LATITUDE

!
, :
, ,
;
, ( , );
, .
, , . , -,
.
:
, , .
, .
( ) . , .
.
RENAULT.

. , ,
-.

http://vnx.su

......................................

..............................................

. .....................................................................

.................................................

................................................

...................................

............................................

http://vnx.su

 1.
RENAULT: , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.28
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.35
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.40
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.43
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.69
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75
1.1

http://vnx.su

 RENAULT: (1/2)
RENAULT :

1
4

5
1

2

3
4 /
5

;

(. );
, .


3;
(.
2).

RENAULT
.

RENAULT,

.

RENAULT
,
,
.
; -
(.
RENAULT: 5)
.
: /
, .
.
1
2.

,

RENAULT ,

( ),
.
,

- , ,
.
.

1.2

http://vnx.su

 RENAULT: (2/2)

.
1.

5
6

,
RENAULT,
RENAULT , .

RENAULT
,
.
RENAULT ,
.
RENAULT
.

5

RENAULT:

RENAULT

RENAULT,
;

RENAULT,

-.

RENAULT
RENAULT -
.

.
5
6 5,
.

RENAULT .

1.3

http://vnx.su

 RENAULT :

3
4

1.

2.

, ,
.

.

RENAULT
,

,
.

4
.

3 30
,

.
:
3 .

RENAULT
,
,
- (
) . ,
.

:


,
;

, .
1.4

http://vnx.su

 RENAULT : (1/3)

3
2
1

,
RENAULT
, /
RENAULT,
1.

RENAULT 1,
, 2;
( 2
, ).

: ,
RENAULT
(, ,
. .), .

3
.

: RENAULT ,
, .
, RENAULT
.
.

.
:
/
RENAULT, .
1.5

http://vnx.su

 RENAULT : (2/3)
,
4.
: RENAULT
( 1),

.

:
4,
.

1

: ,
4 RENAULT.

RENAULT ,
, : ,
1.
: ,
, .

.
.
-.

( ) .
, .
4

,
RENAULT , 4
.
.

RENAULT ,
,
-

1.6

http://vnx.su

1, , .

RENAULT,
.

 RENAULT : (3/3)

()

RENAULT


5. .
.
: ,

,
.

,

,
(
),
. , , , .
,
.

:
,
:

;
6 ( )
.

RENAULT
6, ,
(, ), .

/ RENAULT
.


.

1.7

http://vnx.su

 RENAULT:

1 2

1 RENAULT.

,


( , ).

:
2;

3.

.

/ ( ).


2

.


.

,
.

1.8

http://vnx.su

 (1/2)

1 .

2.
:
,
.

,
,
.

,
,
.

,

-.

( . .) .

.
,
RENAULT
,
.

( ) , 20 /


.

1.9

http://vnx.su

 (2/2)

1, .
, .
, ,
.

,
, , 1, .
, :
;

;

.

1 ,
.

1.10

http://vnx.su

,
, .
,

- , ,
.
, ,

.

.

/ (1/2)
/

RENAULT:
. RENAULT 1.

RENAULT ;
( . .);

RENAULT
:

.
, :


RENAULT ;
;
/
(. ).

(.
RENAULT: ;
2
1, A,
.

3

.
.


.

1.11

http://vnx.su

/ (2/2)

RENAULT

4
.
- , 4
, .
,
.

RENAULT , 4
5 .

, , ,
RENAULT . .
,
5 4, .

.
, , .

RENAULT,
, ,
RENAULT.

4
, ,

:


;


.
,

,
.

,
RENAULT
.

/ RENAULT
( ) .

:
.

1.12

http://vnx.su

, ,


.

. , 1;
:

=
<

: .

: .

(
,
, 1
. .),
, .
, .

,
10 /.
:

1;
.
: - , , 10 /.

, ,


.

1.13

http://vnx.su

. 1
( ).
: ,
, 3.

3
1

.

, 2
.

A .

3 , . ,
, . ,
.

(
).
, ,
1
.

3 , .

1.14

http://vnx.su

: ,
.
,
A
.

 (1/2)


6
, .

7
4
1

7 ,
, .
, , .
, .

2
.

2
.


( )
2
.

3
.

4 ,
,
.
, .
, .

1 5 , .

.
, ,
, , ,
.
, 1 5 0.

1.15

http://vnx.su

 (2/2)

( )
,
8, , .
. .
1.

.

,
.
,


.

1.16

http://vnx.su

 (1/2)
.

, .

,
:
RENAULT
,
, RENAULT ;
.

,
1,2 3.

1,2 3
,
.

1
4
5

: , , ,
.

.

4 5 (. ).
(.
1).

(.
1).
1, 2
3, : (
) .
-

1.17

http://vnx.su

 (2/2)

,
.
:
, ;

/
. , 1;
:

=
<

: .

,
.

:
;
RENAULT ;

,
( RENAULT ).
:
. 1.

1.18

http://vnx.su

,
(+) (-) 3/4/5,
/ /
.

.
, 1
.
10 .
10 .
: 15
.

,
6:

6 OFF.



.

,
,
.
.
: , .

: 2
 ,
.

: 1


, .

, .
, .

.

: 1


: 2
 .
: ,
.

.

.

1.19

http://vnx.su

 (1/3)

. , .

,
, .

. .
3.

, .

.
,
,
.

(
, . .).
.

. , ,
.
, ,
,
.
.

.
.
.

.

1.20

http://vnx.su

, .
1
. , .
2
.
: , ,
,
. .

 (2/3)

3
4
5

3 5 ,
( ,
3).
,
.
.
, 3 . .
.
, .

, ,

( ) , 20 / (12 /),
120
.

.
:
,

.

( ).


30 :
;
;
.
,
.

6
,
1 ,
:
,
6
;
,
6
.
, , .

1.21

http://vnx.su

 (3/3)

.
-
( , ),
.
(, ) -.

4
5

4 5
. .
;
.

, (
. .):
.
.
.
,
, .
.
.
, .
,
.
, .

1.22

http://vnx.su

 (1/4)
:

 .

(, , , )
,
.

;

;

.

.

:
;

(

) ;

;

;

.

, ,
, .
,
(
, ):

1, ;

-.


,
.


-
.

2 .

1.23

http://vnx.su

 (2/4)


.

.
,

A.
SRP AIR BAG
( B) .

:
,

;
,
;

,
.

1.24

http://vnx.su

.
,
,
(
) .


.

 (3/4)

.
.
.
, .

