El hecho punible o delito puede ser incluido dentro de lo que la
doctrinacivil conoce como hecho daoso, que origina responsabilidad civil. El hecho daoso, como generador de obligaciones, es un trmino genrico, y el hecho punible es un trmino especfico comprendido dentro de aqul. De all que, todo hecho daoso (que incluye el punible y el no punible), origina responsabilidad civil. En cambio, no todos los hechos punibles son hechos daosos, y por ello no siempre originan responsabilidad civil, pues sta supone, necesariamente, un dao que reparar. Para entender tal diferenciacin, debe recordarse que una es la responsabilidad penal y otra la responsabilidad civil. La responsabilidad penal, que se ha calificado como la obligacin de asumir las consecuencias penales provenientes de la comisin de un hecho punible o delito, surge cuando en el caso concreto se dan la tipicidad, la antijuricidad y la culpabilidad. Generalmente esas consecuencias se concretan en la privacin de la libertad o en medidas de seguridad. En cambio, la responsabilidad civil es la obligacin que se tiene de asumir las consecuencias patrimoniales que se derivan de la comisin de un hecho daoso, que puede ser o no punible. En sntesis, no todo hecho punible o delito origina responsabilidad civil, por cuanto su nacimiento est condicionado a la existencia de daos patrimoniales o no patrimoniales (morales) causados a alguna persona, grupo de personas o a la colectividad, que deben ser reparados. De all que, como luego veremos, en el Artculo 148 del Anteproyecto se aclara que el responsable penalmente lo es tambin civilmente, si del hecho derivaren daos y perjuicios, mencin sta que no aparece en el Artculo 113 del Cdigo Penal vigente. Por lo tanto, si la comisin del delito no produce daos que reparar comoocurre, en ciertos delitos de peligro, no surge la responsabilidad civil.
Cuando ocurre la comisin de un hecho punible en contra de bienes jurdicos ya sean colectivos o particulares se producen lesiones que derivan del hecho principal, los cuales no son menos perjudiciales que el mismo y por lo tanto le generan al individuo trasgresor sanciones que nuestro ordenamiento jurdico cataloga o define como responsabilidades civiles, estas se encuentran tipificadas en el Cdigo Penal y supletoriamente en el Cdigo Civil. En esta investigacin se sealar de manera especfica quienes pueden ser sujetos de responsabilidad civil ya sea de manera directa o subsidiaria; cuales son los procedimientos que estn previstos en las leyes para que los individuos trasgresores subsanen los daos, adems de otra serie de puntos que tambin constituyen parte importante en lo que a este tpico se refiere.
PROCEDIMIENTO PARA LA REPARACIN E INDEMNIZACIN DE DAOS Y PERJUICIOS. La accin civil para la restitucin, reparacin e indemnizacin de daos y perjuicios causados por un delito, de conformidad con lo previsto en el artculo 49 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, slo podr ejercerla la vctimao sus herederos contra el autor y los partcipes del hecho punible y contra el tercero civilmente responsable. La observacin que se seala en este procedimiento, descrito en los artculos 412 al 422 del Cdigo Orgnico Procesal Penal constituye una alternativa cuya opcin se deja exclusivamente en manos del demandante, esto es, si el demandante opta por proponer la demanda ante los rganos de la jurisdiccin penal, con el rito establecido en los referidos artculos del Cdigo Orgnico Procesal Penal, Si el demandante optare por ejercer su accin ante los rganos de la jurisdiccin Civil, el proceso a seguir ser el ordinario, pero si decide optar por la jurisdiccin Penal el proceso a cumplir ser el Proceso Especial para la Reparacin e Indemnizacin de Daos y Perjuicios . En uno y en otro caso la posicin del demandado es diversa y depende, como se ha dicho, nicamente de la voluntad del demandante. En el Ttulo IX del Libro Tercero, el COPP cambia el tratamiento que a la reparacin ha dado el CP. En efecto, a tenor de lo dispuesto en el art. 126 del texto sustantivo, el juez de oficio debe ordenar en la sentencia la restitucin de la cosa ajena o su reparacin. Con base al nuevo rgimen el afectado civilmente por el delito debe demandar la reparacin. A tales efectos, el COPP slo admite dos sistemas de ejercicio de la accin civil derivada de delito, a saber: 1. Ejercicio de la accin civil ante el tribunal civil 2. Ejercicio de la accin civil ante el tribunal penal, esto es, ante el juez unipersonal o el juez presidente del tribunal que dict la sentencia. Esta posibilidad requiere la firmeza de la sentencia penal condenatoria. El proceso instituido por las antes citadas normas del Cdigo Orgnico Procesal Penal se inicia por demanda que habr de proponerse por escrito. Tambin se debe sealar en que el sistema para el ejercicio de la accin ante los rganos de la jurisdiccin penal terminado el