DAS KUNDENMAGAZIN DER LINZ AG

I
IMMER BESTENS BETREUT
AUSGABE 02/2013 MAI
Sonnenblumen, Segways und E-Mobilitt in Freistadt.
Energie erleben
SERVICE
Spa und
Abkhlung in
den Bderoasen
Z
U
G
E
S
T
E
L
L
T

D
U
R
C
H

S
T
E
R
R
E
I
C
H
I
S
C
H
E

P
O
S
T
ENERGIE
Fernwrme
berwindet
Stadtgrenzen
02
I
LINZ AG am punkt
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
Sehr geehrte Leserin,
sehr geehrter Leser!
Generaldirektor
Mag. Alois Froschauer
Mag. Alois Froschauer
Ein Unternehmen der Stadt Linz
D
ie LINZ AG ist ein verlsslicher Partner fr ihre Kunden.
Wir sind ein regionales, ffentliches Unternehmen, und genau
hier liegen unsere Strken. Unter dem Motto Aus der Region,
fr die Region garantieren wir individuelle Betreuung, hchste Ver-
sorgungssicherheit und kompetente Beratung.
Partnerschaftliche Untersttzung
Das Versorgungsgebiet der LINZ AG geht ber den Groraum Linz hin-
aus und reicht zum Beispiel im Norden bis nach Freistadt. Im Rahmen
der Zusammenarbeit untersttzen wir gerne auch sinnvolle Initiativen
unserer Partner. Ein aktuelles Beispiel ist die Landesausstellung in
Freistadt. Hier bietet sich eine groartige Mglichkeit, die Region, die
Menschen und die Wirtschaft grenzbergreifend zu prsentieren.
Solarstrom fr die Brauerei
Neben unterschiedlichen Beitrgen zu energieeffizienten Angeboten im
Rahmen der Landesausstellung frdert die LINZ AG ein besonders inno-
vatives Projekt: eine Solaranlage am Dach der Brauerei in Freistadt.
Photovoltaikanlagen sind energieeffizient, deshalb ist die Stromerzeu-
gung mit Sonnenkraft ein wesentlicher Baustein fr mehr Unabhn-
gigkeit von fossilen Energietrgern. Die Untersttzung
solcher zukunftsweisender Projekte ist eine sinnvolle
Investition in eine umweltfreundliche Energie-Zukunft.
Sonnenblumen erregen Aufmerksamkeit
Die riesigen LINZ AG-Sonnenblumen im Hof der Brauerei
sollen die Aufmerksamkeit der Besucher auf das Thema Photovoltaik
lenken. Die knstlerisch gestalteten Photovoltaik-Blten werden nicht
nur vom Wetter, sondern auch von den Gsten beeinflusst.
Verbunden mit der Region
Das Sponsoring in Freistadt im Zuge der O Landesausstellung soll
die Verbundenheit der LINZ AG mit der versorgten Region und ihren
Kunden zeigen.
Die LINZ AG frdert als regionales
Unternehmen sinnvolle Projekte
und untersttzt ihre Partner gerne
auch bei der Umsetzung.
M
it mehr als 63.000 ver-
sorgten Wohnungen, 90
Prozent aller ffentlichen
Gebude und zahlreichen versorg-
ten Unternehmen ist Linz beim
Marktanteil die Fernwrme-Haupt-
stadt sterreichs. Das 270 Kilome-
ter lange Fernwrmenetz wird konti-
nuierlich ausgebaut. Bis 2015 sollen
im Rahmen der Fernwrmeoffen-
sive in Linz 80.000 Wohnungen ver-
sorgt werden.
Fernwrmeausbau in
Leonding und Traun
Im Zuge der Fernwrmeoffensive
arbeitet die LINZ AG mit Partner/
innen aus der Region zusammen.
Im Mrz startete der Ausbau des
bestehenden Fernwrmenetzes
ber die Stadtgrenzen hinaus nach
Leonding und Traun (siehe S. 10
und 11). Wo dies nicht mglich ist,
steht die LINZ AG mit jahrzehntelan-
ger Erfahrung auch fr Naturwrme-
Projekte als Partner zur Verfgung.
Naturwrme im Zentralraum
Neben den Heizwerken in Grein, Frei-
stadt, Puchenau, Haid, Tragwein und
Steyregg betreibt die LINZ AG seit
dem Winter auch die Heizwerke in
Asten und Marchtrenk. Naturwrme
wird in Heizwerken aus erneuerbaren
natrlichen Brennstoffen, sogenann-
ter Biomasse, erzeugt. LINZ AG-Kund/
innen erhalten ber Fernwrmenetze,
unkompliziert und zu attraktiven Prei-
sen, Wrme und Warmwasser.
Nahwrme fr Eigen-
tmergemeinschaften
Als fhrender kommunaler Wrme-
versorger berzeugt die LINZ AG
auch durch umfassende Kompe-
tenz bei Nahwrmedienstleistungen.
Nahwrme ist die Wrmeversorgung
vor Ort direkt im Wohnhaus. Damit
werden Mehrparteienhuser ber
eine Wrmezentrale direkt mit Hei-
zung und Warmwasser versorgt. Die
LINZ AG errichtete und betreibt ins-
gesamt 240 dieser Wrmezentralen.
Fernwrme kennt
keine Grenzen
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
E
B
E
N
Energieeffizienz
hautnah erleben
LINZ AG bei der Landesausstellung
in Freistadt.
Typenschein fr Immobilien
Gesetzgeber legt noch mehr Wert auf
Energieausweis.
Wrme berwindet Grenzen
Leonding und Traun haben sich fr die
umweltfreundliche Heizform entschieden.
Stromnetz vertrgt mehr
Photovoltaik als gedacht
Feldtest im Mhlviertel liefert
berraschende Ergebnisse.
10
12
Im Einsatz frs Trinkwasser
LINZ AG investiert in die Versorgung
mit qualittsvollem Wasser.
MEGA-Umweltticket
fr Linzer/innen
Stadt Linz untersttzt Brger/innen
und ffentlichen Verkehr.
14
16
Spa und Abkhlung
Abwechslung fr Sonnenanbeter/innen
und Wasserratten in den Bderoasen.
Hilfe bei der Grabpflege
Untersttzung bei der Pflege und Bepflan-
zung von Grabsttten und Urnennischen.
18
20
INHALT
04
07
Fernwrme ist umweltfreundlich, sicher und gnstig.
04
I
LINZ AG am punkt
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
Energieeffizienz
D
ie Landesausstellung steht
unter dem Motto Alte
Spuren neue Wege. Die
LINZ AG untersttzt Freistadt und lsst
die Besucher/innen auf neuen Wegen
Energieeffizienz hautnah erleben.
Freistadt mit Segways erschweben
D
ie LINZ AG bringt Segways
nach Freistadt. Mit diesen coo-
len Elektrorollern erkunden die Besu-
cher/innen die Altstadt und sehen wie
Freistadt das Ausstellungsmotto mit
E-Mobilitt umsetzt. Mit bis zu 20
km/h und einer Reichweite von ber
30 Kilometern sind die schnen Pltze
schnell und mhelos erreichbar. Die
Gste nehmen einen unvergesslichen
Eindruck mit nach Hause.
Jede volle Stunde eine Tour
Eine Flotte von elf Segways ist im
Brauhof stationiert. Von 11 bis 17
Uhr beginnt zu jeder vollen Stunde
eine 45-mintige Tour durch Frei-
stadt. Am Abend wird eine rund
zweieinhalbstndige Tour durch das
Thury-Tal angeboten. Auch Parcours-
Bewerbe und Gleichmigkeitsfahr-
ten knnen fr bis zu 100 Teilneh-
mer/innen organisiert werden.
Schnes Gemeinschafts-
Erschwebnis
Da Segwayschweben in nur weni-
gen Minuten erlernbar ist, eignet es
sich besonders fr entspannte Fami-
lienausflge oder eine Firmenver-
anstaltung ohne Schneller-Hher-
Weiter-Stress: Auf Segways wird
das Gemeinschafts-Erlebnis zum
Gemeinschafts-Erschwebnis.
Leistbares Vergngen
Durch die Untersttzung der LINZ AG
ist das Vergngen leistbar. Auf der
kurzen Runde sind Sie mit 18 Euro
dabei, die lange Thury-Tal-Tour kos-
tet 48 Euro oder 420 Euro fr Zeh-
ner-Gruppen. Damit Sie nicht lange
warten mssen, knnen die Seg-
ways reserviert werden. Buchun-
gen unter www.landesausstellung.
com, www.freistadterschweben.at
oder Tel. 07942/75700.
Mit Sonnenstrom
unterwegs
Betrieben werden die Segways
durch lokal erzeugten Sonnenstrom
mit Kollektoren auf dem Dach der
Brauerei und mittels LINZ AG-
Sonnenblumen vor der Brauerei.
Mit dem Segway Freistadt
erschweben.
Die Photovoltaik-Blten erzeugen
Strom aus der Sonne.
Die LINZ AG-Sonnenblumen erhielten
vom AEC eine knstliche Intelligenz.
Umweltfreundliche Anreise, die Gegend erschweben
und Blumen zum Leuchten bringen mit der LINZ AG
bei der LANDESAUSSTELLUNG IN FREISTADT.
