Вы находитесь на странице: 1из 76

oogle

EDI O 75 | R$ 14, 95
O melhor do
Gmail
E-mail mais
esperto e agora
com rede social
Smartphones
Nexus One + 8
aparelhos com
Android
Busca
Os truques
para ir direto
ao ponto
9 7 7 1 8 0 7 9 2 4 0 0 4
0 0 0 7 5>
Docs
Tire de letra
apresentaes,
textos e planilhas
CHROME | YOUTUBE | WAVE
Est tudo na web, de graa. Veja
como extrair o mximo dos
programas e dos servios
capa_Dicas75.indd 3 04.03.10 18:45:25
IGOOGLE: pgina personalizada rene vrios servios do Google e de terceiros
4 I DI CAS I NFO
contedo
GOOGLE
PESQUISA
08 V direto ao ponto
14 A imagem certa
16 Cad aquele vdeo
18 Buscas especializadas
20 Procure aqui tambm
22 Vasculhe seu micro
GMAIL
24 E-mails mais espertos
DOCS
29 Mestre em documentos
AGENDA
34 Est tudo combinado
YOUTUBE
38 Espao para seus vdeos
40 Legendado melhor
ORKUT
42 Orkut sem restries
WAVE
63 8 truques teis
READER
67 Por dentro do
que acontece
iGOOGLE
69 Audincia com ele
FIREFOX
71 Direto do browser
ANDROID
73 O smartphone
do Google
75 O avano do Android
BLOGGER
44 Blogando como
profissional
CHROME
46 9 extenses legais
50 Polimento no Chrome
CHROME OS
53 O Chrome OS est
entre ns
PICASA
55 Esperto com as fotos
MAPS
58 Vai para onde?
61 Crie seus prprios
mapas
Conteudo.indd 4 06.03.10 04:06:09
6 FOTO MARCELO KURA
A lista das lojas onde os
produtos testados podem
ser encontrados est em
www.info.abril.com.br/
arquivo/onde.shl.
Veja os critrios de
avaliao da INFO em
detalhes na web em
www.info.abril.com.br/
sobre/infolab.shl.
NOTAS
recado da redao
D
para viver sem o Google nos dias de
hoje? possvel sim, mas bem difcil.
Qualquer pessoa que passe pelo menos
poucos horas diante do computador, conectado
web, engrossa a lista dos dependentes do Google.
Quer ver? Dos internautas, mais de 85% clicam
no link Pesquisar da empresa ou o correspon-
dente em uma infinidade de outros idiomas pa-
ra fazer buscas de sites, imagens, vdeos e o que
mais for. Webmail? O Hotmail tem uma legio de
fs, mas o Gmail to bom que muita gente usa
o servio como complemento ao e-mail corpora-
tivo ele rapidssimo e aceita anexos gigantes,
para ficar apenas em duas qualidades. Se voc
gosta de vdeos quem no gosta? deve fre-
quentar o YouTube. Fotos? O Picasa um forte
adepto, tanto no computador quanto na web. O
orkut no faz muito sucesso fora, mas aqui no
Brasil ainda a rede social preferida.
O Google tem ainda navegador, leitor de RSS,
hospedagem de site, ferramenta de blog, pro-
grama de colaborao, agenda, pacote de es-
critrio, tradutor, sistema operacional, smar-
tphone... A lista parece no ter fim. Os recur-
sos que esses programas e servios oferecem
tambm vo muito alm do que a maioria de
seus usurios consegue enxergar. Esta edio de
Dicas INFO no aborda todas essas ferramentas
nem esgota todos os seus re-
cursos. Mas sem dvida vai
fazer voc tirar maior pro-
veito de todas elas.
MARIA ISABEL MOREIRA
EDITORA DA DICAS INFO
MERGULHE
NO GOOGLE
DICAS INFO
Uma publicao mensal da
Editora Abril
Para contatar a redao:
contateinfo@abril.com.br
Para assinar a Dicas INFO:
(11) 3347-2121 Grande
So Paulo
0800-701-2828 Demais
localidades
abril.assinaturas@abril.com.br
10,0 I MPECVEL
9,0 a 9,9 TI MO
8,0 a 8,9 MUI TO BOM
7,0 a 7,9 BOM
6,0 a 6,9 MDI O
5,0 a 5,9 REGULAR
4,0 a 4,9 FRACO
3,0 a 3,9 MUI TO FRACO
2,0 a 2,9 RUI M
1,0 a 1,9 BOMBA
0,0 a 0,9 LI XO
I DI CAS I NFO
Recado2.indd 6 06.03.10 04:07:19
IMPRESSA NA DIVISO GRFICA DA EDITORA ABRIL S.A.
Av. Otaviano Alves de Lima, 4400, Freguesia do , CEP 02909-900, So Paulo, SP
Presidente do Conselho de Administrao: Rober to Civi ta
Pre si dente Executivo: Giancarlo Civita
Vice-Pre si den tes: Arnaldo Tibyri, Douglas Duran, Marcio Ogliara, Sidnei Basile
www.abril.com.br
Em So Paulo: Redao e Correspondncia: Av. das Naes Unidas, 7221, 17 andar, Pinheiros, So Paulo, SP, CEP 05425-902, tel. (11) 3037-2000 Publicidade So Paulo www.publiabril.com.br Classicados 0800-701-2066, Grande
So Paulo tel. (11) 3037-2700 ESCRITRIOS E REPRESENTANTES DE PUBLICIDADE NO BRASIL: Central-SP (11) 3037-6564 Bauru Gnottos Mdia Representaes Comerciais, tel. (14) 3227-0378, Belm Midiasolution Belm tel. (91)
3222-2303; Belo Horizonte Escritrio tel. (31) 3282-0630; Tringulo Mineiro F&Campos Consultoria e Assessoria Ltda., tel. (16) 3620-2702; Blumenau M. Marchi Representaes, tel. (47) 3329-3820; Braslia Escritrio tel. (61) 3315-7554;
Representante Carvalhaw Marketing Ltda., tel. (61) 3426-7342; Campinas CZ Press Com. e Representaes, tel. (19) 3251-2007; Campo Grande Josimar Promoes Artsticas Ltda., tel. (67) 3382-2139; Cuiab Agronegcios Representaes
Comerciais, tel. (65) 8403-0616; Curitiba Escritrio tel. (41) 3250-8000, Representante Via Mdia Projetos Editoriais Mkt. e Repres. Ltda., tel. (41) 3234-1224; Florianpolis Interao Publicidade Ltda., tel. (48) 3232-1617; Fortaleza Midiasolution
Repres. e Negoc., tel. (85) 3264-3939; Goinia Middle West Representaes Ltda., tel. (62) 3215-5158; Maring Atitude de Comunicao e Representao, tel. (44) 3028-6969; Porto Alegre Escritrio tel. (51) 3327-2850, Representante Print Sul
Veculos de Comunicao Ltda., tel. (51) 3328-1344; Recife MultiRevistas Publicidade Ltda., tel. (81) 3327-1597; Ribeiro Preto Gnottos Mdia Representaes Comerciais, tel. (16) 3911-3025; Rio de Janeiro tel. (21) 2546-8282; Salvador
AGMN Consultoria Public. e Representao, tel. (71) 3311-4999; Vitria Zambra Marketing Representaes, tel. (27) 3315-6952
PUBLICAES DA EDITORA ABRIL: Almanaque Abril, Ana Maria, Arquitetura e Construo, Atividades, Aventuras na Histria, Boa Forma, Bons Fluidos, Bravo! , Capricho, Casa Claudia, Claudia,
Contigo! , Disney, Elle, Estilo, Exame, Exame PME, Gloss, Guia do Estudante, Guias Quatro Rodas, Info, Info Corporate, Loveteen, Manequim, Manequim Noiva, Mens Health, Minha Novela, Mundo
Estranho, National Geographic, Nova, Placar, Playboy, Quatro Rodas, Recreio, Revista A, Runners World, Sade! , Sou Mais Eu! , Superinteressante, Tititi, Veja, Veja Rio, Veja So Paulo, Vejas Regionais,
Viagem e Turismo, Vida Simples, Vip, Viva! Mais, Voc S/A, Womens Health Fundao Victor Civita: Nova Escola
INTERNATIONAL ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Coordinator for International Advertising: Global Adver tising, Inc., 218 Olive Hill Lane, Woodside, California 94062. UNITED STATES: CMP Worldwide Media
Networks, 2800 Campus Drive, San Mateo, California 94403, tel. (650) 513-4200, fax (650) 513-4482. EUROPE: HZI In ternational, Africa House, 64-78 Kingsway, London WC2B 6AH, tel. (20) 7242-6346, fax (20) 7404-4376.
JA PAN: IMI Corporation, Matsuoka Bldg. 303, 18-25, Naka 1- chome, Kunitachi, To kyo 186-0004, tel. (03) 3225-6866, fax (03) 3225-68 77. TAIWAN: Lewis Intl Media Services Co. Ltd., Floor 11-14 no 46, Sec 2, Tun Hua South
Road, Taipei, tel. (02) 707-5519, fax (02) 709-8348
DICAS INFO O MELHOR DO GOOGLE, edio 75, (ISSN 18079245) uma publi cao da Editora Abril S.A. Distribuda em todo o pas pela Dinap S.A.
Distribuidora Nacional de Publicaes, So Paulo
Diretora de Redao: Dbora Fortes
Redator-chefe: Maurcio Grego Editor Snior: Carlos Machado
Editores: Airton Lopes, Juliano Barreto, Ktia Arima, Maria Isabel Moreira, Maurcio Moraes e Renata Leal
Estagirios: Leonardo Martins e Priscila Jordo
Diretor de Arte: Jefferson Barbato Designers: Catia Herreiro, Maurcio Medeiros e Wagner Rodrigues
Colaboradores da edio: Vinicius Ferreira (editor de arte), Eric Costa, Srgio Vincius (texto) e Ulysses Borges de Lima (reviso)
Infolab: Luiz Cruz (engenheiro-chefe do INFOLAB), Guilherme Bragatte e Rafael Augusto Kaio (estagirios)
Gestor de Comunidades: Virgilio Sousa INFO Online Editores-assistentes: Fabiano Candido e Felipe Zmoginski Reprteres: Guilherme Pavarin, James Della Valle, Marco Aurlio Zanni e Paula Rothman
Webmaster: Renata Verdasca Desenvolvedor Web: Silvio Doneg Webdesigner: Renato Del Rio
Produtor Multimdia: Cadu Silva Estagirio Caio Melzer de Oliveira
www.info.abril.com.br
SERVIOS EDITORIAIS Apoio Editorial: Carlos Grassetti (Arte), Luiz Iria (Infograa)
Dedoc e Abril Press: Grace de Souza Treinamento Editorial: Edward Pimenta
PUBLICIDADE CENTRALIZADA
Diretores: Marcos Peregrina Gomez, Mariane Ortiz, Robson Monte, Sandra Sampaio
Executivos de Negcio: Ana Paula Teixeira, Daniela Seram, Eliane Pinho, Emiliano Hansenn, Karine Thomaz, Luciano Almeida, Marcelo Cavalheiro,
Marcelo Pezzato, Marcio Bezerra, Maria Lucia Strotbek, Pedro Bonaldi, Renata Mioli, Rodrigo Toledo, Selma Costa, Sueli Fender, Susana Vieira
PUBLICIDADE RIO DE JANEIRO
Diretor de Publicidade Rio de Janeiro: Paulo Renato Simes Gerente: Edson Melo
Executivos de Negcios: Ailze Cunha e Leda Costa
Diretor de Publicidade Regional: Jacques Baisi Ricardo
CLASSIFICADOS Gerente: Angelica Hamar Coordenadora: Luciane Silva
PUBLICIDADE NCLEO TECNOLOGIA
Diretora: Ivanilda Gadioli
Executivos de Negcio: Andr Cecci, Andrea Balsi, Carlos Sampaio, Dbora Manzano, Edvaldo Silva, Fernando Rodrigues, Jorge Hidalgo, Jussara Dimes Costa, Karina Martins, La Moreira e Thais Alfaya
Coordenadora: Christina Pessoa (RJ)
PLANEJAMENTO, CONTROLE E OPERAES
Gerente: Victor Zockun Consultor: Silvio Rosa Processos: Agnaldo Gama, Cllio Antonio, Valdir Bertholin, Wagner Cardoso
MARKETING E CIRCULAO
Gerente de Marketing: Viviane Ribeiro Gerente de Publicaoes: Ilona Moyss Analista de Marketing: Rafael Abicair
Projetos Especiais: Patrcia Steward, Edison Diniz
Gerente de Eventos: Shirley Nakasone Coordenadoras de Eventos: Bruna Veratti, Carolina Fioresi e Rafael Marques
Gerente de Circulao - Avulsas: Carmen Lcia de S Gerente de Circulao - Assinaturas: Viviane Ahrens
ASSINATURAS Operaes de Atendimento ao Consumidor: Malvina Galatovic RH Diretora: Claudia Ribeiro Consultora: Marizete Ambran
Fundador: VICTOR CIVITA
(1907-1990)

Editor: Roberto Civita
Presidente Executivo: Jairo Mendes Leal
Conselho Editorial: Roberto Civita (Presidente), Thomaz Souto Corra (Vice-Presidente),
Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal e Jos Roberto Guzzo

Diretor de Assinaturas: Fernando Costa
Diretora de Mdia Digital: Fabiana Zanni
Diretor de Planejamento e Controle: Auro Lus de Iasi
Diretora-Geral de Publicidade: Thais Chede Soares
Diretor-Geral de Publicidade Adjunto: Rogerio Gabriel Comprido
Diretor de RH e Administrao: Fbio Carvalho
Diretor de Servios Editoriais: Alfredo Ogawa
Diretor Superintendente: Alexandre Caldini
Expediente-75.indd Sec1:7 06.03.10 04:09:24
8 I DI CAS I NFO 9 DI CAS I NFO I FOTOS 1 JAMEZ PICARD 2 DAVID DALL
V DIRETO
AO PONTO
Use alguns truques para chegar mais
fcil e rpido informao que procura
POR CARLOS MACHADO E MARIA ISABEL MOREIRA
buscas I web
ENTRE ASPAS
O Google normalmente tenta localizar pginas que
contm todas as palavras digitadas como argumento
de busca. Se voc quiser encontrar uma frase exata,
digite-a entre aspas. Isso til, por exemplo, quando
voc deseja localizar um texto, por exemplo, do qual
se lembra de uma frase, como borzeguim deixe as
fraldas ao vento.
OPERADORES OR E NOT
O Google tambm interpreta em seu trabalho alguns
operadores. Voc pode, por exemplo, procurar um termo
ou o outro, ou os dois. Para isso, digite os termos separados
pelo operador OR. Escreva, no campo de busca, setembro
OR janeiro. Outra opo escrever setembro | janeiro.
H tambm o operador NOT, representado por um sinal de
menos. Exemplo: energia -elica. Nesse caso, voc obtm
tudo que fala de energia, exceto o que contm a palavra elica.
ASSEMELHADOS
Outro operador o sinal til (~). Qual sua funo? Ele localiza termos similares.
Vamos supor que voc queira pesquisar fisso nuclear. Se voc digitar no
campo de busca fisso ~nuclear, o Google varrer a web e trar, alm de
pginas sobre fisso nuclear, endereos que tratam de fisso atmica,
bomba atmica, reator atmico etc.
A
maioria das pessoas usa o Google como fer-
ramenta de pesquisa na web h tanto tempo
que acredita conhecer todos os seus segre-
dos. Mas muitos ignoram vrios dos truques que per-
mitem refinar de modo mais eficiente os resultados
e, consequentemente, chegar mais rpido informa-
o desejada. Veremos a seguir dicas de uso de ope-
radores e smbolos, seleo de critrios e emprego
de recursos de filtragem para tornar suas pesquisas
de pginas web bem mais geis e precisas.
CONTEDO
PICANTE
Tem criana em casa?
Ento talvez seja melhor
usar um ltro para tentar
eliminar ao mximo dos
resultados pginas que
contenham contedo
de cunho sexual. Por
padro, o Google usa
um ltro moderado, que
oculta apenas imagens
com contedo explcito.
Nas suas conguraes
de pesquisa, voc pode
selecionar o ltro
restrito, que no deixa
passar nem imagens
nem textos erticos
ou, ainda, pedir para o
Google no usar nenhum
controle. Na pgina de
pesquisa de imagem,
logo abaixo do campo
de busca de imagens,
aparece a informao
sobre a congurao de
SafeSearch em uso. Voc
pode clicar na seta ao
lado para alterar essa
congurao.
1
2
COMBINAO DE OPERADORES
possvel tambm combinar vrios operadores numa mesma pesquisa. Se voc
busca ~lugares tursticos, por exemplo, vai obter lugares, pontos ou locais
tursticos. Mas se buscar ~lugares tursticos -lugares ter resultados como
pontos e locais tursticos, mas no lugares, o que j elimina um nmero grande
de resultados indesejveis.
S LEMBRA PARTE
H tambm o caractere curinga asterisco (*). Ele serve, por exemplo, para
buscar uma frase da qual voc s lembra uma parte. O Google completa os
termos faltantes. Vamos supor, por exemplo, que voc deseje chegar letra da
msica Alegria, alegria, do Caetano Veloso, mas s se lembra que comea com
caminhando contra e no consegue completar a frase. s digitar caminhando
contra *. O asterisco tambm pode ser usado para forar a pesquisa apenas num
tipo de domnio. Voc pode juntar, por exemplo, o termo procurado e *.org, para
buscar somente (ou quase somente) em domnios do tipo org.
web-Mat04.indd 8-9 06.03.10 03:14:15
8 I DI CAS I NFO 9 DI CAS I NFO I FOTOS 1 JAMEZ PICARD 2 DAVID DALL
V DIRETO
AO PONTO
Use alguns truques para chegar mais
fcil e rpido informao que procura
POR CARLOS MACHADO E MARIA ISABEL MOREIRA
buscas I web
ENTRE ASPAS
O Google normalmente tenta localizar pginas que
contm todas as palavras digitadas como argumento
de busca. Se voc quiser encontrar uma frase exata,
digite-a entre aspas. Isso til, por exemplo, quando
voc deseja localizar um texto, por exemplo, do qual
se lembra de uma frase, como borzeguim deixe as
fraldas ao vento.
OPERADORES OR E NOT
O Google tambm interpreta em seu trabalho alguns
operadores. Voc pode, por exemplo, procurar um termo
ou o outro, ou os dois. Para isso, digite os termos separados
pelo operador OR. Escreva, no campo de busca, setembro
OR janeiro. Outra opo escrever setembro | janeiro.
H tambm o operador NOT, representado por um sinal de
menos. Exemplo: energia -elica. Nesse caso, voc obtm
tudo que fala de energia, exceto o que contm a palavra elica.
ASSEMELHADOS
Outro operador o sinal til (~). Qual sua funo? Ele localiza termos similares.
Vamos supor que voc queira pesquisar fisso nuclear. Se voc digitar no
campo de busca fisso ~nuclear, o Google varrer a web e trar, alm de
pginas sobre fisso nuclear, endereos que tratam de fisso atmica,
bomba atmica, reator atmico etc.
A
maioria das pessoas usa o Google como fer-
ramenta de pesquisa na web h tanto tempo
que acredita conhecer todos os seus segre-
dos. Mas muitos ignoram vrios dos truques que per-
mitem refinar de modo mais eficiente os resultados
e, consequentemente, chegar mais rpido informa-
o desejada. Veremos a seguir dicas de uso de ope-
radores e smbolos, seleo de critrios e emprego
de recursos de filtragem para tornar suas pesquisas
de pginas web bem mais geis e precisas.
CONTEDO
PICANTE
Tem criana em casa?
Ento talvez seja melhor
usar um ltro para tentar
eliminar ao mximo dos
resultados pginas que
contenham contedo
de cunho sexual. Por
padro, o Google usa
um ltro moderado, que
oculta apenas imagens
com contedo explcito.
Nas suas conguraes
de pesquisa, voc pode
selecionar o ltro
restrito, que no deixa
passar nem imagens
nem textos erticos
ou, ainda, pedir para o
Google no usar nenhum
controle. Na pgina de
pesquisa de imagem,
logo abaixo do campo
de busca de imagens,
aparece a informao
sobre a congurao de
SafeSearch em uso. Voc
pode clicar na seta ao
lado para alterar essa
congurao.
1
2
COMBINAO DE OPERADORES
possvel tambm combinar vrios operadores numa mesma pesquisa. Se voc
busca ~lugares tursticos, por exemplo, vai obter lugares, pontos ou locais
tursticos. Mas se buscar ~lugares tursticos -lugares ter resultados como
pontos e locais tursticos, mas no lugares, o que j elimina um nmero grande
de resultados indesejveis.
S LEMBRA PARTE
H tambm o caractere curinga asterisco (*). Ele serve, por exemplo, para
buscar uma frase da qual voc s lembra uma parte. O Google completa os
termos faltantes. Vamos supor, por exemplo, que voc deseje chegar letra da
msica Alegria, alegria, do Caetano Veloso, mas s se lembra que comea com
caminhando contra e no consegue completar a frase. s digitar caminhando
contra *. O asterisco tambm pode ser usado para forar a pesquisa apenas num
tipo de domnio. Voc pode juntar, por exemplo, o termo procurado e *.org, para
buscar somente (ou quase somente) em domnios do tipo org.
web-Mat04.indd 8-9 06.03.10 03:14:15
10 I DI CAS I NFO
BUSCA AVANADA
O problema dos operadores de busca como o sinal de menos, o til e o asterisco que voc pode esquec-los ou
no se sentir muito vontade ao us-los. Nesse caso, parta para a busca avanada do Google. Para isso, clique no link
Pesquisa Avanada que fica posicionado ao lado do boto Pesquisar. A primeira caixa, Procurar Resultados Com
Todas as Palavras equivale a digitar o texto entre aspas. A opo ...Com Qualquer Uma Das Palavras o mesmo
que digitar a frase sem aspas na busca normal. J ...Sem as Palavras corresponde ao operador menos (-). Nas buscas
avanadas, voc escolhe quantos resultados deseja que o Google apresente por pgina.
IDIOMA, PAS E FORMATO
Alm dos argumentos de busca apresentados em destaque na faixa superior da Pesquisa Avanada, vrias opes
aparecem mais abaixo. Voc pode escolher o idioma em que deseja ver os resultados e em qual pas prefere concentrar
a pesquisa. Pode tambm procurar por um formato especfico de arquivo entre as dez opes oferecidas pela Google.
Na lista esto planilhas Excel, documentos do Word, apresentaes do PowerPoint, PDFs e arquivos em Flash e em
Postscript, entre outros.
TEMPO, POSIO OU DOMNIO
A pesquisa pode ainda se guiar pela data de publicao ou a posio dos termos pesquisados na pgina. No primeiro
caso, no d para especificar uma data, mas possvel escolher entre as opes nas ltimas 24 horas, na ltima semana,
no ltimo ms e no ltimo ano. Voc pode pedir ao Google para examinar o termo pesquisado no ttulo da pgina, no seu
corpo, no seu endereo ou ainda em links para ela a busca padro faz a pesquisa em qualquer parte. Na combinao
das duas caixas no item Domnio obtm-se o mesmo efeito da busca somente por um tipo de domnio, como *.org ou
*.net. Ou o inverso nem *.org nem *.net.

SIMILARES E LINKS
H ainda dois tipos de busca bem diferentes nas opes avanadas. Em Similares, voc digita uma URL e pede ao Google
para encontrar pginas semelhantes indicada. Exemplo: se voc digitar www.folha.com.br, que o endereo do jornal
A Folha de S. Paulo, os resultados trazem link para o site do O Estado de So Paulo, O Globo, A Tarde, Jornal do Brasil,
Jornal da Tarde etc. Em Links, voc apresenta o endereo e recebe de volta uma lista de pginas que contm links para
aquele endereo. Trata-se de um excelente recurso para quem tem um site. As respostas do uma medida de quanto o
contedo do site reverbera em outras pginas da web.
web-Mat04.indd 10 06.03.10 03:16:47
11 DI CAS I NFO I
PESQUISA NOS RESULTADOS
A pgina de resultados do Google pode ser mais bem explorada do que normalmente
. Fez uma pesquisa, mas acha que veio coisa demais? V at o p da pgina e clique
no link Pesquisar nos Resultados. O Google abre uma outra janela, na qual voc
pode detalhar melhor o que procura. Vamos imaginar que voc tenha pesquisado
margarida, mas no esteja interessada na cafeteria, na estao de rdio ou at no
tabelio que use esse nome e queira mesmo ler mais sobre a flor. Nessa caixa, voc
pode escrever flor para filtrar os resultados por esse critrio.
COM AS SUAS
PREFERNCIAS
Voc pode personalizar suas
preferncias do Google,
mas importante saber
que elas afetaro todos os
servios. Uma vez logado,
clique em Conguraes
e selecione Conguraes
da Pesquisa. Voc pode
selecionar o idioma da
interface e das buscas,
sua opo de ltragem de
contedo ertico e o nmero
de resultados exibidos
por pgina. Pode tambm
optar por abrir uma nova
janela para a exibio de
resultados, ligar ou desligar
o recurso de sugestes para
os resultados de pesquisa
e ocultar ou exibir os
recursos de PesquisaWiki.
Concludas as conguraes,
pressione o boto Salvar
Preferncias. Para que
essas denies funcionem,
no entanto, voc precisa
habilitar cookies em
seu computador.
SEMELHANTES EXPRESSOS
Se na lista de resultados voc encontrar uma pgina relevante e quiser buscar
contedos semelhantes, no precisa acionar a busca avanada e digitar o endereo
dessa pgina no campo especfico. Basta clicar no link Similares, que fica
posicionado depois da URL. Voc vai economizar alguns cliques, e o Google vai
apresentar uma lista de sites assemelhados quele pelo qual voc se interessou.
RESULTADOS COM IMAGENS
Se o ttulo, a descrio e o endereo da pgina no so suficientes para voc
localizar facilmente o que procura, uma boa alternativa visualizar miniaturas
dos sites encontrados. Para fazer isso, clique no link Mostrar Opes, abaixo do
campo de pesquisa, e, na rea Resultados Padro, clique em Visualizao
das Pginas. Se quiser ver apenas imagens exibidas nessas pginas, em vez das
miniaturas, escolha Imagens da Pgina.
web-Mat04.indd 11 06.03.10 03:17:07
12 I DI CAS I NFO 13 DI CAS I NFO I
FILTRAGEM POR DATA
As opes de resultados tambm permitem fazer uma seleo
por data. Se na pesquisa por vinhos voc quiser ver apenas
as pginas publicadas ou modificadas nas ltimas 24 horas,
clique em Mostrar Opes e no link ltimas 24 Horas
para que o Google reapresente os resultados para atender a
esse critrio. Voc pode escolher ainda ltima Hora, ltima
Semana, ltimo Ano, Resultados Recentes ou usar o padro,
que Em Qualquer Data. Se quiser, pode ainda clicar no link
Perodo Especfico e escolher uma data de incio e outra de
fim do intervalo de tempo que deve ser observado.
BUSCA POR CONEXES
Vamos imaginar que voc queira fazer uma
pesquisa, mas no sabe muito bem que termos
usar para chegar onde quer. o caso de usar a
opo Roda Mgica, um recurso escondido no link
Mais Opes da pgina de resultados. A dica
usar inicialmente um termo mais abrangente (DNA,
por exemplo) e, depois, valer-se das ramificaes
visuais que o Google apresenta para se aproximar
dos resultados desejados.
NA LINHA DO TEMPO
Para pesquisas sobre uma personalidade ou um perodo
histrico, vale recorrer a outro recurso disponvel em Mais
Opes. a soluo Cronograma. Ela funciona como uma
linha do tempo, permitindo que voc veja os resultados
por dcadas ou anos basta clicar numa dcada para
dar um zoom e ter os resultados distribudos pelos
anos. Para facilitar, a lista das pginas encontradas
classificada cronologicamente.
COMENTE O RESULTADO
Quando voc se loga no Google, sua experincia de busca pode ser ainda mais enriquecida. De imediato, voc
ver trs pequenos cones no p de cada item da lista de resultados. O primeiro deles, representado por um balo
de texto, permite que voc acrescente comentrios pblicos pgina. Os comentrios adicionados ficam visveis
para outras pesquisas e identificados com seu nome. uma boa maneira de voc avaliar a mesma pgina em
buscas futuras e de auxiliar outros internautas em suas pesquisas. Se quiser, voc pode editar e at apagar esses
comentrios posteriormente.
ACRESCENTE ESTA
Se voc sentiu falta de uma pgina importante nos resultados de
uma pesquisa, poder acrescent-lo se tiver feito o login na busca
do Google. V at o final da pgina, clique no link Adicionar Um
Resultado. Em seguida, digite o endereo no campo que o Google
abrir para isso. Clique em Visualizar e, em seguida, no endereo
apresentado pelo servio para conferir se mesmo a pgina certa.
Confirmado? Clique em Adicionar. Na prxima pesquisa sobre o
mesmo termo, o endereo indicado aparecer no topo da pgina
identificado por uma seta verde.
PESQUISAWIKI
Comentrios, promoes, remoo
de pginas e adio de novos
resultados so todos opes do
recurso PesquisaWiki ou SearchWiki,
em ingls. Como dito anteriormente,
para us-los preciso fazer login
na pgina de busca do Google. Para
conferir todas as suas alteraes
na pgina de resultados, role at o
m da pgina e clique no link Ver
Todas As Minhas Anotaes da
PesquisaWiki. Com isso, abre-se uma
pgina com suas atividades. Se voc
no quiser ver esses recursos nos
resultados do Google, em sua pgina
de congurao de pesquisa marque
o item Ocultar a Possibilidade de
Compartilhar, Promover, Remover,
Comentar ou Adicionar Seus
Prprios Resultados.
DOMNIO NAS BUSCAS
O Google domina o mercado de buscas,
mas a Microsoft ganhou terreno. O
Bing saiu de 2,96% de participao no
mercado em junho de 2009 para 3,17%
em janeiro de 2010. Mas no sobre
o Google que o Bing avana j que a
marca Google cresceu de 78,60% para
85,78% em buscas no mesmo perodo.
O Yahoo! caiu de 7,15% para 6,16% e
o chins Baidu de 2,96% para 2,56%.
Ask, AOL e outras buscas respondem
juntas por 2,34%.
Google global 85,78%
Yahoo! 6,16%
Bing 3,17%
Baidu 2,56%
Ask global 0,62%
AOL global 0,47%
Outras 1,24%
FONTE: NET APPLICATIONS JANEIRO 2010
GOSTOU OU NO?
