PUBL Aide Votre Portee 2014 2015

Agir tt cest mieux !
Pour recevoir votre aide nancire

pour la rentre scolaire, assurez-vous
de faire votre demande daide nancire
ds maintenant et de nous fournir
rapidement tous les documents
requis. Vous acclrerez ainsi le
traitement de votre dossier.
Aide nancire aux tudes
Renseignements sur le
Programme de prts et bourses
UNE AIDE
VOTRE PORTE
HIVER / T AUTOMNE
Gouvernement du Qubec
Ministre de lEnseignement suprieur, de la Recherche, de la Science et de la Technologie, 2014

Version franaise
ISSN 1923-3132 (En ligne)
ISBN 978-2-550-70230-6 (PDF)
Version anglaise
ISSN 1923-3140 (Online)
ISBN 978-2-550-70231-3 (PDF)
Dpt lgal Bibliothque et Archives nationales du Qubec, 2014
Pour consulter la brochure
avec prot
Cette brochure prsente les principales rgles quutilise
lAide fnancire aux tudes pour dterminer le montant
de laide fnancire laquelle vous pourriez avoir droit.
Elle nest cependant quun moyen dinformation; en cas de
litige ou de contestation, vous devez vous reporter la Loi
sur laide fnancire aux tudes et au rglement y afrent.
La premire partie traite des rgles gnrales qui rgissent
le Programme de prts et bourses. On y prsente :
les critres dadmissibilit;
les catgories dtudiantes et dtudiants;
les dpenses admises;
les ressources fnancires et les contributions;
le calcul de laide fnancire et les conditions de remise
de laide;
les chances et les changements de situation en cours
danne.
La deuxime partie runit les renseignements quil est utile
de connatre sur certaines situations spcifques. Il sagit :
des situations familiales particulires;
des besoins de ltudiante ou de ltudiant atteint
dune dfcience fonctionnelle majeure;
des recours.
La troisime partie a trait au remboursement de la dette
dtudes. On y aborde :
le Programme de remise de dette;
le report du remboursement de la dette dtudes;
les dates de prise en charge des intrts
et du remboursement;
le Programme de remboursement difr.
Pour en savoir plus sur le Programme de prts
et bourses, vous pouvez consulter notre site Web
(www.afe.gouv.qc.ca) ou vous adresser au bureau
daide financire de ltablissement denseignement
que vous frquentez.
Programme de prts
et bourses
Chaque anne, le Programme de prts et bourses du
ministre de lEnseignement suprieur, de la Recherche,
de la Science et de la Technologie du Qubec, qui consti-
tue le principal programme de lAide fnancire aux tudes,
permet environ 140 000 tudiantes et tudiants qu-
bcois dont les ressources fnancires sont insufsantes
de poursuivre temps plein des tudes secondaires la
formation professionnelle, des tudes collgiales ou des
tudes universitaires.
Vous devez contribuer au fnancement de vos tudes en
proportion de vos moyens. Il en va de mme, sil y a lieu, de
vos parents, de votre conjointe ou conjoint, ou de votre
rpondante ou rpondant. Ce sont les principes sur lesquels
sappuie le Programme de prts et bourses. En efet, laide
fnancire est dtermine en tenant compte de toutes
les contributions requises, ainsi que des dpenses
normalement lies la poursuite des tudes.
Laide fnancire du Programme de prts et bourses est
dabord attribue sous la forme dun prt rembourser
la fn de vos tudes. Si le prt est insufsant pour couvrir
vos besoins, vous pouvez devenir admissible une bourse
qui na pas tre rembourse.
Tout au long de vos tudes temps plein, cest le
gouvernement qui assure le paiement des intrts sur le
prt contract, et ce nest quau terme de vos tudes que
vous devez commencer rembourser votre dette dtudes
(capital et intrts) votre tablissement fnancier.
Petit lexique des prts et bourses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
PREMIRE PARTIE LES RGLES DATTRIBUTION
1 Les critres dadmissibilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 La citoyennet canadienne et les autres statuts
reconnus par le Programme de prts et bourses . . . . 2
1.2 La rsidence au Qubec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 Les tablissements denseignement
et les programmes dtudes reconnus. . . . . . . . . . . . . 3
1.4 Les tudes temps plein
ou rputes temps plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5 Les priodes dadmissibilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.6 Les limites dendettement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Les catgories dtudiantes et dtudiants . . . . . . . . . . 9
2.1 Les tudiantes et les tudiants avec contribution
du conjoint ou de la conjointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Les tudiantes et les tudiants sans contribution
des parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Les tudiantes et les tudiants avec contribution
des parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Les dpenses admises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Les frais scolaires et les frais affrents . . . . . . . . . . . 11
3.2 Lallocation pour du matriel dappui la
formation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Les frais de subsistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4 Les frais de subsistance pour les tudiantes
et tudiants rputs inscrits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.5 Les frais de subsistance et de garde pour
les enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.6 Les frais pour la ou le chef de famille
monoparentale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.7 Les frais de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.8 Les frais de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.9 Les autres frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.10 Les supplments lis la contribution de
ltudiante ou de ltudiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Les ressources financires et les contributions . . . . . . 15
4.1 Les ressources nancires et la contribution
de ltudiante ou de ltudiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
des parents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
du conjoint ou de la conjointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5 Le calcul de laide financire et les conditions
de remise de laide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.1 Le calcul de laide nancire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.2 Le versement de laide nancire . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6 Les chances et les changements de situation
en cours danne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.1 Les chances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2 Les changements de situation en cours danne . . . . . 25
DEUXIME PARTIE LES SITUATIONS PARTICULIRES
7 Les situations familiales particulires . . . . . . . . . . . . . 26
7.1 Ltudiante ou ltudiant plac en famille daccueil
ou en centre daccueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.2 Ltudiante ou ltudiant dont la garde est cone
une tutrice ou un tuteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.3 Ltudiante ou ltudiant dont la situation familiale
sest dtriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.4 Ltudiante ou ltudiant dont les parents,
le conjoint ou la conjointe sont introuvables . . . . . . . . 26
ou celle ou celui qui en a la garde, vivent
dans des rsidences spcialises . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.6 Ltudiante ou ltudiant qui vit dans
une maison de transition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8 Les besoins de la personne atteinte dune dficience
fonctionnelle majeure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Les conditions particulires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.2 La dmarche faire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9 Les recours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
TROISIME PARTIE
LA REMISE ET LE REMBOURSEMENT
DE LA DETTE DTUDES
10 Le Programme de remise de dette . . . . . . . . . . . . . . . 30
11 Le report du remboursement de la dette dtudes . . . . 30
12 Les dates de prise en charge des intrts
et du remboursement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
13 Le Programme de remboursement diffr . . . . . . . . . . 31
ANNEXE 1
Quelques exemples de calcul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Table des matires
1
1
Anne civile : priode comprise entre le 1
er
janvier et le
31 dcembre.
Anne dattribution : priode comprise entre le
1
er
septembre et le 31 aot de lanne suivante.
Autorisation de prt : transaction lectronique efectue
mensuel lement ou priodiquement par lAide fnancire aux
tudes dans le but de permettre ltablissement fnancier de
verser le montant prvu votre compte.
Bourse : aide fnancire gouvernementale non remboursable,
attribue lorsque le montant pouvant tre accord sous forme
de prt pour une anne dattribution ne suft pas combler
lcart entre les dpenses admises et les contributions.
Le montant de la bourse correspond la partie de laide
fnancire verse que le gouvernement rembourse
ltablissement fnancier la fn de lanne dattribution :
conversion de prt en bourse.
Calcul de laide : opration permettant de dterminer le
montant de laide fnancire attribuer selon les dpenses
admises et les contributions.
Certificat de garantie : document qui vous est remis par le
bureau daide fnancire de ltablissement denseignement,
gnralement au dbut de la premire priode dtudes. Il
sert louverture du compte de prt auprs de ltablissement
fnancier. Il est produit une seule fois pour toute la dure
des tudes, sauf sil y a interruption des tudes de plus de
six mois.
Chef de famille monoparentale : parent qui cohabite avec au
moins un enfant, dont il a la garde au moins 25 % du temps,
et qui est clibataire, veuf, divorc ou spar (judiciairement
ou de fait), ou dont le conjoint ou la conjointe est introuvable.
Confirmation des ressources financires : formulaire que
vous devez remplir deux reprises au cours dune anne
dattribution, soit en septembre et en janvier. Il sert confrmer
ou mettre jour les revenus dclars. Il y a suspension des
versements daide si ce formulaire nest pas transmis aux dates
spcifes.
Conjointe, conjoint : personne marie ou unie civilement
vous, ou personne qui vit maritalement avec vous et qui
cohabite avec son enfant ou le vtre (quelle soit de sexe
difrent ou de mme sexe).
Contribution : votre participation, celle de vos parents, de votre
conjoint ou de votre conjointe, de votre rpondant ou de votre
rpondante au fnancement des tudes.
Conversion de prt en bourse : action qui permet de con-
vertir en bourse laide fnancire initialement verse sous forme
de prt dans votre compte bancaire. Aprs la vrifcation de
vos revenus auprs de Revenu Qubec, le gouvernement rem-
bourse lta blis sement fnancier la partie de laide fnancire
correspondant au montant de la bourse.
Dficience fonctionnelle majeure : dans le cadre du
Programme de prts et bourses, une tudiante ou un tudiant
atteint dune dfcience fonctionnelle majeure est une personne
ayant soit une dfcience visuelle grave, une dfcience auditive
grave, une dfcience motrice ou organique. Les dfciences
fonctionnelles reconnues sont celles qui sont permanentes et
qui entranent des limitations signifcatives et persistantes dans
laccomplissement des activits scolaires
1
.
Dpenses admises : ensemble des frais reconnus pour
lanne dattribution.
Enfant charge : enfant clibataire qui na pas lui-mme
denfant et qui est mineur ou, sil est majeur, qui poursuit
des tudes temps plein tout en rsidant chez ses parents,
ou pour lequel une contri bution de ces derniers est requise
sil ny rside pas.
Parent : votre pre ou votre mre.
Priode dtudes : priode dune dure de quatre mois
gnralement. Cette dure peut toutefois varier en fonction
du calendrier scolaire de ltablissement denseignement; par
exemple, lorsquil sagit dun programme dtudes collgiales
qui se termine en mai, la priode dtudes de lhiver est ainsi
de cinq mois.
Priode dexemption partielle : laps de temps au cours
duquel vous devez assumer, la fn de vos tudes, les intrts
de votre dette dtudes, sans avoir toutefois rembourser le
capital.
Priode dexemption totale : laps de temps au cours duquel
vous navez pas rembourser votre dette dtudes ni en payer
les intrts.
Prt : aide fnancire verse sous forme dautorisations de prt
par ltablissement fnancier dans votre compte bancaire. Il
sagit de montants garantis par le gouvernement et sur lesquels
vous ne payez aucun intrt pendant la priode dexemption
totale.
Rgime coopratif : programme dtudes comportant, en plus
des cours, des stages temps plein rmunrs en milieu de
travail, aussi appel alternance travail-tudes .
Rpondante, rpondant : personne autre que vos parents,
votre conjoint ou votre conjointe qui a parrain votre demande
dta blis sement si vous tes une tudiante rsidente perma-
nente ou canadienne naturalise ou si vous tes un tudiant
rsident permanent ou canadien naturalis, en vertu de la Loi
sur limmigration et la protection des rfugis.
Report du remboursement de la dette dtudes : priode
dexemption du remboursement de la dette, accorde la suite
dune interruption temporaire des tudes temps plein pour la
poursuite dtudes postdoctorales ou pour la ralisation dun
stage exig par un ordre professionnel qubcois reconnu par
le gouvernement du Qubec.
Rput aux tudes temps plein : statut permettant
certains tudiants et tudiantes temps partiel de bnfcier
du Programme de prts et bourses
2
.
Rput inscrit : statut permettant certains tudiants
et tu diantes dtre couverts par le Programme de prts
et bourses entre deux priodes dtudes, si cette priode
nexcde pas quatre mois
3
.
Union civile : engagement de deux personnes qui expriment
leur consentement faire vie commune. Lunion civile est
contracte publiquement devant un clbrant comptent et elle
est constate dans un acte dunion civile.
Petit lexique des prts et bourses
1. Voir la section 8 ddie aux tudiantes et tudiants atteints dune dfcience fonctionnelle majeure, pour plus de dtails.
2. Voir la section 1.5 pour connatre tous les dtails concernant la notion de rput temps plein.
3. Voir la section 3.4 pour connatre tous les dtails concernant la notion de rput inscrit.
2
PREMIRE PARTIE
Les rgles dattribution
Les critres
dadmissibilit
Pour tre admissible au Programme de prts et bourses,
vous devez satisfaire aux critres suivants :
avoir la citoyennet canadienne ou dtenir un statut
lgal au Canada;
rsider ou tre rpute ou rput rsider au Qubec
selon les situations numres la section 1.2 :
La rsidence au Qubec ;
tre admise ou admis dans un tablissement densei-
gnement reconnu et y suivre temps plein des tudes
reconnues ou tre rpute ou rput y suivre temps
plein de telles tudes;
ne pas avoir dpass le nombre limite de mois
dadmissibilit pour lesquels une aide fnancire peut
tre attribue;
ne pas avoir atteint la limite dendettement pour un ordre
denseignement, un cycle dtudes ou un programme
dtudes;
ne pas disposer de ressources fnancires sufsantes
pour poursuivre des tudes.
1.1 La citoyennet canadienne et les autres
statuts reconnus par le Programme
de prts et bourses
Le premier critre remplir pour tre admissible au
Programme de prts et bourses est davoir soit :
la citoyennet canadienne;
le statut de rsidente permanente ou de rsident
permanent;
le statut de rfugie ou de rfugi;
le statut de personne protge.
1.2 La rsidence au Qubec
Le deuxime critre remplir pour tre admissible au
Programme de prts et bourses est de rsider ou dtre
rpute ou rput rsider au Qubec, cest--dire que
votre situation doit correspondre lune ou lautre des
conditions numres ci-aprs :
vous tes une personne ne au Qubec ou qui a t
adopte par une personne qui y avait sa rsidence au
moment de ladoption;
lun de vos parents a sa rsidence au Qubec;
vous tes titulaire dun certifcat de slection dlivr
en vertu de la Loi sur limmigration au Qubec;
vos parents sont dcds et lun deux avait sa
rsidence au Qubec au moment de son dcs;
vous avez conserv votre rsidence au Qubec, bien
que vos parents ny rsident plus;
le Qubec est le dernier endroit o vous avez rsid
pendant douze mois conscutifs sans tre aux tudes
temps plein durant cette priode;
vous rsidez au Qubec depuis au moins trois mois
sans avoir rsid dans une autre province durant plus
de trois mois;
vous avez eu votre rsidence au Qubec, selon lun des
noncs prcdents, pendant trois annes conscutives
au cours des cinq dernires annes;
votre conjoint ou votre conjointe satisfait lune des
conditions numres prcdemment.
De plus, si vous tudiez lextrieur du Qubec, vous tes
rpute ou rput rsider au Qubec si, en plus de satis-
faire lune des conditions numres prcdemment,
vous vous trouvez dans lune des situations suivantes :
vous tudiez lextrieur du Qubec, mais habitez au
Qubec et voyagez matin et soir pour vous rendre
votre tablissement denseignement;
vos parents ont leur rsidence au Qubec;
vos parents, qui avaient leur rsidence au Qubec,
ont quitt la province depuis moins de cinq ans;
vous navez pas interrompu vos tudes temps plein
plus de douze mois conscutifs compter de la date de
votre dpart;
votre conjoint ou votre conjointe na pas travaill
lextrieur du Qubec plus de douze mois compter
de la date de votre dpart.
1
3
tablissements denseignement Programmes dtudes Ordres denseignement
tablissements denseignement universitaire viss
par la Loi sur les tablissements denseignement
de niveau universitaire (chapitre E-14.1) et par
la Loi sur lUniversit du Qubec (chapitre U-1)
Collges denseignement gnral et profession-
nel viss par la Loi sur les collges denseigne-
ment gnral et professionnel (chapitre C-29)
et collges privs subventionns en vertu de
la Loi sur lenseignement priv (chapitre E-9.1)
Commissions scolaires

