Soluciones Soluciones

CONSTRUCTOR CONSTRUCTOR
para el
Soluciones Soluciones
CONSTRUCTOR CONSTRUCTOR
para el
En concreto...
somos los mejores!
La lnea ms completa en
productos de diamante
REGLAS DE SEGURIDAD
1
Elija el tamao de disco adecuado a la mquina:
Miniesmeriladora: Discos de = 4 (100 mm) 4
1
/2 (115 mm)
Esmeriladora: Discos de = 7 (175 mm) 9 (225 mm)
No monte discos mayores de 9 de
2
3
Elija el disco especfico para el material que va a cortar.
De una buena eleccin dependern los grandes resultados y un
EXCELENTE DESEMPEO DEL DISCO.
Elija el adaptador adecuado para:
Miniesmeriladora con
rosca (5/8-11H)
Clave 961
Esmeriladora angular con
rosca (5/8-11H) Clave 547
con rosca (M14-2) Clave 538
5
4
Use el equipo de proteccin adecuado:
Antes de montar o desmontar un disco, siempre asegrese de
que la mquina est desconectada.
Guantes Lentes
Proteccin Auditiva
Mascarilla
6
Asegrese que la mquina no excede las mximas revoluciones
por minuto (rpm) marcadas en el disco en la etiqueta.
Siempre monte el disco respetando el sentido de giro marcado
con una flecha.
Los diamantes estn orientados
en una misma direccin por lo
que el sentido de corte se indicar
con una flecha.
8
9
7
Apriete el adaptador, no lo haga excesivamente.
10
11
12
13
Asegrese de que la pieza a trabajar est
firmemente sujeta.
Cheque su mquina: Baleros, bandas, flechas
y poleas. Un buen mantenimiento en su
mquina le dar una larga vida al disco de
diamante.
Si en el disco se especifica su USO EN
SECO, funcionan usando el aire como
enfriador y es necesario remover el disco
del rea de corte cada 15 20 segundos.
El uso de agua con una herramienta
elctrica puede causar dao al operador.
Si su mquina est equipada con sistema
de inyeccin de agua le recomendamos
usar discos que especifiquen su USO EN
HMEDO.
Despus de montar un disco y antes de
usarlo, encienda la mquina y djela trabajar
en vaco durante un minuto para asegurarse
de que el disco no est daado.
Los discos para corte en seco son diseados
para cortar no ms de 1 (25,4 mm) de
espesor en una pasada. Para cortes ms
profundos realice varias pasadas.
El exceso de presin en el disco daa los
diamantes.
Consulte la Norma ANSI B7.1
www.ansi.org
Nunca trabaje sin guarda!
2
SEGMENTADO. Para usos generales,
es el indicado cuando se requiere
mayor duracin sin importar el acabado.
TURBO. Cortes rpidos y buen acabado, es
el indicado cuando la rapidez en el corte es el
factor ms importante.
RIN CONTINUO. No despostilla,
es el indicado cuando se requiere
de excelentes acabados.
pos de segmentos
Empacado para Autoservicio
USO GENERAL /
AZUL - SEGMENTADO
USO GENERAL /
AZUL TURBO - RIN CONTINUO
Para corte sin despostillar en materiales de construccin,
mrmol, ladrillo, concreto, bloque no abrasivo y piedra natural.
Excelentes para el corte rpido de materiales de construccin,
mrmol, ladrillo, concreto y bloque no abrasivo.
