1

ADOPCIN.
CONCEPTO. FINALIDAD
LEGITIMACIN ADOPTIVA
ADOPCIN PLENA
REQUISITOS DEL ADOPTANTE
REQUISITOS DEL ADOPTADO
NMERO DE ADOPTANTES
NMERO DE ADOPTADOS
EXISTENCIA DE DESCENDIENTES DEL ADOPTANTE
TUPO DE ADOPCIN EN CASO DE PLURALIDAD DE ADOPTADOS
FORMA DE ADOPCIN
JUICIO DE ADOPCIN
COMPETENCIA
PARTES
PROCEDIMIENTO
AUDIENCIA DEL MENOR
OTRAS REGLAS PROCESALES
EFECTOS DE LA SENTENCIA
ADOPCIN PLENA. RGIMEN LEGAL
REQUISITOS ESPECIALES
EFECTOS
A) PRINCIPIO GENERAL
B) NOMBRE DEL ADOPTADO
C) RECONOCIMIENTO Y ACCIN DE FILIACIN ULTERIORES
D) IRREVOCABILIDAD
ADOPCIN SIMPLE
CUANDO PROCEDE
EFECTOS
A) VNCULO QUE CREA
B) MANTENIMIENTO DEL VNCULO CONSANGUINEO
C) APELLIDO DEL ADOPTADO
D) DERECHO SUCESORIO
E) IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES
F) RECONOCIMIENTO Y ACCIN DE FILIACIN ULTERIORES
2

G) NACIONALIDAD
EXTINCIN DE LA ADOPCIN
REVOCACIN DE LA ADOPCIN SIMPLE
NULIDAD
CASO DE NULIDAD DEL MATRIMONIO DE LOS ADOPTANTES
CASO DE DIVORCIO VINCULAR DE LOS ADOPTANTES

ADOPCIN.
CONCEPTO. FINALIDAD
La adopcin es la institucin en virtud de la cual se crea entre dos personas un vnculo similar
al que deriva de la filiacin.
En el derecho moderno tiene una doble finalidad:
- La de dar hijos a quien no los tiene por naturaleza
- La de dar padres a quien no los tiene, sea por haberlos perdido, por no haber sido
reconocido por ellos, o por haberse desentendido de su atencin y educacin.

LEGITIMACIN ADOPTIVA
Esta institucin fue creada en Francia. (1939)
Se caracteriza por la equiparacin total del adoptado al hijo matrimonial, es decir, la creacin
de un vnculo no similar sino igual al resultante de la filiacin biolgica y slo permitido a los
matrimonios.
Adems la anotacin en los registros se hace como si se tratase realmente de un hijo del
matrimonio, suprimiendo todo rastro que permita identificarlo como adoptado.

ADOPCIN PLENA
Posteriormente en 1966 se sustituyo el rgimen de la legitimacin adoptiva por la adopcin
plena, reservando la denominacin adopcin simple para la anterior adopcin.
Tiene por consecuencia sustituir la filiacin anterior del adoptado, quien deja de pertenecer a
su familia de origen con la que queda ligado por los impedimentos matrimoniales y adquiere
todos los derechos y deberes que corresponden a un hijo legtimo en la familia del adoptante.
Innova en que se puede adoptar por esta va cnyuges sino tambin personas no casadas.



3

REQUISITOS DEL ADOPTANTE. (Tanto para la adopcin simple o plena)
1) Habilidad.
a) (art. 315 1er pr.) Habilidad. El cdigo sienta el principio de capacidad para adoptar,
segn el cual podr ser adoptante toda persona que rena los requisitos establecidos
en este Cdigo cualquiera fuese su estado civil. La disposicin no excluye la aplicacin
de las reglas generales de capacidad, de manera que no puede adoptar el interdicto
por insania o sordomudez.
b) Impedimentos especiales que establece el cdigo. No pueden adoptar:
1) (art. 315 2do pr. Inc. a) Quienes no hayan cumplido treinta aos de edad, salvo
los cnyuges que tengan ms de 3 aos de casados. O los que estn debajo de este
trmino, podrn adoptar los cnyuges que acrediten la imposibilidad de tener
hijos.
2) los ascendientes a sus descendientes.
3) (art. 315 2do pr. Inc. c) Un hermano a sus hermanos o medio hermanos
4) (art. 312) Quien no tenga 18 aos de diferencia con el menor a quien pretende
adoptar, salvo en la adopcin por el cnyuge suprstite del hijo adoptivo del
cnyuge premuerto

