USINA SIDERRGICA BRASILEIRA

1 de 29





FUNDIO CONTNUA


TARUGO

MANUAL TCNICO














www.usibras.com.br
tarugo@usibras.com.br
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
2 de 29

USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
3 de 29
ndice

Introduo.

Definio de ferro fundido ................................................................................... 02
Vantagens da Fundio Contnua ......................................................................... 03
Aplicaes Tpicas dos perfis da Fundio Contnua ........................................... 05


Ferros Fundidos Nodulares.

Descrio das Classes ............................................................................................. 06
FE 45012 Ferro Fundido Nodular Ferrtico / Perltico ........................................ 07
FE 55006 Ferro Fundido Nodular Perltico / Ferrtico ........................................ 08
FE 70002 Ferro Fundido Nodular Perltico ......................................................... 09
Dimenses e Pesos Padronizados ........................................................................... 10


Ferros Fundidos Cinzentos

Descrio das Classes .............................................................................................. 11
FC200 Ferro Fundido Cinzento Perltico / Ferrtico ............................................ 12
FC300 Ferro Fundido Cinzento Perltico ..............................................................13
GMI Ferro Fundido Cinzento Grafita Refinada ....................................................14
FC100 Ferro Fundido Cinzento Ferrtico ..............................................................15
FC150 Ferro Fundido Cinzento Perltico / Ferrtico .............................................16
Dimenses e Pesos Padronizados ............................................................................ 17


USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
4 de 29
INTRODUO


DEFINIO DE FERRO FUNDIDO.

Ferros Fundidos Cinzentos e Nodulares so ligas de ferro-carbono-silcio, com teores de
carbono geralmente acima de 2.00 %, em quantidade superior que pode ser retida em
soluo slida na slida na austenita, de modo a resultar na formao de grafita, na
forma de veios (lamelas) ou ndulos (esferas).

A forma e a distribuio da grafita, bem como a estrutura da matriz, influenciam
diretamente nas propriedades dos ferros fundidos, razo pela qual a escolha da classe de
ferro fundido apropriada depende muito de sua aplicao.

Combinaes de diferentes formas de grafita com diferentes estruturas de matriz,
resultam em uma grande variedade de classes, onde, certamente, uma delas atender aos
requisitos necessrios de desempenho, segurana e qualidade.

A constante evoluo da tecnologia de fundio dos ferros fundidos est contribuindo
cada vez mais para o desenvolvimento de novas aplicaes, possibilitando, assim,
alternativas para se obter produtos com qualidade.

















USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
5 de 29
VANTAGENS DA FUNDIO CONTNUA.

AUSNCIA DE POROSIDADES.

Porosidades so defeitos de fundio que ocorrem internamente pea e so geralmente
arredondada com superfcie interna lisa, podendo apresentar-se tambm com aspecto
alongado e em diversos tamanhos.

A formao de porosidades pode ter diversas causas, todas elas provenientes de fontes
de gases.

Podem ser citadas como provveis causas de formao de porosidades:
a) Gases provenientes de materiais de moldagem, marcharia e tintas.
b) Aprisionamento mecnico de gases
b.1 contidos nas cavidades do molde;
b.2 gerados pelos moldes e machos;
b.3 - devido a turbulncia durante o vazamento;
b.4 sistemas de canais inadequados.
c) Gases dissolvidos no metal lquido.

Para a produo em fundio contnua, o molde utilizado de grafite, que no libera
gases quando submetido a altas temperaturas. Alm disso, no existem as principais
fontes de gases anteriormente citadas. Em perfis produzidos por fundio contnua, a
presena de gases limita-se apenas aos contidos no metal lquido, o que reduz
acentuadamente a tendncia formao de porosidades em relao a outros processos
de fundio.

AUSNCIA DE RECHUPES.

Os rechupes so cavidades ocasionadas pela contrao do metal lquido durante a
solidificao. O controle deste defeito tanto mais difcil quanto mais complexa for a
geometria da pea fundida, sendo que os rechupes situam-se sempre nas seces mais
espessas, nos centros trmicos das peas.
Na fundio de ferro fundido em areia existe ainda um agravante que a expanso do
molde, aumentando a necessidade de metal lquido para compensar a variao
dimensional que a pea sofre.
Por serem rgidos, os moldes de grafite no se deformam com os esforos que ocorrem
durante a solidificao dos ferros fundidos, garantindo, assim, uma perfeita alimentao
da pea e, como conseqncia, a ausncia de rechupes.

As barras produzidas por fundio contnua possuem geometrias definidas, podendo-se
controlar o processo de solidificao para cada tipo de barra, de forma a se evitar que as
cavidades decorrentes da solidificao ocorram.

Desta forma, ao se usinar uma pea a partir da fundio contnua no se incorrer em
riscos de desagradveis surpresas ao final da usinagem, como o aparecimento de
rechupes.
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
6 de 29

MENOR DENSIDADE

A diferena na densidade de aproximadamente 10% menor da fundio contnua em
relao aos aos, deve-se presena de grafita na estrutura, dos ferros fundidos.
(densidade = 2,2g/cm
3
).