7/8
7/8
7/8
7/8
0,08
0,08
1517
818 / 1519
806 / 1540
808
827
812
835
1532
1550
1551
1533
4
(100 mm)
0,09
0,09
0,09
0,09
4-1/2
(115 mm)
7
(175 mm)
0,118
0,102
0,102
0,110
0,110
0,125
0,125
1541
1523
832
829
807
837
9
(225 mm)
1
2
1
2
12
(300 mm)
14
(350 mm)
Dimetro Mquina Barreno BRONCE PLATA ORO Grosor
8
9
14
16
21
25
No. de
segmentos
Usarse
en
7
10
7
7
8
10
14
14
7
7
10
8
10
Altura
segmento
(mm)
Nuevo
Nuevo
Seco
RIN CONTINUO TURBO
Usarse
en
Altura
segmento
(mm)
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8 0,08
0,08
0,08
0,09
0,06
861
1513
1542
4
(100 mm)
0,06
0,08
4-1/2
(115 mm)
7
(175 mm)
0,102
0,110
0,125
831
839
1545
1549
1546
9
(225 mm)
1
12
(300 mm)
14
(350 mm)
Dimetro Mquina Barreno BRONCE PLATA BRONCE Grosor
7
10
10
8
7
2550
2551
802
804
PLATA
Nuevo
Nuevo
BRONCE
Seco
Seco
0,09
SEGMENTO
PROTECTOR
TURBO
Mximas RPM
4
(100 mm)
15 200
4 1/2
(115 mm)
13 200
7
(175 mm)
8 500
9
(225 mm)
6 700
12
(300 mm)
5 000
14
(350 mm)
4 400
2
3
TIP tcnico Clave 1545 y 1549 con reductor de 22,2 a 20,0 mm
para usarse en cortadora de loseta.
DISCOS
DE DIAMANTE
USO GENERAL / PLATA
Para trabajo ligero en materiales de construccin,
mrmol, concreto, ladrillo y bloque no abrasivo.
Corte y desbaste en un slo disco, para casi cualquier tipo de
material usado en la construccin.
USO GENERAL /
Usarse
en
Altura
segmento
(mm)
5/8-11H
M14-2
0,100
0,100
5
(125 mm)
Dimetro Barreno PLATA Grosor
7
2163
2164
Seco
Para uso no intensivo en materiales de construccin,
bloque no abrasivo, mrmol, concreto y ladrillo.
/ SEGMENTADOS
8
14
Usarse
en
Altura
segmento
(mm)
7/8
7/8
7/8
7/8
0,08
0,08
1516
1515
4
(100 mm)
0,09
0,09 7
(175 mm)
Dimetro Barreno BRONCE CHIP-CUT Grosor
7
10
7
10
895
899
No. de
segmentos
Seco
8
9
14
16
Usarse
en
Altura
segmento
(mm)
7/8 0,08
7/8 0,08
7/8 0,08
7/8 0,08
1504 1506
1505
1509
1507
4
(100 mm)
4-1/2
(115 mm)
7
(180 mm)
9
(230 mm)
Dimetro Mquina Barreno SEGMENTADO Grosor
7
No. de
segmentos
Seco
4
Mximas Mximas RPM
4
(100 mm)
15 200
4 1/2
(115 mm)
13 200
7
(175 mm)
8 500
9
(225 mm)
6 700
5
(125 mm)
12 200
DISCOS
DE DIAMANTE
/ TURBO - RIN CONTINUO
Para corte sin despostillar, uso no intensivo en materiales de
construccin, loseta cermica, azulejo, mosaico y mrmol.
Usarse
en
Altura
segmento
(mm)
0,06
0,09
0,06
0,09
7/8
7/8
7/8
7/8
0,08
0,102
0,118
2501
1501
1502
1503
2502
2504
2503
4
(100 mm)
4-1/2
(115 mm)
7
(180 mm)
9
(230 mm)
Dimetro Mquina Barreno TURBO Grosor
7
7,5
7
7,5
7,5
7
7,5
Seco
RIN
CONTINUO
Clave 2993 ( 4)
Juego de 2 pzas. (1504 y 1501)
TIP tcnico
Clave 1501 y 1502 con reductor de 22,2 a 20,0 mm para usarse en cortadora de loseta.
2
5
DISCOS
DE DIAMANTE
Para cortes finos y sin despostillar materiales duros y frgiles, loseta
cermica, porcelanato, azulejo, mosaico y obsidiana.
Usarse
en
Altura
segmento
(mm)
13200
8600
5700
4500
Max.