Conservatoires de musique et dart dramatique
viss par la Loi sur le Conservatoire de musique
et dart dramatique du Qubec (chapitre C-62.1)

Programmes dtudes subventionns condui-
sant lobtention dun grade, dun certificat,
dune attestation ou dun diplme universitaires
et tudes libres
Microprogrammes (programmes courts) subven-
tionns conduisant lobtention dune attestation
Programmes de formation professionnelle en
comptabilit, stages non compris
Programme de mdecine, lexclusion de toute
priode de stage de formation professionnelle
rmunr (rsidence en mdecine)
Programmes dtudes subventionns reconnus
en vertu du Rglement sur le rgime des tudes
collgiales et conduisant lobtention dun
diplme dtudes collgiales (DEC) ou dune
attestation dtudes collgiales (AEC)
Programmes dtudes professionnelles subven-
tionns reconnus en vertu des rgimes pda-
gogiques et conduisant lobtention dun diplme
dtudes professionnelles (DEP) ou dune attesta-
tion de spcialisation professionnelle (ASP)
Programmes dtudes professionnelles sub-
ventionns reconnus en vertu de la Loi sur
linstruction publique (chapitre I-13.3) et con-
duisant lobtention dune attestation dtudes
professionnelles (AEP)
Programmes dtudes reconnus en vertu du
rgime des tudes collgiales et conduisant
lobtention dun diplme dtudes collgiales
(DEC)
Programmes dtudes autoriss par la ou le
ministre de lEnseignement suprieur, de la
Recherche, de la Science et de la Technologie et
conduisant lobtention dun diplme dtudes
suprieures ou dune attestation dtudes
Enseignement
universitaire

Enseignement
collgial

Enseignement
secondaire

Enseignement
collgial

Enseignement
universitaire
ou lquivalent
1.3 Les tablissements denseignement
et les programmes dtudes reconnus
Pour tre admissible au Programme de prts et bourses, vous
devez tre admise ou admis dans un tablissement den-
seignement dsign par la ou le ministre de lEnseignement
suprieur, de la Recherche, de la Science et de la Technologie
et y suivre temps plein des tudes reconnues ou tre rpu-
te ou rput y suivre temps plein de telles tudes
4
.

Les critres servant dsigner les tablissements densei-
gnement et reconnatre les programmes dtudes varient
selon que ces derniers se trouvent ou se donnent au Qubec
ou lextrieur du Qubec. Par ailleurs, certaines tudes sont
reconnues pour lattribution de prts seulement et dautres,
pour lattribution de prts et de bourses.
Au Qubec
Sont reconnus pour lattribution de prts et de bourses les types dtablissements denseignement
et les programmes dtudes numrs ci-aprs.
4. Selon la dfinition de lAide financire aux tudes. Veuillez vous rfrer au lexique qui se trouve la page 1.
4
Instituts de technologie agroalimentaire
Institut de tourisme et dhtellerie du Qubec
vis par la Loi sur lInstitut de tourisme et
dhtellerie du Qubec (chapitre I-13.02)
cole du Barreau du Qubec vise par la Loi sur
le Barreau (chapitre B-1)
tablissements denseignement privs dispen-
sant des services ducatifs lis la formation
professionnelle
cole nationale de police du Qubec
Collges privs non subventionns en vertu de la
Loi sur lenseignement priv (chapitre E-9.1), mais
subventionns par le ministre de la Culture et
des Communications ou lun de ses organismes
Programmes dtudes professionnelles reconnus
en vertu des rgimes pdagogiques et condui-
sant lobtention dun diplme dtudes profes-
sionnelles (DEP)
rgime des tudes collgiales et conduisant
lobtention dun diplme dtudes collgiales (DEC)
ou dune attestation dtudes collgiales (AEC)
Programmes dtudes professionnelles recon-
nus en vertu des rgimes pdagogiques et
professionnelles (DEP) ou dune attestation de
spcialisation professionnelle (ASP)
Rglement sur le rgime des tudes collgia-
les et conduisant lobtention dun diplme
dtudes collgiales (DEC) ou dune attestation
dtudes collgiales (AEC)
Programmes dtudes universitaires de lInstitut
de tourisme et dhtellerie du Qubec
Programme de formation professionnelle de
lcole du Barreau du Qubec, stage non compris

Programmes dtudes professionnelles sub-
ventionns ou non reconnus en vertu des
rgimes pdagogiques et conduisant lob-
tention dun diplme dtudes professionnelles
(DEP) ou dune attestation de spcialisation
professionnelle (ASP)
Programme de formation policire de base
Programmes dtudes non subventionns recon-
nus en vertu du Rglement sur le rgime des
tudes collgiales et conduisant lobtention
dun diplme dtudes collgiales (DEC) ou dune
attestation dtudes collgiales (AEC)
Enseignement
secondaire
Enseignement
collgial
Enseignement
secondaire
Enseignement
collgial

Enseignement
universitaire
Enseignement
universitaire
ou lquivalent
Enseignement
secondaire

Enseignement
collgial
Enseignement
collgial
Au Qubec
et les programmes dtudes numrs ci-aprs (Suite).
5
noter
Les auditrices et les auditeurs de mme que les
personnes qui suivent des cours dapprentissage
de langues (franais, anglais ou autre) ne sont pas
admissibles au Programme de prts et bourses.
Toutefois, celles et ceux qui poursuivent temps
plein des tudes reconnues y sont admissibles
mme si certains cours corres pondent des cours
dapprentissage de langues.
Au Qubec sont assimils des tudes universi-
taires de deuxime cycle les cours et les examens de
formation professionnelle donns par un ordre
professionnel rgi par le Code des professions ou
une cole sous son contrle.
Les tablissements denseignement situs
lextrieur du Qubec
Si vous avez t admise ou admis dans un tablissement
denseignement situ lextrieur du Qubec, vous pourriez
obtenir une aide fnancire la condition que ltablisse-
ment et vos tudes soient reconnus par la ou le ministre de
lEnseignement suprieur, de la Recherche, de la Science
et de la Technologie. Vous trouverez ci-aprs la liste des
types dtablissements denseignement reconnus situs
lextrieur du Qubec et des tudes reconnues pour
lattribution de prts et de bourses, ou de prts seulement.
tablissements denseignement universitaire viss
par la Loi sur les tablissements denseignement
de niveau universitaire (chapitre E-14.1) et par la
Loi sur lUniversit du Qubec (chapitre U-1)

Collges denseignement gnral et profession-
nel viss par la Loi sur les collges denseigne-
ment gnral et professionnel (chapitre C-29,
a. 25)
Collges privs subventionns ou non en vertu
de la Loi sur lenseignement priv (chapitre E-9.1)
Programmes dtudes non subventionns con-
duisant lobtention dun grade, dun certificat,
dune attestation ou dun diplme universitaires
Microprogrammes (programmes courts) condui-
sant lobtention dune attestation
nus en vertu du rgime des tudes collgiales et
collgiales (DEC) ou dune attestation dtudes
collgiales (AEC)
nus en vertu du rgime des tudes collgiales et
collgiales (DEC) ou dune attestation dtudes
collgiales (AEC)
Enseignement
universitaire

Enseignement
collgial
Enseignement
collgial
Au Qubec
Sont reconnus pour lattribution de prts seulement les types dtablissements denseignement
6
lextrieur du Qubec, mais au Canada
lextrieur du Canada
tablissements denseignement postsecondaire
canadiens reconnus (agrs) par leur province

tablissements denseignement universitaire
Programmes dtudes non subventionns par la
province o est situ ltablissement denseigne-
ment qui satisfont aux exigences sappliquant
aux programmes dtudes qubcois menant
lobtention dun diplme dtudes collgiales
(DEC) ou dune attestation dtudes collgiales
(AEC)

Programmes dtudes non subventionns par la
lobtention dun grade, dun certificat ou dun
diplme universitaire
Enseignement
collgial

Enseignement
universitaire
situs en France
situs en France
reconnus (agrs) par leur pays
Programmes dtudes menant la dlivrance
dun diplme national
Programmes dtudes menant la dlivrance
dun diplme national
Programmes dtudes qui satisfont aux exi-
gences sappliquant aux programmes dtudes
qubcois menant lobtention dun grade, dun
certificat ou dun diplme universitaires de deux-
ime ou de troisime cycle
Enseignement
collgial
Enseignement
universitaire
Enseignement
universitaire
Universit dOttawa, telle que reconnue (agre)
par sa province
Programmes dtudes subventionns par la
lobtention dun diplme dtudes collgiales (DEC)
ou dune attestation dtudes collgiales (AEC)
Programmes dtudes subventionns par la
lobtention dun grade, dun certificat, dune
attestation ou dun diplme universitaires
Programme de mdecine, lexclusion de toute
priode de stage de formation professionnelle
rmunr (rsidence en mdecine)
Enseignement
collgial
Enseignement
universitaire
Enseignement
universitaire
lextrieur du Qubec, mais au Canada
7
noter
Une demande de reconnaissance est ncessaire
si vous dsirez poursuivre des tudes dans un
tablissement denseignement ou un programme
dtudes non reconnus. cette fn, vous devez
fournir le formulaire Demande de reconnaissance
dun programme dtudes ou dun tablissement
denseignement tudes lextrieur du Qubec.

Autres critres de reconnaissance
pour des tudes hors Qubec
En ce qui touche les tudes lextrieur du Qubec, il est
noter que tous les programmes canadiens dtudes col-
lgiales ou universitaires subventionns par une province
sont reconnus pour lattribution de prts et de bourses.
Si vous tudiez lextrieur du Qubec, y compris dans
une autre province ou en France, et si vous tes inscrite
ou inscrit lun des programmes dtudes suivants, dont
ladmission est contingente par le gouvernement du
Qubec ou le ministre de lEnseignement suprieur, de
la Recherche, de la Science et de la Technologie, vous
ntes pas admissible au Programme de prts et
bourses :
programme de mdecine
5
;
programme de techniques policires.
Les programmes dtudes oferts distance, les
programmes de langue seconde, les programmes de
pilotage daronefs et les tudes en formation profession-
nelle ne sont pas reconnus dans le cadre du Programme
de prts et bourses.
lextrieur du Canada

qubcois menant lobtention dun diplme
dtudes collgiales (DEC) ou dune attestation
dtudes collgiales (AEC)

qubcois menant lobtention dun grade,
dun certifcat ou dun diplme universitaires de
premier cycle
Enseignement
collgial

Enseignement
universitaire

1.4 tudes temps plein et tudes
rputes temps plein
Pour tre admissible au Programme de prts et bourses,
vous devez suivre des tudes temps plein ou tre rput
suivre de telles tudes. Vous devez donc tre dans lune
ou lautre des situations dcrites ci-dessous.
Vous tes aux tudes temps plein si :
ltablissement denseignement que vous frquentez
au Qubec vous considre comme une tudiante
ou un tudiant temps plein. Pour toute question
ce sujet, consultez le personnel du bureau daide
fnancire de votre tablissement denseignement;
ltablissement denseignement que vous frquentez
lextrieur du Qubec vous considre comme une
tudiante ou un tudiant temps plein. Pour connatre
les documents fournir dans cette situation, commu-
niquez avec nous ou consultez, dans notre site Web,
la section tudes hors Qubec de la rubrique Pendant
vos tudes.
Vous tes rput poursuivre des tudes temps plein
mme si vous tudiez temps partiel, pour autant que
vous tes inscrit au moins 20 heures denseignement
par mois et que vous tes dans lune des situations
suivantes :
Vous tes enceinte dau moins 20 semaines.
Vous tes chef de famille monoparentale et vous habi-
tez avec votre enfant g de moins de 12 ans au 30
septembre 2014.
Vous habitez avec un enfant (le vtre ou celui de votre
conjointe ou de votre conjoint) qui est g de moins
de 6 ans au 30 septembre 2014.
Vous habitez avec un enfant (le vtre ou celui de votre
conjointe ou de votre conjoint) qui est g de moins
de 21 ans au 30 septembre 2014. Cet enfant est aux
tudes et est atteint dune dfcience fonctionnelle
majeure ou dune maladie mentale.
5. Cependant, si vous habitez au Qubec et que vous poursuivez des tudes en mdecine lUniversit dOttawa, vous tes admissible
au Programme de prts et bourses.
8
noter
Si vous tes admissible une aide fnancire au
dbut de lanne dattribution, vous demeurez
admissible pendant toute lanne. Cependant, si
vous changez de programme dtudes en cours
danne, votre priode dadmis sibilit est rvise
selon lordre denseignement concern par le nou-
veau programme dtudes.
Si vous tes inscrite ou inscrit temps plein dans
une universit et que vous avez le statut dtudiante
libre ou dtudiant libre, vous tes admissible au
Programme de prts et bourses pour une dure maxi-
male de huit mois chacun des cycles universitaires.
Priodes dadmissibilit de base
Ordres denseignement

