EXPERIMENTACIN DE MINERALES POR EL

PROCESO DE CIANURACION
El xito industrial de los resultados obtenidos en la experimentacin
metalrgica, depende en gran parte de que la muestra sujeta a
investigacin, represente felmente al mineral que iba a constituir la
alimentacin de la planta, tanto qumica mineralogicamente, es decir,
en el contenido de los elementos o compuestos que forman su
composicin qumica, en los contenidos de especies
mineralogicamente que contenga los valores, los minerales de
asociacin y la matriz as como tambin en el estado de alteracin,
tamaos, asociacin, etc, de las mismas especies! "e las
caractersticas mencionadas depende no solamente el tratamiento,
sino tambin el tipo y tamao del equipo de molienda, clasifcacin,
agitacin, asentamiento, etc! Es indispensable que su peso no sea
menor de #$ %ilos, preferible de &$$ a '#$ %ilos!
(a muestra total se sujeta en el estudio a las operaciones siguientes)
1.-PREPARACIN DE LA MUESTRA
(a cantidad total de la muestra se clasifca por malla de y *!+# mm!
,&-./0! Escogiendo del producto grueso de ejemplares de representen
mineralogicamente a la mena sujeta a investigacin, en los que
servir1n para estudios macro y microscpicos que determinen la
naturaleza del mineral, el tamao de las partculas, asociacin de
especies, textura, etc! 2 el resto del producto grueso se tritura al
mismo tamao de *!+# mm! 3ara formar con toda la muestra un
material 4omogneo!
Este material se cuartea perfectamente y de se toman '' a '# %ilos
que se utilizar1n en toda la experimentacin! 5e mueren en seco a
menos de &$ mallas, procurando 4acer la menor cantidad y fnos que
sea posible, a moliendo diferencialmente de una serie de cribados y
moliendas sucesivas 4asta que la muestra total pase por la malla nro!
&$! Este producto molido se muestrea para ensayar analizar lo que
constituye las cabezas de experimentacin y el resto del estado para
las diferentes pruebas que deben correrse!
2.-EXAMEN DEL MINERAL
(os ejemplares grandes escogidos, que se procurar1 presenten todas
las especies mineralogicamente contenidas en el mineral, se examinan
macroscopicamente y despus se pulen alguno de ellos para ser
examinados en microscopio, en donde como se 4a indicado se
determina la naturaleza de las especies que constituyen la mena, tanto
valores como minerales de asociacin y matriz y en ellas, tamaos de
partculas, asociacin, alteracin, etc! En este estudio se complementa
concentrando en batea un %ilo de muestra molida en seco a menos '6
mallas y examinando tanto el producto pesado como el ligero en
microscopio binocular, con el objeto de determinar la presencia y
tamaos de oro y plata nativos por de las especies en que se
encuentren, as como tambin la existencia de sulfuros o minerales
pesados debiendo buscar de preferencia los de cobre, arsnico,
antimonio, teluro y manganeso! En algunos casos se 4ace necesario
usar un microscopio como el petrografco ya que es indispensable
determinar el tamao de las partculas de valores, as como su
alteracin y asociacin!
7odos los ex1menes que se 4an indicado, proporcionan un
conocimiento aproximado sobre la necesidad de tratar el mineral por
cianuracion directa o en combinacin con algn proceso de
preparacin mec1nica como amalgamacion, 8otacin o concentracin
gravimetrica y tambin se puede deducir el grado de fnura al que
debe llevarse la molienda para el tratamiento!
Este importancia determinar la presencia de sales solubles y en su
caso la naturaleza qumica de estas, toda vez que presentan el
problema de disociacin del cianuro y por lo tanto es necesario
eliminar las antes de la cianuracion! 3ara el objetor se mueren en seco
a menos +# mallas, .$$ a #$$ gramos de muestra y se agitan durante
una 4ora con agua y sobre la solucin se determina la naturaleza
qumica de esa sales solubles! 3or ltimo, tambin es conveniente
determinar la naturaleza del agua usada en la experimentacin y
compararla con la que se usar1 industrialmente, de manera que s 4ay
diferencia en ellas, deber1n correrse una prueba fnal con el agua que
aprovec4ar1 la planta industrial!
