Вы находитесь на странице: 1из 226

KOLEOS

!
, :
, ;
, ;
, .
, , ,
, .
, -
.
:

, .
, ,
. ( , ), , ,
.
,
.
, -, RENAULT.

. , , - .

http://vnx.su

......................................

..............................................

. .....................................................................

. ....................................

................................................

...................................

............................................

http://vnx.su

1.
RENAULT: , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2
1.9
1.11
1.13
1.14
1.15
1.17
1.19
1.21
1.21
1.25
1.26
1.28
1.30
1.33
1.36
1.39
1.40
1.42
1.44
1.48
1.50
1.60
1.60
1.61
1.62
1.63
1.66
1.67
1.69
1.70
1.73
1.1

http://vnx.su

RENAULT: (1/2)
RENAULT :

2
1

3
4

1 .
2 .
3 .
4 / .
5 .

/
(. );
, .

3;

(. );
(.
2).

, , .

.
-
(.
RENAULT: 5).

1.2

http://vnx.su

RENAULT

.

!


/
. . /
1
2.



,
Renault
,
( ).
, , , , ,
.
.

RENAULT: (2/2)
5
6 5,
.

5
6

.
1.

, RENAULT,
RENAULT , .


RENAULT
RENAULT,

-.
RENAULT
RENAULT RENAULT
.

RENAULT .

5

RENAULT:

RENAULT,
. .
;

,
.
,

: ,
, , .

1.3

http://vnx.su

RENAULT :

2
1

2.

3
4


1.
.

.
( )
,
RENAULT , /

.

/


, 4.



, ,
.
3
30
,
.
:
3.

,
,
RENAULT
,
, -
( )
. ,
.

:

, ;

, .

1.4

http://vnx.su

RENAULT : (1/3)

,
RENAULT ,
, RENAULT , ,
1.
: ,
RENAULT
(, ,
. .), .

RENAULT,
1, 2: (

2, ).
3, .
.

, RENAULT .

:

, ;

, .

1.5

http://vnx.su

RENAULT : (2/3)

1

: 4
5,
RENAULT.

4 5



4 2 5
. .
,
/ .

4,
.

: , RENAULT
(1).

1.6

http://vnx.su

,
.

RENAULT : (3/3)



,
(
),
. , , , .
,
.


RENAULT
6: .

.
: ,

,
.

:
,
:
(
)
;
7 ( ),
.
/
RENAULT

.

.

1.7

http://vnx.su

RENAULT:

2 3.

2
3

:
.

.

1.

,
(,

).


:
2 3.

:
.


.

,

1.


2

.


, !

1.8

http://vnx.su

(1/2)


,

- (
).

,
(, ..), .


RENAULT ,
1 .

2 .

,
,
.




,
.


, .




( ) ,
15 /
(
)
( ), .

1.9

http://vnx.su

(2/2)




, 3 .


, , ,
.
, , , , , .
, , /
.
.

1.10

http://vnx.su

/ (1/2)
/

RENAULT
(. " RENAULT" 1).
RENAULT
:


RENAULT,
;
(, );

, :


;
(.
);
/ (. ).

,
RENAULT
(.
RENAULT: 1);
A
, 2
1;

A;


3

.
.
.

2
.

1.11

http://vnx.su

/ (2/2)
4



RENAULT

(,
RENAULT)

4
.
.


RENAULT.

, 4,
:
, ;
,
.
,

,
.

4 .

( ), / .
: 4 ,
.



,
RENAULT
.

1.12

http://vnx.su

, ,


.

:

20 , 1 ( 5 ).
.
( ),
.

(
, 1 . .), ,

. , .

:
, 1 5 .


,
10 /.


.
.

:
1 ;
, .
: / ,
,

10/.


, ,


.

1.13

http://vnx.su

, ,
1, .

,
.
1, .

1

.

1 , , .

( )


,

:
,
A .

A
.

1.14

http://vnx.su

(1/2)

( )
4 :

;
.

2
1

5, .



1
.



3, . , .

1
.


.

,
.
( ), . .

.


2
.

1.15

http://vnx.su

(2/2)

6


,
.
6
.

1).

:
7.

,
, . (.
/ ,

.

. .

1.16

http://vnx.su

( )

(
)
( ) 8.
.
, ,
,
, .

(1/2)


. ,
, .



. . / ,
3.


,
.

.
,

, .

, ,
,
, .

(
, . .).
.
.

, ,
.
,
.
.
.

.
.

.

, .
1
, .
2
.

. ,
,
- . .

1.17

http://vnx.su

(2/2)

4
5


3
5 ( ,
3). .
, ,
,
3 . ,
, .
,
-.

( )
6 7
, ,
( ) ,
20
/ (12 /), 2
.
. ,
,
.

4,
. .
1.18

http://vnx.su




8
,
1 ,
:
,
8
;
,
8
.
, , .


2
1

1
.

4
.



, .



, .

1 3.

4 5.

:
2 .



.

1.19

http://vnx.su

:
.

 - :
, . (, ) -.
- (, ,
. .): , , .
.

, .
.
. , .
, .
, .
, .

1.20

http://vnx.su

(1/4)
:

1;

2;

( ,
, , )
,
, .

3.

, .
:
;

2
1


(
);


, ;

,
, , .

 -
.

, :

1, ;

2,

.






-.

, .

-



.

1.21

http://vnx.su

(2/4)

, (
A), .


:

,

( )
( );
,

;

1.22

http://vnx.su

. ,
, (
) .

.

(3/4)


4,
.

,
, ,

;
, .



, ( ,
).

-.


.

1.23

http://vnx.su

(4/4)
, ,
, .
,
.
.
(, , ,
. .).
( -).
; ,
, (. 1). .
,
(, , , . .).
(, , . .) .
, . . .
, (, , . .) .
.

, .
(. , 1)

1.24

http://vnx.su

 -
.
(
, , ,
) ,
, .

.

, .
.

1.25

http://vnx.su


, .

,
: , , .
-
: -. ( ,
)
.
,
, . . .
, -.
( ) . -
.

1.26

http://vnx.su


, ,
, .
. . ,
. .
.

( ). , , , , . .
.
( , ,
, . .) ( ,
-).
, -.
, .
, , .

(-).

1.27

http://vnx.su

: (1/2)

, ,
.
, .
.
, . .
.

.
.

,
(.
,
1).


, , , .

50 /
10- .



!
.
,
.

,
,
ISOFIX.

1.28

http://vnx.su


, ,
, ,
,
.
, ,
/ .