juicio no tiene justificacin alguna y constituye un caso excepcional en el derecho comparado. Tribunal Competente. El tribunal competente para interponer la accin es el de primera instancia que produjo la sentencia condenatoria, es decir que por regla general es el tribunal de juicio, salvo que se produzca la admisin de hecho, en cuyo caso, y por va de excepcin es competente el tribunal de control, cuando haya dictado la sentencia bajo el procedimiento de admisin de hechos. Artculo 413 COPP. Procedencia. Firme la sentencia condenatoria, quienes estn legitimados para ejercer la accin civil podrn demandar, ante el juez unipersonal o el juez presidente del tribunal que dict la sentencia, la reparacin de los daos y la indemnizacin de perjuicios. El interesado puede acudir a la sede civil considerando la prejudicialidad penal; pero deber concurrir con la sentencia penal definitivamente firme o puede hacer valer la pretensin civil en sede penal, de conformidad con lo establecido en el artculo 50 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. En cuanto a este supuesto, el Cdigo Penal regula sustantivamente la responsabilidad penal originada por un hecho ilcito penal. Al respecto, el artculo 113 de la ley sustantiva penal, seala que toda persona responsable criminalmente de algn delito o falta, lo es tambin civilmente. Dicha responsabilidad de acuerdo con el artculo 121 del Cdigo Penal, comprende: a) la restitucin de la misma cosa, con pagos de los deterioros o menoscabos. La restitucin podra no ser posible si la cosa se halla en poder de un tercero, que la hubiere adquirido con la forma y requisitos exigidos por la Ley o se pierde o destruye. b) la reparacin del dao cuando no fuere posible la restitucin, que la har el tribunal valorando la entidad del dao al precio y al grado de afeccin del bien. c) la indemnizacin de perjuicios materiales y/o morales. Sobre el particular, el juez puede acordar una indemnizacin o forma de reparacin a la vctima, segn su prudente arbitrio consultando lo ms equitativo, justo o racional, que considere conveniente. De esta manera constituye una facultad discrecional concedida al juez por el legislador. Estn obligados solidariamente por el dao causado, cuando se trata de responsabilidad imputable a varias personas que hubieran cometido el delito, cuyos principios se encuentran regulados supletoriamente en los artculos 1.185, 1.195 y 1.196 del Cdigo Civil, en concordancia con los artculos 23 y 250 del Cdigo de Procedimiento Civil, el delito siempre es un hecho tpico daoso, socialmente hablando, ya que su comisin comporta un atentado o violacin de un bien jurdico objetivamente tutelado en la norma penal, que interesa al cuerpo social como un todo. En cambio, el dao que da lugar a la responsabilidad civil no es otra cosa que una lesin patrimonial o moral que se le produce a un sujeto o grupo de sujetos, susceptible de indemnizacin. Es decir, el ilcito civil existe, como un hecho que ocasiona una lesin en la esfera patrimonial o moral de una persona o grupo de personas. De all que cuando el delito causa esta lesin, apareja responsabilidad civil y satisface intereses privados. Legitimados para ejercer la accin. Puede intentar esta accin la vctima siempre y cuando haya sido acreditada como tal en el proceso penal, en el entendido de vctima a todas aquellas personas que el mismo cdigo establece como tal; pero no todas las vctimas pueden hacerse parte en la accin. En lo relativo al sujeto pasivo de esta accin el COPP y la jurisprudencia establecen dos cosas totalmente distintas. Segn lo que prescribe el COPP esta accin puede interponerse en primer lugar contra el condenado y contra el tercero responsable civilmente. Acorde a lo previsto en el artculo 1.185 CCV, relativo al hecho ilcito: "El que con intencin, o por negligencia o por imprudencia, ha causado un dao a otro, est obligado a repararlo. Debe igualmente reparacin quien haya causado un dao a otro, excediendo, en el ejercicio de su derecho, los lmites fijados por la buena fe o por el objeto en vista del cual le ha sido conferido ese derecho". El Cdigo Civil comprende todas las formas de comisin del delito: intencin, culpa, negligencia, inobservancia (omisin), etc. En resumen el COPP nos establece que puede interponerse la accin contra el condenado y los terceros responsables civilmente, incluyendo entre estos Incapaces Inimputables Empleados y subalternos Curadores especiales Personas sometidas a interdiccin Menores, etc. Requisitos de la Demanda. El Artculo 414 Seala los requisitos que ha de cumplir la demanda. Llama la atencin que no se exija al autor la presentacin de la sentencia de condena firme cuya existencia constituye un presupuesto procesal para el ejercicio de la accin civil en sede penal. Para que proceda la accin debe existir sentencia condenatoria definitivamente firme y ejecutoriada que