"espus de preparar conocer la naturaleza del mineral se investiga
sobre los '' '# %ilos molidos en seco a menos &$ mallas, los valores
de las constantes de tratamiento, 4aciendo previamente una
determinacin del consumo probable de cal y despus de las
constantes propiamente dic4as que ser1n la molienda, el alcali
protector dilucin de la pulpa, concentracin de la solucin de cianuro
y tiempo necesario de tratamiento!
3 .- CONSUMO PROBABLE DE CAL
Es necesario determinar previamente la naturaleza de la cal que se va
a usar en toda la experimentacin, para lo cual, la cal viva de la que se
disponga se muele en seco ,preferible en mortero de madera0, tan
r1pidamente como sea posible 4asta pasar por malla *# e
inmediatamente despus se mezcla y se vaca en un frasco de boca
anc4a, seco y con tapn esmerilado, para evitar el excesivo contacto
con el aire! "e este frasco se toman la cal para los an1lisis de la misma
y para todas las pruebas de cianuracion!
9omo el objeto de la cal en el proceso de cianuracion, es neutralizar la
acidez del mineral y consecuentemente proteger al cianuro de la
descomposicin, el constituyente importante del reactivo es su propia
alcalinidad la que debe determinar en trminos de 9a: como)
a0 alcalinidad aprovec4able de la cal, es decir la cantidad de la 9a:
slo le en agua!
b0 cal til o slo le en 1cido actico!
c0 cal total contenida en el reactivo empleado!
a) ALCALINIDAD APROVECHABLE:
para determinar la alcalinidad aprovec4able, se pesan dos gramos de
reactivo molido a menos *# mallas y se ponen en un frasco de 1cido
,'! *$$ litros0 en el que previamente en se 4a puesto # gramos de
azcar de caa ,preferible de piln0 disueltos en un litro de agua! ; la
adicionar la cal debe agitarse fuertemente para evitar la formacin de
grumos que impiden el contacto ntimo de la solucin de azcar y la
cal!
5e tapa el frasco y se lleva a la m1quina de agitacin durante ' 4oras
o bien se agitan intermitentemente a mano, por espacio de * 4oras!
7ermina la agitacin, se fltra una parte de la solucin r1pidamente
para evitar exposicion indebida al aire y del fltrado se toman con una
pipeta '# c!c! <ue se vacan en un matraz erlenmeyer de &'# c!c! "e
capacidad y se 4ace la determinacin de 9a:!
Prepara!"# $e %a &e#'%(a%e!#a= como indicador interno en la
titulacin se usan ' gotas de solucin de fenoltaleina, que producen un
color rosa en la solucin por analizar, si 4ay alcali libre presente, para
preparar el indicador se disuelve un grado de fenoltaleina en #$c!c! "e
alco4ol y se agrega a #$c!c! "e agua destilada> si al acondicionar el
agua, se forma una turbidez lec4osa en la solucin, es necesario
agregar m1s alco4ol!
(a titulacin se 4ace con una solucin de 1cido :xalico, el que en
soluciones dbiles se descompone, pero una solucin decinormal
puede conservarse en una botella con las +-. parte de aire por espacio
de cuatro semanas, sin descomposicin aparente! (a solucin que se
emplea en estos an1lisis se prepara disolviendo #! *'# gramos de
1cido :xalico cristalizado en un litro de agua destilada y la titulacin se
verifca, adicionando a la solucin por analizar con su indicador
correspondiente, la solucin de 1cido :xalico 4asta que el color rosa
desaparezca totalmente!
7omando '#c!c! "e la solucin pura analizar &c!c! "e la solucin de
1cido :xalico es equivalente a $!$&? 9a:!
))CAL *TIL:
(a cal til se termine pesando $!# gramos que se pone en un vaso de
'#$c!c! 5e adicionan +$c!c! "e 1cido actico al #$? y se sabe 4ierve
lentamente casi a sequedad! 5e adiciona +$c!c de agua destilada,
+$c!c! "e amoniaco y unas gotas de agua oxigenada para precipitar el
manganeso si est1 presente! 5e 4ierven # minutos, se fltra y lava
varias veces, como en la determinacin de cal total que adelante se
describe!
