all de tener ya suficientes aos de vivirla, me sigue sorprendiendo como si fuera un novato en esto. Tal vez sigo esperando ingenua- mente que las cosas puedan pla- nificarse absolutamente, como desconociendo que lo nico garan- tido es la imprevisibilidad. S, el problema no es que la vida sea finita, sino que sea imprevisible. Y siguen sucediendo cosas que me llevan a preguntarme por qu, por qu ahora, por qu a m o a aquel que tambin es una buena persona. Como si la vida jugara a cascotearnos, tirarnos piedras que nos hacen tambalear, trastabillar o, a veces, caer. Si no partiera de mi conviccin absoluta que la vida es buena, no- ble y siempre tiene sentido, creo que me enojara con ella, me sen- tira decepcionado, defraudado o desmotivado para vivirla. Enton- ces, me pregunto, para qu son esas piedras?, qu esperar ella (la vida) que yo haga con esas pie- dras? Y buscando en m, recuerdo cosas que alguna vez he ledo o aprendi- do y que me sirven para intentar una respuesta. Recuerdo que Da- vid us una piedra para derrotar a Goliat, cuando todo haca suponer que sera aplastado por el gigante. Lo recuerdo a mi abuelo, constru- yendo un muro decorativo en el jardn de su casa con piedras de diferentes tamaos. Recuerdo esas piedras enormes a la orilla del mar, en la que nos sentamos con mi amada una noche de luna lle- na, y nos prometimos amarnos pa- ra siempre. Recuerdo tambin esa piedra que arroj un violento y abri al medio la cabeza de mi amigo, que solo festejaba el triunfo de su equipo de ftbol, o aquella otra que us un miserable para romper la vidriera del humilde negocio del barrio pa- ra robarle todo cuanto pudo. Pero, por sobre todo, recuerdo a Miguel ngel, quien sacando lo que sobra (como l mismo lo ex- plicaba) descubra aquella maravi- lla que siempre est en el interior de cada piedra. Y comprendo entonces que lo im- portante no son las piedras, sino lo que hagamos con ellas. Y que la vida no solo me tira piedras, tam- bin me ha dado la posibilidad de decidir qu hacer con ellas, para qu usarlas, cmo aprovecharlas. Comprend que, de alguna manera, las piedras tambin son necesa- rias. As, no le agradezco a la vida todas las piedras que tira en mi camino, pero trato de aceptarlas, con cincel en mano y vocacin de escultor, convencido que dentro de cada una de ellas, sacando lo que sobra, podr haber algo bueno para m o para otros. Golpe a golpe, verso a verso PIEDRAS EDITORIAL
EDITORIAL Piedras Por Claudio Garca Pintos ACERCA DE LA LOGO- TERAPIA GRUPAL (pp.3-5) LA PAGINA DE CAVEF (pg. 5) AUNTES DE DOCENTE CULPA (pg. 6) LOGOTERAPIA VINCULAR EL EJERCICIO DE LA PA- TERNIDAD (pp. 7-9) ARGUMENTOS A FAVOR DE UN OPTIMISMO TRGICO (pp. 10-20) ARTE Y VIDA (pp.21-22) PELEO EN LA PANTA- LLA LUEGO EXISTO (pp. 23-24) ANTE EL VACO EXIS- TENCIAL (pg.25-28)
Pgina 2
H abitualmente conocemos gene- ralidades acerca de los trata- mientos que llevan adelante Psiclogas y Psiclogos en el mbito de sus consultorios. Menos cono- cida y no menos importante es la labor de estos profesionales en el mbito hos- pitalario. El desarrollo de la consulta ca- si siempre se realiza entre el profesional y el paciente, en un mbito adecuado. Poco conocemos acerca de los tratamien- tos psicoteraputicos realizados en gru- po, tanto en el mbito privado como en el hospitalario. Sin embargo, esta tarea se realiza desde hace muchos aos de una manera satisfactoria y con economa de recursos y tiempo. Algo podemos decir al respecto porque empezamos a desempear ambas prcti- cas (individual y grupal) all por el ao 1969 en Buenos Aires, Argentina. En to- dos estos aos hemos compartido nues- tra experiencia en la docencia, en Con- gresos de Psicoterapia Existencial y Lo- goterapia y en escritos. Es oportuno realizar comentarios sobre el tema. La prctica grupal tiene su objetivo en el encuentro con el otro y en la bsqueda de sentido en la vida a partir de ese en- cuentro interhumano. El grupo es el mo- do mas eficaz para que una persona deje de pensar continuamente en s mismo. Sirve para ponerlo en situacin tal que piense en el otro, que sienta el sufri- miento del otro, que apoye al que sufre y de ese modo autotrascienda. La interaccin con el grupo permite a esas personas percibirse en situacin, mostrn- dose a los dems, aunque no hubiera pre- tendido hacerlo, ya que no pueden dejar de ser-en-el-mundo-con-el-otro. El encuentro autntico es un modo de co- existencia que est abierto al logos (sentido), permitiendo a los participantes el trascenderse a si mismos y llegar a promo- ver tal autotrascendencia mutua. La psicoterapia es siempre algo mas que una tcnica en la medida que ella incluye un elemento de arte y siempre es mas que una ciencia porque incluye la necesidad de considerar, sabiamente, la necesidad del encuentro. Ciencia y Tcnica deben estar al servicio del Hombre y permitirle desarro- llar su posibilidad autotrascendente a par- tir de la consideracin de su ser-allende-en -el-mundo-con-los-otros-en-el-amor. Los grupos pueden constituirse con dife- rentes fines. En los hospitales son tiles para informar y asistir a pacientes y fami- liares en diversas especialidades. Hemos desarrollado grupos hospitalarios de profi- laxis pre-quirrgica, en mujeres embaraza- das, de preparacin para una correcta toma de electroencefalogrmas en nios peque- os o con deficiencias y en oncologa (cncer de mamas). En privado constituyen una herramienta teraputica eficaz y con un coste menor, obviamente. Podemos comentar que han resultado sa- tisfactorias varias experiencias realizadas Pgina 3
ACERCA DE LA LOGOTERAPIA GRUPAL
Por Jos MARTNEZ-ROMERO GANDOS Mail de contacto: sentido@cop.es Pgina 4 con personas mayores. Con un claro sentido de servicio, los grupos logoterap- uticos para personas mayores estn di- rigidos a aquellas mujeres y hombres que necesitan una combinacin de asis- tencia mdica, actividad fsica y recrea- cin. Realizamos dos proyectos impor- tantes en Galicia (Espaa) y el lema de estos grupos era: AGREGAR VIDA A LOS AOS Y NO AOS A LA VIDA. La soledad, la falta de contacto con sus familiares o parte de ellos, las dificulta- des para conseguir trabajo o dirigir su dbil economa y las dificultades propias de la edad, pueden mejorarse o evitarse con este tipo de grupos logoteraputicos. Para nosotros, la salud de los mayores deber ser ptima en cuanto a las fun- ciones y a las significaciones que la Per- sona le otorgue al sentirse bien. Cuida- mos, especialmente, su particular senti- do de vida, sus valores personales y su capacidad de autotrascendencia La prctica de la Logoterapia Grupal en estos grupos para mayores otorga a las personas que pasan por esta etapa la posibilidad de valorizar lo realizado du- rante su existencia, en algunas ocasio- nes bloqueada por los miedos, la sole- dad, la falta de proyectos o la angustia frente a la muerte. La elaboracin, en forma breve, de esta conflictiva se realiza en el marco de una antropologa humanstico-existencial que considere las particulares problemticas de la edad. Otro colectivo asistido por nosotros, a partir de una fundamentacin analtica- existencial, han sido dos grupos de pa- dres que haban perdido hijos. En los ltimos aos se han constitudo muchos grupos para favorecer el encuentro de padres que han sufrido esta importante prdida. Recuerdo con afecto el trabajo realizado por el Dr.Francisco Bretones (q.e.p.d.) y su esposa en Mar del Plata, Repblica Argentina. En un ambiente de mutua comprensin y apoyo estas personas pueden compar- tir dolor y esperanza. La Esperanza, as con mayscula, se manifiesta cuando parece anulada toda posibilidad de elaborar una prdida de tamaa magnitud. La escuela humanstico-existencial de Psicologa ha ofrecido un marco de fundamentos para la comprensin de este hecho que altera la vi- da trascendente de una familia. La Logotera- pia, inserta en esa corriente, ofrece la posibi- lidad de hallar caminos que permitan reco- brar el Sentido de la vida. An en las peo- res circunstancias, la vida tiene sentido (Dr. Viktor E. Frankl). No es un simple lema. Es un paradigma de accin para el reencuentro con ese sentido. La caracterstica de estos grupos es la de autoayuda. De all la imprescindible necesi- dad de convocar, exclusivamente, a perso- nas que hayan pasado por esa experiencia. Todos los participantes y la coordinacin comparten esa historia. En el presente es evidente la relevancia clni- ca de la Logoterapia grupal independiente- mente de la naturaleza de los conflictos o situaciones por la que atraviesen los consul- tantes. Su validez no est atada a los proce- dimientos tcnicos sino que hemos podido analizar que persigue los fines generales de la Logoterapia y pretende la asistencia para la recuperacin del sentido y el logro de la autotrascendencia recproca. Nos asiste la esperanza que, en un futuro ya cercano, el escenario clnico de nuestra pro- puesta grupal tenga en disponibilidad un suficiente nmero de profesionales a ella de- dicados que faciliten la formacin de grupos en los diversos mbitos considerando la eco- noma de recursos que ellos implican. Debemos insistir en la importancia funda- mental que la consideracin de los valores, la importancia del otro y la autotrascenden- cia recproca tienen para la ayuda en la re- solucin de problemas. El desarrollo de es- tos conceptos por parte de la Logoterapia Grupal ser, en el futuro, un gran aporte que permitir a muchas personas encontrar un escudo protector contra la violencia, la discriminacin, la indiferencia, la carencia permanente de afecto y los limites a la liber- tad. Pgina 5 La crisis histrica de la humanidad re- conoce carcter noognico, es decir, ex- presa una etiologa o motivacin que no puede reducirse a un factor exclusiva- mente somatgeno o psicgeno, sin per- juicio de incorporar todo lo que permite conocer una fenomenologa crtica de los mbitos de influencia econmico social y cultural. Publicado por Martnez-Romero Gandos, Jos V. en lunes, marzo 31, 2014 NUFRAGOS Durante el mes de agosto, GENERARTE puso en escena su nuevo musical NUFRAGOS. Con libro, letras y direccin general de Chacho Garabal y Domin- go Romano, msica original de Sixto Laconich y un gran elenco, la historia invita a los chicos a vivenciar la importancia del respeto mutuo, la aceptacin de las dife- rencias, y la irrebatible verdad de que o nos salvamos juntos o nos perdemos solos Con la calidad vocal de todos los musicales del programa GENERARTE, coreogra- fas divertidas y una produccin sencilla pero efectiva, la obra mantiene a los chi- cos interesados, como tripulantes de una travesa en busca del faro del fin del mundo, o, lo que es igual, en busca del encuentro con los otros. CAVEF acompaa con el asesoramiento pedaggico del musical, y la elaboracin de la gua con sugerencias para que los docentes puedan aprovechar la historia en actividades en el aula, posteriores a la funcin. El arte se sigue revelando como un recurso de alta efectividad al momento de pre- tender asumir la responsabilidad de educar en valores. Y nos confirma que "el ar- te, salvar al hombre" Las funciones se suceden y la tarea nos sigue motivando. Felicitaciones al grupo creativo y tcnico de GENERARTE, al elenco y a los colegios que siguen creyendo en este tipo de propuestas. facebook.com/claudio.garciapintos.1
La pgina de CAVEF Por Dr.Claudio Garca Pintos Pgina 6 En varios trabajos, Viktor Frankl se refiere a la culpa distinguindola como "privilegio". "El hombre es el ser que tiene el privilegio de sentir culpa". Integrante de la llamada "trada trgica", sin embar- go, suele ser eludida, esquivada, negada, justificada, cargada... pero muy pocos pueden vivirla como "privilegio". Por qu? Porque es malentendida. La culpa es una de las versiones que asume la "voz de la consciencia". Frankl reconoce dos concien- cias: la conciencia reflexiva (conciencia) - tambin podemos llamarla psicolgica- y la consciencia inmediata (ntese que esta se escribe con "sc"). Esta ltima es la consciencia espiritual, intuitiva y pre- lgica. Propiamente es la voz a la que nos referimos. Como expresin de la persona espiritual, esta voz no es gendarme, perse- cutoria, castigadora, no busca reprimir, no reprocha ni recrimina. Es expresin del "espritu bueno". Procura ayudarnos a cumplir con nuestro cometido de lograr la mejor versin posible de noso- tros mismos. Cmo lo hace? Creo que podramos compren- derlo rpidamente si lo expli- camos as: Sucedido un hecho (un amigo hizo algo que me molest y le respond con un insulto ofensivo), la cons- ciencia me llama. Me pregunta qu ha pasado. Le digo que he insultado a un amigo. Me pre- gunta si considero que hubie- ron otras posibles respuestas, al margen del insulto. Le con- testo que s, que pude ser to- lerante, prudente, que pude preguntarle por qu me haba ofendido, etc. Pregunta ahora si haberlo insultado, ha sido la mejor de las opciones. Comprendo ahora que no, que hubiera sido mejor, por ejemplo, ser tolerante. Luego concluye di- ciendo: "bien, entonces ahora puedes ir y disculparte con l, y aprender que, en otra oportunidad, hay mejores opciones por realizar". Es decir, pretende hacerme reconocer el error (me equivoqu en el uso de mi liber- tad responsable), me saca de la ignorancia o la incomprensin, y ampla el horizonte de mi consciencia, promoviendo en m la realizacin de valores positivos. No cabe duda, la culpa es un privilegio de la persona espiritual! Siendo que mi liber- tad es limitada y que puedo equivocarme en su uso, afortunadamente, tenemos una consciencia que nos ayuda, hablndonos, a veces, a travs de la culpa.