:

( );

(
): ,
(
).

1.25

http://vnx.su

 (4/4)
, - .

,
.
.
(, , , . .) .
( -).
. , (.
1). .

,
(, , , . .) .
(, , , . .).
, . . .
, , .
.
,
,
, .
(. : / 1)

1.26

http://vnx.su


:
,
;

.

, .

:
;
, .

.

,
, .



.
( ,
, , )
,
, .

-.

, .

-



.

1.27

http://vnx.su

,
,
.
( ),
.

: , , .
-. (
, )
.
- ,
, . ,
. .
.
, -.

1.28

http://vnx.su


,
.
.
. , .
. .

( ).
, , ,
.
( , , , ..) ( ,
-).
,
-.
, .

.
(-).

1,
.

,
( , . .) / .

-.

.

1.29

http://vnx.su

 : (1/2)

, ,
.
, .
.

, ..
.
. .

(.
,
1).

50 /
(30/) 10- .



!
.
,
.

,
,
ISOFIX.

1.30

http://vnx.su

,
, .
,

- , ,
.
, ,

.

.

 : (2/2)

,
,

.
.
,
,

.
-,
, .

,
, .

- . ,

.

,
:

;
, .
,
, .
,

,
.

.
,
,


. , .

.
,
,
.

1.31

http://vnx.su

,
. (
2 ).

.

,
,
.

. , ,
,
.
, ,
.

.

1.32

http://vnx.su

, 15
4 , ,
.
,
, .

, . .

.

 : (1/2)
: ISOFIX.

,
.
,
.

, , , .
, /
/:
.
, .

,
, :
,
.

. , , ,
- .
, ,
.

(,
ISOFIX, ).

.

.
,
.
, .

-. ,
.

ISOFIX

ISOFIX ECE-R44. :
,
, 3-
ISOFIX;
2- ISOFIX;
.
, , .

ISOFIX, .
ISOFIX ,
.
ISOFIX
.
.

ISOFIX, , ,
.

,

.

1.33

http://vnx.su

 : (2/2)

ISOFIX

ISOFIX. ,
.
,
.

, ISOFIX
.

1
.

1, 2, .

.

, 3.
,
.

, , ,
.


.

1.34

http://vnx.su

 : (1/5)

.
,
.

. , -, ,
.

.
, ,
.
,
,

.
,
,

.

.
.

(
):

;
;
( 25);


.
.

.

, .


.
.
, , ,
,
.
( 25)
.
, , ,
, .

:

, (.
: / 1).

1.35

http://vnx.su

 : (2/5)
, ISOFIX

, ISOFIX.

,
ISOFIX,
.
.
ISOFIX :

,
.

, .

A, B B1: ,
1 ( 9 18 );
C: ,
, 1 ( 9 18 );
D E: , 0 0+
( 13 );
F G: 0 ( 10 ).

,
,
.

:

, (.
: / 1).

1.36

http://vnx.su

.
.

 : (3/5)
, ISOFIX

, ISOFIX.

,
ISOFIX,
.
.
ISOFIX :
A, B B1: ,
1 ( 9 18 );
C: ,
, 1 ( 9 18 );

D E: , 0 0+
( 13 );

, .

F G: 0 (
10).

.

.
.

1.37

http://vnx.su

 : (4/5)
, ,
.

< 10

/
< 13 9-18
0 0+

ISOFIX

(1) (3)

(2)

F, G

U - IL (4)

U (4)

E, D

U - IL (5)

U (5)

0+ 1

9-18

U - IL (5)

U (5)

9-18

A, B, B1

U - IUF - IL (6)

U (6)

2 3

15-25 22-36

U (6)

U (6)

(1) : , , ,
, (. 1).
(2) :
.

1.38

http://vnx.su

 : (5/5)
X = , .
U = , . ,
.
IUF IL = , ,
ISOFIX , . , .
(3)  :
( 25).
(4)  ; . ,
.
(5)  , (-), (-) , .
(6)  : .
, . , , 25.

1.39

http://vnx.su

 : , (1/3)

( ,
)
,
.

:
1 OFF ().
,

, 2
, .
. .
,
.

.

,

, .

1.40

http://vnx.su

 : , (2/3)
A

A
3

A 3 .
!
, ,
, ,

,
.

.
1.41

http://vnx.su

 : , (3/3)

.
:
1 ON ().

, 2,

-.
/

.

.

.
.

1.42

http://vnx.su

 /


,

.
, ,

, .

(
)
1
; 1 ,
, .

.
.
.

.
.
1.43

http://vnx.su

 : (1/2)
1

8 9 10 11

25
29

28 26
27

19

24

20

23

21
22

1.44

http://vnx.su

14

13

18

26
30

12 9

17

16

15

 : (2/2)
, , , .
1
2
3 :




4
5 ,
6 :


;

.

10 
,

11  , , , . .
12 
13 ,
14 
15 

23 
24 

25  /

26  /

RENAULT
27  /
28 
29 
30 :

16 

 /17

18
 :

 /


/


19  ,

20 /
21 
22 

1.45

http://vnx.su

 (1/4)
.

k
g
f
}

.
/ 2.

. ,
. -.

c
b

A
.

.

,
.
.

.

. -.

1.46

http://vnx.su

. .

-.

 (2/4)
.

x
(ABS)

.

, ABS.

ABS.
-.

( )
.
. .

,
.

.

; .
.

.

, .
-.

/

.
2.

1.47

http://vnx.su

 (3/4)
.

B
A

.

/
.


,
.
.

.
/

.


. .

.
,

-;
,
,
.

-.
. ,
, 2.

-.

1.48

http://vnx.su

B:

,

(
) ,
20 / (12 /),

120
.
:
,

.


A 30 :
;
;
.
,
.

 (4/4)
.

, .

-.

C:

. 2.

,
.
, ,
.
, .
4,

. ,
-.

.



. -.

, .
(.
4).
,
: -.

1.49

http://vnx.su


.
,
.

2.

2.

6
7
1

1 (/ x 1 000)
3 (/ /)
2
2. .
1.

/

, 2 .

5


6. 6
. ,

, -

2, , .
4
,
7, . .

8
. ,
,
1.50

http://vnx.su

,
/
, 4.

 (1/10)
d) ;
e) , ;

1
2

f) ;
g) ,

.

1
, :
;
;
;
( ,
);

2
3

: ( 2)
( 3).