) CAL TOTAL:
3ara la determinacin de la cal total, se pesan $!'# gramos de la cal
molida a menos *# mallas y se atacan en un vaso de '#$c!c! 9on
&$c!c! "e 1cido clor4drico calentando casi a sequedad, pero cuidando
que el contenido del vaso no se reseque, ni brinque al exterior del vaso
o al vidrio de reloj que lo tapa> se agregan &$$c!c! "e agua destilada y
se calienta a la ebullicin, fltrando y lavando con + o .c!c! "e solucin
de oxalato de amonio al &$? y cuando la solucin est1 caliente, se
adicin a otros '$c!c! "e la misma solucin de oxalato de amonio,
dejando 4ervir durante '$ minutos!
5e retira el vaso del fuego y se deja asentar el precipitado durante #
minutos, se fltra, se lava diez veces con agua muy caliente o bien
4asta que el fltrado no de precipitado con cloruro de calcio> y el
contenido del fltro se pasa al vaso original, lavando el fltro, agua
caliente y dej1ndolo pegado en la orilla del vaso! 5e agrega a poco a
poco el 1cido sulfrico diluido ,&$c!c! "e 1cido concentrado en &$$c!c!
"e agua0, con cuidado de no quemar el fltro> se calientan 4asta que la
solucin sea cristalina lo que indica que el oxalato de calcio 4a sido
completamente disuelto, pero si esto no sucede, se adicin a otro poco
de 1cido sulfrico diluido 4asta 4acerla solucin perfectamente clara!
En caliente se titula con solucin de permanganato de potasio 4asta un
tinte permanentemente ligeramente rosado> enseguida 4ace bajar el
fltro de la orilla del paso y se mete en la solucin con la que esta se
decolora inmediatamente! 5e vuelve a adicionar solucin de
permanganato, terminando tambin la titulacin en un tinte
ligeramente rosado!
(a solucin de permanganato de potasio para la titulacin se prepara y
4irviendo muy litro de agua destilada con granito de permanganato! 5e
deja enfriar y se agregan +!&6 gramos de permanganato de potasio,
aforando la solucin 4asta & litro, se agita fuertemente para disolver
bien el permanganato! 3ara estandarizar la solucin de permanganato,
en matraz de erlenmeyer de +$$ c!c! 5ea atacan &$$ miligramos de
alambre de @ierro qumicamente puro como 1cido sulfrico diluido ,&$
c!c! de 1cido en +$c!c! "e agua0 cuando el ferro est1 completamente
atacado se agregan '$$ mg de limadura o granalla de zinc y se tapa
en matraz como un tapn de 4ule perforado, por el que se basa un
tubo de vidrio! Este tubo se unen, otro de 4ule que a su vez termina
como otro tubo de vidrio que se introduce en un vaso con solucin fra
de bicarbonato de sodio en agua! 5e calienta el matraz a 4asta que el
zinc se ataque por completo y despus se deja enfriar pero siempre en
el tubo dentro de la solucin de bicarbonato! 5e quita el tapn del
matraz y se titula con la solucin de permanganato preparada antes,
4asta un ligero tinte rosado!
5uponiendo que se consumieron '$ c!c! "e solucin de
permanganato, & c!c! "e solucin, saturara # miligramos de @ierro ,de
los &$$ que se atacaron0! 9omo se toman $!'# gramos de material por
analizar ,en este caso de la cal para la experimentacin0, & c!c! "e
solucin de permanganato es equivalente a un '? de ferro o .? de
9a:, es decir tomando $!'# gramos de carga de la cal que se va a usar
$!'# c!c! "e solucin de permanganato estandarizados en las
condiciones indicadas es equivalente a &? de 9a:!
"etermina la alcalinidad til y el 9a: total de la cal se determina el
consumo probable de cal en el mineral sujeto a experimentaciones,
para lo cual se pesan * porciones de mineral molido a menos &$$
mallas en seco, de &$$ gramos cada una y se ponen en frascos de
1cido, limpios y secos!
