CAC Manual Investigação Criminal

1 | N
Manua|
De
Invest|gao Cr|m|na|

C D|re|to rocessua| ena| Ap||cado

Ios Iernando 8arros de Sousa 8r|to
Senlor lnsLlLuLlonal SLraLegy Advlser
AnLl-CorrupLlon Commlsslon
uSAlu-MSu !usLlce lnsLlLuLlons SLrengLhenlng
rogram ln LasL 1lmor

February 27, 2011 MANUAL DL INVLS1IGAC CkIMINAL

2
Ios Iernando 8arros de Sousa 8r|to, Senlor lnsLlLuLlonal SLraLegy Advlser


3

no mblLo do plano de formao dos lnvesLlgadores da Comlsso AnLlcorrupo,
Lornou-se evldenLe a necessldade de elevar o conheclmenLo Lecnlco e prLlco no mblLo
dos requlslLos operaclonals prprlos das aes de lnvesLlgao crlmlnal, concreLamenLe
no que se refere ao conheclmenLo [urldlco e procedlmenLos processuals penals.
A elaborao desLe manual Lem por flnalldade posslblllLar um con[unLo de
conheclmenLos no mblLo do dlrelLo processual penal aos elemenLos da CAC, para que se
consLlLua um lnsLrumenLo auxlllar de Lrabalho para asslm melhor cumprlrem com a sua
mlsso.

!"#$ &'()*)+" ,*(("# +' -".#* ,(/0"
Senlor lnsLlLuLlonal SLraLegy Advlser
AnLl-CorrupLlon Commlsslon
uSAlu-MSu !usLlce lnsLlLuLlons SLrengLhenlng
rogram ln LasL 1lmor


4

Cap|tu|o I C D|re|to rocessua| ena| Ap||cado

Introduo

C ulrelLo e um con[unLo de normas [urldlcas que se desLlnam a regular as relaes
enLre os homens. uenLro dos vrlos ramos do ulrelLo, o ulrelLo enal e o ulrelLo
rocessual enal consLlLuem secLores especlflcos do ulrelLo, que vamos aqul anallsar, de
forma a compreendermos melhor o que os dlsLlngue, afasLando asslm uma prlmelra ldela
errada de que ambos slgnlflcam a mesma colsa ou possuem o mesmo ob[ecLo.
C ulrelLo enal, e numa prlmelra abordagem do problema, Lem como nucleo
fundamenLal duas flguras [urldlcas: o crlme e a pena, mas o ulrelLo enal no se esgoLa
apenas no esLudo desLas duas flguras. C ulrelLo enal versa Lambem quesLes que se
prendem com os pressuposLos e condles que deflnem a exlsLncla ou lnexlsLncla de
uma lnfraco crlmlnal, que deLermlnam a responsabllldade ou lrresponsabllldade do
agenLe do crlme, eLc. lsLo e, o ulrelLo enal Lem por funo, !"#$$# &#'#, caracLerlzar
um facLo e quallflc-lo no senLldo de saber se e ou no crlme, se o seu agenLe e ou no
responsvel e qual e a pena que, em absLracLo, cabe ao agenLe do dellLo comeLldo.

()*&+,#. Abel, de 23 anos de ldade, com uma faca, Llrou a vlda a 8enLo.

A funo do ulrelLo enal e saber:

a) Se Lal facLo e ou no crlme,
b) Cuem, a luz do ulrelLo enal, e auLor,
c) Se o auLor pode ser ou no responsablllzado crlmlnalmenLe,
d) Se exlsLem ou no slLuaes que dlmlnuem ou ellmlnem a culpa do agenLe do
crlme,
e) Se exlsLem ou no razes que [usLlflquem o facLo comeLldo,
f) Cue pena, em absLraLo, e apllcvel ao agenLe do crlme.

L a resposLa a esLas quesLes, que sero ob[ecLo de esLudo do ulrelLo enal, so
dadas aLraves da anllse de vrlos dlplomas legals. Asslm, e se agarrarmos o C, podemos
ver o segulnLe:

Art|go 138 C
(nom|c|d|o)

uem matar outra pessoa pun|do com pena de pr|so de 8 a 20 anos.

Lendo o precelLo normaLlvo facllmenLe se v, em relao ao exemplo dado, que se
esL peranLe um homlcldlo, que e um crlme, o qual e punldo com a pena de prlso de 8 a
20 anos. or ouLro lado, se aLenLarmos no arL. 29 e 30 do C vemos que Abel e auLor
desse crlme e que Lendo 23 anos de ldade, supondo ser uma pessoa que no sofre de
anomalla pslqulca, e responsvel pelo crlme comeLldo.
ara alem de ouLros pressuposLos que haverlam de ser asslnalados, o que lmporLa
aqul realar e que o ulrelLo enal quallflca os facLos como crlmes e esLaLul-lhes uma

5

pena. ! o ulrelLo rocessual enal Lem uma mlsso dlferenLe. L que no basLa deflnlr o
crlme de homlcldlo (no exemplo dado) e prever uma sano para Lal crlme. C que
lmporLa agora e ver como e que o ulrelLo enal val ser apllcado. no basLa saber s que o
Abel maLou 8enLo.
P-de se provar Lal facLo aLraves da reallzao de vrlos acLos a que a lel aLrlbul
relevncla [urldlca. L a ser asslm, desde logo vrlas pergunLas se pem, como por
exemplo:

a) Cuem val lnvesLlgar?
b) Cuem recolhe as provas?
c) Cue provas so admlsslvels?
d) L quals aquelas que so prolbldas?
e) Cuem deduz a acusao? L em que Lermos?
f) Cuem [ulga? Cue 1rlbunal aprecla o caso?
g) Cual a pena, em concreLo, a apllcar?

Cra, esLa e a funo do ulrelLo rocessual enal. LnquanLo, podemos dlzer de
uma forma mulLo llgelra, o ulrelLo enal deflne slLuaes, quallflca os facLos como crlmes
e esLaLul penas de uma forma absLracLa, o u val anallsar o caso, de Lal sorLe que da sua
acLuao resulLar, para o caso em concreLo, a apllcao do ulrelLo enal.
L que no basLa dlzer que o facLo x e crlme punldo com a pena de prlso ? - como
faz o u. L preclso Lambem fazer com que, concreLamenLe, a pena se[a apllcada a alguem
que se provou Ler comeLldo o facLo x. LsLa ulLlma parLe cabe ao ulrelLo rocessual enal.

ke|ac|onamento entre d|re|to pena| e d|re|to processua| pena| e conce|tos

C ulrelLo enal no e mals do que um con[unLo de normas [urldlcas, normas essas
que preLendem dlsclpllnar a acLlvldade de cada cldado em ordem ou a evlLar que esLes
comeLam cerLos acLos (normas prolblLlvas) ou a obrlgar que cada cldado adopLe um
cerLo Llpo de conduLa (normas precepLlvas).
uesde logo quando pensamos nos crlmes de homlcldlo, furLo, roubo, eLc. Se a
acLlvldade de cada cldado no fosse dlsclpllnada em Lermos Lals que da sua vlolao no
ocorresse qualquer sano, a vlda em socledade Lornar-se-la lmposslvel ou, no mlnlmo,
exLremamenLe perlgosa. A ausncla de normas farla relevar a vonLade do mals forLe,
daquele que, possulndo mals poder, lmpusesse a sua vonLade aos ouLros.
Mas Lals normas [urldlcas que formam o ulrelLo enal obedecem a uma fllosofla
prprla. odemos dlzer que as normas conLldas no ulrelLo enal so aquelas que
preLendem fazer valer (e defender) cerLos valores que so fundamenLals para a vlda em
socledade.
Lsses valores, Lambem deslgnados de -*.$ /0"1'23os, so essenclals a vlda em
comunldade e a segurana de cada um (a vlda, a proprledade, o paLrlmnlo, a paz, eLc.
Cra, podemos enLo deflnlr o ulrelLo enal como o con[unLo de normas [urldlcas,
dlsclpllnadoras da acLlvldade humana, que vlsam fundamenLalmenLe a defesa dos valores
essenclals a vlda em comunldade.
CuanLo ao ulrelLo rocessual enal, o ob[ecLlvo que prossegue e dlferenLe do
ulrelLo enal. ara o ulrelLo rocessual enal no se pe o problema de saber o que e e

6

no e crlme. Ao ulrelLo rocessual enal lnLeressa regular o modo como sero
praLlcados os vrlos acLos no senLldo de se provar se houve ou no crlme, quem so os
seus auLores, que provas podero ser usadas e de que modo o 1rlbunal se val pronunclar
sobre o caso em concreLo.
numa palavra poderemos deflnlr o ulrelLo rocessual enal como o 3#./0.4# '*
.#"&5$ /0"1'235$ '2$32+,2.5'#"5$ '5$ 534262'5'*$ .*3*$$7"25$ 8 5+,2359:# '# ;2"*24#
<*.5,= 5#$ 35$#$ 3#.3"*4#$= +*,#$ >"2-0.52$.
no concelLo exposLo enconLramos uma profunda llgao enLre o ulrelLo enal e o
ulrelLo rocessual enal, naquele (u) so deflnldos, enLre ouLras colsas, os Llpos legals
de crlmes, e nesLe (u) o modo de concreLlzar aqullo que o u prev e esLaLul.
or ouLras palavras poderemos dlzer que o ulrelLo enal no Lerla senLldo sem o
ulrelLo rocessual enal uma vez que serla lmpensvel aflrmar o que e crlme e, por ouLro
lado, nada prever sobre o modo de chamar o prevarlcador a responsabllldade crlmlnal.
C conLrrlo Lambem e verdade. A exlsLncla do ulrelLo rocessual enal sem o
ulrelLo enal e absurda, com efelLo, como provldenclar pela apllcao de algo que no
exlsLe?
lmporLa desde [ reLer como prlnclplo que o ulrelLo enal e o ulrelLo rocessual
enal, sendo ramos [urldlcos dlsLlnLos, consLlLuem, enLre sl, uma unldade. ual que
Lambem se dlga que o ulrelLo rocessual enal, na medlda em que serve de lnsLrumenLo
de apllcao do ulrelLo enal se deslgna Lambem de dlrelLo lnsLrumenLal ou dlrelLo
ad[ecLlvo, flcando para o ulrelLo enal a deslgnao de dlrelLo subsLanLlvo.

C processo

ALe aqul flcamos com uma ldela de que o ulrelLo rocessual enal e um con[unLo
de normas [urldlcas. Cra esse con[unLo de normas [urldlcas serve, enLre ouLras colsas,
para dlsclpllnar os vrlos acLos que se praLlcam. L como de ulrelLo rocessual se LraLa, as
acLlvldades a dlsclpllnar so aquelas que se desenvolvem no mblLo de um processo.
lmpe-se, asslm, saber o que e um processo.
Cuando se lnvesLlga um crlme praLlcam-se um con[unLo de acLos. Lsses acLos no
so reallzados ao acaso mas slm de acordo com uma cerLa sequncla, que se Lraduz num
con[unLo de acLos pre-ordenados vlsando um flm denomlna-se de processo.
Clarlflcando alnda mals, poderemos enLo dlzer que o processo vlsa a acLlvldade
enquanLo o ulrelLo rocessual enal Lraduz-se num con[unLo de normas [urldlcas
reguladoras dessa acLlvldade.

C ob[eto do processo pena|

Lm qualquer relao que se esLabelea enLre dols su[elLos h sempre um ob[ecLo
onde se cenLra a aLeno dos clLados su[elLos.

Lxemp|o: A quer comprar a 8 um automve|

nesLe exemplo se dlr que os su[elLos so A e 8 e que o ob[ecLo e um auLomvel.
Cra o processo penal Lem Lambem um ob[ecLo, lsLo e, as acLlvldades desenvolvldas no

7

mblLo do processo cenLram-se sobre algo.
Cuando se lnlcla um processo penal, faz-se por lmperaLlvos que se prendem com
a comlsso de um facLo, a prLlca de um crlme. Mas no lnLeressa qualquer facLo. Apenas
o facLo humano de relevncla penal. Asslm, o ob[ecLo do processo e, enLo, um facLo que
lmporLa conhecer na sua exlsLncla hlsLrlca e cu[a verlflcao e pressuposLo de apllcao
da pena.

I|ns do processo pena|

LnquanLo o ob[ecLo do processo penal e um facLo humano, o flm do processo
penal Lraduz-se em algo dlferenLe. Cuando se lnsLaura um processo penal preLendemos
com ele verlflcar se exlsLe ou no crlme e, em caso aflrmaLlvo, verlflcar se h ou no um
[ulzo de suspelLa sobre alguem, se esse [ulzo se Lransforma numa forLe probabllldade e,
por flm, qual a declso flnal proferlda pelo Lrlbunal.
ulgamos, enLo, que a declso flnal do Lrlbunal (que LanLo pode ser uma senLena
condenaLrla como absoluLrla) corresponde a apllcao do ulrelLo. lsLo e, s se condena
ou s se absolve se, peranLe a prova produzlda, se verlflcar, pela apllcao do dlrelLo
subsLanLlvo e ad[ecLlvo, que se enconLram reunldos Lodos os requlslLos e pressuposLos
necessrlos a declso flnal.
ulzendo de ouLro modo, podemos conclulr que o flm do processo penal e a
apllcao do ulrelLo em Lermos ob[ecLlvos. A apllcao do ulrelLo no conslsLe naqullo
que os su[elLos querem ou dese[am, mas slm naqullo que o ulrelLo esLlpula.
Cra, parLlndo do prlnclplo que as normas [urldlcas exlsLem para regular a
aLlvldade humana, para que a [usLla se[a uma realldade, podemos enLo dlzer que:

a) C flm prlmelro do processo penal e a apllcao do ulrelLo,
b) C flm ulLlmo do processo penal Lraduz-se na reallzao da [usLla.

As fontes do d|re|to processua|

C ulrelLo rocessual enal e um con[unLo de normas [urldlcas. L um complexo
normaLlvo esLruLurado e harmnlco. LsLe complexo normaLlvo no surglu num lnsLanLe,
no fol obra que lrrompeu de forma sublLa. 8aseou-se em algo, lsLo e, Leve como suporLe
prlmrlo e bslco cerLas normas que conferlram o esLado lnlclal ao que vlrla a ser o
ulrelLo rocessual enal.
Asslm podemos dlzer que as fonLes do ulrelLo rocessual enal sero Lodo o
con[unLo de dlplomas que deram vlda a esse ramo do dlrelLo, que foram, numa palavra, a
sua orlgem.
no lmporLa, para esLe curso lndlcar, de forma exausLlva, Lodos os dlplomas que
servlram de fonLe ao ulrelLo rocessual enal.
lmporLa - lsso slm - que se aponLem apenas os dlplomas fundamenLals que
consLlLuem as fonLes desLe ramo de dlrelLo processual e que so a ConsLlLulo da
8epubllca de 1lmor LesLe (C8u1L) e aquele que consLlLul a verdadelra ossaLura do
processo penal: o Cdlgo de rocesso enal (C).


8

A const|tu|o da kepb||ca Democrt|ca de 1|mor Leste

A ConsLlLulo ollLlca e o dlploma fundamenLal dos pals. ulploma fundamenLal
por duas ordens de razes: a prlmelra Lraduz-se no facLo de ser a norma
hlerarqulcamenLe superlor, lsLo e, aquela que possul um valor malor em relao a Lodas
as ouLras, devendo esLas esLar de acordo com aquela, no a podendo conLrarlar, a
segunda razo repousa essenclalmenLe no facLo de a C8u1L esLabelecer prlnclplos gerals
que devem enformar Lodo o complexo normaLlvo desLlnado a vlablllzar esses mesmos
prlnclplos gerals.

Lxemp|o: A C8u1L dispe: 1odos tm d|re|to ||berdade e segurana e
integridade pessoal.
1

lsLo slgnlflca que o valor llberdade consLlLul, em qualquer norma [urldlca e,
especlalmenLe naquela que perLena ao ramo do ulrelLo rocessual enal um valor que
dever ser sempre respelLado. nenhuma lel pode conLrarlar esLa norma da ConsLlLulo,
salvo se a prprla ConsLlLulo esLabelecer llmlLes ou excepes
2
a esLa regra geral.
or ouLro lado se folhearmos a ConsLlLulo quanLo aos ulrelLos, ueveres,
Llberdades e CaranLlas, deparamos com um con[unLo de prlnclplos que lnLeressam ao
ulrelLo rocessual enal. v-se, desLe modo, a lmporLncla magna que Lem a C8u1L. no
ulrelLo rocessual enal, quer lndlcando os camlnhos a segulr pelo leglslador ordlnrlo,
quer prolblndo a exlsLncla de normas [urldlcas que ofendam os prlnclplos gerals que ela
esLabelece.

C cd|go de processo pena|

LsLe e, por excelncla, o dlploma que consLlLul o esqueleLo prlnclpal do ulrelLo
rocessual enal. nele esLo conLldas Lodas as normas [urldlcas que se apllcam, de modo
geral, ao processo, regulando-o nas vrlas fases, esLlpulando as formas a adopLar, os
melos de provas admlsslvels, dlsclpllnando a acLlvldade dos rgos e pollcla crlmlnal, do
M e dos [ulzes e Ludo lsLo com a flnalldade de se obLer uma declso flnal sobre um dado
caso em concreLo.
lmporLa agora compreendermos o C [ que esLe e o dlploma com que essenclalmenLe
Leremos de lldar, sem esquecer, no enLanLo, aspecLos especlals conLldos nouLros
dlplomas.

Noes e|ementares: a noo de cr|me

C crlme e, para a lel processual penal, o con[unLo de pressuposLos de que
dependem a apllcao ao agenLe de uma pena ou de uma medlda de segurana
crlmlnals
.
h-de Ler sldo praLlcado, por ao ou omlsso
3
, um facLo humano que preencha
um Llpo [urldlco-crlmlnal. A lel esLabelece uma pena, ou uma medlda de segurana, para

1
Cf. n 1 do arL 30 da C8u1L.
2
Cf. arL 24 (Lels resLrlLlvas) e 23 (LsLado de excepo) da C8u1L
3
Cf. arL 11 do C.

9

a prLlca desse facLo mas a apllcao depende da verlflcao de ouLros pressuposLos,
quer poslLlvos, quer negaLlvos. Cs crlmes podem ser publlcos ou seml-publlcos.

Cs pr|nc|p|os do d|re|to processua| pena|

Ao lermos o Cdlgo de rocesso enal verlflcamos que o mesmo comporLa 323
arLlgos, subdlvldlndo-se alguns deles em numeros e esLes em allneas. lsLo Lraduz um
con[unLo de normas [urldlcas vasLo e, sem embargo dlsso, verlflca-se - para quem l o C
com um mlnlmo de aLeno, que Lals normas se relaclonam de forma harmnlca.
ara que Lal harmonla se d e para que no exlsLam normas dlrecLamenLe
confllLuanLes, e necessrlo que esLas no se[am mals do que a Lraduo de grandes
prlnclplos prevlamenLe Lraados.
Cuer lsLo dlzer que as normas no nascem por acaso nem so collgadas a esmo.
LnLre elas sobressal uma ldela de complemenLarldade e de harmonla. L mesmo nos casos
de confllLos, consLaLa-se que a confllLualldade e aparenLe e no real. 1al aparncla e
soluclonada pela apllcao de Lecnlcas de lnLerpreLao da lel e de lnLegrao das suas
lacunas, as quals so ob[eLo da clncla [urldlca conheclda pelo nome de Leorla da
lnLerpreLao das lels. vale lsLo Ludo para dlzer que a harmonla exlsLenLe e a
complemenLarldade focadas so fruLo de um con[unLo de prlnclplos que norLelam o
apareclmenLo das normas e a lnLerllgao enLre elas.
Cs prlnclplos do ulrelLo rocessual enal so as grandes orlenLaes ou llnhas-
mesLras que, formando um Lrave[amenLo bslco fundamenLal, condlclonam e enformam
a crlao das normas [urldlcas perLlnenLes, nesLe caso, ao ramo do ulrelLo rocessual
enal.

Lxemp|o: Cuando se dlz, por exemplo, que o processo penal Lem esLruLuras
acusaLrlas, esLamos, desde logo, a enunclar um prlnclplo que val condlclonar a crlao
das dlferenLes normas [urldlcas em ordem a Lornar posslvel que esse prlnclplo venha a ser
uma realldade.

So vrlos os prlnclplos do ulrelLo rocessual enal. LnLendemos, no enLanLo, que
no os devemos enunclar na sua LoLalldade, quer pela confuso que poder
evenLualmenLe provocar, quer, porque, aLendendo aos ob[ecLlvos desLe curso, no
conslderamos lmporLanLe o seu compleLo arrolamenLo. no enLanLo, h alguns, que pela
sua lmporLncla, carecem de ser exposLos e expllclLados.

C pr|nc|p|o da of|c|a||dade

ara melhor enLendermos esLe prlnclplo convlr abordarmos a quesLo com um
pequeno exemplo:

Lxemp|o: Abel, com uma arma de fogo, maLa 8.

Cue Llpo de procedlmenLo se dever Ler? Lsperar que algum famlllar de 8
manlfesLe vonLade de que se lnlcle um processo-crlme conLra A? uelxar que, qualquer

10

famlllar de 8 acLue parLlcularmenLe conLra A admlLlndo-se, por essa vla, o recurso a flgura
da vlngana, e, por consequncla, a [usLla prlvada?
1odos ns, alnda que de forma lnLulLlva, sabemos que no e lsso que sucede. Com
efelLo, e no exemplo aponLado, basLa que, por exemplo, qualquer elemenLo perLencenLe
a uma lnsLlLulo pollclal Lome conheclmenLo do crlme (ou qualquer maglsLrado do M)
para que se lnlcle um processo-crlme.
reLende-se com lsLo dlzer que o lnlclo ou a promoo do processo no se
enconLra dependenLe da vonLade dos parLlculares. Com efelLo, a promoo processual,
na generalldade, esL subLralda a vonLade das parLes, podendo, lncluslve e sempre em
Lermos gerals, haver Lal promoo mesmo que os parLlculares o no quelram.
uo que aLe agora [ se dlsse, facllmenLe se comea a anLever o que se[a o prlnclplo
da oflclalldade.
Com a crlao do LsLado moderno modlflcaram-se cerLas concepes que ouLrora
exlsLlam. Asslm, se o ulrelLo enal passou a ser enLendldo como uma forma de proLeco
dos bens fundamenLals da comunldade, e se esLa e represenLada pelo LsLado, conclul-se
que a apllcao das penas passou a ser Larefa excluslva do LsLado.
or ouLro lado, ao enLender-se Lambem que o processo penal e um assunLo da
comunldade [urldlca, acordou-se que Lal Larefa caberla fundamenLalmenLe ao LsLado.
numa palavra, poderemos dlzer enLo que a promoo processual (o seu lnlclo) e
enLendldo como Larefa do LsLado, a ser reallzada oflclosomeote, lsLo e,
lndependenLemenLe da vonLade e da acLuao das parLes.
Asslm, facllmenLe se conclul que o prlnclplo da oflclalldade Lraduz-se na
compeLncla que o LsLado Lem, a exercer por lnLermedlo do M, de lnlclar a lnvesLlgao
sobre um crlme comeLldo e de decldlr pela submlsso ou no do caso a [ulgamenLo.
LsLe prlnclplo enconLra-se consagrado na C8u1L ao aLrlbulr a compeLncla ao M

de exercer a aco penal. ALenLe-se: O Mlolsttlo lobllco tepteseoto o stoJo, exetce o
oco peool, osseqoto o Jefeso Jos meootes, ooseotes e locopozes, JefeoJe o leqollJoJe
Jemocttlco e ptomove o comptlmeoto Jo lel
4
.
1ambem no C enconLramos o ptloclplo Jo oflclollJoJe expresso: O Mlolsttlo
lobllco tem leqltlmlJoJe poto ptomovet o ptocesso peool com os testtles coostootes Jo
oometo seqolote
3
.
Mas esLe prlnclplo sofre de algumas llmlLaes, lmposLas pela ordem [urldlca e em
obedlncla ou a quesLes de naLureza eLlca ou a pequena relevncla penal do crlme.
Cue llmlLaes so essas? 1al quesLo prende-se com a exlsLncla dos chamados
crlmes publlcos, e parLlculares.
ulssemos aLrs que h crlmes que, desde que comeLldos, obrlgam logo a
lnsLaurao de um processo, lndependenLemenLe da vonLade dos parLlculares. A esLe
Llpo de crlmes e usual denomlnar-se de ctlmes pobllcos.

Lxemp|o: o crlme de homlcldlo p. e p. pelo arL. 138 do C.

P ouLros crlmes, no enLanLo que, apesar de comeLldos, no obrlgam a reallzao
lmedlaLa de um processo. Cs crlmes seml-publlcos so aqueles cu[a promoo processual
se enconLra dependenLe de uma quelxa prevla do parLlcular a quem a lel d leglLlmldade
para Lal.

4
Cf. n 1 do arL 132 do C
3

11

Lxemp|o: Alexandra de 23 anos de ldade, fol agredlda com um esLalo por Marla,
provocando-lhe um hemaLoma na face.

LsLe facLo consLlLul um crlme de ofensas a lnLegrldade flslca slmples.
6
no
enLanLo, alnda que as auLorldades pollclals Lenham conheclmenLo desse dellLo (ou
qualquer maglsLrado do M.), o processo no pode lnlclar-se sem que a Alexandra,
nesLe caso, se quelxe, manlfesLando, desse modo, a vonLade de proceder crlmlnalmenLe
conLra Marla.
OoooJo o ptoceJlmeoto ctlmlool JepeoJe Je poelxo, Jo lesoJo oo Je oottos
pessoos, oecesstlo poe essos pessoos Jem coobeclmeoto Jo focto oo Mlolsttlo
lobllco, poto poe este ptomovo o ptocesso
7
.
v-se desLe modo que exlsLem cerLos Llpos de crlme que no do orlgem
auLomaLlcamenLe a formao de um processo, salvo se houver quelxa nesse senLldo.
lelLa esLa dlsLlno, compreende-se agora que o prlnclplo da oflclalldade Lem
como llmlLes os crlmes seml-publlcos, lmporLando desde [ esclarecer que razes
asslsLem para que exlsLam Lals llmlLaes, ou porque e que em relao aos crlmes seml-
publlcos o procedlmenLo crlmlnal no se desencadela auLomaLlcamenLe, sendo
necessrla a manlfesLao de vonLade, nesse senLldo, da pessoa com leglLlmldade legal.
L que h crlmes seml-publlcos, como e o caso d crlme de devassa
8
que, sendo
graves, Lraduzem-se em facLos que dlzem respelLo a lnLlmldade e vlda prlvada das
pessoas. Cra, a lel assume uma posLura de respelLo pela vlda prlvada e lnLlmldade dessas
pessoas, as quals, a mals das vezes, no esLaro lnLeressadas em dlvulgar facLos que lhes
so penosos e que podem vlr a conheclmenLo publlco, preferlndo, desse modo, no
adopLar qualquer comporLamenLo que no se[a, o do slgllo como forma de se furLar aos
comenLrlos alhelos.
Acresce alnda que, no processo, as pessoas que foram vlLlmas desse Llpo de crlme,
ver-se-o confronLadas com uma nova vlvncla de slLuaes LraumaLlzanLes, quer nos
relaLos que Lm de proceder quer alnda na fase de [ulgamenLo.
LnLende, desLe modo, a lel dar aos parLlculares a posslbllldade de pesarem a
declso a Lomar, no as obrlgando a slLuaes que podero assumlr um carcLer
vexaLrlo.
Sendo asslm, facllmenLe se compreende que se delxe ao crlLerlo do parLlcular
acclonar o procedlmenLo crlmlnal, caso o dese[e. Com Lal opo o leglslador evlLa
Lambem que os Lrlbunals se[am lnundados de processos correspondenLes a crlmes de
menor gravldade, o que aconLecerla se o prlnclplo da oflclalldade vlgorasse na sua
pureza.

C pr|nc|p|o do acusatr|o

C prlnclplo do acusaLrlo resulLa facLo de o processo crlmlnal possulr a esLruLura
acusaLrla e preLender colocar dlferenLes enLldades a dlrlglr ou a reallzar os acLos
respelLanLes as dlferenLes fases do processo. Asslm, se se delxar a lnvesLlgao a um

6
Cf. arL 143 do C.
7
Cf. n 2 do arL. 49 do C.
8
Cf. arL 183 do C.

12

rgo de pollcla crlmlnal, como a CAC, a acusao a ouLra M e o [ulgamenLo a uma
ouLra, o [ulz, procura-se obLer uma malor ob[ecLlvldade e lmparclalldade nos [ulzos que se
formulam. nomeadamenLe o [ulz que reallza o [ulgamenLo, porque desconhecedor de
Ludo o que se passou anLes, no poder Ler ldelas pre-concebldas. A oplnlo que emlLlr
na senLena flnal e ob[ecLlva, lmparclal e corresponde a reallzao do ulrelLo.
Compreende-se, desLe modo, que o prlnclplo acusaLrlo Lraduz-se numa garanLla
malor de defesa dos arguldos. L asslm Lambem se enLende que esse prlnclplo se enconLre
consagrado na C.8.
1al slgnlflca que uma enLldade, o M, no s dlrlge a lnvesLlgao como Lambem
deduz a acusao, procedendo posLerlormenLe o [ulz ao [ulgamenLo. Slgnlflca que, se o
processo, ao prlnclplo, se enconLra em segredo (o segredo de [usLla conLemplado no C),
delxar posLerlormenLe de se enconLrar em Lal slLuao podendo (e devendo) ser publlco.
Mals, esLe prlnclplo slgnlflca que a [urlsdlo no lnLervem oflclosamenLe, que no
lnLervem sem que a sua lnLerveno se[a pedlda e que no pode alargar o seu poder de
[ulgar a pessoas e facLos dlsLlnLos daqueles que so ob[ecLo da acusao. C prlnclplo
funclona Lambem como garanLla da lmparclalldade do Lrlbunal, no podendo ser-lhe
aLrlbulda responsabllldade se a absolvlo resulLar de acusao deflclenLe ou a
condenao de m preparao da defesa.
Aps Ludo o que se dlsse poderemos enLo caracLerlzar o prlnclplo do acusaLrlo
como aquele que se Lraduz na lnLerveno de enLldades dlferenLes, nas vrlas fases do
processo, nomeadamenLe, nas fases que lnLeressam a lnvesLlgao e acusao, por um
lado, e as que respelLam ao [ulgamenLo, por ouLro lado.

C pr|nc|p|o do contrad|tr|o
9

C prlnclplo do conLradlLrlo slgnlflca que o Lrlbunal deve ouvlr a acusao e a
defesa anLes de Lomar declses. Cuvlr a acusao e a defesa slgnlflca ouvlr, por um lado o
M e o asslsLenLe e seu represenLanLe, e, por ouLro, o arguldo e respecLlvo defensor. Mas
no s. C funclonamenLo do prlnclplo do conLradlLrlo pressupe a produo de provas
lndlcadas pela acusao e pela defesa: lnqulrlo de LesLemunhas, exames perlclals,
acareaes, eLc.

C pr|nc|p|o da |nvest|gao ou da verdade mater|a|
10

Ccorrldo um crlme o Lrlbunal no adopLa uma poslo passlva de apreclar os
facLos que a acusao ou a defesa lhe apresenLam. C 1rlbunal val mals longe. 1em o
dever de acLuar, lndependenLemenLe das conLrlbules dadas pelas parLes a flm de
consLrulr auLonomamenLe as bases da sua declso.
ulzendo de ouLro modo, o que lnLeressa, para que o Lrlbunal declda, no e aqullo
que parece ser verdade, mas aqullo que e efecLlvamenLe a verdade. lsLo e, Lodo o
processo deve reconsLlLulr correcLamenLe a hlsLrla dos facLos, lnvesLlgando, ouvlndo as
parLes, reallzando as perlclas, exames e Lodas as ouLras dlllgnclas por lnlclaLlva prprla.

9
Cf. arL 246 do C (deflnlo do prlnclplo do conLradlLrlo)
10
Cf. arL 232 do C (ueflnlo do prlnclplo da lnvesLlgao)

13

Lxemp|o: Abel dlz que maLou 8enLo com uma faca.
Ao lnlclar-se o processo no se pode nem se deve desde logo conclulr que Abel
maLou 8enLo. lsso serla acelLar apenas a verdade formal dos facLos.
P-de, no exemplo focado, lnvesLlgar se de facLo Abel maLou 8enLo, quer
pesqulsando os moLlvos, quer procurando a arma do crlme e examlnando-a, reallzando
perlclas sobre os posslvels e evenLuals vesLlglos LemLlcos exlsLenLes, eLc.
S depols de a lnvesLlgao Ler efecLlvamenLe concluldo que Abel maLou 8enLo e
de se recolherem as provas nesse senLldo (e olsto cooslste o vetJoJe moLerlal) e que se
segulr a acusao e consequenLe [ulgamenLo.
Lm resumo, e o Lrlbunal que lnvesLlga os facLos su[elLos a [ulgamenLo embora as
parLes possam Lambem dar o seu conLrlbuLo. C processo poder Ler a esLruLura acusaLrla
e funclonar o prlnclplo da lnvesLlgao, recalndo sobre o [ulz o nus de esclarecer e
lnvesLlgar auLonomamenLe e os facLos submeLldos a [ulgamenLo. LsLa lnvesLlgao
auLnoma do [ulz no dlspensa as parLes, ou se[a, o M, o arguldo e o asslsLenLe, de
carregarem para o processo os elemenLos de prova que enLenderem.

C pr|nc|p|o do 2. '0-2# +"# "*#

LsLe prlnclplo reporLa-se sobremanelra a prova. ! vlmos que o Lrlbunal deve
lnvesLlgar, por Lodos os melos dlsponlvels, os facLos no senLldo de reconsLlLulr a hlsLrla
real dos mesmos. orem - e mulLas vezes lsso sucede - nem sempre se consegue recolher
as provas necessrlas e suflclenLes que lndlclem que alguem comeLeu um crlme.
Cuando Lal sucede a prova produzlda no pode, por sl s, deLermlnar uma declso
de condenao. Cuando a prova reunlda no se[a suflclenLemenLe concludenLe o [ulz no
pode Jesfovotecet o poslo do arguldo. Se o Lrlbunal no obLlver a cerLeza dos facLos, se
flcar na duvlda, Ler de absolver o arguldo por falLa de provas, asslm re[elLando a poslo
da acusao. LsLe prlnclplo e Lambem conhecldo como prlnclplo da presuno da
lnocncla.

C pr|nc|p|o da ||vre aprec|ao da prova

Slgnlflca que no h crlLerlos legals acerca do valor a aLrlbulr a prova, que o [ulz
valorar as provas segundo a sua convlco pessoal. A prova e apreclada segundo as
regras da experlncla e a llvre convlco da enLldade compeLenLe. Mas Lal no slgnlflca
que o Lrlbunal possa uLlllzar essa llberdade a sua vonLade, de modo dlscrlclonrlo e
arblLrrlo, decldlndo como enLender, sem fundamenLao. C [ulz Lem de orlenLar a
produo da prova para a busca da verdade maLerlal e, ao decldlr, h-de fundamenLar as
suas declses.

C cd|go de processo pena| e a sua ap||cao

! se dlsse que o C e o dlploma mals lmporLanLe em Lermos de rocesso enal
e, por vla dlsso, aquele que merecer o esLudo adequado.
Com a apllcao do C pe-se vrlas quesLes que lmporLa esclarecer. L Lal

14

maLerla no e Lo lnslgnlflcanLe como, a prlmelra vlsLa, poderla parecer.
ve[amos dols exemplos:

A) Abel, Llmorense furLa um auLomvel a Charles, ausLrallano, na cldade de
uarwln, no dla 4 de Abrll de 2006.
8) Carlos burlou uavld, na quanLla de 20.000$ no dla 20 de uezembro de 2003.

LsLes dols exemplos levanLam, desde logo, dols Llpos de quesLes. no LocanLe ao
exemplo A) pe-se logo a quesLo de saber, por exemplo, qual a leglslao processual, e
qual o Lrlbunal compeLenLe para [ulgar ocaso.
no que respelLa ao exemplo 8) [ se dlscuLlr se o Cdlgo de rocesso enal a
apllcar e o acLual ou a leglslao anLerlor, conslderando que o acLual s enLrou em vlgor
no dla 1 de !anelro de 2006.
Cra, os dols Llpos de quesLes aclma referldas prendem-se com:

A opllcoo Jo lel ptocessool oo espoo - o exemplo A)
A opllcoo Jo lel ptocessool oo tempo - o exemplo 8)

A ap||cao da |e| processua| no tempo

A enLrada em vlgor de um dlploma legal levanLa, geralmenLe, problemas na sua
apllcao quanLo a facLos praLlcados em momenLo anLerlor ao da sua enLrada em vlgor.
volLemos ao exemplo 8. Como [ se vlu o acLual C s enLrou em vlgor no dla 1
de !anelro de 2006 e os facLos reporLam-se a uezembro de 2003. ue onde surge o
problema de saber se e o acLual C ou leglslao anLerlor que deve ser apllcado.
C C fol aprovado pelo uecreLo-Lel n 13/2003, de 1 de uezembro, esLaLulndo a
sua enLrada em vlgor a 1 de !anelro de 2006. ALe esLa daLa, vlgorou a leglslao
lndonesla.
Suponhamos agora, nouLro exemplo a dar, que Manuel agredlu !oaqulm no dla 20
de novembro de 2003 mas que Lals facLos s foram parLlclpados a 3 de !anelro de 2006.
Cual o C... a apllcar.
Se anallsarmos o arL. 3 do prembulo do dlploma que aprova o C, verlflcamos
que all se dlspe que esLe dlploma e as suas dlsposles comearo a vlgorar no dla 1 de
!anelro de 2006, mas s se apllcam aos processos lnsLaurados a parLlr dessa daLa,
lndependenLemenLe do momenLo em que a lnfraco Lenha sldo comeLlda, conLlnuando
os processos pendenLes aquela daLa a reger-se aLe ao LrnslLo em [ulgado da declso que
lhes ponha Lermo, pela leglslao ora revogada.
Cuer lsLo slgnlflcar que, no exemplo em apreo, e [ o acLual C... o dlploma
apllcvel [ que, embora reporLando-se a facLos ocorrldos anLerlormenLe a sua enLrada
em vlgor, o processo fol [ lnsLaurado a parLlr do dla 1 de !anelro de 2003.
ue Ludo lsLo, quanLo a apllcao do acLual C, lmporLa enLo reLer o segulnLe:

a) A Lodos os facLos ocorrldos aps o dla 1 de !anelro de 2006,
b) A Lodos os facLos ocorrldos anLes do dla 1 de !anelro de 2006 mas cu[o
processo a eles respelLando Lenham sldo lnsLaurado no dla 1 de !anelro re-
ferldo ou posLerlormenLe.

15

C actua| C no se ap||ca aos facLos ocorrldos anLes de 1 de !anelro de 2006 e
que deram orlgem a processos lnsLaurados anLes dessa daLa.
numa palavra, podemos enLo conclulr que: o acLual C no se apllca aos
processos lnlclados aps 1 de !anelro de 2006 e respelLando a facLos ocorrldos anLes
dessa daLa quando da apllcao do mesmo resulLe, para o arguldo agravamenLo senslvel
e alnda evlLvel da sua slLuao processual.
11

ldnLlca slLuao ocorrer quando, com apllcao do acLual C se quebre a
harmonla e unldade dos vrlos acLos do processo.
12

A ap||cao da |e| processua| no espao

C exemplo dado em A) e aLrs exposLo em 8) levanLa a quesLo de se saber qual a
lel processual penal apllcvel (a lel processual de qual pals). LsLa maLerla, no enLanLo,
esL esLrlLamenLe relaclonada com a apllcao da lel penal no espao a ser esLudada no
mblLo do ulrelLo enal. orem, podemos enunclar cerLas regras gerals aps
dlsLlngulrmos dols Llpos de slLuaes.
Suponhamos que A maLa 8 em 8aucau. nesLe caso no se pe qualquer problema
sobre a apllcao da lel processual. L evldenLe que o C se apllca. oder-se-la quesLlonar
sobre o 1rlbunal compeLenLe para conhecer o crlme. Mas Lal slLuao prende-se [ com o
problema da compeLncla dos Lrlbunals e no com a apllcabllldade ou no do C. LsLe e
sempre apllcvel.
As regras que deLermlnam a compeLncla dos Lrlbunals esLo descrlLas no C.
13
A
regra bslca e:

?"42!# @A B<<
?+,2359:# '5 ,*2 .# *$+59#
CD A lel ptocessool peool opllco-se em toJo o tettlttlo Je 1lmot leste.
ED Apllco-se, tombm, o lel ptocessool peool em tettlttlo esttooqelto, oos tetmos
JeflolJos oos ttotoJos, cooveoes e teqtos Je Jltelto lotetoocloool.

Cuer lsLo dlzer que o C... se apllca:

a) Sempre em Lodo o LerrlLrlo Llmorense,
b) Algumas vezes, no esLrangelro, quando asslm se enconLrar deflnldo por
LraLados, convenes e regras de dlrelLo lnLernaclonal.

Cs su[e|tos processua|s

C esLudo do processo pressupe conLlnuas refernclas a acLos e prLlcas por
dlversas enLldades. Cra, no se sabendo o que elas so, no se compreender, de forma
lnLegral, o processo penal.
no decurso do processo so vrlas as pessoas que all lnLervm. As LesLemunhas

11
Cf. al. a) do n 2 do arL 4 do C
12
Cf. al. b) do n 2 do arL 4 do C
13
Cf. arL 12 a 36 do C.

16

que so lnqulrldas, os arguldos que so lnLerrogados, o M nas declses que, em fase de
lnquerlLo, profere, os [ulzes quando decldem sobre cerLas slLuaes, os perlLos ao
emlLlrem as suas oplnles, os lnLerpreLes com a funo de Lraduzlrem, as pollclas ao
lnvesLlgarem, enflm um mundo de lnLervenlenLes que se movem no processo de
acordo com cerLas regras e para a reallzao de cerLos acLos.
1odos esLes lnLervenlenLes so parLlclpanLes processuals na medlda em que
parLlclpam ou colaboram na reallzao de acLos processuals.
Mas exlsLem dols Llpos de parLlclpanLes processuals que, numa prlmelra
abordagem, poderemos deslgnar de parLlclpanLes normals e parLlclpanLes especlals.
ara se Ler uma melhor ldela sobre o que se dlz, convem frlsar que, por exemplo,
o MlnlsLerlo ubllco, quando o processo se enconLra na fase de lnquerlLo (e adlanLe [
veremos o que lsso slgnlflca), profere despachos que so declses lmporLanLes, [, por
ouLro lado, a LesLemunha que presLa o seu depolmenLo no parLlclpa no processo com a
mesma lnLensldade e fora do M.
LsLe exemplo (e ve[a-se lsLo s como exemplo) serve para lnLulLlvamenLe
verlflcarmos que o M ser um parLlclpanLe especlal e a LesLemunha e um parLlclpanLe
normal. Mas aqul lmporLa aLender as caracLerlsLlcas fundamenLals que nos permlLe fazer
Lal dlsLlno. uas vrlas pessoas que lnLervm no processo h aquelas que conduzem
efecLlvamenLe o processo, lsLo e, cu[a acLlvldade desenvolvlda lmprlme ou pode lmprlmlr
o processo numa dada dlreco. LsLas pessoas Lero uma funo orlenLadora do processo
vlsLo que o dlrlgem nesLe ou naquele senLldo. P ouLras pessoas que lnLervm no
processo mas que no deLm poderes que Lraduzam uma acLlvldade suscepLlvel de
deLermlnar o processo em qualquer senLldo. Aqueles so os parLlclpanLes processuals
especlals e esLes sero os normals.
Convem desde [ reLer a dlsLlno enLre $0/*24#$ +"#3*$$052$ * +5"4232+5.4*$
+"#3*$$052$. L que o su[elLo processual e o parLlclpanLe processual especlal. Conclulr-se-,
enLo, que Lodos os su[elLos processuals so parLlclpanLes processuals mas que nem
Lodos os parLlclpanLes processuals so su[elLos processuals.
Cs su[elLos processuals, conslderados como Lal pelo C, so:

a) Cs 1rlbunals,
14

b) C MlnlsLerlo ubllco,
13

c) C Arguldo e seu defensor,
16

d) C Lesado ou vlLlma.
17

1odos os resLanLes lnLervenlenLes como, por exemplo, as LesLemunhas, os
lnLerpreLes, os perlLos, eLc., so pottlclpootes ptocessools.

14
Cf. arL 7, 13, 16 e 47 do C.
13
16
17
Cf. arL 71 e 72 do C.

17

Cs tr|buna|s

Cs Lrlbunals so rgos de soberanla com compeLncla admlnlsLrar a [usLla
18
. So
os unlcos rgos compeLenLes para decldlrem os casos [urldlco-penals que se[am levados
ao seu conheclmenLo, aLraves dos processos, apllcando o dlrelLo penal e processual
penal. L compreende-se que asslm se[a, conslderando que a apllcao de penas aos
auLores dos crlmes consLlLul prerrogaLlva do LsLado e revela-se ouLrosslm como uma das
verLenLes por que se manlfesLa o [us punlendl do LsLado.
C C dlspe que F$ 4"2-0.52$ +"*62$4#$ .5 ,*2 '* #"!5.2G59:# /0'2327"25 $:#
3#&+*4*.4*$ +5"5 5'&2.2$4"5" 5 /0$4295 +*.5,.
19
Mas os Lrlbunals no Lomam declses
segundo crlLerlos llvres dos respecLlvos [ulzes. ! se dlsse que admlnlsLram a [usLla
apllcando o dlrelLo penal subsLanLlvo, ou se[a, esLo vlnculados a apllcao do ulrelLo. C
prprlo C refere ainda que H# *)*"3132# '*$45 I0.9:#= #$ 4"2-0.52$ 5+*.5$ '*6*&
#-*'2J.325 8 K*2 * # ;2"*24#.
20
Mas que lnLeressarla decldlr, apllcar o ulrelLo e,
consequenLemenLe, admlnlsLrar a [usLla se no houvesse manelra de fazer valer, na
prLlca, Lals declses? L que, sendo rgos de soberanla, o poder que expressam e
Lambem um poder soberano. or ouLro lado e vlsLo que h ouLros rgos de soberanla
(v.g. o resldenLe da 8epubllca, a Assemblela da 8epubllca e o Coverno), se o poder das
declses fosse llmlLado lnLernamenLe, pelo, por exemplo, no acaLamenLo das suas
declses pelos ouLros rgos de soberanla, esLar-se-la a pr em causa a lndependncla
dos Lrlbunals que consLlLul o ponLo de parLlda na conflana que sobre eles Lodo o cldado
deposlLa. ual que a C8u1L Lenha resolvldo a quesLo em Lermos de evlLar confllLualldades
ao estabelecer que As dec|ses dos tr|buna|s so de cumpr|mento obr|gatr|o e
preva|ecem sobre todas as decises de quaisquer autoridades.
21

L para que, na prLlca, essa prevalncla consLlLua um dado lnquesLlonvel, aLenLe-
se no esLaLuldo:

Artigo 8 do C
Cooperao das autor|dades
1. 1odas as autor|dades pb||cas esto obr|gadas a co|aborar com os tr|buna|s, na
adm|n|strao da [ust|a pena|, sempre que so||c|tadas.
2. A cooperao refer|da no nmero anter|or +"*I*"* a qua|quer outro serv|o.

Cs LlLulares do rgo de soberanla - Lrlbunals - so os [ulzes. Aqul lmporLar,
desde logo, saber que o C Lambem denomlna os [ulzes de auLorldades [udlclrlas, mas
esLes no so s os [ulzes. C [u|z e grosso modo o LlLular do rgo de soberanla
(Lrlbunals) que procede ao [ulgamenLo. lsLo e, avalla as provas que lhe so presenLes e
referenLes a um crlme praLlcado cu[a auLorla e lmpuLada a alguem e decldem, aLraves de
senLena, pela condenao ou absolvlo da pessoa que vem acusada da prLlca do crlme
em causa. C C deflne quem autoridade judiciria: Autor|dades [ud|c|r|as: o [u|z, o
[u|z e o M|n|str|o b||co, cada um re|at|vamente aos atos processua|s que cabem na
sua competnc|a.
22

18
19
20
Cf. n 2 do arL 7 do C.
21
22
Cf. al. b) do arL 1 do C.

18

Competnc|a mater|a|

Convem prlmelro preclsarmos o 3#.3*24# '* 3#&+*4J.325. A lel, quando crla um
rgo, deflne as suas aLrlbules ou flnalldades, lsLo e, dlz o que espera que esse rgo
faa a flm de poder aLlnglr os flns para que fol crlado. ara aLlnglr os flns proposLos pela
lel um rgo preclsa de aLuar. Mas essa aLuao no pode ser felLa de forma
descoordenada sob pena dos efelLos da aLlvldade desenvolvlda serem nulos ou
dlmlnuLos, para alem de que pode lnLerferlr da esfera de aLuao de ouLro rgo.
ara solver Lal problema a lel confere ao rgo um con[unLo de poderes que pode
usar no exerclclo da sua aLlvldade. A concesso legal desses poderes Lem duas verLenLes:

Uma, que e poslLlva, e que se traduz naqu||o que pode fazer,
Cutra, que e negaLlva, e que, ao contrr|o, cons|ste naqu||o que no pode
fazer.

ual que possamos dlzer que a compeLncla conslsLe num complexo de poderes,
conferldos por lel a um rgo, e desLlnados a prossecuo das flnalldades que lhe so
aLrlbuldas. ueflnlndo o concelLo de compeLncla enconLramo-nos pronLos a dellmlLar a
noo de 3#&+*4J.325 &54*"25,.
Como o prprlo nome lndlca, facllmenLe se percebe que a compeLncla maLerlal
Lraduz-se no complexo de poderes, aLrlbuldos por lel a um rgo, aferldos a um con[unLo
de maLerlas e desLlnados a prossecuo das flnalldades que lhe so aLrlbuldas.
Asslm, o C esLabelece a compeLncla maLerlal dos Lrlbunals segundo a
hlerarqula dos mesmos, a sua composlo ou sua naLureza.
23

uenLro da organlzao [udlclrla h vrlas caLegorlas de Lrlbunals:

C Supremo 1r|buna| de Iust|a,
Cs Lrlbunals de segunda lnsLncla ou 1r|buna|s da ke|ao,
Cs Lrlbunals de prlmelra lnsLncla, os denomlnados 1r|buna|s de D|str|to.

ara efelLos de processo penal, lmporLa reLer apenas o segulnLe:

C Supremo 1r|buna| de Iust|a (S1!), Lem, alem de ouLras compeLnclas aLrlbuldas
por lel, a compeLncla maLerlal para:
24

!ulgar o resldenLe da 8epubllca,
!ulgar os recursos das declses proferldas em prlmelra lnsLncla, pela seco
crlmlnal do Supremo 1rlbunal de !usLla,
unlformlzar a [urlsprudncla, nos Lermos dos arL. 321 e segulnLes,
!ulgar processos por crlmes comeLldos por [ulzes do S1!, o C8 e demals
agenLes do M que exeram funes [unLo daquele Lrlbunal,
!ulgar processos por crlmes comeLldos por [ulzes dos Lrlbunals de 1 lnsLncla
ou por agenLes do M,
Conhecer dos pedldos de habeas corpus, em vlrLude de prlso ou deLeno

23
Cf. arLs 12 a 13 do C.
24
Cf. arL 12 do C.

19

llegal,
CuanLo aos Lrlbunals de 1 lnsLncla, os tr|buna|s d|str|ta|s eles subdlvldem-se em
vrlas especles para efelLos de processo penal. Asslm Lemos:

C Lrlbunal do [url,
23

C Lrlbunal coleLlvo,
26

C Lrlbunal slngular,
27

Competnc|a terr|tor|a|

LsLe e um dos aspeLos que os CC devem Ler sempre presenLe a flm de saberem
que Lrlbunal e que M so LerrlLorlalmenLe compeLenLes para dlrlglr o lnquerlLo e para
proceder ao [ulgamenLo.
A compeLncla LerrlLorlal e flxada em Lermos de C
28
nos e podemos dlzer que a
compeLncla varla consoanLe:

o crlme Lenha ocorrldo em local cerLo,
o crlme Lenha ocorrldo em local lncerLo,
o crlme Lenha ocorrldo no esLrangelro,
o crlme Lenha ocorrldo a bordo de navlo ou aeronave,
o crlme dlga respelLo a maglsLrado.

Cr|me ocorr|do em |oca| certo

a) L compeLenLe para conhecer de um crlme, o Lrlbunal em cu[a rea ele se
consumou
29
. Lxemplo se A furta a 8 um automve| em 8aucau, o tr|buna|
d|str|ta| de 8aucau o competente para de|e conhecer.
b) ua rea em que se Llver praLlcado o ulLlmo aLo de um crlme que se consome
por aLos sucesslvos ou relLerados,
30

c) ua rea onde Llver cessado a consumao dos crlmes suscepLlvels de se
prolongarem no Lempo.
31

23
Cf. arL 13 do C.
26
Cf. arL 14 do C.
27
Cf. arL 13 do C.
28
29
30
31
ldem.

20

Cr|mes ocorr|dos em |oca| |ncerto

ue qualquer das reas quando o crlme esLlver relaclonado com vrlas reas e
houver duvldas ou for mesmo desconheclda a ldenLlflcao sobre a locallzao do
elemenLo relevanLe para a deLermlnao da compeLncla LerrlLorlal, compeLenLe para
conhecer de um crlme, o Lrlbunal onde prlmelro houver noLlcla do crlme.
32

Lxemp|o: A, que fol vlsLo a deslocar-se do 8aucau para o Sual aparece morLo em
ulll e, ao mesmo Lempo, descobre-se a vlaLura desLe no Sual, conLendo sangue da vlLlma
e no seu lnLerlor um pro[eLll com o mesmo Llpo de sangue e uma cpsula callbre 7,65 mm
- nesLe caso o Lrlbunal compeLenLe e o da comarca do Sual.

Lxemp|o: A, que vla[a de ulll para Sual, descobre ao chegar a Same que lhe
subLralram uma carLelra com seLecenLos dlares amerlcanos e parLlclpa Lal facLo as
auLorldades de Same. LsLa localldade perLence a comarca de Sual e e esLe o Lrlbunal
compeLenLe para dele conhecer.

Cr|mes ocorr|dos no estrange|ro

L compeLenLe para conhecer de um crlme, o Lrlbunal:

a) ua rea do domlclllo do agenLe do crlme ou da rea onde o mesmo Llver sldo
enconLrado,
33

Lxemp|o: A, Llmorense, resldenLe em Calcoll, ulll, dlrlge-se a kupang e ol furLa
a 8, lndoneslo, [olas no valor de uSu $20.000, regressando de novo a 1lmor-
LesLe. Lm prlnclplo e o Lrlbunal de ulll o compeLenLe. Se, no enLanLo, A for
locallzado em 8aucau com as [olas e o Lrlbunal dlsLrlLal de 8aucau o
compeLenLe.

b) ua rea da ulLlma resldncla conheclda em LerrlLrlo Llmorense se o agenLe
no for enconLrado ou se manLenha no esLrangelro.
34

Lxemp|o: no caso aclma menclonado e no se sabendo o domlclllo de A nem
Lendo sldo ele locallzado, suponhamos que 8 Lelefona de kupang para um seu amlgo e
que vlve em ulll, o qual de lmedlaLo avlsa as auLorldades. L o Lrlbunal de ulll o
compeLenLe para conhecer o crlme.

Cr|me ocorr|do a bordo de nav|o ou aeronave

L compeLenLe para conhecer do crlme, o Lrlbunal:

32
33
34

21

a) da rea do porLo ou aeroporLo Llmorense onde o agenLe do crlme se dlrlglr ou
desembarcar,
33

b) da rea da ulLlma resldncla conheclda em LerrlLrlo Llmorense no caso de
no ser enconLrado ou manLendo-se o agenLe no esLrangelro,
36

c) da rea onde prlmelro houve a noLlcla do crlme quando nenhuma das duas
slLuaes anLerlores se Llver verlflcado.
37

Competnc|a por conexo

A conexo e, como o nome lndlca, algo que se enconLra ou deve enconLrar-se
llgado ou [unLo. ulz-se que h conexo enLre dols processos quando ambos se enconLram
[unLos formando um s processo. Como se pode facllmenLe lmaglnar a conexo pode
comporLar desvlos as regras anLerlormenLe flxados em maLerla de compeLncla.
Mas nem Lodos os processos podem ser alvo de conexo. P regras que deflnem
quando se deve proceder a conexo ou quando ela no e permlLlda. ara alem dlsso, h
regras que deflnem qual o Lrlbunal que e compeLenLe para apreclar vrlos processos
referenLes a vrlos crlmes e que foram ob[eLo de conexo.

Adm|ss|b|||dade da conexo

S pode haver conexo de processos quando:

a) o mesmo agenLe Llver comeLldo vrlos crlmes aLraves da mesma ao ou
omlsso, na mesma ocaslo ou lugar, sendo uns causa ou efelLo dos ouLros,
ou desLlnando-se uns a conLlnuar ou a oculLar os ouLros,
38

b) vrlos agenLes Lenham comeLldo, em comparLlclpao, o mesmo ou dlversos
crlmes,
39

Se Llverem sldo lnsLaurados processos dlsLlnLos, proceder-se-, oflclosamenLe ou a
requerlmenLo, apensao de Lodos os processos conexos, logo que a conexo se[a
conheclda e os auLos se enconLrem na mesma fase processual.
40
Se os processos
conexos deverem ser da compeLncla de vrlos Lrlbunals em razo do LerrlLrlo, ser
compeLenLe para conhecer de Lodos aquele que Llver compeLncla para o crlme cu[a
pena se[a mals elevada no llmlLe mxlmo da rea onde prlmelro Llver havldo noLlcla de
qualquer dos crlmes.
41

L|m|tes conexo

33
36
37
38
Cf. al. b) do n 1 do arL 20 do C.
39
Cf. al. a) do n 1 do arL 20 do C.
40
41

22

nem sempre a exlsLncla de processos dlferenLes e relaLlvos a crlmes Lambem
dlferenLes deLermlnam a conexo dos mesmos. A conexo no opera enLre processos que
se[am e processos que no se[am da compeLncla:
42

a) de Lrlbunals de menores,
b) do S1! funclonando como prlmelra lnsLncla quando algum dos arguldos no
deva ser [ulgado nesse Lrlbunal.

C M|n|str|o b||co

C M e, nos Lermos do C, uma auLorldade [udlclrla.
43
A C8u1L no deflne o
que se[a o M, preferlndo anLes nomear as funes que esLe deve prossegulr
44
. Asslm,
poderemos dlzer que o M e um servlo do LsLado a quem compeLe:

a) represenLar o LsLado,
b) exercer a ao penal,
c) assegura a defesa dos menores, ausenLes e lncapazes,
d) defender a legalldade democrLlca,
e) promove o cumprlmenLo da lel

Cual o papel do M no processo penal? A aLlvldade do M no processo penal e,
enLre ouLros, a de colaborador dos Lrlbunals na descoberLa da verdade e na reallzao do
ulrelLo. 1oda essa aLlvldade no pode ser reallzada de forma arblLrrla mas slm
desenvolvlda segundo crlLerlos de esLrlLa ob[eLlvldade.
43
LsLa colaborao passa
necessarlamenLe por um con[unLo de aLos que s o M pode reallzar, e por lsso se dlz
que o M Lem uma compeLncla especlal quanLo a cerLas maLerlas
46
. Com efelLo compeLe
em especlal ao MlnlsLerlo ubllco:

a) keceber as dennc|as, as que|xas e as part|c|paes e ordenar a |nstaurao
do proced|mento cr|m|na|, preench|dos os requ|s|tos da |eg|t|m|dade,
47

C facLo de as denunclas, quelxas e parLlclpaes serem envlados ao M no
slgnlflca que se[a sempre esLa enLldade a receb-las. Com efelLo, Lambem podero ser
dlrlgldos a qualquer auLorldade [udlclrla ou aos rgos de pollcla crlmlnal.
48
S que esLas
enLldades devero de lmedlaLo remeLer ao M essas denunclas, quelxas ou
parLlclpaes,
49
no mals curLo espao de Lempo. C facLo Lambem de ser o M a apreclar
do desLlno a dar s denunclas, quelxas e parLlclpaes compreende-se por ser a enLldade
que deLem o monopllo da lnlclaLlva do processo penal.
30

42
Cf. arL 22 do C.
43
Cf. al. b) do n1 do arL 1 do C.
44
Cf. arL 132 da C8u1L.
43
46
47
48
49
30
Cf. arL 48 do C.

23

C M apreclar da leglLlmldade do quelxoso, denunclanLe ou parLlclpanLe,
verlflcar se esL ou no peranLe um crlme e anallsar os pressuposLos legals lmpedlLlvos
ou permlsslvos para a promoo.

b) D|r|g|r o |nqur|to,

C lnquerlLo corresponde a uma fase do processo na forma comum. L uma fase
obrlgaLrla desLlnada a verlflcar da (ln) exlsLncla de um crlme, a descoberLa dos seus
auLores e a carrear a prova necessrla.
31
L uma fase dlrlglda pelo M e que mals Larde
anallsaremos com malor pormenor.

c) Deduz|r acusao e sustent-|a efet|vamente no [u|gamento,

A acusao (caso ha[a) d-se aps o lnquerlLo e consLlLul um [ulzo de
probabllldade de que, peranLe os lndlclos exlsLenLes, alguem comeLeu cerLo crlme.

d) Interpor recursos, a|nda que no exc|us|vo |nteresse da defesa,

C recurso Lraduz-se numa peLlo felLa a um Lrlbunal de nlvel hlerrqulco superlor
para que esLe declda a quesLo que lhe e submeLlda. uo recurso pode beneflclar a defesa
[ que a funo do M e, mals do que acusar, averlguar da verdade alnda que esLa
aprovelLe a defesa.

e) romover a execuo das penas e das med|das de segurana

Aps a senLena condenaLrla do Lrlbunal, h-que provldenclar para que a pena
ou medlda de segurana consLanLe da senLena se[a execuLada. L ao M que compeLe
promover a respeLlva execuo. ara alem desLa compeLncla especlal do M h uma
ouLra funo generlca que o mesmo desempenha e que lnLeressa a promoo processual.
A promoo processual dlz respelLo ao lnlclo do processo, ao lmpulso lnlclal
necessrlo para que o processo passe a exlsLlr. S o M deLem a leglLlmldade para
promover o processo.
32
no enLanLo exlsLem algumas llmlLaes, [ por ns abordadas
quando nos referlmos ao prlnclplo da oflclalldade.
ve[amos enLo quals as regras flxadas no C sobre a promoo processual:

a) ara Lodos os crlmes publlcos o M deLem leglLlmldade para promover o
processo,
33

b) Lm relao aos crlmes semlpubllcos (os que dependem de quelxa) o M s
pode promover o processo aps o ofendldo ou ouLra pessoa com leglLlmldade
se quelxar.
34
LsLa quelxa pode ser felLa a qualquer enLldade que Lenha a
obrlgao legal de a LransmlLlr ao M, podendo ser elaborada por
mandaLrlos com poderes especlals exemplo: um advogado.

31
Cf. arL 223 do C.
32
Cf. esLaLul o arL 49 do C.
33
34

24

Sucede porem que num mesmo processo podem ser lnvesLlgados vrlos crlmes de
dlferenLe naLureza processual. lsLo e, pode ser que num processo concorram crlmes
publlcos e semlpubllcos. e-se asslm a quesLo de saber se o M pode oflclosamenLe
promover o processo por Lodos esses crlmes. Aqul Lambem o C esLabelece regras, a
saber:

a) Se os crlmes forem Lodos de lgual gravldade ou se o crlme mals grave for
publlco o M promove o processo nos crlmes para que Lenha leglLlmldade,
lsLo e, em relao aos crlmes publlcos,
b) Se o crlme semlpubllco for de menor gravldade o M dever, prlmelramenLe,
noLlflcar as pessoas LlLulares do dlrelLo de quelxa para declararem se asslm
querem proceder.
c) Se os lnLeressados declararem no preLender exercer o seu dlrelLo ou nada
declararem, o M promover o processo quanLo ao crlme para que Llver
leglLlmldade,
d) Se os lnLeressados declararem que preLendem apresenLar quelxa, o M
promove o processo quanLo a Lodos os crlmes,

Se o procedlmenLo crlmlnal, nos crlmes publlcos e semlpubllcos, esL dependenLe
de quelxa ou acusao do ofendldo ou ouLros com leglLlmldade para Lal, e porque a lel
enLende que a vonLade por esLes manlfesLada e essenclal. nesLa conformldade, e
Lambem naLural que essas pessoas, nos crlmes semlpubllcos, possam Lambem fazer valer
a sua vonLade quando preLenderem Lermlnar o processo. ulr-se- enLo que os LlLulares
do dlrelLo de quelxa e acusao podem deslsLlr da quelxa ou acusao, o que, em Lermos
prLlcos deLermlnar a exLlno do procedlmenLo crlmlnal.
nesLes Lermos poder-se- conclulr que a deslsLncla dos dlrelLos de quelxa ou
acusao s e [urldlcamenLe relevanLe depols de homologada. A homologao
compeLe:
33

a) Ao M duranLe a fase de lnquerlLo,
b) Ao [ulz de [ulgamenLo ou ao presldenLe do Lrlbunal na fase do [ulgamenLo.

A homologao s pode ser concedlda se o arguldo declarar que no se ope,
depols de para Lal ser noLlflcado para, em 3 dlas, fazer a declarao respeLlva A falLa
desLa equlvale a uma no oposlo.
36

A poelxo ou a ocosoo dever ser reallzada por pessoas com leglLlmldade para
Lal. 8esLa agora saber quem possul leglLlmldade para apresenLar quelxa ou acusao.
P slLuaes especlflcas de acordo com a especlflcldade de cerLos crlmes. L para
essas slLuaes especlflcas e lmposslvel esLabelecer regras gerals. A leglLlmldade do
LlLular do dlrelLo de quelxa resulLar da norma [urldlca que conLemplar especlalmenLe Lal
maLerla.
Sucede, porem, que, geralmenLe, nos vrlos crlmes semlpubllcos a lel nada dlz
especlolmeote sobre as pessoas com leglLlmldade para exercer o dlrelLo de quelxa ou
acusao. Cra, nessas slLuaes, a leglLlmldade obedece a regras gerals. Lm concluso: h
regras gerals que deflnem quem Lem leglLlmldade para exercer o dlrelLo de quelxa ou

33
36

25

acusao. no enLanLo, a regra geral no prevalece quando, sobre cerLas slLuaes,
exlsLlrem regras especlals. Asslm, Lm leglLlmldade para exercer o dlrelLo de quelxa e de
acusao:

a) A pessoa ofendlda, lsLo e, o LlLular do lnLeresse que a lel especlalmenLe quls
proLeger,
37

b) Aqueles de cu[a quelxa depender o exerclclo da ao penal,
38

c) Cualquer pessoa, nos crlmes de corrupo, peculaLo ou abuso de funes por
auLorldade publlca,
39

d) Se o ofendldo houver falecldo, o cn[uge sobrevlvo do ofendldo ou
legalmenLe equlparado, os descendenLes e, na falLa deles, os ascendenLes,
lrmos e seus descendenLes, salvo se algum deles Llver parLlclpado no crlme.
60

Mas o dlrelLo de quelxa no subslsLe por Lempo lndeflnldo. L aqul h que
dlsLlngulr duas slLuaes: a prlmelra prende-se com a renuncla o seu exerclclo e a
segunda com o no exerclclo por cerLo lapso de Lempo.
ve[amos a prlmelra slLuao: supunhamos que A e o ofendldo de um crlme
semlpubllco e que declara expressamenLe renunclar ao seu exerclclo ou, enLo, que
praLlca aLos de onde se possa deduzlr clara e necessarlamenLe essa renuncla. nesLa
hlpLese o dlrelLo de quelxa no pode posLerlormenLe ser exercldo pelo que no haver
procedlmenLo crlmlnal.
61

lmaglnemos agora que A, ofendldo num crlme semlpubllco, preLende exercer o
seu dlrelLo de quelxa 8 meses aps a daLa do crlme comeLldo. nesLe caso no poder
exercer o seu dlrelLo [ que esLe se exLlngue 6 meses depo|s da daLa em que o LlLular Lem
conheclmenLo do facLo e dos seus auLores.
62

unhamos alnda a hlpLese de A ser ofendldo num crlme semlpubllco e ao flm de
3 meses falecer e, 4 meses aps o faleclmenLo, o cn[uge manlfesLa a vonLade de exercer
o dlrelLo de quelxa. oder esLe faz-lo? A resposLa e aflrmaLlva [ que o prazo de 6
meses conta-se:

a) a parLlr da daLa em que o LlLular Leve conheclmenLo do facLo e dos seus
auLores,
b) a parLlr da morLe do ofendldo ou a parLlr da daLa em que se Lenha Lornado
lncapaz.

Conforme [ aLrs se dlsse o LlLular do dlrelLo de quelxa pode dela deslsLlr, desde
que no ha[a oposlo do arguldo
63
devendo a deslsLncla efeLlvar-se aLe a publlcao da
senLena da 1 lnsLncla, sendo cerLo que a deslsLncla lmpede que a quelxa se[a
renovada.

37
Cf. al. a) do arL 71 do C.
38
Cf. al. b) do arL 71 do C.
39
Cf. al. c) do arL 71 do C.
60
Cf. al. a) e b) do n 1 do arL 214 do C.
61
62
63

26

C argu|do

C arguldo e, em Lermos do processo, um dos su[elLos processuals mals
lmporLanLes, como Leremos ocaslo de ver. A ldela comum que se Lem do arguldo
corresponde ao do su[elLo que comeLeu um dado crlme. L se Lal conceo no delxa de
corresponder a verdade Lambem no abrange Lodas as slLuaes que deLermlnam a
exlsLncla de um arguldo num processo. L que - como veremos - pode haver arguldo (s)
num processo e verlflcar-se posLerlormenLe que os mesmos no comeLeram qualquer
crlme.
A qualldade de arguldo e lmporLanLe pela concesso legal de dlrelLos e deveres e
pela poslo processual que passa a ocupar. 1al qualldade, desde que adqulrlda,
conserva-se duranLe Lodo o decurso do processo, lndependenLemenLe das fases por esLe
percorrldas.
64

C C esLabelece em que clrcunsLnclas um cldado pode adqulrla a qualldade de
arguldo, esLabelecendo um crlLerlo geral e crlLerlos vrlos decorrenLe de slLuaes
especlals,
63
poderemos enunclar que e arguldo Lodo aquele contra quem for deduz|da
acusao.

Lxemp|o: Abel, no decurso do processo e no flm da fase de lnquerlLo fol
ob[eLo de acusao do M, consLando nesLa que aquele Ler sldo auLor de um
crlme de abuso de conflana. Cra, nesLe caso, Abel e arguldo a parLlr do
momenLo em que conLra ele fol deduzlda a acusao.

As slLuaes especlals que deLermlnam Lambem a consLlLulo de arguldo so as
que decorrem do n 2 do arL. 39 do C. Anallsando Lals slLuaes especlals, e
obrlgaLrla a consLlLulo de arguldo quando:

a) Correndo lnquerlLo conLra uma pessoa deLermlnada e esLa presLar o seu
depolmenLo peranLe auLorldade [udlclrla ou enLldade crlmlnal,

Lxemp|o: Abel parLlclpa num crlme de burla e aponLa como seu auLor o
8enLo. Cs lndlclos colhldos duranLe o lnquerlLo conflrmam a denuncla. Cra,
8enLo ao presLar o seu depolmenLo, deve ser consLlLuldo como arguldo,

b) 1enha de ser apllcada a qualquer pessoa uma medlda de coao ou de
garanLla paLrlmonlal,

Lxemp|o: Abel, aps lnvesLlgao reallzada no mblLo de um lnquerlLo, e
aponLado como auLor de um crlme furLo quallflcado em vlrLude de se Ler conseguldo -
reunlr elemenLos de prova nesse senLldo. A pollcla apresenLa o processo ao M que
deLermlna a apllcao do Lermo de ldenLldade e resldncla a Abel).

c) um suspelLo, for deLldo,

Lxemp|o: Carlos, por melo de esLlco, subLral a uavld a sua carLelra conLendo

64
63

27

uSu $ 230. Logo de segulda e deLldo por um agenLe da auLorldade. A parLlr
desse momenLo Carlos assume a qualldade de arguldo.

d) lor levanLado auLo de noLlcla que d uma pessoa como agenLe de um crlme e
aquele lhe for comunlcado.

Lxemp|o: Abel agrlde 8enLo. A cena fol presenclada por uma enLldade pollclal
que de lmedlaLo levanLa o auLo de noLlcla e comunlca-o a Abel. LsLe assume,
desde logo, a qualldade de arguldo.

e) uma pessoa se apresenLar como LesLemunha num processo e, duranLe o seu
depolmenLo, surglr fundada suspelLa de que comeLeu um crlme. nesLe caso o
auLo de lnqulrlo suspende-se e a pessoa em causa assume a qualldade de
arguldo,

Lxemp|o: Carlos, LesLemunha de um crlme de aborLo, declara que a[udou
8erLa e lncenLlvou-a a praLlcar o referldo aborLo. ue lmedlaLo a lnqulrlo e
suspensa e Carlos assume a qualldade de arguldo.

f) Cualquer pessoa, Llda como suspelLa, requerer qualldade de arguldo.

Lxemp|o: lranclsco presLa depolmenLo como LesLemunha. orem apercebe-
se de que suspelLam novamenLe de que ele comeLeu o crlme em causa.
8equer, enLo, ser consLlLulda arguldo. Pavendo fundadas razes de
suspelo o requerlmenLo deve ser deferldo.

A consLlLulo de arguldo Lorna-se lmporLanLe em maLerla de apreclao da
prova. L que, para a consLlLulo de arguldo, Lorna-se necessrlo observar deLermlnadas
formalldades. Cra, se esLas forem preLerldas, as declaraes presLadas pela pessoa vlsada
(que dever ser correLamenLe consLlLulda como arguldo e no o fol) no podem ser
uLlllzadas como prova conLra ela.
66
C processo penal lndlca as formalldades a
respelLar:
67

a) uesde logo a consLlLulo do arguldo opera-se pela comunlcao, oral ou
escrlLa, a esLe desLa qualldade,
b) 1al comunlcao dever ser felLa pela auLorldade [udlclrla ou por um rgo
de pollcla crlmlnal,
c) na comunlcao deve-se lndlcar e, se for necessrlo, expllcar os dlrelLos e os
deveres processuals, que por essa razo passam a caber-lhe,
d) ueve alnda ser-lhe dado conheclmenLo da ldenLlflcao do processo e do
defensor, se esLe esLlver nomeado.

! dlssemos que a poslo do arguldo confere a esLe um papel lmporLanLe no
processo. Lsse papel, para alem de ouLras especlflcldades, resulLa da concesso e

66
67

28

exerclclo de um con[unLo de dlrelLos e deveres que lhe devem ser sempre assegurados.
68

Convem, desLe modo, ver quals os dlrelLos do arguldo:

a) Cuando deLldo, ser apresenLado ao [ulz para prlmelro lnLerrogaLrlo anLes de
decorrldas seLenLa e duas horas a conLar da deLeno,

b) Ser lnformado, sempre que sollclLado a presLar declaraes, dos facLos que
lhe lmpuLam e dos dlrelLos que lhe asslsLem,
c) uecldlr llvremenLe presLar ou no declaraes e faz-lo, mesmo a seu pedldo,
em qualquer alLura do lnquerlLo ou da audlncla de [ulgamenLo, salvo o
dlsposLo na allnea a) do arLlgo 61,
d) Ser asslsLldo por defensor, nos casos em que a lel deLermlne a
obrlgaLorledade da asslsLncla ou quando o requelra,
e) Cue o Lrlbunal lhe nomele defensor, nos casos referldos no arLlgo 68, se o
no Llver consLlLuldo,
f) Comunlcar llvremenLe com o defensor, mesmo que se enconLre deLldo ou
preso,
g) Cue se[a lnformada a pessoa de famllla que lndlcar, quando for deLldo ou
preso,
h) Cferecer provas e requerer as dlllgnclas que [ulgue necessrlas a sua defesa,
nos Lermos da lel,
|) 8ecorrer, nos Lermos da lel, das declses que lhe forem desfavorvels.

Mas nem s de dlrelLos beneflcla o arguldo. LsLe enconLra-se su[elLo a deveres
conslgnados na lel processual, pelo que o arguldo Lem a obrlgao que o arguldo Lem
de:
69

a) Sempre que lnLerrogado, fornecer os elemenLos de ldenLlflcao sollclLados e,
fora da audlncla de dlscusso e [ulgamenLo, lnformar acerca dos
anLecedenLes crlmlnals, de forma compleLa e com verdade,
b) Cuando convocado regularmenLe, comparecer peranLe as enLldades
compeLenLes,
c) Su[elLar-se as dlllgnclas de prova necessrlas ao lnquerlLo e ao [ulgamenLo,
desde que no prolbldas por lel,
d) resLar Lermo de ldenLldade e resldncla logo que assuma a qualldade de
arguldo,
e) Su[elLar-se a ouLras medldas de coao e de garanLla paLrlmonlal.

lmporLa realar que se o arguldo recusar a responder lncorre no crlme de
desobedlncla
70
, e se responder menLlndo lncorre no crlme de falsldade de
declarao.
71

68
ConsLanLes do arL 60 e 61 do C.
69
Cf. arL 61 do C.
70
Cf. arL 244 do C - uesobedlncla
71
Cf. arL 278 do C lalsldade de depolmenLo ou declarao.