es la prueba fundamental. La ley utiliza por lo dems trminos impropios como, por ejemplo, cuando se refiere a la "reparacin deseada y en su caso, el monto de la indemnizacin reclamada". A mi manera de ver toda reparacin consiste en el pago del valor de la cosa, a tenor de lo dispuesto en el Artculo 121 del Cdigo Penal. Artculo 414 COPP. Requisitos. Si los legitimados para ejercer la accin civil, esto es, los afectados civilmente por el delito, demandaren ante el tribunal penal, la reparacin de los daos y la indemnizacin de perjuicios, debern incluir en su demanda: 1. Los datos de identidad y el domicilio o residencia del demandante y, en su caso, los de su representante; 2. Los datos necesarios para identificar al demandado y su domicilio o residencia; si se desconoce alguno de estos datos podrn solicitarse diligencias preliminares al juez con el objeto de determinarlos; 3. Si el demandante o el demandado es una persona jurdica, la demanda deber contener la denominacin o razn social y los datos relativos a su creacin o registro; 4. La expresin concreta y detallada de los daos sufridos y la relacin que ellos tienen con el hecho ilcito; 5. La cita de las disposiciones legales en que funda la responsabilidad civil del demandado; 6. La reparacin deseada y, en su caso, el monto de la indemnizacin reclamada; 7. La prueba que se pretende incorporar a la audiencia. Plazo para su Admisin o Rechazo 415 416 COPP. El plazo para que el Juez se pronuncie sobre la admisibilidad o rechazo de la demanda es de tres das siguientes a su presentacin. Para tal pronunciamiento debe examinar: 1. Si quien demanda tiene derecho a reclamar legalmente la reparacin o indemnizacin 2. 2En caso de representacin o delegacin, si ambas estn legalmente otorgadas, en caso contrario fijar un plazo para la acreditacin correspondiente. 3. Si la demanda cumple con los requisitos sealados en el artculo 414. Si falta alguno de ellos, fijara un plazo para completarla. Si faltare algunos de los requisitos el juez deber declarar inadmisible la demanda, pero tal declaratoria no impide su nueva presentacin, por una sola vez, sin perjuicio de su ejercicio ante el Tribunal civil competente. El Artculo 417 del Cdigo Orgnico Procesal Penal dispone que, una vez admitida la demanda, el juez ordenar la reparacin del dao o la indemnizacin de perjuicios mediante providencia que contendr, adems de la identificacin de las partes y de sus representantes, "la orden de reparar los daos, con su descripcin concreta y detallada, la clase y extensin de la reparacin o el monto de la indemnizacin" y "la intimacin a cumplir la reparacin o indemnizacin o, en caso contrario, a objetarla en el trmino de diez das". De modo pues que se entiende que el demandado resulta condenado al pago del monto de la reparacin o de la indemnizacin que corresponda en sus respectivos casos, e intimado a reparar o indemnizar en el trmino de diez das o, en caso contrario, a objetar la condena, dentro del mismo trmino. Si el juez admite la demanda, debe ordenar la reparacin del dao o la indemnizacin de perjuicios. La decisin debe contener: Los datos de identificacin y domicilio o residencia del demandado y del demandante y, en su caso, de sus representantes. La orden de reparar los daos, con su descripcin concreta y detallada, la clase y extensin de la reparacin o el monto de la indemnizacin. La intimacin a cumplir la reparacin o indemnizacin o, en caso contrario, a objetarla en el trmino de diez das. La orden de embargar bienes suficientes para responder a la reparacin y a las costas, o cualquier otra medida cautelar, y la notificacin al funcionario encargado de hacerla efectiva. Artculo 418 COPP. Objecin. El demandado o demandada slo podr objetar la legitimacin del demandante para pedir la reparacin o indemnizacin, u oponerse a la clase y extensin de la reparacin o al monto de la indemnizacin requeridas.Las objeciones sern formuladas por escrito indicando la prueba que se pretende incorporar a la audiencia. Si se trata de un tercero, podr agregar a esas objeciones aquellas basadas en la legalidad del ttulo invocado para alegar su responsabilidad. Si se hubieren formulado objeciones, el juez deber citar a las partes a una audiencia dentro de los cinco das siguientes al vencimiento del trmino a que se refiere el numeral 3 del artculo 417. En esta oportunidad debe procurar la conciliacin de las partes y dejar constancia de ello. Si no se produjere la conciliacin, el juez debe ordenar la continuacin del procedimiento y fijar la celebracin de la audiencia en un trmino no menor de diez das ni mayor de treinta. Cuando habiendo habido lugar a las "objeciones", y por ende la conciliacin no se hubiese producido, el juez deber ordenar la continuacin del procedimiento como lo establece el artculo 419 del COPP, por lo tanto se citarn las partes para la audiencia probatoria que deber