.

: (2/2)

,
,
.
.
,
,

.
-,
, .
, .

. .

,
, :

;

, .
/
.
, .

.
,
,


. ,
- .

.
,
,
.

1.29

http://vnx.su

C :

,


,
.
.
( ). .

,
,
.


. ,
,
.
,
.

.

1.30

http://vnx.su


4
15
,
. ,
, .

,

.

.

.

: (1/2)
ISOFIX

:
ISOFIX.

,
.
,
.

, , , .
, - -:
.
, .


-
:
, ISOFIX, .

, , :
/
.

ISOFIX ECE-R44 :
ISOFIX 3-,
;
ISOFIX 2-;
.
, , .

ISOFIX, .
ISOFIX ,
.



.

.
,
.
,
.
-.
, .

ISOFIX 2 .


ISOFIX, , ,
.

,

.

1.31

http://vnx.su

: (2/2)
3
,
.

1
4
3
2

1
(
), .

1, 2 .


.


,
4.

ISOFIX ISOFIX.
, .
, .
, ISOFIX .

1.32

http://vnx.su

,
.


.

C : (1/3)

.
,
.

. , , ,
.



.
,

.
,
,

.
,
,

.




.

(
):
(.
);
;



( 25);
,
.
.



, , ,


(.

,
1).


.
.
, ,
(-), (-) .
,
,
,
(25 )
.
,
.

, .
-.

1.33

http://vnx.su

C : (2/3)
, ISOFIX

,
ISOFIX.
,
ISOFIX. .
ISOFIX :

, .

, .

, ,
.

:

, (.
: / ).

1.34

http://vnx.su

A, B B1: , 1 ( 9 18 );
C: ,
1 ( 9 18 );
D E: , , 0 0+ ( 13 );
F G: 0 ( 10 ).


.
.

C : (3/3)
, ,
.

ISOFIX


(1) (5)

< 10

F- G

U - IL (2)

/

0, 0+ 1

< 13
9 18

C, D, E

U - IL (3)

9 - 18

A, B, B1

U - IUF - IL (4)


2 3

15 - 25
22 - 36

U (4)

X = , .
U = , . ,
.
IUF/IL = , ,
ISOFIX , . , .
(1)  :
( 25).
(2)  . , .
(3)  (-) (-) , , (-), (-) , .
(4)  : .
, . , , 25.
(5) :
, (. : / ).
1.35

http://vnx.su

: ,
(1/3)

1
2

(
)
,
.

-



( )

.
.

:
1,
OFF.
, 2

,
,
. . .
( ).
, ,
.

1.36

http://vnx.su

,
.

: ,
(2/3)
A

A 3
( )
.

-



( )

.
.

1.37

http://vnx.su

: ,
(3/3)
/

.

1
2



.
:
1,
ON.

,
2
.
.

,

-
.
-.

,
.

1.38

http://vnx.su



:
3 C +3 C, C (
).
: (
330 ) , , .

( , ) .


( ,
. .)
.

.




, ,
.

1.39

http://vnx.su

(1/2)
1 2

29 28 27

26

25

6 7 8

9 10 11 12

24
23

17 16
18

22

19

21

20

1.40

http://vnx.su

13

14

15

(2/2)
, , , .
1 .
2 :
;
;
;
.
3 , .
4 .
5 :

 / ;


.

9
 , , , . . (
).

22 :

10 .

23  .

11 .

25  .

12  .
13 , .

/ .
24  .

26  / .

14 .

27 
.

15 .

28  .

16
.

29 :

17 .

6 .

18 .

7

.

19 .

8  .

20  .
21 .

;

;

;
.

1.41

http://vnx.su

(1/2)
1

29

28

5 6 7

20
21
22
23

27
26
25

24

1.42

http://vnx.su

11

9 10

19

12

13 14

18

17 16 15

(2/2)
, , , .
1 .

11 .

2 , .

12 , .

 3
.
4 .
5 .
6

.
7
 , , , . . (
).
8  .
9 .
10 :
;
;
;

13 :

 / ;


.
14 .
15 :
;

;

18  / .
19  .
20 
.
21  .
22  .
23 :
;
/ .
24  .
25  .
26  .

27 .

29  .

28  .

16 .
17
.

1.43

http://vnx.su

(1/4)
.


.

,
. -.

/
. / 2.

A
.

.



- .
.




,
. .
-.

1.44

http://vnx.su



.
,

-.
,
,
.

-.
. ,
, 2.



.
,
. ,
, -.

(2/4)
.

.
/

.

, ,
,
.
.
-.

.
/ .



,
.



- .
.


,

.




, .
(.
, 4).
,
:
-.


-.

1.45

http://vnx.su

(3/4)
.

,
.

(
) ( ) .


(
)


50 .

.
, 2.

.
2.

. : 4
(4WD) 2.

( )

\[


. ,
. ,
.

. .

2.

. : 4
(4WD) 2.

1.46

http://vnx.su

(4/4)
.


,

(
) ,
20 / (12 /),
2
.
: ,
,
.

.
2.

.

,
.

, ABS: .

k
g
f

.

2.

1.47

http://vnx.su

: (1/2)

4
1


6 5.
5.

,
4,

( ).

6
1 (/ 1000)
,
.
2 ( )

120/
40
10.
3
,

,
. .

50 .

1.48

http://vnx.su

: (2/2)



7

. .
, 4.

7
7. . .

8
8 :

;
(.

, 2);
(
).

1.49

http://vnx.su

(1/10)
c) ;

e) ,

.

1

:
;
;
;
(
);
(
).

. .

d) ( / );

2 3

:
(2) (3).

).
a) ;
b) (
):





;
;
;
;
;
.

1.50

http://vnx.su

(2/10)


,


,
,
,
.




,
2 3 .


( )
,
2 3 .

,
.
.
:
;

( );
.

1.51

http://vnx.su

(3/10)

.

a) .

b) .

.

.
500 .

1.52

http://vnx.su

(4/10)

.


30 /.


.
500 .

.
500 .

1.53

http://vnx.su

(5/10)

.

1432


c) .
, , , :
 1500 :
( ...), ;

 0 : , .
.

: ( , , . .).

.
.

, . ,
. , .
, 10
, .

1.54

http://vnx.su

(6/10)

-
90 Km/h
e) , .
. / 2.
. .
90 Km/h

g) .
:
 ( ..);
 ( . .).

1.55

http://vnx.su

(7/10)

. .

(. Renault:
" 5).

.
-.

-.

,
/ .

START

,
/ .