Apuntes de docente CULPA
Por Dr. Claudio Garca Pintos Mail de contacto: cavef@yahoo.com Pgina 7 Hoy es de esencial importancia reforzar el papel del padre, apoyarlo a travs de polticas adecuadas y fomentar un cambio de mentalidad de la sociedad para que as el padre pueda plenas responsabilida- des en la familia y en las tareas que sta conlleva. (Janne Haaland Matlry)
C uando, en los orgenes, el ser humano toma conciencia de s, simultneamente toma con- ciencia de lo otro y de los otros. As, crecer, es ensanchar el horizonte e in- corporar lo distinto a uno mismo, abrin- dose a la riqueza de la realidad. Entre las diferencias que se perciben est tambin la del otro como ser de otro sexo, igual pero distinto, humano aunque con otro estilo y modalidad. Valorar al otro co- mo un ser digno de respeto es el primer punto desde donde resolver los problemas de la convivencia humana. Sabemos que en la historia de la humani- dad, se le design a la mujer cuidar de la vida y de la procreacin, y al hombre la transformacin del mundo. Desde ese planteo hasta nuestros das el avance se est operando en la cooperacin activa desde lo propio de cada uno, humanizando la tarea de construir un mundo ms y me- jor integrado. Desde aqu, cmo se integra el padre en el seno familia?. Pese a que ha estado au- sente durante mucho tiempo la figura del padre, la paternidad hoy es reivindicada como el complemento natural de la ma- ternidad. El aporte del padre al desarrollo del nio es esencial, y la importancia de aportar un modelo de rol masculino (sumado al femenino) provee al hijo de la posibilidad de aprender el complemento de las dife- rencias de gnero. El rol paterno creci en los ltimos aos. Se est produciendo, a partir de mi gene- racin, una cada vez ms autntica parti- cipacin del padre en el hogar y funda- mentalmente en el cuidado de los hijos. El padre acompaa a la madre en el cur- so de preparacin para el parto, en las consultas al obstetra. Incluso cada vez ms paps optan por presenciar y colabo- rar durante el parto. Se alternan con su esposa en los cuidados diarios del bebe: baarlo, hacerlo dormir, llevarlo a los controles peditricos. Ms tarde tambin lo llevan al colegio, a los cumpleaos. El padre pas a ser mucho ms que aqul que trabaja fuera de casa para sos- tener econmicamente a la familia, o quien instala la ley. El abanico de funciones que despliega va ms all de aquellas definiciones. El aspecto nutricio de los afectos de am- bos, madre y padre, son nicos e irreem- plazables. Cada uno aporta su mirada, su visin del mundo as como tambin sos- tienen estilos educativos propios y defini- dos en la crianza.
LOGOTERAPIA VINCULAR EL EJERCICIO DE LA PATERNIDAD
Por Lic. Anala Boyadjin Mail de contacto: familiaysentido@gmail.com En las cuestiones de avance y progreso de la humanidad, el lugar que comien- za a ocupar el varn se torna cada vez ms rico. Ayer y hoy la paternidad consisti y consiste en acompaar al hijo en el ca- mino de hacerse persona. Aunque la funcin paterna se ejecut, en cada po- ca y en cada cultura, de modos diferen- tes. Nadie duda que el padre en este estilo ms tierno de conexin con sus hijos, gana en posibilidades y crece en tanto su actitud habilita un estilo de comuni- cacin ms flexible e interactiva. El dilogo padre-hijo se hace mucho ms honesto, ya que instrumento privilegiado es el compartir, el juego, el pasar ms tiempo juntos. Se trata de nuevas experiencias, de nuevos aprendizajes, como venimos sosteniendo. Este estilo de hombre va ensayando nuevas conductas que propician el lenguaje emocio- nal y el corporal. Nadie pone en duda que el hecho de ser pa- dres influye en la vida profesional de las per- sonas. Por lo cual, habra que propiciar pol- ticas laborales que tuvieran en cuanta este dato. Los padres (no solamente las madres que Pgina 8 ADHIEREN Pgina 9 trabajan en la vida pblica) tienen dere- cho a que esta situacin se vea reflejada en las condiciones laborales y en todo lo que les asegure una plena participacin tanto en su hogar como fuera de l. La coincidencia, generalmente, del per- odo ms intenso de trabajo de los pa- dres, y la poca de cimentar la carrera profesional, exige que se facilite el equili- brio entre ambos planos. De cara a la legislacin laboral argenti- na, que vincula al trabajo con la vida fa- miliar, notamos que los contenidos ac- tuales no se apartan de la idea que ins- pir la legislacin de los aos veinte. Por este motivo, se apoya en la atribucin a la mujer del monopolio de las responsa- bilidades vinculadas con la presencia en el hogar y, simtricamente, en la protec- cin de la actividad que el hombre desa- rrolla fuera del mbito familiar. (Anlisis laboralista, del Dr. Mario Ackerman, en La familia ante el siglo XXI, Univ. Aus- tral). De algn modo, se estilizan las ideas que tenemos de aqul padre que instala- ba la ley. Alejado de la estampa de otros tiempos, el rol paterno creci en los ltimos aos. Aunque este grupo de padres, general- mente experiment una situacin muy di- ferente con su propio padre , hoy sienten la ne- cesidad de un proyecto existencial que integre su vida pblica con la familiar. As, el sostn del hijo pasa (cada vez en ms hogares) por ambas versiones: pa- dre y madre. Y la falla, ausencia o aban- dono de cualquiera de ellos provoca grandes sufrimientos en el hijo. Aunque, a la hora educar en los lmites a sus hijos, notamos que existe, en la gran mayora, la duda que debilita su lugar de au- toridad. En la voz de uno de sus personajes, Milan Kundera expone parte de la paradoja (La identidad, Ed. Tusquets): los hombres se han papaisado. Ya no son padres, tan slo paps, lo cual significa: padres sin la autori- dad de un padre. En pocas premodernas la nocin de pater- nidad se apoy en la sangre o el linaje. Du- rante la modernidad, se bas en el amor o el deseo hacia la madre. En cambio, la paterni- dad actual se devela como una eleccin per- sonal y como un vnculo creado desde los afectos. A travs de estos caminos, este estilo nuevo de hombre va ensayando nuevas conductas y actitudes que propician el lenguaje emocio- nal y el corporal, y trata de superar los as- pectos limitados de prcticas pasadas. Los movimientos en las familias, las trans- formaciones en el rol social y econmico de la mujer, las exigencias en el sostenimiento de la vida cotidiana, llevan a la redistribu- cin de las funciones. Aunque no se trata, como lo venimos planteando, de promover un aplanamiento que derive en una igualdad indiferenciada. Padre y madre tampoco son opuestos a mo- do de oposicin binaria, privilegiando uno a expensas del otro. Mejor cabra pensar en una reorganizacin capaz de sostener las diferencias naturales y complementarse para incluso enriquecer el andamiaje relacional entre ambos, dentro de un registro posible y funcional para toda la familia. L a Logoterapia debe ser considera- da como una psicoterapia centra- da en el sentido. En realidad, su teora motivacional se basa en el supuesto de que el hombre es un ser en incesante bsqueda de sentido. En la coyuntura social actual, esa bsqueda se ve cada vez ms frustrada. Esta frus- tracin, en ltima instancia, se debe a la trada trgica, constituida por (1) el su- frimiento, (2) la culpa y (3) la muerte. Nadie conseguir evitar confrontarse con un sufrimiento ineludible, con una culpa insuperable y, finalmente, con la muerte inevitable. Ahora bien, podemos enun- ciar la cuestin en los siguientes trmi- nos: cmo se puede decir s a la vida, en medio de todos esos aspectos trgicos de la existencia humana? Y hay otra cuestin, que se relaciona con sta y la complementa: puede la vida, a pesar de todos sus aspectos negativos, tener un sentido, conservar su sentido bajo cual- quier condicin y en cualquier circuns- tancia? La respuesta depender, decidi- damente, de la disposicin con que se encara la vida. Por ejemplo, leamos un fragmento de una carta de Rilke a la Du- quesa Sizzo, en el cual dice, quin no acepta lo trgico en la vida y lo enfrenta, jams acceder a los poderes inefables de la propia existencia. Al contrario, per- manecer a la deriva, sin haber vivido los momentos decisivos de su historia Ms all de esto, algo an ms relevante est en juego. Se trata de extraer de los propios aspectos negativos, exacta- mente de ellos, un sentido, transformndo- los en algo positivo: el sufrimiento en un triunfo, la culpa en cambios y la muerte en estmulo para un actuar responsable. De todos modos, subsiste la posibilidad, tam- bin en lo concerniente a los aspectos trgi- cos de la existencia, to make the best of, como tan bien dice la frase inglesa. Vale decir, extraer de cada situacin, lo mejor que ella pueda ofrecer. Lo mejor, en latn, se expresa con el vocablo optimum. En- tonces, ya puede empezar a comprenderse mi expresin optimismo trgico. Entonces, a qu se refiere el discurso so- bre argumentos que deben justificarlo? Se trata, en ltima instancia, de los as lla- mados argumenta ad hominen, porque no tenemos la intencin de ensear un opti- mismo que no hubisemos ya aprendido de los hombres vivenciando sufrimiento, y, an, sufriendo en nuestra propia carne. De tal modo, en el sentido ms exacto del aprendizaje, el aprendizaje ms eficiente, el del aprendizaje por el testimonio, el sufri- miento del homo patiens podr beneficiar a otros, a nuestros pacientes, llevndolos a un reciclaje existencial. Todava es inviable ser optimista por de- manda. No podemos obligar a nadie a ser optimista o a tener esperanza. Ni siquiera el propio sujeto sera capaz de eso, en tanto que nadie puede querer tener esperanza. Sera tan imposible como pretender impo- ner, al lado de la esperanza, los otros dos componentes de la conocida trada, fe y amor. Solamente conseguir creer en algo o Pgina 10