O segundo cone que aparece em cada resultado quando voc se loga
ao Google antes de fazer a pesquisa uma seta apontada para cima.
Clique nela para promover aquele resultado para o topo da pgina
em futuras buscas quando isso acontece, a seta aparece verde.
No gostou do resultado? Para remover em prximas buscas, clique
no cone do X (na verdade, o resultado removido vai para o final da
pgina e pode ser exibido ou escondido).
web-Mat04.indd 12-13 06.03.10 04:43:13
12 I DI CAS I NFO 13 DI CAS I NFO I
FILTRAGEM POR DATA
As opes de resultados tambm permitem fazer uma seleo
por data. Se na pesquisa por vinhos voc quiser ver apenas
as pginas publicadas ou modificadas nas ltimas 24 horas,
clique em Mostrar Opes e no link ltimas 24 Horas
para que o Google reapresente os resultados para atender a
esse critrio. Voc pode escolher ainda ltima Hora, ltima
Semana, ltimo Ano, Resultados Recentes ou usar o padro,
que Em Qualquer Data. Se quiser, pode ainda clicar no link
Perodo Especfico e escolher uma data de incio e outra de
fim do intervalo de tempo que deve ser observado.
BUSCA POR CONEXES
Vamos imaginar que voc queira fazer uma
pesquisa, mas no sabe muito bem que termos
usar para chegar onde quer. o caso de usar a
opo Roda Mgica, um recurso escondido no link
Mais Opes da pgina de resultados. A dica
usar inicialmente um termo mais abrangente (DNA,
por exemplo) e, depois, valer-se das ramificaes
visuais que o Google apresenta para se aproximar
dos resultados desejados.
NA LINHA DO TEMPO
Para pesquisas sobre uma personalidade ou um perodo
histrico, vale recorrer a outro recurso disponvel em Mais
Opes. a soluo Cronograma. Ela funciona como uma
linha do tempo, permitindo que voc veja os resultados
por dcadas ou anos basta clicar numa dcada para
dar um zoom e ter os resultados distribudos pelos
anos. Para facilitar, a lista das pginas encontradas
classificada cronologicamente.
COMENTE O RESULTADO
Quando voc se loga no Google, sua experincia de busca pode ser ainda mais enriquecida. De imediato, voc
ver trs pequenos cones no p de cada item da lista de resultados. O primeiro deles, representado por um balo
de texto, permite que voc acrescente comentrios pblicos pgina. Os comentrios adicionados ficam visveis
para outras pesquisas e identificados com seu nome. uma boa maneira de voc avaliar a mesma pgina em
buscas futuras e de auxiliar outros internautas em suas pesquisas. Se quiser, voc pode editar e at apagar esses
comentrios posteriormente.
ACRESCENTE ESTA
Se voc sentiu falta de uma pgina importante nos resultados de
uma pesquisa, poder acrescent-lo se tiver feito o login na busca
do Google. V at o final da pgina, clique no link Adicionar Um
Resultado. Em seguida, digite o endereo no campo que o Google
abrir para isso. Clique em Visualizar e, em seguida, no endereo
apresentado pelo servio para conferir se mesmo a pgina certa.
Confirmado? Clique em Adicionar. Na prxima pesquisa sobre o
mesmo termo, o endereo indicado aparecer no topo da pgina
identificado por uma seta verde.
PESQUISAWIKI
Comentrios, promoes, remoo
de pginas e adio de novos
resultados so todos opes do
recurso PesquisaWiki ou SearchWiki,
em ingls. Como dito anteriormente,
para us-los preciso fazer login
na pgina de busca do Google. Para
conferir todas as suas alteraes
na pgina de resultados, role at o
m da pgina e clique no link Ver
Todas As Minhas Anotaes da
PesquisaWiki. Com isso, abre-se uma
pgina com suas atividades. Se voc
no quiser ver esses recursos nos
resultados do Google, em sua pgina
de congurao de pesquisa marque
o item Ocultar a Possibilidade de
Compartilhar, Promover, Remover,
Comentar ou Adicionar Seus
Prprios Resultados.
DOMNIO NAS BUSCAS
O Google domina o mercado de buscas,
mas a Microsoft ganhou terreno. O
Bing saiu de 2,96% de participao no
mercado em junho de 2009 para 3,17%
em janeiro de 2010. Mas no sobre
o Google que o Bing avana j que a
marca Google cresceu de 78,60% para
85,78% em buscas no mesmo perodo.
O Yahoo! caiu de 7,15% para 6,16% e
o chins Baidu de 2,96% para 2,56%.
Ask, AOL e outras buscas respondem
juntas por 2,34%.
Google global 85,78%
Yahoo! 6,16%
Bing 3,17%
Baidu 2,56%
Ask global 0,62%
AOL global 0,47%
Outras 1,24%
FONTE: NET APPLICATIONS JANEIRO 2010
GOSTOU OU NO?
O segundo cone que aparece em cada resultado quando voc se loga
ao Google antes de fazer a pesquisa uma seta apontada para cima.
Clique nela para promover aquele resultado para o topo da pgina
em futuras buscas quando isso acontece, a seta aparece verde.
No gostou do resultado? Para remover em prximas buscas, clique
no cone do X (na verdade, o resultado removido vai para o final da
pgina e pode ser exibido ou escondido).
web-Mat04.indd 12-13 06.03.10 04:43:13
14 I DI CAS I NFO 15 DI CAS I NFO I
ATRS DA
IMAGEM CERTA
Com a busca avanada, d at para encontrar fotos e ilustraes de uma cor
especfica POR MARIA ISABEL MOREIRA
buscas I imagens
ESCOLHA DO TAMANHO
Na lista de resultados, voc pode filtrar as imagens encontradas de diferentes maneiras. A dica clicar no link Mostrar
Opes que aparece no topo da lista de resultados para abrir o menu lateral. As miniaturas trazem informaes sobre
tamanho da imagem e formato. Mas vamos imaginar que voc s queira ver as imagens grandes. Nesse painel lateral,
clique no link Grande para que o Google filtre os resultados para satisfazer a esse novo critrio. Voc pode ainda
escolher tamanho mdio e cone. Se quiser, pode estreitar a busca clicando em Maior Que e escolhendo o tamanho. Caso
esteja em busca de uma imagem com tamanho especfico (400 por 350 pixels, por exemplo), clique em Exatamente e
coloque os valores desejados nos campos Largura e Altura).
O TIPO EXATO
Quer localizar apenas rostos? Precisa restringir a busca a fotos? Por
padro, o Google busca qualquer tipo de imagem que atenda ao termo
pesquisado, mas voc pode reduzir os resultados a apenas rostos, fotos,
desenhos, cliparts ou desenhos de linha. Uma dica para chegar mais perto
da imagem desejada escolher uma que tenha agradado e clicar no link
Encontrar Imagens Similares que aparece logo abaixo.
DE QUE COR?
Outro recurso bem interessante o da busca por cor. Alm de poder escolher entre
apenas imagens coloridas ou somente imagens em preto e branco, possvel usar o
seletor de cores para filtrar os resultados por uma tonalidade especfica. Esse recurso
interessante se voc estiver fazendo um layout para o qual uma cor em especial
a soluo. O interessante que d para combinar esses critrios. possvel escolher,
por exemplo, apenas fotos de tamanho grande em que predomina a cor verde.
FORMATO E PROPORO
O Google Imagens tambm conta com uma busca avanada, por meio da qual voc
pode restringir suas pesquisas. Ela procura todas as palavras, a frase exata, qualquer
uma das palavras e exclui termos da pesquisa. Voc tambm pode limitar a busca a
um determinado domnio ou pedir que ela se fixe apenas em contedos de notcias.
A busca avanada tambm ajuda a localizar imagens por tamanho, como no menu
lateral, mas ela vai um pouco alm: permite selecionar as fotos por uma determinada
proporo (alta, quadrada, larga ou panormica). Outra vantagem de usar a busca
avanada a possibilidade de localizar somente imagens de um determinado
formato. O Google permite restringir as buscas a arquivos JPG, PNG, GIF e BMP.
PAPEL DE PAREDE
Se voc j se cansou do papel de parede do seu computador e quer trocar, visite
a pgina de busca de imagens do Google e clique em Pesquisa Avanada. Nessa
pgina, digite o termo de busca, clique no link Usar Tamanho da Minha rea
de Trabalho e, por fim, em Pesquisa Google. O Google buscar somente as
imagens nesse tamanho. A s abrir a imagem, clicar nela com o boto direito
do mouse e escolher Definir Como Papel de Parede.
A
busca da imagem no nada diferente da
pesquisa comum do Google. Voc pode
digitar o assunto pelo qual est interes-
sado e, depois, clicar no link Imagens na barra
superior para ver as miniaturas das imagens que
o mecanismo localizou e selecionar aquela que
achar mais conveniente. Mas a busca de imagens
tem um endereo prprio. Se quiser ir diretamen-
te a ele digite images.google.com.br (ou images.
google.com, se preferir a verso em ingls).
USE SEM
PROBLEMAS
Desde julho do ano
passado o Google oferece
uma opo de pesquisa de
imagens livres de direitos
autorais. Ou seja, se voc
precisa de alguma foto
para seu site ou blog pode
usar o mecanismo de
pesquisa para descobrir
imagens que possam ser
usadas sem problemas.
Na linha Direito de Uso,
escolha Marcadas Para
Reutilizao.
imagens-Mat05.indd 14-15 06.03.10 03:21:30
14 I DI CAS I NFO 15 DI CAS I NFO I
ATRS DA
IMAGEM CERTA
Com a busca avanada, d at para encontrar fotos e ilustraes de uma cor
especfica POR MARIA ISABEL MOREIRA
buscas I imagens
ESCOLHA DO TAMANHO
Na lista de resultados, voc pode filtrar as imagens encontradas de diferentes maneiras. A dica clicar no link Mostrar
Opes que aparece no topo da lista de resultados para abrir o menu lateral. As miniaturas trazem informaes sobre
tamanho da imagem e formato. Mas vamos imaginar que voc s queira ver as imagens grandes. Nesse painel lateral,
clique no link Grande para que o Google filtre os resultados para satisfazer a esse novo critrio. Voc pode ainda
escolher tamanho mdio e cone. Se quiser, pode estreitar a busca clicando em Maior Que e escolhendo o tamanho. Caso
esteja em busca de uma imagem com tamanho especfico (400 por 350 pixels, por exemplo), clique em Exatamente e
coloque os valores desejados nos campos Largura e Altura).
O TIPO EXATO
Quer localizar apenas rostos? Precisa restringir a busca a fotos? Por
padro, o Google busca qualquer tipo de imagem que atenda ao termo
pesquisado, mas voc pode reduzir os resultados a apenas rostos, fotos,
desenhos, cliparts ou desenhos de linha. Uma dica para chegar mais perto
da imagem desejada escolher uma que tenha agradado e clicar no link
Encontrar Imagens Similares que aparece logo abaixo.
DE QUE COR?
Outro recurso bem interessante o da busca por cor. Alm de poder escolher entre
apenas imagens coloridas ou somente imagens em preto e branco, possvel usar o
seletor de cores para filtrar os resultados por uma tonalidade especfica. Esse recurso
interessante se voc estiver fazendo um layout para o qual uma cor em especial
a soluo. O interessante que d para combinar esses critrios. possvel escolher,
por exemplo, apenas fotos de tamanho grande em que predomina a cor verde.
FORMATO E PROPORO
O Google Imagens tambm conta com uma busca avanada, por meio da qual voc
pode restringir suas pesquisas. Ela procura todas as palavras, a frase exata, qualquer
uma das palavras e exclui termos da pesquisa. Voc tambm pode limitar a busca a
um determinado domnio ou pedir que ela se fixe apenas em contedos de notcias.
A busca avanada tambm ajuda a localizar imagens por tamanho, como no menu
lateral, mas ela vai um pouco alm: permite selecionar as fotos por uma determinada
proporo (alta, quadrada, larga ou panormica). Outra vantagem de usar a busca
avanada a possibilidade de localizar somente imagens de um determinado
formato. O Google permite restringir as buscas a arquivos JPG, PNG, GIF e BMP.
PAPEL DE PAREDE
Se voc j se cansou do papel de parede do seu computador e quer trocar, visite
a pgina de busca de imagens do Google e clique em Pesquisa Avanada. Nessa
pgina, digite o termo de busca, clique no link Usar Tamanho da Minha rea
de Trabalho e, por fim, em Pesquisa Google. O Google buscar somente as
imagens nesse tamanho. A s abrir a imagem, clicar nela com o boto direito
do mouse e escolher Definir Como Papel de Parede.
A
busca da imagem no nada diferente da
pesquisa comum do Google. Voc pode
digitar o assunto pelo qual est interes-
sado e, depois, clicar no link Imagens na barra
superior para ver as miniaturas das imagens que
o mecanismo localizou e selecionar aquela que
achar mais conveniente. Mas a busca de imagens
tem um endereo prprio. Se quiser ir diretamen-
te a ele digite images.google.com.br (ou images.
google.com, se preferir a verso em ingls).
USE SEM
PROBLEMAS
Desde julho do ano
passado o Google oferece
uma opo de pesquisa de
imagens livres de direitos
autorais. Ou seja, se voc
precisa de alguma foto
para seu site ou blog pode
usar o mecanismo de
pesquisa para descobrir
imagens que possam ser
usadas sem problemas.
Na linha Direito de Uso,
escolha Marcadas Para
Reutilizao.
imagens-Mat05.indd 14-15 06.03.10 03:21:30
16 I DI CAS I NFO 17 DI CAS I NFO I
CAD AQUELE
FILMINHO?
O Google tambm localiza vdeos na web e no vasculha apenas o YouTube
POR MARIA ISABEL MOREIRA
V
deo um dos contedos mais procu-
rados na web, e o Google no poderia
deixar de capitalizar em cima desse in-
teresse. A empresa desenvolveu um mecanis-
mo capaz de localizar aquele filme de que todo
mundo est falando no momento, o clipe da sua
buscas I vdeos
DURAO E PUBLICAO
Se voc sabe a durao aproximada do filme, um jeito simples de reduzir a lista de
resultados escolher a durao. O mecanismo filtra os resultados por trs duraes:
curtas (0-4 minutos), mdias (4-20 minutos) e longas (mais de 20 minutos). Sabe
quando foi postado? Use a classificao por data que vai ser mais fcil chegar l.
QUALIDADE E LEGENDAS
Para o refinamento dos resultados, o Google pode ainda levar em considerao
a qualidade do vdeo e a legendao. Se voc s quiser assistir a vdeos com
legendas ocultas, marque a opo correspondente nas opes da pgina de
resultados. Vdeos de qualidade superior? Clique no link Alta Definio para
conferir apenas os vdeos com padro HD. Outra opo selecionar a fonte, ou
seja, o servio em que o vdeo est hospedado para cada pesquisa, o Google
lista as fontes em que os vdeos que localizou esto hospedados.
ESCOLHA DOMNIO E FORMATO
Vale a pena tambm visitar a Pesquisa Avanada de Vdeos. Ela permite usar
alguns dos filtros abordados anteriormente e cercar melhor o assunto no
campo de busca. Mas com a busca avanada voc pode ir um pouco alm.
Pode, de cara, procurar em um nico domnio (youtube.com ou vimeo.com, por
exemplo) e selecionar o formato do arquivo (por padro, o Google busca vdeos
em ASF, AVI, FLV, M4V. MOV, MP4, MPG e WMV).
MAIS VISTOS E ELOGIADOS
Para quem quer ir apenas nos vdeos mais populares, convm usar outro
recurso da busca avanada, que a relevncia. No campo, que fica na parte de
baixo da pgina, voc pode selecionar a opo Avaliaes, para listar os vdeos
na ordem dos mais bem avaliados para os menos bem avaliados, ou Exibies,
que destaca aqueles que foram mais vistos na web.
REPRODUO NA PRPRIA TELA
Para fazer a busca de um vdeo, digite o termo no campo de busca e, depois, clique
no link Vdeo na barra superior da pgina de pesquisa do Google. Ou, ento, v
diretamente pgina de busca de vdeo no endereo vdeo.google.com.br. Uma vez na
pgina de resultados, o melhor mesmo clicar Mostrar Opes. Para comear, h
duas possibilidades de visualizao dos resultados: em lista e em grade. O primeira
traz uma descrio do vdeo, enquanto o segunda inclui apenas as informaes
bsicas, que so o nome, a durao, o tempo de postagem e onde est hospedado.
Mais do que isso, se voc combinar a visualizao em lista com o item Reproduzvel
no Google, poder assistir ao vdeo sem sair da pgina de pesquisa.
banda predileta ou o trailer do filme que est
para estrear nos cinemas. E engana-se quem
pensa que essa busca concentra-se no YouTube.
O mecanismo do Google varre uma infinidade de
fontes, entre elas Dailymotion, Metacafe, Vimeo,
Netlog, Globo.com, UOL e Yeoh.
O O O O O
AJUDA
ESPECIALIZADA
Se busca de vdeo faz
parte da sua rotina, voc
pode tentar tambm os
mecanismos de pesquisa
especializados. O Truveo
(www.truveo.com), por
exemplo, vasculha uma
innidade de sites e voc
pode limitar sua busca
por canais ou categorias.
No Blinkx (www.blinkx.
com) voc pode conferir os
vdeos na prpria janela
de resultados. J o forte
do Clipblast! (www.info.
abril.com.br/downloads/
webware/clipblast) o
compartilhamento.
videos-Mat06.indd 16-17 06.03.10 03:23:00
16 I DI CAS I NFO 17 DI CAS I NFO I
CAD AQUELE
FILMINHO?
O Google tambm localiza vdeos na web e no vasculha apenas o YouTube
POR MARIA ISABEL MOREIRA
V
deo um dos contedos mais procu-
rados na web, e o Google no poderia
deixar de capitalizar em cima desse in-
teresse. A empresa desenvolveu um mecanis-
mo capaz de localizar aquele filme de que todo
mundo est falando no momento, o clipe da sua
buscas I vdeos
DURAO E PUBLICAO
Se voc sabe a durao aproximada do filme, um jeito simples de reduzir a lista de
resultados escolher a durao. O mecanismo filtra os resultados por trs duraes:
curtas (0-4 minutos), mdias (4-20 minutos) e longas (mais de 20 minutos). Sabe
quando foi postado? Use a classificao por data que vai ser mais fcil chegar l.
QUALIDADE E LEGENDAS
Para o refinamento dos resultados, o Google pode ainda levar em considerao
a qualidade do vdeo e a legendao. Se voc s quiser assistir a vdeos com
legendas ocultas, marque a opo correspondente nas opes da pgina de
resultados. Vdeos de qualidade superior? Clique no link Alta Definio para
conferir apenas os vdeos com padro HD. Outra opo selecionar a fonte, ou
seja, o servio em que o vdeo est hospedado para cada pesquisa, o Google
lista as fontes em que os vdeos que localizou esto hospedados.
ESCOLHA DOMNIO E FORMATO
Vale a pena tambm visitar a Pesquisa Avanada de Vdeos. Ela permite usar
alguns dos filtros abordados anteriormente e cercar melhor o assunto no
campo de busca. Mas com a busca avanada voc pode ir um pouco alm.
Pode, de cara, procurar em um nico domnio (youtube.com ou vimeo.com, por
exemplo) e selecionar o formato do arquivo (por padro, o Google busca vdeos
em ASF, AVI, FLV, M4V. MOV, MP4, MPG e WMV).
MAIS VISTOS E ELOGIADOS
Para quem quer ir apenas nos vdeos mais populares, convm usar outro
recurso da busca avanada, que a relevncia. No campo, que fica na parte de
baixo da pgina, voc pode selecionar a opo Avaliaes, para listar os vdeos
na ordem dos mais bem avaliados para os menos bem avaliados, ou Exibies,
que destaca aqueles que foram mais vistos na web.
REPRODUO NA PRPRIA TELA
Para fazer a busca de um vdeo, digite o termo no campo de busca e, depois, clique
no link Vdeo na barra superior da pgina de pesquisa do Google. Ou, ento, v
diretamente pgina de busca de vdeo no endereo vdeo.google.com.br. Uma vez na
pgina de resultados, o melhor mesmo clicar Mostrar Opes. Para comear, h
duas possibilidades de visualizao dos resultados: em lista e em grade. O primeira
traz uma descrio do vdeo, enquanto o segunda inclui apenas as informaes
bsicas, que so o nome, a durao, o tempo de postagem e onde est hospedado.
Mais do que isso, se voc combinar a visualizao em lista com o item Reproduzvel
no Google, poder assistir ao vdeo sem sair da pgina de pesquisa.
banda predileta ou o trailer do filme que est
para estrear nos cinemas. E engana-se quem
pensa que essa busca concentra-se no YouTube.
O mecanismo do Google varre uma infinidade de
fontes, entre elas Dailymotion, Metacafe, Vimeo,
Netlog, Globo.com, UOL e Yeoh.
O O O O O
AJUDA
ESPECIALIZADA
Se busca de vdeo faz
parte da sua rotina, voc
pode tentar tambm os
mecanismos de pesquisa
especializados. O Truveo
(www.truveo.com), por
exemplo, vasculha uma
innidade de sites e voc
pode limitar sua busca
por canais ou categorias.
No Blinkx (www.blinkx.
com) voc pode conferir os
vdeos na prpria janela
de resultados. J o forte
do Clipblast! (www.info.
abril.com.br/downloads/
webware/clipblast) o
compartilhamento.
videos-Mat06.indd 16-17 06.03.10 03:23:00
18 I DI CAS I NFO FOTO SANJA GJENERO
UMA VISITA
BIBLIOTECA
Mecanismo localiza livros, permite a leitura de trechos e, s vezes, oferece a
obra completa POR MARIA ISABEL MOREIRA
N
o preciso dirigir-se biblioteca ou
livraria mais prxima para procurar li-
vros. Muito do trabalho pode ser feito de
casa mesmo, com a ajuda do Google. O Google
Livros (books.google.com.br) um bom ponto de par-
tida para quem quer ir mais fundo na pesquisa
de um assunto ou pretende apenas cultivar o
bom hbito da leitura.
buscas I livros
TRECHOS OU OBRAS INTEIRAS
As pesquisas aqui so feitas em textos de livros digitalizados. Alguns desses livros esto disponveis para a leitura
em sua totalidade. Quando assim, logo abaixo do item na pgina de resultados aparece a informao Visualizao
Completa. Outros trazem a marca Visualizao Parcial. Nesse caso, captulos inteiros do livro ou sequncias de
pginas podem ser vistos. s vezes, o texto interrompido com um aviso de que houve o salto de uma ou mais pginas.
H ainda volumes com o aviso Visualizao de Trechos. Por fim, h os livros em que aparece a advertncia No H
Visualizao Disponvel. Nessa situao, voc s encontra a ficha tcnica da obra.
livros-Mat07.indd 18 06.03.10 03:23:46
19 DI CAS I NFO I
ESCREVA SUA RESENHA
Se voc gostou muito ou odiou uma obra,
pode querer resenh-la tambm. Para fazer
isso, clique no link Sobre Este Livro e depois,
na rea Resenha, clique em Escrever Uma
Resenha. Voc ser alertado de que sua
resenha ficar pblica e que seu apelido estar
visvel. Se concordar, clique em Salvar. Alm
de escrever o texto, voc poder avaliar o livro,
atribuindo a ele uma nota de 1 a 5 estrelas.
TEMA DE INTERESSE
Se voc no est em busca de algo especfico, mas quer ver o que h sobre
um determinado tema, percorra os itens disponveis no Google Livros por
assunto so 29 tpicos de interesse, de autoajuda a medicina, de animais
de estimao a computadores. Se combinar um desses assuntos visualizao
de apenas obras de domnio pblico poder encontrar muito material
para leitura integral sem pagar nada.
SUAS BIBLIOTECAS
Mais do que localizar livros, o Google Livros permite que voc
crie bibliotecas, listando suas obras favoritas, aquelas que j
leu, as que pretende ler e aquelas que resenhou. Basta, para
isso, clicar no link Adicionar s Estantes que aparece logo
abaixo de cada resultado e selecionar uma estante na qual
pretende guard-lo. Quer conferir sua biblioteca? Clique no
link correspondente no painel esquerdo ou em uma estante
especfica se quiser analisar apenas ela. Todas essas
preferncias bibliogrficas ficam armazenadas na sua conta no
Google e, por padro, so pblicas. Se quiser tornar algum
item particular, clique nele e, na janela seguinte, em Opes >
Editar Propriedades e altere seu status. Alm das estantes
padro, o Google permite que voc crie outras pessoais para
organizar seus interesses.
BUSCA AVANADA
Como em todos os recursos de busca do Google,
convm visitar a Pesquisa Avanada de Livros
para refinar a busca. Neste caso, alm de usar os
campos de pesquisa, que funcionam como se
usasse smbolos e operadores, voc pode estreitar
a lista de resultados por outros critrios, como
idioma em que a obra foi escrita, autor, editora,
ISBN (nmero padro internacional de livros) e
ISSN (nmero internacional para publicaes
seriadas, como revistas).
livros-Mat07.indd 19 06.03.10 03:24:10
20 I DI CAS I NFO 21 DI CAS I NFO I
PROCURE
AQUI TAMBM
Pesquisas acadmicas, blogs, notcias, discusses... Use a busca certa para
localizar a informao de que precisa POR MARIA ISABEL MOREIRA
A
s pesquisas de vdeos, imagens e livros no
so as nicas buscas especializadas do Goo-
gle. Se voc estiver atrs de uma notcia,
uma postagem em um blog, um trabalho acad-
buscas I especializadas
POR DENTRO DAS NOTCIAS
No endereo news.google.com.br, o Google agrega notcias de diferentes fontes do Brasil e de outras partes do mundo
(clique no menu no canto superior esquerdo para trocar de um pas para outro) e tambm oferece recursos para a
localizao de contedo publicado exclusivamente em sites noticiosos. Para quem s quer ficar bem informado, o servio
apresenta as ltimas notcias e um menu lateral por meio do qual possvel conferir os acontecimentos por assunto
(mundo, Brasil, negcios, entretenimento, esportes etc). Para procurar uma notcia, s digitar o termo e clicar no boto
Pesquisar Notcias. Ou clicar no link Pesquisa Avanada de Notcias, que tem a vantagem de permitir a busca em uma
fonte de informao especfica, entre outros recursos. O legal que a pgina do Google Notcias pode ser personalizada.
s clicar no link Editar Esta Pgina, no alto, direita, e fazer os ajustes que preferir.
ATRS DOS BLOGS
Os blogs respondem por uma parcela considervel do
que produzido na web. Voc at pode encontrar uma
postagem num blog se lanar mo da busca convencional,
mas chegar mais rapidamente se usar a busca especfica.
O Google Blogs (blogsearch.google.com.br) executa esse
trabalho muito bem, e ainda permite que voc busque
posts publicados na ltima hora, ltimas 12 horas, ltimo
dia, ltima semana, ltimo ms ou selecione uma data
especfica. Na busca avanada, possvel ainda localizar
por autor e ttulo do blog. O legal da busca de blogs que
voc pode assinar as pesquisas como canal RSS ou Atom.
DE OLHO NAS DISCUSSES
Voc j visitou os sites e percorreu blogs, mas agora est mesmo a fim de
saber o que as pessoas esto comentando, pegar dicas, trocar informaes...
Nesse caso, concentre suas buscas nas listas de discusses. Voc pode chegar
ao Google Grupos digitando o endereo groups.google.com.br. Na pesquisa
avanada, possvel excluir pginas com determinadas palavras, escolher
idioma, determinar uma data, escolher um grupo, especificar um autor e
assinalar uma palavra que deve aparecer no campo assunto. Se fizer uma
pesquisa comum no Google e, no link Mostrar Opes, selecionar Discusses
voc vai chegar mesma lista de resultados, mas a no ter acesso ao link de
pesquisa avanada nos grupos. Em compensao, ter um menu lateral com
outras possibilidades de filtragem dos resultados, como separar os que se
referem exclusivamente ao frum daqueles que so perguntas e respostas.
PESQUISAS ACADMICAS
Teses, dissertaes, artigos, papers... Muito da produo acadmica e cientfica
est na web e voc pode chegar a ela com o Google Acadmico (scholar.google.
com.br), ainda em fase beta. Digite o termo e pressione Pesquisar. Ou clique
antes em Pesquisa Avanada do Google Acadmico, que permite, entre
outros refinamentos, selecionar autor e publicao. Na pgina de resultados,
abaixo do campo de pesquisa, voc encontra dois campos para filtrar o
contedo encontrado. Num deles, seleciona uma data de partida para a busca.
No outro, define se a pesquisa dever incluir citaes ou ter pelo menos um
resumo. O servio indica o formato (HTML, PDF, livro, DOC) em que o item est
disponvel. Nem sempre voc ter acesso leitura no caso dos livros, por
exemplo, pode visualizar somente a ficha tcnica. O Google Acadmico tem
uma pgina de preferncias prpria. Por ela, voc pode, por exemplo, definir
links de at trs bibliotecas para acesso leitura das publicaes online que a
instituio assina, mais isso geralmente exige um login e uma senha de acesso.
mico ou discusses travadas em fruns e grupos,
o mecanismo tambm oferece recursos para que
sua tarefa seja mais eficiente. Veja, a seguir, como
explor-los melhor.
O BOM E
VELHO
DIRETRIO
Lembra-se da busca
antiga do Yahoo! e do
Cad? Como muitos
outros mecanismos de
pesquisa dos primeiros
tempos da web, esses
dois sites ofereciam
busca por assunto.
O Google Diretrio
(directory.google.com.br)
tambm faz isso. So 13
grandes reas, divididas
em vrias categorias.
Clique numa dessas reas
e voc ver uma lista de
suas subcategorias
e, ao lado, o nmero de
pginas correspondentes
a cada uma delas.
Selecione uma e voc
ter a lista de sites
relacionados logo abaixo.
especializadas-Mat7B.indd 20-21 06.03.10 03:25:26
20 I DI CAS I NFO 21 DI CAS I NFO I
PROCURE
AQUI TAMBM
Pesquisas acadmicas, blogs, notcias, discusses... Use a busca certa para
localizar a informao de que precisa POR MARIA ISABEL MOREIRA
A
s pesquisas de vdeos, imagens e livros no
so as nicas buscas especializadas do Goo-
gle. Se voc estiver atrs de uma notcia,
uma postagem em um blog, um trabalho acad-
buscas I especializadas
POR DENTRO DAS NOTCIAS
No endereo news.google.com.br, o Google agrega notcias de diferentes fontes do Brasil e de outras partes do mundo
(clique no menu no canto superior esquerdo para trocar de um pas para outro) e tambm oferece recursos para a
localizao de contedo publicado exclusivamente em sites noticiosos. Para quem s quer ficar bem informado, o servio
apresenta as ltimas notcias e um menu lateral por meio do qual possvel conferir os acontecimentos por assunto
(mundo, Brasil, negcios, entretenimento, esportes etc). Para procurar uma notcia, s digitar o termo e clicar no boto
Pesquisar Notcias. Ou clicar no link Pesquisa Avanada de Notcias, que tem a vantagem de permitir a busca em uma
fonte de informao especfica, entre outros recursos. O legal que a pgina do Google Notcias pode ser personalizada.
s clicar no link Editar Esta Pgina, no alto, direita, e fazer os ajustes que preferir.
