Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
#################v###########x###########q###r###s###t###u###
#M
###################Q####bjbj==##################
###y##W##W#############################################################
########l#####
######
##
######
######l#######l#######l###4################################h###L###########
######################p###h######h######h######s###
##u######y#####O#######Q#######Q#######Q###S######L######L###<###$######
#########`#######################l#############################7##<###s######
############`#############
######
######h##############h####u###H###########################
#####h######l#######h######O###################################################
########################O#########&###########*#####?
#########l#####################################################################
h########
###@Y0Q####l###############7##R#############\######H#############j###
#######)###########################T#########
######
######
######
############
Author's Signature:
Your signature indicates that this document has been prepared in
accordance with existing project standards and adequately reflects the tasks and
deliverables necessary for validation of the <equipment
name>Authored By:
#####Typed/Printed Name, Title#Signature#Date#Unit##Reviewer's Signature:
Your
signature indicates that, you have reviewed this document and that it accurately
and completely reflects the tasks and deliverables necessary for validation of the
<equipment name>.
Reviewed By:
#####Typed/Printed Name, Title#Signature#Date#Unit##
#####Typed/Printed Name, Title#Signature#Date#Unit#######Typed/Printed Name,
Title#Signature#Date#Unit##Quality Control/Compliance Approver's Signature:
Your
signature indicates that this document complies with <reference Validation Master
Plan, company standards or guidelines>; and that the documentation and information
contained herein complies with applicable regulatory, corporate,
divisional/departmental requirements, and current Good Manufacturing Practices.
Approved By:
#####Typed/Printed Name, Title#Signature#Date#Unit#######Typed/Printed
Name, Title#Signature#Date#Unit##
indirect impact system due toInstrumentation This has been deemed an indirect
impact system due toProcess piping - This has been deemed an indirect impact
system due toUtility Systems - This has been deemed an indirect impact system due
toFacility - This has been deemed an indirect impact system due to<List all that
are appropriate>The No Impact Systems associated with the <equipment name> include
all the following.
<Clearly develop supporting rationale>Controls system hardware
and software - This has been deemed a no impact system due toMechanical Hardware This has been deemed a no impact system due toInstrumentation This has been
deemed a no impact system due toUtility Systems - This has been deemed a no impact
system due toFacility - This has been deemed a no impact system due to<List all
that are appropriate>Quality Assurance responsible for providingEquipment
DescriptionGeneral Overview of Equipment <Brief description of equipment and
principal function; Refer to User Requirement Specifications>General Overview of
Environment<Description of the research, manufacturing, processing, packaging,
holding, or distribution process for which the equipment is planned>Validation
Strategy
Application Source CodeTraceability and LinkagesThis document links the URS, FRS,
Design Specifications and the Testing Specifications (IQ, OQ, PQ) per the V-Model
below:
################Traceability MatrixThe traceability of critical parameters
and data through the design process to the final testing stage will be maintained
using a matrix.
This matrix shall detail all critical equipment and software
parameters and link them to their individual test cases and the document in which
they appear.
The requirements traceability matrix shall be maintained under change
control for the life of the equipment.
Testing and Verification Requirements
DocumentationTesting will be performed in a manner to assure, in a complete,
verifiable manner, the requirements, design, and characteristics of the system and
its components.
Testing will include the following:
Testing documentsThe validation
project may include all or part of the following testing components (see Appendix B
for definitions):
(Bret suggests adding definitions of who is responsible for the
IQ OQ and PQ documents.
I believe this is the responsibility of the issuing
organization to complete per their quality systems)DQ or DDesign ReviewsQFATSAT
Commissioning P&ID checks of the equipmentInstallation Qualification (IQ) documents
IQ is the documented verification that all key aspects of the hardware and software
installation adhere to appropriate codes and approved design intentions and that
the recommendations of the manufacturer have been suitably considered.
See Appendix
B for definitionAn IQ protocol shall be generated, executed and approved to provide
documented evidence that the equipment was installed according to the design
specification requirements.
A final report shall be generated summarizing the
results.
Any observed deficiencies and the corrective actions are to be addressed
in this report.
Operation Qualification (OQ) documentsOQ is the documented
verification that the equipment-related system or subsystem performs as specified
throughout representative or anticipated operating ranges.
See Appendix B for
definitionAn OQ protocol shall be generated, executed and approved to provide
documented evidence that the equipment operates according to the functional
requirement specification.
A final report shall be generated summarizing the
results.
Any observed deficiencies and the corrective actions are to be addressed
in this report.
Performance Qualification (PQ) documentsPQ is the documented
verification that the process and / or the total process-related system performs as
intended throughout all anticipated operating ranges.
See Appendix B for definition
An PQ protocol shall be generated, executed and approved to provide documented
evidence that the equipment satisfies the user requirement specifications.
A final
report shall be generated summarizing the results.
Any observed deficiencies and
the corrective actions are to be addressed in this report.
Deviation Management
Deviations arising during testing shall be recorded and be traceable throughout
correction and retest into final closure in accordance with <insert company
procedure>.
Training Requirements DocumentationThe Training Plan identifies what
training is required, by whom, course materials and where records will be
maintained to document user competency.
Training Records document who, what, where
and when.