LINZ AG am punkt
I
05
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
hautnah erleben
Kommunikative Sonnenblumen
Mit dem E-Mobil zur Landesausstellung
D
ie neun Photovoltaikblten mit
sechs Metern Hhe erzeugen
Strom aus der Sonne. Speziell am
Abend ist die zukunftsorientierte
Energieerzeugung des Kunstprojekts
von Bildhauer Konrad Feichtinger
erlebbar. Die Blten der LINZ AG-
Sonnenblumen sind mit LED-
Scheinwerfern ausgestattet und
schaffen durch unterschiedliche
Lichtstrken und Lichtfarben ein
besonderes Ambiente. Die tags-
ber selbst erzeugte Sonnenener-
gie erwacht fr die Besucher/innen
am Abend zum Leben.
Besucher/innen strahlen mit
So wie das Wetter die Stromproduk-
tion der LINZ AG-Sonnenblumen und
damit das ausgestrahlte Licht beein-
flusst, knnen die Besucher/innen
direkt vor Ort am Terminal jederzeit
via Handy oder ber das Internet
das Farbenspiel der Sonnenblumen
beeinflussen. ber das Stimmungs-
barometer auf der Interaktionsseite
www.linzag.at/landesausstellung
knnen Sie mitmachen. Die Farbe
und der Rhythmus des Lichts wer-
den durch Sie gesteuert und spiegeln
das Stimmungsbild aller Besucher/
innen in entsprechenden Darstellun-
gen wider. Diese knstliche Intel-
ligenz der Sonnenblumen wurde
gemeinsam mit dem Ars Electronica
Center (AEC) entwickelt. Die LINZ
AG-Sonnenblumen werden so jeden
Tag anders aussehen und immer
wieder neu erscheinen.
D
ie LINZ AG ermglicht gemein-
sam mit Partnern die Anreise
von Linz nach Freistadt mit einem
Elektrofahrzeug. Einfach ber die
AMTC-Serviceline Tel. 0732/3333-
33120 die Kombination BB Anreise
bis Linz samt E-Fahrzeug fr die Fahrt
nach Freistadt und die Eintrittstickets
buchen. Tglich stehen bis zu fnf
Fahrzeuge am Linzer Hauptbahnhof
bereit. Besucher/innen aus dem Gro-
raum Linz knnen sich ein E-Auto
direkt beim AMTC Linz leihen. Pro
Elektrofahrzeug entstehen fr Nutzer/
innen des BB-Kombitickets Zusatz-
kosten von 10 Euro. Wer nur das
E-Auto fr die Fahrt zur bzw. von der
Landesausstellung ntzt, zahlt eine
Tagespauschale von 30 Euro. Infos
unter www.oeamtc.at/la2013.
Diese knstliche Intelligenz bersetzt alle
Eingaben in ein knstlerisches Farbenspiel.
LINZ AG-Angebote
l Segway-Touren
Tglich von 11 bis 17 Uhr
45-Min.-Runde: 18 Euro/Person
150-Min.-Runde: 48 Euro/Person
Reservierung unter:
www.landesausstellung.com
www.freistadterschweben.at
oder Tel. 07942/75700
l Sonnenblumen
Interaktive Lichtskulptur vor
der Brauerei.
Farbe und Rhythmus des
Lichts per Stimmungsbarometer
selbst steuern.
Vor Ort mit Handy und am
Terminal.
Von zu Hause per Internet:
www.linzag.at/landesausstellung
l Anreise per E-Mobil
Kombiticket BB, E-Auto und
Eintrittskarte zur Landesaus-
stellung ganz einfach buchen
ber die AMTC-Serviceline
unter Tel. 0732/3333-33120.
U
m auch in Zukunft ausrei-
chend Energie zur Verf-
gung zu haben, ist ein spar-
samer Umgang damit notwendig.
Im Rahmen des EU-Forschungs-
projekts eSESH untersuchte die
LINZ AG bei Haushalten im sozialen
Wohnbau, welche Informationen
die Bewohner/innen auf welche Art
und Weise erhalten sollten, um
ihren Energieverbrauch zu senken.
Testgruppen
Im Mrz 2010 wurden hundert
Linzer Haushalte der GWG-Wohn-
anlagen Bckerfeld, Donaupark
und Laskahof mit intelligenten
Zhlern (Smart Metern) fr Strom
und Fernwrme ausgestattet. Um
wissenschaftlich aussagekrftige
Ergebnisse zu erhalten, wurden
drei Gruppen gebildet. Die Gruppe
Verbrauchsmessung informier-
te sich durch die manuelle Able-
sung des Zhlerstandes und mit
der Jahresrechnung. Die Gruppe
Verbrauchsmessung plus konnte
tagesaktuelle Energieverbrauchs-
daten online abrufen. Die Gruppe
Verbrauchsmessung aktiv plus
informierte sich sekundengenau per
iPod ber den Verbrauch und steu-
erte damit einzelne Verbraucher
(z. B. Heizung).
Mehr Info, mehr Einspa-
rung, mehr Smartphone
Erste Ergebnisse zeigten, dass je
besser und schneller die Teilneh-
mer/innen informiert wurden, umso
mehr Energie sparten sie. Das iPod
samt App als Kundenschnittstelle
wurde mehrfach besttigt.
EU zu Gast in der LINZ AG
Die LINZ AG wurde fr die offizi-
elle Abschlussveranstaltung aus-
gesucht. Alle 35 europischen
Projektteilnehmer/innen aus sechs
Nationen diskutierten und prsen-
tierten die Ergebnisse des dreijhri-
gen Feldtests. Die fnfkpfige Jury
bestehend aus Vertreter/innen der
EU-Kommission und unabhngi-
gen Revisoren aus den Bereichen
Energie und IT bewerten nun diese
Ergebnisse und entscheiden ber
die weitere Vorgehensweise.
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
Wissen hilft sparen
Welche Infos Konsument/innen brauchen, um ihren
Energieverbrauch zu senken, untersuchte die
LINZ AG im EU-weiten Projekt eSESH.
eSESH
Saving Energy in Social
Housing ist ein EU-Projekt
zur Reduzierung des Ener-
gieverbrauchs im sozialen
Wohnbau (rund 30 Prozent
aller Wohnungen in Europa).
Aus sechs EU-Staaten nahmen
35 Organisationen teil, die
LINZ AG war der einzige ster-
reichische Energieversorger.
An zehn Standorten in allen
teilnehmenden Lndern wur-
den Pilotprojekte eingerichtet.
Bei der Abschlussveranstaltung (v. l.) LINZ AG-Projektleiter DI Karl Rossegger, LINZ AG-Vorstand
DI Wolfgang Dopf und Projektkoordinator Werner B. Korte aus Deutschland.
Die Gruppe Verbrauchsmes-
sung aktiv plus" informierte
sich per Smartphone ber
den Energieverbrauch.
06
I
LINZ AG am punkt
S
eit Dezember 2012 gilt das
neue Energieausweis-Vorla-
gegesetz. Verkufer/innen,
Vermieter/innen und Makler/innen
von Immobilien sind gesetzlich ver-
pflichtet, den Kufer/innen, Mieter/
innen oder Pchter/innen einen Ener-
gieausweis vorzulegen. Auch bei
Inseraten muss eine Energiekenn-
zahl angegeben werden. Bei Versto
droht eine Verwaltungsstrafe.
Typenschein fr Immobilien
Der Energieausweis ist der Typen-
schein fr Gebude und bewertet
die Energieeffizienz. Er enthlt
wertvolle Informationen wie z. B.
den Heizwrmebedarf in Kilowatt-
stunden pro Quadratmeter und
Jahr. Geringe Heizkosten erhhen
den Wert eines Gebudes. Mit Hilfe
dieses Typenscheins knnen
Gebude rasch und objektiv beur-
teilt werden. Da das Berechnungs-
verfahren einheitlich ist, kann der
Energieausweis zum Vergleich her-
angezogen werden. Der Energie-
ausweis wird fr Wohngebude
und andere Immobilien wie Broge-
bude, Hotels, Gaststtten, Schu-
len, Veranstaltungssttten etc. aus-
gestellt. Er ist eine Urkunde und gilt
zehn Jahre ab Ausstellungsdatum.
Schritt zu mehr
Energieeffizienz
Die fr den Energieausweis erfass-
ten Daten zeigen den Ist-Zustand
eines Gebudes und geben die Mg-
lichkeit, Verbesserungen zu planen.
Mit ihrem Know-how verwenden die
LINZ AG-Energieberater/innen die
Daten, um das Sanierungspotenzial
eines Gebudes und die wirtschaft-
lichen Sanierungsmglichkeiten zu
berechnen. Durch den Umstieg auf
kologisch und konomisch sinnvol-
le Heizsysteme kann Energie effizi-
ent eingesetzt werden.
Jahrelange Erfahrung
Die Energieberater/innen der
LINZ AG haben bereits Energieaus-
weise fr rund 80.000 Wohneinhei-
ten erstellt. Die LINZ AG setzt als
fhrender Anbieter in Obersterreich
auf Qualitt zum attraktiven Preis.
Private Interessent/innen und ffent-
liche Auftraggeber, z. B. Wohnungs-
genossenschaften, schtzen die
rasche, flexible und mageschnei-
derte Umsetzung der notwendigen
Analysen und Dokumentationen. Auf
Qualitt zu achten zahlt sich aus:
Stimmen die Daten im Energieaus-
weis nicht, knnen die Kufer/innen,
Mieter/innen oder Pchter/innen
Schadenersatz einklagen.