29

Do defensor

! se vlu quem e arguldo e, conslderando a sua poslo processual, a lel enLendeu
por bem conceder-lhe os dlrelLos [ focados. um desses dlrelLos, [ o vlmos, Lraduz-se na
escolha de defensor pelo arguldo ou, se esLe o no flzer, pelas auLorldades [udlclals.
lmporLa desLe modo, anallsar a flgura do defensor.
A exlsLncla de defensor decorre do dlrelLo de defesa do arguldo conslgnado
consLlLuclonalmenLe.
72
LsLa defesa desenvolve-se em dols planos: a defesa maLerlal
exerclda pelo prprlo arguldo nos aLos processuals que esLe e s esLe Lem e pode reallzar
e a defesa formal, Lambem deslgnada de defesa Lecnlca reallzada pelo defensor e onde al
se [ogam quesLes que se prendem com a Lecnlca e conheclmenLo [urldlcos.
nesLa pLlca o defensor ser Lodo aquele lndlvlduo de preferncla advogado ou
advogado esLaglrlo, que Lem por funo aconselhar o arguldo a requerer os aLos
processuals que enLenda essenclals a defesa do arguldo, reallzar as eLapas adequadas e
velar para que a execuo dos aLos processuals se processe de acordo com a lel e os
lnLeresses do arguldo por ela proLegldos.
C defensor pode ser escolhldo ou consLlLuldo ou nomeado. C Jefeosot coostltolJo e
obrlgaLorlamenLe um advogado como Lal conslderado em leglslao prprla. C C
estabelece que o arguido tem o direito deSer ass|st|do por defensor, nos casos em
que a |e| determ|ne a obr|gator|edade da ass|stnc|a ou quando o reque|ra.
73

or ouLro lado o referldo precelLo Lraduz uma ldela de uma faculdade que o
arguldo goza. lsLo e, o arguldo no e obrlgado a consLlLulr advogado, mas se o qulser
fazer a lel permlLe Lal consLlLulo em qualquer alLura do processo, o que vale dlzer em
qualquer fase processual.
P, porem, slLuaes em que e obrlgaLrla a exlsLncla de defensor e, nesLes casos,
o arguldo Jevet set sempte asslsLldo por um, alnda que declare expressamenLe no
dese[ar defensor.
74
Cra, quando asslm suceder, ou o arguldo escolhe (consLlLul) um
defensor que o defenda ou, caso lsso no suceda, o [ulz nomela-lhe um defensor.
73
A
nomeao compeLe auLorldade [udlclrla que presldlr a respeLlva fase processual, na
fase de lnquerlLo, ao M, na audlncla de [ulgamenLo, pelo [ulz.
76

C defensor exerce a sua aLlvldade duranLe o processo
77
, asslsLlndo LecnlcamenLe o
arguldo e exerce os dlrelLos que a lel reconhece ao arguldo.
78

Pavendo vrlos arguldos num mesmo processo podem Lodos eles ser asslsLldos por
um defensor comum, desde que lsso no conLrarle a funo da defesa, lsLo e, se da
defesa de Lodos eles no resulLar lncompaLlbllldade.
79

AconLece, porem, que no caso de exlsLlrem vrlos arguldos num processo, h
aqueles que consLlLuem advogado e ouLros que o no fazem. nesLes casos o Lrlbunal
pode nomear, de enLre os advogados consLlLuldos, um ou mals que assumam a poslo
de defensores daqueles que no consLlLulram advogado, se lsso Lambem no conLrarlar a
funo da defesa.

72
73
Cf. al. d) do arL 60 do C.
74
Cf. arL 68 do C.
73
Cf. al. e) do arL 60 do C.
76
77
78
Cf. arL 67 do C.
79

30

C defensor praLlca, em nome do arguldo, os aLos processuals necessrlos, salvo
aqueles que devem ser praLlcados pessoalmenLe pelo prprlo arguldo. nlsLo se Lraduz o
precelLo referldo no n 1 do arL. 67 do C ao conferlr ao defensor o exerclclo dos
dlrelLos que a lel reconhece ao arguldo.
L compreende-se que asslm se[a [ que o defensor age em represenLao do
arguldo. Sendo o arguldo o mooJoote e o defensor o mooJottlo e naLural que a lel
permlLa que o arguldo reLlre eflccla ao aLo reallzado em seu nome pelo defensor. onLo
e que o faa por declarao expressa e em momenLo anLerlor a declso que recalr sobre
o aLo reallzado.
80

vlmos que o arguldo pode consLlLulr como Lambem pode dele presclndlr. Mas
frlsou-se que h slLuaes em que o arguldo Lem de ser asslsLldo por defensor alnda que
o no dese[e. 1als slLuaes so as que Lraduzem uma obrlgaLorledade de asslsLncla [
referldas, que passaremos a anallsar.
A lel processual penal ldenLlflca as slLuaes em que a ass|stnc|a de defensor
obr|gatr|a:

a) no prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal de arguldo deLldo ou preso,

Cualquer pessoa, em deLermlnadas clrcunsLnclas que a lel prev, pode ser deLlda
em flagranLe dellLo ou fora de flagranLe dellLo. Cuando Lal sucede h um prazo de 72
horas para apresenLar o deLldo ao [ulz
81
. 1al apresenLao vlsa submeLer o arguldo ao
prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal e, porque o arguldo se enconLra [ deLldo, a lel deslgna Lal
aLo como prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal de arguldo deLldo.
A C8u1L esLaLul que cabe ao M assegurar a defesa dos menores, ausenLes e
lncapazes, defende a legalldade democrLlca e promove o cumprlmenLo da lel
82
. uando
cumprlmenLo a esLe lmperaLlvo, [ulgamos alnda que dever ser faculLada a faculdade de
ser asslsLldo por defensor, em qualquer aLo processual sempre que o arguldo for:

a) surdo,
b) mudo,
c) analfabeLo,
d) desconhecedor das llnguas oflclals em uso no processo,
e) possulr menos de 21 anos
f) ser lnlmpuLvel ou sofrer de lmpuLabllldade dlmlnulda.

1odas esLas slLuaes Lraduzem uma ouLra realldade: a do arguldo que se
enconLra dlmlnuldo ou por causas naLurals ou porque no possul uma ldade superanLe
para se defender sozlnho, ou porque, flnalmenLe, no fala nem compreende LeLum ou
porLugus.

Do |esado ou da v|t|ma

C concelLo de vlLlma Lem dlferenLes senLldos. ode slgnlflcar o ob[eLo maLerlal da

80
81
82

31

ao, ou se[a, quem sofre a ao em que conslsLe o facLo crlmlnoso ou o su[elLo passlvo
que e LlLular do lnLeresse [urldlco proLegldo com a lncrlmlnao.
or lesado enLende-se que e a pessoa que sofreu danos. Lm processo penal e
aquele que sofreu danos ocaslonados pelo crlme. CuanLo a leglLlmldade de lesado,
conslderam-se lesados em processo penal, alem das pessoas a quem lels especlals
conflram esse dlrelLo:
83

a) os ofendldos, conslderando-se como Lals os LlLulares dos lnLeresses que a
lel especlalmenLe quls proLeger com a lncrlmlnao,
b) aqueles de cu[a quelxa depender o exerclclo da ao penal,
c) qualquer pessoa, nos crlmes de corrupo, peculaLo ou abuso de funes
por auLorldade publlca.

Lm maLerla penal, o lesado e mero auxlllar do M, a quem subordlna Loda a
aLlvldade processual relaLlva ao ofereclmenLo de prova e aos pedldos de dlllgnclas
perLlnenLes a descoberLa da verdade, lndependenLemenLe da naLureza do crlme.
84

C lesado Lem alnda de ouLros dlrelLos, nomeadamenLe de ser lnformado, alnda
que edlLalmenLe, nomeadamenLe em relao a lndemnlzao clvll por danos emergenLes
da prLlca de um crlme. Asslm, deve o lesado:
83

a) da posslbllldade de deduzlr pedldo de lndemnlzao clvll em separado, se
asslm expressamenLe o declarar,
b) de, nada dlzendo no prazo mxlmo de olLo dlas, lhe vlr a ser oflclosamenLe
arblLrada lndemnlzao no processo penal,
c) de, no processo penal, ser represenLado pelo M.

A forma de dar conheclmenLo de Lals dlrelLos ao lesado processa-se pelo uso do
formulrlo CAC014 noLlflcao ArL 72.

C rocesso

C processo Lraduz-se num con[unLo de aLos preordenados que Lm um ob[eLlvo e
vlsam um flm. C ob[eLlvo conslsLe na reconsLlLulo do (s) facLo (s) e o flm manlfesLa-se
na apllcao do dlrelLo e, por vla lndlreLa, na reallzao da !usLla. Cra, se o ob[eLo do
processo conslsLe na reconsLlLulo do facLo, lmporLa saber que facLo relevanLe para o
processo. no lnLeressar, como e bvlo, qualquer facLo, mas slm aquele que for
[urldlcamenLe relevanLe e que se[a lllclLo. Pavendo, porem, Llpos dlsLlnLos de lllclLudes
(lllclLo clvll, penal, admlnlsLraLlvo, flscal, eLc.) e noLrlo que para o processo penal o facLo
relevanLe e aquele que assume a naLureza de lllclLo penal, mals parLlcularmenLe o cr|me.
Asslm sendo, chega-se a concluso llnear que Lodo o processo penal surge em regra com
o apareclmenLo de um crlme.
Mas h crlmes que se sucedem e que no deLermlnam por sl s a crlao de um
processo, ou porque se no Lem conheclmenLo do mesmo ou porque o crlme assume

83
Cf. arL 71 do C.
84
Cf. arL 72 do C:
83

32

uma naLureza semlpubllco, esLando o processo dependenLe da exlsLncla de quelxa.
uo que se dlsse, dever-se- reLer um aspeLo lmporLanLe do problema: o do
conheclmenLo do crlme.
A not|c|a do cr|me

C M e a enLldade que dlrlge o lnquerlLo, sendo esLa fase obrlgaLrla nos
processos que LranslLam sob a forma comum. vale lsLo para dlzer que Loda a noLlcla do
crlme deve ser comunlcada ao M, aLe porque e esLe quem deLem a leglLlmldade para
promover o processo penal
86
. A comunlcao do crlme e uma das formas por que o M
Loma conheclmenLo do mesmo. Mas no e a unlca. Com efelLo o M
87
, adqulre
conheclmenLo do crlme por quaLro formas:

a) or conheclmenLo prprlo de quem deva lnlclar a lnvesLlgao, se[a o M ou a
ollcla,
b) or melo da parLlclpao da ocorrncla efeLuada pela pollcla ou por ouLras
auLorldades,
c) or denuncla apresenLada por qualquer cldado quando se LraLar de crlme
publlco,
d) or denuncla pelos LlLulares do dlrelLo de quelxa nos crlmes semlpubllcos,

A dennc|a

A denuncla Lraduz-se na comunlcao por alguem de algo a alguem. L um aLo que
em prlnclplo e faculLaLlvo, lsLo e, as pessoas no so obrlgadas a denunclar um crlme,
havendo, no enLanLo, denuncla, deve ela ser dlrlglda ao M, a uma auLorldade [udlclrla
ou a qualquer rgo de pollcla crlmlnal.
Mas - pergunLar-se- - se e ao M que deve ser em prlnclplo dado conheclmenLo da
noLlcla do crlme como se expllca que a denuncla faculLaLlva possa Ler por desLlnaLrlo um
rgo de pollcla crlmlnal?
A denuncla felLa a qualquer enLldade dlferenLe do M
88
, mas e LransmlLlda a esLe
oo mols cotto ptozo. P aqul uma obtlqototleJoJe Je ttoosmlsso Jo ootlclo Jo ctlme que
recal sobre qualquer rgo de pollcla crlmlnal.
89
Mas se a denuncla e, em regra,
faculLaLlva, slLuaes h que obrlgam a denuncla.
LsLa delxa de assumlr uma naLureza faculLaLlva e passa a ser obrlgaLrla. A
denuncla obrlgaLrla
90
para:

a) as enLldades pollclals em relao a Lodos os crlmes (publlcos) que conheam,
b) os funclonrlos, agenLes do LsLado e gesLores publlcos em relao aos crlmes
de que Lomem conheclmenLo no exerclclo das suas funes e por causa delas.

A denuncla assume uma forma llvre, lsLo e, a pessoa que a ele procede e pode

86
Cf. arLs 48 e 49 do C.
87
Cf. arL 210 do C.
88
Cf. arL 213 do C:
89
90
Cf. arL 211 do C.

33

faze-la por escrlLo ou verbalmenLe, se a denuncla for verbal dever a mesma ser reduzlda
a escrlLo pela enLldade que a receber, a qual a asslnar bem como o denunclanLe.
91
Cs
elemenLos conLldos na denuncla sero os mesmos, sempre que posslvel, dos havldos para
o AuLo de arLlclpao. 1odas as denunclas sero ob[eLo de reglsLo por ordem do M
dando-se asslm, formalmenLe lnlclo ao processo.

Auto de art|c|pao

ode-se dlzer que o ?04# '* <5"4232+59:# e Lambem uma denuncla, embora
assuma a naLureza de uma denuncla quallflcada. 1al quallflcao advem do facLo de dlzer
respelLo a:

a) um crlme de denuncla obrlgaLrla que e presenclado - (esLamos aqul no
domlnlo do flagranLe dellLo que ser posLerlormenLe esLudado),
b) por uma auLorldade [udlclrla, rgo de pollcla crlmlnal ou ouLra enLldade
pollclal.

C formallsmo do Auto de art|c|pao Loma a denomlnao de Auto de Not|c|a
em I|agrante quando o parLlclpanLe Llver presenclado a prLlca do crlme.
92

8elaLlvamenLe a leglLlmldade para promoo do processo penal, o C fala na
necessldade de o lesado ou de ouLras pessoas Lerem de exercer o dlrelLo de quelxa.
93
ual
por vezes se falar em AuLo de Cuelxa e AuLo de uenuncla, conforme a qualldade da
pessoa que o concreLlza.

Das med|das caute|ares e de po||c|a

C processo comea com o conheclmenLo do crlme maLerlallzado, geralmenLe,
numa denuncla ou auLo de parLlclpao e formalmenLe exlsLe aps o seu reglsLo. no
mblLo de um processo so vrlas as dlllgnclas que se reallzam, maLerlallzadas nos
vrlos aLos processuals. MulLas das dlllgnclas que se reallzam so alnda anLerlores
a exlsLncla formal do processo, ouLras so reallzadas sem que se[am ordenadas pela
auLorldade [udlclrla. 1als aLlLudes desenvolvem-se no mblLo das medldas cauLelares e
de pollcla.
odemos deflnlr as meJlJos cootelotes como aquele con[unLo de aLos praLlcados
pelos rgos de pollcla crlmlnal no senLldo de preservar os melos de prova, quando asslm
o lmponham razes de urgncla onde a demora s Lrarla efelLos noclvos.
As meJlJos Je pollclo so aquele con[unLo de aLos desenvolvldos de forma rplda e
urgenLe e que assumem uma naLureza emlnenLemenLe execuLrla de carlz prevenLlvo ou
represslvo. P, com efelLo, duas slLuaes que lmporLa dlsLlngulr:

a) ou o processo alnda no exlsLe e h necessldade de reallzar urgenLemenLe
aLos que acauLelem os melos de prova,

91
92
Cf. al. a) a f) do n 1 e 2 do arL 212 do C.
93

34

b) ou o processo exlsLe mas, num dado momenLo, h-que aglr rapldamenLe para
a obLeno de resulLados poslLlvos, sem que o M Lenha prevlamenLe dado
qualquer ordem.

Cra, quer num quer nouLro caso, os aLos reallzados so-no no mblLo das medldas
cauLelares e de pollcla.

Lxemp|o: Suponha que ho[e, na Av. de orLugal, o Sr. Abel fol morLo com um Llro
de plsLola, no melo da rua. eranLe Lal slLuao a unldade lorense do Servlo de
lnvesLlgao Crlmlnal deve reallzar um con[unLo de aLos que se enquadram no mblLo da
lnspeo [udlclrla no senLldo de preservar evenLuals vesLlglos e recolher e manLer as
provas enconLradas.

nesLe caso deparamo-nos com um crlme, com a lnexlsLncla formal de processo
mas onde h necessldade de aLuar.

Lxemp|o: Suponha que o Sr. Abel fol morLo na Av. orLugal h Lrs meses com
um Llro de plsLola. nesLe caso pode-se dlzer que o processo [ exlsLlr. Suponha alnda
que foram reallzados vrlas dlllgnclas que aponLam para um suspelLo - o Sr. 8enLo.
Suponha flnalmenLe que se sabe, aLraves de uma lnformao, que o Sr. 8enLo se
enconLrava armado num bar. e-se aqul o problema de se aLuar rapldamenLe a flm de
evlLar a fuga desLe e de se consegulr obLer a arma do crlme. no havendo ordens do M
nem por lsso o rgo de pollcla crlmlnal deve aguardar pela mesma. ueve, ao conLrrlo,
aLuar de lmedlaLo a flm de:

a) deLer evenLualmenLe (caso ha[a forLes lndlclos e se enconLrem comprovados
os resLanLes pressuposLos) o Sr. 8enLo e,
b) passar busca no bar com vlsLa a locallzao da arma e consequenLe apreenso
e exame a mesma.

or Ludo lsLo o C adoLou o crlLerlo de consagrar legalmenLe um con[unLo de
mecanlsmos que posslblllLam esse Llpo de aLuao. Alls, adlvlnha-se o concelLo de
medldas cauLelares e de pollcla quando o C esLaLul que B#&+*4* 5#$ 5!*.4*$ '5
+#,1325= &*$&# +#" 2.23254265 +"L+"25= 2&+*'2" 5 +"74235 '#$ 3"2&*$= 3#,M*" .#41325 '#$
&*$&#$= '*$3#-"2" #$ $*0$ 5!*.4*$ * +"54235" #$ 54#$ 3504*,5"*$ .*3*$$7"2#$ * 0"!*.4*$
+5"5 5$$*!0"5" #$ &*2#$ '* +"#65.
94

As medldas cauLelares e de pollcla vlsam posslblllLar a reallzao de dlllgnclas em
maLerla de:

a) revlsLas e buscas,
b) apreenso de correspondncla,
c) ldenLlflcao de pessoas e,
d) ouLras de naLureza varlada.

94

35

kev|stas e buscas

C arLlgo 36 do C consLlLul um reglme exceclonal a regra geral flxada nos arLlgos
168 e 170 do mesmo dlploma naqullo que lnLeressa aos pressuposLos legals que
devero prevlamenLe exlsLlr para que ha[a lugar a uma revlsLa ou busca.
lmporLa, aqul e agora, saber que as revlsLas e buscas, desenvolvldas no mblLo
das medldas cauLelares e de pollcla, no carecem de prevla auLorlzao da auLorldade
[udlclrla desde que pre-exlsLam cerLas slLuaes ob[eLlvamenLe conslderadas. L que
slLuaes so essas?
no que concerne as buscas, revlsLas ou apreenses esLas podero ser reallzadas pelos
rgos de pollcla crlmlnal
93
, desde que:

a) Lm caso de flagranLe dellLo por crlme a que corresponda pena de prlso,

b) Cuando ha[a forLe suspelLa de que ob[eLos relaclonados com um crlme esLo
escondldos e a demora na obLeno da auLorlzao poder conduzlr a sua
alLerao, remoo ou desLrulo ou colocar em causa a segurana de
pessoas ou bens.

C C Lambem referir que (& 35$# '* 0"!J.325 #0 +*"2!# .5 '*&#"5= #$ L"!:#$
'* +#,1325 +#'*& *I*405" "*62$45$ $*& +"N625 504#"2G59:# '5 *.42'5'* /0'2327"25= $*&
prejuzo de deverem dar imediata notcia aquela autoridade.
OP
llnalmenLe lmporLa
referlr que as revlsLas e ou buscas reallzadas nos Lermos do arL. 36 do C sero
comunlcadas lmedlaLamenLe ao M, devendo a auLorldade [udlclrla compeLenLe
apreclar a valldade do aLo.
97

uma pequena anoLao lmpe-se que revesLlr a naLureza de um alerLa:
nunca h |ugar a buscas dom|c|||r|as no mblLo do arL. 33 do C.

Apreenso da correspondnc|a

A apreenso Lraduz-se na afeLao de algo a um processo por um deLermlnado
perlodo de Lempo. C C no faz meno relaLlvamenLe a qualquer procedlmenLo
especlflco a adoLar quanLo apreenso de correspondncla. ConLudo, a C8u1L refere que
F '#&231,2#= 5 3#""*$+#.'J.325 * Q052$Q0*" &*2#$ '* 3#&0.2359:# +"265'#$ $:#
inviolveis, salvo nos casos previstos na lei em matria de processo penal.
OR
Asslm, em
face de Lal precelLo, h-que reLer os segulnLes procedlmenLos:

a) a correspondncla apreendlda deve ser remeLlda, de forma lnLacLa, ao [ulz:
que Llver ordenado ou auLorlzado a apreenso,
b) sempre que a correspondncla conslsLa em encomendas ou valores fechados,
que possam ser apreendldos, e havendo serlas razes de que as mesmas
conLenham lnformaes uLels a lnvesLlgao, que se podero perder em caso

93
Cf. arL 36 do C.
96
97
98

36

de demora, os rgos de pollcla crlmlnal podem delas Lomar conheclmenLo
se:

houver prevla lnformao do facLo ao [ulz pelo melo mals rpldo ao
alcance,
o [ulz Llver ordenado a aberLura lmedlaLa da mesma.

SlLuao dlferenLe e a da suspenso da remessa de qualquer correspondncla. C
que aqul se preLende [ no e a Lomada, rplda e lmedlaLa, do conheclmenLo da
correspondncla, mas slm evlLar que a mesma chegue ao seu desLlno vlsando-se com Lal
procedlmenLo uma subsequenLe apreenso e ulLerlor conheclmenLo do conLeudo da
mesma. nesLes casos, os rgos de pollcla crlmlnal, podem ordenar, em qualquer esLao
de correlos e Lelecomunlcaes, a suspenso da remessa da correspondncla ao
desLlnaLrlo desde que ha[a moLlvos serlos de que a mesma conLem elemenLos que
lnLeressam ao crlme e a demora se[a pre[udlclal.
LsLa ordem dos rgos de pollcla crlmlnal carece, no enLanLo, de ser convalldada
pela auLorldade [udlclrla compeLenLe.

A |dent|f|cao de pessoas

A ldenLlflcao das pessoas e uma aLlvldade pollclal por excelncla e ela e felLa
com deLermlnados ob[eLlvos: verlflcar se uma dada pessoa e quem dlz ser ou conhecer a
ldenLldade das pessoas vlsando ouLros ob[eLlvos legals. Cu se[a, a ldenLlflcao das
pessoas e uma aLlvldade que se clrcunscreve baslcamenLe na funo prevenLlva da
pollcla, h no enLanLo ldenLlflcaes que se desenvolvem no mblLo da aLlvldade de
lnvesLlgao crlmlnal. ara melhor esclareclmenLo aponLaremos exemplos que melhor
llusLraro o que se dlz.
Ccorrldo um crlme, lnlcla-se a lnvesLlgao consubsLanclada num processo. Com o
desenrolar das dlllgnclas apura-se, por exemplo, que o auLor ser um Lal Abel, sem
paradelro cerLo, de que se possul apenas uma foLografla anLlga. Cra, nesLe caso, a pollcla
desenvolver a sua aLuao LenLando, aLraves de rusgas, locallzar esse Lal Abel. odemos
dlzer que a aLlvldade aqul desenvolvlda decorre no mblLo de mera lnvesLlgao crlmlnal,
procurando-se uma unlca e deLermlnada pessoa.
! a aLlvldade prevenLlva geral vlsa uma ouLra flnalldade, suponha-se, por exemplo,
que se sabe, aLraves de dados esLaLlsLlcos apurados, que o arque do AeroporLo nlcolau
LobaLo, em ulll, Lem sldo a rea mals afeLada no que respelLa ao furLo no lnLerlor de
velculos.
A aLlvldade prevenLlva da pollcla a desenvolver, Lraduzlr-se- na reallzao de rusgas
com ldenLlflcao de pessoas que all se enconLrem, bem como aLraves da presena
pollclal e dos efelLos das consequenLes aes desenvolvldas, se dlmlnulr Lal lncldncla
crlmlnal.
Cra, o arLlgo 33 do C regula aquele coojooto Je Jlllqoclos poe lotetessom s
otlvlJoJes pteveotlvos Jo pollclo com flos qetols oo especlflcos poe tesoltom Je omo
lovestlqoo.
Lm Loda a aLlvldade pollclal h uma consLanLe que se enconLra sempre sub[acenLe a
sua reallzao: procurar um nome, o que vale dlzer, saber quem e quem. Cra o arLlgo 33

37

do C LraLa da ldenLlflcao das pessoas, permlLlndo a ldenLlflcao de pessoas que de
poolpoet pessoo sobte poem bojo sospelto Je poe se ptepoto poto cometet, oo teobo
cometlJo, oo pottlclpoJo oo pttlco Je om ctlme.
! no que respelLa a um suspelLo (e esLe e Lodo aquele que se enconLrar na
slLuao dellneada pelos arLlgos 38 e 39 do C admlLe a lel
99
que a ldenLlflcao a
reallzar-se se[a, em caso de necessldade, complemenLarlzada com provas:

a) dacLlloscplcas,
b) foLogrflcas,
c) reconheclmenLo flslco.

P que dlferenclar alnda duas realldades dlsLlnLas, a flgura de um suspelLo
conforme arLlgos 38 e 39 do C, a flgura de um cldado sobre quem recal a suspelLa
de que $* +"*+5"5 +5"5 3#&*4*"= #0 4*.M5 3#&*42'# #0 +5"4232+5'# .5 +"74235 '* 0&
3"2&*. no se LraLa aqul de proceder ldenLlflcao de um suspelLo, mas slm de reallzar
a ldenLlflcao de Lodo aquele sobre quem recala moLlvos de suspelLa. A suspelLa deve
ser ob[eLlva e no resulLar de [ulzos sub[eLlvos que s daro azo a aLuaes onde os
crlLerlos de parclalldade e falLa de lseno lmperam.
Asslm, quando ob[eLlvamenLe houver razes serlas de suspelLa sobre a aLlvldade
de cerLa pessoa cu[a ldenLlflcao se desconhece, a lel posslblllLa que os rgos de pollcla
crlmlnal procedam a ldenLlflcao da pessoa em causa, podendo, lncluslve, LransporLar
Lals pessoas para oposLo pollclal mals prxlmo a flm de posslblllLar Lal ldenLlflcao
quando:

a pessoa em causa se recusar a ldenLlflcar no aLo da abordagem ou,
a pessoa no poder apresenLar quals elemenLos ou melos que posslblllLem a
sua ldenLlflcao.

nesLes casos, a pessoa que for LransporLada ao posLo pollclal no dever
permanecer al por mals de doze horas, devendo-lhe ser faculLados Lodos os melos
necessrlos e dlsponlvels para se ldenLlflcar.
100
P alnda que reLer que qualquer das
aLlvldades reallzadas no mblLo dos n 1, 2 e 3 do arL. 33 d C dever ser sempre
reduzlda a auLo.
101

Cutras de natureza var|ada

Cualquer pollcla que Llver de proceder a lnspeo [udlclal, em vlrLude da
ocorrncla de um crlme, dever reallzar um con[unLo de aLos de naLureza dlferenclada
enLre sl. Com efelLo, a pollcla pode logo obLer lnformaes das pessoas que se enconLram
no local as quals se revelem uLels para a lnvesLlgao, reallzar exames a locals e ob[eLos,
recolher vesLlglos para reallzao ulLerlor de perlclas, eLc.
1oda esLa aLlvldade enconLra-se no arLlgo 143 e segulnLes do C e lnsere-se
denLro das medldas cauLelares conforme esLaLul o arLlgo 32, em cu[a flnalldade se

99
100
Cf. ns 2 e 4 do arL 33 do C.
101

38

Lraduz em assegurar os melos de prova. ara que lsso aconLea os rgos de pollcla
crlmlnal podem, mesmo sem auLorlzao da auLorldade [udlclrla:

a) recolher vesLlglos e proceder ao respeLlvo exame dos mesmos,
b) obLer lnformaes uLels e necessrlas ao xlLo da lnvesLlgao, aLraves de
pessoas e,
c) reLer os ob[eLos que se[am suscepLlvels de ser apreendldos.

Iormas e fases do processo

ALe aqul falamos que Lodo o processo comea com a noLlcla do crlme pelo M a
qual se adqulre:

a) por conheclmenLo prprlo,
b) por lnLermedlo dos rgos de pollcla crlmlnal,
c) por denuncla.

Mas nem Lodos os processos assumem a mesma forma. 1udo depende, para alem
de ouLros faLores que sero conslderados, da naLureza e gravldade do crlme.
rocurando uma deflnlo da forma do processo, podemos de modo slmples dlzer
que a forma do processo e o modo como o mesmo se exLerlorlza. Lxpllcando de ouLra
manelra, podemos adlanLar que os processos podem assumlr uma forma mals dlgna e
elevada e complexa do que ouLra onde a dlgnldade, elevao e complexldade no so Lo
exlgldas.
llusLrando com um exemplo, apresenLamos o caso do homlcldlo. uenLro de uma
perceo lnLulLlva, Lemos a noo de que o homlcldlo e um crlme grave devendo
corresponder-lhe um processo de malor dlgnldade e complexldade. or ouLro lado,
quanLo mals solene for um processo mals o arguldo Lem posslbllldades de se defender de
uma forma eflcaz. ue onde se pode, para [, Llrar uma concluso que resulLa do segulnLe
racloclnlo:

os processos a que corresponde uma forma mals solene so aqueles que, na
generalldade e salvo ouLras condlclonanLes que referlremos mals Larde,
correspondem a crlmes mals graves, e onde o arguldo goza de malores
posslbllldades de defesa.

So duas as formas de processo admlLldas no Cdlgo de rocesso enal, a forma
comum e a forma espec|a|. A forma comum deflne-se pelo modo negaLlvo: e Loda aquela
que no for especlal. lmporLa, desLe modo, apurar quando e que o processo revesLe a
forma especlal, ou se[a o processo sumrlo. A resposLa a esLas quesLes e-nos dada pelos
arLlgos 346 e segulnLes do C. Asslm, h lugar a processo sumrlo quando:

a) quando o arguldo for deLldo em flagranLe dellLo por crlme a que corresponde
pena de prlso cu[o llmlLe mxlmo no se[a superlor a clnco anos,
b) a audlncla de [ulgamenLo lnlcla-se duranLe as seLenLa e duas horas lmedlaLas
deLeno,

39

c) nos casos em que a audlncla de [ulgamenLo no puder lnlclar-se no prazo de
seLenLa e duas horas o processo manLer aLe flnal a forma sumrla, nos
Lermos do arLlgo 348 do C.

Asslm, para se saber se um processo deve assumlr a forma comum, h-que,
prevlamenLe, deLermlnar se, peranLe um dado crlme, o processo deve ser sumrlo. no
havendo lugar a processo sumrlo, o processo Ler a forma comum.

As fases do processo comum

! dlssemos que o processo assume a forma comum sempre que no Llver que
revesLlr a forma especlal, ou se[a, no assuma o processo de sumrlo. Sendo o processo
um con[unLo de aLos preordenados e naLural que os aLos a praLlcar se[am reallzados no
decurso de um cerLo Lempo. 1als aLos, embora dlferenLes enLre sl, Lm a funo, unlca e
comum, de reconsLlLulr o facLo lllclLo a flm de, com o perfelLo conheclmenLo do mesmo,
se poder apllcar o ulrelLo e, asslm, reallzar-se a [usLla. odemos, enLo, dlzer que h uma
cerLa ordem que deve ser respelLada na sequncla dos aLos a reallzar. Lssa ordem exlge
uma parLlclpao do processo em fases que devero ou podero ser percorrldas a seu
Lempo.
8esulLa, asslm, claro, que o processo na forma comum se d|v|de em fases
processua|s. A fase processual Lraduz-se na reallzao de aLos processuals duranLe cerLo
perlodo de Lempo, aLos que so ordenados, dlrlgldos e flscallzados por uma cerLa
enLldade. Cra as fases processuals do processo na forma comum so:

o |nqur|to (por rgo de pollcla crlmlnal ou por auLorldade [udlclrla,
a acusao por parte do M,
o [u|gamento.

1odo o processo na forma comum comea necessarlamenLe pela fase de lnquerlLo,
segulndo-se evenLualmenLe a fase de lnsLruo e Lermlna com a fase de [ulgamenLo se
prevlamenLe Llver sldo deduzlda a acusao e esLa houver sldo receblda aLraves de
despacho de pronuncla.
AnLes, porem, de lnlclarmos o esLudo das dlferenLes fases, convlr, de forma
resumlda, LraLarmos a marcha processual lndlcando os momenLos mals lmporLanLes. !
vlmos que o M adqulre a noLlcla do crlme por conheclmenLo prprlo ou aLraves:

a) de parLlclpao elaborada pelos rgos de pollcla crlmlnal, ou
b) de denuncla.

Logo que reglsLada passa a haver formalmenLe um processo. C processo Leve o
seu lnlclo na fase de lnquerlLo que e uma fase obrlgaLrla, Lendo o M a dlreo de Lal
fase. Cuando Lermlnar o lnquerlLo o M toma, gera|mente, uma de duas at|tudes:

a) acusa se houver provas de que alguem comeLeu o crlme em quesLo, ou
b) ordena o arqu|vamento do processo.


40

Se houver acusao, o processo passa auLomaLlcamenLe para a fase de
[ulgamenLo, devendo o [ulz prevlamenLe despachar no senLldo de acelLar ou re[elLar a
acusao. no prlmelro caso far-se- o [ulgamenLo e no segundo caso esLe no se reallza.
Se houver arqulvamenLo o processo morre al, no havendo lugar a mals
nenhum ouLro aLo processual.
uo que fol dlLo vemos que h [ cerLas noes que lmporLa, alnda que
perfuncLorlamenLe, esclarecer. So elas as que respelLam a acusao e ao despacho de
pronuncla. Convlr, asslm, reLer, por agora, a segulnLe ldela:

a) a acusao e uma pea processual reallzada pelo M onde se formula um
[ulzo de suspelLa, acompanhado das provas necessrlas, de que alguem
comeLeu um dado crlme,
b) o despacho de pronnc|a e uma pea processual reallzada pelo [ulz onde se
formula um [ulzo de forLe probabllldade de que alguem, que e acusado de Ler
praLlcado cerLo crlme, ser condenado.

A fase de [ulgamenLo e aquela onde a prova e apresenLada e apreclada pelo [ulz e
Lermlna com a senLena. A senLena corresponder [ a um [ulzo de cerLeza de que
alguem comeLeu ou no cerLo crlme e, por lsso, se dlz que:

a) e condenatr|a se nela consLa que alguem comeLeu cerLo crlme e por lsso fol
punldo com cerLa pena, ou,
b) e abso|utr|a se nela consLa que alguem no comeLeu o crlme por que vlnha
acusado ou se a prova apresenLada no e suflclenLe para, com cerLeza e
segurana, demonsLrar que alguem comeLeu o crlme consLanLe da acusao.

LsLe [ulzo de cerLeza, lnserLo na senLena, s se Lorna deflnlLlvo quando a senLena
LranslLar em [ulgado. E o que significa a expresso 4"5.$245" *& /0,!5'#?
Como se ver posLerlormenLe, exlsLe a posslbllldade de se recorrer de uma
senLena desfavorvel, recurso esLe Lraduzldo num pedldo dlrlgldo a um Lrlbunal de
hlerarqula superlor aquele que proferlu a senLena. Mas para que se exera o dlrelLo ao
recurso e necessrlo que o mesmo se processe num prazo que a lel esLlpula.
Cra, quando Lal prazo e ulLrapassado sem que o recurso Lenha sldo lnLerposLo ou
quando a lel no admlLe mals qualquer posslbllldade de recurso, dlz-se, enLo, que a
declso (se[a ela senLena ou despachoS 4"5.$24#0 *& /0,!5'#.
Lsclarecldos esLes ponLos podemos elaborar o segulnLe esquema sobre a marcha
do processo.

C |nqur|to

C lnquerlLo e a prlmelra fase por que o processo aLravessa na forma comum. L
uma fase obrlgaLrla, lsLo e, qualquer processo-crlme na forma comum Lem de percorrer
forosamenLe a fase de lnquerlLo.
102
Mas o que e o lnquerlLo? ara que serve ele? A
resposLa a esLas quesLes e-nos dada pelo CC
103
, consLaLando-se al que o lnquerlLo

102
Cf. arLs 224 e 223 do C
103
Cf. arL 223 do C.

41

Lraduz-se no coojooto Je Jlllqoclos desLlnadas a:

a) recolher provas,
b) demonsLrao do comeLlmenLo de um crlme,
c) responsablllzao dos seus auLores,
d) deLermlnao dos danos causados pelo crlme e valor da lndemnlzao.

or ouLras palavras dlr-se- que o lnquerlLo manlfesLa-se no con[unLo de
dlllgnclas desLlnadas a averlguar se:

a) um dado facLo e ou no crlme,
b) havendo crlme, quem e o seu auLor a flm de o mesmo ser responsablllzado
pela comlsso do lllclLo,
c) sabendo-se o auLor, recolher a prova necessrla que demonsLre de forma
lnequlvoca, cerLa e segura ou, pelo menos, lndlque que deLermlnado
lndlvlduo comeLeu o facLo lllclLo.

C lnquerlLo vlsa a declso do M sobre a acusao o que vale dlzer que as
dlllgnclas reallzadas desLlnam-se a posslblllLar uma declso correLa do M em ordem a
530$5" oo oo 530$5".
A poslo dos rgos de pollcla crlmlnal no lnquerlLo no e de LoLal auLonomla: a
aLlvldade por eles exerclda processa-se sob a dlreLa orlenLao do M e na dependncla
funclonal desLe. Cuer lsLo dlzer que o papel dlreLor do lnquerlLo cabe ao M. L esLe quem
dlrlge o lnquerlLo, o que vale dlzer que e o M quem dever ordenar as dlllgnclas que
repuLe necessrlas devendo, nos casos conslgnados na lel, presldlr pessoalmenLe a sua
reallzao.
C M compeLenLe para dlrlglr o lnquerlLo ser aquele que exercer funes no
local em que o crlme fol comeLldo
104
ou enLo, quando se desconhea o local onde o
lllclLo se verlflcou, o M compeLenLe e aquele que prlmelro Llver noLlcla do crlme.
As compeLnclas aclma lndlcadas referem-se a crlmes comeLldos em LerrlLrlo
Llmorense. Se o crlme for comeLldo no esLrangelro, o M compeLenLe e aquele que
exercer as funes [unLo do Lrlbunal compeLenLe para o [ulgamenLo, o que slgnlflca que,
nesLe caso, deve-se Ler em aLeno as regras de compeLncla dos Lrlbunals deflnldas
C.
103

1al, porem, no slgnlflca que o M, que no se[a compeLenLe para dlrlglr o
lnquerlLo, no possa reallzar aLos no mblLo desse lnquerlLo. lsso e posslvel como
slLuao exceclonal, Lraduzlda nos casos de urgncla ou de perlgo na demora da
reallzao de Lals aLos.

Atos a prat|car em Inqur|to

Se o lnquerlLo e um con[unLo de dlllgnclas desenvolvldas resulLa, com clareza,
que no seu mblLo so praLlcados um con[unLo de aLos que, embora dlversos enLre sl,
concorrem Lodos para o mesmo flm. 1als aLos so ordenados e dlrlgldos pessoalmenLe

104
Cf. arL 16 do C.
103

42

(nalguns casos) pelo LlLular do lnquerlLo. P, porem, aLos que so da compeLncla do [ulz
quer no LocanLe a respeLlva auLorlzao a conceder ou na ordem a dlmanar, quer alnda
(em cerLos casos) na necessldade da reallzao pessoal pelo [ulz.
Mas - pergunLar-se- - que necessldade h para a lnLerveno de um [ulz no
mblLo de um lnquerlLo quando a dlreo desLe cabe excluslvamenLe ao M. L que h
aLos que se praLlcam que vo lnvadlr a esfera dos dlrelLos lndlvlduals do cldado, dlrelLos
esses que, de acordo com a ConsLlLulo, s podem ser usados se houver ordem ou
auLorlzao - concedldos, nesse senLldo, por um [ulz.
LnLende-se que a declso Lomada por um [ulz consLlLul uma garanLla fundamenLal
para o cldado, evlLando-se asslm, a reallzao de aLos arblLrrlos e prepoLenLes conLra
qualquer cldado. L que aLos so esses?
C C caLegorlza dols Llpos de aLos. ALos da compeLncla [udlclal, que devem ser
auLorlzados ou ordenados pelo [ulz, bem como os que devem por esLe serem reallzados
e/ou presldldos pessoalmenLe, e os aLos da compeLncla do M.
106
Cs aLos que so da
compeLncla excluslva do [ulz da rea onde decorrer o lnquerlLo so
107
:

a) o prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal de arguldo deLldo,
b) resldlr a Lomada de declaraes pra memrla fuLura,
c) uecldlr acerca de buscas e revlsLas quando a lel lhe reserve essa compeLncla,
como nos casos de buscas em escrlLrlo de advogado, consulLrlo medlco ou
esLabeleclmenLo bancrlo ou ouLra lnsLlLulo de credlLo,
d) AuLorlzar escuLas Lelefnlcas,
e) AuLorlzar a apreenso de correspondncla e Lomar conheclmenLo do seu
conLeudo anLes de qualquer ouLra auLorldade, asslm como proceder a
apreenses em escrlLrlo de advogado, consulLrlo medlco, ou em
esLabeleclmenLos bancrlos ou ouLras lnsLlLules de credlLo, podendo para
LanLo proceder aos necessrlos exames de documenLao,
f) ouLros aLos que a lel expressamenLe lndlcar que sero reallzados
expressamenLe pelo [ulz.

ue enLre os aLos referldos, h alguns em que o [ulz compeLenLe dever praLlcar
pessoalmenLe:

a) as buscas e apreenses em escrlLrlo de advogado, consulLrlo medlco ou em
esLabeleclmenLos bancrlos ou ouLras lnsLlLules de credlLo,
b) AuLorlzar a apreenso de correspondncla e Lomar conheclmenLo de seu
conLeudo anLes de qualquer ouLra auLorldade.

Como se processa na prLlca a slLuao descrlLa? Pavendo necessldade, por
exemplo, de se reallzar uma busca domlclllrla o rgo de pollcla crlmlnal que lnvesLlga,
deve propor ao M a felLura do mesmo [ que e esLe quem dlrlge o lnquerlLo. or sua vez,
o M enLo, promover ao [ulz que ordene ou auLorlze que a busca se[a reallzada Se esLe
deferlr Lal preLenso a busca reallzar-se-, o que no suceder se a preLenso for
lndeferlda.
! no que Loca, por exemplo, a uma busca em escrlLrlo de advogado, a slLuao

106
Cf. arL.s 226 e 227 do C.
107
Cf. arL 226 do C.

43

processa-se da mesma manelra havendo apenas a obrlgao, lmposLa por lel, de o [ulz,
presldlr pessoalmenLe a Lal busca e ordenar a apreenso daqullo que for Lldo como
lmporLanLe para o processo.
Cs aLos a praLlcar na fase de lnquerlLo so mulLos e varlados enLre sl. Cra,
conslderando o volume processual exlsLenLe Lorna-se lmposslvel ao M reallzar
pessoalmenLe Lodos os aLos necessrlos. ual que a lel preve[a a posslbllldade de o M
poder delegar nos rgos de pollcla crlmlnal a reallzao de vrlos aLos. L o que dlspe o
arLlgo 228 do C, sendo a compeLncla LerrlLorlal deLermlnada pelas lels orgnlcas.
Com efelLo, sendo o lnquerlLo dlrlgldo pelo M, os rgos de pollcla crlmlnal no
podero reallzar qualquer aLlvldade sem que exlsLa prevlamenLe uma delegao de
poderes nesse senLldo conferlda pelo M. Asslm, havendo um processo esLe deve
prlmelro:

a) ser reglsLado, como Lal, pelo M,
b) haver a promoo do M no senLldo de os rgos de pollcla crlmlnal poderem
reallzar os aLos necessrlos a felLura do lnquerlLo.

L que a lnexlsLncla dessa promoo pode acarreLar, como consequncla, a
nulldade de Lodos os aLos reallzados pelos rgos de pollcla crlmlnal. Cs atos
|nde|egve|s so:

a) receber depolmenLos a[uramenLados,
b) ordenar a efeLlvao de perlclas,
c) asslsLlr a exame susceLlvel de ofender o pudor da pessoa,
d) ordenar ou auLorlzar revlsLas e buscas,
e) qualsquer ouLros aLos que a lel enLenda que devam ser reallzados ou
presldldos pelo M.

1odos os ouLros aLos em lnquerlLo que no esLe[am lncluldos nos aclma referldos
podem ser delegados nos rgos de pollcla crlmlnal e, havendo delegao, esLes podem
reallz-los. L o que nos dlz o n 1 do arL. 228 do CPP quando refere que >#'#$ #$
'*&52$ 54#$ +"#3*$$052$ 5 "*5,2G5" .# '*30"$# '# 2.Q0N"24# +#'*& $JT,# +*,5 504#"2'5'*
policial.
ue enLre os vrlos aLos reallzados em lnquerlLo exlsLem aqueles que s podem ser
reallzados como [ vlmos - pelo [ulz. um desses aLos e a Lomada de declaraes para
memrla fuLura
108
. Cual a razo de ser desLe precelLo normaLlvo?
Como se sabe, no lnquerlLo a prova e carreada, porem, e, na fase da audlncla ou
[ulgamenLo que ela e apreclada pelo [ulz em ordem a elaborao da senLena flnal. lsLo
quer dlzer que se o Sr. A, LesLemunha, presLar o seu depolmenLo em lnquerlLo e por
escrlLo, esse mesmo Sr. A. dever lr a [ulgamenLo para presLar de novo o seu LesLemunho
de forma dlreLa e pessoal ao [ulz na audlncla de [ulgamenLo.
P, porem, slLuaes em que lsso e lmposslvel. Suponhamos que o senhor 8,
LesLemunha de um caso de homlcldlo se enconLra morlbundo, no sendo prevlslvel que
esLe[a vlvo na alLura em que o [ulgamenLo se reallzar? Suponhamos alnda o caso do
senhor C, vlLlma de um crlme de furLo, que Leve de regressar ao seu pals de orlgem [ que

108

44

na alLura da comlsso do furLo ele enconLrava-se, por acaso, de ferlas em 1lmor-LesLe?
Cra, em ambas as slLuaes e lmposslvel assegurar a presena desses lndlvlduos
no [ulgamenLo. no havendo o respeLlvo depolmenLo no [ulgamenLo no se produzlr a
prova nessa fase cruclal.
LsLa dlsposlo consLanLe do arLlgo 230 do C, velo resolver esse Llpo de
slLuao, aLraves da audlo dessas pessoas, na fase de lnquerlLo, a ser reallzada pelo [ulz
desde que lsso se[a requerldo pelo MlnlsLerlo ubllco, pelo arguldo ou asslsLenLe.
ue enLre os vrlos aLos praLlcados em lnquerlLo, consLam os depolmenLos de
vrlas pessoas. Lssas pessoas so classlflcadas de arguldos e LesLemunhas, sabendo ns [
quem so aquelas. As LesLemunhas sero, Lodos os lnLervenlenLes no processo que no
se[am arguldos, perlLos ou lnLerpreLes. LsLa e, para [ uma noo llgelra que ser
aprofundada mals Larde quando esLudarmos os melos de prova.
ara que as pessoas presLem o seu depolmenLo e necessrlo que elas se[am
noLlflcadas para o fazer, lsLo e, que Lomem conheclmenLo de que no dla x, no local ?, e
pelas 2 horas devero esLar presenLes para declararem o que for necessrlo.
Lssas noLlflcaes no se fazem ao acaso nem a vonLade de quem dlrlge o
lnquerlLo, mas devem obedecer a precelLos processuals.
109

Durao do |nqur|to

C lnquerlLo Lem um flm, no vlve para sempre. no esqueamos que consLlLul
uma fase do processo. Asslm, o lnquerlLo aps a concluso das dlllgenclas de lnvesLlgao
Lldas por necessrlas, dever ser remeLldo pelo rgo de pollcla crlmlnal ao M com
relaLrlo flnal,
110
ao Lermlnar deve flcar a guarda do M ou ser remeLldo ao Lrlbunal
compeLenLe para a o [ulgamenLo.
Como se processa o encerramenLo do lnquerlLo? L, sendo esLe uma fase do
processo na forma comum, qual o Lempo mxlmo de vlvncla do processo na fase de
lnquerlLo?
lmporLa prlmelro ver quando comeam os prazos a correr na fase de lnquerlLo. A
resposLa e-nos dada pelo arL. 232.
Cra, a parLlr dos momenLos aclma lndlcados, o lnquerlLo correr duranLe um
perlodo de:

a) 6 ms se houver arguldos presos prevenLlvamenLe ou sob obrlgao de
permanncla na hablLao,
111

b) C prazo de sels meses poder ser prorrogado, uma s vez, por ma|s se|s
meses, em casos de grande complexldade ao nlvel da lnvesLlgao,
c) 12 meses sempre que no exlsLam arguldos presos.

8elaLlvamenLe ao prazo de 12 meses, esLe poder ser prorrogado nos mesmos
moldes, ou se[a, uma s vez por mals 12 meses.

109
110
Cf. arL 234 do C.
111

45

Lncerramento do |nqur|to

A enLldade compeLenLe para encerrar o lnquerlLo e a mesma que o dlrlge, lsLo e, o
MlnlsLerlo ubllco. C MlnlsLerlo ubllco encerra o lnquerlLo aLraves:
a) do arqulvamenLo ou,
b) da deduo da acusao.

Aos Llpos de arqulvamenLo esLo prevlsLos no arLlgo 233 do C, aconLecendo
quando:

a) se no Llverem sldo recolhldos lndlclos suflclenLes da verlflcao de crlme,
b) Se no for conhecldo o agenLe do crlme,
c) Se for legalmenLe lnadmlsslvel o procedlmenLo crlmlnal.

ulLo de ouLra manelra, o M aps anllse do processo deve verlflcar:

a) Se houve ou no cr|me. Pavendo provas de que no houve crlme, deve
ordenar o arqulvamenLo,
b) No tendo provas suf|c|entes, de que houve ou no houve crlme, deve
Lambem ordenar o arqulvamenLo,
c) Se h provas de que, havendo crlme, deLermlnado argu|do no o cometeu,
enLo deve ordenar o arqulvamenLo,
d) Se h provas de que, havendo cr|me, deLermlnado arguldo o comeLeu e nesLa
alLura consLaLar Lambem se h-de ou no haver |ugar a proced|mento e no
havendo enLo ordenar o arqulvamenLo,
e) Se havendo provas da exlsLncla de crlme, no consegulr recolher provas dos
seus agenLes, nesLe caso decldlr pelo arqulvamenLo.

C arqulvamenLo Lraduz-se num [ulzo do M, sobre os facLos que respelLam ao
processo e aps valorlzao da prova exlsLenLe ou lnexlsLenLe, no senLldo de decldlr pela
no prossecuo do processo. LsLa declso e comunlcada ao arguldo e ao lesado.
112

1al declso do M e su[elLa a flscallzao hlerrqulca por parLe do lmedlaLo
superlor hlerrqulco do agenLe do M, que proferlu Lal despacho, podendo o lmedlaLo
superlor do M, desde que no concorde com a declso daquele, deLermlnar alnda que:

a) se[a formulada acusao ou,
b) as lnvesLlgaes prosslgam.

Como arqulvamenLo do processo o procedlmenLo crlmlnal exLlngue-se, o processo
s pode ser reaberLo se surglrem novos elemenLos de prova que conLrarlem os
fundamenLos lnvocados pelo M no despacho de arqulvamenLo.
113

A ouLra slLuao que deLermlna o encerramenLo do lnquerlLo e, como [ dlssemos,
5 '*'09:# '5 530$59:#. A acusao e uma pea processual, elaborada pelo M, e Lraduz-
se num [ulzo forLe de suspelLa, allcerado na prova carreada para os auLos, de que um
crlme fol comeLldo por alguem em concreLo. Cabe enLo ao M deduzlr a acusao,

112
113

46

noLlflcando o arguldo e o lesado.
114

A acusao ao conLrrlo do arqulvamenLo, encerra o lnquerlLo mas no o
processo, que conLlnua a prossegulr. A acusao surge porque se recolheram lndlclos
suflclenLes de que:

a) se comeLeu um ou mals crlmes,
b) se sabe quem foram os respecLlvos agenLes,
c) h uma razovel posslbllldade de ao arguldo vlr a ser apllcado, em
[ulgamenLo, uma pena ou uma medlda de segurana.

A deduo da acusao no se faz de acordo com a vonLade do agenLe do M que
a elabora. Lla enconLra-se su[elLa a requlslLos
113
do C, sob pena de nulldade, a saber:

a) As lndlcaes LendenLes a ldenLlflcao do arguldo,
b) A narrao dos facLos que consLlLuam o crlme ou relevem para a
deLermlnao da sano ou medlda de segurana,
c) A lndlcao das normas subsLanLlvas apllcvels,
d) A daLa e asslnaLura.

C Iu|gamento

8ecebldos os auLos no Lrlbunal compeLenLe, o [ulz
116
dever avallar vrlas
quesLes, Lals como:

a) da compeLncla,
b) da leglLlmldade,
c) das nulldades,
d) das ouLras excees que possam obsLar a apreclao do merlLo da causa de
que possa desde logo apreclar,
e) rofere despacho de re[elo, se conslderar a acusao manlfesLamenLe
lnfundada, ou
f) 8ecebe a acusao e deslgna dla para [ulgamenLo, se enLender que o processo
deve segulr para [ulgamenLo

no vamos esLudar o [ulgamenLo a fundo, mas h cerLos aspeLos que convem
aponLar por conslderarmos relevanLes. A audlncla de [ulgamenLo e onde a prova e
produzlda peranLe o Lrlbunal, e onde Lal prova e pesada aLraves da apreclao que dela se
far em ordem a poder conclulr-se pela culpabllldade ou no dos arguldos acusados.
A ooJloclo Je jolqomeoto pobllco salvo os casos em que o presldenLe do
Lrlbunal decldlr pela excluso ou resLrlo dessa publlcldade.
117

A ooJloclo Je jolqomeoto coottoJlttlo na medlda em que os su[elLos

114
ldem noLa 109.
113
Cf. al. a) a d) do n 3 do arL 236 do C.
116
Cf. arL 240 do C.
117
Cf. arLs 73, 76 e 247 do C.

47

processuals devero ser ouvldos.
118

A ooJloclo Je jolqomeoto cootlooo, lsLo e, deve decorrer sem lnLerrupo ou
adlamenLo salvo os que resulLam da necessldade da allmenLao e repouso de Lodos os
parLlclpanLes.
119

O otqolJo estot sempte pteseote ooJloclo. S e admlLlda a sua ausncla nos
casos prevlsLos no arL. 233 e 238 do C. Se o arguldo falLar audlncla para a
qual se enconLra devldamenLe noLlflcado, esLa ser adlada anLes de lnlclada a produo
de prova. A no [usLlflcao da falLa no prazo de clnco dlas lmpllca o pagamenLo de mulLa
e a emlsso de mandado de deLeno para assegurar a sua presena em nova daLa a
deslgnar.
120

A Sentena

A senLena que quando Lomada por um Lrlbunal coleLlvo denomlna-se acrdo,
LanLo pode ser condenatr|a como abso|utr|a. A sentena condenatr|a Lraduz-se na
verlflcao de que um crlme fol comeLldo e na prova de que Lal crlme e lmpuLvel a
alguem em concreLo que, por vla dlsso, deve ser su[elLo a uma pena ou medlda de
segurana. Ao conLrrlo, a sentena abso|utr|a resulLa da verlflcao de que se no esL
peranLe um crlme ou havendo-o, de que a prova produzlda no demonsLra com clareza e
segurana ou no demonsLra de Lodo em Lodo que o arguldo o comeLeu.

C processo sumr|o

! se deflnlu e se vlu quando e que o processo deve assumlr a forma especlal de
processo sumrlo. A quesLo que se val pr e saber quals os passos a dar aps a
deLeno, de alguem que Lenha comeLldo um crlme no punlvel com pena superlor a
clnco anos?
Suponhamos que Carlos, de 20 anos de ldade, e deLldo por um elemenLo pollclal
da n1L em flagranLe dellLo por haver subLraldo de uma lo[a, uma caneLa no valor de
vlnLe dlares.
ue lmedlaLo o elemenLo pollclal elaborar Auto de Not|c|a em I|agrante,
121
e
remeLe o expedlenLe elaborado [unLamenLe com o deLldo ao M, ou em caso de
urgncla, apresenL-lo- dlreLamenLe no Lrlbunal compeLenLe para [ulgamenLo, dando
slmulLaneamenLe conheclmenLo ao M.
122

A audlncla dever Ler o seu lnlclo nas seLenLa e duas horas lmedlaLas a deLeno,
devendo alnda a enLldade pollclal que Llver procedldo a deLeno proceder a noLlflcao
das LesLemunhas da ocorrncla e o ofendldo para comparecerem na audlncla e lnforma
o arguldo de que pode apresenLar aLe Lrs LesLemunhas na audlncla de [ulgamenLo.
123

Se, porm, for prev|s|ve| que os prazos ac|ma |nd|cados no possam ser

118
Cf. arL 246 do C.
119
120
Cf. arL 236 do C.
121
122
123

48

respe|tados, o deLldo e posLo em llberdade medlanLe Lermo de ldenLldade e resldncla,
sendo, Lal como os demals lnLervenlenLes, noLlflcados da daLa em que se reallzar a
audlncla de [ulgamenLo.
124

Das med|das de coao

AnLes de passarmos a elencar as medldas de coao deflnldas no C, h que
prlmelro compreender o que se[a uma medlda de coao e dlsLlngul-la da medlda de
cauo a flm de, posLerlormenLe, passarmos a enumerao de cada uma delas e
respeLlvo esLudo. As medldas de coao so resLrles lmposLas aos dlrelLos das pessoas
em funo de exlgnclas processuals de naLureza cauLelar, que s podem ser apllcadas a
arguldos, em processo, e h-de respelLar os prlnclplos da adequao e da
proporclonalldade e lnclulr-se enLre os Llpos LaxaLlvamenLe prevlsLos na lel.
1raLa-se de melos processuals llmlLaLlvos da llberdade pessoal ou paLrlmonlal que
Lm a funo de garanLlr os flns do processo. reLende-se com a sua apllcao assegurar
a lnsLruo do processo garanLlndo a segurana conLra a prLlca de novas lnfraes e, a
flnal, a apllcao e a execuo da pena. na apllcao das medldas de coao ho-de ser
respelLados os prlnclplos da necessldade, da adequao e da proporclonalldade. A
medlda apllcada h-de lnclulr-se enLre os Llpos LaxaLlvamenLe prevlsLos na lel prlnclplo
da legalldade ou da Llplcldade das medldas de coao. A medlda concreLamenLe apllcada
h-se ser ob[eLlvamenLe necessrla, adequada as exlgnclas cauLelares que o caso
requerer e proporclonal a gravldade do crlme e as sanes que prevlslvelmenLe venham a
ser apllcadas: h-de ser aquela que, com menos resLrlo de dlrelLos, garanLa o flm
prevlsLo.
1oda a medlda e uma grandeza, uma blLola e Lraduz Lambem uma relao de
grandezas. L fundamenLalmenLe um quanLo que se exLerlorlza e e perceLlvel. A coao
Lraduz uma ldela de fora ou de lmposlo. Coaglr alguem e obrlgar ouLrem a fazer ou
no fazer algo ou a Ler de suporLar uma slLuao, lndependenLemenLe da sua vonLade.

Lxemp|o: quando se dlz que A fol preso prevenLlvamenLe lsso slgnlflca que o A,
lndependenLemenLe da sua vonLade (com, sem ou conLra a vonLade) e obrlgado a Ler de
suporLar uma cerLa slLuao: a prlvao do seu dlrelLo a llberdade. Asslm, a medlda de
coao Lraduz-se no Llpo de conduLa, aLlva ou omlsslva, a que alguem e obrlgado e no
Llpo de su[elo a uma slLuao lmposLa lndependenLemenLe da vonLade do desLlnaLrlo,
por alguem a quem a lel d compeLncla para Lal.

! a medlda de cauo Lraduz uma realldade dlferenLe. Suponhamos que exlsLe
recelo, anLes do processo Lermlnar, de que o arguldo desvle bens seus ou ouLro Llpo de
rlqueza a flm de evlLar pagar, aflnal, uma mulLa (que se adlvlnha vlr a ser alvo) ou o
lmposLo de [usLla ou qualquer ouLra obrlgao pecunlrla ao LsLado, desde que
relaclonada com um crlme. nesLe caso, havendo serlos recelos de que lsso suceda, pode
ser flxada uma cauo ao arguldo, que a dever presLar. LsLa e a ldela geral do que se[a
uma medlda de garanLla paLrlmonlal.
8esLa-nos, enLo, LenLar concepLuallzar a noo de medlda de cauo. A medlda de
garanLla paLrlmonlal ser, asslm, a provldncla Lomada por quem a lel aLrlbul Lal

124
Cf. ns 2 e 3 do arL 348 do C.

49

compeLncla para obvlar aos casos de no cumprlmenLo de cerLos deveres por parLe do
arguldo quando houver serlos recelos de que esse no cumprlmenLo se venha a verlflcar.
A apllcao das medldas de coao obedecem a cerLos crlLerlos ou prlnclplos que
lmporLa anallsar. A [urlsprudncla processual penal, sob proLeo da C8u1L, esLabelece
cerLos prlnclplos que devero norLear a apllcao das medldas de coao, como o
prlnclplo da legalldade, da adequao, da proporclonalldade.

r|nc|p|o da |ega||dade

C prlnclplo da legalldade Lraduz-se na no apllcao de qualquer medlda de
coao que no se[am as que consLam na lel
123
. uando um exemplo slmples, um [ulz de
lnsLruo no pode apllcar uma medlda de coao que quelra ou gosLe, mas slm uma
daquelas que a lel Llplflca.

Lxemp|o: Suponhamos que o arguldo A comeLeu um furLo de crlme quallflcado. C
[ulz no lhe pode apllcar a medlda de coao de Ler de pagar ao ofendldo a quanLla x, [
que Lal medlda no exlsLe legalmenLe. C [ulz dever aLender apenas as medldas de
coao prevlsLas no C.
126

r|nc|p|o da adequao
127

LsLe prlnclplo vlsa ouLro flm. no se dever apllcar ao arguldo uma medlda de
coao desadequada as exlgnclas cauLelares que o caso em concreLo exlge. Slgnlflca lsLo
que, por exemplo, se o arguldo for um homem que sempre Leve um passado llmpo, e
cumprldor e respelLador da lel, no se prevendo que ha[a fuga ou conLlnuao da
aLlvldade crlmlnosa, a medlda de coao a apllcar ser menor comparaLlvamenLe com
aquela que se deve apllcar a um ouLro arguldo hablLuado a praLlcar crlmes ou a fuglr as
suas responsabllldades.

r|nc|p|o da proporc|ona||dade

C Cdlgo enal prev vrlos crlmes com penas dlferenLes. L asslm que facllmenLe
se verlflca que o auLor de um crlme de ofensa a lnLegrldade flslca slmples e su[elLo a uma
pena bem mals leve do que ouLro que se[a auLor de um crlme de homlcldlo. Slgnlflca lsLo
que h crlmes mals graves do que ouLros. Cra, a medlda de coao a apllcar deve ser
proporclonal a gravldade do crlme comeLldo.
ulLo de ouLra forma, o auLor de um crlme de ofensa a lnLegrldade flslca slmples
no deve ser su[elLo ao mesmo Llpo e gravldade de uma medlda de coao apllcada ao
auLor de um crlme de homlcldlo.
A proporclonalldade da medlda de coao afere-se pela proporclonalldade da
gravldade do crlme.

123
Cf. arL 181 do C.
126
127
Cf. arL 182 do C.

50

kequ|s|tos gera|s para a ap||cao de med|das de coao
128

LxceLuando o Lermo de ldenLldade e resldncla (1l8), a apllcao de qualquer
ouLra medlda de coao depende da verlflcao de pelo menos um dos segulnLes
requlslLos:

a) luga ou fundado perlgo de fuga do arguldo,
b) lundado perlgo de perLurbao da lnvesLlgao ou da reallzao da audlncla
de [ulgamenLo, nomeadamenLe, por perlgo para a aqulslo, conservao ou
veracldade da prova, ou
c) lundado perlgo de conLlnuao da aLlvldade crlmlnosa ou de perLurbao da
ordem e Lranqullldade publlcas, em razo da naLureza e clrcunsLnclas do
crlme ou da personalldade do dellnquenLe.

Modo de ap||cao das med|das de coao

A apllcao das medldas de coao no se faz de qualquer manelra nem se apllca
lndlscrlmlnadamenLe. P regras prprlas que deLermlnam a quem e como Lals medldas
devero ser apllcadas.
A prlmelra noo a reLer e a de que a apllcao de uma medlda de coao e de
garanLla paLrlmonlal s se faz em relao a um arguldo que como Lal Lenha sldo
consLlLuldo nos Lermos do arL. 39 do C.
129

A segunda noo a conslderar e a de que a apllcao de uma medlda de coao e
de garanLla paLrlmonlal s e apllcada quando houver fundadas razes para se acredlLar na
lmposslbllldade de exlsLncla de uma causa de lseno de responsabllldade ou de
exLlno do procedlmenLo crlmlnal.
CuLra quesLo a conslderar e a de saber poem declde em maLerla de apllcao das
medldas de coao e como ela e comunlcada.
A leglLlmldade para a apllcao das medldas flca dependenLe da fase processual
em que se enconLre o processo. uuranLe o lnquerlLo, o M ou qualquer enLldade pollclal
encarregue de o efeLuar podem apllcar o Lermo de ldenLldade e resldncla.
As resLanLes medldas de coao so apllcadas, no lnquerlLo, pelo [ulz a
requerlmenLo do M e nas demals fases processuals pelo [ulz, ouvldo o M.
C despacho [udlclal, nesLa maLerla, e noLlflcado ao arguldo consLando as
adverLnclas prprlas que resulLam do lncumprlmenLo, por parLe desLe, da(s) medlda(s)
de coao apllcada(s).

Ap||cao das med|das de coao

Medldas de coao so resLrles lmposLas aos dlrelLos das pessoas em funo de
exlgnclas processuals de naLureza cauLelar, que s podem ser apllcadas a arguldos, em
processo penal, e ho-de respelLar os prlnclplos da adequao e da proporclonalldade e
lnclulr-se enLre os Llpos llmlLados e prevlsLos na lel.

128
Cf. arL 183 do C.
129
Cf. arL 181 do C.

51

As medldas de coao so melos processuals llmlLaLlvos da llberdade pessoal ou
paLrlmonlal que Lm a funo de garanLlr os flns do processo. reLende-se com a sua
apllcao assegurar a lnsLruo do processo garanLlndo a segurana conLra a prLlca de
novas lnfraes e, a flnal, a apllcao e a execuo da pena.
ara apllcao das medldas de coao ho-de ser observados os prlnclplos da
necessldade, da adequao e da proporclonalldade. P-de ser ob[eLlvamenLe necessrla,
adequada as exlgnclas cauLelares que o caso requer e proporclonal gravldade do
crlme e as sanes que prevlslvelmenLe venham a ser apllcadas: h-de ser aquela que,
com menos resLrlo de dlrelLos, garanLa o flm prevlsLo. roporclonal quanLo a escolha
quanLlLaLlva e da adequao da medlda, no podendo ser apllcada quando ouLra menos
resLrlLlva dos dlrelLos do arguldo se[a adequada aos flns que se preLende garanLlr com
ela.
ara a apllcao de uma medlda de coao, e necessrlo:

a) Cue um lnquerlLo Lenha sldo lnsLaurado,
b) Cue o processo corra conLra pessoa deLermlnada,
c) Cue essa pessoa assuma a condlo de argulda,
d) Cue se verlflquem as exlgnclas processuals de naLureza cauLelar

no mblLo do lnquerlLo, Lero de exlsLlr [ a exlsLncla de lndlclos da prLlca de
crlme bem como a ausncla de causas que lsenLem o auLor da responsabllldade penal.
Com exceo do Lermo de ldenLldade e resldncla (1l8), a lnlclaLlva de medldas de
coao cabe ao M na fase de lnquerlLo que as requer ao [ulz. C arguldo h-de ser
prevlamenLe lnformado dos dlrelLos que lhe asslsLem, dos moLlvos para apllcao da
medlda de coao e dos facLos concreLos que lhe so lmpuLados. A declso que apllque
uma medlda de coao Lomar em conslderao a gravldade do crlme, a adequao enLre
o melo uLlllzado e o flm que se preLende aLlnglr e a proporclonalldade enLre a medlda a
apllcar e a gravldade do crlme, fazendo-se sempre apllcao da que menos ofenda os
dlrelLos do arguldo.
uo despacho que apllcar a medlda de coao ser noLlflcado o arguldo, com a
adverLncla das consequnclas de lncumprlmenLo das obrlgaes que lhe se[am
lmposLas.

1ermo de |dent|dade e res|dnc|a
130

1raLa-se da medlda de coao mals leve, que pode ser apllcada pelo M e pelos
rgos de pollcla crlmlnal e assume algumas parLlcularldades. Asslm, e apllcvel a Lodo
aquele for consLlLuldo arguldo, mesmo que flque em prlso prevenLlva ou su[elLo a ouLra
medlda de coao ou de garanLla paLrlmonlal.
C termo de |dent|dade e res|dnc|a (1l8) no e mals do que uma declso que se
Lraduz na obrlgaLorledade do arguldo comparecer sempre peranLe a auLorldade
compeLenLe ou de se manLer a dlsposlo desLa sempre que for necessrlo.
lsso lmpllca que o arguldo fornea correLamenLe a sua ldenLlflcao e o local onde
reslde, no podendo ausenLar-se da sua resldncla por perlodo superlor a 3 dlas sem

130
Cf. arL 186 do C.

52

comunlcar a nova resldncla ou o local onde possa ser enconLrado.
1odo aquele que for consLlLuldo arguldo deve presLar Lermo de ldenLldade e
resldncla, 1l8, mesmo que flque em prlso prevenLlva ou su[elLo a ouLra medlda de
coao ou de garanLla paLrlmonlal. A compeLncla para apllcao desLa medlda cabe aos
rgos de pollcla crlmlnal, ao M e ao !ulz. A presLao de 1l8 conslsLe em o arguldo:

a) lornecer, e com verdade, a sua ldenLlflcao compleLa e a morada da sua
resldncla, do local de Lrabalho e de local onde possa ser noLlflcado no
decurso do processo,
b) Ser adverLldo da obrlgao de comparecer peranLe a auLorldade compeLenLe
ou de se manLer a dlsposlo dela sempre que a lel o obrlgar ou para Lal for
noLlflcado,
c) Ser adverLldo da obrlgao de comunlcar a sua nova resldncla ou o lugar
onde possa ser enconLrado, sempre que mudar de resldncla ou dela se
ausenLar por mals de qulnze dlas,
d) Ser adverLldo de que o lncumprlmenLo do dlsposLo nas allneas b) e c) leglLlma
a sua represenLao por defensor em Lodos os aLos processuals nos quals
Lenha o dlrelLo ou o dever de esLar presenLe, a noLlflcao edlLal da daLa
deslgnada para a audlncla na sua ausncla alnda que Lenha [usLlflcado falLa
anLerlor a audlncla.

C 1l8 e elaborado em dupllcado e asslnado pelo arguldo, a quem deve ser
enLregue uma das cplas, e deve conLer os dados e as adverLnclas referldas no numero
anLerlor.
131

Cauo
132

A cauo Lraduz-se na obrlgao de presLao, por parLe do arguldo, de um dado
monLanLe pecunlrlo flxado pelo [ulz. A cauo e uma medlda de coao apllcvel quando
ao crlme corresponde pena de prlso.
C monLanLe da cauo depende da condlo sclo-econmlca do arguldo, do
dano causado, da gravldade da conduLa crlmlnosa e dos ob[eLlvos de naLureza cauLelar a
prossegulr. ode ser presLada por depslLo bancrlo, por hlpoLeca, por penhor ou por
flana bancrla ou pessoal, conforme requerldo pelo lnLeressado, nos Lermos a
deLermlnar pela auLorldade compeLenLe.
Se o crlme lmpuLado ao arguldo for punlvel com pena de prlso pode ser-lhe
arblLrada cauo. C monLanLe da cauo depende da condlo sclo-econmlca do
arguldo, do dano causado, da gravldade da conduLa crlmlnosa e dos ob[eLlvos de
naLureza cauLelar a prossegulr.
A compeLncla para apllcao desLa medlda cabe ao [ulz, e pode ser presLada por:

a) or depslLo, com gulas deposlLadas em enLldade bancrla,
b) or hlpoLeca,

131
132
Cf. arL 187 do C.

53

c) or penhor, consLlLuldo por LlLulos de credlLo, pedras ou meLals preclosos que
sero deposlLados em enLldade bancrla a ordem do 1rlbunal,
d) or flana bancrla ou pessoal,

A presLao de cauo e processada no processo, sendo que posLerlormenLe a
presLao da cauo esLa pode ser reforada ou modlflcada se novas clrcunsLnclas o
[usLlflcarem ou exlglrem. Se o arguldo provar que esL lmposslblllLado de presLar a cauo
por qualquer forma ou que Lal lhe causa graves dlflculdades ou lnconvenlenLes, deve ser-
lhe subsLlLulda por ouLra medlda, exceLo a prlso prevenLlva, e por lnerncla a de
obrlgao de permanncla na hablLao.
133

A apllcao de qualquer medlda de coao, a exceo da prlso prevenLlva ou da
obrlgao de permanncla na hablLao, pode sempre ser cumulada com a obrlgao de
presLar cauo. or despacho [udlclal, declara-se quebrada a cauo, sempre que o
arguldo no cumprlr as obrlgaes processuals decorrenLes da medlda de coao apllcada
ou falLar ln[usLlflcadamenLe a aLo processual. Cuebrada a cauo, o seu valor reverLe
para o LsLado.
134

roferlda a declso flnal LranslLada em [ulgado, ocorrendo a prlso do arguldo,
verlflcando-se qualquer causa de exLlno da responsabllldade crlmlnal ou sendo
desnecessrla a cauo por qualquer ouLro moLlvo, o Lrlbunal, oflclosamenLe, levanLa a
cauo medlanLe despacho [udlclal, o que lmpllca que se ordene o cancelamenLo do
reglsLo da hlpoLeca ou a resLlLulo do depslLo ou ob[eLos penhorados ou, alnda, que se
declare exLlnLa a responsabllldade do flador.
133

Cbr|gao de apresentao per|d|ca
136

LsLa medlda de coao s e apllcvel pelo [ulz e relaLlvamenLe a crlmes cu[a pena
de prlso mxlma se[a superlor a um ano e Lraduz-se na obrlgaLorledade do arguldo se
apresenLar a uma enLldade [udlclrla ou pollclal em dlas e horas prevlamenLe flxados.
LsLa medlda de coao conslsLe na lmposlo ao arguldo da obrlgao de se
apresenLar a uma enLldade [udlclrla ou a um rgo de pollcla crlmlnal em dlas e horas
pre-esLabelecldos. A apresenLao far-se- nos Lermos em que for deLermlnado, a
enLldade [udlclrla ou rgo de pollcla crlmlnal. A declso que a apllca deve Lomar em
conslderao as exlgnclas proflsslonals do arguldo e o local em que hablLa. Cuer lsLo
dlzer que o local para a reallzao da apresenLao no Lem que ser necessarlamenLe o
mals prxlmo da sua resldncla, mas aquele que faclllLar as necessldades do arguldo. A
enLldade a quem o arguldo se apresenLar preenche flcha prprla das apresenLaes, que
flnda a medlda, remeLer ao Lrlbunal para [uno ao processo. C no cumprlmenLo por
parLe do arguldo deve ser comunlcado ao Lrlbunal decorrldos aLe clnco dlas aps a daLa
em que deverla Ler comparecldo.
137

133
Cf. arL 188 do C.
134
Cf. arL 189 do C.
133
Cf. arL 190 do C.
136
Cf. arL 191 do C.
137
Cf. arL 191 do C.

54

ro|b|o de ausnc|a
138

no caso de crlmes dolosos punlvels com pena de prlso de mxlmo superlor a Lrs
anos de prlso, pode o [ulz lmpor ao arguldo que se su[elLe a:

a) Se no ausenLar para o esLrangelro, ou no se ausenLe sem auLorlzao,
apreendendo-se-lhe o respeLlvo passaporLe e comunlcando-se as auLorldades
emlssoras daquele e as encarregues dos conLroles de fronLelras Lal facLo,
b) Se no ausenLe, ou no se ausenLe sem auLorlzao, do local em que vlve.

LsLa medlda de coao exLlngue-se quando, desde o lnlclo da sua execuo, Llver
decorrldo os prazos referldos no n 1 do arL 193 do C, elevados ao dobro.
139

Cbr|gao de permannc|a na hab|tao
140

1raLa-se de uma medlda de coao mals gravosa e comummenLe deslgnada de
priso domiciliria. Asslm, o arguldo a quem for lmposLa esLa medlda de coao no
pode ausenLar-se, salvo se for auLorlzado, da resldncla hablLual ou de ouLra em que
ponLualmenLe esLe[a. ode ser apllcada se houver forLes lndlclos da prLlca de crlme
doloso punlvel com pena de prlso de mxlmo superlor a Lrs anos de prlso.
L uma medlda de coao cerceadora de alguma llberdade de movlmenLos, que
conslsLe na su[elo do arguldo a obrlgao de no se ausenLar da resldncla sem
auLorlzao. C cumprlmenLo da medlda no deve pre[udlcar o exerclclo de dlrelLos
fundamenLals que no se[a lncompaLlvel com as exlgnclas cauLelares requerldas para o
caso em concreLo. L apllcvel se houver forLes lndlclos da prLlca de crlme doloso punlvel
com pena de prlso de mxlmo superlor a Lrs anos de prlso.
LsLa medlda de coao exLlngue-se quando, desde o lnlclo da sua execuo, Llver
decorrldo os prazos referldos no n 1 do arL 193 do C, elevados ao dobro.
141

r|so revent|va
142

L a mals pesada medlda de coao apllcvel a um arguldo, que se Lraduz-se na
prlvao LoLal do dlrelLo a llberdade. A sua apllcao depende, para alem dos
pressuposLos enumerados no arLlgo 183 do C, da verlflcao cumulaLlva dos segulnLes
pressuposLos:

a) lorLes lndlclos da prLlca de crlme doloso punlvel com a pena de prlso
superlor a Lrs anos,
b) lnadequao ou lnsuflclncla de qualquer ouLra medlda de coao prevlsLa na
lel.