1.56

http://vnx.su

(8/10)


- .
.
.
. .

,
.

. . . .

(4WD) .

( ,
. .).

1.57

http://vnx.su

(9/10)


, . .
-.
. : ( ) /
.

1.58

http://vnx.su

(10/10)


, . .
-.
. : ( ) /
.

. , , .

, .

, .

1.59

http://vnx.su

/


,
.

,
, , .
,
.



. ( ),
, -.
.
( ),
,
-.

1
.
,
,
.


.
.

,
( ).

1.60

http://vnx.su


.
.

,
.

C
1


1 F: .

B
D

,
C,D E.

1:
C
;
E ;
D .


, ,
.
B . A
.
, A,
, .

.
2



2,
.
2
, .

1.61

http://vnx.su

1
0

1 .


A.




0.

,

.

0.
1
, :
3 .


1 .

2 .

.
,

,
.

.
2 .

1.62

http://vnx.su

(1/3)
1
1

,
1 .

.


1 .

3,
2.
.
4. ,
.

.

,
1
.
.


3, 2.

.

( )
3, AUTO 2:

, ,
1.


(
).
,

(, , ).

1.63

http://vnx.su

(2/3)

:

3 OFF;
,
.


3.

, ,

(, .
.), .

, , .

1.64

http://vnx.su




, , ,
,
. .
, 3 OFF,
1 :
.

(
).
, , 1,
OFF.

(3/3)


5 , 4
, .
, ;

5,

4.
, ;
.



.
5,
4
OFF.


.


5 , 4
, .

, ,
.

,
,
,

.
/
:

(
) (
).
1.65

http://vnx.su

, , A

.
A , , ,
.

,
A,
.

1.66

http://vnx.su

/ (1/2)

B
C
D

1
A
B.
B .
C

.


2.

,


A
B.
B
C .
(
)
.


.
,
.



2.
D
E

1 .

,
B ().

1.67

http://vnx.su

/ (2/2)

( )
1 , .

.
,
.


( ),
( ,
) .
.
:
: ,

;
,
;

, .
,
(
).

1.68

http://vnx.su

B
C
D


(
, ,

. .) 1 B ().
/
.


1.
,
.

B
C
D



,
.


2.
OFF:
LO:

HI:


(
, ,

. .) 1 B ().


, .
,
.

/
.
1.69

http://vnx.su

(1/3)


,
A
.

B
1
: 65
().
1,
,
A. ,
B.
. 1.


. (RON)
, ,
A.
, 6.


,

A. .
, 6.


.
, ,
.

-.

1.70

http://vnx.su

(2/3)
,


85 % (E85).
.

,
, , .

, , 220
6 .
:
.


( 85)
.
,
.


, (
).

.

,
,
, .
, .
.

,
,
;
,
,

;

-.




.

,
,


.

1.71

http://vnx.su

(3/3)
, .
.

2

(, , , ,
. .) ,

( ,
-).



,
:
;
2 , .


, . , .
.

1.72

http://vnx.su



, ,
,

.



, ,
.


:
1 ,

;



, ,
RENAULT-NISSAN ,

, ,
, ,
.

2 ,

( );
3
.

1.73

http://vnx.su

2.

(,
)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2
2.3
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.9
2.10
2.14
2.17
2.18
2.21
2.24
2.25
2.29
2.32
2.36
2.39
2.1

http://vnx.su

2000
130 / (
3000 3500 /),
, .
,
.


1500 2500 /.
,
6000
.


3000 .
.
, .


.
.
, .

800 . ,
.

2.2

http://vnx.su

(1/2)


P.

2

RENAULT

,
RENAULT 2.
,
1. ,
.

RENAULT

RENAULT
2
3.

, 1. ,
.

, A

START ( +
)
START ( + )
P (
).
,
1,
.

START ( +
).

(
)

2.

2.3

http://vnx.su

(2/2)

RENAULT
:

RENAULT,
. .

,
(, , . .);

.
A -
( ).
RENAULT 2.

( )

(, . .),
,
1.


,
RENAULT
,
( ), .
(, ),

(, , . .).
.
,
, ,
:
, .

:
1 .

2.4

http://vnx.su


,
, A -.
( , ): 1
.

,
N P
.

RENAULT


2, 1: .
.

RENAULT

, 1: .

.
,
, -
( , ): 1.
(,
. .)
10 .
.

, ,
RENAULT
, , .

,
,
RENAULT ,
( ).
(, ),

(, , . .).
.
,
, ,
:
, .

2.5

http://vnx.su


:
;
;

, -.
, :

, ,
.
,
,
,
, .


,
- .
,
-
, .

,
(, ), .

,
-.

, (,
) .

2.6

http://vnx.su

,
.

,
:


,
, ,
.

, ;
,
,
.

, -.


, (,
) .

2.7

http://vnx.su

,
.

,
.

,
:

100
70/ , .
,
,
.
:
20 .

.
( )

,
-.

, ;
,
,
.


.


.


, (,
) .

2.8

http://vnx.su

1
3


4 ,
3
.

,
.



: , 1 ,
,
2 , .

: .
2.

( ).

(: , )
( ).
, .

,
(
),
.

,
/ ,


,
(1
),

P.

2.9

http://vnx.su

(1/4)

3
.

, 3
. .



/ 1.

! , ,
. ( ).
, 2, .

.

. .
2.
.
( ) -

,

3
2.




, 2.


.
( ) 3.


,
, 2 ,
3 2
.

,
.
-



.
(
) .

2.10

http://vnx.su


, ,
2.

. -

-.

(2/4)

( ..):
,
/ 1;

( )
P ( );

2
3


- ,
2 3 ,
.

(, , .):
2.

.


2,
3.

5 , ,
.
:


.

:
, -
,
( ). .

2.11

http://vnx.su

(3/4)


,
(
). ,
.
( ).

,
P
N.

,

.

.



. ( ), .




.
, . , ,
.

2.12

http://vnx.su


,

,
.
( ):

, .
-.

,

(
) P
( ). .

(4/4)

6
5



,
( ) P (
).
.
, .

A.


. :

;
4 6 ,
7,
5.
( B) ( C)
4,
.

.



. ( ).
2. ,

-.
,
RENAULT ,
(
). ,
.

2.13

http://vnx.su

, (1/3)

,
2015.

.

.
, ,

.
.


.
.

, ,
:

\
[

;
.

,


. , ,

.

,
,

-.
, .


: .
:


,
-.
, .
-.
:
.
,
:
.
.