.
a) 
;

b) :
;
;
;
;
;
;

. .

c)
;

(
);

1.51

http://vnx.su

 (2/10)

,
2 3
.

( )

,
,
,
.
,
.
- ,
.

:
;

( );
.

,
2 3
.

1.52

http://vnx.su

 (3/10)

.

101778 km
a) .
112.4 km

25.2 L

b) :

.

7.2L/100

 400 .

1.53

http://vnx.su

 (4/10)

.

9.4L/100

160 km

30 /
(18 /).

. 400 ( , ).
:
, , , ( , . .) .

.
280 km

.
60 km/h

400
.

1.54

http://vnx.su

 (5/10)

.

c) / .

1936 km/2 .

 (
); :
 1500
:
( );
 0
:
,
.
.

: ( , ,
, . .). , , .

.
, . , .
: 10 . ,
.

1.55

http://vnx.su

 (6/10)


.

65

65

65

65

d)
. 2.

. .
90 km/h

-.

e) ,
.
2.

90 km/h

1.56

http://vnx.su

 (7/10)
()

.

f)
(
, . .). . 1.

g)
:

 (
. .)
 (
. .).

1.57

http://vnx.su

 (8/10)

. . .

, ,
( , ).

RENAULT , .

, .

, .

START

, .

, .
-.

1.58

http://vnx.su

 (9/10)

: , . .

. . .

.
-.

, .

.
.

.
. .

; . 4.

1.59

http://vnx.su

 (10/10)

: .
. -.
. : , ( ); / .

,
.

.
.
.
, .
. .

1.60

http://vnx.su


, 2 3
:

1
2

1 /, .

2 3
) 1.

2 3 2 .

2 3,
:
a)
;

=
<

, (
).

2
3; -

.



2 3.

b) ;
c) ;
d)
;
e)
;
f) .

.
20 / (12 /)
(0 / (0 /) ),
.

1.61

http://vnx.su

,
,
. .
, ,
.

: ,
-3 C +3 C,
C ( ).

( )
1.

(
,
. .)
. .

.
1.62

http://vnx.su

,
,
.

 (1/2)

( )

A B
1
3

,
, .

1.

3,
1
.

.
.

( 2 B). .

( 2 C) (2 A) .
. , 2 B.
:
, , .

, ,
.
E . D
.
D ,
.

,
,


.


3:
3:
;
3:
.

;

7 / (4 /);
;
3 .


1,
3
.


(.
, 1).
1.63

http://vnx.su

 (2/2)

4
.

4
,
.

.

4



4, .
: 4,

.

1.64

http://vnx.su



1 .

1
0

A
.

0.

,

, ,
.

0.

2.
(,
).
, ,

.

1.

.
, 2.

1.65

http://vnx.su

 (1/3)

1
1

2 1
3 .

.
, 4.

(
)

1 .

2 3 .

.

( )
2 AUTO
3.
.

1.66

http://vnx.su

1.
.
,
1 .

,
, (

).
,
(, ,
).

 (2/3)
-.

:
, ,
;

,
;

( )

(,
,
. .), , .

.

2
0 3.


.


2.

(
, ).

1 . 30 .

, 10 ,
.
.

.
,
,
2 , .

( )
.
1.67

http://vnx.su

 (3/3)

,
. ,
.

5 1
6 ,
.

.

5 1
6 ,
.

.

.
,
,
.
:

.

5 6
/, .


.

1.68

http://vnx.su

,
.
/
:

(
) (
).

,
, A

.
A , , ,
.
, A,
.

1.69

http://vnx.su

 (1/3)
1
E

A
B
C
D
,

A
B 

.
2.
E
F
C 
D 

,


A
B 




.
2.
E

. ,
.
,

.

1 .

: C
,
B D .

1.70

http://vnx.su

F
C


 D

 (2/3)

1
1 :

.

1
A
B

:

.

C
D

, ( B)
.

A ().

,

.

1 , .
.


,
.

,
, , (
) (
).
1.71

http://vnx.su

 (3/3)

1
A
B
C
D

( ).
. ,
.


D. .
5.
.

.

,
.

( , ,
. .) 1 A ().
/ .
1.72

http://vnx.su

 (1/2)
B
.

:
: 70
;
: 66
.
1, A.
B .

1.

,

,
A. .

6.

.

,
,

.

B,
.
, ( ).

.
,

.
, . -

.

,
.

1.73

http://vnx.su

 (2/2)

;


;

-.

( ,
, , ,
. .) ,

( ,
-).

1.74

http://vnx.su



,
,
,
.

, ,
.


:

, ,
RENAULT-NISSAN ,

, ,
,
,
.

1 ,

;
2 , (
);
3
.

1.75

http://vnx.su

 2.

(,
)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: , . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2
2.3
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.14
2.17
2.18
2.21
2.25
2.32
2.35
2.36
2.1

http://vnx.su

1000

3000 - 3500 /.
130 /
,
.

1500

2500 /.
.
6000 .

1000
.
3000
.
: . .

, ,
.
: . .

2.2

http://vnx.su

 (1/3)


P.

2
3

,
1 ;
START .

RENAULT

,
RENAULT 2.
,
1. ,
.
RENAULT
RENAULT
3
2.

, 1. ,
.

-

START
START
.

(
)
RENAULT
.
/
/ RENAULT
,
2.

2.3

http://vnx.su

 (2/3)
,

, :
: P ;

START
START:
,
;

( ).
.

.

START: ,
,
;
-
-:
,

;

2.4

http://vnx.su

, ,
.
,


.
,
.

 (3/3)

RENAULT
:

RENAULT,
;
,
(, , . .);

.
-.

RENAULT 2.

( )

(, , . .).

,
RENAULT
,
( ), .

1,
.

,

- , ,
.

: 1
.

2.5

http://vnx.su


RENAULT

,
N P (
).

, 1: .

.
1
,
. :
1.
( . .)

10 .
.
: ( . .) ,
( , , , ).

RENAULT

,
RENAULT
, , .

,
RENAULT
,
( ),
.
(, ),

(, ,
..).
.
.
(, . .)

( ,
. .).

2, 1: .
2 .
1 ,
-.
. 1.
2.6

http://vnx.su


:
;
;

, -.
, :
,
,
, ;
;
,
,
, .

,
- .
,
-
, .

,
(, ), .

,
.
-.

, (,
) .

2.7

http://vnx.su

,
,
.
. . .
(
) ,

,
:

,
-.

.


.

, ;
,
,
, ,
.

,
.