Es importante 4acer notar que todas las moliendas para las diferentes
pruebas del ex primer traccin, cualquiera que sea el grado de fnura
que sea necesario, deben 4acerse en seco procurando 4acer la menor
cantidad de fnos que sea posible aunque 4ay sin embargo una
excepcin diez cuando se va a remoler colas de otro proceso de
benefcio para cianuararlas, pues en este caso la remolienda se 4ace
en 4medo, salvo que esas colas se 4ayan secado antes! ; los frascos
de 1cido en que se 4an puesto las * porciones del mineral molido se
agrega 9al en proporcin de) #, A, B, &&, &+ y %ilos por tonelada de
mineral ,$!#$$> $!A$$> $!B$$> &!&$$>&!+$$ y &!#$$ gramos0 y agua en
proporcin de + de agua a & de mineral ,+$$ c!c!0!
Egipto fuertemente y se llevan los frascos a la m1quina de agitacin
durante &6 a '. 4oras y despus del periodo de agitacin se dejan
asentar, se fltran de cada uno parte de la solucin de donde se toman
con una pipeta '# c!c!! 2 se ponen en matraz de erlenmeyer de &'#
c!c! ;dicionando dem1s unas gotas de fenoltaleina preparada como se
4a indicado la que producir1 un color rosa s 4ay 9a: presente! (a
titulacin se 4ace con la misma solucin de 1cido oxalico que se
prepar para determinar la alcalinidad aprovec4able de la cal
adicionando 4asta que desaparece totalmente el color rosa producido
por el indicador! 9omo antes & c!c! de solucin de 1cido oxalico es
equivalente a $!$&? de 9a: tomando '# c!c! de la solucin por
analizar!
Ceneralmente 9a: residual o 1lcali protector de $!$#? de la cantidad
de cal conveniente para minerales de oro y $!$&? para minerales
auroargentiferos solamente! Estos valores son tomados como punto de
partida pero deben 4acerse pruebas con diferentes 1lcalis protectores
como delante se describe!
+.-DETERMINACIN DE MOLIENDA
5e muelen ' %g de mineral al menos +# mallas y de ellos se toma #$$
gramos para 4acer un an1lisis de cribas, empleando las mallas) .6,*#,
&$$, &#$ y '$$) deseo> este an1lisis se 4ace con el objeto de
investigar la distribucin de los valores del mineral y las condiciones de
la molienda y determinar posteriormente las recuperaciones obtenidas
en cada tamao por lo que los productos obtenidos del an1lisis,
despus de pesados se llevan al ensayo y calcula el balance
metalrgico correspondiente! "e los &!#$$ gramos sobrantes de la
molienda a menos +# mallas se pesan cuatro porciones de +$$ gramos
que se pone en otros tantos frascos de 1cido, agregando a cada uno la
cantidad de cal determinada como m1s conveniente para el mineral de
la tercera prueba y agua y la proporcin de +)& ,B$$ c!c!0! Esta ltima
se agrega como adelante se indica! 9uando se iba a cianuararlas uno!
; formar como colas de amalgamacion o concentracin que no 4an
sido secadas, se carga la pulpa en el frasco de agitacin tarado
previamente, de manera que por diferencia de pesos se obtiene el de
la pulpa cargada) deseo> al terminar la prueba se pesan los slidos
secos y por diferencia con el peso de la pulpa se obtiene el de la
solucin usada! ;ntes de preparar en esta forma el frasco se determina
en otra proporcin de pulpa el por ciento de slidos a fn de reconocer
aproximadamente la cantidad de cianuro que 4ay que agregar en
funcin de la cantidad de agua presente!
(a diccin del cianuro al iniciar cualquier prueba de las necesarias en
la experimentacin, se 4ace en forma de solucin y nunca en forma de
5al> para esto se prepara una solucin de cianuro de potasio ,D9E0
qumicamente puro al &$? de manera que & c!c! 9ontiene &$$
miligramos de cianuro y de ella puesta en una bureta, se vierte a cada
frasco el nmero de c!c! necesarios para tener una solucin del trabajo
con la concentracin deseada! ; los cuatro frascos cargados con el
mineral y la cal se les agrega 6$$ c!c! de agua y se agitan fuertemente
antes de agregar el cianuro!