2.14

http://vnx.su

, (2/3)




.

.


:
.
,
-.
,
,
.

-.



.
.
.

,
.
,
D.
.


.
.

( ),

.
;

, :

.


.
, .

,
.

,

, , .
,
.
.
2.15

http://vnx.su

, (3/3)

, .


, .
,
:



,
. ,
, ,
.

. 100 /

4 %.



,
, .

.

.

.
;
.

2.16

http://vnx.su


.
, ,

.




: , .

Renault eco.


,
(CO2),
, ,
(: 140 /, 5,3 /100 ).
, ,
,
(
).

,
(
, , , ).



,
.





( , , ,
. .), -

.



.
.



85 % 95 %.

.
,
.


, ,
( ,
).

2.17

http://vnx.su

(1/3)
.

.
, 0,2
0,3 (3 PSI).

,
,

.

.

,

.

( )
,
.
,
.
. ,
.


1,
,

.


, .

2.18

http://vnx.su





:

.

(2/3)

8
.
.

, .

( )

,
-.


, .

, . .
,
-:
.

1 2 (, , . .).
,
. .




, .

2.19

http://vnx.su

(3/3)
,


. -.
, .


. -.
.

; .

, .

,
( . .).

2.20

http://vnx.su

: 4 (4WD) (1/3)
AUTO

4WD Lock

,
.

1.
.

AUTO
.
.
.

2WD

1

1 :
AUTO;
2WD;
4WD Lock.

1.

1.

.

4WD Lock

50:50 %.
.
. 40 /
4WD Lock, AUTO.

2WD
.
.
1.

.

2.21

http://vnx.su

: 4 (4WD) (2/3)

40 /
4WD Lock,
AUTO. ;


, AUTO 4WD Lock.
;

(,
, , . .),
(
4WD ),

.

2WD ;
4
;


(, , ,
, )
-

.

2WD.

.
,

( 4WD ).
,
.

2.22

http://vnx.su

.

.
-.

: 4 (4WD) (3/3)

4
 2 4
. 4WD .
, ,
( ) .
,
. 2WD, AUTO 4WD Lock .
.
AUTO.
.
.

.
.
. , , ( , ).

4WD Lock .
(, , ,
. .). / , , .

2.23

http://vnx.su

(1/5)
:
ABS;

ESC ASR ;
;

;

.



.
.
.
,
, (
,
).

ABS (
)

ABS ,
, .

.
, ,
(
. .).
.
ABS
, .
, ,

.

.
.
ABS .

2.24

http://vnx.su


ABS


,

;

xD

,



.
-.


.

,
,
.
-.

(2/5)

ESC



ASR

ESC
( ,
. .).


, .
, , .


,
/
.

ASR




, .

, ESC (
ESC),


,
,


.
,
,
,
.

.
ESC ASR .
-.

, ,
,
.

ESC ( ASR) .

2.25

http://vnx.su

(3/5)

(ASR).
ESC ASR
, .
, 1.

.
.

ABS
.



. ,
ABS.

ABS , .

ESC (
(ASR))

( : , , ,
) .
, 1.


ESC
( ).

2.26

http://vnx.su

(4/5)

( 7/)
(
).


25 /

( D R )
2
4WD Lock.
-


,
( HDC ).
:
40 /, AUTO (

).


4WD Lock,

40 /.

/
: 1.

( HDC ).
:
1:
( HDC
).


,
, ,
.

-

(
).


.


.


.



/ .

,

(
N
P
)
.

2.27

http://vnx.su

(5/5)



.
,
,
,

.

,
, ( , N
P, ), ( ).
2 .
(
).



(
. .).


.

: .


.

.



/ .
.

2.28

http://vnx.su

, : (1/3)

,
, .

1 ./..

1
. 6 , .
() ,
.
, (2+)
(5-): 30 /.

2 ,
(+).
3 ,
(R).
4 (

) (O).
5 ,
( - ).

2.29

http://vnx.su

, : (2/3)


2 (+), , 5
(-), .



, :
( ).

.

:
,
.


, , ,
.


.

, .

,

, (.
2).
.

2.30

http://vnx.su

, : (3/3)


, 3 (R).


1,

.
,
.


, 4 (O).
,
( ).


,
2 (+) 5 (-)
: .

2.31

http://vnx.su

, : (1/4)
,

.

,
.
,
, .

, 30 /.

.
,
(
) .
,

( , ,
, )

(, , . .).

.

2.32

http://vnx.su


1 ./.
2 ,
(+).
3 ,
(R).
4 (

) (O).
5 ,
(-).

, : (2/4)

1
6

1 .
7 , -
() ,
.


30/, 2
(+) 5 (-): .


6
7.

:

.

2.33

http://vnx.su

, : (3/4)



, :
2 (+) ,
5 (-)
.


. , ,

.
:
.




.

, .

2.34

http://vnx.su

, : (4/4)


,
( , , . .).
30 /
3 (R).

:
, ,
.


1,
.

:
4 (O);
;



.


.


,
2 (+) 5 (-)
:
.




:
.

2.35

http://vnx.su

(1/3)

,
, /

, .

( )

12 /
,
1 : .


,
;
25 ,
.

,
(,
. .).

,
, , , .

.
, . , , , (, , . .).

2.36

http://vnx.su

:
12 /;

: ,
12 /, 30 (, );

N P ( ).

(2/3)
,
,
.

30
,
.

/


:

;
12 /;
(
) N P ( ).




,
1,50
. .

(, ,
) (,
).
,

.

2.37

http://vnx.su

(3/3)
/

3 :

.

3 .

/

1:

( ).

,
( ),
.
-.

.
:

.
12 /
(, , , , ,
. .).
2.38

http://vnx.su


:
(, . .);
.

.


:
, ,
, . .,

.

, :
(
, . .);
,

(, , . .).

(1/3)

1
3
4

A
8


.

2
A .
3 : P:
4 : R:
5 : N:
6 : D:
7:
8 : ,

5
6



2 P N
.
P ,
1.
(
c A )
P.
D R
.

D.
:

, . .
, .


D.

.

( ).


.

2.39

http://vnx.su

(2/3)

D,
.
:

;

.

.


(,
, ESC . .) .
,
, ;
, .

(,
), .

,
,
P,
,
.

,

.
,
,
,
P N D R.
,
, ,


.


, (.
, 2).

(, ,
) (,
).
,

.

, .
2.40

http://vnx.su

(3/3)



.
-.


,
N
.

1
9

-.
, , .
5.
,


:


. .