System SecurityA comprehensive Security Plan will be developed.
The plan
will address both physical and logical security controls to be applied to the
application, and operating system, storage media, equipment, and documentation.
An
access control matrix will define the various classes of users, the various classes
of data/information, and the access privileges (e.
g.
, create, read, update, delete)
for each combination of user and data.
Application-level privileges will be
specified consistent with existing business area practices and procedures.
The
Security Plan will also describe or reference proposed processes for authorization
and administration of accounts for:
Operating SystemApplication management and
usage accounts and/or qualificationsOperational SupportThe Operational Support
document will be composed of documentation and written instructions for routine,
day-to-day activities associated with using and supporting this equipment
including operating ranges, cleaning or sanitizing, etc.
.
.
Written instructions
will include both end user instructions and technical instructions for system
support.
Documents that will be developed or referenced include:
Installation and
maintenance manuals for vendor-supplied equipmentEquipment Operating Procedures
Equipment Maintenance ProceduresCleaning ProceduresSanitization Procedures
Application Source Code<List all applicable documents that are creates, updated,
and/or retired as a result of the new equipment>
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##################/###E###F#####################D###E###y###z############
####\#######*###^###_##############################################
###
###
###
###
###
####<
##=
##>
#############
B*#ph#######B*#cH##dhT#lfph#########H###hT#lfB*#ph########H###heq
##cH##dheq###H###hT#lf
##cH##dhT#lf#5#CJ##OJ##QJ###^J####OJ##QJ####5#OJ##QJ###6#]###5##5#>*##
###j#####H###hfq5#:
#CJ$#U#######H###hgq5#:
#CJ$##6#######################
#######################################################################
#############################################################################
##################################################################################
###################################################################$#If######/##$##
$##########$#a$##D##C$#E####gq##################################################
#######################################################################
########P##################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#########################$###)###.
###m###########g############g############g#####
#######g###########################################################################
##########################################################$#If########$##$#If#####
l############################X##\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####.
###/###0###F###################################o############m###########
#m############m############m############m############m############g############g###
#########g############g###############################$#If############$##$#If#####
l############################\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#############/###9###>###C###m###########g############g############g#########
###g###############################################################################
######################################################$#If########$##$#If#####l##
##########################X##\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####C###D###E###F###G###H###I###o############m############g############g#####
#######g############g##############################################################
######################################################$#If############$##$#If#####
l############################\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####I###J###d###n###s###x###m###########g############g############g#########
###g###############################################################################
######################################################$#If########$##$#If#####l##
##########################X##\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####x###y###z###{###|
###}###~###o############m############g############g############g############g######
###################################################################################
###########################$#If############$##$#If#####l########################
####\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####~### ### ############m###########g############g############g#########
###g###############################################################################
######################################################$#If########$##$#If#####l##
##########################X##\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#########################)###*###+###,######.
###o############m############m############m############k############m##########
##m############e############e############e############e###########################$
#If################$##$#If#####l############################\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####.
###/###I###S###X###]###m###########g############g############g#########
###g###############################################################################
######################################################$#If########$##$#If#####l##
##########################X##\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####]###^###_###`###a###b###c###o############h############b############b#####
#######b############b##############################################################
############################################$#If#######
#####p#######$##$#If#####l############################\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a#####c###d###~############m###########g############g############g#########
###g###############################################################################
######################################################$#If########$##$#If#####l##
##########################X##\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a################################o############h############h##########
##^############X############O############X############X############################
##
###$##$#If####a$#####$#If####
###$######p###a$####
#####p#######$##$#If#####l############################\##
l#!`'###
#####################################T#####################################0###
####################################################################
###############################4###
#l#a############### ###
##=
##QD###########H############H############B############B############################
###############################$#If####
###$##$#If####a$#####$##$#If#####l##4##4############################\###$
#4'###########################################################D################
#
######(######%#######%#######%#######
%##0############################################'###################
#####################################4###
#l#a#####= ##>
##@
##L
##n(###########"############"#########################L###$##$#C$#E####q#######
###################################################################################
##############################If####a$####$##$#If#####l##4######################
######\###$
#4'###########################################################D################
##0############################################'###################
#####################################4###
#l#a#####L ##u
##
##
##########################
%##################################$##$#If#####l##4############################
\###$
#4'###########################################################D################
##0############################################'###################
#####################################4###
#l#a###I###$#C$#E####q########################################################
################################################################If######>
##u
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##{p{gYgOFYp##########H###hqCJ######j"#####CJ##U######j#####H#
##hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H###hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ###CJ###
#j####CJ##U#####5#CJ##OJ##QJ##cH##dhi&##;####;#cH##dhi&#(##6#OJ##QJ##W###
#ci\#]#cH##dhi&#####H###hi&5#CJ##OJ##QJ#######H###hci5#CJ##OJ##QJ######
#H###hT#lf5#CJ##OJ##QJ#######H###hqB*#ph########H###hq##
##
##
##
##
##
##########################u############0################################D##C$#E
####i&############################################################################
#############################################D##C$#E####ci######################
###################################################################################
################D##C$#E####T#lf###################################################
#######################################################################
##
##
##
##
##
##
##########################u############p############n############l###############
###################################################################################
##############################6######$#a$##D##C$#E####ci########################
###################################################################################
##############D##C$#E####T#lf#####################################################
##################################################################### ##
###
##D
##{
##
##
######T#########;
##q
##############m############m############m############m############m##############
######################m############m############m################################
###H#####
##C$#E####i&#####################################################################
####################################################H##
#####C$#E####i&################################################################
#########################################################
###
##
##
##
##
##
##
###
##$
##%
##&
##?
