La Pamulla

Princesa indgena sanmiguelense

San Miguel Chicaj es uno de los municipios que cuenta con distintivos bailes folklricos entre
los que destaca la Pichona nombre dado en castellano y el ms conocido, La Pamulla en el
idioma indgena Achi; este baile surgi en el ao 1817 por considerarla Princesa Indgena,
debido que a travs de ella se realizan rituales para que no escatime la lluvia. Para la
creacin de este baile hicieron participe varios seores, quienes actualmente ya no se
encuentran compartiendo esta vida con nosotros ya que se encuentran descansando en paz.

Pedro Bolvito
Jorge Iboy
Agustn Iboy

Fueron los creadores del baile, las mascaras que se utiliza para realizar el baile y los
instrumentos para obtener la msica; los cuales son: El tambor, Tun y Pito.
Quienes ejecutaron los instrumentos para obtener la msica con la cual danzan fueron los
seores:

Pedro Morales Tamborero, pito, tun
Lorenzo Tista Tambor ero, pito, tun
Marcelino Xitumul Tamborero, pito, tun
Lorenzo Ismalej Tamborero, pito, tun
Basilio Vsquez Tamborero, pito, tun
Pedro Espinoza Tamborero, pito, tun
Esteban Sis Tamborero, pito, tun

La danza del baile de la Pamulla estuvo a cargo de los siguientes seores:

Mariano Hernndez
Lorenzo Hernndez
Luis Ordoez
Daniel Gonzales
Jorge Tem
Pedro Prez Garca
Jacinto Garca
Andrs Xitumul
Mateo Canahui
Adrian Canahui
Esteban Alvarado Rodriguez
Lucas Prez
Juan Xitumul Rodriguez

Ellos fueron los que fundaron el baile de la Pichona o Pamulla Sanmiguelense actualmente
realizan diferentes actividades en las cofradas del municipio.

Su origen se debi a la misma situacin de los de los indgenas ya que ellos dan gracias al
Creador y Reformador del Universo o sea el Corazn del cielo Corazn de la Tierra. Lugar
donde nosotros actualmente vivimos y que posee una gran riqueza en Cultura, Tradiciones y
Costumbres.
Segn nuestros antepasados en aquel tiempo que vivan, no llova, no haba cosecha de
maz ni de frijol por eso decidieron crear el baile de la Pamulla y nombrarla como Princesa
Indgena con sus cuatros das espirituales: Ajqij o sea los ciervo Patz-caa. Ellos se dirigieron
al lugar llamado posa viva en representacin del lugar llamado cumbre o Monte Sina donde
llevaron las mascaras y ropa adecuada al baile para vestirse, all ofrecieron INCIENSO,
COPAL-POM, CANDELAS, MIRRA y otros enseres que se utiliza para la ceremonia MAYA.
Al llegar se sorprendieron porque encontraron la presencia de los diferentes bailes, con que
cuenta el municipio, siendo estos: Los Costeos, Morros, Mazates, Balan kej, Balej kej,
Chico Mudo, Animalitos, Los Gegechos y el Cortez, la misin de todos ellos era traer la
Virgen Santisima al poblado, pero no podan levantarla porque su ofrecimiento en ofrendas
era mnimo. La Pamulla y sus cuatro ajqij se levantaron, se dirigieron al lugar donde se
encontraba la Virgen Santisima, ofrecieron una Ceremonia Maya e invocaron a los cuatro
puntos cardinales pidiendo la bendicin (de lluvia, para que la cosecha abundara en el
municipio) con la salida del Sol dan gracias por la luz del da que los vio nacer y pedir
permiso hacia el Creador y Reformador del cielo y de la tierra Ninlaj Ajaw para que nos libre
de cualquier mal.
En la cada del sol invocan a la oscuridad para dar gracias al Creador y Reformador del cielo
y de la Tierra.

Norte: Pedir e invocar al Viento para que no dae nuestra cosecha y que nos libre de los
huracanes.

Sur: Invocar a los Santos ngeles para darnos fuerza en las trampas que nos colocan o
prueba que nos hacen pedir la Bendicin de la lluvia, Bendicin de la Cosecha y Semilla para
que multiplique la cosecha y que llueva abundantemente.

tambor es un instrumento de percusin membranfono que consta de una caja de resonancia,
generalmente de formacilndrica, y una membranas, llamada parche, que cubre la abertura de la caja. El
tambor es golpeado, para producir el sonido, en el parche con la mano o con algn objeto,
comnmente baquetas; tambin se suele percutir la caja.

Tun es un instrumento de percusin. Consiste en un cilindro hueco de madera en cuyas
paredes curvas se han elaborado ranuras, formando as dos legetas pendientes del mismo
cilindro, las cuales se tocan a percusin. El alcance de su sonido depende del tamao de las
lengetas y se le toca con los dedos o con dos huitziles de madera en cuyos extremos hay
una pequea esfera de caucho o hule. Por el alcance de su sonido fue utilizado como
instrumento de guerra y en ceremonias mgicas y religiosas o para transmitir mensajes en la
selva. El teponaxtle tambin es una variante del tun y se caracteriza por su cualidad
zoomrfica(Castillo, 1981).

El pito es un instrumento de viento. Antiguamente lo tocaban los pastores y los
nios para entretenerse. Se construye con una caa y tiene seis agujeros, aunque
tambin hay pitos que tienen entre cuatro y ocho. Se toca soplando por la
embocadura y tapando y destapando los agujeros con los dedos.

http://leer.es/wp-
content/uploads/EP1_ART_InstrumentosNavidenos_AndreaGiraldez_14/web_pasatiemposm
usicales/Pito.htm