ATRS DOS BLOGS
Os blogs respondem por uma parcela considervel do
que produzido na web. Voc at pode encontrar uma
postagem num blog se lanar mo da busca convencional,
mas chegar mais rapidamente se usar a busca especfica.
O Google Blogs (blogsearch.google.com.br) executa esse
trabalho muito bem, e ainda permite que voc busque
posts publicados na ltima hora, ltimas 12 horas, ltimo
dia, ltima semana, ltimo ms ou selecione uma data
especfica. Na busca avanada, possvel ainda localizar
por autor e ttulo do blog. O legal da busca de blogs que
voc pode assinar as pesquisas como canal RSS ou Atom.
DE OLHO NAS DISCUSSES
Voc j visitou os sites e percorreu blogs, mas agora est mesmo a fim de
saber o que as pessoas esto comentando, pegar dicas, trocar informaes...
Nesse caso, concentre suas buscas nas listas de discusses. Voc pode chegar
ao Google Grupos digitando o endereo groups.google.com.br. Na pesquisa
avanada, possvel excluir pginas com determinadas palavras, escolher
idioma, determinar uma data, escolher um grupo, especificar um autor e
assinalar uma palavra que deve aparecer no campo assunto. Se fizer uma
pesquisa comum no Google e, no link Mostrar Opes, selecionar Discusses
voc vai chegar mesma lista de resultados, mas a no ter acesso ao link de
pesquisa avanada nos grupos. Em compensao, ter um menu lateral com
outras possibilidades de filtragem dos resultados, como separar os que se
referem exclusivamente ao frum daqueles que so perguntas e respostas.
PESQUISAS ACADMICAS
Teses, dissertaes, artigos, papers... Muito da produo acadmica e cientfica
est na web e voc pode chegar a ela com o Google Acadmico (scholar.google.
com.br), ainda em fase beta. Digite o termo e pressione Pesquisar. Ou clique
antes em Pesquisa Avanada do Google Acadmico, que permite, entre
outros refinamentos, selecionar autor e publicao. Na pgina de resultados,
abaixo do campo de pesquisa, voc encontra dois campos para filtrar o
contedo encontrado. Num deles, seleciona uma data de partida para a busca.
No outro, define se a pesquisa dever incluir citaes ou ter pelo menos um
resumo. O servio indica o formato (HTML, PDF, livro, DOC) em que o item est
disponvel. Nem sempre voc ter acesso leitura no caso dos livros, por
exemplo, pode visualizar somente a ficha tcnica. O Google Acadmico tem
uma pgina de preferncias prpria. Por ela, voc pode, por exemplo, definir
links de at trs bibliotecas para acesso leitura das publicaes online que a
instituio assina, mais isso geralmente exige um login e uma senha de acesso.
mico ou discusses travadas em fruns e grupos,
o mecanismo tambm oferece recursos para que
sua tarefa seja mais eficiente. Veja, a seguir, como
explor-los melhor.
O BOM E
VELHO
DIRETRIO
Lembra-se da busca
antiga do Yahoo! e do
Cad? Como muitos
outros mecanismos de
pesquisa dos primeiros
tempos da web, esses
dois sites ofereciam
busca por assunto.
O Google Diretrio
(directory.google.com.br)
tambm faz isso. So 13
grandes reas, divididas
em vrias categorias.
Clique numa dessas reas
e voc ver uma lista de
suas subcategorias
e, ao lado, o nmero de
pginas correspondentes
a cada uma delas.
Selecione uma e voc
ter a lista de sites
relacionados logo abaixo.
especializadas-Mat7B.indd 20-21 06.03.10 03:25:26
22 FOTOS MANONONONONO I DI CAS I NFO
GTalk I dicas
PRONTO PARA
CONVERSAR
Truques para melhorar a comunicao com o mensageiro instantneo
GTALK INDISCRETO
Integrado ao orkut e ao Gmail, o mensageiro instantneo Gtalk acaba denunciando seu status online mesmo quando
voc no quer papo com ningum. Evite isso desativando definitivamente o recurso. Como? Escolha a opo Sair do
programa de bate-papo (Sign Out Chat).
TRADUTOR PARTICULAR
Adicione os contatos en2pt@bot.talk.google.com e pt2en@
bot.talk.google.com no GTalk. Eles so bots para traduzir
textos do ingls para o portugus e do portugus para o ingls,
respectivamente. Essa dica vale tanto para a verso online do
mensageiro quanto para a verso para desktop.
MANTENHA A PRIVACIDADE
Automaticamente, o GTalk adiciona aos seus contatos pessoas
com quem voc troca mensagens frequentemente no Gmail. Mas
no com todos os contatos do webmail que voc quer conversar
quando estiver online pode ser melhor manter seu chefe distante,
por exemplo. Para desabilitar o recurso, clique em Settings e, na
rea General, desmarque a opo Add People I Communicate
With Often To My Friends List. O GTalk tambm armazena
automaticamente um histrico das suas conversas no Gmail. Quer
eliminar o histrico? O caminho Settings > Chat. Marque o item
Dont Save Chat History In My Gmail Account.
AMIGO DA DIETA
O GTalk d uma fora para quem est de olho na balana. Antes de sair para o
almoo ou o jantar, confira a quantidade de calorias de alguns pratos para no
abusar na hora de se servir. s adicionar o contato calories@lifemojo.com
como amigo e escrever o nome do alimento, em ingls. Se voc digitar bread,
por exemplo, vai receber uma mensagem de volta com o valor calrico de
vrios tipos de po. Mas as consultas tm de ser feitas em ingls.
O
GTalk no to popular no Brasil quan-
to o Windows Live Messenger, mas no
por falta de recursos. O mensageiro ins-
tantneo permite conversar por texto e udio, faz
transferncias de arquivos e possibilita a realizao
de conferncias de voz. Alm disso, integra-se ao
Gmail voc pode conversar com contatos dire-
tamente no webmail. Faa o download em www.
info.abril.com.br/downloads/google-talk-1-0 e confira esses
truques para explorar melhor o programa.
dicas-Mat08.indd 22 06.03.10 03:26:53
24 I DI CAS I NFO 25 DI CAS I NFO I FOTOS 1 Stephanie Hofschlaeger 2 Bartek Ambrozik 3 ilker
E-MAILS MAIS
ESPERTOS
Gmail d um show em recursos,
mas preciso vasculhar bem
todas as suas opes
POR ERIC COSTA E MARIA ISABEL MOREIRA
D
ifcil encontrar um webmail to comple-
to quanto o Gmail. E no somente pela
capacidade de armazenamento que ele
se diferencia. O servio de e-mails do Google
recheado de recursos, pode ser personalizado
de diversas maneiras, aceita widgets e ainda se
integra muito bem com outros servios pr-
prios e de terceiros. Recentemente, passou a
integrar tambm um recurso de rede social, o
Google Buzz mais criticado do que aclamado
por incluir seguidores automaticamente e expor
publicamente perfis.
gmail I dicas
SEM ESTAR CONECTADO
Voc no precisa estar conectado internet para ler suas mensagens.
Com o uso do Google Gears, possvel baixar os e-mails para o computador
para ter acesso a eles a qualquer momento. Caso no tenha o Google Gears
instalado, clique no link Offline no topo da pgina do servio ou acesse
www.info.abril.com.br/downloads/google-gears-0-5. Depois da instalao dos
plug-in, as mensagens so baixadas automaticamente para sua mquina.
Mas dependendo do volume de mensagens e anexos seu computador
pode ficar lento. Nesse caso, clique no link Entrar no Modo de Conexo
Lenta. Voc pode ainda selecionar a opo Pausar a Sincronizao pela
Prxima Hora e Desativar Emails Offline. Vale a pena tambm entrar em
Configuraes e abrir a guia Off-line para fazer alguns ajustes. O Gmail
permite que se estabeleam o perodo de tempo que deve ser levado em
conta na hora de fazer o download (somente as mensagens dos ltimos
cinco dias, por exemplo), o critrio que deve ser tomado em relao a cada
marcador e o tamanho dos anexos que sero transferidos se preferir no
baix-los, escolha a opo Sem Anexos. Voc tambm pode definir onde
deve ficar o atalho para o Gmail Offline.
COM OU SEM CHATS
Conversas por chat so includas como mensagens no Gmail
e aparecem na lista de resultados de busca com um smbolo que
as identificam. Se voc quiser excluir essas conversas na pesquisa,
inclua a expresso -label:Chat ao lado do termo pesquisado.
Contrariamente, se quiser localizar um termo apenas nos
bate-papos use a expresso +label:Chat na busca. Voc pode
usar as expresses +label e label para incluir ou excluir
qualquer marcador das pesquisas.
EXECUTVEL DISFARADO
Por medida de segurana, o Gmail impede o envio de arquivos
executveis como anexos de mensagens. Mas pode acontecer de
voc ter de incluir um arquivo desse e-mail para outra pessoa.
Contornar esse problema simples. Renomeie o arquivo, alterando
a extenso para JPG. E no se esquea de avisar o destinatrio que,
depois de fazer o download, ele deve fazer a operao inversa ou
seja, renomear o arquivo com a extenso EXE.
COM VDEOS E FOTOS
Recebeu um link do YouTube? Voc nem
precisa sair do Gmail para assisti-lo. H um
recurso no Labs que permite a visualizao
de vdeos diretamente nas mensagens.
s clicar na miniatura para que se abra
uma janela para a reproduo do contedo.
Outras duas opes disponveis no Labs
permitem tambm visualizar imagens
quando se recebe links de lbuns do Picasa
e do Flickr. Mas lembre-se: os recursos do
Labs so experimentais e podem mudar,
desaparecer ou falhar a qualquer momento.
NO LIDAS NO TOPO
Tem mensagens lidas e no lidas misturadas na caixa de
entrada e quer reunir apenas aquelas que ainda no foram
abertas para no ter de navegar entre vrias pginas? Simples.
Faa uma busca com os termos label:unread label:inbox.
FILTROS TIPO EXPORTAO
Voc administra vrias contas no seu Gmail? possvel compartilhar os filtros de mensagens entre elas (ou at entre
seus amigos). Com isso, eles podem, por exemplo, usar aquele filtro antispam que voc foi criando durante anos. Para
experimentar esse recurso, clique no cone do frasco de erlenmeyer (o balo de laboratrio) na barra superior do Gmail
(o cone fica ao lado do seu nome de usurio). Localize a opo Importao/Exportao de Filtro e marque Ativar.
Clique em Salvar Alteraes no final da pgina. Depois, acesse Configuraes > Filtros. Marque os filtros desejados e
pressione Exportar. Ser gerado um arquivo XML com todos os itens escolhidos, que podem ser importados para outra
conta do Gmail, acessando Configuraes > Filtros > Importar.
1
3
2
Dicas -Mat10.indd 24-25 06.03.10 03:28:20
24 I DI CAS I NFO 25 DI CAS I NFO I FOTOS 1 Stephanie Hofschlaeger 2 Bartek Ambrozik 3 ilker
E-MAILS MAIS
ESPERTOS
Gmail d um show em recursos,
mas preciso vasculhar bem
todas as suas opes
POR ERIC COSTA E MARIA ISABEL MOREIRA
D
ifcil encontrar um webmail to comple-
to quanto o Gmail. E no somente pela
capacidade de armazenamento que ele
se diferencia. O servio de e-mails do Google
recheado de recursos, pode ser personalizado
de diversas maneiras, aceita widgets e ainda se
integra muito bem com outros servios pr-
prios e de terceiros. Recentemente, passou a
integrar tambm um recurso de rede social, o
Google Buzz mais criticado do que aclamado
por incluir seguidores automaticamente e expor
publicamente perfis.
gmail I dicas
SEM ESTAR CONECTADO
Voc no precisa estar conectado internet para ler suas mensagens.
Com o uso do Google Gears, possvel baixar os e-mails para o computador
para ter acesso a eles a qualquer momento. Caso no tenha o Google Gears
instalado, clique no link Offline no topo da pgina do servio ou acesse
www.info.abril.com.br/downloads/google-gears-0-5. Depois da instalao dos
plug-in, as mensagens so baixadas automaticamente para sua mquina.
Mas dependendo do volume de mensagens e anexos seu computador
pode ficar lento. Nesse caso, clique no link Entrar no Modo de Conexo
Lenta. Voc pode ainda selecionar a opo Pausar a Sincronizao pela
Prxima Hora e Desativar Emails Offline. Vale a pena tambm entrar em
Configuraes e abrir a guia Off-line para fazer alguns ajustes. O Gmail
permite que se estabeleam o perodo de tempo que deve ser levado em
conta na hora de fazer o download (somente as mensagens dos ltimos
cinco dias, por exemplo), o critrio que deve ser tomado em relao a cada
marcador e o tamanho dos anexos que sero transferidos se preferir no
baix-los, escolha a opo Sem Anexos. Voc tambm pode definir onde
deve ficar o atalho para o Gmail Offline.
COM OU SEM CHATS
Conversas por chat so includas como mensagens no Gmail
e aparecem na lista de resultados de busca com um smbolo que
as identificam. Se voc quiser excluir essas conversas na pesquisa,
inclua a expresso -label:Chat ao lado do termo pesquisado.
Contrariamente, se quiser localizar um termo apenas nos
bate-papos use a expresso +label:Chat na busca. Voc pode
usar as expresses +label e label para incluir ou excluir
qualquer marcador das pesquisas.
EXECUTVEL DISFARADO
Por medida de segurana, o Gmail impede o envio de arquivos
executveis como anexos de mensagens. Mas pode acontecer de
voc ter de incluir um arquivo desse e-mail para outra pessoa.
Contornar esse problema simples. Renomeie o arquivo, alterando
a extenso para JPG. E no se esquea de avisar o destinatrio que,
depois de fazer o download, ele deve fazer a operao inversa ou
seja, renomear o arquivo com a extenso EXE.
COM VDEOS E FOTOS
Recebeu um link do YouTube? Voc nem
precisa sair do Gmail para assisti-lo. H um
recurso no Labs que permite a visualizao
de vdeos diretamente nas mensagens.
s clicar na miniatura para que se abra
uma janela para a reproduo do contedo.
Outras duas opes disponveis no Labs
permitem tambm visualizar imagens
quando se recebe links de lbuns do Picasa
e do Flickr. Mas lembre-se: os recursos do
Labs so experimentais e podem mudar,
desaparecer ou falhar a qualquer momento.
NO LIDAS NO TOPO
Tem mensagens lidas e no lidas misturadas na caixa de
entrada e quer reunir apenas aquelas que ainda no foram
abertas para no ter de navegar entre vrias pginas? Simples.
Faa uma busca com os termos label:unread label:inbox.
FILTROS TIPO EXPORTAO
Voc administra vrias contas no seu Gmail? possvel compartilhar os filtros de mensagens entre elas (ou at entre
seus amigos). Com isso, eles podem, por exemplo, usar aquele filtro antispam que voc foi criando durante anos. Para
experimentar esse recurso, clique no cone do frasco de erlenmeyer (o balo de laboratrio) na barra superior do Gmail
(o cone fica ao lado do seu nome de usurio). Localize a opo Importao/Exportao de Filtro e marque Ativar.
Clique em Salvar Alteraes no final da pgina. Depois, acesse Configuraes > Filtros. Marque os filtros desejados e
pressione Exportar. Ser gerado um arquivo XML com todos os itens escolhidos, que podem ser importados para outra
conta do Gmail, acessando Configuraes > Filtros > Importar.
1
3
2
Dicas -Mat10.indd 24-25 06.03.10 03:28:20
26 I DI CAS I NFO
BACKUP DO GMAIL
Quem usa o Gmail, mas tem outra conta de e-mail, como a do
provedor de acesso internet, pode us-la como backup do servio
do Google. Basta encaminhar as mensagens recebidas no Gmail, com
um pequeno ajuste. Clique na opo Configuraes e acesse a aba
Encaminhamento e POP/IMAP. Marque a caixa Encaminhar Uma
Cpia Dos E-mails Recebidos Para e indique o e-mail que servir
de backup. Na outra conta, vale a pena configurar o endereo de
resposta para o e-mail do Gmail. Assim, se o Gmail estiver fora do
ar, voc poder usar a segunda conta e as respostas sero recebidas
pelo e-mail do Google quando ele voltar a funcionar. Outra opo
de backup fazer uma cpia local das mensagens com a ajuda de
um programa como o Gmail Backup (www.info.abril.com.br/downloads/
gmail-backup). s rod-lo e clicar em Backup. Depois do download
inicial, o programa detecta as mensagens novas e baixa somente
o que foi modificado, tudo no formato EML, fcil de ser importado
por qualquer cliente de e-mail. As mensagens tambm podem ser
enviadas de volta ao Gmail. Para isso, clique em Restore.
APOSENTE O MOUSE
Quer ser mais rpido ao usar o Gmail? Adote as teclas de atalho. Mas no possvel sair batucando no teclado.
Antes, preciso habilitar o recurso no webmail. Clique em Configuraes e marque a opo Atalhos de Teclado
Ativados na guia Geral. Veja, a seguir, as teclas ou combinaes de teclas mais teis na hora de escrever e
gerenciar sua caixa de correio.
C Cria uma nova mensagem
C + Shift Cria nova mensagem em uma nova janela
Tab + Enter Envia uma mensagem depois de sua digitao
/ Vai ao campo de pesquisa
J Vai ao prximo e-mail
K Vai ao e-mail anterior
Enter Entra na mensagem
N Acessa mensagens mais novas na mesma conversa
P Acessa mensagens mais antigas na mesma conversa
Y Se estiver na caixa de entrada, arquiva a mensagem.
Na lista de mensagens com estrela, retira essa marca
R Responde a um contato
A Responde para todos
Esc + A Muda de resposta simples para responder a todos
F Encaminha uma mensagem
S Adiciona uma estrela a um item
L Adiciona uma tag mensagem
! Marca um e-mail como spam
# Move o e-mail para a lixeira
M Faz com que e-mails de uma conversa sejam automaticamente
arquivados, salvo se o destinatrio o prprio usurio
G + S Acessa e-mails com estrela
G + A Abre a lista com todas as mensagens
G + I Volta caixa de entrada
* + A Seleciona todos os e-mails
* + R Seleciona mensagens lidas
* + U Seleciona mensagens no lidas
* + S Seleciona e-mails com estrela
* + T Seleciona e-mails sem marca de estrela
* + N Remove as selees
Z Desfaz a ltima ao, se for possvel
Dicas -Mat10.indd 26 06.03.10 03:29:02
27 DI CAS I NFO I ILUSTRAO IVAN PROLE
CANCELE O ENVIO
J aconteceu de voc perceber que despachou o e-mail para a pessoa errada ou com dados incompletos logo depois
de clicar no boto Enviar? Para os distrados, uma boa sada visitar o Labs e ativar a opo Cancelar Envio.
Ela retarda em alguns segundos o envio e coloca o comando Desfazer como uma opo no status de envio exibido
pelo Gmail. Clique nesse link e a mensagem vai para a pasta de Rascunho. Voc pode ento edit-la para depois fazer
novo envio ou descart-la por completo.
SEM IMAGENS
O Gmaill no exibe imagens com link externo em e-mails de fontes desconhecidas. A ideia proteger seus usurios
contra spammers, que podem usar imagens e links para verificar a validade de seus endereos. Mas se voc j tiver
enviado pelo menos duas mensagens para uma pessoa o servio entende que ela um de seus contatos e libera a
exibio. O problema que muitos conhecidos adoram repassar e-mails curiosos ou engraados com link externos.
Nesse caso, voc pode escolher no exibir as imagens desse contato especfico (clique em Mostrar Detalhes e
selecione a opo correspondente para no exibi-las mais) ou para todos os contatos (clique em Configuraes,
localize a seo Contedo Externo e marque a opo Perguntar Antes de Exibir Contedo Externo).
OLHE A HORA!
Voc no vai correr o risco de receber um e-mail,
se empolgar com o contedo e ligar para o
remetente, que est do outro lado do mundo, s
4 horas da manh se ativar a opo Fuso Horrio
do Remetente, da Marcin B, disponvel no Labs.
Quando esse recurso est em ao, se voc pedir
para o Gmail exibir os detalhes da mensagem ver
a hora atual no local de origem.
Dicas -Mat10.indd 27 06.03.10 03:29:10
28 I DI CAS I NFO ILUSTRAO DANILO P_CREATIVE COMMONS 28 I DI CAS I NFO
SEM LABS
Se ocultar o Buzz e o Bate-papo no forem suficientes para deixar a interface do Gmail
to limpa quanto voc deseja, j que sua conta est recheada de recursos do Labs, a dica
acessar o Gmail por um endereo alternativo, o https://mail.google.com/mail/?labs=0.
Alm de desabilitar todos os recursos adicionados, ele sequer exibe a opo Labs na
barra de tarefas do Gmail. Essa a melhor sada tambm quando algum recurso do Labs
no est funcionando direito e impede sua entrada no servio. Para facilitar, inclua esse
endereo na sua lista de favoritos, dando a ele um nome como Gmail Seguro.
LIVRE-SE DO BUZZ
O Google Buzz chegou causando polmica. Muita gente no gostou nada da ideia de o Google automaticamente definir
quem seus usurios seguem e por quem so seguidos e muito menos de deixar essas informaes pblicas nos perfis.
Tambm causou descontentamento o fato de o Buzz conectar-se automaticamente a servios como Picasa e Google
Reader. Com a gritaria, a empresa voltou atrs em alguns procedimentos. Atualmente, o recurso de rede social associado
ao Gmail apenas sugere pessoas que possam ser seguidas, como acontece com o Facebook. Voc segue quem quiser.
Mais: voc pode configurar detalhes do servio. Clique em Configuraes e selecione Google Buzz. Alm de poder
definir se as listas de seguidores e seguidos devem ser exibidas em perfil pblico, nessa rea voc pode optar por ocultar
o Buzz ou clicar no link Desativar o Google Buzz Completamente para livrar-se dele de uma vez por todas.
E-MAIL DIFERENCIADOS
Sabia que voc pode adicionar uma informao no seu endereo de e-mail? Como acontece com outros provedores, o
Google aceita esse acrscimo. Assim, se voc participa de um grupo de discusso sobre Linux, por exemplo, pode usar
o endereo seu_nome+linux@gmail.com nos contatos com os membros desse grupo. Para relacionar-se com as pessoas
do grupo sobre rock, usar seu_nome+rock@gmail.com. No Gmail, use os acrscimos +linux e +rock e o sistema de filtros
para marcar as mensagens enviadas pelos membros de cada grupo.
INTERFACE MAIS LIMPA
Se os recursos Buzz e Bate-papo incomodam, mas voc no quer elimin-los por completo, desa
at o p da pgina e clique nas opes Desativar Bate-papo e Desativar Buzz para tir-los da
vista. O rodap do servio tambm traz opes para outras visualizaes da pgina. Como o nome
indica, Verso Antiga traz de volta a interface usada nos primeiros tempos do Gmail (para retornar,
preciso clicar no link Verso Mais Recente no alto da pgina) e Verso HTML, mais enxuta (para
reverter essa escolha, clique em Mudar Para Exibio Padro).
Dicas -Mat10.indd 28 06.03.10 03:29:31
29 DI CAS I NFO I
docs I dicas
MAIS PRODUTIVO
NO ESCRITRIO
13 truques para produzir mais e melhor textos, apresentaes, planilhas e
formulrios POR MARIA ISABEL MOREIRA
CONVERSA DURANTE A PRODUO
O Google Docs no apenas permite que duas ou mais
pessoas trabalhem no mesmo arquivo ao mesmo tempo
como possibilita a troca de ideias durante o trabalho.
Esse recurso est disponvel tanto na aplicao de
apresentaes quanto na de planilhas. No gerador de
apresentaes, clique em Iniciar a Apresentao.
Na janela da apresentao que se abrir, clique em
Visualizar Junto. Quando duas pessoas esto editando
a mesma planilha, s clicar na etiqueta que sinaliza o
compartilhamento para abrir a janela de bate-papo.
O
Google Docs no se compara ao Office
e mesmo ao OpenOffice em recursos de
criao e edio de textos, planilhas e
apresentaes. Mas no d para negar que a apli-
cao online do Google trabalha direitinho e est
cada vez melhor. Quando o assunto comparti-
lhamento, o Docs pe as aplicaes tradicionais
no chinelo. Basta criar um documento, selecionar
a opo e escolher os participantes para que eles
passem a ter acesso ao documento e, depen-
dendo da permisso dada, comecem a edit-los,
inclusive simultaneamente.
TRADUTOR INTEGRADO
Recebeu um texto num idioma que desconhece? Quer passar um texto em portugus para outro idioma? O Google Docs
cuida rapidinho da tarefa. Acione o menu Ferramentas > Documento do Google Tradutor e escolha o idioma para o
qual quer ver o texto traduzido. O Google abre uma nova pgina com a traduo. Voc pode ento decidir substituir
o documento original pela traduo ou copi-la para um novo documento. No demais lembrar que as tradues
automticas no so perfeitas, mas elas quebram o galho em muitas situaes.
Docs_dicas-Mat13.indd 29 06.03.10 03:30:58
30 I DI CAS I NFO 31 DI CAS I NFO I
REAPROVEITE TRABALHOS
O gerador de apresentaes do Google Docs tem
um recurso para simplificar o reaproveitamento
de slides de uma apresentao em outra.
s clicar em Inserir > Importar Slides. Se a
apresentao estiver armazenada no Google
Docs, escolha-a na lista Google Docs. Se estiver
em seu computador, clique no boto Enviar
Arquivo e localize-a numa unidade de disco
local. Se a apresentao aberta no for a que
voc procura, clique em Alterar para fazer
nova busca. Encontrou o que queria? Marque
os slides que deseja recuperar ou clique
em Selecionar Todos os Slides se quiser
aproveitar a apresentao inteira e pressione
Importar para concluir o trabalho.
DADOS DINMICOS
Os dados de suas planilhas do Docs podem
ser exibidos de maneira mais dinmica e
diferenciada se voc recorrer aos gadgets
criados pelo Google e por terceiros.
A variedade no muito grande (so
apenas 15 por enquanto), mas inclui tabelas
e grficos interativos, mapas, contadores e
diagramas. Voc tambm pode usar gadgets
personalizados, criar seus prprios e at
compartilh-los na galeria do Google Docs. Para
escolher um gadget, clique em Inserir > Gadget
e use os links esquerda para a fazer a seleo.
NA FORMA DE LISTA
A visualizao normal das planilhas inclui a barra de
links para outros servios do Google, o cabealho do
servio, os menus e as barras de ferramentas, alm
da planilha propriamente dita. Mas essa no a nica
maneira de trabalhar. No menu Visualizar, voc pode
escolher Visualizao Compacta, que exclui os links e os
cabealhos, ou escolher Ocultar Controles, que deixa
mostra apenas a planilha. Mas a opo mais curiosa desse
menu a Visualizao de Lista, que carrega a planilha
mais rapidamente, incluindo apenas recursos bsicos de
edio, classificao e filtragem.
YOUTUBE NO DOCS
O Google promove muito bem a integrao entre suas ferramentas e seus servios. As apresentaes criadas no Google
Docs, por exemplo, podem exibir vdeos armazenados no YouTube sem que voc tenha de fazer praticamente nenhum
esforo para isso. Quando quiser incrementar um trabalho com um clipe do YouTube, clique Inserir > Vdeo. Na tela
seguinte, use o recurso de pesquisa para localizar o vdeo desejado (voc pode assistir aos vdeos na prpria janela para
ver se o que procura mesmo). Quando encontrar, clique em Selecionar Vdeo. Pronto! O clipe automaticamente
inserido no slide selecionado. A s dimensionar a janela de reproduo para o tamanho desejado.
ESPERTO NOS GRFICOS
Voc gera um grfico e, ao cri-lo, o Docs
o coloca sobre os dados na planilha. Para
reposicion-lo, clique na barra de ttulo do
grfico e arraste-o para o lugar desejado.
Agora experimente clicar nele com o boto
direito do mouse. Voc ver opes para
editar ou excluir o grfico. H tambm uma
opo Mover Para a Planilha. Quando voc a
seleciona, o Docs transfere o grfico para uma
pgina separada. Voc tambm pode salvar o
grfico como uma imagem em seu desktop ou
publicar o grfico. Neste ltimo caso, o Docs
abre uma janela com um cdigo HTML, que
pode ser colado numa pgina da web.
PRODUZA SEUS MODELOS
No preciso se preocupar muito com a formatao de um
documento, uma planilha ou uma apresentao. No Google
Docs voc encontra uma infinidade de modelos prontos
para uso. Basta clicar em Criar Novo, selecionar a opo
Do Modelo e percorrer a galeria Modelos Pblicos para
ver se encontra algo que sirva aos seus objetivos. Produziu
um formato de documento interessante e quer retribuir,
oferecendo-o como modelo para outros usurios? simples.
Marque-o na lista de documentos do Google Docs e clique em
Mais Aes. Escolha Enviar Para a Galeria de Modelos.
O Docs abrir um formulrio, no qual voc deve escrever uma
descrio do seu template, selecionar uma ou duas categorias
e o idioma. Antes de clicar no boto Enviar Modelo, esteja
ciente de que qualquer pessoa na web poder ver esse
modelo e que futuras alteraes tambm sero pblicas.
SEPARAO POR CORES
Perdido no meio de tantas pastas e subspastas? O Google Docs permite que se atribuam cores a elas para facilitar a
visualizao e a organizao. As cores aparecem tanto na rvore de diretrios do painel esquerdo como na lista de
arquivos ao lado se um arquivo est armazenado numa dessas pastas, identificado como parte dela e sinalizado com
sua cor. A diferenciao por cor pode ser atribuda durante a criao da pasta, quando se aciona Criar Novo > Pasta.
Ao lado do campo para o nome da pasta, clique no quadradinho e escolha uma cor. Para fazer essa seleo numa pasta
j criada ou alterar uma definio anterior, clique nela com o boto direito do mouse e selecione Alterar Cor.