La edad mnima de edades que se establece tiende a que la relacin de adopcin se
establezca entre personas que naturalmente hubieran podido ser padre (o madre) e
hijo.
5) (art. 319) El tutor, hasta la extincin de las obligaciones emergente de la tutela.
6) (art. 315 1er pr. 2da parte) Quien no tenga 5 aos de residencia permanente en
el pas antes de la peticin de la guarda.
La norma tiene el propsito de impedir la adopcin internacional.
7) (art. 321 inc. D) Quien no tenga cualidades morales y personales adecuadas o
medios de vida suficientes, cuestin que queda librada a apreciacin judicial.

2) Estado de casado.
La legislacin anterior permita la adopcin unilateral por una persona casada,
requiriendo salvo casos excepcionales el consentimiento del otro cnyuge.
El actual art. 320 suprime, en principio, esa posibilidad en los siguientes trminos:
Las personas casadas slo podrn adoptar si lo hacen conjuntamente, excepto en los
siguientes casos:
a- Cuando medie sentencia de separacin personal
b- Cuando el cnyuge haya sido declarado insano, en cuyo caso deber orse al
curador y el ministerio pblico de menores.
c- Cuando se declare judicialmente la ausencia simple, la ausencia con presuncin de
fallecimiento o la desaparicin forzada del otro cnyuge.
Aunque el artculo no lo establece, debe agregarse el caso de adopcin del hijo del
cnyuge, a ella se refieren los arts. 311 inc. 1, 313 2do pr y art. 316 ltimo pr., y 322
2do pr.

4

REQUISITOS DEL ADOPTADO
El requisito bsico de la persona que va ser adoptada es:
1) que se trate de un menor de edad.
2) que no est emancipado.
Se entiende que el lmite de edad o la situacin de no emancipado debe presentarse al tiempo
de otorgamiento de la guarda, a la cual tiene efecto retroactivo la sentencia de adopcin (art.
322 1er pr.) y no al de la sentencia.
La emancipacin producida durante la guarda o el proceso no puede ser obstculo para la
adopcin.
Excepciones:
La 2da parte del art. 322, establece la adopcin de un mayor de edad o de un menor
emancipado puede otorgarse, previo consentimiento del adoptante.
A. Cuando se trate del hijo del cnyuge del adoptante
B. Cuando exista estado de hijo del adoptado, debidamente comprobado por la
autoridad judicial.
La disposicin presenta 2 defectos. En primer lugar, se refiere al estado de hijo cuando
debio eludir a la posesin de estado de hijo. Obviamente porque si tuviera estado de hijo
sera porque ya haba sido adoptado.
En segundo lugar, porque omite requerir que la posesin de estado se haya iniciado
durante la minoridad; si hubiera empezado despus de la mayora, se desvirtuara el
principio de que la adopcin debe recaer sobre menores.
NMERO DE ADOPTANTES.
El art. 312 1er pr dispone Nadie puede ser adoptado por ms de una persona
simultneamente, salvo que los adoptantes sean cnyuges. Sin embargo, en caso de muerte
del adoptante o de ambos cnyuges adoptantes, se podr otorgar una nueva adopcin sobre el
mismo menor.
Lo que se trata de aplicar es la regla de vigencia universal, fundada en que no se conciben las
adopciones simultneamente vigentes, de excluir la vigencia simultnea, no simplemente el
otorgamiento simultneo.
NMERO DE ADOPTADOS.
La ley vigente dispone se podr adoptar a varios menores de uno y otro sexo simultnea o
sucesivamente (art. 313)-

EXISTENCIA DE DESCENDIENTES DEL ADOPTANTE.
Art. 314 la existencia de descendientes del adoptante no impide la adopcin, pero en tal caso
aqullos podrn ser odos por el juez o tribunal, con la asistencia del asesor de menores si
correspondiese.

