DISEO Y FABRICACION DE MAQUINARIA

Carrera 53 F No. 5C-20. Bogot D.C. COLOMBIA Tel : (571) 5643066 - 260 4706 . Fax: (571) 261 3378
A.A. 12597 Bogot D.C. E-mail: comercial@proton-colombia.com - www.proton-colombia.com.


INDUSTRIAS PROTON LTDA es una empresa dedicada al
diseo, fabricacin, instalacin y montaje de equipos utilizados
en la industria en general. Fue fundada en 1958 con el nombre
de ESTABLECIMIENTOS PROTON.


QUIENES SOMOS EN LA ACTUALIDAD.


Somos una compaa colombiana con representacin en
pases como Ecuador, Brasil, Mjico, y Estados Unidos, lo
que nos da acceso a la ms alta tecnologa a nivel mundial.
Esto nos ha permitido desarrollar importantes proyectos en la
industria petrolera, qumica, farmacutica, metalrgica,
cementera, cervecera, de plsticos, de pinturas, textil, de
procesamiento de alimentos, de grasas y aceites comestibles.

En la actualidad INDUSTRIAS PROTON LTDA cuenta con
ms de 150 empleados distribuidos en las diferentes divisiones
de su organizacin; entre los que se cuentan ms de 30
Ingenieros de diferentes especialidades de inters para el
desarrollo de la compaa en beneficio de sus clientes.

A nivel tcnico y comercial tenemos las siguientes divisiones
de productos:

- Di visin ambiental: Sistemas de tratamiento de agua
potable, residual e industrial; lavadores de gases, ciclones y
filtros de mangas para fluentes gaseosos; incineradores,
compactadores y sistemas de compostaje para basuras.

- Di visin de filtracin: Sistemas de filtracin tipo filtro prensa,
canasta, bolsa y autolimpiantes.

- Di visin trmica: Torres de enfriamiento de agua, calderas
de aceite trmico y a vapor, intercambiadores de calor, hornos
y secadores.

- Di visin de manejo de materiales: Molinos centrfugos, de
martillos, de rodillos, quebrantadores; mezcladores tipo V,
ribbon blender, cono, sigma; zarandas, clasificadores, sistemas
de transporte neumtico y mecnico,

- Di visin de sistemas de vaco: termocompresores,
condensadores baromtricos y sistemas de vaco por
eyectores de vapor.

- Di visin de equipos de proceso: Escamadores, reactores,
marmitas.

- Divisin Agro Industrial: Plantas para procesamiento de
harina integral de yuca y pltano, equipos para obtencin de
almidn de papa, peletizadoras, sembradoras y cosechadoras
de yuca

- Di visin de Proyectos: Ingeniera Conceptual, Bsica, de
detalle, construccin, montaje y puesta en servicio de
proyectos llave en mano.

EQUIPOS Y SISTEMAS PARA CONTROLDE LA
CONTAMINACION AMBIENTAL

INDUSTRIAS PROTON LTDA suministra equipos para el
tratamiento de efluentes lquidos, gaseosos y slidos,
fabricando plantas de tratamiento de aguas residuales y
potables, filtros y torres lavadoras para gases e incineradores
y sistemas de compactacin para basuras.

SISTEMAS PARA TRATAMIENTO DE AGUA
POTABLE E INDUSTRIAL

INDUSTRIAS PROTON LTDA fabrica sistemas completos
para tratamiento de agua para consumo humano de cualquier
capacidad, partiendo de unas caractersticas de agua cruda
determinada, y obteniendo calidades de aguas de acuerdo a
las necesidades del cliente y a los decretos vigentes del
Gobierno.







Para tratamiento de agua de proceso o industrial estamos en
capacidad de suministrar equipos de filtracin, suavizacin y
desmineralizacin de acuerdo a los requerimientos de cada
proceso.

Entre los equipos ms importantes para tratamientos de aguas
limpias tenemos:

Sedimentadores
Clarificadores
Filtros de arena
Filtros de Carbn acti vado
Suavizadores y desmineralizadores por resinas y
smosis inversa
Filtros Prensa






SISTEMAS PARA TRATAMIENTO DE AGUA
RESIDUAL

INDUSTRIAS PROTON LTDA disea, fabrica e instala
sistemas de tratamiento de aguas residuales industriales y
domsticas, suministrando los equipos para los diferentes
procesos como son; cribado fino, ecualizacin y
homogenizacin, tratamiento primario fisicoqumico,
tratamiento secundario aerbico, tratamiento terciario
opcional y sistema de deshidratacin de los lodos formados
en las diferentes etapas.