, P,
1,
.
9
. :
, 5
( );
;
1.
.

2.41

http://vnx.su

3.

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2
3.4
3.7
3.13
3.14
3.16
3.18
3.19
3.20
3.22
3.28
3.28
3.29
3.30
3.32
3.34
3.35
3.36
3.37
3.38
3.1

http://vnx.su

, (1/2)
1

8
6

1
2

8 ,

9 ,

3.2

http://vnx.su

, (2/2)
1

1
1

2.

1
3.


.
-.

( )
.
3.

. .).


(,

.
3.3

http://vnx.su

, (1/3)
A


B: .

.

:
( . ;

.

( )
A  .
B  .


A
.
,
.


, ,

.

C  .
D  / .
E  .
F 

.

:
. :
3.

3.4

http://vnx.su

,

,
( ),
B.

, (2/3)
A

F
( )
( ) .

:

;
.

.

,
F ( ).

C ,
.
1
4
.

.
( A
).

.
, ,

.

3.5

http://vnx.su

, (3/3)
A

D: .
.

D.

F
,

E
.

J
G


, .

,
, :

.


, :

.

3.6

http://vnx.su

(,

).
,

( B ).

(1/6)
1

1 , 2;
9 , 10.

13

( )
1 .
2 .
3 / . DUAL.
4 .
5 /
.


. :
3.

12

11

10

6 .
7
.
8 .

:
,
HI 32 C LO 16 C ,

.
DUAL.
2
3
.

9
.
10 .
11 .
12
13 .


:
, ,
.
, ,
.
3.7

http://vnx.su

(2/6)
3


3.
.


.
.



:
;
;
;
.


3.

3.8

http://vnx.su

( 3 )
.
, 3
. ,
,
.

(3/6)
3

6 .
.

4
( )
( ) .
:
.
3
.



(
, ,

,

).
, ,
.

3.9

http://vnx.su

(4/6)

8,
.

,
, (
).
.
,
7,
.
: 6.
,
:
8;
3.

7,
.
(
).

7. .

3.10

http://vnx.su




:
,
, .
.

(5/6)

F
G

, .


.

.

12
,

,
12.
.


,
.
.

3
(
).
.

3.

3.11

http://vnx.su

(6/6)
14 15
17
16

13


11
( ).
,
.
(
. .).

18

11



-
.
,
,
( ),
11.

( )

13 17
. :
( 14 18 );
( 15 16 );
.

3.12

http://vnx.su

:

( ,
,
. .) .

,
, .



,
.
, ,
, .
,

:

.

.

-.
,
.


.
. ,


. , .



, , .


. .


.

.

3.13

http://vnx.su

(1/2)
:
45 .

6
2


,
;
,
.



6.

2 ;
3 5, .

, , , ,
.
, , .

:
1 ;

,
RENAULT ,
( ), .




4.

3.14

http://vnx.su

(2/2)

,
, .

.
.

.

: 1,2,3,5
6.

(.:
, ..),
,
.

( ).

,

RENAULT ,
,
.
, ,
.

,

. ,

( )
, ,
.
-.

: , , .
RENAULT:
" 1.
: RENAULT .

-
: .
3.15

http://vnx.su

(1/2)
:
;
(
45).

A
B


1
,
.

: ,
2 (A):
.
: 2 (B).

,
RENAULT ,
( ), .
, , , , ,
.

: ,
2 (A)

,
2 (A).

2 .

: 2
(B).

, .

.
3.16

http://vnx.su

(2/2)


( ).

,

RENAULT -
,
.


:
, , . .

.
, ,
.

, ,
;

A
B


,
.

,
.
: , , .
RENAULT:
1.


,
2 B
.


,
-;

,
/ (
, . .),
:

.

-.

!
. .
3.17

http://vnx.su

5
3

1
.

4.
5 .


3
2.

,
.
.

3.18

http://vnx.su

/
8

6
7

7
9

6
, 7 ( ).

( )
.
:
9 .

8.

: 9
.
.

3.19

http://vnx.su

(1/2)

5
4

3:
: . .

30 .


4.

5
.

:
.

1 2
.

3.20

http://vnx.su

(2/2)

8
6

7
6:

: ;

8:

: ,
. .
15
,
;

: ;
: ,
. .

: .

3.21

http://vnx.su

/ (1/6)

4
5

7
6

, 1.

A4,
. .



( ), . .

.

:
2;
: ,
3.

.

4.

3.22

http://vnx.su



6

7

, ,
. .
, ,
, . .
,

.

/ (2/6)
12
10
13
8

A
11

8

9

, . .



10

( )
:
.

11
,
,
, , ,
.
/
.

15

B
14



A
13,
12.

( )
: 14, .

14
(B).

15

3.23

http://vnx.su

/ (3/6)
18

16

17

21

20
D
E

19

16
.
16
17 18.

19

( )

(, .
.) , 16, 20 .

21,
.

,

, , ,
.
/
.

3.24

http://vnx.su


(E), D
(F). .


C, D.
21.
, .

/ (4/6)

24

22

23

25

27

26

22

24

( )


.
.

, .

23


25

26

( )


27
, .

, ,
, . .
,

.

3.25

http://vnx.su

/ (5/6)

30

32

31

28
33
29

29
28, 29.

, . .


30

( )
30.
31.

, ,
, . .
,

.

, , . .

3.26

http://vnx.su


32

32.
, 33.

.

/ (6/6)

35
36
37
34
,

.

, 35 36.

37.


34.

3.27

http://vnx.su

, ,

3
1
,

3.

2

2 .

( ). .
, .


4 5

( )

2.

, ( -),
120 ( 12 ).

,
-.


120 .
.

3.28

http://vnx.su

,
.

1
2 .

A
1 2 .
:
.

, 1 2
.
:
. . :
3.



. -

3.29

http://vnx.su

(1/2)

4
1

2
3

( )
;

;

5;
1.

1, ,

.
.

;

;

5;
3:
;
4
.


;
2;

.
, 5.

,
.
.

3.30

http://vnx.su

(2/2)

6
,
.

( )

.

6.


( ,
. .).
.
,
.

.
.

3.31

http://vnx.su

(1/2)
A

. 200

A
2
B

: , 2 ,
B, .

: 1 A.

, . . .
,
.

.

3.32

http://vnx.su



:
200 ().
,

.

. .

(2/2)

5
A

3
4

,

B ,
.

A
.

3
.
:
, ,

.



,
.
,
;
5
;
4;
, .

3.33

http://vnx.su

( )

A
3

2
B
2

1,
, 2.