Prt Bourse
Enseignement secondaire (formation professionnelle) 35 mois Les premiers 26 mois
Enseignement collgial (formation pruniversitaire) 33 mois Les premiers 24 mois
Enseignement collgial (formation technique) 42 mois Les premiers 33 mois
Enseignement universitaire (premier cycle) 39 mois Les premiers 30 mois
Enseignement universitaire (deuxime cycle) 31 mois Les premiers 22 mois
Enseignement universitaire (troisime cycle) 47 mois Les premiers 38 mois
Remarque Pour ce qui est de lenseignement universitaire ou de son quivalent, le nombre maximal de mois pour
lesquels une aide financire peut tre accorde est de 88 (tous cycles confondus).
Vous tes atteint dune dfcience fonctionnelle
majeure reconnue.
6
Vous ne pouvez poursuivre vos tudes temps plein
pendant plus dun mois en raison de troubles graves
caractre pisodique rsultant de problmes de
sant mentale ou physique majeurs et permanents
constats dans un certifcat mdical.
Vous participez au programme Russir du ministre
de lEmploi et de la Solidarit sociale.
noter
Si vous tes la fn dun programme dtudes coll-
giales (DEC ou AEC) et quil vous reste un maximum
de trois cours pour complter la formation prescrite
par ce programme, vous tes admissible une aide
fnancire sans toutefois tre rpute ou rput
temps plein.
Un stage est considr comme une priode dtudes
temps plein sil est obligatoire lintrieur du
programme dtudes et sil est efectivement
considr comme temps plein par ltablissement
denseignement.
Les stages temps plein faits en vertu dun rgime
coopratif, aussi appel alternance travail-tudes ,
ne vous rendent pas admissible une aide fnancire.
Par contre, vous navez pas prendre en charge le
remboursement de vos prts ou des intrts au
cours de cette priode.
1.5 Les priodes dadmissibilit
Vous pouvez recevoir une aide fnancire sous forme de prt
et de bourse ou de prt seulement pendant un nombre de
mois dtermin selon lordre denseignement (secondaire,
collgial, universitaire), le cycle dtudes et le programme
dtudes poursuivi.
Ladmissibilit la bourse cesse ds latteinte du nombre
de mois admissibles une bourse. Par la suite, laide est
verse uniquement sous forme de prt.
noter
Le premier mois dtudes est reconnu lorsque
ltudiante ou ltudiant commence des tudes
reconnues avant le seizime jour de ce mois.
Le dernier mois dtudes reconnu au cours dune
anne est celui qui compte au moins une journe
dtudes.
La priode dadmissibilit une bourse est pro-
longe de neuf mois si vous avez un ou des enfants
votre charge. Toutefois, le montant de la bourse
ne peut alors excder le moins lev des montants
suivants : soit le montant de la bourse qui aurait pu
tre accorde au cours de la priode dadmissibilit
une bourse, soit le montant des dpenses relatives
aux enfants (somme des frais de subsistance pour
enfants, des frais de garde et des frais supplmen-
taires reconnus aux chefs de famille monoparentale).
La priode dadmissibilit une aide fnancire doit
correspondre minimalement la dure prvue des
tudes plus 15 mois, alors que, pour une bourse, elle
6. Veuillez vous rfrer la section 8 pour connatre toutes les particularits concernant la personne atteinte de lune des dfciences
fonctionnelles majeures reconnues.
9
doit correspondre cette dure plus 6 mois. Ainsi,
lorsque la dure dun programme dtudes est plus
longue, la priode dadmissibilit est prolonge en
fonction des rgles qui prcdent.
Le calcul des mois dadmissibilit
Chaque mois pour lequel des dpenses admises
sont reconnues est comptabilis dans les priodes
dadmis sibi lit. Cependant, les mois pendant lesquels
vous tes une tudiante ou un tudiant rput inscrit
ne sont pas pris en considration dans le calcul de
ces mois.
Lorsquil sagit de dterminer votre admissibilit
si vous avez t rpute ou rput temps plein,
on comptabilise seulement la moiti des mois de la
priode dtudes o vous aviez ce statut.
Les mois dtudes pour lesquels vous avez reu une aide
fnancire dans le cadre du Programme de prts pour les
tudes temps partiel ne sont pas pris en compte dans le
calcul des mois dadmissibilit au Programme de prts
et bourses, et vice-versa.
1.6 Les limites dendettement
Aucune aide fnancire ne vous est attribue si, au
dbut de lanne dattribution, la limite dendettement
correspondant un ordre denseignement, un cycle
dtudes ou un programme dtudes est atteinte.
Par contre, si vous tes admissible une aide fnancire
au dbut de lanne dattribution, vous le demeurez pen-
dant toute cette anne. Si vous changez de programme
dtudes en cours danne ou si un changement de
situation a lieu pour une anne prcdente, menant une
augmentation du prt accord pour cette anne, votre
admissibilit une aide fnancire est alors rvalue en
fonction de votre niveau dendettement en dbut danne.
Les limites dendettement par ordre denseignement
Ordre denseignement
Limite
dendettement

Enseignement secondaire
Formation professionnelle 22 000 $
Enseignement collgial
Formation pruniversitaire 16 000 $
Formation technique
Programmes dtudes subventionns 23 000 $
Programmes dtudes subventionns
dun tablissement denseignement
priv 27 000 $
Formation technique non subventionne 27 000 $
Les limites dendettement
par ordre denseignement (Suite)
Enseignement universitaire
Premier cycle
Programmes dont la dure prvue
est de moins de 28 mois 30 000 $
est de 28 mois ou plus 36 000 $
Deuxime cycle
est de moins de 20 mois 42 000 $
est de 20 mois ou plus 48 000 $
Troisime cycle
Tous les programmes dtudes 55 000 $
Tous les cycles
Programmes dtudes lextrieur
du Qubec, mais au Canada 55 000 $
Programmes dtudes lextrieur
du Canada 70 000 $
Les catgories
dtudiantes et dtudiants
Il existe trois catgories dtudiantes et dtudiants :
les tudiantes et les tudiants avec contribution
du conjoint ou de la conjointe;
les tudiantes et les tudiants sans contribution
des parents;
les tudiantes et les tudiants avec contribution
des parents.
2.1 Les tudiantes et les tudiants
avec contribution du conjoint
ou de la conjointe
La contribution du conjoint ou de la conjointe est prise
en compte lorsque vous :
tes marie ou mari;
tes unie ou uni civilement;
vivez maritalement avec une autre personne de sexe
difrent ou de mme sexe et habitez avec un enfant (le
vtre ou celui de votre conjoint ou de votre conjointe).
Aucune contribution nest demande votre conjoint ou
votre conjointe si cette personne bnfcie du Programme
de prts et bourses ou en a bnfci lanne dattribution
prcdente.
2
10
avec contribution des parents
Une contribution des parents est exige lorsque vous ne
faites pas partie de lune ou lautre des deux catgories
mention nes prcdemment.
Si vous tes dans une situation familiale particulire, il
se peut que la contribution de vos parents ne soit pas
exige. Pour plus dinformation, veuillez vous rfrer la
section 7.
noter
Si vous tes rsidente permanente ou rsident
permanent, ou canadienne naturalise ou canadien
naturalis, une contribution de votre rpondant
ou de votre rpondante est plutt demande
si, au dbut de lanne dattribution, vos parents
ne rsident pas au Canada et que la priode de
parrainage nest pas termine.
Les dpenses admises
Le Programme de prts et bourses reconnat certaines
dpenses ncessaires la poursuite de vos tudes et
il en tient compte dans le calcul de laide qui vous sera
accorde.
Les dpenses sont rparties en deux catgories : les
dpenses mensuelles (celles qui reviennent tous les
mois) et les dpen ses ponctuelles (celles qui sont faites
selon les besoins, donc certains mois seulement).
Ces dpenses peuvent vous tre reconnues pour le
ou les mois o vous :
tes aux tudes temps plein;
tes une tudiante ou un tudiant rput aux tudes
temps plein;
tes une tudiante ou un tudiant rput inscrit
10
;
avez abandonn un ou plusieurs cours;
avez abandonn vos tudes, condition que vous pour-
suiviez vos tudes temps plein la priode suivante.
Aucune dpense nest admise pendant le ou les mois o :
vous recevez des prestations daide sociale ou de
solida rit sociale sauf pour le premier mois dtudes,
auquel cas certaines dpenses peuvent tre alloues;
3
sans contribution des parents
Aucune contribution nest exige des parents lorsque
vous ne rpondez pas lune des conditions numres
prcdemment et que lune ou lautre des conditions
suivantes est remplie :
vous tes le parent biologique ou adoptif dun enfant;
vous tes enceinte dau moins 20 semaines;
vous avez cumul 90 units dans un mme programme
dtudes et vous avez fait des tudes universitaires
au Qubec depuis au moins 3 ans
7
. Si le programme
dtudes est de 90 units, vous devez avoir obtenu votre
diplme. Sil sagit par contre dtudes universitaires
poursuivies lextrieur du Qubec, le nombre dannes
dtudes est alors de quatre annes temps plein, sauf
si vous tes titulaire dun diplme dtudes collgiales,
auquel cas le nombre dannes dtudes est toujours
de trois;
vous avez obtenu un diplme universitaire de premier
cycle au Qubec (baccalaurat) ou lquivalent
lextrieur du Qubec
8
;
vous avez obtenu un diplme dtudes suprieures I
en musique (DESM I) ou une attestation dtudes au
terme de trois annes de formation au Conservatoire de
musique et dart dramatique du Qubec;
vous poursuivez des tudes universitaires de deuxime
ou de troisime cycle temps plein dans un tablisse-
ment denseignement dsign pour lattribution de prts
et de bourses ou de prts seulement;
vous avez t dans lune des situations suivantes, sans
tre en mme temps aux tudes temps plein, pendant
une dure totale dau moins 24 mois; il peut y avoir
combinaison des deux situations pour la totalisation des
24 mois
9
:
vous avez occup un emploi rmunr ou avez
reu des prestations dassurance-emploi ou des
indemnits de remplacement de revenu (CSST,
SAAQ, RRQ, etc.) tout en rsidant chez vos parents,
votre rpondante ou votre rpondant ou ailleurs;
vous avez subvenu vos besoins dune autre faon
que celles numres ci-dessus tout en rsidant
ailleurs que chez vos parents, votre rpondante ou
votre rpondant;
vous avez cess dtudier temps plein pendant au
moins sept ans aprs la fn de lobligation de frquentation
scolaire;
vous tes clibataire, alors que vos parents sont
dcds;
vous tes veuve ou veuf;
vous tes divorce ou divorc;
vous tes spare ou spar judiciairement.
7. Dans le cas dune personne atteinte dune dfcience fonctionnelle majeure, le nombre dunits cumules est de 45 au lieu de 90.
8. En ce qui concerne les diplmes universitaires obtenus lextrieur du Qubec mais au Canada, seuls ceux qui comportent la mention
Honours et les baccalaurats spcialiss sont considrs comme quivalents aux diplmes universitaires de premier cycle dcerns au
Qubec.
9. Il est noter que vous ne pouvez pas tenir compte des interruptions de 6 mois ou moins pour la formation continue ou de 4 mois ou moins
pour la formation rgulire, entre deux sessions dtudes temps plein, pour la totalisation des 24 mois.
10. Selon la dfnition de lAide fnancire aux tudes. Veuillez vous rfrer au lexique qui se trouve la page 1.
11
vous participez un programme dtudes ofert et
pay par Ressources humaines et Dveloppement des
comptences Canada;
vous participez une mesure de formation dEmploi-
Qubec (allocation daide lemploi) lintrieur dun
parcours ofert dans un tablissement denseigne-
ment public, secondaire ou collgial, pour des tudes
subventionnes;
vous participez une mesure de formation dEmploi-
Qubec dans un tablissement denseignement priv,
secondaire ou collgial, une universit ou encore
dans un collge public, alors quil sagit dtudes
non subventionnes. Toutefois, si les droits de scolarit
ne sont pas pays par un ministre ou un organisme,
les droits de scolarit sont allous titre de dpenses
admises;
vous tes une personne incarcre. Toutefois, des
dpenses admises peuvent vous tre reconnues si vous
tes en maison de transition, si vous purgez une peine
demprisonnement les fns de semaine, sil est prvu que
vous ne soyez pas incarcre ou incarcr durant toute
une priode ou si, bien que condamne ou condamn
des peines demprisonnement, vous ntes pas
incarcre ou incarcr;
vous suivez un stage temps plein dans le cadre
dun programme en alternance travail-tudes (ATE) au
collgial ou dun rgime coopratif luniversit.
3.1 Les frais scolaires et les frais affrents
Il sagit de la somme exige par ltablissement densei-
gnement (droits dadmission, droits dinscription, droits de
scolarit, droits afrents aux services denseignement et
autres droits prescrits par ltablissement denseignement)
ainsi que des frais normalement lis lachat de livres et
de matriel scolaire.
Voici un tableau prsentant les montants accords titre
de frais lis lachat de livres et de matriel scolaire.
Frais lis lachat de livres, de matriel scolaire
ou dquipement spcialis par priode dtudes
Formation professionnelle au secondaire 179 $
Formation pruniversitaire (collgial) 179 $
Formation technique (collgial) 206 $
Enseignement universitaire 394 $
Programmes darchitecture, darts visuels
(plastiques), de chiropratique, dducation
physique, dergothrapie, de mdecine,
de mdecine vtrinaire, de musique,
dorthophonie, daudiologie, doptomtrie,
de pharmacie, de physiothrapie et de gnie 450 $
Programmes de deuxime ou de
troisime cycle, lorsque le trimestre est
consacr la rdaction dun mmoire
ou dune thse 206 $
noter
Les droits de scolarit reconnus qui sont exigs
par ltablissement denseignement sont limits
6 000 $ par priode dtudes.
En ce qui concerne certains programmes dtudes,
des frais lis lachat dquipement spcialis
peuvent tre reconnus.
la formation professionnelle au secondaire, le
montant total pouvant tre accord titre de
frais de matriel scolaire est pris en compte ds le
premier mois dtudes de lanne dattribution.
3.2 Lallocation pour du matriel dappui
la formation
Cette allocation optionnelle, dun montant de 150 $ par
priode dtudes reconnue, est verse uniquement sous
forme de prt. Elle vise permettre lacquisition de divers
types de matriel scolaire supplmentaire.
Pour recevoir cette allocation, vous devez en faire la
demande et tre admissible au Programme de prts et
bourses.
noter
Les frais de matriel scolaire et lallocation pour du
matriel dappui la formation ne sont pas accords
pour les priodes o vous faites un stage temps
plein.
3.3 Les frais de subsistance
Les frais de subsistance incluent, sil y a lieu, le logement,
la nourriture, les dpenses personnelles et le transport
en commun.
Frais de subsistance pour la personne qui rside
chez ses parents
Vous tes dans la catgorie des tudiantes et tudiants
avec contribution des parents, de la rpondante ou
du rpondant :
et vous rsidez efectivement chez eux
ou
vous ny rsidez pas, mais vos parents, votre
rpondante ou votre rpondant demeurent dans la
zone de rsidence tablie en fonction de lexistence
ou non dun rseau de transport en commun
desservant ltablissement.
Vous tes dans la catgorie des tudiantes et tudiants
sans contribution des parents, de la rpondante ou du
rpondant, tes clibataire et sans enfant, et rsidez
efectivement chez eux.
12
De plus, vous pouvez vous voir reconnatre des frais de
subsistance pour enfant charge et des frais pour chef
de famille monoparentale pendant la priode o vous tes
une tudiante ou un tudiant rput inscrit.
3.5 Les frais de subsistance
et de garde pour les enfants
Frais de subsistance pour enfants
Des frais de subsistance pour enfants peuvent vous tre
reconnus si vous avez un ou des enfants, la condition
que lenfant soit clibataire, sans avoir lui-mme denfant,
et quil remplisse lune des conditions suivantes :
avoir 18 ans ou plus, tudier temps plein et rsider
chez ses parents (vous-mme);
avoir 18 ans ou plus et tudier temps plein sans rsid-
er chez ses parents, mais ceux-ci (vous-mme) doivent
contribuer au fnancement de ses tudes.
Ces frais vous sont aussi reconnus si vous tes enceinte
dau moins 20 semaines, jusquau mois de la naissance
de lenfant.
Les frais de subsistance slvent 244 $ par mois pour
chaque enfant.
noter
En cas de garde partage dun enfant de 18 ans
ou plus, les frais de subsistance sont reconnus au
prorata du temps que lenfant passe avec vous
pourvu que le temps de garde de lenfant totalise au
moins 25 % du temps.