Docs_dicas-Mat13.indd 30-31 06.03.10 03:31:32
30 I DI CAS I NFO 31 DI CAS I NFO I
REAPROVEITE TRABALHOS
O gerador de apresentaes do Google Docs tem
um recurso para simplificar o reaproveitamento
de slides de uma apresentao em outra.
s clicar em Inserir > Importar Slides. Se a
apresentao estiver armazenada no Google
Docs, escolha-a na lista Google Docs. Se estiver
em seu computador, clique no boto Enviar
Arquivo e localize-a numa unidade de disco
local. Se a apresentao aberta no for a que
voc procura, clique em Alterar para fazer
nova busca. Encontrou o que queria? Marque
os slides que deseja recuperar ou clique
em Selecionar Todos os Slides se quiser
aproveitar a apresentao inteira e pressione
Importar para concluir o trabalho.
DADOS DINMICOS
Os dados de suas planilhas do Docs podem
ser exibidos de maneira mais dinmica e
diferenciada se voc recorrer aos gadgets
criados pelo Google e por terceiros.
A variedade no muito grande (so
apenas 15 por enquanto), mas inclui tabelas
e grficos interativos, mapas, contadores e
diagramas. Voc tambm pode usar gadgets
personalizados, criar seus prprios e at
compartilh-los na galeria do Google Docs. Para
escolher um gadget, clique em Inserir > Gadget
e use os links esquerda para a fazer a seleo.
NA FORMA DE LISTA
A visualizao normal das planilhas inclui a barra de
links para outros servios do Google, o cabealho do
servio, os menus e as barras de ferramentas, alm
da planilha propriamente dita. Mas essa no a nica
maneira de trabalhar. No menu Visualizar, voc pode
escolher Visualizao Compacta, que exclui os links e os
cabealhos, ou escolher Ocultar Controles, que deixa
mostra apenas a planilha. Mas a opo mais curiosa desse
menu a Visualizao de Lista, que carrega a planilha
mais rapidamente, incluindo apenas recursos bsicos de
edio, classificao e filtragem.
YOUTUBE NO DOCS
O Google promove muito bem a integrao entre suas ferramentas e seus servios. As apresentaes criadas no Google
Docs, por exemplo, podem exibir vdeos armazenados no YouTube sem que voc tenha de fazer praticamente nenhum
esforo para isso. Quando quiser incrementar um trabalho com um clipe do YouTube, clique Inserir > Vdeo. Na tela
seguinte, use o recurso de pesquisa para localizar o vdeo desejado (voc pode assistir aos vdeos na prpria janela para
ver se o que procura mesmo). Quando encontrar, clique em Selecionar Vdeo. Pronto! O clipe automaticamente
inserido no slide selecionado. A s dimensionar a janela de reproduo para o tamanho desejado.
ESPERTO NOS GRFICOS
Voc gera um grfico e, ao cri-lo, o Docs
o coloca sobre os dados na planilha. Para
reposicion-lo, clique na barra de ttulo do
grfico e arraste-o para o lugar desejado.
Agora experimente clicar nele com o boto
direito do mouse. Voc ver opes para
editar ou excluir o grfico. H tambm uma
opo Mover Para a Planilha. Quando voc a
seleciona, o Docs transfere o grfico para uma
pgina separada. Voc tambm pode salvar o
grfico como uma imagem em seu desktop ou
publicar o grfico. Neste ltimo caso, o Docs
abre uma janela com um cdigo HTML, que
pode ser colado numa pgina da web.
PRODUZA SEUS MODELOS
No preciso se preocupar muito com a formatao de um
documento, uma planilha ou uma apresentao. No Google
Docs voc encontra uma infinidade de modelos prontos
para uso. Basta clicar em Criar Novo, selecionar a opo
Do Modelo e percorrer a galeria Modelos Pblicos para
ver se encontra algo que sirva aos seus objetivos. Produziu
um formato de documento interessante e quer retribuir,
oferecendo-o como modelo para outros usurios? simples.
Marque-o na lista de documentos do Google Docs e clique em
Mais Aes. Escolha Enviar Para a Galeria de Modelos.
O Docs abrir um formulrio, no qual voc deve escrever uma
descrio do seu template, selecionar uma ou duas categorias
e o idioma. Antes de clicar no boto Enviar Modelo, esteja
ciente de que qualquer pessoa na web poder ver esse
modelo e que futuras alteraes tambm sero pblicas.
SEPARAO POR CORES
Perdido no meio de tantas pastas e subspastas? O Google Docs permite que se atribuam cores a elas para facilitar a
visualizao e a organizao. As cores aparecem tanto na rvore de diretrios do painel esquerdo como na lista de
arquivos ao lado se um arquivo est armazenado numa dessas pastas, identificado como parte dela e sinalizado com
sua cor. A diferenciao por cor pode ser atribuda durante a criao da pasta, quando se aciona Criar Novo > Pasta.
Ao lado do campo para o nome da pasta, clique no quadradinho e escolha uma cor. Para fazer essa seleo numa pasta
j criada ou alterar uma definio anterior, clique nela com o boto direito do mouse e selecione Alterar Cor.
Docs_dicas-Mat13.indd 30-31 06.03.10 03:31:32
32 I DI CAS I NFO 32 I DI CAS I NFO
CPIA
COMPLETA
Voc pode fazer uma
cpia de segurana de
todos os arquivos do
Google Docs no seu PC
ou num disco externo
sem que antes seja
necessrio selecionar
todos os itens, como
indicado ao lado.
Basta marcar um nico
documento, clicar em
Mais Aes > Exportar e,
na janela que aparecer,
clicar na aba Todos os
Itens. O Docs seleciona
todo o contedo
automaticamente. A
s proceder como
indicado para concluir
o download.
ATRS DE RESPOSTAS
Voc j deve ter reparado na opo Formulrio no menu Criar Novo. Ela serve para que
voc faa pesquisas. As enquetes podem ter uma ou mais perguntas e diferentes tipos
de resposta texto, mltipla escolha, caixa de seleo, grade, escala e escolha numa
lista. Voc tambm pode increment-la com um fundo diferenciado (clique em Tema
e escolha uma opo). Quando concluir, clique em Enviar Lista Por E-mail e envie
para quem voc desejar. Outra possibilidade clicar em Mais Opes e selecionar
Incorporar para pegar o endereo e incorpor-la a seu site ou blog. Depois, volte
pesquisa e clique em Ver Respostas. Voc pode visualizar os dados numa planilha
no Docs (opo Planilha) ou, melhor ainda, na forma de grficos (opo Resumo).
BACKUP SIMPLES
fcil e rpido fazer backup de vrios arquivos de uma s vez no Google Docs. Assim que
voc entrar no servio, marque todos os itens que sero copiados. Clique, em seguida, em
Mais Aes e selecione a opo Exportar. Em seguida, escolha o formato de download
desejado para cada tipo de arquivo. No caso dos documentos, possvel export-los como
DOC, HTML, PDF, OpenDocument (do OpenOffice), RTF ou texto simples. As apresentaes
podem ser exportadas no formato do PowerPoint (PPT), PDF ou texto simples. As planilhas,
por sua vez, podem ficar no formato do Excel, do OpenOffice ou em PDF, os mesmos
permitidos aos formulrios. Feitas as escolhas, clique em Fazer Download. Os arquivos so
comprimidos em formato ZIP durante a exportao. O Docs permite exportar apenas 2 GB
de arquivos por vez. Se o pacote de arquivos que voc est exportando for grande e voc
no quiser esperar pela compactao, clique no link Enviar Por E-mail Quando Estiver
Pronto. O Docs manda essa mensagem para sua conta do Gmail.
SEGURANA EXTRA
Apesar de o Docs facilitar o download de arquivos, os mais
prevenidos podem querer uma segurana adicional, mantendo-os
num terceiro lugar. Com o Syncplicity (www.info.abril.com.br/
downloads/syncplicity) isso possvel. Voc ter de se cadastrar no
servio, baixar e instalar um programa para seu computador. Feito
isso, rode o assistente e, depois da tela de login, selecione a opo
Let Me Pick Folders To Syncronize and Backup. Em seguida, clique
em Add a New Folder, crie ou localize a pasta que quer usar para
a sincronizao do Google Docs. Depois, acesse o servio e clique
em Google Docs para criar um link entre o Syncplicity e o servio
do Google. Selecione a pasta criada anteriormente e os formatos
que devero ser usados na exportao. Clique em Finish. A partir
da, voc poder sincronizar o contedo do Docs com o Syncplicity
e transferir uma cpia desses arquivos para seu PC.
Docs_dicas-Mat13.indd 32 06.03.10 03:31:08
34 I DI CAS I NFO
CONFIRA NO
CALENDRIO
Google Agenda gerencia bem compromissos e tarefas e ainda pode ser
integrado a outros programas e servios POR MARIA ISABEL MOREIRA
S
imples de usar, eficiente e bastante flexvel, o
servio Google Agenda um dos preferidos
das pessoas que abandonaram a agenda de
papel em favor dos calendrios online. Para come-
ar, basta clicar em qualquer ponto do agenda para
inserir um novo compromisso, sem nenhuma com-
agenda I dicas
SER QUE VAI CHOVER?
Para evitar aborrecimentos, que tal conferir a previso
do tempo antes de agendar um compromisso? No Google
Agenda, voc pode conferir o que a meteorologia prenuncia
para os prximos dias. Clique em Configuraes e, na
guia Geral, defina um local (So Paulo, SP, por exemplo),
certifique-se de que a opo No Mostrar a Previso do
Tempo esteja desmarcada e escolha a escala em que quer
visualizar as temperaturas (Celsius ou Fahrenheit). Depois,
clique em Salvar. O servio coloca um pequeno cone na
parte superior do calendrio, indicando as condies do
tempo (sol, chuva etc). Se voc colocar o cursor sobre ele,
ver tambm as previses de temperatura mxima e mnima.
CONFIRA A PROGRAMAO
O Google Agenda tem uma opo de uso de calendrios adicionais muito interessante. Voc pode, por exemplo,
acompanhar as fases da lua, conferir feriados de outros pases ou culturas e ser informado sobre quando sero os jogos
do seu time no campeonato em andamento. Expanda o item Outras Agendas no painel esquerdo, clique em Adicionar e
escolha Procurar Agendas Interessantes. Percorra as guias Esportes e Mais para localizar os calendrios que atendam
suas necessidades. Clique em Assinar quando encontrar o que deseja. Para visualizar esse calendrio na sua agenda,
clique nele no quadro Outras Agendas (o nome do calendrio vai ganhar um fundo). Para desativar sua visualizao,
clique novamente. Dica: a guia Feriados aparece vazia se o Google Agenda estiver configurado para portugus. Se voc
quiser inserir a lista de feriados de algum pas, altere o idioma para ingls, siga as instrues dadas anteriormente para
inserir o calendrio de feriados e, depois, volte o idioma da interface para portugus.
plicao. Voc pode criar vrias agendas, comparti-
lh-las com amigos e colegas de trabalho e ser lem-
brado da proximidade dos eventos at por celular.
Fora essas vantagens, vrios programas promovem
a sincronizao de dados entre a agenda do Google
e outros calendrios, incluindo o Outlook.
dicas-Mat14.indd 34 06.03.10 03:32:43
35 DI CAS I NFO I
CRIE E COMPARTILHE
Voc pode criar calendrios no Google Agenda e compartilhar com quem
quiser. O recurso pode ser til, por exemplo, para definir escala de trabalho
ou dividir a lista de aniversrios da turma ou dos colegas de trabalho. Para
criar uma agenda, clique no link Configuraes, abra a guia Agendas
e pressione o boto Criar Nova Agenda. Escreva um nome, uma descrio
e um local. Escolha o pas e o fuso horrio e adicione as pessoas com quem
quer compartilhar o calendrio. possvel determinar permisses diferentes
para cada membro dessa lista. Quando concluir, clique em Criar Agenda. As
agendas geradas por voc ficam na lista Minhas Agendas. Se quiser partilh-la
com outras pessoas depois, clique na seta ao lado dela nessa lista e escolha
a opo Compartilhar Esta Agenda. O mesmo procedimento vale tambm
para os outros calendrios, como feriados e programao de jogos.
PROCURE OS COMPROMISSOS
Nem todo mundo nota, mas o Google Agenda tem uma opo de pesquisa
avanada interessante na hora de localizar um compromisso. A busca pode
incluir palavra-chave, pessoa, local e data, alm de poder se estender a todas
as agendas, todos os calendrios pessoais ou todas as agendas adicionais
ou a uma especfica. Para acionar a pesquisa avanada, clique no link
correspondente ao lado do boto Pesquisar Minhas Agendas.
SEJA MAIS
PRODUTIVO
Se voc usa muito
a agenda pode ser
mais rpido adotar
teclas de atalho em
vez do mouse para
gerenci-la. A seguir,
listamos nove dessas
teclas. Antes, porm,
precisa habilitar o
recurso na pgina de
conguraes.
C Criar evento
T Vai para o dia corrente
(Hoje)
J ou N Salta para o intervalo
de data posterior
P ou K Salta para o intervalo
de data anterior
D Muda para o modo de
visualizao Dia
W Muda para o modo de
visualizao Semana
M Muda para o modo de
visualizao Ms
A Muda para o modo de
visualizao Compromissos
S Abra as conguraes
da agenda
dicas-Mat14.indd 35 06.03.10 03:32:52
36 I DI CAS I NFO 36 I DI CAS I NFO
SEJA LEMBRADO
No d para perder os compromissos quando se usa o Google Agenda. Para no correr riscos,
voc pode definir diferentes tipos de alerta e-mail, pop-up e SMS, isoladamente ou de forma
combinada. Para que o Google envie alertas para o celular, no entanto, preciso configurar antes
o servio para usar o recurso. Voc ter de fornecer o nmero do seu telefone, aguardar o envio de
um cdigo de verificao pelo Google e inserir esse cdigo no campo apropriado das configuraes
da Agenda. Para fazer esse acerto, clique em Configuraes > Agenda e, em seguida, no link
Notificaes ao lado da agenda desejada. Na tela seguinte, clique no link Configurar Seu Celular
Para Receber Notificaes. Na hora de agendar um evento, selecione a opo de alerta na seo
Lembrete e o tempo de antecedncia em que o alerta dever ser emitido.
TRABALHO OFFLINE
A agenda do Google tambm pode ser acessada mesmo sem conexo com a internet,
exatamente como acontece com as mensagens do Gmail. Para fazer consulta e agendamento
offline preciso baixar e instalar o Google Gears (www.info.abril.com.br/downloads/google-
gears-0-5) e definir um ou mais lugares onde o programa colocar os atalhos para o aplicativo.
Sempre que precisar acessar a agenda, s clicar nesse atalho e usar a verso offline
normalmente. Para atualizar os dados com a agenda online, clique no sinal de tique no
alto da pgina e selecionar Sincronizar Agora. Nesse mesmo menu possvel clicar em
Configuraes Off-line para definir quais agendas devem ser sincronizadas.
AGENDA NA
TELINHA
Precisa consultar a
agenda e no tem
computador por perto?
Use o celular. O Google
ajustou a pgina da
agenda para telas
pequenas. s visitar o
endereo www.google.com/
calendar/m. O problema
que voc no poder
adicionar nenhum
compromisso ou
nenhuma tarefa nova
nem editar eventos j
agendados. Usurios
de smartphones com
sistema operacional
Android contam com a
Google Agenda como
aplicao padro e com
todos os seus recursos.
IGUAL NA GOOGLE AGENDA E NO OUTLOOK
Se voc prefere o Google Calendar, mas sua empresa faz questo do Outlook,
o Google Calendar Sync (www.info.abril.com.br/downloads/google-calendar-sync)
estabelece a sincronia entre a agenda do desktop e a opo online sem
nenhuma dor de cabea. A sincronizao pode ter mo dupla ou ser de
via nica (do Google Calendar para o Outlook ou vice-versa). Por padro,
a troca de informaes feita a cada 120 minutos, mas possvel alterar
esse parmetro (clique com o boto direito
do mouse no cone do programa na rea
de noticao, selecione Options e mude o
valor em Sync Every 120 minutes) ou fazer
a sincronizao a qualquer momento (nesse
caso, selecione Sync). A nica limitao que
o Google Calendar Sync sincroniza apenas
dados da agenda padro do Outlook e da
conta principal do Calendar. Ou seja, agendas
secundrias no so consideradas.
dicas-Mat14.indd 36 06.03.10 03:33:02
38 I DI CAS I NFO 39 DI CAS I NFO I ILUSTRAO YASIN ZTRK
MOSTRE OS
SEUS FILMES
Confira o que necessrio para colocar seus vdeos no maior site do gnero
POR CARLOS MACHADO
YouTube I publicao
REQUISITOS BSICOS
Antes de mais nada, para publicar vdeos no YouTube preciso ter uma conta no servio e preparar os clipes de vdeo.
Digamos que voc tenha o clipe de vdeo j em seu PC. Esse clipe deve ter durao menor que 10 minutos. O vdeo pode
estar no padro MPEG, como os produzidos por cmeras digitais, mas tambm possvel enviar vdeos nos formatos
WMV e AVI. As propores recomendadas so 4:3 ou 16:9, com resoluo de 480 por 360 pixels, no caso do 4:3, ou
640 por 360 pixels, na proporo 16:9. Mas voc no precisa se preocupar com detalhes tcnicos. Se, por exemplo,
voc tem um vdeo feito em cmera fotogrfica digital, ele j se encontra num formato compatvel.
FAA O ENVIO
Na pgina inicial do servio, clique em Login e digite seu
nome de usurio e sua senha. Uma vez logado, clique em
Enviar Vdeos. Na nova pgina, clique em Enviar Vdeo. Em
seguida, aponte o arquivo e acione Abrir. Comea o envio do
arquivo. Voc pode carregar para o YouTube at dez arquivos
simultaneamente, mas precisa escolh-los um a um.
FORNEA INFORMAES
Enquanto o vdeo carregado para o YouTube,
digite um ttulo e uma descrio para o clipe.
Adicione palavras-chave e uma categoria do
vdeo. Essas detalhes so importantes para
que os internautas localizem facilmente suas
produes. Decida, ainda, se o vdeo ser
pblico ou privado. Nesse caso, somente
voc e pessoas de sua indicao podero
v-lo. Acione Salvar Alteraes.
Pronto, seu clipe est no YouTube.
EDITE SEU VDEO
Depois que o clipe processado, aparecem
a URL com o endereo do filme e o cdigo
para que ele seja incorporado em pginas
web. Para ver a lista dos vdeos que voc j
postou, clique em Conta e, depois, em Vdeos
Enviados. Para definir outras opes de um
vdeo, clique em Editar. Defina se o clipe vai
aceitar comentrios, votao no comentrio,
respostas e avaliaes. Voc tambm pode
escolher se seu vdeo poder ou no ser
incorporado em pginas web e se poder ser
distribudo em celulares e na TV. Mais, escolha
a a miniatura do vdeo que vai representar seu
vdeo nos resultados de pesquisa. Se quiser,
use os recursos na rea Data e Mapa para
localiz-lo geograficamente.
PRODUES COM MAIS RECURSOS
Seu vdeo tambm pode receber uma trilha de udio, clicando em AudioSwap e escolhendo uma das opes
disponveis. Tenha em mente, no entanto, que essa trilha substituir o udio original do seu vdeo. Seu filme pode
ainda receber anotaes na forma de bales de dilogo, notas, destaques ou anotaes de pausa. s clicar no
link Anotaes, colocar o vdeo para rodar e, nos pontos que julgar conveniente, acrescentar esses elementos. Se
quiser, voc pode ainda acrescentar legenda, clicando no item correspondente e enviando o arquivo de legenda. Um
lembrete: para apagar um vdeo que j est no YouTube, basta ir seo Vdeos Enviados e clicar no boto Excluir.
M
uita gente publica fil-
mes no YouTube, mas
a maioria visita o site
apenas para assistir aos vde-
os armazenados no servio de
compartilhamento do Google.
Mudar de condio ou seja,
deixar de ser um simples espec-
tador e passar a ser um forne-
cedor de vdeos uma tarefa
bem simples, principalmente se
voc se guiar pela tutorial que
apresentamos a seguir.
upload-Mat15.indd 38-39 06.03.10 03:34:26
38 I DI CAS I NFO 39 DI CAS I NFO I ILUSTRAO YASIN ZTRK
MOSTRE OS
SEUS FILMES
Confira o que necessrio para colocar seus vdeos no maior site do gnero
POR CARLOS MACHADO
YouTube I publicao
REQUISITOS BSICOS
Antes de mais nada, para publicar vdeos no YouTube preciso ter uma conta no servio e preparar os clipes de vdeo.
Digamos que voc tenha o clipe de vdeo j em seu PC. Esse clipe deve ter durao menor que 10 minutos. O vdeo pode
estar no padro MPEG, como os produzidos por cmeras digitais, mas tambm possvel enviar vdeos nos formatos
WMV e AVI. As propores recomendadas so 4:3 ou 16:9, com resoluo de 480 por 360 pixels, no caso do 4:3, ou
640 por 360 pixels, na proporo 16:9. Mas voc no precisa se preocupar com detalhes tcnicos. Se, por exemplo,
voc tem um vdeo feito em cmera fotogrfica digital, ele j se encontra num formato compatvel.
FAA O ENVIO
Na pgina inicial do servio, clique em Login e digite seu
nome de usurio e sua senha. Uma vez logado, clique em
Enviar Vdeos. Na nova pgina, clique em Enviar Vdeo. Em
seguida, aponte o arquivo e acione Abrir. Comea o envio do
arquivo. Voc pode carregar para o YouTube at dez arquivos
simultaneamente, mas precisa escolh-los um a um.
FORNEA INFORMAES
Enquanto o vdeo carregado para o YouTube,
digite um ttulo e uma descrio para o clipe.
Adicione palavras-chave e uma categoria do
vdeo. Essas detalhes so importantes para
que os internautas localizem facilmente suas
produes. Decida, ainda, se o vdeo ser
pblico ou privado. Nesse caso, somente
voc e pessoas de sua indicao podero
v-lo. Acione Salvar Alteraes.
Pronto, seu clipe est no YouTube.
EDITE SEU VDEO
Depois que o clipe processado, aparecem
a URL com o endereo do filme e o cdigo
para que ele seja incorporado em pginas
web. Para ver a lista dos vdeos que voc j
postou, clique em Conta e, depois, em Vdeos
Enviados. Para definir outras opes de um
vdeo, clique em Editar. Defina se o clipe vai
aceitar comentrios, votao no comentrio,
respostas e avaliaes. Voc tambm pode
escolher se seu vdeo poder ou no ser
incorporado em pginas web e se poder ser
distribudo em celulares e na TV. Mais, escolha
a a miniatura do vdeo que vai representar seu
vdeo nos resultados de pesquisa. Se quiser,
use os recursos na rea Data e Mapa para
localiz-lo geograficamente.
PRODUES COM MAIS RECURSOS
Seu vdeo tambm pode receber uma trilha de udio, clicando em AudioSwap e escolhendo uma das opes
disponveis. Tenha em mente, no entanto, que essa trilha substituir o udio original do seu vdeo. Seu filme pode
ainda receber anotaes na forma de bales de dilogo, notas, destaques ou anotaes de pausa. s clicar no
link Anotaes, colocar o vdeo para rodar e, nos pontos que julgar conveniente, acrescentar esses elementos. Se
quiser, voc pode ainda acrescentar legenda, clicando no item correspondente e enviando o arquivo de legenda. Um
lembrete: para apagar um vdeo que j est no YouTube, basta ir seo Vdeos Enviados e clicar no boto Excluir.
M
uita gente publica fil-
mes no YouTube, mas
a maioria visita o site
apenas para assistir aos vde-
os armazenados no servio de
compartilhamento do Google.
Mudar de condio ou seja,
deixar de ser um simples espec-
tador e passar a ser um forne-
cedor de vdeos uma tarefa
bem simples, principalmente se
voc se guiar pela tutorial que
apresentamos a seguir.
upload-Mat15.indd 38-39 06.03.10 03:34:26
40 I DI CAS I NFO 41 DI CAS I NFO I
TIRE O MXIMO
DO YOUTUBE
Truques para promover melhor os vdeos no site de compartilhamento
POR ERIC COSTA E JULIANO BARRETO
D
ifcil competir com os milhes de vdeos postados no YouTube. Todo dia, uma avalanche
de novidades chega ao site e seu filminho pode ficar escondido se voc no tomar algu-
mas providncias. Para comear, capriche na produo e dedique uma ateno especial
ao seu canal. Depois, procure promov-lo em outras redes sociais. Confira estas e outras dicas
para ganhar projeo na web.
YouTube I dicas
FAA PROMOO
Logo abaixo dos vdeos no YouTube esto os links para espalhar manualmente o contedo por e-mail, Facebook
e orkut. Mas mais fcil e rpido ativar a funo do AutoShare, que propaga seus vdeos de forma instantnea.
Acesse Minha Conta e depois Configurao de Conta. Clique no item Compartilhamento (na lista lateral). Ali voc
ter todos os detalhes do AutoShare, que divulga seus vdeos no Facebook, no Twitter e at no Google Reader.
Voc tambm pode decidir o que compartilhar (comentrios, classificao, vdeos enviados, incluso como
favorito e inscrio em canal).
VERSO PARA VIAGEM
Achou um vdeo legal no YouTube e quer compartilhar com os amigos? Antes de sair colando o link por a, h
alguns truques para melhorar a experincia com o vdeo compartilhado. Para pular o comeo e tocar o filme de um
determinado ponto, adicione o texto #t=01m30s ao final da URL (neste exemplo, o filme comear a tocar depois de
um minuto e meio do incio). Para mandar uma URL com a verso de alta definio do vdeo, adicione &fmt=18 ao final
do endereo (para resoluo de 480 por 270 pixels) ou &fmt=22 (para 1 280 por 720). Note que, se o vdeo no estiver
disponvel nessas resolues, o filme com o padro comum ser usado.
UM CANAL S SEU
Principal trampolim para as celebridades da web, o YouTube permite a
criao de um canal prprio para cada usurio. Assim, voc rene todo o
seu contedo em uma pgina fcil de administrar e divulgar. Mas como a
concorrncia quase infinita, no deixe de caprichar no contedo. A criao
do seu hotsite simples. Basta se cadastrar no YouTube e escolher seu
endereo, que ficar no formato www.youtube.com/user/seunome. Depois,
voc pode personaliz-lo para ficar mais atraente.
PR-PRODUO EXPRESSA
O YouTube aceita at vdeos gravados na hora pela webcam, mas um pouco de
sofisticao no faz mal a ningum. No ramo dos editores de vdeo gratuitos, as
duas opes mais populares so o VirtualDub (www.info.abril.com.br/downloads/
virtualdub-1-9) e o Live Movie Maker (www.info.abril.com.br/downloads/windows-
live-movie-maker). Ambos so leves e tm uso muito intuitivo. Tente us-los para
encurtar seus vdeos. Filmes curtos e engraados costumam fazer mais sucesso.
REMIXE SUCESSOS
Um atalho para a fama pegar o vcuo de algum vdeo de sucesso no prprio
YouTube. Para isso, alm dos editores de vdeo, voc vai precisar de uma
ferramenta para copiar os vdeos do site. Uma opo competente o Any Vdeo
Converter (www.info.abril.com.br/downloads/any-video-converter-free-3). Alm
de puxar contedo, ele lida com todos os formatos mais populares da web.
Depois, s soltar a sua criatividade.
PRONTO PARA OS GRINGOS
Pensando em atrair visitantes estrangeiros? Ento capriche no ingls e coloque
legendas nos seus vdeos. O servio CaptionTube (www.info.abril.com.br/
downloads/webware/captiontube) facilita as coisas usando uma interface simples
para editar vdeos j publicados no YouTube e criando um arquivos de texto
no formato correto. A, s ir ao YouTube e adicionar a legenda. V ao menu
Meus Vdeos e clique no boto Anotaes. Depois, aparecer o link Legendas
e a opo para fazer o upload do texto.
YouTube sem Flash
Quem usa o Chrome ou o Safari
pode testar o YouTube na verso
HTML 5, que no usa o plug-in
do Flash para exibir os vdeos.
Para tanto, acesse www.youtube.
com/html5 e se cadastre para
testar os novos recursos.
CONSELHO DE
QUEM SABE
H vrias maneiras
de medir o sucesso
de um vdeo porque voc
pode produzi-lo com diversos
intuitos. Eles podem ser
divertidos, ter cenas que
captamos no dia a dia,
seguindo o conceito de
jornalismo cidado. No
necessariamente uma
questo de quantas vezes
ele foi visto. Quando digo
que as pessoas precisam
aprender a usar a ferramenta
porque elas tm cmeras,
podem fazer vdeos e contar
histrias, colocar
seu talento nelas.
Chad Hurley,
cofundador do YouTube
dicas-Mat16.indd 40-41 06.03.10 03:36:31
40 I DI CAS I NFO 41 DI CAS I NFO I
TIRE O MXIMO
DO YOUTUBE
Truques para promover melhor os vdeos no site de compartilhamento
POR ERIC COSTA E JULIANO BARRETO
D
ifcil competir com os milhes de vdeos postados no YouTube. Todo dia, uma avalanche
de novidades chega ao site e seu filminho pode ficar escondido se voc no tomar algu-
mas providncias. Para comear, capriche na produo e dedique uma ateno especial
ao seu canal. Depois, procure promov-lo em outras redes sociais. Confira estas e outras dicas
para ganhar projeo na web.
YouTube I dicas
FAA PROMOO
Logo abaixo dos vdeos no YouTube esto os links para espalhar manualmente o contedo por e-mail, Facebook
e orkut. Mas mais fcil e rpido ativar a funo do AutoShare, que propaga seus vdeos de forma instantnea.
Acesse Minha Conta e depois Configurao de Conta. Clique no item Compartilhamento (na lista lateral). Ali voc
ter todos os detalhes do AutoShare, que divulga seus vdeos no Facebook, no Twitter e at no Google Reader.
Voc tambm pode decidir o que compartilhar (comentrios, classificao, vdeos enviados, incluso como
favorito e inscrio em canal).
VERSO PARA VIAGEM
Achou um vdeo legal no YouTube e quer compartilhar com os amigos? Antes de sair colando o link por a, h
alguns truques para melhorar a experincia com o vdeo compartilhado. Para pular o comeo e tocar o filme de um
determinado ponto, adicione o texto #t=01m30s ao final da URL (neste exemplo, o filme comear a tocar depois de
um minuto e meio do incio). Para mandar uma URL com a verso de alta definio do vdeo, adicione &fmt=18 ao final
do endereo (para resoluo de 480 por 270 pixels) ou &fmt=22 (para 1 280 por 720). Note que, se o vdeo no estiver
disponvel nessas resolues, o filme com o padro comum ser usado.