, (,
) .

2.8

http://vnx.su

 /

:

4,
3 .
:
4 ,
.

: , 1,
, , 2 ,
.
: .
2.

( ).

,
(
),
.

(:
,

)

(: ).
,

.

,
/
, ,
,

(1-
),
P.

2.9

http://vnx.su

 (1/4)
(,
):
.
,
3, .

1
2

1.
, ,
, .
.
. .
2.

. , -

2 .

2
,

:
.

,
:
: ;

2.10

http://vnx.su

, , .
2 3

, , ;
.

 (2/4)

.

.

(, - ):

3.

.

2
.



, 3:
2
.

,
( , . .). ,
3.

.

RENAULT
4,
1;
,
P;
3;
RENAULT .

.
.
.

, , , 3
, .
:
, 2.11

http://vnx.su

 (3/4)
,
P
N, D R.

,
P N ( ,

). .
.
,
,
3.

,
P N.
,

(
)
P ( ).
- .

2.12

http://vnx.su

, .

.

 (4/4)
,
.
.
-.

,
.

, .
,


.

-.

-.

,
, .
,
3
. ,
-.

,

(
)
P ( ).
- .

.
.
-.

2.13

http://vnx.su

: , (1/3)
,
, .

.

.
.

, ,
:

\
[

,
, .

,

,
.

, ,
, .

: .
:
,

, .
,

.

-.
: .
,
:
. .

2.14

http://vnx.su

: , (2/3)

.
.
,

-;
,
,
.
-.

,
.
, ,
.

, .
.

: .
.
,

.
.
.

,
.

D.
,
, . .

.

:

,

.

, ,
, .

.

2.15

http://vnx.su

: , (3/3)
,
, , , .

, ,
.
:

, ,

.

: ,
.
, ( ,
).
.

(+ 4 %
100 / (60 /)).

.

.

, . .

.

2.16

http://vnx.su

.


.



: , .
Renault
eco.

,
( , ,
, ).

,
(CO2),
, ,
(: 140 /, 5,3 /100 ).
, ,
,
(
).

85 % 95 %.

.
,
.


, ,
( ,
).

( , , ,
. .), -

.


.
.

2.17

http://vnx.su

 (1/3)
,
.

.
.
4.

( ) , ,

.
1
.

1:
2 (.
, 1);
(.

).

.
. , .

,
.

2.18

http://vnx.su

, 0,2 0,3 (3 PSI).

.

 (2/3)

,
.

3
4

,
.
4
( ,
):
A
B
C
D

,
. .
.

(, , . .).
-.
.

3
, ,

.
, .

, ,
,
,
.

(
)

. -.

2.19

http://vnx.su

 (3/3)

:

65

65

65

65

57

54

.
(. 4).

, .
-.
.

.
.

,
(, ).

, .

2.20

http://vnx.su

 (1/4)
:
ABS (
);

;

ESP ASR.
.

.
.
.
,
, (
,
).

ABS (
)

ABS ,
, .
,
.
,
,
(, . .).
. ABS
.
,
,
. .

.
. ABS
.

2.21

http://vnx.su

 (2/4)

: , ABS . .

-.
-

. :
.

-.

ABS
.


.
ABS.

ABS , .



.

.
, . .

-.

2.22

http://vnx.su

, .
.
-.

,
, ,
.

:
, ;
, .

 (3/4)

ESP



ASR

ESP

( ).

(ESP)
( ,
. .).

. ,

,

,
.

ASR

, .
, , .

,
/
. ,

,
.

,

, ESP ( ASR) .
ESP ,
. .

, ,
. .

2.23

http://vnx.su

 (4/4)



( ).

ASR
. , . 1.
: 40 / (24 /).

. .
..
ESP ASR .
-.
ASR
(
, ,
, ,
)
.
,
, 1.
2.24

http://vnx.su

 : (1/3)

,
, .

1 ./.

1
. 6 ,
() ,
.
, 2 (+):

.
, , 30 / (20 /).

2 ,
(+).
3 (-).
4 (
) (O).
5 (R).

2.25

http://vnx.su

 : (2/3)

2 (+)
3 (-) .

.

, .

, :
, , ( ).

, , ,
.

, , .
:
,
.

,

, (.
).
.

2.26

http://vnx.su

 : (3/3)

, ,
5 (R).

1:
.

.

4
(O). ,
.

, 2 (+),

,


.

2.27

http://vnx.su

 : (1/4)

,
, .
,
,
30 /.

,
.
.
,
(
)
.
,
( ,
, , )
(, , . .).

.

2.28

http://vnx.su

1 ./.
2 ,
(+) .
3
(-).
4 (

) (O).
5

(R).

 : (2/4)

1
.
6
,
-. ()
,


.

30 / (20 /),
2 (+):
.

7
6.

:

.

2.29

http://vnx.su

 : (3/4)
,

. , ,

.
:
.

, :
2 (+),
;
3 (-),
.

.

, .

2.30

http://vnx.su

 : (4/4)

, ,
( , ,
. .).
30 / (20 /), 5 (R).
:
, ,
.

1:
.
, , .

:
4 (O) ;
;

.

.

.

, 2 (+),
,
.

:
.

2.31

http://vnx.su

 (1/3)

,
, .

,
;
30 ,
.

( )
,
, , , .
.
:
(, ,
, . .) ( , . .).

2.32

http://vnx.su

,
6 /
(4/).
,
60 , ,
A .

 (2/3)
/


:

6 / (4 /);
;
6 / (4
/)
30 (, );

N P ( ).

6 / (4 /);

N P ( ).

,
1,2 , .
,

.

30
,
.
/


:
2.33

http://vnx.su

 (3/3)

.
(.
,
1)

<
=

:
:

,
.

,
(,
. .).

, 5
. -.

(:
,

)

(: ).

:
(, . .);
.

.


:
, ,
, .
.

.

, :
(
, . .);
,

(, , . .).
(, , , ,
, . .)
.

,

- .

2.34

http://vnx.su

2
C

B
A

2

A,B C,
:
A ()
50 ;
B () 1
;
C ()
2 - 3 .

,
.

(
, ), ,
,
.
: ,
. .
.

(
5 ),

1
2 ( ).
: ,

(, . .).
1
( )
.
.

.
,
, ,
, .
, , .
(,
. .),
.


( ).

, .
,
.

,
.
, ,
,

(, ,
. .).

2.35

http://vnx.su

 (1/3)
1

4
3

8

1 P .
(
c 3 ) P.
P,
, 2.
D
R

.