##@
##A
##B
##C
##[
##\
##]
##v
##w
##x
##y
##z
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##p q a # # # # j # ####CJ##U##mH##nH##u###### #j#
J##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######j######CJ##U##mH##nH##u####
###H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##
u###%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u##&
##
##
##
##
##
##
##
##
##################################4###5###6###O###P###Q###R###S###T############
#########|
mm]P###j####CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ
##mH##nH##u#######j #####CJ##U######H###hqCJ##
#j####CJ##U######j######CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H
###hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ## ###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u###############
######################
###
###
##6
##7
##8
##9
##:
##;
##=
##>
##Q
##R
##S
##l
##m
##n
##o
##;
; {rdrZSJ#######
#H###hqCJ##
#j####CJ##U######jk#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H
###hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ######j#####CJ##U##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH
##nH##u#######ju#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u###o
##p
##q
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
################# ##!##"##;##<##=##>##?
##xhX######jW#####CJ##U##mH##nH##u#######j #####CJ##U
##mH##nH##u#######ja#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####
CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u#######H###hi&CJ##aJ######j#####H###hi&CJ##U##"q
##
##
##
##@####
######B#########C##########################################################
####################m#########################################################
##########################H##
#####C$#E####i&################################################################
#########################################################H#####
##C$#E####i&#####################################################################
####################################################
?##e##f##g##########################################
##################{rdrZSJd{########H###hqCJ##
#j####CJ##U######j#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H#
##hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ######jM#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hqCJ
##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u#######!
###"#######<###=###>###@###A##########################################
#########"#######$###=###>###?
###A###B#####################pqa
####j/#####CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######j9#####CJ##U
##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####
CJ##U##mH##nH##u#######jC#####CJ##U##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u##&########################################
################# ###!
###Y###Z###[###t###u###v###x###y#######################################
;
; ;;q;####################################j######CJ##U
##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######j
%#####CJ##U##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u##
#####H###hi&CJ##mH##nH##u### ###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u##&######"###z###
######
%###t##########I###{########################################################
##########################################################m############m#######
############################H##
#####C$#E####i&################################################################
#########################################################H#####
##C$#E####i&#####################################################################
####################################################
############################### ###!
#######$###S###T###U###n###o###p###r###s#################################
############papapaqpXX##0###H###hi&6#CJ##W####^di]#aJ##m
H##nH##u#######j######CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######j#
#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH
##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u##"###
###
###########################(###)###*###C###D###E###G###H###I###K###L###Z###[###\###
u###v###w###y###z###{############tjcZttPcZt#####jx#####CJ##
U######H###hqCJ##
#j####CJ##U######j#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H#
##hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ## ###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH
##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ##mH##nH##u############
######################################################5###6###7###9##
#:
###;###S###T###U###{rdrZSJd{########H###hqCJ##
#j####CJ##U######j#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H#
##hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ######jn#####CJ##U##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH
##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ##mH##nH##u#########;###t
#####################m####################################m###################
###################################################################################
########################################H##
#####C$#E####i&################################################################
#########################################################H#####
##C$#E####i&#####################################################################
#####################################################U###n###o###p###r###s#######
##############################################################
###{rdrZSJd{{########H###hqCJ##
#j####CJ##U######jZ#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H
###hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ######j #####CJ##U##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH
##nH##u#######jd#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ##mH##nH##u############
####
###
###############)###*###+###D###E###F###H###I###^###_###`###y###z###{###}###~######
#########sdTsd############################j#####CJ##U##m
H##nH##u#######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH##nH##u#######jP#####CJ#
#U##mH##nH##u###%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u#######H###hi&CJ##aJ######H###hqCJ##
#j####CJ##U######j#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ########
###J### #########
###W#############K###############m############m############m############m#######
#####m############m############m########################m########################
############################H#####
##C$#E####i&#####################################################################
####################################################H##
###X##C$#E####i&################################################################
############################################################################
####################################################6###7###8###Q###R###S###
U###V###l###m###n#####################papapaqpaap#########j
2#####CJ##U##mH##nH##u#######j#####CJ##U##mH##nH##u#######j<#####CJ##U##mH##n
H##u#######jZ#####CJ##U##mH##nH##u#######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U##mH
##nH##u#######jF#####CJ##U##mH##nH##u##
%###################################################################
######
###*###+###,###E###F###G###I###J###x
uhYOx########j#####CJ##U######H###hqCJ##mH##nH##u#####j####CJ##U#
#mH##nH##u#######j(#####CJ##U##mH##nH##u###
%###j#####H###hi&CJ##U##mH##nH##u######H###hi&CJ##mH##nH##u###
###H###hi&CJ##aJ##mH##nH##u#######H###hqCJ##
#j####CJ##U######j#####CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H
###hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ####J###K###U###V###W###p###q###r###t###u###v###
###############################################################
########################################## ###!###"###$###
%###xxxxxz###CJ##aJ##cH##dhi&###CJ##aJ##cH##dhi
&####j
#####CJ##U######j#####CJ##U######j######CJ##U######j#####CJ##U######H###h
qCJ##
#j####CJ##U######j######CJ##U######j#####H###hi&CJ##U#######H###hi&CJ######H
###hi&CJ##aJ######H###hi&CJ##aJ###0K###v############"###4###B###Z###t######
################:
###I###a###y##############################################
#############################################################################
############################################################################
########################################################## ######
######D##C$#E####i&############################################################
##############################################################%###1###3###4###?