5

TIPO DE ADOPCIN EN CASO DE PLURALIDAD DE ADOPTADOS.
El art. 313 2do pr dispone si se adaptase a varios menores todas las adopciones sern del
mismo tipo. La adopcin del hijo del cnyuge siempre ser de carcter simple.
La primera parte del artculo es objetable, porque no todos los menores pueden ser objeto de
adopcin plena (art. 325), de modo que quien haya adoptado plenamente a un menor no
podr luego adoptar de ninguna manera a otro que no rena los requisitos necesarios para la
adopcin plena. Es decir, ni por adopcin plena, por no tener los requisitos del art. 325, ni por
adopcin simple.
Por otro lado, quien haya adoptado por adopcin simple a un menor que no rena los
requisitos para la adopcin plena no podr luego adoptar por adopcin plena a quien s los
tenga.
FORMA DE LA ADOPCIN. GUARDA JUDICIAL PREVIA
La ley 24.779 introduce como novedad que la adopcin debe estar precedida por una guarda
del menor otorgada judicialmente. Se aparta as de sus precedentes leyes 13.252 y 19.134
que requeran lapsos previos de guarda de 2aos y 1ao respectivamente, pero no exigan que
esa guarda hubiese sido conferida por autoridad judicial.
En la anterior legislacin, si bien se exiga una guarda previa, con ello se aluda a una situacin
de hecho ya que no se exiga que fuera otorgada en sede judicial.
Con las nuevas disposiciones, la guarda de hecho, aun cuando est acompaada del trato
paterno-filial, carece de consecuencias jurdicas, salvo para la adopcin de mayores o
emancipados.
El procedimiento judicial se divide en dos etapas:
1. En primer lugar, el otorgamiento de la guarda
2. Y otra para conceder la adopcin
Lo que implica en algunos casos duplicacin de trmites y juzgamiento.
El Art. 316 dispone El adoptante deber tener al menor bajo su guarda durante un lapso no
menor de 6 meses ni mayor a 1ao el que ser fijado por el juez.
El juicio de adopcin slo podr iniciarse transcurridos 6 meses del comienzo de la
guarda.
La guarda deber ser otorgada por el juez o tribunal del domicilio del menor o donde
judicialmente se hubiese comprobado el abandono del mismo.
Estas condiciones no se requieren cuando se adopte al hijo o hijos del cnyuge.

El juego de los plazos sealados entre uno y otro no son claros. Porque si se interpreta
literalmente el primer prrafo significara que no puede adopotar quien hubiera tenido al
menor en guarda durante ms de un ao, lo que es absurdo.
Fuera de ello se contradice con el segundo prrafo, ya que si bastan 6meses de guarda, no se
comprende porque el juez puede graduar el plazo entre 6meses y 1 ao.
El art. 318 agrega se prohbe expresamente la entrega de la guarda de menores mediante
escritura pblica o acto administrativo.
6

El art. 317 establece los siguientes requisitos para otorgar la guarda:
a. Citar a los progenitores del menor a fin de que presten su consentimiento para el
otorgamiento de la guarda con fines de adopcin. El juez determinar, dentro de 60
das posteriores al nacimiento, la oportunidad de dicha citacin.
No ser necesario el consentimiento del menor cuando estuviese en un
establecimiento asistencial y los padres se hubieran desentendido totalmente del
mismo durante un ao o cuando el desamparo moral o material resulte evidente,
manifiesto y continuo, y esta situacin hubiese sido comprobada por la autoridad
judicial. Tampoco ser necesario cuando los padres hubiesen sido privados de la patria
potestad, o cuando hubiesen manifestado judicialmente su expresa voluntad de
entregar al menor en adopcin.
De esta manera queda establecido que el principio es que los padres deben consentir el
otorgamiento de la guarda con fines de adopcin. Las excepciones:
1. El desentimiento total durante un ao de los padres de menores internados en
establecimientos asistenciales
2. El desamparo moral o material evidente, manifiesto y continuo y comprobado por
autoridad judicial
3. La privacin de la patria potestad
4. La manifestacin judicial de voluntad de entregar al menor en adopcin, que podra
resultar de una presentacin autnoma ante el juez o tribunal en turno o de su
realizacin en otro proceso.
No es comprensible el plazo de 60 das del nacimiento, ya que nada impide que los padres
entreguen con fines de adopcin a un hijo de ms de 60 das.
La ley no prev el caso de negacin del consentimiento de los padres. Se deber interpretar
que regir el criterio judicial otorgar o no la guarda y luego la adopcin.
b. Tomar conocimiento personal del adoptado
c. Tomar conocimiento de las condiciones personales, edades o aptitudes del o de los
adoptantes teniendo en consideracin las necesidades y los intereses del menor con la
efectiva participacin del Ministerio Pblico y la opinin de los equipos tcnicos
consultados a tal fin.
d. Iguales condiciones a las dispuestas en el inciso anterior se podrn observar respecto
de la familia biolgica
El juez deber observar las reglas de los inc. A, B y C y bajo pena de nulidad
La ley 25.854 cre el Registro nico de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos en el mbito
del Ministerio de Justicia (art. 1) e impuso la inscripcin en dicho registro como requisito
esencial previo al otorgamiento de la guarda.
Sin embargo, se ha admitido el apartamiento de dicha obligatoriedad con apoyo en el inters
superior del menor consagrado en la Convencin de los Derechos del Nio de Naciones
Unidad, que sealaron que la misin especfica de los tribunales especializados en temas de
familia queda desvirtuada si stos se limitan a decidir problemas humanos mediante la
aplicacin de frmulas o modelos prefijados, desentendindose de las circunstancias del caso
que la ley manda concretamente valorar.