Densidade Fundio Contnua = 7.20 g/cm
3

Densidade Ao = 7.86 g/cm
3


ESTRUTURA MAIS REFINADA.

Tambm devido utilizao de moldes de grafite refrigerados para conferir a geometria
desejada s barras, os tarugos de fundio contnua possuem estruturas mais refinadas
em relao s peas de mesma espessura (mdulo de resfriamento), produzidas em
moldes de areia, conferindo ao material melhores propriedades mecnicas.

Outro aspecto importante, decorrente do resfriamento mais rpido proporcionado pelo
processo de fundio contnua, a maior das peas fabricadas a partir dos tarugos de
fundio contnua, caracterstica fundamental para a fabricao de componentes
hidrulicos.

MELHOR USINABILIDADE.

Devido uniformidade de sua microestrutura, ausncia de incluses abrasivas
superficiais (resduos de areia), ausncia de camada descarbonetada e por ser produzido
em ferros fundidos cinzentos e nodulares de alta qualidade, os tarugos de fundio
contnua apresenta uma usinabilidade superior aos ferros fundidos produzidos em areia.
Quando comparados aos aos, a melhor usinabilidade dos tarugos deve-se,
principalmente, a presena de grafita na estrutura, que atua como quebrador de cavacos
e tambm como agente lubrificante.

Isto se reflete na maior velocidade de corte que pode ser empregada quando da
usinagem dos tarugos, e no menor desgaste de ferramentas, evitando-se trocas para
afiao e, com isso, perdas de produtividade.

ELIMINAO DOS CUSTOS DE FERRAMENTAIS (MODELOS)

Por se dispor de tamanhos e formas variadas, ser sempre possvel selecionar um tipo de
tarugo de fundio contnua que mais se aproxime de forma final do componente a ser
usinado. Isto elimina os dispndios elevados com ferramentais de fundio e os longos
prazos para obt-los, reduzindo significativamente o custo final do produto,
principalmente quando se trata de itens com baixa demanda, tais como prottipos, peas
que sofrero alteraes, peas para manuteno e outras.
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
7 de 29

APLICAES TPICAS DOS TARUGOS DE FUNDIO
CONTNUA.

A princpio, qualquer tipo de componente que atualmente esteja sendo produzido em
ferro fundido cinzento, nodular e em algumas classes de ao, poderia ser fabricado a
partir da fundio contnua.

Como exemplo, seguem algumas aplicaes j consagradas em que o tarugo de
fundio contnua substitui o processo de fundio convencional e os tarugos de ao.

MATERIAL COMPONENTES
FC200
Peas e componentes diversos (propriedades
mecnicas moderadas).
Suportes
Mesas para mquinas
Polias
Roldanas
Flanges
Contra pesos
Buchas

FC300
Peas e componentes sujeitos a desgastes.
mbolos
Buchas
Vlvulas Hidrulicas
Cabeotes
Cremalheiras
Guias
FE45012
Componentes hidrulicos que trabalham sob
presso.
Blocos Manifold
Camisas para injetoras
Tampas
Vlvulas Hidrulicas
Engrenagens
Porcas
Eixos
FE 55006
Peas e componentes resistentes a desgastes
para tratamentos trmicos superficiais.
Porcas
Engrenagens
Eixos


GMI



Peas para fabricao de moldes da indstria
de vidros que exigem um alto acabamento
superficial, boa condutividade trmica e uma
tima usinabilidade.
FE 70002


Peas e componentes que requerem elevada
temperabilidade para tratamento trmicos,
normalizao e tempera superficial.


USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
8 de 29





USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
9 de 29

FERROS FUNDIDOS NODULARES
DESCRIO DAS CLASSES.

Os ferros fundidos nodulares produzidos em fundio contnua, cuja caracterstica
estrutural dominante apresentar carbono na forma de ndulos (esferas) de grafita,
podem ser encontrados nas classes FE45012, FE55006 e FE70002.

A obteno da grafita nodular (esfrica) conseqncia da adio de determinados
elementos qumicos ou condies particulares de fabricao, que modificam a forma de
crescimento da mesma. Este tipo de material recomendado para peas que requeiram
elevadas propriedades mecnicas, alta tenacidade e tima estanqueidade.

Alm da forma da grafita, as quantidades de ferrita e/ou perlita da matriz so quem
determinam as propriedades mecnicas do material e, conseqentemente, sua classe.


USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
10 de 29



USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
11 de 29


USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
12 de 29

NORMAS INTERNAS DE QUALIDADE
NIQ 001 - Nov/ 2006
FERRO FUNDIDO NODULAR


OBJETIVO:

Esta norma fixa as condies de qualidade do ferro fundido nodular de acordo com
o ciclo de fundio contnua Usibrs, sendo elaborada similar normas de outras
entidades. Buscando atender a satisfao de nossos clientes e atingir nossas metas
dentro dos parmetros exigveis de qualidade.