Das Team der LINZ AG-Energiebe-
ratung steht fr Fragen unter
Tel. 0732/3400-6476 oder energiebera-
tung@linzag.at gerne zur Verfgung.
Jede Immobilie braucht
einen Typenschein
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
Seit Jahreswechsel setzt der Gesetzgeber noch
mehr auf den Energieausweis. Die LINZ AG bietet
hohe Qualitt zum attraktiven Preis.
LINZ AG am punkt
I
07
Der Energieausweis ist in sieben Wrmeschutzklassen unterteilt
und mit farbigen Balken dargestellt. Ein Objekt der Klasse A hat
einen fnfmal geringeren Wrmebedarf als ein Objekt der Klasse G.
LINZ AG
TIPP
08
I
LINZ AG am punkt
D
ie stdtebauliche Bedeu-
tung des neuen Opernhau-
ses am Volksgarten ist fr
die Region und die Stadt Linz
enorm. Das neue Musiktheater bie-
tet nicht nur optisch einiges. Es
wurde als Niedrigenergie-Gebude
konzipiert. Der Energiebedarf wird
zum Teil aus erneuerbaren Quellen
gedeckt. Dabei spielt die LINZ AG
als Partner eine wichtige Rolle.
Wohlige Wrme
Die erforderliche Heizenergie fr das
neue Musiktheater kommt ber die
Fernwrmeleitungen der LINZ AG.
In Linz wird Fernwrme aus rund
40 Prozent nicht fossilen Energie-
trgern im Kraftwerkspark aus einer
Kombination von Kraft-Wrme-Kop-
pelung (die gleichzeitige Erzeugung
von Strom und Wrme) und aus
der thermischen Abfallverwertung
erzeugt. Fernwrme steht fr siche-
ren und umweltfreundlichen Heiz-
komfort.
Cool bleiben
Die Besucher/innen des neuen Musik-
theaters knnen die Vorstellungen im
Sommer in gut temperierten Rumen
genieen. Denn an heien Tagen ga-
rantiert die Fernklte der LINZ AG ein
angenehmes Klima. 350 Trassenme-
ter Fernklte-Rohre verbinden die Kl-
tezentrale in der Friedhofstrae mit
dem Musiktheater. Bei der Verlegung
wurde auf Umwelt- und Ressourcen-
schonung geachtet. Entscheidend
fr die Umwelt ist die Herkunft der
Klte. Die elektrisch angetriebenen
Klteverdichter gewhrleisten eine
saubere Klteerzeugung.
Umweltfreundlich anreisen
Auch bei der Anreise zu den Vor-
stellungen bietet die LINZ AG in Ko-
operation mit dem Musiktheater den
Besucher/innen eine umweltfreund-
liche Alternative. Die Eintrittskarte
gilt ab zwei Stunden vor der Vor-
stellung bis 24 Uhr gleichzeitig als
Fahrschein fr die LINZ AG LINIEN.
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
Das neue Musiktheater entspricht modernsten kologischen
Standards. Die LINZ AG ist daran mageblich beteiligt.
Partnerschaft fr die Umwelt
Die LINZ AG war schon beim Bau ein wichtiger Partner des Musiktheaters.
E
N
E
R
G
I
E
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
E
B
E
N
Leiter der Linz Energie Service (LES) Ing.
Mag. Bernd Freisais (l.) mit den FH-Stu-
denten und Prof. (FH) Peter Hofer.
LINZ AG am punkt
I
09
L
I
N
Z

A
G
LINZ STROM GmbH
unverzichtbar fr S10
A
ls regionaler Stromversorger ist die LINZ STROM
GmbH wichtiger Partner beim S10-Schnellstraen-
projekt. Die sichere Stromversorgung durch LINZ STROM
ist Grundlage fr den erfolgreichen Baustellenbetrieb. An
der Trasse werden derzeit 32 Baustellenanlagen mit Strom
versorgt. Erforderliche Netzumbauten entlang der S10:
Seit Baubeginn wurden bereits 42 Stromversorgungsan-
lagen mit einer Lnge von 13 Kilometern umgebaut, zwei
Trafostationen und zwlf Kilometer Leitungen abgetragen.
Fr den Betrieb der S10 gelten hohe Sicherheits- und Ver-
fgbarkeitsstandards. Zentrale Bedeutung hat die sichere
Stromversorgung. Deshalb entstehen in Unterweitersdorf
und Freistadt zwei Netzbergabestationen, die jeweils aus
verschiedenen Umspannwerken angespeist werden. Die
bergabestationen werden durch ein 21 km langes 20-kV-
Kabel verbunden, an dem 13 Trafostationen aufgefdelt
sind. Die Fertigstellung der S10 ist fr 2016 geplant.
STROM
ENERGIE
D
ie LINZ AG arbeitet im For-
schungsbereich eng mit der
Fachhochschule Obersterreich zu-
sammen. Krzlich wurde gemein-
sam mit Studenten ein Benchmark-
system (Mastab fr Leistungs-
vergleich) fr Energiecontrolling
ausgesuchter Branchen erstellt. Die
Studenten untersuchten Schulen,
Fachhochschulen, Banken, Versiche-
rungen, Autohuser und KFZ-Werk-
sttten, Bckereien und Hotels. Die
Untersuchung mittels Fragebogen
ergab eine hohe Relevanz von Ener-
gieberatungen. Das Benchmarksys-
tem ist eine wichtige Vorarbeit fr
die betrieblichen Energiemanage-
mentsysteme nach ISO 50001.
ENERGIE
KURZ
INFOS
Neue E-Ladestation Vision
A
lle reden von Elektromobilitt. Die LINZ AG forciert
sie! Mit der Erffnung der neuen E-Ladestation bei
der O Wirtschaftskammer setzt die LINZ AG neue
Akzente. Nicht nur, dass die magische Grenze von
100 LINZ AG-E-Ladestationen durchbrochen wurde,
stellt sich die neue LadeBOX "Vision" in einem vllig
neuen Design und neuer Funktionalitt dar. Insgesamt
vier Ladespots mit Schuko- und CEE-Steckdosen bieten
Besitzer/innen von ein- und mehrspurigen Fahrzeugen
die Lademglichkeit mit bis zu 16 Ampere. Die LadeBox
Vision ist serienmig mit einem 15-Zoll-Farbbildschirm
ausgestattet. Mit dem auf der ergonomischen Standsu-
le integrierten Leuchtwrfel ist die E-Ladestation auch
in der Nacht ein sichtbarer Anlaufpunkt fr E-Mobilitt.
Leistungsvergleich
bei Energieeffizienz
D
ie Erfolgsstory der Fernwr-
me ist schon lange nicht
mehr auf das Stadtgebiet
von Linz beschrnkt. Die Fernwr-
me-Offensive der LINZ AG setzt
verstrkt auf die Errichtung von
Fernwrmeprojekten mit Partnern
aus der Region. Die Stadtgemein-
den Leonding und Traun sind Klima-
bndnis-Gemeinden. Jahrzehntelan-
ge Erfahrung am Fernwrme-Sektor
und die Zusammenarbeit in anderen
Bereichen macht die LINZ AG zum
idealen Partner fr die Fernwr-
meerschlieung beider Gemeinden.
Gut fr die Umwelt
Fernwrme ist eine der umwelt-
freundlichsten und energieeffizien-
testen Heizformen. Durch den
L
E
B
E
N
L
I
N
Z

A
G
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
E
N
E
R
G
I
E
Fernwrme berwindet die
Baustart: Mitte Mrz 2013,
Erschlieung groteils 2013
2013 Bau der
Fernwrmeleitungen
In den Folgejahren weiterer
Ausbau und Verdichtung
des Fernwrmenetzes
Zuknftige Anschlsse: Ge-
meindeobjekte und ffentliche
Bauten wie z. B. Stadtamt,
Schule, Kindergarten, Alten-
heim sowie Gewerbebetriebe
und rund 1.800 Wohnungen
Netzlnge: 6.000 Trassenmeter
Inbetriebnahme: Die Behei-
zung der ersten Objekte ist
fr Herbst 2013 geplant.
Jhrliche CO
2
-Einsparung:
5.000 Tonnen (entspricht den
jhrlichen CO
2
-Emissionen
von 2.500 Pkw mit einer
Jahreskilometerleistung von
13.000 Kilometern)
Fernwrme in Leonding
Mit der Fernwrme knnen wir
erneuerbare Energie statt fossiler
Energietrger in unseren Gebuden
nutzen und obendrein die
Versorgung sicherstellen.
Mag. Walter Brunner,
Brgermeister der Stadt Leonding
10
I
LINZ AG am punkt
Die Klimabndnis-Gemeinden Leonding und Traun haben
sich fr die umweltfreundliche Heizform entschieden,
die ab Herbst wohlige Wrme bringt.
E
N
E
R
G
I
E
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
E
B
E
N
L
I
N
Z

A
G
LINZ AG am punkt
I
11
Baustart: Mitte Mrz 2013,
Erschlieung erfolgt in
zwei groen Abschnitten.