7

JUICIO DE ADOPCIN.
El rgimen de adopcin se realiza nicamente por decisin judicial, a instancia de quien desea
adoptar (art. 311). Por consiguiente, esta desechada todo otro tipo de adopcin, como la
contractual o la testamentaria.
El art. 321 inc. D impone al juez o tribunal valorar si la adopcin es conveniente para el menor
teniendo en cuenta los medios de vida y cualidades morales y personales del o de los
adoptantes; as como la diferencia de edad entre el adoptante y el adoptado.
Y el inc. I tambin dice en todos los casos se debe valorar el inters superior del menor.
El art. 3 de la Convencin de los Derechos del Nio, establece que en todas las medidas
concernientes a los nios que tomen las instituciones pblicas o privadas de bienestar social,
los tribunales, autoridades administrativas o los rganos legislativos, una consideracin
primordial a que se atender ser el inters superior del nio.
COMPETENCIA.
Dice el art. 321 inc.a La accin debe interponerse ante el juez o tribunal del domicilio del
adoptante o del lugar donde se otorgo la guarda.
La ley se aparta del principio general en materia de acciones personales, segn el cual ellas
competen al tribunal del domicilio del demandado.
PARTES.
El art. 321 inc.c CC, expresa Son partes el adoptante y el Ministerio Pblico de Menores. Se
suprime toda intervencin en el juicio de adopcin de los padres y en su caso del tutor.
La exclusin de los padres se puede justificar cuando han prestado expreso consentimiento
para el otorgamiento de la guarda con fines de adopcin (conf. Art. 317 inc.a) o cuando han
sido privados de la patria potestad, ya que en este caso han dejado de ser representantes
legales del menor.
De lo contrario, no odos ni para la entrega de la guarda ni para la adopcin, podra estar
violada la garanta constitucional de la defensa en juicio (art. 18 CN).
PROCEDIMIENTO.
Hasta la ley 24.779 en el ordenamiento procesal nacional, a falta de otro procedimiento
establecido, el juicio de adopcin debera habar tramitado por va de proceso ordinario. Sin
embargo cuando no exista oposicin de los padres que es lo que habitualmente ocurre
nunca se cumplieron estrictamente sus reglas, admitindose la prueba sumaria de que se
haban cumplido los requisitos legales.
AUDIENCIA DEL MENOR.
Segn el art. 321 inc.c CC dispone el juez o tribunal de acuerdo a la edad del menor y a su
situacin personal, oir personalmente, si lo juzga conveniente, al adoptado, conforme al
derecho que lo asiste y a cualquier otra persona que estime conveniente en beneficio del
menor.


