http://www.drugs.com/cg/total-hip-replacement-aftercare-instructions.

html
http://www.drugs.com/cg/total-hip-replacement-aftercare-instructions.html
1. El reemplazo de la cadera total es la ciruga(consultorio) para sustituir
una unin de la cadera daada por ropa, herida o enfermedad. Este
procedimiento tambin se llama el reemplazo de la cadera abierto o
cadera total arthroplasty (THA). La unin de la cadera es una "pelota y
enchufe" juntan y es su unin ms grande que lleva el peso. La cumbre
esfrica del fmur (hueso del muslo) se sienta en el enchufe acetabulum
(rea hueco) del hueso plvico. La unin es mantenida unida por
ligamentos y msculos. El enchufe se raya con el cartlago (tejido frme,
fexible) que se puede hacer daado o desgastado, causando el dolor. La
artritis, la infeccin, la herida o la prdida del suministro de sangre a la
pelota del fmur pueden daar la unin. Tendra que hacer hacer el
reemplazo de la cadera cuando tiene dolor no aliviado(montono) o
problemas con el andar.
Cadera
Su caregiver har una incisin (cortar) en el frente, lado o espalda de su
cadera. Durante la ciruga(consultorio), las partes daadas de su unin
de la cadera se quitan y sustituidas por implantaciones artifciales (partes
artifciales). Las implantaciones se pueden hacer del material metlico,
de cermica, o plstico. Se fjan fuertemente dentro de su fmur y huesos
plvicos. Una vez en el lugar, se aflian juntos justo como una pelota que
cabe en un enchufe. Tendra que tener un o ambos de sus uniones de la
cadera sustituidas. Tener esta ciruga(consultorio) puede aliviar su dolor,
hacer su unin de la cadera ms estable, y mejorar el movimiento de sus
piernas.
INSTRUCCIONES:
Tomar su medicamento como se indica:
Llame a su proveedor de salud primario si usted piensa que el
medicamento no est ayudando o si tiene efectos secundarios. Decirle si
usted es alrgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista de los
medicamentos, vitaminas y hierbas que usted toma. Incluir las
cantidades, y cundo y por qu. Poner la lista o las botellas de las
pldoras a las visitas de seguimiento. Lleve su lista de medicamentos en
caso de emergencia.
Antibiticos: Este medicamento es para combatir o prevenir la infeccin
causada por una bacteria. Siempre tome antibiticos exactamente por su
proveedor de salud primario. No deje de tomar su medicamento a menos
que sea indicado por su proveedor de salud primario. Nunca guarde los
antibiticos o tomar antibiticos sobrantes que fueron entregadas a usted
de otra enfermedad.
Los medicamentos Anti-coagulacin: estos medicamentos se dan para
ayudar a prevenir la formacin de cogulos de sangre en los vasos
sanguneos. Es posible que necesite alguno de los siguientes:
Aspirina para detener los cogulos de sangre: aspirina ayuda a diluir la
sangre para evitar que los cogulos de sangre formando. Si tiene que
tomar aspirina, no tome acetaminofn o ibuprofeno en su lugar. No tome
ms o menos aspirina que dirigi. Este medicamento hace ms probable
de sangrado o moretones.
Diluyentes de la sangre: anticoagulantes son medicamentos que ayudan
a prevenir la formacin de cogulos de sangre. Los cogulos pueden
causar accidentes cerebrovasculares, ataques cardacos y muerte.
Diluyentes de la sangre hacen ms probable de sangrado o moretones.
Si usted est tomando un diluyente de la sangre:
Cuidado para el sangrado de la enca o la nariz. Ver sangre en su orina y
deposiciones. Use un pao suave en la piel y un cepillo de dientes suave
sobre los dientes. Esto puede impedir la piel y las encas sangrando. Si te
afeitas, use una afeitadora elctrica. No juegue deportes de contacto
como el ftbol.
Ser consciente de qu medicamentos toma. Muchos medicamentos no
pueden utilizarse cuando se toman medicamentos para diluir la sangre.
Dgale a su dentista y otros cuidadores que tome medicamentos
adelgazantes de la sangre. Usar o llevar informacin de alerta mdica
que dice que usted est tomando este medicamento.
Tome este medicamento exactamente como su cuidador le dice. Avisar a
su cuidador si olvida tomar la medicina, o si se toma demasiado.
Necesitar tener anlisis de sangre regulares mientras que en esta
medicina. Su cuidador utiliza estas pruebas para decidir cunto
medicamento es adecuado para usted.
Hablar con su cuidador acerca de su dieta. Este medicamento funciona
mejor cuando comes todos los das aproximadamente la misma cantidad
de vitamina K. La vitamina K se encuentra en verduras de hoja verde y
otros alimentos, como guisantes cocidos y kiwi.
La aspirina para evitar cogulos de sangre: La aspirina ayuda a diluir la
sangre para prevenir que se formen cogulos de sangre. Si se le indica
que tome aspirina, no tome paracetamol o ibuprofeno. No tome ms o
menos la aspirina que el indicado. Este medicamento aumenta la
probabilidad de sangrado o hematoma.
Diluyentes de la sangre: Los anticoagulantes son frmacos que ayudan a
prevenir la formacin de cogulos de sangre. Los cogulos pueden
causar accidentes cerebrovasculares,ataques al corazn y muerte.
Diluyentes de la sangre hacen que sea ms probable que usted para
purgar o hematoma. Si usted est tomando un anticoagulante.
Ver de sangrado de las encas o de la nariz. Para ver sangre en la orina y
materia fecal. Utilizar un pao suave sobre la piel y un cepillo de dientes
suave sobre los dientes. Esto puede mantener su piel y sangrado de las
encas. Si usted se afeita, use una afeitadora elctrica. No juegan
deportes de contacto, como el ftbol.