RPM
7/8
0,06
0,06
4-1/2
(115 mm)
7
(175 mm)
2161
2162
5/8
5/8
0,08
0,08
8
(200 mm)
803
801
10
(250 mm)
Dimetro Mquina Barreno PLATA ORO
CON
DESAHOGOS RIN CONTINUO
Grosor
10
14500
0,06
7/8 0,06
7/8 0,06
4
(105 mm)
2160
14500 5/8 0,06
4
(100 mm)
7
7
809
810
BRONCE
8600
7
(180 mm)
5/8 0,06
Nuevo
Nuevo
814
Nuevo
813
Nuevo
Seco
Seco
*
*
*
*
*
*
*
LOSETA / BLANCO
Especial para
porcelanato porcelanato
*
4
(100 mm)
15 200
4 1/2
(115 mm)
13 200
7
(175 mm)
8 500
9
(225 mm)
6 700
Mximas Mximas RPM
6
CORTE DE PISO / AMARILLO
Especiales para el corte de asfalto y concreto verde con
formulacin especial para soportar la abrasividad del
asfalto.
1
28
15
21
18
ALTURA
SEGMENTO
(mm)
0,125
1 0,125
1 0,125
1 0,125
1 0,125
12
(300 mm)
14
(350 mm)
2890
Dimetro Mquina Barreno Grosor
USARSE
EN
8
10
7
10
2891
BRONCE PLATA
845
833
ORO
838
No. de
segmentos
TIP tcnico Use agua suficiente (8 a 20 litros de agua por minuto).
Especial para
asfalto asfalto
RTE DE PISO / NARANJA
Especiales para el corte de concreto curado simple y reforzado.
21
22
25
28
32
42
ALTURA
SEGMENTO
(mm)
0,125
0,110
0,110
0,12
0,125
0,125
12
(300 mm)
14
(350 mm)
0,140
1508
1511
1512 1526
1514
16
(400 mm)
1
1
1
1
1
18
(450 mm)
0,173
24
(600 mm)
Dimetro Mquina Barreno EASY-CUT CHIP-CUT Grosor
USARSE
EN
10
7
10
1524
BRONCE
1527
PLATA
830
825
PLATA
UNIVERSAL
822
2210
2211
2213
ORO PLATINO
2145 Nuevo
No. de
segmentos
Claves 822, 2145, 2210, 2211 y 2213 para mquinas de alta potencia 25HP o ms. Clave 830 corta concreto curado y asfalto sobre
concreto (no ms de 20% de asfalto). Use agua suficiente (8 a 20 litros por minuto).
TIP tcnico
Especial para
concreto
16
(400 mm)
3 800
18
(450 mm)
3 400
24
(600 mm)
2 500
12
(300 mm)
5 000
14
(350 mm)
4 400
Mximas Mximas RPM
DISCOS
DE DIAMANTE
2
7
El uso de la gua y el tanque de agua son bsicos para efectuar
la operacin correctamente.
TIP tcnico
Para hacer agujeros desde 32, 38 y 50 mm de dimetro y una profundidad mxima de 28 mm.
TIP tcnico
Contiene parafina en su interior para lubricacin y enfriamiento.
Se puede rellenar.
TIP tcnico
RODEPOSITADO
Para perforaciones en placas, piso o pared.
GUA- Clave 2958
Para perforaciones en placas de loseta cermica, plstico,
mrmol, acrlico y fibra de vidrio.
Para 1,1 L
Se fija perfectamente a
cualquier superficie lisa.
2948
Di met ros
5/32 1/4 5/16 3/8 1/2
2949 2800 2945 2946 2947
Usarse
en
Max.
RPM
(4 mm) (6 mm) (8 mm) (10 mm) (12 mm)
1570 2800
Mquina Dimetro Largo Vstago DGS40MP.3T
1
2 9/32
Max.
RPM
(25 mm)
Adaptador para montar las brocas
Di met ros
Mquina
1-1/4 1-1/2 2
2800
3000
2950 2951 2952
2957
Usarse
en
Max.
RPM
(32 mm) (38 mm) (50 mm)
Seco
HERRAMIENTAS
DE DIAMANTE
Para perforar loseta cermica, mrmol,
porcelanato, mosaico y granito.