8

OTRAS REGLAS PROCESALES.
Inc.e art. 321 el juez o tribunal podr ordenar y el Ministerio Pblico de Menores requerir las
medidas de prueba o informaciones que estimen convenientes.
Inc. F Las audiencias sern privadas y el expediente ser reservado y secreto. Solamente podr
ser examinado por las partes, sus letrados, apoderados y peritos intervinientes.
Inc. G el juez o tribunal no podr entregar o remitir autos, debiendo solamente remitir
testimonios de sus constancias ante requerimiento fundado de otro magistrado, quien estar
obligado a respetar el principio de reserva en proteccin del inters del menor.
El secreto no rige para el propio adoptado, que no es parte en el proceso, conforme al art. 328
dispone el adoptado tendr derecho a conocer su realidad biolgica y podr acceder al
expediente de adopcin a partir de los dieciocho aos de edad.
En el inc. H se ordena que deber constar en la sentencia que el adoptante se ha
comprometido a hacer conocer al adoptado su realidad biolgica.
ADOPCIN PLENA.
Las leyes 19.34 y 24.779 han admitido un rgimen conveniente para la defensa del inters del
adoptado. Al establecer dos tipos de adopcin:
- Simple: cuando no resulta aconsejable destruir las relaciones de parentesco entre el
adoptado y su familia de origen porque de ellas pueda derivar algn beneficio para el
menor -.
- Plena: cuando no ocurre as y a la vez es posible establecer entre los adoptantes una
relacin idntica a la que deriva de la filiacin biolgica.
Requisitos especiales.
La ley no establece requisitos especiales en los adoptantes para que sea procedente la
adopcin plena, de manera que son aplicables los generales.
Art. 325 Solo podr otorgarse la adopcin plena con respecto a los menores:
o Hurfanos de padre y madre
o Que no tengan filiacin acreditada
o Cuando se encuentren en un establecimiento asistencial y los padres se
hubieran desentendido totalmente del mismo durante un ao o cuando el
desamparo moral o material resulte evidente, manifiesto y continuo, y esta
situacin hubiese sido comprobada judicialmente
o Cuando los padres hubiesen sido privados de la patria potestad
o Cuando hubiesen manifestado judicialmente su expresa voluntad de entregar
al menor en adopcin.
- En todos los casos debern cumplirse los requisitos previstos en los art. 316 y 317.
Se desprende de esta disposicin que la adopcin plena slo corresponde a menores de edad,
por lo tanto la excepcional adopcin de mayores de prevista en el art. 321 solo puede ser
simple.


9

Efectos.
A. PRINCIPIO GENERAL.
B. NOMBRE DEL ADOPTADO
C. RECONOCIMIENTO Y ACCIN DE FILIACIN ULTERIORES
D. IRREVOCABILIDAD

A. PRINCIPIO GENERAL
El art. 323 establece el doble principio nsito en la adopcin plena:
- Extingue los vnculos familiares de origen
- e incorporacin como hijo en la familia de los adoptantes
Agregando su irrevocabilidad, en los siguientes trminos:
Confiere al adoptado una filiacin que sustituye a la de origen. El adoptado deja de pertenecer
a su familia biolgica y se extingue el parentesco con los integrantes de sta as como todos sus
efectos jurdicos, con la sola excepcin de que subsisten los impedimentos matrimoniales. El
adoptado tiene en la familia del adoptante los mismo derechos y obligaciones del hijo
biolgico.
B. NOMBRE DEL ADOPTADO
El art. 326 dispone El hijo adoptivo llevar el primer apellido del adoptante, o su
apellido compuesto si ste solicita su agregacin.
En caso de que los adoptantes sean cnyuges, a pedido de estos podr el adotado
llevar el apellido compuesto del padre adoptivo o agregar al primero de ste, el
primero de la madre adoptiva.
En caso de que los cnyuges sean de un mismo sexo, a pedido de estos, podr el
adoptado llevar el apellido compuesto del cnyuge del cual tuviera el primer apellido o
agregar al primero ste, el primero del otro. Si no hubiere acuerdo acerca de que
apellido llevar, si va a ser compuesto o sobre cmo se integrar, los apellidos se
ordenarn alfabticamente.
En uno otro caso podr el adoptado despus de los dieciocho aos solicitar esta
adicin.
Si la adoptante fuese viuda cuyo marido no hubiese adoptado al menor, ste llevar el
apellido de aquella, salvo que existieran causas justificadas para ponerle el de casada.

Con respecto al prenombre, el art. 13 de la ley 18.248, dispone : cuando se adoptare
a un menor de 6aos , los adoptantes podrn pedir el cambio de nombre de pila o la
adicin de otro. Si fuere de ms edad, se le podr agregar otro nombre despus del que
anterioremente tena el adoptado, con la limitacin de que no exceda el nmero de
3nombres.