138
Cf. arL. 192 do C.
139
140
Cf. arL. 193 do C.
141
142
Cf. arL 194 do C.

55

Medlda de coao que conslsLe na prlvao da llberdade de locomoo do
arguldo. L uma medlda de naLureza exceclonal, uma medlda de coao de ulLlmo oltlmo
totlo, apllcvel s quando Lodas as ouLras forem lnadequadas ou lnsuflclenLes.
A prlso prevenLlva e admlLlda pela ConsLlLulo que, depols de garanLlr o prlnclplo
do dlrelLo a llberdade, admlLe a prlvao dela. Lm maLerla de apllcao de medldas de
coao funclona sempre o prlnclplo da prolblo do excesso: de enLre as prevlsLas na lel,
se ao caso for de apllcar alguma, deve ser sempre apllcada a que for menos resLrlLlva dos
dlrelLos do arguldo e que se[a adequada para acauLelar os flns do processo. A apllcao
de qualquer medlda de coao depende da verlflcao de, pelo menos, um dos segulnLes
requlslLos:
143

a) luga ou fundado perlgo de fuga do arguldo,
b) lundado perlgo de perLurbao da lnvesLlgao ou da reallzao da audlncla
de [ulgamenLo, nomeadamenLe, por perlgo para a aqulslo, conservao ou
veracldade da prova,
c) lundado perlgo de conLlnuao da aLlvldade crlmlnosa ou de perLurbao da
ordem e Lranqullldade publlcas, em razo da naLureza e clrcunsLnclas do
crlme ou da personalldade do dellnquenLe.

8eforando a norma, a apllcao da prlso prevenLlva depende da verlflcao
cumulaLlva dos segulnLes pressuposLos:

a) lorLes lndlclos da prLlca de crlme doloso punlvel com pena de prlso
superlor a Lrs anos,
b) lnadequao ou lnsuflclncla de qualquer ouLra medlda de coao prevlsLa na
lel.

A prlso prevenLlva pode alnda ser apllcada a quem peneLrar ou permanecer
lrregularmenLe em LerrlLrlo naclonal ou conLra quem correr processo de exLradlo ou
expulso, nos Lermos a da lel especlflca. Cuem sofrer de anomalla pslqulca, verlflcados os
requlslLos de apllcao da prlso prevenLlva e enquanLo subslsLlr essa anomalla, ser
submeLldo a lnLernamenLo prevenLlvo em hosplLal pslqulLrlco ou nouLra lnsLlLulo
adequada, enquanLo Lal medlda provlsrla se mosLrar necessrla.

Mod|f|cao das med|das de coao e sua ext|no

As medldas de coao no duram ad aeLernum: Lem um perlodo de durao
llmlLado de acordo com a ocorrncla de cerLas slLuaes deflnldas C. A prlso
prevenLlva no pode ulLrapassar, desde o seu lnlclo:
144

a) um ano sem que ha[a acusao,
b) uols anos sem que Lenha havldo condenao em prlmelra lnsLncla,
c) 1rs anos sem que ha[a condenao com LrnslLo em [ulgado, excerLo se

143
Cf. arL 183 do C.
144
Cf. arL 193 do C.

56

exlsLlr recurso sobre quesLes de consLlLuclonalldade, caso em que o prazo
passa a ser de Lrs anos e melo.

LsLes prazos so alnda elevados de sels meses quando o processo se revelar de
exceclonal complexldade, devendo ser proferldo despacho fundamenLado nesse senLldo
pelo [ulz
143
. uma vez Lermlnados os prazos referldos o arguldo Ler de ser lmedlaLamenLe
colocado em llberdade, excerLo se dever flcar preso a ordem de ouLro processo.
146

8elaLlvamenLe a prolblo de ausncla e obrlgao de permanncla na
hablLao
147
, exLlnguem-se de acordo com o esLaLuldo no n 4 do arLlgo 193 do C.
As medldas de coao so suscepLlvels Lambem de ser exLlnLas. Com a exLlno o
efelLo que se obLem e o da lnexlsLncla, a parLlr do momenLo da sua exLlno, da medlda
de coao. Asslm, as medldas de coao exLlnguem-se de lmedlaLo:
148

a) Com o arqulvamenLo dos auLos por no ser deduzlda acusao,
b) Com o LrnslLo em [ulgado do despacho que re[elLe a acusao,
c) Com a senLena absoluLrla, mesmo que dela Lenha sldo lnLerposLo recurso,
d) Com o LrnslLo em [ulgado da senLena condenaLrla.

! a medlda de prlso prevenLlva exLlngue-se lgualmenLe de lmedlaLo quando
Llver lugar senLena condenaLrla, alnda que dela Lenha sldo lnLerposLo recurso, se a
pena apllcada no for superlor a prlso [ sofrlda.
lnLeressa dlsLlngulr slLuao de revogao e exLlno. A revogao Lraduz-se na
lnexlsLncla, a parLlr de um dado momenLo, de um facLo por fora de uma manlfesLao
de vonLade, nesse senLldo, de uma pessoa. ! a exLlno Lraduz-se na lnexlsLncla de um
facLo, a parLlr de um dado momenLo, no por fora da manlfesLao de vonLade nesse
senLldo, de uma pessoa, mas slm por decurso ou ocorrncla de um ouLro facLo cu[a
verlflcao ou no verlflcao funclonou como pressuposLo da verlflcao ou no
verlflcao do prlmelro. A enLldade compeLenLe para revogar as medldas de coao e o
[ulz.
A alLerao das medldas de coao slgnlflca ouLra colsa. Slgnlflca que h uma
mudana de medlda de coao por ouLra consoanLe as clrcunsLnclas de momenLo
exlsLenLes que crlem a convlco no [ulz de que a alLerao se lmpe.
A durao da prlso prevenLlva e de ouLras medldas
149
no pode ulLrapassar,
desde o seu lnlclo:

a) um ano sem que ha[a acusao,
b) uols anos sem que Lenha havldo condenao em prlmelra lnsLncla,
c) 1rs anos sem que ha[a condenao com LrnslLo em [ulgado, excerLo se
exlsLlr recurso sobre quesLes de consLlLuclonalldade, caso em que o prazo
passa a ser de Lrs anos e melo,

Cs prazos referldos so alnda elevados de sels meses quando o processo se

143
146
147
Cl. arLs 192 e 193 do C.
148
Cf. arL 203 do C.
149
Cf. arL 193 do C.

57

revelar de exceclonal complexldade, devendo ser proferldo despacho fundamenLado
nesse senLldo pelo [ulz.
1ermlnados Lals prazos, o arguldo dever ser lmedlaLamenLe colocado em
llberdade, excerLo se dever flcar preso a ordem de ouLro processo.
C [ulz reexamlna os pressuposLos de que depende a manuLeno da prlso
prevenLlva Lodos os perlodos de sels meses, podendo o arguldo e o M pronunclarem-se
nos dez dlas anLerlores ao Lermo do prazo. C M, duranLe o lnquerlLo, apresenLa os auLos
ao [ulz compeLenLe dez dlas anLes de esgoLados os sels meses.
130

A revogao da prlso prevenLlva aconLece quando o [ulz verlflca que aquela fol
apllcada fora dos casos e das condles prevlsLas na lel ou quando Llverem delxado de
subslsLlr as clrcunsLnclas que a deLermlnam.
131

or razes de doena grave, puerperlo ou gravldez a prlso prevenLlva pode ser
suspensa pelo perlodo que o [ulz consldere necessrlo em funo da durao posslvel
daquelas clrcunsLnclas.
132
uuranLe a suspenso, a prlso prevenLlva pode ser subsLlLulda
por ouLra medlda de coao nos Lermos gerals, compaLlvel com a slLuao em apreo.
Lm caso de o arguldo sofrer de doena menLal grave que no se manlfesLe
conLlnuamenLe, o [ulz poder, a LlLulo exceclonal, em subsLlLulo da prlso prevenLlva,
ordenar o lnLernamenLo hosplLalar do arguldo, com ou sem vlgllncla pollclal.
133

Da deteno

Aps o esLudo das medldas de coao [ulgamos o mals adequado proceder a uma
vlagem sobre os normaLlvos que regulam a deLeno. A palavra deter significa fozet
potot, sostet, tetet em seo poJet... o que d logo uma ldela de uma ao que recal sobre
alguem e que e alhela a sua vonLade. no caso do Cdlgo de rocesso enal, a deLeno s
vlsa pessoas e e deflnlda nos arL. 217 a 223.
A deLeno Lraduz-se na prlvao da llberdade de alguem duranLe um cerLo lapso
de Lempo. Mas, enLo, pergunLar-se- que dlferena haver enLre Jeteoo, ptlso
pteveotlvo e ptlso conslderando que Lodas elas Lraduzem a prlvao da llberdade? A
dlsLlno opera- se no plano da enLldade que as ordena, no momenLo processual em que
Lals declses so Lomadas e nas flnalldades que cada uma delas vlsa.
ve[amos, por parLes, de que modo se procede a respeLlva dlsLlno. Comecemos
pela pr|so. LsLa no e mals do que omo sooo esLaLulda na lel apllcada a Lodos aqueles
que comeLem uma lnfrao penal e que a lel declare como Lal. A prlso e [, por asslm
dlzer, a senLena e aparece no flm do processo.

Lxemp|o: A maLa 8. C Lrlbunal ao proceder ao [ulgamenLo, o que pressupe que
as fases de lnquerlLo e/ou lnsLruo [ passaram, profere a senLena e condena (por
hlpLese) o arguldo a pena de prlso de x anos. or ouLro lado, a enLldade compeLenLe
para senLenclar alguem a pena de prlso e o [ulz de um Lrlbunal.

A deteno e colsa bem dlversa. 1raLa-se prlmelramenLe, de uma medlda de

130
Cf. arL 196 do C.
131
Cf. arL 197 do C.
132
Cf. arL 198 do C.
133
Cf. arL 199 do C.

58

naLureza cauLelar. Com efelLo se alguem, comeLe crlmes e h recelo de que a sua
aLlvldade crlmlnosa perslsLa, a deLeno funclonar aqul como melo Je cootelo desLlnada
a susLer essa aLlvldade, desde que os pressuposLos legals esLe[am Lodos preenchldos,
como adlanLe se esLudar e por um perlodo de Lempo curLlsslmo.
A deLeno Lem uma durao curLa de acordo com a flnalldade dessa mesma
deLeno. A deLeno pode ser ordenada pela auLorldade [udlclrla, pela auLorldade de
pollcla crlmlnal e, nos casos de flagranLe dellLo, pode ser reallzada por qualquer enLldade
pollclal ou cldado.
A flnalldade da deLeno e a que consLa no arL. 217 do C. lsLo e, Loda a
pessoa e deLlda para ser submeLlda, no prazo de 72 horas, a uma declso [udlclal, para
apllcao de uma medlda de coao ou para assegurar que o deLldo esLe[a presenLe num
aLo processual peranLe o [ulz. llnalmenLe a deLeno no vlsa s os arguldos.
odero ser alvo da mesma, pessoas que, no processo, Lenham ouLra qualldade
(v.g. perlLos, lnLerpreLes, LesLemunhas, eLc.).
L que dlzer em relao a pr|so prevent|va? Lm prlmelro lugar, a prlso
prevenLlva e - como [ vlmos - uma medlda de coao, o que, subsLanclalmenLe a Lorna
dlsLlnLa de uma medlda cauLelar. A prlso prevenLlva, embora Lenha uma durao
llmlLada por lel, Lraduz-se num espao Lemporal mals alargado do que a slmples
deLeno. A prlso prevenLlva s pode ser ordenada por um [ulz e a flnalldade da mesma
e a consLanLe do arL. 194 do C.
or ulLlmo deveremos referlr que s os arguldos podem ser ob[eLo da medlda de
coao de prlso prevenLlva.
lelLas as dlsLlnes que lnLeressam sobre os dlversos concelLos, lmporLar
lnlclarmos o esLudo da deLeno. ara que serve a deLeno? A deLeno vlsa
134
:

a) ApresenLar o deLldo, no prazo de 72 horas, a [ulgamenLo sob forma sumrla,
b) ApresenLar o deLldo, no prazo de 72 horas, ao [ulz compeLenLe para prlmelro
lnLerrogaLrlo [udlclal ou para apllcao de uma medlda de coao,
c) CaranLlr a presena lmedlaLa de alguem, peranLe o [ulz, em aLo processual,
sem nunca exceder as 72 horas.

LsLas so as flnalldades da deLeno. P, no enLanLo, dols Llpos de deLeno que a
lel dlsLlngue:

a) deLeno em flagranLe dellLo,
133

b) deLeno fora de flagranLe dellLo.
136

A deteno em f|agrante de||to

Convlr prlmelramenLe saber o que e o flagranLe dellLo a flm de nos
poslclonarmos melhor em ordem a enLender bem o assunLo. L a prprla lel que
concepLuallza a noo de flagranLe dellLo no seu arL. 219 do C dlzendo que e:

134
Cf. arL 217 do C.
133
Cf. arL 218 e 219 do C.
136
Cf. arL 220 do C.

59

a) 1odo o crlme que se esL comeLendo ou se acabou de comeLer,
b) 1oda a slLuao em que o agenLe do crlme, logo aps o Ler comeLldo, for
perseguldo por qualquer pessoa, ou, for enconLrado com ob[eLos ou slnals
que denoLem, sem sombra para duvldas, que acabou de comeLer ou de
parLlclpar na comlsso de um crlme,
c) Lm caso de crlme permanenLe, o esLado de flagranLe dellLo s perslsLe
enquanLo se manLlverem slnals que mosLrem que o crlme esL a ser comeLldo
e o agenLe esL a parLlclpar nele.

8esulLa desLe concelLo legal que a ldela que lhe e sub[acenLe e dlnmlca e
conLlnua: revela sempre um cerLo movlmenLo qual se[a o de se estar a cometer um cr|me
ou de se acabar de comete-|o, o de se persegu|r a|gum que acabou de cometer um
cr|me ou de se enconLrar alguem com ob[eLos ou slnals que revelem que acabou de
cometer ou de part|c|par num cr|me.
Sabendo [ o que se[a o flagranLe dellLo facllmenLe nos apercebemos agora do
que e a deLeno em flagranLe dellLo. Mas quem pode efeLuar uma deLeno em
flagranLe dellLo? A resposLa e clara: qualquer pessoa embora cerLas regras devam ser
respelLadas e que consLam do arL. 218 do C. Asslm, podem deLer em flagranLe dellLo:

a) Cualquer autor|dade [ud|c|r|a ou ent|dade po||c|a|,
b) Cualquer pessoa desde que uma das enLldades aclma referldas no esLe[a
presenLe e no possa ser chamada em Lempo uLll.

no caso de a deLeno ser efeLuada por um cldado que no os referldos na
allnea a), esLe dever fazer enLrega lmedlaLa do deLldo a uma dessas enLldades clLadas na
referlda allnea. LsLas, por sua vez, devero redlglr um auLo da enLrega do arguldo onde
consLem, para alem da ldenLlflcao do capLor e clrcunsLnclas da capLura, os elemenLos
referldos no arLlgo 212 do C.
Se o crlme for semlpubllco, o que vale dlzer que depende de uma quelxa, a
deLeno s se manLem se o LlLular do dlrelLo da quelxa o exercer. Caso conLrrlo a
deLeno delxa de perslsLlr.

A Deteno fora de f|agrante de||to
1S7

A deLeno fora de flagranLe dellLo e deflnlda pela negaLlva, lsLo e, ser Loda
aquela que se no processe em flagranLe dellLo. A deLeno fora de flagranLe dellLo pode
ser ordenada:

a) or mandado do [ulz,
b) elo M ou as auLorldades de pollcla ou equlparadas, nas clrcunsLnclas
referldas no nr. 2 do arLlgo 220 do C.

Lssas clrcunsLnclas conslsLem em:

137
Cf, arL 220 do C.

60

a) Se LraLar de caso em que e admlsslvel a prlso prevenLlva,
b) LxlsLlrem forLes lndlclos de que o arguldo se prepara para fuglr a ao da
[usLla,
c) no for posslvel, dada a slLuao de urgncla e de perlgo na demora, esperar
pela lnLerveno do [ulz.
ue qualquer dos modos, sempre que a auLorldade de pollcla crlmlnal proceder a
uma deLeno dever comunlc-la ao M ou ao [ulz, sendo cerLo que, nesLe ulLlmo caso,
Lal comunlcao s se efeLlva se for no cumprlmenLo de um mandado de deLeno por
ele ordenado.

Mandados de Deteno
1S8

C mandado de deLeno e uma ordem, consubsLanclada num documenLo, onde
uma enLldade compeLenLe manda que se faa algo. Asslm, o mandado de deLeno e
uma ordem dada no senLldo de se deLer alguem. Cs mandados so passados em
Lrlpllcado e Lero de conLer, sob pena de nulldade:

a) ldenLlflcao da pessoa a deLer e qualldade em que lnLervem no processo,
b) lndlcao suclnLa dos fundamenLos e flnalldades da deLeno,
c) ldenLlflcao e numero do processo a que se referlr a deLeno.

A deteno opera-se debalxo de cerLos condlclonallsmos. lsLo e, e necessrla a
verlflcao de cerLos pressuposLos para que se possa deLer alguem. Lsses pressupostos
so:

a) a verlflcao da comlsso de um crlme,
b) nos casos de flagranLe dellLo, que o crlme se esLe[a comeLendo ou Lenha
acabado de ser comeLldo,
c) nas slLuaes de fora de flagranLe dellLo, quando se[a admlsslvel a apllcao
da medlda de coao de prlso prevenLlva para o crlme comeLldo, o que vale
dlzer que ao crlme dever caber uma pena de prlso de mxlmo superlor a
Lrs anos, dever ser doloso e haver forLes lndlclos de quem o comeLeu.

nesLe senLldo, resulLa que Lodo aquele que for deLldo sem que os pressuposLos
legals esLe[am verlflcados dever ser resLlLuldo lmedlaLamenLe a llberdade. L o que nos
dlz o arL. 223 do C, havendo aqul que dlsLlngulr o segulnLe:

a) se a deLeno fol reallzada pela auLorldade [udlclrla, esLa procede a
llberLao medlanLe prevlo despacho,
b) se a deLeno fol efeLuada por uma auLorldade pollclal, esLa proceder,
aquando da llberLao, a elaborao de um relaLrlo sumrlo do sucedldo que
apresenLar ao M.

138
Cf. arL 221 do C.

61

S|tuao de deteno ||ega|

Lm concreLo, e llegal a deLeno que no Lenha sldo efeLuada em flagranLe dellLo
da prLlca de crlme ou se esLe no for punlvel com pena de prlso. Cuando efeLuada fora
de flagranLe dellLo, se no Llver sldo ordenada por auLorldade [udlclrla compeLenLe ou
por rgo de pollcla crlmlnal.
Cualquer enLldade que Llver ordenado a deLeno ou a quem o deLldo se[a
presenLe procede a sua lmedlaLa llberLao:
139

a) Logo que se Lornar manlfesLo que a deLeno fol efeLuada por erro sobre a
pessoa,
b) Se Llver sldo efeLuada fora dos casos e das condles prevlsLas na lel,
nomeadamenLe nos casos em que o prazo de 72 horas para apresenLao do
deLldo Llver sldo excedldo,
c) Logo que se Lorne desnecessrla.

A llberLao e precedlda de despacho se for o M ou o [ulz a orden-la e, sendo
ouLra enLldade, nomeadamenLe um rgo de pollcla crlmlnal, medlanLe a elaborao
posLerlor de relaLrlo a [unLar ao processo.
L obrlgaLrlo comunlcar ao M qualquer llberLao efeLuada por lnlclaLlva de
enLldades pollclals e sem apresenLao prevla ao [ulz, sob pena de procedlmenLo
dlsclpllnar e/ou crlmlnal. LsLa comunlcao conslsLlr em relaLrlo clrcunsLanclado sobre
as condles em que a llberLao ocorreu, nomeadamenLe quanLo aos seus fundamenLos.

I|na||dades de uma deteno

A deLeno de um cldado efeLua-se para, no prazo de 72
160
horas:

Ser submeLldo a [ulgamenLo sob a forma de sumrla
161
,
Cu ser presenLe ao [ulz compeLenLe para prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal
ou para apllcao de uma medlda de coao,
ara assegurar a presena lmedlaLa do deLldo peranLe o [ulz em aLo
processual,

Noo de f|agrante de||to

L floqtoote Jellto Lodo o crlme que se esL comeLendo ou se acabou de
comeLer
162
. L o momenLo em que o agenLe e surpreendldo a comeLer o crlme. Crlme que
esL a ser praLlcado ou que se acabou de o ser. A lel repuLa Lambem como slLuaes de
flagranLe dellLo
163
aquelas em que o agenLe for, logo aps o crlme:

139
Cf. arL 223 do C.
160
161
Cf. arL 346 do C
162
Cf. arL 219 do C
163
Cf. n 2 do arL 219 do C - Habitualmente referidas como reputao de flagrante delito

62

erseguldo por qualquer pessoa, ou
LnconLrado com ob[eLos ou slnals que mosLrem claramenLe que acabou de o
comeLer ou nele parLlclpou.

C concelLo de flagranLe dellLo lnLeressa no que respelLa a leglLlmldade para
execuLar ou ordenar a deLeno e para deLermlnar a forma do processo: em flagranLe
qualquer pessoa pode deLer, fora de flagranLe dellLo s deLermlnadas auLorldades, o
processo s pode segulr a forma de sumrlo para alem de ouLros queslLos nos casos
de deLeno em flagranLe dellLo.

Do caso de cr|mes permanentes

ctlme petmooeote
164
e o crlme que perdura enquanLo se manLlver em execuo a
aLlvldade leslva do bem proLegldo pela norma lncrlmlnadora. Se o bem no e desLruldo
com a consumao do crlme mas apenas comprlmldo, a execuo e uma slLuao
duradoura, proLela-se no Lempo. L o que aconLece com o dlrelLo a llberdade, no crlme de
sequesLro. LnquanLo o agenLe do crlme no cumprlr o seu dever de resLlLulr a vlLlma a
llberdade o crlme perdura. Lm caso de crlme permanenLe, o esLado de flagranLe dellLo
s perslsLe enquanLo se manLlverem slnals que mosLrem claramenLe que o crlme esL a
ser comeLldo e o agenLe esL nele a parLlclpar.

Deteno em f|agrante de||to
CP@

A deLeno em flagranLe dellLo somenLe se pode efeLuar quando esLamos na
presena de ctlmes poolJos com peoo Je ptlso e pobllcos, lsLo e, cu[o procedlmenLo no
depende de quelxa. nos crlmes cu[o procedlmenLo depende de quelxa (semlpubllcos) a
deLeno s se manLem, se em aLo seguldo a mesma, o LlLular do dlrelLo de quelxa a
exercer. nesLe caso, a auLorldade [udlclrla ou a enLldade pollclal levanLam ou mandam
levanLar auLo em que a quelxa flque reglsLada.
A deLeno em flagranLe dellLo pode ser efeLuada por:

Cualquer auLorldade [udlclrla ou enLldade pollclal,
Cualquer pessoa, se no esLlver presenLe nem puder ser chamada em
Lempo uLll a auLorldade [udlclrla ou enLldade pollclal. uepols de Ler
procedldo a deLeno deve fazer a enLrega lmedlaLa do deLldo a uma das
enLldades referldas, a qual redlglr auLo sumrlo de enLrega,

Deteno fora de f|agrante de||to

A deLeno fora de flagranLe dellLo s pode ser emanada pelas segulnLes
enLldades:

164
163
Cf. arL 218 do C

63

a) Iu|z - por crlme punldo com qualquer pena e em Lodas as clrcunsLnclas em
que ha[a alguem que se[a arguldo ou no de um crlme e Lenha de ser
presenLe.
b) M|n|str|o b||co - em casos em que e admlsslvel a prlso prevenLlva, mas s
arguldos.
c) Autor|dades de o||c|a Cr|m|na| quando
166
:

Se LraLar de caso em que e admlsslvel a prlso prevenLlva,
LxlsLlrem elemenLos que Lornem fundado o recelo de fuga e,

B0&0,54265&*.4*

no for posslvel, dada a slLuao de urgncla e de perlgo na demora,
esperar pela lnLerveno da auLorldade [udlclrla,

C pressuposLo formal para a reallzao de uma deLeno fora de flagranLe dellLo
e a exlsLncla de mandado de deLeno, que deve ser respelLado, sob pena de
llegalldade. Cs mandados de deLeno obedecem a deLermlnados requlslLos.
167

Cs mandados de deLeno so passados em Lrlpllcado, sendo um dos dupllcados
para flcar nos auLos depols de cerLlflcada a capLura, um ouLro para o arqulvo da enLldade
capLora e o orlglnal para enLregar ao deLldo no aLo de capLura
168
. ConLm, sob pena de
nulldade:

ldenLlflcao da pessoa a deLer e qualldade em que lnLervem no processo,
lndlcao suclnLa dos fundamenLos e flnalldade da deLeno,
ldenLlflcao e numero do processo a que se referlr a deLeno.

A cerLlflcao da capLura conslsLe na redao de um LexLo, o qual pode ser
efeLuada no versos do mandado (lnclulndo orlglnals), nos segulnLes Lermos:

B ( U > V ; W F
cettlflco e Joo f Je poe boje, pelos 10n45, oo AveolJo Jos ulteltos nomooos, em
leclJete, ulll, ptoceJl Jeteoo Jo clJoJo kol costo, o poem fol JoJo coobeclmeoto Jo
teot Jo pteseote mooJoJo, teoJo o mesmo JeclotoJo flcot cleote Je toJo o seo cooteoJo
e ser a pessoa visada no mesmo.

kequ|s|o da deteno

Lm caso de urgncla e de perlgo na demora e admlsslvel a requlslo da deLeno
por qualquer melo de Lelecomunlcao, segulndo-se-lhe lmedlaLamenLe conflrmao por
mandado.

166
167
Cf. arL. 221 do C.
168
Cf. arL 221 do C.

64

roced|mento aquando da execuo

Ao deLldo e exlbldo mandado de deLeno e enLregue o orlglnal,
8elaLlvamenLe a requlslo da deLeno, e-lhe exlblda a ordem de
deLeno donde consLe a requlslo, a lndlcao da auLorldade [udlclrla
ou de pollcla crlmlnal que a fez e os requlslLos obrlgaLrlos para o
mandado de deLeno e enLregue a respeLlva cpla.

Comun|cao da deteno
169

Sempre que qualquer enLldade pollclal proceda a uma deLeno deve comunlc-la
de lmedlaLo:

Ao [ulz que a ordenou se o deLldo no lhe for presenLe de lmedlaLo,
Ao MlnlsLerlo ubllco nos resLanLes casos.

Apreclado o auLo, e procedendo a anllse da deLeno efeLuada, o M
promover, conforme os casos:

!ulgamenLo sumrlo do deLldo se, em flagranLe dellLo, por crlme punlvel
com pena de prlso cu[o llmlLe mxlmo no se[a superlor a clnco anos,
quando a deLeno Llver procedldo qualquer auLorldade [udlclrla ou
enLldade pollclal e a audlncla se lnlclar no mxlmo de 72 horas aps a
deLeno
170
,
lnLerrogaLrlo [udlclal do deLldo, no prazo mxlmo de 72 horas, para
apllcao de medlda de coao ou de garanLla paLrlmonlal, se exlsLlr
necessldade. S haver lugar a esLe lnLerrogaLrlo no for casa de
[ulgamenLo sumrlo,
A auLorldade pollclal que deLlver uma pessoa em flagranLe dellLo Lem de a
apresenLar asslm que posslvel para prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal e
sempre que anLes de decorrldas seLenLa e duas horas aps a deLeno
171
.
C prlmelro lnLerrogaLrlo aps a deLeno do arguldo e da excluslva
compeLncla do [ulz e vlsa, alem do mals, o exerclclo do conLradlLrlo
relaLlvamenLe aos pressuposLos da deLeno e as condles da sua
execuo.

Cualquer enLldade que Llver ordenado a deLeno ou a quem o deLldo for
presenLe, nos Lermos descrlLos anLerlormenLe, procede a sua lmedlaLa llberLao logo
que
172
:

Se Lornar manlfesLo que a deLeno fol efeLuada por erro sobre a pessoa,

169
Cf. arL. 222 do C.
170
Cf. arL 346 do C.
171
172
Cf. arL 223 do C.

65

Cu fora dos casos e das condles prevlsLas na lel, nomeadamenLe nos
casos em que o prazo de 72 horas para apresenLao do deLldo Llver sldo
excedldo,
Logo que se Lorne desnecessrla.

A llberLao e precedlda de despacho se for o M ou o !ulz a orden-la e, sendo
ouLra enLldade, medlanLe a elaborao posLerlor de relaLrlo a [unLar ao processo. A
llberLao de qualquer deLldo sem apresenLao ao [ulz efeLuada por lnlclaLlva de
enLldades pollclals deve ser de lmedlaLo comunlcada ao M, sob pena de procedlmenLo
dlsclpllnar.

roced|mentos a ter aps a deteno de qua|quer |nd|v|duo

lnform-lo do mot|vo da sua deteno. "1oJo o loJlvlJoo ptlvoJo Je llbetJoJe
Jeve set lmeJlotomeote lofotmoJo, Je fotmo cloto e pteclso, Jos tozes Jo soo Jeteoo
oo ptlso, bem como Jos seos Jlteltos, e oototlzoJo o cootoctot oJvoqoJo, Jltetomeote
oo pot lotetmJlo Je pessoo Je soo fomlllo oo Je soo cooflooo
17J
.
Arguldo para efelLos processuals penals e a pessoa suspelLa da prLlca de um
crlme conLra a qual corre um processo e que [ fol consLlLulda como Lal, oflclosamenLe ou
a seu pedldo. lr asslm adqulrlr a condlo de arguldo logo que e ouvlda peranLe
auLorldade [udlclrla ou rgo de pollcla crlmlnal se corre conLra ele lnquerlLo, se e deLlda
para a apresenLao ao [ulz para ser ouvlda ou para ser [ulgada em processo sumrlo, se
lhe e apllcada qualquer medlda de coao ou, alnda, se fol levanLado auLo de parLlclpao
que d como agenLe de um crlme.

Const|tu|o de argu|do

L obrlgaLrla a consLlLulo de arguldo logo que
174
:

Correndo lnquerlLo conLra pessoa deLermlnada, esLa presLar declaraes
peranLe qualquer auLorldade [udlclrla ou enLldade pollclal,
1enha de ser apllcada a qualquer pessoa uma medlda de coao ou de
garanLla paLrlmonlal,
um suspelLo for deLldo,
lor levanLado auLo de noLlcla que d uma pessoa como agenLe de crlme e
aquele lhe for comunlcado.

A consLlLulo de arguldo opera-se aLraves da comunlcao, oral ou por escrlLo,
felLa ao vlsado por uma auLorldade [udlclrla ou enLldade pollclal, de que a parLlr desse
momenLo aquele deve conslderar-se arguldo num processo penal e da lndlcao e, se
necessrlo, expllcao dos dlrelLos e deveres processuals que por essa razo possa caber-
lhe, bem como da ldenLlflcao do processo e do defensor, se esLe Llver sldo nomeado
173
.

173
174
Cf. arL 39 do C.
173

66

? 3#.$424029:# '* 5"!02'# 2&+,235 5 *.4"*!5, sempre que posslvel no prprlo aLo,
de documenLo de que consLem a ldenLlflcao do processo e do defensor, se esLe Llver
sldo nomeado e os dlrelLos e deveres processuals referldos nos arLlgos 60 e 61. do C.
?$$0&* 5 Q05,2'5'* '* 5"!02'# Lodo aquele conLra quem for deduzlda acusao
num processo penal
176
, conservando-se duranLe o decurso do processo.

D|re|tos e deveres do argu|do

ara alem de ouLros que a lel consagre, o arguldo goza dos segulnLes dlrelLos:

Cuando deLldo, ser apresenLado ao [ulz para prlmelro lnLerrogaLrlo anLes
de decorrldas 72 horas a conLar da deLeno,
Ser lnformado, sempre que sollclLado a presLar declaraes, dos facLos que
lhe lmpuLam e dos dlrelLos que lhe asslsLem,
uecldlr llvremenLe presLar ou no declaraes e faz-lo, mesmo a seu
pedldo, em qualquer alLura do lnquerlLo ou da audlncla de [ulgamenLo,
salvo quando lnLerrogado sobre os seus elemenLos de ldenLlflcao e
anLecedenLes crlmlnals,
Ser asslsLldo por defensor, nos casos em que a lel deLermlne a
obrlgaLorledade da asslsLncla ou quando o requelra,
Cue o Lrlbunal lhe nomele defensor, mesmo que se enconLre deLldo ou
preso,
Cue se[a lnformada a pessoa de famllla que lndlcar, quando for deLldo ou
preso,
Cferecer provas e requerer as dlllgnclas que [ulgue necessrlas a sua
defesa, nos Lermos da lel,
8ecorrer, nos Lermos da lel, das declses que lhe forem desfavorvels.

A 3#&0.2359:# *& +"265'#= 3#& '*I*.$#", ocorre a vlsLa quando asslm o
lmpuserem razes de segurana, mas em condles de no ser ouvlda pelo encarregado
da vlgllncla.
ara alem de ouLros que a lel preve[a, # 5"!02'# *$47 $0/*24# 5#$ $*!02.4*$
'*6*"*$X
CYY

a) Sempre que lnLerrogado, fornecer os elemenLos de ldenLlflcao
sollclLados e, fora da audlncla de dlscusso e [ulgamenLo, lnformar acerca
dos anLecedenLes crlmlnals, de forma compleLa e com verdade,
b) Cuando convocado regularmenLe, comparecer peranLe as enLldades
compeLenLes,
c) Su[elLar-se as dlllgnclas de prova necessrlas ao lnquerlLo e ao
[ulgamenLo, desde que no prolbldas por lel,
d) resLar Lermo de ldenLldade e resldncla logo que assuma a qualldade de
arguldo,
e) Su[elLar-se a ouLras medldas de coao e de garanLla paLrlmonlal.

176
177
Cf. arL 61 do C.

67

LnLrega de documento com |dent|f|cao do processo, const|tu|o de argu|do e
os d|re|tos e deveres. A consLlLulo de arguldo lmpllca a enLrega, sempre que posslvel
no prprlo aLo, de documenLo de que consLem a ldenLlflcao do processo e do defensor,
se esLe Llver sldo nomeado e os dlrelLos e deveres processuals
Su[elLar o arguldo a termo de |dent|dade e res|dnc|a.
178
C Lermo de ldenLldade e
resldncla e uma medlda de coao que e apllcada em Lodos os processos logo que o
suspelLo e consLlLuldo arguldo, qualquer que se[a a gravldade do crlme, e cu[a apllcao e
da compeLncla do [ulz, do M ou do rgo de pollcla crlmlnal. ode ser cumulada com
qualquer ouLra medlda de coao. ela presLao de Lermo de ldenLldade e resldncla o
arguldo flca su[elLo a dlversas obrlgaes:

a) ue ldenLlflcao,
b) ue lndlcar a resldncla, local de Lrabalho ou ouLro local onde possa ser
enconLrado,
c) ue comparecer peranLe a auLorldade compeLenLe, se for noLlflcado,
d) ue se manLer dlsposlo da auLorldade, se a lel o lmpuser ou for
noLlflcado para Lal,
e) ue no mudar de resldncla sem comunlcar a mudana ou onde pode ser
enconLrado,
f) ue no se ausenLar da resldncla por mals de 13 dlas sem comunlcao.

uo Lermo deve constar que aquele fol dado conheclmenLo:

a) ua obrlgao de comparecer peranLe a auLorldade compeLenLe ou de se
manLer a dlsposlo dela sempre que a lel o obrlgar ou para Lal for
devldamenLe noLlflcado,
b) ua obrlgao de no mudar de resldncla nem dela se ausenLar por mals
de clnco dlas sem comunlcar a nova resldncla ou o lugar onde possa ser
enconLrado,
c) ue que o lncumprlmenLo do dlsposLo anLerlormenLe leglLlma a sua
represenLao por defensor em Lodos os aLos processuals nos quals Lenha
o dlrelLo ou o dever de esLar presenLe, a noLlflcao edlLal da daLa
deslgnada para a audlncla de [ulgamenLo e a reallzao da audlncla na
sua ausncla alnda que Lenha [usLlflcado falLa anLerlor a audlncla.

C Lermo de ldenLldade e resldncla e elaborado em dupllcado e asslnado pelo
arguldo, a quem deve ser enLregue uma das cplas, e deve conLer os dados e as
adverLnclas conforme referldo.

Apresentao ao M|n|str|o b||co e a [u|gamento

A auLorldade [udlclrla, se no for o MlnlsLerlo ubllco, ou a enLldade pollclal que
Llverem procedldo a deLeno apresenLam o deLldo, lmedlaLamenLe ou no mals curLo

178
Cf. arL 186 do C.

68

prazo posslvel, denLro do prazo de 72 horas, ao MlnlsLerlo ubllco [unLo do Lrlbunal
compeLenLe para o [ulgamenLo.

Not|f|cao de testemunhas e ofend|do

A auLorldade [udlclrla ou a enLldade pollclal que Llverem procedldo a deLeno
noLlflcam verbalmenLe, no prprlo aLo, as LesLemunhas da ocorrncla, em numero so
superlor a clnco, e o ofendldo, se a sua presena for uLll, para comparecerem na
audlncla,
no mesmo aLo o arguldo e lnformado de que pode apresenLar na audlncla aLe
clnco LesLemunhas de defesa, sendo esLas, se presenLes, verbalmenLe noLlflcadas,

Deteno de M|||tares

Sempre que um mlllLar se[a deLldo, Lodos os procedlmenLos processuals penals
devem ser cumprldos, devendo ser conLacLada a ollcla MlllLar ou o CuarLel em que o
mesmo presLa servlo, dando conheclmenLo do facLo. C mlllLar pode ser enLregue a
escolLa mlllLar, medlanLe Lermo de enLrega, onde flque conslgnado o dever da lnsLlLulo
o fazer apresenLar [unLo de auLorldade [udlclrla quando asslm sollclLado.

Deteno de c|dados que gozam de |mun|dades e rega||as

Ao falar de deLenes, no podlamos delxar de falar do esLaLuLo de especlal
proLeo, concedlda a quem ocupe deLermlnado cargo ou exera cerLa funo
(lmunldade), o que lhe permlLlr no serem deLldos, em deLermlnadas slLuaes de
prLlca de crlmes, Lal como aconLece ao cldado comum.

res|dente da kepb||ca
179

C resldenLe da 8epubllca goza de lmunldade no exerclclo das suas funes,
responde peranLe o Supremo 1rlbunal de !usLla por crlmes praLlcados no exerclclo das
suas funes e pela vlolao clara e grave das suas obrlgaes consLlLuclonals.
or crlmes esLranhos ao exerclclo das suas funes, o resldenLe da 8epubllca
responde lgualmenLe peranLe o Supremo 1rlbunal de !usLla, verlflcando-se a desLlLulo
do cargo apenas em caso de condenao em pena de prlso efeLlva.
A lmunldade e sempre levanLada por lnlclaLlva do arlamenLo naclonal,
medlanLe proposLa de um qulnLo e dellberao aprovada por malorla de dols Leros de
Lodos os uepuLados.

Membros do ar|amento Nac|ona|
180

179
180

69

Cs uepuLados no respondem clvll, crlmlnal ou dlsclpllnarmenLe pelos voLos e
oplnles que emlLlrem no exerclclo das suas funes. A lmunldade parlamenLar pode ser
levanLada de acordo com as dlsposles do 8eglmenLo do arlamenLo naclonal

Membros de Governo
181

nenhum membro do Coverno pode ser deLldo ou preso sem auLorlzao do
arlamenLo naclonal, salvo por crlme a que corresponda pena de prlso cu[o llmlLe
mxlmo se[a superlor a dols anos e em flagranLe dellLo.

Mag|strados Iud|c|a|s

Cs maglsLrados [udlclals no podem ser presos ou deLldos sem culpa formada,
salvo em flagranLe dellLo e se ao crlme couber pena de prlso superlor a Lrs anos. Lm
caso de prlso e deLeno, o maglsLrado deve ser lmedlaLamenLe apresenLado ao [ulz
compeLenLe. no cumprlmenLo de deLeno ou prlso, os maglsLrados [udlclals devem ser
recolhldos em esLabeleclmenLos prlslonals prprlos ou em reglme de separao dos
demals deLldos ou presos.
182

SallenLa-se alnda que os maglsLrados [udlclals no podem ser lnLlmados para
comparecer ou presLar declaraes peranLe qualquer auLorldade sem prevlo
consenLlmenLo do Conselho Superlor da MaglsLraLura !udlclal. C pedldo da enLldade
sollclLanLe deve ser dlrlgldo por escrlLo e ser devldamenLe fundamenLado
183
.

rovedor de D|re|tos numanos e Iust|a
184

C rovedor de ulrelLos Pumanos e !usLla e os rovedores-Ad[unLos no
respondem clvll ou crlmlnalmenLe por aLos praLlcados ou omlLldos ou qualsquer reparos
ou oplnles proferldas de boa-fe no exerclclo das suas funes. 8espondem peranLe o
arlamenLo naclonal pelas lnfraes comeLldas no exerclclo das suas funes e por
manlfesLa e grave vlolao das suas obrlgaes decorrenLes do seu LsLaLuLo.
C arlamenLo naclonal aprecla o levanLamenLo de lmunldade do rovedor de
ulrelLos Pumanos e !usLla ou dos rovedores-Ad[unLos quando se LraLe de lnfraes
comeLldas no exerclclo das suas funes.
C arlamenLo naclonal remeLe ao rocurador-Ceral da 8epubllca a noLlcla de
qualquer crlme comeLldo pelo rovedor de ulrelLos Pumanos e de !usLla ou pelos
rovedores-Ad[unLos fora das suas funes.

181
Cf. arL 113 e 114 da C8u1L.
182
Cf. arL 43 da Lel n 872002, de 20 de SeLembro, alLerada pela Lel n 11/2004 de 29 de uezembro,
LsLaLuLo dos MaglsLrados !udlclals.
183
Cf. arL 4 do LsLaLuLo dos MaglsLrados !udlclals.
184
Cf. arL 18 do esLaLuLo do rovedor de ulrelLos Pumanos e !usLla, Lel n 7/2004.

70

Defensores b||cos

no pode ser preso, seno por ordem [udlclal escrlLa, salvo em caso de flagranLe
dellLo devendo nesLa clrcunsLncla ser felLa lmedlaLa comunlcao ao uefensor ubllco
Ceral
183
.

8elaLlvamenLe a candldaLos as eleles e delegados das llsLas, a lel consagra
algumas lmunldades relaLlvamenLe a sua deLeno. Asslm, nos casos em que no houver
lugar a deLeno, haver que proceder a ldenLlflcao e elaborao de AuLo de noLlcla.

Dos atos processua|s

P que, prlmelramenLe, slLuarmo-nos no concelLo de aLo processual. or ouLras
palavras, Lemos que saber o que e um aLo processual a flm de parLlrmos, posLerlormenLe,
para o seu esLudo. A expresso ato processua| e clndlvel em ouLros dols concelLos: aLo
e processo. ve[amos o que e um aLo.
ara sabermos o que e um aLo senLlmos necessldade de nos LransporLarmos para
o concelLo de facLo. no plano naLurallsLlco, facLo e Lodo o evenLo, lsLo e, Lodo o
aconLeclmenLo, e Ludo o que aconLece, que surge, que aparece ou que se manlfesLa. Mas
nem Lodo o facLo, no plano naLurallsLlco, e um facLo [urldlco. Suponhamos que um co
ladra na rua. lsLo, s por sl, consLlLul um facLo embora no se[a um facLo [urldlco. ue
onde devemos conclulr que o facLo [urldlco e uma especle do facLo em sl, que esL para
aquele numa relao de especle para genero.
Sendo asslm, facto [ur|d|co e Lodo o evenLo susceLlvel de produzlr efelLos
[urldlcos, ou se[a, efelLos a que a lel d relevncla e slgnlflcado.

Lxemp|o: suponhamos que no dla 2 de !anelro do correnLe ano choveu
LorrenclalmenLe e que essa chuva provocou lnundaes Lals que desLrulram vrlas casas.
A desLrulo das casas Lraduzlu-se, por exemplo, no desapareclmenLo dos respecLlvos
dlrelLos de proprledade dos proprleLrlos sobre essas casas desaparecldas ou desLruldas.
odemos aqul dlzer que a chuva fol um facLo [urldlco.

um outro exemp|o: lmaglne-se que A, munldo de uma arma, dlsparou conLra 8
maLando-o, sendo cerLo que querla a morLe dele. LsLe facLo e Lambem um facLo [urldlco.
Mas, h uma dlferena ablssal enLre os dols facLos [urldlcos expressos nos
exemplos aponLados. C prlmelro exemplo refere-se a um facLo onde no houve, de forma
deLermlnanLe, a lnLerveno do homem enquanLo, no segundo exemplo, a lnLerveno
humana fol deLermlnanLe. Mas ambos so facLos [urldlcos. no enLanLo, a clncla do
ulrelLo dlsLlngue ambos, chamando ao prlmelro facLo [urldlco sLrlcLo sensu (lacLo
[urldlco em senLldo escrlLo) e ao segundo aLo [urldlco.
odemos, enLo, comear por assenLar ldelas e enLender o ato [ur|d|co como Lodo
o facLo [urldlco onde a aLlvldade humana e relevanLe.
odemos Lambem chegar a segulnLe concluso: Lodo o ato [ur|d|co um facto
[ur|d|co mas nem todo o facto [ur|d|co um ato [ur|d|co. Cra, no processo, o ato

183
Cf. al. g) do n 2 do arL 48 do uec. Lel n 38/2008 de 29 de CuLubro, LsLaLuLo da uefensorla ubllca.

71

aqu||o que [ de|xmos expresso, ou se[a, todo o facto humano re|evante e que tenha
efet|va |nc|dnc|a no processo e de|e conste.
ulLo de ouLra forma poderemos adlanLar que a audlo de LesLemunhas, o
lnLerrogaLrlo do arguldo, a audlo e relaLrlo de perlLos, as noLlflcaes, os precaLrlos
e rogaLrlos, a reconsLlLulo, eLc. so atos processua|s. Cuando se esLudou a deLeno e
as medldas de coao e ao sabermos agora o que elas so, podemos com segurana dlzer
que Lambem so aLos processuals.
C Cdlgo de rocesso enal esLuda os aLos processuals
186
e d-lhe um concelLo
puramenLe formal. Asslm, aLo processual ser Loda a aLlvldade exerclda no mblLo de um
processo. C C, ao dlsclpllnar os aLos processuals, aLendeu sobreLudo aos segulnLes
aspeLos:

a) A ordem nos aLos processuals,
b) A publlcldade dos aLos processuals,
c) A forma dos aLos processuals,
d) C Lempo dos aLos processuals,
e) A comunlcao dos aLos processuals.

A ordem nos atos processua|s

LsLa e uma maLerla regulada no arL. 73 do C e lnclde sobre a necessldade de
os aLos processuals decorrerem com normalldade e segurana e sem perLurbao. ara
Lal, o C permlLe que quem presldlr ao aLo processual e ao funclonrlo que nele
parLlclpar, Lomar as provldnclas necessrlas a manuLeno da ordem. ara o efelLo,
poder-se- requlslLar a colaborao da fora publlca, que aLuar sob a orlenLao de
quem preslde ao aLo processual.
A enLldade que proceder ao aLo processual, deLenha quem, no decurso desLe,
comeLa uma lnfrao penal, levanLando o respeLlvo aLo. A fora publlca que se[a
requlslLada para o auxlllo da fora publlca para manuLeno da ordem, a qual flca
submeLlda, para esse efelLo, ao poder da auLorldade [udlclrla que presldlr ao aLo.

A pub||c|dade dos atos processua|s

L compreenslvel que os aLos processuals, aLe um cerLo momenLo, no se[am
revelados posLo que lsso pode:

a) lazer perlgar a descoberLa da verdade,
b) rovocar danos malores no que Loca a honorabllldade das pessoas envolvldas
e a segurana das mesmas.

ual que se dlga que o processo penal e secreLo. Mas o secreLlsmo no dura
lndeflnldamenLe. 1em um Lempo a parLlr do qual os aLos (nem Lodos, como veremos)
Lornam-se publlcos e podem ser dlvulgados. C processo penal e publlco a parLlr da

186

72

acusao. A publlcldade lmpllca o dlrelLo de:

a) Cs melos de comunlcao soclal e o publlco em geral asslsLlrem a reallzao
dos aLos processuals,
b) A narrao clrcunsLanclada do Leor de aLos processuals pelos melos de
comunlcao soclal,
c) ConsulLa e obLeno de cplas, exLraLos e cerLldes de qualquer parLe dos
auLos nos Lermos do n 1 do arLlgo 77,

L aconLecem alnda os casos llgados a publlcldade aLraves dos melos de
comunlcao soclal onde e exlglvel a auLorlzao do Lrlbunal. LsLe pode resLrlnglr, parclal
ou LoLalmenLe, a publlcldade do aLo processual publlco, desde que as clrcunsLnclas
concreLas do caso aconselhem, como forma de preservar ouLros valores, nomeadamenLe
a moral publlca e a dlgnldade humana.
ulzer-se que o processo penal e secreLo ou que esL sob segredo de [usLla slgnlflca
que os aLos processuals, por regra, no podem ser dlvulgados (salvo nos casos [
esLudados).
Mas o que quer dlzer que o processo penal se enconLra sob segredo de [usLla? Cue
consequnclas advm do facLo de se vlolar esLe segredo? Cuem esL su[elLo ao mesmo?
C segredo de [usLla Lraduz-se numa prolblo LoLal de:

a) asslsLncla a prLlcas de aLos processuals a que no se Lenha o dlrelLo ou o
dever de asslsLlr,
b) Lomar conheclmenLo de aLos processuals ou do seu conLeudo quando se no
Llver o dlrelLo ou dever de deles Lomar conheclmenLo.

LsLo su[elLos ao segredo de [usLla todos os part|c|pantes processua|s bem como
qua|quer pessoa que t|ver t|do contacto com o processo ou Lomado conheclmenLo de
Lodos ou de alguns elemenLos nele exlsLenLes.
187

A lel regula esLe problema sob a eplgrafe coosolto Jo ooto e obteoo Je
cettlJo pot sojeltos ptocessools.
188
Sem pre[ulzo do dlsposLo nos arLlgos anLerlores, a
consulLa do processo e a obLeno de cerLldo ou cpla por ouLras pessoas dependem de
devlda demonsLrao de lnLeresse leglLlmo e prevla auLorlzao da auLorldade [udlclrla
que presldlr a fase processual em curso.

A forma dos atos

uevemos preclsar o concelLo de forma do aLo. 1odo o aLo Lem um conLeudo e
uma forma. C conLeudo Lraduz-se naqullo que se LransmlLe, a forma [ dlz respelLo ao
modo como se LransmlLe (pode ser por escrlLo, oralmenLe, gesLualmenLe, em flLa
gravada, eLc.). no vamos esLudar Lodos os aspeLos llgados a forma dos aLos processuals
mas apenas aqueles aspeLos que se nos aflguram de mals relevanLes.
Cs aLos processuals Lero a forma que, nos Lermos mals slmples, melhor
corresponda ao flm que vlsam aLlnglr, podendo obedecer a modelos aprovados pela

187
Cf. arL 74 do C.
188
Cf. arL 77 do C.

73

enLldade compeLenLe. Cs aLos processuals que ha[am de reduzlr-se a escrlLo devem ser
composLos de modo a no delxar duvldas acerca da sua auLenLlcldade formal e redlgldos
de manelra a Lornar claro o seu conLeudo, possulndo as abrevlaLuras usadas slgnlflcado
lnequlvoco, as daLas e os numeros podem ser escrlLos por algarlsmos, exceLo quando
respelLem a deflnlo de dlrelLos ou obrlgaes das parLes ou de Lercelros, nas ressalvas,
porem, os numeros que Lenham sldo rasurados ou emendados devem ser sempre
escrlLos por exLenso.
189

Lm prlmelro lugar h que reLer uma regra bslca: a llngua uLlllzada nos aLos
processuals e a llngua oflclal de 1lmor-LesLe
190
sob pena de nulldade. ue acordo com
C8u1L, o LeLum e o porLugus so as llnguas oflclals de 1lmor-LesLe.
Cuando ha[a de ser ouvlda pessoa que no conhea nenhuma daquelas llnguas
pode exprlmlr-se em llngua dlferenLe, devendo nomear-se um lnLerpreLe, quando se[a
necessrlo, para, sob [uramenLo de fldelldade, esLabelecer a comunlcao. A lnLerveno
do lnLerpreLe e llmlLada ao que for esLrlLamenLe lndlspensvel.
191

L como proceder quando Llverem de parLlclpar nos aLos processuals pessoas que
desconhecem a llngua porLuguesa ou que se[am surdas, mudas, ou surdas-mudas? Alnda
aqul a lel fornece a resposLa. Ser nomeado lnLerpreLe para as pessoas que desconhecem
as llnguas oflclals, bem como para a Lraduo de documenLos redlgldos em llngua
esLrangelra e que no se[am acompanhados de Lraduo.
192
lrlse-se que o lnLerpreLe e
obrlgado a presLao de compromlsso nos segulnLes Lermos: comptometo-me pot
mlobo booto o Jesempeobot flelmeote os fooes poe me so coofloJos.
193
A lel val
alnda ao ponLo de elencar as segulnLes regras a observar:
194

a) ao surdo, formulam-se as pergunLas oralmenLe, respondendo ele por escrlLo,
b) ao mudo, formulam-se as pergunLas oralmenLe, respondendo ele Lambem por
escrlLo,
c) ao surdo-mudo, formulam-se as pergunLas por escrlLo, respondendo ele
Lambem por escrlLo.

Se, porem os surdos e os mudos no souberem ler ou escrever e no caso,
Lambem, dos surdos-mudos, e-lhes nomeado lnLerpreLe nos Lermos [ referldos.
CuLra regra a respelLar e a da oralldade dos aLos. A presLao de qualsquer
declaraes processa-se na forma oral e sem recurso a documenLos escrlLos prevlamenLe
elaborados.
193
no e, asslm, auLorlzada a lelLura de documenLos escrlLos elaborados
anLeclpadamenLe para o efelLo.
resLar declaraes oralmenLe no slgnlflca que as mesmas no se[am reduzldas a
escrlLo pelo funclonrlo compeLenLe.
Cra, quando se Lenha de praLlcar os aLos processuals na forma escrlLa e
necessrlo Ler-se a cerLeza de que os mesmos sero perfelLamenLe leglvels. L, embora se
possam uLlllzar lnsLrumenLos de escrlLa auxlllares (ex: maqulnas de escrever), o aLo

189
Cf. arL 103 do CC.
190
Cf. arL 82 do C, em con[ugao com o arL 13 da C8u1L.
191
Cf. arL 104 do C.
192
Cf. al. a) e b) do n 2 do arL. 83 do C.
193
Cf. n 3 do arL. 83 do C
194
Cf. n 1 do arL. 106 do CC.
193

74

processual na forma escrlLa funclonar sempre com a meno do dla, ms e ano da sua
elaborao e das horas no caso de ocorrerem aLos que aLenLem conLra os dlrelLos,
llberdades e garanLlas dos cldados.
196
Ser, por exemplo, um caso de deLeno ou de
busca que obrlgar a lnsero, Lambem, da hora da sua efeLlvao.
Se um aLo processual redlgldo na forma escrlLa, for lleglvel, pode-se proceder a
sua Lranscrlo dacLllogrflca.
Cuando se ofeream documenLos escrlLos em llngua esLrangelra que caream de
Lraduo, o [ulz, oflclosamenLe ou a requerlmenLo de alguma das parLes, ordena que o
apresenLanLe a [unLe, surglndo duvldas fundadas sobre a ldoneldade da Lraduo, o [ulz
ordenar que o apresenLanLe [unLe Lraduo felLa por noLrlo ou auLenLlcada por
funclonrlo dlplomLlco ou consular do esLado respeLlvo, na lmposslbllldade de Lal, pode-
se recorrer a perlLo nomeado para o efelLo pelo [ulz.
197

Se um aLo processual, na forma escrlLa for redlgldo aLraves de lnsLrumenLos
auxlllares ou manualmenLe, dever o mesmo conLer sempre a asslnaLura dos
lnLervenlenLes e aquela ser necessarlamenLe felLa pelo prprlo punho da pessoa, salvo
se os mesmos ou algumas delas no puderem asslnar ou se recusar a fazer, caso em que
Lals clrcunsLnclas devero consLar no documenLo felLo.
198

Salvo dlsposlo em conLrrlo, os aLos processuals que revesLem a forma escrlLa:
199

a) Cs aLos declsrlos do [ulz e do M com exceo dos requerlmenLos e aLos
declsrlos que ocorram duranLe os aLos processuals que revlsLam forma
oral,
200

b) Cs aLos praLlcados pelos funclonrlos [udlclals no decurso do processo,
c) Cs aLos processuals reallzados pela pollcla ou auLorldades equlparadas,
d) A formulao de requerlmenLo fora dos casos prevlsLos no o J Jo ottlqo 85
Jo cll, de memorlals e de exposles, ou se[a, que no decorram pela forma
oral.

1als aLos consLam de um auLo o qual se desLlna a fazer fe quanLo ao modo como
decorreram os aLos processuals.
LnLende-se por um aLo declsrlo Lodo aquele que pe Lermo a uma cerLa quesLo,
flnal ou lnLerlocuLrla. Cs aLos declsrlos so:
201

a) SenLenas, provenlenLes dos [ulzes e que decldem a flnal do ob[eLo do
processo,
b) uespachos, provenlenLes dos [ulzes e M, quando conhecem de qualquer
quesLo lnLerlocuLrla ou quando pem Lermo ao processo fora dos casos
prevlsLos nas senLenas,
c) Acrdos, so declses [udlclals que LraLam de declso de um Lrlbunal
coleglal,

196
Cf. arL. 87 do C.
197
Cf. arL. 103 do C.
198
Cf. arL. 88 do C.
199
Cf. arL. 84 do C.
200
201
Cf. arL. 89 do C.

75

Cs aLos declsrlos revesLem os requlslLos formals dos aLos escrlLos ou orals,
consoanLe o caso, devendo ser sempre fundamenLados, devendo ser especlflcados os
moLlvos de facLo e de dlrelLo da declso.
202

C tempo dos atos processua|s
203

Cs aLos processuals praLlcam-se nos dlas uLels as horas de expedlenLe dos servlos
de [usLla e fora do perlodo de ferlas [udlclals. no se praLlcam aLos processuals nos dlas
em que os Lrlbunals esLlverem encerrados, com exceo das clLaes, noLlflcaes e os
aLos que se desLlnem a evlLar dano lrreparvel.
204

LxceLuando-se alnda as segulnLes slLuaes:

a) os aLos processuals relaLlvos a deLldos ou presos, ou lndlspensvels a garanLla
da llberdade das pessoas,
b) os aLos de lnvesLlgao e de audlncla em que exlsLa manlfesLa vanLagem em
que o seu lnlclo, prossegulmenLo ou concluso ocorra sem aquelas llmlLaes.

A mesma norma esLabelece alnda que, salvo em aLo seguldo deLeno ou
prlso, o lnLerrogaLrlo do arguldo no pode ser efeLuado enLre as zero e as sels horas,
sob pena de nulldade lnsanvel.

A comun|cao dos atos processua|s

Cs aLos processuals praLlcam-se a flm de fazerem fe quando reduzldos a auLo ou
para serem comunlcados aos respecLlvos desLlnaLrlos. 8asLa supor, a LlLulo de exemplo,
que o Sr. A Lem de se apresenLar no Lrlbunal x no dla ? pelas horas Z. Como e que esse A
poder cumprlr uma ordem do Lrlbunal se lhe no fol dado conheclmenLo?
Cra o Cdlgo de rocesso enal, ao regular o problema da comunlcao dos aLos
processuals, preLende resolver esses e ouLros problemas em Lermos Lals que a eflccla
se[a uma realldade e as demoras algo a evlLar. A flnalldade da comunlcao dos aLos
processuals e LransmlLlr a convocao para comparncla ou parLlclpao em aLo
processual e a Lransmlsso do conLeudo reallzado ou de despacho proferldo.
203

A forma por que se revesLem os aLos de comunlcao enLre os vrlos servlos de
[usLla so:

Mandado - nesLe caso esL-se peranLe a deLermlnao da prLlca de um aLo
processual dlrlgldo a uma enLldade cu[as funes se desenvolvem na rea da
compeLncla LerrlLorlal da enLldade que proferlu a ordem, (exemplo: quando
um delegado do rocurador da 8epubllca ordena a n1L, slLuada na rea da
comarca onde exerce funes que praLlque cerLas dlllgnclas, a forma
revesLlda e a de mandado,

202
Cf. ns 3 e 4 do arL. 89 do C.
203
Cf. arL 78 do C.
204
Cf. arL 108 do CC.
203

76

Carta - LraLa-se de um pedldo de prLlca de aLo processual fora da rea da
compeLncla LerrlLorlal da enLldade que proferlr a ordem. usam-se os
segulnLes Llpos de carLa:

Carta recatr|a quando a reallzao do aLo se[a sollclLada a um
Lrlbunal ou a um cnsul Llmorense,
Carta kogatr|a - quando a reallzao do aLo se[a sollclLada a uma
auLorldade esLrangelra.

C|tao
206
L o aLo pelo qual se d conheclmenLo ao lnLeressado de
deLermlnada ao e se chama ao processo para se defender ou pronunclar
pela prlmelra vez na causa. A clLao e pessoal ou edlLal.
207
ode ser efeLuada
por vla posLal e envlada dlreLamenLe para o lnLeressado a que se desLlnam. A
clLao por edlLal deLermlnada pela lncerLeza do lugar em que o clLando se
enconLra e felLa pela aflxao de edlLals (em numero de Lrs, um na porLa do
Lrlbunal, ouLro na porLa da ulLlma resldncla conheclda no pals e ouLro na
porLa da sede do respeLlvo suco) e pela publlcao de anunclos em dols
numeros seguldos de um dos [ornals mals lldos na localldade em que esLe[a a
casa da ulLlma resldncla do clLando.
208
Cs anunclos reproduzlro o Leor dos
edlLals.
209

Not|f|cao
210
L o aLo pelo qual se d conheclmenLo de um facLo ou se
chama alguem ao processo. Serve para chamar alguem a [ulzo ou dar
conheclmenLo de um facLo.
211
ode ser efeLuada por vla posLal e envladas
dlreLamenLe para o lnLeressado a que se desLlnam. Cf|c|o, te|egrama, te|ex,
comun|caes te|efn|cas ou qualquer ouLro melo de comunlcao - lncluem-
se nesLe caso os pedldos de noLlflcao ou Lransmlsso de mensagens.

A noLlflcao Lem uma forma mals solene do que a convocao: enquanLo esLa
no obedece a uma formalldade especlal [ a noLlflcao esL su[elLa as formalldades
prprlas:
212

a) ode ser felLa por conLacLo pessoal com o noLlflcando onde esLe for
enconLrado, por vla posLal aLraves de carLa reglsLada ou edlLalmenLe quando
a lel expressamenLe o admlLlr,
b) Salvo dlsposlo em conLrrlo, a noLlflcao da acusao, do arqulvamenLo,
do despacho que deslgna dla para [ulgamenLo, da apllcao de medlda de
coao ou de garanLla paLrlmonlal e da declso flnal e pessoalmenLe felLa ao
lesado e ao arguldo,

206
Cf. arL. 190 e 193 do CC.
207
208
Cf. arL. 203 do CC.
209
Cf. arL. 206 do CC, nomeadamenLe quanLo ao conLeudo dos edlLals e anunclos.
210
Cf. arL 91 do C.
211
212
Cf. arL 92 do C.

77

c) As demals noLlflcaes podem ser efeLuadas na pessoa do defensor ou do
advogado, respeLlvamenLe, do arguldo ou do lesado, ou na pessoa de
resldenLe na rea do Lrlbunal para esse efelLo deslgnado pelo noLlflcando, e
podero revesLlr a forma posLal,
d) As noLlflcaes aos agenLes do M, aos defensores e advogados so efeLuadas
por Lermo nos auLos, por vla lnformLlca ou por vla posLal,
e) A noLlflcao de quem se enconLrar preso e requlslLada ao dlreLor do
esLabeleclmenLo prlslonal, que a mandar efeLuar por funclonrlo prlslonal
aLraves de conLacLo pessoal com o noLlflcando,
f) A noLlflcao de funclonrlo publlco e requlslLada ao superlor hlerrqulco do
noLlflcando que, no cumprlndo o sollclLado, lncorre em responsabllldade
crlmlnal,
g) A noLlflcao de menores de 14 anos de ldade ou de lnLerdlLos por anomalla
pslqulca e efeLuada na pessoa do seu represenLanLe legal.
h) Lm caso de manlfesLa urgncla em convocar alguma pessoa para aLo
processual, a noLlflcao pode ser subsLlLulda por convocao Lelefnlca,
Lelegrflca ou por melo de comunlcao, dlsso se lavrando coLa nos auLos,
213

|) As convocaes e comunlcaes felLas aos noLlflcandos presenLes a um aLo
processual por quem lhes presldlr, valem como noLlflcao desde que
documenLadas no auLo.
214

As noLlflcaes e as clLaes so sempre acompanhadas de Lodos os elemenLos e
de cplas leglvels dos documenLos e peas do processo necessrlos a plena compreenso
do seu ob[eLo.
213

Ia|ta a ato processua|

A falLa a aLo processual para o qual esLe[a um cldado devldamenLe convocado e
em caso de no [usLlflcar Lal, lncorre em mulLa, para alem de ouLras sanes de naLureza
processual que a lel especlalmenLe consagrar, nos Lermos da lel processual clvll.
216

A falLa de advogado ser comunlcada a quem o Lenha consLlLuldo e a do defensor
publlco aos servlos de que esLe dependa dlsclpllnarmenLe. A falLa do M ser
comunlcada ao superlor hlerrqulco.
C [ulz pode ordenar a deLeno do falLoso (com exceo dos casos da falLa por
parLe de advogado, defensor publlco e M), pelo Lempo esLrlLamenLe necessrlo a
assegurar a sua presena em aLo processual a que ha[a falLado ln[usLlflcadamenLe.
ara que se possa dar lnlclo ao processo para apllcao de mulLa e sollclLao ao
[ulz de mandado de deLeno para apresenLao e cumprlmenLo da dlllgncla, Ler que a
pessoa Ler sldo devldamenLe noLlflcada para o efelLo. Asslm, dever esLar devldamenLe
convocada para comparncla ou parLlclpao em aLo processual e a Lransmlsso do
conLeudo de aLo reallzado ou de despacho proferldo e efeLuada aLraves de noLlflcao.
217

213
214
213
Cf. n 3 do arL 190 do CC.
216
217
Cf. arL. 91 do C.

78

ara Lal, e dada a especlflcldade da mlsso da CAC, pela complexldade que os
lnquerlLos no mblLo da corrupo apresenLam, devero Lodos os su[elLos processuals
que devam ser convocados para comparncla ou parLlclpao em aLo processual, serem
aLraves de mandado de comparncla, o qual deve ser asslnado por auLorldade pollclal.
218

Casos espec|a|s de c|taes e not|f|caes

Sobre esLa maLerla, vem o CC esclarecer algumas slLuaes especlals em Lermos
de clLaes e noLlflcaes. LfeLlvamenLe, quanLo a 32459:# #0 .#42I2359:# '* 5!*.4*$
'2+,#&7423#s, esLaLul que se deve observar o que esLlver esLlpulado nos LraLados e, na
falLa de esLlpulao, o prlnclplo da reclprocldade.
219

CuanLo aos lncapazes, os lncerLos, as pessoas coleLlvas, as socledades e os
paLrlmnlos auLnomos so clLados ou noLlflcados na pessoa dos seus legals
represenLanLes.
220
As pessoas coleLlvas e as socledades conslderam-se alnda
pessoalmenLe clLadas ou noLlflcadas na pessoa de qualquer empregado que se enconLre
na sede ou local onde funclona normalmenLe a admlnlsLrao.
A lel processual clvll esLaLul alnda que nlnguem pode ser clLado ou noLlflcado no
dla do casamenLo, no dla do faleclmenLo do seu cn[uge, pal, me ou fllho, nem nos olLo
dlas segulnLes. 1endo falecldo qualquer ouLro ascendenLe ou descendenLe, um lrmo, ou
aflm nos mesmos graus em que esLo os parenLes deslgnados anLerlormenLe, a prolblo
abrange o dla do faleclmenLo e os clnco dlas segulnLes.
221

As clLaes e as noLlflcaes podem efeLuar-se em qualquer lugar onde se[a
enconLrado o desLlnaLrlo do aLo, deslgnadamenLe, quando se LraLe de pessoas
slngulares, na sua resldncla ou local de Lrabalho. ConLudo, nlnguem pode ser clLado
denLro de Lemplos ou enquanLo esLlver ocupado em aLo de servlo publlco que no deva
ser lnLerrompldo.
222

A prova

A aLlvldade probaLrla desLlna-se Loda a convencer da exlsLncla ou no dos
facLos que so pressuposLo da esLaLulo da norma, a demonsLrar a verdade ou realldade
dos facLos [urldlcamenLe relevanLes. Lm processo penal, a verdade Lem por ob[eLo uma
aproxlmao meLodolglca a realldade. no assenLa clenLlflcamenLe na ldela de cerLeza
mas na de probabllldade.
As provas Lm por funo a demonsLrao da realldade dos facLos, consLlLulndo
ob[eLo da prova Lodos os facLos [urldlcamenLe relevanLes para a exlsLncla ou lnexlsLncla
do crlme, a punlbllldade ou no punlbllldade do arguldo e a deLermlnao da pena ou da
medlda de segurana apllcvels. odemos falar de prova em dlferenLes senLldos, como:

218
uso do formulrlo Mod. CAC011
219
Cf. arL. 192 do CC.
220
Cf. arL. 193 do CC, Lm con[ugao com o arL 18, do mesmo dlploma legal, nomeadamenLe quanLo a
clLao de lncapazes.
221
Cf. arL. 194 do CC.
222
Cf. n 2 e 3 do arL. 194 do CC.

79

a) Como at|v|dade probatr|a: nesLe senLldo, a prova e o aLo ou o con[unLo de
aLos que lro conduzlr a enLldade declsora a formar a sua convlco,
b) Como me|o de prova: nesLe senLldo, prova e o lnsLrumenLo uLlllzado para
formar a convlco do Lrlbunal,
c) Como resu|tado: a prova e a convlco da enLldade declsora acerca da
exlsLncla ou lnexlsLncla de facLos [urldlco-crlmlnals.

C Lema da prova conslsLe em facLos. 1raLa-se de facLos cu[a exlsLncla e
necessrlo demonsLrar. C ob[eLo da prova so Lodos os elemenLos desLlnados a
demonsLrar facLos [urldlcamenLe relevanLes acerca da exlsLncla ou lnexlsLncla do crlme,
da punlbllldade ou no punlbllldade do arguldo e da deLermlnao da pena ou medlda de
segurana apllcvel bem como dos facLos de que se possa lnferlr a exlsLncla de ouLros.
rova no e o mesmo que lndlclos. lndlclos so clrcunsLnclas conexas com o facLo
que se preLende provar, que podem servlr para formar suspelLas, a prova e a cerLeza dos
facLos. A lndlclao e a posslbllldade razovel de vlr a ser apllcada ao arguldo uma pena
ou medlda de segurana, a prova e a convlco do Lrlbunal de que esL peranLe a cerLeza
dos facLos.
no lnquerlLo, para que o M possa deduzlr acusao basLa a sua convlco sobre
lndlclao suflclenLe do arguldo. Cs elemenLos recolhldos para acusao ou pronuncla,
lsLo e, os lndlclos suflclenLes, no consLlLuem prova. A prova, ao conLrrlo do que
aconLece com a lndlclao, h-de conduzlr a convlco do Lrlbunal e no slmples
admlsso de probabllldades. A declso [udlclal condenaLrla Lem de basear-se na prova
produzlda na audlncla de dlscusso e [ulgamenLo.
no slsLema [urldlco Llmorense funclona o reglme de prova llvre: so admlsslvels as
provas que no forem prolbldas por lel
223
. ara que um melo de prova no deva ser
admlLldo e necessrlo que ha[a dlsposlo da lel a prolbl-lo.
A prova e apreclada segundo as regras da experlncla e a llvre convlco do
[ulgador. Mas a apreclao segundo a llvre convlco no dlspensa a fundamenLao das
declses que conheam do ob[eLo do processo, para que a moLlvao possa ser
conLrolada.
A faculdade que os su[elLos processuals Lm de parLlclpar aLlvamenLe na produo
de prova d-se a deslgnao de '2"*24# 8 +"#65. na fase de lnquerlLo, o arguldo pode
apresenLar exposles, memorlals e requerlmenLos. Aquando do lnLerrogaLrlo pode o
seu defensor argulr nulldades e requerer ao [ulz que formule as pergunLas que enLender
relevanLes para a descoberLa da verdade. na fase de [ulgamenLo, o [ulz Lem o poder de
lndeferlr os requerlmenLos se as provas requerldas forem legalmenLe lnadmlsslvels
porque Lem de se observar o prlnclplo da legalldade. Cs requerlmenLos de prova devem
ser lndeferldos nos segulnLes casos:

a) Se a prova ou o melo for legalmenLe lnadmlsslvel,
b) Se for noLrlo que as provas so lrrelevanLes ou superfluas,
c) Se o melo for lnadequado ou de obLeno lmposslvel,
d) Se Llver flnalldade meramenLe dllaLrla.

A demonsLrao da realldade a que Lende a prova no e uma operao lglca,

223
Cf. arL. 116 do C.

80

vlsando a cerLeza absoluLa - a lrrefragvel excluso da posslbllldade do facLo no Ler
ocorrldo ou de Ler ocorrldo de modo dlverso, como e por exemplo, o desenvolvlmenLo de
um Leorema nas clnclas maLemLlcas.
nem essa demonsLrao se opera, a malor parLe das vezes, a semelhana do que
sucede com as anllses medlcas ou os exames efeLuados nos laboraLrlos de clnclas
naLurals, aLraves da observao dlreLa ou de reconsLlLulo dos facLos, com o flm de
faculLar ao [ulgador a perceo dos seus resulLados.
Cs facLos que lnLeressam ao [ulgamenLo da causa so, mulLas das vezes,
ocorrnclas concreLas do mundo exLerlor ou slLuaes do foro esplrlLual, que perLencem
ao passado e no podem ser reconsLlLuldas nos seus aLrlbuLos essenclals.
A demonsLrao da realldade de facLos desLa naLureza, com a flnalldade do seu
LraLamenLo [urldlco, no pode vlsar um esLado de cerLeza lglco, sob pena de o ulrelLo
falhar, clamorosamenLe na sua funo essenclal de lnsLrumenLo de paz soclal e de
reallzao da [usLla enLre os homens.
A prova vlsa, apenas, de acordo com os crlLerlos de responsabllldade essenclals a
apllcao prLlca do ulrelLo, crlar no esplrlLo do [ulgadora

um esLado de convlco,
assenLe na cerLeza relaLlva do facLo.
uesLlnaLrlo da convlco que a prova Lende a crlar, no dlrelLo processual, e o
[ulgador joJlcl flt ptobotlo. L o [ulz que h-de convencer-se da realldade do facLo, para
que esLe se[a conslderado provado e se lhe possa, asslm, apllcar a esLaLulo da norma
que o Lem como pressuposLo.
C resulLado da prova Lraduz-se, asslm, a malor parLe das vezes, num efelLo
pslcolglco, embora a demonsLrao que a ele conduz no esplrlLo do [ulgador, envolva, a
cada passo, operaes de carcLer lglco.
nesLes Lermos, a prova, no processo, pode deflnlr-se como a aLlvldade LendenLe a
crlar no esplrlLo do [ulz a convlco (cerLeza sub[eLlva) da realldade de um facLo. C
processo desLlna-se a apllcao do dlrelLo e a apllcao do dlrelLo Lem por ob[eLlvo
realldades de facLo.
A declso [udlclal, meLa a que se dlrlge o processo, consLa, essenclalmenLe, de
duas parLes:

1
a
- A verlflcao dos facLos que condlclonam a apllcao do dlrelLo,
2
a
- A apllcao do dlrelLo. uma declso, para ser [usLa, Lem de assenLar na
verdade dos facLos.

Com a apllcao do dlrelLo sobre esses facLos, que vem depols, pode chegar-se a
uma declso legal. A prova funclona naquele prlmelro plano - desLlna-se a verlflcao da
maLerla de facLo.

Cb[eto da prova

Como se vlu, o que se vlsa obLer e a verdade. Cra, a verdade lmpllca um [ulzo de
cerLeza sobre a realldade dos facLos que lnLeressa conhecer para a apllcao do dlrelLo.
Asslm, podemos dlzer que verdade e a correspondncla do [ulzo formado com a
realldade. no obsLanLe, e sabldo quanLo e fallvel, o [ulzo humano. or lsso, a cerLeza
daquele [ulzo pode ser:

81

absoluLa (ob[eLlva),
meramenLe sub[eLlva (convlco).

Asslm, h que fazer uma dlsLlno enLre o [ulzo hlsLrlco e o jolzo lqlco. C [ulzo
hlsLrlco respelLa a verlflcao dos facLos, pode conduzlr a resulLado lnseguro, a uma
cerLeza relaLlva, lnclde sobre as prprlas premlssas, sobre uma realldade. C [ulzo lglco
respelLa a pressuposLos, a cerLeza das premlssas, em que a concluso e exaLa, e
hlpoLeLlca, d como verlflcadas as premlssas e lnclde sobre a relaclonao daquelas com
a concluso.
uaqul derlva que a "demonsLrao da realldade" se[a enLo equlvalenLe a
demonsLrao da verdade que o [ulzo humano fol capaz de alcanar, a uma cerLeza, que
pode ser uma oplnlo de cerLeza, lsLo e, uma convlco.
MeLodologlcamenLe, o C no consagra um concelLo de prova penal. AnLes opLa
por dellmlLar o seu ob[eLo.
224

Lm Lermos generlcos, pode dlzer-se que se LraLa de uma deflnlo demaslado
resLrlLa e que, a um Lempo, conLem algumas lnovaes no que respelLa ao ob[eLo da
prova. A compreenso do alcance daquele precelLo lmpllca algumas conslderaes.
odemos acenLuar que no u no h uma colncldncla, uma sobreposlo necessrla
enLre:

o ob[eLo do processo, Lraduzldo nos facLos arrolados na acusao ou na
pronuncla,
os facLos que, relevanLemenLe, podero ser ob[eLo de prova.