3 .
4:

P:

5:

R:

6:

N:

7:

D:

8:

9:

 ,

D.

2.36

http://vnx.su

:
, . . ,
.

D :

.

( ).


.

 (2/3)

D, .


:
;
.

.

(
,
ESP) .
,
,

;
, .

, .
-
.

( ,
),
.

, .

, P
N D R.

P N
,
.

.

(ASR):
, ,


.
:
D
R ( , ), ,
,
.
, , , , (
).

D (
R
);
.

2.37

http://vnx.su

 (3/3)

P.
,
.

,
, ,
(.

2).

-.


,
P
. , -
, , .
5.

10
, P
, .
:

(:
,

)

(: ).

;
10 ;

2.

,

.

2.38

http://vnx.su

 3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2
3.4
3.5
3.6
3.9
3.15
3.16
3.19
3.20
3.23
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33
3.1

http://vnx.su

 (1/2)
1

4
12
9
10
9
11
12

1
2
.

3.2

http://vnx.su

9
10

11
()
12
( )

 (2/2)
1
2

3
2

1.

/: 2
.

: .
: .
3.

/: 2
.

.
-.

: .
: .

. .).

(,

.
3.3

http://vnx.su

1
2

4
.

,
:
;
;

3 4

1
2
3
4

3,
.
,
:

;
( ).

, .
.

.

.

4.
, .

.
.

, , .

2,
. ,
2, .
: 1
3 . -.

3.4

http://vnx.su


CLEAN:
(, . .);
RELAX:
;
( ).

1 .
,
:

3.5

http://vnx.su

 (1/3)
1

,
2

"

1
2 ,
3

4
5

6
7

( ) (
) 1.
:

;

.
.

8
9

3.6

http://vnx.su

,

.

.

, ,
.

,
.

 (2/3)

:
( . .);
.

7

4
3 () . 3 ().

3
.
, , A.

0 (A
)
;

.

7. .

.

, ,

.
,

,
( ),
7.

3.7

http://vnx.su

 (3/3)

,
9. ,
B.

6. .


, , , .
.

5

( ),
3 ().

6.
.

5,
. 5 .

/ .
3.8

http://vnx.su

 (1/6)
3

(AUTO)

3. .

14

13 12 11

10

)
:

3 /

9 

4 DUAL: /
DUAL (
,
)
5 ,
6

7 ( , -

( )

.
,

. .

10
11
12
13 
14

3.9

http://vnx.su

 (2/6)
3

12

1
6
.
: ( HI LO
12).

( )

15
.

7:
B.
6.

, .
3.10

http://vnx.su

15

DUAL (

,
)
DUAL 1, 6 15
,
.
4
( )
(
) DUAL.

, DUAL

.
DUAL ,
4 6
15.

 (3/6)
3

.



, ,
. , ,
,

,
. .
, ,
.

8
( )
( ) .

.
( 3 )
.
AUTO
( ) ,
.
, , 3
.
, .

3.11

http://vnx.su

 (4/6)

14

13 12 A

10

.


13 14 (/). A.
13 14
,
AUTO3 .

,
13: 12 ( ,

7 (OFF)).

,
:
14;
3;
10.

3.12

http://vnx.su

10. .


,
( ). .
9,
. 9 .

( ),
13.

10. .

 (5/6)
5

.

, ,
.

,
.

.
.

9


9.
.


( ).

9. ,
.

5
.

.


.

"

,

.

3.13

http://vnx.su

 (6/6)

2. .
, , ,
,

.
2
10 11.

11

11
( ).

, ;
(
. .).

- .
, ,
( ),
11.

10

/ .
( ,
. .)
,

( ).

3.14

http://vnx.su

,
,
.

,
10.

(
) ,
,
.

( , ,
)
.

, ,
.

,
.

, ,
.

, ,
.

.

.

, , .


:
.

-:

.
;
. .
.

,
,

.

. .


.

:
.


.
.

3.15

http://vnx.su

 (1/3)

,
.

, 4.
.

,
RENAULT
,
( ), .
, ,
, , , .
-
,
.
.

,

(
).
:
1 ;
2
;
3 5
.

-
: .

3.16

http://vnx.su

6.

, .


.
:

. .
:
(: , . .),

.

 (2/3)

7
0
9

A B

( ):

( . .), .

D
8

, .

: , 9 A.

: 7
.

: 9 0.

: 7 .

:
9 B,C D, .
: 9 0.

,

RENAULT ,

( ),
.
, , , , ,
.
-

, .
.

.

.

3.17

http://vnx.su

 (3/3)

.
-.

( ).

, RENAULT
: .

0
9

,
.
:
RENAULT
.

,
.
,
.

, .
,
(- )
,
, .
: !

.

-.

3.18

http://vnx.su

, ,
9 0
8, .
,

-.

, ,
;


, -;

,
.
.

 /
6
1

5
3

1

.

( )

( )

,
4,
5 (,
).

,
6, , 7 (, ).

3.

2.

3.19

http://vnx.su

 (1/3)

2.
: .
( ): ,
,
.
,
RENAULT
RENAULT.

( )
1 3,
.
,
.

: , .

. 4
, RENAULT

RENAULT.

3.20

http://vnx.su

 (2/3)

6
5
5
.

6


. 6
, RENAULT

RENAULT.

3.21

http://vnx.su

 (3/3)

8
8
.

3.22

http://vnx.su

 / (1/4)
3
2

1
, . .

, ,

, . .


.

( )
, 3.

, . .

.

/ , . .

, .
.

3.23

http://vnx.su

 / (2/4)
6
5

10

4
.

5 6.

( )

10
, . .

5 6.

7
6,
.

8
8,
.

9
3.24

http://vnx.su

,
, ,
, ,
.

.

 / (3/4)
13
14

11

15

12
11

13

12

14

.
.

, 15.
,
(.
, 3).

A4
.

,

, ,
.

.
: ,
, .

3.25

http://vnx.su

 / (4/4)

16

16
.

, ,

, . .


.

3.26

http://vnx.su

, ,

5
7

2
1, .

2 .

( ). .
,
.
2 ,
.

5,6

( )

120 ( 12,
10A).

4,8
,
1
8.
3 7.
1,
.

,
120 .
.

3.27

http://vnx.su

1 .
( A) . ,

.

, 1.

: ,
.


A
.

1 .

3.28

http://vnx.su

A
2

.
, (.