UM CANAL S SEU
Principal trampolim para as celebridades da web, o YouTube permite a
criao de um canal prprio para cada usurio. Assim, voc rene todo o
seu contedo em uma pgina fcil de administrar e divulgar. Mas como a
concorrncia quase infinita, no deixe de caprichar no contedo. A criao
do seu hotsite simples. Basta se cadastrar no YouTube e escolher seu
endereo, que ficar no formato www.youtube.com/user/seunome. Depois,
voc pode personaliz-lo para ficar mais atraente.
PR-PRODUO EXPRESSA
O YouTube aceita at vdeos gravados na hora pela webcam, mas um pouco de
sofisticao no faz mal a ningum. No ramo dos editores de vdeo gratuitos, as
duas opes mais populares so o VirtualDub (www.info.abril.com.br/downloads/
virtualdub-1-9) e o Live Movie Maker (www.info.abril.com.br/downloads/windows-
live-movie-maker). Ambos so leves e tm uso muito intuitivo. Tente us-los para
encurtar seus vdeos. Filmes curtos e engraados costumam fazer mais sucesso.
REMIXE SUCESSOS
Um atalho para a fama pegar o vcuo de algum vdeo de sucesso no prprio
YouTube. Para isso, alm dos editores de vdeo, voc vai precisar de uma
ferramenta para copiar os vdeos do site. Uma opo competente o Any Vdeo
Converter (www.info.abril.com.br/downloads/any-video-converter-free-3). Alm
de puxar contedo, ele lida com todos os formatos mais populares da web.
Depois, s soltar a sua criatividade.
PRONTO PARA OS GRINGOS
Pensando em atrair visitantes estrangeiros? Ento capriche no ingls e coloque
legendas nos seus vdeos. O servio CaptionTube (www.info.abril.com.br/
downloads/webware/captiontube) facilita as coisas usando uma interface simples
para editar vdeos j publicados no YouTube e criando um arquivos de texto
no formato correto. A, s ir ao YouTube e adicionar a legenda. V ao menu
Meus Vdeos e clique no boto Anotaes. Depois, aparecer o link Legendas
e a opo para fazer o upload do texto.
YouTube sem Flash
Quem usa o Chrome ou o Safari
pode testar o YouTube na verso
HTML 5, que no usa o plug-in
do Flash para exibir os vdeos.
Para tanto, acesse www.youtube.
com/html5 e se cadastre para
testar os novos recursos.
CONSELHO DE
QUEM SABE
H vrias maneiras
de medir o sucesso
de um vdeo porque voc
pode produzi-lo com diversos
intuitos. Eles podem ser
divertidos, ter cenas que
captamos no dia a dia,
seguindo o conceito de
jornalismo cidado. No
necessariamente uma
questo de quantas vezes
ele foi visto. Quando digo
que as pessoas precisam
aprender a usar a ferramenta
porque elas tm cmeras,
podem fazer vdeos e contar
histrias, colocar
seu talento nelas.
Chad Hurley,
cofundador do YouTube
dicas-Mat16.indd 40-41 06.03.10 03:36:31
42 I DI CAS I NFO 43 DI CAS I NFO I
REDE SOCIAL
SEM RESTRIES
No importa onde voc esteja, possvel postar scraps e ler recados
POR SRGIO VINCIUS
O
orkut uma fixao brasileira. Para com-
provar, basta uma experincia simples:
entre em uma lan house qualquer e espie
ao redor. Certamente voc ver a caracterstica
tela da rede social aberta nos monitores de um
ou outro computador se no em todos. Mas h
locais em que acessar o orkut proibido. E esse
orkut I dicas
AGREGADOR DE REDES
Embora o PowerScrap (www.info.abril.com.br/downloads/webware/powerscrap) permita o acesso ao orkut por meio de sua
pgina, driblando restries de algumas empresas, seu ponto forte ser um agregador de redes sociais. Alm do
orkut, ele trabalha com o microblog Twitter, a rede social Hi5 e a rede profissional LinkedIn. Se voc tem contas em
todos esses servios, pode reuni-las num nico lugar. Para utilizar o PowerScrap, basta entrar em sua URL principal,
logar-se com a senha do orkut e comear a navegar. Na primeira entrada, o sistema j pede os logins e as senhas dos
outros servios compatveis e passa a agreg-los.
ORKUT CAMUFLADO
possvel entrar no orkut com a ajuda de sites que nada
tm a ver com o servio. Um deles o Bitty Browser
(www.bitty.com). Nesse endereo, h um emulador
de browser que permite a voc navegar na web
camufladamente aos olhos dos controladores de rede.
ORKUT PELO CELULAR
possvel enviar e receber scraps do orkut via celular por meio do servio
orkut SMS. O primeiro passo para isso cadastrar o nmero do celular no
endereo www.orkut.com/MobileSetupSettings.aspx ou, no seu perfil, entrar em
Minhas Configuraes > Celular. Depois, basta enviar os comandos SMS do
aparelho celular para o nmero SMS apropriado. O servio tarifado varia
entre 0,10 real e 0,31 real por mensagem e compatvel somente com as
operadoras Amaznia Celular, Brasil Telecom, Claro, Telemig Celular, TIM e
Vivo. H um link na pgina para um endereo com mais detalhes sobre preos,
cancelamentos ou alteraes no servio.
RECADOS NA TELINHA
O mKut um programa espartano que leva ao celular o bsico do orkut.
Com interface um tanto esquisita, ele oferece fcil acesso a mensagens,
depoimentos e aniversrios. Para utiliz-lo, deve-se entrar pelo celular no
endereo mkut.jmobi.com.br e baixar o aplicativo. Depois, basta entrar com
login e senha da rede social. Pronto! O software roda em praticamente todos
os celulares com suporte a Java. Para conferir a lista completa de telefones
compatveis, acesse a pgina www.jmobi.com.br/website/mkut.
no o nico problema. Algumas pessoas esto
sempre em trnsito e no conseguem parar com
a frequncia que gostariam na frente de um com-
putador para entrar no servio. Voc vive uma
dessas duas situaes? Conhea alguns macetes,
programas e servios que garantem acesso ao
orkut sem nenhum impedimento.
PODCAST NA
REDE SOCIAL
Gravou seu podcast e
no sabe como jog-lo na
web? V ao site Prole
PitStop (www.info.abril.
com.br/downloads/webware/
profile-pitstop). Clique
em Make Your Own Mix
Tape, escolha um dos
temas para o player,
pressione Create e copie
as URLs para os arquivos
MP3 de cada episdio do
podcast. No prprio site
h sugestes de servio
para hospedar o contedo.
Depois, voc ter um
cdigo que deve ser colado
em pers do orkut e do
MySpace. Outra opo
o PodBean (www.info.abril.
com.br/downloads/webware/
podbean), que hospeda e
publica os podcasts.
Informaes a salvo
Quer fazer um backup? Para os recados, a dica adotar
um servio como O Curioso (www.info.abril.com.br/downloads/
webware/ocurioso). Voc pode us-lo tanto para acompanhar
os recados dos outros como para armazenar cpias de
seus prprios scraps. Para os contatos, use o recurso de
exportao do prprio orkut. Na rea Meus Amigos,
clique no link Gerenciar. Na rea Gerenciar Contatos
da pgina que se abrir, clique em Exportar Contatos.
O arquivo gerado pelo programa, no formato CSV, pode
ser aberto em diversas planilhas, entre elas o Excel.
dicas-Mat18.indd 42-43 06.03.10 03:39:43
42 I DI CAS I NFO 43 DI CAS I NFO I
REDE SOCIAL
SEM RESTRIES
No importa onde voc esteja, possvel postar scraps e ler recados
POR SRGIO VINCIUS
O
orkut uma fixao brasileira. Para com-
provar, basta uma experincia simples:
entre em uma lan house qualquer e espie
ao redor. Certamente voc ver a caracterstica
tela da rede social aberta nos monitores de um
ou outro computador se no em todos. Mas h
locais em que acessar o orkut proibido. E esse
orkut I dicas
AGREGADOR DE REDES
Embora o PowerScrap (www.info.abril.com.br/downloads/webware/powerscrap) permita o acesso ao orkut por meio de sua
pgina, driblando restries de algumas empresas, seu ponto forte ser um agregador de redes sociais. Alm do
orkut, ele trabalha com o microblog Twitter, a rede social Hi5 e a rede profissional LinkedIn. Se voc tem contas em
todos esses servios, pode reuni-las num nico lugar. Para utilizar o PowerScrap, basta entrar em sua URL principal,
logar-se com a senha do orkut e comear a navegar. Na primeira entrada, o sistema j pede os logins e as senhas dos
outros servios compatveis e passa a agreg-los.
ORKUT CAMUFLADO
possvel entrar no orkut com a ajuda de sites que nada
tm a ver com o servio. Um deles o Bitty Browser
(www.bitty.com). Nesse endereo, h um emulador
de browser que permite a voc navegar na web
camufladamente aos olhos dos controladores de rede.
ORKUT PELO CELULAR
possvel enviar e receber scraps do orkut via celular por meio do servio
orkut SMS. O primeiro passo para isso cadastrar o nmero do celular no
endereo www.orkut.com/MobileSetupSettings.aspx ou, no seu perfil, entrar em
Minhas Configuraes > Celular. Depois, basta enviar os comandos SMS do
aparelho celular para o nmero SMS apropriado. O servio tarifado varia
entre 0,10 real e 0,31 real por mensagem e compatvel somente com as
operadoras Amaznia Celular, Brasil Telecom, Claro, Telemig Celular, TIM e
Vivo. H um link na pgina para um endereo com mais detalhes sobre preos,
cancelamentos ou alteraes no servio.
RECADOS NA TELINHA
O mKut um programa espartano que leva ao celular o bsico do orkut.
Com interface um tanto esquisita, ele oferece fcil acesso a mensagens,
depoimentos e aniversrios. Para utiliz-lo, deve-se entrar pelo celular no
endereo mkut.jmobi.com.br e baixar o aplicativo. Depois, basta entrar com
login e senha da rede social. Pronto! O software roda em praticamente todos
os celulares com suporte a Java. Para conferir a lista completa de telefones
compatveis, acesse a pgina www.jmobi.com.br/website/mkut.
no o nico problema. Algumas pessoas esto
sempre em trnsito e no conseguem parar com
a frequncia que gostariam na frente de um com-
putador para entrar no servio. Voc vive uma
dessas duas situaes? Conhea alguns macetes,
programas e servios que garantem acesso ao
orkut sem nenhum impedimento.
PODCAST NA
REDE SOCIAL
Gravou seu podcast e
no sabe como jog-lo na
web? V ao site Prole
PitStop (www.info.abril.
com.br/downloads/webware/
profile-pitstop). Clique
em Make Your Own Mix
Tape, escolha um dos
temas para o player,
pressione Create e copie
as URLs para os arquivos
MP3 de cada episdio do
podcast. No prprio site
h sugestes de servio
para hospedar o contedo.
Depois, voc ter um
cdigo que deve ser colado
em pers do orkut e do
MySpace. Outra opo
o PodBean (www.info.abril.
com.br/downloads/webware/
podbean), que hospeda e
publica os podcasts.
Informaes a salvo
Quer fazer um backup? Para os recados, a dica adotar
um servio como O Curioso (www.info.abril.com.br/downloads/
webware/ocurioso). Voc pode us-lo tanto para acompanhar
os recados dos outros como para armazenar cpias de
seus prprios scraps. Para os contatos, use o recurso de
exportao do prprio orkut. Na rea Meus Amigos,
clique no link Gerenciar. Na rea Gerenciar Contatos
da pgina que se abrir, clique em Exportar Contatos.
O arquivo gerado pelo programa, no formato CSV, pode
ser aberto em diversas planilhas, entre elas o Excel.
dicas-Mat18.indd 42-43 06.03.10 03:39:43
44 I DI CAS I NFO 45 DI CAS I NFO I
BLOGANDO COMO
PROFISSIONAL
Sofistique seu blog com plug-ins para barrar spam, fazer enquetes e usar bem
o poder do Twitter POR ERIC COSTA
M
ontar um blog de sucesso exige, alm de
posts constantes e de qualidade, capaci-
dade de administrar e inovar nos recur-
sos do site. Mesmo com textos legais, se no houver
interao com os internautas, novidades bacanas
e proteo contra chatos e spammers, o blog pode
1
SPAM NUNCA MAIS
O sistema Akismet (www.info.abril.com.br/downloads/akismet) quase obrigatrio para um blog. Ele faz uma
triagem dos comentrios, identificando o que spam e propaganda indesejada, deixando apenas os textos legtimos.
No Blogger preciso us-lo em combinao com outros plug-ins, como o IntenseDebate Para us-lo com as plataformas
Wordpress e Movable Type s instalar o plug-in no blog.
REDE SOCIAL EMBUTIDA
2
Sistemas de comentrios em blogs
sempre so simplrios, empilhando textos sem
hierarquia ou histrico. Com o IntenseDebate
(www.info.abril.com.br/downloads/webware/
intensedebate) voc sai dessa mesmice. Depois de
instal-lo, seus usurios podero votar uns nos
comentrios dos outros e criar um ranking. Eles
podero at enviar tutes quando postam novos
comentrios. Para completar, o Intense Debate
suporta plug-ins, como o Askimet, para
adicionar ainda mais recursos. O ponto fraco
deixar o site um pouco mais pesado na hora de
carregar. Alm de trabalhar com o Blogger, o
servio funciona no Wordpress e nas principais
plataformas de blog.
3
PARCERIA COM O TWITTER
Entre as dezenas de plug-ins para espalhar seus
posts via Twitter, o destaque o Sociable (www.info.abril.
com.br/downloads/webware/sociable). Alm de mostrar as
atualizaes do blog via microblog, ele compatvel com
outras 98 redes sociais, incluindo a Facebook, Digg e
Delicious. Para us-lo, basta recortar e colar o cdigo
HTML no seu site ou usar sua conta do Blogger ou do
Wordpress diretamente.
ENQUETES PERSONALIZADAS
4
Quem quer fazer perguntas diretamente aos internautas e depois
monitorar as respostas com estatsticas detalhadas deve experimentar
o PollDaddy (www.info.abril.com.br/downloads/webware/polldaddy).
Compatvel com o Blogger e as principais plataformas de blog, o servio
conta com uma estrutura poderosa que suporta enxurradas de
respostas, armazena enquetes antigas e fornece
estatsticas personalizadas.
5
TERMMETRO DO FEED
O Google no brinca em servio quando o objetivo medir audincia. Alm do essencial Google Analytics, voc
pode acompanhar de perto o comportamento dos visitantes que acessam o contedo via RSS com o FeedBurner
(www.info.abril.com.br/downloads/webware/feedburner). O servio mostra estatsticas sobre os assinantes do blog, incluindo
o tipo de servio usado para ler o RSS e a evoluo da audincia.
blogger I dicas
perder audincia rapidinho. Todos esses problemas
podem ser solucionados com o uso de plug-ins e ser-
vios, que adicionam recursos ou mudam o visual das
pginas para agradar a um pblico maior. Confira,
a seguir, cinco ferramentas para melhorar o blog e
cavar o seu lugar no seleto grupo dos pro-bloggers.
dicas-Mat19.indd 44-45 06.03.10 03:42:00
44 I DI CAS I NFO 45 DI CAS I NFO I
BLOGANDO COMO
PROFISSIONAL
Sofistique seu blog com plug-ins para barrar spam, fazer enquetes e usar bem
o poder do Twitter POR ERIC COSTA
M
ontar um blog de sucesso exige, alm de
posts constantes e de qualidade, capaci-
dade de administrar e inovar nos recur-
sos do site. Mesmo com textos legais, se no houver
interao com os internautas, novidades bacanas
e proteo contra chatos e spammers, o blog pode
1
SPAM NUNCA MAIS
O sistema Akismet (www.info.abril.com.br/downloads/akismet) quase obrigatrio para um blog. Ele faz uma
triagem dos comentrios, identificando o que spam e propaganda indesejada, deixando apenas os textos legtimos.
No Blogger preciso us-lo em combinao com outros plug-ins, como o IntenseDebate Para us-lo com as plataformas
Wordpress e Movable Type s instalar o plug-in no blog.
REDE SOCIAL EMBUTIDA
2
Sistemas de comentrios em blogs
sempre so simplrios, empilhando textos sem
hierarquia ou histrico. Com o IntenseDebate
(www.info.abril.com.br/downloads/webware/
intensedebate) voc sai dessa mesmice. Depois de
instal-lo, seus usurios podero votar uns nos
comentrios dos outros e criar um ranking. Eles
podero at enviar tutes quando postam novos
comentrios. Para completar, o Intense Debate
suporta plug-ins, como o Askimet, para
adicionar ainda mais recursos. O ponto fraco
deixar o site um pouco mais pesado na hora de
carregar. Alm de trabalhar com o Blogger, o
servio funciona no Wordpress e nas principais
plataformas de blog.
3
PARCERIA COM O TWITTER
Entre as dezenas de plug-ins para espalhar seus
posts via Twitter, o destaque o Sociable (www.info.abril.
com.br/downloads/webware/sociable). Alm de mostrar as
atualizaes do blog via microblog, ele compatvel com
outras 98 redes sociais, incluindo a Facebook, Digg e
Delicious. Para us-lo, basta recortar e colar o cdigo
HTML no seu site ou usar sua conta do Blogger ou do
Wordpress diretamente.
ENQUETES PERSONALIZADAS
4
Quem quer fazer perguntas diretamente aos internautas e depois
monitorar as respostas com estatsticas detalhadas deve experimentar
o PollDaddy (www.info.abril.com.br/downloads/webware/polldaddy).
Compatvel com o Blogger e as principais plataformas de blog, o servio
conta com uma estrutura poderosa que suporta enxurradas de
respostas, armazena enquetes antigas e fornece
estatsticas personalizadas.
5
TERMMETRO DO FEED
O Google no brinca em servio quando o objetivo medir audincia. Alm do essencial Google Analytics, voc
pode acompanhar de perto o comportamento dos visitantes que acessam o contedo via RSS com o FeedBurner
(www.info.abril.com.br/downloads/webware/feedburner). O servio mostra estatsticas sobre os assinantes do blog, incluindo
o tipo de servio usado para ler o RSS e a evoluo da audincia.
blogger I dicas
perder audincia rapidinho. Todos esses problemas
podem ser solucionados com o uso de plug-ins e ser-
vios, que adicionam recursos ou mudam o visual das
pginas para agradar a um pblico maior. Confira,
a seguir, cinco ferramentas para melhorar o blog e
cavar o seu lugar no seleto grupo dos pro-bloggers.
dicas-Mat19.indd 44-45 06.03.10 03:42:00
46 I DI CAS I NFO 47 DI CAS I NFO I FOTO MARCELO KURA
EXTENSES PARA
O BROWSER
Demorou, mas o navegador do Google ganhou add-ons para se integrar ao
Gmail, Twitter e Wikipedia POR ERIC COSTA
A
pesar de toda a sua velocidade e leveza, o
Chrome ainda ficava atrs do Firefox por
no contar com extenses. Ficava. De ma-
neira gradual, os desenvolvedores foram se adap-
tando API do software e agora ele conta com mais
de 2 300 acessrios incluindo verses adaptadas
de vrios dos mais populares plug-ins para Firefox,
CUSTO/BENEF CI O
8,0
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,7
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,7
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,7
AVALIAO TCNICA
Chrome I extenses
FAVORITOS SEM FRONTEIRAS
Apesar de o Chrome sincronizar favoritos usando uma conta do Google, esse
recurso s funciona para o prprio browser. Ao instalar a extenso XMarks
Bookmarks Sync possvel derrubar esse muro e deixar sua lista de sites
preferidos sincronizada entre Chrome, Firefox, Safari e Internet Explorer. O
add-on tambm conta com uma pgina para acesso aos favoritos via web. S ficou
faltando o recurso para sincronia de senhas, presente no XMarks para Firefox.
www.info.abril.com.br/downloads/xmarks
TWITTER NO BROWSER
Quer ficar de olho no Twitter sem perder tempo acessando o site
vrias vezes? Instale o Metrist e o Chrome ganhar um boto
que exibe os ltimos posts de quem voc segue, retutes, respostas
e mensagens diretas. Na hora de publicar contedo no microblog,
o Metrist tambm ajuda, mostrando uma janela em que possvel
teclar um novo tute. O acessrio s fica devendo a integrao com
algum servio de reduo de endereos URL.
www.info.abril.com.br/downloads/metrist
READER E WAVE UNIDOS
Existem vrias extenses para que o Chrome verifique o Gmail, o Reader e outros servios do Google. Mas a One
Number tem a vantagem de reunir tudo isso em um s cone, preservando a leveza da interface do Chrome. O plug-in
funciona com o Gmail, o Google Reader e o Wave, alm do Voice (que no est disponvel para brasileiros). Seu cone
mostra o nmero de itens no lidos e, ao ser clicado, exibe o status de cada conta. Com um clique nos itens da lista de
servios, uma nova janela de navegao aberta, com o login devidamente efetuado. Apesar de bem simples, o One
Number uma mo na roda para quem usa os servios e no tem tempo a perder.
www.info.abril.com.br/downloads/one-number
CRIE URL PARA VIAGEM
Os servios de encurtar URLs ganharam
popularidade com o Twitter, mas podem ser
usados em diversas ocasies, como em
mensagens instantneas ou e-mails,
especialmente para endereos gigantes (como
os do Google Maps). A extenso URL
Shortener permite o acesso direto aos
encolhedores de URL, com vrias opes de
servios. Ainda possvel mandar posts
diretamente para o Twitter.
www.info.abril.com.br/downloads/urlshortener
Opera e Internet Explorer. No endereo https://chrome.
google.com/extensions, claro, voc tambm encontra
add-ons exclusivos, que melhoram e ampliam as
qualidades do browser do Google. A seguir, confira
nove extenses que comprovam isso com recursos
como acesso rpido ao Twitter, Wikipedia e Gmail,
entre outras facilidades.
extensoes-Mat21.indd 46-47 06.03.10 03:45:01
46 I DI CAS I NFO 47 DI CAS I NFO I FOTO MARCELO KURA
EXTENSES PARA
O BROWSER
Demorou, mas o navegador do Google ganhou add-ons para se integrar ao
Gmail, Twitter e Wikipedia POR ERIC COSTA
A
pesar de toda a sua velocidade e leveza, o
Chrome ainda ficava atrs do Firefox por
no contar com extenses. Ficava. De ma-
neira gradual, os desenvolvedores foram se adap-
tando API do software e agora ele conta com mais
de 2 300 acessrios incluindo verses adaptadas
de vrios dos mais populares plug-ins para Firefox,
CUSTO/BENEF CI O
8,0
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,7
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,7
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,7
AVALIAO TCNICA
Chrome I extenses
FAVORITOS SEM FRONTEIRAS
Apesar de o Chrome sincronizar favoritos usando uma conta do Google, esse
recurso s funciona para o prprio browser. Ao instalar a extenso XMarks
Bookmarks Sync possvel derrubar esse muro e deixar sua lista de sites
preferidos sincronizada entre Chrome, Firefox, Safari e Internet Explorer. O
add-on tambm conta com uma pgina para acesso aos favoritos via web. S ficou
faltando o recurso para sincronia de senhas, presente no XMarks para Firefox.
www.info.abril.com.br/downloads/xmarks
TWITTER NO BROWSER
Quer ficar de olho no Twitter sem perder tempo acessando o site
vrias vezes? Instale o Metrist e o Chrome ganhar um boto
que exibe os ltimos posts de quem voc segue, retutes, respostas
e mensagens diretas. Na hora de publicar contedo no microblog,
o Metrist tambm ajuda, mostrando uma janela em que possvel
teclar um novo tute. O acessrio s fica devendo a integrao com
algum servio de reduo de endereos URL.
www.info.abril.com.br/downloads/metrist
READER E WAVE UNIDOS
Existem vrias extenses para que o Chrome verifique o Gmail, o Reader e outros servios do Google. Mas a One
Number tem a vantagem de reunir tudo isso em um s cone, preservando a leveza da interface do Chrome. O plug-in
funciona com o Gmail, o Google Reader e o Wave, alm do Voice (que no est disponvel para brasileiros). Seu cone
mostra o nmero de itens no lidos e, ao ser clicado, exibe o status de cada conta. Com um clique nos itens da lista de
servios, uma nova janela de navegao aberta, com o login devidamente efetuado. Apesar de bem simples, o One
Number uma mo na roda para quem usa os servios e no tem tempo a perder.
www.info.abril.com.br/downloads/one-number
CRIE URL PARA VIAGEM
Os servios de encurtar URLs ganharam
popularidade com o Twitter, mas podem ser
usados em diversas ocasies, como em
mensagens instantneas ou e-mails,
especialmente para endereos gigantes (como
os do Google Maps). A extenso URL
Shortener permite o acesso direto aos
encolhedores de URL, com vrias opes de
servios. Ainda possvel mandar posts
diretamente para o Twitter.
www.info.abril.com.br/downloads/urlshortener
Opera e Internet Explorer. No endereo https://chrome.
google.com/extensions, claro, voc tambm encontra
add-ons exclusivos, que melhoram e ampliam as
qualidades do browser do Google. A seguir, confira
nove extenses que comprovam isso com recursos
como acesso rpido ao Twitter, Wikipedia e Gmail,
entre outras facilidades.
extensoes-Mat21.indd 46-47 06.03.10 03:45:01
48 I DI CAS I NFO 49 DI CAS I NFO I
NAVEGAO ORGANIZADA
Se voc abre dezenas de abas e se perde
no prprio navegador, organize e facilite
sua vida com o TooManyTabs. O cone do
acessrio mostra, a todo tempo, quantas
guias esto abertas no Chrome. Com um
clique nele, possvel alternar entre os sites
por meio de miniaturas das telas. Tambm d
para suspender guias se o Chrome estiver
consumindo muita RAM e depois recuper-las
a qualquer momento.
www.info.abril.com.br/downloads/toomanytabs
TENHA O IE POR PERTO
Apesar da popularidade do Firefox e do Chrome, ainda existem sites que s
funcionam direito no Internet Explorer. A extenso IE Tab Classic entra em
ao para acess-los sem sair do Chrome. Ao abrir uma pgina que s funciona
no IE, basta clicar no cone do programa da Microsoft, no final da barra de
endereos do Chrome. O site ser recarregado na mesma guia, usando o motor
do Internet Explorer, mas sem sair da interface do navegador do Google. Essa
guia ainda pode ser usada para navegar para outros sites, j que recebe uma
barra de endereos prpria.
www.info.abril.com.br/downloads/ie-tab-classic
POR UM GMAIL MELHOR
O Gmail vem recebendo vrios recursos bacanas, mas quem ainda acha pouco
pode usar a extenso Better Gmail para dar um toque mais personalizado ao
servio. Ela permite a organizao das etiquetas como se fossem pastas, o que
excelente para quem categoriza ao mximo suas mensagens. Tambm mostra
cones para cada tipo de arquivo anexo, indicando o contedo (como PDF e ZIP,
por exemplo). Tambm h outras opes para melhorar a esttica do webmail,
como a eliminao do rodap e do campo para convidar amigos para o Gmail.
www.info.abril.com.br/downloads/better-gmail-chrome
ABAS NO ATACADO
Muitos internautas tm um conjunto de sites para leitura diria,
que pode incluir notcias, quadrinhos online e outras fontes de
informao. O Fresh Start facilita esse hbito, criando listas de sites
que so abertos simultaneamente no Chrome. Assim, com um clique,
d para agilizar a sua rotina. Para criar novas listas, basta abrir
os sites, clicar no boto do Fresh Start, teclar um nome para
a lista e pressionar Save. Outra opo usar a extenso para salvar
rapidamente vrias abas que esto abertas ao mesmo tempo.
possvel manter vrias listas, mas no h opo de remover
ou adicionar URLs individuais para cada uma.
www.info.abril.com.br/downloads/freshstart
SUPERBUSCA NA WIKIPEDIA
Os fs da enciclopdia mais famosa da web podem fazer consultas
rpidas elaboradas usando a extenso Wikipedia Companion.
Basta um clique no cone do plug-in para abrir uma janela pequena
de pesquisas com recursos bacanas, como pesquisar verbetes
em dois idiomas diferentes da Wikipedia ao mesmo tempo. Isso
interessante, por exemplo, para complementar a Wikipedia brasileira
com termos da americana. O resultado exibido na janela do prprio
Wikipedia Companion, mas pode ser transferido para uma nova guia
do Chrome com um clique.
www.info.abril.com.br/downloads/wikipedia-companion
CUSTO/BENEF CI O
7,5
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,3
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,0
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,3
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,5
AVALIAO TCNICA
EXTENSO
BRASILEIRA
Com mais de 30 000
usurios, a extenso
Chromed Bird, que
integra o Twitter ao
Chrome, est entre as
mais baixadas. Dois
segredinhos sobre ela:
foi necessrio apenas
um nal de semana para
cri-la, e seu autor o
programador brasileiro
Cezar S Espnol, de 25
anos. Para desenvolver
para o Chrome
preciso usar as mesmas
tecnologias com as quais
qualquer desenvolvedor
de aplicaes web j deve
estar familiarizado: HTML
e CSS para a interface
grca e Javascript para
o funcionamento da
extenso, diz.
g p p
o funcionamento da
extenso, diz.
extensoes-Mat21.indd 48-49 06.03.10 03:45:55
48 I DI CAS I NFO 49 DI CAS I NFO I
NAVEGAO ORGANIZADA
Se voc abre dezenas de abas e se perde
no prprio navegador, organize e facilite
sua vida com o TooManyTabs. O cone do
acessrio mostra, a todo tempo, quantas
guias esto abertas no Chrome. Com um
clique nele, possvel alternar entre os sites
por meio de miniaturas das telas. Tambm d
para suspender guias se o Chrome estiver
consumindo muita RAM e depois recuper-las
a qualquer momento.
www.info.abril.com.br/downloads/toomanytabs
TENHA O IE POR PERTO
Apesar da popularidade do Firefox e do Chrome, ainda existem sites que s
funcionam direito no Internet Explorer. A extenso IE Tab Classic entra em
ao para acess-los sem sair do Chrome. Ao abrir uma pgina que s funciona
no IE, basta clicar no cone do programa da Microsoft, no final da barra de
endereos do Chrome. O site ser recarregado na mesma guia, usando o motor
do Internet Explorer, mas sem sair da interface do navegador do Google. Essa
guia ainda pode ser usada para navegar para outros sites, j que recebe uma
barra de endereos prpria.
www.info.abril.com.br/downloads/ie-tab-classic
POR UM GMAIL MELHOR
O Gmail vem recebendo vrios recursos bacanas, mas quem ainda acha pouco
pode usar a extenso Better Gmail para dar um toque mais personalizado ao
servio. Ela permite a organizao das etiquetas como se fossem pastas, o que
excelente para quem categoriza ao mximo suas mensagens. Tambm mostra
cones para cada tipo de arquivo anexo, indicando o contedo (como PDF e ZIP,
por exemplo). Tambm h outras opes para melhorar a esttica do webmail,
como a eliminao do rodap e do campo para convidar amigos para o Gmail.
www.info.abril.com.br/downloads/better-gmail-chrome
ABAS NO ATACADO
Muitos internautas tm um conjunto de sites para leitura diria,
que pode incluir notcias, quadrinhos online e outras fontes de
informao. O Fresh Start facilita esse hbito, criando listas de sites
que so abertos simultaneamente no Chrome. Assim, com um clique,
d para agilizar a sua rotina. Para criar novas listas, basta abrir
os sites, clicar no boto do Fresh Start, teclar um nome para
a lista e pressionar Save. Outra opo usar a extenso para salvar
rapidamente vrias abas que esto abertas ao mesmo tempo.
possvel manter vrias listas, mas no h opo de remover
ou adicionar URLs individuais para cada uma.
www.info.abril.com.br/downloads/freshstart
SUPERBUSCA NA WIKIPEDIA
Os fs da enciclopdia mais famosa da web podem fazer consultas
rpidas elaboradas usando a extenso Wikipedia Companion.