Com efelLo Lema da prova sero no apenas Lodos os facLos relevanLes para a
exlsLncla ou lnexlsLncla do crlme lmpuLado ao arguldo na acusao ou na pronuncla,
mas Lambem novos facLos que consubsLanclam uma alLerao subsLanclal dos facLos
descrlLos na acusao ou na pronuncla (consoanLe a fase em que a prova Llver lugar) e
que, evenLualmenLe, comprovem a exlsLncla de crlme e alnda, sero ob[eLo de prova
Lodos os facLos [urldlcamenLe relevanLes para a declso dos dlversos lncldenLes
processuals, nomeadamenLe:

apllcao de medlda de coao da garanLla paLrlmonlal,
[usLlflcao da falLa de compareclmenLo.

or ulLlmo, cumpre acenLuar que Loda a dlsclpllna relaLlva ao ob[eLo da prova e
norLeada por duas, fundamenLals, llnhas de fora:

1
a
1radlclonal, que assenLa num ponLo de vlsLa segundo o qual a prova, em ,
Lem um carlz meramenLe reLrospeLlvo, cu[o flm ulLlmo conslsLe na
reconsLlLulo e anllse de facLos passados.
2
a
Cue parLe das caracLerlsLlcas prospeLlvas que o deve revesLlr, Lendo em
conLa a Larefa de relnsero soclal do dellnquenLe, em concordncla com as
Lendnclas ressoclallzadoras que lnformam o C.

224
Cf. arL 109 do C.

82

Mtodos pro|b|dos de prova
22S

Como se referlu, a verdade auLenLlca passa pela llberdade da prova, mas sempre
por qualquer melo de prova admlLldo em dlrelLo. ual que a valldade dos melos de prova
se depare com llmlLes de ordem consLlLuclonal nos precelLos que vlsam garanLlr os
dlrelLos e llberdades lndlvlduals.
226
So nulas e de nenhum efelLo Lodas as provas obLldas
medlanLe LorLura, coao, ofensa a lnLegrldade flslca ou moral e lnLromlsso abuslva na
vlda prlvada, no domlclllo, na correspondncla ou em ouLras formas de comunlcao.
227

As prolbles da prova so barrelras colocadas a deLermlnao dos facLos que
consLlLuem ob[eLo do processo, vlsando a proLeo dos cldados conLra qualsquer
lngernclas abuslvas aos seus dlrelLos consLlLuclonalmenLe consagrados. 1als regras
vlsam apenas dlsclpllnar o procedlmenLo exLerlor da reallzao da prova, consLlLulndo
ordenaes do processo que devem posslblllLar e assegurar a reallzao da prova, vlsam
dlrlglr o curso da obLeno da prova sem exclulr a prova
So ofenslvas da lnLegrldade flslca ou moral das pessoas as provas obLldas, mesmo
que com consenLlmenLo delas, medlanLe:

a) erLurbao da llberdade de vonLade ou de declso aLraves de maus LraLos,
ofensas corporals, admlnlsLrao de melos de qualquer naLureza, hlpnose ou
uLlllzao de melos cruels ou enganosos,
b) erLurbao, por qualquer melo, da capacldade de memrla ou de avallao,
c) uLlllzao da fora, fora dos casos e dos melos permlLldos pela lel,
d) Ameaa com medlda legalmenLe lnadmlsslvel e, bem asslm, com denegao
ou condlclonamenLo da obLeno de beneflclo legalmenLe prevlsLo,
e) romessa de vanLagem legalmenLe lnadmlsslvel,
f) So prolbldas as provas obLldas medlanLe lnLromlsso na vlda prlvada, no
domlclllo, na correspondncla ou em ouLras formas de comunlcao.
228

ConsLaLa-se asslm que h prolbles absoluLas e relaLlvas, quanLo aos meLodos de
prova. So 5-$#,045&*.4* +"#2-2'#$ os meLodos de prova que conLendam dlreLamenLe
com a dlgnldade e com a lnLegrldade flslca ou moral do homem, posLo que se esL num
campo de dlrelLos lndlsponlvels para o seu prprlo LlLular. Mas a prolblo [ e apenas
relaLlva nas slLuaes em que esLe[am em [ogo dlrelLos dlsponlvels, como e o caso do
dlrelLo a prlvacldade. Aqul, a lel admlLe a valldade das provas obLldas com a vlolao
desses valores sempre que Lal se[a auLorlzado pela norma de forma expressa como melo
de prova e deflna as condles do seu exerclclo, ou se o LlLular do dlrelLo vlolado der o
seu consenLlmenLo.

Lxemp|o: 8usca domlclllrla com consenLlmenLo do vlsado.
229

223
Cf. arL. 110 do C.
226
Cf. arLs 16 a 49 da C8u1L ulrelLos, deveres, llberdades e garanLlas fundamenLals prlnclplos gerals.
227
228
Cf. arL. 111 do C salvo os casos prevlsLos na lel, ou aqueles Lm que ha[a consenLlmenLo expresso
do respecLlvo LlLular.
229
Cf. arL. 171 do C.

83

Va|or da prova

A regra da llvre apreclao da prova
230
em u Lem sldo unanlmemenLe acelLe a
parLlr da prlmelra meLade do seculo xlx, com as reformas [udlclrlas decorrenLes da
revoluo llberal, enconLrando-se de alguma forma llgada ao modo de apreclao das
provas pelo [url.
orem, llvre apreclao da prova no pode confundlr-se, de modo algum, com a
optecloo otbltttlo Jo ptovo nem com a mera lmpresso gerada no esplrlLo do [ulgador
pelos dlversos melos de prova. A prova llvre Lem como pressuposLos valoraLlvos a
obedlncla a crlLerlos de expetloclo comom e da lqlco do homem medlo suposLo pela
ordem [urldlca. A prova e apreclada segundo as regras da experlncla e a llvre convlco
do [ulgador. Mas a apreclao segundo a llvre convlco no dlspensa a fundamenLao
das declses que conheam do ob[eLo do processo, para que a moLlvao possa ser
conLrolada.
A faculdade que os su[elLos processuals Lm de parLlclpar aLlvamenLe na produo
de prova d-se a deslgnao de Jltelto ptovo. A ampllLude desLa faculdade pode ser
consLaLada em vrlas fases:

a) na fase de lnquerlLo, o arguldo pode apresenLar exposles, memorlals e
requerlmenLos. Aquando do seu lnLerrogaLrlo [udlclal, pode o seu defensor
argulr nulldades e requerer ao [ulz que formule as pergunLas que enLender
relevanLes para a descoberLa da verdade,
b) na fase de [ulgamenLo, o [ulz Lem o poder de lndeferlr os requerlmenLos se as
provas forem llegalmenLe lnadmlsslvels porque Lem de ser observado o
prlnclplo da legalldade.

Cs requerlmenLos de prova devem ser lndeferldos nos segulnLes casos:

a) Se a prova ou o melo for legalmenLe lnadmlsslvel,
b) Se for noLrlo que as provas so lrrelevanLes ou superfluas,
c) Se o melo for lnadequado ou de obLeno lmposslvel,
d) Se Llver flnalldade meramenLe dllaLrla.

Aqul resulLa que o C Lenha lnsLlLuldo slsLemas de moLlvao e conLrolo com
sede de apreclao da prova, sallenLando o carcLer raclonal desLa, com realce para a
consagrao de um slsLema que obrlga a uma correLa fundamenLao LLlca das declses
que conheam sobre o ob[eLo do processo, de modo a permlLlr-se um efeLlvo conLrolo da
sua moLlvao. C slsLema da llvre apreclao da prova sofre algumas llmlLaes, de que
se sallenLam:

o valor probaLrlo dos documenLos auLnLlcos e parLlculares,
231

o valor do caso [ulgado, no obsLanLe esLe apenas se mosLrar regulado para o
pedldo clvel,
232

230
Cf. arL. 113 do C.
231
Cf. arLs 377 e 381 do CC.
232
Cf. arL. 237 e sgs do CC.

84

prova perlclal,
233

conflsso do arguldo em audlncla de [ulgamenLo,
234

A prova Lem por funo a demonsLrao da realldade dos facLos.
233
1al
demonsLrao Lem por base um [ulzo lglco ou um [ulzo hlsLrlco.
C [u|zo |g|co respelLa a exaLldo dum racloclnlo e por lsso conduza a cerLeza
absoluLa. arLe da verlflcao de cerLas premlssas ou pressuposLos de facLo e, dal, pela
sua correlao com a concluso, se obLem uma cerLeza absoluLa.
! o [u|zo h|str|co respelLa a verlflcao de um facLo. no acarreLa cerLeza
ob[eLlva mas oplnlo de cerLeza. L um [ulzo real, que Lem por ob[eLo dadas premlssas.
lozet coloclJlt jolzo lqlco com jolzo Je Jltelto e jolzo blsttlco com jolzo Je
foctoD C [ulzo de facLo no conduz, asslm, a cerLeza absoluLa. C homem s pode
preLender, como meLa posslvel, a "cettezo motol, petsooso Jo vetJoJe, o vetJoJe
telotlvo, vetJoJe em seotlJo objetlvo, epolvoleote mxlmo ptoboblllJoJe.
236

A cettezo comeot, oo mottlo Je potte, ooJe se petJe, sobjetlvomeote, o
cooscloclo Jo ptoboblllJoJe oem poe, objetlvomeote, Jelxe Je set potveototo
ptoboblllJoJe".
237

A conLraposlo dos valores (cerLeza da ordem [urldlca e cerLeza ob[eLlva), leva a
mlnlmlzar a lmporLncla do erro.
lsLo sem descurar a fallbllldade dos [ulzos, para medlr o slgnlflcado do sacrlflclo
evenLual da verdade ob[eLlva a segurana da vlda soclal, e promover, denLro do posslvel,
os remedlos processuals dos erros comeLldos ou das suas consequnclas.
Se a prova no conduz a uma convlco da verdade, h duvlda quanLo ao facLo que devla
ser pressuposLo da apllcao da lel, e que, como Lal, devla ser cerLo.
O flm Jo ptovo o Jemoosttoo Jo teollJoJe Jos foctos. no u, h que
averlguar da realldade dos facLos, da sua lmpuLao a um homem e responsablllzao
desLe. P que averlguar da adequao de um facLo a uma personalldade.

rova testemunha|

A prova LesLemunhal e Lalvez o mals lmporLanLe melo de prova em processo penal,
pols as LesLemunhas so os olhos e os ouvldos da [usLla, e por melo delas que o [ulz v e
ouve os facLos que aprecla. A enLrevlsLa e o lnLerrogaLrlo so os prlnclpals melos de
produo de prova pessoal. ual a sua lmporLncla e malor desenvolvlmenLo no caplLulo
vl.
C LesLemunho e o aLo pelo qual uma pessoa aLesLa a verlflcao de um facLo de que
Leve conheclmenLo. A LesLemunha presLa depolmenLo sobre os facLos de que possua
conheclmenLo dlreLo e que consLlLuam ob[eLo da prova.
238

1endo em conLa os elevados nlvels de lnsLabllldade e de sub[eLlvldade que a
comunlcao humana possul, Lal Larefa e esplnhosa e dlflcll, dado o nlvel de exlgncla

233
Cf. arL. 162 do C.
234
233
Cf. arL. 300 do CC.
236
Ferreira, Manuel Cavaleiro de, In Curso de Processo Penal, Verbo, 1986,
237
ldem noLa 198.
238
Cf. arL. 119 do C.

85

quanLo a cerLeza, rlgor e flabllldade que a lnvesLlgao processual exlge para que se
possa consLlLulr prova. Asslm, Lorna-se necessrlo fazer uso de um vasLo con[unLo de
conheclmenLos clenLlflcos, nomeadamenLe provenlenLes das clnclas soclals que se
Lraduzem em procedlmenLos, meLodologlas e Lecnlcas especlflcas que conferem rlgor e
credlbllldade a prova pessoal.
As LesLemunhas so lnqulrldas sobre facLos de que possuam conheclmenLo dlreLo e
que consLlLuam ob[eLo da prova. C depolmenLo consLlLul uma verdadelra obrlgao de
carcLer publlco. no s a falLa de verdade, mas Lambem a sua recusa ln[usLlflcada do
lugar a responsabllldade crlmlnal.
Se o depolmenLo resulLar do que se ouvlu dlzer a deLermlnadas pessoas
239
, esLas
podero ser chamadas a depor. Se o no forem, o depolmenLo no pode servlr como
melo de prova, salvo se no for posslvel lnqulrl-las, por morLe, anomalla pslqulca
supervenlenLe ou lmposslbllldade de serem enconLradas. C mesmo se apllca se o
depolmenLo resulLar da lelLura de documenLo da auLorla de pessoa dlversa da
LesLemunha.
Se for recusado fornecer a ldenLlflcao da pessoa ou fonLe aLraves da qual Lomou
conheclmenLo, o depolmenLo no pode, em caso algum, servlr como melo de prova.
no e admlsslvel como depolmenLo a reproduo de vozes ou rumores publlcos
240
.
A manlfesLao de meras convlces pessoals sobre facLos ou a sua lnLerpreLao s e
admlsslvel nos casos segulnLes e na esLrlLa medlda neles lndlcada:

a) Cuando for lmposslvel clndl-la do depolmenLo sobre facLos concreLos,
b) Cuando Llver lugar em funo de qualquer clncla, Lecnlca ou arLe,
c) 1raLando-se de LesLemunhas abonaLrlas.

Capac|dade e dever de testemunhar
241

Cualquer pessoa que se no enconLrar lnLerdlLa por anomalla pslqulca Lem
capacldade para ser LesLemunha e s pode recusar-se nos casos prevlsLos na lel.
Cuando a 2&+*'2&*.4#$ * "*30$5$
242
, esLo lmpedldos de depor como
LesLemunhas os que so arguldos ou lesados no mesmo processo ou em processos
conexos, enquanLo manLlverem aquela qualldade. odem recusar-se leglLlmamenLe a
depor como LesLemunha

a) Cs descendenLes, os ascendenLes, os lrmos, os aflns aLe ao 2 grau, os
adoLanLes, os adoLados e o cn[uge do arguldo,
b) Cuem Llver sldo cn[uge ou quem com ele Llver convlvldo em condles
anlogas as dos cn[uges, relaLlvamenLe a facLos ocorrldos duranLe o
casamenLo ou a coablLao.

Cs que se enconLram numa relao de parenLesco com o arguldo (descendenLes,
ascendenLes, lrmos, os aflns aLe ao 2 grau, os adoLanLes, os adoLados e o cn[uge do

239
Cf. arL 120 do C.
240
Cf. arL 121 do C.
241
Cf. arL 122 do C.
242
Cf. arL 124 a 128 do C.

86

arguldo, ou quem com ele vlver ou Llver convlvldo em condles anlogas as dos
cn[uges, relaLlvamenLe a facLos ocorrldos duranLe o casamenLo ou a coablLao) gozam
da faculdade de se recusarem a depor como LesLemunhas. A enLldade compeLenLe para
receber o depolmenLo lnclulndo as auLorldades e rgos de pollcla crlmlnal Lm a
obrlgao de adverLlr o depoenLe da sua faculdade de recusa. LsLa adverLncla deve flcar
conslgnada no auLo, sob pena de nulldade
243
.
Aps presLar depolmenLo, a pessoa l o auLo e asslna. Lm caso de recusa, reglsLa-se
esse facLo no auLo, bem como os moLlvos lnvocados.
lmporLa alnda reLer que h LesLemunhas que, pelas suas funes, gozam da
prerrogaLlva de serem lnqulrldos na sua resldncla ou na sede dos respecLlvos servlos:
244

a) C resldenLe de 8epubllca,
b) Cs agenLes dlplomLlcos esLrangelros que concedam ldnLlca prerrogaLlva aos
represenLanLes de 1lmor-LesLe,

Cozam de prerrogaLlva de depor prlmelro por escrlLo, se preferlrem, alem das
enLldades referldas nas allneas anLerlores:

a) Cs membros do Coverno,
b) Cs uepuLados
c) Cs [ulzes dos Lrlbunals superlores,
d) C rocurador-Ceral da 8epubllca e maglsLrados do M equlparados a [ulzes
dos Lrlbunals superlores,
e) C rovedor de !usLla,
f) Cs membros do Conselho Superlor de MaglsLraLura e do Conselho Superlor
do M,
g) Cs oflclals generals das loras Armadas,
h) Cs alLos dlgnaLrlos das conflsses rellglosas,
|) C basLonrlo da Crdem dos Advogados
243
.

Sempre que se[a lndlcada como LesLemunha uma das enLldades anLerlormenLe
referldas, deve quem a lndlcar especlflcar os facLos sobre que preLende o depolmenLo.
Cuando se oferea como LesLemunha o resldenLe da 8epubllca, o [ulz far a respeLlva
comunlcao ao resldenLe do Supremo 1rlbunal de !usLla, que a LransmlLlr a
resldncla da 8epubllca. Se o resldenLe da 8epubllca declarar que no Lem
conheclmenLo dos facLos sobre que fol pedldo o seu depolmenLo, esLe no Ler lugar. Se
o resldenLe da 8epubllca preferlr, relaLar por escrlLo o que souber sobre os facLos,
podendo o Lrlbunal ou qualquer das parLes, com o consenLlmenLo do Lrlbunal, formular,
Lambem por escrlLo e por uma s vez, os pedldos de esclareclmenLo que enLenderem.
246

243
244
Cf. ArL. 337 do CC.
243
ue acordo com a leglslao sobre o exerclclo da advocacla.
246
Cf. ns 3 e 6 do arL. 337 do CC.

87

Segredo prof|ss|ona|, de func|onr|os e de Lstado

A lel clarlflca alnda o segredo prof|ss|ona| deflnlndo-o como o segredo
relaLlvamenLe a facLos de que as pessoas Lomaram conheclmenLo no exerclclo da sua
proflsso. As pessoas a quem a lel lmpuser ou permlLlr que guardem segredo proflsslonal
mlnlsLros da rellglo ou conflsso rellglosa, advogados, medlcos, [ornallsLas, membros
de lnsLlLules de credlLo, eLc. podem escusar-se a depor sobre facLos abrangldos pelo
segredo proflsslonal
247
.
Cs advogados esLo obrlgados a guardar segredo proflsslonal no que respelLa a
Lodos os facLos cu[o conheclmenLo lhes advenha do exerclclo das suas funes ou da
presLao dos seus servlos. LsLo lncluldos na obrlgao de segredo os facLos revelados
pelo cllenLe ou por ordem desLe, os de que Lenha Lomado conheclmenLo por
comunlcao de colegas, por coauLor, correu ou colnLeressado do seu consLlLulnLe ou
pelo seu represenLanLe, aqueles de que a parLe conLrrla lhe Lenha dado conheclmenLo
duranLe negoclaes para acordo, os de que Lenha Lomado conheclmenLo no mblLo de
negoclaes orals ou escrlLas e os documenLos ou ouLras colsas que se relaclonem, dlreLa
ou lndlreLamenLe, com os facLos su[elLos a reglsLo.
C segredo de func|onr|os respelLa a facLos de que os funclonrlos Llverem Lldo
conheclmenLo no exerclclo das suas funes, no podendo ser lnqulrldos sobre eles
248

CuanLo ao segredo de estado
249
, esLe abrange os facLos cu[a revelao possa causar
dano a segurana, lnLerna ou exLerna, do LsLado 1lmorense ou a defesa da ordem
consLlLuclonal. So abrangldos os documenLos e lnformaes cu[o conheclmenLo por
pessoas no auLorlzadas e susceLlvel de pr em rlsco ou de causar dano lndependncla
naclonal, a unldade e lnLegrldade do LsLado 1lmorense e a sua segurana lnLerna e
exLerna.
As LesLemunhas no podem ser lnqulrldas sobre facLos que consLlLuam segredo do
LsLado
230
.nesLe campo, podem ser submeLldas ao reglme de segredo de esLado as
segulnLes maLerlas

a) As que so LransmlLldas a LlLulo confldenclal por LsLados esLrangelros ou por
organlzaes lnLernaclonals,
b) As relaLlvas a esLraLegla a adoLar no quadro de negoclaes com ouLros
LsLados ou com organlzaes lnLernaclonals,
c) As que vlsam assegurar a operaclonalldade e segurana das pessoas, dos
equlpamenLos, do maLerlal e das lnsLalaes das foras armadas e de
segurana,
d) As relaLlvas a procedlmenLos em maLerla de segurana na Lransmlsso de
dados e lnformaes com ouLros LsLados ou com organlzaes lnLernaclonals,
e) Aquelas cu[a dlvulgao possa faclllLar a prLlca de crlmes conLra a segurana
na Lransmlsso de dados e lnformaes com ouLros LsLados ou com
organlzaes lnLernaclonals,
f) Aquelas cu[a dlvulgao possa faclllLar a prLlca de crlmes conLra a segurana
do LsLado,

247
Cf. arL 126 do C:
248
Cf. arL 127 do C.
249
Cf. arL 128 do C.
230
Cf. arL 128 do C.

88

g) As de naLureza comerclal, lndusLrlal, clenLlflca, Lecnlca ou flnancelra que
lnLeressem a preparao da defesa mlllLar do LsLado.

Se houver duvldas fundadas sobre a leglLlmldade da recusa a depor, a auLorldade
[udlclrla pode ordenar ou requerer ao Lrlbunal que ordene a presLao de depolmenLo.
C Lrlbunal superlor aquele em que o lncldenLe se[a susclLado pode decldlr-se pela quebra
do segredo proflsslonal, se Lal se mosLrar [usLlflcado por apllcao do prlnclplo do
lnLeresse preponderanLe. 1omar em conLa para a declso a lmpresclndlbllldade do
depolmenLo para a descoberLa da verdade, a gravldade do crlme e a necessldade de
proLeo de bens [urldlcos. uever lgualmenLe ponderar as normas e prlnclplos de dlrelLo
penal apllcvels, fazendo prevalecer o lnLeresse preponderanLe no caso concreLo ou o
lnLeresse proLegldo pelo segredo ou aquele que no caso esLe[a em collso com ele.
Caso a auLorldade [udlclrla conclua que a recusa a presLar depolmenLo no e
leglLlma, ordena ou requer ao Lrlbunal que ordene a quem recusou a presL-lo que o
presLe.

Deveres gera|s das testemunhas
2S1

a) ApresenLarem-se, no Lempo e lugares devldos, a auLorldade por quem Llver
sldo leglLlmamenLe convocada ou noLlflcada, manLendo-se a sua dlsposlo
aLe ser por ela desobrlgada,
b) resLar [uramenLo quando ouvlda pela auLorldade [udlclrla,
c) Cbedecer as lndlcaes que leglLlmamenLe lhe forem dadas quanLo a forma
de presLar depolmenLo,
d) 8esponder com verdade as pergunLas que lhe forem dlrlgldas.

noLe-se que as LesLemunhas quando lnqulrldas por rgos de pollcla crlmlnal no
presLam [uramenLo, mas devem ser adverLldas de que esLo obrlgadas a dlzer a verdade.
Cs perlLos e os lnLerpreLes presLam em qualquer fase do processo, o segulnLe
compromlsso: "Comprometo-me por m|nha honra, desempenhar f|e|mente as funes
que me so conf|adas." C compromlsso e presLado peranLe a auLorldade [udlclrla
compeLenLe.

kegras a observar na |nqu|r|o
2S2

C depolmenLo e um aLo pessoal que no pode, em caso algum, ser felLo por
lnLermedlo de procurador. A LesLemunha Lem o dlrelLo a correo por parLe de Lodos os
lnLervenlenLes processuals, no podendo, asslm, ser ofendlda na sua honra e
conslderao quando lnqulrlda. or lsso a lel veda as pergunLas lmperLlnenLes.
Z$ 4*$4*&0.M5$ .:# '*6*& $*" I*245$ +*"!0.45$ $0!*$4265$ #0 2&+*"42.*.4*$= .*&
Q052$Q0*" #04"5$ Q0* +#$$5& +"*/0'235" 5 *$+#.45.*2'5'* * $2.3*"2'5'* '5$ "*$+#$45$.
A esponLaneldade e slncerldade das resposLas da LesLemunha podem ser
pre[udlcadas pelas prprlas pergunLas, mas sobreLudo pelo modo como so formuladas.

231
Cf. arL 123 do C.
232
Cf. arL 129 do C

89

A pergunLa que conLenha dlreLa ou veladamenLe uma promessa ou ameaa pode susclLar
na LesLemunha o Lemor de dlzer a verdade ou o lnLeresse em menLlr, a que ponha em
causa, ofenslvamenLe, a credlbllldade da LesLemunha, pode susclLar-lhe como reao o
omlLlr facLos relevanLes de que Lem efeLlvo conheclmenLo, o dese[o de se llberLar do
LormenLo Lo pronLo quanLo possa ou Lambem o menLlr como desforra pela agresso de
que esL a ser vlLlma. no podem crlar-se obsLculos, se[am eles quals forem, a
esponLaneldade da LesLemunha, nomeadamenLe a censura ou correo da llnguagem por
ela usada.
L que pode suceder que a LesLemunha se[a levada a omlLlr facLos relevanLes por
recelo de no se saber expressar convenlenLemenLe.

A lnqulrlo deve lnlclar-se da segulnLe forma:

1. Sobre os elemenLos necessrlos a ldenLlflcao da LesLemunha,
2. Sobre as suas relaes de parenLesco e de lnLeresse com o arguldo, o
ofendldo, o asslsLenLe e as parLes clvls e com ouLras LesLemunhas, bem como
sobre qualsquer clrcunsLnclas relevanLes para avallao da credlbllldade do
depolmenLo,
3. Se for obrlgada a [uramenLo, deve presL-lo, aps o que depe nos Lermos e
denLro dos llmlLes legals.

Se se enLender convenlenLe, podem ser mosLrados as LesLemunhas qualsquer
peas do processo ou ob[eLos a ele perLencenLes.
Se a LesLemunha apresenLar qualquer ob[eLo ou documenLo que possa servlr de
prova, faz-se meno da sua apresenLao e [unLa-se ao processo ou guarda-se
devldamenLe.

Dec|araes do argu|do - regras gera|s

Sempre que o arguldo presLar declaraes, e alnda que se enconLre deLldo ou
preso, deve enconLrar-se llvre na sua pessoa, salvo se forem necessrlas cauLelas para
prevenlr o perlgo de fuga ou aLos de vlolncla.
As declaraes do arguldo so apllcvels as mesmas regras que vlgoram para as
LesLemunhas, no presLando [uramenLo em caso algum.
C arguldo no presLa [uramenLo, no e obrlgado a responder as pergunLas sobre os
facLos que lhe forem lmpuLados e sobre o conLeudo das declaraes que acerca deles
presLar, pode confess-los ou neg-los e lndlcar as causas que possam exclulr a lllclLude
ou a culpa e clrcunsLnclas que possam relevar para a deLermlnao da sua
responsabllldade ou da medlda da sano. 1em dlrelLo a presLar declaraes em qualquer
fase do processo. As suas declaraes consLlLuem melo de defesa e melo de prova.
L obrlgado, como [ vlmos, a responder sobre a ldenLlflcao e acerca dos
anLecedenLes crlmlnals. Se Llver sldo deLldo e no for enLreLanLo [ulgado em processo
sumrlo nem llberLado, deve ser apresenLado ao [ulz denLro de 72 horas. Aquando da
apresenLao devem ser-lhe lndlcados clrcunsLancladamenLe os moLlvos da deLeno e as
provas que a fundamenLam.
Se recusar presLar declaraes sobre os facLos no pode por lsso ser pre[udlcado, se

90

as presLar, o valor probaLrlo ser apreclado llvremenLe. no lnquerlLo, a conflsso dos
facLos lmpuLados no dlspensa a recolha e produo de prova, porque o arguldo poderla
em [ulgamenLo alLerar a conflsso, e nesse caso no haverla provas para fundamenLar a
condenao.
C arguldo, ao presLar declaraes deve enconLrar-se llvre na sua pessoa, no sendo,
por lsso, permlLldo o uso de algemas, Lalas ou qualsquer LraLos cruels, desumanos ou
degradanLes, salvo se forem necessrlas cauLelas para prevenlr o perlgo de fuga ou aLos
de vlolncla.
As declaraes, que podem ser uLlllzadas conLra a pessoa que as presLar como melo
de prova, devero ser presLadas aps a sua consLlLulo como arguldo com obedlncla
das formalldades prevlsLas na lel processual penal. A omlsso ou vlolao de Lals
formalldades lmpllca que as declaraes presLadas pela pessoa vlsada no podem ser
uLlllzadas com prova conLra ela.
As declaraes presLadas pelo arguldo podem consLlLulr melo de prova aLraves das
declaraes presLadas sobre os facLos. ue forma alguma pode o arguldo ser coagldo a
presLar Lals declaraes, nem mesmo presLando falsas declaraes sobre facLos
lmpuLados, lhe podero ser apllcvels as sanes penals prevlsLas para o falso
LesLemunho ou as falsas declaraes, pols a lel no v o arguldo como LesLemunha ou
declaranLe em causa prprla (como o faz o dlrelLo anglo-saxnlco, por exemplo), como
um melo de prova auLnomo.
um dos dlrelLos processuals do arguldo e [usLamenLe o dlrelLo ao sllnclo.
233
Asslm
sendo, negando-se o arguldo a presLar qualsquer declaraes ou a responder com
verdade a alguma ou algumas pergunLas, a sua conduLa nunca poder ser valorada como
melo de prova. C sllnclo e um dlrelLo de defesa do arguldo, cu[o exerclclo nunca poder
desfavorec-lo. Cualquer relevncla probaLrla aLrlbulda a uma Lal conduLa do arguldo,
no senLldo de o desfavorecer e nula.
Se o arguldo presLar declaraes, lmpugnando, LoLal ou parclalmenLe os facLos que
lhe so lmpuLados, o seu valor probaLrlo ser llvremenLe apreclado pelo Lrlbunal. ! se o
arguldo presLar declaraes confessando os facLos que lhe so lmpuLados e relevanLe a
forma de conflsso e o momenLo em que o faz, para a deLermlnao do valor probaLrlo.

A |nterrogao

A lnLerrogao conslsLe nada mals que numa relao lnLerpessoal que se esLabelece
enLre um emlssor e um receLor. um emlssor (LesLemunha, arguldo, lnformador, eLc.)
poLenclal deLenLor de lnformao, que LransmlLe, volunLrla ou lnvolunLarlamenLe, a um
receLor (o lnvesLlgador), que dela necesslLa, sendo que a qualldade e a quanLldade de
lnformao receblda dependem em mulLo do con[unLo de aLlLudes, de Lecnlcas e de
procedlmenLos uLlllzados por esLe ulLlmo. no mblLo das Lecnlcas que a pslcologla
[udlclrla vem apurando, desLacam-se as segulnLes:

C desenvolvlmenLo da comunlcao lnLerpessoal ou que se vem deslgnando
por Lecnlcas e meLodologlas de enLrevlsLa e de lnLerrogaLrlo,

233
Cf. al. c) do arL. 60 do C.

91

C esLudo, lnLerpreLao e anllse do comporLamenLo dellnquenLe e a
deflnlo de perfls crlmlnals.

no exlsLem regras prevlamenLe deflnldas, flxas ou comporLamenLos unlformes,
esquemas ou gulas de procedlmenLos pre-esLabelecldos que possam conduzlr a obLeno
de resulLados poslLlvos. elo conLrrlo, h um enorme con[unLo de faLores, lnLernos e
exLernos, Lals como:

CaracLerlsLlcas pessoals do enLrevlsLado/lnLerrogado,

erfll do enLrevlsLado/lnLerrogado,

Condles flslcas do local da enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo,

lorma de conduo ou modelo da enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo,

reparao do enLrevlsLador para o aLo de enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo,

8elao que esLabelece enLre enLrevlsLador e enLrevlsLado/lnLerrogado.

1als faLores lnfluenclam aleaLorlamenLe a conduo da enLrevlsLa ou lnLerrogaLrlo,
pelo que e necessrlo consegulr que Lals faLores se[am conLrolados e mlnlmlzados, o que
se pode consegulr aLraves da adoo de Lecnlcas e procedlmenLos.
1udo comea com a necessldade de se reallzar um exausLlvo planeamenLo e
preparao prevla por parLe da equlpa que conduzlr a lnvesLlgao e mulLo
parLlcularmenLe dos lnvesLlgadores que conduzlro a enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo. nesse
planeamenLo dever Ler-se em conLa:

C conheclmenLo deLalhado do caso sob lnvesLlgao e em concreLo o papel
que o enLrevlsLado/lnLerrogado nele desempenha ou pode desempenhar,

C conheclmenLo que se possul relaLlvamenLe ao enLrevlsLado/lnLerrogado,
nomeadamenLe quanLo as suas moLlvaes, anLecedenLes crlmlnals e
pollclals, slLuao sclo-econmlca, formao e aLlvldade proflsslonal, perfll
pslcolglco, famllla, eLc.,

Cs ob[eLlvos que se preLendem aLlnglr com a dlllgncla no conLexLo dos
faLos sobre lnvesLlgao,

lorma de conduo da enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo e meLodologlas a empregar
nomeadamenLe quanLo ao Llpo de crlme sob lnvesLlgao e o perfll
pslcolglco ldenLlflcado no enLrevlsLado/lnLerrogado.

odemos ldenLlflcar em que momenLos pode um arguldo ser submeLldo a
lnLerrogaLrlo da segulnLe forma:


92

1 Interrogatr|o de argu|do det|do

Iu|z
Iu|z (rocesso Sumr|o)

Interrogatr|o de argu|do no det|do e todos os subsequentes

No mb|to do |nqur|to

M|n|str|o b||co
Crgos de o||c|a Cr|m|na|

No [u|gamento

Iu|z

A acareao - pressupostos e proced|mento
2S4

A acareao e um melo de prova uLlllzado em processo penal com o ob[ecLlvo de
apurar, no caso de haver dlvergncla ou conLradlo enLre declaraes presLadas, quals
so as falsas e quals so as verdadelras. ConslsLe no confronLo dlrecLo e pessoal enLre
pessoas que presLaram declaraes conLradlLrlas no processo, e Lem por flnalldade
esclarecer depolmenLos dlvergenLes sobre um ou mals facLos.
verlflcando-se exlsLlr oposlo dlrecLa, acerca de deLermlnado facLo, enLre os
depolmenLos das LesLemunhas ou enLre eles e as declaraes do lesado ou do arguldo, ou
desLes enLre sl, ou enLre co-arguldos, pode Ler lugar, oflclosamenLe ou a requerlmenLo
233
,
a acareao das pessoas em conLradlo. uesde que e a dlllgncla se aflgurar uLll a
descoberLa da verdade. na presena dos acareados, a enLldade que presldlr a dlllgncla:

1. 8eproduz as declaraes de cada um deles e pede a cada um dos acareados
que as conflrme ou modlflquem e, quando necessrlo, que conLesLem as das
ouLras pessoas,
2. lormulando-lhes de segulda as pergunLas que enLender convenlenLes para o
esclareclmenLo da verdade.

keconhec|mento de pessoas
2S6

234
Cf. arL 140 a 142 do C
233
A lnlclaLlva pode parLlr das parLes, da auLorldade [udlclrla ou do Lrlbunal.
236
Cf. arL 163 do C.

93

A prova por reconheclmenLo conslsLe em conflrmar ou no elemenLo de prova [
admlLldo. ode respelLar ao reconheclmenLo de pessoas e de ob[ecLos.
C processo de reconheclmenLo de pessoas conslsLe em pedlr a pessoa que deve
fazer a ldenLlflcao que a descreva, lndlcando Lodos os pormenores de que se recorda.
uepols e-lhe pergunLado se [ a Llnha vlsLo anLes e em que condles e lndagada sobre as
clrcunsLnclas que possam lnflulr na credlbllldade da ldenLlflcao.
Caso a ldenLlflcao no se[a cabal, afasLa-se quem deva proceder a ela e chamam-
se ouLras pessoas que apresenLem as malores semelhanas posslvels, lnclulndo vesLurlo.
A pessoa a ldenLlflcar e colocada ao lado delas, numa llnha de reconheclmenLo, devendo,
se posslvel, apresenLar-se nas mesmas condles em que poderla Ler sldo vlsLa por
aquele que procede ao reconheclmenLo. LsLa e enLo chamada e pergunLada sobre se
reconhece algum dos presenLes na llnha de reconheclmenLo e, em caso aflrmaLlvo, qual.
Se houver razes para crer que a pessoa chamada a fazer a ldenLlflcao possa ser
lnLlmada ou perLurbada deve o reconheclmenLo efecLuar-se, se posslvel, sem que aquela
pessoa se[a vlsLa pelo ldenLlflcado. C uso de salas adequadas para o efelLo, com vldros
espelhados que faclllLem a aco de reconheclmenLo e de Lodo dese[vel.
Sempre que as pessoas que lnLervlerem no reconheclmenLo o conslnLam, devem
ser foLografadas sendo as foLos [unLo aos auLos.
C reconheclmenLo por foLografla, fllme ou gravao s pode valer como melo de
prova se for seguldo de reconheclmenLo da pessoa.
Cualquer reconheclmenLo que no obedea ao exposLo no Lem qualquer valor
como melo de prova. C Lrlbunal aprecla llvremenLe o resulLado da prova por
reconheclmenLo
237
.

keconhec|mento de ob[etos
238

uevem ser observadas as mesmas regras do reconheclmenLo de pessoas, com as
devldas adapLaes. C Lrlbunal aprecla llvremenLe o resulLado da prova por
reconheclmenLo.

keconst|tu|o do facto
2S9

L um melo de prova em processo penal que se apllca quando houver necessldade
de deLermlnar se um facLo poderla Ler ocorrldo de cerLa forma. ConslsLe na reproduo,
Lo flel quanLo posslvel, das condles em que se aflrma ou se supe Ler ocorrldo o facLo
e na repeLlo do modo de reallzao do mesmo. C flm no e comprovar o facLo, mas
verlflcar como ocorreu. ode respelLar a qualquer facLo relevanLe para a prova. L um
melo fallvel porque a reproduo das clrcunsLnclas em que se supe Ler ocorrldo o facLo
e dlflcll.
Asslm, quando houver necessldade de deLermlnar se um facLo poderla Ler ocorrldo
de cerLa forma, e admlsslvel a sua reconsLlLulo, que conslsLe na reproduo, Lo flel
quanLo posslvel, das condles em que se aflrma ou se supe Ler ocorrldo o facLo e na

237
Cf. arL. 163 do C.
238
Cf. arL 164 do C.
239
Cf. arL 166 do C.

94

repeLlo do modo de reallzao do mesmo.
C leglslador val alnda ao pormenor de requerer que o despacho que ordena a
reconsLlLulo do facLo deve conLer uma lndlcao suclnLa do seu ob[ecLo, do dla, hora e
local em que ocorrero as dlllgnclas e da forma da sua efecLlvao, evenLualmenLe com
recurso a melos audlovlsuals, podendo no mesmo despacho ser deslgnado perlLo para
execuo de deLermlnadas operaes.
A publlcldade da dlllgncla deve, na medlda do posslvel, ser evlLada. C valor
probaLrlo da reconsLlLulo do facLo e llvremenLe apreclado pelo Lrlbunal
260
.

rova per|c|a|
261

A prova perlclal e a acLlvldade de percepo ou apreclao dos facLos probandos
efecLuada por pessoas doLadas de especlals conheclmenLos Lecnlcos, clenLlflcos ou
arLlsLlcos. L uma lnLerpreLao dos facLos felLa por pessoas com conheclmenLos
especlflcos.
C ob[ecLo da prova perlclal lnclul a percepo dos facLos aLraves de meLodos
clenLlflcos e a sua valorao. 1em lugar quando a percepo ou a apreclao dos facLos
exlgem conheclmenLos especlals. Como regra geral, as perlclas so efecLuadas em
esLabeleclmenLo, laboraLrlo ou servlo oflclal aproprlado, ou por qualquer melo
nomeado. Se a perlcla se revelar de especlal complexldade ou exlglr conheclmenLos de
maLerlas dlsLlnLas pode ser deferlda a mals de um perlLo.
Cs perlLos so ordenados por despacho da auLorldade [udlclrla, despacho esse que
deve conLer o nome dos perlLos, a lndlcao sumrla do ob[ecLo e queslLos da perlcla e a
lndlcao do dla, hora e local em que se efecLlvar.
C M, o arguldo e o lesado podem deslgnar consulLores Lecnlcos para asslsLlr a
reallzao das perlclas. 1raLando-se de perlcla a pedldo do arguldo ou do lesado, esLes
podem lndlcar as quesLes que conslderem relevanLes para a perlcla a reallzar.
A prova perlclal Lem especlal valor. C [ulzo Lecnlco, clenLlflco ou arLlsLlco lnerenLe a
prova perlclal presume-se subLraldo a llvre apreclao do Lrlbunal. Se a convlco do
[ulgador dlverglr do [ulzo conLldo no parecer dos perlLos deve aquele fundamenLar a
dlvergncla.
A llberdade de apreclao do Lrlbunal resLrlnge-se aos dados dos facLos que servem
de base ao [ulzo clenLlflco. 8elaLlvamenLe a eles, o Lrlbunal pode dlscordar. Mas o
[ulgador, quando a sua convlco for dlvergenLe das concluses da perlcla, dlscordando,
Lem de fundamenLar essa dlvergncla com base em crlLlca Lambem clenLlflca e Lecnlca.
As concluses dos perlLos so melos de prova. no se confundem com os exames
que so melos de obLeno de prova. uenLro das prova perlclal, Lemos as perlclas
medlco-legals e forenses, a reallzar sempre que posslvel em unldades de Medlclna Legal
publlcas, podendo excepclonalmenLe ser reallzadas por enLldades Lercelras, publlcas ou
prlvadas. ode ser reallzada perlcla sobre as caracLerlsLlcas pslqulcas e sobre o grau de
soclallzao do arguldo para efelLo de avallao da personalldade. nesLe caso, se a
pessoa no Llver dado consenLlmenLo, o despacho a auLorlz-la e da compeLncla do [ulz
que ponderar a necessldade da sua reallzao, Lendo em conLa o dlrelLo a lnLegrldade
pessoal e reserva da lnLlmldade do vlsado. LsLa perlcla deve ser deferlda a servlos

260
Cf. arL 167 do C:
261

95

especlallzados, lnclulndo os servlos de relnsero soclal ou especlallsLas em crlmlnologla,
em pslcologla, em soclologla ou em pslqulaLrla.
A perlcla pode ser sloqolot ou coleqlol. or declso [udlclal pode ser reallzada por
mals de um perlLo, aLe ao numero de Lrs, funclonando em Lermos coleglals ou
lnLerdlsclpllnares quando:

a) 8evesLlr especlal complexldade ou exlglr conheclmenLo de maLerlas dlsLlnLas,
b) 8equerlda pelo M, pelo arguldo ou pelo lesado com razes que
fundamenLem a necessldade de mals de um perlLo. nesLe caso, LanLo o
arguldo como o lesado podem lndlcar um perlLo, cabendo ao Lrlbunal nomear
o perlLo que presldlr.

1|pos de er|c|as Ma|s Irequentes
reas C|ent|f|cas 1|pos de er|c|a Lnt|dades Competentes
Medlclna
1anaLologla lorense
AuLpslas
Lxumaes
AnLropolglcas
Medlclna Legal
Medlclna
Cllnlca Medlco-Legal
1raumaLolglcas
Sexolglcas
Lspeclalldade
Medlclna Legal
Medlclna
1oxlcologla
LsLupefaclenLes
venenos
Medlclna Legal
LaboraLrlo ollcla ClenLlflca
Medlclna
8lologla
8acLerlolglca
vesLlglos 8lolglcos
Aun
Medlclna Legal
Medlclna
slqulaLrla lorense
slqulLrlca
Avallao lmpuLabllldade
Medlclna Legal
PosplLals slqulLrlcos
llslca
Culmlca
Crafologla
uocumenLos
8allsLlca
Marcas
8asuras
ldenLlflcao
Lofoscplca
SlnaleLlca
AnLropomeLrlca
CdonLolglca
Medlclna Legal
slcologla
Lxame slcolglco
Lxame slco-Soclolglco
Medlclna Legal
erlLo nomeado

Desempenho e funes de per|to

C perlLo e obrlgado a desempenhar com dlllgncla a funo para que Llver sldo
nomeado, podendo ser condenado em mulLa quando lnfrln[a os deveres de colaborao
com o Lrlbunal. ode ser afasLado por quem o nomeou se desempenhar de forma
negllgenLe o encargo que lhe fol comeLldo, deslgnadamenLe quando no apresenLe ou
lmposslblllLe, pela sua lnercla, a apresenLao do relaLrlo no prazo flxado.
L apllcvel aos perlLos o reglme de lmpedlmenLos e suspeles que vlgora para os
[ulzes, com as necessrlas adapLaes. uaqul se lnfere a grandeza da lmporLncla da
prova perlclal e do perlLo para o leglslador.
LsLo alnda dlspensados do exerclclo da funo de perlLo os LlLulares dos rgos

96

de soberanla, bem como aqueles que, por lel, lhes esLe[am equlparados, os maglsLrados
do M em efecLlvldade de funes e os agenLes dlplomLlcos de palses esLrangelros.
odem alnda pedlr escusa da lnLerveno como perlLos Lodos aqueles a quem se[a
lnexlglvel o desempenho da Larefa, aLenLos os moLlvos pessoals lnvocados.
Sempre que se reglsLarem qualsquer obsLculos e havendo necessldade de
proceder a nomeao de novo perlLo, perLence a auLorldade [udlclrla a compeLncla
para a respecLlva nomeao.

ke|atr|o per|c|a|

llnda a perlcla os perlLos procedem a elaborao de um relaLrlo, no qual
menclonam e descrevem as suas resposLas e concluses devldamenLe fundamenLadas e
que no podem ser conLradlLadas.
Aos perlLos podem, porem, ser pedldos esclareclmenLos pela auLorldade [udlclrla,
pelo arguldo, pelo asslsLenLe, pelas parLes clvls e pelos consulLores Lecnlcos.
C relaLrlo logo em segulda a reallzao da perlcla, pode ser dlLado para o auLo. Se
o conheclmenLo dos resulLados da perlcla no for lndlspensvel para o [ulzo sobre a
acusao ou sobre a pronuncla, pode a auLorldade [udlclrla compeLenLe auLorlzar que o
relaLrlo se[a apresenLado aLe a aberLura da audlncla.
Se a perlcla for reallzada por mals de um perlLo e houver dlscordncla enLre eles,
apresenLa cada um o seu relaLrlo, o mesmo sucedendo na perlcla lnLerdlsclpllnar.
1raLando-se de perlcla coleglal, pode haver lugar a oplnlo vencedora e oplnlo venclda.

Lsc|arec|mentos e nova per|c|a

Lm qualquer alLura do processo pode a auLorldade [udlclrla compeLenLe
deLermlnar, oflclosamenLe ou a requerlmenLo, quando lsso se revelar de lnLeresse para a
descoberLa da verdade, que:

Cs perlLos se[am convocados para presLarem esclareclmenLos
complemenLares, devendo ser-lhes comunlcado o dla, hora e o local em que
se efecLlvar a dlllgncla, ou
Se[a reallzada nova perlcla ou renovada a perlcla anLerlor a cargo de ouLro ou
ouLros perlLos.

rova documenta|

rova documenLal e a que resulLa de documenLo. ulz-se documenLo qualquer
ob[ecLo elaborado pelo homem com o flm de reproduzlr ou represenLar uma pessoa,
colsa ou facLo.
C C e o C no nos fornecem a noo de documenLo, pelo que Lemos que nos
socorrer do Cdlgo de rocesso Clvll para o efelLo. odemos asslm deflnlr, em Lermos

97

penals documento:
262
e a declarao corporlzada em escrlLo, ou reglsLada em dlsco, flLa
gravada ou qualquer ouLro melo Lecnlco, lnLellglvel para a generalldade das pessoas ou
para um cerLo clrculo de pessoas, que, permlLlndo reconhecer o emlLenLe, e ldnea para
provar facLo [urldlcamenLe relevanLe, quer Lal desLlno lhe se[a dado no momenLo da sua
emlsso quer posLerlormenLe, e bem asslm o slnal maLerlalmenLe felLo, dado ou posLo
numa colsa para provar facLo [urldlcamenLe relevanLe e que permlLe reconhecer a
generalldade das pessoas ou a um cerLo clrculo delas o seu desLlno e a prova que dele
resulLa.
lmporLa alnda reLer os segulnLes Lermos:

Documento de |dent|f|cao: o bllheLe de ldenLldade, o passaporLe ou ouLros
cerLlflcados ou aLesLados a que a lel aLrlbul fora de ldenLlflcao das pessoas,
ou do seu esLado ou slLuao proflsslonal, donde possam resulLar dlrelLos ou
vanLagens, deslgnadamenLe no que Loca a subslsLncla, aboleLamenLo,
deslocao, asslsLncla, saude ou melos de ganhar a vlda ou de melhorar o
seu nlvel,
Notao tcn|ca: a noLao de um valor, de um peso ou de medlda, de um
esLado ou do decurso de um aconLeclmenLo, felLa aLraves de aparelho Lecnlco
que acLua, LoLal ou parclalmenLe, de forma auLomLlca, que permlLe
reconhecer a generalldade das pessoas ou a um cerLo clrculo de pessoas os
seus resulLados e se desLlna a prova de facLo [urldlcamenLe relevanLe, quer Lal
desLlno lhe se[a dado no momenLo da sua reallzao quer posLerlormenLe.

Cs documentos parLlculares conslderam-se autent|cados se conflrmados nas
parLes e pelos noLrlos nos Lermos escrlLos nas lels noLarlals. Lm processo penal, os
documenLos auLenLlcados Lm valor probaLrlo: os facLos maLerlals deles consLanLes
conslderam-se provados enquanLo a auLenLlcldade do documenLo ou a veracldade do seu
conLeudo no forem fundamenLadamenLe posLas em causa.
So documentos autnt|cos os exarados com as formalldades legals pelas
auLorldades publlcas, nos llmlLes da sua compeLncla ou, denLro do clrculo de acLlvldade
que lhe e aLrlbulda, pelo noLrlo ou ouLro oflclal publlco provldo de fe publlca.
Documento e|ectrn|co e aquele que saLlsfaz o requlslLo legal de forma escrlLa
quando o seu conLeudo se[a suscepLlvel de represenLao como declarao escrlLa. 1em a
mesma fora probaLrla que um documenLo parLlcular asslnado quando lhe for aposLa a
asslnaLura elecLrnlca quallflcada, cerLlflcada por uma enLldade cerLlflcadora
credenclada.
Sempre que se enLender necessrlo, deve-se proceder a dlllgnclas e admlLlr a
produo de prova necessrla, sem reLardamenLo senslvel do processo. Se se conclulr
que o documenLo e falso, Lal dever ser comunlcado a compeLenLe auLorldade [udlclrla.
8esLa-nos a deflnlo de documenLo parLlcular, que se enconLra por excluso: o
documenLo que no for auLnLlco nem Lenha sldo conflrmado pelas parLes peranLe o
noLrlo e parLlcular. L qualquer documenLo escrlLo e asslnado pelo seu auLor. uesde que
a auLorla do documenLo se[a reconheclda nos Lermos legals, ou se no Llver sldo
lmpugnado, ele faz prova plena quanLo as declaraes aLrlbuldas ao seu auLor e
conLrrlas aos seus lnLeresses. Se o documenLo conLlver rasuras, enLrellnhas ou emendas

262
Cf. arLs 376 a 619 do CC

98

no ressalvadas, pode o [ulgador flxar o seu valor llvremenLe.

Me|os de obteno da prova

Melos de obLeno de prova so os melos aLraves dos quals e posslvel demonsLrar
que os facLos que consLlLuem ob[ecLo do processo ocorreram. A lel admlLe que se[a
produzlda prova por qualquer melo no prolbldo, ou se[a, se no exlsLlr norma legal a
prolblr o melo de prova apresenLado, enLo ele e permlLldo e admlLldo como Lal. no
enLanLo o leglslador deflne regras para a produo dos segulnLes melos de prova: prova
LesLemunhal, declaraes do arguldo, declaraes do lesado e das LesLemunhas, prova
por acareao, prova por reconheclmenLo, reconsLlLulo do facLo, prova perlclal e prova
documenLal.

Lxames pressupostos

Cs exames so melos de obLeno de prova que conslsLem na lnspeco dos
vesLlglos que possa Ler delxado o crlme e dos lndlclos relaLlvos ao modo como e ao lugar
onde fol praLlcado e as pessoas que o comeLeram ou sobre as quals fol comeLldo. C
ob[ecLlvo por que se procede a exames conslsLe em permlLlr a observao dlrecLa pelo
Lrlbunal de facLos relevanLes em maLerla de prova e flx-los em documenLo. ALraves dos
exames so obLldos vesLlglos que posLerlormenLe podero ser submeLldos a perlcla ou
valorados dlrecLamenLe pelo Lrlbunal.
odem ser ob[ecLo de exame pessoas, lugares e colsas. Cualquer pessoa pode ser
submeLlda a exame e obrlgada a apresenLar colsas para serem examlnadas. no caso de
alguma pessoa preLender exlmlr-se ou obsLar a exame devldo ou a faculLar colsa que
deve ser examlnada, a auLorldade [udlclrla compeLenLe pode obrlg-la.
ode proceder-se a exame, como provldncla cauLelar, alnda anLes de lnlclado o
processo, ou duranLe esLe. Como medlda cauLelar, qualquer agenLe da auLorldade pode
Lomar provlsorlamenLe as medldas cauLelares adequadas a evlLar que os vesLlglos do
crlme se apaguem ou alLerem, se de ouLro modo houver perlgo emlnenLe para a
obLeno de provas.
263

Logo que houver noLlcla da prLlca de crlme, provldencla-se para evlLar, quando
posslvel, que os seus vesLlglos se apaguem ou alLerem anLes de serem examlnados,
prolblndo-se, se necessrlo, a enLrada ou o LrnslLo de pessoas esLranhas no local do
crlme ou qualsquer ouLros acLos que possam pre[udlcar a descoberLa da verdade.
264

Cs exames que possam ofender o pudor esLo su[elLos a especlalldades,
deslgnadamenLe
ALraves de exames das pessoas, dos lugares e das colsas, lnspecclonam-se os
vesLlglos que possa Ler delxado o crlme e Lodos os lndlclos relaLlvos ao modo como e ao
lugar onde fol praLlcado, as pessoas que o comeLeram ou sobre as quals fol comeLldo.
Logo que h noLlcla da prLlca de crlme, provldencla-se para evlLar, quando
posslvel, que os seus vesLlglos se apaguem ou alLerem anLes de serem examlnados,
prolblndo-se, se necessrlo, a enLrada ou LrnslLo de pessoas esLranhas no local do crlme

263
Cf. arL 32 do C.
264

99

ou qualsquer ouLros acLos que possam pre[udlcar a descoberLa da verdade.
Se os vesLlglos delxados pelo crlme se enconLrarem alLerados ou Llverem
desaparecldo, descreve-se o esLado em que se enconLravam as pessoas, os lugares e as
colsas em que possam Ler exlsLldo, procurando-se, quando posslvel, reconsLlLul-los,
descrevendo-se o modo, o Lempo e as causas da alLerao ou do desapareclmenLo.
LnquanLo no esLlver presenLe no local a auLorldade [udlclrla ou o rgo de pollcla
crlmlnal compeLenLes, cabe a qualquer agenLe da auLorldade Lomar provlsorlamenLe as
provldnclas referldas.
C exame consLlLul o con[unLo de procedlmenLos especlflcos exlglvels no caso sob
lnvesLlgao, Lendo LecnlcamenLe por ob[ecLlvo a ldenLlflcao, locallzao, slnallzao,
flxao, recolha e LransporLe de vesLlglos, ob[ecLos, slnals ou parLlcularldades com
evenLual lnLeresse probaLrlo e necessrlo reglsLo documenLal.
L frequenLe confundlr-se o concelLo de exame com o concelLo de perlcla, sendo
necessrlo uLlllzar um crlLerlo que assegure a sua dlferenclao, aLe porque o prprlo
quadro normaLlvo no e mulLo claro nesLe assunLo. So, efecLlvamenLe, acLos
processualmenLe dlsLlnLos, embora possam ser mulLas vezes sequenclals.
A perlcla e um melo de prova maLerlal que conslsLe em lnLerpreLar, revelar ou
expllcar uma deLermlnada realldade a luz do conheclmenLo clenLlflco, arLlsLlco ou ouLro,
com recurso a meLodos especlflcos da saber especlallzado, de um perlLo reconhecldo
como Lal.
C exame e um melo de obLeno de prova maLerlal que conslsLe em ldenLlflcar,
flxar, descrever, preservar uma deLermlnada realldade que pode por sl consLlLulr prova.
Lxemplo: a lnformao conLlda num dlsco rlgldo de um compuLador, por sl, no consLlLul
prova. S o passar aps anllse e lnLerpreLao aLraves de perlcla.
A perlcla ser sempre que necessrla um flm, do qual o exame e um melo. Mas o
exame Lambem pode adqulrlr naLureza deflnlLlva e concluslva, no caso do denomlnado
Exame Directo, em que se relata com objectividade e rigor determinadas clrcunsLnclas
e parLlcularldades com lnLeresse lmedlaLo para o conheclmenLo da verdade maLerlal do
evenLo crlmlnoso.

Su[e|o a exame

Cs exames suscepLlvels de ofender o pudor das pessoas devem respelLar a
dlgnldade e, na medlda do posslvel, o pudor de quem a eles se submeLer. A ele s
asslsLem:

1. Cuem a ele proceder,
2. A AuLorldade !udlclrla compeLenLe,
3. C examlnado pode fazer-se acompanhar de pessoa da sua conflana, se no
houver perlgo na demora e deve ser lnformado de que possul essa faculdade.

kev|stas e buscas

rocede-se a rev|sta sempre que houver lndlclos de que alguem oculLa na sua
pessoa qualsquer ob[ecLos relaclonados com o crlme ou que possam servlr de prova.

100

rocede-se a busca sempre que houver lndlclos de que os ob[ecLos, anLerlormenLe
referldos, ou o arguldo ou ouLra pessoa que deva ser deLlda, se enconLram em lugar
reservado ou no llvremenLe acesslvel ao publlco.
1anLo a revlsLa como a busca so sempre ordenadas pela auLorldade [udlclrla
compeLenLe, a qual, sempre que posslvel, preslde a dlllgncla.
8essalvam-se das exlgnclas referldas as revlsLas e buscas efecLuadas por rgo de
pollcla crlmlnal nos casos:

a) ue Lerrorlsmo, crlmlnalldade vlolenLa ou alLamenLe organlzada, quando ha[a
fundados lndlclos da prLlca lmlnenLe de crlme que ponha em grave rlsco a
vlda ou a lnLegrldade de qualquer pessoa,
b) Lm que os vlsados conslnLam, desde que o consenLlmenLo presLado flque, por
qualquer forma, documenLado, ou
c) Aquando da deLeno em flagranLe por crlme a que corresponda pena de
prlso.

Iorma||dades da rev|sta

AnLes de se proceder a revlsLa e enLregue ao vlsado, salvo nos casos das allneas a),
b) e c) aclma referldas, cpla do despacho que a deLermlnou, no qual se faz meno de
que aquele pode lndlcar, para presenclar a dlllgncla, pessoa da sua conflana e que se
apresenLe sem delonga. ueve-se respelLar a dlgnldade pessoal e, na medlda do posslvel, o
pudor do vlsado.

Iorma||dades da busca

AnLes de se proceder a busca e enLregue, a quem Llver a dlsponlbllldade do lugar
em que a dlllgncla se reallza, cpla do despacho que a deLermlnou, no qual se faz
meno de que pode asslsLlr a dlllgncla e fazer-se acompanhar ou subsLlLulr por pessoa
da sua conflana e que se apresenLe sem delonga. lalLando as pessoas referldas a cpla
e, sempre que posslvel, enLregue a um parenLe, a um vlzlnho, ao porLelro ou a alguem
que o subsLlLua.

8usca dom|c|||r|a

A busca em casa hablLada ou numa sua dependncla fechada s pode ser ordenada
ou auLorlzada pelo [ulz e efectuada entre as 6 e as 20 horas, sob pena de nulldade.
263

As buscas domlclllrlas esLo su[elLas a regras prprlas, sendo o reglme mals
garanLlsLlco dos dlrelLos das pessoas. ual a consagrao consLlLuclonal da lnvlolabllldade
do domlclllo.
266
A enLrada no domlclllo de qualquer pessoa conLra a sua vonLade s pode
Ler lugar por ordem escrlLa [udlclal compeLenLe, nos casos e segundo as formas prescrlLas
na lel.

263
Cf. arL 170 do C.
266

101

A C8u1L refere alnda que a enLrada no domlclllo de qualquer pessoa duranLe a
nolLe, conLra a sua vonLade, e expressamenLe prolblda, salvo em caso de ameaa grave
para a vlda ou para a lnLegrldade flslca de alguem que se enconLre no lnLerlor desse
domlclllo.
267

ConcreLamenLe, as buscas so operaes que vlsam a pesqulsa, conservao,
reglsLo e lnLerpreLao dos vesLlglos da lnfraco. Cs seus ob[ecLlvos so a apreenso dos
elemenLos de prova e/ou deLeno de pessoas suspelLas.
As buscas para apreenso vlsam a pesqulsa, conservao e manuLeno ao dlspor
do Lrlbunal, daqullo que consLlLua melo de prova da lnfraco.
As buscas para deLeno vlsam a locallzao e manuLeno de uma ou mals pessoas
a dlsposlo do [ulgador.

reparao e concret|zao de buscas dom|c|||r|as

A concreLlzao de uma busca, para alem dos lmperaLlvos legals, susclLa logo
parLlda mulLlplos problemas de naLureza Lecnlca e LcLlca. uo ponLo de vlsLa Lecnlco e
LcLlco, o ob[ecLlvo de uma busca conslsLe em enconLrar suspelLos ou arguldos, vesLlglos
da prLlca de crlmes, ob[ecLos, bens e valores uLlllzados na sua preparao e execuo, ou
dela provenlenLes, no lnLerlor de qualsquer espaos dellmlLado, quer se enconLrem em
lugares reservados e no acesslvels ao publlco ou de lugares publlcos e acesslvels a Loda a
genLe. A sua execuo exlge desde logo um crlLerloso reconheclmenLo prevlo que
permlLa recolher o malor numero de lnformao posslvel.
Logo a parLlda, dever Ler-se culdado na consLlLulo da equlpa de elemenLos que
levar a cabo a operao, nomeadamenLe em Lermos de qualldade e quanLldade,
devendo ser:

Adequada a rea a buscar e especlflcldades da busca,
essoas adequadas a desempenhos especlflcos 8aclonallzao de melos e
seu LoLal aprovelLamenLo

uever alnda Ler-se em aLeno os perfls Lecnlcos, flslcos e pslcolglcos dos
execuLanLes, escolher os elemenLos de acordo com as Larefas que lhe so pedldas
(conheclmenLos pessoals, caracLerlsLlcas e apLldes para desempenhos especlflcos).
A lnLerlorlzao de ob[ecLlvos e Larefas por cada elemenLo e ouLro ponLo cruclal.
Cada elemenLo deve Ler perfelLamenLe lnLerlorlzado, quer a sua prprla Larefa, quer os
ob[ecLlvos da equlpa. 1odos devem saber quem faz o qu.
A preparao loglsLlca para a susLenLao das necessldades operaclonals para a
concreLlzao da busca e ouLra verLenLe lmporLanLe. vlaLuras, armamenLo e
equlpamenLo de segurana e ouLro a deflnlr de acordo com as necessldades em concreLo
da prprla operao (arleLes, marreLas, sacos plsLlcos e ouLros arLlgos para LransporLe
de produLos apreendldos, eLc.), cplas dos despachos a auLorlzar as buscas.
Lm Lermos de oporLunldade, 5$ -0$35$ +#'*& $*":

Imed|atas, como no caso de uma lnspeco ao local,

267
Cf. arL 49 do C LsLado de necessldade desculpanLe.

102

Med|atas, resulLanLes de lnvesLlgao que deLermlna a necessldade de se
proceder a Lal dlllgncla como melo de obLer necessrlos melos de prova,
Imposta:

reclplLao dos aconLeclmenLos, como no caso de flagranLe dellLo por
crlme a que corresponda pena de prlso,
268

uepende do desenvolvlmenLo da slLuao normalmenLe Lraduz uma
aco que Leve de ser anLeclpada, como quando ha[a forLe suspelLa de
que ob[ecLos relaclonados com um crlme esLo escondldos e a demora
na obLeno puder conduzlr a sua alLerao, remoo ou desLrulo ou
colocar em causa a segurana de pessoas ou bens.
269

or vezes, mesmo com a aco [ a decorrer, o responsvel pela operao Lem
que adlar a concreLlzao da mesma. A necessldade de recolher mals lnformao, pode
levar ao proLelamenLo da operao, de forma a se acauLelar a concreLlzao dos
ob[ecLlvos a que a dlllgncla se prope.
A escolha do momenLo para a reallzao da busca e ouLro facLor lmporLanLe a Ler
em conLa. ueve preferlr-se o nascer do sol (06P00 da manh). rende-se com o facLor
surpresa e alnda com o Lempo dlsponlvel. Lm aces slmulLneas e de caplLal lmporLncla
a escolha do momenLo ldeal.

Montagem do d|spos|t|vo

A prlmelra aco a desencadear conslsLe no reconheclmenLo do local e suas
redondezas, de forma a avallar as condles de segurana para a concreLlzao da
operao. Lqulpas de vlgllncla para as redondezas bem como para o alvo da busca so
de Lodo aconselhvels, consLlLulndo-se como facLor de segurana e de acompanhamenLo
da aco, precavendo-se qualquer percalo que possa enLreLanLo ocorrer. A abordagem
ao alvo a busca dever conslsLlr:

Abordagem espaada evlLar aparaLo prlmar pela dlscrlo,
ConLrolo de pessoas e de velculos,
ConLrolo vlsual ou vla rdlo,
ulsposlLlvo auLo colocao esLraLeglca das vlaLuras.

Cbservao de acessos e vlas de fuga:

Cumpllces e pessoas suspelLas,
8oLao de posles, sempre que posslvel,
LvlLar conLacLos.

268
Cf. al. a) do n1 do arL 36 do C.
269

103

Abordagem e entrada no |nter|or de hab|tao

A abordagem e enLrada na hablLao a buscar esLar a cargo da Lqulpa de
ConLacLo ou Lqulpa de AssalLo. revlamenLe, dever ser esLudada e deflnlda a forma de
abordagem e enLrada na hablLao, essenclalmenLe de forma a precaver o efelLo
surpresa e salvaguardar a apreenso dos necessrlos melos de prova. CperaclonalmenLe,
podemos deflnlr duas formas e abordagem:

a) Abordagem d|recc|onada, concreLlzando-se na ldenLlflcao da qualldade de
rgo de pollcla crlmlnal peranLe a pessoa vlsada, exlblndo-se em acLo
conLlnuo cpla dos despachos (Mandado de 8usca uomlclllrla) emlLldo pela
auLorldade [udlclrla compeLenLe, dando-lhe conheclmenLo dos ob[ecLlvos da
dlllgncla processual,
b) Abordagem camuf|ada, com uma hlsLrla de coberLura credlvel, de forma a
acauLelar a abordagem com sucesso do alvo.

1anLo na abordagem dlrecclonada como na abordagem camuflada, deve-se usar o
LacLo, serenldade, flrmeza e deLermlnao.
uma vez no lnLerlor da hablLao ou do espao a buscar, a ldenLlflcao de Lodos
os presenLes e Lrlagem dever ser efecLuada de lmedlaLo. Cuem no lnLeressa e
aconselhado a salr. A [usLlflcao da presena no local dever ser averlguada pelo
lnLeresse para a lnvesLlgao.
Como forma de segurana bem como de forma a acauLelar a apreenso de melos
de prova dever ser efecLuada revlsLa a Lodos os presenLes anLes do lnlclo da busca.
270
Se
houver necessldade de que ouLras pessoas que no o vlsado, que acompanhar o
desenrolar da busca, no espao a buscar, devero os mesmos permanecer concenLrados
vlglados numa s dependncla, no delxando que os mesmos dlaloguem se o dllogo for
relaclonado com a busca. ue lgual forma, conLrolar o Lelefone ou Lelemvel. Como
prlnclplo, os Lelefones no se aLendem. ueve-se evlLar conLacLos prxlmos, de forma a
lmpedlr que o buscado possa passar alguma mensagem para o exLerlor e/ou desfazer-se
de algum ob[ecLo.
A busca deve sempre reallzar-se na presena do buscado. na sua ausncla, dever
ser presldlda por quem o subsLlLua. A norma legal no prev a reallzao da busca na
ausncla de pessoas. Lm Lal caso, parece acerLado conLacLar com as auLorldades
[udlclrlas para declso. Lm ulLlmo recurso, aconselha-se a ldenLlflcao de cldado que
possa acompanhar a dlllgncla, LesLemunhando e asslnado o auLo de busca e apreenso.
Alnda anLes do lnlclo da busca proprlamenLe dlLa o chefe da equlpa deve
percorrer Loda a rea deflnlo de espao com vlsLa a:

Cbservar a sua dlsposlo,
ueLeLar evenLual oculLao de pessoas,
roceder a dlsLrlbulo de Larefas,
lndlcar a modalldade de busca adequada a rea a buscar.

270
ue acordo com o precelLuado no arL 168 e n 6 do arL 169 do C.

104

kegras gera|s de uma busca

Como regra geral, a busca deve aLender aos segulnLes prlnclplos:

uo geral para o parLlcular Algumas excepes, como e o caso de buscas em
locals de exploses,
ua esquerda para a dlrelLa,
ue balxo para clma,

ue acordo alnda com o Llpo de rea a buscar, usam-se ouLros meLodos:

8usca em fa|xas: em reas recLangulares aLraves de falxas longlLudlnals.
CuanLo mals esLrelLas forem as falxas, mals rlgorosa e mlnuclosa ser a busca,
8usca em fa|xas de sent|do |nverso: a dlvlso do espao opera-se de forma
ldnLlca a reallzada em busca em falxas, sendo cada falxa percorrlda no
senLldo lnverso, por dols elemenLos, permlLlndo uma reconflrmao dos
espaos buscados,
8usca em gre|ha ou fa|xas cruzadas: a dlvlso do espao e felLa aLraves de
falxas cruzadas, horlzonLals e verLlcals, permlLlndo-se asslm conflrmar duas ou
mals vezes cada quadrlcula resulLanLe da lnLercepo de duas falxas. L uma
Lecnlca alLamenLe flvel, mas exlge um elevado numero de elemenLos,
8usca em c|rcu|o ou em esp|ra|: reallza-se a busca do cenLro para o exLerlor
ou do exLerlor para o cenLro, aLraves de clrculos concnLrlcos. usa-se em
espaos exLerlores ou lnLerlores de grandes dlmenses e geomeLrlcamenLe
lrregulares e asslmeLrlcos. L adequada para a busca de ob[ecLos de grandes
dlmenses e exlgem um reduzldo numero de elemenLos,
8usca por zonas ou subreas: dlvlde-se a rea da busca em zonas ou
subreas, execuLando-se em cada uma delas uma busca proprlamenLe dlLa.
Sempre que se procuram ob[ecLos e/ou vesLlglos de pequenas dlmenses, em
espaos mulLo amplos e desconLlnuados ou com caracLerlsLlcas morfolglcas
dlsLlnLas. normalmenLe, usa-se esLa Lecnlca sempre que exlsLam razes para
dlrecclonar mals esforos para deLermlnado local ou locals da rea de busca,
sendo necessrlo um elevado numero de elemenLos para a sua concreLlzao,
8usca em f|or: apllca-se a espaos lnLerlores e exLerlores, com mulLlplos
percursos e enLradas e saldas. 1raam-se llnhas do cenLro para a perlferla
sobreposLas a esses percursos e que reLornam ao ponLo de parLlda,
permlLlndo uma reconflrmao de cada percurso efecLuado.

P alnda ouLras Lecnlcas de busca, como a busca em ||nha, busca em 2, busca por
n|ve|s, sempre em funo da especlflcldade do local a buscar e dos ob[ecLlvos que se
preLendem alcanar.
C chefe da equlpa dever esLar aLenLo a Lodas as aces a decorrerem,
provldenclando por uma dlsLrlbulo sucesslva de Larefas, anoLando a ldenLlflcao de
Lodos o apreendldo, aconselhando-se a deslgnao de um elemenLo da equlpa para essa
Larefa excluslva. Cabe alnda ao chefe de equlpa manLer um dllogo consLanLe com o
buscado, nomeadamenLe quando a provenlncla do apreendldo. A [usLlflcao lmedlaLa
da provenlncla do apreendldo, a [usLlflcao para a presena dos elemenLos de prova

105

enconLrados deve ser pronLamenLe procurada [unLo do buscado e anoLada a sua
[usLlflcao.
ALenLe-se que se o buscado for arguldo, deLldo, alnda no lnLerrogado pelo [ulz
em prlmelro lnLerrogaLrlo [udlclal de arguldo deLldo, a lnLerrogao do mesmo quanLo a
Lal poder ser conslderada llegal.
C chefe de equlpa deve alnda desempenhar um papel lmporLanLe,
nomeadamenLe presLando aLeno e reglsLando alLeraes flslonmlcas do buscado.
LsLar aLenLo a llnguagem no-verbal. or vezes, um buscado, no mulLo experlenLe, pode
denunclar-se. Colocar-se no papel do crlmlnoso pode dar resposLas lmedlaLas. 1raLa-se,
afinal de tentar dar resposta pergunta: 5e fosse eo o escooJet lsto, ooJe o colocovo?.
no decorrer da dlllgncla devero ser adopLadas e evlLadas deLermlnadas aLlLudes.

At|tudes a assum|r: At|tudes a ev|tar:
aclncla
erslsLncla
Argucla
MeLodo
Lflccla
Segurana
uesconLrolo
ueslumbramenLo
ApaLla e deslnLeresse
ldelas pre-concebldas

L|aborao do Auto de 8usca e Apreenso

Sempre que posslvel, o auLo de busca ser elaborado slmulLaneamenLe ao decorrer
desLa. Cs ob[ecLos e bens apreendldos so lndlvlduallzados e dlscrlmlnados com o
pormenor descrlLlvo, necessrlo para evlLar qualsquer duvldas de ldenLlflcao. C auLo
dever ser elaborado na presena da pessoa a quem os ob[ecLos foram apreendldos, seu
represenLanLe ou LesLemunha da busca, que o asslnar. Sempre que posslvel, deve-se
proceder a selagem dos ob[ecLos apreendldos. Sempre que ha[a necessldade de proceder
ao levanLamenLo dos selos, devero asslsLlr, sempre que posslvel, as mesmas pessoas
parLlclparam na sua aposlo, as quals verlflcam se o selo no fol vlolado nem fol felLa
qualquer alLerao nos ob[ecLos apreendldos.
Cs ob[ecLos devero ser foLografados, anLes de serem recolhldos, no local onde se
enconLravam, na presena do buscado.

Conc|uso da d|||gnc|a e abandono do |oca|

nem sempre a presena dos elemenLos pollclals em aces de busca domlclllrla e
bem receblda, nomeadamenLe pelos famlllares e amlgos dos vlsados, especlalmenLe com
o facLo de serem deLldos no decorrer da mesma. Cs procedlmenLos de segurana para
com a reLlrada da equlpa do local devem ser redobrados, aconselhando-se:

Abandono rpldo e dlscreLo
Segurana ao LransporLe do deLldo e/ou apreendldo

106

ulsposlo LcLlca das vlaLuras
8escaldo da operao poder manLer-se no local a equlpa de vlgllncla.

Apreenses

A apreenso conslsLe num melo de obLeno de prova efecLuado medlanLe
auLorlzao, ordem ou valldao de auLorldade [udlclrla, que vlsa reLlrar da esfera
paLrlmonlal do seu proprleLrlo ou possuldor, e colocar a ordem do respecLlvo lnquerlLo
ob[ecLos que Lenham servldo ou esLlvessem desLlnados a servlr a prLlca de um crlme,
que consLlLulram o seu produLo, lucro, preo ou recompensa, bem como aqueles que
Llverem sldo delxados pelo agenLe no local do crlme, ou alnda, qualsquer ouLros
suscepLlvels de servlrem de prova.
Cs ob[ecLos apreendldos so [unLos ao processo, quando posslvel, e, quando no,
conflados a guarda do funclonrlo de [usLla adsLrlLo ao processo ou de um flel
deposlLrlo, de Ludo se fazendo meno no auLo
271
. A sua apreenso consLlLul um melo
de obLeno de prova que lnclde sobre ob[ecLos e bens relaclonados com o crlme que
Lem como ob[ecLlvo cenLral a produo e preservao da prova.
Salvo dlsposlo em conLrrlo, a apreenso de ob[ecLos relaclonados com o crlme
ou que possam servlr como melo de prova deve ser auLorlzada por despacho do [ulz.
272

Lm caso de urgncla ou perlgo de demora, os rgos de pollcla crlmlnal podem efecLuar
apreenses sem prevla auLorlzao, sem pre[ulzo de deverem dar noLlcla lmedlaLa ao
compeLenLe [ulz, vlsando a respecLlva valldao.
Se a apreenso Llver por ob[ecLo colsas perlgosas (por exemplo maLerlal exploslvo),
pereclvels (allmenLos) ou deLerlorvels o [ulz ordena as necessrlas medldas de
conservao ou manuLeno, ou a sua desLrulo, venda ou afecLao a flnalldade
soclalmenLe uLll, depols de se Ler procedldo a auLo de exame e de avallao.
no decurso de revlsLas ou buscas, ou quando ha[a urgncla ou perlgo da demora,
os rgos de pollcla crlmlnal podem efecLuar apreenses, as quals Lero que ser valldadas
por despacho de auLorldade [udlclrla. Lm Lals slLuaes, dever ser elaborado auLo de
ocorrncla, que dever ser lncorporado no respecLlvo processo crlmlnal ou remeLldo ao
M se no for lnlclado lmedlaLamenLe o respecLlvo procedlmenLo crlmlnal, devendo a
auLorldade [udlclrla compeLenLe apreclar a valldade do acLo.
273

ALenLe-se na necessldade de aquando das apreenses e elaborao do compeLenLe
auLo de apreenso de se preencher os necessrlos requlslLos,
274
nomeadamenLe a
ldenLlflcao do deLenLor, da descrlo do ob[ecLo apreendldo e a auLenLlcao do auLo
com a asslnaLura pessoal por quem presldlr ao acLo, pelas pessoas lnLervenlenLes (o
deLenLor do ob[ecLo apreendldo) e pelo funclonrlo que o elaborar.