1,

.

3 , .

(A).

: .


B.

.
: ,
.

3.34

http://vnx.su



.

.

32322

32323

, (- )

,

,
(A) , (B).

.

, , .
,
.
,
.

C: 1138 mm

- , ,
: .
6.
3.35

http://vnx.su

2
3
1
1
1
.

1, , .
,
.
,
.



1,2 3.


3,
(.
1).

.


.
.

3.36

http://vnx.su


1
2

( )
,
.
.
,
, ,
.


2
,
2
.

.

,
, 2.

, .


( ) .


: . 6.

.

.

3.37

http://vnx.su


.
1 ;
2 ;
3 ;
4 ;
5 .




, 4
3.

, , . ,

.



, .

3.38

http://vnx.su

4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2
4.3
4.5
4.6
4.7
4.7
4.8
4.9
4.9
4.10
4.11
4.12
4.14
4.1

http://vnx.su

3
2

,
.
, 2 3 (
),
30
. .

4
1

1, .
5
A ( ).


, . , .
.

, 2
3 4
(
).

,
, .

4.2

http://vnx.su

.
, ( , . .).

: (1/2)

.
.

0,5 1000 ,

-.
:
,
, .





.

, , (
), .
. .

,
.



, 3
4

( ).


MINI,
( ).
.

:

( )
1, .
2.

3 4.



,
.

4.3

http://vnx.su

: (2/2)
,
-.

B
A

-.

B
A



, .
, -.

/ .

(.
) ;
( ,
C, );
;
:

miniA
maxiB.


,

B:

.

4.4

http://vnx.su


, . , .
.

: , (1/2)
1
1

1
2
2.5 16V

/

(, ) .

. .

2
2.0 dCi
1;
( : mini
maxi 2
1,5-2
);
10 ,
;

2 ( ).
,
-.

maxi

1 2.
4.5

http://vnx.su

: , (2/2)

: .
.

,

( ):

: ,
,
:
.
, .

2.5 16V: 5,1


2.0 dCi: 7,4

. .


,
. ,

.
.


, .

:
,
, .

-.

4.6

http://vnx.su

(1/3)

(
).

. .


,
- :
;
.





MINI
MAXI 1.

, MINI.

.
-.

4.7

http://vnx.su

(2/3)


,
MINI.

.
.


, ( )
- -.

,

, .

. .


,

.

.

-.


, . , .
.

4.8

http://vnx.su

(3/3)/

(
).
-

( , ,
. .) .

: . .

/


3,
,
, .


, . , .


3,
.

4.9

http://vnx.su

A
B
E


A,
.


, , ,
.

D
F

B ,
.
C
.
D
.
E .
F
.

:
,
,
,
-.



, ( ) .
5.

,
(
) .

100 /, 0,2
.

.
6.

4.10

http://vnx.su




-.


,
.
. ,
.
.
,

.


(
),
,

. -.

A
,
:
1  ;
2
;
3 ,
;
4 ;
5. ;
6, .

, . , .
.
4.11

http://vnx.su

(1/2)

. .

,



, , :

 (
);
 ,

( ,
);
 (
,
. .);

, , ,
, , -
;


,
.

:
(, ), , ,
(, ),
(, ),

,
-.
.

0 .

.
.

4.12

http://vnx.su


,
.
, - (
).


,
.

(2/2)
:
, ,

.



.

- , , .
. .
,
(, ).


-
,
,
:

 ;

, ,

;

,
, . .
;


,
;
,

.


(.
/ 1). ,
( , . .)
;
.
, .


.
- (, )
,
, , -.

4.13

http://vnx.su

(1/2)

. .
.

(
) .
( , ) .
.
, .

( , , , . .)

.
,
( )
,
.

.
, , .


.
,
- (
), ,
; .

.


.

.

(
),
.


- ( , ).
,
.

,
, ,
.

,
, .
4.14

http://vnx.su

(2/2)



(, ), ,

(
)
(, ,
).

:
,
(,
. .).

,
( ,

. .).


,
:


.

4.15

http://vnx.su

5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( , , ) . . . . . . . . . . . . . . .
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RENAULT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2
5.2
5.3
5.4
5.6
5.9
5.11
5.12
5.15
5.18
5.20
5.22
5.23
5.24
5.25
5.29
5.1

http://vnx.su

,
2
1
3
6

4
6

. :
, 1, 3
2, 4;
5 ;


,


.
.
2.

7, ,
;
6.


,
.

5.2

http://vnx.su

,
:


.
,

,
.

( )

,
.


.

. .



,


.


1
,
.

3
. 5.

4
/ .
: 2 4
.

.

.

, . . .
, ,
.
,
: . .
.
.

5.3

http://vnx.su

(1/2)
1 6 ( 5).

,
.

3
4
5
6
1
.

(
).

(
P.

,
,


1.
, , , .
4 ,
(
), 3
2.

5.4

http://vnx.su


, ,
-.


, ,

3 .

(2/2)
.

.

, . ,

, .
,

( : 108 ).
-

-,

(
).

.

( , ) .





,
, .

5.5

http://vnx.su

(1/3)


, 2 ,
, . .
1,6 ,
.

,
,
.

,
,
,

.


, .


, , ,
.

, ; ,
-, 1 .

,
(,
),
,

.
-.

,
,
,
.

5.6

http://vnx.su

(2/3)

(
)
,
,
(. , ).


- ,
.
, 0,2
0,3 (3 PSI).


.
5.


.


,
:

, ,
.

;

.
.
(.
).

!


.



8
,


. .



,
.

5.7

http://vnx.su

(3/3)


(, , ,
. .). , /


, , .



.

, :
;

;

;
.






.
,
, , .



.

, .

,


,

.
!
,

.

,
,
,
.

,
, .

5.8

http://vnx.su



,
.

:

1 .

2
B

WY21W.




-.

3,
.
: W5W.

A B, 2 4 .
6 5, .


.
.

: ,
.
55W,
.
2 H7 ( )
4 H7


-
.


. .
.


, . , .
.

5.9

http://vnx.su

, :

,
,
. , ,

.

A
4


( , )


-.

A

A. .

-




-.

B, 2.
3, ,

: H7.


, . , .
.


B,
4.
: W5W.


1 .
: WY21W.

5.10

http://vnx.su



,
,
.

:

,
-.

1
1
:
-.


.
.



-,

( , );
,


.

5.11

http://vnx.su

: (1/3)

-.

1
2


, 1
.
2,
.

,
.
3,4 5
, .
: , , .
3
: W5W.