2013 Bau des Leitungs-
abschnitts von der
Leondingerstrae bis
zum Hauptplatz
2014 Erschlieung
weiterer Gebiete
In den Folgejahren weiterer
Ausbau und Verdichtung
des Fernwrmenetzes
Zuknftige Anschlsse: Ge-
meindeobjekte und ffentliche
Bauten wie z. B. Stadtamt,
Schule, Kindergarten, Alten-
heim sowie Gewerbebetriebe
und rund 2.000 Wohnungen
Netzlnge: 11.300 Trassen-
meter
Inbetriebnahme: Die Behei-
zung der ersten Objekte ist
fr Herbst 2013 geplant.
Jhrliche CO
2
-Einsparung:
7.000 Tonnen (entspricht den
jhrlichen CO
2
-Emissionen
von 3.500 Pkw mit einer
Jahreskilometerleistung von
13.000 Kilometern)
Fernwrme in Traun
Die Versorgung der Haushalte mit
dieser zeitgemen und umweltfreundli-
chen Heizform trgt wesentlich zur Verbes-
serung der Wohn- und Lebensqualitt
in unserer Stadt bei.
Ing. Harald Seidl,
Brgermeister der Stadt Traun
Stadtgrenzen von Linz
Ersatz von l- und Festbrennstoff-
heizungen in den Haushalten wurde
in Linz in den letzten 20 Jahren der
CO
2
-Aussto mehr als halbiert die-
ser Vorteil kommt nun auch den
Brger/innen von Leonding und
Traun zu Gute.
Sicher und gnstig
Neben dem Umweltaspekt besticht
Fernwrme vor allem beim Preis und
bei der Versorgungssicherheit. Durch
die Nutzung von Abwrme bei der
Stromerzeugung und den Einsatz
alternativer Energietrger ist Fern-
wrme bereits seit Jahrzehnten eine
der gnstigsten Heizformen. Der
Anteil an alternativen Energietrgern
liegt bei rund 40 Prozent. In Zukunft
will die LINZ AG bei der Erzeugung
je ein Drittel Reststoffe, Biomasse
und Abwrme aus der Stromerzeu-
gung bzw. Industrie nutzen.
Regionale Partner
Fr den Ausbau werden hauptsch-
lich regionale Firmen beauftragt,
was zur Arbeitsplatzsicherung und
zu einer positiven Wertschpfung in
der Region beitrgt.
Die Fernwrme ist schon
lange nicht mehr nur in
Linz zu Hause.
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
E
B
E
N
K
arl Affenzeller aus Prendt:
Wir haben oft darum ange-
sucht, aber bisher wurde uns
nie eine PV-Anlage genehmigt. Mit
dem Feldtest konnten wir dieses
Vorhaben umsetzen. Herr Affen-
zeller nimmt an einem Feldtest der
LINZ STROM Netz GmbH teil. Ihm
blieb bisher eine Photovoltaik-Anlage
(PV-Anlage) verwehrt, weil das Netz
in Prendt nicht dafr ausgerichtet war.
Nationales
Forschungsprojekt
Im Rahmen des nationalen Fro-
schungsprojekts DG Demo-
Net Smart LV Grid erforscht
LINZ STROM Netz, wie Stromnetze
betrieben werden mssen, um mg-
lichst viele PV-Anlagen, wie die von Karl
Affenzeller, integrieren zu knnen. Seit
Herbst 2012 luft der Feldtest und es
gibt bereits aussagekrftige Ergebnisse.
Dreifache Leistung
Walter Niederhuemer, LINZ STROM
Netz: Die per Smart Meter abge-
fragten Leistungs- und Span-
nungsdaten haben uns berrascht.
Gegenber konventionellen Beurtei-
lungsmethoden konnten wir durch
neue Planungsmethoden und lokale
Regelungstechnik problemlos das
Dreifache an PV-Anlagen ans Netz
anschlieen.
Teuren Netzausbau
verhindern
Die Nachfrage nach Alternativen-
ergie steigt. Durch intelligente Pla-
nung und lokale Regeltechnik sollen
mehr dezentrale Energie erzeuger
ins Netz integriert werden, bevor
es ausgebaut werden muss. Denn
ein Netzausbau ist immer mit hohen
Kosten verbunden.
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
Ein Feldtest der LINZ STROM Netz GmbH im
Mhlviertel liefert berraschende Ergebnisse.
Stromnetz vertrgt
mehr PV-Anlagen
I
nsgesamt 163 Kilometer 25-kV-
Freileitungen der LINZ STROM
GmbH, also rund 12 Prozent des
gesamten Netzes, verlaufen durch
bewaldetes Gebiet. Bei Gewitter,
Sturm, Schneefall oder Baumfllungen
sind diese Leitungen besonders st-
rungsgefhrdet. Um Stromausfllen
vorzubeugen, wendet LINZ STROM
eine neuartige Technik an.
Luftkabel erhhen
Versorgungssicherheit
Statt blanker Freileitungsseile wur-
den an besonders gefhrdeten Stel-
len isolierte, berhrungssichere Luft-
kabel angebracht. LINZ STROM ist
der erste Stromnetzbetreiber in s-
terreich, der diese neue, innovative
Kabeltechnik einsetzt. Der Einsatz der
Luftkabel erhht die Betriebssicher-
heit sowie die Zuverlssigkeit des
Versorgungsnetzes und verbessert
seine Verfgbarkeit. Stromausflle
bei Gewittern und anderen Elemen-
tarereignissen werden so verringert.
Sommer ist Gewitterzeit und damit steigt auch die Gefahr von Stromausfl-
len. LINZ STROM sorgt als erster Stromnetzbetreiber mit neuer Technik vor.
Gefahr von Stromausfllen vermindert
FORSCHUNG
VERSORGUNGSSICHERHEIT
Das Luftkabel bewhrte sich
z. B. in Waldhausen, als zwei
umgefallene Bume darin
hngen blieben. Es kam zu
keinem Ausfall die Bume
wurden entfernt.
Die Herausforderung liegt darin,
mglichst viele dezentrale Energieerzeuger
ins Netz einspeisen zu lassen,
ohne dieses mit hohen Kosten
ausbauen zu mssen.
DI Wolfgang Dopf, Vorstand Energie
Karl Affenzeller vor seiner
PV-Anlage in Prendt.
12
I
LINZ AG am punkt
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
LINZ AG am punkt
I
13
LINIEN
Hotspot Straenbahn
S
eit Jnner 2011 ist die erste WLAN-Straenbahn der
LINZ AG LINIEN als fahrender Hotspot im Liniennetz
unterwegs, und die Fahrgste surfen gratis in der Straen-
bahn. Dieses Angebot wird nun weiter ausgebaut und alle
Straenbahnen werden mit WLAN
ausgestattet. Jene Straenbahnen,
die bereits ber WLAN verfgen,
sind an den Aufklebern in bzw.
am Fahrzeug zu erkennen.
LINIEN
D
u mchtest bei den Heimspielen des FC Blau-
Wei Linz hautnah dabei sein und bist unter
16? Dann haben wir das passende Angebot fr
dich! Alle Kinder und Jugendlichen unter 16 Jahren
bekommen mit einem gltigen LINZ AG LINIEN-
Fahrschein oder -Fahrausweis eine gratis Steh-
platzkarte fr die FC Blau-Wei Linz-Heimspie-
le im Linzer Stadion. Einfach gltige Fahrkarte
vorweisen und das Spiel genieen. Aktion gltig
bis Ende Spielsaison 2014.
Mit Bus und Straenbahn
gratis ins Fuballstadion
Neuer Glanz am
Campingplatz
Pichlinger See
D
ie warme Jahreszeit lockt viele wie-
der in die freie Natur und zum Cam-
pen. Der Campingplatz Pichlinger See
strahlt nach Sanierungsarbeiten in neu-
em Glanz. Moderne Sanitranlagen mit
Einzel-Wasch- bzw. Brausekabinen und
den erforderlichen Nebeneinrichtungen
wurden errichtet. Der neue Rezeptions-
und Shopbereich empfngt die Gste
mit einem einladenden Ambiente.
BDER
KURZ
INFOS
L
I
N
Z

A
G

L
IN
IEN


H
o
t
s
p
o
t
B
este Qualitt ist Vorausset-
zung fr gesundes Trinkwas-
ser. Die LINZ AG sorgt durch
konsequente berwachung, laufen-
de Kontrollen und strengste Einhal-
tung der Anforderungen fr einwand-
freie Wasserqualitt. Damit auch in
Zukunft gesundes Trink wasser zur
Verfgung steht, ist eine moderne
Infrastruktur notwendig. Deshalb
investiert die LINZ AG in ihre Erneu-
erung.
Wasseradern der Stadt
hnlich den Blutbahnen im Kr-
per, versorgt das Leitungsnetz die
Stadt Linz mit Wasser. Ende 2012
wurde eine der Hauptschlagadern
vom Autobahnknoten Oberfeld bis
zum Bulgariplatz erneuert. Seit 100
Jahren fliet Trinkwasser durch die
Haupttransportleitung in Linz. Ein
Rohrbruch htte die Versorgung
beeintrchtigt und das austretende
Wasser htte groe Schden ange-
richtet.
Qualittssicherung
Die LINZ AG-Arbeiten sind auf
geplante Straensanierungen und die
Verkehrsstrme abgestimmt. Eine
sorgfltige Planung der Sanierung
stellt die Qualitt der Infrastruktur
und des Wassers sicher. In Linz wer-
den jhrlich rund sieben Kilometer
Wasserleitungsrohre mit modernster
Bautechnik ausgetauscht. Fr eine
Zukunft mit qualittsvollem Wasser.