NORMAS COMLEMENTARES:

NIQ 001 uma norma interna de qualidade, elaborada dentro das condies de
produtividade Usibrs, mas com propriedades similares normas como:

ABNT NBR 6916
ASTM A 536
DIN 1693







FERRO FUNDIDO NODULAR FERRITICO/PERLITICO
CLASSE : FE45012 SIMILAR A FE42012 ABNT

um ferro fundido nodular com grafita tipo I e II , em uma matriz totalmente
ferrtica/perltica obtida na fase bruta de fuso ou atravs de tratamento trmico.
constituda de grafita em forma de ndulos, apresentando tamanho 6 8 e no mximo
12% de carbonetos dispersos. Tem como principais caractersticas uma boa
usinabilidade, bom acabamento superficial e excelente estanqueidade.

USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
13 de 29

PROPRIEDADES MECNICAS
Os valores tpicos de dureza, limite de resistncia a trao, escoamento e alongamento
do FE45012 esto abaixo relacionados e referem a resultados encontrados em corpos de
prova retirados das barras na seo mdio - raio.

DIMENSES (mm) DUREZA (HB)
27.80 a 72.64. 160 207
75.82 a 156.34. 156 207
163.01 a 451.15. 149 207

LIMITE DE RESISTNCIA TRAO (Mpa) = 450 MN.
LIMITE DE RESISTENCIA AO ESCOAMENTO = 310 MIN.
ALONGAMENTO (%) = 12 MIN.

COMPOSIO QUMICA

ELEMENTO %
C 3.00 3.80
Si 2.20 3.10
Mn 0.25 max
S 0.025 max
P 0.140 max
Mg 0.04 0.07

























USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
14 de 29


FERRO FUNDIDO NODULAR PERLITICO/FERRITICO
CLASSE FE 55006 SIMILAR 50007 ABNT

um ferro fundido nodular constitudo com grafita em forma de ndulos, tipo I e
II,tamanho 6 8, a matriz totalmente perlitica/ferritica, com aproximadamente 50%
de perlita, podendo ter no mximo 12% de carbonetos dispersos. Este material possui
elevadas propriedades mecnicas, bom acabamento superficial e boa temperabilidade.


PROPRIEDADES MECNICAS

. DUREZA

DIMENSES (mm) DUREZA (HB)
27.80 a 75.32 217 269
78.99 a 195.33 207 255
ACIMA DE 208.03 187 255

LIMITE DE RESISTNCIA A TRAO (Mpa) = 550 min
LIMITE DE ESCOAMENTO = 380 min
ALONGAMENTO = 6 min

COMPOSIO QUIMICA

C 3.00 3.80
Si 2.20 3.10
Mn 0.35 max.
S 0.025 max
P 0.140 max
Cu 0.05 0.20
Mg 0.02 0.05


USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
15 de 29
FERRO FUNDIDO NODULAR PERLTICO
FE 70002 SIMILAR FE70002 ABNT

um ferro fundido nodular constitudo com grafita em forma de ndulos, tipo I e II,
tamanho 6 8, a matriz predominantemente perlitica podendo ter aproximadamente
25% de ferrita e no mximo 12% de carbonetos dispersos. Sua matriz proporciona
elevada temperabilidade, permitindo a execuo de tratamentos trmicos como tmpera,
obtendo-se assim, uma ampla faixa de combinaes de propriedades mecnicas.



PROPRIEDADES MECNICAS.

DUREZA

DIMENSES
(mm)
DUREZA
(HB)
27.80 a 78.99 241 302
82.55 a 195.33 241 285
ACIMA DE 208.03 229 269


LIMITE DE RESISTNCIA TRAO = 700 mn
LIMITE DE ESCOAMENTO = 480 mn
ALONGAMENTO = 2 mn

COMPOSIO QUIMICA

ELEMENTO %
C 3.00 3.80
Si 2.20 3.10
Mn 0.35 max.
S 0.025 mx
P 0.140 mx
Cu 0.10 0.35
Mg 0.02 0.05

USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
16 de 29
mm in Pol. mm Kg/m Mnimo Mximo
34,93 1 3/8 1.375 37,08 7,80 0,078 0,126
38,10 1 1/2 1.500 40,26 9,25 0,078 0,126
41,28 1 5/8 1.625 43,43 10,51 0,078 0,126
44,45 1 3/4 1.750 46,61 12,07 0,078 0,126
50,80 2 2.000 52,96 15,88 0,078 0,126
53,98 2 1/8 2.125 56,77 18,22 0,088 0,148
57,15 2 1/4 2.250 59,94 20,33 0,088 0,148
60,33 2 3/8 2.375 63,12 22,54 0,088 0,148
63,50 2 1/2 2.500 66,29 24,89 0,088 0,148
66,68 2 5/8 2.625 69,47 27,30 0,088 0,148
69,85 2 3/4 2.750 72,64 29,66 0,088 0,148
73,03 2 7/8 2.875 75,82 32,53 0,088 0,148
76,20 3 3.000 78,99 35,31 0,088 0,148
79,38 3 1/8 3.125 82,55 38,54 0,098 0,174
82,55 3 1/4 3.250 85,72 41,57 0,098 0,174
85,73 3 3/8 3.375 88,90 44,73 0,098 0,174
88,90 3 1/2 3.500 92,07 48,00 0,098 0,174
92,08 3 5/8 3.625 95,25 51,14 0,098 0,174
95,25 3 3/4 3.750 98,42 54,79 0,098 0,174
101,60 4 4.000 104,77 62,14 0,098 0,174
107,95 4 1/4 4.250 111,51 70,39 0,109 0,199
114,30 4 1/2 4.500 117,86 78,59 0,109 0,199
120,63 4 3/4 4.750 124,21 87,32 0,109 0,199
127,00 5 5.000 130,56 96,48 0,109 0,199
133,35 5 1/4 5.250 137,29 106,67 0,107 0,227
139,70 5 1/2 5.500 143,64 116,79 0,107 0,227
146,05 5 3/4 5.750 149,99 127,34 0,107 0,227
152,40 6 6.000 156,34 138,33 0,107 0,227
158,75 6 1/4 6.250 163,07 150,53 0,128 0,252
165,10 6 1/2 6.500 169,42 162,47 0,128 0,252
171,45 6 3/4 6.750 175,77 174,86 0,128 0,252
177,80 7 7.000 182,12 187,76 0,128 0,252
184,15 7 1/4 7.250 188,98 202,13 0,128 0,298
190,50 7 1/2 7.500 195,33 215,98 0,128 0,298
203,20 8 8.000 208,03 2444,95 0,128 0,298
209,55 8 1/4 8.250 215,04 261,70 0,134 0,35
215,90 8 1/2 8.500 221,39 280,85 0,134 0,35
222,25 8 3/4 8.750 227,74 297,70 0,134 0,35
228,60 9 9.000 234,09 313,18 0,134 0,35
241,3 9 1/2 9.500 247,75 351,74 0,154 0,412
247,65 9 3/4 9.750 254,10 370,00 0,154 0,412
254,00 10 10.000 260,45 388,72 0,154 0,412
260,35 10 1/4 10.250 270,51 419,33 0,282 0,582
266,70 10 1/2 10.500 276,76 439,93 0,282 0,582
279,40 11 11.000 289,56 480,47 0,282 0,582
292,10 11 1/2 11.500 306,88 539,67 0,417 0,829
304,80 12 12.000 319,58 585,26 0,417 0,829
317,50 12 1/2 12.500 332,28 632,70 0,417 0,829
330,20 13 13.000 344,98 681,99 0,417 0,829
355,60 14 14.000 370,38 786,12 0,417 0,829
381,00 15 15.000 395,78 897,63 0,417 0,829
406,40 16 16.000 421,18 1.009,58 0,417 0,829
431,80 17 17.000 451,15 1.158,37 0,553 1.077
457,20 18 18.000 476,55 1.292,49 0,553 1.077
482,60 19 19.000 501,95 1.433,93 0,557 1.081
508,00 20 20.000 527,35 1.582,72 0,557 1.081
533,40 21 21.000 552,75 1.726,87 0,557 1.081
558,80 22 22.000 576,15 1.876,17 0,557 1.081
584,20 23 23.000 603,55 2.058,86 0,557 1.081
Ferro Fundido Nodular Redondo
Dimenso Nominal Dimenso Bruta com
Sobrematerial
Peso
Especificaes das
Dimenses em


Limite de tolerncia dimensional = 25.4 x fator minino ou mximo + dimenso nominal
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
17 de 29

FERROS FUNDIDOS CINZENTOS.

DESCRIO DAS CLASSES.

Os ferros fundidos cinzentos produzidos pelo processo de fundio contnua, cuja
caracterstica estrutural dominante apresentar carbono na forma de veios (lamelas) de
grafita, podem ser encontrados nas classes FC100, FC200, FC300 e GMI.

As propriedades mecnicas dos ferros fundidos cinzentos esto condicionadas
estrutura final obtida, ou seja, dependem da matriz metlica e tambm da forma e
quantidade de grafita.

As classes do ferro fundido de menor resistncia mecnica (FC100) normalmente
possuem maiores quantidades de grafita, veios mais longos e, em geral, maiores
quantidades de ferrita, conferindo a estes materiais uma melhor usinabilidade.

Por outro lado, as classes de ferro fundido de maior resistncia mecnica (FC300)
apresentam grafita mais refinada e matriz essencialmente perltica, proporcionando a
estes materiais melhor acabamento superficial e maior dureza.


NORMAS INTERNAS DE QUALIDADE
NIQ 002 - Nov/ 2006
FERRO FUNDIDO CINZENTO


OBJETIVO:

Esta norma fixa as condies de qualidade do ferro fundido cinzento de acordo com o
ciclo de fundio contnua Usibrs, sendo elaborada similar normas de outras
entidades. Buscando atender a satisfao de nossos clientes e atingir nossas metas
dentro dos parmetros exigveis de qualidade.