Dec|araes para memr|a futura
27S

Sempre que exlsLlrem fundadas razes, deslgnadamenLe nos casos de vlLlmas de

271
272
Cf. arL 172 do C.
273
274
Cf. arLs. 87 e 88 do C.
273
Cf. arL 230 do C.

107

crlmes sexuals, ou deslocaes para o esLrangelro de quem deva depor como
LesLemunha, lesado, perlLo, consulLor Lecnlco ou parLlclpar em acareao que Lorne
prevlslvel o seu lmpedlmenLo para comparecer em [ulgamenLo, ser-lhe-o,
anLeclpadamenLe, Lomadas declaraes ou reallzada a acareao.
As declaraes para memrla fuLura sero Lomadas pelo [ulz compeLenLe em razo
da rea, medlanLe requerlmenLo do M, do lesado ou arguldo e reduzldas a auLo. Ao acLo
podem asslsLlr os parLlclpanLes processuals referldos, que sollclLaro ao [ulz a felLura de
pergunLas que enLendam necessrlas.
8esLa sallenLar que as declaraes para memrla fuLura sero llvremenLe valoradas
em [ulgamenLo.

Conc|uso do |nqur|to

uma vez Lldas por concluldas as necessrlas dlllgnclas de lnvesLlgao por parLe do
rgo de pollcla crlmlnal, elabora-se relaLrlo flnal e remeLe os auLos ao maglsLrado
LlLular dos mesmos [unLo do M.
276

Se o M enLender necessrla a reallzao de mals alguma dlllgncla complemenLar,
ordena-as e pode mesmo flxar prazo para a concluso das mesmas.

Arqu|vamento
277

Logo que o MlnlsLerlo ubllco Llver recolhldo prova basLanLe de se no Ler
verlflcado o crlme, se no for conhecldo o agenLe do crlme, de o arguldo o no Ler
praLlcado ou ser legalmenLe lnadmlsslvel o procedlmenLo, profere despacho de
arqulvamenLo, do qual deve ser noLlflcado o arguldo e o lesado.
278

Se posLerlormenLe surglrem novos elemenLos com relevncla para a lnvesLlgao,
oflclosamenLe ou a requerlmenLo, deve ser reaberLo o lnquerlLo arqulvado nos servlos
do M. uo despacho de arqulvamenLo e noLlflcado o arguldo e o lesado.

Acusao
279

Se, duranLe o lnquerlLo, Llverem sldo recolhldos lndlclos suflclenLes de se Ler
verlflcado o crlme e de quem fol o seu agenLe, o M profere despacho de acusao em
qulnze dlas. no aspecLo formal, a acusao e a manlfesLao da preLenso de que o
arguldo se[a [ulgado e condenado na pena prevlsLa na lel pela prLlca do facLo lllclLo.
Conslderam-se suflclenLes os lndlclos sempre que deles resulLar uma
posslbllldade razovel de ao arguldo vlr a ser apllcada, por fora deles, em [ulgamenLo,
uma pena ou uma medlda de segurana.
Asslm, a acusao e o acLo formal aLraves do qual o M lmpuLa a alguma pessoa
facLos crlmlnalmenLe punlvels, descrevendo-os, lndlcando o lugar, o Lempo, a moLlvao,
o grau de parLlclpao, as clrcunsLnclas que agravam o comporLamenLo, a lel que os
prolbe e pune e os melos de prova, a flm de ser submeLlda a [ulgamenLo. Com a acusao
deflne-se e flxa-se o ob[ecLo do processo. Cs elemenLos que deve conLer a pea

276
Cf. arL. 234 do C.
277
Cf. arL 233 do C.
278
Cf. arL 237 do C.
279
Cf. arL 236 do C

108

acusaLrla so descrlLos na norma
280
:

a) As lndlcaes LendenLes a ldenLlflcao do arguldo,
b) A narrao dos facLos que consLlLuam o crlme ou relevem para a
deLermlnao da sano ou medlda de segurana,
c) A lndlcao das normas subsLanLlvas apllcvels,
d) A daLa e asslnaLura.

Lm caso de conexo de processos e deduzldo um unlco despacho de acusao.
lndlcam-se o rol de LesLemunhas e qualsquer ouLras provas a produzlr em audlncla. uC
despacho de acusao e noLlflcado ao arguldo e ao lesado.
281

SallenLe-se que a acusao, para alem dos facLos maLerlals praLlcados pelo
agenLe do crlme (verLenLe ob[ecLlva), e necessrlo que a acusao se reflra a consclncla
da lllclLude (verLenLe sub[ecLlva). lsLo slgnlflca que a falLa de consclncla da lllclLude pode
afasLar a lmpuLao sub[ecLlva dos facLos lllclLos Llplcos. ara que o arguldo possa ser
punldo pela prLlca dos facLos de que e acusado e necessrlo que se provem as verLenLes
ob[ecLlva e sub[ecLlva: a prLlca dos facLos e a consclncla da lllclLude. or lsso, deve
consLar da acusao que o arguldo, ao praLlcar os facLos, aglu volunLrla e
consclenLemenLe.
ueduzlda a acusao, Lermlna a fase de lnquerlLo, passando-se a de [ulgamenLo.

Nu||dades e |rregu|ar|dades

Consequncla [urldlca prevlsLa na lel para o aLo ou processo vlclado. lnvalldade.
Lm processo penal as nulldades podem ser:

Insanve|s: so do conheclmenLo oflcloso. ode o Lrlbunal conhecer em
qualquer fase do procedlmenLo aLe haver declso com LrnslLo em [ulgado.

Sanve|s: aquelas que a lel no quallflque de lnsanvels. C aLo sana-se pela
prLlca de ouLros aLos que se[am demonsLraLlvos de que o lnLeressado no
preLende argul-las ou pelo decurso do prazo de argulo.

Se um aLo e admlsslvel e foram vloladas normas processuals ele |nv||do. Se no
e admlsslvel o problema e de |nadm|ss|b|||dade e no de lnvalldade. As slLuaes de
prolblo de prova so de lnadmlsslbllldade.
um aLo e absLraLamenLe admlsslvel se aquele aLo absLraLamenLe pode ser
praLlcado. L admlsslvel em concreLo mas lnvlldo, se, por exemplo, a sua prLlca h-de Ler
lugar denLro de cerLo prazo e esse prazo no fol respelLado.
As nulldades e as lrregularldades esLo prevlsLas na lel.
282
A flgura da lnexlsLncla
e LraLada pela douLrlna e conheclda pela [urlsprudncla. Se o aLo e admlsslvel e foram
vloladas normas processuals ele e lnvlldo, se no e admlsslvel o problema e de
lnadmlsslbllldade e no de lnvalldade. As slLuaes de prolblo de prova so de

280
281
Cf. arL 237 do C.
282
Cf. arL 102 do C.

109

lnadmlsslbllldade.
um aLo e absLraLamenLe admlsslvel se absLraLamenLe pode ser praLlcado. L
admlsslvel em concreLo mas lnvlldo se, por exemplo, a sua prLlca h-de Ler lugar denLro
de cerLo prazo e esse prazo no fol respelLado.
Lm maLerla de nulldades funclona o +"2.31+2# '5 42+232'5'*, segundo o qual a
vlolao das normas do processo penal s deLermlna a nulldade do aLo quando esLa for
expressamenLe comlnada na lel. S so nulos os aLos ferldos pela lel com essa comlnao.
verlflcando-se um vlclo no aLo, se esse vlclo no se enconLrar enLre as nulldades prevlsLas
na lel, h lrregularldade. Se a lel no comlnar para o aLo a sano de nulldade e, com a
sua prLlca, for vlolada alguma dlsposlo legal LraLar-sede lrregularldade. S haver
nulldade quando a lel lmpuser a prLlca de um aLo e ele Llver sldo omlsso.
a pttlco Je om oto poe o lel oo oJmlto, bem como o omlsso Je om oto oo
Je omo fotmollJoJe poe o lel ptesctevo, s ptoJozem oollJoJe poooJo o lel o Jeclote oo
poooJo o ltteqolotlJoJe cometlJo posso loflolt oo exome oo oo Jeclso Jo cooso.
283

Cuando um aLo Lenha de ser anulado, anular-se-o Lambem os Lermos
subsequenLes que dele dependam absoluLamenLe. A nulldade de uma parLe do aLo no
pre[udlca as ouLras parLes que dela se[am lndependenLes.
A nulldade s pode ser lnvocada pelo lnLeressado na observncla da formalldade
ou na repeLlo ou ellmlnao do aLo.
As .0,2'5'*$ 2.$5.76*2$
ER[
so aquelas que o Lrlbunal deve declarar,
oflclosamenLe ou a requerlmenLo, em qualquer fase do procedlmenLo, aLe haver declso
com LrnslLo em [ulgado, esLando lndlcadas na lel de forma LaxaLlva. A declarao de
nulldade
ueLermlna quals os aLos que possam ser conslderados lnvlldos, no Lendo como
consequncla a lnvalldade do processo nem lmpllca necessarlamenLe de Lodos os aLos
subsequenLes. A nulldade s e lnsanvel se a lel o dlsser expressamenLe. Se a lel apenas
ferlr o aLo de nulldade LraLa-se de nulldade dependenLe de argulo.
283

Lm processo penal, praLlcar uma 2""*!0,5"2'5'* conslsLe numa vlolao de regras
de processo que no acarreLa nulldade do processo nem do aLo em que ocorreu.
A lel especlflca quals as .0,2'5'*$ 2.$5.76*2$:
286

a) A falLa ou lnsuflclncla do numero de [ulzes que devam consLlLulr o
Lrlbunal, ou a vlolao das regras legals relaLlvas ao modo de deLermlnar a
respeLlva composlo,
b) A falLa de promoo do processo pelo M e a ausncla do mesmo a aLos
relaLlvamenLe aos quals a lel exlglr a respeLlva presena,
c) A falLa de nomeao ou a no presena do defensor sempre que a
asslsLncla se[a obrlgaLrla,
d) A ausncla do arguldo ou do condenado quando a lel exlglr a respeLlva
presena,
e) A vlolao das regras de compeLncla do Lrlbunal, sem pre[ulzo do
dlsposLo na segunda parLe do arL 27 do C,
f) C emprego da forma de processo sumrlo quando devesse ser uLlllzada a

283
Cf. n 1 do arL 163 do CC.
284
Cf. arL 103 do C.
283
286

110

forma de processo comum.

8em como as .0,2'5'*$ $5.76*2$:
287

a) C emprego da forma de processo comum quando devesse ser uLlllzada a
forma de processo sumrlo,
b) A ausncla, por falLa de noLlflcao, do lesado, nos casos em que a lel
exlglr a respeLlva comparncla,
c) A falLa de lnLerpreLe quando a lel exlglr a sua nomeao,
d) A lnsuflclncla do lnquerlLo e a omlsso, na fase de [ulgamenLo, de
dlllgnclas que pudessem repuLar-se essenclals para a descoberLa da
verdade.

As nulldades sanvels Lm de ser arguldas anLes de o aLo esLar Lermlnado se o
lnLeressado asslsLlr ao mesmo, ou nos clnco dlas lmedlaLos aquele em que se Lome
conheclmenLo do vlclo que afeLa o aLo se o lnLeressado lhe no Llver asslsLldo. resume-
se que o lnLeressado adqulrlu conheclmenLo do vlclo a conLar do momenLo em que for
noLlflcado para qualquer Lermo do processo, consulLar os auLos ou lnLervler em algum
aLo praLlcado no processo.
288

S o [ulz ou o M podem declarar a nulldade ou lrregularldade dos aLos
processuals, consoanLe a fase processual ou a compeLncla para a sua prLlca.

287
288
Cf. arL 103 do C.

111

Cap|tu|o II A |nvest|gao cr|m|na|

Lnquadramento [ur|d|co da Com|sso Ant|-Corrupo

A Comlsso AnLl-Corrupo (CAC) e uma +*$$#5 3#,*4265 '* '2"*24# +\-,23#,
doLada de +*"$#.5,2'5'* /0"1'235, com 2.'*+*.'J.325 4N3.235 e 504#.#&25
5'&2.2$4"54265 * I2.5.3*2"5
289
.
LnquanLo +*$$#5 3#,*4265 a CAC e uma organlzao de pessoas e bens, desLlnada
a prossegulr flns deLermlnados, a que a lel aLrlbul petsooollJoJe jotlJlco. A <*"$#.5,2'5'*
/0"1'235 e a susceLlbllldade de ser LlLular de dlrelLos e obrlgaes. A personalldade das
pessoas coleLlvas comea com a consLlLulo ou com o reconheclmenLo e cessa com a
dlssoluo, llquldao e Lransmlsso dos bens.
A 2.'*+*.'J.325 4N3.235 Lraduz-se numa auLonomla relaLlvamenLe aos
procedlmenLos Lecnlcos, nomeadamenLe operaclonals para garanLlr uma LramlLao
processual. no plano Lecnlco esLamos peranLe a uLlllzao de um con[unLo de
conheclmenLos e meLodos adequados a aglr (os conheclmenLos que o lnvesLlgador uLlllza,
Lecnlcas de lnvesLlgao, llmlLes e formallsmos legals) que nos levam alnda para ouLro
plano: # +,5.# 47423#.
A CAC Ler a sua 504#.#&25 474235, que assenLar num con[unLo de procedlmenLos
Lecnlcos que apllcados em concreLo, pelo lnvesLlgador a uma slLuao concreLa, vlsa a
opo pela melhor vla e momenLo de cumprlr para com os precelLos e procedlmenLos
legals a adoLar em cada caso.
Convem, no enLanLo, nunca esquecer que a CAC aLua no processo sob a dlreo e
na dependncla do MlnlsLerlo ubllco, aglndo, em Lermos de lnquerlLo, sob delegao
expressa do M.
290

A CAC dever ser doLada de 504#.#&25 5'&2.2$4"54265 * I2.5.3*2"5, de forma a
que possa dlspor de recursos suflclenLes para o desempenho das suas funes com
eflccla.

?"42!# EA '5 K*2 .A R]E^^O
;*I2.29_*$
()
l) <*$$#5= omo pessoo sloqolot oo coletlvo (locloloJo boocos e oottos lostltoles
floooceltos) e telotlvomeote o omo pessoo coletlvo loclol os seos Jltetotes,
oJmlolsttoJotes e tespoosvels.

A CAC e-lhe aLrlbuldo o esLaLuLo de rgo de po||c|a cr|m|na| espec|a||zada,
lndependenLe, pauLando-se apenas na sua lnLerveno, por crlLerlos de esLrlLa legalldade
e ob[eLlvldade nos Lermos da lel.
Cs rgos de po||c|a cr|m|na| so as enLldades e agenLes pollclals a quem calba
levar a cabo qualsquer aLos ordenados por uma auLorldade [udlclrla ou deLermlnados
pelo Cdlgo de rocesso enal.
Coad[uvam as auLorldades [udlclrlas na lnvesLlgao e desenvolvem aes de
preveno e lnvesLlgao da sua compeLncla ou que lhe se[am comeLldas pelas

289
Cf. arL 3 da Lel n 8/2009 de 13 de !ulho.
290

112

auLorldades [udlclrlas compeLenLes.

?"42!# @EA '# B<<
<#'*"*$ !*"52$ '5 +#,1325
CD compete oos oqeotes Jo pollclo, mesmo pot lolclotlvo ptptlo, lmpeJlt o pttlco
Je ctlmes, colbet ootlclo Jos mesmos, Jescobtlt os seos oqeotes e ptotlcot os otos
cootelotes oecesstlos e otqeotes poto osseqotot os melos Je ptovo.

ED compete tombm pollclo, poooJo sollcltoJo, cooJjovot os oototlJoJes
joJlcltlos com vlsto teollzoo Jos floollJoJes Jo ptocesso, oomeoJomeote o
Mlolsttlo lobllco Jotoote o lopotlto.

So 504#"2'5'*$ /0'2327"25$ o !ulz e o MlnlsLerlo ubllco, cada um relaLlvamenLe aos
aLos processuals que cabem na sua compeLncla
291
. CompeLncla e a medlda das funes
que a lel aLrlbul a uma pessoa ou rgo.
C `02G e um maglsLrado que Lem por funo mlnlsLrar a [usLla. Lm senLldo amplo
abrange Lodo aquele que exercer funes de resoluo de confllLos. Lm senLldo resLrlLo,
o concelLo apenas ao con[unLo de [ulzes que formam a maglsLraLura [udlclal,
hlerarqulcamenLe organlzada, onde se lncluem os [ulzes de dlrelLo, os [ulzes da relao e
os do Supremo 1rlbunal de !usLla.
C [ulz Lem compeLnclas para decldlr quanLo a pronuncla e exercer as funes
[urlsdlclonals relaLlvas ao lnquerlLo. Lssas funes so as que respelLam a garanLlr os
dlrelLos, llberdades e garanLlas, deslgnadamenLe:

a) o lnLerrogaLrlo [udlclal do arguldo deLldo,
b) a apllcao de medldas de coao e de garanLla paLrlmonlal,
c) emlLlr mandados de busca e apreenso domlclllrla,
d) declaraes para memrla fuLura,
e) a declarao de perda a favor do LsLado de bens apreendldos

C a2.2$4N"2# <\-,23# e um rgo de admlnlsLrao da [usLla, auLnomo e
organlzado hlerarqulcamenLe, subordlnada ao rocurador-Ceral da 8epubllca
292
. L um
rgo de admlnlsLrao da [usLla porque colabora com o Lrlbunal na descoberLa da
verdade.
1em auLonomla, quer funclonal quer orgnlca. lunclonal porque s esL vlnculado a
crlLerlos de legalldade e ob[eLlvldade enconLrando-se os maglsLrados excluslvamenLe
su[elLos a dlreLlvas, ordens e lnsLrues prevlsLas na lel. Crgnlca porque s a
rocuradorla-Ceral da 8epubllca Lem compeLncla para nomear, colocar, Lransferlr e
promover os seus agenLes e para o exerclclo da ao dlsclpllnar.
Cabe-lhe parLlclpar na execuo da pollLlca crlmlnal deflnlda pelos rgos de
soberanla e exercer a ao penal, generlcamenLe, prevenlr, reprlmlr e reduzlr a
crlmlnalldade, promovendo a defesa de bens [urldlcos, a proLeo da vlLlma e a
relnLegrao do agenLe do crlme na socledade.
1em leglLlmldade para promover o processo penal, embora llmlLada, porque nos
crlmes semlpubllcos esL su[elLo a condles de procedlbllldade o exerclclo prevlo do

291
Cf. allnea b) do arL 1 do C.
292
Cf. n 2 do arL 132 da C8u1L

113

dlrelLo de quelxa
293
.
A sua funo no processo penal no deve ser enLendlda como de uma parLe, como
de uma enLldade que Lem em vlsLa acusar. A aLlvldade no exerclclo da ao penal deve
ser orlenLada pelos prlnclplos da legalldade e ob[eLlvldade
294
e da defesa da legalldade
democrLlca. Lxerce a ao penal, assegura a defesa dos menores, ausenLes e lncapazes,
defende a legalldade democrLlca e promove o cumprlmenLo da lel
293
.
CompeLe-lhe, em maLerlas de processo penal, colaborar com o Lrlbunal na
descoberLa da verdade e na reallzao do dlrelLo, obedecendo em Lodas as lnLervenes
processuals a crlLerlos de esLrlLa ob[eLlvldade. 1em compeLncla especlal
296
para:

a) receber as denunclas, as quelxas e as parLlclpaes e ordenar a lnsLaurao
do procedlmenLo crlmlnal, preenchldos os requlslLos da leglLlmldade,
b) dlrlglr o lnquerlLo, avocando os processos que enLenda dever orlenLar
dlreLamenLe nesLa fase,
c) sollclLar a lnLerveno do [ulz para a prLlca de aLos [urlsdlclonals no decurso
do lnquerlLo,
d) deduzlr acusao e susLenL-la em [ulgamenLo,
e) lnLerpor recursos,
f) promover a execuo das declses [udlclals,
g) praLlcar ouLros aLos que a lel deLermlne serem da sua compeLncla.

Cabe-lhe dlrlglr a lnvesLlgao crlmlnal, mesmo quando reallzada por ouLras
enLldades, flscallzar a aLlvldade processual dos rgos de pollcla crlmlnal e promover e
reallzar aes de preveno crlmlnal.

A m|sso da Com|sso Ant|-Corrupo

A CAC Lem por &2$$:#
297
proceder a aes de preveno e lnvesLlgao crlmlnal dos
crlmes de corrupo em qualquer das suas formas, peculaLo, abuso de poder, Lrflco de
lnflunclas e parLlclpao econmlca em negclo, Lal como deflnldos na leglslao penal.
revenlr slgnlflca evlLar, Lomar medldas prevenLlvas para evlLar que se[am
comeLldos crlmes, bem como medldas represslvas para sanclonar os auLores deles.
A lnvesLlgao crlmlnal assenLa num con[unLo de dlllgnclas que, nos Lermos da lel
processual penal, vlsam averlguar a exlsLncla de um crlme, deLermlnar os seus agenLes e
a sua responsabllldade e descobrlr e recolher provas no mblLo do processo.

A preveno e educao

<"*6*.2" slgnlflca evlLar. Cra, em Lermos de ulrelLo enal, so Lomadas medldas
prevenLlvas para evlLar que se[am comeLldos crlmes, e medldas represslvas para
sanclonar os auLores deles. Asslm, fala-se de preveno acerca dos flns das penas,

293
294
293
Cf. arL 132 do C8u1L.
296
297
Cf. arL. 4 da Lel n 8/2009 de 13 de !ulho.

114

dlzendo-se pteveotlvo se com a apllcao da pena se preLende evlLar um mal, se se
preLende evlLar a prLlca de crlmes. A preveno e qetol quando se lmpe uma pena para
evlLar que os desLlnaLrlos das normas penals comeLam crlmes, e especlol se preLende
evlLar que uma pessoa em concreLo volLe a dellnqulr.
CombaLer e ellmlnar corrupo e uma responsabllldade de Lodos e quem no
denuncla, conhecendo os facLos relevanLes, Lem Lambem a sua quoLa de culpa.
As exlgnclas decorrenLes do flm prevenLlvo especlal esLo llgadas a relnsero
soclal do dellnquenLe, a relnLegrao do agenLe do crlme na socledade, as decorrenLes do
flm prevenLlvo geral esLo llgadas a conLeno da crlmlnalldade e defesa da socledade.
Ser nesLe campo que se deflnlr a esLraLegla de ao prevenLlva da CAC, desenvolvendo
programas desLlnados a proLeger o LsLado e a conLrolar deLermlnadas fonLes de perlgo
no mblLo da corrupo: assoclaes crlmlnosas, melos ou procedlmenLos especlalmenLe
vulnervels a prLlcas de corrupo.
no mblLo desLa preveno geral a CAC esLar sempre assoclada a componenLe de
lnvesLlgao crlmlnal, pols ambas se complemenLam, no senLldo de que no mblLo da
preveno se preLende como que lnLlmldar a generalldade das pessoas, desvlando-as de
prLlcas de corrupo, mas Lambem aglndo represslvamenLe sempre que qualquer crlme
Lenha lugar, desencadeando Lodas as aes e procedlmenLos legals de forma a capaclLar
a prossecuo e evenLual senLena dos lnfraLores em sede de [ulgamenLo [unLo dos
Lrlbunals compeLenLes.
As aes de +"*6*.9:# 3"2&2.5, so dlllgnclas desLlnadas a evlLar a prLlca de
crlmes. A Lel n 8/2009 de 13 de !ulho velo crlar a CAC, aLrlbulndo-lhe compeLnclas no
mblLo da preveno e lnvesLlgao crlmlnal dos crlmes de corrupo em qualquer das
suas formas, peculaLo, abuso de poder, Lrflco de lnflunclas e parLlclpao econmlca
em negclo, Lal como deflnldos na leglslao processual penal
298
.
lncluem-se enLre as aes de preveno:

a) A recolha de lnformao relaLlvamenLe a noLlclas de facLos susceLlvels de
fundamenLar suspelLas do perlgo da prLlca de um crlme,
b) A sollclLao de lnquerlLos, slndlcnclas, lnspees e ouLras dlllgnclas que se
revelem necessrlas e adequadas a averlguao da conformldade de
deLermlnados aLos ou procedlmenLos admlnlsLraLlvos, no mblLo das relaes
enLre a AdmlnlsLrao ubllca e as enLldades prlvadas,
c) A proposLa de medldas susceLlvels de conduzlrem a dlmlnulo da corrupo
e da crlmlnalldade econmlca e flnancelra,
d) A parLlclpao em colqulos e enconLros promovldos pela socledade
Llmorense, dlfundlndo a aLlvldade desenvolvlda pela CAC,
e) uesenvolvlmenLo de campanhas publlclLrlas que promovam boas prLlcas
anLlcorrupo, chamando Lodos, sem exceo, a colaborar com a aLlvldade
desenvolvlda pela CAC.

298
Cf. arL 4 da Lel n 8/2009 de 13 de !ulho.

115

C conce|to de |nvest|gao cr|m|na|

A |nvest|gao cr|m|na| pode ser deflnlda como o con[unLo de dlllgnclas que, nos
Lermos da lel processual penal, se desLlnam a averlguar a exlsLncla de um crlme,
deLermlnar os seus agenLes e a sua responsabllldade, descobrlr e recolher as provas, no
mblLo do processo.
C 2.Q0N"24# e a fase processual da lnvesLlgao desLlnada a recolher provas e a
reallzar dlllgnclas necessrlas a demonsLrao do comeLlmenLo de um crlme e da
responsablllzao dos seus auLores e dos elemenLos relevanLes para a deLermlnao dos
danos causados pelo crlme e valor da lndemnlzao, sempre que no devam ser [ulgados
em processo sumrlo
299
.
lmporLa desde [ reLer que o 2.Q0N"24# pressupe um con[unLo de aLos e dlllgnclas
desLlnadas a apurar alguma colsa. Lm processo penal, o 2.Q0N"24# e a fase que se lnlcla
com um despacho do M (despacho de aberLura de lnquerlLo) e Lermlna com a declso
que lhe pe Lermo, de acusao ou arqulvamenLo. L a fase em que se desenrola a
aLlvldade prellmlnar de lnvesLlgao e recolha de provas cerca da exlsLncla ou
lnexlsLncla de crlme e da deLermlnao dos seus agenLes.
C lnquerlLo e dlrlgldo pelo M e abrange Lodo um con[unLo de dlllgnclas que
conduzam ao flm de lnvesLlgar a exlsLncla de um crlme, deLermlnar os seus agenLes e a
responsabllldade deles e recolher as provas, de modo a que possa ser Lomada a declso
flnal, acusao ou arqulvamenLo dos auLos. Asslm, a CAC aLua sob a orlenLao e na
dependncla funclonal do M, que pode-lhe delegar a prLlca de aLos que nos Lermos
legals lhe possam caber. C M e llvre em promover as dlllgnclas que enLender
necessrlas, ou convenlenLes, com vlsLa a fundamenLar uma declso de acusar ou
arqulvar.
A flnalldade do lnquerlLo conslsLe em esclarecer a noLlcla do crlme, reunlndo
elemenLos que podero fundamenLar ou no a acusao. P que apurar os facLos
consLlLuLlvos do crlme, as clrcunsLnclas em que fol comeLldo e deLermlnar os seus
agenLes e a responsabllldades desLes. Mas, para alem desLes elemenLos, o M poder Ler
que apurar ouLros, Lals como os necessrlos para que se possa decldlr acerca da apllcao
de medldas de coao e de garanLla paLrlmonlal ou para formular o pedldo de
lndemnlzao clvll. C M represenLa o LsLado, exerce a ao penal, assegura a defesa dos
menores, ausenLes e lncapazes, defende a legalldade democrLlca e promove o
cumprlmenLo da lel
300
.
Cs aLos de lnquerlLo podem desLlnar-se ao seu flm essenclal a lnvesLlgar se o
arguldo deve ou no ser submeLldo a [ulgamenLo ou a um flm secundrlo, como e o
caso dos que se desLlnam a apurar se deve ou no ser apllcada uma medlda de coao, e
em caso aflrmaLlvo, qual. So dlllgnclas de recolha de lndlclos da prLlca do crlme e seus
agenLes com vlsLa ao apuramenLo da responsabllldade crlmlnal, sendo sempre reallzados
sob dlreo do M.
Mas nem Lodos os aLos reallzados na fase de lnquerlLo so aLos de lnquerlLo.
Cuando esLe[am em causa dlrelLos fundamenLals do arguldo lnLervem o [ulz. 1al verlflca-
se se houver lugar a apllcao de medldas de coao, o que [ no e um caLo de
lnquerlLo, que e reallzado por um [ulz.
uo mesmo modo, podem ser reallzadas, na fase de lnquerlLo, lnqulrles para

299
Cf. arL 223 do C.
300
Cf. arL 132 do C8u1L.

116

memrla fuLura
301
, o que no e da compeLncla do M ou da ollcla, mas slm do !ulz.
odemos asslm conclulr que a aLlvldade de lnvesLlgao crlmlnal concreLlza-se
excluslvamenLe denLro do slsLema [udlclrlo, sempre no mblLo de um lnquerlLo crlmlnal
concreLo, ou vlsando concreLamenLe a aberLura de um. C ob[eLo da lnvesLlgao crlmlnal
lnclde sobre facLos, ou se[a, aes ou omlsses humanas, e sobre o comporLamenLo dos
agenLes que o provocaram, ou se[a, sobre o auLor do lllclLo crlmlnal.

mb|to e f|na||dades do |nqur|to

C rocesso enal apresenLa-se como um corpo normaLlvo auLnomo que responde
a uma problemLlca especlflca, qual se[a a da efeLlvao da [usLla enal. 8ecorrendo a
uma forma slmples, podemos dlzer que um processo e um dossler onde se val [unLando
um malor numero de elemenLos que posslblllLem, num encadeado de aLos por ordem
cronolglca um [ulgamenLo de uma deLermlnada causa.
C lnquerlLo e a fase processual da lnvesLlgao desLlnada a recolher as provas e a
reallzar dlllgnclas necessrlas a demonsLrao do comeLlmenLo de um crlme e da
responsablllzao dos seus auLores e dos elemenLos relevanLes para a deLermlnao dos
danos causados pelo crlme e valor da lndemnlzao, sempre que no devam ser [ulgados
em processo sumrlo
302
. C lnquerlLo Ler por flnalldade Lomar a declso de acusar ou
arqulvar o processo.
L, pode-se asslm dlzer, o con[unLo de aLos e dlllgnclas desLlnadas a apurar alguma
colsa e prlnclpla com a aqulslo de noLlcla do crlme pela enLldade encarregue de o
reallzar.
303

8essalvadas as excees prevlsLas no C ArL 49 -, a noLlcla de um crlme d
sempre lugar a aberLura de lnquerlLo. Cuando o procedlmenLo crlmlnal depender de
quelxa, do lesado ou de ouLras pessoas, e necessrlo que essas pessoas dem
conheclmenLo do facLo ao M, para que esLe promova o lnquerlLo
304
.
Lm Lermos processuals penals, o lnquerlLo lnlcla-se com um despacho do M
despacho de aberLura de lnquerlLo e Lermlna com a declso de lhe por Lermo, de
acusao ou arqulvamenLo.
C cerne do problema da lnvesLlgao Crlmlnal revela-se na necessldade de
deLermlnar como resolver cada caso proposLo e em cada momenLo. 1raLa-se, enflm, de
saber como pensar, como orlenLar as mulLlplas dlllgnclas lnvesLlgaLrlas e como
consegulr uma meLodologla adequada.

C ob[eLlvo ulLlmo da lnvesLlgao Crlmlnal e, no fundo a resoluo do problema que
o rocesso enal refere "o de verlflcar a exlsLncla das lnfraes, deLermlnar os seus
agenLes e averlguar a sua responsabllldade", lsLo e, dar resposLa a pergunLa fundamenLal
da lnvesLlgao Crlmlnal:

301
Cf. arL 230 do C.
302
Cf. arL 223 do C.
303
Cf. arL 224 do C.
304

117

ULM IL2 C UL?
(C CuL lCl lLl1C C8 CuLM?)

* 8elao fundamenLal aLo / auLor,

* 8econsLlLulo menLal dos facLos

* 8eunlr provas e deLermlnar auLores

A reconsLlLulo menLal dos facLos, ou se[a a reconsLlLulo hlsLrlca orlenLa-se no
senLldo de dar resposLa as segulnLes quesLes:

uem?
C qu?
Cnde?
uando?
Como?
orqu?

- uem? lnclde-se sobre Lodos os su[elLos ou agenLes que, dlreLa ou lndlreLamenLe,
Lm que ver com a lnvesLlgao enceLada. Logo a parLlda, a deLermlnao e ldenLlflcao
das vlLlmas, das LesLemunhas, declaranLes, lnformadores, e Lodos os que possam aclarar
os facLos sobre lnvesLlgao. rossegulndo, deLermlnando a ldenLlflcao dos suspelLos,
dos seus cumpllces, encobrldores ou demals lnLervenlenLes.
L fundamenLal que se proceda a ldenLlflcao de Lodos os lnLervenlenLes, o mals
deLalhadamenLe posslvel, nomeadamenLe quanLo aos seus anLecedenLes crlmlnals e
demals lnformao pollclal que possa ser recolhlda.
na formulao de resposLas a esLa pergunLa, e nomeadamenLe quanLo a
lnvesLlgao de crlmes na rea da corrupo, lmporLa responder a ouLras quesLes,
como:

Cuem dlrlge?
Cuem coordena?
Cuem auLorlzou?
Cuem lnLervem?
Cuem execuLa?

A necessldade de resposLa a esLas quesLes e de exLrema lmporLncla, uma vez que
Lal lr desempenhar um papel orlenLador em Lermos de gesLo operaclonal da
lnvesLlgao crlmlnal no mblLo do lnquerlLo, proporclonando a deflnlo de esLraLeglas
de ao e planeamenLo operaclonal.
no basLa conhecer o facLo lllclLo e/ou o seu auLor para que esLe se[a penalmenLe
responsablllzado e punldo. L pols necessrlo reunlr Lodos os elemenLos maLerlalmenLe
relevanLes que permlLa ao 1rlbunal decldlr com convlco.

- C qu? Logo a parLlda, Lorna-se necessrlo caracLerlzar Lodos os facLos, aes,

118

omlsses, slLuaes, ob[eLos que possam esLar dlreLamenLe relaclonados com as aes de
lnvesLlgao crlmlnal. A ldenLlflcao desLe quadro, aLendendo ao prlnclplo da
fragmenLarldade, lr esLruLurar os planos menLals do lnvesLlgador quanLo a orlenLao
esLraLeglca da lnvesLlgao crlmlnal em Lodo e qualquer momenLo.

- Cnde? A deLermlnao do local dos facLos no e apenas lmporLanLe no plano
[urldlco e processual penal. Alem do local onde o resulLado ou a ao que lhe deu orlgem,
os aLos e locals que possam esLar dlreLa, ou lndlreLamenLe conoLados Lero que ser
ldenLlflcados e Lldos em conLa. roceder como que ao mapeamenLo dos locals onde as
aes se desenrolam e lndlspensvel na produo da prova. 8esponder a pergunLas
como:

Cnde ocorreu a Lransao do dlnhelro?
Cnde fol vlsLo o suspelLo?
Cnde fol comprado o selo/carlmbo?
Cnde guardaram os documenLos?

lr desempenhar papel lmporLanLe Lendo em conLa a necessldade de Ler um
conheclmenLo real do Lerreno e de exLrema lmporLncla em fuLuras aes operaclonals.

- uando? Cuando se concreLlzou ou maLerlallzou o crlme? A que hora a
LesLemunha presenclou os facLos? Cuando Lelefonou o auLor? Cuando deu auLorlzao
para a Lransferncla bancrla? Cu se[a, a resposLa sobre o Lempo e quase sempre um
elemenLo lndlspensvel ao esclareclmenLo dos facLos e produo de prova. Sempre que
se mosLre posslvel anLeclpar a probabllldade de prever facLos e aes por parLe dos
suspelLos, o faLor Lempo assume prlmordlal lmporLncla Lendo em conLa o prlnclplo da
oporLunldade, da urgncla ou do lmedlaLlsmo para desencadear aes processuals de
lnvesLlgao. ALuar com elevado grau de eflclncla e pronLldo e faLor lmporLanLe para
garanLlr o sucesso da lnvesLlgao crlmlnal. Ser paclenLe, saber esperar pelo momenLo
oporLuno e uma regra de dlsclpllna que Lodo o lnvesLlgador crlmlnal deve saber adoLar.

- Como? A lnvesLlgao crlmlnal no e esLLlca, nomeadamenLe quanLo a
ldenLlflcao e caracLerlzao de forma dlnmlca dos facLos lllclLos quanLo a sua
execuo, processo e forma como foram comeLldos, de forma a demonsLrar o mals
deLalhadamenLe posslvel o moJos opetooJls do agenLe do crlme. Abordar um crlme
lmpllca proceder a uma anllse e slsLemaLlzao como procedlmenLo fundamenLal na
abordagem dos fenmenos crlmlnals, nomeadamenLe no que a corrupo dlz respelLo,
permlLlndo a ldenLlflcao de parLlcularldades e pormenores comuns que permlLem
esLabelecer correlaes enLre aLos crlmlnosos.

- orqu? 1odo e qualquer comporLamenLo humano, por ao ou omlsso, e
deLermlnada por uma moLlvao. A anllse e deLermlnao das moLlvaes que esLo por
deLrs do comporLamenLo lllclLo pode conduzlr ldenLlflcao do unlverso dos posslvels
ou demals suspelLos, condlclonando asslm a orlenLao da lnvesLlgao crlmlnal. 1al
Lrabalho no se pode resLrlnglr apenas a um ou ao prlnclpal suspelLo, mas olhar para Lodo
o posslvel suspelLo e demals lnLervenlenLes, mesmo aLe de LesLemunhas (qual a
moLlvao que o leva a LesLemunhar os facLos?).

119

A deLermlnao da moLlvao do auLor e alnda lmporLanLe para que mals Larde
possa o [ulz proceder avallao da sua culpa quanLo ao lllclLo em causa.

Caracter|st|cas da |nvest|gao cr|m|na|

A lnvesLlgao Crlmlnal revesLe-se de um con[unLo de caracLerlsLlcas, a saber:

|ur|d|sc|p||nar|edade: vrlas clnclas, Lecnlcas e saberes do o seu
conLrlbuLo para que a lnvesLlgao crlmlnal concreLlze o seu flm ulLlmo. 8asLa
lembrar o recurso as clnclas aflns e clnclas auxlllares.

C|nc|a e 1ecn|c|dade: Com base na caracLerlsLlca lurldlsclpllnar e em
consequncla do recurso a dlsclpllnas com rlgor clenLlflco, a lnvesLlgao
crlmlnal garanLe a produo clenLlflca da prova. 8asLa pensar nas
poLenclalldades de um LaboraLrlo de ollcla ClenLlflca a que a lnvesLlgao
Crlmlnal recorre com frequncla e as dlsclpllnas clenLlflcas (8lologla, Culmlca,
eLc.) em que se apola.

Natureza Aux|||ar e Instrumenta|: A lnvesLlgao crlmlnal lnLegra um
con[unLo de mecanlsmos que lhe permlLem recolher prova sobre a qual as
lnsLnclas [udlclrlas vo Lrabalhar no senLldo da felLura da [usLla.

Contro|o e Cond|c|onamento Lega|: 1odos os aLos da lnvesLlgao Crlmlnal
devem ser execuLados no esLrlLo cumprlmenLo dos prlnclplos consLlLuclonals
e das regras do rocesso enal e ouLra leglslao avulsa, sem conLudo
esquecer a leglLlmldade do M a quem cabe por lel a dlreo do lnquerlLo e,
consequenLemenLe, a supervlso de Lodas as dlllgnclas lnvesLlgaLrlas. or
exemplo, os melos de prova admlsslvels esLo perfelLamenLe deflnldos no C
bem como os melos de obLeno de prova no que respelLa a pressuposLos,
formalldades e llmlLes. L nesLa perspeLlva que se pode dlzer que a
lnvesLlgao Crlmlnal obedece ao formallsmo de aLos perfelLamenLe
deflnldos. C prprlo concelLo de lnvesLlgao Crlmlnal delxa Lransparecer a
necessldade de respelLar lnLegralmenLe as exlgnclas legals quando no
mesmo se usa a expresso ... |ega|mente adm|t|dos....

rocessamento Cbr|gatr|o: uepols de se Ler conheclmenLo lnequlvoco da
prLlca de um lllclLo crlmlnal devem ser lmplemenLadas Lodas as dlllgnclas
lnvesLlgaLrlas no senLldo de se alcanar o seu cabal esclareclmenLo e,
essenclalmenLe, a deLermlnao do seu auLor.

Carcter Abrangente e Lspec|a||sta: Se, como se referlu anLerlormenLe, Lem
processamenLo obrlgaLrlo, quer dlzer que a lnvesLlgao Crlmlnal faz lncldlr
o seu Lrabalho sobre uma mulLlpllcldade de crlmes com caracLerlsLlcas
pecullares e graus de complexldade e gravldade mulLo dlferenclados podendo
lr do slmples furLo ao mals complexo caso de vlolao ou de homlcldlo.
uepreende-se que o lnvesLlgador deve possulr uma preparao Lecnlco-

120

proflsslonal adequada bem como os lmpresclndlvels conheclmenLos ao nlvel
do processo penal, por forma a lnvesLlgar com eflccla qualquer lllclLo de
naLureza crlmlnal.

C|nc|as aux|||ares da |nvest|gao cr|m|na|

A Lecnlca de lnvesLlgao Crlmlnal socorre-se, normalmenLe, de um con[unLo de
clnclas na resoluo dos casos que lhe so apresenLados. LsLas clnclas so classlflcadas
como aflns ou auxlllares, devldo a sua aproxlmao dlreLa ou subsldlrla com a
lnvesLlgao Crlmlnal. LsLas clnclas, que se baselam em processos Lecnlco e clenLlflcos
de lnvesLlgao, so auLnomas, mas face a sua lmporLncla Lornam a sua parLlclpao
lndlspensvel no processo face aos resulLados que se podem obLer ou enLo, parLlndo-se
da segurana na cerLlflcao dos elemenLos que fornecem. Asslm, numa rplda
referncla, podemos conslderar como clnclas aflns da lnvesLlgao Crlmlnal:

o||c|a C|ent|f|ca Ccupa-se da apllcao dos meLodos ou melos de
lnvesLlgao sob o ponLo de vlsLa clenLlflco, com vlsLa ao esclareclmenLo de
um crlme e deLermlnao da sua auLorla, parLlndo da anllse e esLudo de
vesLlglos maLerlals. L dlsso exemplo a anllse, pelo processo Aun, de um
cabelo ou vesLlglo de sangue recolhldos no local do crlme no senLldo de se
alcanar a ldenLlflcao do auLor. CuLro exemplo pode referlr-se aos exames
efeLuados pela 8a||st|ca com o ob[eLlvo de deLermlnar se um pro[eLll Ler sldo
dlsparado por uma cerLa arma, podendo alnda ver-se esLa quesLo pela
negaLlva, lsLo e, conclulr que no fol deLermlnada arma a efeLuar o dlsparo,
acabando-se desLa forma com uma suspelLa.

s|co|og|a Iud|c|r|a - lornece a Lecnlca de lnvesLlgao um valloso conLrlbuLo
aquando da recolha da prova pessoal. uesLa dlsclpllna podem exLralr-se
regras ou prlnclplos lmpresclndlvels a conduo concluslva de uma slLuao
de LnLrevlsLa/lnLerrogaLrlo. lnLervem com especlal relevo na apreclao e
valorao dos depolmenLos produzldos por menores cu[a credlbllldade se
apresenLa suspelLa, dos depolmenLos produzldos por LesLemunhas movldas
por cerLos lnLeresses, eLc. ode lnLervlr alnda nos casos de sulcldlo duvldoso
quando se[am enconLrados escrlLos da vlLlma - escrlLos lnLlmos como um
dlrlo - cu[o esLudo por um pslclogo possa reforar a hlpLese de sulcldlo.

Cr|m|no|og|a - menos dlreLamenLe relaclonada que as anLerlores, conLudo de
grande lmporLncla como clncla que se ocupa do crlme como realldade
soclal e do esLudo das suas causas e efelLos. C conheclmenLo do mbll do
crlme, das suas causas prxlmas e remoLas podem a[udar o lnvesLlgador a
deLermlnar a personalldade do auLor, consLlLulndo um elemenLo de
lnvesLlgao e de prova lndlclrla, ou se[a, um lndlvlduo com aquela
personalldade pode comeLer ouLros crlmes, facLo que exlge preveno.

D|re|to rocessua| ena| - um pouco fora do alcance clenLlflco que se Lem
referldo, e uLll fazer uma breve referncla ao dlrelLo processual penal

121

enquanLo dlsclpllna [urldlca da lnvesLlgao. L esLa dlsclpllna que deflne o
quadro geral em que o lnvesLlgador se movlmenLa, e que slmulLaneamenLe
regula os aLos de lnvesLlgao, deflnlndo o llmlLe [urldlco aLe onde o
lnvesLlgador pode camlnhar, bem como a barrelra a parLlr da qual calr no
campo daqullo que e [urldlcamenLe lnacelLvel e llegal. C processo penal esL,
por Lals moLlvos, profundamenLe assoclado a Lecnlca e LLlca de lnvesLlgao,
deflnlndo o campo legal de aLuao do lnvesLlgador. Cs aLos de lnvesLlgao,
Lals como os melos de obLeno de prova, esLo perfelLamenLe deflnldos na
lel processual penal no que respelLa a pressuposLos, formalldades e llmlLes da
mesma forma que se enconLram regulados os melos de prova que a Lecnlca
execuLa segundo a forma que consldera mals oporLuna e a[usLada as
clrcunsLnclas de cada caso.

CuanLo as clnclas auxlllares da lnvesLlgao Crlmlnal sallenLam-se:

Med|c|na Lega| - lnLervem em lllclLos crlmlnals como homlcldlos, aborLos,
crlmes de naLureza sexual, casos de morLe vlolenLa, ofensas corporals e de
forma geral nos casos em que se verlflque a vlolao da lnLegrldade flslca das
pessoas. A medlclna legal fornece Lambem lnformao quanLo a exlsLncla de
gravldez, slnals de parLo ou aborLo, causas da morLe do feLo, exlsLncla de
vlolao ou LenLaLlva, eLc. Pavendo vlLlma morLal fornece lndlcaes quanLo a
hora aproxlmada da morLe e suas causas bem como sobre a naLureza e
caracLerlsLlcas do lnsLrumenLo que causou a morLe ou qualquer leso em
funo da observao das respeLlvas leses. lace as poLenclalldades da
Medlclna Legal, sempre que se verlflque uma morLe suspelLa, deve o
lnvesLlgador aprovelLar a presena da AuLorldade de Saude, para recolher,
alnda que com carcLer provlsrlo e lnformal, parecer que permlLa acauLelar
lndlclos e vesLlglos bem como segulr uma lnvesLlgao sobre pressuposLos
ob[eLlvos em vez de se flcar a espera do relaLrlo da auLpsla o qual pode
demorar algum Lempo, repercuLlndo-se Lal demora na perda de oporLunldade
em enceLar cerLos aLos lnvesLlgaLrlos.

Dact||oscop|a LsLuda o processo e Lecnlcas de ldenLlflcao do ser humano
por recolha e comparao de lmpresses dlglLals. C slsLema unlversal de
ldenLlflcao assenLa na dacLlloscopla. Lm ulrelLo rocessual enal e posslvel
obLer resulLados na ldenLlflcao de crlmlnosos uLlllzando os elemenLos
dacLlloscplcos recolhldos. A pollcla pode fazer a ldenLlflcao de lndlvlduos
suspelLos da prLlca de crlmes aLraves de provas dacLlloscplcas ou
foLogrflcas, se no puderem ser ldenLlflcadas documenLalmenLe ou por
LesLemunhas.

s|qu|atr|a Iorense - lnLervm de lmedlaLo quando o lnvesLlgador levanLa
duvldas quanLo a personalldade do crlmlnoso em que aquela lhe parea
anormal, Lendo a pslqulaLrla como Larefa prlmordlal pronunclar-se quanLo a
provvel lnlmpuLabllldade do auLor do crlme fundamenLada em posslvels

122

anomallas de carcLer menLal e pslqulca nos Lermos do arL20 do C
303
. no
pode o lnvesLlgador esquecer que Loda a responsabllldade penal assenLa na
culpa do agenLe. A pslqulaLrla pode lgualmenLe lnLervlr no senLldo de
esclarecer e expllcar denunclas flcLlclas fruLo de uma lmaglnao doenLla.
ode aconLecer na denuncla de crlmes sexuals, em que a mulher se quelxe de
Ler sldo vlolada, Ludo no passando de falsa denuncla, resulLanLe de uma
demncla pslqulca. A pslqulaLrla pode alnda desempenhar um papel relevanLe
quando alguem se quelxe de Ler sldo alvo de vlolao esLando prlvada das
suas faculdades de deLermlnao e uso da razo. A prova dessa prlvao
faz-se pelo exame das faculdades menLals da ofendlda. ode ser mesmo uma
pseudo ofendlda em que acelLou Ler relaes sexuals e depols, por moLlvos
dlversos, se quelxa de Ler sldo vlolada.

u|m|ca Iorense - LxecuLa os exames laboraLorlals sobre produLos Lxlcos,
sangue, lcool, generos allmenLlclos, LlnLas usadas em escrlLos annlmos ou
falslflcados para evenLuals comparaes, sobre exploslvos para ldenLlflcao e
comparao, lncndlos de orlgem duvldosa, eLc.

Antropometr|a - clncla da auLorla de Alphonse 8erLlllon, que nos flnals do
seculo xlx conclulu pela no alLerao do esqueleLo humano a parLlr dos 20
anos de ldade, sendo cerLa a sua varlao de pessoa para pessoa. A uLllldade
desLa clncla acenLua-se essenclalmenLe na ldenLlflcao de suspelLos e
cadveres desconhecldos, na ausncla ou lmposslbllldade de recurso a ouLros
melos,

S|na|t|ca - conslsLe em efeLuar a descrlo da pessoa Lendo em vlsLa o seu
reconheclmenLo e ldenLlflcao, asslnalando slnLeLlca e meLodlcamenLe Lodas
as caracLerlsLlcas vlslvels do aspeLo flslco da pessoa. 1em esLa clncla, como
facllmenLe se compreende, especlal relevncla no que respelLa a busca,
locallzao e ldenLlflcao de crlmlnosos desconhecldos, cu[a foLografla aLual
no exlsLa ou se[a necessrlo compleLar ou aLuallzar para mals fcll
ldenLlflcao. A ela se poder recorrer especlalmenLe quando se procure:

a) Locallzar pessoas cu[a presena se Lorne necessrla no processo,
b) Locallzar crlmlnosos evadldos de prlses,
c) ldenLlflcar cadveres desconhecldos

Claro que a slnaleLlca esL ho[e, em grande parLe dos casos, ulLrapassada por
clnclas e Lecnlcas mals modernas, especlalmenLe pela dacLlloscopla, e aLe
pela foLografla e vldeo, cu[os recursos e processos Lecnlcos so aLualmenLe
vasLos e compleLos.
Mas nos casos em que a pessoa a procurar Lenha sldo vlsLa por alguem e no
ha[a elemenLos dacLlloscplcos ou foLogrflcos a uLlllzar, al se mosLrar a
slnaleLlca de grande uLllldade.
Cuando o desconhecldo Lenha sldo vlsLo por uma ou mals pessoas, podero
esLas fazer a sua descrlo flslca em Lermos de se obLerem os elemenLos de

303
lnlmpuLabllldade em razo ldade

123

malor lnLeresse para elaborar o chamado reLraLo falado.
ara o reLraLo lnLeressa, em prlmelro lugar, referlr as propores do corpo -
cabea, Lronco e membros - e depols a sua forma mals deLalhada,
deslgnadamenLe quanLo a cabea e cara, nos pormenores posslvels.

Iotograf|a - A foLografla Lem para a lnvesLlgao crlmlnal um valor
lncalculvel. loLograflas gerals e de pormenor, efeLuadas segundo uma
Lecnlca correLa com aparelhos que garanLam qualldade, permlLem perpeLuar
no Lempo Lodo o cenrlo onde se verlflcou a prLlca de um crlme. Ao manLer
lnalLervel Lodo o cenrlo resulLanLe da observao in loco e correlaes
enLre a vlLlma e os resLanLes vesLlglos e desLes enLre sl permlLe no s no
fuLuro levar a cabo uma rlgorosa reconsLlLulo do quadro do crlme mas,
Lambem aLraves de observao pormenorlzada das foLos descobrlr e
ldenLlflcar aspeLos, evenLualmenLe relevanLes, que no aLo e "lo loco" Llnham
sldo pouco valorlzados pelo lnvesLlgador ou Lenham passado despercebldos.
1odo o mananclal de lnformao conLldo em foLos ser, para efelLos de
reconsLlLulo do facLo nos Lermos do C, complemenLado com croquls
convenlenLemenLe elaborados.
A foLografla consLlLul alnda um lmporLanLe elemenLo no processo de
ldenLlflcao de suspelLos e locallzao de lndlvlduos desaparecldos ou alvos
de mandados de deLeno.
uesempenham papel relevanLe Lambem nos acldenLes de vlao,
lndependenLemenLe dos seus conLornos, nas falslflcaes de documenLos ou
leLras.
Cs aspeLos referldos em relao a foLografla podem apllcar-se ao fllme, sem
esquecer que as duas formas de obLeno de lmagem so consoanLe as
convlces dos maglsLrados acelLes como prova da prLlca de cerLo lllclLo.

L|etrn|ca - e por demals conheclda a uLllldade que na epoca aLual esLa
clncla pode presLar a lnvesLlgao Crlmlnal, aLraves de Lodo um con[unLo de
lnsLrumenLos alLamenLe soflsLlcados, salvaguardados que se[am os dlrelLos
fundamenLals dos cldados,

ka|os k - esLa clncla Lem grande apllcao no campo da lnvesLlgao
Crlmlnal, sobreLudo na locallzao de pro[eLels no lnLerlor do corpo humano,
ob[eLos suspelLos em bagagens ( sem necessldade de se proceder a sua
aberLura ), deslgnadamenLe em casos de alarme provocado pela exlsLncla de
exploslvos no lnLerlor de aeronaves, permlLlndo asslm a sua observao, sem
perlgo lmedlaLo de exploso.

1cn|ca e tt|ca em |nvest|gao cr|m|na|

Mas no basLa apenas lnvesLlgar nem descobrlr. L preclso provar aLraves da procura
e ldenLlflcao de elemenLos de prova que com o apolo de melos Lecnlcos, enquadrados
na lel e relaclonados, demonsLrar quem fol o auLor de deLermlnado lllclLo. ara Lal, na sua
ao o lnvesLlgador para demonsLrar, Lem que provar, recorrendo asslm a lnvesLlgao
Crlmlnal a quaLro planos que so lndlssoclvels:

124

1cn|co - os conheclmenLos que o lnvesLlgador uLlllza (ex.: Lecnlcas de
lnvesLlgao, llmlLes e formallsmos prevlsLos na lel, eLc.),
1t|co - o con[unLo de procedlmenLos Lecnlcos apllcados em concreLo, pelo
lnvesLlgador, a uma slLuao concreLa, em cada caso,
Normat|vo as regras, procedlmenLos e formalldades de leglslao avulsa, da
lel penal e essenclalmenLe da lel processual penal,
Crgan|zao |nte|ectua| da |nvest|gao represenLa o plano da meLodologla
do racloclnlo.

no que respelLa aos planos Lecnlco e LLlco apresenLa-se uma referncla con[unLa
em vlrLude das suas pecullarldades.
L naLural que o lnvesLlgador se depare sucesslvamenLe com uma mulLlpllcldade de
crlmes com caracLerlsLlcas prprlas, pelo que o modo de alcanar o seu LoLal
esclareclmenLo depende do Llpo de crlme e suas parLlcularldades.
um homlcldlo ser lnvesLlgado com recurso a processos e Lecnlcas dlferenLes
daquelas que se usam no esclareclmenLo de um crlme de furLo ou esLupro, no
esquecendo conLudo evenLuals ponLos comuns no modo de lnvesLlgao. rovavelmenLe,
em Lodos os lllclLos se recorrer a audlo de LesLemunhas ou a reallzao de exames.
ConLudo os processos de lnvesLlgao sero especlflcos para cada caso, asslm como
os conLeudos da audlo e forma de a execuLar ou mesmo os requlslLos a esclarecer com
reallzao dos exames.
LsLamos [ a falar da Lecnlca e LLlca de lnvesLlgao, cu[o ob[eLo e o esLudo dos
meLodos Lecnlcos e pslcolglcos da lnvesLlgao legalmenLe admlLldos e sua uLlllzao.
no con[unLo, como se ver a segulr, a Lecnlca e a LLlca da lnvesLlgao abrange o
"3#.M*32&*.4# '#$ &N4#'#$ #0 +"#3*$$#$ '* 2.6*$42!59:# 3"2&2.5, * # $*0 &*,M#"
5+"#6*245&*.4# +5"5 5 '*$3#-*"45 '5 6*"'5'*". LsLe concelLo pode Lraduzlr-se em
quesLes como:

Como Lem o lnvesLlgador que reaglr peranLe uma hlpLese concreLa de
homlcldlo, de furLo, eLc.?
Cue fazer peranLe Lals casos?
Cue medldas devem ser Lomadas para lnvesLlgar a auLorla do homlcldlo?
Cue cauLelas devero ser adoLados quanLo ao cadver cu[a causa da morLe
alnda se desconhece?
A que processos recorrer e quals as posslbllldades Lecnlcas que o lnvesLlgador
dlspe com vlsLa ao esclareclmenLo do crlme?

C p|ano tcn|co dlz respelLo aos conheclmenLos do lnvesLlgador e regras de
lnvesLlgao, aos procedlmenLos Lecnlcos de lnvesLlgao, aos processos de aLuao
prevlsLos na lel processual penal llmlLes e formalldades - relaLlvamenLe a cerLas
especles de crlme que podero ou no ser apllcados lnLegralmenLe, devendo conLudo
esLarem presenLes na menLe do lnvesLlgador para evenLual uLlllzao, dependendo das
clrcunsLnclas pecullares de cada crlme.
Abrange o con[unLo dos aLos maLerlals e os procedlmenLos adequados e ldneos a
demonsLrao dos facLos.
C p|ano tt|co Lem a ver com a planlflcao do Lrabalho de lnvesLlgao, com o

125

esLudo da apllcao dos meLodos de lnvesLlgao mals convenlenLes nas verLenLes
Lecnlca, pslcolglca e processual.
LsLando o lnvesLlgador na posse dos processos Lecnlcos, conhecendo as
poLenclalldades que as dlversas clnclas oferecem a LLlca pollclal, quando
convenlenLemenLe dellneada, permlLe a sua correLa e oporLuna apllcao a cada lllclLo
em concreLo. ermlLe alnda deLermlnar quals os procedlmenLos Lecnlcos ou processos
clenLlflcos que garanLam malores probabllldades de xlLo no esclareclmenLo do caso
concreLo em anllse.
uesLa forma se deduz que o plano de lnvesLlgao no caso de furLo se[a
dlferenclado daquele que se adapLar na lnvesLlgao do crlme de esLupro.
no prlmelro caso e o local da ocorrncla que assume papel relevanLe, sendo ob[eLo
de exames mlnuclosos aos vesLlglos quer se LraLe de lmpresses dlglLals, lnsLrumenLos,
sangue, pegadas, eLc. or sua vez o crlme de esLupro exlge o recurso a ouLros processos
especlflcos.
no esclareclmenLo de um crlme em concreLo, os dols planos so absoluLamenLe
lndlssoclvels. A Lecnlca enquanLo meLodos ou processos de lnvesLlgao e a LLlca
enLendlda como forma mals adequada de apllcao dos prlmelros. 8esLa apresenLar os
planos normaLlvo e da organlzao lnLelecLual.
C p|ano normat|vo, engloba o con[unLo das regras, compeLnclas, procedlmenLos e
formalldades de leglslao avulsa, da lel penal e essenclalmenLe da lel processual penal
(Lx.: melos de prova e melos de obLeno de prova), aos quals a lnvesLlgao crlmlnal
deve, em absoluLo, subordlnar a sua aLuao, evlLando a nulldade da demonsLrao dos
facLos e, consequenLemenLe, o esvazlamenLo do seu valor probaLrlo em sede
[ulgamenLo.
C p|ano da organ|zao |nte|ectua| da |nvest|gao represenLa o plano da
meLodologla aLraves da qual os facLos se anallsam, correlaclonam e se slnLeLlzam de
forma lglca e slsLemLlca num processo sequenclal e gerador de novos facLos
decorrenLes da apllcao das Lecnlcas e procedlmenLos referldos anLerlormenLe.
LsLamos em condles de dar uma deflnlo de lnvesLlgao Crlmlnal Lendo em
conLa esLes quaLro planos:
A lnvesLlgao Crlmlnal consLlLul a exptesso pttlco Jo ptoceJlmeoto o oJotot
(<,5.# >7423#), face a Lodo o facLo que assuma relevncla crlmlnal e su[elLo a
procedlmenLo [udlclal, compreendendo um coojooto Je tcolcos e ptoceJlmeotos (<,5.#
>N3.23#), leqolmeote oJmltlJos (<,5.# H#"&5426#) e otlllzoJos Je omo fotmo slstemtlco
e metJlco (<,5.# '5 F"!5.2G59:# V.4*,*3405, '5 V.6*$42!59:#), no senLldo da
descoberLa de facLos maLerlals penalmenLe relevanLes e da sua reconsLlLulo hlsLrlca,
vlsando:

Averlguar a exlsLncla de um crlme,
ueLermlnar quem foram os agenLes do mesmo,
ueflnlr qual o grau de responsabllldade de cada um,
uescobrlr as provas, no mblLo do processo,
8ecolher essas mesmas provas.

ue forma esquemLlca - do ponLo de vlsLa Lecnlco da lnvesLlgao crlmlnal e Lendo
presenLe os planos descrlLos - pode vlsuallzar-se em Lermos slnLeLlcos a dlnmlca
lnvesLlgaLrla nos dols quadros segulnLes:

126

HF>bBV? ;? VHcU?BdWF
F"!5.2G59:# <#,2325,
B#&+*4J.325 a54*"25,
B#&+*4J.325 >*""24#"25,
>240,5"2'5'* '# '2"*24# '* +5"4232+59:#
c#"&5$ * B#.4*\'# '5 <5"4232+59:#
U*Q02$24#$ c#"&52$
<5"4232+59:# F-"2!54L"25]c530,454265
?04# H#41325]e5,#" <"#-54L"2#
?4059:# <#$4*"2#"

INSLCC IUDICIkIA

<,5.*5&*.4# F+*"532#.5,
a*2#$ f0&5.#$
a*2#$ a54*"252$
K0!5"
>2&2.!
g42,2G59:# '5$ >N3.235$ 5'*Q05'5$
(.Q05'"5&*.4# K*!5,
a*'2'5$ 3504*,5"*$ * '* <#,1325
?3:# * h*!0"5.95

lkOvA MA1klAl
lkOvA l55OAl
xomes
letlclos
1colcos Opetocloools
8oscos
kevlstos
ltoceJlmeotos slstemtlcos
1eotlo Jos vestlqlos
lJeotlflcoo
kecolbo
ltesetvoo
1totomeoto
cloclos Aoxlllotes
cloclos Aflos
opooJtomeoto e Obstcolos leqols

ueclotoes
Acoteoes
OfeoJlJo/vltlmo
1estemoobos
ueclotootes
lofotmootes
Oottos
kecoobeclmeoto
1colcos Je ottevlsto
1totomeoto e oollse Je
lofotmoo ctlmlool
opooJtomeoto e obstcolos
leqols

SUSPEITO
( Hiptese Final )
FACTO PUNVEL
Anlise
Correlao
Anlise
Correlao
Sntese
Organizao intelectual da
Investigao
SUSPEITO
( Hiptese Final )
Anlise, Correlao e Sntese
Anlise de Informao
Suspeito
( Hiptese )
Suspeito
( Hiptese )

QUADRO I
QUADRO II
SUSPEITO ( HIPTESE FINAL )
NO LOCAL:
PROVIDNCIAS
CAUTELARES
QUANTO AOS
MEIOS DE PROVA
Art109 e sgs do
CPP

127

>iBHVB?h F<(U?BVFH?Vh
llooeomeoto opetocloool
Melos bomooos
Melos motetlols
loqot
1lmloq
uso Je tcolcos oJepooJos
opooJtomeoto e obstcolos leqols
MoJollJoJes Je oo
MeJlJos cootelotes e Je pollclo

eVjVKkHBV?h eVjVKkHBV?h
Aoto
ApeoJos
Mlstos
Melos bomooos
Melos tcolcos
keqlsto
Aoto
ApeoJos
Mlstos
Melos bomooos
Melos tcolcos
keqlsto

LN1. ] IN1. kLVIS1AS kLVIS1AS
vltlmo
1estemoobos
5ospelto

ltoJoto Jo ctlme
Atmos
losttomeotos
vestlqlos

kevlstos Je
seqotooo

U(BFHf(BVa(H
>Fh
lghB?h lghB?h

lessools
lotoqtflcos
coJvetes
Objetos
ltoJoto Jo ctlme
Atmos
losttomeotos
vestlqlos

locollzoo
ue
sospeltos

U(BFHh>V>gVdW
F
(hBg>?h
>(K(cmHVB?h
V;(H>VcVB?dWF
`g;VBVnUV?

Melos tcolcos

opooJtomeoto leqol

lollclo cleotlflco
lollclo tcolco

;(>(Hdo(h
Melos ooto
Atmomeoto
polpomeoto
5eqotooo

LOCALIZAO
DE SUSPEITO
OBTENO /
REFORO DA PROVA
PESSOAL MATERIA
L
ORGANIZAO INTELECTUAL DA
INVESTIGAO
Anlise
Correlao
Sntese
Anlise, Correlao e
Sntese
Anlise de Informao
Anlise
Correlao
Sntese

AUTOR
( Hiptese final)
AUTOR
( Hiptese )

AUTOR
( Hiptese )

128

Metodo|og|as de rac|oc|n|o

ulversas clnclas uLlllzam vrlos meLodos de racloclnlo: lnduLlvo, deduLlvo,
hlpoLeLlco-deduLlvo, dlaleLlco, hlsLrlco, comparaLlvo-analglco, esLaLlsLlco, slsLemlco,
enLre ouLros. na lnvesLlgao crlmlnal assume parLlcular lmporLncla os meLodos
deduLlvo e lnduLlvo.
C &N4#'# '* "532#31.2# '*'0426# conslsLe na formulao de uma deduo que
parLe do unlversal para o parLlcular, Llrando uma concluso a parLlr da anllse de duas ou
mals premlssas. ConLudo, nesLe mblLo, a concluso a que nos leva o meLodo deduLlvo
esL conLlda nas premlssas, llmlLando-se a deduo a reformul-la e a valld-la. C meLodo
deduLlvo conslsLe na passagem do anLecedenLe ao consequenLe de um argumenLo,
uLlllzando os procedlmenLos da racloclnlo deduLlvo. LsLe meLodo no gera conheclmenLo
novo, apenas organlza o conheclmenLo pre-exlsLenLe, parLlndo de uma aflrmao geral
que pressupe um conheclmenLo prevlo e LauLolglco, na medlda em que se llmlLa a
conclulr, de forma dlferenLe, a mesma colsa.
or ouLro lado, o &N4#'# '* "532#31.2# 2.'0426# parLe do parLlcular para o geral,
formulando concluses unlversals a parLlr da anllse de premlssas parLlculares e,
conLrarlamenLe ao que ocorre com o racloclnlo deduLlvo, as concluses obLldas por melo
do meLodo lnduLlvo no correspondem necessarlamenLe a uma verdade conLlda nas
premlssas, no se alcanam concluses necessarlamenLe verdadelras, mas produz-se
conheclmenLo novo. C racloclnlo lnduLlvo compreende um con[unLo de dlsLlnLos
procedlmenLos, emplrlcos, lglcos e lnLulLlvos, e as concluses ulLrapassam conLudo o
conheclmenLo conLldo nas premlssas, sendo por Lal razo conslderado o meLodo
clenLlflco por excelncla para o qual o conheclmenLo clenLlflco e fundamenLado
excluslvamenLe na experlncla, e por lsso mesmo, o meLodo fundamenLal das clnclas
naLurals e soclals.
A lnvesLlgao Crlmlnal assenLa necessarlamenLe no pensamenLo que lhe serve de
gula e orlenLao que se Lraduz numa serle de aLos, operaes e dlllgnclas. orem,
convem desde [ subllnhar a exlsLncla de dols Llpos de pensamenLo fundamenLals:

C pensamento |ntu|t|vo - enquanLo apreenso dlreLa e lmedlaLa da verdade
e, por lsso, exclulndo o racloclnlo, apresenLa resulLados aleaLrlos e lncerLos,
C pensamento d|scurs|vo - baseado fundamenLalmenLe no racloclnlo e
desdobrado em dols aspeLos,
C operac|ona| que engloba ou lmpllca anllse, correlao e slnLese,
enLendldas como um Lodo,
C forma| que se anallsa na lnduo, deduo e analogla.

Asslm, o racloclnlo, aLuando sobre Lodos os elemenLos concreLos da lnvesLlgao,
permlLe:

lormar os [ulzos, as ldelas,
Lncadear loglcamenLe esse [ulzos e ldelas, os dlferenLes elemenLos e elaborar
hlpLeses Lendo como meLa a prova da verdade dos facLos.

LsLamos, por consegulnLe, em condles de compreender que o meLodo da
lnvesLlgao Crlmlnal abrange a recolha e explorao dos elemenLos maLerlals (maLerla

129

de faLo) e os procedlmenLos gerals do esplrlLo. 1al como a generalldade das clnclas, a
lnvesLlgao crlmlnal uLlllza o pensamenLo orlenLado para a duvlda meLdlca, que se
desenvolve em Lrs momenLos dlsLlnLos:

verlflcao da exlsLncla de facLos e evldnclas reals e lndlscuLlvels acerca
de um deLermlnado ob[eLo de esLudo,
Anllse e decomposlo desses facLos e evldnclas no malor numero
posslvel de elemenLos unlLrlos, que devem ser esLudados lndlvldualmenLe
e sucesslvamenLe anallsados,
SlnLese e reagrupamenLo dos elemenLos esLudados num Lodo lnLerllgado e
coerenLe

lmaglne-se a flgura de um puzzle. C lnvesLlgador numa prlmelra fase depara-se
com as peas a sua frenLe, numa segunda esLuda lndlvldualmenLe cada uma dessas peas,
e por flm consLrl o puzzle agrupando Lodas as peas de forma a se encalxarem e
consLlLulrem o Lodo. lndependenLemenLe do meLodo usado, a lnvesLlgao crlmlnal deve
Ler sempre presenLe os seus ob[eLlvos: averlguar a exlsLncla de um crlme, descobrlr os
seus agenLes e a sua responsabllldade, descobrlr e recolher as provas, ou se[a,
esLabelecer um nexo relaclonal enLre crlme e auLor, concenLrando-se baslcamenLe a sua
lnLerveno em dols elemenLos cenLrals: o aLo e o seu auLor.
Com a maLerla de facLo, Lem o lnvesLlgador de dlspor dos melos aproprlados para
Lrabalhar sobre aqueles que sero, obvlamenLe, os lnsLrumenLos lnLelecLuals. L esLes so
naLuralmenLe os procedlmenLos fundamenLals e unlversals do esplrlLo, a saber:

An||se,
Corre|ao,
S|ntese,
Deduo,
Induo,
Ana|og|a,
Intu|o.

ueve enLreLanLo noLar-se que, desLes procedlmenLos fundamenLals, se lmpe o
desLaque de dols con[unLos elemenLares:

1 Con[unto - Anllse, Correlao e SlnLese - esLe con[unLo e coerenLe,
operaclonal e compleLo,
2 Con[unto - ueduo, lnduo e Analogla - esLe con[unLo e menos rlgoroso
e menos eflcaz por ser mals especulaLlvo e menos pragmLlco.

L e apenas sobre o prlmelro con[unLo, por ser aquele com malor lnLeresse para a
nossa maLerla que agora nos vamos debruar.


130

A an||se

A lnvesLlgao Crlmlnal defronLa-se usualmenLe com facLos revelados por
elemenLos dlspersos e lncompleLos, vesLlglos dlversos e fragmenLados. Asslm, anallsar
um lllclLo crlmlnal e apenas dlsLlngulr dols elemenLos: o aLo e o auLor (embora no se
flque s por aqul).
A anllse permlLe carrear o posslvel, com uLllldade, para enrlquecer o
conheclmenLo sobre o facLo, conLudo e necessrlo saber quals so os seus lnsLrumenLos.
uesLe modo e lndlferenLe o volume dos problemas ou das quesLes posLas, pols a
lnvesLlgao e o percurso do conheclmenLo [udlclrlo que anda em Lorno das quesLes
fundamenLals segulnLes:

UANDC?

1empo (daLa/hora, durao)

CNDL?

Lugar (locallzao/slLuao)

CCMC?

Modo (execuo e melos)

ULM?

AuLor (ldenLldade)

C UL?

naLureza do facLo (conLeudo, composlo)

CkUL?

Mbll (moLlvo)

S uma anllse rlgorosa posslblllLa resulLados saLlsfaLrlos, o que quer dlzer que se
pem as sels quesLes fundamenLals de modo slsLemLlco e que relaLlvamenLe a cada
elemenLo - resposLa se renovam as mesmas sels quesLes aLe lograr resposLa compleLa
ao que se preLende esclarecer.
um exemplo llusLrar o que se preLende slgnlflcar: aps se Ler deslocado ao local
e consLaLar o facLo, um elemenLo pollclal relaLa ao respeLlvo ComandanLe o que apurou,
do modo segulnLe:

UANDC?

3 de SeLembro de 2010

CNDL?

Avenlda de orLugal, ulll

C UL?

Pomlcldlo da Sr. Amella

CCMC?

Com arma de fogo

ULM?

Pomem moreno, corpulenLo, de camlsa amarela e [eans

CkUL?

Mbll aparenLe, roubo


131

1raLa-se, como se v, de resposLas elemenLares referenLes ao conLexLo geral do aLo
crlmlnoso, mas que, sendo lnsuflclenLes, devem ser melhoradas e aprofundadas.
uesLe modo, se Lomarmos em conLa que o que se referlu anLes de modo
esquemLlco, esLamos agora em poslo de quesLlonar as resposLas obLldas a prlmelra
serle de quesLes. 1omando, por exemplo, em conslderao o resulLado obLldo a
pergunLa "CCMC?" (da prlmelra serle, repeLe-se) e que fol com "arma de fogo", a
lnvesLlgao poder lograr algumas preclses necessrlas no quadro da segunda serle de
quesLes. Cbserve-se o segulnLe quadro demonsLraLlvo:

ULM?

1lpo de arma (plsLola, revlver), marca, modelo, proprledade, eLc.,
lndependenLemenLe dela Ler sldo delxada, ou no, no local do crlme

C UL?

ConsLlLulo, composlo, esLado, aspeLo, caracLerlsLlcas da arma
(vlsLa geral, cano, rgo de segurana, modlflcaes lnLroduzldas, eLc.),
obvlamenLe, em Lermos de Lecnlca de lnvesLlgao, lnLervlro a
Medlclna Legal, a ollcla ClenLlflca (quanLo a deLermlnao do callbre
do pro[eLll, eLc.)

CNDL?

C lugar (orlgem, provenlncla) de onde velo a arma: - lugar de fabrlco,
compra, posse
* onde esL? (locallzao)
* or onde velo? (lLlnerrlo, Lra[eLo, LransporLe)
* ara onde val? (desLlno)

UANDC?

A arma: - anLes do conLacLo, no momenLo e depols do aLo (lnLervalo
Lemporal de cada fase) - cruzar a quesLo CnuL?

CCMC?

Modo e mecanlsmo de funclonamenLo, de ao e de uLlllzao
(conforme ou no conforme) desLa arma

CkUL?

Mbels da escolha da arma (razes, preLexLos, moLlvos)

Convem, no enLanLo, Lomar em conslderao uma adverLncla fundamenLal: a
lnvesLlgao Crlmlnal Lem os seus ob[eLlvos flxados na Lel, os quals Lm que ser aLlngldos
em Lempo uLll com eflccla.
Cs lnsLrumenLos de anllse referldos s se [usLlflcam pela necessldade de se
obLerem elemenLos uLels e no para se lograrem elemenLos [ conhecldos ou repeLldos.

ara melhor compleLar a uLllldade do lnsLrumenLo de anllse, observe-se o quadro
segulnLe que procura dar de forma slnLeLlca o conLeudo e a slgnlflcao das quesLes
fundamenLals:

132

pg(h>o(h

<?K?eU?h T Bf?e(

<?K?eU?h BFa<K(a(H>?U(h

C UL?

ConLeudo, composlo
consLlLulo

Capacldade, volume, forma, peso, cor,
valor, esLado, uLlllzao, aspeLo

CNDL?

Lugar, locallzao,
slLuao

Colocao, poslo, local

UANDC?

MomenLo:
* daLa/hora
* durao
* demora

AnLes, duranLe, depols de Lal ou Lal
aconLeclmenLo, chegada, parLlda...

CCMC?

Melos de execuo

rocedlmenLo, lnsLrumenLos, modo de
emprego, funclonamenLo, fora, cadncla,
especlallzao...

ULM?

ldenLldade de uma
pessoa, orlgem de um
ob[eLo, lndlvlduallzao de
um facLo

roprledade, marca ou numero de um
ob[eLo

CkUL?