Frais de garde
Des frais de garde de 151 $ par mois sont reconnus pour
chaque enfant charge jusqu ce quil atteigne 12 ans.
Lge est tabli au 30 septembre de lanne dattribution
en cours. Des frais de garde peuvent aussi tre recon-
nus pour les enfants de 12 ans ou plus atteints dune
dfcience fonctionnelle majeure ou ayant des troubles
mentaux.
Dans le cas o il ny a pas daccs une place subven-
tionne dans un service de garde lenfance, un montant
supplmentaire de 279 $ par mois et par enfant est ajout
sous forme de prt.
noter
Si vous-mme et lautre parent de lenfant tes
conjoints et tous les deux tudiants et bnf-
ciaires du Programme de prts et bourses,
les frais de subsistance et de garde sont recon-
nus la mre, sauf indication contraire de
la part des deux parents; dans ce cas, le changement
est apport pour toute lanne dattribution ou pour
une priode.
Frais de subsistance pour la personne
qui ne rside pas chez ses parents
Si vous comptez parmi les autres tudiantes et tudiants,
dont celles qui sont enceintes dau moins 20 semaines,
vous tes considre ou considr comme une personne
ne rsidant pas chez ses parents.
Les montants accords titre de frais de subsistance
sont de 380 $ par mois dtudes si vous rsidez chez vos
parents et de 811 $ par mois dtudes si vous ne rsidez
pas chez eux.
noter
Les frais de subsistance sont rduits de 100 $
par mois si vous abandonnez des cours. Si vous
abandonnez tous vos cours et que vous revenez
aux tudes la priode suivante, la rduction est
de 200 $ par mois. Cette rduction prend efet le
mois suivant labandon de cours ou des tudes.

Dans le cas o il ny a pas de retour aux tudes la
priode suivante, aucune dpense nest alloue
partir du mois suivant labandon des tudes.
3.4 Les frais de subsistance pour les
tudiantes et tudiants rputs inscrits
Si vous tes dans lune des situations suivantes, vous
pouvez vous voir reconnatre des frais de subsistance
entre deux priodes dtudes, si le nombre de mois
nexcde pas quatre et que vous ntes pas aux tudes
temps plein ou rpute ou rput aux tudes temps
plein :
vous tes en situation de dnuement total au sens de
larticle 49 de la Loi sur laide aux personnes et aux
familles (L.R.Q., c. A-13.1.1);
vous tes atteinte ou atteint dune dfcience fonction-
nelle majeure;
vous vivez avec votre enfant;
vous tes enceinte dau moins 20 semaines;
vous tes bnfciaire du Programme Russir du
ministre de lEmploi et de la Solidarit sociale, en
raison dimportantes contraintes lemploi;
vous tes atteinte ou atteint de troubles graves
caractre pisodique.
Si vous rsidez chez vos parents, les frais de subsistance
sont de 169 $ + 10 % du revenu demploi (jusqu un
maximum de 380 $ par mois).
Si vous ne rsidez pas chez vos parents, les frais de sub-
sistance sont de 600 $ + 10 % du revenu demploi (jusqu
un maximum de 811 $ par mois).
13

Dans le cas o vous ntes pas les deux parents de
lenfant, les frais de subsistance et de garde sont
reconnus au parent de lenfant.
Lorsque la garde de lenfant totalise plus de 50 % du
temps, la totalit des frais de garde sont reconnus.
En revanche, si la garde est partage dune manire
gale, ces frais mensuels sont alors diviss en deux.
3.6 Les frais pour la ou le chef de famille
monoparentale
Si vous tes chef de famille monoparentale et que vous
avez un enfant de moins de 18 ans, vous vous voyez
reconnatre des frais de subsistance mensuels de 65 $.
Le montant mensuel slve 183 $ si vous navez pas
denfant mineur votre charge mais que vous avez la
garde dun enfant de 18 ans ou plus. Les mmes frais
vous sont aussi reconnus si vous tes enceinte dau moins
20 semaines et navez pas dautre enfant habitant avec
vous. Ils sont reconnus partir du mois qui suit la ving-
time semaine de grossesse jusquau mois sui vant la
naissance.
Si vous tes une tudiante ou un tudiant clibataire,
veuf, divorc, spar (judiciairement ou de fait) ou si votre
conjoint ou conjointe est introuvable, et que vous avez la
garde dun enfant au moins 25 % du temps, vous tes
considre ou considr comme une ou un chef de famille
monoparentale.
3.7 Les frais de transport
Frais pour transport en commun inexistant
ou inadquat
Des frais de transport en commun sont inclus dans les frais de
subsistance qui vous sont reconnus mensuellement si vous
rsidez chez vos parents. Toutefois, des frais additionnels
peuvent vous tre reconnus si lendroit o rsident vos
parents nest pas desservi adquatement par un rseau
de transport en commun ou si un tel rseau est inexistant.
On ajoute alors des frais mensuels de 92 $.
Frais de transport spciaux
Lorsquil nexiste aucun lien terrestre entre votre domicile
et ltablissement denseignement ou le lieu du stage, les
deux tant situs au Qubec, les frais quivalant deux
allers-retours en avion, en classe conomique, entre votre
domicile et le plus proche lien routier sont pris en compte.
Toutefois, sil sagit dtudes ou de stages temps plein
suivis pendant une priode seulement, un seul aller-retour
est pris en compte.
3.8 Les frais de stage
Un stage est dfni comme une priode de formation
pratique en milieu de travail.
Stage quivalent une priode dtudes temps plein
Un stage est considr comme une priode dtudes
temps plein sil est obligatoire lintrieur du programme
dtudes et que vous tes considr comme tudiante
ou tudiant temps plein par votre tablissement
denseignement.
Si vous devez demeurer ailleurs qu votre rsidence habi-
tuelle durant le stage, et que votre conjoint ou conjointe
y demeure, des frais de stage, dtermins sur une base
mensuelle, sont alors reconnus titre de frais supplmen-
taires. Le montant supplmentaire ainsi reconnu ne peut
toutefois pas excder, pour une anne dattribution, le
montant maximal autoris.
Stage poursuivi lintrieur dune priode dtudes
Des frais de stage, dtermins sur une base mensuelle,
peuvent venir sajouter aux frais de subsistance.
Ces frais de stage sont reconnus lorsque vous devez,
lintrieur dune priode dtudes, faire un stage
obligatoire dans le cadre de vos tudes et demeurer
ailleurs qu votre rsidence habituelle, cest--dire que,
pour un mois donn, vous devez quitter votre rsidence au
moins une fois dans le mois. Ils sont reconnus que vous
rsidiez ou non chez vos parents, votre rpondante ou
votre rpondant. Les frais de subsistance ne sont toutefois
pas modifs.
Le montant accord est de 268 $ par mois jusqu un
maximum de 1 248 $ par anne.
3.9 Les autres frais
Frais relatifs la ville, aux rgions
et aux MRC dites priphriques
Si vous tes dans la catgorie des tudiantes et tudiants
avec contribution des parents mais que vous ne rsidez
pas chez eux, des frais supplmentaires ponctuels sont
ajouts aux dpenses admises, la condition que leur
rsidence ou lta blis sement denseignement frquent
se trouve dans une ville, une rgion ou une MRC dite
priphrique. Ces frais slvent 70 $ par mois dtudes
et ne peuvent dpasser 561 $ par anne dattribution. Ces
frais sont verss au dbut de chaque priode dtudes.
Cette mesure sapplique la ville, aux rgions et aux MRC
suivantes :
la rgion du Bas-Saint-Laurent;
la rgion de la Gaspsieles-de-la-Madeleine;
la rgion du SaguenayLac-Saint-Jean;
la rgion de la Cte-Nord;la rgion du Nord-du-Qubec;
la rgion de lAbitibi-Tmiscamingue;
14
la MRC de Pontiac;
la MRC de La Valle-de-la-Gatineau;
la MRC dAntoine-Labelle;
la ville de La Tuque.
Frais lis lachat dorthses visuelles
Des frais sont ajouts aux dpenses admises pour lachat
dorthses visuelles, que ce soit pour vous-mme ou lun
de vos enfants.
Les orthses visuelles comprennent les lunettes (lentilles
et montures) ainsi que les lentilles cornennes acquises
sur ordonnance dune ou dun optomtriste, dune ou dun
ophtalmo logiste ou encore dune ou dun mdecin.
Ces frais sont reconnus uniquement la suite de lachat
dorthses visuelles et sappliquent vous-mme et aux
enfants qui sont votre charge ou la charge de votre
conjoint ou conjointe.
Le montant de cette dpense admise est de 185 $ et
celle-ci nest accorde quune fois au cours de deux
annes dattribution conscutives.
Ces frais sont reconnus de faon ponctuelle, soit gnra-
lement le mois de lachat des orthses.
Frais lis lachat de mdicaments
ou des soins chiropratiques
Les dpenses admises peuvent comprendre des frais lis
lachat de mdicaments sur ordonnance mdicale ou
des soins chiropratiques prescrits par une ou un mdecin,
condition que ces frais ne soient pas pays par la Rgie
de lassu rance maladie du Qubec ou une compagnie
dassurances. Dans ce cas, seule la portion des frais
non couverts est prise en considration.
Les frais mensuels excdant 16 $ seront pris en compte au
moment de la dclaration, condition quils sappliquent
vous-mme, vos enfants ou ceux de votre conjoint
ou conjointe.
Seuls les mdicaments inscrits sur la liste que publie
lInstitut national dexcellence en sant et en services
sociaux sont couverts.
Ces frais sont reconnus de faon ponctuelle, soit gn-
ralement le mois de lachat ou de lobtention des soins.
Dpenses mensuelles
Frais de subsistance (y compris les frais de transport en commun)
tudiante ou tudiant aux tudes ou en stage temps plein 380 $ par mois
(stages coopratifs exclus) et rsidant chez ses parents
tudiante ou tudiant aux tudes ou en stage temps plein 811 $ par mois
(stages coopratifs exclus) et ne rsidant pas chez ses parents
tudiante ou tudiant rput inscrit et rsidant chez ses parents Chaque mois : 169 $ + 10 % du revenu demploi
Maximum : 380 $ par mois
tudiante ou tudiant rput inscrit et ne rsidant pas Chaque mois : 600 $ + 10% du revenu demploi
chez ses parents Maximum : 811 $ par mois
Frais pour la ou le chef de famille monoparentale
Avec enfant mineur 65 $ par mois
Sans enfant mineur 183 $ par mois
Frais de subsistance pour enfants
Chaque enfant 244 $ par mois
Frais de garde (place subventionne dans un service 151 $ par mois dtudes
de garde lenfance)
Frais de garde supplmentaires (place non subventionne) 279 $ par mois dtudes
Frais pour transport en commun inexistant ou inadquat 92 $ par mois
Frais de stage de courte dure 268 $ par mois
(stage moins long que la priode dtudes) Maximum : 1 248 $ par anne
15
Dpenses ponctuelles
Frais scolaires et frais afrents Cette dpense est reconnue le premier mois de chaque
priode dtudes.
Allocation pour du matriel dappui la formation 150 $ par priode dtudes (sous forme de prt)
Frais de transport spciaux Cette dpense est reconnue le premier mois de chaque
priode dtudes.
Frais supplmentaires relatifs une ville, 70 $ par mois dtudes
une rgion ou une MRC dite priphrique Maximum : 561 $ par anne
Cette dpense est reconnue le premier mois de la priode dtudes.
Frais lis lachat dorthses visuelles 185 $ par personne (tudiante, tudiant ou enfant) lintrieur de deux
annes dattribution conscutives.
Cette dpense est reconnue le mois de lachat.