###A###W###Y###q###s################################################
##################!###"###7###9###:
###F###H###^###`###v###x###y###{###|
##############################"###
%###L###O###i###j###
###########################################CJ##cH##dhrhf######H###hrhfCJ##cH##
dhi&####CJ##cH##dhi&mH##nH##u###
##CJ##aJ##cH##dhi&mH##nH##u######CJ##aJ##cH##dhi&###CJ##cH##dhi&###CJ##aJ##c
H##dhi&#:
#########&###P###o####################F###q###################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
###################################################################################
#######################################################################!
#####################
####j###l###n#########################################################
#####
###"###@###A###C###E###k###l###n###p####################################
##############################
######CJ##cH##dhrhf######H###hrhfCJ##cH##dhi&####CJ##cH##dhi&###CJ##aJ##cH
##dhi&###CJ##aJ##cH##dhi&###CJ##cH##dhi&mH##nH##u###
##CJ##aJ##cH##dhi&mH##nH##u######CJ##cH##dhrhfmH##nH##u###)#####H###hrhfCJ##
cH##dhi&mH##nH##u###3#########################
#######
###############<###=######################$###(#########J###r###s###v###w###
y###z##############################7######xnnn
##############6#]#cH##dhci###6#cH##dhci#####H###hci6#]#####H###hc
i6#]##6#
###H###hci#5##6#]###CJ#######H###hi&6#OJ##QJ##\#]######H###hi&CJ##
#j####CJ##U#####CJ##cH##dhrhf######H###hrhfCJ##cH##dhi&####CJ##cH##dhi&###
CJ##aJ##cH##dhi&###CJ##aJ##cH##dhi&#)####<###=###K###############n#############
###########################K###h##E####2JgF###################################
#########################.
#########################################################
##^h#`I#####!
#C$#E####i&######################################################################
###################################################G###$#C$#E####i&##############
###################################################################################
#######################a$###K###S######$###########################i############
###################################################################################
#########################################################################L##
&##F#####x#E####2JgF##########################################################
############################################################^######X#^X#C##E#
###2JgF############################################################.
###############
##############################################$########################e#######
#####"#########################C##E####2JgF#######################################
#####################.
############################################################J
##
&##F####E####2JgF#############################################################
#########################################################^##N##
&##F#####E####2JgF##########################################################
############################################################]^############
############# #######
#######%###3###T########################3###4######0 ##1 ## ## ## ##
## ## ## ## ###!###!###!##!##!######z|
##u#n#n#d##########H###hci6#]###cH##dhci
###H###hci###6#W####ci]#cH##dhvi&###6#W####ci]#cH##dhci####H###h
vi&6#]#####H###hsi&6#W####si&]####H###hsi&###H###h#i&###H###hci
##cH##dhci#6#]###<#B*#]#ph####6#<#B*#ph#######H###hci6#####6#cH##d
hci##6#####H###hci6#&###
#######T###h###4###################################################U###########
###################################################################################
J###v##x#C$#E####ci###########################################################
#############################################################^v#K###h##E####2
JgF############################################################.
###################
########################################^h#`##*##X#^X######X#^X######X##x
#^X###4###1 ## ## ##8!
##########################m############e#########################################
###################################################################################
#######################X##x#^X#G###X#E####2JgF################################
############################.
###.
##################################################
#####^X##J###v##x#C$#E####si&#################################################
#######################################################################^v###8!##^!
##r!##!##############m############$##############################H##
&##F###x#E####2JgF############################################################.
##
##########################################################H##
&##F###x#E####2JgF############################################################.
##
##########################################################H##
&##F###x#E####2JgF############################################################.
##
###########################################################!##!##!##!
##############l############"#########################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
############################################################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
#############################################################H##
&##F###x#E####2JgF############################################################.
##
###########################################################!##!##!##!##!
###"###"##)"##/"##s"##t"##u"##"##"#########$##/
$##$##$##$##$##$##$##$##$##$##$###%## %###%###%##-%##.
%##M%##N%##Q
%#####vvvvle##################
##cH##dhci####H###hci6#]#####H###hci6#W####ci]#####H###hci6#W#
###ci]#####H###hci6#]#####H###hci6#]#####H###hci6#]####H###hci
###H###hci####H###hci6#W####ci]####6#W####ci]#cH##dhci#6#W####
ci]###6#]######H###hci6#]#####H###hci6#]##$!##!##!
###"##############o############g##################################################
###################################################################################
###################################X##x#^X#G###X#E####2JgF####################
########################################.
###.
######################################
#################^X##H##
&##F###x#E####2JgF############################################################.