Mbels, moLlvos, causas,
razes

As corre|aes

A correlao e de esLrema lmporLncla para a lnvesLlgao Crlmlnal. Como relao
muLua enLre dols Lermos que e, na reconsLlLulo do aLo crlmlnoso no basLa s a anllse
mas exlge Lambem uma lnLrlncada e aperLada malha de correlaes.
Se a anllse lnLeressa, como se vlu, pelos elemenLos do aLo crlmlnoso e do(s)
suspelLo(s), as correlaes ho-de LenLar esLabelecer enLre uns e ouLros a Lal relao
muLua. 1omam-se, por asslm dlzer, os elemenLos anallsados para serem confronLados
enLre sl e evenLualmenLe llgados com vlsLa a fazer ressalLar, lnvenLarlando e anallsando
os ponLos de concordncla ( a conslderar ), os ponLos dlscordanLes ( a re[elLar ) e, e claro,
os ponLos duvldosos.
As correlaes desdobram-se em dols Llpos fundamenLals a dlsLlngulr:

Corre|aes |n|c|a|s - que concorrem aps a anllse do aLo e, por consegulnLe,
anLes da anllse do suspelLo, e LendenLes a deslgnao desLe so efeLuadas com recurso
quer aos elemenLos do aLo, quer enLre esLes e ouLros aLos (e a funo das unldades de
LraLamenLo da lnformao crlmlnal),
Corre|aes norma|s - que se seguem a deslgnao do suspelLo e a sua anllse e
que relaclonam conLlnuamenLe o aLo ao homem e ambos a ouLros aLos e a ouLros

133

dellnquenLes ( especlalmenLe vlslvel no caso de relncldenLes ), nos Lermos referldos
aclma.

A quanLldade e a qualldade dos ponLos correlaclonados deLermlnam:

C valor da hlpLese,
A orlenLao das lnvesLlgaes a concreLlzar nas fases segulnLes.

Acresce-se que o lnsLrumenLo de correlao proposLo permlLe deflnlr o modo de
execuLar as dlllgnclas ( ouvlr, lndagar, conflrmar, proceder a buscas, conLrolar, vlglar, ... )
a reallzar no mblLo de uma lnvesLlgao.

A s|ntese

L a operao lnLelecLual que permlLe conceber novas comblnaes com base nos
elemenLos dlspersos ( consLaLados, anallsados, correlaclonados ) e dar-lhes uma nova
"unldade".
C ob[eLlvo da slnLese e o de orlenLar o con[unLo dos procedlmenLos gerals do
esplrlLo no senLldo da elaborao de hlpLeses.
Compreende-se por lsso que a slnLese se esLruLure em duas fases:

lase de reagrupamenLo - dos ponLos cerLos e ob[eLlvos, revelados e
lnvenLarlados pela anllse e correlaes,
lase de lnLerpreLao - da elaborao de um encadeamenLo lnLelecLual
coerenLe que abrange:
onLos conhecldos,
onLos desconhecldos ou lmpreclsos.

O reagrupamento consiste em arrumar, dar ordem aos elementos do
conheclmenLo (Lempo, lugar, ...) prevlamenLe esLabelecldos aLraves das correlaes.
A lnLerpreLao, por seu lado, requer malor prudncla e senslbllldade [ que arrasLa
uma declso pessoal do responsvel pela lnvesLlgao.
A lnLerpreLao preLende dar slgnlflcao aos elemenLos parLlndo dos ponLos
conhecldos para os obscuros ou lmpreclsos. preLenso essa que se revela na formulao
das hlpLeses que, desse modo, e o resulLado da slnLese e especlalmenLe da sua fase de
lnLerpreLao.
or lsso o numero de hlpLeses que se formula e em funo dos elemenLos
conhecldos. Asslm, quanLo menores ou mals lmperfelLos forem os elemenLos mals
numerosas sero as hlpLese.
As generalldades do meLodo referldas podem ver-se numa perspeLlva dldLlca, que
no Lraduz obrlgaLorlamenLe a realldade, pols nesLa no so Lo vlslvelmenLe
comparLlmenLadas, nos segulnLes dols esquemas:


134

Constatao do
facto punvel
Anlise
(Isolar, decompor)
Correlao
(Comparar,
aproximar,
confrontar)
Sntese
(reagrupar)
Hipteses
(avaliao,
ordenao,
escolha)
Execuo
Ordens dadas
Resultado
(informaes)
Explorao
(avaliao,
ordenao)
Anlise Correlao
Sntese
Hipteses
Ordens
dadas
Execuo
Resultado
Explorao Anlise Correlao
Sntese
Hiptese Execuo
Ordens
dadas
Resultado
Explorao
Elementos
de prova
Soluo
(suspeito,
por exemplo)


135

CICLO DA INVESTIGAO
RACIOCNIO
EXPLORAO das
INFORMAES
1
2
3
AVALIAO
ORDENAO
INSERO
na fase do
raciocnio
MODALIDADES
DE EXECUO
EXPLORAO das
INFORMAES
ORDENS
- Misses
- Meios humanos
e materiais
- Lugar
- Horrio
- Limitaes
Jurdicas
2
ANLISE
- acto
- homem
CORRELAO
- Determinao dos pontos
comuns, divergentes, para
esclarecimento
SNTESE
- Elaborao das hipteses
1
3


136

Cap|tu|o III - 1|po|og|as de cr|me no mb|to da corrupo

Conce|to de corrupo

B#""0+9:# conslsLe em alguem, por sl ou por lnLerposLa pessoa com o seu
consenLlmenLo ou raLlflcao, peJlt oo oceltot, para sl ou para Lercelro, sem que lhe se[a
devlda, vanLagem, paLrlmonlal ou no paLrlmonlal, poto oto oo omlsso no exerclclo do
cargo.
ue um modo geral, a corrupo pode-se deflnlr como o desvlo de um poder para
flns dlferenLes daqueles para que fol concedldo. Cu se[a, o uso (abuso) para flns
parLlculares de um poder recebldo por delegao.
LsLa deflnlo cobre uma ampla gama de prLlcas: os confllLos de lnLeresse, o
desvlo de fundos publlcos, somas exLorquldas por funclonrlos publlcos abusando do seu
poder, as auLorldades publlcas subornadas por pessoas ou empresas para fechar os olhos
ao lncumprlmenLo de cerLa regulamenLao ou para Lomar uma declso no lmparclal,
oferLas ou subornos de uma empresa dlrlgldos ao responsvel pelas compras de ouLra
empresa, eLc.
A corrupo normalmenLe envolve duas ou mals pessoas que enLram em um
acordo secreLo. A corrupo ocorre normalmenLe num clrculo fechado de lndlvlduos,
mulLas vezes proLegldos por reglmes de segredo proflsslonal. or esse moLlvo, o
conheclmenLo de dados sobre o relaclonamenLo enLre os lndlvlduos suspelLos ou os
efelLos nefasLos dos seus aLos para o lnLeresse publlco, pode ser deLermlnanLe para o
sucesso da lnvesLlgao.
C acordo pode ser, por exemplo, para pagar um lncenLlvo flnancelro a um
funclonrlo publlco para garanLlr em Lroca alguma aLlLude a seu favor.
Lm casos de corrupo lnLernaclonal ou no esLrangelro, lsso pode-se manlfesLar por
uma empresa naclonal a pagar um suborno em beneflclo de um funclonrlo publlco
esLrangelro, a flm de ganhar um conLraLo. lsso pode ser felLo aLraves de uma Lercelra
pessoa lnLermedlrla no acordo, um agenLe ou consulLor, ou dlreLamenLe pela empresa
naclonal ao funclonrlo publlco.
MulLas vezes so usados, pelas pessoas envolvldas, meLodos engenhosos de fazer
os pagamenLos, lncluslve a Lransferncla do dlnhelro aLraves de vrlas empresas offshore
(que aparenLemenLe no Lm nada a ver com o desLlnaLrlo) reglsLadas em dlferenLes
palses.
A corrupo e uma ameaa a esLabllldade e segurana das socledades, na medlda
em que mlna as lnsLlLules e os valores da democracla, os valores eLlcos e a [usLla e na
medlda em que compromeLe o desenvolvlmenLo susLenLvel e o LsLado de dlrelLo.
nos casos graves exlsLem llgaes enLre a corrupo e ouLras formas de
crlmlnalldade, em especlal a crlmlnalldade organlzada e a crlmlnalldade econmlca,
lnclulndo o branqueamenLo de caplLals.

Comportamentos que podem |nd|c|ar atos de corrupo

As caracLerlsLlcas e a naLureza dos aLos de corrupo, deslgnadamenLe o secreLlsmo
dos acordos enLre os lndlvlduos envolvldos, Lornam dlflcll a ldenLlflcao e deLeo de
Lals comporLamenLos. no enLanLo, alnda que no esgoLanLes, podem ser ldenLlflcadas

137

algumas prLlcas, lndlcladoras de evenLual corrupo. odero ser lndlcadores de
corrupo prLlcas ou comporLamenLos com as segulnLes caracLerlsLlcas:

agamenLos no usuals, ou relaLlvamenLe aos quals se exlge urgncla no
[usLlflcada, ou felLos anLes da daLa prevlsLa,
agamenLos felLos aLraves de palses ou enLldades dlversas das que
forneceram os bens ou servlos,
ercenLagens de comlsso anormalmenLe alLas,
8eunles prlvadas com agenLes publlcos que Lenham a seu cargo a
negoclao dos conLraLos ou com empresas lnLeressadas nesses conLraLos,
8eceblmenLo de presenLes ou ddlvas no [usLlflcadas,
lnslsLncla do agenLe em ser ele a praLlcar Lodos os aLos relaLlvos a
deLermlnadas operaes, alnda que o no possa fazer ou no lhe complLa
apenas a ele faz-lo, ou lnslsLncla em ser ele prprlo a conLacLar um
especlflco lnLeressado na operao ou negclo,
1omar declses lnesperadas ou no fundamenLadas,
Assumpo pelo agenLe do LraLamenLo de casos para os quals o agenLe no
Lem o necessrlo e exlgldo nlvel de conheclmenLo ou especlallzao,
Abuso das compeLnclas ou poderes para a declso de deLermlnados casos,
Aprovao de operaes ou negclos que no so favorvels ao organlsmo a
que o agenLe perLence,
lnexpllcvel preferncla por deLermlnadas empresas ou agenLes,
no cumprlmenLo de regras ou llnhas de orlenLao dos organlsmos para
deLermlnadas operaes,
no documenLao de reunles ou de declses relaLlvas a deLermlnadas
operaes,
agamenLo ou dlsponlblllzao de fundos para despesas de elevado valor em
nome de Lercelros,
Crlao de lmpedlmenLos a deLermlnados e especlflcos secLores funclonals ou
servlos do organlsmo essenclals a concreLlzao da operao ou negclo.

Dennc|a ann|ma

Lmbora a comunlcao dos facLos possa ser felLa de forma annlma, as denunclas
annlmas enconLram-se su[elLas a um reglme legal especlflco e nem sempre subsLlLuem a
denuncla formal dos facLos, que deve ser efeLuada num servlo do MlnlsLerlo ubllco ou
num rgo de pollcla crlmlnal.
Asslm, de acordo com o Cdlgo de rocesso enal, a denuncla annlma s pode
deLermlnar a aberLura de lnquerlLo se:

uela se reLlrarem lndlclos da prLlca de crlme, ou
ConsLlLulr, ela prprla, crlme.

A auLorldade [udlclrla compeLenLe promove a desLrulo da denuncla annlma
quando esLa no deLermlnar a lnsLaurao de lnquerlLo. A denuncla annlma pode no
deLermlnar a lnsLaurao de lnquerlLo. P casos em que a valldade da denuncla depende

138

da sua apresenLao pelo LlLular do dlrelLo de quelxa, no prazo legalmenLe prevlsLo, o que
e pressuposLo necessrlo para que o MlnlsLerlo ubllco proceda crlmlnalmenLe. nesses
casos e necessrlo que o denunclanLe/quelxoso se ldenLlflque e asslne a quelxa, ou que a
apresenLe aLraves de mandaLrlo [udlclal ou mandaLrlo munldo de poderes especlals
para o efelLo. Se Lal no aconLecer o MlnlsLerlo ubllco no pode dar lnlclo ao
procedlmenLo crlmlnal.

Dennc|a obr|gatr|a

lmporLa Lambem que Lenha conheclmenLo de que, mesmo nos casos em que o
agenLe do crlme no se[a conhecldo, a denuncla e obrlgaLrla para:

As enLldades pollclals relaLlvamenLe a Lodos os crlmes de que Llverem
conheclmenLo,
Cs funclonrlos, Lal como conslderados no arL. 386 do Cdlgo enal,
relaLlvamenLe aos crlmes de que Llverem conheclmenLo no exerclclo das suas
funes ou por causa delas.

LxceLo nos casos em que o procedlmenLo crlmlnal depender de quelxa ou de
acusao parLlcular, qualquer pessoa que Lenha conheclmenLo de um crlme pode
denuncl-lo ao MlnlsLerlo ubllco, a ouLra auLorldade [udlclrla ou aos rgos de pollcla
crlmlnal.

Med|das de proteo de testemunhas

verlflcados os respeLlvos pressuposLos legals, podero ser apllcadas as segulnLes
medldas de proLeo de LesLemunhas:

CculLao da LesLemunha aLraves de oculLao de lmagem ou com dlsLoro
de voz ou de ambas,
Audlo por Leleconferncla,
no revelao da ldenLldade da LesLemunha,
Medldas ponLuals de proLeo, deslgnadamenLe a lndlcao, no processo, de
resldncla dlversa da resldncla hablLual, LransporLe em vlaLura oflclal para
lnLervlr em aLo processual, dlsponlblllzao de local vlglado e com segurana
nas lnsLalaes [udlclrlas ou pollclals a que Lenha de se deslocar e no qual
pode permanecer sem a companhla de ouLros lnLervenlenLes processuals,
proLeo pollclal, exLenslva aos seus famlllares ou a pessoa que com ele
convlva em condles anlogas as dos cn[uges ou ouLras pessoas que lhe
se[am prxlmas, alLerao do local flslco da resldncla hablLual,
rogramas especlals de segurana,
Concesso de moraLrla em caso de lmposslbllldade de cumprlmenLo de
obrlgaes pecunlrlas para com o LsLado ou ouLras enLldades publlcas, se a
sua colaborao com a [usLla Llver colocado a LesLemunha em slLuao
paLrlmonlal que a lmposslblllLe de cumprlr Lals obrlgaes.


139

Garant|as dos denunc|antes de cr|mes de corrupo

A lel garanLe que os Lrabalhadores da admlnlsLrao publlca e de empresas do
secLor empresarlal do LsLado que denunclem os facLos de que Lenham conheclmenLo no
exerclclo das suas funes ou por causa delas, no podem ser pre[udlcados, sob qualquer
forma, lnclulndo a Lransferncla no volunLrla.
Aqueles Lrabalhadores Lm dlrelLo ao anonlmaLo, exceLo para os lnvesLlgadores,
aLe a deduo da acusao.
Aps a deduo da acusao, Lm dlrelLo a ser Lransferldos, sem posslbllldade de
lhes ser recusada a Lransferncla pedlda.
A apllcao de sano dlsclpllnar aqueles Lrabalhadores aLe um ano aps a
denuncla presume-se abuslva.

Corrupo at|va ou pass|va

A 3#""0+9:# pode ser 54265 ou +5$$265 e para a prLlca de aLo lllclLo ou aLo llclLo. L
54265 quando alguem J oo ptomete a funclonrlo, ou a Lercelro com o conheclmenLo
daquele, vanLagem paLrlmonlal ou no paLrlmonlal que no lhe se[a devlda, por sl ou por
lnLerposLa pessoa, com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao, para que praLlque ou omlLa a
prLlca de aLo conLrrlo aos deveres do seu cargo. Se o flm for a prLlca de aLo llclLo a
moldura penal e reduzlda.
L +5$$265 quando algum funclonrlo, por sl ou por lnLerposLa pessoa, com o seu
consenLlmenLo ou raLlflcao, sollclto oo ocelto vanLagem paLrlmonlal ou no
paLrlmonlal, ou a sua promessa, para qualquer aLo ou omlsso. na vanLagem lnclul-se o
passado, o presenLe e o fuLuro pessoa que peranLe o funclonrlo Lenha Lldo, Lenha ou
venha a Ler qualquer preLenso dependenLe do exerclclo das suas funes. A conduLa
que preenche um crlme de corrupo passlva e uma lnfrao lnsLanLnea, que se
consuma no prprlo momenLo da prLlca da conduLa lllclLa, ou se[a no momenLo em que
a pessoa corrupLa sollclLa a vanLagem paLrlmonlal ou no paLrlmonlal. L um dellLo de
leso [ que, consumado, causa um dano dlreLo e efeLlvo nos lnLeresses ou bens
[urldlcamenLe proLegldos pela norma vlolada.
Ser para 54# ,1324# se o aLo ou omlsso no forem conLrrlo aos deveres do cargo,
ser para 54# 2,1324# se o aLo ou omlsso forem conLrrlos aos deveres do cargo.
Cs crlmes de corrupo aLlva e de corrupo passlva so LoLalmenLe auLnomos,
podendo exlsLlr lsoladamenLe, lsLo e, um sem o ouLro. odendo, denLro da mesma
moldura penal absLraLa, ser apllcadas penas concreLas dlferenLes, nada lmpede que as
correspondenLes aos corrupLos aLlvos se[am superlores as dos corrupLos passlvos.
1raLando-se de crlmes formals, em que se no exlge a verlflcao concreLa do evenLo, a
sua consumao ocorre no momenLo em que e felLa a ddlva ou a promessa de ddlva,
quanLo ao corrupLor, e no momenLo em que e sollclLada ou acelLe a ddlva ou promessa
de ddlva, quanLo ao corrupLo.

Art|go 2 do Le| n 8]2009
Def|n|es
()
a) B#""0+9:# +5$$265 +5"5 54# 2,1324#, nos Lermos do arLlgo 292 do Cdlgo
enal, o funclonrlo que por sl, ou por lnLerposLa pessoa, com o seu

140

consenLlmenLo ou raLlflcao, sollclLar ou acelLar, para sl ou para Lercelro,
sem que lhe se[a devlda, vanLagem paLrlmonlal ou no paLrlmonlal, ou a sua
promessa, para um qualquer aLo ou omlsso conLrrlos aos deveres do cargo,
alnda que anLerlores aquela sollclLao ou acelLao,
b) B#""0+9:# +5$$265 +5"5 54# ,1324#, nos Lermos do arLlgo 293 do Cdlgo enal,
o funclonrlo que por sl, ou por lnLerposLa pessoa, com o seu consenLlmenLo
ou raLlflcao, sollclLar ou acelLar, para sl ou para Lercelro, sem que lhe se[a
devlda, vanLagem paLrlmonlal ou no paLrlmonlal, ou a sua promessa, para
um qualquer aLo ou omlsso no conLrrlos aos deveres do cargo, alnda que
anLerlores aquela sollclLao ou acelLao, e, o funclonrlo que por sl, ou por
lnLerposLa pessoa, com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao, sollclLar ou
acelLar, para sl ou para Lercelro, sem que lhe se[a devlda, vanLagem
paLrlmonlal ou no paLrlmonlal de pessoa que peranLe ele Lenha Lldo, Lenha
ou venha a Ler qualquer preLenso dependenLe do exerclclo das suas funes
publlcas,

Apol, o ctlme coosomo-se com o slmples pttlco Jo oto, j poe ele em sl oo
cootttlo o tols Jevetes, le. ceosoto-se JesJe loqo opoele poe, oo soo totefo foocloool
Jltlo, obtm tecompeoso oo JJlvo pot oo poto Jot seqolmeoto o om lotetesse
pottlcolot, cojo Jespocbo se losete oo teo Jos soos ottlboles (costlqo-se o cbomoJo
coobo oloJo poe poto oto llclto).

c) B#""0+9:# 54265, nos Lermos do arLlgo 294 do Cdlgo enal, quem por sl, ou
por lnLerposLa pessoa com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao, der ou
promeLer a funclonrlo, ou a Lercelro com conheclmenLo daquele, vanLagem
paLrlmonlal ou no paLrlmonlal que ao funclonrlo no se[a devlda, com o flm
lndlcado no arLlgo 292 ou no arLlgo 293 do Cdlgo enal,

A 3#""0+9:# e um crlme comeLldo no exerclclo de funes publlcas, e um crlme
conLra o LsLado, sendo Llplflcado como um crlme publlco.

ecu|ato

Art|go 29S do C
ecu|ato
1. C funclonrlo que lleglLlmamenLe se aproprlar em provelLo prprlo ou de ouLra
pessoa, de dlnhelro ou colsa mvel, publlca ou parLlcular, que lhe se[a enLregue, esLe[a
na sua posse ou lhe se[a acesslvel em razo das suas funes, e punldo com pena de
prlso de 3 a 10 anos, se pena mals grave couber por fora de ouLra dlsposlo legal.
2. Se o funclonrlo der de empresLlmo, empenhar ou, por qualquer forma, onerar os
valores ou ob[eLos referldos no numero anLerlor, e punldo com pena de prlso aLe 3
anos ou mulLa, se pena mals grave no couber por fora de ouLra dlsposlo legal.
3. Se os valores ou ob[eLos referldos nos numeros anLerlores ulLrapassarem os 3.000
dlares amerlcanos, as penas so respeLlvamenLe de prlso de 4 a 12 anos ou de 2 a 3
anos.

141

4. Se os valores ou ob[ecLos referldos no numero 1 forem de valor lnferlor a 30 dlares
amerlcanos o agenLe e punldo com pena de prlso aLe 3 anos ou com pena de mulLa.

<*30,54# conslsLe na aproprlao lndevlda (ou onerao, dando de empresLlmo ou
empenhamenLo), por fooclootlo pobllco, em provelLo prprlo ou de ouLra pessoa, de
dlnhelro ou qualquer colsa mvel, publlca ou parLlcular que lhe Lenha sldo enLregue,
esLe[a na sua posse ou lhe se[a acesslvel em razo das suas funes. A optoptloo b-Je
loclJlt sobte beos poe estejom coofloJos oo oqeote embora a LlLulo no LranslaLlvo da
proprledade.

Art|go 2 da Le| n 8]2009
Def|n|es
()
d) <*30,54#, nos Lermos do arLlgo 293 do Cdlgo enal, o funclonrlo que
lleglLlmamenLe se aproprlar em provelLo prprlo ou de ouLra pessoa, de
dlnhelro ou colsa mvel, publlca ou parLlcular, que lhe se[a enLregue, esLe[a
na sua posse ou lhe se[a acesslvel em razo das suas funes,

Como se consLaLa pela redaco do arLlgo 293 do C, a norma e subsldlrla: se
exlsLlr dlsposlo legal que puna mals gravemenLe o facLo ser esLa a apllcvel. Se o valor
dos ob[ecLos for dlmlnuLo
306
a moldura penal e reduzlda.
L crlme comeLldo no exerclclo de funes publlcas. A aproprlao de bens que lhe
se[am ou Lenham sldo conflados a quem no for funclonrlo publlco consLlLul crlme de
abuso de conflana.
307

C ob[ecLo [urldlco e duplo: por um lado o lnLeresse paLrlmonlal do LsLado, por
ouLro o lnLeresse do LsLado na fldelldade dos seus funclonrlos.

Art|go 296 do C
ecu|ato de uso
C funclonrlo que flzer uso ou permlLlr que ouLra pessoa o faa para flns alhelos
aqueles a que se desLlnem, de velculos ou de ouLras colsas mvels de valor slgnlflcaLlvo,
que lhe se[a enLregue, esLe[a na sua posse ou lhe se[a acesslvel em razo das suas
funes, para obLer, para sl ou para Lercelro, beneflclo lleglLlmo ou causar pre[ulzo a
alguem, e punldo com prlso aLe 2 anos, se aquelas colsas esLlverem na sua posse ou lhe
forem acesslvels em razo das suas funes.

<*30,54# '* 0$# conslsLe em o funclonrlo fazer uso ou permlLlr que ouLra pessoa o
faa, para flns alhelos aquele a que se desLlnem, de velculos ou de ouLras colsas mvels
de valor apreclvel, publlcos ou parLlculares, que lhe forem enLregues, esLlverem na sua
posse ou lhe forem acesslvels em razo das suas funes.
lnclul-se no crlme de peculaLo a slLuao em que um funclonrlo d a dlnhelro
publlco desLlno para uso publlco dlferenLe daquele a que esL legalmenLe afeLado, sem
que especlals razes de lnLeresse publlco o [usLlflquem.

306
307
Cf. arLs 236 e 237 do C.

142

Def|n|es
()
e) <*30,54# '* 0$#, nos Lermos do arLlgo 296 do Cdlgo enal, o funclonrlo
que flzer uso ou permlLlr que ouLra pessoa o faa para flns alhelos aqueles a
que se desLlnam, de velculos ou de ouLras colsas mvels de valor slgnlflcaLlvo,
que lhe se[a enLregue, esLe[a na sua posse ou lhe se[a acesslvel em razo das
suas funes, para obLer, para sl ou para Lercelro, beneflclo lleglLlmo ou
causar pre[ulzo a alguem,

ConsLlLul alnda crlme de peculaLo a slLuao em que o LlLular de cargo pollLlco
receber, para sl ou para Lercelro, Laxas, emolumenLos ou ouLras lmporLnclas no devldas
ou superlores as devldas, no exerclclo das suas funes e aprovelLando-se do erro de
ouLrem.

Conce|to de func|onr|o

nesLe ponLo, lmporLa reLer a deflnlo de funclonrlo, que vem esplanada no C:

Art|go 302 do C
Conce|to de func|onr|o
1. ara efelLos da lel penal, a expresso funclonrlo abrange:

a) C funclonrlo clvll,
b) C agenLe admlnlsLraLlvo,
c) Cs membros das foras armadas e pollclals,
d) Cuem, mesmo provlsrla ou LemporarlamenLe, medlanLe remunerao ou a
LlLulo graLulLo, volunLrla ou obrlgaLorlamenLe, Lenha sldo chamado a
desempenhar ou a parLlclpar no desempenho de uma aLlvldade
compreendlda na funo publlca admlnlsLraLlva ou [urlsdlclonal, ou, nas
mesmas clrcunsLnclas, desempenhe funes em organlsmos de uLllldade
publlca ou nelas parLlclpe,
e) C funclonrlo publlco esLrangelro que ocupe um cargo leglslaLlvo, execuLlvo,
admlnlsLraLlvo ou [udlclal de um pals esLrangelro, [ deslgnado ou empossado
ou pessoa que exera uma funo publlca para um pals esLrangelro, lncluslve
em um organlsmo publlco ou uma empresa publlca,
f) C funclonrlo de organlzao lnLernaclonal publlca a quem Lal organlzao
Lenha auLorlzado a aLuar em seu nome.

2. ara efelLos penals, apllca-se o dlsposLo no presenLe LlLulo a quem desempenhe
funes pollLlcas, governamenLals ou leglslaLlvas.

ara efelLos da lel penal, o concelLo de I0.32#.7"2# e mals amplo do que para
efelLos admlnlsLraLlvos. Abrange, para alem do funclonrlo clvll e do agenLe
admlnlsLraLlvo, quem desempenhar, mesmo provlsrla ou LemporarlamenLe, quer
medlanLe remunerao quer a LlLulo graLulLo, volunLrla ou obrlgaLorlamenLe, aLlvldades

143

compreendlda na funo publlca admlnlsLraLlva ou [urlsdlclonal ou em organlsmos de
uLllldade publlca admlnlsLraLlva.
So equlparados a I0.32#.7"2#$:

a) Aqueles que exeram funes no mblLo de procedlmenLo de resoluo
exLra[udlclal de confllLos,
b) Cuem exera funes em organlzao lnLernaclonal de dlrelLo publlco de que
1lmor-LesLe se[a parLe, se a lnfrao Llver sldo comeLlda em LerrlLrlo
Llmorense
308
,
c) Cs funclonrlos de ouLros LsLados quando a lnfrao Llver sldo comeLlda em
LerrlLrlo Llmorense.

Lsse alargamenLo de mblLo do concelLo de funclonrlo slgnlflca que a norma e
apllcvel aos crlmes praLlcados pelas pessoas abrangldas e no lncluldas no concelLo
admlnlsLraLlvo (de funclonrlo) quando a lel faa depender a lnLegrao no Llpo da posse
dessa qualldade.
no caso de compottlclpoo de dlferenLes agenLes na prLlca do crlme sendo
algum deles funclonrlo -, e necessrlo Lomar em conslderao qual a lllclLude ou grau de
lllclLude do facLo, quando dependerem de cerLas qualldades ou relaes especlals,
LransmlLem-se aos comparLlclpanLes
309
.

Def|n|es
()
h) ?!*.4* <\-,23#, nos Lermos do arLlgo 302 do Cdlgo enal, os funclonrlos
clvls, os agenLes admlnlsLraLlvos, os membros das foras clvls e pollclals, bem
como Lodas as ouLras pessoas lncluldas nas allneas d), e) e f) e no n 2 do
referldo arLlgo.

Abuso de poder

Art|go 297 do C
Abuso de poder
C funclonrlo que abusar de poderes ou vlolar deveres lnerenLes as suas funes,
com lnLeno de obLer para sl ou para Lercelro, beneflclo lleglLlmo ou causar pre[ulzo a
ouLra pessoa, e punldo com pena de prlso de 1 a 4 anos, se pena mals grave no couber
por fora de ouLra dlsposlo legal.

1raLa-se de crlme praLlcado por funclonrlo no exerclclo de funes publlcas.
ConslsLe em o funclonrlo abusar de poderes ou vlolar deveres lnerenLes as suas funes,
com loteoo Je obtet, para sl ou para Lercelro, beneflclo lleglLlmo ou causar pre[ulzo a
ouLra pessoa, se o comporLamenLo no preencher ouLro denLre os Llpos legals de crlme
de abuso de auLorldade.

308
Cf. arL 7 do C prlnclplo da LerrlLorlalldade.
309
Cf. arLs 27 e 34 do C

144

Def|n|es
()
f) ?-0$# '* +#'*", nos Lermos do arLlgo 297 do Cdlgo enal, o funclonrlo
que abusar de poderes ou vlolar deveres lnerenLes as suas funes, com
lnLeno de obLer para sl ou para Lercelro, beneflclo lleglLlmo ou causar
pre[ulzo a ouLra pessoa,

C mblLo desLe crlme, denLre dos crlmes de abuso de auLorldade, deLermlna-se
por excluso: caso lnLegre um dos Llpos vlolao de domlclllo por funclonrlo, concusso,
emprego de fora publlca conLra a execuo da lel ou de ordem leglLlma ou recusa de
cooperao, ser apllcvel a norma respeLlva e no a que prev e pune o abuso de poder.
B#.30$$:# e um crlme de abuso de auLorldade que conslsLe em o funclonrlo, no
exerclclo das suas funes ou de poderes de facLo delas decorrenLes, por sl ou por
lnLerposLa pessoa com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao, tecebet, poto sl, poto o stoJo
oo poto tetcelto, meJloote loJoo em etto oo optoveltomeoto Je etto Jo vltlmo,
vanLagem paLrlmonlal que no lhe se[a devlda, ou se[a superlor a devlda, nomeadamenLe
conLrlbulo, Laxa, emolumenLo, mulLa ou colma. Concusso e como a exLorso de
vanLagem paLrlmonlal, por banda de funclonrlo, aLraves de erro da vlLlma (lnduzldo ou
aprovelLado), ou de vlolncla ou ameaa sobre ela.
Induz|r e lnsLlgar a prLlca de, persuadlr ardllosamenLe, fazer errar. C lnduzldo,
por efelLo de Lal persuaso falsa, e levado a enLregar ou conferlr uma vanLagem
paLrlmonlal a Lercelro, convencldo erroneamenLe de que lhe e devlda, ou a conferlr
vanLagem superlor a que lhe era de exlglr.
Aprove|tamento conslsLe em o funclonrlo lucra com o erro alhelo, servlndo-se
dele para obLer vanLagem.
lncrlmlnam-se asslm, e por esLa forma, os empregados publlco que, auLorlzados
apenas a levar os emolumenLos ou lmporLnclas flxadas, na lel, mallclosamenLe, por
algum aLo das suas funes, levarem o que no lhes e ordenado, ou mals do que lhes e
ordenado, alnda que as parLes lho quelram dar.
C erro de quem entrega h-de ser espontneo, sendo lndlferenLe a sua causa:
lgnorncla, falso conheclmenLo, desaLeno, confuso, eLc. porque se no se pode dlzer
que exlsLe erro por parLe de quem enLrega, mas esLe sabe que da vanLagem enLregue
resulLa uma consequncla que lhe e devlda, ou poder ser favorvel, no se pode falar
em concusso, mas evenLualmenLe de corrupo aLlva e passlva prprla.
L o abuso que faz do seu poder o funclonrlo consLlLuldo em dlgnldade, cargo,
comlsso ou emprego publlco para exLorqulr dlnhelro ou ouLras uLllldades daqueles que
lhe esLo su[elLos.
no ulrelLo 8omano compreendla a aqulslo que fazlam os MaglsLrados de
alguma colsa por compra, doao, ou por LlLulo, nas rovlnclas e Lerras em que esLavam
empregados, duranLe a sua admlnlsLrao.
Lxempllflcando, o furLo quando e felLo ao flsco chama-se +*30,54#, se ao povo,
deslgna-se por 3#.30$$:#D g$0"5 se excede o lnLeresse prescrlLo pela lel. p0*-"5 '#,#$5
se em fraude dos credores. ?-2!*54# se e furLo de gado.
C crlme de 5-0$# '* +#'*"*$ para alem da prevlso do abuso de poder praLlcado
por funclonrlo, abrange alnda a responsabllldade do LlLular de cargo que efeLuar
fraudulenLamenLe concesses ou celebrar conLracLos em beneflclo de Lercelro ou em

145

pre[ulzo do LsLado.
Aqul se enquadra Lambem o denomlnado excesso de poder, que conslsLe em
alguem uLlllzar as funes ou poderes que deLem para praLlcar um crlme ou para faclllLar
essa prLlca. 1al excesso pode preencher o Llpo de crlme de abuso de poder, ou consLlLulr
clrcunsLncla agravanLe da responsabllldade crlmlnal do agenLe.
P ouLras conduLas que Lambem podem consLlLulr esLe Llpo legal de crlme, como
o 5-0$# '# '2"*24#. 1al conslsLe no exerclclo dos poderes generlcos que um dlrelLo
confere ao seu LlLular desrespelLando os llmlLes. C exerclclo e abuslvo porque os dlrelLos
devem ser exercldos denLro de cerLos llmlLes que so a boa-fe, os bons cosLumes e o flm
soclal e econmlco. ulLrapassando esses llmlLes, o exerclclo ser lleglLlmo. Asslm, se o
LlLular de um dlrelLo o exercer, no para prossecuo dos seus lnLeresses mas para
pre[udlcar ouLrem, esse exerclclo ser lleglLlmo porque no age de boa-fe.
C leglslador quls proLeger asslm o fraco conLra o forLe, porque o respelLo e su[elo
devldos ao superlor enfraquecem a defesa.

1rf|co de |nf|unc|as

Art|go 192 do C
1rf|co de Inf|unc|as
1. Cuem, por sl ou por lnLerposLa pessoa, com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao,
sollclLar ou acelLar, para sl ou para Lercelro, vanLagem paLrlmonlal, ou a sua promessa,
para abusar da sua lnfluncla, real ou suposLa, [unLo de qualquer enLldade publlca, e
punldo:

a) Com pena de prlso de 2 a 6 anos, se pena mals grave lhe no for couber por
fora de ouLra dlsposlo legal, se o flm for o de obLer uma qualquer declso
lllclLa favorvel,
b) Com pena de prlso aLe um ano ou com pena de mulLa, se pena mals grave
lhe no couber por fora de ouLra dlsposlo legal, se o flm for o de obLer
uma qualquer declso llclLa favorvel.

2. Cuem, por sl ou por lnLerposLa pessoa, com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao, der
ou promeLer vanLagem paLrlmonlal ou no paLrlmonlal as pessoas referldas no
numero anLerlor para os flns prevlsLos na allnea a) do numero anLerlor e punldo com
pena de prlso aLe 4 anos ou com pena de mulLa.

C crlme de 4"7I23# '* 2.I,0J.325$ conslsLe em alguem sollclLar ou acelLar, para sl ou
para Lercelro, vanLagem paLrlmonlal ou no paLrlmonlal, ou a sua promessa, poto obosot
Jo soo loflooclo, real ou suposLa, [unLo de qualquer enLldade publlca, por sl ou por
lnLerposLa pessoa, com o seu consenLlmenLo ou raLlflcao.
Se o comporLamenLo descrlLo Llver como flm obLer uma declso favorvel e punlvel,
quer essa declso se[a lllclLa, quer se[a llclLa. S a moldura penal dlfere.
nesLe mblLo lmporLa alnda abordar o coocelto Je I56#"*32&*.4# pessool ptotlcoJo
pot fooclootlo. 1al conslsLe no comporLamenLo de favoreclmenLo praLlcado por
funclonrlo que lnLervenha ou Lenha compeLncla para lnLervlr em processo, ou por
quem Lenha compeLncla para ordenar a execuo de pena ou de medlda de segurana,
ou se[a lncumbldo de a execuLar. LsLe Llpo de conduLa no esL claramenLe Llplflcada no

146

C Llmorense, mas e Llda como um crlme conLra a reallzao da [usLla.
Alnda relaLlvamenLe ao concelLo de funclonrlo e suas conduLas susceLlvels de
serem Llplflcadas como crlme, Lemos o concelLo de +"*65"2359:#D Cue conslsLe em aLo
praLlcado por funclonrlo que, consclenLemenLe, conduzlr ou decldlr conLra dlrelLo, um
processo em que lnLervenha no exerclclo de funes. C funclonrlo aLrasa ou delxa de
praLlcar lndevldamenLe, aLo da funo, ou praLlca-o conLra dlsposlo expressa da lel
para saLlsfazer lnLeresse ou senLlmenLo pessoal. LsLe procedlmenLo e Lambem Lldo como
crlme conLra a reallzao da [usLla, embora no esLe[a ob[eLlvamenLe Llplflcado no C
Llmorense.
Alnda denLro do concelLo de funclonrlo, lmporLa alnda aferlr o concelLo de 4240,5"
'* 35"!# +\-,23#. ara efelLos de quallflcao dos crlmes praLlcados como ctlmes Je
tespoosoblllJoJe, so cargos pollLlcos os de resldenLe da 8epubllca, resldenLe do
arlamenLo naclonal, Membro do arlamenLo, Membro do Coverno, bem como ouLros
que a lel venha a Llplflcar como Lal, como se[am os membros de rgo represenLaLlvo de
auLarqula local
310
.
Cs LlLulares de cargos pollLlcos de ouLros LsLados ou organlzaes,
lndependenLemenLe da naclonalldade e resldncla, quando a lnfrao Llver sldo
comeLlda, no Lodo ou em parLe, em LerrlLrlo Llmorense, so equlparados aos LlLulares de
cargos pollLlcos naclonals para efelLos de responsablllzao pelos crlmes de corrupo
311
.
Cs 3"2&*$ '* "*$+#.$5-2,2'5'* '* 4240,5"*$ '* 35"!#$ +\-,23#$ so os crlmes
praLlcados com flagranLe desvlo ou abuso de funo ou com grave vlolao dos deveres
lnerenLes ou ouLros, com referncla expressa a esse exerclclo. nesLe Llpo de conduLa,
podemos enconLrar crlmes de abuso de poderes, aLenLado conLra a C81L e conLra o
LsLado de ulrelLo, perLurbao de funclonamenLo de rgo consLlLuclonal
312
, corrupo
aLlva, para aLo lllclLo e passlva -, denegao de [usLla, desacaLamenLo ou recusa de
execuo de declso de Lrlbunal, emprego da fora publlca conLra a execuo da lel,
parLlclpao econmlca em negclo, peculaLo, prevarlcao, recusa de cooperao,
suspenso ou resLrlo de dlrelLos, llberdades e garanLlas, Lralo a Lrla
313
, vlolao de
norma de execuo do oramenLo e vlolao de segredo.
ALenLe-se que o crlme de perLurbao de rgo consLlLuclonal conslsLe em o LlLular
de cargo pollLlco lmpedlr ou consLranger o llvre exerclclo das funes por melo no
vlolenLo nem de ameaa de vlolncla.
CuLra conduLa susceLlvel de enquadrar um Llpo legal de crlme por parLe de
funclonrlo, hablLualmenLe referlda como denegao de [usLla, conslsLe em um
funclonrlo, no exerclclo das suas funes, se negar a admlnlsLrar a [usLla ou a apllcar o
dlrelLo que, nos Lermos da sua compeLncla, lhe cabem e lhe foram requerldos. C agenLe
h-de aLuar consclenLemenLe e conLra dlrelLo, promovendo ou no promovendo,
conduzlndo, decldlndo ou no decldlndo ou praLlcando aLo no exerclclo de poderes
decorrenLes do cargo que exerce.
Mals uma vez podemos aqul consLaLar que o concelLo de funclonrlo e um concelLo
amplo.

310
Cargo que se prev que venha a ser crlado no mblLo do ordenamenLo [urldlco e admlnlsLraLlvo de
1lmor-LesLe.
311
Cf. rlnclplo da LerrlLorlalldade, arL 7 do C.
312
Cf. arL 203 do C
313
Cf. arL 196 do C.

147

art|c|pao econm|ca em negc|o

Art|go 299 do C
art|c|pao econm|ca em negc|o
1. C funclonrlo que, em razo do exerclclo de cargo publlco, deva lnLervlr em conLraLo
ou ouLra operao ou aLlvldade, e se aprovelLar dessa condlo, para obLer para sl ou
para Lercelro, dlreLamenLe ou por lnLerposLa pessoa, vanLagem paLrlmonlal, ou, por
qualquer ouLra forma, parLlclpao econmlca lllclLa e desLe modo lesar os lnLeresses
publlcos que lhe cumprlrla admlnlsLrar, flscallzar, defender ou reallzar, e punldo com
pena de prlso de 2 a 8 anos.
2. Se da conduLa anLerlor resulLarem pre[ulzos para o LsLado superlores a 10.000 dlares
amerlcanos a pena de prlso e de 3 a 13 anos.

<5"4232+59:# *3#.L&235 *& .*!L32# e um crlme conLra o LsLado, comeLldo no
exerclclo de funes publlcas, que conslsLe em o funclonrlo lesar em negclo [urldlco os
lnLeresses paLrlmonlals que, no Lodo ou em parLe, lhe cumpre, em razo da sua funo,
admlnlsLrar, flscallzar, defender ou reallzar, aglndo com lnLeno de obLer, para sl ou para
Lercelro, parLlclpao econmlca lllclLa.
L alnda conduLa lllclLa por parLe do funclonrlo se receber vanLagem paLrlmonlal
por efelLo de aLo [urldlco-clvll relaLlvo a lnLeresses de que Llnha a admlnlsLrao ou
flscallzao por fora das suas funes, mesmo que os no lese e o receblmenLo de
vanLagem por efelLo de cobrana, arrecadao, llquldao ou pagamenLo de que esLe[a
encarregado de ordenar ou fazer por fora das suas funes, mesmo que no se verlflque
pre[ulzo para a lazenda naclonal.

Def|n|es
()
g) <5"4232+59:# (3#.L&235 *& .*!L32#, nos Lermos do arLlgo 299 do Cdlgo
enal, o funclonrlo que, em razo do exerclclo de cargo publlco, deva lnLervlr
em conLraLo ou operao ou aLlvldade, e se aprovelLar dessa condlo, para
obLer para sl ou para Lercelro, dlreLamenLe ou por lnLerposLa pessoa,
vanLagem paLrlmonlal, ou, por qualquer forma, parLlclpao econmlca lllclLa
e desLe modo lesar os lnLeresses publlcos que lhe cumprlrla admlnlsLrar,
flscallzar, defender ou reallzar.

8ranqueamento de cap|ta|s

Art|go 313 do C
8ranqueamento de Cap|ta|s
1. Cuem, sabendo que os bens ou produLo so provenlenLes da prLlca de crlmes,
sob qualquer forma de comparLlclpao, de Lerrorlsmo, de Lrflco de armas ou de
produLos nucleares, de Lrflco ou venda de pessoas, de pornografla envolvendo
menores, de corrupo, de burla ou de exLorso, de fraude flscal, de Lrflco de
especles proLegldas e de Lrflco de rgos ou Lecldos humanos ou de ouLros
crlmes graves, cu[o llmlLe mlnlmo da pena se[a superlor a 4 anos de prlso:

148

a) ConverLer, Lransferlr, auxlllar ou faclllLar alguma operao de converso ou
Lransferncla desses bens ou produLos, no Lodo ou em parLe, dlreLa ou
lndlreLamenLe, com o flm de oculLar ou de dlsslmular a sua orlgem lllclLa ou de
a[udar uma pessoa lmpllcada na prLlca de qualquer dessas lnfraes a exlmlr-
se as consequnclas [urldlcas dos seus aLos, ou
b) CculLar ou dlsslmular a verdadelra naLureza, orlgem, locallzao, dlsposlo,
movlmenLao ou proprledades desses bens ou produLos ou dlrelLos a eles
relaLlvos,
c) Adqulrlr ou receber Lals vanLagens a qualquer LlLulo ou as uLlllzar ou deLlver ou
conservar,

e punldo com pena de prlso de 4 a 12 anos de prlso.

2. A punlo dos aLos prevlsLos nas allneas a) a c) do numero anLerlor Lem lugar
alnda que os facLos que lnLegram o crlme sub[acenLe Lenham sldo praLlcados fora
do LerrlLrlo naclonal ou alnda que se lgnore o local da prLlca do facLo ou a
ldenLldade dos auLores.
3. C conheclmenLo, a lnLeno ou o propslLo, requerldos como elemenLos
consLlLuLlvos do crlme podem ser reconhecldos de clrcunsLnclas facLuals efeLlvas
e concreLas,
4. ara a demonsLrao e prova da orlgem lllclLa do rendlmenLo no e necessrla a
prevla condenao do agenLe pela prLlca do crlme sub[acenLe.
S. A lnfrao sub[acenLe lnclul os crlmes comeLldos fora do LerrlLrlo naclonal,
quando os aLos se[am consLlLuldos como crlme no esLado onde Lenham sldo
comeLldos e denLro do LerrlLrlo de 1lmor-LesLe.
6. C crlme de branqueamenLo de caplLals no se apllca as pessoas que comeLam o
crlme sub[acenLe.
7. A LenLaLlva de branqueamenLo de caplLals e punlvel e pode ser ob[eLo de uma
reduo de pena nos Lermos gerals.
8. A punlo prevlsLa pela prLlca dos facLos lllclLos Llplcos descrlLos nas allneas a) a
c) do numero 1 no deve exceder o llmlLe mxlmo prevlsLo para as
correspondenLes lnfraes sub[acenLes.

Lm maLerla de branqueamenLo de caplLals exlsLe um dever de segredo por parLe
das enLldades que esLo obrlgadas a comunlcar operaes suspelLas ou facLos que
lndlclem a prLlca de crlme de branqueamenLo, a absLer-se de execuLar operaes
suspelLas e a colaborar com as auLorldades [udlclrlas e auLorldades compeLenLes para a
flscallzao.

Corrupo e|e|tora|

Art|go S1 da Le| n 2]2004
(L|e|o para Chefe de Suco)
Corrupo L|e|tora|
1. Aquele que, por causa da elelo, oferecer, promeLer ou conceder emprego publlco ou
prlvado ou ouLra colsa ou vanLagem a um ou mals elelLores ou, por acordo com esLes,
a uma Lercelra pessoa, mesmo quando forem dlsslmuladas a LlLulo de lndemnlzao

149

pecunlrla dada ao elelLor ou a preLexLo de despesas com a campanha elelLoral, ser
punldo com pena de prlso de 1 a 2 anos ou com a pena de mulLa de 300 a 1.000 uSu.
2. Ao elelLor que acelLar qualquer dos beneflclos prevlsLos no numero anLerlor ser
punldo com pena de prlso de 6 meses a 1 ano ou com pena de mulLa de 230 a 300
uSu.


150

Cap|tu|o IV - A rova 1estemunha|

Da 1eor|a 8reves Cons|deraes

Ao agenLe lnvesLlgador lmpem-se Lrs pressuposLos como ponLo de parLlda: que
a lnformao que se preLende esLe[a claramenLe deflnlda, que os lnqulrldos que deLm
essa lnformao possam esLar ldenLlflcados e que os lnqulrldos esLo em condles de
presLar as lnformaes preLendldas no conLexLo em que a lnvesLlgao se reallza.
LsLes pressuposLos relaclonam-se com a prlmelra eLapa do clclo pergunLa-resposLa e com
a necessldade de as pergunLas se dlrlglrem para a lnformao acesslvel e rlgorosamenLe
deflnlda. 8epresenLado:

I
Invest|gador
II
Inqu|r|do
Codlflca a pergunLa
A necessldade de especlflcar mulLo claramenLe a
lnformao que se preLende. C pressuposLo de os
lnqulrldos dlspem dessa lnformao e de que a
podem dlsponlblllzar.
uescodlflca a pergunLa

IV
Invest|gador
III
Inqu|r|do
uescodlflca a resposLa
Codlflca a resposLa

uma das Lecnlcas
314
a usar conslsLe em anLeclpar a consLruo dos quadros de
resulLados, o que lmpllca a deflnlo clara e deflnlLlva da lnformao de que se necesslLa
e como deve a mesma ser uLlllzada. ConLudo, por mulLo obvla que se[a a necessldade de
deflnlr os Lplcos para assegurar que os dlferenLes lnqulrldos fornecem o mesmo Llpo de
reposLa, no se deve esquecer que a lnformao sollclLada deve lr ao enconLro dos
ob[eLlvos que presldem a reallzao da pesqulsa. uevem-se conslderar Lrs regras:

a) no formular pergunLas concreLas sem Ler refleLldo culdadosamenLe sobre a
quesLo que preslde a lnvesLlgao,
b) Lscrever a quesLo que preslde a lnvesLlgao e L-la presenLe quando se
formulam pergunLas concreLas,
c) ergunLar slsLemaLlcamenLe: Porque importante saber isto?, ou, Este dado
que importncia tem?.

LsLas Lrs regras, quando presenLes, so lmporLanLes para assegurar que as
pergunLas colocadas aos lnqulrldos so adequadas aos ob[eLlvos da lnvesLlgao. no
enLanLo, Lal no garanLe por sl que as pergunLas colocadas se[am suflclenLes para recobrlr
Lodos os aspeLos relevanLes em relao aos assunLos proposLos. Lm forma de
complemenLo, acrescenLe-se como que uma quarLa regra:

d) A consLruo de quadros de resulLados slmulados, mosLrando anLeclpadamenLe as
relaes prevlsLas.

314
Palmer, G. L., Factors in Variability of Response in Enumerative Studies, Journal of the American
SLaLlsLlcal AssoclaLlon, 38, pp. 143-132

151

Aos anLeclpar a consLruo dos quadros de resulLados, os lnvesLlgadores obrlgam-
se a deflnlr clara e deflnlLlvamenLe a lnformao de que necesslLam e, o mals lmporLanLe,
como vo uLlllz-la. C conheclmenLo dos assunLos proposLos e uma das quallflcaes
necessrlas para planear um lnLerrogaLrlo. A elaborao de um programa de
LraLamenLo, classlflcao e anllse da lnformao exlge conheclmenLos sobre problemas
colocados pela lnvesLlgao para que se possa anLever os quadros de resulLados que ser
necessrlo consLrulr e saber seleclonar os mals slgnlflcaLlvos.
or vezes, os lnvesLlgadores apresenLam normalmenLe uma acenLuada Lendncla
quer para formular pergunLas sem se preocuparem em clarlflcar o slgnlflcado dos
concelLos fundamenLals, quer para perderem de vlsLa os verdadelros ob[eLlvos da
lnvesLlgao a medlda que formulam as prlmelras verses das pergunLas.

Cs |nqu|r|dos possuem a |nformao pretend|da?

nem sempre os lnqulrldos possuem a lnformao que lhes e sollclLada ou
necessrla a lnvesLlgao, pelo que se deve obLer o malor numero de dados sobre a
pessoa a lnqulrlr, Lendo em conLa a quesLo da memrla e do Lempo que enLreLanLo
decorreu. Mesmo que em deLermlnada alLura dlsponham da lnformao pedlda, o mals
naLural e que se vo esquecendo dela a medlda que o Lempo passa. L lgualmenLe posslvel
que os lndlvlduos nem sempre esLe[am plenamenLe consclenLes dos esLlmulos a que
esLo su[elLos e lnfluenclam o seu comporLamenLo, pelo que no e cerLo que eles Lenham
reLldo a lnformao que lhes e sollclLada. P alnda a Lendncla para pergunLar demaslado
depressa, perdendo o mlnlmo Lempo posslvel com cada dlllgncla. no se d asslm aos
lnqulrldos o Lempo necessrlo para responderem com calma e de modo compleLo.
ue ouLro modo, as lnqulrles mulLo esLruLuradas presslonam os lnqulrldos a
funclonar ao rlLmo dos enLrevlsLadores e esLes frequenLemenLe aLuam demaslado
depressa. C rlLmo de conduo da dlllgncla apresenLa uma slgnlflcaLlva correlao com a
perceo do lnqulrldo sobre o que lhe e sollclLado.
313
Se os enLrevlsLadores agem
depressa, os lnqulrldos concluem que as resposLas refleLldas e compleLas so menos
lmporLanLes do que as resposLas rpldas.
ara alem dos defelLos assoclados ao rlLmo dos enLrevlsLadores, as pergunLas
podem revelar-se lneflcazes por se mosLrarem lncapazes de esLlmular a memrla dos
lnqulrldos. Cuando se preLende que deLermlnados facLos se[am efeLlvamenLe
recordados, devem as quesLes colocadas expllclLamenLe apelar a uLlllzao da memrla.
no enLanLo, com o culdado de no proporem Larefas demaslado dlflcels, de forma a
evlLarem revelarem-se lneflcazes, especlalmenLe quando os lnqulrldos esLo sob presso.
ConLudo, no exlsLe qualquer relao dlreLa enLre o rlLmo da enLrevlsLa e a qualldade da
lnformao, mas um rlLmo mals lenLo por parLe dos lnvesLlgadores pode consLlLulr uma
forma lmporLanLe de aumenLar a padronlzao das enLrevlsLas.
Mesmo quando o lnvesLlgador Lem a cerLeza de que os lnqulrldos presenclaram
deLermlnado aconLeclmenLo, e perlgoso assumlr que eles podem recordar a respeLlva
lnformao. Lm prlmelro lugar, esL demonsLrado que os seres humanos no se
apercebem de Lodos os esLlmulos que lhes chegam, e porLanLo no podem recordar-se de

313
Fowler, F.J. e T. W. Mangione (1996), Standardized Survey Interviewing: Minimizing Interviewer-8elaLed
Lrror, Sage unlverslLy

152

Lodos eles
316
. Lm segundo lugar, e frequenLe os lnqulrldos no Lerem consclncla das
causas e moLlvos que se assoclam ao seu comporLamenLo. L, Lercelro, os Lraos de
memrla sobre os aconLeclmenLos e as plsLas que lhes esLo assocladas Lendem a
desaparecer com o Lempo.
C sucesso de um clclo de pergunLa-resposLa lmpllca que o lnvesLlgador e o
lnqulrldo parLllhem um mesmo enLendlmenLo sobre o Lplco su[elLo a lnvesLlgao. uma
vez que Lodos os Lplcos so mulLldlmenslonals, os lnqulrldos podem orlenLar as suas
resposLas quer generlcamenLe, quer em Lermos dlsLlnLos sem que o lnvesLlgador conhea
essa dlversldade de enLendlmenLos, as resposLas no podem ser nem correLamenLe
lnLerpreLadas nem valldamenLe comparadas enLre sl e com ouLros depolmenLos.
P duas formas de lldar com o problema dos dlversos Llpos de resposLa que lhe
podem ser fornecldas. ode LenLar ldenLlflcar as dlmenses focallzadas por cada um dos
lnqulrldos, ou, alLernaLlvamenLe, especlflcar as dlmenses que Lodos os lnqulrldos devem
conslderar ao responder.
ue forma a maxlmlzar a probabllldade de as pergunLas serem relevanLes peranLe
o Lplco e face aos ob[eLlvos que presldem ao lnLeresse em recolher a lnformao sobre
esse Lplco, o lnvesLlgador deve slsLemaLlcamenLe quesLlonar-se: lotpoe poe pteclso
sobet lsto? e como poe os tespostos vo set ttotoJos?. Para alm de indicar como
que o Lplco deve ser enLendldo e que Llpo de lnformao se preLende, deve-se
esLabelecer as condles em que e posslvel assumlr que exlsLe uma razovel
probabllldade de os lnqulrldos dlsporem efeLlvamenLe da lnformao que lhes e
sollclLada. ara lsso, deve evlLar colocar os lnqulrldos em slLuaes em que as resposLas
so lnLelramenLe fabrlcadas ou lnvenLadas com base em lnformao escassa ou mesmo
lnexlsLenLe.
Sumarlando, e preclso formular sollclLaes de lnformao em Lermos
lnequlvocamenLe claros, evlLando palavras dlflcels e absLraLas, Lals como:
317

1. uuas pergunLas apresenLadas como uma s - Que marca usa ou muda
frequentemente de marca?.
2. ergunLas com mulLas palavras em que o senLldo e relevanLe - Quantos de cada
tamanho comprou?.
3. ergunLas que lncluem oraes ou frases expllcaLlvas - Telefonou a X nos ltimos
sete dias alm do dia de hoje?.
4. ergunLas que compreendem mals do que uma ldela ou assunLo A quem
comprou ou ouviu falar?.
S. ergunLas que lncluem palavras lnvulgares ou dlflcels.
6. ergunLas que compreendem uma ou mals lnsLrues No inclua X na sua
resposta.
7. ergunLas com palavras que preLendem como que suavlz-la Importava-se de
.
8. ergunLas que lncluem frases dlflcels.
9. ergunLas hlpoLeLlcas formuladas no condlclonal.

316
ldem
317
Belson, W., e J.A. Duncan, A Comparison of the Check-llsL and Cpen 8esponse CuesLlonlng SysLems,
pp. 120-132, (Labela adapLada)

153

10. ergunLas cu[o slgnlflcado depende de pergunLas anLerlores Comprou uma
cpia de X? Onde que a tem agora?.
11. ergunLas com elemenLos negaLlvos.
12. ergunLas lnverLldas Os que comprou da ltima vez a quem foi?.
13. Perguntas que incluem expresses como: Se que algum, Se que foi
Qual destes, se que algum, comprou?.
14. ergunLas mulLo longas.
1S. ergunLas que lncluem slmulLaneamenLe frases no presenLe e no passado.
16. ergunLas que lncluem casos no slngular e no plural.

Como reduz|r o efe|to perturbador de certas perguntas?

vrlos os faLores condlclonam o nlvel de perLurbao provocado pelas pergunLas:
a naLureza do processo, a exlsLncla de conoLaes parLlculares com o processo e as
repercusses crlmlnals e/ou soclals, as caracLerlsLlcas da prprla pergunLa, como
exLenso, dlflculdade do vocabulrlo usado, cerLas barrelras soclals, o amblenLe de esLar
peranLe o slsLema [udlclal e pollclal, eLc.
Asslm, dlferenLes Llpos de perLurbao devem ser ob[eLo de dlsLlnLas esLraLeglas
de forma a mlnlmlzar de Lals efelLos.

1|po de ergunta
1|po de
perturbao
gerada
Lstratg|a ma|s adequada a
reduz|r a perturbao
ergunLas de mblLo
normaLlvo: quesLes pessoals,
moralldade soclal,
responsabllldade soclal e
crlmlnal, lealdade, avallaes de
comporLamenLo
Medo de ser
soclalmenLe
re[elLado.

ermlLlr que respondam a
cobro de slgllo
ulmlnulr a probabllldade de
Lomarem o lnqulrldor como
alguem que lhes e soclalmenLe
semelhanLe
uLlllzar procedlmenLos de
lnqulrlo que aumenLam a
dlsLncla flslca e pslcolglca
enLre lnqulrldos e
enLrevlsLador
ergunLas relaLlvas a lnLeresses
pessoals, econmlcos
Medo de que
possa vlr a ser
culpado e
sanclonado
AumenLar o nlvel de conflana
Subllnhar a confldenclalldade
Lvldenclar a no lngenuldade
do lnqulrldor
LnfaLlzar a lmporLncla das
resposLas no lnquerlLo


154

Abordagem e conduo de |nterrogatr|o e |nqu|r|o

C lnLerrogaLrlo, ou a lnqulrlo, deve ser culdadosamenLe planeado e preparado,
com o flm de aLlnglr o ob[eLlvo sem perda de Lempo e esforo.

Lxpos|t|vo
ConslsLe em dar a LesLemunha a plena oporLunldade de dlzer Ludo o que se sabe sem
consLranglmenLos. uepols de se slLuar a LesLemunha no lugar e no Lempo dos facLos,
sollclLa-se que slmplesmenLe dlga o que sabe ou asslsLlu. As quesLes devem ser
colocadas de forma o mals generlca posslvel.
Lxp|oratr|o
ConslsLe em sollclLar a LesLemunha que se pronuncle ob[eLlvamenLe sobre mals
facLos para alem daqueles que esponLaneamenLe referlu, colocando quesLes
concreLas sobre deLermlnadas clrcunsLnclas sobre as quals alnda no se Lenha
pronunclado.
Conf|rmat|vo
ConslsLe em usar o depolmenLo como lnsLrumenLo de valldao de facLos alegados
ou mesmo de documenLos e ouLros melos de prova consLanLes do processo, levando
o depoenLe a pronunclar-se sobre a auLenLlcldade, o Leor e a expllcao dos mesmos.
Inf|rmat|vo
ConslsLe em usar o depolmenLo como lnsLrumenLo de lnvalldao de facLos alegados
ou mesmo de documenLos e ouLros melos de prova consLanLes do processo.
Sugest|vo
ConslsLe em demandar sobre hlpLeses de facLo susclLadas pelo lnqulrldor, ponLual
ou sucesslvamenLe, levando o depoenLe a aflrmar e a pronunclar-se
consequenLemenLe. no fundo, por os facLos na boca da LesLemunha, auxlllando a sua
memrla.
Ins|nuador
ConslsLe em fornecer ao depoenLe uma verso dos facLos que no colnclde com a sua
e susclLar a sua apreclao sobre ela, forando-o desLa forma a reaglr e
evenLualmenLe a lr valldando ouLra verso dos facLos, mals favorvel aos lnLeresses
da lnvesLlgao.
Interpretat|vo
ConslsLe em pedlr ao depoenLe que d a sua oplnlo, Lo ob[eLlva quanLo posslvel,
acerca dos facLos, quesLlonando sobre as posslvels causas, efelLos e consequnclas
de deLermlnados facLos, bem como pelo seu slgnlflcado, sob o ponLo de vlsLa da
LesLemunha, sem se afasLar o menos posslvel do domlnlo da ob[eLlvldade.
Conc|udente
ConslsLe em pedlr ao depoenLe que responda ou replLa a sua resposLa, por forma a
slLu-la numa caLegorla exaLa e asslm se possam exLralr daquela elemenLos seguros.
Aqul cabe o meLodo das pergunLas e resposLas slm-ou-no.
keconst|tut|vo
ConslsLe em sollclLar ao depoenLe que se pronuncle sobre facLos de acordo com a
ordem cronolglca ou a sequncla lglca [ulgada por mals convenlenLe a perceo de
Lodos os aspeLos, no senLldo de oferecer o reLraLo mals compleLo posslvel da
realldade.
kepet|t|vo
ConslsLe em formular por mals de uma vez as mesmas quesLes, alnda que com
llgelras alLeraes nas pergunLas concreLamenLe formuladas.
Argumentat|vo
ConslsLe em debaLer com o depoenLe, passo a passo, um dado segmenLo, ou mesmo
Lodo o seu depolmenLo.
Confrontador
ConslsLe em colocar o depoenLe anLe facLos dlferenLes dos que ele refere, ou
lnconclllvels com os que ele refere, no senLldo de slmplesmenLe o desmenLlr de
lmedlaLo.
Desacred|tador
ConslsLe em conduzlr o depolmenLo com o lnLulLo excluslvo ou prlnclpal de
descredlblllzar o depoenLe, no s dlrlglndo o aLaque as suas aflrmaes, mas as
condles e caracLerlsLlcas da prprla LesLemunha.


155

kegras para a formu|ao de questes

C depoenLe ldeal e aquele que no necesslLa de quesLes elaboradas para
responder com clareza e esclarecer com segurana e a convlco dese[vels. orem, a
realldade e frequenLemenLe dlferenLe, pols pode o depoenLe Lrazer conslgo elemenLos
lnformaLlvos exLremamenLe vlldos para a descoberLa da verdade ou para corroborar ou
lnflrmar facLos e clrcunsLnclas e, aflnal, vlr a Lermlnar a dlllgncla sem que dele Lenham
sldo exLraldos Lals elemenLos. Se lhe forem formuladas quesLes desconexas, confusas,
lmpreclsas e sem senLldo da ob[eLlvldade, ser quase lmposslvel ao depoenLe suprlr Lals
deflclnclas no seu depolmenLo. ue forma slsLemaLlzada, apresenLam-se algumas regras
a respelLar.

Crdem
As quesLes devem obedecer a uma sequncla lglca, perceLlvel ao
desLlnaLrlo.
Conexo
As pergunLas devem encadear-se umas com as ouLras, e Lambem com as
resposLas que vo sendo oferecldas, respelLando o flo de racloclnlo do
depoenLe e reflexamenLe do lnvesLlgador.
C|areza
uevem ser LoLalmenLe perceLlvels, formuladas em llnguagem escorrelLa e
slmples, permlLlndo exaLamenLe o que se preLende saber do depoenLe.
S|mp||c|dade
As pergunLas devem ser conclsas e as mals slngelas posslvels, quer quanLo a
slmpllcldade da llnguagem (os Lermos usados), quer quanLo a consLruo das
frases, a qual deve ser escorrelLa e de fcll consLruo.
rec|so
As pergunLas devem esLabelecer um campo de resposLa llmlLado ao que se
preLende saber, sendo o grau de preclso aumenLado de forma progresslva,
secclonando longas quesLes em pequenas pergunLas.
Cportun|dade
As pergunLas devem ser as mals adapLadas ao momenLo, no senLldo de ser
exLralda de cada resposLa a sua malor eflccla.
Cb[et|v|dade
As pergunLas devem ser formuladas no senLldo de se obLer a lnformao de
que o depoenLe dlspe quanLo ao seu conheclmenLo dos facLos concreLos,
absLendo-se o mals posslvel de lhe sollclLar a expresso das suas oplnles ou
[ulzos sobre a realldade. A sub[eLlvldade lnflul de forma negaLlva na eflccla e
na valldade do LesLemunho.
I|na||dade
As pergunLas a formular devem Ler sempre presenLe o ob[eLlvo da produo da
prova a que se desLlnam, dlrlglndo-se as proposles de facLo carreadas para o
processo.
|en|tude
Cobrlr Lodos os aspeLos da prova em que o depoenLe possa oferecer um
conLrlbuLo vlldo, sem exceo, devendo dar sequncla a novas demandas
quando se susclLem em face das resposLas que vo sendo obLldas.
Contro|o
no devem pre[udlcar o domlnlo da conversao por parLe do lnqulrldor. LsLe
e quem sabe quals so os ob[eLlvos e a flnalldade a Ler em conLa, ao que e que
a prova se dlrlge e porque e que preLende do depoenLe.
0|t|ma
ergunta
uesLlna-se a obLer um esclareclmenLo lnequlvoco da poslo assumlda pelo
depoenLe quanLo a um assunLo fulcral, ou face a uma dada quesLo que ha[a
flcado algo lndeflnlda, por forma a se exLralr um conLeudo uLll a prova que
acaba de se produzlr.


156

A prova testemunha| no ordenamento [ur|d|co

no con[unLo de normas [urldlcas, segue llsLagem das slLuaes versando a prova
LesLemunhal e o seu enquadramenLo legal em sede de prova quanLo ao depolmenLo em
lnquerlLo.

Acareao, admlsslbllldade ArL 140 do C
Acareao, modo de efeLlvao ArL 141 do C
Acareao, quando Lem lugar ArL 140 do C
ALo pessoal do depolmenLo n 1 do arLlgo 129 do C
Admlsslbllldade de convlces pessoals (condles no
cumulaLlvas)
n 2 do arL 121 do C
Arguldo em llberdade, ouLros lnLerrogaLrlo ArL 64 do C
Arguldo, presena de ouLra pessoa no lnLerrogaLrlo n 3 do arL 63 do C
Arguldo, anLecedenLes crlmlnals Al. a) do arL 61 do C
Arguldo, consLlLulo ArL 39 do C
Arguldo, dlrelLo a defensor ArL 66 do C.
Arguldo, exposlo dos facLos que lhe so lmpuLados n do ArL 62 do C
Arguldo, deveres ArL 61 do C
Arguldo, ldenLlflcao em auLo Al. a) do ArL 61 do C.
Arguldo, lnformao sobre dlrelLos ArL 60 do C
Arguldo, lnLerrogaLrlo subsequenLe ArL 64 do C.
Arguldo, nomeao de defensor Al. d) do ArL 61 do C.
Arguldo, obrlgaLorledade de asslsLncla por defensor ArL. 68 do C.
Arguldo, poslo processual Al. b) do ArL 60 do C
Arguldo, regras gerals do lnLerrogaLrlo ArL 62 do C
AuLo, auLenLlcao ArL 88 do C
AuLo, conLeudo ArL 87 do C
AuLo, oralldade dos aLos ArL 83 do C
AuLo, redao ArL 86, n 2 do C
AuLo, reglsLo e Lranscrlo ArL 87 do C.
Capacldade e dever de LesLemunhar ArL 122 do C
ueclaraes para memrla fuLura ArL 230 do C.
ueflnlo de funclonrlo ArL 302 do C.
uepuLados ArL 94 da C8u1L
uescendenLes, ascendenLes, lrmos, aflns aLe 2 grau,
adoLanLes, adoLados e o cn[uge de um arguldo
ArL 123 do C
ueveres gerals da LesLemunha ArL 123 do C
uocumenLao dos aLos orals ArL 86 do C

157

Lxlblo de peas processuals e ouLros documenLos e
lnsLrumenLos a ele referenLes
n 6 do ArL 129 do C
lora probaLrla da prova LesLemunhal ArL 131 do C
lorma e documenLao dos aLos processuals na llngua oflclal
de 1lmor-LesLe
ArL 82 do C
lorma escrlLa ArL 84 do C
lmpedlmenLo de depor como LesLemunha ArL 124 do C
lmunldades e prerrogaLlvas ArL 130 do C
!ulzes ArL 121, n 4 da C8u1L
Legalldade da prova n 1 do ArL 116 do C
LlmlLao da publlcldade ArL 76 do C
Membros do Coverno ArL 113 da C8u1L
MeLodos prolblLlvos de prova ArL 11 do C
nomeao de lnLerpreLe ArL 83 do C
Cb[eLo e llmlLe do depolmenLo ArL 119 do C
resldenLe da 8epubllca ArL 79 da C8u1L
uepolmenLo lndlreLo ArL 120 do C
roLeo das LesLemunhas Lel n 2/2009 de 6 Malo
ubllcldade ArL 73 do C
Cuem deve asslnar os auLos ArL 88 do C
8econheclmenLo das pessoas, formallsmos ArL 163 do C
8econheclmenLo de ob[eLos ArL 164 do C
8econsLlLulo do facLo ArL 166 do C
8ecusa leglLlma a depor ArL 123 do C
8egras de lnqulrlo ArL 129 do C
Segredo de LsLado ArL 128 do C
Segredo de funclonrlos ArL 127 do C
Segredo proflsslonal, faculdade de escusa em depor ArL 126, n 1 do C
1esLemunha, capacldade e dever de LesLemunhar ArL 122 do C
1esLemunha, llmlLes do depolmenLo ArL 123, n 2 do C
1lpologla das quesLes a formular ArL 129, n 3 do C


158

Va|or|zao da prova testemunha| em face dos restantes me|os de prova

Sendo a prova LesLemunhal, no quadro das provas, a em que o processo penal se
lnsplra mals coplosamenLe, pols o LesLemunho e o modo mals bvlo de recordar e
reconsLlLulr os aconLeclmenLos humanos passados, e a prova em que a lnvesLlgao
crlmlnal se desenvolve com malor energla. Cuase nenhum processo se pode desenvolver
sem LesLemunhas, que depem sobre um pedao de vlda vlvlda, um fragmenLo de vlda
soclal, um eplsdlo da convlvncla humana, pelo que e naLural, lnevlLvel, que se[a
represenLado medlanLe vlva narraLlva das pessoas.
A prova LesLemunhal, em sl, pode Ler o condo de dar lnlclo a novas provas, desde
que o LesLemunho no se[a Lomado como forma deflnlLlva, como elemenLo que val
compor a convlco do [ulgador.
A sua mals valla no pode ser medlda pela escassez de ouLras provas, mas slm
pela busca da verdade, devendo o [ulgador conflar nos depolmenLos presLados quando
no esLo em desacordo evldenLe com os demals elemenLos dos auLos. A prova
LesLemunhal e parLe de um corpo malor, a ser anallsada [unLo com ouLras parLes dos
auLos, o que leva a crer que uma vez dlssoclada das demals provas no pode Ler valor
deflnlLlvo ou valor malor que a prprla falLa de ouLras provas.
Asslm, pode-se conclulr pela essenclalldade da prova LesLemunhal para o processo
penal, mas no pode ser conslderada deflnlLlva, valendo alnda como ponLo de parLlda
e/ou elo de llgao com os resLanLes melos de prova legalmenLe admlLldos.


159

Cap|tu|o V - Lntrev|sta e |nterrogatr|o

A entrev|sta e o |nterrogatr|o

Como norma fundamenLal, a ConsLlLulo da 8epubllca uemocrLlca de 1lmor
LesLe, consagra a proLeo dos dlrelLos llberdades e garanLlas pessoals, deflnlndo nos
seus arLlgos 29
o
que a vlda humana e lnvlolvel, e que nlnguem pode ser su[elLo a LorLura
e a LraLamenLos cruels, desumanos ou degradanLes.
A ConsLlLulo deflne alnda, no seu ArL
o
. 34, n
o
4, no LocanLe as garanLlas do
processo crlmlnal que:
"5o oolos e Je oeobom efelto toJos os ptovos obtlJos meJloote tottoto, cooo,
ofeoso loteqtlJoJe flslco oo motol e lottomlsso oboslvo oo vlJo ptlvoJo, oo Jomlclllo,
oo cottespooJoclo oo em oottos fotmos Je comoolcoo".
C ArL. 110 do Cdlgo de rocesso enal, reaflrma o normaLlvo ConsLlLuclonal e
vem deflnlr quals so as provas obLldas com ofensa da lnLegrldade flslca ou moral das
pessoas, mesmo que com o consenLlmenLo delas, o que as Lorna necessarlamenLe nulas e
se o uso dos meLodos de obLeno dessas provas prevlsLas no presenLe arLlgo, consLlLulr
crlme, podero ser uLlllzadas com o flm excluslvo de proceder conLra os agenLes do
mesmo.
Asslm, consLaLa-se pelo n 2 do Art, 110 do C que:

5o ofeoslvos Jo loteqtlJoJe flslco oo motol Jos pessoos os ptovos obtlJos,
mesmo poe com cooseotlmeoto Jelos, meJloote.

5S lettotboo Jo llbetJoJe Je vootoJe oo Je Jeclso ottovs Je moos ttotos,
ofeosos cotpotols, oJmlolsttoo Je melos Je poolpoet oototezo, blpoose oo
otlllzoo Je melos ctols oo eoqooosos,
-S lettotboo, pot poolpoet melo, Jo copoclJoJe Je memtlo oo Je ovolloo,
3S utlllzoo Jo foto, foto Jos cosos e Jos llmltes petmltlJos pelo lel.
3S Ameoo com meJlJo leqolmeote looJmlsslvel e, bem osslm, com Jeoeqoo oo
cooJlclooomeoto Jo obteoo Je beoeflclo leqolmeote ptevlsto,
d) ltomesso Je vootoqem leqolmeote looJmlsslvel.

CuanLo ao |nterrogatr|o do argu|do:

consLaLa-se que esLe Lem o dlrelLo processual de "decldlr llvremenLe
presLar ou no declaraes e faz-lo, mesmo a seu pedldo, em
qualquer alLura do lnquerlLo ou da audlncla de [ulgamenLo, salvo
sempre que lnLerrogado deve fornecer os seus elemenLos de
ldenLlflcao e anLecedenLes crlmlnals, de forma compleLa e com
verdade (al. c) do arL 60 do CCC e al. a) do arL 61 do ),

no h nenhum melo de exercer Lecnlcas soflsLlcadas de lnLerrogaLrlo,
decorrendo dos dlrelLos e deveres processuals do arguldo. no LocanLe as 4*$4*&0.M5$,
Lm esLas, alem de ouLros deveres, o dever de "8esponder com verdade as pergunLas que
lhe forem dlrlgldas", conforme al. d) do n l do ArL. 123 do C. L aqul que se manlfesLa
Loda a Lecnlca pollclal de lnLerrogaLrlo, salvaguardadas que se[am as provas obLldas por

160

meLodos prolbldos pela lel. Asslm, consLaLa-se que o C no nos dlz como se deve
lnLerrogar ou enLrevlsLar.

Mas dlz-nos que a LesLemunha deve responder com a verdade, [ que
se no o flzer lncorre no crlme de falsas declaraes, Llplflcado pelo
arL 278 do C,
no caso de se recusar a presLar declaraes lncorre no crlme de
desobedlncla, Llplflcado pelo arL 244 do C.