Frais mdicaux et soins chiropratiques Lexcdent de 16 $ (tudiante, tudiant ou enfant) par mois.
Cette dpense est reconnue le mois de lachat si elle nest pas
rembourse par la Rgie de lassurance maladie du Qubec
ou une assurance prive.
3.10 Les supplments lis la contribution
de ltudiante ou de ltudiant
Dans certaines situations, des supplments lis au calcul
de votre contribution peuvent tre ajouts aux dpenses
admises.
Si vous tiez bnfciaire du Programme de prts et
bour ses lors de lanne dattribution prcdente et que,
la suite du calcul de votre contribution, on dtermine
que celle-ci est infrieure zro, vous pouvez recevoir
un supplment. Vous vous voyez alors ajouter vos
dpenses admises le montant de votre contribution, qui
est infrieure zro.
Si vous tiez aux tudes temps plein de janvier
dcembre et que vous subissez une baisse de revenu
dau moins 10 % pendant lanne civile en cours, vous
pouvez recevoir un supplment. On ajoute un montant
correspondant au tiers de lcart entre la contribution
calcule lanne prcdant la baisse de revenu et la con-
tribution calcule lanne de la baisse de revenu, le cas
chant. Toutefois, ce montant est ajout uniquement
si vous aviez reu un montant de bourse au cours de
lanne dattribution prcdente.
Les ressources
nancires et
les contributions
Les contributions sont dtermines pour lanne dattribu-
tion. Elles peuvent tre rduites pour prendre en compte
certaines situations particulires.
4.1 Les ressources financires
et la contribution de ltudiante
ou de ltudiant
Votre contribution est tablie en fonction de vos revenus
demploi et des autres revenus perus pendant lanne
civile qui se termine durant lanne dattribution.
Vos ressources financires
Aux fns du Programme de prts et bourses, les revenus
demploi comprennent :
les revenus bruts provenant dun emploi temps plein
ou temps partiel, y compris les indemnits de dpart,
les pourboires et les gratifcations, ainsi que les revenus
perus durant des stages;
les revenus nets dentreprise ou de travail autonome,
selon la Loi sur les impts, perus pendant lanne civile
se terminant durant lanne dattribution en cours;
4
16
noter
En vertu de la Loi facilitant le paiement des pensions
alimentaires, vous devez dclarer lAide fnancire
aux tudes les sommes qui sont rellement perues
titre de pension alimentaire de votre ex-conjoint
ou de votre ex-conjointe, ou encore du pre ou
de la mre de votre enfant. La pension alimentaire
dclare doit comprendre toutes les sommes dont
vous pouvez disposer votre entire discrtion
ainsi que les bnfces verss des tiers qui sont
considrs dans le jugement comme une pension
alimentaire. Mme si le jugement de la cour prescrit
que la pension alimentaire na pas faire lobjet
dune dclaration fscale, les sommes rellement
perues doivent tre dclares.
La pension alimentaire prvue par un jugement de
la cour et qui vous est verse directement par vos
parents ou par lun deux est prise en considration.
Ce montant vient remplacer la contribution du parent
qui le verse.
Une exemption de 1 200 $ du montant de pension
alimentaire dclar sera applique pour chaque
enfant charge lors du calcul de laide.
Une exemption de 1 200 $ vous est aussi accorde
si vous recevez une pension alimentaire et que vous
tes sans enfant charge.

Revenus ne pas dclarer :
les montants verss par la Rgie des rentes du Qubec
dans le cadre du Soutien aux enfants (allocations
familiales provinciales);
la Prestation fscale canadienne pour enfants;
la Prestation universelle pour la garde denfants;
les prestations daide sociale ou de solidarit sociale;
les paiements daide aux tudes provenant dun rgime
enregistr dpargne-tudes (REEE);
les indemnits reues notamment de la Socit de
lassu rance automobile du Qubec ou de la Commission
de la sant et de la scurit du travail titre de ddom-
magement pour compenser, par exemple, la perte dun
membre ou pour rembourser certains frais engags
(physiothrapie, orthses, etc.);
les retraits de fonds de pension (rgime enregistr
dpargne-retraite [REER], fonds enregistr de revenu
de retraite [FERR], Rgime de retraite des employs du
gouvernement et des organismes publics [RREGOP], etc.);
les indemnits syndicales provenant dun fonds de grve;
les revenus de loyer;
les gains de loteries;
les indemnits de remplacement de revenu reues en
vertu de la Loi sur les accidents du travail et les maladies
professionnelles ou de toute autre loi similaire, fdrale
ou provinciale, de la Loi sur lassurance automobile, de
la Loi sur lindemnisation des victimes dactes criminels
ou de la Loi visant favoriser le civisme;
les rentes ou les pensions de retraite ou dinvalidit
reues en vertu de la Loi sur le rgime de rentes du
Qubec ou en vertu du Rgime de pensions du Canada;
les prestations reues en vertu de la Loi sur
lassurance-emploi;
les prestations reues en vertu du Rgime qubcois
dassurance parentale;
la somme reue dEmploi-Qubec pour une participation
une mesure de formation de la main-duvre ou du
ministre de lImmigration et des Communauts
culturelles en vertu du Programme daide fnancire pour
lintgration linguistique des immigrants (PAFILI);
les prestations de retraite (rgime public ou priv).
noter
Les revenus gagns loccasion dun scrutin soumis
une lgislation gouvernementale (commission
scolaire ou palier municipal, provincial ou fdral) ne
sont pas pris en compte.
Les autres revenus comprennent :
les indemnits de dcs verses sous forme de rentes
en application dune loi;
les rentes denfant de personne invalide et les rentes
de conjoint survivant reues en vertu de la Loi sur le
rgime de rentes du Qubec ou en vertu du Rgime de
pensions du Canada;
les revenus provenant dune succession, dune fducie
ou dune donation
11
;
les allocations reues du Solliciteur gnral du Canada
ou du ministre de la Scurit publique et les allocations
du ministre des Afaires autochtones et Dveloppement
du Nord Canada ou du conseil de bande;
les revenus de placement (intrts, dividendes, gains en
capital);
les rentes denfant de victime dacte criminel reues en
vertu de la Loi sur lindemnisation des victimes dactes
criminels;
les bourses reues dune association, dune fondation,
dune frme ou dun organisme gouvernemental;
les sommes reues titre de pension alimentaire.
11. Le terme revenus provenant dune succession reprsente les intrts, les dividendes ou autres bnfces gnrs par une somme
dargent reue en hritage.
17
les bourses reues en vertu du programme Explore
et celles dcernes par lAide fnancire aux tudes
(Programme de prts et bourses, Programme de bours-
es pour les permanentes et les permanents lus des
associations tudiantes nationales et Programme dallo-
cation pour des besoins particuliers).
Calcul de la contribution
Pour tablir votre contribution, on procde de la manire
suivante :
On soustrait de vos revenus demploi les exemptions
auxquelles vous avez droit.
On prend ensuite 50 % du rsultat (ou 40 % si vous
ntiez pas bnfciaire du Programme lanne prc-
dente).
On ajoute au montant ainsi obtenu 100 % de vos autres
revenus
12
, 100 % des revenus provenant de pensions
alimentaires (en soustrayant les exemptions applicables)
et 100 % de lexcdent de 5 000 $ du montant total des
bourses prises en compte.
On applique les rductions de contribution correspon-
dant votre situation.
Les exemptions
Pour calculer les exemptions, il faut dabord dterminer
le nombre de mois pendant lesquels aucune dpense
admise ne vous est reconnue entre le 1
er
janvier de lan-
ne dattribution prcdente et le dernier mois de lanne
dattribution courante pour lequel on vous reconnat des
dpenses. En tenant compte de ce nombre de mois, on
efectue ensuite un calcul qui dtermine votre revenu
protg :
1 110 $ X le nombre de mois pour lesquels des dpenses
ne sont pas reconnues.
Ce rsultat ou une portion de ce rsultat servira pour
calculer les exemptions qui vous seront accordes.
Lexemption de base
Pour tablir lexemption de base, on compare les revenus
demploi et le montant correspondant 30 % du revenu
protg et on retient le plus petit des deux montants.
Lexemption supplmentaire
Elle est tablie en fonction de votre situation pendant le
premier mois dtudes.
On ajoute lexemption de base lquivalent de 35 % du
revenu protg, plus un montant correspondant 35 % de
vos revenus demploi si vous tes dans une des situations
suivantes :
vous ne rsidez pas chez vos parents et tes dans la
catgorie des tudiantes et tudiants qui ne reoivent
pas de contribution des parents;
vous avez un enfant charge, tes enceinte dau moins
20 semaines, tes spare ou spar, divorce ou
divorc ou veuve ou veuf et rsidez chez vos parents;
vous tes dans la catgorie des tudiantes et tudiants
avec contribution du conjoint ou de la conjointe.
Cette exemption supplmentaire ne doit pas excder
70 % du revenu protg. Si aucune de ces situations
ne sapplique vous, lquivalent de 5 % de vos reve-
nus demploi sera ajout lexemption de base, jusqu
concurrence dun montant correspondant 5 % du reve-
nu protg.
Exemptions
Exemption de base
Le plus petit des deux nombres suivants :
100 % des revenus demploi ou 30 %
du revenu protg
Exemption supplmentaire
5 % des revenus demploi, jusqu concurrence
dun montant correspondant 5 % du revenu
protg
35 % du revenu protg + 35 % des revenus
demploi, jusqu concurrence dun montant
correspondant 70 % du revenu protg

Les rductions de contribution
Des rductions de contribution sont accordes dans les
cas suivants :
vous poursuivez des tudes sans tre temps plein, et
ce, lintrieur de la priode de quatre mois qui prcde
un mois dtudes temps plein
13
;
vous vous trouvez dans la premire situation et on
calcule pour vous lexemption supplmentaire de 5 %
aux fns du calcul de votre contribution (mais vous
ne rsidez pas chez vos parents pendant les mois
pour lesquels on ne reconnat aucune dpense). Une
rduction sajoute la premire;
vous tes au travail et on calcule pour vous lexemp-
tion supplmentaire de 5 % aux fns du calcul de votre
contribution (mais vous ne rsidez pas chez vos parents
pendant les mois pour lesquels on ne reconnat aucune
dpense).
12. Excluant les bourses prises en compte et les revenus provenant de pensions alimentaires.
13. Cette rduction nest pas accorde si vous bnfciez du Programme de prts pour tudes temps partiel.
18
Rductions de la contribution
Pour des tudes qui ne sont pas temps plein
Enseignement universitaire : 255 $ X le nombre dunits
Enseignement collgial (tablissements privs) : 22 $ X le nombre dheures de cours
Enseignement collgial (tablissements publics) et secondaire
(formation professionnelle) : 15 $ X le nombre dheures de cours
moins
(2,5 % des revenus demploi, jusqu concurrence dun montant correspondant
au revenu protg, X [le nombre dheures de cours 15] ou le nombre dunits)
Pour ltudiante ou ltudiant qui se voit calculer lexemption supplmentaire de 5 % aux ns du calcul de sa contribution,
qui ne rside pas chez ses parents et qui poursuit des tudes qui ne sont pas temps plein
Enseignement universitaire : 120 $ X le nombre dunits
Enseignement collgial et secondaire (formation professionnelle) : 8 $ X le nombre dheures de cours
Pour ltudiante ou ltudiant qui se voit calculer lexemption supplmentaire de 5 % aux ns du calcul de sa contribution,
qui ne rside pas chez ses parents et qui est au travail
380 $ X le plus petit des rsultats des calculs suivants : le nombre de mois considrs pour calculer le revenu protg
(le nombre dunits 3) ou (le nombre dheures de cours 45)
ou
les revenus demploi 1 110 $
Mises en situation
Francis est un tudiant clibataire sans contribution des parents. Il entreprend sa premire anne au deuxime cycle
universitaire. Pour la priode dhiver prcdente, il tait aux tudes mais na pas fait de demande daide fnancire. Pour
les priodes dautomne et dhiver, il tait rput ne pas rsider chez ses parents. Durant lt, il a gagn 10 000 $.
Calcul de la contribution de Francis
Nombre de mois pendant lesquels aucune dpense nest reconnue : 8 (de janvier aot inclusivement)
valuation du revenu protg : 8 X 1 110 $ = 8 880 $
Revenus demploi 10 000 $
EXEMPTIONS
Exemption de base
Revenus demploi (max. : 30 % du revenu protg) 2 664 $
tudiant rput non rsident
35 % du revenu protg + 35 % des revenus demploi
(max. : 70 % du revenu protg) 6 216 $
Exemption totale (2 664 $ + 6 216 $) - 8 880 $
Revenus demploi moins lexemption totale (10 000 $ - 8 880 $) 1 120 $
Contribution tablie selon les revenus demploi (40 % du montant prcdent) 448 $
Contribution de Francis 448 $
19
Gabriel est un tudiant clibataire avec contribution des parents. Il entreprend sa deuxime anne luniversit et il a reu
de laide pour la priode dhiver prcdant sa demande daide fnancire. Pour les priodes dautomne et dhiver, il tait
rput rsider chez ses parents. Durant lt, il a gagn 5 000 $ et ne rsidait pas chez ses parents.
Calcul de la contribution de Gabriel
Nombre de mois pendant lesquels aucune dpense nest reconnue : 4 (de mai aot inclusivement)
valuation du revenu protg : 4 X 1 110 $ = 4 440 $
Revenus demploi 5 000 $
EXEMPTIONS
Exemption de base
Revenus demploi (max. : 30 % du revenu protg) 1 332 $
tudiant rput non rsident
5 % des revenus demploi
(max. : 5 % du revenu protg) 222 $
Exemption totale (1 332 $ + 222 $) - 1 554 $
Revenus demploi moins lexemption totale (5 000 $ - 1 554 $) 3 446 $
Contribution tablie selon les revenus demploi (50 % du montant prcdent) 1 723 $
RDUCTION DE LA CONTRIBUTION
tudiant non rsident au travail
4 mois X 380 $ 1 520 $
Rduction totale de la contribution - 1 520 $
Contribution de Gabriel 203 $
et la contribution des parents
En vertu du Code civil du Qubec, les parents doivent
contribuer au fnancement des tudes de leur enfant. Ils
ont le devoir de nourrir, dentretenir et dduquer leur
enfant, et ce, mme si celui-ci a plus de 18 ans.
Habituellement, les revenus des deux parents sont pris
en compte pour tablir leur contribution. Toutefois, si
vos pa rents ne vivent plus ensemble, seuls les revenus
du parent avec lequel vous habitez ou habitiez en der-
nier lieu sont pris en considration. Si vous nhabitez
pas ou navez pas habit avec lun de vos parents
depuis leur sparation, les revenus du pa rent que vous
dsignez sont alors pris en compte.
Dans le cas o vous auriez une rpondante ou un
rpondant, seules les ressources financires de cette
personne sont considres, et la contribution est ta-
blie comme lest celle des parents.
Les ressources financires des parents
Les ressources fnancires des parents reprsentent
lensemble de leurs revenus bruts perus durant lanne
civile qui se termine avant le dbut de lanne dattribution
en cours.
Les revenus bruts comprennent :
les revenus bruts dclars, au sens de la Loi sur
les impts, pour lanne civile qui prcde lanne
dattribution en cours;
le Soutien aux enfants du gouvernement du Qubec
(tabli par lAide fnancire aux tudes);
la Prestation fscale canadienne pour enfants (montants
tablis par lAide fnancire aux tudes).
20
noter
Pour connatre les situations o la contribution des
parents nest pas exige, consultez les sections 2.1
et 2.2.
Si les revenus dun de vos parents, ou des
deux, pour lanne civile qui se termine pen-
dant lanne dattribution sont infrieurs dau
moins 10 % ceux de lanne civile prcdente,
les revenus qui sont pris en compte sont
ceux de lanne civile qui se termine pendant
lanne dattribution. Ce parent ou vos deux
parents doivent alors prsenter le formulaire
Dclaration dune baisse de revenu dau moins 10 %
pour lanne civile en cours. Dans le cas o une
contribution est attendue de vos deux parents, le
total de leurs revenus doit tre infrieur de 10 %.
Si le montant reu du Soutien aux enfants et de la
Prestation fscale canadienne pour enfants difre de
celui pris en compte lors du calcul de la contribution
parentale fait par lAide fnancire aux tudes, votre
parent peut alors demander une correction de ces
montants.