NORMAS COMPLEMENTARES:

NIQ 002 uma norma interna de qualidade, elaborada dentro das condies de
produtividade Usibrs, mas com propriedades similares normas como:

ABNT NBR 6589
ASTM A 159
DIN 1691







USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
18 de 29

FERRO FUNDIDO CINZENTO PERLITICO / FERRITICO
CLASSE : FC200 SIMILAR A FC200 DA ABNT

um ferro fundido cinzento constitudo de grafita em forma de veios, forma VII, tipo
a, tamanho 3 - 6. Sua matriz predominantemente perlitica, podendo ter entre 5 e
20% de ferrita. A periferia apresenta grafita tipo D, tamanho 6 8, com matriz
essencialmente ferritica, podendo ter no mximo 12% de carbonetos dispersos.
Este material possui como principal caracterstica uma excelente usinabilidade.

PROPRIEDADES MECNICAS
Os valores tpicos de dureza e limite de resistncia a trao do FC200 esto abaixo
relacionados e referem-se a resultados encontrados em corpos de prova retirados das
barras na seo mdio raio.

DUREZA

DIMENSES
(mm)
DUREZA
(HB)

TODAS
163 217



LIMITE DE RESISTNCIA A TRAO = 200 mn

COMPOSIO QUIMICA

ELEMENTO %
C 2.70 3.50
Si 1.90 2.80
Mn 0.10 0.45
S 0.005 0.025
P 0.140 mx
Cr 0.05 mx



USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
19 de 29

FERRO FUNDIDO CINZENTO PERLITICO
FC300 SIMILAR FC300 ABNT

ferro fundido cinzento constitudo de grafita em forma de veios, forma VII, tipo A,
tamanho 3 6, sendo a matriz predominantemente perlitica, podendo ter at 10% de
ferrita. A periferia constituda de grafita tipo D, tamanho 6 8, em matriz
ferritica/perlitica, podendo ter no mximo12% de carbonetos dispersos.

Tem como caractersticas , bom acabamento superficial, elevadas propriedades
mecnicas e tambm boa estanqueidade.


PROPRIEDADES MECNICAS



DIMENSES
(mm)
DUREZA
(HB)
LIMITE RESISTENCIA TRAAO
(Mpa) mn
27.80 a 52.96 197 - 269 250
56.71 a 78.99 197 269 240
82.55 a 104.77 197- 269 230
111.51 a 156.34 197 - 269 205
163.07 a 260.45 187 - 255 185
Acima de 270.51 187 - 255 170


Composio qumica

ELEMENTO %
C 2.70 3.50
Si 1.90 2.80
S 0.005 0.025
P 0.140 mx
Mn 0.30 max.
Cr 0.05 mx

USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
20 de 29

GMI FERRO FUNDIDO CINZENTO
GRAFITA REFINADA

GMI um ferro fundido cinzento que possui grafita extremamente refinada,
proporcionando lhe um excelente acabamento superficial. Destaca se pela tima
usinabilidade e boa condutividade trmica.

Sua microestrutura constituda de grafita refinada, forma VII, tipo D (80% mn. ),
tamanho 6 8, sua matriz feritica com aproximadamente 15% de perlita, podendo ter
no mximo 12% de carbonetos dispersos.

PROPRIEDADES MECNICAS


LIMITE DE RESISTENCIA A TRAO ( Mpa) = 180mn


DUREZA (HB) = 131 207


PROPRIEDADES FSICAS

CONDUTIVIDADE TRMICA (W / m.K) 100 a 400 C = 41 a 44

COEFICIENTE DE Exp TRMICA = 10 a 12.5

COMPOSIO QUIMICA

ELEMENTO %
C 3.20 4.00
Si 2.10 2.80
Mn 0.20 mx
S 0.025 mx
P 0.100 mx
Cr 0.05 mx
Ti 0.30 mx
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
21 de 29

FERRO FUNDIDO CINZENTO FERRITICO
FC100 SIMILAR A FC100 DA ABNT


um ferro fundido cinzento constitudo com grafita em forma de veios, forma VII, tipo
A e B, tamanho 4 6. Sua matriz ferritica. Podendo ter no mximo 12% de
carbonetos dispersos. Tem como caractersticas excelente usinabilidade.
um material produzido dentro das normas internas de qualidade, visando a satisfao
de nossos clientes.


PROPRIEDADES MECNICAS

Os valores tpicos de dureza, resistncia a trao esto abaixo relacionados, sendo
encontrados na seo mdio - raio, atravs de ensaios realizados nos parmetros de
qualidade Usibrs.


DUREZA

TAMANHO (mm) DUREZA (HB)
TODOS 140 170

LIMITE RESISTENCIA TRAAO (Mpa) = 100 mn

. COMPOSIO QUIMICA


ELEMENTO %
C 2.90 3.60
Si 2.00 2.80
Mn 0.30 max.
S 0.005 0.025
P 0.140 mx
Cr 0.12 mx

USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
22 de 29

FERRO FUNDIDO CINZENTO PERLITICO/FERRITICO
FC150 SIMILAR A FC150 DA ABNT


um ferro fundido cinzento constitudo com grafita em forma de veios, forma VII, tipo
A e B, tamanho 4 6. Sua matriz perlitica/ferritica. Podendo ter no mximo 12% de
carbonetos dispersos. Tem como caractersticas excelente usinabilidade.
um material produzido dentro das normas internas de qualidade, visando a satisfao
de nossos clientes.