RECONOCIMIENTO Y ACCIN DE FILIACIN ULTERIORES.
El art. 327 dispone despus de acordada la adopcin plena no es admisible el reconocimiento
del adoptado por sus padres biolgicos, ni el ejercicio por el adoptado de la accin de filiacin
respecto de aqullos, con la sola excepcin de que tuviese por objeto la prueba del
impedimiento matrimonial del art. 323
10


IRREVOCABILIDAD. CUNDO PROCEDE?
Art. 18 La adopcin plena es irrevocable. Confiere al adoptado la situacin jurdica de hijo
legtimo y de acuerdo con el art. 15 in fine, tambin recibe el nombre del adoptante, aunque
ste falleciese.
No impide el ejercicio de la accin de nulidad, ni la accin revocatoria.
ADOPCIN SIMPLE.
El art. 330 precepta el juez o tribunal, cuando sea conveniente para el menor o a pedido de
parte por motivos fundados, podr otorgar la adopcin simple.
Conforme a las normas legales, la adopcin simple corresponde a los siguientes casos:
a) Cuando el menor no est en condiciones requeridas para la adopcin plena por el art.
325.
b) Cuando el adoptante tiene ya un adoptado por adopcin simple
c) Cuando se adopta al hijo del cnyuge
d) Cuando es ms conveniente para el menor la adopcin simple. Esta conveniencia
estar dictada por ser favorable al mantenimiento del vnculo con la familia de origen,
porque no habra razn para privarlo del derecho alimentario ni del eventual derecho
sucesorio.
e) Cuando el adoptante lo solicita por motivos fundados. Aqu los motivos estn
enteramente librados a la apreciacin judicial.-
De no darse ninguno de los supuestos, correspondera conceder la adopcin con el
carcter de plena.
EFECTOS.
A) VNCULOS QUE CREA
B) MANTENIMIENTO DEL VNCULO CONSANGUINEO
C) APELLIDO DEL ADOPTADO
D) DERECHO SUCESORIO
E) IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES
F) RECONOCIMIENTO Y ACCIN DE FILIACIN ULTERIORES
G) NACIONALIDAD
H) VNCULOS QUE CREA
Dispone el art. 329 La adopcin simple confiere al adoptado la posicin del hijo biolgico,
pero no crea el vinculo de parentesco entre aqul y la familia biolgica del adoptante, sino
a los efectos expresamente determinados en el cdigo civil.
Los hijos adoptivos de un mismo adoptante sern considerados hermanos entre s.
Segn esta disposicin el adoptado es emplazado a la situacin de hijo, de modo que es
indudable la existencia de parentesco entre el adoptante y los descendientes del
adoptado.
Se excluye el parentesco entre el adoptado y parientes de sangre.

11

I) MANTENIMIENTO DEL VNCULO CONSANGUINEO
Art. 331 Los derechos y deberes que resulten del vnculo biolgico del adoptado no quedan
extinguidos por la adopcin con excepcin de la patria potestad, inclusive la administracin
y usufructo de los bienes del menor que se transfieren al adoptante, salvo cuando se
adopta al hijo del cnyuge.
J) APELLIDO DEL ADOPTADO
Art. 332 La adopcin simple impone al adoptado el apellido del adoptante, pero aqul
podr agregar el suyo propio a partir de los dieciocho aos de edad.
El cnyuge sobreviviente adoptante podr solicitar que se imponga al adoptado el apellido
de su esposo premuerto si existen causas justificadas.
En cuanto al prenombre rigen igual regla para los dos tipos de adopcin.
K) DERECHO SUCESORIO
De los arts. 333 y 334 se establece El adoptante hereda ab intestado al adoptado y es
heredero forzoso en las mismas condiciones que los padres biolgicos; pero ni el
adoptantes hereda los bienes que el adoptado hubiera recibido a ttulo gratuito de su
familia biolgica ni sta hereda los bienes que el adoptante hubiera recibido a ttulo
gratuito de su familia de adopcin. En los dems bienes los adoptantes excluyen a los
padres biolgicos.
El adoptado y sus descendientes heredan por representacin a los ascendientes de los
adoptantes, pero no son herederos forzosos.
Los descendientes del adoptado heredan por representacin al adoptado y son herederos
forzosos.
L) IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES

M) RECONOCIMIENTO Y ACCIN DE FILIACIN ULTERIORES
art. 336 Despus de la adopcin simple es admisible el reconocimiento del adoptado
por sus padres biolgicos y el ejercicio de accin de filiacin. Ninguna de estas
situaciones alterar los efectos de la adopcin establecidos en el art. 331.
N) NACIONALIDAD
Rige en nuestro pas el principio del IUS SOLI, es natural que adopcin sea simple o
plena no produzca efecto alguno con relacin a la nacionalidad del adoptado.
En cuanto a la opcin por la nacionalidad argentina que la ley 346 autoriza a los hijos
de argentinos nativos en el extranjero la Corte Suprema entendi que no estaban
comprendidos en ese derecho los hijos adoptivos del adoptante argentino sino slo los
hijos de sangre.