La contribution des parents
Pour tablir la contribution des parents lors du calcul du
prt, il faut tenir compte dabord de leurs revenus bruts,
puis soustraire les exemptions suivantes :
Exemptions du calcul de la contribution des parents
Exemptions Montants
Enfants charge
Chaque enfant (excluant ltudiante
ou ltudiant) 2 928 $
Ltudiante ou ltudiant qui fait
la demande et qui est atteint dune
dfcience fonctionnelle majeure
(montant supplmentaire) 2 484 $
Aux revenus disponibles ainsi obtenus, un taux progressif
de contribution est appliqu selon les tables suivantes.
Les tables sont difrencies selon la situation du parent.
Contribution demande aux parents vivant ensemble
0 $ 41 000 $ 0 $
41 001 $ 72 000 $ 0 $ sur les premier 41 000 $ et
19 % sur le reste
72 001 $ 82 000 $ 5 890 $ sur les premiers 72 000 $
et 29 % sur le reste
82 001 $ 92 000 $ 8 790 $ sur les premiers 82 000 $
92 001 $ ou plus 12 690 $ sur les premiers 92 000 $
Contribution demande au parent chef de famille
monoparentale
0 $ 36 000 $ 0 $
36 001 $ 67 000 $ 0 $ sur les premiers 36 000 $
67 001 $ 77 000 $ 5 890 $ sur les premiers 67 000 $
77 001 $ 87 000 $ 8 790 $ sur les premiers 77 000 $
Le montant ainsi obtenu est divis par le nombre denfants
aux tudes pour lesquels la contribution des parents est
exige.
La contribution de la rpondante ou du rpondant
La contribution de la rpondante ou du rpondant est
tablie comme celle de la ou du chef de famille mono-
parentale ou du parent sans conjoint ou conjointe. Notez
cependant que seules ses ressources fnancires sont
prises en compte dans le calcul de sa contribution, mme
si elle ou il a un conjoint ou une conjointe.
et la contribution du conjoint
ou de la conjointe
La contribution fxe pour le conjoint ou la conjointe
non bnfciaire du Programme de prts et bourses est
base sur ses ressources fnancires. Aucune contribution
nest demande au conjoint ou la conjointe qui bnfcie
dune aide fnancire ou qui a bnfci dune telle aide
lanne dattribution prcdente.
Les ressources financires du conjoint ou de la conjointe
Pour lanne civile qui prcde lanne dattribution, les
revenus du conjoint ou de la conjointe comprennent les
revenus bruts au sens de la Loi sur les impts.
noter
Si les revenus de votre conjoint ou de votre conjointe
pour lanne civile qui se termine pendant lanne
dattri bution sont infrieurs dau moins 10 % ceux
de lanne civile prcdente, les revenus qui sont
pris en compte sont ceux de lanne civile qui se
termine pendant lanne dattribution. Votre conjoint
ou votre conjointe doit alors prsenter le formulaire
Dclaration dune baisse de revenu dau moins 10 %
pour lanne civile en cours.

21
La contribution du conjoint ou de la conjointe
La contribution de votre conjoint ou de votre conjointe est
calcule en soustrayant de ses revenus pris en consid-
ration, sil y a lieu, une exemption de 2 484 $ pour vous si
vous tes atteinte ou atteint dune dfcience fonctionnelle
majeure. Par la suite, aux revenus ainsi disponibles est
appliqu un taux progressif de contribution selon la table
qui suit.
Contribution demande au conjoint ou la conjointe
0 $ 34 000 $ 0 $
34 001 $ 65 000 $ 0 $ sur les premiers 34 000 $ et
19 % sur le reste
65 001 $ 75 000 $ 5 890 $ sur les premiers 65 000 $
75 001 $ 85 000 $ 8 790 $ sur les premiers 75 000 $
et 39 % sur le sreste
Ce rsultat est divis par le nombre obtenu en additionnant
un au nombre denfants charge avec contribution des
parents qui poursuivent des tudes secondaires la forma-
tion professionnelle ou postsecondaires temps plein ou,
sil sagit denfants atteints dune dfcience fonctionnelle
majeure, qui sont rputs tudier temps plein.
Le calcul de laide
nancire et les conditions
de remise de laide
Laide fnancire gouvernementale est calcule en fonc-
tion des dpenses admises, des supplments reconnus
et des contributions.
Ds le premier calcul, on vous avise de laide fnancire
laquelle vous avez droit et on vous informe de la rparti-
tion des versements qui vous seront faits (mensuellement
ou priodiquement). Laide fnancire est calcule pour
une anne dattribution (gnralement du 1
er
septembre
au 31 aot).
5.1 Le calcul de laide financire
La dtermination du montant
de laide financire accorde
Le mode de calcul initial de laide fnancire est le suivant
:
les dpenses admises (y compris les supplments)
les contributions (la vtre, celle de votre conjoint ou
conjointe et celle de vos parents ou de votre rpondan-
te ou rpondant lorsque cela est applicable)
___________________
= les besoins fnanciers
Le montant de laide fnancire accorde est tabli
partir des renseignements que vous avez dclars.
Des modifcations peuvent toutefois tre apportes
subsquemment, notamment la suite de la vrifcation
de ces renseignements.
Autres modes de calcul
Lorsque le montant des besoins fnanciers est infrieur au
montant du prt tabli relativement lanne dattribution
(voir le tableau de la page 22 intitul Montants de prts
tablis ), un autre mode de calcul est utilis. Ce dernier
calcul ne tient pas compte de vos revenus demploi.
Laide fnancire accorde selon ce mode de calcul pour
lanne dattribution ne peut toutefois excder le montant
du prt tabli relativement lanne dattribution.
De plus, si le montant de vos besoins fnanciers ainsi
tabli est infrieur au montant de la premire tranche
de prt, soit 1 000 $ la formation professionnelle et au
collgial ou 2 400 $ luniversit, le calcul est repris sans
que soit prise en considration la contribution de vos
parents. Laide fnancire accorde pour lanne
dattribution ne peut toutefois pas excder le montant
de la premire tranche de prt.
Lvaluation de la portion correspondant au prt
Prenez note que le montant du prt auquel vous avez
droit est tabli en fonction du nombre de mois pendant
lesquels vous tes aux tudes et o lon vous reconnat
des dpenses admises.
5
22
Montants de prts tablis
Ordre denseignement Montant
Enseignement secondaire (formation professionnelle)
Programmes subventionns (tablissements publics) 200 $ par mois dtudes
Programmes subventionns (tablissements privs) 200 $ par mois dtudes + droits exigs par ltablissement
denseignement
Programmes non subventionns 200 $ par mois dtudes + droits exigs par ltablissement
denseignement
Enseignement collgial
1
Programmes subventionns (tablissements publics) 220 $ par mois dtudes
Programmes subventionns (tablissements privs) 220 $ par mois dtudes + droits exigs par ltablissement
denseignement
Programmes non subventionns (tablissements privs) 950 $ par mois dtudes
Programmes non subventionns (tablissements privs 315 $ par mois dtudes + droits exigs par ltablissement
qui reoivent une subvention du ministre de la Culture denseignement
et des Communications : les Ateliers de danse moderne
de Montral inc., lcole de danse de Qubec, lcole
nationale de lhumour, lcole nationale de thtre du
Canada et Musitechnic services ducatifs inc.)
Enseignement universitaire
Premier cycle
1
305 $ par mois dtudes
Deuxime et troisime cycles
1
Titulaire dun diplme de premier cycle
1
Programmes reconnus pour lattribution de prts seulement 950 $ par mois dtudes
ces montants de prt peuvent sajouter, le cas chant, lallocation pour du matriel dappui la formation et les frais
de garde reconnus, dans le cas o lenfant na pas accs une place subventionne dans une garderie.
1. Si les tudes sont poursuivies lextrieur du Qubec, on ajoute au montant de prt mensuel les droits exigs par ltablissement
denseignement (maximum de 6 000 $ par priode dtudes).
Lallocation spciale pour frais scolaires
Une allocation spciale sous forme de prt additionnel
vise couvrir la majoration annuelle des droits de scolarit
luniversit. Elle est destine aux tudiantes et aux
tudiants qui frquentent un tablissement denseignement
universitaire au Qubec et qui ont atteint le prt maximal
(ou la premire tranche de prt) sans pour autant avoir
droit une bourse. Prenez note que le montant vers
pour lallocation spciale varie selon le nombre dunits
auxquels vous tes inscrite ou inscrit.
Lallocation spciale pour frais scolaires est accorde
lorsque la personne inscrite un programme universitaire
au Qubec a droit une aide fnancire la suite des
calculs prsents dans lencadr intitul Autres modes
de calcul de la page 21.
Lvaluation de la portion daide financire
correspondant la bourse
Lorsque les besoins fnanciers sont suprieurs au montant
du prt accord, une bourse vous est attribue selon le
calcul suivant :
le montant des besoins fnanciers le montant du prt
pour une anne dattribution = le montant de la bourse.
noter
Les tudiantes et tudiants universitaires au Qubec
qui reoivent une bourse et pour qui cette bourse
est infrieure au montant de lallocation spciale
pour frais scolaires peuvent recevoir lallocation
compensatoire.
Lallocation compensatoire est un montant suppl-
mentaire vers sous forme de prt visant sassurer
dofrir une aide qui est gnralement quivalente
aux droits de scolarit ainsi quau frais de matriel
scolaire.
23
5.2 Le versement de laide financire
Pour recevoir laide fnancire laquelle vous avez droit,
vous devez obtenir un certifcat de garantie. Ce document
est remis une seule fois au dbut des tudes par le bureau
daide fnancire de ltablissement denseignement que
vous frquentez. Le certifcat de garantie est valable pour
toute la dure de vos tudes, sauf si vous les interrompez
pendant plus de six mois. Si vous les reprenez aprs ce
laps de temps, un nouveau certifcat de garantie vous sera
remis pour autant que vous soyez toujours admissible au
Programme de prts et bourses.
Au cours de lanne dattribution, toute laide fnancire
est verse sous forme de prt. Les versements sont faits
men suellement ou priodiquement dans votre compte
bancaire.
la suite de la vrifcation de vos revenus auprs
de Revenu Qubec (gnralement au printemps), le
gouvernement rembourse ltablissement fnancier la
partie de laide fnancire verse qui correspond la
bourse laquelle vous avez droit.
noter
Les versements peuvent tre interrompus lorsque
vous navez pas transmis dans les dlais fxs
votre confrmation des ressources fnancires ou
communiqu votre changement dadresse.
Lorsque vous avez droit une aide fnancire
uniquement sous la forme dun prt, celle-ci
est rpartie proportionnellement au nombre de
priodes dtudes. Les versements sont faits au
dbut de chacune des priodes afn de facili-
ter la rentre scolaire. Toutefois, laide fnancire
correspondant lallocation pour du matriel
dappui la formation sera ajoute au premier
versement de chacune des priodes dtudes.
Si vous tes atteinte ou atteint dune dfcience
fonctionnelle majeure, vous navez pas vous
faire remettre un certifcat de garantie. Le dpt
direct est lunique mode de versement de laide
fnancire qui peut vous tre destine. Vous devez
donc adhrer au dpt direct en remplissant
le formulaire Demande de dpt direct (voir la
section 8).
Exemple de calcul
Lexemple qui suit peut aider comprendre le calcul.
Gabriel est un tudiant clibataire avec contribution des
pa rents. Il entreprend sa deuxime anne luniversit et
il a reu de laide la priode dhiver prcdente. Voici
comment sont valus ses besoins fnanciers pour les huit
mois dtudes de lanne dattribution.
valuation de laide nancire
Dpenses admises 9 225 $
Contribution de ltudiant 500 $
Contribution des parents (revenus des parents
de 30 000 $, un autre enfant charge) 0 $
Besoins financiers 8 725 $
Dtermination du montant du prt :
8 mois X 305 $ = 2440 $
Montant du prt 2 440 $
Montant de la bourse 6 285 $
Le montant de laide financire pouvant tre accorde
Laide fnancire pouvant tre calcule ne peut pas
excder la somme des montants suivants :
Montants de laide nancire pouvant tre accorde
tablissements dsigns pour lattribution
de prts et de bourses
14 164 $ au secondaire et au collgial
17 016 $ luniversit
+
3 817 $ pour 1 enfant
4 830 $ pour 2 enfants
5 849 $ pour 3 enfants ou plus
+
aide fnancire correspondant au montant du prt
tabli selon le tableau de la page 22
tablissements dsigns pour lattribution
de prts seulement
24
Les tablissements financiers participants
Les tablissements fnanciers suivants ont adhr au
Programme de prts et bourses :
Desjardins;
Banque de Montral;
Banque Laurentienne;
Banque Nationale du Canada;
Banque Royale du Canada.
La rpartition des versements daide
Laide fnancire attribue est rpartie de faon rpondre
vos besoins fnanciers pour chacun des mois durant
lesquels vous tes une personne aux tudes ou rpute
inscrite au cours de lanne dattribution.
noter
La rpartition de laide est rvalue chaque
nouveau calcul. La nouvelle rpartition des verse-
ments tient compte des montants dj verss, le
cas chant.
Des versements sont gnralement faits tous les
mois dtudes de lanne dattribution lorsquune
bourse est accorde. Toutefois, en raison des
dpenses et des supplments reconnus en dbut
de priode, les versements peuvent se faire
uniquement certains mois de lanne dattribution.
Une aide fnancire anticipe prenant la forme
dun prt peut vous tre accorde lorsque le
calcul de laide ne peut tre efectu et que votre
situation risque de vous me ner au dnuement
total au sens de la Loi sur le soutien du revenu
et favorisant lemploi et la solidarit sociale. Les
prestataires du Programme daide sociale ou du
Programme de solidarit sociale retournant aux
tudes sont rputs tre dans une telle situation.
Elle est aussi connue sous le nom daide provisoire.
25
Les chances
et les changements
de situation
en cours danne
Les rgles prsentes dans cette partie ont trait aux dates
limites de remise des documents, aux changements
de situ ation qui surviennent en cours danne et aux
conditions de remise de laide fnancire.
6.1 Les chances
Dlai pour faire une demande daide financire
ou pour fournir un document requis
Vous avez un dlai de 60 jours la fn de votre der-
nier mois dtudes reconnu pour prsenter
une demande daide fnancire. Seule une attestation,
juge satisfaisante, de circonstances extraordinaires
et indpendantes de votre volont peut permettre
daccepter une telle demande aprs la date limite.
Vous disposez de 45 jours pour transmettre un document
demand par lAide fnancire aux tudes. Lorsquun
document demand na pas t transmis aprs 45 jours,
lanalyse de votre dossier est interrompue jusqu lobtention
du document.
6.2 Les changements de situation
en cours danne dattribution
Changements de situation
Votre situation ou celle de vos parents ou encore de votre
conjoint ou conjointe peut changer au cours de lanne
dattribution. Comme un changement peut entraner la
modifcation du montant de laide fnancire accorde, il
faut toujours en informer lAide fnancire aux tudes.
la suite dun changement en cours danne, il peut
arriver que laide fnancire tablie lors de ce nouveau
calcul soit non seulement infrieure celle du prcdent
calcul mais galement infrieure laide dj verse. Si tel
est le cas, une rcupration de la totalit ou dune partie
de laide fnancire verse en trop peut tre efectue
durant lanne ou les annes subsquentes. Le mode
de rcupration de cette aide difrera selon que la
rcupration sera faite avant ou aprs ltape de la
conversion du prt en bourse.
6
26
DEUXIME PARTIE
Les situations
particulires
Cette deuxime partie runit des renseignements quil est
utile de connatre sur certaines situations particulires.