3).

,
.
:

1.

.
,
.

.
.

2
A.

, -
( ,
, ,
, . .).

3.29

http://vnx.su

1, .

,
3.
, .

2 .

,
.
, (-)
;
4,
,
,
.

3.30

http://vnx.su

1
1

1.

, .

, .
.

3.31

http://vnx.su

, ,
.
1 ;
2 ;
3 ;
4 ;
5 .

1
4

, 3
5.

, , . ,

.

3
5

, .

3.32

http://vnx.su

 /
B = 1 175

- , ,
, .
,
6.

,

( , A) , .
, ,
(,
).

.

, , .
,
.
,
.

3.33

http://vnx.su

 4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2
4.3
4.5
4.7
4.8
4.8
4.8
4.9
4.10
4.10
4.10
4.11
4.12
4.13
4.15
4.1

http://vnx.su



,
,
(,
, . .).
,
30 , .
.

1,
.
, , , 2.

: . ,

.

.
.

4.2

http://vnx.su

 : (1/2)

.
.
: ,

,
.

.

, , (
), .
. .

,
.

___

3 4
.

1.
1 2.
:
,
.

. .

.


.
,
.

.

4.3

http://vnx.su

 : (2/2)
B

A
C

,
.

B
A

, -.

A
A



(. , ) ,
;
( - C
);
;
:
A

B.

,
-.

-.

B.

.

4.4

http://vnx.su

: .
,
.
.

 : (1/3)

2
2
2.0 16V

/


,
(, ).

. .

2.5 V6 / 3.5 V6
1;
( : 2,
, 1,5 2 );
20 ,
;

2 ( ).

maxi

1 2.

4.5

http://vnx.su

 : (2/3)
1
1

1
2
1

1.5 dCi

/


,
(, ).

. .

2.0 dCi

V6 dCi

1;
( : 2,
, 1,5 2 );
20 ,
;

2 ( ).

maxi

1 2.

4.6

http://vnx.su

 : (3/3)/

: .
.
,

( )

.
2.0 16V : 4,2
2.5 V6: 5,7
3.5 V6: 5,7
1.5 dCi : 4,5
2.0 dCi (127 ): 7,4
2.0 dCi (110 ,
Euro 3): 8,2
2.0 dCi (110 , Euro 3) : 6,6
V6 dCi: 6,8

-.
,
,
4.

. .

,
-.

:
,
, .

: ,
,
:
. . -
.

: . ,

.
.

, .

4.7

http://vnx.su

 (1/3)

(

).

,
- :
;
.

. .

2
MINI MAXI.
,

MINI.
2
.

-.

MINI MAXI
1.


,
MINI.
: . ,

.
.

.

-.

4.8

http://vnx.su

 (2/3)

,
,
( MINI) 3.

,
( ) -
-.

.
.
,

, .

. .

,

.

: . ,

.
.

4.9

http://vnx.su

 (3/3) /

4, ,
,
.

5
-.

( ).
-


.

4.10

http://vnx.su

( , , . .)
.

. .



.
.

.
. . .
. , .


.

:
;
;
;

( : . ,

.
.

. .) .

-.

.

.

,
.
. ,
.
.
,

.

A
. :
2  ;
3
;
4  ,
;
5 ;
6 . ;
7 .
B
.
. .

4.11

http://vnx.su

B
C
E
H

A, . , ,
.
B: , .
C:
.

D
F
G

F:
.
G: .
H: ,

.

, ( ) .
5.

,
(
) .
100 /,
0,2 .

.
6.

D:
.
E:
.

, ,
, .
, , , , , -.

4.12

http://vnx.su

 (1/2)
.

,



, , :


 ( );
 ( , );


(, ,
. .).

, , ,
, , -
.

,
.

:
(, ), , ,
(, ),
(, ),

,

-.
.

,
.
, (
).


,
.

0 .

.
;

4.13

http://vnx.su

 (2/2)
:
, ,

.



.

- , , .
. .
,
(, ).

-
,
,
:

 ;

,
,
;

,

;
,
,
;
,
,

.

(.
/ 1). ,
( , . .)
;
.
, .


.
- (, )
,
, , -.

4.14

http://vnx.su

 (1/2)

. .
.

(
) .
( , ) .
.
, .

( , , , . .)

.
,
( )
,
.

.
, , .

.
,
- (
), ,
; .

.

.

.

(
),
.

- ( , ).
,
.
: ,
, ,
.

4.15

http://vnx.su

 (2/2)



(, ), ,

(
)
(, ,
).

:
,
(,
. .).

,
( ,

. .).

,
:


.

4.16

http://vnx.su

 5.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(, . .) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RENAULT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2
5.3
5.6
5.6
5.7
5.9
5.12
5.15
5.18
5.21
5.23
5.25
5.26
5.27
5.28
5.30
5.1

http://vnx.su


,

,
:

(.
).

.
:

,


.
. 2, .

. :
;
A.
;
, ( );

;
, ;

, , .
, :
.
, , .
, , ,
.
. . .

.

5.2

http://vnx.su

 (1/3)
B

,

.

,
.

( ,
. .).

, ,

( ),
.


A,
4 .
4 B
.
, ,
.

( ).
, ,
.
-

.

,
, .

, .
,
.

.
.

, .

. ,
.

-.

5.3

http://vnx.su

 (2/3)
2

4 5 6

1
7

10
9
8

,

,
,
.

4 1,
;
8
9,
,
10. 3, 8 2.

15
1,8 , ;
-.

:
10 ;
9
(.
,

3), 7 (.
);
, 5 6.

: 5 .

5.4

http://vnx.su

,
, .

 (3/3)

10
8

:
;
8 10;
10
, ;

, 1,

;
;
,
,
;
20 60 /,

, 3 ;
1,3 ,
,
(.
), 1,3 , -: .
:
-
.

, . .

.

15 .

!


.

.

, ,

200 .
,
,
80 /.
,
.
, ,

, .

5.5

http://vnx.su

 / -
2
. 5.

6
2

4
.
5
6

D
C

F
E

7
5

(

).
1

.


.
.

:

.
, , .
,
:
. .

5.6

http://vnx.su

4
7.


7. ,
C, D E, F,
.
: - .
5.

 (1/2)
,

,
.

,
, 1. 1 ,
;

4,

2 (
);
4
.

3 .

2 ;

.

(
).
(

).


.

,

-.
,
,

,
.

, ,

3 .

5.7

http://vnx.su

 (2/2)
;

.