ARGUMENTOS A FAVOR DE UN OPTIMISMO TRGICO Por VIKTOR E. FRANKL Conferencia inaugural pronunciada en el 3er. Congreso Mundial de Logoterapia, Universidad de Regensburg, del 16 al 19 de junio de 1983 Pgina 11 en alguien digno de fe, as como sola- mente podr amar a quien sea digno de ser amado. En una palabra, esperanza, fe, amor, deben ser siempre fundamenta- dos. Sobre este aspecto, se asemejan a la felicidad, cuya existencia presupone una base motivadora. Si tuviramos mo- tivos para ser felices, la felicidad se nos manifestara espontneamente. Cunto menos nos preocupemos por ella, ms seguros estaremos de su presencia. Un europeo que llega a los Estados Uni- dos, se sorprende de ser, reiteradamente, instado a ser happy. Como si se trata- ra de una orden que lo obliga a serlo. Si tuviera motivos para serlo, no sera nece- sario darle una orden para que lo sea. Pero si no los tiene, ser imposible. Lo mismo podra decirse de la risa. Si yo quisiera que alguien se riese, ciertamente tendra que darle motivos para eso, diga- mos, contndole un chiste. Imponer algo con tal objetivo risa-, sera del todo in- viable, a no ser que mande sonrer a al- guien que estoy fotografiando. En este caso, la sonrisa forzada, o el por favor, mantngase amable, solo dejar una marca en el retrato. Vamos a subrayarlo: la felicidad ha de tener un motivo de ser, en consecuencia del cual, se instalar por s misma. En resumen, ser sub-secuente, no pu- diendo llegar a ella como siendo una me- ta pre-establecida. Eso no es factible. Al contrario, cunto ms se pretenda transformarla en objeto inmediato, tanto ms esa bsqueda se frustra y se desva respecto de lo buscado. Sabemos eso de la patologa sexual. En efecto, la bsqueda del placer, por s mismo, nos aleja del placer. Por su parte, el principio de realidad, aparente opositor del principio del placer, no se encuentra propiamente en contra- posicin, sino, tal como el propio Freud resalt, al servicio del principio del pla- cer. Con todo, no debemos perder de vis- ta u olvidar, el hecho de que el propio principio del placer, asimismo, se en- cuentra al servicio de un principio pri- mordial, el principio de la homeostasis, el cual se ordena, en la medida de lo posible, hacia la realizacin del equilibrio interior y de la ausencia de tensiones; como si al hombre, realmente, solo le importase eso y nada ms! Como si al hombre solo y nada ms le importase, efectivamente, liberarse de tensiones, satisfacer instintos y estable- cer acuerdos entre el Yo, el Ello y el Supe- ry. El mundo que lo rodea, ya no sera algo que lo reclama en funcin de su tras- cendencia, que lo convoca a travs de una causa que merece ser abrazada, o a travs del encuentro con otro para amar, por el simple hecho de ser digno de ser amado. Al contrario, las cosas, incluso las perso- nas en el mundo, simplemente se reducen a ser medios para un fin mayor, o, una mera utilidad, en el mejor de los casos, uti- lizable para el logro de la satisfaccin de los propios impulsos y de la propia auto- realizacin. Qu desconocimiento de lo es- pecficamente humano, en el marco de una teora motivacional! En realidad, todo lo humano, se caracteriza por ser auto- trascendente. Significa estar direcciona- do, al menos de forma prioritaria, hacia al- go que no es el propio sujeto, o, dicho con ms precisin, hacia algo o alguien, fuera del sujeto. Cuando me coloco en disposi- cin para servir a una causa, y la causa que tengo en vista no soy yo mismo, y cuando amo a una persona y me pierdo de vista a m mismo. Solamente conseguir ser totalmente persona humana y realizar- me, en la medida en que me trascienda en funcin de algo o alguien existente en el mundo. Para eso, debo tener en mente ese algo o ese alguien y no mi propia realiza- cin. Al contrario, debo dejar de estar pendiente de m mismo, olvidar-me, poner- me por detrs. Debo perderme de vista, tal como acontece con el ojo humano; en la medida en que no se observe a s mismo, podr observar el mundo situado fuera de l. Si el ojo pudiera observarse a s mismo, digamos que como consecuencia de una opacidad de las estructuras refractarias (cristalino o el cuerpo vtreo), o una hemo- rragia interna, la visin estara perturbada, por estar comprometida la transparencia y, Pgina 12 por lo tanto, la captacin de la imagen externa. Al referirnos a la exagerada preocupacin de una persona por la realizacin de s mismo, acude a nuestra mente la imagen de un boomerang, que supuestamente vuelve al cazador si ste ha fallado en dar en su objetivo. Es exactamente lo que sucede con el hombre centrado en s mis- mo, entregado a la hiper-reflexin en tor- no de lo propio, al punto de perder de vista el sentido que puede asumir su vida si se animara a vivirla como debiera. Y, si en esa bsqueda tuviera xito, encon- trara tambin la felicidad, dado que, co- mo ya ha quedado evidenciado, el sentido es el motivo para ser feliz! Asimismo, veamos lo siguiente: tener presente un sentido, no solo nos genera felicidad, tambin nos torna aptos para sufrir. De esto son conscientes los ex internos de todos los campos de concentracin y pri- sioneros de guerra, de Auschwitz hasta Stalingrado. Ceteris paribus las chances de supervivencia dependan de la orienta- cin hacia un sentido, de la ntida pers- pectiva de cada prisionero, de que al- guien o algo los esperaba, all afuera, cuando recuperase an en un futuro in- cierto- su libertad. Si, a la inversa, nada ni nadie apareca en el horizonte como causa motivadora de supervivencia, no habiendo un para-qu sobrevivir, ningu- na visin de un futuro que le permitiera soportar todo lo que tuviera que soportar, la situacin podra describirse de esta forma: Un da permaneci echado en la barraca y nada lograba inducirlo a vestir- se, a ir al bao y comparecer al lugar or- denado. Nada produca efecto en l, nada lo asustaba. Ni las splicas ni las amena- zas. Todo era en vano. Simplemente per- maneca echado. Y cuando estaba enfer- mo, tambin se rehusaba a ir al ambulato- rio o a hacer algo en su beneficio. Total- mente rendido! Permaneca echado an sobre sus propias heces y orina, nada la importaba (Vktor Frankl, trotzdem ja zum Leben Sagen, Ein Psychologe erlbet das Konzentrationslager, Munich, Tas- chen-bug Verlag, 1982) Sabe el lector qu aconteci despus? Busc en su saco y encendi el ltimo cigarrillo que reservaba, y pas a fumarlo. Era una seal, para to- dos nosotros, de que dentro de pocos das estara muerto. Ante tales hechos, quin no piensa en la nueva generacin, la actual, que expressis verba, se considera a s misma y se auto- denomina como la generacin del futuro? Es ms, quin se sorprende ahora de que los jvenes no prenden solamente un ciga- rrillo, sino que se han vuelto adictos a la droga? Ocurre que ante una manifiesta ausencia de sentido, ante un abismal sen- timiento de falta de sentido -hoy tan comn-, aparentemente solo hay una sali- da posible: sumergirse en la pura subjetivi- dad de meras sensaciones de felicidad, conforme son transmitidas por los txicos. Y el sentimiento de ausencia de sentido se propaga. Vemos un crecimiento del nme- ro de personas en bsqueda infructfera de sentido. La exacerbacin del sentimiento de ausencia de sentido, en el mbito mun- dial, puede ser empricamente comprobada por el contenido de mucha literatura sobre el tema y con al auxilio de los diez tests lo- goteraputicos que disponemos. Para citar apenas dos trabajos que, casualmente, es- tuve releyendo das atrs, sealo que de 40 pacientes solicitando terapia en un servicio psiquitrico, el 30% presentaban un problema con relacin al sentido, verificado a travs de tcnicas de autoevaluacin, y de evaluacin a cargo de los terapeutas y otros evaluadores (Irving Yalom, Existential Psychotherapy, Basic Books, New Cork, 1980) Pocos das despus, tuve en mis manos una estadstica, segn la cual, a millares de kilmetros hacia el Es- te, los valores se repetan con tan solo una diferencia de 1% (Revista Profil, ao 14, n 15) En nuestros pases, las personas, en general, poseen lo suficiente para vivir, an sin saber para qu vale la pena hacer- lo. Es ah, entonces, que la premisa de la prosperidad material, pierde en relevancia con el empobrecimiento existencial, premi- sa, esta ltima, que termina ganando en importancia, ms an cuando la crisis econmica genera cada vez ms desem- Pgina 13 pleo. La falta de trabajo exacerba an ms, el sentimiento de ausencia de senti- do. Bien sabemos que hace medio siglo, tam- bin hubo una gran crisis econmica mundial, teniendo por consecuencia el desempleo en masa. En aquellos tiempos era encargado de atender a jvenes des- empleados, en el rea psiquitrica, bajo los auspicios de una campaa denomina- da Juventud en Peligro, lanzada por la Cmara Vienesa de Trabajo. En 1933, hace exactamente cincuenta aos, re- gistr la experiencia que pude vivir en la revista Sozialrztliche Rundschau. Des- crib entonces lo que denomin neurosis del desempleo, cuyo punto crucial es una grave depresin. La hiptesis que formul indicaba que tal depresin se ori- ginaba en una pseudo-identificacin. El desocupado es propenso a decir de s mismo: Estoy sin trabajo, por lo tanto, soy un intil y, consecuentemente, mi vida no tiene sentido. Tal interpretacin fue, por as decirlo, confirmada ex iuvan- tibus: tan pronto como consegua para esos jvenes una tarea, no remunerada pero significativa para ellos, por ejemplo en la misma organizacin para jvenes, en una escuela, en la biblioteca pblica, la depresin desapareca por ms que el estmago se mantuviera con hambre. Recordemos que en los aos treinta, el desempleo y el estmago con hambre, eran realidades concomitantes. Conven- gamos en insistir en este punto: se verifi- caba que el desempleo en s mismo lleva- ba al individuo a una neurosis por au- sencia de sentido. Para obviar eso, la red de seguros de bienestar del Estado tam- poco era suficiente, porque su estructura ofreca servicios poco efectivos para la necesidad real del desempleado. El hom- bre no puede vivir de un seguro- desempleo Para evitar el desempleo, tambin se re- comend, entre otras medidas, la reduc- cin de las horas de trabajo. Pero queda en claro que, ante esta problemtica, las medidas de orden socioeconmico no pueden prescindir de un abordaje psico- notico. No fue sin fundamento que el ame- ricano Jerry Mandel, antiguo alumno mo, se preguntaba: Si gracias a la tecnologa, llegramos a proveer las demandas de toda la nacin con apenas un 15% de la mano de obra americana actual, tendramos que en- frentar dos problemas: quin debera perte- necer a ese 15% de los que efectivamente ejecutan el trabajo? Y qu haran los dems con su tiempo libre y con el perjuicio sobre el sentido de sus vidas? Tangencialmente, la jubilacin anticipada, tambin se nos presenta, muchas veces, como un problema psiquitrico. La crisis de aquellos que se jubilan a los 65 aos de edad, ya nos da bastante trabajo, particularmente pertene- ciendo a una sociedad de produccin, que idolatra la juventud. Esta crisis, trae consi- go misma, un sentimiento de ausencia de sentido de aquellos que se consideran inti- les por haber sido jubilados. Aumenta el sentimiento de inferioridad, de aquellos que se sienten arrumbados como hierro viejo. Hablamos de una depresin que tiene ori- gen en la situacin socioeconmica del pa- ciente. A su lado existe, adems, una de- presin de estructura psicodinmica y, adems, una depresin endgena, proce- diendo esta ltima de la dimensin bioqu- mica. El sentimiento de ausencia de senti- do, difiere de una y de la otra. Tal sufri- miento, causado por una vida sin sentido, en s mismo no configura una dolencia psquica, pero s, una expresin de madurez espiritual. La generacin joven, en especial, no se cuestiona acerca del sentido y s lo hace, sobretodo, respecto de las tradiciones, oponindose a ser un objeto pasivo de las mismas. Esto hace que el nivel de frustra- cin existencial, y de frustracin de aquello que, en Logoterapia, llamamos voluntad de sentido, sea particularmente elevado entre los jvenes (conforme a la Sociedad Caritas, el 42% de los jvenes considera la vida sin sentido) Siendo as, no sorprende que el sentimiento de ausencia de sentido se sedi- mente bajo la forma de un sndrome neur- tico de masas, especialmente observable en- tre los jvenes. Un conductor de taxi nor- teamericano, cierta vez, me dio la siguiente frmula: Ellos se matan a s mismos, se
Pgina 14 matan entre s, ingieren drogas. En lu- gar de utilizar estas palabras, pudo haber usado solo estas tres: depresin, agresin, toxicomana Matarse a s mismo, cometer suicidio, en general, se origina en una depresin a la que subyace, de modo particular, un sentimiento de ausencia de sentido. No quiero con esto significar que todo suici- dio tenga que ser motivado directamente por un sentimiento de ausencia de senti- do. Mas, soy de la opinin, eso s, que un suicidio hubiera podido ser evitado si el sujeto hubiese conocido algo as como un sentido en su vida. Tener conciencia de un sentido en la propia vida no posee relevancia teraputica especfica, segn nuestras experiencias logoteraputicas, pero s se reviste de una gran relevancia profilctica. Ya que estamos haciendo alusin a la profilaxis del suicidio y a las providencias preventivas pertinentes, me permito sealar que el Psiclogo Educa- cional del Consejo Municipal de Educacin de Viena, relat la siguiente experiencia realizada en Suiza. En uno de los canto- nes, los medios de comunicacin, por con- senso, dejaron de transmitir por el perodo de un ao, cualquier noticia sobre suici- dios. Con esa precaucin cay el porcen- tual de suicidios en ese cantn suizo a un valor diez veces menor que el total verifi- cado en aos anteriores (Die Presse, 14- 15, II, 1981, pgina 5) Un diez por ciento! Me pregunto si los responsables de los medios de comunicacin estaran dispuestos a asumir la responsabilidad por el 90% de suicidios que hubieran po- dido ser evitados si ellos no les hubieran dado tan destacada difusin a las noti- cias de suicidas Pero, dejemos de lado la problemtica de la prevencin para regresar al rea de los cuestionamientos respecto de la interven- cin. Cmo proceder, en un caso con- creto, ante un hecho concreto? Si me so- licitaran dar una respuesta, podra fun- damentarla en dos experiencias diferen- tes: mi colaboracin con el Puesto Viens de Atencin a los Cansados de la Vida (Wiener Lebensmdestelle), creado y diri- gido durante diez aos (hasta 1938) por Wilhelm Brner prcticamente se trata de la primera institucin en su gnero-; ms all de eso, los cuatro aos en que como mdico recin recibido, atend en el gran Hospital Psiquitrico de la ciudad de Viena, en el cual atenda el pabelln de pacientes internadas con posterioridad a haber inten- tado un suicidio. Segn mis clculos, aproximadamente 12.000 casos pasaron por mis manos durante esos cuatro aos, tiempo suficiente para reunir un acervo sig- nificativo de experiencias Acostumbro remitirme a aquellas experien- cias, cada vez que me enfrento con pacien- tes propensos al suicidio. Se ha evidencia- do que an en situaciones aparentemente sin salida alguna, finalmente surge una so- lucin, una respuesta, un sentido, por ms que esto demore en aparecer. Quin me puede asegurar, pregunto, si en mi caso no suceder eso mismo, y tambin me ocurra que un da aparezca un sentido en mi vida que durante este tiempo no me haba ani- mado a admitir? Algn da!... Mas, para que esto acontezca, para que ese da acon- tezca, yo preciso vivir, conservarme vivo pa- ra ese da. La responsabilidad para que as sea, la debo llevar adelante yo mismo, a partir de hoy, y ella ya no me abandonar jams. En lo referente al segundo aspecto de la trada de neurosis de masa, la agresin, no me remitir a resultados de investigacio- nes estadsticas referidas al sentimiento de ausencia de sentido, sino que me permitir contar una ancdota. Me fue transmitida por la sociloga norteamericana Carolyne Wood Sherif. Con mucha discrecin logr introducir, a los efectos de una experiencia, jvenes psiclogos en una pandilla. Haba muchas expresiones agresivas entre las pandillas. Ntese que al deporte se le atri- buye la eficacia de canalizar y sublimar los potenciales agresivos. Considero que el de- porte es mucho ms que aquello que permi- te al hombre subdesafiado a exigir de s mismo un desempeo que, adems, sea un desempeo de renuncia. El deportye perte- nece a lo que debe-ser-salvado, que, segn Hlderlin, crece all donde el peligro ame- Pgina 15 naza. Aquellos que tiene pereza en ca- minar, cultivan entonces el jogging, y cuando las piernas musculosas no polari- zan ms su atencin, recurren a la aer- bica ms sensual. Pero volvamos a la experiencia de Caroly- ne Word Sherif. En un solo momento, las agresiones fueron dejadas de lado. Ocu- rri cuando los grupos antagnicos tuvie- ron que combinar esfuerzos conjuntos para reponer en funcionamiento una ca- rreta destinada al transporte de alimen- tos, atascada a consecuencia de un tem- poral, al costado del camino. La entrega a un tarea los uni y las agresiones, lite- ralmente, fueron olvidadas. Quisiera de- jar planteada una pregunta: sera dema- siado osado extrapolar este hecho y pre- guntarse si la nica chance de supervi- vencia de la humanidad no depender, precisamente, de encontrar una tarea comn para todos los pueblos? Ahora, veamos el tercer componente de la trada de la neurosis de masa. La adic- cin. No quisiera cansar al lector con da- tos estadsticos. Sin embargo, no puedo omitir de comentar los resultados de dos tests. Annemarie von Forstmeyer pudo constatar en el 90% de los casos de alco- holismo examinados por ella misma, que los respectivos sujetos padecan de un sentimiento significativamente profundo de ausencia de sentido. Por su parte, Stanley Krippner informa que en el 100% de los casos de toxicmanos psiquitrica- mente investigados por l mismo, los su- jetos se quejaban de no haber podido en- contrar un sentido en sus vidas. Tal vez sea oportuno recordar que los es- fuerzos por rehabilitar a pacientes que terminaron delinquiendo como conse- cuencia de sus hbitos de adiccin, logra- ron un xito apreciable, cuando se tra- baj con ellos esta temtica fundamental del sentido de la vida. Los logoterapeutas norteamericanos Louis S. Barber y Alvin R. Fraiser, pudieron comprobar un 87% de xito con delincuentes juveniles y de un 40% de xito con adictos a drogas, trabajando esta temtica (Logotherapy in Action, editado por Joseph Fabry, Reuven Bulka y William Sahakion, New Cork, 1979) Esto en cuanto a la procura de un sentido. Qu podemos decir sobre el sentido en s mismo? Cmo ser posible encontrarlo? Primeramente quisiera observar que cuan- do se habla del sentido en Logoterapia, siempre se quiere significar un sentido con- creto, latente en la situacin con la que se enfrenta una persona concreta. Un sentido en potencia, lo que significa que siempre se encuentra en la expectativa de ser actuali- zado por la persona que se siente, se ve apelada por l. Ms all del sentido con- creto, existe evidentemente un sentido ms abarcador. Pero vale la regla de que cuan- to ms abarcador sea el sentido, menos in- teligible ser. Por eso hablamos tambin de un sentido ltimo. Ocurre que el sentido concreto de una situacin concreta, en re- ferencia a ese sentido final, se comporta como una imagen suelta de un film entero: comenzamos a ver con ms claridad el sen- tido de la pelcula, cuanto ms nos aproxi- mamos al happy end. Pero eso solo suce- de si anteriormente hemos logrado ir des- cubriendo el sentido de cada escena en particular, hasta llegar a ese final. As, por un lado, tenemos que estar atentos y, por otro lado, ser capaces de esperar, en el ci- ne, hasta el fin de la proyeccin, y en la vi- da, hasta la hora de nuestra muerte. En lo concerniente al sentido en el que la Logoterapia se detiene, el sentido concreto, el sentido peculiar de cada situacin en s misma, a este sentido, llegaremos por va de un proceso de descubrimiento, el cual puede ser localizado en el punto medio en- tre una expreriencia-sorpresa (Ahn- Erlebnis), en el sentido que le otorga Karl Bhler y una percepcin guestltica (Gestaltwahrnehmung) en el sentido expli- cado por Max Wertheimer: repentinamente emerge un sentido delante de nuestros ojos. No se trata de ver una figura proyec- tada sobre un fondo, mas, contrariamente a la percepcin guestltica, en el caso de la percepcin de