##
############################################################"##H"##t"##u"#########
#####m########################################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
#############################################################H##
&##F###x#E####ci###############################################################
##########################################################H##
&##F###x#E####2JgF############################################################.
##
###########################################################u"##"##"############
#####o############m################################################################
###################################################################################
##############################5#G###X#E####2JgF##################################
##########################.
###.
####################################################
###^X##H##
&##F###x#E####ci###############################################################
##############################################################$##$##$##$#####
#########j############j############j###############################################
###################################################################################
######################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
#############################################################J###X##x#C$#E####c
i#################################################################################
#######################################^X###$##$## %###%##.
%##############k############k############k########################################
###################################################################################
###############################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
############################################################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
##############################################################.
%##N%##P%##Q%##R
%##############k############i############i########################################
###################################################################################
###############################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
############################################################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
##############################################################Q%##R%##]%##%##%##
%###&###&###&##,&##A&##O&##]&##&##&###'##+'##'##'###(###(###(###(##!
(##&(##'(##5(##L(##Z(##[(##\(##(##(##(##(###)#####
|
rk#d#######################cH##dhci
##cH##dhci###6#]#cH##dhdq###6#]#cH##dhmi&####H###hmi&6#]#####H###h
ci6#]####6#]#cH##dhci###6#]#cH##dhci
W####ci##6#]#^J##mH
#sH
######H###hi&^J##mH
#sH
####^J##cH##dhi&mH
#sH
##6#]######H###hci^J#####^J##cH##dhci#^J###
^J##mH
#sH
####cH##dhci##R%##]
%###'###'##+'##'##'######################################k############i#######
#####c#############################################################################
#################################^###5#C##E####2JgF###########################
#################################.
#################################################
################^######X##x#^X#C##E####2JgF################################
############################.
######################################################
#######'##'##'##############_##################################################
###################################################################################
###############################P##
&##F##
##(#####x#E####2JgF###########################################################
#.
###########################################################^#P##
&##F##
##(#####x#E####2JgF###########################################################
#.
###########################################################^###'##
(##'(##############_##############################################################
###################################################################################
###################P##
&##F##
##(#####x#E####2JgF###########################################################
#.
###########################################################^#P##
&##F##
##(#####x#E####2JgF###########################################################
#.
###########################################################^###'(##M(##N(##(##
(##(##(###)##<)############################################################
##############d############\######################################################
##########x#^##C##E####2JgF####################################################
########.
#################################################################5#######
#P##
&##F##
##(#####x#E####2JgF###########################################################
#.
###########################################################^###<)##)###*#####
#########[#########################################################################
###################################################################################
#Q##
&##F##
###########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^###Q##
&##F##
###########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^#####*##9*##:
*##n
*##############e############
#####################E#####E####2JgF#############################################
###############.
###########################################################H##
&##F##C$#E####hKgF################################################################
#########################################################Q##
&##F##
###########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^#####)##9*##:
*##;
*##U*##m*##n*##*##*##*##*##P+##Q+##R+##x+##+##+##+##+##+###,###,##*,##~,##
###
o]K##################################CJ##OJ##QJ##W####cicH##d
hci###CJ##OJ##QJ##W####cicH##dhci####H###hciCJ##OJ##QJ##W####ci#CJ##O
J##QJ##W####ci####CJ##OJ##QJ##W####cicH##dhci####H###hci6#CJ##OJ##QJ##
]#####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]##^J####6#]###6
#CJ##OJ##QJ##]##
CJ##OJ##QJ######H###hci##cH##dhci###6#]#cH##dhci##n*##P+##Q+##+##+####//##############################################################5###########
##U4#
&##F##
##(##F######x#E####2JgF####################################################
########.
###########################################################^#`#U4#
&##F##
##(##F######x#E####2JgF####################################################
########.
###########################################################^#`#
4#
###F#####^####4##X#^X######X#^X###4##X##x#^X###~,##,##,##,##,##,##=##E-##F-##f-##g-##-##-##-##-##-##-##-##-####{i]K>K#############################H###hciCJ##OJ##QJ######H###hci
CJ##OJ##QJ##W####ci#CJ##OJ##QJ##W####ci####CJ##OJ##QJ##W####cicH##dhJgF#
###H###hciCJ##OJ##QJ##W####ci####H###hJgFCJ##OJ##QJ##W####ci####H###hc
iCJ##OJ##QJ##W####ci####H###hciCJ##OJ##QJ##W####ci####H###hciCJ##OJ##Q
J##W####ci####H###hJgFCJ##OJ##QJ##W####ci0#####H###hJgFCJ##OJ##QJ##W###
#cicH##dhci###x.
##.
##.
##.
##.
##-/##.