"e una bureta se vierte al que adaptadas con los c!c! Eecesarios de
solucin de cianuro para tener una solucin de trabajo un
concentracin de $!+? D9E ,'A c!c! <ue falta para ajustar B$$ c!c!0! (a
relacin de agua, mineral debe ser exacta y por eso se procede como
se 4a indicado!
(os frascos as preparado se tapan, se agitan fuertemente y se llevan a
la m1quina de agitacin el tiempo que sea necesario, 4asta no tener
consumo apreciable de cianuro como adelante se escribe!
"espus del primer da de agitacin y que al '. 4oras en lo
subsecuente se destapan los frascos para tomar de cada uno '# c!c!
"e solucin como muestra para determinar en ella el cianuro libre y el
1lcali y protector presentes en la solucin, inmediatamente despus de
4ec4os los an1lisis se 4acen los c1lculos correspondientes y se
agregan a cada frasco las cantidades necesarias de solucin de cianuro
al &$? y 9al, para tener en la solucin de trabajo una concentracin de
$!+? D9E con que se inici la prueba y un 1lcali protector sufciente
para proteger al cianuro o igual a la que dio en el mineral la cantidad
de cal adicionada a cada frasco al iniciar la prueba! Esta operacin se
repite diariamente 4asta que no 4aya consumo sensible de cianuro!
"ebe tenerse presente que diariamente sobre todo cuando las
disoluciones son pequeas 4ay que agregar '# c!c! "e agua para
reponer la solucin que se saca a cada frasco como muestra y
conservar de este modo, la misma dilucin de pulpa con que se
principio la prueba!
;l fnal del perodo de agitacin, o sea cuando el an1lisis de la solucin
nos revela consumo apreciable de cianuro, se calculan los consumos
de cianuro, los cuales no servir1n para basar el consumo en el
tratamiento, sino como comprobacin de las pruebas
correspondientes!
5e fltran y lavan los jales dcada frasco cuatro veces para asegurarse
que toda la solucin de cianuro sea eliminado y enseguida se juntan
los jales de los cuatro frascos! 9omo deben determinarse las
recuperaciones globales y las particulares de cada tamao, los jales
juntos de los . frascos se repulpan con unos ' litros de agua para
tomar la muestra global, para lo cual, la pulpa formada se agitaba en
un vaso grande y mientras est1 en agitacin se toma la muestra con
otro pequeo!
(as leyes de esta muestra sirven para determinar las recuperaciones
globales por diferencia con las leyes de las cabezas primitivamente
ensayadas y c4ecar el balance metalrgico, que se calcula con las
leyes de cada tamao!
9on el sobrante de pulpa formada, despus de tomar la muestra se
4ace un an1lisis de cribas usando las mallas) .6,*#, &$$, &#$ y '$$
como se 4izo en el practicado sobre la primera porcin en que se
dividieron los ' %ilos de cabezas molidas a menos +# mallas y con las
arcillas y partculas muy fnas al secarse forman grumos duros que
pueden tomarse como arenas, la pulpa sobre la qu se va a 4acer el
an1lisis de cribas se pasan por '$$ mallas en agua y se fltran y se
secan los productos mas '$$ y menos '$$ mallas! El primero se lleva
al an1lisis de cribas en seco, us1ndolas mallas que se 4an enumerado
y al fnal, el producto menos '$$ mallas se une con el correspondiente
que se cribo en agua!
(os diferentes productos despus de pesado se llevan al ensayo, se
calcula en el balance metalrgico y se determinan las recuperaciones
particulares de cada tamao por diferencia de estos ensayos con los
correspondientes del an1lisis de cribas practicado sobre las cabezas
molidas al menos +# mallas al iniciar la prueba! (a molienda m1s
apropiada para el tratamiento del mineral es la correspondiente a la
malla que de las mayores recuperaciones!