sentido, est en juego el des- cubrimiento instantneo de una posibili- dad sobre el fondo de la realidad, y est cerlo en su ser nico y singular, significa amarlo. En otras palabras, el sentido pue- de ser descubierto por la via regia activa, tanto como por la via regia contemplativa. Por ltimo, nos es dado constatar que pode- mos descubrir sentido para formularlo de modo sencillo- en el trabajo y en el amor. Podemos encontrarlo, asimismo, all donde nos tornamos vctimas de una situacin desesperanzada, de una situacin que no podemos alterar, en la cual apenas nos es facultado nuestro propio posicionamiento frente a ella misma. De modo tal que solo nos queda madurar, crecer, traspasar esa situacin, trascenderla, dando testimonio de la ms humana capacidad de todas las capacidades humanas, que es la posibilidad de transmutar una tragedia personal en un triunfo. Gracias a esta tercera posibilidad, la de en- contrar sentido hasta en el sufrimiento, el sentido potencial de la vida es incondicio- nal. Virtualmente, la vida es plena de senti- do bajo cualquier condicin y en todas las circunstancias, an en las ms penosas. Los datos estadsticos de pesquisas empri- cas, obtenido sobre la base de 10 tests logo- teraputicos (Vktor Frankl, Arztliche Seel- sorge, Viena, 1982, pg.254) comprueban que el hombre posee realmente condiciones como para encontrar el sentido, indepen- dientemente de su identidad sexual, de su edad, de su cociente intelectual, de su gra- do de formacin, de la estructura de su carcter, del medio ambiente, de ser religio- so o no y en caso de serlo, con independen- cia de la confesin que practique. (Vktor Frankl, Die Sinnfrage in der Psychotherapie, Munique, 1981, pg.63) En lo concerniente, especficamente, a la posibilidad de extraer del propio sufri- miento una chispa de sentido, se dispone de otros estudios empricos. Por ejemplo, nada menos que el 61% de los ex- combatientes examinados en la Universidad de Yale, los cuales haban sido prisioneros de guerra en Vietnam, reconocieron que a pesar de la tortura, las enfermedades, la sub-alimentacin y el aislamiento en las celdas individuales, sacaron provecho de cada situacin vivida. Haban crecido inte- Pgina 18 efectivamente en juego la posibilidad de alterar la realidad, en tanto sea necesa- rio y posible. En lo que respecta a la clarificacin del proceso de descubrimiento del sentido, Charlotte Bhler opt por la va del estu- dio comparativo de material biogrfico. A partir de sus estudios, dira que tam- bin existe un abordaje biolgico. Si partimos de suponer que la consciencia es un rgano de sentido, se asemeja a un mojn que sugiere la direccin en que debemos movernos, la direccin en que debemos avanzar en el intento de acceder a la posibilidad de un sentido, cuya realizacin nos es exigida por de- terminada situacin. Esa situacin que- da sujeta a un parmetro determinado, una escala de valores. Esos valores por los cuales la situacin es apelada, estn tan profundamente anclados en noso- tros mismos, que, solo traicionndonos a nosotros mismos, podramos dejar de se- guirlos. Es que nosotros somos esos valores! No tenemos dudas en admitir que con esta hiptesis, nos aproxima- mos al concepto de un a priori biolgico, en el sentido de Honrad Lorenz. De cualquier modo, no se puede dejar de admitir que la autocomprensin axiolgi- ca pre-reflexiva, como deseamos denomi- narla, est biol gicamente sub- estructurada y pre-constituida. A partir de esta autocomprensin, sabe el hombre encontrar tambin los cami- nos que lo conducen a un valor. No es, pues, necesario que le demos una receta para tal fin. De ningn modo, el sentido podra ser prescrito. No sera posible hacerlo. De todos modos, bien puede ser descrito cmo puede el hombre, a partir de s mismo, encontrar sentido. Efectivamente, se nos presentan tres ca- minos principales, por as decir, para lle- gar a encontrarlo: en primer lugar, haciendo algo, realizando una accin o creando una obra; en segundo lugar, ex- perimentando algo, sea la naturaleza o el arte, algo o alguien. Y experimentar a alguien en profundidad, hasta recono- Pgina 17 vio que el paciente debe ser operado. Cuando un paciente va a un consultorio con una neurosis, naturalmente haremos lo posible para liberarlo de esa neurosis. Y so ocurriese que estuviera afectada la sociedad, deberamos iniciar, tan luego co- mo sea posible, una accin poltica. Tengamos por cierto que, como un princi- pio, antes que nada, lo importante es ter- minar y acabar con la causa de un sufri- miento. En suma, la prioridad, es la ac- cin concreta. Slo en caso de que no haya nada por hacer, por lo menos en lo inmediato, exclusivamente en ese caso, el sufrimiento produce una posibilidad de sentido. Esta es, entonces, la ms alta po- sibilidad. En verdad, no es la prioritaria, pero en compensacin a lo que genera el sufrimiento- es cuantitativamente la ms alta. Tambin esa excelencia, en la jerar- qua de valores, puede ser empricamente comprobada. El instituto IMAS descubri quin, en opinin de los austriacos, es merecedor del mayor respeto. No eran los grandes investigadores, ni tampoco los polticos eminentes. No eran artistas fa- mosos o deportistas conocidos. El grado ms alta de reconocimiento era ocupado por hombres que dominaban un destino grave y por aquellos que se empaaban, a travs de grandes sacrificios personales, en favor de otras personas, ayudando a los otros (47% de los encuestados) En el caso de Jerry Long, ambos aspectos se conjuga- ban. Impactada e influenciada por un do- cumento televisivo sobre el caso de Jerry, producido y emitido por la televisin texa- na, una mujer decidida a suicidarse, guard el arma y no lo hizo. No se puede olvidar que tambin existen razones psi- colgicas asociadas. No es solamente vli- do el dictado de que Dios ayuda a quien se ayuda; es vlido decir que ayuda tambin a los otros, an sin que ellos sepan que se estn ayudando. Esto en lo referente al primer aspecto de la triada trgica, el sufrimiento. Digamos al- go sobre el segundo aspecto, la culpa. Siempre me ha fascinado el concepto te- olgico denominado mysterium iniquitatis. riormente, haban logrado sentirse ms sabios y maduros (W.H.Sledge, J . A. Bo y d s t un , A. J . Ra be , Ar - ch.Gen.Psychiatry, 37, 1980, 430-443) Tal vez pueda ahora cumplir mi promesa de explicarles mis argumenta ad hominen. A lo largo de un cuarto de siglo, fui direc- tor del Departamento de Neurologa de un hospital pblico, y eso siempre me propor- cion nuevas oportunidades para observar cmo los pacientes con dolencias agudas o crnicas, configuraban y enfrentaban su destino, irremediablemente grave; jvenes que, poco antes de ser internados, vaga- ban por las calles con sus Yamaha y sus muchachas, con las cuales haban pasado toda la noche bailando en las discotecas. Pero sobre este tema, prefiero citarlo a Je- rry Long, quien, debido a un accidente mientras buceaba, qued paraltico, cua- dripljico. El consigue escribir a mquina, utilizando un palillo que sostiene entre sus dientes. Algunos aos atrs, me escribi una carta, desde su terruo texano, de la cual me permito transcribir un prrafo: Me quebr el cuello, ms, eso no me quebr a m. Al contrario, mi vida desborda de sentido. Leo, escribo, miro televisin y, antes que nada, estudio psicologa. Man- tengo contacto con la Universidad a travs de un aparato especial de televisin, de mo- do que puedo or las clases, participar de seminarios y hasta rendir exmenes. Estoy convencido de que mi impedimento me ayu- dar a ser un orientador psicolgico tanto ms comprensivo. S que sin el sufrimien- to, el crecimiento que he alcanzado, no hubiera sido posible Significara esto que el sufrimiento es ne- cesario para encontrar el sentido? Admi- tirlo sera cometer un equvoco grosero. Lejos de m est afirmar que el sufrimiento sea necesario. Lo que pretendo decir es que, a pesar del sufrimiento, es posible en- contrar el sentido, siempre y cuando ese sufrimiento sea inevitable, vale decir, que la causa del mismo no pueda ser remedia- da, evitada, apartada, sea que se trate de una causa psicolgica, biolgica o social. Cuando un carcinoma es operable, es ob- Pero ante el peligro de caer en un diletan- tismo teolgico, prefiero ofrecerles mi in- terpretacin personal. En mi entender, la expresin sugiere que un delito, un acto criminal, en ltima instancia, es misterio- so, porque en l permanece un resto, un fondo que invariablemente se resistir y desafiar nuestra propensin a investigar las causas. Si pudiramos comprender ese resto con nuestro parmetro causa- efecto, disiparamos la culpa, de modo que no estaramos frente a un humano - capaz de tener culpa-, sino delante de una mquina, necesitada de servicio de reparacin. De esta manera, despojara- mos al sujeto de su dignidad humana, en tanto le negaramos caractersticas pro- pias del ser humano, como son la libertad y la responsabilidad. Acontece entonces que el sujeto, ante el esfuerzo de los psiclogos de atribuir el delito a esto o aquello, o relacionarlo con esto o aquella causa, reacciona con sarcasmo. Me es- cribi un sujeto, identificado como n 87.084, de un correccional de Illinois: Un criminal no tiene oportunidad alguna de ser comprendido. La nica y exclusiva cosa que se le ofrece, es un sometimiento a evadirse de las consecuencias de sus deci- siones. La sociedad es culpada y, en mu- chos casos, la propia vctima es considera- da la culpable del hecho delictivo Esto significa que el criminal no podra contar, entonces, con una verdadera compren- sin. Los criminales de alta peligrosidad del fa- moso presidio de San Quintn prximo a San Francisco-, en el cual contina exis- tiendo una cmara de gas, a los cuales tuve ocasin de hablar a invitacin del director del lugar, reaccionaron de otra manera cuando pude explicarles lo si- guiente: Ustedes son seres humanos tan- to como yo, y, como tales, libres y respon- sables. Utilizaron la libertad para cometer una insensatez, un crimen, y ahora son culpables. No estaran dispuestos a reco- nocer la propia responsabilidad para