/##//##>/##?/##N/##/##/##/##/##/##/###0##h}
pcQA1A1########H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#####H#
##hciCJ##OJ##QJ##W####ci####H###hciCJ##OJ##QJ######H###hciCJ##OJ##QJ####
##H###hciCJ##OJ##QJ######H###hciCJ##OJ##QJ##W####ci#CJ##OJ##QJ##W####ci
#0#####H###hJgFCJ##OJ##QJ##W####cicH##dhci####CJ##OJ##QJ##W####cicH##dh
ci####H###hciCJ##OJ##QJ##W####ci####H###hciCJ##OJ##QJ######H###hciCJ#
#OJ##QJ####//##/##/##############b##############################################
###################################################################################
##########################################J4####x#C$#E####ci#################
###################################################################################
####################^##Q4#
&##F##
##(###F##x#C$#E####ci########################################################
################################################################^F###/##O0##w0##
0##############l############"#########################J4#
&##F
##x#C$#E####ci#################################################################
#######################################################J4#
&##F
##x#C$#E####ci#################################################################
########################################################H4##X#C$#E####ci#######
###################################################################################
##############################^X####0##O0##v0##w0##0##0##0##0##0##
1##%1##;1##>1##X1##q1##u1##v1##1##1##1##{k{[Dk{
4#########H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#,#####H###hJgF6#CJ##OJ##QJ##]#cH##dhci
#####H###hJgF6#CJ##OJ##QJ##]####6#CJ##OJ##QJ##]#cH##dhci#6#CJ##OJ##QJ##]#
####6#CJ##OJ##QJ##]#cH##dhci)###H###hci6#CJ##OJ##QJ##W####ci]#####H#
##hci6#CJ##OJ##QJ##]#)###H###hci6#CJ##OJ##QJ##W####ci]#####H###hci6#
CJ##OJ##QJ##]#####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]###
0##0##&1##v1##############m############$##############################H4#
&##F
##x#E####2JgF############################################################.
#######
#####################################################H4#
&##F
##x#E####2JgF############################################################.
#######
#####################################################H4#
&##F
##x#E####2JgF############################################################.
#######
######################################################v1##1##1##1##############
k############!#######################J4#
&##F
##x#C$#E####ci#################################################################
#######################################################J4#
&##F
##x#C$#E####ci#################################################################
#######################################################J4#
&##F
##x#C$#E####ci#################################################################
#########################################################1##1##1##1###2###2##&2
##L2##M2##[2##\2##_2##`2##2##2##2##2##2##2##2##2##p[RKDK=K######
###############H###hci###H###hci
###H###hci####H###hci^J##)###H###hci6#CJ##OJ##QJ##W####ci]#####H###h
ci6#CJ##OJ##QJ##]#####H###hciCJ##OJ##QJ######H###hci6#]#####H###hci6
#CJ##OJ##QJ##]####H###hci####H###hciCJ##OJ##QJ######H###hciCJ##OJ##QJ##
###H###hci####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#####H###hci6#CJ##OJ##QJ##]#####H
###hi&6#CJ##OJ##QJ##]###1###2##`2##2##############o############$#############
#################J4##X##x#C$#E####ci##########################################
##############################################################################^X##
J4##X##x#C$#E####ci###########################################################
#############################################################^X##D##C$#E####ci#
###################################################################################
######################################2##2##2##d3##############q############(##
####################################H*##X#C$#E####ci###########################
###################################################################################
##########^X##D##C$#E####ci####################################################
#####################################################################H###X#C$#E##
##ci#############################################################################
###########################################^X###2##2##*3##93##L3##R3##`3##d3##3
##3##3##3##3##4##4##F5##_5##u5##5##5##5##5##g6##s6##6##6##6##6##6##
6##6##6##vlbbbV#################H###hci
*#6#]######H###hci6#]#####H###hci6#]#####H###hi&6#]#####H###hci6
#]#####H###hci6#]#####H###hci6#]#####H###hci6#W####ci]#####H##
#hci6#W####ci]#####H###hci<#B*#]#ph########H###hci6#<#B*#ph#####
###H###hci6#<#B*#ph########H###hci6#<#B*#ph####
###H###hci##d3##3##4##############e##########################################
###################################################################################
####################################################N#####l#x#C$#E####ci###
###################################################################################
##################################^#`l#J###X##x#C$#E####ci################
###################################################################################
#####################^X###4##4##5##############c##############################
###################################################################################
############################################################L#####C$#E####ci
##################################################################################
######################################^#`#N#####l#x#C$#E####ci########
###################################################################################
#############################^#`l##5##5##6##6##6########################
##i############$#############D##C$#E####ci######################################
###################################################################################
H###X#C$#E####ci###############################################################
#########################################################^X##L#####C$#E####
ci################################################################################
########################################^#`##6##6##6##6##6###7##
7###7###7##(7##T7##b7##e7##f7##p7##7##7##7###8###8##'8##f8##g8##8##8##8##8##
#9###9##)9##09##99##G9##yrycycyT########H###hci<#B*#
]#ph########H###hci6#<#B*#ph####
###H###hci####H###hci6#<#B*#ph########H###hci6#<#B*#ph########H###h
ci<#B*#]#ph########H###hci6#<#B*#ph########H###hci6#<#B*#ph#######
#H###hci<#B*#]#ph########H###hci6#<#B*#ph########H###hci6#<#B*#ph#
######H###hci###H###hci#
6##8##8##8##K9##############m############(############m#####################D#
#C$#E####ci#####################################################################
####################################################H*##X#C$#E####ci###########
###################################################################################
##########################^X##H*##X#C$#E####ci################################
###################################################################################
#####^X###G9##K9##L9##P9##e9##f9##p9##q9##u9##{9##9##9##9##9##9##9##(:
##<:
##
?:
##r:
##:
##:
##:
##:
##:
##:
##;###;##C;##L;##O;##;##;##;##;##;##;##;##;##
;##;###<###<##e<##yo#######H#
##hci5#\#####H###hqi&5#\#
###H###hci####H###hciW####ci####H###hci6#]#####H###hci6#]#####H
###hci6#]#####H###hi&6#]#####H###hci6#]#
###H###hci####H###hci5#W####ci\####H###hci####H###hci
*#6#]######H###hci6#<#B*#ph###+K9##L9##9##):
##############k############!