Ser conscientes de lo que los medicamentos que usted toma. Muchos
medicamentos no se pueden usar a la hora de tomar medicamentos para
adelgazar la sangre. Dgale a su dentista y a otros cuidadores que tomar
anticoagulantes. Usar o llevar consigo informacin mdica de alerta que
dice que est tomando este medicamento.
Tome este medicamento exactamente como su mdico le indica. Dgale a
su mdico inmediatamente si usted se olvida de tomar el medicamento, o
si usted toma demasiado. Es posible que tenga que hacerse pruebas de
sangre con regularidad mientras en este medicamento. El personal
sanitario utiliza estas pruebas para decidir cunto medicamento es
adecuado para usted.
Hable con su mdico acerca de la dieta. Este medicamento funciona
mejor cuando se consumen aproximadamente la misma cantidad de
vitamina K cada da. La vitamina K se encuentra en los vegetales de
hojas verdes y otros alimentos, como los guisantes cocidos y kiwi.
Aspirina para parar cogulos de sangre: La Aspirina ayuda delgado(fno)
la sangre a impedir a cogulos de sangre formarse. Si le dicen tomar la
aspirina, no tome acetaminophen o ibuprofen en cambio. No tome ms o
menos la aspirina que dirigido. Esta medicina lo hace ms probablemente
para usted para sangrar o magullarse.
Sangre thinners: La Sangre thinners es medicinas que la ayuda impide a
cogulos de sangre formar. Los cogulos pueden causar golpes, ataques
cardacos y muerte. La sangre thinners lo hace ms probablemente para
usted para sangrar o magullarse. Si toma una sangre ms delgada(fna):
Mire sangrar de sus gomas o nariz. Mire la sangre en su orina y
evacuaciones intestinales. Use una manopla suave en su piel y un cepillo
de dientes suave en sus dientes. Esto puede impedir a su piel y gomas
sangrar. Si se afeita, use una afeitadora. No juegue deportes de contacto,
como el ftbol.
Est consciente de que medicinas toma. Muchas medicinas no se
pueden usar tomando la medicina al delgado(fno) su sangre. Diga a su
dentista y otro caregivers que toma la medicina que merma la sangre.
Lleve o lleve la informacin despierta mdica que dice que toma esta
medicina.
Tome esta medicina exactamente como su caregiver le dice. Diga su
caregiver en seguida si olvida de tomar la medicina, o si toma
demasiado. Tendra que tener anlisis de sangre regulares mientras en
esta medicina. Su caregiver usa estas pruebas para decidir cuanta
medicina es correcta para usted.
Dirjase a su caregiver sobre su dieta. Esta medicina trabaja mejor
cuando come sobre la misma cantidad de la vitamina K cada da. La
vitamina K se encuentra en vegetales frondosos verdes y otros alimentos,
como guisantes cocinados y kiwifruit.

o Warfarin: Warfarin is a type of medicine that helps prevent clots from forming
in the blood. Clots can cause strokes, heart attacks, and death. Using warfarin may
cause you to bleed or bruise more easily. If you are taking warfarin:
o Watch for bleeding from your gums or nose. Watch for blood in your
urine and bowel movements. Use a soft washcloth on your skin, and a soft toothbrush
to brush your teeth. Doing this can keep your skin and gums from bleeding. If you
shave, use an electric shaver. Do not play contact sports.
o Many medicines cannot be used when taking warfarin. Talk to your
caregiver about all of the other medicines that you use. Tell your dentist and other
caregivers that you take warfarin. Wear a bracelet or necklace that says you are
taking this medicine.
o You will need to have regular blood tests while taking warfarin. Your
caregiver uses these tests to decide how much medicine is right for you to take. Take
warfarin exactly how your caregiver tells you to. Tell your caregiver right away if you
forget to take the medicine, or if you take too much.
o Talk to your caregiver about your diet. Warfarin works best when you
eat about the same amount of Vitamin K every day. Vitamin K is found in green leafy
vegetables and certain other foods.
Pain medicines: These groups of medicines are given to decrease your pain after your
surgery. You may need any of the following:
o Acetaminophen: This medicine is used to decrease pain and lower a high
body temperature (fever). Taking too much acetaminophen can hurt your liver. Read
labels so that you know the active ingredients in each medicine that you take. Talk to
your caregiver before taking more than one medicine that contains acetaminophen. Ask
your caregiver before taking over-the-counter medicine if you are also taking pain
medicine prescribed (ordered) for you.
o NSAIDs: Nonsteroidal anti-infammatory (NSAID) medicine may decrease
swelling and pain or fever. This medicine can be bought with or without a doctor's order.
This medicine can cause stomach bleeding or kidney problems in certain people.
Always read the medicine label and follow the directions on it before using this medicine.
o Pain medicine: You may need medicine to take away or decrease pain.
o Learn how to take your medicine. Ask what medicine and how much
you should take. Be sure you know how, when, and how often to take it.
o Do not wait until the pain is severe before you take your medicine. Tell
caregivers if your pain does not decrease.
o Pain medicine can make you dizzy or sleepy. Prevent falls by calling
someone when you get out of bed or if you need help.
Ask for information about where and when to go for
follow-up visits:
For continuing care, treatments, or home services, ask for more information.
Ask your caregiver when you need to return to have your wound checked, and drain or
stitches removed. You may also need to have blood collected for tests.
Ask your caregiver for a wallet card with all the information about your surgery. This
may include the date and type of surgery you have had. The card may also have
information on what part of your joint was replaced. It will also have information about the
artifcial implants (man-made parts) that were used. Always bring this card with you during
travels and going through security areas.