Para tratamiento de aguas residuales Proton esta en
capacidad de suministrar entre otros los siguientes equipos:
Screens estticos
Sistemas DAF (flotacin por aire disuelto)
Plantas de tratamiento de aguas residuales aerbicas
de lodos acti vados
Sistemas de aireacin superficiales
Deshidratacin de lodos
Filtros prensa
Sistemas de poscloracin














CONTROL DE EMISIONES
ATMOSFERICAS

FILTROS DE TELA AUTOLIMPIANTES (MANGAS) Un filtro
de tela retiene las partculas slidas cuando la corriente
gaseosa que las contiene pasa a travs de ella. Los filtros de
tela son capaces de remover partculas de dimetros hasta 0.5
micras y en algunas ocasiones pueden remover partculas de
0.01 micra. Las mangas pueden ser de forma tubular o planas
y se encuentran suspendidas en una especie de caseta o
armadura.





TORRES LAVADORAS (SCRUBBERS).Una torre lavadora o
scrubbers es un equipo que puede remover partculas
gases por impacto o interseccin con un lquido lavador.
Mientras que un cicln remueve partculas entre10 y 50 micras,
una torre lavadora puede remover partculas entre 0.2 y 10
micras



COLECTORES GRAVITACIONALES ms conocidos como
cmara de sedimentacin o de asentamiento. Una cmara de
sedimentacin es un dispositivo suficientemente grande que
permite reducir la velocidad de las partculas y sedimentarlas.
Se utiliza para dimetro de partculas superiores a 50 micras.

COLECTORES CENTRIFUGOS (CICLONES). El cicln es un
colector con partes no mviles, el cual toma de manera
tangencial una corriente de gas y al confinarlo dentro de su
estructura le induce una trayectoria en forma de espiral o
vrtice. La fuerza centrfuga har que las partculas se
depositen en la pared del cicln y luego se sedimenten en
una tolva colocada abajo del cuerpo.




DIVISION DE FILTRACION

INDUSTRIAS PROTON LTDA suministra equipos de filtracin
en un amplio rango de aplicaciones, que van desde
potabilizacin de aguas hasta filtracin de lquidos de alto valor
comercial en industrias de aceites y bebidas. Entre los equipos
de filtracin ms importantes se encuentran:

Filtros a presin
Filtros por vaco.
Filtros de cono.
Filtros de canasta.
Filtros de bolsa.
Filtros prensa
Filtros autolimpiantes



Como complemento al suministro de los equipos INDUSTRIAS
PROTON LTDA suministra los diferentes medios filtrantes y
repuestos para los equipos de filtracin, entre ellos estn:

Cartuchos
Membranas
Placas
Marcos
Telas
Bolsas







FILTROS PRENSA

INDUSTRIAS PROTON LTDA es lder en la fabricacin y
suministro de filtros prensa, en los cuales la deshidratacin se
hace forzando la evacuacin del agua presente en el lodo por
la aplicacin de una presin elevada.

Fabricamos filtros prensa en diferentes materiales como acero
inoxidable, acero carbn y polipropileno, dependiendo de la
aplicacin en cada uno de nuestros clientes.




Entre los tipos de filtros prensa que suministramos se
encuentran:

Filtros prensa placa cmara rgida
Filtros prensa cmara de membrana
Filtros prensa placa marco

Teniendo la opcin en cada uno de ellos de operacin manual,
semiautomtica y automtica.




Los procesos ms importantes donde se utilizan este tipo de
filtros son:

Deshidratacin de lodos provenientes de plantas de
tratamiento de agua potable y residual.
Filtrado de aceites en procesos de fraccionamiento.
Filtrado de productos qumicos para recuperacin de
compuestos de gran valor comercial.
Filtrado de vinos y otras bebidas para mejoramiento de
propiedades organolpticas.


TORRES DE ENFRIAMIENTO
EVAPORATIVAS PARA AGUA

INDUSTRIAS PROTON LTDA es lider en suministro de torres
de enfriamiento de agua, con capacidades que van desde 5
toneladas de refrigeracin hasta 2.000 toneladas en torres
modulares con estructura en fibra de vidrio. Para torres de ms
capacidad estas se disean con estructura en concreto y
celdas operando en paralelo.

El diseo de nuestras torres se hace bajo los estandares del
CTI (Cooling Tower Institute), con un moderno programa de
seleccin, en el que se pueden establecer condiciones para
cada proceso en particular de acuerdo a los requerimientos del
cliente. En su fabricacin adems se utilizan materiales de la
ms alta calidad, lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes
una garanta integral: por la fabricacin del equipo y por el
cumplimiento de los parmetros establecidos en nuestras
propuestas.