#######################J##
&##F!
##x#C$#E####ci#################################################################
########################################################J###X##x#C$#E####ci###
###################################################################################
##################################^X##H###X#C$#E####ci########################
###################################################################################
#############^X###):
##s:
##:
##:
##D;##;##;##;###############################
###########################################j####################################
##################################################################J#####x#C$#E#
###ci############################################################################
############################################^#J##
&##F!
##x#C$#E####ci#################################################################
#########################################################;##'<##<##<###=##d=##=
##=###>##############j############j############j############j############j#######
#####j############j################################################################
####################J##
&##F"##x#C$#E####ci############################################################
#############################################################J###X##x#C$#E####c
i#################################################################################
#######################################^X###e<##f<##<##<##<##<##C=##D=##=##=
##=##=##=##=###>###>###>###>##%>##;>##K>##g>##n>##?##?##
@##
@###@###@##9@##:
@##p@##@##@##}A##{tjcY#######6#]#cH##
dhti&##cH##dhsi&###6#]#cH##dhci
##cH##dhci,#####H###hJgF6#CJ##OJ##QJ##]#cH##dhci####6#CJ##OJ##QJ##]#cH
##dhci####H###hwi&W####wi&####H###hci5#\#
###H###hci####H###hciW####ci####H###hqi&W####qi&####H###hi&6#]####
#H###hci6#]#####H###hci6#]#####H###hci6#]##"#>###>##>##>#########
#####i################################J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
#############################################################J###X##x#C$#E####c
i#################################################################################
#######################################^X##J#####x#C$#E####qi&###############
###################################################################################
######################^###>##+?##m?##?##?##
@###@##############################################################j##########
###################################################################################
##########################J#####x#C$#E####wi&#################################
###################################################################################
####^#J##
&##F###x#C$#E####ci############################################################
###############################################################@##:
@##P@##p@##@##
############w############4############.
#####################################X#^X#
C##E####2JgF############################################################.
#########
##################################################C##E####2JgF####################
########################################.
##########################################
#################E4##x#E####2JgF#################################################
###########.
#############################################################@##@##@
##@##}A##A##A##################################################a############
##################################################################################
###################D##C$#E####vi&################################################
##########################################################################/##X#^X
#K#####
E####2JgF############################################################.
###########
################################################^#`
##########^###}A##A##A##A##A##A##A##A##A##A##A##A###B##tB##uB##oC##
pC##qC##C##C##C##C##C##C##C##C##0D##GD##HD##_D##F####
s`Ms$#####H###hAKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H###h@KgFW#####i&cH##dh#i&####
W#####i&cH##dh#i&####H###hi&6######H###hi&]##
###H###hi&####H###hi&6####cH##dhi&###H###hi&###H###hi&###H###hi&
###H###hi&###H###hi&###H###h#i&##cH##dh#i&
##cH##dhwi&###6#]#cH##dhti&###H###hvi&###H###h#i&
###H###hwi&##A##A##pC##qC##C##############u############u############*########
################K###h##E####2JgF##############################################
##############.
###########################################################^h#`#
F5####C$#E####i&###############################################################
#########################################################C##E####2JgF#############
###############################################.
