazada con sufrir ella misma o sus seres queridos un mal grave o inminente.
3@;C:3:@;%0 %I'%2;60.
%ara que un acto sea considerado voluntario es necesario que la voluntad sea
manifestada por &ec&os externos que demuestren su existencia. 's#, el 'rt. ()* dice$
+ningn &ec&o tendr, el car,cter de voluntario, sin un &ec&o interno por el cual la
voluntad se manifieste-.
M6;:D%0'63:E; C% L6 J@L>;'6C4 Ella pueden ser$ ('rt. ().!.
). Dormal o no formal$
).). Ceclaracin formal$ Segn el 'rt. ()/$ +aquella cua eficacia depende de la
observancia de las formalidades exclusivamente admitidas como expresiones
de la voluntad- (es decir que la validez del acto depende de que se lleven a
cabo las formalidades de la le!.
).0. Ceclaracin no formal$ la le no exige ninguna formalidad. El acto ser,
valido cualquiera sea la forma de manifestacin de la voluntad que las partes
&aan elegido.
0. Ceclaracin positiva o %$presa y tacita4
0.). Ceclaracin positiva o e$presa4 el 'rt. ()1 dice$ la expresin positiva de la
voluntad ser, considerada como tal, cuando se manifieste verbalmente, o por
escrito, o por signos inequ#vocos con referencia a determinados objetos-.
0.0. Ceclaracin tacita$ resulta de los actos por los cuales se puede conocer con
certidumbre la existencia de la voluntad. ('rt. ()2!. (x. Ej. "uando subo al
colectivo sin emitir palabra, pago el boleto, manifiesto mi voluntad de
celebrar un contrato de trasporte!.
*. Ceclaracin presumida por la ley4 es una subespecie de la manifestacin tacita
con la particularidad de que es la le la que deduce la existencia de una
determinada voluntad, es cuando la voluntad resulta de la presuncin de la le
('rt. (03!.
Ej.$ 4si una persona realizo un trabajo relativo a su profesin, no se fijo el
precio del mismo, por el 'rt. )/01 se presume que las partes se ajustan al precio
de costumbre.
4 si un pagar5 se encuentra en poder del deudor, se presume que el acreedor se
lo entrego voluntariamente, salvo prueba en contrario ('rt. 212!.
*.). %l silencio$ el 'rt. ()( dice que$ el silencio no puede ser considerado como
una manifestacin tacita de la voluntad, salvo en los casos que enumera el
mismo articulo$
- cuando hay obli!acin le!al de e$plicarse$ x. Ej. Si se le imputa a alguien
la firma de un documento, el silencio del supuesto firmante, convalida o
importa el reconocimiento de la firma.
- 3uando la obli!acin de e$plicarse proviene de las relaciones de familia$ x.
Ej. Si el marino no impugna la paternidad de &ijo &abido por su mujer
divorciada se presume que lo admite reconoce.
- 5ue haya obli!acin de e$plicarse a ra& de que el silencio actual est#
relacionado con declaraciones precedentes$ es el llamado +silencio
calificado- que autoriza a presumir en el silencio la voluntad concordante
con sus manifestaciones precedentes$( 6. Ej. "uando &a &abido entregas
peridicas de mercader#a a una persona se le notifica de un aumento de
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
precios. Si esta sigue recibiendo la mercader#a sin emitir palabra en
contrario, se interpreta como una manifestacin tacita de aceptacin.!

29.$)/0$ - 9*: 9;)3*: 0)32)*: 7 =32)*:,
3eora clsica, de la voluntad real,
=mpulsada por 1a'ign#" establece como elemento esencial # de$inidor del acto 'oluntario" al !ue ha# !ue
acudir para $ajar el alcance de este en la 'oluntad real de agente" la intencin e$ecti'a del agente" siendo la
declaracin un simple medio de prueba.