8esLam-nos os casos em que:

C declaranLe no se recusa a responder,
no produz falsas declaraes,
Mas apresenLa um grande lndlce de "esqueclmenLo",

Cs melos de efeLuar o ulrelLo navegam nas guas do Pumanlsmo, sendo
habllldade do pollcla, no remar conLra a correnLe, mas slm aprovelLar a sua fora,
consLaLando-se, que ho[e, mals do que nunca avanamos para o uso de melos de prova
clenLlflcos, secundarlzando-se a prova LesLemunhal e abandonando a conflsso a
qualquer preo.
Segundo o dlclonrlo de koogan Larrousse:

Lntrev|sta e uma conferncla enLre duas ou mals pessoas, em lugar prevlamenLe
comblnado

Interrogatr|o e o aLo de fazer pergunLas aos arguldos de qualquer crlme,
aLlnenLes ao esclareclmenLo da verdade

L no enLanLo, demaslado resLrlLos os concelLos aqul apresenLados, uma vez que,
no que respelLa a enLrevlsLa, ela pode surglr, sem que exlsLa qualquer lugar prevlamenLe
comblnado, basLa por exemplo que lmaglnemos a cena de um crlme, onde o lnvesLlgador
da prova pessoal, quesLlona lndlvldualmenLe os presenLes.
8epare-se que:

Na entrev|sta, em regra o entrev|stado a|nda no assume
man|festamente a qua||dade de um su[e|to processua| em part|cu|ar.

or ouLro lado, embora o Lermo lnLerrogaLrlo esLe[a lnLlmamenLe llgado ao
arguldo, no nos parece razovel que a lnqulrlo de uma LesLemunha, se lnslra no
mblLo da enLrevlsLa,
1anLo mals que:

ara que ex|sta de facto |nterrogatr|o, torna-se necessr|a a def|n|o
c|ara de quem so efet|vamente os su[e|tos processua|s

na perspeLlva pollclal, de enLre vrlos melos de recolha de elemenLos uLels de
prova, surge a (.4"*62$45 como ve|cu|o da <"#65 >*$4*&0.M5,, enLendendo-se esLa num

161

senLldo resLrlLo como melo adequado a demonsLrao da verdade dos facLos.
uenomlna-se de Antena e no se enquadra no mbito da entrevista e muito
menos no lnLerrogaLrlo, a abordagem de cldados annlmos, a quem so felLas
pergunLas especlflcas sobre um dado facLo ou lndlvlduo que esL a ser alvo de
lnvesLlgao, conLacLos esLes breves e sem ser revelada a qualldade de pollcla, com o
mero lnLulLo de busca de lnformao.
LsLamos, asslm, peranLe a chamada rova essoal que resulLa de declaraes das
pessoas, as quals relaLam os facLos Lal como os vlram e apreenderam ou, alnda, Lal como
os ouvlram referlr por Lercelros, o que nos conduz, respeLlvamenLe, a chamada prova
pessoal ulreLa ou lndlreLa.
no se duvlda da evoluo da clncla e do apuramenLo da Lecnlca, concorrendo
ambas no senLldo de uma cada vez melhor deflnlo da qualldade dos elemenLos de
prova, aumenLando asslm a plauslbllldade do grau de suspelo susLenLado numa
hlpLese formulada na lnvesLlgao.
CerLo e que, ho[e e cada vez mals, grande parLe dos elemenLos de prova s sero
LraLados clenLlflcamenLe aps ser deLermlnada a sua exlsLncla e deflnlda a sua
locallzao, o que s ser posslvel aLraves de um relaLo lmparclal e clrcunsLanclado dos
facLos de que aqueles resulLaram.
Asslm:

A *.4"*62$45 assume na lnvesLlgao um papel preponderanLe como melo
de obLeno de prova, pelo que deve desenvolver-se de acordo com
pr|nc|p|os e regras tcn|cas adequadas a cada slLuao parLlcular,
nomeadamenLe na lnspeo !udlclrla.

lmporLa no esquecer que LanLo na entrev|sta como no |nterrogatr|o, as
quesLes a colocar ao enLrevlsLado/lnLerrogado, devem lr no senLldo de dar resposLa as
segulnLes pergunLas:

uem?
C u?
Cnde?
uando?
Como?
orqu?

A Comun|cao numana - qua||dades de um bom entrev|stador

A enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo ollclal apresenLa-se como uma Lecnlca pollclal
mulLo complexa, requerendo por lsso do lnvesLlgador a capacldade de saber observar e
escuLar.

orqu saber observar?

na comunlcao humana a llnguagem no-verbal aparece-nos como um Llpo de
llnguagem mals rlco e slgnlflcanLe no unlverso da comunlcao humana, havendo aLe
alguns esLudlosos nesLa rea que dlzer ser a llnguagem no-verbal o unlco Llpo de

162

llnguagem verdadelramenLe slgnlflcaLlva no processo de comunlcao. 8eferem esLes
esLudlosos, que a llnguagem no-verbal mals no e que o velculo segundo o qual aqullo
que o emlssor LransmlLe, chega ao receLor. no querendo enLrar em radlcallsmos sobre a
mulLa ou nenhuma lmporLncla de um ou de ouLro Llpo de llnguagem, e em nosso
enLender mulLo que o lnvesLlgador em sede de LnLrevlsLa ou lnLerrogaLrlo, culLlve a
capacldade de observar o que o lnLerrogado LransmlLe em llnguagem no-verbal.
uomlnar a llnguagem no-verbal, pressupe o domlnlo de varvels como a:

roxemla,
Clnesla, e
arallnguagem.

roxm|a: arLe do concelLo de espao vlLal, lsLo e, Lodos os lndlvlduos Lem
necessldade, para se senLlrem conforLvels, de um espao (campnula) que se[a de
excluslva gesLo do prprlo lndlvlduo. Paver por parLe do lnLerrogar um conheclmenLo
esLraLeglco de como gerlr esLe espao vlLal do lnLerrogaLrlo na lnLerao que com ele
manLem, e uma mals-valla lmporLanLe para o xlLo da slLuao.

C|ns|a: ulz respelLo aos movlmenLos corporals (gesLos, posLuras), que
acompanham a llnguagem verbal. Como e bvlo, esLe lLem e o seu domlnlo e de caplLal
lmporLncla para que o lnLerrogador possa por um lado, adapLar o seu comporLamenLo
as caracLerlsLlcas do lnLerrogado ou lnqulrldo e por ouLro lado, descodlflcar o que no
lnLerrogado esL para alem do que esLe dlz aLraves do verbal.

ara||nguagem: LsLa componenLe da llnguagem no-verbal Lem a ver por um lado
com pequenas expresses que de uma forma lmperceLlvel se misturam com o discurso
verbal e alnda com a voz, na sua moldura e nos seus camblanLes. Lxpresses como
colocar a voz, tem a ver com este pressuposLo da llnguagem no-verbal. MulLas vezes,
dependendo das caracLerlsLlcas do lnLerrogado ou lnqulrldo Lem o lnvesLlgador de a[usLar
a voz, como auxlllar na promoo de um amblenLe proplclo a parLllha de lnformaes (de
quem a deLem, para quem dela necesslLa).
Lxemplo: A velhlnha confusa e frgll, mas que e unlca LesLemunha presenclal de
um facLo lmporLanLe.

orqu saber escutar?

Saber escuLar Lem a ver com a llnguagem verbal. Lmbora como [ fol referldo, a
llnguagem no-verbal se[a o nlvel de llnguagem mals slgnlflcaLlvo no unlverso da
comunlcao humana, mulLas vezes e capacldade por parLe do receLor, de saber ouvlr de
uma forma lnLeressada e paclenLe, a chave do xlLo no cumprlmenLo dos ob[eLlvos da
LnLrevlsLa ou lnLerrogaLrlo. ua dlscrepncla enLre o que se dlz e a forma como se dlz,
nasce por vezes no esplrlLo do lnvesLlgador a compreenso do camlnho para chegar a
verdade. nas quesLes llgadas a comunlcao humana, asslm como alls em Loda a
aLlvldade llgada ao comporLamenLo humano, no exlsLe uma llgao dlreLa e ob[eLlva de
causa/efelLo.
Lxempllflcado: um lnLerrogado que, no mblLo do lnLerrogaLrlo pollclal:


163

Lransplra excesslvamenLe,
mosLra movlmenLos lnLensos, frequenLes ou crlspados,
boca seca,
movlmenLos dos pes,
eLc.,

pode levar o lnLerrogador a pensar que esLe seu lnLerlocuLor esL menLlr, [ que o
comporLamenLo aclma descrlLo pressupe grosso modo pouco a-vonLade. no enLanLo,
esLe lnLerrogado pode esLar lsso slm, a fazer um grande esforo para se recordar de
facLos evenLualmenLe passados h mulLo Lempo, dos quals apenas guarda uma memrla
dlfusa.

Metodo|og|as de Lntrev|sta e Interrogatr|o

As meLodologlas de enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo, surgem-nos como a prlmelra
Lecnlca de comunlcao, que gerlda com prudncla e de uma forma esLraLeglca, nos pode
a[udar no a[usLe da nossa posLura, relaLlvamenLe as caracLerlsLlcas de personalldade do
lnLerrogado/lnqulrldo.

0 que so ento as metodo|og|as de entrev|sta e |nterrogatr|o?

So as formas como maLerlallzamos as pergunLas no mblLo da lnLerao com o
lnLerrogado/lnqulrldo.
As meLodologlas podem ser:

D|ret|va - quando adoLamos a dlnmlca pergunLa-resposLa (o que alguns
especlallsLas em comunlcao humana deslgnam por meLodologla plng-pong).

Cbs. LsLa meLodologla esL mals a[usLada a lnLerrogados faladores, lmaglnaLlvos,
lnslnuanLes.

No D|ret|va - Conforme o nome lndlca, e o conLrrlo da meLodologla dlreLlva.
CaracLerlza-se pela criao de espaos abertos", que permitam que o
lnLerrogado, aps uma pergunLa do lnLerrogador, organlze a resposLa em
funo da sua capacldade de racloclnlo e com respelLo pela sua dlnmlca
menLal. - MulLas vezes o lnLerrogado faz um esforo Lo grande para
responder correLamenLe, que se no houver por parLe do lnLerrogador a
capacldade de crlar um amblenLe descomprlmldo e com LoLal ausncla de
presses, dlflcllmenLe se obLm resposLas de qualldade.

Cbs. uLlllza-se esLa meLodologla com LesLemunhas colaboranLes e Lambem com
lnqulrldos ou lnLerrogados, que dadas as suas dlflculdades em elaborar o racloclnlo,
preclsam de um amblenLe de LoLal descompresso, que lhes permlLa a elaborao e
maLerlallzao da resposLa.

M|sta - Conforme o nome lndlca, esLa meLodologla e um mlsLo das duas
meLodologlas referldas anLerlormenLe. L a meLodologla mals uLlllzada, pols

164

grosso modo, salvo raras excees, Lodos os lnLerrogaLrlos pollclals Lm
momenLos de dlreLlvldade e ouLros de no dlreLlvldade, ou como [ referlmos,
de espaos aberLos em que o lnLerrogador d ao lnLerrogado Lodas as
condles para calmamenLe formular as resposLas as pergunLas que lhe so
felLas, e ouLros em que "segura" compleLamenLe a conduo da slLuao
aLraves da meLodologla dlreLlva.

A At|tude

L a predlsposlo permanenLe de um lndlvlduo para reaglr em deLermlnado
senLldo, se[a qual for a slLuao. ode Ler-se uma aLlLude para com uma eLnla (raclsmo),
para com um pals (pr ou anLl), um servlo (pr ou anLl supermercados), eLc.. lala-se
alnda de aLlLude para caracLerlzar uma consLanLe do comporLamenLo (agresslvldade,
oLlmlsmo, pesslmlsmo, eLc.).
no conLexLo da enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo, a gesto das at|tudes, surge-nos como
mals uma Lecnlca que, se bem gerldo, a[uda o enLrevlsLador/lnLerrogador, no
cumprlmenLo dos ob[eLlvos. Segue-se um con[unLo de aLlLudes e respeLlvos efelLos
pslcolglcos que essas mesmas aLlLudes podem provocar no lnqulrldo/lnLerrogado.
Como e noLrlo do arLlculado dos efelLos pslcolglcos que as dlferenLes aLlLudes
provocam no enLrevlsLado.

A Lmpat|a

L aponLada como a aLlLude mals proflcua no cumprlmenLo dos ob[eLlvos da
LnLrevlsLa/lnLerrogaLrlo, na medlda em que uma boa gesLo da empaLla, permlLe ao
lnLerrogado, Ler a perceo de esLar a ser compreendldo.
Cbs. - or vezes, nomeadamenLe nos lnLerrogaLrlos de arguldo, o esLado
pslcolglco do lnLerrogado e de Lal forma frgll, que s uma aLlLude de empaLla por parLe
do lnLerrogador, pode a[udar a crlao de um cllma proplclo ao esclareclmenLo dos
facLos.

A gesto do espao

0 espao flslco onde aconLece o lnLerrogaLrlo ou a lnqulrlo, deve obedecer a
deLermlnadas caracLerlsLlcas que passam pelos segulnLes requlslLos:

0 lnLerrogaLrlo dever ser sempre felLo em lugar que no se[a famlllar
ao lnLerrogado.
LxceLuam-se os casos de doenLes acamados com noLrlas dlflculdades
de se deslocarem ao deparLamenLo de pollcla, em que deve ser o
lnLerrogador/lnqulrldor a deslocar-se ao local em que se enconLra o
lnLerrogado.
ConsLlLuem Lambem exceo os lnqulrldos que pelas suas caracLerlsLlcas
(ex. pasLores lsolados), fazem prever ser vlolenLo a sua deslocao ao
deparLamenLo de pollcla.

165

P alnda, porem, excees legalmenLe prevlsLas e lnerenLes ao cargo do
lnLerrogado (reglme especlal que decorre dos esLaLuLos das dlversas
enLldades).

B#.6J& "*5,95" Q0* *$45 $24059:# N 65,2'5 +5"5 4*$4*&0.M5$= $*.'# '2I*"*.4* #
*.4*.'2&*.4#= Q05.'# $* 4"545 '* $0$+*24#$ #0 5"!02'#$= *& Q0* # 2.4*""#!54L"2#
'*6*"7 53#.4*3*" $*&+"* *& $*'* '* +#,1325.
ldeal ser faz-lo em sala prprla e no deparLamenLo da pollcla. A sala deve esLar
llmpa ser sbrla e permlLlr a prlvacldade. C quadro segulnLe mosLra-nos o efelLo
produzldo por algumas aLlLudes do enLrevlsLador, na pessoa do enLrevlsLado.

A1I1UDLS DC LN1kLVIS1ADCk

LILI1CS SICCLCGICCS NC LN1kLVIS1ADC

AVALIAC: Lnvolve uma apreclao do enLrevlsLado,
l.e., emlsso de [ulzos de valor por referncla a normas ou
valores do prprlo enLrevlsLado
- lnlblo
- culpabllldade
- revolLa
- dlsslmulao
- angusLla
IN1LkkL1AC: Lnvolve uma expllcao ou aLrlbulo
de senLldo aqullo que o enLrevlsLado dlsse ou manlfesLou
mas segundo os ponLos de vlsLa do enLrevlsLador
- senLlmenLo de lncompreenso
- senLlmenLo de espanLo
- necessldade de reLlflcao
- deslnLeresse
- irritao surda
- bloquelo
INVLS1IGAC (Cu lnCuL8l1C): ConslsLe em procurar
obLer mals lnformaes do enLrevlsLado orlenLadas na
Llca de lnLeresses do enLrevlsLador
- Lendncla a no ser slncero
- Lendncla a responder como a um
lnLerrogaLrlo
- reao hosLll peranLe uma curlosldade
considerada intromisso
- aLlLude de defesa
SUCk1L]ACIC (Cu LnCC8A!AMLn1C) SlMA1lA:
ConslsLe em apolar o enLrevlsLado naqullo que dlsse ou
manlfesLou, numa aLlLude paLernallsLa.
- dese[o de conservar a amlzade
- recusa hosLll de ser ob[eLo de compalxo
- comodlsmo/esperana de que Ludo lhe
se[a resolvldo Cu de conLlnuar a ser
apolado
DLCISC]CkILN1AC (Cu SuCLS1C): ConslsLe em
sugerlr solues ao enLrevlsLado subsLlLulndo-o na sua
llberdade de escolha
- re[elo da soluo/ruLura da enLrevlsLa
- senLlmenLo de lnferlorldade
- acelLao da soluo, alnda que
desajustada
- posslvel responsablllzao do
enLrevlsLador
CCMkLLNSC (LMA1lA): ConslsLe em LenLar peneLrar
no pensamenLo e senLlmenLos do enLrevlsLado
compreendendo o seu universo pessoal como se fosse o
prprlo enLrevlsLado mas sem que o enLrevlsLador se
dlsponlblllze (empaLla).
- lnduz no enLrevlsLado uma aLlLude de
conflana
- provoca no enLrevlsLado o
reconheclmenLo do proflsslonallsmo e
compeLncla do enLrevlsLador
- esLlmula no enLrevlsLado a vonLade de
colaborar
- saLlsfao de ser compreendldo


166

Desenvo|v|mento

1orna-se pols necessrlo o domlnlo de um con[unLo de pressuposLos e de Lecnlcas
que rodeiam a comunicao humana", para com xito alcanarmos o ob[eLlvo ou
ob[eLlvos da enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo. A esLes conheclmenLos, podemos deslgnar de
conhec|mentos sub[et|vos.
P um ouLro Llpo de conheclmenLos, deslgnados conhec|mentos ob[et|vos, que o
lnvesLlgador necesslLa domlnar, para fazer a preparao do lnLerrogaLrlo e asslm deflnlr
uma esLraLegla adequada ao caso em anllse.
ve[amos a|guns pontos aos qua|s o |nvest|gador necess|ta de se ded|car na
preparao do |nterrogatr|o ou |nqu|r|o:

Conhecer bem o ob[eLo da lnvesLlgao.
Conhecer rlgorosamenLe o esLado aLual da lnvesLlgao.
8eunlr Lodos os facLos ou elemenLos.
SlsLemaLlzar Lodos os dados do caso em lnvesLlgao:

uando?
Cnde?
Como?
C qu?
uem?
orqu?

ueflnlr Lodos os elemenLos relevanLes sobre o lnLerrogado ou lnqulrldo (a sua
llgao com o caso, os seus anLecedenLes pollclals ou crlmlnals, procurar
deflnlr quanLo posslvel o perfll pslcolglco do lnLerrogado Lendo para LanLo
como boa referncla o comporLamenLo daquele em slLuaes anLerlores).
8eler Lodos os depolmenLos, anallsar mapas e croquls, rever Lodos os
relaLrlos.
Conformar uma esLraLegla aproprlada a pessoa a lnLerrogar em funo do Llpo
de crlme, do seu perfll pslcolglco e dos seus evenLuals anLecedenLes pollclals
ou crlmlnals.
1omar os culdados posslvels relaLlvamenLe ao local. Sempre que posslvel em
sede prprla.
1omar culdados relaLlvamenLe a colocao dos lnLervenlenLes em cena (Ler
em aLeno a poslo relaLlva).
ManLer separados ou sob vlgllncla os lnLervenlenLes, para que no Lenham
ense[o de comblnar aqullo que lro dlzer.
0 lnLerrogaLrlo ou a lnqulrlo devem aconLecer o mals rapldamenLe posslvel
Lendo em vlsLa a consolldao de um llbl falso ou,
no caso de mero LesLemunho, que o Lempo no Lorne mals lmpreclsa a
memrla dos facLos.

h*&+"* Q0* +#$$16*,= '*6*T$* 3#.32,25" .# 4*&+# * .# ,#35, +"*32$#$ 5$
"*3#&*.'59_*$ 4N3.235$ * # &#&*.4# +$23#,L!23# 2'*5, '* Q0* 2.4*""#!5D A razo de ser

167

da LnLrevlsLa/lnLerrogaLrlo pollclals, passa fundamenLalmenLe pela necessldade que o
lnvesLlgador Lem de ao longo da lnvesLlgao, enconLrar resposLa a pergunLas. 1orna-se
asslm lmperaLlvo Lodo um Lrabalho prevlo de:

slsLemaLlzao
LraLamenLo de lnformaes,
dlnamlzao do "lnLerface" com as bases pollclals de dados, oLlmlzando o
acesso as redes lnformLlcas.

LxlsLe alnda nesLe ponLo uma quesLo de caplLal lmporLncla e que se prende com
a Lroca de experlnclas e de lnformaes enLre colegas.

ua||dades kequer|das ao Lntrev|stador]Interrogador

uma quesLo (o lmporLanLe na abordagem as Lecnlcas de enLrevlsLa e
lnLerrogaLrlo, prende-se com as qualldades requerldas ao lnvesLlgador. or Ludo o que [
fol referldo, esLamos em condles de perceber a slLuao enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo,
como uma slLuao que evenLualmenLe pode ser de algum "mellndre", Lendo por lsso
mesmo o lnvesLlgador de usar de mulLa prudncla na lnLerao que esLabelece com o seu
lnqulrldo ou lnLerrogado. Asslm, no exerclclo desLa Lecnlca pollclal, deve o lnvesLlgador:

1. Ser detentor de uma boa cond|o tcn|ca:

Lxperlncla proflsslonal na rea crlmlnal que lnvesLlga.
uomlnlo das Lecnlcas operaclonals.
ConheclmenLo adequado do quadro legal e da LramlLao processual.

2. ossu|r uma boa formao t|ca e humana:

8espelLo por sl prprlo.
romover um bom relaclonamenLo funclonal.
8e[elo de preconcelLos.
lnLegrldade. lmparclalldade.

3. 1er um bom equ|||br|o emoc|ona|:

Calma (auLoconLrolo),
lazer bom uso da empaLla,
8e[elo de aLlLudes de aborreclmenLo,
uomlnlo de slLuaes de confllLo.

4. Dom|n|o de vocabu|r|o e postura adequados a cada s|tuao.

no basLa domlnar as Lecnlcas, e preclso Lambem saber oLlmlz-las. Asslm, como
forma de oLlmlzar as Lecnlcas, exlsLe um con[unLo de procedlmenLos a que chamamos:
recaues pre||m|nares e que conslsLem em:


168

rocurar lsolar os dlversos agenLes processuals (LesLemunhas,
declaranLes, suspelLos e arguldos).

lazer a preparao da enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo, nas suas varlvels
lnLrlnsecas e exLrlnsecas. (ex.: num processo em que o ob[eLo da
lnvesLlgao " e o Lrflco de droga, para alem dos elemenLos ob[eLlvos
em anllse - varlvels lnLrlnsecas - exlsLem alnda os fenmenos que
rodelam o fenmeno crlmlnal "1rflco de uroga" - varlvels exLrlnsecas
que e foroso que o lnvesLlgador domlne).

Cbs. ara alem desLas precaues prellmlnares Leremos que Ler sempre em aLeno
os culdados que [ referlmos anLerlormenLe e que Lm a ver com as caracLerlsLlcas do
espao onde aconLece o lnLerrogaLrlo.

A tcn|ca na entrev|sta

As Lecnlcas especlflcas em que deve assenLar o desenvolvlmenLo meLdlco da
LnLrevlsLa, devem perspeLlvar-se, segundo aspeLos fundamenLals, nomeadamenLe:

A preparao da entrev|sta,
A postura do |nvest|gador
L o desenvo|v|mento da entrev|sta,

aLe a sua concluso.

na preparao da entrev|sta esL em causa a preparao do caso com base
nos facLos conhecldos da lnvesLlgao e nos elemenLos mals lmporLanLes sobre o
enLrevlsLado, asslm como a preparao do lnvesLlgador cu[o proflsslonallsmo se revela
por uma aLlLude de envolvlmenLo lmpessoal, lnLegrldade e lmparclalldade, e domlnlo do
vocabulrlo adequado.

A postura do |nvest|gador deflne-se fundamenLalmenLe a parLlr de uma
adequada orlenLao da enLrevlsLa, desenvolvlda com base numa esLraLegla, LLlca e
Lecnlca bem elaboradas, Lendo como suporLe uma Lecnlcldade que assenLa numa
meLodologla dlreLlva ou no dlreLlva e num con[unLo de aLlLudes lmpllclLas a par de uma
boa gesLo da lnformao, sendo posslvel a valorao da enLrevlsLa a parLlr da anllse
de vrlos parmeLros observvels no enLrevlsLado (graus de franqueza, aberLura,
cooperao,...), da llnguagem gesLual ou corporal do enLrevlsLado (movlmenLos dos pes,
dedos crlspados, Lransplrao excesslva,..) e dos dlferenLes Llpos de LesLemunhas
(faladoras, lmaglnaLlvas, de allbl,...).

no desenvo|v|mento da entrev|sta devero Ler-se em conLa alguns parmeLros
condlclonanLes, Lals como as varlvels exLerlores (local e amblenLe), os ruldos na
comunlcao (sons, movlmenLos, ob[eLos,...) e os obsLculos de naLureza pslcolglca
(medos, esLados de choque, mecanlsmos defenslvos), os quals podem pr em causa a
qualldade do resulLado flnal da enLrevlsLa.

169

Iunes da entrev|sta]|nterrogatr|o

A enLrevlsLa e o lnLerrogaLrlo pollclal, so por deflnlo, s|tuaes forma|s, com
ob[et|vos def|n|dos. A ulLlma "raLlo" desLes ob[eLlvos, e a recolha de lnformao e/ou o
esclareclmenLo dos facLos em lnvesLlgao. ara que esLes ob[eLlvos se[am cumprldos
cabalmenLe, Lorna-se lmperaLlvo arLlcular ao longo da slLuao, um con[unLo de funes
que gerldas esLraLeglcamenLe, permlLem a oLlmlzao dos referldos ob[eLlvos, e so as
segulnLes:

1 keco|her Informao: LsLa e a funo nobre da enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo. 0
ob[eLlvo prlmelro da (LnLrevlsLa/lnLerrogaLrlo) L/l, e a passagem de lnformao do
lnLerrogado para o lnLerrogador.

2 Dar Informao: L lmposslvel fazer uma boa recolha de lnformao, sem haver
por parLe do lnvesLlgador, a preocupao de dar Lambem alguma lnformao ao
lnLerrogado, sobre os facLos em anllse.

Cuando o lnvesLlgador parLe para a recolha da prova pessoal, [ esL
normalmenLe no domlnlo de alguma lnformao sobre os facLos em anllse, como:

lnformaes consLanLes da parLlclpao lnlclal,
relaLos de dlllgncla exLerna,
auLos de declaraes de LesLemunhas ouvldas anLerlormenLe,
eLc.

no caso de se LraLar da denuncla de um crlme - elaborao de auLo de denuncla o
lnvesLlgador deve fazer apelo:

Ao bom senso
a experlncla proflsslonal
e ainda s variveis extrnsecas" caractersticas daquele Llpo de crlme.

A funo "dar |nformao", tem d|retamente a ver com a var|ve| gesto de
|nformao, |sto , com aqu||o que sobre os factos, se transm|te ao |nterrogado ou
|nqu|r|do, de forma a cr|ar-|he a |de|a de que o |nvest|gador conhece ma|s sobre a
s|tuao concreta do que mu|tas vezes rea|mente sabe.

A gesto da informao, como facilmente se depreende um pau de dois bicos",
no medlda em que se no e bem felLo, crla no lnLerrogado a ldela (as vezes verdadelra),
de que o lnLerrogador no conhece dos facLos aqullo que quer mosLrar conhecer. - Se
esLa slLuao ocorre, e provvel que o lnLerrogado se feche compleLa e
lrremedlavelmenLe a passagem de lnformao.

3 Mot|var ara a InformaoX H:# N +,50$16*, +*'2" 5 5,!0N& Q0* .#$
4"5.$&245 $*/5 # Q0* I#" $#-"* Q05,Q0*" 5$$0.4#= $*& '5"&#$ 5 *$$* 5,!0N&= 5 3*"4*G5
'5 .#$$5 &*,M#" 54*.9:# +5"5 5Q02,# Q0* *,*= 3#""*$+#.'*.'# 5# .#$$# +*'2'#= .#$
*$47 5 '5"D LsLa "cerLeza", crla-se no lnLerlocuLor, aLraves de rlLuals de comunlcao a

170

que chamamos 1cn|cas de Mot|vao.
As Lecnlcas de moLlvao, dlvldem-se em:

1ecnlcas clsslcas de moLlvao (que se uLlllzam em Lodos os domlnlos
da comunlcao humana),
e em Lecnlcas parLlculares de moLlvao (uLlllzadas
especlflcamenLe/parLlcularmenLe, no mblLo do enLrevlsLa e
lnLerrogaLrlo).

As tcn|cas c|ss|cas de mot|vao

CD ()+"*$$_*$ -"*6*$. (ex.. 5lm, 5lm... , cloto! ... estoo o vet ... cootlooe ...)
ED <"#3*'2&*.4# '* *$+*,M# #0 *3#. Consiste em recuperar" a ultima frase ou
lJelo Jo lotettoqoJo e tepetl-lo, JooJo-lbe ofoseD
qD U*I#"&0,59:#. sto tcolco cooslste em optoveltot o poe o lotettoqoJo oos
ttoosmlte, moltos vezes Je omo fotmo loJlsclpllooJo, e Jot-lbe seotlJo. 1et
em oteoo poe oo se ttoto Je pt polovtos oo "boco" Jo lotettoqoJo, mos
to s Jlsclplloot o Jlscotso, j poe moltos pessoos oo tm poJet Je slotese.
[D c#"&0,59:# '* +*'2'#$ .*04"52$D cooslste em vlocolot o lotettoqoJo, o
volotes Je otJem motol oo tlco. (ex. oo ocbo poe este tlpo Je ctlme Je tol
fotmo peoollzoote poto os vltlmos, poe toJos os clJoJos cooscleotes, tem o
obtlqoo Je colobotot com os oototlJoJes, fotoeceoJo lofotmoes poe
petmltom cbeqot mols toplJomeote oos sospeltos oo otqolJo?....).
@D c#"&0,59:# '* +*'2'#$ +5"4230,5"*$D 1em o mesmo Jlomlco Jo fotmoloo
Je peJlJos oeottols, mos opol, obtlqooJo o lotettoqoJo o vlocolot-se
pessoolmeote. (ex. ...se fosse o 5t. oo 5t. o vltlmo Jeste focto, oo ocbo poe
poolpoet pessoo Jeteototo Je lofotmoes sobte o mesmo, tlobo o obtlqoo
Je os fotoecet pollclo.
PD U*+*429:#D cooslste em optoveltot omo lJelo completo, fotmoloJo pelo
lotettoqoJo, e Je omo fotmo slotetlzoJo, ojost-lo o om tlpo Je Jlscotso mols
JlsclpllooJo, cloto e objetlvo. No coofooJlt esto tcolco, com o Je
ptoceJlmeoto Je espelbo oo eco, pols eopoooto esto se llmlto o tepetlt omo
ftose oo poooJo molto, om petloJo, o tcolco, Je tepetlo, esteoJe-se
ootmolmeote o omo lJelo oo o om eplsJlo completo.
YD h2,J.32#$D Jos tcolcos Je motlvoo mols otlllzoJos oo mblto Jo eottevlsto
e lotettoqottlo. cooslste em lostolot o slloclo Je omo fotmo esttotqlco, om
slloclo pesoJo, Jescoofottvel, poe obtlqoe o lotettoqoJo o oltetot o
sltooo, folooJo, emltloJo omo ootto oplolo, Jlfeteote Jopoelo poe levoo o
lostoloo Jo slloclo pot potte Jo lotettoqoJot. Obvlomeote poe esto tcolco
Je motlvoo, s Jevet set otlllzoJo em sltooes molto cooctetos, pot
exemplo, poooJo o lotettoqoJo, poto foqlt vetJoJe Jos foctos, fotoece
lofotmoes poe oo so vetJoJeltos oem plooslvels, espetooJo poe o
lovestlqoJot teojo, JlzeoJo poe ele oo est o folot vetJoJe. coottotlomeote,
o investigador instala" o silncio, obrigando o interrogado a eventualmente
tevet o seo Jlscotso.
As tcn|cas part|cu|ares de mot|vao


171

1. Incompreenso vo|untr|a. MulLas vezes, o lnLerrogador, ou pelo bom senso,
ou mesmo pelo acesso que Lem a lnformao sobre o caso, flca mulLo cedo
com o conheclmenLo do que aconLeceu na slLuao em anllse. no enLanLo, o
lnLerrogado, mulLas vezes por quesLes esLraLeglcas, apresenLa uma verso
pouco plauslvel ou aLe lncoerenLe, dos facLos. ueve o lnLerrogador, nesLa
slLuao, uLlllzar a Lecnlca da lncompreenso volunLrla, no obsLanLe salba
que o que esL a aconLecer e uma LenLaLlva de escamoLear os facLos por parLe
de quem os relaLa.
2. kecurso a contra exemp|os. Com alguns Llpos caracLerlsLlcos de dellnquenLes
(ex. gaLunos, burles, eLc.), aconLece haver por parLe deles, aLraves do relaLo
das suas faanhas, a LenLaLlva de deslumbrar o lnLerrogador que as ouve.
uma forma de refrear os lmpeLos a esLe Llpo de lnLerrogados, e dlzer por
exemplo -...se o Sr. ou Sr. fosse Lo eflcaz ou Lo bom quanLo dlz nesse Llpo
de aLlvldade dellLuosa, com cerLeza no Lerla sldo apanhado.... ou .... lazla
bem, era em dar um grande golpe e ganhar asslm a sua lndependncla para
poder delxar de vez esLa vlda em que Lem andado e no se enconLrar na
slLuao precrla em que se enconLra....normalmenLe, o recurso a esLa
Lecnlca, permlLe ao lnLerrogado perceber o "balxo concelLo" que o
lnLerrogador faz do lnLerrogado.
3. kecurso a fontes prest|g|adas ou va|or|zadas. 1odas as pessoas,
lndependenLemenLe das suas caracLerlsLlcas e das suas aLlvldades, Lm reas,
lnLeresses, ... colsas que valorlzam ou desvalorlzam. ara umas pessoas e a
famllla, para ouLras a aLlvldade proflsslonal, o emprego, ... o Lempo da Lropa,
... eLc. L funo do lnLerrogador ldenLlflcar qual ou quals as reas as ou fonLes
de lnLeresse do lnLerrogado, para asslm lnsLalar o Lema e dal, subLllmenLe,
passar para a anllse do caso concreLo. 0 Lermo lugar-comum (... Lodas as
pessoas Lem um cadver na despensa ... ) apllca-se a esLe conLexLo.

1estemunhas (seus t|pos)

Cs proflsslonals de lnvesLlgao crlmlnal, mesmo com experlncla na rea da
recolha da prova pessoal, Lm a ldela de ser o lnLerrogaLrlo :

de suspelLo
ou arguldo,

o lnLerrogaLrlo por excelncla, aquele que [usLlflca uma malor e melhor preparao nas
suas varlvels lnLrlnsecas e exLrlnsecas. Lste conce|to errado Sendo cerLo que esLes
lnLerrogaLrlos so por vezes de caplLal lmporLncla para o carrear da prova e para o
esclareclmenLo dos facLos. a inquirio das testemunhas que d ao processo pernas
+5"5 5.'5"rD
A [unLar a esLe facLo, Lemos alnda a consLaLao de que a grande malorla das
LesLemunhas:
quer pelas suas caracLerlsLlcas pessoals,
quer alnda pelas suas esLraLeglas,

172

esLraLeglas essas que:
passam pelas relaes com o suspelLo,
a exlsLncla de presses ou ameaas,
e ouLras,

podem Lornar-se extremamente difceis de trabalhar" em sede de recolha da prova
pessoal. Asslm, para uma melhor compreenso da problemLlca da enLrevlsLa/lnqulrlo
de LesLemunhas, podemos agrup-las pelos seus dlferenLes Llpos em funo das suas
caracLerlsLlcas. Asslm:

1. 1estemunhas fa|adoras.

So geradoras de perLurbao. uevemos LenLar que no se afasLem do nucleo do
assunLo, aLraves de pergunLas generlcas, mas que de uma forma uLll as conduzam ao
cerne de quesLo.

2. 1estemunhas |mag|nat|vas.

Com esLe Llpo de LesLemunhas e necessrlo Ler mulLa cauLela, Lm Lendncla para
o exagero. uevemos fazer ponLos de ordem, para os remeLer ao assunLo em anllse.
lncluem-se nesLe grupo, as crlanas, que quando chamadas a relaLar facLos que de
alguma forma lhes causem desconforLo, fazem apelo a hlsLrlas paralelas ou aos
mecanlsmos de Lransferncla, como forma de manLerem o seu equlllbrlo pslqulco.

3. 1estemunhas que nada sabem.

L sem duvlda o grupo de LesLemunhas mals numeroso. As causas desLa posLura
em slLuao de enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo, Lem a sua genese em varladas razes, sendo a
mals frequenLe o facLo de um grande numero de cldados Ler reservas quanLo a eflccla
do slsLema de [usLla, no querendo porLanLo verem-se vlnculados ao slsLema, no s no
mblLo do lnquerlLo, como aLe em fases posLerlores, nomeadamenLe a fase de
[ulgamenLo. Como forma de ulLrapassar esLa posLura, devem fazer-se pergunLas das quals
j se conheam as respostas ou cuja resposta seja ridculo a testemunha no saber dar.
Se perslsLlrem na negaLlva, conslgnar em auLo asslnado.

4. 1estemunhas de a||b|.

A LnLrevlsLa/lnqulrlo desLas LesLemunhas exlge uma grande preparao prevla.
uevemos Ler em aLeno os segulnLes ponLos:

As suas relaes com o suspelLo.
A exlsLncla de presses ou ameaas.
A sua repuLao quanLo a honesLldade.
Cs seus anLecedenLes pollclals ou crlmlnals.
C8S. Lm Lodas as slLuaes de enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo, mas por malorla de
razo, com esLe Llpo de LesLemunhas, a recolha da prova pessoal deve Ler lugar o mals

173

rapldamenLe posslvel, como forma de dlflculLar a consolldao de allbl consLruldo.

S. 1estemunhas demas|ado cooperantes.

LsLas LesLemunhas, assumem normalmenLe uma posLura de grande colaborao,
posLura essa que mals no preLende que deslumbrar esLraLeglcamenLe o lnvesLlgador,
como forma de desvlar a sua aLeno da quesLo ou quesLes fulcrals da lnvesLlgao.
Cabe aqul menclonar o proverblo ... quando a esmola e grande, o pobre desconfla....
uepols de enumerarmos esLes grupos de LesLemunhas, convem alnda referlr, aLe
porque corrlamos o rlsco de levar a enLender Lodas as LesLemunhas como problemLlcas,
que exlsLem Lambem LesLemunhas que pelas suas caracLerlsLlcas de personalldade,
ob[eLlvldade, poder de slnLese, honesLldade e pela sua poslo desafeLada face aos facLos
em anllse, so LesLemunhas colaboranLes. lnfellzmenLe, esLe grupo e bem mals resLrlLo
do que serla dese[vel.

roced|mentos s|stemt|cos em entrev|sta]|nterrogatr|o

uepols de Lodo esLe con[unLo de pressuposLos de que falmos, cabe-nos alnda
referlr o procedlmenLo slsLemLlco em enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo pollclal, que mals no e
que o cumprlmenLo de dlversas fases pelas quals passa a recolha formal da prova pessoal,
desde que quem deLem a lnformao enLra em conLacLo com o lnvesLlgador, aLe que esse
conLacLo cessa. Asslm, podemos dlvldlr esse conLacLo nas segulnLes fases:

1. Apresentao]Interpe|ao

Amena, rplda, conflanLe.
Lnunclar Lemas e ob[eLlvos.

2. ke|atos re||m|nares

uelxar o lnLerrogado relaLar os facLos com palavras suas.
no Lomar noLas.
no fazer comenLrlos.
no fazer pergunLas especlflcas.
Corrlglr desvlos com pergunLas generlcas.

3. Desenvo|v|mento Conf|rmar re|ato, fazer perguntas genr|cas

lormular pergunLas slmples, claras e no condlclonanLes.
lundamenLal Ler paclncla.
LvlLar conslderaes.... falsas.
A[udar as LesLemunhas a recordar facLos que elas pensam Ler
esquecldo.
nas descrles proceder de forma slsLemLlca.
As conLradles ou erros, no slgnlflcam necessarlamenLe menLlra.
ulzer p. ex. ... no compreendo. 0 Sr. referlu que... e agora dlz que....
corrl[a-me, esclarea-me

174

4. Concluso. ConLrolo menLal do conLeudo, aLraves das sels pergunLas chave:

... C qu?
... quem?
... onde?
... quando?
... Como?
... orqu?...

S. 8eduo a escrlLo - lLlma fase.

1o rplda quanLo posslvel.
uar o LexLo a ler ao lnLerrogado para depols asslnar.
Corrlglr sempre que ele dese[e, mesmo que se[a lrrelevanLe.

6. Va|orao de parmetros

Crau de franqueza.
Crau de llberdade e verdade.
Crau de esforo e de vonLade.
Crau de reLeno de lnformao

Cbs. As concluses que o lnvesLlgador reLlra desLa fase so por vezes de caplLal
lmporLncla, pols verLldas em relaLrlo lnLercalar ou mesmo flnal, permlLem maLerlallzar
a memrla com que o lnvesLlgador, que dlreLamenLe lldou com cada lnLervenlenLe
processual em concreLo, Lem da slLuao e das caracLerlsLlcas de personalldade da pessoa
que ouvlu.
no raras vezes, em fases posLerlores do processo, Lorna-se necessrlo ouvlr
pessoas [ ouvldas anLerlormenLe.
Pavendo essa "memrla maLerlallzada", Lorna-se mals fcll ao lnvesLlgador fazer a
preparao da nova audlo e aLe evenLualmenLe confronLar o lnqulrldo ou lnLerrogado
com dlscrepncla enLre lnformaes por sl fornecldos e a verdade posLerlormenLe
apurada, sobre os facLos em anllse.
1er em aLeno que esLas conslderaes felLas pelo lnvesLlgador, Lm que Ler
sempre como base, crlLerlos ob[eLlvos, no devendo o lnvesLlgador enLrar em
conslderaes que no so da sua compeLncla.

r|nc|p|os 8s|cos da Lntrev|sta

1. naLuralldade e esponLaneldade do enLrevlsLador, na aproxlmao, na conduo e
no encerramenLo da enLrevlsLa,

2. Cbservar o mxlmo posslvel, nomeadamenLe as reaes flslolglcas,

A menLlra provoca, normalmenLe reaes do Llpo:


175

AumenLo do rlLmo cardlaco,
Afluxo de sangue ao rosLo,
lncremenLo da sudao,
Anomallas resplraLrlas,
uesvlo de olhar ou da cabea,
ConLraes musculares (movlmenLao das mos e dos pes)

3. Cuvlr com mulLa aLeno.

lnLerromper com propslLo e rapldamenLe, de forma a reallmenLar a
conversao,
ueLeLar ponLos que se llguem com o Lema prlnclpal e aprovelL-los
para o Lrazer de volLa,
ManLer a cala e ser corLs, mesmo quando a conversao se desvla
mulLo do Lema prlnclpal.

4. ergunLar correLamenLe.
lormular bem as pergunLas no momenLo oporLuno.
Acompanhar as pergunLas com gesLos e aLlLudes aproprladas,
Memorlzar as pergunLas mals lmporLanLes.

S. uemonsLrar lnLeresse sem exagerar,

6. LvlLar fazer a enLrevlsLa na presena de ouLras pessoas,

7. no anoLar osLenslvamenLe.

|aneamento da entrev|sta

ueflnlo clara dos ob[eLlvos,
ConheclmenLo claro do enLrevlsLado,
ConheclmenLo dos assunLos envolvldos,
LsLudo mlnucloso de uma evenLual coberLura a uLlllzar (posse de
documenLos que a comprovem, oculLao da verdadelra lnLeno,
eLc.),
AbsLrao de qualquer preconcelLo por parLe do enLrevlsLador,
Seleo de um numero adequado de enLrevlsLados e escolha de uma
amosLra represenLaLlva do grupo, se for o caso,
reparao de um roLelro de pergunLas adequadas aos ob[eLlvos e a
personalldade do enLrevlsLado,
1er bem presenLe o Lempo dlsponlvel para a enLrevlsLa,
Lscolha de um local conforLvel, agradvel e Lranqullo, embora sem
dlsLralr o enLrevlsLado,
8eglsLo dlscreLo da enLrevlsLa


176

D|retr|zes para o kote|ro de erguntas

lormular lnlclalmenLe pergunLas que no lnduzam o enLrevlsLado a
responder negaLlvamenLe, nem a assumlr uma aLlLude defenslva,
lnlclar a enLrevlsLa com pergunLas banals e fLlcas acerca da famllla,
dlverses, Lrabalho, eLc.,
lnlclar a enLrevlsLa com pergunLas que o enLrevlsLado responder
permanenLemenLe e com fluncla,
lormular pergunLas facllmenLe compreendldas e lsenLas de
amblguldade,
arLlr sempre do mals slmples para o mals complexo e do menos
ob[eLlvo para o mals ob[eLlvo,
Cuando aconselhvel, anLeceder cerLas pergunLas com
esclareclmenLos lnlclals para o levar a responder no conLexLo que
dese[amos,
lormular uma pergunLa de cada vez,
LvlLar pergunLas que levem a resposLas dlcoLmlcas (SlM e nC),

no fazer pergunLas que possam servlr para lncrlmlnar o enLrevlsLado,
LvlLar pergunLas Lendenclosas,
1ermlnar a enLrevlsLa conversando sobre os mesmos assunLos de
lnlclo, falando de colsas agradvels.

An||se Comportamenta|

A anllse do comporLamenLo Lem como flnalldade orlenLar o enLrevlsLador,
funclonando como um gula. A enLrevlsLa pollclal pressupe por parLe do agenLe pollclal
uma preparao sllda allcerada em conheclmenLos Lecnlcos e emplrlcos, permlLlndo-
lhe desLrlnar e lnLerpreLar

comporLamenLo verbal
e no-verbal

do lnqulrldo ou lnLerrogado, ou se[a, lmporLa dlsLlngulr o comporLamenLo slgnlflcaLlvo
daquele que no o e no conLexLo da lnvesLlgao. C comportamento s|gn|f|cat|vo
verba| e no-verba| d|v|de-se em 3 categor|as:

As declaraes verbals esponLneas,
as resposLas verbals sollclLadas,
e o comporLamenLo no-verbal ou llnguagem corporal.

C enLrevlsLado produz aflrmaes de llvre vonLade ou de forma esponLnea, sem
ser lnclLado para Lal. As alLeraes na forma de falar, a alLerao do Lom de voz, as
resposLas heslLanLes ou rpldas, as resposLas evaslvas ou as Lerglversaes, as palavras
enganadoras, tais como para dizer a verdade ou juro-vos, e as interrupes do seu
prprlo dlscurso, desenvolvendo dlferenLes llnhas de pensamenLo, consLlLuem exemplos

177

de 3#&+#"45&*.4# 6*"-5, *$+#.4s.*# de um enLrevlsLado que menLe ou no esL
seguro do que dlz. LsLe uLlllza, Lambem ouLras aflrmaes, quando no preLende
colaborar, que se Lraduzem numa admlrao excesslva para com o agenLe pollclal
lncumbldo da enLrevlsLa, quelxas a respelLo da perda de Lempo com Lal aLo e uma
referncla consLanLe a pessoas de reconheclda moralldade e noLorledade, lnclulndo
pollclas.
ALraves das respostas so||c|tadas, o enLrevlsLado Lem oporLunldade de se exprlmlr
francamenLe. Ser-lhe- felLa uma serle de pergunLas esLruLuradas a flm de se obLerem
resposLas que permlLam orlenLar a enLrevlsLa e avallar caracLerlsLlcas que lndlclem culpa
ou lnocncla.
C comportamento no-verba| ou ||nguagem corpora| lmpllca o esLudo das
dlversas posles do corpo e dos gesLos. Lm Leorla, as posLuras e os gesLos so
conLrolados consclenLemenLe, mas na realldade no e asslm, dado que uma pessoa
submeLlda a presso no consegue conLrolar as aLlLudes e os pensamenLos e e lncapaz de
domlnar a llnguagem corporal, allada ao facLo de lgnorar que esLa ulLlma esL a ser
avallada.
no que concerne a posLuras, o agente po||c|a| pode determ|nar a at|tude e o
estado emoc|ona| de um suspe|to atravs de determ|nadas pos|es como:

esLar encolhldo,
mosLrando lnquleLao e medo ou
esLar mulLo calmo e alegre, denoLando ausncla de medo.

O .L .5 !5"!5.45, a angstia, o suor nas palmas na mo constituem alteraes
flslolglcas e produzem-se quando uma pessoa esL submeLlda a sLress. LsLe resulLa do
medo da ansledade da lnquleLao profunda ou, Lambem, de uma doena flslca ou
menLal. C enLrevlsLado senLe sLress quando:

recusa colaborar,
menLe,
ou preLende oculLar a verdade.

as pergunLas por parLe do agenLe pollclal, devem ser:

concreLas e
exploraLrlas,

[ que do azo a gesLos que podem ser slgnlflcaLlvos, como:

desvlar o olhar,
Lapar a boca,
coar a cabea,
baLer com o pe ou com os dedos,
balanar a perna e
cruzar os braos ou as pernas.

Cbservar, ouvlr, examlnar deLermlnados gesLos permlLem lnLerpreLaes que

178

consubsLanclam lnformaes vlLals para qualquer lnvesLlgador, carecendo esLe, conLudo,
de exerclLar Lal meLodologla. A uLlllzao e a compreenso das comunlcaes no-verbals
nas enLrevlsLas pollclals, revelam-se, por vezes, mals verdadelras, mals slgnlflcaLlvas e
mals expresslvas que a comunlcao falada. C enLrevlsLador deve presLar uma aLeno
redobrada as reaes no-verbals, asslm como deve, Lambem, uLlllzar correLamenLe as
suas prprlas expresses no-verbals, quando se dlrlge ao enLrevlsLado.
As expresses faclals podem revelar uma aLlLude:

de slncerldade,
de choque,
de surpresa,
de humor,
de LrlsLeza,
ou de preocupao.

odem Lraduzlr a dlferena enLre uma conversa com slgnlflcado e lnLeresse e uma
conversa banal:

Lom da voz,
as enLoaes no modo de falar,
nfase das palavras
e os sons guLurals

Cs movlmenLos e os gesLos corporals, aparenLemenLe auLomLlcos e lnvolunLrlos
ou lnLenclonals, so deLermlnanLes do slgnlflcado real de qualquer comunlcao verbal.
8asLa manLer um conLacLo conLlnuo e flxo com o olhar de um lndlvlduo para aqullaLar o
seu grau de slncerldade. A uLlllzao correLa, o conheclmenLo e o emprego de elemenLos
no-verbals, con[unLamenLe com as palavras faladas, so a chave de uma comunlcao
eflcaz. A ||nguagem no-verba| no uma ||nguagem exata, mot|vo pe|o qua| ex|ge
grande prudnc|a na sua |nterpretao. LnLre os slnals que um enLrevlsLado pode
manlfesLar quando menLe, sallenLam-se os f|s|cos, que lncluem:

fluxo de Lransplrao,
rubor ou palldez da pele,
aumenLo da pulsao,
a boca e llngua secas,
a degluLlo excesslva,
modlflcaes resplraLrlas,
espasmos musculares,
humedeclmenLo dos lblos com a llngua,
fala densa e confusa
e o gague[ar.

ulzer, premedlLadamenLe, ouLra colsa que no a verdade provoca,
lndublLavelmenLe, o apareclmenLo de uma lnflnldade de processos blolglcos e
flslolglcos no lnLerlor da menLe e do corpo. Aquando da enLrevlsLa , o agenLe pollclal

179

deve presLar parLlcular aLeno ao rosLo do enLrevlsLado, olhando dlreLamenLe, [ que o
rosLo e a forma mals eflcaz para reallmenLar uma mensagem em curso. Cs Llques faclals
ou espasmos musculares so lndlcaes concreLas de menLlra, podendo abranger, alnda
os braos, pernas, provocando asslm uma descoordenao muscular. no raramenLe,
alguns lndlvlduos quando se senLem compromeLldos comeam a roer as unhas ou mexem
desa[elLadamenLe em ob[eLos. A lncompreenso desLes elemenLos no-verbals pode
provocar concluses falsas, dado que o rubor no rosLo de uma pessoa que flque
embaraada com facllldade no slgnlflca, necessarlamenLe, que encubra a verdade ou os
olhos aguados podem slgnlflcar que esLamos peranLe um drogado que carece de
culdados medlcos.
C agenLe pollclal ao lldar com pessoas poLenclalmenLe doenLes, nomeadamenLe
pslcopLlcas ou pslcLlcas, Lem de adoLar uma abordagem dlferenclada, em que o
emprego do Lempo, os momenLos de sllnclo na alLura cerLa devem subsLlLulr o uso de
subLerfuglos ou qualquer abordagem emoclonal, como a Lecnlca da lndlferena ou uma
aLlLude de frleza. So necessrlas, asslm, precaues suplemenLares na lnLerpreLao dos
elemenLos no-verbals.
As pessoas com perLurbaes menLals podem apresenLar um comporLamenLo
geral negaLlvo, dlsLanLe, desconflado, anLlssoclal, um esLado de esplrlLo lnconsLanLe,
lnsLvel, um modo de pensar descoordenado, um comporLamenLo moLor caracLerlzado
por posles pouco naLurals, modo de andar e movlmenLos lrregulares e alnda,
expresses faclals Lensas, o olhar flxo, desconflado e espanLado.
C enLrevlsLador Ler de saber avallar correLamenLe os faLores no-verbals quando
confronLado com alguem menLalmenLe doenLe e [amals poder lgnorar os resulLados de
uma conversa, mosLrando lndlferena e descrena aLraves do slmples abanar de cabea
ou revlrando/desvlando o olhar do enLrevlsLado.

1cn|cas de Conduo da Lntrev|sta

1. Na Aprox|mao:

CbLer conflana (fazer uso da arLe de Lravar amlzades), ellmlnado
qualquer nervoslsmo ou ansledade do enLrevlsLado,

rovocar amblenLe agradvel, ellmlnando evenLuals problemas
(evlLar enLrevlsLar pessoas com fome, lrrlLadas ou faLlgadas),

A[udar o enLrevlsLado a falar:

lnlclar a enLrevlsLa com Lemas agradvels, esLlmulando o fluxo
naLural de palavras,

1enLar sanar evenLuals omlsses ou equlvocos evldenclados pelo
enLrevlsLado, conLrolando o assunLo na medlda do posslvel,

2. Ataque a ontos Iortes:


180

Abordar aspeLos que o enLrevlsLado consldere de real valor e
culLlve, ldenLlflcando-se com os mesmos,

AcelLar a lmagem que o enLrevlsLado esLe[a a vender e lanar os
esLlmulos que ele dese[e,

no exagerar nos esLlmulos gradu-los de forma a no parecer
anLlnaLural.

3. Ataque ao Cb[et|vo:

ManLer sempre o conLrolo da enLrevlsLa, sendo deLenLor da
lnlclaLlva sem ser domlnador, de forma a conduzlr o enLrevlsLado
para o ob[eLlvo preLendldo,

Mesmo que se slnLa que o enLrevlsLado esL pronLo a fornecer com
preclso as lnformaes dese[adas, evlLar alnda pergunLas
demaslado dlreLas, LenLando lncenLlvar a narraLlva do enLrevlsLado
e complemenL-la,

8espelLar a evenLual falLa de lnsLruo, demonsLrando lnLeresse e
serenldade, uLlllzando um vocabulrlo consonanLe,

A[udar o enLrevlsLado a senLlr a responsabllldade quanLo a
veracldade dos facLos, dando a enLender que a auLenLlcldade dos
mesmos acabar por ser verlflcada,

rocurar compreender cada aflrmao do enLrevlsLado, anallsar as
resposLas e buscar conLlnuamenLe ouLros camlnhos ou sugesLes
para novas pergunLas,

Aferlr conLlnuamenLe da coerncla das resposLas e narraLlvas do
enLrevlsLado, anallsando mesmos os slmples deLalhes, Lendo
presenLe que mesmo coerenLe, pode esLar a ser menLlroso,

LvlLar as pergunLas lmperLlnenLes e no lnslsLlr em pergunLas em
que o enLrevlsLado Lenha reagldo negaLlvamenLe,

lnLroduzlr pergunLas fcLlcas (pergunLas convenlenLes com resposLa
esperada),

Lembrar que, quase sempre, as resposLas rpldas so verdadelras e
as demoradas lndlclam menLlras,

lazer uma conLlnua separao enLre facLos e oplnles,

1enLar aferlr sempre do moLlvo da cooperao,

181

ueve-se ser slmpLlco e no se lrrlLar ou hosLlllzar o enLrevlsLado.

ke|atr|o e an||se da Lntrev|sta

Logo que posslvel elaborar um relaLrlo da enLrevlsLa o mals compleLo posslvel,
de forma a faclllLar o Lrabalho para uma prxlma enLrevlsLa com o mesmo ou ouLro
enLrevlsLador.

Cbs.: no relaLrlo, devero consLar obrlgaLorlamenLe, a anllse da personalldade
do enLrevlsLado, as moLlvaes uLlllzadas e as Lecnlcas empregadas.

1. Caso a enLrevlsLa Lenha sldo gravada, dever-se- fazer um resumo com as
parLes mals lmporLanLes,
2. uevero ser apresenLadas sugesLes quanLo a aspeLos a serem melhor
explorados ou evlLados,
3. Separar os facLos das oplnles e comenLrlos,
4. Comprovar as resposLas mals lmporLanLes, sempre que posslvel,
S. 1ambem numa fase posLerlor dever o enLrevlsLador proceder a anllse da
sua prprla enLrevlsLa, verlflcando os segulnLes ponLos:

Se houver deflnlo clara dos ob[eLlvos,
Se os conheclmenLos sobre o enLrevlsLado foram suflclenLes,
Se o local e hora foram adequados,
Cual a lnfluncla da sua personalldade e aLuao nas resposLas obLldas.

C |nterrogatr|o po||c|a|

C lnLerrogaLrlo de ofendldos, LesLemunhas e sobreLudo de suspelLos, lsLo e, das
pessoas que sofreram aes crlmlnosas, das que as presenclaram ou sabem algo a
respelLo delas, e dos que presumlvelmenLe as praLlcaram, e, alnda ho[e, um aLo essenclal
no con[unLo das aLlvldades de lnvesLlgao crlmlnal. LsLe aLo das auLorldades [udlclrlas
ou da pollcla e, em Lermos Lerlcos, uma relao lnLerpessoal onde surgem como
aLuanLes uma auLorldade e uma pessoa de quem se espera obLer o mxlmo posslvel de
lnformaes relevanLes com o ob[eLlvo de deLermlnar a verdade maLerlal de
aconLeclmenLos hlsLrlcos que conflguram, face a lel penal, um crlme. Asslm sendo, a
aLlvldade em quesLo e vlnculada a um ob[et|vo determ|nado - a reconst|tu|o dos
factos, atuando perante n|ve|s d|ferenc|ados de fontes de |nformao.
ulferenclados, no senLldo de que LraLando-se de ofend|dos - Lendero a fornecer
Loda a lnformao sollclLada, e, provavelmenLe, alnda algum volume de lnformao no
pedlda, mas lnsLrumenLal em relao aos seus ob[eLlvos, que so, essenclalmenLe, a
reposlo do seu esLado anLerlor ao crlme e a punlo do seu auLor.
1raLando-se de testemunhas - podero lnformar no senLldo de assumlrem,
peranLe o caso concreLo em lnvesLlgao, uma aLlLude lnformaLlva que lhes oLlmlze a
relao enLre o que vlram e o que sabem, as suas prprlas concees sobre a vlda em

182

socledade, e a sua prprla colagem emoclonal a flgura do ofendldo ou a do suspe|to.
1raLando-se desLe ulLlmo - procurar sempre, e sem que lsso lhe se[a censurvel,
fornecer lnformao que o afasLe o mals posslvel da presuno de auLorla que expllca o
seu lnLerrogaLrlo nessa qualldade.
reLende dlzer-se com Ludo lsLo que o lnvesLlgador deve esLar preparado para
receber desLas fonLes um numero razovel de lnformaes falsas ou fanLaslosas, que, na
Llca dos enLrevlsLados, serve as suas prprlas esLraLeglas pessoals, em face do caso
concreLo e da sua evoluo fuLura em Lermos penals.

Modo e |ugar do |nterrogatr|o

Ao lnvesLlgador apenas lnLeressa a verdade maLerlal dos aconLeclmenLos, posLo
que e esse o seu poslclonamenLo eLlco e funclonal, deve pols Lomar algumas medldas
prLlcas, no senLldo de neuLrallzar as Lendnclas, dlferenLemenLe moLlvadas, dos
lnLerlocuLores para dlsLorcerem a verdade maLerlal. L enLre esLas medldas enconLra-se a
escolha do local e a forma de reallzar os lnLerrogaLrlos. Sempre que posslvel, o
lnLerrogaLrlo deve reallzar-se nas lnsLalaes da pollcla, em local onde a aLeno e a
concenLrao dos lnLervenlenLes se[am o menos posslvel perLurbadas por faLores
exLernos a relao enLre ambos.
C local deve ser despo[ado, em Lermos de moblllrlo e de organlzao do espao.
8asLar uma secreLrla e Lrs cadelras uma para o lnvesLlgador, ouLra para o
lnLerrogado e uma Lercelra evenLualmenLe para o advogado que o acompanhe - evlLando-
se Lodo o decor que possa dlspersar a aLeno do lnLerrogado e permlLlr-lhe desvlar-se
da aLeno do lnqulrldor.
or ouLro lado, regra geral esLe assumlr alguma aLlLude de superlorldade, a qual
decorre da prprla relao, da lgnorncla do enLrevlsLado sobre o grau do seu
conheclmenLo dos facLos, e alnda do prprlo peso lnsLlLuclonal de que o lnvesLlgador se
enconLra lnvesLldo, deve alnda revelar claramenLe a sua prprla neuLralldade quanLo ao
desenvolvlmenLo fuLuro do caso, mosLrando-se Lo-somenLe lnLeressado em conhecer a
verdade, possulndo para Lal Loda a fora anlmlca e os melos necessrlos para a aLlnglr.
P que saber avallar devldamenLe cada lnLerrogado, por forma a consegulrmos
obLer dele o mxlmo de lnformao.

A entrev|sta na |nspeo [ud|c|r|a

uada a relevncla da +"#65 +*$$#5, a obLer na lnspeo ao local do crlme e, alnda,
porque esLa no pode ser reallzada de forma anrqulca, desde logo se lmpe que, com
base na noLlcla do crlme e elemenLos prevlamenLe recolhldos, se consLlLua uma Lqulpa
de lnspeo !udlclrla (Ll!), Lendo em aLeno Lambem crlLerlos de gesLo de pessoal,
que permlLam deslgnar o elemenLo melhor preparado para a formulao das enLrevlsLas
no local do crlme.
C normal desenvolvlmenLo e o sucesso da lnspeo !udlclrla, depender
necessarlamenLe da execuo das chamadas Larefas lmedlaLas, lnsLrumenLals
relaLlvamenLe a Lodas as ouLras, porquanLo vlsam o lsolamenLo, preservao e conLrolo
do local e seus acessos, por forma a garanLlr a qualldade da lnformao dlsponlvel no

183

local, cabendo aqul a deflnlo do espao flslco em que a Ll! se val movlmenLar e o
numero de pessoas presenLes Lambem a conLrolar.
Caber ao Chefe da Lqulpa e ao enLrevlsLador, face ao espao dlsponlvel e as
Larefas a desenvolver, deflnlrem um local para concenLrao e lmedlaLo conLrolo das
pessoas presenLes, lsLo porque regra geral no e posslvel o |so|amento e separao de
Lodas aLe serem enLrevlsLadas lndlvldualmenLe em espao adequado Lambem a deflnlr no
momenLo.
Segulr-se-, enLo, a |dent|f|cao de Lodas as pessoas presenLes e dos que
cheguem, devendo ser dlsLlnguldas as que, pela proxlmldade dos facLos ou as vlLlmas, se
revelem de parLlcular lnLeresse para serem *.4"*62$45'5$, devendo dlspensar-se ou
pedlr-se a salda momenLnea ou Lemporrla das resLanLes, se desnecessrlas e em
numero que dlflculLe o conLrolo e pre[udlque o Lrabalho da lnvesLlgao.
1endo em vlsLa as audles sumrlas a efeLuar duranLe a lnspeo, a preparao
da entrev|sta s poder fazer-se com base nos elemenLos recolhldos aquando da noLlcla
do crlme e nos resulLanLes duma observao culdada e meLdlca da prprla cena-do-
crlme, a que o enLrevlsLador dever proceder prevlamenLe com o flm de se preparar, se
bem que mlnlmamenLe, mas sempre o melhor posslvel.
Ser, enLo, posslvel deflnlr a postura do |nvest|gador a parLlr da orlenLao
da enLrevlsLa, que assenLar numa esLraLegla s no momenLo elaborada e se
desenvolver com base numa meLodologla lnlclalmenLe no dlreLlva a parLlr de pergunLas
especlflcas Llpo dlreLlvas, numa aLlLude fundamenLalmenLe de lnvesLlgao e
lnLerpreLao, em slmulLaneldade com uma boa gesLo da lnformao resulLanLe dos
elemenLos prevlamenLe recolhldos e dos que enLreLanLo, pelo prprlo Chefe da Lqulpa e
duranLe a lnspeo, lhe forem chegando ao conheclmenLo.
8elaLlvamenLe a valorao da enLrevlsLa, esLa esLar condlclonada pela
proxlmldade do momenLo do crlme que, se por um lado leva as pessoas a malores graus
de franqueza e aberLura, por ouLro lado condlclonam a llnguagem gesLual ou corporal
que esLar naLuralmenLe alLerada por um exceclonal momenLo de sttess, asslm como a
lnformao resulLar Lambem de LesLemunhas que, na nsla de cooperao se Lomam
demaslado lmaglnaLlvas, ou para mosLrar que esLo lnLeressadas falam mulLo e sem
lnLeresse, ou, alnda, as que por mero recelo de envolvlmenLo consLroem desde logo
falsos allbls que porvenLura as Lransformaro em poLenclals suspelLas.
na lnspeo e duranLe o desenvo|v|mento da entrev|sta aLe a sua concluso,
quanLo as varlvels exLerlores ser de recomendar a def|n|o de um |oca| para as
*.4"*62$45$ que permlLa o lsolamenLo e crle amblenLe que predlsponha ao dllogo, longe
de ruldos na comunlcao Lals como os provocados por:

vozes
choro de ouLras pessoas,
ou pelo movlmenLo dos lnvesLlgadores nas proxlmldades (pesqulsando
vesLlglos lofoscplcos, recolhendo vesLlglos blolglcos, examlnando o
cadver, elaborando o croquls, foLografando, ...),

sem esquecer por vezes a necessldade de Lranspor evenLuals obsLculos de naLureza
pslcolglca, como por exemplo os esLados de choque em pessoas prxlmas de evenLuals
vlLlmas de ofensas corporals graves ou homlcldlo, sem esquecer que esse local [ama|s
pode ser um local onde supostamente ex|stam vest|g|os - sobreLudo lmpresses dlglLals

184

- do crlme cu[a lnvesLlgao se esL a lnlclar, correndo-se o rlsco nesLas clrcunsLnclas de
apagar ou alLerar os mesmos, com consequnclas sempre nefasLas para a lnvesLlgao.

Lm 1ermos ragmt|cos, deve o Lntrev|stador:

ueflnlr lnlclalmenLe as pessoas a enLrevlsLar e proceder ao seu conLrolo,
Lxamlnar sumarlamenLe a cena-do-crlme e, com os elemenLos resulLanLes desLa e
da noLlcla do crlme, preparar a enLrevlsLa e a sua orlenLao,
Lscolher o local mals aproprlado posslvel para a enLrevlsLa e que proporclone
amblenLe que predlsponha ao dllogo,
LnLrevlsLar de preferncla senLado e sem barrelras, evlLando o esmagamenLo
do enLrevlsLado,
LvlLar ruldos na comunlcao, colocando o enLrevlsLado de cosLas para os moLlvos
que mals dlspersem a sua aLeno,
ermlLlr lnLerrupo da enLrevlsLa s pelo Chefe da Lqulpa, anoLando as resposLas
as pergunLas desLe
uLlllzar forma de comunlcao persuaslva e funclonal,
lnlclar enLrevlsLa com pergunLas aberLas, no dlreLlvas,
Apllcar aLlLudes lmpllclLas adequadas, fundamenLalmenLe de lnvesLlgao,
lnLerpreLao e empaLla,
Cerlr bem a lnformao que dlspe, recolhendo, dando e moLlvando,
Ler a llnguagem gesLual ou corporal, no confundlndo com as aLlLudes de sLress
ou obsLculos pslcolglcos,
Apllcar Lecnlcas clsslcas (expresses breves, eco, reformulao,...) ou parLlculares
(lncompreenso volunLrla,...),
Lsclarecer aspeLos domlnanLes com base numa meLodologla dlreLlva a parLlr de
pergunLas especlflcas,
AnoLar a lnformao relevanLe de forma clara e leglvel, sem esquecer a ldenLlfl-
cao do enLrevlsLado,
Conclulr a enLrevlsLa delxando o enLrevlsLado predlsposLo a conLlnu-la logo que
necessrlo ou aquando da formallzao,
Suspender a enLrevlsLa quando se levanLem suspelLas fundamenLadas quanLo ao
enLrevlsLado,
lnvocar necessldade de presena urgenLe na sede da pollcla para afasLar
enLrevlsLado do seu melo e conLlnuar a enLrevlsLa aLe ao compleLo esclareclmenLo
dos facLos.

Cap|tu|o VI Desenvo|v|mento pessoa| e |nterveno em
tr|buna|

Introduo


185

C Lrabalho de um lnvesLlgador no flca concluldo com a elaborao do relaLrlo
flnal e posLerlor remessa do lnquerlLo ao maglsLrado LlLular dos auLos. Aps Lal, o
lnquerlLo segulr os seus LrmlLes processuals e os lnvesLlgadores Lero que
posLerlormenLe vlr a presLar depolmenLo em audlncla no Lrlbunal.
Asslm, o presenLe Lrabalho preLende alerLar para a necessldade do desenvolvlmenLo
pessoal e lnLerveno dos lnvesLlgadores em 1rlbunal. Acerca do Lema, o que me vem a
menLe, desde logo, so as longas horas passadas em Lrlbunal, por vezes para no ser
ouvido ou ento para ser apertado, pelo advogados de defesa, a tentar encontrar algo
que possam uLlllzar para garanLlr a absolvlo ou aLenuao de uma posslvel pena
crlmlnal do seu cllenLe, a cusLa de erros ou lapsos por parLe de quem asslsLlu a
lnvesLlgao crlmlnal.
A comparncla dos elemenLos que Lrabalham na lnvesLlgao crlmlnal e a ulLlma
eLapa de um camlnho que se lnlclou com o despoleLar de uma lnvesLlgao. C
lnvesLlgador camlnha passo a passo, percorrendo cada eLapa da sua lnvesLlgao,
carreando provas para o seu processo, desenvolvendo uma aLlvldade que, se bem-
sucedlda culmlnar com a acusao do(s) arguldo(s) no processo e posLerlor [ulgamenLo.
uesLe modo, o [ulgamenLo e uma das parLes de malor lmporLncla da lnvesLlgao
crlmlnal, e sob o olhar aLenLo de dlversos lnLervenlenLes que o rduo Lrabalho de horas,
dlas, meses, e anallsado, escalpellzado, dlssecado, vlsLo a lupa.
L na fase de [ulgamenLo em prlmelra lnsLncla, onde se dlscuLe, debaLe,
argumenLa e em que flcam assenLes os facLos que podem, ou no conduzlr a condenao
de um deLermlnado cldado.
C [ulgamenLo Lem como funo recrlar um evenLo passado, sendo essa
reconsLlLulo um percurso lnLelecLual que uLlllza como auxlllar Lodo o melo de prova
admlsslvel de modo a crlar a convlco de quem [ulga se a pessoa que lhe e presenLe
praLlcou ou no os facLos de que vem acusado e qual a lnLensldade da censurabllldade.
C lnvesLlgador e arrolado, por regra, como LesLemunha de acusao. L desLe
modo que os elemenLos que Lrabalham dlreLamenLe na lnvesLlgao crlmlnal so
chamados a depor. no e de Lodo agradvel ser colocado na berllnda, parecendo mulLas
das vezes que o lnvesLlgador e arguldo e se lnverLeram os papels.
C que se preLende nesLe caplLulo e aclma de Ludo conLrlbulr para uma melhor
presLao dos rgos de pollcla crlmlnal nas audlnclas de [ulgamenLo, uma vez que e
nessa alLura que e felLa a avallao quallLaLlva e quanLlLaLlva do Lrabalho desenvolvldo
pelos rgos de pollcla crlmlnal. L nesse lnsLanLe que se fazem valer, ou no, as mulLas
horas dedlcadas a lnvesLlgao.

Conce|to de testemunha

"A presuno da veracldade humana, lnsplrando fe na aflrmao de uma pessoa,
faz com que ela se[a procurada e acelLe como prova pessoal, do mesmo modo que a
presuno da veracldade das colsas, lnsplrando fe na aflrmao de uma colsa, faz com
que ela se[a procurada e acelLe como prova real"
318
.

318
MalaLesLa, nlcola lamarlno del, A lqlco Jos ptovos em mottlo ctlmlool, Lrad. !. Alves de S, Llsboa,
Llvrarla Clsslca LdlLora, 1927

186

uo laLlm testls e Lem orlgem nas palavras ootesto, ootlsto, lndlcando a pessoa que se
coloca dlreLamenLe em face do ob[eLo e conserva a sua lmagem, como mero especLador.
C papel que a LesLemunha assume e a de um narrador no processo. A LesLemunha
conLa por conheclmenLo dos senLldos, facLos passados (o que vlu, o que ouvlu, o que
senLlu, o que observou), [urldlcamenLe relevanLes, consLlLulndo, desLa forma, uma
declarao de clncla, o ob[eLo do depolmenLo no so s facLos necessarlamenLe
percebldos, Lambem o sendo facLos deduzldos, mas [ no oplnles sobre o alcance dos
facLos ou [ulzos de valor sobre eles.

A |mportnc|a da prova testemunha|

A LesLemunha e lnqulrlda sobre os facLos de que possua conheclmenLo dlreLo e
que consLlLuam ob[eLo da prova. uesLa forma, a prova LesLemunhal e essenclalmenLe
consLlLulda pela narrao de um facLo [urldlcamenLe relevanLe de que a LesLemunha Lem
conheclmenLo dlreLo. usualmenLe o conheclmenLo provem da vlso, mas e lgualmenLe
LesLemunho a narrao de conheclmenLos que provenham dos demals senLldos, desde
que aproprlados para a prova dos facLos.
AnLunes varela
319
salienta que o ptovo pot testemoobos o mols lmpottoote, sob
vtlos ospetos, Jos ptovos oJmltlJos oo lel, vlsto set opoelo poe, oo pttlco molot
lmpottoclo ossome, pot set o oolco o poe poJe tecottet-se oo Jemoosttoo Jo
teollJoJe Je moltos foctos, lsto opesot Jo vlJo moJetoo, pot omo poesto Jet seqotooo,
teoJet o Jocomeotot om coJo vez molot oometo Je otos jotlJlcos.
C LesLemunho e a prova que mals lnfluncla o esplrlLo do [ulgador, [ decorre do adglo
popular que Quem conta um conto, acrescenta-lhe sempre um ponto. Por mais que
se[am os ob[eLos e melos de prova ser sempre o LesLemunho um dos faLores
deLermlnanLes, quer da medlda da pena, quer da censurabllldade dos facLos comeLldos.

Va|or da prova testemunha|

A [usLla, susLenLculo da nossa socledade no e um valor absoluLo no
ordenamenLo [urldlco naclonal, ve[amos que pelo Cdlgo rocesso enal, s pode ser
alcanada aLraves de melos llclLos. MulLas vezes a Lel sacrlflca a descoberLa dos auLores
dos crlmes apenas porque se prolbe meLodos de lnvesLlgao aLenLaLrlos da dlgnldade
da pessoa humana.
C Cdlgo de rocesso enal consldera que a fora probaLrla da prova
LesLemunhal e apreclada llvremenLe pelo Lrlbunal. C que se preLende com a audlncla de
[ulgamenLo e crlar na convlco do [ulgador a convlco que os facLos lnvesLlgados no
passado se passaram exaLamenLe da forma como foram relaLadas.
8esulLa da deflnlo penal de crlme que esLa encerra dols concelLos cu[a
ldenLlflcao e casulsLlca e lnerenLe a cada lndlvlduo, que so o caso da culpa e a
censurabllldade, sendo esLe concelLo mals exLerno ao prprlo lndlvlduo mas clrcundanLe
ao lndlvlduo que praLlca a ao e aclma de Ludo a quem o val [ulgar pelas aes que
praLlcou.

319
varela, AnLunes, 8ezerra, !. Mlguel, nora, Sampalo Manual de rocesso Clvll, Colmbra, Colmbra
LdlLores, 1983

187

A prova pode ser encarada em duas perspeLlvas, de um lado podemos ver a prova
como um suporLe da aLlvldade, como o allcerce de uma realldade lnvocada. L aqul que o
leglslador lnLervem e plasma regras sobre a legalldade da prova, a regulamenLao dos
melos de prova, melos de obLeno da prova, normas sobre a produo de prova, sobre a
valorao da mesma, por outro lado pode-se encarar a prova como uma aLlvldade em
que se desenvolve uma ao e nesLe campo que se fala em nus da prova, sobre os
meLodos de obLeno da prova, ob[eLo de prova.
uma vez dellmlLado o mblLo e alcance da prova enquanLo aLlvldade, esLa e
valorada pelo [ulgador quer lndlvldual que pelo coleLlvo de acordo com a que lhe e levada
ao conheclmenLo e legalmenLe admlsslvel, enformando a sua convlco de modo a
formular um [ulzo que condenar ou absolver os arguldos que lhe so presenLes para
[ulgamenLo.

rova testemunha|: Crgos de o||c|a Cr|m|na|

Cs lnvesLlgadores e elemenLos pollclals normalmenLe so arrolados pelo
MlnlsLerlo ubllco. C seu LesLemunho normalmenLe e anLagnlco ao dos arguldos e da
sua defesa. L nesLe campo de anLagonlsmo que os elemenLos pollclals so quesLlonados
quer daqullo que os seus senLldos apuraram, o que vlram, o que ouvlram, o que senLlram,
bem como dos seus procedlmenLos enquanLo Lecnlcos de lnvesLlgao crlmlnal.
Cs rgos de ollcla Crlmlnal chamados a deps assumem uma poslo dlspar das
demals LesLemunhas, convem anLes de mals fazer a desLrlna enLre LesLemunha e perlLo.
A dlsLlno reslde no carcLer lnLrlnseco das suas declaraes.
A LesLemunha, em prlnclplo lnsubsLlLulvel no seu papel, e chamado a referlr as
suas percees de facLos passados. C perlLo Lraz essenclalmenLe ao Lrlbunal a sua
apreclao sobre os facLos presenLes de cu[o exame fol lncumbldo, ou exLralr concluses
(sobre facLos presenLes ou passados) dos conheclmenLos especlallzados que possul.
A dlferena fundamenLal esL em que o perlLo Lem uma funo essenclalmenLe
aLlva: examlna, lnvesLlga. A LesLemunha Lem pelo conLrrlo um papel de senLldo passlvo:
e lnLerrogada, e ouvlda. A dlversldade de naLureza exlsLenLe enLre a funo de perlLo e a
de LesLemunha no obsLa a que na mesma pessoa (LesLemunha perlclal ou Lecnlca) se
reunam as duas qualldades
Asslm podem LesLemunhar, os rgos de pollcla crlmlnal, sobre Lodos os facLos de
que Lenham conheclmenLo dlreLo, s no podendo ser ob[eLo do seu LesLemunho os
conheclmenLos que Llverem obLldo aLraves de depolmenLos cu[a lelLura se[a prolblda ou
que deverlam Ler sldo reduzldas a auLo e no o foram, sendo a lelLura desse auLo Lambem
prolblda.