Adems estamos en capacidad de suministrar las diferentes
partes de las torres de enfriamiento para procedimientos de
mantenimiento o modernizacin, entre las cuales tenemos;
eliminadores de gotas, relleno, boquillas, ventiladores y
reductores de velocidad.





El relleno que utilizamos en nuestras torres puede ser del tipo
flmico (Multicelda) en diferentes espaciamientos de canal
fabricado en lmina de PVC y tipo Splash (salpicadura) en
barras de PVC, aluminio y parrillas en polipropileno.

Los eliminadores de gota son de doble paso en lmina
termoformada de PVC con baja cada de presin.

Las boquillas de aspersin pueden ser metlicas o en
polipropileno de baja y alta presin.

Para el caso de las torres pequeas los ventiladores vienen
acoplados directamente al motor, y para el caso de las torres
ms grandes el motor se acopla con un reductor de velocidad
al ventilador para tener menos vibracin y bajos niveles de
ruido.

Su estructura, moldeada en Polister Reforzado con Fibra de
vidrio (PRFV), las hace livianas, durables y resistentes, y junto
con su motor elctrico totalmente sellado y protegido, las torres
PROTON son equipos de alta confiabilidad que evitan costosas
paradas por mantenimiento.

ENFRIADORES EVAPORATIVOS Y
CONDENSADORES EVAPORATIVOS

Como una variacin de las torres de enfriamiento fabricamos
enfriadores evaporativos donde un fluido es enfriado en un
serpentn dentro del equipo que constantemente recircula agua
que cae por las boquillas de aspersin y es enfriada por una
corriente de aire que a su vez evapora una pequea cantidad
del agua que moja los tubos del serpentn enfriando el liquido
que pasa por este.


CALDERAS DE ACEITE TERMICO

Una instalacin para calefaccin indirecta con una caldera de
aceite trmico fabricada por INDUSTRIAS PROTON LTDA
trabaja bajo el principio de calentar un fluido el cual es llevado
al sitio donde se requiere la calefaccin, all el fluido entrega el
calor regresando posteriormente a la caldera para repetir el
ciclo. Durante este proceso el fluido no ha cambiado de fase.



Los transmisores trmicos de alta temperatura se pueden
emplear desde -50 C hasta +400 C. permitiendo un amplio
rango de trabajo a baja presin ya que no hay cambio de fase,
siendo una notoria ventaja sobre los sistemas que emplean
como fluido calefactor el agua.

El manejo de fluidos trmicos de alta temperatura implica
instalaciones adecuadas ya que por encima de 60 C son
altamente sensibles a la oxidacin cambiando sus
propiedades.



Las calderas de aceite trmico pueden trabajar con gas, acpm,
fuel oil o gasolina dependiendo de las facilidades del cliente.

Adicionalmente al suministro de calderas de aceite trmico,
INDUSTRIAS PROTON LTDA fabrica calderas de vapor,
tanques de condensados, equipos desaireadores,
suavizadores y quemadores.

EQUIPOS DIVISION TERMICA

INDUSTRIAS PROTON LTDA fabrica tambin en su divisin
trmica entre otros los siguientes equipos:


Intercambiadores de calor de carcaza y tubos
Intercambiadores de calor de tubos aleteados
Intercambiadores de placas para solidos a granel
Air Cooler
Secador tipo flash.
Secadores de lecho fluidizado tipo batch o continuos.
Secadores de camara con o sin recirculacion de aire.
Secador de paletas rotati vas.
Secadores de tambor rotati vo.
Hornos



SISTEMAS DE VACIO

INDUSTRIAS PROTON LTDA se ha especializado en el
diseo y fabricacin de sistemas de vaci para la industria de
grasas y aceites principalmente, entre los sistemas de vaci
que se fabrican estn:

Termocompresores.
Condesadores baromtricos.
Sistemas de vaco por eyectores de vapor.












DIVISION DE MANEJO DE MATERIALES

INDUSTRIAS PROTON LTDA Suministra equipos para el
manejo de slidos en las diferentes fases de procesamiento
tales como:

Molienda:
Molinos centrfugos
Molinos de rodillo
Molinos laminadores
Molinos, de martillos
Molinos quebrantadores
Molinos micro pul verizadores y desfibriladores.

Mezcla:
Mezcladores tipo ribbon blender
Mezcladores tipo V
Mezcladores tipo doble cono
Mezcladores tipo cowles
Mezcladores tipo sigma


Clasificacin:
Separadores
Zarandas vibratorias rectangulares y circulares
Dosificadores tipo tornillo.