, .

.


.
.

5.12

http://vnx.su

4
: PY21W.
-5
: P21W.

: (2/3)

10

7
9


,

7, ,
6,
.

8 9
, .
: , , .
8
: W16W.
9
: W5W.


.
.

11


-10
-.


11

( )
-.


.
5.13

http://vnx.su

: (3/3)

12
14
13


13


14

12,
.

-.

( ).
.
: W5W.


.
.

5.14

http://vnx.su

: (1/3)

(
) 1.

(
) 2.

3.
: C5W.

.
: 12V 0.15A.


.
.

5.15

http://vnx.su

: (2/3)

5

4
-.


5 ( ).
, .
: W5W.


.
.

5.16

http://vnx.su

: (3/3)
8

7
6
9

6
7

8 (
), .
9.

6 7
.

: C5W.


.
.

5.17

http://vnx.su

32119

(1/2)

1


.
.

(. ).

2.

, .


, .

( )
.

5.18

http://vnx.su

:
.

(2/2)
( )

SPARE

ELEC IGN

BLOWER
MOTOR
REAR DEFOG
BOSE AMP

4WD CONT

METER

ROOM
LAMP

MIRROR
HEATER

FRONT
POWER
SOCKET

CIGAR
LIGHTER

AUDIO
MIRROR

REAR POWER

SOCKET

BOSE AMP
STOP
LAMP

, A.


-.

ELEC B (+)

AIR BAG

METER

5.19

http://vnx.su

: (1/2)

, ( . .)
.

, .
:
.
,
.
.


,
.
. ,
.
.
,

.

.
,
.
.

5.20

http://vnx.su

: (2/2)
1

2
B

A
3
4


12 .
,
.
.
.



,
- ( ).
, .
12 .
(-, )
, .

A
(+)1, (+)4 .
B
3 () - 2
() .
, A B A -
-.

. , A B (2-3-4-1).

,
(-
) . .
, ,

.

.


-.


.
.

5.21

http://vnx.su

RENAULT:

4
1

-
( ), RENAULT,
1, 2,
3
4.
,
(A) (B),
,
, 3.

,
, ,
: .
:

RENAULT.


,
(
RENAULT ) /
(.

1).

,
.

-. . ,
, .
5.22

http://vnx.su


. , .



(
: ,
, . .) .



,
.


-.


120 .

/

(,
).
,
,
,
. .
, ,
.


,
-.


, , -,

.
.



-,

/
;
, .
, .

5.23

http://vnx.su


1
B

.
:

,
;


:
,
. 3, 2,
(A),
(B).

. .
.

,

;


4
5;
4 , (C).
.
. .


, .

,
,
.
.
,

( ).
,
, .

5.24

http://vnx.su

: (1/4)


, .

RENAULT
(start/stop), .
,
,
(-,
. .):
.

, (start/stop) .
,


.
-.

RENAULT .

5.25

http://vnx.su

32330

32331

: (2/4)


P,

.

, (CVT).
.


.

2
.
, N 1,
, 2.

5.26

http://vnx.su

32333

32332

: (3/4)

4

4
, 4
.

4 ,
4

5.27

http://vnx.su

: (4/4)
RENAULT .

( )

.

1
3


1 4 ( ).
;

.


2.


, .

25 /.

3
. 3,
.
3
(. , 5).


:
.

5.28

http://vnx.su

(1/5)
, , , , , -.
RENAULT

RENAULT .

.
/
,
(. /
1 /
2).

(, );


(. /
1).

(.
/
1).

5.29

http://vnx.su

(2/5)


,
.

, .

. ,
.


. . :
5 , .
, ,
.

. / 2.

RENAULT
.

.
. / 2.

- , (.
2).

5.30

http://vnx.su

(3/5)


,
.

; ,
-.


,

.

. , 2.

- .

, , -.

(.
, /
4).

:
-.

5.31

http://vnx.su

(4/5)

.

.

,
-.

, .
,
-.

: ,
, . ,
, , . : , -.

5.32

http://vnx.su

(5/5)

-.

, .
5.

-.


: :
5.

-.

-.


.

.

-

.

- .

5.33

http://vnx.su

6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.6
6.7
6.8
6.14
6.1

http://vnx.su

1
2
3
4
5

A
,
.

A
1 .


B.
2
.
3
.
4 .
5 MMAC .

6.2

http://vnx.su

A
2.5 16V

,
A B.

2.0 dCi

B

(
).


A

.
. ,
, , , ,
A.

6.3

http://vnx.su

955

2,690

875

1,545

4,520

1,695 (1)
1,715 (2)

1,550
(1)

2,120

(2)
6.4

http://vnx.su

2.5 16V

2.0 dCi


( )

2TR

M9R Turbo

, 3

2488

1995


, ,

. :
91, 95, 98;



,
.

87, 91, 95, 98.

, .

, ,
-.

6.5

http://vnx.su

,
: . -.
,
(.
6)

:
.

750

100

85 ( )

( , . .)
, , , . - .
( ). :
15 %,
10 %, 100 .
100 /, 0,2
(3 PSI).
. ,
10 % 1000 , 10 %
1000 .

6.6

http://vnx.su


.
, .
-, . , , -
, , - .

6.7

http://vnx.su

, (1/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

6.8

http://vnx.su

, (2/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

6.9

http://vnx.su

, (3/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

6.10

http://vnx.su

, (4/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

6.11

http://vnx.su

, (5/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

6.12

http://vnx.su

, (6/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

: : :
:


.......................................
:
*
. *

6.13

http://vnx.su

(1/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.14

http://vnx.su

(2/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.15

http://vnx.su

(3/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.16

http://vnx.su

(4/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.17

http://vnx.su

(5/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.18

http://vnx.su

(1/5)

....................................................................................2.242.28
..................................1.621.65
............................................................................... 3.38
().......2.392.41

....................................................................................... 1.13
...............................................................4.11
............................................................. 5.205.21
().................................2.242.28
................................................ 4.124.13

.............................................................................. 3.36

............................................... 3.37
................................................. 3.323.33, 3.35
..........2.392.41

........................................................................... 5.14
................................... 1.441.47, 1.501.59
.............................................................................. 3.35, 6.6
.....................................................5.255.28
- .................................................... 3.35
.....................................................5.255.28
......................................................................... 6.6

..................................................... 3.23.3
............................................................................3.43.6
...............................3.73.12
............................................................................ 3.18
...................................................................3.223.27
.................................................................3.223.27