Excelente rendimiento.
BROCA
lnea
Mquina Clave
Max.
RPM Dimensiones
1428 5/8-11H
1/4
(6 mm)
1429 M14-2
1/4
(6 mm)
1430 5/8-11H
5/16
(8 mm)
1431 M14-2
5/16
(8 mm) 15200
1432 5/8-11H
1/2
(12 mm)
1433 M14-2
1/2
(12 mm)
1434 5/8-11H
9/16
(15 mm)
1435 M14-2
9/16
(15 mm)
Esmeriladora
porttil
8
Excelentes para el desbaste y pulido de piedra.
Tipo 29.
Para desbaste de concreto, mrmol y otros materiales de construccin.
Desbaste de resina epxica, uretano, xido, en superficies
de concreto, piedra, metales no ferrosos y fundicin.
Duran 20 veces ms que una copa de abrasivo convencional.
Para mrmol, concreto, bloque no abrasivo, ladrillo y piedra.
ARBURO DE
2714
2711 2712
2715
2710
2713 8600
7/8
7/8
7
(178 mm)
Dimetro Barreno 36 60 120 Max. RPM
5
(115 mm)
4-
13200
lnea
TIPO TIPO
29 29
DISCOS
LAMINADOS
Alto poder de remocin, son muy flexibles en el desbaste de piedra,
mrmol, granito, concreto, hule, resina epxica, madera y ladrillo.
Usarse
en
10000
6500
7/8
7/8
1530
1531
6-1/2
(165 mm)
4-1/2
(115 mm)
Dimetro Mquina Clave
Max.
RPM Barreno
Seco
lnea
DISCOS
DE DIAMANTE
Esmeriladora o lijadora
Seco
Usarse
en
8600 7/8 2181
7
(180 mm)
Dimetro Mquina Barreno Clave
Max.
RPM
MERADO
COPAS SEGMENTADAS
14500
8600
Usarse
en
7/8
7/8 2168 867
2169
4
(100 mm)
7
(180 mm)
Dimetro Mquina Barreno BRONCE PLATA
USOS GENERALES
Max.
RPM
TIP tcnico
Clave 867 y 2168 fabricadas con cuerpo de
aluminio, son muy ligeras y reducen el ruido.
Max.
RPM
5/8-11H
Usarse
en
2172
2171 2173
2174
4
(100 mm)
Dimetro Barreno 1 Hilera 2 Hileras
14500
M14-2
lnea
2
9
* Cuentan con barreno para el perno de arrastre PINHOLE. TIP tcnico
Son los discos de mayor rendimiento de su tipo. Especiales para
cortar todo tipo de piedra, concreto, ladrillo refractario y asfalto.
CIN / PIEDRA
Dimetro Barreno
Mototool /
Taladro
7/8
5/8
1/2
25
7/8
Grosor
1/8
9/64
3
(75 mm)
7
(175 mm)
509
8
(200 mm)
7/8 9/64
Esmeriladora
porttil
510
512
514
Sierra
circular
511
9
(225 mm)
Dimetro Barreno
Asfalto y
Conc.Verde
Concreto
Viejo
1
1 10
1
Grosor
9/64
5/32
3/16 530*
10
(250 mm)
12
(300 mm)
Estacionaria
516
517
515
Cortadora de piso
522*
14
(350 mm)
9/64
9/64
DISCOS
DE CORTE
4
(100 mm)
15 200
3
(76 mm)
20 000
4 1/2
(115 mm)
13 200
7
(175 mm)
8 500
9
(225 mm)
6 700
10
(250 mm)
6 000
8
(200 mm)
7 500
12
(300 mm)
5 000
14
(350 mm)
4 400
La mejor opcin cuando el precio es el factor ms importante, efectan
cortes rpidos y dejan buen acabado.
Para concreto, fundicin, piedra, mrmol, ladrillo refractario y azulejo.
Dimetro Barreno Corte
7/8
375 7/8
4-1/2
(115 mm)
7
(175 mm)
3/32

3/32
5/8
377
374
4
(100 mm)
9
(225 mm)
7/8
1366
25
Grosor
3/32
1/8
DISCOS
DE CUBO
Recomendado para usuarios con necesidades espordicas
de corte, en operaciones de ligeras a moderadas.