, . ,

, .

,
( : 130
, 145 )
, .

,
(
).

.

( , ) .

5.8

http://vnx.su

 (1/3)


. ,
.

, .

,
2, , . .

1,6, .
,
, .

,
,
.

, ; ,
-, 1,
, .

,
, , ,
,
-.

, ,

.
-.

5.9

http://vnx.su

 (2/3)


(
).
(.
4,
.

;

.
, 0,2 0,3 (3 psi).

.

. ,

:

.
:

;

;

;
.

;
.

. (.
4).

!


.

.

5.10

http://vnx.su

. 5,
.

 (3/3)

.

.

.

.

.

.

, .

, -,

,
. .).

,
.
:
, . INSIDE/OUTSIDE

(INSIDE , OUTSIDE ).

,
, ,
.

17
,
. -.

18 , -, ,
.

,

, ,
:
.
, .

5.11

http://vnx.su

B
, 4,
, .
: W5W.

(

), .


-.

A B
,
1 3.
2 5,
, .
.
:
, , 55 ,
.
1 H7
3 H1

-
.

-.

.
.
, .

5.12

http://vnx.su

.
.

: . ,

.
.

B
, 2,
, .
: W5W.

-.

( , ),


-.

A

A. .

-




-.

B , . 1,
,
.
.
: H1
.

.


,
,
.

,
.
,

.
. ,
, .

: . ,

.
.

5.13

http://vnx.su

: ,

. :
5.

, -.

1

-.

.
.

( )
-.

(, ,
, ). ,
-
.

5.14

http://vnx.su

 : (1/3)

, 2
. 1,
-, .

3
,
, .

-4
-.

: PY21W.

.
.

5.15

http://vnx.su

 : (2/3)

7
A

6
6

/
.


,
A .
: ,
A.

5/6
,
, .
6
: W16W.
5
: P21W.

.
.

5.16

http://vnx.su

7
-.

 : (3/3)

10

10

8,
9
.

10 (
, B ,

).

.
: W5W.

,
.
: WY5W.

.
.

5.17

http://vnx.su

 : (1/3)
3
1

1
, .
.
: W5W.

2 , .

, .

, ,
.
: W5W.

.
.

5.18

http://vnx.su

, .
.
: W5W.

 : (2/3)
6

5
4

8

4

-.

5 ,
.

.
6, 8
7.
: W5W.

.
.

5.19

http://vnx.su

 : (3/3)

9

9

.
.
: W5W.

.
.

5.20

http://vnx.su

 (1/2)

, .
A.
1, ,
, .
,
A
.


-
.

A, .

, .

( )
.

A
3 .

3, , .
.

,

, RENAULT
.
5.21

http://vnx.su

 (2/2)
(
)
* .

BCM

y
t

ABS/ESP

5.22

http://vnx.su

,
, B.
,
,
B
-.

 : (1/2)

,
;
.;
:
;
,
;
.

12 .

.

, -
( ).
, .

: 12 . (, ),
.

, .
. ,
. .
, .
: .
,
.
.

.
-.


.
.
5.23

http://vnx.su

 : (2/2)
1

2
A

( V6)

.
7
, 8 ,
9(+).
A
9(+), 3(+) -.
B
4(-) -,
6(-).

3



()
,
(- )
. .

A 1, 2
(+), 3 (+) .
B
4 (-) ,
5 (-) .

, ,

.

A B .

.
, A
B (5-4-3-2
6-4-3-9).

5.24

http://vnx.su

, A B
A
- -.
.

 renault:

1
4
3

-
( ), RENAULT,
1, 2,
3
4.
,
( A) ( B), , ,
3.

3 ( ),
:
.
:

RENAULT.

. ,
;
.

,
(
RENAULT ) / (. "/
" 1).

-. .

:
.

5.25

http://vnx.su



-

( ,
/: , ,
. .), , .

,
.

-.

, 120 .

(,
. .).
,
,
,
. .
, ,
.

, -.

, ,
(
).

5.26

http://vnx.su

( )

-,

/ ;

,
.
,
.

2
1

F
A
B
C

D

2
1
D; 3
.

.
:
;
;
, .

. .
1 A.

3,
4 (
E), F,
.
, .
,
.

,
,
;
.
,
(
).
, , ,
, .

5.27

http://vnx.su

: (1/2)
: ,
( N R

), RENAULT ,
.

.
- , ,

(.
6).

( N ).

, : ( ,
- . .).

.

.

.

,
.

, , N
, 50 (30
).

RENAULT
.

5.28

http://vnx.su

P,

.
1,
, .

: (2/2)

4
1

.
(
)

.

.
,
.

1 4
(
).
.
, .

2.
3
: , .
3

(.
5).

25 / (15 /).

, : 1

( ),
.
.

:

.

5.29

http://vnx.su

 (1/5)
, , , , , .
RENAULT

RENAULT .

.
/
, (.
/
1 /
2).

(, );

(.
/ 1).

(.
/
1).

5.30

http://vnx.su

 (2/5)

,
.

,
.

. ,
.

. .
: 5 , , .
,
, .

. /
2.

RENAULT
.

.
. /
2.

5.31

http://vnx.su

 (3/5)

,
.

; ,
-.

,

.

. 2.

- .

, , -.

(.
, /
4).

-.

5.32

http://vnx.su

 (4/5)

.

.

,
-.

, .
,
-.

: ,
, . ,
, , . : , -.

5.33

http://vnx.su

 (5/5)

-.

-.

: :
5.

-.

-.

.

.

5.34

http://vnx.su

 6.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2
6.3
6.5
6.6
6.7
6.7
6.8
6.9
6.15
6.1

http://vnx.su

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12
13

A
, .

A
(
)
1 .

B.
2
.
3
.
4
.

6.2

http://vnx.su

5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
10 .
11 .
12 .
13 .

 (1/2)

2.0 16V
( ) C
.
( )
1 .
2 .
3 .

2.5 V6 / 3.5 V6
6.3

http://vnx.su

 (2/2)

C
2

1.5 dCi

2.0 dCi

( ) C
.
( )
1 .
2 .
3 .

V6 dCi
6.4

http://vnx.su

1.035

2.762

1.100

1.565

4.897

1.492*

1.562
1.832

6.5

http://vnx.su

2.0 16V

2.5 V6

3.5 V6

1.5 dCi

2.0 dCi

V6 dCi

(. )

M4R

2ZV

5ZV

K9K

M9R

V9X

, .