Hohe Einsatzbereitschaft
Die Mitarbeiter/innen sind auch an
Wochenenden und Feiertagen im
Einsatz. Verkehrsstaus sind bei
Baustellen an neuralgischen Punk-
ten vorprogrammiert. Nur wenn
wir auch um zwei Uhr frh, bei
Minusgraden und Schneefall in
der Baugrube stehen, lassen die
sich minimieren, so Bauleiter Willi
Riedlbauer. Die Arbeit wird trotz-
dem gewissenhaft gemacht, fr
eine sichere Wasserversorgung.
14
I
LINZ AG am punkt
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
Die LINZ AG investiert viel Geld und Arbeit in die Versorgung
der Linzer/innen mit Trinkwasser in einwandfreier Qualitt.
Im Einsatz frs Trinkwasser
Durch die Instandhaltung der Wasser-
infrastruktur gewhrleisten wir die Versor-
gung mit einwandfreiem, qualittsvollem
Trinkwasser und sichern die Wasser-
versorgung fr die Zukunft.
DI Erich Haider, Vorstand Infrastruktur
Wasser ist das wichtigste Le-
bensmittel fr den Menschen.
Es enthlt wichtige Spurenele-
mente wie Calcium und Magne-
sium. Es hlt die Zellen vital und
verhindert ihre Austrocknung.
Viel Wasser trinken kann die
Konzentrationsfhigkeit steigern
und beim Lernen untersttzen.
Selbst die moderne Medizin
besttigt den hohen Wert, die
Vielseitigkeit und Heilkraft von
qualittsvollem Trinkwasser.
Wasser ist Leben
Die Mitarbeiter/innen
des LINZ AG-Bereichs
Wasser sichern die
Wasserversorgung
von Linz.
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
D
ie LINZ AG setzt auf
zukunftsweisende, innova-
tive Strategien. Durch die
Erweiterung des Containerterminals
gewinnt der Handelshafen weiter
an logistischer Bedeutung.
Groprojekt
Mit der Erweiterung des Container-
terminals startete 2013 die grte
Einzelinvestition in der Geschichte
des Linzer Hafens. Mit einem Inves-
titionsbudget von 20,1 Mio. Euro
wird der Containerterminal um ei-
nen Portalkran, eine Containerrepa-
raturhalle, eine verlngerte Kaimau-
er und um Lager- und Umschlags-
flchen erweitert. Fr diese Erwei-
terung wird bereits die verlandete
Flche im Hafenbecken 3 genutzt.
Die Bauarbeiten starteten im April
2013 und sollen mit Ende 2014 ab-
geschlossen sein.
Hohe wirtschaftliche
Bedeutung
Die EU-Frderung im Rahmen der
transeuropischen Netze (TEN-V) be-
sttigt die Qualitt des Projekts zu-
stzlich. Die Verlandung der drei Ha-
fenbecken bzw. die Erweiterung des
Containerterminals wurden hervorra-
gend bewertet und zeigen den hohen
Stellenwert des Linzer Hafens fr die
Wirtschaft des gesamten oberster-
reichischen Zentralraums und die Be-
deutung im europischen Verkehrs-
netz. Der Frdervertrag weist ein
Volumen von rund 3,4 Mio. Euro auf.
Nach der Teilverlandung der drei Hafenbecken startet nun das grte
Einzelinvestitionsprojekt in der Geschichte des Linzer Hafens.
Erweiterung des Containerterminals
Verjngungskur fr Abwasser-Hauptschlagader
E
iner der wichtigsten Abwasser-
kanle in Linz ist in die Jahre
gekommen: der Umleitungska-
naldker. Der 1978 erbaute Kanal
unterluft den Tank- und Voest-
Hafen und leitet das Abwasser in
die Regionalklranlage Asten.
Tiefste Baustelle in Linz
Der Dker ist rund 35 m tief, 1,5 km
lang und hat einen Querschnitt von
5 mal 5 m. Nach der Entleerung und
einer vorausgehenden Reinigung
wurde er von Oktober 2012 bis April
2013 saniert. Unter anderem wurden
auf 80 m ein Rohr ausgewechselt,
ca. 800 m Beton im Scheitelbereich
abgetragen und neu beschichtet. Die
Baugerte mussten ber einen rund
3 m kleinen und 35 m tiefen Schacht
ein- und im Fall eines Hochwassers
so schnell wie mglich auch dort
wieder hinausgebracht werden.
Lauernde Gefahr
Das Abwasser wurde whrend der
Arbeiten in eine Umgehungsleitung
umgeleitet. Im Fall eines Hochwas-
sers htte diese nicht ausgereicht.
Um das umliegende Linzer Stadtge-
biet nicht zu gefhrden, prften die
LINZ AG-Expert/innen tglich anhand
von Wetterprognosen und Donau-
standpegel, ob weiter saniert oder die
Baustelle sofort gerumt wird. Im
Dezember und im Jnner spitzte sich
die Situation gefhrlich zu, eine Ru-
mung war aber nicht notwendig. Die
Bauarbeiten waren schneller abge-
schlossen als geplant. Der sanierte
Dker gewhrleistet nun wieder die
volle Entwsserungssicherheit.
Das teilverlandete Hafen-
becken 3 schafft Platz fr
die Erweiterung des
neuen Containerterminals.
Der Umleitungskanaldker muss
alle zehn Jahre kontrolliert und
im Bedarfsfall saniert werden.
Der in die Jahre gekommene Umleitungskanaldker wurde
mit einem ausgeklgelten Sicherheitskonzept saniert.
Mithilfe eines Dkers (Tauchers)
untertauchen Abwasserkanle
Hindernisse (wie z. B. Flsse),
die den freien Abfluss queren.
Was ist ein Dker?
Von der Europischen Union kofinanziert
Transeuropisches Verkehrsnetz (TEN-V)
LINZ AG am punkt
I
15
HAFEN
ABWASSER
Die Verantwortung fr den Inhalt dieser Verffent-
lichung (Mitteilung) trgt allein der Verfasser; die
Europische Union haftet nicht fr die weitere
Verwendung der darin enthaltenen Angaben.
16
I
LINZ AG am punkt
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
A
b 1. Juli profitieren die Lin-
zerinnen und Linzer von der
gnstigsten Jahresnetzkar-
te sterreichs. Durch die Umwelt-
subvention der Stadt Linz wird das
bertragbare MEGA-Ticket um
100 Euro gnstiger.
Stadt Linz untersttzt
Brger/innen
Der Linzer Gemeinderat beschloss,
alle Linzerinnen und Linzer mit einer
Umweltsubvention in Hhe von
100 Euro jhrlich fr bertragbare
Jahresnetzkarten der LINZ AG LINIEN
zu untersttzen. Die Subvention gilt
fr Neukund/innen beim Kauf eines
bertragbaren MEGA-Tickets und fr
Kund/innen, die bereits eine bertrag-
bare Jahreskarte besitzen. Der neue
Kaufpreis fr das MEGA-Ticket be-
trgt nach Abzug der Subvention
285 Euro, egal, ob in bar oder mittels
Abbuchungsauftrag bezahlt wird.
Wer die Subvention
nutzen kann
Voraussetzung fr das vergnstigte
MEGA-Ticket ist der Hauptwohnsitz
in Linz. Der Anspruch auf Subvention
wird bei der Ausstellung im Ticket-
bro der LINZ AG LINIEN geprft.
Die Mitnahme eines aktuellen Mel-
dezettels ist nicht notwendig, da die
Mitarbeiter/innen im Ticketbro der
LINZ AG LINIEN die Hauptwohnsitz-
prfung direkt durchfhren.
nderungen fr MEGA-
Ticket-Besitzer/innen
MEGA-Ticket-Besitzer/innen, die mit-
tels Abbuchungsauftrag bezahlen,
wird ab 1. Juli automatisch der niedri-
gere Preis von 28,50 Euro abgebucht.
Barzahler/innen knnen jederzeit auf
eine subventionierte Karte umsteigen.
Einfach im LINZ AG LINIEN-Ticket-
bro, Landstrae 119 (neben dem
Musiktheater), vorbeikommen und die
neue Karte abholen. Die anfallende
Preisdifferenz ab 1. Juli wird selbstver-
stndlich bercksichtigt.
Weitere Infos zum MEGA-Ticket mit
Umweltsubvention erhalten Sie unter
www.linzag.at/news oder unter
Tel. 0732/3400-7000 bzw. per
E-Mail an linien@linzag.at.
Die Stadt Linz untersttzt ihre Brger/innen und den
ffentlichen Verkehr mit der vergnstigten Jahresnetzkarte.
Das MEGA-Ticket
wird mit der Unter-
sttzung der Stadt
fr alle Linzer/innen
ab Juli gnstiger.
MEGA-Umweltticket fr
Linzerinnen und Linzer
Das neue Umweltticket macht den
ffentlichen Verkehr noch attraktiver.
Dabei nutzen in Linz jetzt schon mehr
Leute die ffentlichen Verkehrsmittel
als in anderen vergleichbaren Stdten.
Klaus Luger,
Vizebrgermeister Stadt Linz
Wir wollen damit noch mehr
Menschen fr die ffentlichen
Verkehrsmittel begeistern und
umweltfreundliche Mobilitt weiter
in den Vordergrund rcken.