Basta um clique no cone do plug-in para abrir uma janela pequena
de pesquisas com recursos bacanas, como pesquisar verbetes
em dois idiomas diferentes da Wikipedia ao mesmo tempo. Isso
interessante, por exemplo, para complementar a Wikipedia brasileira
com termos da americana. O resultado exibido na janela do prprio
Wikipedia Companion, mas pode ser transferido para uma nova guia
do Chrome com um clique.
www.info.abril.com.br/downloads/wikipedia-companion
CUSTO/BENEF CI O
7,5
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,3
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,0
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,3
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEF CI O
7,5
AVALIAO TCNICA
EXTENSO
BRASILEIRA
Com mais de 30 000
usurios, a extenso
Chromed Bird, que
integra o Twitter ao
Chrome, est entre as
mais baixadas. Dois
segredinhos sobre ela:
foi necessrio apenas
um nal de semana para
cri-la, e seu autor o
programador brasileiro
Cezar S Espnol, de 25
anos. Para desenvolver
para o Chrome
preciso usar as mesmas
tecnologias com as quais
qualquer desenvolvedor
de aplicaes web j deve
estar familiarizado: HTML
e CSS para a interface
grca e Javascript para
o funcionamento da
extenso, diz.
g p p
o funcionamento da
extenso, diz.
extensoes-Mat21.indd 48-49 06.03.10 03:45:55
50 I DI CAS I NFO ILUSTRAo WAGNER RODRIGUES
POLIMENTO
NO CHROME
Torne o navegador do Google mais funcional sem deix-lo mais lento
POR ERIC COSTA
O
Chrome conta com muitos fs por ser
leve e rpido. Seus rivais podem at ter
mais funes, mas so tambm mais pe-
sados. A simplicidade no impede, porm, que o
browser do Google conte com recursos bacanas,
alguns deles escondidos atrs do seu jeito b-
chrome I dicas
sico. Alm de melhoramentos nas verses mais
recentes, o navegador comea a receber exten-
ses, funes de sincronia e outros acrscimos
que exigem uma instalao especial para fun-
cionar. Confira, a seguir, dicas para aproveitar
essas melhorias.
dicas-Mat20.indd 50 06.03.10 03:47:49
51 DI CAS I NFO I
EXTENSES CHEGANDO!
1
No incio, o Chrome no podia ser incrementado
com extenses, mas isso mudou. Agora, o browser do
Google conta com diversos add-ons. Para efetuar a
instalao, basta visitar a pgina https://chrome.google.
com/extensions e clicar no arquivo da extenso desejada.
Ou, ento, clicar no boto Personalizar e Controlar
o Google Chrome, selecionar Extenses, e no fim da
pgina, clicar no link Obter Mais Extenes. Uma extenso
legal a TPGoogleReader (www.info.abril.com.br/downloads/
tpgooglereader), que exibe os itens no lidos no Google
Reader, alm de permitir a assinatura de um canal RSS
nesse servio. Veja outros add-ons legais para o Chrome
em 9 extenses para o browser, na pgina 46.
2
PESQUISAS DO SEU JEITO
Uma forma prtica de facilitar as buscas montar seus prprios
mecanismos de pesquisa. Para isso, acesse o site que ser usado para a
pesquisa, busque uma palavra qualquer e copie a URL da busca. Depois,
clique na rea de URL do Chrome com o boto direito do mouse e escolha
Editar Mecanismos de Pesquisa. Pressione o boto Adicionar, digite um
nome e palavra-chave para a nova pesquisa e cole a URL, substituindo, nela,
a palavra buscada por %s.
3
BUSCAS INSTANTNEAS
Um recurso que apareceu nas ltimas verses do Chrome o de fazer buscas em sites populares automaticamente.
Comece a digitar o nome do site at que ele seja reconhecido pelo browser. Se o site estiver habilitado para a busca
automtica, surgir a mensagem Pressione Tab Para Pesquisar. Tecle, ento, Tab e digite o termo a ser buscado. Esse
truque s funciona com mecanismos de busca que j vm configurados no Chrome ou que foram adicionados pelo usurio.
DOMINE OS TEMAS
4
Cansado do visual minimalista do Chrome? Experimente
temas para deixar as janelas de navegao mais bonitas. Para isso,
visite a Themes Gallery (www.info.abril.com.br/downloads/google-chrome-
themes-gallery). Escolha o tema desejado e clique no boto Apply
Theme. Uma chatice do sistema de temas do Chrome que no d
para escolher entre vrias opes no prprio micro. A cada troca
preciso ir ao site em busca do prximo tema. Outro meio de chegar
pgina de temas clicar no cone da ferramenta, selecionar
Opes e, na aba Coisas Pessoais, clicar no link Obter Temas.
Nessa mesma aba voc encontra o boto Redefinir Para o Tema
Padro. nele que voc deve clicar se cansar dos temas e quiser
voltar ao padro original do navegador.
dicas-Mat20.indd 51 06.03.10 03:48:50
52 I DI CAS I NFO FOTO JOS ANTONIO LPEZ TONIO LPEZ 52 I DI CAS I NFO
Verso
fresquinha
A melhor forma
de obter o
mximo do
Chrome usar
uma verso de
desenvolvimento.
De um dia para
outro, ela recebe
novos recursos
que s vezes
so instveis. Se
voc tem esprito
desbravador, use
o Chrome Dev
Channel (www.
info.abril.com.br/
downloads/google-
chrome-5-dev).
5
O PODER DOS COMANDOS
Um ponto comum entre os programas de cdigo-fonte aberto
que eles adotam opes de linha de comando para personalizar
ou automatizar tarefas. Se voc usa um desses comandos com
frequncia, pode criar um atalho para acion-lo. No Windows, crie
um atalho para o Chrome. Clique nele com o boto direito do mouse,
escolha Propriedades e adicione o comando depois de chrome.exe. A
opo --incognito roda o Chrome sem guardar informaes pessoais
nem histrico de navegao. Caso o Flash ou outro plug-in estejam
ocupando muita memria, possvel usar a opo --disable-plugins.
Como o nome indica, ela desliga os plug-ins, mostrando apenas texto e
imagens. Outra opo que pode ser til a --disable-popup-blocking.
Ela libera a exibio de pop-ups, algo til ao navegar em sites onde as
janelinhas pop-up so necessrias para acesso a algum servio. Por
fim, a opo --restore-last-session fora o Chrome a restaurar as
guias abertas antes do ltimo fechamento do programa.
6
DE OLHO NA MEMRIA
Se o Chrome comeou a consumir memria feito louco, hora de olhar qual a guia
(e o site aberto nela) culpada pelo consumo. A forma simples de fazer isso teclar Shift +
Esc. Ser mostrada uma janela com o consumo individual de cada guia. Ela tambm lista o
uso de memria pelos plug-ins em uso, como o Flash ou o Google Gears. Caso uma janela
esteja travada, clique no item correspondente a ela, e depois em Encerrar Processo. Se
voc quiser ainda mais detalhes, digite about:memory na barra de endereo.
7
MOUSE AFIADO
Existe muita gente que no sabe que aquela rodinha no meio do mouse
tambm funciona como um boto. O Chrome tem trs atalhos teis para esse
boto escondido, todos relacionados a abertura e ao fechamento de guias.
Para comear, clicar com a rodinha num link carrega automaticamente
o site em uma nova guia. O mesmo efeito obtido ao clicar num dos
favoritos na barra do navegador do Chrome. Segurando a tecla Shift ao
usar esses comandos, alm de a nova guia se abrir, ela ganha o foco
automaticamente. Por fim, clicando na prpria guia com a rodinha, ela
fechada. Esse truque tambm funciona nas verses recentes do Firefox.
dicas-Mat20.indd 52 06.03.10 03:49:03
53 DI CAS I NFO I
ILUSTRACO VECTORSTOCK
Chrome OS I preview
O CHROME OS
EST ENTRE NS
Experimentamos, num netbook, o sistema operacional que o Google est
desenvolvendo para competir com o Windows POR MAURCIO MORAES E LUIZ CRUZ
O
Chrome OS chega no fim do ano com a
pretenso de chacoalhar o mercado de
netbooks. Ainda sabemos pouco sobre o
funcionamento e os recursos dessa distribuio
do Linux. A nica certeza que funcionar total-
mente integrada internet. Mas quem disse que
d para segurar a curiosidade por tanto tempo? S
havia um jeito de espiar o que vem por a: instalar
o sistema operacional do Google e verificar como
ele funciona em seu atual estgio. Para encarar o
desafio, escalamos o netbook Eee PC 900 do INFO-
LAB. E conseguimos realizar a faanha.
No foi uma tarefa simples, e o Google no tem
o menor interesse em facilit-la. A empresa no
quer criar um sistema operacional que poder ro-
dar em qualquer computador, como o Windows.
O Chrome OS vir pr-instalado em mquinas de
fabricantes que firmarem parcerias com o Google.
Assim, a empresa no vai precisar desenvolver
drivers para os inmeros componentes de hard-
ware no mercado. Os prprios fabricantes dos mi-
cros se encarregaro disso. Por outro lado, esse
modelo garante ao Google um controle maior do
ecossistema, facilitando uma integrao estreita
preview-Mat28.indd 53 06.03.10 03:50:52
54 I DI CAS I NFO 54 I DI CAS I NFO
entre hardware e software
como ocorre atualmente com o
Android nos smartphones.
PARTIDA RPIDA
Para fazer o Chrome OS funcionar
no Eee PC foi necessrio encon-
trar uma verso j compilada do
sistema, disponvel desde o fim
de novembro na forma de cdigo-
fonte. Depois, ela foi preparada
para rodar a partir de um pen dri-
ve. Quando conseguimos execut-la o que indicou
haver compatibilidade com o netbook , entramos
no modo terminal e fizemos a instalao diretamente
na unidade de armazenamento SSD do netbook (veja
mais detalhes em http://bit.ly/chrome-os-infolab). Ao ligar a
mquina, a primeira surpresa: o tempo de inicializao
foi de apenas 16 segundos. E o Google ainda promete
baixar a marca para algo entre 2 e 3 segundos.
Depois, foi preciso dizer adeus rea de trabalho.
Logo aps o login com uma conta do Google, o que
se v uma janela do navegador Chrome s isso. A
empresa quer atingir usurios que ficam o tempo todo
na web. Por isso, s ser possvel usar aplicativos on-
line. Os programas podero ser acionados numa aba
do navegador, que, alis, parecida com o menu do
Ubuntu Netbook Remix. Quando no houver conexo,
eles entraro no modo offline, trabalhando com dados
armazenados no prprio micro. Assim que o netbook
entrar na internet de novo, os dados sero sincroniza-
dos com os servidores do Google. O truque, no entan-
to, ainda no est disponvel. Deu para entrar na web
por Wi-Fi, mas o modem 3G no foi reconhecido.
TUDO NA NUVEM
Outra ideia ainda no implementada a sincroniza-
o do contedo do netbook com a nuvem. Bastar
se logar em qualquer computador com o Chrome
OS para acessar todos os seus arquivos e confi-
guraes, que estaro nos servidores do Google.
Isso ficou para depois. Uma novidade a utilizao
de alguns aplicativos online, como o Google Talk,
de modo diferenciado. Os programas se abrem em
janelas que continuam visveis mesmo quando tro-
cada a aba no navegador.
Apesar da simplicidade, o sistema tem algumas
firulas. Um exemplo so os mapas de atalhos de te-
clado, que pulam na tela com a tecla F8. Outro truque
aparece com a F12: as janelas surgem minimizadas, e
d para ver miniaturas das abas no melhor estilo
do Windows 7 e do Vista. Fora isso, o sistema tambm
conseguiu acessar arquivos de um pen drive e de uma
cmera digital. Ficou claro que os desenvolvedores
tm muito trabalho pela frente. E ser que as pessoas
vo se contentar em viver apenas com um navega-
dor? O tempo dir se o Google tem razo.
Estilo Windows 7:
a tecla F12 mostra
miniaturas de
todas as abas do
navegador
Janelas persistentes: aplicativos como o Google Talk cam sempre visveis
preview-Mat28.indd 54 06.03.10 03:51:04
55 DI CAS I NFO I
picasa I slideshow
SUAS FOTOS
VIRAM VDEOS
Voc seleciona as fotos, inclui uma msica e pode salvar o slideshow no PC ou
envi-lo para o YouTube POR CARLOS MACHADO
D UM TTULO
Depois que voc instala o programa,
ele varre o disco rgido e monta uma
biblioteca com todas as imagens
que encontra. Para criar um filme,
selecione uma pasta de imagens
e clique no boto Filme, na parte
inferior da janela do programa.
Surge a guia Movie Maker. Passe
aba Slide e digite uma legenda
nesta caixa. o lugar para voc dar
um ttulo ao filme e adicionar outras
informaes. Na caixa Modelo,
escolha uma forma de apresentar
essa legenda. Mais acima, faa
ajustes de fonte, tamanho e estilo.
Q
uem no economiza nos cliques com o
celular ou a cmera fotogrfica digital
tem no Picasa um forte aliado. O progra-
ma do Google gerencia colees de fotos no com-
putador e na web e permite a sincronizao entre
os dois locais. Alm disso, oferece ferramentas
para retocar as imagens sem exigir grandes co-
nhecimentos de edio. Um recurso introduzido
na verso 3 do programa um gerador de filmes
com base em colees de fotografias. Com essa
ferramenta, voc pode criar videoclipes e depois
envi-los para o YouTube para apreciao pbli-
ca. Para baixar o Picasa, v ao endereo www.info.
abril.com.br/downloads/picasa-3-6.
slideshow-Mat23.indd 55 06.03.10 03:54:44
56 I DI CAS I NFO 57 DI CAS I NFO I
GANHE
TEMPO COM
OS ATALHOS
Ctrl + 1 Exibe as fotos
em miniaturas pequenas
Ctrl + 2 Exibe as fotos
em miniaturas grandes
Ctrl + 3 Abre a imagem
selecionada na janela
de edio
Ctrl + 5 Visualizar a
linha do tempo
Ctrl + 8 Adiciona uma
estrela
Ctrll + 4 Inicia um
slideshow
Ctrl + T Seleciona todas
as fotos no lbum
F11 Coloca o programa
em modo tela cheia e
volta ao tamanho original
Ctrl + D Abre recurso de
importao
Ctrl + E Envia arquivo
selecionado por e-mail
Ctrl + G Gira a imagem
no sentido horrio
Ctrl + Shift + G Gira a
imagem no sentido
anti-horrio
Ctrl + Shift + H Inverte a
imagem horizontalmente
Ctrl + Shift + V Inverte a
imagem verticalmente
Ctrl + Shift + T Abre a
janela para incluso de tags
Ctrl + Shift + P Imprime
folha de contado do lbum
Ctrl + Shift + S Abre a
janela para exportao
de pasta
BACKUP
DA WEB
Se voc usa o servio
Picasa e quer fazer uma
cpia de segurana das
imagens armazenadas
instale o programa Picasa
e use-o para fazer esse
backup. Voc s tem de
abrir o menu Arquivo,
selecionar Importar dos
lbuns da Web do Picasa,
fazer login no servio e,
em seguida, escolher os
lbuns que deseja baixar
para o computador. Os
lbuns baixados da web
cam identicados como
tal. Para fazer o backup
das imagens no programa,
acione Ferramentas >
Fazer Backup de Imagens.
FOTOS COM LEGENDA
Tambm possvel criar legendas para cada foto. Assim, os espectadores
podero identificar facilmente as imagens durante a exibio. Colocar a
legenda tambm uma tarefa bem simples. Basta selecionar a foto no painel
inferior e digitar o texto na aba Legenda do painel esquerdo. No menu
Modelo, voc encontra alguns formatos prontos, mas possvel usar os
recursos em Fonte, Tamanho, Estilo e Cor para alter-la do seu gosto. No
se esquea de marcar a opo Mostrar Legenda na aba Filme.
GERAO DO FILME
O Picasa entra em ao. Aguarde o trmino da operao, que pode ser
longa, dependendo do nmero de imagens. O programa comea a exibir
a montagem em sua tela interna. Se quiser fazer novas alteraes, clique
em Editar Filme. Depois, clique de novo em Criar Filme e aceite a opo
Substituir Existente que vai aparecer na tela.
FILMES EM WMV
O Picasa salva o filme dentro da pasta Imagens, na subpasta Picasa\Filmes. No
Windows, ele salva arquivos no formato WMV. Se, posteriormente, voc resolver
publicar esse filme no YouTube, use a ferramenta de envio do prprio site de vdeo.
DIRETO PARA O YOUTUBE
No entanto, se desde o incio sua inteno era montar o vdeo para o YouTube, a
soluo bem mais simples. Com o filme pronto, basta clicar no boto YouTube.
Esse comando dispara, ao mesmo tempo, a criao do filme e seu envio para o
site de vdeo. Na tela Fazer Upload Para o YouTube, preencha as informaes
sobre o vdeo e clique em Novo Usurio. Fornea nome e senha e acione Login.
Em seguida, clique em Upload de Vdeos. Mais uma vez, se voc j tiver criado o
filme, acione Substituir Existente. Agora, entre no YouTube e veja seu vdeo l.
Aproveite e, se for o caso, defina outras opes do YouTube para o vdeo.
COM TRILHA SONORA
Outro detalhe: voc pode incluir no filme uma faixa musical. Para isso, na
aba Filme, clique em Carregar e indique um arquivo de udio. Experimente
as opes de combinao do som com as fotos e com os estilos de transio
entre imagens. O padro para o YouTube so imagens de 640 por 480 pixels.
Para outros fins, h mais opes. Para concluir, clique em Criar Filme.
slideshow-Mat23.indd 56-57 06.03.10 03:55:24
56 I DI CAS I NFO 57 DI CAS I NFO I
GANHE
TEMPO COM
OS ATALHOS
Ctrl + 1 Exibe as fotos
em miniaturas pequenas
Ctrl + 2 Exibe as fotos
em miniaturas grandes
Ctrl + 3 Abre a imagem
selecionada na janela
de edio
Ctrl + 5 Visualizar a
linha do tempo
Ctrl + 8 Adiciona uma
estrela
Ctrll + 4 Inicia um
slideshow
Ctrl + T Seleciona todas
as fotos no lbum
F11 Coloca o programa
em modo tela cheia e
volta ao tamanho original
Ctrl + D Abre recurso de
importao
Ctrl + E Envia arquivo
selecionado por e-mail
Ctrl + G Gira a imagem
no sentido horrio
Ctrl + Shift + G Gira a
imagem no sentido
anti-horrio
Ctrl + Shift + H Inverte a
imagem horizontalmente
Ctrl + Shift + V Inverte a
imagem verticalmente
Ctrl + Shift + T Abre a
janela para incluso de tags
Ctrl + Shift + P Imprime
folha de contado do lbum
Ctrl + Shift + S Abre a
janela para exportao
de pasta
BACKUP
DA WEB
Se voc usa o servio
Picasa e quer fazer uma
cpia de segurana das
imagens armazenadas
instale o programa Picasa
e use-o para fazer esse
backup. Voc s tem de
abrir o menu Arquivo,
selecionar Importar dos
lbuns da Web do Picasa,
fazer login no servio e,
em seguida, escolher os
lbuns que deseja baixar
para o computador. Os
lbuns baixados da web
cam identicados como
tal. Para fazer o backup
das imagens no programa,
acione Ferramentas >
Fazer Backup de Imagens.
FOTOS COM LEGENDA
Tambm possvel criar legendas para cada foto. Assim, os espectadores
podero identificar facilmente as imagens durante a exibio. Colocar a
legenda tambm uma tarefa bem simples. Basta selecionar a foto no painel
inferior e digitar o texto na aba Legenda do painel esquerdo. No menu
Modelo, voc encontra alguns formatos prontos, mas possvel usar os
recursos em Fonte, Tamanho, Estilo e Cor para alter-la do seu gosto. No
se esquea de marcar a opo Mostrar Legenda na aba Filme.
GERAO DO FILME
O Picasa entra em ao. Aguarde o trmino da operao, que pode ser
longa, dependendo do nmero de imagens. O programa comea a exibir
a montagem em sua tela interna. Se quiser fazer novas alteraes, clique
em Editar Filme. Depois, clique de novo em Criar Filme e aceite a opo
Substituir Existente que vai aparecer na tela.
FILMES EM WMV
O Picasa salva o filme dentro da pasta Imagens, na subpasta Picasa\Filmes. No
Windows, ele salva arquivos no formato WMV. Se, posteriormente, voc resolver
publicar esse filme no YouTube, use a ferramenta de envio do prprio site de vdeo.
DIRETO PARA O YOUTUBE
No entanto, se desde o incio sua inteno era montar o vdeo para o YouTube, a
soluo bem mais simples. Com o filme pronto, basta clicar no boto YouTube.
Esse comando dispara, ao mesmo tempo, a criao do filme e seu envio para o
site de vdeo. Na tela Fazer Upload Para o YouTube, preencha as informaes
sobre o vdeo e clique em Novo Usurio. Fornea nome e senha e acione Login.
Em seguida, clique em Upload de Vdeos. Mais uma vez, se voc j tiver criado o
filme, acione Substituir Existente. Agora, entre no YouTube e veja seu vdeo l.
Aproveite e, se for o caso, defina outras opes do YouTube para o vdeo.
COM TRILHA SONORA
Outro detalhe: voc pode incluir no filme uma faixa musical. Para isso, na
aba Filme, clique em Carregar e indique um arquivo de udio. Experimente
as opes de combinao do som com as fotos e com os estilos de transio
entre imagens. O padro para o YouTube so imagens de 640 por 480 pixels.
Para outros fins, h mais opes. Para concluir, clique em Criar Filme.
slideshow-Mat23.indd 56-57 06.03.10 03:55:24
58 I DI CAS I NFO
VAI PARA
ONDE?
O Google Maps d a maior fora
na hora de localizar endereos e
traar rotas POR CARLOS MACHADO
A
aplicao Google Maps uma das mais teis e interessantes de todo o arsenal oferecido
pelo Google. Seu endereo de acesso maps.google.com.br. Alm de proporcionar uma viagem
virtual por cidades dos mais diferentes cantos do planeta, o Maps permite a pesquisa de
ruas e o traado de rotas de trnsito nas principais cidades do mundo. Nunca usou? Ento veja
como tirar proveito dessa ferramenta.
maps I navegao
CONHEA A CIDADE
Para comear, voc pode digitar na caixa de
busca o nome de uma cidade. O Google o leva
para l. Use a roda do mouse para dar mais
zoom e menos zoom no mapa. Ou ento use
o ponteiro do mouse para deslocar o controle
deslizante do zoom para cima ou para baixo.
Somente nas cidades mais importantes se
consegue levar o controle at as ltimas
posies superiores. Nos outros lugares, no h
imagens com to boa aproximao: o zoom vai
at certo ponto e, a partir da, faltam imagens.
navegac a o-Mat24.indd 58 06.03.10 03:58:01
59 DI CAS I NFO I
APONTE O ENDEREO
Voc tambm pode ir direto a um endereo
de rua. Para isso, digite na caixa de busca um
endereo completo. Algo como Av. Paulista, 900
So Paulo-SP e acione Pesquisar no Mapa.
O endereo mostrado. Acione o controle de
zoom para situar-se melhor ou use o boto
central do mouse para ampliar a imagem.
TRAANDO ROTAS
A simples navegao pelos mapas envolve bastante o
usurio. Mas talvez a funo mais til do Google Maps
seja o traado de rotas. Clique no comando Como
Chegar. Surgem duas caixas de texto, uma para o
endereo de partida (A) e a outra para o de destino (B).
Digite os dois e clique no boto Como Chegar. O Maps
mostra o trajeto no mapa e, esquerda, a descrio
do itinerrio, com a extenso aproximada de cada
trecho. Para fazer o caminho contrrio, clique em
Obter Rota Inversa. O ponto A passa a ser B e o
trajeto, claro, diferente.
A P, DE CARRO OU DE NIBUS
Experimente, no mapa, colocar o cursor sobre o trajeto.
Voc ver que aparece um ponto branco. Arraste esse ponto
para alterar a rota. O Maps refaz o roteiro. H ainda outras
opes. Voc pode obter roteiros usando transporte pblico
ou indo a p. O Maps indica o local mais prximo do ponto
de partida onde, por exemplo, voc pode pegar um nibus
(e indica a linha), alm de mostrar at onde voc pode ir.
O resto do trajeto deve ser feito a p. Conforme o ponto de
partida e de chegada, podem aparecer vrios roteiros de
transporte pblico, incluindo mais de um nibus, alm de
trem ou metr, se existirem no percurso. Observe, alis, que
o mapa indica as paradas de nibus e estaes de metr.
FOTOS, TEXTOS E VDEOS
Vale observar ainda outros detalhes de
navegao. O boto Mais abre um menu no qual
voc pode ativar a visualizao de itens opcionais.
Fotos habilita a exibio de imagens associadas
aos locais. Vdeo tem funo similar, e apresenta
clipes do YouTube. Basta clicar na indicao da
foto ou do vdeo. A opo Wikipedia mostra o
smbolo dessa enciclopdia online. Um clique
abre um balo com um resumo informativo.
Sempre h um link para o artigo completo. As
webcams exibem instantneos capturados por
uma cmera no local, dentro de um intervalo
indicado: 15 minutos, 30 minutos etc.
navegac a o-Mat24.indd 59 06.03.10 03:58:13
60 I DI CAS I NFO 60 I DI CAS I NFO
LABS NO
MAPS
A exemplo do Gmail, o
Google Maps tambm tem
um Google Labs. Se voc
clicar no cone do frasco
de erlenmayer poder
ativar novos recusos,
como a indicao de
latitude e longitude ao
ponteiro do mouse, novo
modo de acionar o zoom,
a possibilidade de girar o
mapa e brincar com o jogo
Onde no Mundo, entre
outros recursos.
VRIAS VISES
Os botes Mapa, Satlite e Terreno atuam alternadamente. Voc pode
ver o mesmo lugar como mapa de ruas, por exemplo, ou como foto de
satlite. Neste caso, possvel desligar a exibio dos nomes das ruas.
Terreno exibe uma espcie de planta baixa mais simples que Mapa.
Trnsito funciona apenas em algumas cidades, indicando os lugares em
que o fluxo de veculos lento, mdio ou rpido.
ANDANDO NAS RUAS
Na maioria das cidades dos Estados Unidos e do Canad, em cidades de
vrios pases europeus, do Japo, da Austrlia e da Nova Zelndia, alm
de cidades de Singapura, h um outro modo de visualizao, que a Vista
da Rua. Quando esse recurso est disponvel, o cone do homenzinho logo
acima do controle de zoom fica amarelo. s clicar nele e, mantendo o
boto do mouse pressionado, arrast-lo at o lugar desejado e soltar. Com
o uso do mouse, d para circular pela cidade na viso de rua. Para sair
desse modo de visualizao, clique no X no canto superior direito.
LOCAL PADRO
Se voc quiser iniciar o Google Maps sempre num local como sua cidade,
clique no comando Definir Local Padro. Na caixa de texto, digite o nome
de uma cidade. Ou, se quiser descer a mais detalhes, digite um endereo.
Clique em Salvar. Agora, sempre que voc abrir o Google Maps, ele vai
exibir pgina que contm aquela cidade, no geral, ou aquele endereo
especfico. Para imprimir o quadro visualizado, clique no boto Imprimir.
Para que um amigo veja exatamente esse mesmo quadro, clique em
Enviar. Na caixa de dilogo, digite o e-mail dele e o seu, e clique em
Enviar. Na verdade, voc est enviando este endereo. Agora, clique em
Link. Aqui est aquele mesmo endereo. E, abaixo, um cdigo que pode
ser colado numa pgina HTML para exibir o mesmo trecho de mapa.
navegac a o-Mat24.indd 60 06.03.10 03:58:27
61 DI CAS I NFO I
maps I criao
CRIE SEUS
PRPRIOS MAPAS
Seus mapas ganham recursos como vdeos, fotos, textos e hiperlinks
POR CARLOS MACHADO
NOVO MAPA
No Google Maps voc pode adicionar contedo aos mapas
e criar visualizaes pessoais. Para isso, clique em Login e
digite seu e-mail e sua senha. Agora, acione Meus Mapas
e Criar Novo Mapa. Digite um ttulo e uma descrio para
o mapa personalizado. Em seu mapa, voc pode incluir
marcadores, linhas e polgonos. Cada item adicionado
contm um ttulo e uma descrio. Para editar um item,
clique em seu link no painel esquerda e trabalhe no
balo. Para apag-lo, acione Excluir. Para guardar o mapa
personalizado, clique em Salvar. Saia do modo de edio
acionando Pronto. Feito isso, se voc clicar num item
esquerda, vai v-lo no mapa.