po- der superar la culpa? Conocen la Estatua de la Libertad. Se encuentra en la costa este de su pas. Qu tal la idea de erigir una Estatua de la Responsabilidad en la costa oeste? Hasta ahora no fue erigida esa estatua. Pero lo que les quise expresar, pudieron comprenderlo perfectamente. (Joseph Fabry, Das Ringen um Sinn, Frei- burg im breisgau, 1980, pg.36) Cierta vez, ilustr el alcance de la capaci- dad humana de trascender la propia culpa y a s mismo, presentando un caso bien concreto, al que llamo asesino de masa de Steinhof (Franz Kreuzer im Gresprach mit Vktor Frankl, Viena, 1982, pg.81) Este caso es representativo de muchos otros, y debera recordarnos que el hombre no tiene que ser as, de una vez para siempre, y de ningn otro modo, mas siempre pue- de ser diferente Negarle tal capacidad de ser an cuando hubiera cometido un cri- men- implicara un crimen de nuestra parte. Ser hombre, precisamente, significa decidir aquello que deber hacer de m mis- mo. Y esto, a su vez, significa asumir la responsabilidad por lo que tengo hecho de m mismo. De todo esto se sigue que es in- justo juzgar o condenar a alguien, solo y a partir de elementos biolgicos (la herencia, la nacionalidad), psicolgicos (educacin y formacin) y sociolgicos (realidad social y econmica), y no a partir de aquello que haya hecho con esos elementos. A propsito de la nacionalidad, si de la cul- pa estamos hablando, hagamos una refe- rencia a la, as llamada, culpa colectiva. No quiero repetir argumentos que en el ao 1947 utilic en el contexto de mi crtica a la idea de una culpa colectiva (Vktor Frankl, Der Wille zum Sinn, Berna, 1982, pg.96 ss) Me limito a utilizar algunos trucos didcti- cos necesarios de vez en cuando, para res- ponder a la demagogia barata tan usual en esta temtica. Un da, en ocasin de un cctel en Little Rock, Alabama, la duea de casa se dirigi a m con una pregunta mor- daz, acerca de cmo poda escribir la ma- yora de mis libros en alemn, la lengua de Adolfo Hitler. Acto seguido, ped permiso para dar una mirada en su cocina. All concentr mi inters en los utensillos que all haba. Cmo, exclam fingiendo in- dignacin, la seora todava utiliza cuchi- llos? No reflexion alguna vez sobre los mu- Pgina 18 la limitacin de su utilidad social. No me- rece ni desprecio ni compasin. Un joven puede entrever posibilidades para su futuro Un anciano sabe de las realidades del pasa- do, y son estas las que cuentan. Vemos as que, virtualmente, no existe so- lamente un sentido incondicional de la vi- da, sino tambin, un valor incondicional del hombre. Es l quien completa la digni- dad humana, independientemente de todo valor utilitario. Solo no estara dispuesto a suscribir esto, un incoherente o alguien dispuesto a aceptar la destruccin de vi- das improductivas, como se preconiz en una cierta poca, o sea, aceptar la eutana- sia de seniles, de enfermos mentales y, po- siblemente tambin, de los discapacitados. Entiendo que el programa de eutanasia de Hitler, no fue simplemente maquinado en uno de los ministerios nacional-socialistas; mucho antes, fue preparado en las mesas de trabajo y en los auditorios, por autores y profesores de enseanza superior, adeptos al nihilismo. Y de estos, existen tanto hoy como ayer. En lugar de inmunizar a sus lectores y seguidores contra el espritu nihi- lista de la poca, los infectan con su propio sentimiento de ausencia de sentido. Y este adoctrinamiento, no ocurre tan solo en el rea acadmica. Tambin se da en el divn analtico, aunque, felizmente, con fre- cuencia decreciente. Eventualmente tam- bin un anlisis didctico (Lehranalyse) es desfigurado del mismo modo, en una suerte de anlisis de vaciamiento (Leeranalyse) George A. Sargent, en esta misma lnea, nos habla de una ausencia de sentido aprendida, y comenta: Recuerdo a un te- rapeuta con el cual hice un breve anlisis didctico, hace ya bastante tiempo. Usted tendr que reconocer, me deca, que el mun- do es un gran absurdo. Simplemente, no existe ninguna justicia. Todo es arbitrario. Si reconoce esto, tendr que aceptar que ser- a tonto concebir algo en serio. El sentido, simplemente, no existe. El mundo es como es. Cualquier cosa que usted haga, sea esta su decisin o no, esta o aquella, eso nada significa (Transference and Countertransfe- rence in Logotherapy, The Internacional Fo- rum for Logotherapy, Volume 5, Number 2, chos asesinatos cometidos con cuchillos? No fue necesario presentar otros argu- mentos. Solo me resta comentar el tercero de los aspectos de la triada trgica, despus de las referencias hechas al sufrimiento y a la culpa. Me refiero a la muerte. No se trata aqu, simplemente, de la muerte en tanto tal. Se trata tambin de la vida, que en verdad es un continuo morir, en tanto que cada instante singular de nues- tra existencia, se disipa y perece. Enton- ces, no sera precisamente esa radical transitoriedad, una apelacin para apro- vechar cada instante, a fin de hacer un buen uso de la posibilidad latente de rea- lizacin de sentido? La transitoriedad de la vida es, exactamente, una llamada a la responsabilidad; conforme se acostum- bra expresar, en el imperativo categrico de la Logoterapia: Vive de modo tal como si vivieras por segunda vez, y hubieses hecho todo tan mal la primera vez, como ests a punto de hacerlo ahora Todas las posibilidades de realizacin de sentido, son en s mismas, transitorias. Tan luego ellas se hayan transformado en realizaciones, se tornan en una realidad para siempre. Efectivamente, una posibili- dad que hemos transformado en una rea- lidad, ha sido salvada, por as decirlo, puesta en el pasado, donde nada se pier- de, donde todo permanece guardado, defi- nitivamente guardado, protegido de la transitoriedad. Nada ni nadie lograr hacerlo retroceder o evitar aquello que ya ha acontecido. Acostumbramos a ver los rastrojos en los campos de la transitorie- dad, perdiendo de vista los graneros re- pletos con la cosecha de nuestra vida las acciones que practicamos, las obras que realizamos, las personas queridas que amamos, aquello que con dignidad y co- raje soportamos- Es exactamente esto, lo que completa el valor de un hombre, un valor que ultrapasa toda la utilidad del presente, un valor que procede del pasa- do y por eso es indestructible. La socie- dad de produccin y su correlato, la divi- nizacin de la juventud, se inclinan por despreciar a un ser humano anciano, por Pgina 19 Fall/Winter 1982, 115-118) De todos modos, evitemos tambin toda generalizacin en este sentido. Tambin nosotros estamos obligados a adaptarnos a las consideraciones que desarrollan otras escuelas de psicoterapia. En suma, hasta cierto punto, estamos forzados a aullar entre los lobos. Y si eso debiera acontecer, deberamos, dira yo, ser ove- jas con piel de lobo, o sea, de ninguna manera tendramos que negar nuestra imagen de hombre que tanto se distan- cia de las otras direcciones-, tornndonos infieles a los principios de la logoterapia. Mantenernos fieles a esos principios no nos sera difcil. Coincidiendo con Elisa- beth Lukas, la psicoterapia no conoce ningn sistema que haya sido menos dogmtico que la Logoterapia. Lo que opino al respecto, lo he dicho personal- mente en mi conferencia inaugural del 1er Congreso Mundial de Logoterapia (San Diego, California, del 6 al 8 de noviembre de 1980), bajo el ttulo La degurificacin de la Logoterapia, con la intencin de re- pudiar el parloteo repetitivo. Los logote- rapeutas no estn obligados a hacer votos. No precisan jurar obediencia a una ortodoxia, ni deben creer en hacer votos de castidad ni voto de pobreza. Por- que, incluso, aplicando otros mtodos, estaran financieramente hablando, mu- cho mejor. Comparado con otros mto- dos, un tratamiento logoteraputico, en promedio, dura menos tiempo. Con razn declar un psiclogo californiano, Claude Farris, que la Logoterapia proved so ef- fective in many cases in my experience that at times it almost works me out of bu- siness (es decir, es tan efectiva, con xi- tos a corto plazo, que, en mi experiencia siento que puedo terminar cerrando mi clnica) La Logoterapia no es una doctrina que fuerce a nadie. No es una imposicin es una oferta. No se asemeja a un bazar oriental en el que se trata de forzar al vi- sitante para que compre algo, pregonando la mercanca. Se asemeja ms bien a un supermercado, por el cual se deambula para escoger aquello que pueda sermos til. Un psiquiatra, que adems es viens y que se precie de serlo, iniciara su discurso con una cita de Freud. Pero yo voy a concluir esta conferencia citndolo. Si exponemos a personas bien diferentes entre s, a una misma situacin de extrema necesidad, co- mo por ejemplo, hambre, con el aumento im- perioso de la necesidad de alimento, esas diferencias individuales se desvanecern y, en su lugar, aparecern las uniformes mani- festaciones de este impulso insatisfecho (Gesammelte Werke, vol. V, pg.209) Esta es una cita de Freud. Gracias a Dios, l no tuvo que conocer por dentro un campo de concentracin o un campo de prisioneros de guerra. Sus pacientes se reclinaban en un confortable divn, estilo Makart, de su poca, una cultura confortable y no en el barro de Auschwitz o Estalingrado. All, las diferencias no se desvanecan sino que se acentuaban. Las personas all se dife- renciaban, despojndose de toda mscara. Y se revelaban como cerdos o como santos. En este punto, siempre he dudado de hablar de santos. Ms, despus de la cano- nizacin del Padre Maximiliano Kolbe, pue- do hacerlo sin dudar. De todos modos, en vez de hablar de santos, prefiero simple- mente hablar de personas decentes, conce- diendo que pueda tratarse de una minora. Sed omnia praeclara tam difficila, quam rara sunt, dice Espinoza al concluir su Etica. Pero, no es precisamente esa rareza, una apelacin a integrarse a esa minora de personas decentes? El mundo est mal. Todo se corromper ms an si cada uno de nosotros en particular, no hace todo aquello que le sea posible hacer. Desde Auschwitz sabemos de lo que el hombre es capaz. Y desde Hiroshima, sa- bemos lo que est en juego.