Les situations
familiales
particulires
Il peut arriver que vous ayez, ainsi que les personnes
appeles contribuer au fnancement de vos tudes,
faire face des situations difciles qui entranent un
traitement adapt votre cas.
Pour faire reconnatre une situation familiale particulire,
vous devez remplir le formulaire Dclaration de situation
familiale particulire et le soumettre lAide fnancire
aux tudes.
7.1 Ltudiante ou ltudiant plac en famille
daccueil ou en centre daccueil
Si vous tes place ou plac en famille daccueil ou en
centre daccueil en vertu de la Loi sur la protection de la
jeunesse, de la Loi sur les services de sant et les services
sociaux ou de la Loi sur le systme de justice pnale pour
les adolescents, une contribution de vos parents nest pas
exige tant que dure cette situation.
De plus, vous vous voyez allouer des frais de subsistance
pour tudiant qui ne rside pas chez ses parents, sauf
pendant les priodes o vous tes sous la responsabilit
dun centre de protection de lenfance et de la jeunesse.
7.2 Ltudiante ou ltudiant dont la garde
est confie une tutrice ou un tuteur
Si votre garde est confe une tutrice ou un tuteur,
sans quil y ait eu adoption lgale, vous tes considre
ou considr comme une personne qui ne rside pas
chez ses parents. De plus, aucune contribution nest exi-
ge de la part de votre tutrice ou de votre tuteur.
7.3 Ltudiante ou ltudiant dont
la situation familiale sest dtriore
Si votre situation familiale sest dtriore tel point quil
vous faut quitter le milieu familial, vous tes considre ou
consi dr comme une personne qui ne rside pas chez
ses parents. Si, de plus, il vous faut cesser de commu-
niquer avec lun deux, la contribution de ce parent nest
pas demande.
Dans ces deux cas, une confrmation provenant dune
travailleuse sociale ou dun travailleur social est requise.
7.4 Ltudiante ou ltudiant dont
les parents, le conjoint ou la conjointe
sont introuvables
Si vos parents, votre conjoint ou votre conjointe sont
introuvables (lieux de rsidence et de travail inconnus),
aucune contribution de leur part nest exige.
ou celle ou celui qui en a la garde, vivent
dans des rsidences spcialises
Si vos parents, ou celle ou celui qui a votre garde, vivent
dans un centre daccueil, un centre dhbergement, un
centre hospitalier ou un tablissement pnitentiaire, vous
tes considre ou considr comme une personne qui ne
rside pas chez ses pa rents tant que dure cette situation.
7.6 Ltudiante ou ltudiant qui vit
dans une maison de transition
Si vous vivez dans une maison de transition, vous vous
voyez reconnatre les frais de subsistance pour un tudiant
rsident sauf sil est dmontr que vous devez payer votre
logement et votre nourriture.
7
27
8
8.2 La dmarche faire
Si vous tes une personne atteinte dune dfcience
fonctionnelle majeure, vous devez vous procurer le
formulaire Certificat mdical Dficiences fonctionnelles
majeures et autres dficiences reconnues et le faire remplir
une seule fois par une ou un mdecin.
noter
Si vous tes une personne atteinte dune
dficience fonction nelle majeure, vous pouvez
bnficier du Programme dallocation pour des
besoins particuliers, qui vous permet dobtenir le
remboursement daides techniques et de servi ces
spciaux visant compenser les effets de votre
dficience. Les dpenses admises ont trait
lacquisition de ressources matrielles adaptes
et luti lisation de services spcialiss et de
transport adapt. Pour obtenir plus de renseigne-
ments, nous vous invitons visiter notre site Web
(www.afe.gouv.qc.ca).
Les besoins de la
personne atteinte
dune dcience
fonctionnelle majeure
Aux fns du Programme de prts et bourses, une tudiante
ou un tudiant atteint dune dfcience fonctionnelle
majeure est une personne ayant soit une dfcience
visuelle grave, une dfcience auditive grave, une df-
cience motrice ou organique. Les dfciences fonction-
nelles reconnues sont celles qui sont permanentes et qui
entranent des limitations signifcatives et persistantes
dans laccomplissement des acti vits scolaires.
8.1 Les conditions particulires
Certaines dispositions du Programme de prts et bourses
sappliquent la personne qui, en raison dune dfcience
fonction nelle majeure, doit faire ses tudes temps partiel.
Il lui faut alors suivre un minimum de 20 heures de cours
par mois.
noter
Laide fnancire calcule selon les rgles relatives au
prt est verse sous la forme dune bourse.
Vous pouvez recevoir une bourse pendant le nombre
maximal de priodes dtudes pour lesquelles une
aide fnancire est prvue chaque ordre densei-
gnement. Si vous devez faire vos tudes temps
partiel, la moiti des mois pendant lesquels vous
tes aux tudes est compta bilise pour dterminer
votre priode dadmissibilit.
28
Vous devrez acheminer votre demande
ladresse suivante :
Rvision
Bureau des recours, des plaintes
et de laccs linformation
Ministre de lEnseignement suprieur,
de la Recherche, de la Science et de la Technologie
difce Marie-Guyart
1060, rue Louis-Alexandre-Taschereau,
aile Saint-Amable
Qubec (Qubec) G1R 5E6
Votre requte sera analyse et une demande de correction
sera adresse lAide fnancire aux tudes, sil y a lieu.
Vous serez inform par crit de la dcision rendue.
Demande drogatoire
Vous pouvez vous adresser au Comit dexamen des
demandes drogatoires si vous vous trouvez dans lune
des situations sui vantes et que celle-ci compromet la
poursuite de vos tudes :
vous ntes plus admissible aux programmes daide
fnancire aux tudes parce que vous avez atteint le
nombre maximal de mois dadmissibilit ou la limite
dendettement permise,
ou
vous jugez que laide fnancire qui vous a t alloue
est insufsante pour la poursuite de vos tudes.
Vous devez dmontrer, dans les deux cas, le caractre
exceptionnel de votre situation ou les dpenses extraor-
dinaires auxquelles vous devez faire face durant lanne
dattribution et qui ne sont pas prvues dans le cadre du
rgime daide fnancire aux tudes.
Pour ce faire, vous devez dabord consulter le Guide
de prsentation dune requte au Comit dexamen des
demandes drogatoires au regard de laide financire aux
tudes. Vous devez galement vous adresser au bureau
daide fnancire de votre tablissement denseignement.
Ainsi, vous aurez toute laide ncessaire la prparation
de votre demande.
Une fois complte, votre demande devra tre achemine
par votre responsable de laide fnancire aux tudes
ladresse suivante :
Secrtariat du Comit dexamen
des demandes drogatoires
Bureau des recours, des plaintes
de la Recherche, de la Science et de la Technologie
difce Marie-Guyart
aile Saint-Amable
Les recours
Certains services que vous avez reus
ne vous satisfont pas? Vous avez des recours.
Le Bureau des recours, des plaintes et de laccs
linformation regroupe, notamment, lquipe de rvi-
sion, le Secrtariat du Comit dexamen des demandes
drogatoires et lquipe des plaintes. Il est sous la
responsabilit de la plus haute autorit du ministre
de lEnseignement suprieur, de la Recherche, de la
Science et de la Technologie.
Avant dentreprendre une dmarche auprs de cette ins-
tance, vous devez vous assurer quune simple dclaration
de changement ne sufrait pas rgler la situation qui
vous proccupe.
Demande de rvision
Si vous croyez quune dcision rendue par lAide fnancire
aux tudes ne respecte pas la Loi sur laide fnancire aux
tudes et son rglement, vous pouvez en demander la
rvision selon larticle 43.1 de la Loi.
Avant de prsenter une demande de rvision, vous devriez
consulter la personne responsable de laide fnancire aux
tudes dans votre tablissement denseignement pour
discuter de votre problme et ainsi vous assurer de la
pertinence de prsenter une telle demande.
Lisez attentivement lavis de dcision qui vous a t trans-
mis par lAide fnancire aux tudes. Il est possible que
vous puissiez rgler vous-mme la situation en achemi-
nant, par exemple, un document manquant ou tout autre
document susceptible de modifer la dcision rendue.
Votre demande de rvision devra tre faite par crit et
contenir tous les lments suivants :
votre nom;
votre adresse de correspondance;
votre code permanent;
les motifs de votre demande de rvision;
une copie des documents que vous avez achemins
lAide fnancire aux tudes et qui sont en rapport avec
votre demande de rvision.
9
29
moins de circonstances particulires, une rponse
votre demande drogatoire vous parviendra dans un dlai
de deux trois semaines aprs la sance du Comit. Le
calendrier des sances du Comit se trouve dans le Guide
de prsentation dune requte au Comit dexamen des
demandes drogatoires au regard de laide financire aux
tudes.
Plainte
Si certains aspects des services rendus par lAide
fnancire aux tudes ne vous satisfont pas, vous pouvez
vous adresser au Bureau des recours, des plaintes et de
laccs linformation. Les motifs justifant une plainte
peuvent concerner, entre autres :
la fabilit des renseignements;
la courtoisie du personnel ou le respect de la
confdentialit;
la qualit du service ou le dlai de traitement
de votre dossier;
laccessibilit des services tlphoniques;
laccessibilit des publications et des formulaires.
Par tlphone 418 266-3363
1 855 390-7130,
ligne sans frais au Qubec
Par courrier Bureau des recours, des plaintes
de la Recherche, de la Science
et de la Technologie
difce Marie-Guyart
aile Saint-Amable
Toute plainte sera traite avec diligence et de faon
confdentielle, et aucun document ce sujet ne sera port
votre dossier.
30
11
TROISIME PARTIE
La remise et
le remboursement
de la dette dtudes
La remise de la dette dtudes
Le Programme
de remise de dette
Le Programme de remise de dette vise rduire de 15 %
votre dette dtudes si vous avez termin un programme
dtudes dans les dlais prvus et que vous avez reu
une bourse chaque anne dans le cadre du Programme
de prts et bourses.
Pour tre admissible une remise de dette, vous devez
remplir lune des conditions suivantes :
avoir termin dans les dlais prvus un programme
dtudes collgiales techniques menant lobtention
dun diplme dtudes collgiales;
avoir termin dans les dlais prvus un programme
dtudes de premier cycle universitaire (baccalau-
rat) menant lobtention dun grade. Une remise
peut galement vous tre accorde pour vos tudes
collgiales antrieures si elles satisfont aux conditions
dadmissibilit.
En ce qui concerne les tudes de deuxime et de troi-
sime cycle, une remise de dette peut vous tre accorde
si vous avez dj bnfci dune remise de dette au pre-
mier cycle universitaire.
noter
Les dlais prvus sont habituellement de 27 mois
dtudes pour un programme dtudes collgia-
les techni ques, de 24 mois pour un programme
dtudes universitaires de premier cycle qui
schelonne sur trois ans et de 32 mois pour
un programme de premier cycle qui schelonne
sur quatre ans. Au deuxime cycle, les dlais
prvus sont de 16 mois pour un programme de
matrise professionnelle (matrise sans rdaction
de mmoire) et de 20 mois pour un programme de
matrise de recherche (matrise avec rdaction de
mmoire). Au troisime cycle, le dlai prvu est de
32 mois. Toutefois, la dure de certains programmes
peut tre difrente.
10
Le fait davoir commenc et abandonn prcdem-
ment un autre programme dtudes nest pas un
critre dexclu sion du Programme. Par ailleurs, seuls
les mois dtudes au cours desquels vous tes ins-
crite ou inscrit temps plein sont pris en considra-
tion pour lvaluation des dlais.
Le montant correspondant la remise de dette est
vers ltablissement fnancier dtenant la crance
afn quil soit dduit de votre dette dtudes.
Le montant correspondant la remise de dette est
imposable et un relev fscal vous est envoy.
La demande de remise de dette doit tre faite dans
un dlai de trois ans suivant la fn du programme
dtudes pour lequel la remise est demande.
Le remboursement
de la dette dtudes
Au cours des tudes
Tout au long de vos tudes temps plein, cest le gouver-
nement qui assure le paiement des intrts sur le prt pour
tudes temps plein ou temps partiel que vous avez
contract.
Si vous interrompez temporairement vos tudes temps
plein ou temps partiel, vous pourriez bnfcier dun
report du remboursement de votre dette dtudes.
Le report
du remboursement
de la dette dtudes
Pour bnfcier du report du remboursement de votre
dette dtudes, vous devez tre aux tudes temps plein
ou tre rpute ou rput ltre au moins un mois durant
les six mois prcdant lvnement justifant la demande
de prolongation.
Vous pouvez bnfcier du report du remboursement de
votre dette dtudes la suite dune interruption temporaire
de vos tudes si vous vous trouvez dans lune des situations
suivantes :
vous tes une tudiante enceinte qui atteint sa ving-
time semaine de grossesse, alors le remboursement
de votre dette dtudes pourrait tre report de douze
mois;
vous adoptez un enfant, alors le remboursement de
votre dette dtudes pourrait tre report de huit mois;
votre conjointe donne naissance un enfant durant
cette priode, alors le remboursement de votre dette
dtudes pourrait tre report de huit mois;
31
12
vous interrompez vos tudes pendant plus dun mois
la suite dune incapacit, alors le remboursement de
votre dette dtudes pourrait tre report de huit mois;
vous agissez titre de permanente lue ou de perma-
nent lu dune association tudiante nationale, alors la
mesure pourrait sappliquer uniquement aux mois o
vous exercez cette fonction;
vous tes un membre de la force de rserve qui participe
une opration pendant la dure de lafectation, alors
le remboursement de votre dette dtudes pourrait tre
report jusqu concurrence de 24 mois.
Si le report du remboursement de votre dette dtudes doit
prendre fn entre les mois de mai et daot inclusivement,
il se poursuivra jusquau 1
er
septembre suivant.
noter
Lorsque vous faites un stage reconnu et exig par
un ordre professionnel et que vous vous trouvez
dans une situation fnancire prcaire, vous pouvez
reporter le remboursement de votre dette dtudes
si vos revenus demploi mensuels bruts sont gaux
ou infrieurs au revenu maximal tabli en fonction de
votre situation familiale.
Les dates de prise
en charge des intrts
et du remboursement
Ds le mois suivant la fn de vos tudes temps plein, les
intrts sont votre charge. Toutefois, le capital na pas
tre rembours durant les six premiers mois. Durant cette
priode, les intrts peuvent tre pays ou ajouts votre
dette dtudes, cest--dire capitaliss.
Toutefois, vous avez aussi le choix de commencer le
remboursement du capital et des intrts de votre dette
dtudes ou de simplement commencer le remboursement
des intrts.
Au terme de ces six mois, vous devez commencer
rem bourser votre dette dtudes (capital et intrts)
lta blissement fnancier.
Si vous reprenez vos tudes temps plein durant la
priode de six mois suivant la fn de vos tudes, vous
navez pas prendre en charge les intrts courus
sur votre prt pour tudes. Ceux-ci seront pays par le
gouvernement.
Le Programme de
remboursement diffr
Le Programme de remboursement difr vous permet
de rembourser votre dette dtudes en efectuant un
versement tabli en fonction de votre capacit fnan-
cire et en tenant compte de votre situation familiale. Si
votre situation le justife, il est mme possible quaucun
versement ne soit exig pour la priode couverte par
votre demande. Pendant cette priode, le gouvernement
continuera de payer les intrts sur votre prt. De plus,
les intrts quil paiera alors votre place nauront pas
lui tre rembourss. Vous devrez toutefois fournir des
preuves de vos revenus et les renseignements que vous
aurez dclars seront vrifs.
Si vous tes admissible au Programme de rembourse-
ment difr, la priode couverte par votre demande sera
gnralement dune dure de six mois. Cette priode est
tablie en tenant compte de la priode pour laquelle vous
demandez profter dune mesure dallgement pour le
remboursement de votre dette dtudes et des renseigne-
ments prsents votre dossier. Ainsi, elle peut tre de
moins de 6 mois si, au cours de la priode vise par votre
demande, vous retournez aux tudes ou si vous atteignez
la limite des 60 mois cumulables au cours dune vie.
Vous pouvez renouveler votre demande pour adhrer
ce programme. Notez cependant que vous devez
prsenter une nouvelle demande pour chaque priode
de six mois o vous dsirez bnfcier du Programme,
afn que votre admissibilit soit tablie. Dans le cas
dun renouvellement, vous devez avoir efectu tous les
versements demands en ce qui concerne la priode
vise par votre prcdente demande, le cas chant,
pour tre admissible une autre priode.
Vous pouvez faire une demande dans le cadre de ce
programme au cours des 10 annes (120 mois) qui suivent
la fn de votre option 6 mois. Votre demande peut tre
rtroactive. Cependant, elle ne doit pas remonter plus de
6 mois compter du moment o vous la faites.
Si vous souhaitez obtenir une estimation du montant
mensuel rembourser dans le cadre du Programme de
remboursement difr, compte tenu de votre situation
fnancire et familiale, vous pouvez utiliser le simulateur
de calcul du versement mensuel efectuer, que vous
trouverez dans notre site Web (www.afe.gouv.qc.ca).
13
32
ANNEXE 1
Quelques exemples de calcul
Exemple 1
ric est un tudiant avec contribution des parents qui
rside chez eux et qui est luniversit pour 8 mois (de
septembre avril). Il a gagn des revenus de 5 000 $ et
ses parents ont des revenus totaux de 30 000 $. En plus
dric, la famille est compose dun autre enfant qui est
aux tudes postsecondaires. ric tait bnfciaire du
Programme de prts et bourses lanne prcdente.
Contribution de ltudiante ou de
ltudiant (selon les revenus dclars) 1 723 $
Contribution des parents
(selon les revenus dclars) 0 $
Prt qui peut tre accord relativement
lanne dattribution :
8 mois X 305 $ = 2 440 $
Calcul de laide financire
Contribution de ltudiante ou
de ltudiant (selon les revenus dclars) 1 723 $
(selon les revenus dclars) 0 $
Besoins fnanciers Prt Bourse
5 105 $ 2 440 $ 2 665 $
Comme le montant des besoins fnanciers est suprieur
celui du prt qui peut tre accord relativement lanne
dattribution, le calcul sarrte ici et ltudiant a droit
une bourse.
Exemple 2
Valrie est une tudiante chef de famille monoparentale
avec un enfant sa charge et ne rsidant pas chez ses
parents. Elle tudie en formation technique au collgial
temps partiel pendant 9 mois (de septembre mai). Elle a
des revenus demploi de 5 000 $ et reoit 1 000 $ titre
de pension alimentaire. Elle tait bnfciaire de laide
fnancire aux tudes lanne prcdente. Elle dclare
ne pas revenir aux tudes lanne suivante puisquelle
terminera son programme.
de ltudiant (selon les revenus dclars) 835 $
9 mois X 220 $ = 1 980 $
de ltudiant (selon les revenus dclars) 835 $
9 657 $ 1 980 $ 7 677 $
Comme le montant des besoins fnanciers est suprieur
dattribution, le calcul sarrte ici et ltudiante a droit
une bourse.
Exemple 3
Hlne est une tudiante sans contribution des parents
puisquelle entreprend des tudes de deuxime cycle
luniversit. Elle ne rside pas chez ses parents et
est inscrite luniversit pour 8 mois (de septembre
avril). Elle a gagn des revenus de 10 000 $. Hlne tait
bnfciaire de laide fnancire lanne prcdente.
8 mois X 405 $ = 3 240 $