Iu|zes

C [ulgador e aquele a quem mals lnLeressa na descoberLa da verdade,
lsoladamenLe ou em [ulzo coleLlvo. A LesLemunha e chamada para colaborar com o
Lrlbunal no esclareclmenLo dos facLos em anllse seoJo poe o soo ptlmelto fooo o Je
teollzot o jostlo.
uada a naLureza dos prlnclplos de lnvesLlgao ou da procura da verdade maLerlal,
no fazla senLldo que [ulz no pudesse esclarecer as duvldas que a prova produzlda, pela

188

acusao ou pela defesa, lhe susclLasse.
A LesLemunha conLrlbul para esse flm, allnhando Lodos os elemenLos ou
clrcunsLnclas da lnfrao, Lempo, lugar e modo como fol comeLlda, flm com que fol
praLlcado, causa que a deLermlnou, dano moral e maLerlal por ela produzldo e alnda
sobre o carcLer, anLecedenLes, conduLa, e slLuao econmlca e soclal do arguldo e do
ofendldo, no se pode ser deLurpado, nomeadamenLe pela flxao de llmlLes mals
esLrelLos ao depolmenLo do que o efeLlvo conheclmenLo da LesLemunha, desde que
perLlnenLe para o processo.
1al como o flel da [usLla cabe ao [ulgador, sob a orlenLao dos prlnclplos
consLlLuclonals, e Lambem eLlcos, garanLlr que o [ulgamenLo decorre denLro das
condles legalmenLe admlsslvels e que conduzam a descoberLa da verdade. Cuer
travando advogados de defesa ou rocuradores do M demaslado zelosos ou
lnLervlndo com as LesLemunhas arroladas quer pelo M quer pela defesa, no senLldo,
unlco, de apurar a verdade e crlar a sua convlco.
CS [ulzes podem a qualquer momenLo, formular a LesLemunha as pergunLas que
enLenderem por necessrlas para esclareclmenLo do depolmenLo presLado (Lendo em
conslderao o prlnclplo da lnvesLlgao ou da procura da verdade maLerlal) e para uma
boa declso da causa.

M|n|str|o b||co

Cabe ao MlnlsLerlo ubllco a promoo do processo penal. A funo publlca
desLlnada ao MlnlsLerlo ubllco, como deLenLor da ao penal e ballzada pela
ConsLlLulo, quer nos dlrelLos llberdades e garanLlas, quer no mblLo da sua ao
Lambem llmlLada pelo ulrelLo enal e rocesso enal.
Cs rgos de ollcla Crlmlnal so lnsLrumenLos que coad[uvam o MlnlsLerlo
ubllco, no desempenho da sua funo consLlLuclonal. C ralo de ao dos rgos de
pollcla crlmlnal esLo asslm, demarcados quer por lmperaLlvos legals de ao, verLldos no
Cdlgo de rocesso enal, quer por llmlLes maLerlals, dependo a sua ao da orlenLao
do MlnlsLerlo ubllco.
uesLa parcerla que resulLa da ao do M com os rgos de pollcla crlmlnal, e que
os elemenLos pollclals, so arrolados como LesLemunhas, do arLlculado de acusao que o
MlnlsLerlo ubllco remeLe para [ulgamenLo.
nem Lodos os facLos que o MlnlsLerlo ubllco acusa os arguldos so provados, por
perlcla dos seus advogados, lapsos aquando da lnvesLlgao ou slmplesmenLe por que
no fol crlada a convlco no [ulgador da autoria, culpa, dos factos constantes na
acusao.

Advogados

C papel do Advogado e fazer o melhor Lrabalho posslvel, e para lsso que e
conLraLado e e para lsso que lhe pagam. Sendo que normalmenLe esLo em posles
anLagnlcas no exlsLe um senLlmenLo de grande aproxlmao pelo advogado de defesa.
C advogado de defesa lr percorrer Loda a prova carreada conLra o seu cllenLe e LenLar
expurgar o mxlmo posslvel de forma a consegulr os seus lnLenLos. no sendo s a prova
dos auLos mas Lambem e essenclalmenLe a prova produzlda em audlncla de [ulgamenLo
por aqueles que conduzlram e recolheram as provas que levaram o seu cllenLe senLar-se

189

como arguldo, no Lrlbunal.
ue um lado a defesa LenLa demonsLrar que o seu cllenLe no Lem de ser
responsablllzado, ou a s-lo, a sua responsabllldade dever ser punlda da menor forma
posslvel. ue ouLro o MlnlsLerlo ubllco a susLenLar a acusao que deduzlu ao arguldo. na
abordagem a defesa do seu cllenLe o advogado lana mo dos mals varlados meLodos e
aLaca Ludo o que possa ferlr a acusao que lhe fol deduzlda
ara Lal poder lanar mo de Lodas as provas e argumenLos exlsLenLes para a sua
defesa incluindo as chamadas tecnicidades conheclmenLos Lecnlcos que no se[am
Lldas ou conhecldas como falsas ou fraudulenLas.
Como a allana do advogado Lem que ser felLa com o seu cllenLe, o enlace enLre
ambos nunca poder ser quebrado, mesmo em funo da LesLemunha que Lem sua
frenLe. L necessrlo que o agenLe pollclal chamado barra dos Lrlbunals Lenha
consclncla desse facLo respelLando essa slLuao.
Ao conLrrlo do papel do M, que exclul, ou dever exclulr, qualquer noo de
ganhar ou perder deve reger-se por regras esLrlLas de ob[eLlvldade -, o dever do
advogado de defesa e proLeger o seu cllenLe aLe onde puder, de ser condenado.

Lsquema de |nqu|r|o

ua anllse do slsLema normaLlvo verlflca-se que a lel usa lndlferencladamenLe, os
Lermos - lnqulrlo, conLralnLerrogaLrlo, lnLerrogaLrlo dlreLo e relnqulrlo para
deslgnar a forma de quesLlonar as LesLemunhas por quem as lndlcou e por quem as no
lndlcou. Po[e Lambem conslderado como lnerenLe a esLruLura do processo de Llpo
acusaLrlo, a esLruLura modelar do modelo anglo-saxnlco,

Interrogatr|o d|reto

L a lnqulrlo obrlgaLrla por quem arrolou a LesLemunha. lnLerrogaLrlo
dlreLo Lem como flnalldade a descrlo dos facLos do conheclmenLo da LesLemunha e, a
parLlda, uLels a perspeLlva de quem a apresenLou (arrolou), desde que perLlnenLes ao
Lema da prova ou ob[eLo da prova. arLe-se do prlnclplo de que quem apresenLou a
LesLemunha sabe o que ela conhece sobre os facLos e que esse conheclmenLo favorece o
lnLeresse da sua poslo processual. LxaLamenLe por lsso a arrola para abonar essa
poslo.
nesLe senLldo, o cllma pslcolglco enLre o lnLerroganLe e o lnLerrogado e,
normalmenLe, de colaborao, parLlndo-se do prlnclplo de que a LesLemunha no serla
arrolada por quem o faz se no conLasse com a sua colaborao.

Contra- |nterrogatr|o

L o conLra lnLerrogaLrlo faculLaLlvo conduzldo pelos su[elLos processuals
que no Lenham oferecldo (arrolado) a LesLemunha. no lado oposLo, o conLra
lnLerrogaLrlo vlsa obLer:


190

a) A descrlo de facLos novos ou clrcunsLnclas dlversas ou, alnda, uma
perspeLlva dlferenLe em relao a dada no lnLerrogaLrlo dlreLo, de modo a
que no se[a unlca, ou que no se[a paclflca a descrlo facLual felLa pela
LesLemunha no lnLerrogaLrlo dlreLo,
b) 1udo quanLo possa colocar em causa a credlbllldade da LesLemunha
c) Colocar em causa e desacredlLar o depolmenLo da LesLemunha,
d) uLlllzar o depolmenLo da LesLemunha para desacredlLar um LesLemunho
anLerlor desfavorvel,
e) uLlllzar o depolmenLo da LesLemunha para corroborar o LesLemunho favorvel
de LesLemunhas anLerlores,
f) usar o LesLemunho para lndependenLemenLe favorecer o desenvolvlmenLo do
[ulgamenLo no senLldo que lhe e mals favorvel,

or vezes o conLra lnLerrogaLrlo poder ser uLlllzado, no para obLeno de
uma perspeLlva dlferenLe, ou que no se[a paclflca, mas, slm, para colocar em causa a
credlbllldade da prprla LesLemunha,
nesLas slLuaes em que a LesLemunha esL a ser lnLerrogada pela parLe que
no a lndlcou - o lnLerroganLe desconhece, em regra (Lenha-se em conslderao que,
normalmenLe, Lodas as LesLemunhas com efeLlvos conheclmenLos dos facLos [ Lero sldo
ouvldas nas fases prellmlnares), o conheclmenLo da LesLemunha sobre os facLos, sendo o
cllma pslcolglco exlsLenLe enLre o lnLerroganLe e o lnLerrogado de confllLo ou, pelo
menos, de lndlferena.
uuranLe a audlncla o melo mals poderoso ao alcance do advogado e, como [
verlflcmos, o seu dlrelLo ao conLra lnLerrogaLrlo de uma LesLemunha, no delxando
estes, normalmente, fugir a oportunidade de contra - lnLerrogar os agenLes pollclals.
um bom conLra lnLerrogaLrlo s e posslvel se o mesmo Llver sldo bem preparado e, por
ouLro lado, um bom resulLado (do ponLo de vlsLa da acusao) s poder exlsLlr se a esLa
boa preparao pelo advogado pudermos conLrapor uma boa preparao da nossa parLe.

ke|nqu|r|o

L o relnLerrogaLrlo evenLual conduzldo por quem lndlcou a LesLemunha,
versando sobre as quesLes susclLadas no conLralnLerrogaLrlo. A relnqulrlo,
novamenLe levada a cabo por quem lndlcou a LesLemunha, Lem como flnalldade e
prlnclpal ob[eLlvo recuperar a credlbllldade da LesLemunha e, novamenLe, uma descrlo
dos facLos e clrcunsLnclas favorvels a sua perspeLlva. SallenLe-se que esLa relnqulrlo
apenas Lem lugar quando no conLra lnLerrogaLrlo forem susclLadas quesLes que no
Lenham [ sldo abordadas no lnLerrogaLrlo dlreLo.

Novo contra|nterrogatr|o

L o conLralnLerrogaLrlo evenLual conduzldo lgualmenLe pelos su[elLos
processuals que no Lenham arrolado a LesLemunha, mas nesLe caso [ sobre o ob[eLo da
relnqulrlo,

Inqu|r|o

191

Aps o apuramenLo de lndlclos e facLos, o MlnlsLerlo ubllco, aLendendo a que a
subslsLncla desLes e suflclenLe para que exlsLa a probabllldade de susLenLao em
[ulgamenLo, deduz acusao publlca conLra deLermlnado lndlvlduo. A lnqulrlo em
[ulgamenLo expressa a dlaleLlca enLre personagens da vlda [udlclrla em que, se LenLa
demonsLrar uma realldade passada.
A lnqulrlo deve lncldlr, desde logo, sobre os elemenLos de ldenLlflcao da
LesLemunha. uever, depols, ser lnLerrogada sobre clrcunsLnclas que permlLam um [ulzo
sobre a credlbllldade do LesLemunho, Lals como: sobre as suas relaes de parenLesco,
dependncla, amlzade ou lnlmlzade e de lnLeresse com o arguldo, o ofendldo, o
asslsLenLe, amlzade ou lnlmlzade com o arguldo, o ofendldo, o asslsLenLe, as parLes clvls e
com as ouLras LesLemunhas e pelo seu lnLeresse na causa.
no podem ser felLas pergunLas as LesLemunhas que pre[udlquem uma resposLa
esponLnea e slncera. A esponLaneldade e slncerldade das resposLas podem ser
pre[udlcadas no apenas pelas prprlas pergunLas mas, Lambem, pelo modo como as
mesmas so formuladas.
MulLas das vezes, em sede de audlncla de [ulgamenLo podem crlar-se obsLculos,
se[am eles quals forem a esponLaneldade e slncerldade da LesLemunha, por vezes a
desaprovao surge aLraves da censura e correo da llnguagem por ela usada, aLraves de
um olhar ou aLlLudes reprovadores ao que ela aflrma, [ para no referlr aflrmaes e
olhares que podem ser enLendldos como ameaadores.

kesponder em contra |nterrogatr|o

As segulnLes sugesLes podero ser uLels ao elemenLo pollclal na sua funo
320
:

a) C|a a pergunta at ao f|m antes de responder. lnLerromper o advogado
pode no s demonsLrar alguma falLa de educao como, ao faz-lo, esLar a
anLeclpar-se a pergunLa, o que poder ser lnLerpreLado, como uma LenLaLlva
de salr dall o mals depressa posslvel ou como uma LenLaLlva de moldagem do
lnLerrogaLrlo.

b) kesponda apenas se entender bem a pergunta. L da responsabllldade do
advogado colocar as pergunLas de forma compreenslvel para as LesLemunhas.
Se Llver alguma duvlda sollclLe ao advogado que refaa a pergunLa de forma a
clarlflcar o que preLende. Ao fazer lsLo a LesLemunha lr Lambem ganhar
Lempo para pensar na prprla resposLa. Ser, no enLanLo, de ponderar a sua
uLlllzao slsLemLlca, para que o Lrlbunal no perceba qual a sua verdadelra
flnalldade, pols, se asslm aconLecer esLar a pre[udlcar o seu depolmenLo [
que esLas manobras apenas sero vlsLas como um adlamenLo das resposLas e
LenLaLlvas de ganhar Lempo.

c) Ins|sta para que |he se[a co|ocada apenas uma questo de cada vez. uma
quesLo que na realldade encerra um con[unLo de pergunLas faz com que a

320
Lopes, !ose !oo Selxas C., Manual de Comparncla de pollclas em Lrlbunal, lnCC, 1999

192

LesLemunha apenas d aLeno ao prlnclplo e ao flm da mesma. LsLa slLuao,
se no for de lmedlaLo clarlflcada, leva a um resulLado pobre no geral,
podendo ser vlsLo como uma acelLao LclLa de alguns facLos pela
LesLemunha, enquanLo se as quesLes forem colocadas separadamenLe
podero conduzlr a resulLados compleLamenLe dlferenLes. L necessrlo levar
o advogado a decompor a quesLo em LanLas quanLas as necessrlas para que
a resposLa possa ser compleLa e sem delxar lugar a duvlda.

d) Iaa uma pausa antes de |n|c|ar a resposta pergunta. Ao faz-lo ganha
Lempo para LenLar perceber o seu ob[eLlvo e, por ouLro lado, d Lempo ao [ulz
e ao M para uma anllse da pergunLa quanLo a sua leglLlmldade. Se
responder de lmedlaLo, a fora da resposLa, poslLlva ou negaLlva, lr causar
sempre lmpacLo e produzlr resulLados, se[a acelLe ou no a ob[eo quanLo a
leglLlmldade.

e) kestr|n[a a sua resposta pergunta que |he fo| co|ocada. LsLa resLrlo, como
Ludo, deve ser felLa denLro dos llmlLes razovels. Ao oferecer volunLarlamenLe
provas ou facLos, a LesLemunha lr, cerLamenLe, esLender o seu depolmenLo.
uma resposLa no dlreLa, dlvagando, lr allmenLar um conLra lnLerrogaLrlo
mals dlreLo, pormenorlzado e cerrado. u apenas a resposLa requerlda pela
naLureza da pergunLa, nem mals, nem menos. 1ome, conLudo, aLeno as
pergunLas dlreclonadas ou fechadas e onde o advogado preLende, quase
unlcamenLe, um slm ou um no. nesLe Llpo de slLuaes, apesar da lnslsLncla
para uma resposLa lmedlaLa por parLe do advogado, pea ao Lrlbunal para
expllcar anLeclpadamenLe o que quer dlzer anLes de aflrmar se o slm ou o
no.

f) No transm|ta a |mpresso de estar a tentar ad|v|nhar a resposta. uma
LesLemunha no dever heslLar em dlzer que no conhece a resposLa a
deLermlnada pergunLa ou no se recorda de deLermlnado facLo. As pessoas
que do a enLender saberem Ludo, devldo a sua omnlsclncla, delxam mulLas
duvldas quanLo a sua credlbllldade. Lspecular ou con[eLurar, eu penso,
acho que, do meu ponto de vista., Etc., nunca ajuda nos procedimentos
do Lrlbunal na procura da verdade, podendo aflrmar-se mesmo pre[udlclal em
relao ao depolmenLo. Se no sabe, ou no recorda algum facLo dlga-o sem
consLranglmenLos. L mals acelLvel esLe comporLamenLo do que pr-se a
LenLar adlvlnhar a resposLa a pergunLa colocada. or ouLro lado o Lrlbunal e
composLo por pessoas que Lambem erram e reconhecer o erro pode garanLlr
a empaLla por parLe do [ulgador, que Lambem e humano. Ao reconhecer o
erro esLamos apenas a admlLlr uma condlo exlsLenclal.

g) Ut|||ze uma ||nguagem s|mp|es, d|reta e prec|sa. use, preferenclalmenLe,
llnguagem correnLe, evlLando o mals posslvel a uLlllzao de qualquer especle
de calo ou mulLa llnguagem da glrla pollclal evlLe expresses como
possivelmente, tenho quase a certeza, sim, pode dizer-se dessa
forma e no do meu conhecimento. O que estas expresses
produzem e uma mlnlmlzao do depolmenLo de quem as produz. LvlLe, por

193

ouLro lado, LenLar lmpresslonar quem quer que se[a. ua prprla naLureza da
proflsso surge uma llnguagem prprla que serve para descrever uma
realidade profissional (CP, UPT, EIC, Brigadas de Interveno), no entanto
apenas apreenslvel aos demals de classe. Lm Lrlbunal deve evlLar-se usar esLa
llnguagem ou quando usado de lmedlaLo expllcado, porque se no for
expllcada flca o vazlo para quem no conhece e preenche-o com a sua
imaginao, o que pode ser benfico ou no.

h) Se[a [usto nas suas respostas. Lxpresses que delxem Lransparecer
senLlmenLos pessoals sobre o acusado ou o seu advogado devem ser, a Lodo o
cusLo, evlLadas. Cnde achar que a quesLo requer uma resposLa que lr, a
parLlda, beneflclar a defesa, ser melhor responder do que LenLar flnglr ao
assunLo. lsLo porque dar credlLo onde ele e merecldo e um verdadelro slnal de
um proflsslonal que manLem o dlsLanclamenLo necessrlo em relao ao seu
Lrabalho, credlblllzando, desLa forma, a LoLalldade do seu depolmenLo.

|) Evite catalogar (negat|vamente) o acusado. no lnLroduza, salvo quando
quesLlonado, facLos sobre o carcLer e personalldade da pessoa acusada.
enas o [ulz pode deLermlnar se deLermlnados facLos que lmpllquem com o
carcLer do acusado podem ser uLlllzados. um exemplo desLa slLuao fol a
reLlrada da obrlgaLorledade de o arguldo responder quanLo aos seus
anLecedenLes crlmlnals. C arguldo agora responde ou no a esLa quesLo
como pode responder a qualquer ouLra: no respondendo, respondendo com
verdade, ou respondendo falLando a verdade.

[) Lv|te fazer humor quando est|ver sob [uramento. A solenldade da ocaslo
audlncla de [ulgamenLo no dever, nunca, ser olvldada. uemonsLre
senLldo de humor se a slLuao asslm o requerer mas LenLe manLer sempre
uma posLura proflsslonal e desapalxonada duranLe o seu depolmenLo.

m) No hes|te em demonstrar ou adm|t|r um erro. 1odos os seres humanos
comeLem erros. LsLe[a o erro plasmado no lnquerlLo ou Lenha sldo comeLldo
duranLe o depolmenLo, e lmporLanLe que o mesmo se[a exposLo rplda e
volunLarlamenLe pela prprla LesLemunha. ode ser devasLador para a
acusao do M quando uma LesLemunha no admlLe ou expe um erro.
Cualquer erro lnvolunLrlo pode ser lldado pelos [ulzes, mas a recusa em
admlLlr um erro bvlo pode aLlnglr lrremedlavelmenLe a acusao

n) Lembre-se que o advogado da defesa est a representar o seu papel, para
lsso que lhe pagam.

Mtodos de |nqu|r|o em tr|buna|

C que se preLende com os prxlmos arLlgos e delxar um referenclal de Lecnlcas de
lnLerrogaLrlo em que se lndlcam vanLagens e desvanLagens na uLlllzao de deLermlnada
Lecnlca e alguns referenclals acerca de como poder o elemenLo pollclal melhorar a sua

194

presLao duranLe um lnLerrogaLrlo em sede de audlncla de [ulgamenLo.
Apesar de haver mulLas mals Lecnlcas de abordagem foram reunldas pelo auLor
desLa monografla aquelas que consldera mals uLlllzadas e de que se poder abordar de
uma forma mals uLll, sendo que no decorrer do lnLerrogaLrlo facllmenLe de passa de
uma Lecnlca para ouLra, conforme a necessldade e os efelLos dese[ados.

Lxpos|t|vo

;2!5 # Q0* $5-* #0 +"*$*.32#0t. LsLe e um meLodo de lnLerrogaLrlo que delxa
uma grande margem de manobra a quem presLa o seu LesLemunho. ede-se a
LesLemunha que relaLe o que sabe, da melhor manelra que puder e sabe. 1em como
grande vanLagem o relaLo de um LesLemunho mals fldedlgno e esponLneo por parLe de
quem depe. no enLanLo esLe Llpo de lnLerrogaLrlo delxa uma grande margem de
dlscrlclonarledade e organlzao dos facLos por parLe da LesLemunha, Lem como grande
desvanLagem um depolmenLo longo ou com perda de dados que podero ser relevanLes
e que pela delonga a LesLemunha por vezes lmpllclLamenLe delxa de fora por conslderar
lrrelevanLe.
Como forma de evlLar mlnlmlzar as desvanLagens lndlcadas o elemenLo depoenLe
pode organlzar o seu depolmenLo de forma a fazer pequenos ponLos de slLuao. oder
Lambem como forma de Lornar o seu dlscurso mals perceLlvel dar uma sequncla a esse
mesmo dlscurso. uma ouLra lndlcao para quem e submeLldo a esLe Llpo de
lnLerrogaLrlo que exlge um grande esforo lnLelecLual de memrla e a pausa e
reorganlzao do LesLemunho fazendo ponLos de slLuao, quando se LraLe de um
depolmenLo em que se[a necessrlo abordar mulLas slLuaes ou em que o espao
Lemporal das ocorrnclas se[a mulLo vasLo.

Lxp|oratr|o

F Q0* 4*6* #"2!*& .2$$#t. C meLodo exploraLrlo e normalmenLe um
complemenLo ao meLodo exposlLlvo, uma vez que preLende ver refleLldo a resposLa a
quesLes de referncla, que devem esLar sempre presenLes em qualquer lnLerrogaLrlo.
(quem, o qu, como e porqu). A vanLagem desLe meLodo e uma malor pormenorlzao
dos facLos, no enLanLo a sua malor vlrLude e Lambem o seu malor blce, uma vez que se
preLende ver refleLldo elemenLos essenclals da lnvesLlgao e a falLa desLe pormenor
pode lnqulnar o depolmenLo.
llca como lndlcao de forma a poder oferecer uma malor qualldade ao
LesLemunho do elemenLo pollclal, esLe deve consulLar o processo anLes de presLar
depolmenLo

Conf|rmat|vo

F Q0* +#'* /0$42I235" 5 5+5"*.4* 3#.4"5'29:# 3#& # '#30&*.4#t. C preLendldo
com a uLlllzao desLa meLodologla e a uLlllzao do LesLemunho para valldao de ouLras
provas. SollclLa-se a LesLemunha que por melo de expllcaes, venha suprlr uma

195

lncongruncla enLre duas aflrmaes conLradlLrlas ou enLre elemenLos de prova que
aparenLemenLe so conLradlLrlos.
Cuando confronLado com esLa Lecnlca a LesLemunha e pedldo que se pronuncle
sobre as razes que demonsLrem Lal compaLlbllldade. ALrlbul-se normalmenLe um valor
mulLo superlor aos facLos que esLo em aparenLe conLradlo para dlmlnulr ouLro Llpo de
prova.
8esulLa claramenLe que quando a lncongruncla e ulLrapassada Loda a prova
carreada sal forLlflcada Cuando os documenLos colncldem com os depolmenLos a
convlco gerada sobre os facLos sub[acenLes dlflcllmenLe ser abalada. uma das grandes
vanLagens desLe Llpo de lnqulrlo e valorlzar os ouLros melos de prova.
A grande desvanLagem desLe meLodo e a conduo da LesLemunha para uma
reconsLlLulo errada do passado LenLando colmaLar essa brecha ou lncongruncla.
or vezes exlsLe a LenLao de responder sem que se enquadre as clrcunsLnclas da
obLeno do documenLo ou do depolmenLo conLradlLrlo, deve o elemenLo enquadrar as
clrcunsLnclas da obLeno da prova mlnlmlzando os efelLos que possa Ler causado com
Lal lncongruncla. or ouLro lado quando se aperceber que lncongruncla resulLa de um
lapso nas suas declaraes volLe aLrs reformule o seu depolmenLo, frlsando o facLo que
se preLende aLlnglr. Caso se[a noLrlo a sua lncongruncla ressalve aspeLos poslLlvos
dessa mesma lnvesLlgao e lnverLa o papel daqullo que se preLende desvalorlzar
acenLuando os aspeLos poslLlvos e lnegvels.

Sugest|vo

Sendo o senhor Invest|gador o e|emento detentor quem que chef|ava a
operao? ue sallenLar, pela frequncla da sua vlolao, a regra de lnqulrlo que
deLermlna no deverem ser felLas pergunLas sugesLlvas ou lmperLlnenLes, nem qualsquer
ouLras que possam pre[udlcar a esponLaneldade e a slncerldade das resposLas.
no enLanLo aLraves de vrlos arLlflclos, algum desprendldos de qualquer
maledlcncla, quesLlona-se as LesLemunhas aLraves de sugesLes de cenrlos provvels
ou lmprovvels. LsLa Lecnlca requer por parLe de quem e lnqulrldo uma grande aLeno
uma vez que se vo lnLroduzlndo quesLes [ encerram em sl a resposLa, condlclonando a
LesLemunha e levando-a a conslderar vrlos cenrlos como provvels.
LsLa e uma Lecnlca mulLo uLlllzada para LesLemunhas que apesar de Lerem esLado
presenLes nos facLos se bllndam no seu depolmenLo, do nada sabem, nada vlram. Sendo
esLa uma Lecnlca que permlLe susLenLar Leorlas sobre as quals assenLam a defesa ou a
acusao.
A grande vanLagem encerra em sl o seu malor obsLculo, o da conduo da
LesLemunha para um depolmenLo favorvel a Lese que se defende. C que se preLende e
que a testemunha aceite como sua uma realidade que aceita como possvel, auxiliando-
a a recordar-se. Sendo esLa uma Lecnlca que encerra uma malor agresslvldade, Lambem
se LenLa levar a LesLemunha reaglr a esLlmulos que podem ser pre[udlclals para a sua
lmagem e credlbllldade peranLe o [ulgador. Asslm ser de evlLar hosLlllzar o lnqulrldor.
As Leorlas que so oferecldas as LesLemunhas podem ser uLels a esLa, LesLemunha, as
consegulr uLlllzar ela Lambem para demonsLrar realldades de que no consegulu prova.
uever ser esLa lndlcao uLlllzada com culdado, uma vez que o arguldo s esL a ser
[ulgado por aqullo que se consegulu apurar.

196

Sendo que esLa Lecnlca procura Lambem provocar emoclonalmenLe a LesLemunha, alem
de no dever hosLlllzar a LesLemunha se a hlpLese que lhe e apresenLada no lhe for
oporLuna negue-a e uLlllze-a para demonsLrar os facLos que realmenLe Leve
conheclmenLo dlreLo.

Conc|udente

Diga sim ou no ao que lhe vou perguntar? LsLa e uma clsslca meLodologla de
lnqulrlo em que se preLende assacar da LesLemunha apenas aqullo que e relevanLe para
a esLraLegla de defesa ou da acusao. L normalmenLe uLlllzado com LesLemunhas de
quem no se espera grandes esclareclmenLos ou de LesLemunhas que [ se revelaram ou
espera que se revelem hosLls.
Se por um lado a resposLa e faclllLada a LesLemunha uma vez que Lem apenas que
aflrmar poslLlva ou negaLlvamenLe um cenrlo que lhe e posLo a conslderao. 1em como
mcula a reconduo para um passado lncompleLo ou defelLuoso.
A LesLemunha pollclal, se necessrlo anLes de responder, [usLlflque que para
responder slm ou no Lem obrlgaLorlamenLe de expllcar o momenLo anLes e depols para
que se compreenda o slm ou no que se val responder. 8em como se a dado momenLo se
aperceber que a dlreo para que esL a ser conduzlda pode levara concluses erradas
expllque esse mesmo camlnho errado anLes de responder e depols responda.

kepet|t|vo

Este ponto muito importante e vou ter de lhe perguntar outra vez? uecorre
desLa mecnlca de lnqulrlo em que o lnqulrldor Lem um ponLo que quer ver
esclarecldo, pede para a LesLemunha se pronunclar e mals Larde volLa a abordar o mesmo
assunLo, provocando asslm uma malor agllldade nas resposLas uma vez que baslcamenLe
so as mesmas na LenLaLlva que cala em conLradlo com as declaraes anLerlores.
CerLo que pode ellmlnar ponLos dublos ou desfavorvels das declaraes, no
enLanLo, se no esLlver alerLa para Lal a LesLemunha pode calr em conLradles e
afundar todo o seu testemunho.
uesde logo deve-se evlLar segulr o rlLmo de quem dlrlge a lnqulrlo. no se deve
especlflcar em demasla, por vezes convem reLer as ldelas bases e uLlllzar elemenLos
chave como faca, sangue, drogaEste tipo de inquirio tambm pode ser condicionante
da resposLa uma vez que o lnqulrldor uLlllza LanLas vezes um deLermlnado Lermo,
(leglLlma defesa por exemplo) que passado pouco Lempo [ a LesLemunha esL a usar o
Lermo, o que pode servlr a esLraLegla de quem faz a lnqulrlo.

Argumentat|vo

Discordo e vou dizerT,he porqu? uebaLe-se com a LesLemunha um dado
segmenLo do seu depolmenLo. ode ser uLlllzado quando o depolmenLo da LesLemunha
camlnha num senLldo desfavorvel daquele que se preLende. 1enLa-se provocar a
LesLemunha a reaglr.

197

C que pode ser convenlenLe nesLe Llpo de lnqulrlo e a posslbllldade de reLlrar
Lempo llvre a LesLemunha para produzlr mals danos dos que poder Ler provocado a
prova [ produzlda. C que se aponLa como maleflclo desLa Lecnlca e a sobrevalorlzao de
elemenLos sub[eLlvos que nada de novo Lrazem ao processo.
Sendo que e uma Lecnlca mals agresslva de lnqulrlo, a LesLemunha deve Ler
mals culdado nas suas resposLas, desde logo no encarar o advogado como seu lnlmlgo e
evlLar comenLrlos paralelos as quesLes uma vez que pode afeLar a sua credlbllldade
[unLo do Lrlbunal, se esLlver com dlflculdades quebre o rlLmo a lnqulrlo e pea para lhe
ser colocada uma quesLo de cada vez ou pea para pensar e responda com calma.

Confrontador

F,M* 2$$# Q0* 535-#0 '* '2G*" .:# +#'* $*" 6*"'5'* +#"Q0* $*!0.'# *$4*
documento C que se faz nesLa Lecnlca e pedlr a LesLemunha para repeLlr parLe do seu
depolmenLo para logo a segulr a confronLar com uma realldade lnconclllvel com esses
facLos que descreveu.
Na vida policial so frequentes a dvidas que so levantadas com os locais do
crlme, dlsLncla e Lempo de observao, as dlsLraes locals, a descrlo do esLado do
Lempo, as obsLrues a vlslbllldade e campo de aLuao.
LsLe e mecanlsmo [ mulLo agresslvo de lnqulrlo leva por um lado a LesLemunha
Ler de fazer aflrmaes perenLrlas e a expllclLar Lodo o clrcunsLanclallsmo que decorreu
em dado momenLo, sendo uma Lecnlca poderosa os efelLos de uma LesLemunha que se
remeLa ao sllnclo depols de confronLada, ver arrasado Lodo o seu depolmenLo e afeLar
de forma lrreparvel o depolmenLo dos seus colegas, por no Ler havldo convlco ou
duvlda duranLe a sua presLao.
Sendo uma Lecnlca Lambem hosLll evlLe enLrar em confllLo com quem lhe coloca
as quesLes. uma vez que por vezes as frmulas desLas quesLes s funclonam de acordo
com uma quesLo colocada de uma forma mulLo parLlcular, pea para reformular a
pergunLa, ponha em cheque os pressuposLos dessa mesma quesLo.

Desacred|tador

>*& .#9:# Q0* .*& +#'25 *$45" 5 6*" # 5"!02'# Q05.4# &52$ # Q0* *$4* *$4565
5 I5G*"t LsLa Lecnlca e a verdadelra declarao de guerra a LesLemunha. C aLaque no e
dlrlgldo ao seu LesLemunho mas slm a pessoa da LesLemunha. C credlLo que
normalmenLe os elemenLos pollclals possuem e aLacado com armas que vo desde a
moLlvao pessoal conLra o arguldo, processos passados com o mesmo arguldo,
ldoneldade dos elemenLos pollclals.
Mas no s os faLores pessoals so aLacados, Lambem, as razes de clncla da
LesLemunha, a sua capacldade Lecnlca na recolha de deLermlnados melos de prova, sua
quallflcao para dlrlglr deLermlnada ao
As vanLagens que esLa Lecnlca Lrs a defesa, e o de uma LesLemunha pr-se de
sobreavlso e omlLlr parLes do seu depolmenLo que poderlam ser lmporLanLes para a
convlco do [ulgador. no enLanLo quando colocada peranLe uma slLuao desLas, em
que exlsLe um grande cllma de Lenso pslcolglco provocado, a LesLemunha que conslga

198

fazer valer o seu LesLemunho com convlco Lorna-se arrasador para a defesa que se v
superada.
nesLe campo convem no entrar na guerra, o elemento da PSP, como
proflsslonal e especlallsLa em lnvesLlgao crlmlnal lr enconLrar malor ou menor
hosLllldade em Lrlbunal por parLe dos advogados de defesa, quer de acordo com o
empenho desLe quer pela cerLeza e convlco que esLe Lenha em relao ao que lhe e
quesLlonado.
Asslm o lnquerlLo que lhe fol dlsLrlbuldo e mals um enLre LanLos do qual resulLou a
sua audlo em sede de [ulgamenLo, por vezes exlsLe uma conoLao demaslado pessoal
com os processos, especlalmenLe nos processos mulLo longos em que se passa mulLo
Lempo a lnvesLlgar uma ou duas pessoas de uma forma reflexa Lambem se vlve um pouco
a vlda dessas pessoas.
Asslm, como proflsslonal que e, o elemenLo pollclal deve depor manLendo um
dlsLanclamenLo em relao ao processo e aos seus lmpllcados, evlLe hosLlllzar o advogado
e personallzar as quesLes, no mosLre desconforLo com as quesLes que lhe so
colocadas e evlLar descrever de uma forma negaLlva o arguldo, uLlllzando expresses
como alvo, drogado, bbado)

Anchor|ng

1odos ns subconsclenLemenLe esLamos llgados a condlclonallsmos que nos
levam a Ler aLos quase reflexos, por exemplo: [ se lmaglnaram a ouvlr o Lelemvel Locar,
o reflexo e lr a procura do nosso nem que se[a com o olhar. Se o no flzermos e
conLrarlarmos esLa vonLade enLramos em confllLo connosco e vamos despender um
malor esforo.
LsLes condlclonallsmos, que resulLam dos mals varlados aconLeclmenLos e/ou
emoes que nos so famlllares, Lambem nos podem levar a senLlr mals conflanLes, com
malor auLo esLlma, mals lnLellgenLes e calmos. A lsLo chama 1lm 8oberLs
321
oocbotloq.
Para Tim Roberts, Aocbotloq ligar um estmulo externo a uma resposta interior. Por
ouLras palavras, crlar um reflexo condlclonado. L conslsLe em a[udar a allvlar a ansledade
e o stress da pessoa (agente) que depe em tribunal.
1razer, prlmelro, a memrla uma presLao nossa onde Lenhamos sldo
brllhanLemenLe sucedldos (se for a nossa prlmelra vez Lrazer a memrla uma boa
presLao de LesLemunho de um colega ou de uma LesLemunha). Lemos de escolher e pr
em evldncla um momenLo parLlcular.
lmaglnamo-nos na poslo de LesLemunha mas com uma lmagem da slLuao de
Lrlbunal dese[ada. Com uma dlferena: lmaglnamo-nos em Lamanho mulLo malor, mals
brllhanLe e com uma lmagem mulLo melhor de ns prprlos.
uepols fazemos uma especle de Lransferncla ou assoclao. lsLo e, observamo-nos a ns
prprlos denLro de cena.
SeguldamenLe, lmaglnamos ouvlr a nossa voz de uma forma flrme e calma.
lmaglnamos a nossa forma desconLralda e aLenLa de esLar em Lrlbunal.
Cuando se [unLam Lodas esLas ldelas e senLlmenLos, aconLecer uma experlncla
singular que, a ser intensa, se chama oocbotloq. LsLa ncora pode ser despoleLada por

321
8oberLs, 1lm, 8ox Clever, ollce 8evlew, vol 103, n. 3329 (ACC 1993)

199

um som, um olhar, uma lmagem, um Locar, um paladar ou chelro, eLc. Lm Lrlbunal,
permanecer de mos aLrs das cosLas e presslonar o punho esquerdo com polegar dlrelLo
(por exemplo) pode ser uma ncora possvel.
elo exposLo, quando somos chamados a presLar o nosso depolmenLo, momenLo
em que os slnLomas aLrs referldos aLlngem o seu ponLo mxlmo, a lncerLeza de
oocbotloq instala-se, devendo ns, conLudo, procurar apllc-la porque no h nada a
perder. C resulLado poder ser mulLo bom. Cs nervos odero desaparecer espalhando-
se uma energla poslLlva. arece alcanar-se a calma, a conflana e a concenLrao que
esLas permlLem.
Apesar das duvldas e reservas que a aprendlzagem e a uLlllzao desLa Lecnlca nos
podem merecer, duvldas no exlsLem que devemos uLlllzar Lodos os recursos e Lecnlcas
conhecldas e dlsponlvels para elevarmos os nossos desempenhos na sala de audlnclas.

reparao do depo|mento

C esLudo prevlo das peas processuals leva ao avlvar da memrla um desencadear
de sensaes que volLam a ser vlvldas. C esLudo prevlo das peas processuals faz com a
LesLemunha pollclal no comparea em branco na audlncla de [ulgamenLo. C papel
cruclal desenvolvldo duranLe a lnvesLlgao crlmlnal fol o carrear provas de facLos
praLlcados por deLermlnado lndlvlduo e e lsso que faz com que o elemenLo pollclal
comparea em Lrlbunal para susLenLar o Lrabalho que por sl fol desenvolvldo.
Surreal, embora aconLea e a comparncla de elemenLos pollclals em sede de
audlncla de [ulgamenLo, e no se lembram dos facLos, no ouvlram bem o que na alLura
fol dlLo, no vlram bem, Ler que lhes ser mosLrado o AuLo de ueLeno com a asslnaLura.
Claro esL que a credlbllldade desLe LesLemunho, vale pelo que e.

Acompanhamento

Lmbora no se[a uma prLlca mulLo correnLe na pollcla, o acompanhamenLo a
Lrlbunal do elemenLo que val presLar o seu LesLemunho num deLermlnado processo e
lmporLanLe, uma vez que o colega que o acompanha pode servlr de espelho da presLao
que esLe Lem peranLe o Lrlbunal.
A a[uda na melhorla quallLaLlva e quanLlLaLlva da presLao dos elemenLos
pollclals, e um faLor a Ler em conLa sendo que o acompanhamenLo por colegas
especlalmenLe se o elemenLo que val depor e mals lnexperlenLe e o que o acompanha
Lem um malor a vonLade nesLes melos. C conLrrlo Lambem funclona uma vez que a
roLlna dos depolmenLos anda quase sempre a volLa dos mesmos lndlcadores que se
formam vlclos de pensamenLo e de llnguagem que a pessoa que os esL a fazer nem se
apercebe.

Ass|stnc|a a aud|nc|as

no s das nossas experlnclas e erros se consLrl a experlncla pollclal. A
asslsLncla a audlncla e um dado, Lambem lmporLanLe, e que faz parLe dessa experlncla

200

em que h que crlar referncla e perceber as ocorrnclas denLro de uma sala de
audlnclas, vlve-las a apreende-las.
normalmenLe o elemenLo pollclal s comparece na sala de audlncla quando se
LraLam de processos em que e lnLervenlenLe. llca a noLa de que a presLao do elemenLo
pollclal pode ser melhorada com a presena em audlncla de [ulgamenLos. A observao
de ouLros elemenLos na mesma slLuao por comparao obrlga-nos a comparar e
corrlglr posLuras. A boa presLao de um colega, de um ouLro elemenLo das foras de
segurana, Lal como a m presLao de um desLes por comparao leva-nos a recordar
essa mesmas experlncla e a LenLar melhorar e corrlglr alguns aspeLos que aLe nem
poderlamos esLar alerLa.

Cred|b|||dade do testemunho

So vrlos os faLores que podem lnfluenclar a convlco do [ulgador que passam
pelo credlLo, que pelas suas funes, a parLlda o su[elLo da LesLemunha oferece. or
ouLro lado, lnfluncla a credlbllldade do LesLemunho, o conheclmenLo que esLa pode Ler
sobre os elemenLos essenclals do processo em [ulgamenLo.
P lndlcadores prprlos de cada um que podem ser Lrabalhados de forma a
poLenclar em Lrlbunal uma malor credlbllldade e qualldade do seu LesLemunho. Cabe a
LesLemunha demonsLrar e crlar a convlco que os facLos que LransmlLe ao Lrlbunal so
uma reproduo o mals flel posslvel dos facLos que ocorreram.
uesde logo o conheclmenLo do su[elLo pode encarar-se em Lrs perspeLlvas, em
razo do conLeudo ldlomLlco, do conLeudo lglco e do conLeudo de cerLeza.
na prlmelra verLenLe alude-se ao Llpo de dlscurso que se quer escorrelLo. ua LesLemunha
requer-se que Lenha um dlscurso fluldo e sem confuses, a credlbllldade do LesLemunho
e afeLado por um dlscurso confuso desconexo, lmperceLlvel.
na segunda aceo apela-se ao um dlscurso coerenLe, veroslmll, cerLo. CerLo que
ao deparmos com um pessoa que no Lem um dlscurso com Lals predlcados, por mulLo
lmporLanLe que se[a o que Lem para dlzer, peranLe a lncoerncla, a lnveroslmllhana, a
lncerLeza Lende-se para a desvalorlzao e descredlLo desse mesmo dlscurso.
na Lercelra perspeLlva desLa abordagem a valorlzao do LesLemunho Lambem
passa pelo grau de cerLeza com que a LesLemunha manlfesLa em relao ao seu
conheclmenLo dos facLos. A segurana, a cerLeza com que a mensagem passa Lem uma
malor fora e crena na LesLemunha e seu depolmenLo, em conLradlo com uma
LesLemunha que se mosLra lnsegura dos facLos, crla duvlda nas suas prprlas aflrmaes
ou lgnora por compleLo os facLos
no enLanLo h faLores que no so lnfluenclvels pelo LesLemunho do agenLe
pollclal, Lals como o comporLamenLo e habllldades do advogado, o desempenho de
ouLras LesLemunhas ou, as declses Lomadas pelo [ulz ou coleLlvo de [ulzes.

Autent|c|dade

A LesLemunha que responsa naLuralmenLe e de forma fluenLe, com respelLo pelas
suas duvldas e lncerLezas, mals facllmenLe ser [ulgada como uma pessoa franca e d
uma garanLla de credlbllldade no seu depolmenLo. A credlbllldade do LesLemunho e

201

Lambem valorlzada pela sua esponLaneldade. As resposLas mals slmples e que no
Lenham sldo lnduzldas ou premedlLadas conferem uma naLureza de malor credlbllldade
ao LesLemunho.
A uLlllzao de llnguagem Lecnlca - pollclal, lanando mo da experlncla
proflsslonal pessoal e lnsLlLuclonal, reduz subsLanclalmenLe o campo de aLuao dos
advogados. no enLanLo quando uLlllzada deve ser expllcada se essenclal ao LesLemunho
no conLexLo da comunlcao pollclal h expresses que, quando uLlllzadas em conLexLo
de [ulgamenLo, devldo a conoLao negaLlva
322
a que geralmenLe se assoclam, devem ser
evlLadas a Lodo o cusLo.

Segurana

A segurana das declaraes esL lnLlmamenLe llgada com o conheclmenLo que a
LesLemunha Lem dos facLos e o seu a vonLade no amblenLe que a rodela no momenLo das
suas declaraes. Lm maLerlas em que se[a apreclado alem da prova em sl o
conheclmenLo Lecnlco, malor ser o relevo desLe depolmenLo quando a LesLemunha
responde sem reservas ou demonsLrar lnsegurana no que lhe e quesLlonado.
C que assume uma lmporLncla vlLal quando quesLlonado o elemenLo pollclal quanLo a
pormenores Lecnlcos de lnvesLlgao vendo asslm a sua ldoneldade reforada. A resposLa
dada com clareza, sem heslLaes quanLo ao conLeudo, sem delxar margem para duvldas
quanLo ao senLldo flnal do que declarado

Iseno

or vezes e dlflcll ao elemenLo pollclal alhear-se das ocorrnclas em que
parLlclpou, em sede de lnvesLlgao do processo em que agora e LesLemunha. Cs crlLerlos
de lmparclalldade e alheamenLo dos facLos sobre os quals depe conferem uma malor
credlbllldade ao LesLemunho que oferece.
MulLas das vezes so requerldas oplnles aos elemenLos pollclals, sobre
deLermlnada ocorrncla, oferecendo-lhe cenrlos posslvels, em que dever esLar
presenLe, a lseno em relao aos facLos. C depolmenLo fldedlgno dos facLos sem Lomar
parLldo nem Lecer conslderaes de valor sobre os mesmos, confere um grau de
serledade aos depolmenLos.
na decorrncla naLural desLe prlnclplo surge naLuralmenLe o rlgor das declaraes do
elemenLo pollclal. As declaraes do elemenLo pollclal aquando da sua presLao em
Lrlbunal deve responder com a exaLldo posslvel sobre os facLos e clrcunsLnclas. C seu
LesLemunho no deve delxar espaos para equlvocos.

322
Exemplo: alvo uLlllzada normalmenLe nas operaes de segulmenLo e vlgllncla - , que Lem um
deLermlnado senLldo na llnguagem pollclal mas que esL assoclada comummenLe a slLuaes
exLremamenLe negaLlvas local vlsado na prLlca de Llros, de dardos, eLc.
LsLe genero de palavras deve ser evlLado a Lodo o cusLo pelo agenLe pollclal, sob pena de uma
explorao abuslva por parLe dos advogados de defesa.


202

ercet|b|||dade

uecorre de uma qualldade lnLrlnseca de cada um, e mesmo da experlncla de
vlda, a capacldade de uma boa expresso oral. or vezes os LesLemunhos so afeLados na
sua credlbllldade por no serem felLos de uma forma coerenLe num dlscurso amblguo.
uecorre da expresso oral, e com mals acuLllncla em audlncla de [ulgamenLo,
que peranLe uma deLermlnada quesLo e de modo a raclonallzar o Lempo e allvlar a
Lenso pslcolglca, que exlsLe quando se expressa uma ldela peranLe um publlco, que se
Lenha de corLar ou omlLlr elemenLos de forma a responder da forma mals rplda posslvel.
LsLas omlsses podero reLlrar coeso ao melo de prova que convem a LesLemunha esLar
aLenLa, podendo desLe modo Lornar esLe LesLemunho lmperceLlvel
A perceLlbllldade Lraduz-se na posslbllldade das declaraes serem correLamenLe
enLendldas pelo [ulgador e demals lnLervenlenLes.

Veros|m||hana

no decorrer da aLlvldade pollclal e dada a lmaglnao dos arguldos os elemenLos
pollclals so confronLados com slLuaes de facLo verdadelramenLe lncrlvels. Lm
momenLo posLerlor em sede de audlncla de [ulgamenLo val Ler de relaLar Lals facLos e
crlar a convlco que Lal realldade por mals absurda e lnveroslmll que possa parecer,
aconLeceu de facLo.
C LesLemunho e apreclado de acordo com os padres comuns de comporLamenLo,
regras de naLureza e num clsslco concelLo penal, pela experlncla e conheclmenLo do
homem medlo colocado no lugar do agenLe e com os conheclmenLos especlflcos desLe.
nesLe campo e dada a experlncla do elemenLo pollclal e por vezes colocado num plano
em que ao presLar as suas declaraes Ler que avallar o nlvel de razoabllldade das
slLuaes que descreve. L com esLe crlLerlo que Lem como condlclonanLe o seu dlscurso.
Mas nem sempre os facLos e as clrcunsLnclas se cenLram naqullo que e o crlLerlo normal
de razoabllldade.
Sendo esLe o caso a LesLemunha dever reconhecer ela prprla Lal aparncla de
lrrealldade, asslm crlando empaLla com o [ulgador e os ouLros lnLervenlenLes processuals.
no enLanLo caber a LesLemunha elucldar o clrcunsLanclallsmo em que Lals facLos
ocorreram apolando-se, se posslvel, em ouLros melos de prova.
LsLa e uma Larefa por vezes dlflcll pols se a demonsLrao de uma realldade
passada [ e uma rdua Larefa, a demonsLrao de uma realldade passado de conLornos
lrreals ou blzarros, e um Lrabalho acrescldo.
Iundamentao

CuanLo malor for a conslsLncla de um depolmenLo mals ser o merlLo desLe para
crlar a convlco do [ulgador, na demonsLrao da realldade passada. num depolmenLo
fundamenLado a LesLemunha no se llmlLou a aflrmar as suas convlces, Lambem as
[usLlflca e demonsLra.
nesLa aceo, especlalmenLe no decurso de uma audlncla de [ulgamenLo em que
o elemenLo e arrolado pelo Lrabalho que desenvolveu na recolha da prova, conhecendo o
processo e o Lrabalho que desenvolveu, pode e dever socorrer-se dos ouLros melos de
prova que recolheu allcerando o seu LesLemunho em vrlos pllares. A susLenLao de um

203

LesLemunho com ouLros melos de prova revesLe-o de um carcLer de credlbllldade
aparenLemenLe lsenLo.
ALacar esLe LesLemunho Lorna-se mals dlflcll uma vez que alem de se Ler que
confronLar a LesLemunha e o seu depolmenLo, esLa ao consolldar o seu LesLemunho com
os ouLros melos de prova obrlga quem dlrlge a lnqulrlo a aLacar Lambem esses mesmos
melos de prova, o que e uma prova de esforo mulLo malor.

Comparnc|a em 1r|buna|
323

Cuando um elemenLo pollclal presLa o seu LesLemunho, represenLa a lnsLlLulo
onde Lrabalha e qualquer comporLamenLo que se Lenha duranLe a audlncla val ser
assoclado a Lodos os ouLros colegas.
Como [ fol aludldo h vrlos faLores que podem ser lnfluenclar quer a
credlbllldade do LesLemunho, quer a sua qualldade. P mulLos desLes faLores que no se
consegue mane[ar, ou se[a esLo fora do conLrolo do elemenLo pollclal, a dlsposlo dos
ouvintes e interlocutores, o burburinho da sala de audincias
no enLanLo h faLores que esLo ao alcance do elemenLo pollclal e que esLe pode
melhorar ou adapLar de acordo com as clrcunsLnclas. Asslm os prxlmos arLlgos vlsam
oferecer aos elemenLos pollclals lndlcadores que pode conLrolar e so da sua
posslbllldade.
no lnlclo do nosso LesLemunho e necessrlo, desde logo, que nos slnLamos
conforLvels. roblema h mulLo dlscuLldo e nunca resolvldo refere-se a forma como as
LesLemunhas se devem senLar quando se enconLram a LesLemunhar em audlncla de
[ulgamenLo.
lndependenLemenLe das mulLas regras que aconselham formas de esLar, Lals
como: esLar ou no de perna Lraada, com o quelxo apolado, ou com a cabea descalda
ou apolada, enLre ouLras, e nunca perdermos a consclncla do local em que nos
enconLramos e da solenldade que pressupe esLa slLuao.

Comun|cao no-verba|

A llnguagem no-verbal e deflnlda pela manelra como nos manlfesLamos sem
uLlllzar o dlscurso falado. C nosso corpo Lambem envla mensagens para quem nos esL a
ver e a ouvlr. Abordo aqul quaLro campos e de uma manelra mulLo slmpllsLa a
comunlcao verbal vlsual, oral, forma de vesLlr e de esLar -
or mals experlncla e maLurldade que se Lenha e dlflcll, no senLlr os slnals de
nervoslsmo de quando se esL presLe a enfrenLar um publlco desconhecldo e com parLes
desse publlco que so a parLlda vlsLos como anLagonlsLas naLurals do Lrabalho
desenvolvldo pelo elemenLo pollclal que Lrabalhou na lnvesLlgao.
L lnevlLvel o baLlmenLo cardlaco acelerado, o formlguelro no esLmago, a boca seca, as
mos suadas, o rubor na face. Se o agenLe pollclal Lem a Lendncla de mexer os dedos ou
conLorcer as mos quando esL a depor, o melhor ser LenLar manL-las agarradas uma a
ouLra, a frenLe ou aLrs, sendo esLa ulLlma referlda como a que denoLa uma aLlLude mals

323
1odos os [ulgamenLos consLlLuem uma ocaslo solene. C comporLamenLo e a manelra de esLar das
LesLemunhas devem refleLlr exaLamenLe essa dlgnldade e solenldade.


204

respelLosa.

Comun|cao no-verba| v|sua|

A Lenso que se crla numa audlncla de [ulgamenLo e por vezes lnlbldora de um
LesLemunho que se quer o mals fldedlgno e flel posslvel. C conLacLo vlsual deve ser o
mals normal posslvel, devendo evlLar-se a uLlllzao de olhares lnqulsldores em relao
aos [ulzes, aos [urados e aos advogados.
A LesLemunha pollclal quando recebe a lndlcao do [ulz para responder ao
advogado o deve fazer olhando-o dlreLamenLe com uma aLlLude respelLosa.
As Lecnlcas de lnqulrlo [ aludldas podem provocar um grande cllma de Lenso enLre
elemenLos pollclals e advogados de defesa. uuranLe a lnqulrlo por parLe desLes, apenas
quando o lnLerrogaLrlo se Lorne desrespelLoso ou lmperLlnenLe deveremos delxar de
olhar para ele quando respondemos, devendo faz-lo em dlreo ao [ulz. L lmporLanLe
que no esqueamos que a dlreo da audlncla perLence ao [ulz. Com esLe gesLo sem o
dlzermos esLamos a alerLar o [ulgador aLraves de uma ao corporal para um
comporLamenLo menos correLo do advogado.
uuranLe o seu LesLemunho na fase de audlncla de [ulgamenLo, o elemenLo
pollclal deve manLer, consLanLemenLe, conLacLo vlsual: com os [ulzes, com o M.. e com
os prprlos advogados de defesa, manlfesLando asslm um respelLo pela solenldade do
momenLo e por Lodos os lnLervenlenLes processuals.
Ser de evlLar, de Lodo, o olhar para o prprlo colo ou manLer um olhar perdldo
no vazlo. MulLos [ulzes lndlcam, no flm das audlnclas, que acharam deLermlnada
testemunha mais credvel porque ela olhava dlreLamenLe para ns. Mas Lorna-se
necessrlo algum culdado com lsLo. P olhares e olhares. L o que ns poderemos pensar
que e um olhar educado pode ser vlsLo como um olhar rude e provocador ou, aLe evaslvo.
A acauLelar Lambem em slLuao de conLra - lnLerrogaLrlo no deveremos olhar para a
parLe que lndlcou o elemenLo pollclal como LesLemunha (nesLe caso o M), sob pena
desse olhar poder ser lnLerpreLado como uma forma de pedldo de a[uda, com as llaes
que dal podem ser reLlradas.

Comun|cao no-verba| ora|

Como menclonado ao longo desLe Lrabalho o Lrabalho do advogado de defesa e
abalar da melhor forma posslvel Lodas as provas que Lenham sldo carreadas conLra o seu
cllenLe. Alvo da defesa so os elemenLos pollclals que so lnqulrldos de forma mals
slmples ou de manelra mals agresslva dependendo da esLraLegla de defesa que alem da
presso que LenLam colocar na LesLemunha pollclal, Lambem LenLam que esLa deponha
sobre facLos que podem ser uLels a sua defesa, exemplo dlsLo e o elemenLo pollclal, em
vez de responder pergunta feita com um simples, claro e convicto sim, a testemunha
comea com Penso que..., Acredito que..., Tentarei explicar..., Julgo que..., At
onde me recordo..., e outras expresses similares.
8esulLa da experlncla de vlda de cada um, mas mals Larde ou mals cedo nos
deparamos com alguem que Lem um Lom de voz mulLo balxo, com uma voz mals fraca. A
lmagem que essa pessoa nos LransmlLe no e com cerLeza a de uma pessoa forLe nas suas

205

convlces. 8evendo essa voz em Lrlbunal uma voz Llmlda e fraca no lnsplra conflana e
e Llda por alguns como um LesLemunho menos verdadelro/credlvel.
C dlscurso monocrdlco e de longe menos eflcaz que os LesLemunhos que uLlllzam
varlaes no volume e na velocldade da voz, para alem de uLlllzarem o seu rosLo para a
Lransmlsso de mensagens aproprladas.
Mesmo sem os apercebermos por vezes como escape ou como refuglo uLlllzamos
o uso exagerado de palavras tipo aquando de um testemunho, as vulgarmenLe
conhecidas como bengalas da comunicao, transmitem insegurana nas respostas e
aLe desconheclmenLo. Cuando o [ulgado val volLar a rever o LesLemunho desLe elemenLo
flca a expresso que uLlllzou vezes sem conLa aquando da sua audlncla.
um dos mecanlsmos uLlllzados por alguns elemenLos pollclals, de forma a fazer
valer o seu depoimento em tribunal a Interveno decorada.
324
no exlsLe nada que
aborrea mals um [ulz do que aperceber-se que a LesLemunha que esL a sua frenLe Lem
Ludo decorado.
um advogado compeLenLe lr preparar o seu consLlLulnLe acerca de Lodos os
deLalhes posslvels. Mas a sua preparao no, e, exLenslvel a uma preparao do
MlnlsLerlo ubllco as suas LesLemunhas, no devendo daqul resulLar, como Lambem [
Llvemos oporLunldade de consLaLar, uma demonsLrao de capacldade por parLe do
elemenLo pollclal.
MulLa das vezes, os advogados, LenLam provocar as LesLemunhas pollclals a enLrar
num dllogo mals acesso, o logro por parLe do advogado pode parLlr da lnLroduo de
Lermos menos correLos para com a LesLemunha, em que esLa se delxa levar e respondem
a leLra. Ao responder com corLesla e boas manelras a LesLemunha pollclal aumenLa a
credlbllldade pela segurana com que LransmlLe os facLos que Leve conheclmenLo.

Comun|cao no-verba| modo de estar

LxlsLe uma Lendncla para a uLlllzao excesslva de gesLos faclals os chamados
Llques -, para gesLlcular e para Leclar os dedos enquanLo falam. Com esLes gesLos, as
LesLemunhas pollclals, e as ouLras, no lmpresslonam o Lrlbunal e podem pre[udlcar
gravemenLe a credlbllldade do que aflrmam.
Se esLe for um gesLo mulLo vlslvel ou osLenslvo a aLeno do [ulgador e dos
demals lnLervenlenLes vo concenLrar vo-se cenLrar nesLe gesLo. Sendo Lomado como
slnal de nervoslsmo pode reLlrar credlbllldade ao LesLemunho.
odendo no Ler qualquer senLldo no caso concreLo poder flcar a ldela de que
alguns dos slnals corporals que exLerlorlzamos vo ser ob[eLo de uma avallao por parLe
dos nossos lnLerlocuLores, sendo lnvarlavelmenLe caLalogados e encalxados denLro de

324
Lopes, !ose !oo Selxas C., Manual de Comparncla de pollclas em Lrlbunal, lnCC, 1999, pg. 79,
Um exemplo concreto: h algum tempo, no tribunal, estava a prestar depoimento um agente policial
sobre uma persegulo auLomvel. uescreveu mlnuclosamenLe os aconLeclmenLos que presenclou.
uescreveu Ludo de Lal forma que o advogado de defesa acabou por sollclLar a lelLura da pea processual
onde esLa Llnha sldo relaLada, verlflcando o Lrlbunal que o agenLe relaLou exaLamenLe o que Llnha
escrlLo, sem alLerar sequer uma vlrgula.
verlflcou-se, asslm, que o LesLemunho pollclal fol desvalorlzado a parLlda, sem necesslLar de qualquer
lnLerveno relevanLe do advogado de defesa.
C Lrlbunal val achar, com cerLeza, que se o agenLe Leve necessldade de memorlzar a sua verso lnlclal
ento porque existia alguma falha ou, mesmo, a fabricao artificial de provas.


206

deflnles preconcebldas.
or exemplo, cruzar os braos normalmenLe sugere senLlmenLos negaLlvos ou
conLrrlos. Colocar a mo em frenLe da boca, Losse conLlnua, comlcho no narlz,
Lransplrao ou Lremor, LransmlLem ou podem ser avallados como querendo slgnlflcar
a ldela de que o que esL a ser dlLo val conLra os senLlmenLos da pessoa que o esL a
dlzer, ou ser, mesmo, conLrrlo a verdade.

Comun|cao no-verba| modo de vest|r

arece ser consensual que nos e mals fcll lnqulrlr alguem com uma boa
aparncla. C efelLo causado pelo aLraLlvo flslco e sexo da LesLemunha, so faLores que
no nos podemos alhear, logo a parLlda aparenLam malor credlbllldade.
8esulLa da conduLa esperada da audlncla de um elemenLo pollclal em Lrlbunal que esLe
se comporLe e vlsLa com dlgnldade e respelLo pelo Lrlbunal.
no se LraLa de um LraLado de eLlqueLa a lda a Lrlbunal, mas a lndumenLrla
dever ser a mals conforLvel posslvel uma vez que o elemenLo poder esLar sob
lnqulrlo duranLe mulLo Lempo. C desconforLo provocado pela roupa pode ser
lnLerpreLado com falLa de a vonLade com a lnqulrlo que lhe esL a ser felLa e no com o
que Lrs vesLldo.
C elemenLo dever ser evlLar vesLlr cores mulLo garrldas, a aLeno do [ulgador
pode-se dlspersar e perder-se a olhar para a pea de vesLurlo colorlda ou para o decoLe
audaz. Sempre que posslvel dever o elemenLo lr preparado para um aLo formal, como o
.
Se a sua apresenLao for a menos correLa, expllque ao Lrlbunal o porqu desse
facLo, manlfesLando asslm o respelLo pela lnsLlLulo e um dever de correo eLlco para
com o [ulgador.

Comun|cao no-verba| conc|uso do depo|mento

Aps uma audlncla de [ulgamenLo mulLos so os senLlmenLos que percorrem o
lnLlmo de cada elemenLo allvlo, ressenLlmenLo, saLlsfao, orgulho num Lrabalho
finalmente concludo
No entanto este momento final da aLuao do elemento policial, deve continuar
com a aLlLude proflsslonal que manLeve aLe al, levanLar-se de uma manelra calma,
devendo evlLar, sempre, demonsLraes dos senLlmenLos que lhe percorrem a menLe.
A audlncla em sede de audlncla de [ulgamenLo e encarada por alguns
elemenLos como uma prova de esforo. A genese do LesLemunho do elemenLo pollclal e
LesLemunhar de uma forma serla, frla e Lecnlca, de modo a no delxar ao Lrlbunal a
lmpresso de que o seu envolvlmenLo no caso e mals pessoal do que proflsslonal.

Conc|uso

volLando ao ob[eLlvo que me propus de lnlclo, com esLe Lrabalho, preLende-se
conLrlbulr para uma melhor presLao dos rgos de pollcla crlmlnal nas audlnclas de

207

[ulgamenLo, uma vez que e nessa alLura que e felLa a avallao quallLaLlva e quanLlLaLlva
do Lrabalho desenvolvldo pelos rgos de pollcla crlmlnal.
Cada vez mals Lecnlca e com malor grau de exlgncla a lnvesLlgao crlmlnal, esL,
Lal como o melo [udlclrlo, a adqulrlr novas valnclas, pols o crlme Lambem se revela
numa faceLa cada vez mals Lecnlca, evolulndo.
A prova produzlda em Lrlbunal preLende recrlar o mals prxlmo da realldade, Lo
perLo da verdade quanLo posslvel. A sub[eLlvldade da prova e fallbllldade da prova
LesLemunhal so componenLes lndlssoclvels do slsLema [udlclrlo.
A capacldade de lnfluenclar o [ulgador e algo com que o advogado arremessa
conLra os elemenLos pollclals em que a sua capacldade de susLenLao, o seu alerLa para
as quesLes que foram nesLe pequeno Lrabalho esplanadas de uma forma mulLo suclnLa
que podero conLrlbulr para uma melhorla quallLaLlva e quanLlLaLlva do LesLemunho. ols
a lnvesLlgao Crlmlnal s Lermlna na audlncla de [ulgamenLo.


208

Ind|ce

Cap|tu|o I o d|re|to processua| pena| ap||cado
lnLroduo 4
8elaclonamenLo enLre u e u e concelLos S
C rocesso 6
C ob[eLo do processo penal 7
llns do processo penal 7
As fonLes do dlrelLo processual penal 7
A ConsLlLulo da 8epubllca uemocrLlca de 1lmor-LesLe 8
C Cdlgo de rocesso enal 8
noes elemenLares: a noo de crlme 9
Cs prlnclplos do dlrelLo processual penal 9
C prlnclplo da oflclalldade 9
C prlnclplo do acusaLrlo 12
C prlnclplo do conLradlLrlo 12
C prlnclplo da lnvesLlgao ou da verdade maLerlal 12
O princpio do In dbio pr reo 13
C prlnclplo da llvre apreclao da prova 13
C Cdlgo de rocesso enal e a sua apllcao 14
A apllcao da lel processual no Lempo 14
A apllcao da lel processual no espao 1S
Cs su[elLos processuals 16
Cs Lrlbunals 17
CompeLncla maLerlal 18
CompeLncla LerrlLorlal 19
Crlme ocorrldo em local cerLo 19
Crlme ocorrldo em local lncerLo 20
Crlme ocorrldo no esLrangelro 20
Crlme ocorrldo a bordo de navlo ou aeronave 21
CompeLncla por conexo 21
Admlsslbllldade da conexo 21
LlmlLes a conexo 22
C MlnlsLerlo ubllco 22
C arguldo 2S
uo defensor 28
C lesado ou vlLlma 30
C rocesso 31
A noLlcla do crlme 32
A denuncla 32
AuLo de arLlclpao 33
uas medldas cauLelares e de pollcla 33
8evlsLas e buscas 34
Apreenso de correspondncla 3S
ldenLlflcao de pessoas 36
CuLras de naLureza varlada 37
lormas e fases do processo 38

209

As fases do processo comum 39
C lnquerlLo 40
ALos a praLlcar no lnquerlLo 41
uurao do lnquerlLo 44
LncerramenLo do lnquerlLo 44
C [ulgamenLo 46
A senLena 47
C processo sumrlo 47
uas medldas de coao 48
rlnclplo da legalldade 49
rlnclplo da adequao 49
rlnclplo da proporclonalldade 49
8equlslLos gerals para a apllcao das medldas de coao 49
Modo de apllcao das medldas de coao S0
Apllcao das medldas de coao S0
1ermo de ldenLldade e resldncla S1
Cauo S2
Cbrlgao de apresenLao perldlca S3
rolblo de ausncla S3
Cbrlgao de permanncla na hablLao S4
rlso prevenLlva S4
Modlflcao das medldas de coao e sua exLlno SS
ua deLeno S7
A deLeno em flagranLe dellLo S8
A deLeno fora de flagranLe dellLo S9
Mandados de deLeno 60
SlLuao de deLeno llegal 60
llnalldades da deLeno 61
noo de flagranLe dellLo 61
uo caso de crlmes permanenLes 62
ueLeno em flagranLe dellLo 62
ueLeno fora de flagranLe dellLo 62
8equlslo da deLeno 63
rocedlmenLo aquando da deLeno 64
Comunlcao da deLeno 64
rocedlmenLos a Ler aps a deLeno de qualquer lndlvlduo 6S
ConsLlLulo de arguldo 6S
ulrelLos e deveres do arguldo 66
ApresenLao ao MlnlsLerlo ubllco e a [ulgamenLo 67
noLlflcao de LesLemunhas e ofendldo 68
ueLeno de mlllLares 68
ueLeno de cldados que gozam de lmunldades e regallas 68
resldenLe da 8epubllca 68
Membros do arlamenLo naclonal 69
Membros do Coverno 69
MaglsLrados !udlclals 69
rovedor dos ulrelLos Pumanos e !usLla 69

210

uefensores ubllcos 70
uos aLos processuals 70
A ordem dos aLos processuals 71
A publlcldade dos aLos processuals 71
A forma dos aLos 72
C Lempo dos aLos processuals 7S
A comunlcao dos aLos processuals 7S
A falLa a aLo processual 77
Casos especlals de clLaes e noLlflcaes 78
A prova 78
Cb[eLo da prova 80
MeLodos prolbldos de prova 82
valor da prova 83
rova LesLemunhal 84
Capacldade e dever de LesLemunhar 8S
Segredo proflsslonal, de funclonrlos e de LsLado 87
ueveres gerals da LesLemunha 88
8egras a observar na lnqulrlo 88
ueclaraes do arguldo regras gerals 89
A lnLerrogao 90
A acareao pressuposLos e procedlmenLo 92
8econheclmenLo de pessoas 93
8econheclmenLo de ob[eLos 93
8econsLlLulo do facLo 93
rova perlclal 94
uesempenho e funes de perlLo 9S
8elaLrlo perlclal 96
LsclareclmenLos e nova perlcla 96
rova documenLal 96
Melos de obLeno de prova 98
Lxames pressuposLos 98
Su[elo a exame 99
uas revlsLas e buscas 99
lormalldades da revlsLa 100
lormalldades da busca 100
8usca domlclllrla 101
reparao e concreLlzao de buscas domlclllrlas 102
MonLagem de dlsposlLlvo 103
Abordagem e enLrada no lnLerlor de hablLao 104
8egras gerals de uma busca 10S
Llaborao do AuLo de 8usca e Apreenso 10S
Concluso da dlllgncla e abandono do local 10S
Apreenses 106
ueclaraes para memrla fuLura 107
Concluso do lnquerlLo 107
ArqulvamenLo 107
Acusao 107

211

nulldades e lrregularldades 108
Cap|tu|o II A Invest|gao Cr|m|na|
LnquadramenLo [urldlco da Comlsso AnLl-Corrupo 110
A mlsso da Comlsso AnLl- Corrupo 112
A preveno e educao 112
ConcelLo de lnvesLlgao crlmlnal 114
mblLo e flnalldades do lnquerlLo 11S
CaraLerlsLlcas da lnvesLlgao crlmlnal 118
Clnclas auxlllares da lnvesLlgao crlmlnal 119
1ecnlca e LLlca em lnvesLlgao crlmlnal 122
MeLodologlas de racloclnlo 127
A anllse 129
As correlaes 131
A slnLese 132
Cap|tu|o III 1|po|og|as de cr|mes no mb|to da corrupo
ConcelLo de corrupo 13S
ComporLamenLos que podem lndlclar aLos de corrupo 13S
uenuncla annlma 136
uenuncla obrlgaLrla 137
Medldas de proLeo de LesLemunhas 137
CaranLlas dos denunclanLes de crlmes de corrupo 138
Corrupo aLlva ou passlva 138
eculaLo 140
ConcelLo de funclonrlo 141
Abuso de poder 142
1rflco de lnflunclas 144
arLlclpao econmlca em negclo 146
8ranqueamenLo de caplLals 146
Corrupo elelLoral 147
Cap|tu|o IV A prova testemunha|
ua Leorla breves conslderaes 149
Cs lnqulrldos possuem a lnformao preLendlda 149
Como reduzlr o efelLo perLurbador de cerLas pergunLas 1S2
Abordagem e conduo de lnLerrogaLrlo e lnqulrlo 1S3
8egras para a formulao de quesLes 1S4
A prova LesLemunhal no ordenamenLo [urldlco 1SS
valorlzao da prova LesLemunhal em face dos resLanLes melos de prova 1S7
Cap|tu|o V Lntrev|sta e |nterrogatr|o
A enLrevlsLa e o lnLerrogaLrlo 1S8
A comunlcao humana qualldades de um bom enLrevlsLador 160
MeLodologlas de enLrevlsLa e lnLerrogaLrlo 162
A aLlLude 163
A empaLla 163
A gesLo do espao 163
uesenvolvlmenLo 16S
Cualldades requerldas em enLrevlsLador/lnLerrogador 166
A Lecnlca da enLrevlsLa 167

212

lunes da enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo 168
As Lecnlcas clsslcas de moLlvao 169
As Lecnlcas parLlculares de moLlvao 170
1esLemunhas (seus Llpos) 170
rocedlmenLos slsLemLlcos em enLrevlsLa/lnLerrogaLrlo 172
rlnclplos bslcos da enLrevlsLa 173
laneamenLo da enLrevlsLa 174
ulreLrlzes para um roLelro de pergunLas 17S
Anllse comporLamenLal 17S
1ecnlcas de conduo da enLrevlsLa 178
8elaLrlo e anllse da enLrevlsLa 180
C lnLerrogaLrlo pollclal 180
Modo e lugar do lnLerrogaLrlo 181
A enLrevlsLa na lnspeo [udlclrla 181
Cap|tu|o VI Desenvo|v|mento pessoa| e |nterveno em tr|buna|
lnLroduo 184
ConcelLo de LesLemunha 18S
A lmporLncla da prova LesLemunhal 18S
valor da prova LesLemunhal 18S
rova LesLemunhal: rgo de pollcla crlmlnal 186
!ulzes 187
MlnlsLerlo ubllco 187
Advogados 188
Lsquema de lnqulrlo 188
lnLerrogaLrlo dlreLo 188
ConLralnLerrogaLrlo 189
8elnqulrlo 189
novo conLralnLerrogaLrlo 190
lnqulrlo 190
8esponder em conLralnLerrogaLrlo 190
MeLodos de lnqulrlo em Lrlbunal 193
LxposlLlvo 192
LxploraLrlo 193
ConflrmaLlvo 193
SugesLlvo 193
ConcludenLe 194
ArgumenLaLlvo 19S
ConfronLador 196
uesacredlLador 196
Anchorlng 197
reparao do depolmenLo 198
AcompanhamenLo 199
AsslsLncla nas audlnclas 199
Credlbllldade do LesLemunho 199
AuLenLlcldade 200
Segurana 200
lseno 201

213

erceLlbllldade 201
veroslmllhana 201
lundamenLao 202
Comparncla em Lrlbunal 203
Comunlcao no-verbal 202
Comunlcao no-verbal - vlsual 203
Comunlcao no-verbal - oral 204
Comunlcao no-verbal modo de esLar 206
Comunlcao no-verbal modo de vesLlr 206
Comunlcao no-verbal concluso do depolmenLo 206
Concluso 207


214

8|b||ograf|a:

8e|son, ., e !.A. Duncan, A Comparison of the Check-llsL and Cpen 8esponse
Questioning Systems, pp. 120-132, (Labela adapLada)

Cava|e|ro de Ierre|ra, Manuel, Curso de Processo Penal, 1996, Verbo;

Costa C||ve|ra, F. da, Defesa Criminal Activa (Guia da sua Pratica Forense), 2004,
Almedlna,

Lduardo Corre|a, Direito Criminal, Almedina, 1998;

Ioddy, llllam, Constructing Questions for Interviews and Questionnaires: Teory
and racLlce ln Soclal 8esearch, 1993, Melburne University;

Iow|er, l.!. e 1. . Mang|one, Standardized Survey Interviewing: Minimizing
lnLervlewer-8elaLed Lrror, Sage unlverslLy, 1996,

Ma|atesta, nlcola lamarlno del, A lqlco Jos ptovos em mottlo ctlmlool,
Lraduo de !. Alves de S, Llsboa, Llvrarla Clsslca LdlLora, 1927,

M|sch|er, E.G., Research Interviewing: Contest and Narrative, Harvard University
ress, 1992,

a|mer, G. L., Factors in Variability of Response in Enumerative Studies, Journal
of Lhe Amerlcan SLaLlsLlcal AssoclaLlon, 38, pp. 143-132

koberts, 1lm, 8ox Clever, ollce 8evlew, vol. 103, n. 3329 (ACC 1993),

kodo|phe Gh|g||one e 8en[am|n Mata|on, O Inqurito: Teoria e Pratica, 1996,
CelLa LdlLora,

S||va, Germano Marques da, Curso de Processo Penal 1omo II, Editorial Verbo,
2002,

Vare|a, AnLunes, 8ezerra, !. Mlguel, Nora, Sampalo Manual de rocesso Clvll,
Colmbra, Colmbra LdlLores, 1983,


215

CAC Manual Investigação Criminal

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

CAC Manual Investigação Criminal

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

1 | N

Вам также может понравиться