........................................ 4.144.15
.................................. 2.22.16, 2.182.41
....................................................................................... 3.38

.............................................2.182.20, 4.10, 5.7


..........................................................2.362.38
............................................................................ 1.91.10, 1.13
/ ................................................ 1.8

................................................... 6.5
..................................................................................... 1.281.29
()..........................................1.21.3, 3.143.17
............................................1.281.29, 1.311.35
..............................................................................1.441.49
..................................................................................5.35.5
........................6.86.13
................................................... 5.23

........................................................... 4.7
..................................................................... 4.9
................................................................. 4.8

......................................... 3.303.31

.................................. 3.303.31

..............................................................2.9, 2.392.41
.................................................................. 3.34
................................................................................. 3.34
.................................................................1.91.12
........................................................................ 5.45.5
........................................................................5.95.14
.................................................................................. 4.6
..................................................................... 5.25.3
........................................................................ 1.21.3
............................................................................... 6.7
......................................................1.21.10, 1.13
...........................1.701.72
.................................................................... 2.32.4
.......................................................... 1.9, 1.62
6.19

http://vnx.su

(2/5)

.............................................................. 1.62
...................................................................................... 1.62
............................................................................. 1.62
.. 1.64
................................................................... 1.61

............................................. 6.26.3
.......................................................... 6.2
............................................................. 3.18
.................................................... 3.38

................................................................................................ 4.2
RENAULT
................................................................1.21.8
..................................................................... 5.22
.............................................. 2.6, 2.8
/ .................................... 2.32.4
()..........................................................5.65.8
................................................................................ 5.3
........................................................ 2.27
- .............................1.481.59

..................................................................................2.392.41
............................................................. 3.353.36


......................................................................................... 6.2
........................................ 4.124.13

...........................................................................5.95.14
.......................................................................... 3.163.17

.............................................................. 6.6
.............................................1.401.41, 1.441.47
.............................................. 4.124.13

....................................................................4.44.6
................................................... 3.38
.................................................................................. 4.124.13

....................................................................... 5.3
.......................................................................... 4.10
...................................1.631.65
...........................................................5.295.33

.................... 1.21.3, 1.281.29,


1.311.35, 3.143.17
........................................................................ 2.2
/ ........................................... 3.6, 3.10
/ .............................................. 3.6, 3.10
....................................................................3.223.27
............................................................ 1.401.41

........................................................................... 5.14
:
.....................................................................1.631.65
.....................................................3.203.21, 5.155.17
..........................................................1.631.65
................. 2.6
.......... 2.72.8
....................................................................... 2.5
........ 1.36
.................................................................1.91.12
...............................................................1.111.12
........................................................ 1.48, 4.7
.......................................................... 2.17

.................................................................................... 3.28

............................................................ 3.35
............................................................ 3.36
............................................1.281.29, 1.311.35

6.20

http://vnx.su

(3/5)
................................................................1.141.16
..............................................2.9, 2.392.41
................................................... 5.185.19
..........................................................3.203.21, 5.155.17
........................................................................ 1.14, 3.29
.......................................................................... 1.72

..................................................................................... 3.24
................................................................................. 3.23
.....................................................1.211.27
... 1.38
. 1.36

.................................................................. 5.45.5
................................................ 1.8
.........................................2.212.23

..................................................................... 1.171.18
..................................................... 3.37

................................1.211.24
.............................................................. 1.401.41
........................ 1.66
............................................................................... 3.28
...................................................1.701.72
................................6.146.18
....................................................................................5.25.5

.........................................................................................5.11

........................................................................................... 6.4
.............................................3.73.12
............................................ 1.171.18

...................................................... 1.151.16
.................................................... 1.15
................................................................. 1.66
.......................2.142.16
................................... 1.171.19, 1.211.24

...................... 3.28

............................................................................ 1.60
........................................................ 2.9

................................................................. 1.62
....................2.392.41
...................................... 1.441.47, 1.501.59
...............................3.43.13
..............................2.182.20
(HSA)................... 2.28
........................................................................ 3.38
........................................2.292.31
.............................................................3.43.12
......................................3.73.13
....................................1.251.27
........................................ 1.26
.............................1.211.24
................................................................. 1.25
.............2.292.35
(ESP)....2.242.28
......................................2.292.35
........................................2.362.38
............................................................ 3.18
........................................1.521.59
............................................... 1.64
................................................................................. 3.143.15
.......................................................1.671.69, 4.9

....................................................................................... 5.24
/...............................1.671.69
............................................................. 3.143.15
......................................................................... 2.9

......................................................................................... 3.38
.................................................................................. 1.39
.........................................6.2, 6.46.7

6.21

http://vnx.su

(4/5)
........................................................................1.701.72

.................................................1.46, 1.701.72
........................................................................1.701.72
......................................................................1.701.72
............................................................... 2.14
....................................................................... 4.8
...................................................... 2.28
-
................................................................................ 3.35

....................................................................... 5.9
:
.....................................................1.441.59
........................................... 1.39

......................................................................... 2.14
.......................................................... 1.49
........................................................................... 1.48
:
........................................................... 4.9
..............................................................4.44.6
........................................................... 4.7
................................................................. 4.8
.................................................. 1.60
.......................................................... 1.39
...........1.281.29, 1.311.35
............................................... 1.72, 2.8
:
........................................ 4.144.15
........................................................ 4.124.13
.......................4.24.4, 6.86.13

......................................................................5.11
.................................................................. 5.95.10
................................................................................... 5.9
......................................... 1.64

....................................................................5.11
............................................................................ 1.66

.................................................................. 4.9
:
................................................................................ 4.9
.............................................................. 1.46, 2.8
....................................................................................... 4.9
.................................. 3.203.21
/:
....................................................... 1.62
....................................................1.631.65, 5.9
.......................................1.631.65, 5.9, 5.125.13
.......................................................................... 5.9
........................................................................... 5.13
.................................................. 5.14
.................................................................. 1.62, 5.9, 5.12
...........................................................1.65, 5.11
............. 1.66
-.................................................................. 5.12, 5.14

............................................................ 6.5

....................................... 1.8, 1.111.13

....................................................... 2.182.20, 4.10, 5.65.8

............................................................ 5.24
.......................................... 1.441.59, 1.631.65

.............................................................2.142.16

6.22

http://vnx.su

(5/5)
.
1.66
..................................2.102.13
RENAULT............................................... 5.22

4 (4WD)..................................................2.212.23
:
...................................................... 4.144.15

6.23

http://vnx.su

Вам также может понравиться