EXTINCIN DE LA ADOPCIN.
1. REVOCACIN DE LA ADOPCIN SIMPLE
2. NULIDAD


12

REVOCACIN DE LA ADOPCIN SIMPLE.
El art. 335 dispone Es revocable la adopcin simple:
a) Por haber incurrido el adoptado o el adoptante en indignidad en los supuestos
previstos para impedir la sucesin
b) Por haberse negado alimentos sin causa justificada
c) Por peticin justificada del adoptado mayor de edad
d) Por acuerdo de partes manifestado judicialmente, cuando el adoptado fuera mayor de
edad
La revocacin se extingue desde su declaracin judicial y para lo fututo todos los efectos
de la adopcin.
Agrega el art. 14 de la ley 18.248 revocada la adopcin el adoptado perder el apellido de
adopcin. Sin embargo si fuese pblicamente conocido por ese apellido podr ser
autorizado por el juez a conservarlo, salvo que la causa de la revocacin fuese imputable al
adoptado.
La accin de revocacin de la adopcin es constitutiva de estado de familia y de
desplazamiento de ste.
La sentencia carece de efecto retroactivo.
La accin es imprescriptible, por ser una accin de estado de familia. Pero caduca por
fallecimiento del adoptante o adoptado en el caso de comn acuerdo, ya que obviamente
dicho acuerdo no podr ser prestado despus de la muerte.
La sentencia de revocacin debe ser inscripta en el Registro del Estado Civil y Capacidad de
las Personas.
NULIDAD.
El art. 337 dispone sin perjucio de las nulidades que resulten de las disposiciones del
cdigo civil:
1) Adolecer de nulidad absoluta la adopcin obtenida en violacin de los preceptos
referentes a:
a) La edad del adoptado
b) La diferencia de edad entre el adoptado y el adoptante
c) La adopcin que hubiese tenido como antecedente necesario un hecho ilcito,
incluido el abandono supuesto o aparente del menor proveniente de la comisin de
un delito en cual hubiera sido vctima el mismo y/o sus padres
d) La adopcin simultnea por ms de una persona salvo que los adoptantes sean
cnyuges
e) La adopcin de descendientes
f) La adopcin de hermanos y medio hermanos entre s

2) Adolecer de nulidad relativa la adopcin obtenida en violacin de los preceptos
legales referentes a :
a) La edad mnima del adoptante
b) Vicios del consentimiento
13


La nulidad relativa puede ser pedida por el adoptado o por los sucesores del adoptante, pero
siempre antes de que el adoptante alcance la edad establecida, de lo contrario carecera de
objeto.
En los casos de vicio del consentimiento puede pedirla el afectado.
La accin de nulidad es declarativa, de constestacin o impuganacin de estado y de
desplazamiento del estado de familia.
La sentencia tiene efecto retroactivo, ya que priva totalmente de efectos a la adopcin desde
que fue decretada.
La accin de nulidad absoluta es imprescriptible.
En cuanto a la nulidad relativa, Borda entiende que rige la prescripcin decenal en el caso del
inc.a y la de 2aos en el del inc.b
Belluscio dice que rige el principio sentado en la parte general de que las acciones de estado
no prescriben y se extinguen por caducidad. Agrega que la accin de nulidad relativa caduca
por fallecimiento del habilitado para ejercerla o por desaparecer el motivo que la funda; en el
caso de falta de edad mnima del adoptante, por fallecer quienes tienen el derecho a ejercer la
accin o por llegar el adoptante a la edad legal. Y en los vicios del consentimiento por fallecer
aquel cuyo consentimiento estaba viciado o por renovrselo.
Caso de nulidad de matrimonio de los adoptantes.
Si se anula el matrimonio de los adoptantes, en principio la adopcin no podra subsistir, ya
que caera en la prohibicin de ser adoptado por ms de una persona.
Por lo tanto, si el matrimonio ha sido contrado de mala fe por ambos adoptantes y uno
adopt al hijo biolgico o adoptivo del otro, se anula la segunda opcin.
Si adoptaron simultneamente debera determinarse judicialmente que adopcin subsiste,
sugn los intereses segn el menor y la aptitud para educarlo.