Mag.
a
Eva Schobesberger,
Umweltstadtrtin
VERANSTALTUNGEN
Event-Tipps des
Linz Tourismus
18. 20.5.2013
LinzFest: Live-Konzerte, Literatur,
Kinderkultur, Theater, Film, Picknick, Party
und Kulinarik im Donaupark.
www.linzfest.at
24.5.2013
Lange Nacht der Kirchen: Unzhlige
Kirchen bieten ein abwechslungsreiches
Programm voller Vielfalt und Spiritualitt.
www.langenachtderkirchen.at
25. 26.5.2013
Linzer Handwerkstage: Ausgewhlte
Kunsthandwerker und Designer aus ganz
Europa laden unter dem Motto Kunst
und Knnen ein. www.altstadt-linz.at
22.6. sowie 4. und 13.7.2013
Klassik am Dom: Weltstars vor
einer einzigartigen Kulisse.
www.klassikamdom.at
20. 30.6.2013
Schxpir Theater Festival: Jung, dynamisch
und kreativ. Integratives Theater von und fr
Kinder und Jugendliche.
www.schaexpir.at
24.6. 7.7.2013
1. Linzer Sommerfestival: Rock the Bal-
let, Russisches Staatsballett, Vocapeople
im Brucknerhaus Linz. www.showfactory.at
18. 20.7.2013
Pflasterspektakel: 600 Straenknstler/
innen beleben die Innenstadt.
www.pflasterspektakel.at
GUTSCHEIN
Die ERSTEN 30 LESER/INNEN,
die diesen Gutschein in der Tourist
Information am Hauptplatz 1 abgeben,
erhalten einen gratis LINZ.VERN-
DERT, hrbar-Kopfhrer.*
* Keine Barablse mglich.
Ohne Gewhr. Nur Original-Gutschein.
Infos bei der Tourist Information Linz,
Hauptplatz 1, 4020 Linz, Tel.: 0732/7070-2009,
tourist.info@linz.at, www.linz.at/tourismus,
www.linztourismus.at oder
www.facebook.com/linz.austria
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
L
E
B
E
N
Container fr alle Flle
E
gal, ob Sie ein altes Haus abreien, eine Gartenhtte zu Kleinholz verar-
beiten oder Bume und Strucher schneiden, die LINZ AG hat den
passenden Container. Zur Verfgung stehen Container fr die fach- und
umweltgerechte Entsorgung von: Altholz, Bauschutt (z. B. Beton, Rigips,
Tondachziegelschutt), Erdaushub, Gartenabfllen (z. B. Grn-, Gras- und
Baumschnitt), Gewerbemll und Mischabfall, Schrott (z. B. Alteisen, Guss-
eisen, Mischschrott), sperrigen Abfllen, Verpackungsmaterial (z. B. Papier,
Karton, Folien). Die Container fr private Haushalte, Gewerbebetriebe und
Industrie haben ein Fllvolumen von 5 bis 38 m. Die LINZ AG garantiert
werktags das Aufstellen binnen 24 Stunden. Der Container ist eine Woche
mietfrei, die Standgebhr wird erst danach verrechnet. Der Transport wird
pauschal und die Entsorgung nach Gewicht abgerechnet.
Beratung erhalten Sie unter Tel. 0732/3400-6809 oder per E-Mail von den Kundenberatern
Franz Hammer (f.hammer@linzag.at) und Markus Wilk (m.wilk@linzag.at).
INFRASTRUKTUR
Vatertag in der
Grottenbahn
A
m Sonntag, 9. Juni, ste-
hen alle Vter im Mit-
telpunkt in der Grottenbahn.
Von 10 bis 17 Uhr verteilen
Sebastian und der Zwerg
kleine Vatertagsgeschenke.
Tipp: Kinder aufgepasst!
Am Freitag, 7. Juni, knnt ihr
von 14 bis 16 Uhr ge-
meinsam mit Se-
bastian und den
Zwergen ein
Geschenk fr
euren Papa
basteln.
LINIEN
KURZ
INFOS
E
N
E
R
G
I
E
K
O
N
Z
E
R
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
E
B
E
N
18
I
LINZ AG am punkt
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
I
n der Sonne liegen, die Seele
baumeln lassen und sich beim
Abtauchen im Wasser erfri-
schen. Ein Kurzurlaub direkt vor der
Haustr ist in den Linzer Bderoasen
mglich, die mit Ende April in die
Freibadesaison gestartet sind.
Schwimmen am Morgen
Mit einem Sprung ins khle Nass
machen Sie sich fit fr den Tag. Im
Sportbecken der Fitnessoase Park-
bad knnen Sie jeden Dienstag und
Donnerstag von 7 bis 9 Uhr Frische
tanken. Einlass bis 8.30 Uhr. Ein-
gang direkt beim Sportbecken hinter
der Keine Sorgen EisArena.
Unterwasserwelt Biesenfeld
Ihr Kind hat bald Geburtstag und Sie
suchen noch einen geeigneten Ort
zum Feiern, Lachen und Spielen?
Beliebt bei Gro und Klein ist die
Unterwasserwelt in der Familien-
oase Biesenfeld. Im kunterbunten
Kinder-Partyraum mit lustigen Figu-
ren knnen die Kinder Klickbuttons
basteln und nach Herzenslust her-
umtoben. Zum Abkhlen gehts
dann ins Schwimmbecken oder auf
die Wasserrutsche. Fr jedes Ge-
burtstagskind gibt es ein berra-
schungsgeschenk. Weitere Infos
unter www.linzag.at/baeder oder
unter Tel. 0732/3400-6670.
Wie ein Fisch im Wasser
Tipps und Tricks zur richtigen
Schwimmtechnik fr Kinder und Er-
wachsene holen Sie sich am besten
in einem Schwimmkurs mit aus-
gebildeten Schwimmmeistern.
Bei den Kinderschwimmkursen (ab
4 Jahren) gibt es von FREDS SWIM
ACADEMY eine Schwimmgarantie.
Info und Anmeldung: Mo, Di, Mi +
Fr von 8 bis 12 Uhr und Do 14 bis
16 Uhr unter Tel. 0660/5580199.
Kinderfreibder
Kostenlos planschen knnen Kinder
bis zwlf Jahre in den sieben Kin-
derfreibdern (Afritschweg, Kudlich-
strae, Negrelliweg, Pestalozzistra-
e, Siemensstrae, Weigunystrae
und Wimhlzelstrae) von 25. Mai
bis 1. September 2013 bei Schn-
wetter tglich von 10 bis 18 Uhr.
Spa und Abkhlung
in den Bderoasen
Die Badesaison in den LINZ AG Bderoasen bietet
Abwechslung fr Sonnenanbeter/innen und Wasserratten.
Entspannung, Spa
und Action in den
Linzer Bderoasen.
Kinderfreibder
Afritschweg 24, 4030 Linz
Tel.: 0732/305144
Kudlichstrae 21, 4040 Linz
Tel.: 0732/665179
Negrelliweg 12, 4030 Linz
Tel.: 0732/381411
Pestalozzistrae 86, 4030 Linz
Tel.: 0732/300084
Siemensstrae 58, 4030 Linz
Tel.: 0732/387736
Weigunystrae 18, 4040 Linz
Tel.: 0732/731164
Wimhlzelstrae 41, 4020 Linz
Tel.: 0732/655009
Wir checken alles fr Sie durch
l Fitnessoase Parkbad:
8. bis 20. Juli Sauna und Halle
geschlossen
l Wellnessoase Hummelhof:
12. bis 24. August Sauna,
Halle und Wellnessbereich
geschlossen
l Erlebnisoase Schrgenhub:
2. bis 14. September Sauna,
Halle und Freibad geschlossen
l Saunaoase Ebelsberg:
8. Juli bis 16. August Sauna
geschlossen
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
E
in Grab ist ein Ort der stillen
Zwiesprache und des Geden-
kens an einen lieben Men-
schen. Nach den langen, grauen
Wintermonaten wird es gerne mit
bunten Frhlingsboten und frischen
Blumen geschmckt.
Untersttzung
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
ter der LINZ AG FRIEDHFE sind
auf Wunsch bei der Pflege und Be-
pflanzung von Grabsttten und
Urnen nischen behilflich. Sie bieten
einen fachkundigen und umfassen-
den Service rund um die letzte Ru-
hesttte der lieben Verstorbenen.
Angebot
Je nach den persnlichen Bedrfnis-
sen und Wnschen knnen
verschiedene Grabpflegepakete ge-
whlt und der Jahreszeit entspre-
chende Bepflanzungen beauftragt
werden. Auf Wunsch bernehmen
die Mitarbeiter/innen der LINZ AG
FRIEDHFE an besonderen Gedenk-
tagen auch das Anznden von Kerzen.
Wer sich selbst nicht um die Pege der
Grber seiner lieben Verstorbenen kmmern
kann, den untersttzt die LINZ AG.