PROPRIEDADES MECNICAS

Os valores tpicos de dureza, resistncia a trao esto abaixo relacionados, sendo
encontrados na seo mdio - raio, atravs de ensaios realizados nos parmetros de
qualidade Usibrs.

DUREZA

TAMANHO (mm) DUREZA (HB)
TODOS 156 197


LIMITE RESISTENCIA TRAAO (Mpa) = 150 mn


. COMPOSIO QUIMICA


ELEMENTO %
C 2.90 3.60
Si 2.00 2.80
Mn 0.30 mx.
S 0.005 0.025
P 0.140 mx
Cr 0.05 mx
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
23 de 29

mm in Pol. mm Kg/m Mnimo Mximo
34,93 1 3/8 1.375 37,08 7,80 0,073 0,097
38,10 1 1/2 1.500 40,26 9,25 0,073 0,097
41,28 1 5/8 1.625 43,43 10,51 0,073 0,097
44,45 1 3/4 1.750 46,61 12,07 0,073 0,097
50,80 2 2.000 52,96 15,88 0,073 0,097
53,98 2 1/8 2.125 56,77 18,22 0,080 0,140
57,15 2 1/4 2.250 59,94 20,33 0,080 0,140
60,33 2 3/8 2.375 63,12 22,54 0,080 0,140
63,50 2 1/2 2.500 66,29 24,89 0,080 0,140
66,68 2 5/8 2.625 69,47 27,30 0,080 0,140
69,85 2 3/4 2.750 72,64 29,66 0,080 0,140
73,03 2 7/8 2.875 75,82 32,53 0,080 0,140
76,20 3 3.000 78,99 35,31 0,080 0,140
79,38 3 1/8 3.125 82,55 38,54 0,087 0,163
82,55 3 1/4 3.250 85,72 41,57 0,087 0,163
85,73 3 3/8 3.375 88,90 44,73 0,087 0,163
88,90 3 1/2 3.500 92,07 48,00 0,087 0,163
92,08 3 5/8 3.625 95,25 51,14 0,087 0,163
95,25 3 3/4 3.750 98,42 54,79 0,087 0,163
101,60 4 4.000 104,77 62,14 0,087 0,163
107,95 4 1/4 4.250 111,51 70,39 0,095 0,185
114,30 4 1/2 4.500 117,86 78,59 0,095 0,185
120,63 4 3/4 4.750 124,21 87,32 0,095 0,185
127,00 5 5.000 130,56 96,48 0,095 0,185
133,35 5 1/4 5.250 137,29 106,67 0,100 0,210
139,70 5 1/2 5.500 143,64 116,79 0,100 0,210
146,05 5 3/4 5.750 149,99 127,34 0,100 0,210
152,40 6 6.000 156,34 138,33 0,100 0,210
158,75 6 1/4 6.250 163,07 150,53 0,105 0,232
165,10 6 1/2 6.500 169,42 162,47 0,105 0,232
171,45 6 3/4 6.750 175,77 174,86 0,105 0,232
177,80 7 7.000 182,12 187,76 0,105 0,232
184,15 7 1/4 7.250 188,98 202,13 0,108 0,275
190,50 7 1/2 7.500 195,33 215,98 0,108 0,275
203,20 8 8.000 208,03 2444,95 0,108 0,275
209,55 8 1/4 8.250 215,04 261,70 0,108 0,324
215,90 8 1/2 8.500 221,39 280,85 0,108 0,324
222,25 8 3/4 8.750 227,74 297,70 0,108 0,324
228,60 9 9.000 234,09 313,18 0,108 0,324
241,3 9 1/2 9.500 247,75 351,74 0,125 0,383
247,65 9 3/4 9.750 254,10 370,00 0,125 0,383
254,00 10 10.000 260,45 388,72 0,125 0,383
260,35 10 1/4 10.250 270,51 419,33 0,250 0,550
266,70 10 1/2 10.500 276,76 439,93 0,250 0,550
279,40 11 11.000 289,56 480,47 0,250 0,550
292,10 11 1/2 11.500 306,88 539,67 0,376 0,788
304,80 12 12.000 319,58 585,26 0,376 0,788
317,50 12 1/2 12.500 332,28 632,70 0,376 0,788
330,20 13 13.000 344,98 681,99 0,376 0,788
355,60 14 14.000 370,38 786,12 0,376 0,788
381,00 15 15.000 395,78 897,63 0,376 0,788
406,40 16 16.000 421,18 1.009,58 0,376 0,788
431,80 17 17.000 451,15 1.158,37 0,500 1.024
457,20 18 18.000 476,55 1.292,49 0,500 1.024
482,60 19 19.000 501,95 1.433,93 0,500 1.024
508,00 20 20.000 527,35 1.582,72 0,500 1.024
533,40 21 21.000 552,75 1.726,87 0,500 1.024
558,80 22 22.000 576,15 1.876,17 0,500 1.024
584,20 23 23.000 603,55 2.058,86 0,500 1.024
Ferro Fundido Cinzento Redondo
Dimenso Nominal Dimenso Bruta com
Sobrematerial
Peso
Especificaes das
Dimenses em