7 496 $ 3 240 $ 4 256 $
Comme le montant des besoins fnanciers est sup-
rieur celui du prt qui peut tre accord relativement
lanne dattribution, le calcul sarrte ici et ltudiante
a droit une bourse.
= +
=
=
+
+
33
Nouveau calcul de laide financire
Contribution de ltudiante
ou de ltudiant 0 $
(selon les revenus dclars) 8 231 $

Le montant des besoins fnanciers rsultant de ce
nouveau calcul tant infrieur la premire tranche
de prt, le calcul se poursuit sans que soit prise en
considration la contribution des parents.
Nouveau calcul de laide financire
Contribution de ltudiante
ou de ltudiant 0 $
Contribution des parents 0 $
Toutefois, laide fnancire laquelle ltudiant peut avoir
droit est limite la premire tranche de prt, laquelle
sajoute lallocation spciale pour frais scolaires.
Calcul de lallocation spciale pour frais scolaires
18,53 $ X 30 units = 556 $
Laide laquelle Malek a droit est donc de 2 956 $ sous
forme de prt.
2 400 $ + 556 $ = 2 956 $
Exemple 4
Malek est un tudiant avec contribution des parents
qui ne rside pas chez ces derniers. Il est luniversit
pour 8 mois (de septembre avril). Il est inscrit au
baccalaurat 15 units par priode. Il a gagn des
revenus de 5 000 $ et ses parents ont des revenus totaux
de 83 000 $. En plus de Malek, la famille est compose
dun autre enfant qui nest pas aux tudes postsecon-
daires. Ce nest pas la premire anne que Malek reoit
une aide fnancire aux tudes.
8 mois X 305 $ = 2 440 $
Prt relatif lanne dattribution 2 440 $
Premire tranche de prt 2 400 $

Besoins financiers 322 $
Puisque le montant des besoins fnanciers est infrieur
dattribution, le calcul se poursuit sans que soient pris en
considration les revenus demploi dans le calcul de la
contribution de ltudiant.
34
Mesures facilitant
la conciliation tudes-famille
Si vous avez des responsabilits familiales, vous pourriez bnfcier des mesures suivantes :
Ladmissibilit au Programme de prts et bourses normalement destin aux tudiantes et aux tudiants temps
plein mme si vous tes aux tudes temps partiel (vous devez tre inscrite ou inscrit au moins 20 heures
denseignement par mois).
La reconnaissance de frais si vous tes chef de famille monoparentale.
La reconnaissance de frais de subsistance pour un enfant charge de 18 ans ou plus qui est aux tudes temps plein.
La couverture des frais de garde selon ce quil en cote pour une place subventionne dans un service de garde
lenfance. Si votre enfant na pas accs une telle place, un prt supplmentaire vous est accord durant lattente
du crdit dimpt remboursable cet efet.
La couverture des frais lis lachat de mdicaments et des soins chiropratiques (portion non couverte par la Rgie de
lassurance maladie du Qubec ou par une compagnie dassurances) ainsi que des frais lis lachat dorthses visuelles
pour vous ou votre enfant.
Lexemption, dans lvaluation de votre contribution, des premiers 1 200 $ du montant total de pension alimentaire par
enfant charge.
Ladmissibilit une aide fnancire au cours de la priode dt, mme si vous ntes pas aux tudes durant celle-ci
condition dtre de retour aux tudes lanne suivante.
La prolongation de votre priode dadmissibilit une bourse, pour vous permettre de subvenir aux frais lis un
ou plusieurs enfants votre charge.
Lexemption temporaire du remboursement de la dette dtudes en raison dune grossesse ou la suite de la naissance
ou de ladoption dun enfant.
Si vous avez atteint votre vingtime semaine de grossesse :
la reconnaissance du statut dtudiante autonome (ainsi, la contribution de vos parents ou de votre rpondante ou
rpondant ne sera pas prise en compte dans le calcul de laide fnancire qui pourrait vous tre accorde);
la reconnaissance de frais de subsistance pour un enfant;
la reconnaissance de frais pour la non-rsidence chez les parents, que vous rsidiez ou non chez vos parents.
35
Mesures favorisant la poursuite
des tudes pour la personne
atteinte dune dficience
fonctionnelle majeure
Si vous tes atteinte ou atteint dune dfcience visuelle grave, dune dfcience auditive grave, dune dfcience motrice
ou dune dfcience organique qui est permanente et qui entrane des limitations signifcatives et persistantes dans
laccomplissement de vos activits scolaires, vous pourriez bnfcier des mesures suivantes :
Ladmissibilit au Programme de prts et bourses normalement destin aux tudiantes et aux tudiants temps
plein mme si vous tes aux tudes temps partiel (vous devez tre inscrite ou inscrit au moins 20 heures
denseignement par mois).
La totalit de laide fnancire laquelle vous avez droit verse sous forme de bourse.
La reconnaissance du statut dtudiante ou dtudiant autonome si vous avez accumul, en au moins trois ans, 45 units
dans un mme programme dtudes (ainsi, la contribution de vos parents ou de votre rpondante ou rpondant ne sera
pas prise en compte dans le calcul de laide fnancire qui pourrait vous tre accorde).
Ladmissibilit une aide fnancire au cours de la priode dt, mme si vous ntes pas aux tudes durant celle-ci,
condition dtre de retour aux tudes lanne suivante.
Une allocation accorde dans certaines situations pour couvrir des frais lis des services spcialiss, du matriel
adapt ou du transport adapt (Programme dallocation pour des besoins particuliers).
Une exemption supplmentaire accorde en ce qui concerne le revenu des parents lors du calcul de leur contribution.
Les avantages sont nombreux :
Le formulaire est adapt votre situation.
Les renseignements que vous donnez sont valids au fur et mesure.
Le risque derreur est limit, ce qui vous permet de connatre rapidement
le montant daide qui vous sera accord.
Une consultation de votre dossier en ligne :
O vous trouvez le montant des versements qui vous sont destins
Qui vous permet de connatre le dtail des calculs effectus
O vous pouvez vous renseigner sur votre niveau dendettement
Qui vous permet de savoir quels documents vous devez fournir
ou ceux que vous avez dj fournis
Bureau daide nancire de votre tablissement denseignement
Service des renseignements :
Aide nancire aux tudes
1035, rue De La Chevrotire
Qubec (Qubec) G1R 5A5
418 643-3750 (Qubec) 514 864-3557 (Montral)
1 877 643-3750 (sans frais ailleurs au Canada et aux tats-Unis)
Service tlphonique interactif :
418 646-4505 (Qubec)
1 888 345-4505 (sans frais ailleurs au Canada et aux tats-Unis)
Accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
CHOISISSEZ INTERNET
POUR REMPLIR VOTRE DEMANDE
POUR OBTENIR
DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS
2
2
-
0
8
1
1
-
1
4

PUBL Aide Votre Portee 2014 2015

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

PUBL Aide Votre Portee 2014 2015

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Agir tt cest mieux !

Pour recevoir votre aide nancire

Вам также может понравиться