M
ais do que permitir a pesquisa de cidades
e endereos e o traado de rotas, o Maps
oferece as ferramentas para que voc crie
e envie mapas personalizados com fotos, vdeos,
textos e links. Essas criaes podem ser transmitidas
por e-mail ou incorporadas a sites e blogs. uma
boa opo para orientar amigos, familiares e clien-
tes a chegar a um determinado destino.
criac a o-Mat24B.indd 61 06.03.10 03:59:29
62 I DI CAS I NFO 62 I DI CAS I NFO
ADICIONE VDEOS
Voc tambm pode incorporar a esses itens vdeos do YouTube ou imagens de qualquer site. Veja como fazer isso. No
YouTube, o vdeo precisa estar liberado para incorporao. Se o painel de personalizao da imagem no estiver vista,
clique no boto Personalizar. Escolha o tamanho 320 por 265 pixels e, em seguida, copie o contedo da caixa Incorporar.
Passe ao Google Maps e abra um mapa pessoal. No modo Editar, inclua no mapa um marcador, uma linha ou polgono.
Antes de tudo, clique na opo Editar HTML. Agora, digite um ttulo e cole o cdigo de incorporao na caixa Descrio.
Se quiser, antes ou depois desse cdigo, adicione um texto informativo. D OK. Salve o mapa e saia do modo de edio.
MAPAS COM FOTOS
O procedimento para incorporar fotos aos mapas bem
similar ao adotado com vdeos. A imagem pode estar em
qualquer site da web. Copie o endereo da imagem no
site e inclua na caixa Descrio a tag HTML para exibir
essa imagem. Ateno para o tamanho: imagens grandes
podem dar problema.
MTODO ALTERNATIVO
H outra forma de incluir fotos. Na caixa de edio,
em vez de Editar HTML, clique em Rich Text. Surge a
barra de ferramentas. Nela, clique em Inserir Imagem.
Abre-se uma caixa de dilogo. Cole a a URL da imagem
e d OK. Pronto. Use tambm a opo Rich Text para
incluir no marcador textos com negrito, itlico, cores,
numeradores e hiperlinks.
ORIENTAO PERSONALIZADA
Sua pgina personalizada pode ser vista por seus amigos,
desde que voc envie o link para eles. No endereo vo o
trecho do mapa e os itens adicionados. Assim, se voc
quiser ensinar a algum como chegar sua casa ou
empresa, trace um roteiro de um ponto conhecido at l.
Inclua no caminho marcadores com fotos e avisos e envie
aos amigos esse mapa personalizado. Ou, ento, ponha
em seu site ou blog um link para esse mapa.
criac a o-Mat24B.indd 62 06.03.10 03:59:42
63 DI CAS I NFO I FOTO TIM MCKENNA DIVULGAO
wave I dicas
8 TRUQUES PARA
ENTRAR NA ONDA
Use o servio integrando as ondas Wikipedia e a seu navegador POR JULIANO BARRETO
S
urgindo como algo que transformaria o
e-mail e o messenger em coisa do pas-
sado, o Google Wave foi considerado to
complexo e instvel pelos usurios que, hoje,
corre o risco de virar uma marola. Mostramos
que no bem assim. Nem para o lado ruim
nem para o lado bom. Embora seja restrito a
convidados e continue bastante instvel, o Wave
uma excelente opo para coordenar tarefas
e pode sim substituir o e-mail em situaes que
exijam a integrao de equipes com vrios cola-
boradores. A seguir, confira algumas dicas para
aproveitar o servio e, finalmente, entender pa-
ra que ele serve.
dicas-Mat29.indd 63 06.03.10 04:11:05
64 I DI CAS I NFO 65 DI CAS I NFO I
1
CONVERSAS PBLICAS
Ainda no tem nenhuma onda diferente em sua lista? Procure um papo pblico, teclando with:public no campo de
busca ao lado do boto New Wave. A INFO mantm quatro ondas pblicas ociais para voc discutir tecnologia, bater papo
e mandar sugestes para a revista. Para participar, busque por INFO Wave Ocial.
4
CONTROLE PELO TECLADO
possvel navegar melhor e mais rpido pelas suas ondas usando somente o
teclado. Quando se est na lista de ondas, use as setas para navegar pelos itens e a barra
de espao para passar pelos itens que ainda no foram lidos. As setas tambm servem
para navegar pela lista de mensagens de uma onda. Ao chegar em uma onda ou em alguma
mensagem que precisa ser editada, tecle Ctrl + E (se a ideia for adicionar uma resposta, use
a tecla Enter). Tecle o texto desejado e nalize a edio com a combinao Shift + Enter.
5
WIKIPEDIA NA ONDA
Que tal adicionar denies da Wikipedia a suas ondas? bem fcil fazer isso.
Primeiro, clique no boto +, ao lado de Manage Contacts (no canto inferior esquerdo da
janela do Wave). Tecle, no campo que surge, o endereo wikifier@appspot.com e pressione
Submit. Depois, adicione esse contato onda que utilizar a Wikipedia. Para baixar as
denies, basta teclar wikidef termo, substituindo, claro, termo pelo item desejado.
PARCERIA
6

COM BLOG
Para quem usa o Wave como
ferramenta de controle de projetos,
pode ser interessante publicar todo
o texto de uma onda num blog.
Isso feito de forma fcil com um
rob. Adicione o contato blog-bot@
appspot.com sua lista e onda
que ser publicada. O rob adiciona
uma mensagem indicando o cdigo
HTML que deve ser utilizado para
publicar a onda em qualquer blog ou
pgina web. O contedo da onda
atualizado automaticamente.
2
OPERADORES CAMARADAS
Perdido na hora de encontrar suas ondas? Use o operador creator:me para listar todas as ondas criadas por
voc. Para encontrar contedo especco, experimente variaes do operador has. D para localizar ondas com imagens
(has:image), gadgets (has:gadget), documentos (has:document) e arquivos anexos (has:attachment).
3
WIDGETS IMPORTADOS
Apesar de j contar com algumas poucas
extenses, o Google Wave tambm pode receber alguns
dos milhares de gadgets do Google. So aqueles mesmos
que podem decorar pginas web e blogs, disponveis
em www.google.com/ig/directory?synd=open. Localize, nas
categorias, o item desejado e clique no boto Add to Your
Homepage. Depois, clique com o boto direito do mouse
em More About This Gadget e copie o endereo desse
link. Passe ao Google Wave, edite a seo da onda que
receber o gadget e clique no boto com desenho de pea
de quebra-cabea. Cole a URL copiada e remova dela o
texto www.gmodules.com/ig/directory?synd=open&url=.
Clique em Add, e pronto.
Jogos na
wave
Para incluir os
games, clique
no cone do
quebra-cabeas
e adicione o
endereo no
campo que vai
aparecer na tela.
Sudoku
Quebra-cabea
estimula a
lgica e o
raciocnio.
http://blah.
appspot.com/wave/
sudoku/sudoku.xml

Xadrez
Que tal uma
partida para
pr a cabea
para funcionar?
http://gerculanum.
appspot.com/
gadgets/com.
example.
chessgadget.client.
ChessGadget.
gadget.xml
dicas-Mat29.indd 64-65 06.03.10 04:11:56
64 I DI CAS I NFO 65 DI CAS I NFO I
1
CONVERSAS PBLICAS
Ainda no tem nenhuma onda diferente em sua lista? Procure um papo pblico, teclando with:public no campo de
busca ao lado do boto New Wave. A INFO mantm quatro ondas pblicas ociais para voc discutir tecnologia, bater papo
e mandar sugestes para a revista. Para participar, busque por INFO Wave Ocial.
4
CONTROLE PELO TECLADO
possvel navegar melhor e mais rpido pelas suas ondas usando somente o
teclado. Quando se est na lista de ondas, use as setas para navegar pelos itens e a barra
de espao para passar pelos itens que ainda no foram lidos. As setas tambm servem
para navegar pela lista de mensagens de uma onda. Ao chegar em uma onda ou em alguma
mensagem que precisa ser editada, tecle Ctrl + E (se a ideia for adicionar uma resposta, use
a tecla Enter). Tecle o texto desejado e nalize a edio com a combinao Shift + Enter.
5
WIKIPEDIA NA ONDA
Que tal adicionar denies da Wikipedia a suas ondas? bem fcil fazer isso.
Primeiro, clique no boto +, ao lado de Manage Contacts (no canto inferior esquerdo da
janela do Wave). Tecle, no campo que surge, o endereo wikifier@appspot.com e pressione
Submit. Depois, adicione esse contato onda que utilizar a Wikipedia. Para baixar as
denies, basta teclar wikidef termo, substituindo, claro, termo pelo item desejado.
PARCERIA
6

COM BLOG
Para quem usa o Wave como
ferramenta de controle de projetos,
pode ser interessante publicar todo
o texto de uma onda num blog.
Isso feito de forma fcil com um
rob. Adicione o contato blog-bot@
appspot.com sua lista e onda
que ser publicada. O rob adiciona
uma mensagem indicando o cdigo
HTML que deve ser utilizado para
publicar a onda em qualquer blog ou
pgina web. O contedo da onda
atualizado automaticamente.
2
OPERADORES CAMARADAS
Perdido na hora de encontrar suas ondas? Use o operador creator:me para listar todas as ondas criadas por
voc. Para encontrar contedo especco, experimente variaes do operador has. D para localizar ondas com imagens
(has:image), gadgets (has:gadget), documentos (has:document) e arquivos anexos (has:attachment).
3
WIDGETS IMPORTADOS
Apesar de j contar com algumas poucas
extenses, o Google Wave tambm pode receber alguns
dos milhares de gadgets do Google. So aqueles mesmos
que podem decorar pginas web e blogs, disponveis
em www.google.com/ig/directory?synd=open. Localize, nas
categorias, o item desejado e clique no boto Add to Your
Homepage. Depois, clique com o boto direito do mouse
em More About This Gadget e copie o endereo desse
link. Passe ao Google Wave, edite a seo da onda que
receber o gadget e clique no boto com desenho de pea
de quebra-cabea. Cole a URL copiada e remova dela o
texto www.gmodules.com/ig/directory?synd=open&url=.
Clique em Add, e pronto.
Jogos na
wave
Para incluir os
games, clique
no cone do
quebra-cabeas
e adicione o
endereo no
campo que vai
aparecer na tela.
Sudoku
Quebra-cabea
estimula a
lgica e o
raciocnio.
http://blah.
appspot.com/wave/
sudoku/sudoku.xml

Xadrez
Que tal uma
partida para
pr a cabea
para funcionar?
http://gerculanum.
appspot.com/
gadgets/com.
example.
chessgadget.client.
ChessGadget.
gadget.xml
dicas-Mat29.indd 64-65 06.03.10 04:11:56
66 I DI CAS I NFO 66 I DI CAS I NFO
7
ALERTAS NO DESKTOP
Um ponto fraco do Wave no avisar sobre novas
mensagens. Uma sada, para quem usa o Chrome, usar o Google
Wave Notier (www.info.abril.com.br/downloads/google-wave-notifier).
Trata-se de uma extenso que mostra o nmero de ondas com novas
mensagens. Outra sada usar o rob XMPP Lite. Adicione o usurio
-xmpp@appspot.com em sua lista de contatos e onda que voc
deseja monitorar, pressionando o boto Subscribe. Depois, inclua
esse e-mail no Google Talk. Com isso, as mudanas nas ondas sero
anunciadas com mensagens.
8
VOTAES RPIDAS
D para ir alm da ferramenta de enquetes do tipo Sim/No
que j vem no Wave usando extenses. Edite uma nova mensagem
e clique no boto com desenho de pea de quebra-cabea. Digite,
no campo que surge, o endereo http://wave.samuirai.de/poll20.xml
e pressione Add. Digite a pergunta no campo com reticncias e
clique no link Add Options para adicionar as respostas. Depois de
ajustar tudo, por meio das opes do link Settings, s convidar os
usurios que participaro da enquete.
AJUDA ESSENCIAL
6 robs teis para incrementar
o servio
aunt-rosie@appspot.com
Traduz simultaneamente textos
para 50 idiomas diferentes.
emoticonbot@appspot.com
Transforma emoticons em
imagens correspondentes.
rssybot@appspot.com
Adiciona um canal RSS
a uma onda.
twitusernames@appspot.com
Transforma @usurio em links
para o Twitter com esse login.
py-robot@appspot.com
Permite usar o site Wolfram
Alpha para fazer clculos e
consultas.
bouncy-wave@appspot.com
Permite excluir robs de uma wave.
dicas-Mat29.indd 66 06.03.10 04:11:24
67 DI CAS I NFO I ILUSTRAO SACHIN GHODKE
reader I dicas
POR DENTRO DO
QUE ACONTECE
Configure o Reader para controlar os canais RSS do jeito que voc mais gosta
POR ERIC COSTA E JULIANO BARRETO
NOTICIRIO TIPO EXPORTAO
Com o Google Reader, voc pode criar pacotes de
canais RSS personalizados e distribu-los para seus
amigos. Para criar um pacote, faa o login no Google
Reader e acesse o endereo www.google.com/reader/
view/#bundle-creator-page. Digite um nome e uma
descrio para o pacote, e, depois, arraste os canais
RSS que faro parte dele para a rea indicada na
pgina. O Google Reader permite o envio do pacote
de canais por e-mail, alm de criar um widget para
sua incluso em blogs.
I
nformao o que no falta na web. O problema ter disciplina
e organizao para acompanhar tudo o que acontece. Em vez de
garimpar novidades em diferentes pginas, a sada assinar os
canais RSS dos blogs e dos sites de notcias mais relevantes para se
manter informado. O Google Reader entra nessa parada. Diferente-
mente dos leitores de RSS convencionais, o servio do Google coleta
contedo e exibe para voc em qualquer navegador, onde quer que
voc esteja. confira alguns truques para us-lo melhor.
CPIA DAS NOTCIAS
O Google Reader no oferece um sistema de backup
das notcias RSS baixadas, mas voc pode usar um
truque para fazer essa cpia de segurana. Clique
em Configuraes > Importao e Exportao >
Exportar Suas Inscries Como Um Arquivo OPML.
Com isso, voc obter um arquivo com todas os seus
canais assinados. A s importar esse arquivo para um
leitor de RSS de sua preferncia. O GreatNews
(www.info.abril.com.br/downloads/greatnews-1-0) uma boa
opo. Para manter o HD local sempre atualizado, rode
o programa pelo menos uma vez ao dia.
dicas-Mat33.indd 67 06.03.10 04:14:23
68 I DI CAS I NFO
SEJA RPIDO NOS
COMANDOS
Os usurios do agregador
de RSS Google Reader
podem ganhar agilidade
na hora de visualizar e
gerenciar os feeds de
notcias. O truque est
em usar combinaes de
teclas em vez de adotar o
mouse para selecionar os
comandos. Confira a lista
de teclas de atalho que
funcionam com o servio.
1 Mostra as notcias de
forma expandida
2 Mostra somente os ttulos
J Vai prxima notcia
K Vai notcia anterior
V Abre a pgina original
da notcia em uma nova
aba ou janela
- (sinal de menos) Diminui
o zoom nas notcias
= (sinal de igual) Aumenta
o zoom nas notcias
S Marca uma notcia
com estrela
Shift + S Marca uma notcia
para compartilhamento
Shift + A Marca todos
os itens do canal atual
como lidos
Shift + N Seleciona o
prximo canal
Shift + P Seleciona o
canal anterior
Shift + O Abre o canal
selecionado
G + S Acessa os itens
com estrela
G, seguido por Shift
+ S Acessa os itens
compartilhados
68 I DI CAS I NFO
Shift + t N
prximo c
Shift + P
canal ant
Shift + t O
seleciona
G + S A
com estre
G, seguid
+ S Ace
comparti
S COM ESTRELAS
Se em vez de fazer um backup completo dos canais RSS voc quiser guardar
apenas os itens marcados com estrela, o caminho outro. Clique em
Configuraes do Reader e selecione Pastas e Tags. Marque a opo Seus
Itens com Estrela e, na caixa de combinao Alterar Compartilhamento,
selecione Pblica. Feito isso, clique no link Visualizar Pgina Pblica.
O Google Reader abre uma nova pgina. Clique com o boto direito do mouse
no link Feed Atom e escolha Copiar Link. Depois disso, assine um canal em
um leitor de RSS e use esse link.
TRADUES NO READER
Um dos recursos interessantes do leitor online de canais RSS Google Reader
a possibilidade de traduzir as notcias exibidas por seus feeds preferidos.
Para tirar proveito dessa facilidade, clique no nome de um dos canais que so
exibidos do lado esquerdo da pgina e escolha a opo Traduzir Para o Meu
Idioma, que fica na caixa Configuraes de Feed. Com isso, o texto das notcias
ser traduzido automaticamente sempre que as mesmas forem lidas. Como
comum em todo mecanismo de traduo automtica, os resultados no so
maravilhosos, mas, pelo menos, quebram o galho.
Mantenha a ordem
Alm de criar as tradicionais pastinhas
para separar as notcias que chegam
via RSS, possvel usar tags no melhor
estilo web 2.0 para organizar melhor seus
feeds. Com um item aberto e selecionado,
clique em Adicionar Tag e informe qual
etiqueta quer usar para aquela notcia.
Da prxima vez que for fazer uma busca,
voc poder usar as tags para encontrar
itens com maior preciso e rapidez.
dicas-Mat33.indd 68 06.03.10 04:14:43
69 DI CAS I NFO I
iGoogle I personalizao
RENA TUDO
NO iGOOGLE
A pgina personalizada do Google concentra tudo de que voc precisa
POR MARIA ISABEL MOREIRA
ESCOLHA O CONTEDO
Quando voc entra na pgina do iGoogle pela primeira vez pode definir que contedos quer ter vista. O Google
apresenta os itens mais populares. Isso inclui servios do prprio Google e outros de terceiros, como notcias de
diferentes fontes e previso do tempo. Voc pode marcar o que quer, fazer login na sua conta (caso ainda no tenha
feito) e clicar no boto Salvar. No precisa se preocupar muito com as escolhas. Para alter-las depois, ou ver todos
os contedos disponveis, clique no link Adicionar Novidades. Na pgina, possvel procurar pelos mais populares
e os mais recentes e vasculhar por categoria. Se voc sabe exatamente o que quer, melhor do que partir para os rankings
e as categorias, use os recursos de busca de gadgets. Quando encontrar o que procura, clique em Adicionar Agora.
T
odo dia voc visita o YouTube, fica ligado o
tempo todo nas mensagens que chegam
caixa postal do Gmail, confere os compro-
missos no Agenda, vasculha a web atrs de sites
e imagens, usa o Maps para localizar endereos,
edita documentos no Docs... Em resumo, o Google
faz parte da sua rotina. O que acha ento da ideia
de ter todos esses recursos reunidos num s lugar?
Apesar de as ferramentas do Google serem bem
integradas, na pgina do iGoogle (www.google.com.
br/ig) que elas ficam mais prximas. Para ficar ainda
mais fcil, voc pode definir o iGoogle como sua
pgina inicial. H at um link para isso no p da
pgina do servio.
personalizac a o-Mat30.indd 69 06.03.10 04:15:51
70 I DI CAS I NFO 70 I DI CAS I NFO
TEMA
INDIVIDUAL
Quando se clica no link
Mais Opes da pgina de
temas voc ganha acesso a
outro recurso do iGoogle,
que a possibilidade de
criar seus prprios temas.
No to simples assim
como selecionar uma
imagem e escolher o plano
de fundo e a cor de texto
numa galeria de estilos.
Voc ter de fazer todas
as denies num arquivo
XML. Os temas podem ser
estticos ou dinmicos,
com diversas skins. O
arquivo XML e as imagens
tm de se ser hospedados
em um servidor pblico.
A pgina para criao
de temas, voltada para
desenvolvedores, traz
todas as instrues para
a execuo da tarefa.
GADGETS SOCIAIS
Uma das novidades do iGoogle so os gadgets sociais. Como o nome indica, so recursos
que permitem a voc aproveitar alguns contedos e compartilh-los com amigos. Na
lista no muito extensa est uma opo para foto social com o Picasa, o Youtube,
quebra-cabeas, horscopo e metas compartilhadas, entre outras. Quando decidir
instalar um gadget, clique em Adicionar Agora. Clique em Visualizar no iGoogle para
v-lo na pgina. Voc ter de dar sua permisso para que cada gadget o reconhea e
acesse seu grupo de amigos. Se quiser, tambm pode autorizar a atualizao de suas
atividades. Os gadgets sociais so identificados por um cone com trs cabeas. Para
excluir, reconfigurar, minimizar ou compartilhar qualquer gadget, tanto os sociais quanto
os convencionais, clique na setinha e escolha a opo correspondente. Para abri-lo em
tela cheia, clique na quadradinho com um trao que fica ao lado.
NOVA ORGANIZAO
Se voc passar o mouse sobre um gadget, notar o aparecimento de mais um cone, com
setas nas quatro direes. Coloque o mouse sobre ele e, quando o cursor tomar a mesma
forma, voc pode arrastar o gadget para qualquer lugar que quiser na pgina do iGoogle
e solt-lo. Repita isso com os outros gadgets at chegar configurao que achar mais
prtica para trabalhar.
TROQUE O TEMA
O iGoogle pode ser incrementado com temas. Clique em Alterar o Tema (Clssico). De
cara, voc encontra algumas opes e pode percorrer a galeria clicando nos links Prxima
e Anterior, que ficam nas laterais direita e esquerda, respectivamente. Ou, ento, clique
no link Mais Opes. Nessa janela, alm de pesquisar pelos mais populares, mais recentes
e os que tm maior nmero de usurios, voc encontra a nova opo Tema de Artistas.
personalizac a o-Mat30.indd 70 06.03.10 04:16:00
71 DI CAS I NFO I
Firefox I extenses
DIRETO DO
NAVEGADOR
H uma variedade de add-ons que integram o navegador da Mozilla aos
servios do Google
DE OLHO NO GMAIL
Usa bastante o Gmail? Se a resposta for um sim, instale no PC o Gmail Notifier (www.info.abril.com.
br/downloads/gmail-notifier). Desenvolvido pelo Google, esse programa instala um cone na rea de
notificao que alerta quando novas mensagens chegam no webmail. O aviso exibido bem acima
do relgio. Por meio dele, voc sabe qual o remetente e ainda confere o assunto e a primeira frase
da mensagem. Alm disso, a extenso capaz de exibir alertas das mensagens no lidas e direciona
o internauta para a caixa de entrada do Gmail. Para isso, basta clicar com o boto direito do mouse
no cone do Gmail da rea de Notificao e selecionar o opo correspondente. O recurso, portanto,
poupa alguns cliques. O programa oferece poucas opes de configurao. A mais interessante delas
a que permite definir em que navegador o Gmail dever ser aberto pela extenso. Usurios do Gtalk
no precisam instalar o Gmail Notifier. O prprio mensageiro instantneo se encarrega dessa tarefa.
UMA BARRA PARA O ORKUT
A Orkut Toolbar (www.info.abril.com.br/downloads/orkut-toolbar-1-5-1) uma
daquelas ferramentas imprescindveis para quem usa bastante a rede social
orkut. Quando instalada no navegador Firefox, ela cria atalhos para quase
todas as funes do servio, como as pginas de amigos, as listas e os lbuns.
Tambm tem botes que levam direto para a parte de configurao do perfil.
Para quem gosta de enfeitar os scraps deixados para os amigos, a Orkut
Toolbar o programa ideal: ela equipada com ferramentas de edio, que
permitem aumentar o tamanho da fonte e at inserir pequenas animaes,
como smiles. D para deixar o scrap um verdadeiro carnaval. E como o
software faz tudo sozinho, no preciso nem manjar de cdigos HTML. A Orkut
Toolbar oferece ainda um recurso muito til para quem vive procurando os
amigos na rede social: uma ferramenta de busca. E bem simples us-la. Basta
digitar o nome da pessoa que se deseja encontrar para a extenso iniciar a
busca. O complemento no funciona com a verso 3.6 do Firefox.
O
Firefox ganhou espao entre os inter-
nautas porque pode ser enriquecido com
um monto de extenses. Vrias desses
complementos simplificam o trabalho de quem
usa o navegador e , ao mesmo tempo, adepto
das vrios servios do Google. A lista de add-
ons que fazem essa integrao bem grande.
Os exemplos que selecionamos do uma mo na
hora de usar o Gmail, o Maps, o orkut, o GTalk e
o lbuns da Web do Picasa.
Extenso es-Mat37.indd 71 06.03.10 04:17:27
72 I DI CAS I NFO 72 I DI CAS I NFO
DIRETO PARA O PICASA
claro que voc no pode sair pela web pegando qualquer
imagem que encontrar pela frente. Mas se vai fazer um
trabalho para a escola ou para a faculdade e est reunindo
imagens no Picasa, o AddToPicasa (www.info.abril.com.br/
downloads/addtopicasa) um bom acrscimo para a lista de
extenses de seu Firefox. O add-on s aparece na hora
em que voc clica com o boto direito do mouse sobre
uma imagem numa pgina da web. No menu de contexto,
aparece a opo Add To Picasa Web Albums. Quando
acionada, ela abre uma nova janela do navegador com
a imagem selecionada e permite o login no servio de
armazenamento e compartilhamento de fotos do Google.
Voc ter de autorizar a extenso a fazer essa conexo e
poder acrescentar legenda, tags e selecionar o lbum em
que ela dever ser armazenada.
REUNIO CONFIRMADA!
O Meeting Scheduler for Google Calendar (www.info.abril.com.br/downloads/meeting-scheduler-for-google-calendar)
uma extenso muito til para quem usa o Firefox e o Google Calendar. No toa. Com ela instalada no navegador, o
internauta insere novos recursos ao Google Calendar, como a possibilidade de marcar reunies e compartilhar online,
com os participantes, o horrio, o tema e a durao da tarefa.
CONVERSAS PELO BROWSER
O Google Talk tem um complemento bem bacana para o Firefox: o gTalk Sidebar (www.info.abril.
com.br/downloads/gtalk-sidebar). Com ele, o internauta visualiza, numa janela dentro do browser, todos
os contatos do programa de mensagens instantneas. Portanto, fica mais fcil bater um papo
virtual. O gTalk Sidebar bem esperto. Depois de conectado, ele mostra a lista de amigos do Google
Talk no lado esquerdo do navegador. Cada vez que o internauta clica em cima de um amigo para
mandar uma mensagem, uma aba aberta para a conversa. Nessa aba, inclusive, tem uma opo
que permite gravar as conversas. Tambm possvel enviar um e-mail pelo Gmail. Alm de gratuito,
o gTalk Sidebar bem leve: ocupa s 2 KB de espao no disco. Por isso, bem dinmico e no deixa
o navegador lento, como outros complementos para o browser da Mozilla.
DIRETO NO MAPA
Estava navegando, encontrou um endereo e quer conferir como chegar l? A extenso Map With Google (www.info.
abril.com.br/downloads/mapwithgoogle) entra em ao. Basta selecionar o endereo, clicar na seleo com o boto direito
do mouse e escolher o programa no menu. Imediatamente, o Firefox abre uma nova aba com a pgina do Google Maps
carregada, apontando para o endereo desejado. Mais prtico impossvel.
Extenso es-Mat37.indd 72 06.03.10 04:17:35
73 FOTO MARCELO KURA DI CAS I NFO I
android I Nexus One
O SMARTPHONE
DO GOOGLE
Confira os detalhes do Nexus One, que chega ao Brasil no segundo semestre
POR JULIANO BARRETO
E
le j o ensimo smartphone com sistema
operacional Android. Juntar 3G, tela multito-
que e uma loja repleta de aplicativos fceis de
instalar virou obrigao. E seu design no nada do
outro mundo. Por que ento o Nexus One merece
tanta ateno (e elogios)? Ser o primeiro smartpho-
ne com a marca Google j um motivo, mas a tima
performance e o acabamento primoroso justificam
todo o entusiasmo em torno do aparelho. Usando
o Nexus One, voc percebe que a integrao entre
o hardware da HTC e o sistema do Google est afi-
nada com total preciso. O melhor exemplo dessa
sintonia o uso de comandos de voz para preencher
campos. A captura e o processamento das frases so
rpidos e funcionam de forma competente (apenas
em ingls, por enquanto). Alm disso, em cada tarefa
realizada pelo Nexus possvel notar uma elegn-
cia difcil de encontrar em qualquer outro aparelho,
incluindo a o at ento imbatvel iPhone. Confira
outros detalhes dos testes que o INFOLAB fez com
a verso vendida hoje nos Estados Unidos por 529
dlares (sem plano). No Brasil, o Nexus One deve
chegar no segundo semestre, mas no MercadoLivre
possvel compr-lo por 1 799 reais em mdia .
NexusOne-Mat26.indd 73 06.03.10 04:18:41
74 I DI CAS I NFO FOTO MARCELO KURA
FABRICANTE Google
CONFIGURAO 8,9
Qualcomm Snapdragon QSD
8250 (1 GHz), MicroSD (4GB),
Android 2.1, 3G, Wi-Fi e GPS
USABILIDADE 9,2
Touchscreen de 3,7, resoluo
de 800 x 480
DIVERSO 8,4
Cmera de 5 MP, toca udio e
vdeo nos principais formatos
BATERIA 8,0
B TEMPO DE USO (MIN.) 515
DESIGN 8,6
B L X A X P (CM) 6 x 12 x 1
B PESO (G) 135
EXTRAS 8,0
PREO (R$) 1 799
AVALIAO TCNICA
CUSTO/BENEFCIO
74 I DI CAS I NFO
8,7
8,2
O PODER DO AMOLED
Logo de cara, o mais impressionante no
Nexus One sua tela de 3,7 polegadas com
a tecnologia Amoled e resoluo de 800 por
480 pixels. Com timo nvel de contraste, ela
reala a interface do Android 2.1, que traz
efeitos em 3D e cinco reas de trabalho
customizveis. Tocando vdeos, o ajuste
padro de cor do aparelho reproduziu
imagens com um tom avermelhado, mas
isso no incomodou na exibio de fotos,
sites e outros tipos de contedo.
ELE PENSA RPIDO
O processador Snapdragon, da Qualcomm,
permite ao Nexus One trabalhar com vrias
aplicaes ao mesmo tempo sem engasgar.
D para rodar seus programas e ainda usar os
efeitos de animaes do papel de parede do live
wallpapers. Eles usam o fundo de tela como base
para animaes que mudam as imagens de acordo
com a msica tocada ou os toques do usurio.
SAI TECLADO, ENTRA VOZ
O aparelho no tem um teclado fsico, mas
compensa isso com reconhecimento de
comandos de voz, teclado virtual com resposta
ttil e um boto de rolagem para navegao. O
cone para acessar a funo de reconhecimento
de frases est espalhado nas janelas para envio
de SMS, na busca, no browser e em diversos
outros aplicativos. Basta gravar uma frase
e esperar que o Android a reconhea, e isso
leva poucos segundos.