Limite de tolerncia dimensional = 25.4 x fator minino ou mximo + dimenso nominal
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
24 de 29
mm in mm in Kg/m
31,75 x 57,15 1 1/4 x 2 1/4 2,286 x 2,286 .090 x .090 13,21
31,75 x 82,55 1 1/4 x 3 1/4 2,286 x 2,286 .090 x .090 19,01
31,75 x 107,95 1 1/4 x 4 1/4 2,286 x 2,540 .090 x .100 24,89
31,75 x 133,35 1 1/4 x 5 1/4 2,286 x 2,794 .090 x .110 30,48
31,75 x 158,75 1 1/4 x 6 1/4 2,286 x 3,175 .090 x .125 35,11
31,75 x 260,35 1 1/4 x 10 1/4 2,286 x 4,690 .090 x .185 60,17
38,10 x 57,15 1 1/2 x 2 1/4 2,286 x 2,286 .090 x .090 15,63
38,10 x 82,55 1 1/2 x 3 1/4 2,286 x 2,286 .090 x .090 22,23
38,10 x 107,95 1 1/2 x 4 1/4 2,286 x 2,540 .090 x .100 30,41
38,10 x 133,35 1 1/2 x 5 1/4 2,286 x 2,794 .090 x .110 35,9
38,10 x 158,75 1 1/2 x 6 1/4 2,286 x 3,175 .090 x .125 43,17
44,45 x 50,80 1 3/4 x 2 2,286 x 2,286 .090 x .090 16,26
44,45 x 107,95 1 3/4 x 4 1/4 2,286 x 2,540 .090 x .100 35,11
44,45 x 114,30 1 3/4 x 4 1/2 2,286 x 2,540 .090 x .100 36,7
44,45 x 158,75 1 3/4 x 6 1/4 2,286 x 3,175 .090 x .125 50,66
50,80 x 63,50 2 x 2 1/2 2,286 x 2,286 .090 x .090 22,81
50,80 x 92,08 2 x 3 5/8 2,286 x 2,540 .090 x .100 33,06
57,15 x 82,55 2 1/4 x 3 1/4 2,286 x 2,286 .090 x .090 33,34
57,15 x 107,95 2 1/4 x 4 1/4 2,286 x 2,540 .090 x .100 43,62
57,15 x 133,35 2 1/4 x 5 1/4 2,286 x 2,794 .090 x .100 56,03
57,15 x 158,75 2 1/4 x 6 1/4 2,286 x 3,175 .090 x .125 64,52
57,15 x 209,55 2 1/4 x 8 1/4 2,286 x 3,937 .090 x .155 86,75
63,50 x 158,75 2 1/2 x 6 1/4 2,286 x 3,175 .090 x .125 71,38
63,50 x 184,15 2 1/2 x 7 1/4 2,286 x 3,556 .090 x .140 82,66
63,50 x 209,55 2 1/2 x 8 1/4 2,286 x 3,937 .090 x .155 94,01
76,20 x 209,55 3 x 8 1/4 2,286 x 3,937 .090 x .155 118,36
85,55 x 107,95 3 1/4 x 4 1/4 2,286 x 2,540 .090 x .100 64,49
82,55 x 260,35 3 1/4 x 10 1/4 2,286 x 4,699 .090 x 1.85 157,75
107,95 x 133,35 4 1/4 x 5 1/4 2,540 x 2,794 .100 x .110 105,08
139,70 x 165,10 5 1/2 x 6 1/2 2,794 x 3,175 .110 x .125 168,37
177,80 x 406,40 7 x 16 2,794 x 3,175 .110 x .125 522,31
209,50 x 361,90 8 1/4 x 14 1/2 2,794 x 3,175 .110 x .125 547,91
Ferro Fundido Retangular
Dimenso Bruta de Fundio Recomendao de
Usinagem por face
Peso
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
25 de 29
mm in mm in Kg/m
31,75 1 1/4 2,286 .090 7,24
38,1 1 1/2 2,286 .090 10,37
41,28 1 5/8 2,286 .090 12,07
44,45 1 3/4 2,286 .090 14,12
50,8 2 2,286 .090 18,44
57,15 2 1/4 2,286 .090 24,13
63,5 2 1/2 2,286 .090 29,25
69,85 2 3/4 2,286 .090 35,62
76,2 3 2,286 .090 41,81
82,55 3 1/4 2,286 .090 49,29
88,9 3 1/2 2,54 .100 57,69
92,25 3 3/4 2,54 .100 62,12
107,95 4 1/4 2,54 .100 82,34
120,65 4 3/4 2,54 .100 106,26
133,35 5 1/4 2,794 .110 125,8
158,75 6 1/4 3,175 .125 182,09
184,15 7 1/4 3,556 .140 245,04
212,72 8 3/8 3,937 .155 325,22
238,12 9 3/8 4,318 .170 410,86
260,35 10 1/4 4,699 .185 494,81
Ferro Fundido Quadrado
Dimenso Bruta de Fundio Recomendao de
Usinagem por face
Peso




























USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
26 de 29

Informaes Complementares.