5i los resultados no se defne con claridad, esta prueba se repite en las
mismas condiciones, salvo que las concentraciones de cianuro se 4ace
de $!&? en lugar de $!+? que se us primero! 7ambin aunque las dos
pruebas descritas defnan como m1s apropiada una molienda
relativamente gruesa para el tratamiento de mineral, es conveniente
cuando las reacciones son barras, correr otras con molienda fna o sea
/;ll=5liming/!
ALL-SLIMIN,:
3ara esto se muelen 6 %g de mineral a menos &$$ mallas y de l se
toman . lotes de +$$ gramos que se ponen en otros tantos frascos de
1cido, se adicin a cada uno la cantidad de cal encontrada como m1s
conveniente en la tercera prueba y agua en proporcin de + a & ,B$$
c!c!0! (a adicin de agua y cianuro se 4ace como antes se 4a dic4o y
de manera que en ' frascos la concentracin sea de $!+? D9E ,'A c!c!0
En los otros ' sea de $!&? D9E ,c!c!!0 5e llevan los frascos a la
m1quina de agitacin analizando cada '. 4oras la solucin por cianuro
libre y 1lcali protector, con el fn de mantener las concentraciones
iniciales mediante adiciones de solucin de cianuro al &$? y cal, y
para determinar cu1ndo se acab el tratamiento, o sea cuando ya no
4ay consumo sensible de cianuro!
(os frascos se corren por pares en condiciones iguales para confrontar
los resultados y al fnal del tratamiento se fltran los jales de cada
frasco por separado, se lavan . veces, se secan y ensayan para
determinar las recuperaciones para cada uno por diferencias con las
leyes de cabezas! (os resultados de todas estas pruebas permiten
defnir con seguridad la molienda m1s apropiada para el tratamiento
del mineral, que ser1 la que proporcionen las mayores recuperaciones!
"e todos modos, para fjar la molienda m1s apropiada, debe 4acerse
una estimacin de las cantidades de fnos que se producir1n un
molienda m1s gruesa que la escogida, calculando la recuperacin
probables correspondientes, ya que las moliendas fnas pueden
resultar antieconmica, si se comparan su costo con el aumento que
puede lograrse en las recuperaciones!
Fijada la molienda m1s apropiada, se muele un lote de unos &$ a && %g
a esa fnura y de el se tomar1n las cantidades necesarias para todas
las pruebas subsecuente! "el lote molido y perfectamente mezclados
se toman +$$ gramos para 4acer un an1lisis cribas, que dar1 a
conocer la molienda con que se obtienen los resultados fnales de la
experimentacin, es decir, los valores de las constantes de cianuracion
para el mineral que se estudia!
A#-%!.!.
(os an1lisis de cianuro libre y 1lcali protector o se 4acen como sigue)
los '# c!c! "e solucin tomados de cada frasco con pipeta, se fltran y
refltran 4asta que la solucin quede perfectamente clara e incolora y
se pone ningn matraz erlenmeyer de &'# c!c! el que previamente 4a
sido lavado con @9l diluido y agua destilada para que quede
perfectamente limpio!! 5 la solucin tiene cianuro un doble de potasio
y zinc, no debe agregarse agua a la muestra porque se disocia parte
de este cianuro doble con lo que se regenera cianuro libre y se
obtienen resultados altos, en este caso se toma una cantidad mayor de
solucin para fltrar y del fltrado perfectamente claro se toman los '#
c!c! para el an1lisis!
El matraz con los '# c!c! de muestra se coloca sobre un fondo negro,
procurando que la superfcie del lquido sea tangente a la parte
superior de este fondo y la titulacin se 4ace con solucin de nitrato de
plata,, debiendo observar cuidadosamente cada adicin de nitrato,
permitiendo que la nube blanco=azulosa que se forman, permanezca
algunos segundos antes de agitar el matraz y disolverla! El punto fnal
se alcanza cuando despus de agitar el matraz, aparece la primera
opalesencia permanente de una niebla azulosa que ofusca la brillantes
original de la solucin!