Viktor Emil Frankl
Pgina 20 Pgina 21
ARTE Y VIDA
Por Dra. Dides Iliana HERNNDEZ SILVERA Mail de contacto: didesilianapsico@yahoo.com.ar plenitud, de lo contrario caeramos en la carencia o vaco. Desde la logoterapia, experimentamos el Arte de la vida, como una poesa, que uti- liza la expresin de la palabra y la signifi- cacin del ser en el mundo. A mi humilde entender, representa el testi- monio a travs de la palabra o la armonio- sa composicin presente en el arte de po- sibilitar la expresin de sentimientos ms internos del ser humano. Pero, esta pro- duccin por consiguiente, del Arte de favo- recer en el hombre un medio de encontrar el sentido de la vida, tiende a proporcionar al hombre la posibilidad de alcanzar la verdad, practicando el arte de vivir que es lo nico que le produce la potencia. El hombre se perfecciona a partir de viven- cias y experiencias en el mundo, produce un cambio en s mismo, en torno a su ac- cionar. Es el arte de interactuar en el mundo en el cual ha de transformar su propia vida a partir de preguntas y res- puestas. As tambin en el consultorio, encontra- mos pacientes que interrogan y cuando no logran esa respuesta instantnea, acerca de su propia existencia, emprenden un re- corrido en crculos y a ciegas. Para lograr- se, es necesario establecer una relacin que podra llamarse original, donde vin- cule a ambos paciente y terapeuta de ma- nera tal, que permita la aparicin del encuentro. En este caso, sera el arte del encuentro teraputico. Asimismo, en nuestro andar diario, nos vinculamos con: el arte de escuchar, el de dialogar, el de E n esta ocasin, reflexionaremos acerca de qu es el arte, dnde lo localizamos? por ej, si pudira- mos relacionarlo a una actividad en la que el hombre recrea, con una fi- nalidad esttica, un aspecto de la reali- dad o un sentimiento en formas bellas valindose de la materia, la imagen o el sonido. A su vez el arte, es el uso de los recursos creativos, expresivos y estticos. La capacidad natural de todo ser huma- no de hacer arte es incorporado en el contexto teraputico y orientado a la re- solucin de conflictos, el auto conoci- miento, la disminucin de sntomas, el manejo de las capacidades emocionales y la regulacin del ritmo interno. Tanto Arte como terapia o mejor dicho, logote- rapia son actividades de la inteligencia; pero este objeto arte como disposicin del hombre hacia algo ms que su ser, tiende a lo universal. Mientras que el Ar- te se ocupa del ser factible, la teraputi- ca vislumbra los principios del ser, el ar- te los principios del hacer. Ambos co- existen en el hombre, como bsqueda de valores donde tiende a autotrascender, aunque difieren en el fin: procurar la verdad, bsqueda de sentido y valores propios de una entidad multiplex. La be- lleza del Ser en plenitud; del arte, es el Ideal en s, a donde voy en esta oportu- nidad es a ese autotrascender que nos permite crear y re crear la vida. En la medida en que realizo o me realizo en la vida, es el arte de vivir, una verdadera Pgina 22 orientar, el de armonizar con el entorno. Y ese s que es el arte ms complejo de llegar a practicar diariamente. Les dejo un poema de Berenice Ramos, para continuar reflexionando
El arte de vivir es el tiempo que compartimos con nuestra alma con la naturaleza y con nuestras decisiones
El arte de vivir es tambin las sonrisas por los tiempos dulces y los ms amargos siempre vivindonos humanos para cual sea el caso
El vivir es sentir esa bella meloda resonando el espacio y el tiempo El arte es la decisin de reconocer tus penas las alegras pero sobre todo tus errores
El arte de la vida trae a nosotros grandes amigos amigos que nos invitan a seguir viviendo a ser felices
El arte de la vida nos vuelve poetas o nos vuelve inertes del amor y de la felici- dad
El arte y la vida se crean con palabras o simplemente con bellas y significantes acciones.
Hasta el prximo encuentro. Pgina 23 E xtraos personajes y, ltimamen- te, famosos desfilan sus intimi- dades ms profundas en la pan- talla, donde han encontrado una nueva manera de existir. Todos, en los ltimos aos, bajo la forma del conflicto personal, en lenguaje sencillo, la pelea. Parece que para ser famoso ya no bas- ta con mostrarlo todo venciendo el mni- mo pudor, ahora hay que pelearse, agre- dirse, difamarse, traicionarse, insultarse. Todo esto bajo el relato incesante de aquellos que detrs de la tirana del micrfono y la mediocridad de la ideas, inundan el aire y el ciberespacio de pele- as, peleas y ms peleas. A esta fama pugilstica, se le suman dos viejos conocidos de la Argentina: la im- punidad y la ausencia absoluta de lmi- tes, producto natural de la primera. El resultado de todos estos elementos com- binados hoy se manifiesta en los jvenes como lo denominar en adelante: violencia indiferente. Bajo esta introduccin, quisiera dar mi punto de vista sobre los episodios que nos preocupan, mejor dicho, nos descon- ciertan a todos los padres. Es nuevo que los adolescentes se pele- en a la salida del colegio? Leyendo Juve- nilia, Miguel Can nos relataba los con- flictos escolares resueltos a las pias. Esto obviamente no es nuevo (no hablo de bueno o malo), lo alarmante, es lo que provoca en los otros, ganas de filmar, de disfrutar de la violencia y nuevamente la indiferencia. Si el axioma de estos tiempos es, para existir debo pelearme y debo hacerlo panta- lla de por medio, porqu nos llaman tanto la atencin estas conductas que, de por s, estuvieron siempre presentes en la adoles- cencia? Avancemos un poco ms. Desde hace algunos aos, se ha impuesto que para existir en el mundo actual se debe exponer la vida a travs de la pantalla. As, se conoce gente, se rompe una pareja, se hace un test de embarazo, se practica sexo virtual, se conquista la fama, se denuncia la corrupcin poltica y se plantean los grandes temas de la sociedad segn la pan- talla lo crea conveniente. Nacen y mueren las problemticas conforme el axioma que nos hace existir en estos tiempos, con la velocidad (y la voracidad) del zapping. La adolescencia actual es un reflejo claro de lo que esta sociedad adulta vive. No se trata de repartir culpas, esto es un nuevo acto adolescente (la culpa es de los padres, de los colegios de la polica, etc.), adornado de superficialidad frente a los problemas de fondo. La violencia adolescente embasada en imgenes y mucho peor, la profunda in- diferencia de los pares antes los hechos presenciados, no es ms que el resultado Cartas para gente muy ocupada PELEO EN LA PANTALLA, LUEGO EXISTO. Reflexiones acerca de la violencia adolescente amplificada por los me- dios Por Lic.Adrin DallAsta Mail de contacto: ad@adriandallasta.com.ar
de nuestra propia indiferencia frente a la trasgresin sistemtica, (y por momentos inaudita) de los valores que sostienen a una sociedad sana. Estamos enfermos de violencia indiferente y nuestros hijos estn repitiendo el modelo. Esta conclu- sin sin un anlisis posterior tambin es peligrosa. Por qu repiten el modelo? Porque es exi- toso, porque nosotros con nuestra indife- rencia lo hemos transformado en exitoso, y qu adolescente no quiere ser exitoso? Ausencia de ideales, falta de referentes vlidos, vaco cultural, muerte de las ideas y una vida carente de sentido, refleja que la rebelda juvenil (que siempre existi y espero siga existiendo) se traduzca en la pasividad, bien llamada indiferencia. A esta altura no temo asegurar que los jvenes sin darse cuenta, y como siempre, estn pidiendo ayuda a travs del medio que hoy permite que uno exista: la panta- lla (cualquiera sea, la del celular, la de la computadora o la de la televisin). Desde siempre los adolescentes buscaron formas de llamar la atencin de los adultos: hoy nos llaman la atencin desde este lugar, que forma parte de su lenguaje. Hay una sociedad adulta consumidora de violencia que dio nacimiento y sostuvo la existencia de personas lanzadas a la fama y que, sonriendo indiferente, pasando de canal en canal, dej que las cosas avan- cen sin hacer nada. Con qu derecho es- perar algo diferente de nuestros adoles- centes? No ser nuestra indiferencia co- mo padres ante toda esta atrocidad me- ditica, otro acto de violencia para con nuestros hijos? Me pregunto quin se hace cargo? (no quin es culpable?), de estos aos donde hemos visto nacer y morir por la pantalla todo tipo de bajezas humanas detrs de un sonrisa. Es cierto que a los adolescentes les faltan lmites, absolutamente. Ahora bien, vale la pena poner lmites en una sociedad que, (pantalla por medio), se encarga de exaltar permanentemente la trasgresin como forma de llegar a ser alguien? No es extrao que los adolescentes quie- ran ser alguien, es propio de su edad evolutiva, lo triste es que parte de su ser alguien deban mediatizar su vida, y dejar de sentir los deseos ms nobles de su edad bajo la mscara de la costumbre que se transforma en violenta indiferencia. No se trata de estigmatizar la adolescencia, se trata de entenderla, de acompaarla y fun- damentalmente de comprender que hay un lugar de adultos que no podemos abandonar. Es momento (hace tiempo) de caminar junto a los adolescentes dando testimonio de una vida que sea atractiva y digna de ser imitada. Nosotros tambin podemos ser modelos exitosos. Vale la pena la pre- gunta el bien, los valores, una vida llena de sentido y compromiso con los otros, ser atractiva para la pantalla? Tengo mis dudas. Sobre lo que no vacilo e invito a renovar el compromiso, a pesar de los pesares, es a dar testimonio de una vida que, sin panta- lla mediante, quiera ser imitada. All donde la pena embraga, donde parece que cada vez estamos peor, donde la reali- dad oscurece el horizonte, donde la violen- cia lleg al peor de los lmites, que es la indiferencia, all; hacen falta padres. Padres que, con autoridad y lmites, miren a sus hijos a los ojos y esa sea la pantalla donde ellos renueven el significado de su vida, encuentren su existencia y su paz.