LINZ AG am punkt
I
19
Hilfe bei der Grabpflege
Ansprechpartner/innen
Park der Begegnung Stadt-
friedhof Linz/St. Martin und
Urnenhain Kleinmnchen
Brigitte Justl
Tel. 0732/3400-6718
E-Mail: b.justl@linzag.at
Park der Erinnerung
Urnenhain Urfahr und
Bergfriedhof Pstlingberg
Doris Haschka
Tel. 0732/3400-6715
E-Mail: d.haschka@linzag.at
Anfahrt

Die ffentlichen Verkehrsmittel
der LINZ AG bringen Sie sicher
und bequem mit den Linien 33,
43 und 70 zum Stadtfriedhof
Linz/St. Martin bzw. der Linie
101 zum Urnenhain Urfahr.
Je nach Wunsch znden
wir an bestimmten Tagen
eine Kerze an.
Je nach persnli-
chen Bedrfnissen
und Jahreszeit
nehmen wir ent-
sprechende Be-
pflanzungen vor.
GUTSCHEIN
ZWEI KARTEN ZUM PREIS
VON EINER ermglicht Ihnen die
LINZ AG mit diesem Gutschein fr die
Ausstellung Terrakotta-Armee in der
Linzer Tabakfabrik.*
Gltig von 17. Mai bis zum
Ende der Ausstellung.
* Keine Barablse mglich. Ohne Gewhr.
Nur Original-Voucher.
KUNDENAKTION
Gratis Eintrittskarte
fr Terrakotta-Armee
D
ie LINZ AG macht Ihnen ein
einzigartiges Angebot: Mit
diesem Gutschein erhalten Sie
zwei Tickets zum Preis von einem.
An Wochentagen sparen Sie so
12 Euro und an Wochenenden
und Feiertagen 14 Euro. Die Ar-
mee des ersten Kaisers von China
erobert noch bis 2. Juni in einer
sen sationellen Ausstellung die
Linzer Tabak-
fabrik. 2.000
Jahre lang war
die Armee ver-
gessen und bewachte das Grab
des ersten Kaisers von China, jetzt
ist sie in Linz zu Gast. Nutzen Sie
die Vergnstigung der LINZ AG!

www.terrakottaarmee.de
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
G
ewinnen Sie Karten fr das
groe Jubilumsfest. Johann
Georg Freiherr von Harruckern war
gebrtiger Schenkenfeldner und lie
vor 300 Jahren die Kalvarienberg-
kirche mit den Kreuzwegstationen
erbauen. Zum Jubilum feiert am 29.
und 30. Juni der gesamte Ort mit
der Musikkapelle Vorderweienbach
und dem Blasorchester der voest-
alpine, die Volksschulkinder fhren
ein Musical auf und die Besucher/
innen werden auf eine visualisierte
Zeitreise entfhrt.
Weitere Infos unter
www.schenkenfelden.at
Wir verlosen 10 x 2 Eintrittskarten
fr das Jubilumsfest. Gewinnfrage
beantworten und bis 7. Juni an uns
senden:
Wie heit der berhmte Sohn von
Schenkenfelden?
LINZ AG, Public Relations,
Kennwort Gewinnspiel Schenken-
felden, Wiener Strae 151, 4021
Linz, E-Mail: gewinnspiel@linzag.at.
Lsungswort, Vor- und Nachname
sowie Adresse nicht vergessen.
300 Jahre Kalvarienberg Schenkenfelden
GEWINNSPIEL
GEWINNSPIEL
Donau Brass Festival
K
lassische Musik und Blasmusik geben sich von
30. Mai bis 2. Juni beim dritten Donau Brass
Festival ein gemeinsames Stelldichein. Ein brillanter
frischer Brass-Sound ist das Ergebnis.
Weitere Infos unter www.fussfrei.at
Gewinnen Sie Karten fr das Erffnungskonzert am
30. Mai auf Schloss Grein oder fr das Open Air mit
insgesamt vier Bands auf der Donau und am Stadt-
platz Grein am 1. Juni. Gewinnfrage beantworten und
bis 28. Mai per E-Mail an uns senden:
Wie viele Bands spielen beim Open Air am
Stadtplatz in Grein?
E-Mail mit Kennwort Gewinnspiel Brass Festival
an gewinnspiel@linzag.at senden. Lsungswort, Vor-
und Nachname sowie Adresse nicht vergessen.
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
E
N
E
R
G
I
E
L
I
N
Z

A
G
Erfolgreiche Energiesparmesse
N
eues zu E-Mobilitt, Ener-
gieeffizienz, Gas und Wr-
me prsentierte die
LINZ AG auf der Energiesparmesse
2013 in Wels. Ein voller Erfolg war
auch heuer wieder die LED-Lam-
pen-Aktion. Insgesamt 170.000
LED-Lampen zum Vorzugspreis von
nur fnf Euro fanden bei den teil-
nehmenden Fair-Energy-Partnern
im obersterreichischen Elektrohan-
del und auf der Energiesparmesse
reienden Absatz. Mit 30.000 Stun-
den Lebensdauer, 85 Prozent weni-
ger Energieverbrauch und voller
Leuchtkraft gleich beim Einschalten
haben die LED-Lampen gegenber
Glhbirnen die Nase vorn. Laut
Berechnung der Kepler Universitt
Linz betrgt die Einsparung der LED
zu einer herkmmlichen 60-Watt-
Birne ca. 45 Kilowattstunden Strom
pro Jahr. Das heit, mit den ausge-
gebenen 170.000 LED-Lampen
rund um die Messe-Aktion knnen
jhrlich rund 7,7 Millionen Kilowatt-
stunden Strom gespart werden.
Das entspricht dem durchschnitt-
lichen Jahresstromverbrauch von
ca. 2.200 Haushalten.
Die LED-Lampen waren
auch heuer der Renner auf
der Energiesparmesse.
MESSE
LINZ AG am punkt
I
21
M
it der neuen StromMOBIL-App haben Sie die nchs-
te E-Ladestation immer im Blick. Die LINZ AG be-
treibt an zentralen Standorten im Linzer Stadtgebiet, im
o. Zentralraum sowie an touristisch frequentierten Orten
bereits 100 Stromtankstellen sogenannte E-Ladestatio-
nen. Mit der StromMOBIL-App erfahren Sie schnell und
bequem den nchsten Standort, die krzeste Wegstre-
cke dorthin, welche Steckersysteme zu verwenden sind
und welche E-Fahrzeugtypen
aufgeladen werden knnen.
Finden Sie die nchstgelege-
ne LINZ AG-E-Ladestation im
grten Netz an E-Tankstel-
len in sterreich und lassen
Sie sich direkt von der App
zum gewnschten Standort
navigieren!
iPhone/iPad: http://itunes.apple.
com/at/app/strommobil/
id598885266
Android: http://play.google.com/
store/apps/details?id=cc.
catalysts.strommobil.android
App fr E-Tankstellen-Abfrage
E-MOBILITT VERANSTALTUNG
Mit der LINZ AG lufts
D
er 12. Linz Marathon war mit rund 16.400 Lufer/
innen ein toller Erfolg. Dass alles so rund lief, ist
auch ein Verdienst der LINZ AG. Die Mitarbeiter/innen
kmmerten sich um die Strom- und Wasserversorgung,
die Abfallentsorgung und stellten Duschen im Parkbad
zur Verfgung. Auerdem wurde der ffentliche Ver-
kehr so gut wie mglich aufrechterhalten. Die LINZ AG
war auch luferisch fleiig. Etwa 100 Mitarbeiter/innen
waren als aktive Lufer/innen beim Marathon dabei.
LINZ AG-Generaldirektor Mag. Alois
Froschauer, LIVA-Vorstandsdirektor Ing. Mag.
Wolfgang Lehner und Marathon-Organisator
Ewald Trbinger mit LINZ AG-Lufer/innen (v. l.).
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
D
as etwas andere Linzer
Hafenfest mit Wakeboard-
Action, internationalen Music-
Acts und Street Art geht heuer am
14. und 15. Juni ber die Bhne.
Mit dabei ist die Weltelite der Wake-
boarder, die beim Contest Red Bull
Wake of Steel gegeneinander antre-
ten und ihr Knnen bei spektakulren
Rides ber ein speziell prpariertes
Frachtschiff zeigen. Sie haben dabei
unzhlige Mglichkeiten fr sensa-
tionelle Jumps. Zustzlich liegt ein
65 Meter langes Frachtschiff vor
Anker. Mit Tonnen von Sand wurde
es zu einem Urban Beach umgestal-
tet. Der niederlndische Sandskulp-
turenbauer Martin de Zoete und sein
Team werden darauf Schwimmende
Riesen erschaffen, riesige schwim-
mende Sandskulpturen.
Fr mu sikalische Unter-
haltung sorgen auch heu-
er wieder Gren der
internationalen Hip-Hop-
und Alternative-Rock-
Szene. Mit dabei sind
u. a. DJ DSL, ein DJ-Set
der Londoner Stereo MCs
vs. BAM und Banana Klan
feat. Roots Manuva. Das
Fest steht ganz im Zei-
chen der Linzer Lebens-
kultur, von Kreativitt und
Lifestyle an der Donau. Neben den
Showprogrammen werden auch
Hafenrundfahrten u. v. m. angeboten.
Der Eintritt ist frei.
Weitere Infos unter
www.linzag.at/bubbledays
Das etwas andere Linzer Hafenfest mit Wakeboard-
Action, internationalen Music-Acts und Street Art
geht heuer am 14. und 15. Juni ber die Bhne.