Transporte neumtico y mecnico:
Vlvulas de exclusas rotati vas
Colectores de partculas
Impulsadores
Ductos y accesorios
Elevadores de cangilones
Bandas transportadoras
















DIVISION DE EQUIPOS DE PROCESO

INDUSTRIAS PROTON LTDA fabrica diferentes equipos de
proceso para la industria en general, tales como:

Agitadores.
Escamadores.
Emulsificadores.
Reactores y marmitas.
Despulpadora de frutas.
Equipos para la produccin tecnificada de panela.
Equipos para filtracin y secado de aceite dielctrico.
Equipos para la produccin de harina integral de yuca.
Equipos para sacrificio y proceso de ganado vacuno y
porcino.




PROYECTOS DE I NGENI ERI A

INDUTRIAS PROTON LTDA ha realizado importantes
proyectos de Ingeniera que van desde el diseo conceptual
hasta la entrega de proyectos Llave en mano.






















Cinco torres de enfriamiento ECOPETROL - Apiay



Planta de tratamiento aguas residuales CONGELAGRO





Sistemas de deshidratacin de lodos SUMICOL





L I ST ADO DE ALGUNOS PROYECTOS REALI ZADOS

MEJIA Y VILLEGAS: Diseo y fabricacin de un sistema
barredor de lodos y tornillo transportador para ACUACAR.
Enero / 2004.
FRITO LAY: Diseo, Fabricacin y Montaje de una planta
para tratamiento de aguas residuales industriales por proceso
fisicoqumico para 60 m3/h. Diciembre / 2003.
SUCROMILES: Estudio de la modificacin del sistema
vibratorio del secador de lecho fluidizado para duplicar
capacidad en la produccin de cido ctrico. Noviembre / 2003.
CONGELAGRO: Diseo, suministro, construccin, montaje y
puesta en servicio de una planta de tratamiento para agua
residual industrial por proceso biolgico para 480 m3/h.
Octubre / 2003
INDUSTRIAS DEL MAIZ: Diseo suministro y montaje de una
torre de enfriamiento para 847 m3/h. Agosto /2003
IPAC-ECUADOR: Diseo, fabricacin y montaje de una
planta de tratamiento de aguas residuales por proceso
fisicoqumico para 15 m3 por batch. Marzo / 2003
GRUPO ORO - ECUADOR: Diseo y fabricacin de un
sistema lavador de gases y desodorizador para la planta de
procesamiento de harinas biales. Mayo 2003.
IMSA-MEXICO: Diseo, construccin y montaje de una planta
de tratamiento para agua residual por proceso fisicoqumico,
biolgico y deshidratacin de lodos para 720 m3/da. Mayo /
2003.
ALES C.A. -ECUADOR: Diseo y suministro de una caldera
de aceite trmico PK 1.000 D para ACPM. J ulio /2003.
ECOPETROL-GLL: Diseo, fabricacin y puesta en servicio
de cinco torres de enfriamiento para 232 m3/ h cada una para
las aguas aceitosas provenientes de produccin. Marzo / 2003.
REFISAL: Diseo, suministro y puesta en de una torre de
enfriamiento para 650 m3/ h. Enero / 2003.
PROTEICA: Diseo y fabricacin de un lavador de gases
provenientes de la planta de harinas. Noviembre / 2002.
SUMICOL: Diseo y fabricacin de sistema deshidratador de
lodos con filtro prensa KKA12000-72/440AC. J ulio 2002
PAPELES DEL CAUCA: Diseo, suministro y puesta en
servicio de una planta de tratamiento de agua industrial de 140
LPS y un sistema de desmineralizacin para 15 m3 / h.. J ulio /
2002.
CIAT: Fabricacin de un sistema de transporte neumtico de
fase diluida para la planta de harina de yuca. Octubre / 2001.
PROTABACO: Fabricacin de un sistema de transporte
neumtico de fase diluida para hoja de tabaco. Marzo / 2000.
KIMBERLY- TEPSA: Diseo, suministro y montaje de una
planta de tratamiento de agua potable de 112 LPS. Noviembre/
1999.
ALFAN EMPAQUES: Diseo y suministro de una caldera de
aceite trmico PK 2.000 G para ACPM. J ulio / 1998
ICBF: Fabricacin de (2) dos sistemas de transporte
neumtico de fase diluida para alimentacin de trigo y soya al a
planta de pesaje y mezcla de bienestarina cruda. Septiembre /
1997
GRADESA: Diseo y suministro de una caldera de aceite
trmico PK 2.000 D para ACPM. Agosto / 1995