TIP tcnico
Dimetro Barreno Corte
7/8
419
7/8
4-1/2
(115 mm)
7
(175 mm)
1/8
1/8
5/32
1/8
5/8
754
418
4
(100 mm)
9
(225 mm)
7/8
528
25
Desbaste ligero
y corte
5/32
1/8
Grosor
376
385
DISCOS
DE CUBO
Los discos de su tipo de mayor rendimiento en desbaste y corte
de piedra y piezas de fundicin gris.
Abrasivos
Slidos
Mximas RPM
10
OPAS ABRASIVAS
ptimo desempeo para operaciones de desbaste y pulido de piedra,
concreto, ladrillo, mrmol y granito.
La mejor opcin cuando el precio es el factor ms importante, buena
velocidad de corte de piedra, concreto, ladrillo
refractario y materiales de construccin.
5/8-11H
5/8-11H
Dimetro 1C16 Grosor Barreno
PUL I DO
SHE L L AC
ACABADO BURDO
4
8
3-5/32
5
1-3/4
2
M14-2
1C24
362
358
Max. RPM
11936
7500
346
352
1C36
ACABADO MEDIO
1C60
1293
1292
356
349
1295
1294
361
351
1283
1284
360
1C80
ACABADO FINO
1C120
364
1285
1286
365
345
1C3BPE
GRIS VERDE
550
552 553
551
(125 mm)
(80 mm)
1C4BPE Mquina
M14-2
DISCOS
DE CORTE
Dimetro Barreno
7/8
25
7/8
5/8
Grosor
3/32
1/8
4-1/2
(115 mm)
7
(175 mm)
Esmeriladora
porttil
2117
2118
Sierra
circular
7/8 1/8
9
(225 mm)
2120
2119
Clave 2119 tiene centro rmbico con barreno de
5/8 (15,9 mm) para montarse en sierra circular.
TIP tcnico
Su uso es recomendable en trabajos de albailera. TIP tcnico
Gran rapidez y seguridad de corte de metales slidos hasta de
seccin gruesa.
Dimetro Barreno
Mototool /
Taladro
7/8
1/2
25
7/8
5/8
Grosor
1/16
3/64
3/32
3
(75 mm)
4-1/2
(115 mm)
524
7
(175 mm)
Esmeriladora
porttil
573
575
Sierra
circular
574
3/32
DISCOS
DE CORTE
Mximas RPM
4 1/2
(115 mm)
13 200
7
(175 mm)
8 500
9
(225 mm)
6 700
3
(76 mm)
20 000
2
11
Con mango de plstico y ranuras para evitar que se tapen.
Cmodos para trabajar manualmente pisos, paredes y techos.
5
Largo 1C24R Grosor Altura
3-1/2 1-1/2 481
8
(200 mm)
3 1 480
6
(150 mm)
Uso manual
Pulidora de pisos
Inmejorable desempeo en el desbaste y pulido de pisos
de mrmol, granito, concreto, ladrillo y piedra natural.
548* 549*
Largo
8C12 Grosor Altura
SHE L L AC
ACABADO BURDO
4 3 2
8C16 8C24
ACABADO MEDIO
8C36
488 489 486 490 491
8C80
ACABADO FINO
8C120
492
8C220
472
1C3BPE
GRIS VERDE
1C4BPE
8
(200 mm)
*Contienen corcho y agentes abrillantadores especiales para pulir pisos de mrmol, granito, terrazo, etc.
TIP tcnico
diamante
GRUPO
www. austromex. com. mx
ABRASIVOS ESPECIALES, S.A. DE C.V.
Blvd. M. Cervantes Saavedra No. 432. Col. Irrigacin
Delegacin Miguel Hidalgo, C.P. 11500, Mxico, D.F.
Tel: (52-55) 5557 1966 y 5395 4555
01 800 504 9000 y 01 800 503 7200
mercadotecnia@austromex.com.mx