###################################
##########################C##HD##F##F##F##H##H##H##EI##GI##HI##II##JI######
#############################################################################
###################################################j#################D##C$#E##
###i&#############################################################################
############################################H###v#C$#E####MKgF###################
###################################################################################
##################^v#####v#C$#^v##
F##F##F##F##nG##G##G##G##G##G##G###H##fH##H##H##H##H##H##H##
{hUUBUB######################################$#####H###hPKgFW#####i&cH##dh#
i&#$#####H###hOKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H###hLKgFW#####i&cH##dh#i&#$##
###H###hGKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H###hNKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H##
#hFKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H###hEKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H###hCKgFW
#####i&cH##dh#i&#$#####H###hKKgFW#####i&cH##dh#i&#$#####H###hBKgFW#####
i&cH##dh#i&#H##*I##7I##9I##DI##EI##FI##II##JI##yI##I##I##<J##=J##>J##J##J##J
##J##tmf_UIB8B8######################H###h'i&6#]#
###H###h'i&###W####4KgFcH##dh#i&####H###h#i&6#]####H###hi&###H###hi&
###H###hi&####H###hi&W####i&\######H###h#i&W#####i&$#####H###h6KgFW
#####i&cH##dhNi&#$#####H###hGKgFW#####i&cH##dhNi&#$#####H###hLKgFW#####
i&cH##dh#i&#$#####H###hRKgFW#####i&cH##dhNi&#$#####H###hRKgFW#####i&cH##d
h#i&#$#####H###hQKgFW#####i&cH##dh#i&#JI##yI##I##############a#############
###################################################################################
########################################################################P##
&##F#####C$#E####i&########################################################
################################################################]^#N##
&##F#####x#C$#E####i&########################################################
################################################################^###I##I##<J##=
J##########################d#####################################################
###################################################################################
######################N#####l#x#C$#E#####i&#################################
###################################################################################
####^#`lL##
&##F####C$#E####i&############################################################
############################################################^###=J##>J##RJ##J##
############i############
######################H###v#C$#E####'i&#########################################
###############################################################################^v#
#L###h##C$#E####'i&##########################################################
##############################################################^h#`#H###v#C$#E
####6KgF###########################################################################
#############################################^v###J###K###K###K##|
K##K##K##K##7L##OL##PL##QL##gL##xL##yL##$M##
%M##6M##7M##MM##XM##YM##M##M##M##M##M##5N##CN##GN##HN##N##O##O##
ud###############################
#####H###hJgF6#]#cH##dh#i&####6#]#cH##dh#i&
##cH##dh#i&####H###hi&6#]####H###hi&####H###hi&6#]####H###hi&
###H###h#i&###H###h#i&##cH##dh'i&
##cH##dh#i&####H###h(i&6#]#####H###hi&6#]####H###h'i&####H###h'i&
*#6#]######H###h'i&6#]#####H###hi&6#]##!J###K##EK##|
K##}K##############j############j############
%###############D##C$#E####'i&###################################################
#####################################################################J##
&##F
%##x#C$#E####'i&################################################################
#########################################################J###X##x#C$#E####'i&##
###################################################################################
###################################^X###}K##K##K##QL##############i############
###################J###X##x#C$#E####'i&########################################
################################################################################^X
##H###v#C$#E####'i&#############################################################
###########################################################^v##L###h##C$#E###
#'i&##############################################################################
##########################################^h#`##QL##yL##L##L##L##$M########
######k############k############k############k#####################################
###################################################################################
#################J##
&##F
%##x#C$#E####(i&################################################################
########################################################J##
&##F
%##x#C$#E####'i&################################################################
##########################################################$M##
%M##7M##YM##############o############"##########################L###h##C$#E##
###i&#############################################################################
###########################################^h#`K###h##E####2JgF###########
#################################################.
#################################
##########################^h#`#D##C$#E####'i&################################
###################################################################################
#######YM##M##M##M##########################i#################################
###################################################################################
####################################################L###h##C$#E#####i&#######
###################################################################################
##############################^h#`#H###v#C$#E####i&########################
###################################################################################
#############^v###M##GN##HN###O##############q############k#####################
###################################################################################
########################################################################X#^X##D##
C$#E#####i&######################################################################
###################################################H###v#C$#E####i&#############
###################################################################################
########################^v####O##BO##bO##############[###########################
###################################################################################
###############################################Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^###Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^####bO##O##O##
############[######################################################################
###################################################################################
####Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^###Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^####O##O##O##
O##O##O##jP##lP##wP##P##P##P##P##P##P###R##"R##R##R##R##R##R##R##\S##
^S##_S##aS#######zpzi_iN######################!
###j#####H###hi&U##mH##nH##u######H###hi&6#]#
###H###hi&###6#]#cH##dhi&####H###hi&6#]####H###hi#]##
##cH##dh#i&###H###hOdi##cH##dhOdi######H###hJgFcH##dhOdi###cH##dh#i&
#####H###h0KgF6#]#cH##dh#i&####6#]#cH##dh0KgF###6#]#cH##dh#i&
#####H###hJgF6#]#cH##dh#i&#
#####H###hJgF6#]#cH##dh#i&#O##O##O##############Z########################
###################################################################################
################################################Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^##S##
&##F##
##(#########x#C$#E####JgF#####################################################
###################################################################^####O###P##P##############[##################################################################
###################################################################################
########Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^###Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^####P##EP##kP##lP##############[############Y#########################################
###################################################################################
################Q##
&##F####(#########x#E####2JgF####################
#######################################.
###########################################
################^###Q##
&##F##
##(#########x#E####2JgF########################################################
####.
###########################################################^####lP##P##P##
R##R######################################g####################################
###################################################################################
############################J5##v####C$#E####i&###############################
###################################################################################
######^v###5##v####^v#####C##E####2JgF########################################
####################.
#############################################################
R##R##R##^S##############g###############################H###X#C$#E####i&###
###################################################################################
##################################^X##L###h##C$#E####i&####################
###################################################################################
#################^h#`#J5##v####C$#E####i&#################################
###################################################################################
####^v###^S##_S##bS##cS##fS##############q############,############,#############
################D##C$#E####i&###################################################
#####################################################################I#####!
#C$#E####i&#####################################################################
####################################################D##C$#E####i&###############
###################################################################################
########################aS##bS##cS##dS##eS##fS##hS##jS##lS##mS##oS##pS##rS##tS##vS#
#xS##yS##zS##{S##|S##~S##S##S##S##S##S##S##S##S##S##S##|T##}T##T###U##?
U##@U##U###V###V###V##,V##7V##JV##XV##YV##JX##