Dentro de esta concepcin" la nocin del acto 'oluntario !ueda ligada ine+orablemente a la e$ecti'a # real
'oluntad del hombre" consider-ndose una regresin jur(dica" la determinacin objeti'a del contenido de
dicho acto en $uncin de la declaracin de una 'oluntad $icticia.
'eora alemana de la voluntad declarada.
El acto 'oluntario debe ser entendido con$orme a la 'oluntad !ue surge de la declaracin"
independientemente de !ue esa signi$icacin corresponda o no a la e$ecti'a 'oluntad interna del sujeto. El
derecho no conoce la 'oluntad interna del sujeto" solo conoce su mani$estacin. or lo tanto la
declaracin de la 'oluntad es lo !ue debe tener 'alor # respeto" # no lo !ue pueda ser en si misma" por!ue
esta es desconocida por el derecho" # por ende carente de rele'ancia" !ue de darle importancia se caer(a
en una inseguridad en las relaciones pri'adas.
2!imen de nuestro cdi!o.
El cdigo ci'il adopta la concepcin cl-sica !ue hace predominar la 'oluntad real de la declaracin !ue lo
des$igura.
0s( resulta:
1, el re!uisito de intencin como elemento indispensable del acto 'oluntario. Con la posibilidad de !ue
sino sea considerado in'oluntario.
?, la aceptacin de la teor(a general de los 'icios de la 'oluntad" !ue muestran la distincin entre la
'oluntad interna # la declaracin" deberemos atenernos a la 'oluntad real.
A, el caso en !ue el error sobre la sustancia de cosa anula el acto jur(dico.
@, la correspondencia entre el predominio de la 'oluntad por sobre la declaracin de esta.
0s( # todo el cdigo pone ciertas limitaciones a estas cuestiones" por ejemplo los actos jur(dicos obrados
mediante error ine+cusable donde no se puede in'ocar error o la reparacin de los perjuicios !ue produce
un acto in'alido" etc.
0;<53$/0>) - 9$: /*):/5)/0$: - 9*: +/+*:.
'eora de la reparacin inte!ral4
es una teor#a alemana en la que se responsabiliza todo al individuo que la provoco.
or ejemplo: un descuidado $umador !ue arroja un $s$oro sobre la cerca del 'ecino" dando as( ocasin a
!ue se incendie su cosecha &consecuencia inmediata," el sembrado pri'ado de sus esperados ingresos no
pueden pagar sus deudas &consecuencias mediatas, # se declara en !uiebra &consecuencias causales, # sus
hijos no pueden seguir estudios uni'ersitarios &consecuencias remotas,. &ejemplo de 2och,.
'eora de la reparacin justa4 r!imen del cdi!o.
Como dice =hering: la medida de la $alta determina la de la responsabilidad" este principio b-sico es el
!ue adopta el cdigo en el 0rt. CI? cuanto ma#or sea el deber de obrar con prudencia" # pleno
conocimiento de las cosas" ma#or ser- la obligacin !ue resulte de las consecuencias posibles de los
hechos. Entonces" a ma#or imprecisin o negligencia" mas intensa responsabilidad. 0 intencin dolosa"
m-+ima responsabilidad. ero la base de la responsabilidad radica en la e$ecti'a posibilidad !ue tenga el
sujeto de pre'er las consecuencias de su acti'idad.
7. n los hechos voluntarios, al producirse un hecho" generalmente se desencadenan una serie de
consecuencias" las !ue se pueden clasi$icar en:
7.). /onsecuencias inmediatas, son las !ue se producen seg.n el curso natural de las cosas: &0rt.
CI1,: o sea" las !ue generalmente se producen cuando se produce el hecho. &+. Ej. 1i le do# de
tomar 'eneno a alguien la consecuencia inmediata ser- !ue muera,
4esumen de *lambias
www.planetaius.com.ar
7.0. /onsecuencias mediatas: son las !ue resultan de la concesin de un hecho con un
acontecimiento distinto &0rt. CI1 ?da. arte, o sea" el hecho originario se relaciona con otro
hecho &+. Ej. 1i 'endo animales mu# en$ermos # el comprador los pone con otros animales de
su propiedad" las consecuencias inmediatas ser-n la muerte de los animales !ue le 'end(5 # las
consecuencias mediatas" ser-n el contagio # la muerte de los dem-s animales,.