realizarse en un trmino no menos de diez das ni mayor de treinta. En dicha audiencia se incorporarn las pruebas y concluida la evacuacin de las mismas se dictar un fallo inapelable, como lo establece el Artculo 421. Si no hay objeciones por falta de oportuna proposicin por el demandado de tales defensas, no hay lugar, como hemos dicho, a la audiencia de conciliacin y al no celebrarse la conciliacin es imposible que se produzca el efecto previsto en el Artculo 419 por lo que debe disponerse, tambin en ese caso, la continuacin del procedimiento, sin que la ley fije entonces la oportunidad para ello, y la apertura de la audiencia que ser, en definitiva un juicio ordinario. Este procedimiento a pesar de ser naturaleza netamente civil se lleva a cabo ante el Juez de la Jurisdiccin Penal que dict la decisin condenatoria. Artculo 419 COPP. Audiencia de conciliacin. Si se han formulado objeciones, el juez citar a las partes a una audiencia dentro de los cinco das siguientes al vencimiento del trmino a que se refiere el ordinal 3 del artculo 417. El juez procurar conciliar a las partes, dejando constancia de ello. Si no se produce conciliacin ordenar la continuacin del procedimiento y fijar la audiencia para que sta se realice en un trmino no menor de diez das ni mayor de treinta. Artculo 420 COPP. Inasistencia. Si el demandante o su representante no comparecen a la audiencia de conciliacin, se tendr por desistida la demanda y se archivarn las actuaciones. En este caso, no se podr ejercer nuevamente la demanda por esta va, sin perjuicio de su ejercicio en la jurisdiccin civil. Si el demandado no comparece a la audiencia de conciliacin la orden de reparacin o indemnizacin valdr como sentencia firme y podr procederse a su ejecucin forzosa. En caso de que sean varios los demandados y alguno de ellos no comparezca, el procedimiento seguir su curso. Artculo 421 COPP. Audiencia. El da fijado para la audiencia y con las partes que comparezcan, se proceder a incorporar oralmente los medios de prueba. A las partes corresponder la carga de aportar los medios de prueba ofrecidos; y con auxilio judicial, cuando lo soliciten. Concluida la audiencia el juez dictar sentencia admitiendo o rechazando la demanda y, en su caso, ordenando la reparacin o indemnizacin adecuada e imponiendo las costas. Contra esta sentencia no cabe recurso alguno. Si el demandante o su representante no comparecen a la audiencia de conciliacin, se tendr por desistida la demanda y debern archivarse las actuaciones. En este caso la demanda no podr volver a proponerse en sede penal, sin perjuicio de su ejercicio en la jurisdiccin civil. Si quien no comparece es el demandado, la orden de reparacin o indemnizacin valdr como sentencia firme y podr procederse a su ejecucin forzosa. En caso de que fueren varios los demandados y alguno de ellos no comparece, el procedimiento seguir su curso. La audiencia se celebrar con las partes que comparezcan, quienes tendrn la carga de incorporar los medios de prueba ofrecidos, salvo que hubieren solicitado auxilio judicial. En la audiencia los medios de prueba deben incorporarse oralmente. Una vez concluida la audiencia el juez debe sentenciar declarando con o sin lugar la demanda y, en su caso, ordenando la reparacin o indemnizacin adecuada e imponiendo las costas. Esta sentencia no admite recurso alguno. Si el interesado lo solicitare el juez proceder a la ejecucin forzosa de la sentencia, segn lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Civil. Artculo 422 COPP. Ejecucin. A solicitud del interesado el juez proceder a la ejecucin forzosa de la sentencia, segn lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Civil.
Conclusin. Evidentemente cada hecho jurdico da como resultado el nacimiento de un efecto jurdico independientemente de quien haya llevado a cabo ese hecho, tan es as que aun cuando un individuo sea considerado inimputable penalmente este no queda exento de responsabilidad civil, as est establecido en nuestro ordenamiento jurdico. Es importante apreciar la relevancia que le da el legislador a los daos no tangibles que pueden ser causados por cualquier persona sea jurdica o natural, imputable o no, sencillamente impone a todos por igual la obligacin de restituir a los dems los daos causados, con el fin de procurarles el mayor sentido de equidad y justicia posible a la parte agraviada. Todo lo establecido en este informe se enmarca con relacin a Los procedimientos especiales en materia penal regulados en el COPP los cuales son en virtud de las regulaciones referentes a la forma de enjuiciamiento, al tipo de delito que se juzga y a la cualidad de las personas juzgadas. Su procedencia, las formalidades, auxilio judicial, la inadmisibilidad, audiencia de conciliacin, pronunciamiento del Tribunal, celebracin de juicio oral y pblico, desistimiento, muerte de acusador y la sancin.