Bubble Days
D
er Linzer Knstler Alfred
Hansl unternahm mit seiner
Familie eine viermonatige
Weltreise. Mit den gewonnenen
Eindrcken und der emotionalen
Energie schuf er zahlreiche Werke
in krftigen Farben, die in abstrakter,
informeller Bildsprache die Betrach-
ter/innen unter dem Motto hang
loose, also bleib locker, auf eine
Reise ins Reich der Phantasie einla-
den. Die Ausstellung im LINZ AG-
Center, Wiener Strae 151, 4021
Linz, wird am 3. Juni 2013 feierlich
erffnet und luft bis 19. Juli 2013.
Zuvor knnen die Besucher/innen im
Kunstforum noch die Fotoausstellung
von Student/innen der
Linzer Kunstuniversitt
besuchen. Sie zeigt ihre
unterschiedlichen foto-
grafischen Positionen zum
Thema Bestand/Ener-
gie. Der Bogen spannt
sich von Architektur, sozi-
alem Umfeld ber Licht-
zeichnungen und Portrts
bis zu Energie. In ihren Ab-
bildungen bearbeiten die
Student/innen fotografi-
sche Fragestellungen, um
der Fotografie einen zeitge-
men Stellenwert zu geben.
Die Fotoausstellung luft
noch bis 24. Mai 2013.
Hang loose Energie einer Weltreise
KUNSTFORUM
VERANSTALTUNG
Die Bilder von Alfred Hansl
entfhren auf eine Weltreise.
2012 genossen an zwei
Tagen tausende Besucher/
innen die besondere
Stimmung dieses Street-
Art-Festivals im Linzer
Hafen.
22
I
LINZ AG am punkt
Sieger des Turniers war das Team aus Tragwein.
Im Bild v. l.: Franz Binder, PR-Dame Martina Schn,
Ernst Brandstetter, PR-Dame Bettina Tremetsber-
ger, Josef Bindreiter, Franz Stllnberger und
LINZ AG-Generaldirektor Alois Froschauer.
Den dritten Platz erreichte die Moarschaft aus Alkoven
mit (v. l.) Anton Paschinger, PR-Dame Martina Schn,
Gemeindevorstand Herbert Doppelbauer, PR-Dame
Bettina Tremetsberger, Helmut Quintus, Vizebrger-
meister Heinz Wgerer.
L
E
B
E
N
I
N
F
R
A
S
T
R
U
K
T
U
R
L
I
N
Z

A
G
E
N
E
R
G
I
E
LINZ AG am punkt
I
23
D
ie LINZ AG hat auch heu-
er wieder gemeinsam
mit den Partnergemein-
den die lang anhaltende Klte im
Frhling genutzt und das 21. Ge-
meindeeisstock schieen veran-
staltet. Insgesamt 30 prominent
besetzte Moarschaften kmpften
in der Donaupark-Eishalle in Linz
um den Pokal. Als Sieger ging das
Team von Tragwein vor Pregarten
und dem Drittplatzierten Alkoven
hervor. Die Siegerehrung fand bei
einem gemtlichen Bratlessen im
LINZ AG-Center statt.
U
nter dem Titel Farben unter Strom stellten
elf Knstler/innen ihre Malereien aus. Die
Ausstellung wurde in einem lngerfristigen
Prozess umgesetzt. Die Knstler/innen entschie-
den sich fr bestimmte Farben, um die persnliche
Sichtweise und Interpretation zum Thema Farben
unter Strom auf die Leinwnde zu bringen. Dadurch
entstand eine beachtliche knstlerische Vielfalt.
Im Kunstforum der LINZ AG wa-
ren von Ende Februar bis Anfang
April Werke des Kunstvereins NH10
Linz Sd/Neue Heimat zu sehen.
Farben unter Strom
Gemeindeeisstockschieen
KUNSTFORUM
VERANSTALTUNG
(v. l.) Landeshauptmann Dr. Josef Phringer mit
Knstlerin Verena Brosche, Knstlerin Ingrid Bruckner
und Generaldirektor Mag. Alois Froschauer bei der
Ausstellungserffnung.
SERVICENUMMERN (Mo Fr 7.00 18.00 Uhr) NOTRUFE UND HOTLINES (rund um die Uhr)
Sparte Tel. / Fax E-Mail Sparte
LINZ AG 0732/3400-4000, Fax -4009 info@linzag.at
Strom 0732/3400-5000, Fax -5009 strom@linzag.at Strom 0732/3409
Speed-Web 0732/3400-5010, Fax -5019 speed-web@linzag.net
Erdgas 0732/3400-8000, Fax -8009 erdgas@linzag.at Erdgas (Gasgeruch) 128 (ohne Vorwahl)
Wrme 0732/3400-9000, Fax -9009 waerme@linzag.at Wrme 0732/3400-3609
Service 0732/3400-6000, Fax -6009 wasser@linzag.at
abwasser@linzag.at
abfall@linzag.at
baeder@linzag.at
bestattung@linzag.at
friedhoefe@linzag.at
Wasser
Abwasser
Bestattung
0732/3400-6222
0732/3400-6333
0732/3400-6700
Linien 0732/3400-7000, Fax -7009 linien@linzag.at Linien 0732/3409
BDEROASEN
Fitnessoase Parkbad
Kassa, 0732/3400-6630
Wellnessoase Hummelhof
Kassa, 0732/3400-6660
Familienoase Biesenfeld
Kassa, 0732/3400-6670
Erlebnisoase Schrgenhub
Kassa, 0732/3400-6680
Saunaoase Ebelsberg
Kassa, 0732/3400-6690
BESTATTUNG
AUFNAHMEBROS
Linz-Zentrum
Landstrae 15, 4020 Linz
Tel. 0732/3400-6700
Fax 0732/3400-156705
ffnungszeiten:
Mo Fr 8.00 17.00 Uhr
Sa, So und Feiertage
8.00 12.00 Uhr
Linz-Urfahr
Rudolfstrae 6, 4040 Linz
Tel. 0732/3400-6710
Fax 0732/3400-156709
ffnungszeiten:
Mo Fr 8.00 14.00 Uhr
Kleinmnchen
Zeppelinstrae 2, 4030 Linz
Tel. 0732/3400-6711
Fax 0732/3400-6570
ffnungszeiten:
Mo Fr 8.00 14.00 Uhr
Pichling
Traundorfer Str. 135a
4030 Linz
Tel. 0732/3400-6731
Fax 0732/3400-156731
ffnungszeiten:
Mo Fr 8.00 14.00 Uhr
Haid / Ansfelden
Hauptplatz 14, 4053 Haid
Tel. 0732/3400-6730
Fax 0732/3400-156730
ffnungszeiten:
Mo Fr 8.00 14.00 Uhr
IMPRESSUM: Offenlegung gem 25 Mediengesetz: Zeitschrift fr alle Kundinnen
und Kunden der LINZ AG mit Information ber Aufgaben, Ziele und Geschftsttigkeit
des Unternehmens. DVR-Nummer 1067842, Firmenbuchnummer FN 198666g des
Landesgerichts Linz. Gesellschafter: Stadtgemeinde Linz als Alleineigentmer.
Medieninhaber und Herausgeber: LINZ AG fr Energie, Telekommunikation, Verkehr und
Kommunale Dienste, Wiener Strae 151, 4021 Linz, Tel. 0732/3400-0 Internet: www.linzag.at
Fr den Inhalt verantwortlich: Dr. Doris Fath-Gottinger Redaktionsleitung: Mag. (FH)
Susanne Stumpner (E-Mail: redaktion@linzag.at) Redaktionsteam: Margit Anzinger,
Dr. Doris Fath-Gottinger, Mag. Christian Gratzl MBA, Mag. Sonja Haider MBA, Adolf
Hartl, Sonja Leitner, Karin Penn, Mag. Claudia Prll, Mag. Nina Zesar Fotos: LINZ AG
(Gnther Grger, Adolf Hartl, Peter Kerschbaummayr, Rene Kraus), Bildagentur
Waldhusl, Sigrid Rauchdobler, Alfred Hansl, Karl Affenzeller, AMTC, Magistrat Linz,
Gortana, Rubra, Privat Layout und Produktion: Zielgruppen-Zeitungsverlag GmbH,
Zamenhofstrae 9, 4020 Linz, Tel. 0732/6964-0, www.zzv.at Druck: Leykam Druck,
Neudr Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der
Redaktion und unter Quellenangabe.
GEWINNKUPON
Gewinnfrage
Wie viele Hexen wohnen in Eastwick?
Die Gewinner werden
schriftlich verstndigt.
Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Vor- und Zuname
Strae
PLZ und Ort
LINZ AG
Marketing
Kennwort EASTWICK
Wiener Strae 151
4021 Linz
Oder senden Sie eine E-Mail mit
dem Kennwort Eastwick an
k.hoefler@linzag.at
Lsungswort, Vor- und Nachname
sowie vollstndige Adresse nicht
vergessen!
Hexen von Eastwick:
Wir laden Sie ein!
GEWINNSPIEL
E
rleben Sie das neue
Musiktheater mit der
LINZ AG. Gewinnfrage
richtig beantworten und 100
(50 x 2) Eintrittskarten fr das
Musical Die Hexen von East-
wick gewinnen. Die Vorstel-
lung ist am 28. Juni um 19 Uhr.
Einsendeschluss 3. Juni 2013.
G
e
w
i
n
n
s
p
i
e
l