7.*. /onsecuencias causales: son las consecuencias mediatas !ue no pueden pre'erse &0rt. CI1
parte $inal, +. Ej. <endo animales en$ermos" estos contagian a los dem-s" el comprador cae en
insol'encia" esto seria una consecuencia causal.
7.7. /onsecuencias remotas: son a!uellas !ue no tienen con el hecho originario ne+o de
causalidad: o sea" a!uellas consecuencias mu# lejanas. &+. Ej. 1i el comprador de los animales"
al caer en insol'encia se suicida" el suicidio seria una consecuencia remota. /tro ejemplo: #o
golpeo a una persona" es lle'ada al hospital" # all( le roban su reloj: el robo del reloj es una
consecuencia remota,.
0;<53$/0>) - 9$: /*):/5)/0$:,
9as consecuencias inmediatas son siempre imputables al autor del acto 'oluntario &0rt. CIA,.
9as consecuencias mediatas son imputables al autor del hecho" en los casos en !ue ha#a obrado con
culpa o con dolo &0rt. CI@: las consecuencias mediatas son tambi%n imputables al autor del acto"
cuando los hubiera pre'isto [dolo\" # cuando empleando la debida atencin # conocimiento de la
cosa" ha#a podido pre'erlas [culpa\.,.
9as consecuencias causales no son imputables" sal'o !ue el autor las hubiese tenido en mira al
ejecutar el hecho &0rt. CIM," o sea" sal'o !ue hubiese actuado con dolo" en cu#o caso se le imputan.
9as consecuencias remotas no son imputables. El 0rt. CID dice: en ning.n caso son imputables las
consecuencias remotas" !ue no tienen con el hecho il(cito ne+o adecuado de causalidad.
?qu@ tenemos que probar para imputarle a alguien las consecuencias de un acto voluntarioA.
1i lo !ueremos responsabili)ar de las consecuencias inmediatas de un hecho" bastar- probar !ue %l
reali) el hecho. 1i !ueremos responsabili)arlo de las consecuencias mediatas" debemos probar !ue
actu con culpa o dolo # si pretendemos responsabili)arlo por las consecuencias causales" debemos
probar !ue actu con dolo.
?, en los hechos involuntarios: !ue son a!uellos ejecutados sin discernimiento" intencin # libertar"
# !ue no producen por si obligacin alguna &0rt. CII,. :a# e+cepciones:
- el caso de enri!uecimiento sin causa: &0rt. CIJ primera parte, se responder- del daBo
causado por un acto in'oluntario" si con el daBo se hubiese enri!uecido el autor del acto. El
monto de la indemni)acin ser- en la medida del enri!uecimiento. &por ejemplo: el demente
!ue causa un daBo a otra persona # se bene$icia en algo con ello,.
- El caso de e!uidad: &0rt. CIJ ?da. arte, los jueces podr-n disponer un resarcimiento a
$a'or de la 'ictima del daBo" $undados en ra)ones de e!uidad" teniendo en cuenta la
importancia del patrimonio del autor del acto # la situacin personal de la 'ictima. &Ej.
Demente millonario !ue causa daBo a una persona carente de recursos" el jue)" en ra)n de
la e!uidad" podr- imponer una indemni)acin" aun!ue el autor del acto no se hubiera
enri!uecido con el acto.,
- 4esponsabilidad de padres" tutores # curadores: del 0rt. CIE" surge !ue si bien en principio
no se responde por los hechos in'oluntarios" los perjudicados pueden reclamar la
responsabilidad de los !ue tienen a su cargo personas !ue obren sin discernimiento. &Ej. *os
padres # tutores en el caso de los menores" # los curadores en el caso de los dementes,.

4esumen de *lambias