Fuente: Economa Para To- dos (www.economiaparatodos.com.ar) Pgina 24 lar de que en lecturas sucesivas uno va comprendiendo ms cosas cada vez, como si el concepto se fuera desenvolviendo co- mo las capas de una cebolla, que se van retirando con cada lectura. Cuando vemos trabajos cientficos o escu- chamos conferencias, o participamos de cursos, en realidad, son siempre los mis- mos los trabajos referenciados. No es que sean intrascendentes, pero a veces da la impresin que muchos de los ttulos de Frankl, fueran poco aprovechados, conoci- dos. Todos hablamos de conceptos y citas que pertenecen a Psicoanlisis y Existen- cialismo, La Voluntad de Sentido, El Hombre en Busca de Sentido, Logoterapia y Anlisis existencial. De- ntro de los pocos referenciados, citara a La Idea Psicolgica de Hombre, Psicoterapia y Humanismo, Psicoterapia y Existencialismo, Fundamentos y Apli- caciones de la Logoterapia, Teora y Tera- pia de las Neurosis o La Psicoterapia en la Prctica Mdica. De todos modos, qui- siera ahora rescatar un texto lindsimo de Frankl, muy apropiado tanto para el estu- dio introductorio como para la profundiza- cin de algunos conceptos. Se trata de Ante el Vaco Existencial Es un texto que aparece en 1977 con el ttulo original Das Leiden am Sinnlosen Leben: Psychotherapie fr Heute, publica- do por Editorial Herder (Friburgo, 1977), traducido al espaol y publicado por la misma editorial en 1990 bajo el ttulo Ante el Vaco Existencial. Hacia una humanizacin de la Psicoterapia (Herder, Pgina 25 E l aporte bibliogrfico de Viktor Frankl es maravilloso. Con textos de una profundidad absoluta como por ejemplo El hombre doliente, Logoterapia y Anlisis Existencial, La Presencia Ignorada de Dios, entre otros, y ttulos de divulgacin, tales como La Psi- coterapia al alcance de Todos. Entre unos y otros, la gran mayora de ttulos, los cuales tienen la particularidad de po- der ser ledos y comprendidos por pblico en general y pblico experto, como si tu- viera diferentes niveles de comprensin. Un caso emblemtico es El Hombre en Busca de Sentido, que puede leerse en es- cuelas, en universidades, en academias, ser objeto de ensayos cientficos y hasta puede encontrarse en manos de personas comunes, leyndolo en el mnibus o en el tren. Recuerdo una ancdota comentada por el recordado Dr.Jorge Lerner, un gran logote- rapeuta argentino ya fallecido. Tena in- ters que un colega suyo, psicoanalista, leyera la obra de Frankl. A pesar de su in- sistencia, l no lo haca. Un da, compra varios ejemplares y se los regala. Al tiem- po, lo vuelve a ver y le pregunta: leste los libros de Frankl que te regal?. S, contest su colega con tono burln, los li- bros de Frankl que me regalaste se pueden leer en unos pocos das. Es cierto, le dijo Lerner, pero te va a llevar toda la vida en- tenderlos Es decir, muchos son de fcil lectura, y de una comprensin superficial inmediata, pero tienen esa caracterstica tan particu-
ANTE EL VACO EXISTENCIAL
Por Dr. Claudio Garca Pintos Mail de contacto: cavef@yahoo.com Pgina 26 Barcelona, 1990) De lectura amena y de una claridad interesante para compren- der y/o profundizar la comprensin de aspectos claves del pensamiento franklia- no. La sensibilidad del texto (hacia una humanizacin) coincide (no capricho- samente) con la persona a quien Frankl dedica la obra. En la primera pgina po- demos leer In memorian, Leo Baeck Quin es Leo Baeck en la vida de Viktor?
LEO BAECK La comunidad juda siempre ha contado con prominentes lderes espirituales. Al- gunos se han destacado por sus grandes aportes a la riqusima tradicin jasdica, a travs de textos, reflexiones, ensayos. Otros lo han hecho a travs de actos y gestos prcticos, concretos, actitudes que ofrecieron como servicio inmediato al bien y a la vida. Leo BAECK es recordado co- mo uno de esos lderes, prominentes y tr5ascendentes, querido, por haber sinte- tizado en l ambos aspectos. Brillante en el pensamiento y generoso en el servicio.
Leo Baeck naci en Lissa, actualmente Polonia, en 1856. Hijo de otro rabino, Sa- muel Baeck, realiz sus primeros estu- dios en el seminario de teologa Juda en Breslau, y a partir de 1894, a los 21 aos, los complet en el Houchschule fuer die Wissenschaft des Judentums (Seminario para Educadores y Rabinos), en Berln. Al mismo tiempo, llevaba adelante inten- sivos estudios de filosofa, primero en la Universidad de Breslau y luego en la Uni- versidad de Berln. A partir de 1912, a los 39 aos de edad, pas a estar a cargo de la capellana del ejrcito alemn, durante la Primera Gue- rra Mundial. Ya era por entonces, rabino en Oppelm, Desseldorf y Berln. Tam- bin era bien conocido y respetado por sus conferencias. Cuando acontece la avanzada nazi, Baeck era lder reconocido del movimiento Reichsvertretung, que representaba al ju- dasmo alemn. Tuvo posibilidad de emi- grar a Londres, incluso a sugerencia de las SS que lo saban muy respetado por la co- munidad europea, pero Leo se neg rotun- damente ante todo intento de convencerlo, y decidi quedarse en Alemania para acom- paar hasta el ltimo de sus hermanos judos que quedaran en el pas. Es as que, teniendo ya 70 aos de edad, en 1943 es deportado al gueto de Terezn. Desde su cautiverio, su servicio como rabi- no y su liderazgo, no solo no se interrumpi sino que se vio sensiblemente vigorizado. Su misin, ahora, era ayudar a sus cama- radas, mayoritariamente judos (porque tambin acompa y lider a los prisione- ros no judos), a mantenerse dignamente con vida, a no desistir. El mismo, a los 70 aos, era un testimonio vivo de lo que pro- mova en otros. Durante su cautiverio, fue promotor de la actividad cultural y artstica en Terezn. Convencido del valor de supervivencia del arte y la cultura, organizaba reuniones, conferencias, clases de pintura, sesiones de jazz, etc, tanto como servicios religiosos. El mismo continuaba con sus conferencias en el desvn de una barraca.
En ese contexto, organiz un ciclo de char- las de Frankl, el cual abordaba temas de rigurosa necesidad y cotidianeidad para los habitantes del gueto, tales como los trastor- nos del sueo, el hasto vital y el suicidio, el valor y sentido de la vida en Terezn, entre otras. En una lista de temas (diez temas), una especie de anuncio de esas conferen- cias que pudo conservar Frankl, puede le- erse, de puo y letra, un agregado de Vktor que dice: Nada hay en el mundo que pue- da armar a una persona para sobreponerse a las dificultades de su entorno y a los pro- blemas internos, como el saber que tene- mos una misin en la vida Toda esta actividad en Terezn, era conside- rada como ilegal. Sin embargo, era claro que las SS las toleraban hasta cierto punto. De hecho, muchas obras musicales, por ejemplo, se estrenaron en el gueto y termi- naron popularizndose luego en verdaderos hits, tal el caso del tema Bei Mir Bist du Schm, xito de las Andrews Sisters en Pgina 27 EEUU. Pero ms all de las prohibiciones y las tolerancias, si estas actividades lo involucraban a Leo Baeck, nunca eran objetadas. Gozaba, an del respeto y ad- miracin de los oficiales SS quienes lo consideraban un Prominenten, especial- mente como lder, por haber decidido no emigrar para acompaar y servir a la gen- te. Sabiendo que los traslados al Este signifi- caban el incierto ingreso a los campos, que poda derivar en horrendas ejecucio- nes, ocultaba la informacin permitiendo, por un lado, el temporario resguardo de la ignorancia para sus camaradas y, por el otro, le posibilitaba fortalecerlos o pre- pararlos para aquello, afirmndolos en la idea de no desistir. Este hecho del ocul- tamiento de la verdad, fue la nica tibia crtica que se pudo escuchar de un hom- bre que vivi y sirvi por la dignidad de la vida bajo cualquier circunstancia. Cuando en 1945 ya estaba a punto de ser ejecutado en la desesperada retirada de los alemanes de Terezn, fue liberado el 8 de mayo por el ejrcito ruso. Tena en- tonces 73 aos de edad. En julio de 1945 llega a Londres y es de- signado presidente de la World Union for Progressive Judaism y titular del Consejo de Judos para Alemania. A partir de 1948, hasta su muerte, se de- dic a dictar conferencias sobre distintas cuestiones en referencia a la historia de la religin, especialmente en el Hebrew Union College de Cincinnati. Leo Baeck sinti gran afinidad con Frankl y con la Logoterapia, a la que defini co- mo la psicoterapia juda. En muchos aspectos de su pensamiento son coinci- dentes, al punto que Baeck traduca TO- RAH como TAREA VITAL, referida al sen- tido de la vida. Frankl no solo senta el halago de la amistad personal y las consideraciones que l haca respecto de su obra, sino que tambin se sinti reconfortado como hombre y como juda, por este lder pro- minente, clido, vigoroso, instruido y tre- mendamente humilde. Siempre recorda- ba una oracin-plegaria que Baeck haba escrito a finales de 1945 y que gracias al rabino Pinchas Lapide, Vktor pudo recupe- rar en su texto completo:
La paz sea con aquellos que tienen malas intenciones, y que la venganza y los deseos de castigo y represalia toquen a su fin. Ms all de cualquier medida se encuentra la crueldad, que supera cualquier capacidad de comprensin humana; son demasiados los mrtires... Por eso, oh Dios, no midas el sufrimiento con la balanza de la justicia arrojndolos a sus verdugos, exigiendo cuentas truculentas; haz que sea diferente. En su lugar, imputa y exige lo siguiente a los verdugos, informa- dores, traidores y a todos los hombres mal- vados: todo el coraje y fuerza de espritu de los otros, su humildad, su dignidad enrgi- ca, su esfuerzo silencioso a pesar de los pe- sares, la esperanza que no ceja y la sonrisa valiente que enjuga las lgrimas, y todo el amor y todo el sacrificio, y todo el amor ar- diente... todos los corazones rotos y apena- dos que se mantienen fuertes y con confian- za, ante la muerte y en la muerte, s, incluso en la hora de la ms profunda flaqueza.... Todo esto, oh Dios, que cuente para la resu- rreccin de la Justicia; que cuente el bien, no el mal; y para memoria de nuestros ene- migos, que no volvamos a ser sus vctimas, que no volvamos a ser su pesadilla, sino su sustento, que sean capaces de abandonar ese desenfreno... Que sea nicamente esto lo que se les exija, que, ahora que todo ha pasado, podamos vivir todos como seres humanos entre seres humanos, y que vuelva la paz a esta pobre tierra para la gente de buena voluntad, y que tambin la paz alcance a los dems
Ciertamente, no es difcil entender por qu Frankl apreciaba tanto esa plegaria. Se co- munica directamente con las ideas fran- klianas que rechazan el concepto de la cul- pa colectiva, el castigo colectivo, la vengan- za como respuesta y el rescata de lo huma- no en cada hombre. Leo Baeck, lder del judasmo progresista, es autor de varios libros, especialmente This People, Israel, escrito con posteriori- Pgina 28 dad a su experiencia como sobrevivien- te de la Sho, en el cual reflexiona so- bre la milagrosa supervivencia del pue- blo judo, como una voz de moral racio- nal en un mundo irracional.
Muere finalmente en 1956, a los 83 aos de edad. Vktor Frankl le dedica en 1977 su libro Ante el Vaco Exis- tencial, con respeto, admiracin y agradecimiento, con un sencillo, In memorian, Leo Baeck
Leo Baeck http://logoterapiaeenvelhecimwento.blogspot.com.br