1997

2495

3498

1461

1995

2993

, ,
.

, ,

91,
.
95, 98;
87,
91, 95, 98.

, .
,
. , -.

.

6.6

http://vnx.su

 ()
:
. -.

(. " " 6)

:

-

650

75

( , . .)

 , , , . - -.

 .
, :
15 %,
10 %, 100 .
100 /, 0,2
(3 PSI).

 . ,
10 % 1000 .

6.7

http://vnx.su


RENAULT . , .
RENAULT, .
, , -
, , - .

6.8

http://vnx.su

, (1/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

6.9

http://vnx.su

, (2/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

6.10

http://vnx.su

, (3/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

6.11

http://vnx.su

, (4/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

6.12

http://vnx.su

, (5/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

6.13

http://vnx.su

, (6/6)
.................................................................................. :VIN
: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

: : :
:

.......................................
:
*
. *

6.14

http://vnx.su

 (1/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.15

http://vnx.su

 (2/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.16

http://vnx.su

 (3/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.17

http://vnx.su

 (4/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.18

http://vnx.su

 (5/5)
, , .
VIN (): ..................................................................................

:
6.19

http://vnx.su

 (1/4)

....................................................................................2.212.24
.............................................. 1.65
............................................................................... 3.32
().......2.362.38
...............................................................4.11
............................................................. 5.235.24
................................................ 4.134.14
(ASR)................................2.212.24
.................................................................... 3.4

..................................................................... 3.31
............................... 1.65
........................................................................... 5.17
.........................................................1.511.60
....................................................................................... 6.7
...................................................... 5.285.29
......................................................................... 6.7

..................................................... 3.23.3
..........................................................................3.63.14
...................................................................... 3.26, 3.31

........................................ 4.154.16
..............2.22.6, 2.142.16, 2.182.31,
2.362.38
....................................................................................... 3.32

....................................................................................1.81.10

................................................... 6.6
......................................................... 5.6
................................................................1.301.39
..............................................................................1.461.50
............................................................................................ 5.6
........................6.96.14

................................................... 5.26

........................................................... 4.8
................................................................... 4.10
................................................................. 4.9

.................................................... 3.29

............................................. 3.29
........................................................................ 5.75.8
.............................................................5.12, 5.155.17
....................................................................... 5.2, 5.6
................................................................................. 1.3
............................................................................... 6.8
............................................. 1.21.8, 1.111.12
............................ 1.731.74
...................................................................2.32.6
................................................................... 1.9
............................................................................. 1.65
.. 1.68
........................................................ 1.631.64

............................................6.26.4
............................................................. 3.19
......................................................... 1.61
.................................................... 3.32
........................................................................................ 3.5

................................................................................................ 4.2
RENAULT
................................................................1.41.8
..................................................................... 5.25
..................................................... 2.7
...................................... 5.6
/ ...................................2.32.6
6.21

http://vnx.su

 (2/4)
()........................................................ 5.95.11
................................................................................ 5.6
...........................................5.35.5

..................................................................................2.362.38
........................................................................ 5.29

................... 2.8
....................................................................... 2.6
........ 1.40
.................................................................. 1.91.10
............................................. 1.21.7, 1.111.12
............................................................... 1.50

........................................ 4.134.14

.........................................................................5.135.17
.........................................................................3.163.18

.................................................................................... 3.27

............................................................ 3.33
................................................................1.301.39

................................ 1.17

................................................................ 5.125.13
.....................................................2.362.38
................................................... 5.215.22
........................................................ 3.203.22, 5.185.20
........................................................................ 1.14, 3.28

..................................................................................... 3.25
................................................................................. 3.24
.....................................................1.231.29
... 1.42
. 1.40
................................................ 1.8

................................................................................ 1.20
..................................................... 3.33
..........1.231.26
............................................................................... 3.27
............................................................... 1.73
................................6.156.19
.............................................................................5.2, 5.65.8

........................................................................................ 5.14

......................................................................... 1.19
.............................................................. 6.7
................................................. 1.61
.............................................................................. 4.3
................................................... 3.32
.................................................................................. 4.134.14

....................................................................... 5.6
............................................2.182.20, 4.12, 5.10
...................................1.661.68
..................................................................5.305.34
...........................................................5.305.34

...........................1.10, 1.301.39
........................................................................ 2.2
/ ........................................... 3.8, 3.13
/ .............................................. 3.8, 3.13
............................................................ 1.441.45
:
.....................................................................1.661.68
................................................... 3.203.22, 5.185.20
...................................................................... 1.66
................. 2.7

........................................................................................... 6.5

6.22

http://vnx.su

 (3/4)
.............................................3.93.14
........................................ 1.151.16
................................................................. 1.15
.................................................... 1.15
.......................2.142.16
.........................................................1.201.26
...................... 3.27

............................................................................ 1.43

................................................................. 1.65
....................2.362.38
...................................... 1.461.49, 1.511.60
...............................3.63.15
..............................2.182.20
........................................................................ 3.32
........................................2.252.27
.............................................................3.63.14
....................................1.231.29
........................................ 1.28
................................................................. 1.27
.............2.252.31
......................................2.252.31
........................................2.322.34
...................................2.212.24
.............................................................. 3.19
............................................................ 3.19
........................................1.531.60
............................................... 1.68
/...............................1.701.72
............................................................3.163.18
......................................................................... 2.9

......................................................................................... 3.32
.................................................. 1.62
................................6.26.5, 6.76.8

....................................................................... 1.731.74

............................................................... 2.14

......................................................................... 2.14
................................................... 4.34.4
........................................................................... 1.50
:
......................................................... 4.10
........................................................... 4.8
................................................................. 4.9
.................................................. 1.43
.......................................................... 1.62
...............................1.301.39
:
........................................................ 4.134.14
.......................................6.96.14

.................................................... 5.13
........................................................................................... 4.10
.................................3.203.22
/:
....................................................................... 1.66
.............................................................................. 1.66
........................................................................ 1.67
........................................................................... 5.16
.................................................. 5.17
......................................................................... 5.15, 5.17
.......................................................... 1.68, 5.16
-................................................................ 5.155.16

........................................ 1.8, 1.121.13

...............................................................2.182.20, 5.95.11

............................................................ 5.27
6.23

http://vnx.su

 (4/4)
................................................................1.441.60

.............................................................2.142.16
..................................2.102.13
RENAULT............................................... 5.25

6.24

http://vnx.su