Ferro Fundido Nodular
Modelo FE 45012 - Nodular Ferrtico/Perltico
Resistncia ao
Cisalhamento (MPa)
0,90 x LR
Resistncia Toro
(MPa)
0,90 x LR
Resistncia Fadiga
(MPa)
0,45 x LR
Resistncia ao
Impacto (j)
10,00 - 5,00
Mdulo de
Elasticidade (GPa)
169
Condutividade
Trmica
(W/mK100C/400C)
37 , 36
Outras Informaes
Limite de Resistncia(LR) a Trao: 450 MPa Limite de Escoamento(LE) a
Trao: 310 MPa
Entidades /
Designaes
ABNT NBR 6916 - FE 42012,SAE D 4512,ASTM A 563 - 65-45-12,ISO 1693 -
450-12

Modelo FE 55006 - Nodular Perltico/Ferrtico
Resistncia ao
Cisalhamento (MPa)
0,90 x LR
Resistncia Toro
(MPa)
0,90 x LR
Resistncia Fadiga
(MPa)
0,40 x LR
Resistncia ao
Impacto (j)
5,00 - 2,00
Mdulo de
Elasticidade (GPa)
169
Condutividade
Trmica
(W/mK100C/400C)
35 , 34
Outras Informaes
Limite de Resistncia(LR) a Trao: 550 MPa Limite de Escoamento(LE) a
Trao: 380 MPa
Entidades /
Designaes
ABNT NBR 6916 - FE 50007,SAE J 431 c - D 5506,DIN 1693 - GGG50,ASTM A
536 - 80-55-06,ISO 1693 - 500-7

Modelo FE 70002 - Nodular Perltico
Resistncia ao
Cisalhamento (MPa)
0,90 x LR
Resistncia Toro
(MPa)
0,90 x LR
Resistncia Fadiga
(MPa)
0,40 x LR
Resistncia ao
Impacto (j)
5,00 - 2,00
Mdulo de
Elasticidade (GPa)
172,00 - 176,00
Condutividade
Trmica
(W/mK100C/400C)
32 , 31
Outras Informaes
Limite de Resistncia(LR) a Trao: 700 MPa Limite de Escoamento(LE) a
Trao: 480 MPa
Entidades /
Designaes
ABNT NBR 6916 - FE 70002,SAE J 431 c - D 7003,DIN 1693 - GGG70,ASTM A
536 - 100-70-30,ISO 1693 - 700-2
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
27 de 29
Ferro Fundido Cinzento
Modelo FC 200 - Cinzento Perltico/Ferrtico
Resistncia ao
Cisalhamento (MPa)
1,15 x LR
Resistncia Toro
(MPa)
1,15 x LR
Resistncia Fadiga
(MPa)
0,40 x LR
Resistncia
Compresso (MPa)
[LR de 140-175] x 4,02 , [LR de 176-210] x 3,68 , [LR
de 211-245] x 3,61 , [LR de 246-280] x 3,39
Mdulo de
Elasticidade (GPa)
88,00 - 113,00
Condutividade
Trmica
(W/mK100C/400C)
51 , 48
Entidades /
Designaes
ABNT NBR 6589 - FC 200,SAE J 434c,DIN 1691 - GG 20,ASTM A
48 - 30,ASTM A159 - G3000,ISO R 185 - GR20

USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
28 de 29
USINA SIDERRGICA BRASILEIRA
29 de 29

Modelo FC 300 - Cinzento Perltico
Resistncia ao Cisalhamento (MPa) 1,15 x LR
Resistncia Toro (MPa) 1,15 x LR
Resistncia Fadiga (MPa) 0,40 x LR
Resistncia Compresso (MPa)
[LR de 140-175] x 4,02 , [LR de 176-210] x 3,68 , [LR de 211-245] x
3,61 , [LR de 246-280] x 3,39
Mdulo de Elasticidade (GPa) 108,00 - 137,00
Condutividade Trmica (W/mK100C/400C) 47 , 44
Entidades / Designaes
ABNT NBR 6589 - FC 300,SAE J 434c - G4000,DIN 1691 - GG
30,ASTM A 159 - G4000,ASTM A 48 - 40,ISO R 185 - GR 30

Modelo GMI - Cinzento com Grafita Refinada

Resistncia ao Cisalhamento (MPa) 1,15 x LR
Resistncia Toro (MPa) 1,15 x LR
Resistncia Fadiga (MPa) 0,40 x LR
Resistncia Compresso (MPa)
[LR de 140-175] x 4,02 , [LR de 176-210] x 3,68 , [LR de 211-245] x
3,61 , [LR de 246-280] x 3,39
Mdulo de Elasticidade (GPa) 78,00 - 107,00
Condutividade Trmica (W/mK100C/400C) 44 , 41
Outras Informaes Limite de Resistncia(LR) a Trao: 180 MPa