DEFEITOS, EU?
difcil encontrar defeitos no Nexus One, mas ele tem pequenas
desvantagens em relao aos seus concorrentes diretos. A
principal delas a falta de um superfcie anti-gordura na tela,
item presente no iPhone 3GS. O aparelho tambm fica devendo
a compatibilidade com o calendrio do Outlook e um media
player mais bacana. Outro incomodo a limitao de instalar
programas apenas na memria principal, restrita a 512 MB.
CMERA ESPERTA
A cmera de 5 MP do Nexus One tem flash e zoom de 2x. Alm
de fazer boas fotos, ela serve para identificar coisas (pessoas,
objetos, logotipos etc.) por meio do aplicativo Google Goggles.
Basta fotografar algo e esperar que o software faa uma varredura
na imagem e pesquise na web por contedo semelhante. Nos
testes do INFOLAB, o recurso funcionou bem e impressionou
pela velocidade na digitalizao das imagens antes da busca.
NexusOne-Mat26.indd 74 06.03.10 04:18:52
75 DI CAS I NFO I FOTOS MARCELO KURA 1) NO PLANO CLARO 120
android I opes
A INVASO DOS
ANDROIDS
Confira outros oito modelos de celular e smartphones com o sistema
operacional do Google POR MARCO ZANNI
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,0 7,1
SEM COMPLICAO
O Mini 3iX, o Android da Dell, tem todas as ferramentas
exigidas de um modelo topo de linha, como 3G, Wi-Fi e
GPS, e simples de tudo no visual. Mas a Dell derrapou ao
personalizar o sistema operacional. A reforma geral que a
empresa fez, colocando atalhos para todos os programas
diretamente na tela inicial, tornou o acesso s aplicaes
mais fcil, mas matou um dos pontos fortes do Android,
que a personalizao. impossvel adicionar widgets
e tambm coisas teis. Deixar o Android Market de fora
foi outra escorregada feia. Em vez disso, preciso baixar
programas pela loja da Claro. Outra sada procurar na
web aplicaes em Java. Mas difcil encontrar algo que
rode direito na tela de 3,5 polegadas. Se h uma
vantagem na ausncia do Market a possibilidade
de instalar aplicativos no carto de 2 GB. Assim, a
memria interna no fica lotada, garantindo que o
aparelho no fique mais lento com o passar do tempo.
A tela do Mini 3, capacitiva e multitoques, tem boa
O
HTC Magic foi o primeiro a chegar ao Brasil. Depois, vieram Samsung Galaxy, o Motorola Dext, o
Huawei Pulse, o Motorola Milestone, o LG GW620 e o HTC Hero. A multiplicao de smartphones
com o sistema operacional Android, criado pelo Google, no para. Agora, entram no time o Mini
3iX, da Dell, e o Backflip, da Motorola. Confira o que oferecem esses aparelhos.
sensibilidade e recursos como zoom na galeria de fotos
e no navegador quando o usurio faz um movimento de
pina com dois dedos. Mas quem j usou qualquer outro
aparelho com Android vai sentir alguma dificuldade
em pilotar os menus e atalhos sem botes fsicos de
direcional. A nica forma de navegar mesmo utilizando
a tela touchscreen, dificultando o acesso a alguns cones
pequenos. A tampa da bateria de plstico, mas aparenta
ser bastante resistente. Abrindo-a, possvel enxergar
o carto da operadora, que fica bem localizado e pode
ser removido com facilidade. O smartphone pode no
ganhar prmios de design, mas agrada pela simplicidade.
As bordas pretas e largas do a ele um ar de elegncia. E
a espessura de apenas 1,2 centmetro tima para quem
costuma levar o celular no bolso. Nossa reclamao mais
contundente vai para o fato de o aparelho como um todo
estar sempre engordurado. Uma camada protetora, ou
ento uma capinha transparente, cairia muito bem.
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 622 MHZ 5,9 X 12,1 X 1,2 CM 106 G CMERA DE 3 MP DURAO DA BATERIA: 311 MINUTOS 1 219 REAIS
(1)
opc o es-Mat27.indd 75 06.03.10 04:21:05
76 I DI CAS I NFO 77 DI CAS I NFO I (2) NO PLANO VIVO DE 200 MINUTOS COM 500 MB DE DADOS (3) NO PLANO TIM INFINITY DE 120 MINUTOS 76 I DI CAS I NFO (2) NO PLANO VIVO DE 2
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 528 MHz 5,3 X 10,9 X 1,3 CM 140 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 354 MINUTOS 499 REAIS
(2)
ANDROID 1.5 WI-FI 3G 2 GB (MICROSD) TELA DE 3 139 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 536 MINUTOS 749 REAIS
(3)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,7 7,9
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
8,0 8,0
FOTOS MARCELO KURA
ANDROID ACESSVEL
Com o GW620, da LG, voc entra na era do Android
sem arrebentar o oramento. Por 749 reais, o modelo
pequeno oferece um teclado fsico QWERTY, at porque
seria difcil digitar na tela de 3 polegadas com rapidez.
Os botes so levemente arredondados e macios,
facilitando a identificao das letras. A tela a menor
entre os smartphones com Android disponveis no Brasil.
Mas o tamanho no seu maior problema, e sim o fato
de ser resistiva, o que dificulta aes como deslizar o
dedo e pressionar botes pequenos. Esse problema
agravado pela falta de uma trackball ou de teclas de
navegao. Os nicos botes presentes na parte da
frente so o tradicional menu, um para ir tela inicial e
outro para voltar. Alm do sensor de posio, o aparelho
inclui um sensor de proximidade. Ele tem a nica funo
de desativar a tela quando fica perto do rosto. Afinal,
a principal funo de um telefone continua sendo
falar, certo? Nesse quesito, ele manda muito bem, com
udio claro e sem engasgos. Mas, por ser pequeno, seu
microfone no fica to perto da boca como deveria. O
maior problema verificado pelo INFOLAB foi a lentido
na execuo dos aplicativos. Abrir uma galeria de
imagens com muitas fotos e assistir a vdeos est longe
de ser uma tortura, mas a resposta aos comandos no
imediata. At o boot demorado. A culpa disso parece
ser da memria interna de apenas 169 MB. Quando ela
est cheia, prejudica o desempenho. Como a verso do
firmware do Android instalada ainda a 1.5, o GW620
fica devendo algumas ferramentas, como a indicao de
rota curva a curva, encontrada no Google Maps da verso
2.0. Mas os programas de integrao com o Google esto
todos ali: YouTube, orkut e Google Talk, por exemplo. Um
pequeno editor de vdeos tambm est disponvel, assim
como o QuickOffice, que serve apenas para ler arquivos.
Um teste que nos surpreendeu pelo timo resultado foi
o de bateria. O modelo aguentou firme por 536 minutos,
mais de 100 minutos acima da mdia da concorrncia,
mas ainda abaixo do 610 minutos do Dext.
SEM COMPLICAO
Backflip o nome do mais novo celular da Motorola com
Android. Feito para quem curte um visual diferente, o
aparelho usa a interface Motoblur, que integra diversas
redes sociais, e semelhante aos modelos flip, s que
ao contrrio o teclado e a tela touchscreen ficam
expostos at quando ele est fechado. O aparelho
aberto como se fosse um livro, e o mais estranho
que o teclado fica na parte de trs. Como se isso fosse
pouco, a Motorola ainda inventou de colocar o trackpad
na traseira da tela para que os usurios no tenham
de passar o dedo na frente do contedo que deseja
visualizar ao pilotar os menus. Gostar ou no desse
visual subjetivo, mas o fato que esse formato abre
algumas possibilidades interessantes de uso. Quando
voc forma com o aparelho um ngulo de 90 graus,
ele funciona como um rdio-relgio, exibindo horrio,
temperatura local e configuraes do despertador. Outra
coisa legal que a posio da cmera de 5 megapixels
(no canto esquerdo inferior do teclado) ajuda na hora de
tirar autorretratos, quando o aparelho est totalmente
aberto. A tela capacitiva de 3,1 polegadas, com resoluo
de 320 por 480 pixels, tem tima sensibilidade, mas
prejudicada pela lentido do sistema. Quanto ao teclado,
no h reclamaes. Seus botes so grandes e facilitam
at mesmo a digitao de smbolos e acentos. O aparelho
tem o pacote completo de conexes: Wi-Fi, 3G e GPS. O
navegador trabalha com o Google Maps ou ento com o
Motonav, que d indicao de rota a cada curva, mas tem
licena para teste de 60 dias. Uma limitao do Backflip,
comum a quase todos os aparelhos com Android, a
impossibilidade de instalar programas no carto de 8 GB.
Eles podem ser colocados apenas na memria interna
de 512 MB. O Android do Backflip est na verso 1.5,
mas a Motorola promete sua atualizao. A cmera de
5 megapixels, com flash de LED e foco automtico, tira
fotos de boa qualidade. O player de msica tambm
o padro do sistema, mas o recurso MotoID consegue
identificar as canes que esto tocando no ambiente.
Em nossos testes de autonomia, a bateria aguentou
354 minutos durante chamadas de voz.
opc o es-Mat27.indd 76-77 06.03.10 04:22:04
76 I DI CAS I NFO 77 DI CAS I NFO I (2) NO PLANO VIVO DE 200 MINUTOS COM 500 MB DE DADOS (3) NO PLANO TIM INFINITY DE 120 MINUTOS 76 I DI CAS I NFO (2) NO PLANO VIVO DE 2
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 528 MHz 5,3 X 10,9 X 1,3 CM 140 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 354 MINUTOS 499 REAIS
(2)
ANDROID 1.5 WI-FI 3G 2 GB (MICROSD) TELA DE 3 139 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 536 MINUTOS 749 REAIS
(3)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,7 7,9
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
8,0 8,0
FOTOS MARCELO KURA
ANDROID ACESSVEL
Com o GW620, da LG, voc entra na era do Android
sem arrebentar o oramento. Por 749 reais, o modelo
pequeno oferece um teclado fsico QWERTY, at porque
seria difcil digitar na tela de 3 polegadas com rapidez.
Os botes so levemente arredondados e macios,
facilitando a identificao das letras. A tela a menor
entre os smartphones com Android disponveis no Brasil.
Mas o tamanho no seu maior problema, e sim o fato
de ser resistiva, o que dificulta aes como deslizar o
dedo e pressionar botes pequenos. Esse problema
agravado pela falta de uma trackball ou de teclas de
navegao. Os nicos botes presentes na parte da
frente so o tradicional menu, um para ir tela inicial e
outro para voltar. Alm do sensor de posio, o aparelho
inclui um sensor de proximidade. Ele tem a nica funo
de desativar a tela quando fica perto do rosto. Afinal,
a principal funo de um telefone continua sendo
falar, certo? Nesse quesito, ele manda muito bem, com
udio claro e sem engasgos. Mas, por ser pequeno, seu
microfone no fica to perto da boca como deveria. O
maior problema verificado pelo INFOLAB foi a lentido
na execuo dos aplicativos. Abrir uma galeria de
imagens com muitas fotos e assistir a vdeos est longe
de ser uma tortura, mas a resposta aos comandos no
imediata. At o boot demorado. A culpa disso parece
ser da memria interna de apenas 169 MB. Quando ela
est cheia, prejudica o desempenho. Como a verso do
firmware do Android instalada ainda a 1.5, o GW620
fica devendo algumas ferramentas, como a indicao de
rota curva a curva, encontrada no Google Maps da verso
2.0. Mas os programas de integrao com o Google esto
todos ali: YouTube, orkut e Google Talk, por exemplo. Um
pequeno editor de vdeos tambm est disponvel, assim
como o QuickOffice, que serve apenas para ler arquivos.
Um teste que nos surpreendeu pelo timo resultado foi
o de bateria. O modelo aguentou firme por 536 minutos,
mais de 100 minutos acima da mdia da concorrncia,
mas ainda abaixo do 610 minutos do Dext.
SEM COMPLICAO
Backflip o nome do mais novo celular da Motorola com
Android. Feito para quem curte um visual diferente, o
aparelho usa a interface Motoblur, que integra diversas
redes sociais, e semelhante aos modelos flip, s que
ao contrrio o teclado e a tela touchscreen ficam
expostos at quando ele est fechado. O aparelho
aberto como se fosse um livro, e o mais estranho
que o teclado fica na parte de trs. Como se isso fosse
pouco, a Motorola ainda inventou de colocar o trackpad
na traseira da tela para que os usurios no tenham
de passar o dedo na frente do contedo que deseja
visualizar ao pilotar os menus. Gostar ou no desse
visual subjetivo, mas o fato que esse formato abre
algumas possibilidades interessantes de uso. Quando
voc forma com o aparelho um ngulo de 90 graus,
ele funciona como um rdio-relgio, exibindo horrio,
temperatura local e configuraes do despertador. Outra
coisa legal que a posio da cmera de 5 megapixels
(no canto esquerdo inferior do teclado) ajuda na hora de
tirar autorretratos, quando o aparelho est totalmente
aberto. A tela capacitiva de 3,1 polegadas, com resoluo
de 320 por 480 pixels, tem tima sensibilidade, mas
prejudicada pela lentido do sistema. Quanto ao teclado,
no h reclamaes. Seus botes so grandes e facilitam
at mesmo a digitao de smbolos e acentos. O aparelho
tem o pacote completo de conexes: Wi-Fi, 3G e GPS. O
navegador trabalha com o Google Maps ou ento com o
Motonav, que d indicao de rota a cada curva, mas tem
licena para teste de 60 dias. Uma limitao do Backflip,
comum a quase todos os aparelhos com Android, a
impossibilidade de instalar programas no carto de 8 GB.
Eles podem ser colocados apenas na memria interna
de 512 MB. O Android do Backflip est na verso 1.5,
mas a Motorola promete sua atualizao. A cmera de
5 megapixels, com flash de LED e foco automtico, tira
fotos de boa qualidade. O player de msica tambm
o padro do sistema, mas o recurso MotoID consegue
identificar as canes que esto tocando no ambiente.
Em nossos testes de autonomia, a bateria aguentou
354 minutos durante chamadas de voz.
opc o es-Mat27.indd 76-77 06.03.10 04:22:04
78 I DI CAS I NFO 79 DI CAS I NFO I FOTOS MARCELO KURA (4) NO PLANO 3G MAIS 3, DA CTBC, DE 30 MINUTOS E 250 MB DE DADOS (5) PREO DO APARELHO DESBLOQUEADO
POTNCIA E CONFORTO
O Milestone, da Motorola, lembra muito o clssico sed
Opala, da Chevrolet: ambos so quadrados e grandalhes,
mas extremamente confortveis e donos de um motor
potente (ou de um processador, no caso do celular).
Primeiro aparelho com o sistema do Google na verso 2.0
a chegar por aqui, ele se destaca pela velocidade e pela
imensa tela de 3,7 polegadas. Nesse modelo, a empresa
dispensou a interface Motoblur, que integra todos os
contatos das redes sociais e permite dar umas tuitadas
diretamente na tela inicial. Aqui, ela preferiu apostar no
Android como ele o que deixa o modelo mais careta,
mas menos catico. claramente um aparelho dedicado
ao uso corporativo. Uma mostra disso a integrao com
o Microsoft Exchange. As ferramentas do Android 2.0
melhoraram muito a usabilidade do sistema. No Milestone,
o browser ganhou um novo jeito de visualizar favoritos,
com pequenos quadrados representando as pginas. O
navegador tambm suporta HTML 5 e est mais rpido
do que o visto nos primeiros aparelhos com Android. O
conjunto de hardware forte (com processador Cortex A8,
de 550 MHz) e programa redondo faz do smartphone
ANDROID 1.5 WI-FI 3G 256 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 3,5 131 G CMERA DE 3,2 MP DURAO DA BATERIA: 419 MINUTOS 499 REAIS
(4)
ANDROID 2.0 WI-FI 3G 8 GB (MICROSD) TELA DE 3,7 169 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 397 MINUTOS 1 899 REAIS
(5)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
8,3 7,9
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,0 8,5
um dos mais velozes da atualidade. Embora o teclado do
Milestone seja uma mo na roda em vrias situaes, no
ficamos impressionados com ele. Suas teclas no possuem
alto relevo e ficam muito prximas umas das outras. A
tela enorme obviamente traz prejuzos ao design. Alm
de pesar 169 gramas, o aparelho mede 11,5 centmetros
de comprimento. Seu tamanho quase o de um iPhone,
porm um pouco mais largo, com 6 centmetros. A parte
impressionante como a Motorola conseguiu colocar
um teclado fsico num aparelho to fino, com
1,8 centmetro de espessura. O acabamento, que mistura
borracha e metal, est acima de qualquer suspeita. A
maior limitao a memria interna de apenas 512
MB. Por isso, possvel que o sistema fique mais lento
quando o smartphone estiver cheio de programas. O outro
problema que a tela fica toda melecada com impresses
digitais. A cmera de 5 megapixels tem zoom de 4 vezes,
foco automtico e um flash forte de LED. Em nossos
testes, tirou fotos boas, mas foi um pouco lenta. Agora,
uma grande decepo a bateria. Com chamadas de voz,
ela durou apenas 397 minutos.
Cmera:
5 megapixels, foco
automtico e ash potente
Trackball: similar
ao do BlackBerry
e com boa
usabilidade
TELO DA HORA
A chinesa Huawei entrou no mercado brasileiro de
smartphones com estilo. Seu modelo Android Pulse
U8220 tem jeito de iPhone, tela gigante de 3,5
polegadas e preo decente. O destaque desse grandalho
elegante a tela capacitiva que, alm de espaosa, tem
sensibilidade no mesmo nvel dos smartphones topo de
linha. Ela uma beleza para navegar na internet, acessar
o YouTube e tambm conferir mapas no Google Maps.
Mas tem um problema: s de voc pensar em encostar no
display, ele j fica totalmente engordurado. A resoluo
tambm no a mesma encontrada em aparelhos
menores com Android (320 por 480 pixels). Ou seja, os
pontos foram um pouco esticados para caber direito
na tela. Isso no prejudica a experincia com vdeos,
pois nada fica distorcido, mas a imagem no to
ntida quanto a de aparelhos com resoluo de 480 por
854 pixels. O Pulse usa Android 1.5. Por isso, algumas
novidades da verso 2.0 do sistema, como a navegao
curva a curva pelo Google Maps, no esto disponveis
no aparelho. Tambm faz falta o navegador mais
veloz, com suporte a HTML 5 e nova tela de favoritos,
seguindo o estilo do Chrome e do Opera. Em geral, a
sensao de que o aparelho mais lento na web que
seus concorrentes com o mesmo sistema operacional.
A Huawei no se preocupou em colocar aplicativos para
atualizao de redes sociais. Mesmo sendo grande (mede
6,3 por 11,6 por 1,5 centmetros), o Pulse tem uma boa
pegada. Duas limitaes so realmente srias para
um aparelho desse porte. Primeiro, sua cmera de 3,2
megapixels no tem flash, e ficou devendo em qualidade
e velocidade sem contar que no inclui recursos
como efeitos de cor. Segundo, e mais grave, a memria
interna de apenas 256 MB, pouqussimo espao para
instalar aplicativos, j que o Android no permite colocar
programas no carto de memria de 2 GB. O efeito
colateral uma lentido visvel quando o smartphone
vai ficando cheio. Pelo menos ele foi bem no teste de
durao da bateria, trabalhando por 419 minutos.
opc o es-Mat27.indd 78-79 06.03.10 04:22:47
78 I DI CAS I NFO 79 DI CAS I NFO I FOTOS MARCELO KURA (4) NO PLANO 3G MAIS 3, DA CTBC, DE 30 MINUTOS E 250 MB DE DADOS (5) PREO DO APARELHO DESBLOQUEADO
POTNCIA E CONFORTO
O Milestone, da Motorola, lembra muito o clssico sed
Opala, da Chevrolet: ambos so quadrados e grandalhes,
mas extremamente confortveis e donos de um motor
potente (ou de um processador, no caso do celular).
Primeiro aparelho com o sistema do Google na verso 2.0
a chegar por aqui, ele se destaca pela velocidade e pela
imensa tela de 3,7 polegadas. Nesse modelo, a empresa
dispensou a interface Motoblur, que integra todos os
contatos das redes sociais e permite dar umas tuitadas
diretamente na tela inicial. Aqui, ela preferiu apostar no
Android como ele o que deixa o modelo mais careta,
mas menos catico. claramente um aparelho dedicado
ao uso corporativo. Uma mostra disso a integrao com
o Microsoft Exchange. As ferramentas do Android 2.0
melhoraram muito a usabilidade do sistema. No Milestone,
o browser ganhou um novo jeito de visualizar favoritos,
com pequenos quadrados representando as pginas. O
navegador tambm suporta HTML 5 e est mais rpido
do que o visto nos primeiros aparelhos com Android. O
conjunto de hardware forte (com processador Cortex A8,
de 550 MHz) e programa redondo faz do smartphone
ANDROID 1.5 WI-FI 3G 256 MB + 2 GB (MICROSD) TELA DE 3,5 131 G CMERA DE 3,2 MP DURAO DA BATERIA: 419 MINUTOS 499 REAIS
(4)
ANDROID 2.0 WI-FI 3G 8 GB (MICROSD) TELA DE 3,7 169 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 397 MINUTOS 1 899 REAIS
(5)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
8,3 7,9
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,0 8,5
um dos mais velozes da atualidade. Embora o teclado do
Milestone seja uma mo na roda em vrias situaes, no
ficamos impressionados com ele. Suas teclas no possuem
alto relevo e ficam muito prximas umas das outras. A
tela enorme obviamente traz prejuzos ao design. Alm
de pesar 169 gramas, o aparelho mede 11,5 centmetros
de comprimento. Seu tamanho quase o de um iPhone,
porm um pouco mais largo, com 6 centmetros. A parte
impressionante como a Motorola conseguiu colocar
um teclado fsico num aparelho to fino, com
1,8 centmetro de espessura. O acabamento, que mistura
borracha e metal, est acima de qualquer suspeita. A
maior limitao a memria interna de apenas 512
MB. Por isso, possvel que o sistema fique mais lento
quando o smartphone estiver cheio de programas. O outro
problema que a tela fica toda melecada com impresses
digitais. A cmera de 5 megapixels tem zoom de 4 vezes,
foco automtico e um flash forte de LED. Em nossos
testes, tirou fotos boas, mas foi um pouco lenta. Agora,
uma grande decepo a bateria. Com chamadas de voz,
ela durou apenas 397 minutos.
Cmera:
5 megapixels, foco
automtico e ash potente
Trackball: similar
ao do BlackBerry
e com boa
usabilidade
TELO DA HORA
A chinesa Huawei entrou no mercado brasileiro de
smartphones com estilo. Seu modelo Android Pulse
U8220 tem jeito de iPhone, tela gigante de 3,5
polegadas e preo decente. O destaque desse grandalho
elegante a tela capacitiva que, alm de espaosa, tem
sensibilidade no mesmo nvel dos smartphones topo de
linha. Ela uma beleza para navegar na internet, acessar
o YouTube e tambm conferir mapas no Google Maps.
Mas tem um problema: s de voc pensar em encostar no
display, ele j fica totalmente engordurado. A resoluo
tambm no a mesma encontrada em aparelhos
menores com Android (320 por 480 pixels). Ou seja, os
pontos foram um pouco esticados para caber direito
na tela. Isso no prejudica a experincia com vdeos,
pois nada fica distorcido, mas a imagem no to
ntida quanto a de aparelhos com resoluo de 480 por
854 pixels. O Pulse usa Android 1.5. Por isso, algumas
novidades da verso 2.0 do sistema, como a navegao
curva a curva pelo Google Maps, no esto disponveis
no aparelho. Tambm faz falta o navegador mais
veloz, com suporte a HTML 5 e nova tela de favoritos,
seguindo o estilo do Chrome e do Opera. Em geral, a
sensao de que o aparelho mais lento na web que
seus concorrentes com o mesmo sistema operacional.
A Huawei no se preocupou em colocar aplicativos para
atualizao de redes sociais. Mesmo sendo grande (mede
6,3 por 11,6 por 1,5 centmetros), o Pulse tem uma boa
pegada. Duas limitaes so realmente srias para
um aparelho desse porte. Primeiro, sua cmera de 3,2
megapixels no tem flash, e ficou devendo em qualidade
e velocidade sem contar que no inclui recursos
como efeitos de cor. Segundo, e mais grave, a memria
interna de apenas 256 MB, pouqussimo espao para
instalar aplicativos, j que o Android no permite colocar
programas no carto de memria de 2 GB. O efeito
colateral uma lentido visvel quando o smartphone
vai ficando cheio. Pelo menos ele foi bem no teste de
durao da bateria, trabalhando por 419 minutos.
opc o es-Mat27.indd 78-79 06.03.10 04:22:47
80 I DI CAS I NFO 81 DI CAS I NFO I (6) MDIA DO APARELHO DESBLOQUEADO (7) MDIA DO MERCADO DO APARELHO DESBLOQUEADO FOTOS MARCELO KURA
OS SUPERPODERES DO HERO
Com seu arsenal de recursos, o HTC Hero deixa o cinturo
do Batman no chinelo. Com todo o respeito ao homem-
morcego e aos demais heris, a interface no capricho
para redes sociais, aliada a um hardware parrudo, tela
ultrassensvel e cmera de 5 megapixels, tem lugar
garantido na Liga da Justia. Mas o smartphone tem
duas criptonitas: ele no est venda no Brasil (no
Mercado Livre, custa pouco menos de 1 600 reais) e fica
lento quando sua memria est cheia. Esse aparelho
o irmo maior do Magic e pai da interface HTC Sense,
que tem arrancado elogios dos tuiteiros de planto. Com
dois cliques, uma janela com as ltimas atualizaes do
Twitter j est disponvel na rea de trabalho. A proeza
do Sense adicionar vrios recursos interessantes ao
celular sem torn-lo um Frankenstein. Essa interface
causou sensao quando foi lanada, mas j surgiram
outros concorrentes altura. Mas em dois aspectos
o Hero ainda se sobressai no mundo Android: tela e
acabamento. Seu display capacitivo quase to sensvel
quanto o do iPhone. Para ser mais divertido, falta apenas
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 512 MB + 2 GB (MICROSD) 528 MHZ 135 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 349 MINUTOS 1 546 REAIS
(6)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,4 8,2
um aplicativo mais caprichado para msica e vdeo, com a
possibilidade de escolher o disco que vai tocar deslizando
para frente ou para trs. Tudo o que est em volta da tela
de 3,2 polegadas, com resoluo de 320 por 480 pixels,
uma carcaa com timo acabamento. Nada que lembre
o tamanho e a fragilidade do G1. Aqui, o plstico branco
parece bastante rgido, e o desenho curvado oferece boa
ergonomia. Extremamente veloz quando no h muitos
aplicativos instalados, o Hero sofre da mesma deficincia
dos aparelhos com Android e pouca memria interna: fica
meio lento quando os megabytes vo apertando. Ele tem
512 MB de espao para programas, alm de um microSD
com apenas 2 GB. Com foco automtico e zoom digital,
a cmera de 5 megapixels resolve bem nas situaes
com boa quantidade de luz, mas fica devendo o flash.
A prxima evoluo que aguardamos com ansiedade
o upgrade para o Android 2.0 (o modelo testado roda a
verso 1.5). Uma surpresa negativa: a bateria durou 349
minutos durante chamadas de voz, bem abaixo de outros
modelos com Android disponveis no Brasil.
IDEAL PARA A GERAO Y
A Motorola acertou em cheio na interface do Dext. O
primeiro aparelho da fabricante com Android d aquele
tapa no sistema operacional do Google, integrando os
contatos de todas as redes sociais das quais voc faz
parte. Algo um tanto catico para quem no quer entrar
dez vezes por dia no Facebook, mas uma verdadeira mo
na roda para quem precisa ser multitarefa no celular. O
trunfo est em combinar a nova interface Motoblur com
hardware forte e bonito, que inclui um teclado fsico dos
bons para quem no se d to bem com o touchscreen
na hora de escrever e-mails, mensagens instantneas e
os tutes da vida. Se tudo isso gerao Y demais para
o seu gosto, basta jogar os widgets na lixeira ou nem
digitar usurio e senha para fazer o login nessas redes. A
como se o modelo rodasse um Android comum, porm
com visual personalizado. O Dext cumpre com elegncia
o papel de celular sensvel ao toque com teclado fsico
(QWERTY). A maior reclamao vai para o desempenho
fraco, causado pela restrio de instalar programas
somente na memria interna de 512 MB. Em comparao
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 512 MB + 2 GB (MICROSD) 528 MHZ 165 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 536 MINUTOS 1 394 REAIS
(7)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,2 8,3
com os celulares sensveis ao toque e sem teclado, o Dext
muito pesado (tem 165 gramas). No bolso, incomoda
um pouco. Bonito, o telefone tem laterais num material
cromado, que parece resistente, e a tampa da bateria
possui uma textura legal e agradvel na empunhadura.
A tela de 3,1 polegadas no das maiores e melhores
para assistir a vdeos, mas tem timos nveis de brilho e
definio. Sua resoluo mxima de 480 por 320 pixels.
Capacitiva, ela responde bem aos toques com o dedo ao
rolar listas e pginas na internet. O acelermetro faz o
display girar automaticamente quando se abre o teclado
ou se coloca o aparelho na horizontal, mas a o espao
para deslizar o dedo para cima e para baixo pode ficar
limitado. O melhor, nesse caso, usar o boto fsico
direcional. Nossa reclamao vai para o slot do carto
microSD, localizado abaixo da tampa da bateria.
Por falar em bateria, a do Dext apresentou excelente
durao nos testes do INFOLAB. Em chamadas de voz,
conseguiu manter o aparelho ligado por 610 minutos,
ou seja, mais de 10 horas.
CMERA : a discreta lente na traseira do Dext
permite bater fotos com resoluo de 5 MP,
mas s no claro. O modelo no tem ash
opc o es-Mat27.indd 80-81 06.03.10 04:23:31
80 I DI CAS I NFO 81 DI CAS I NFO I (6) MDIA DO APARELHO DESBLOQUEADO (7) MDIA DO MERCADO DO APARELHO DESBLOQUEADO FOTOS MARCELO KURA
OS SUPERPODERES DO HERO
Com seu arsenal de recursos, o HTC Hero deixa o cinturo
do Batman no chinelo. Com todo o respeito ao homem-
morcego e aos demais heris, a interface no capricho
para redes sociais, aliada a um hardware parrudo, tela
ultrassensvel e cmera de 5 megapixels, tem lugar
garantido na Liga da Justia. Mas o smartphone tem
duas criptonitas: ele no est venda no Brasil (no
Mercado Livre, custa pouco menos de 1 600 reais) e fica
lento quando sua memria est cheia. Esse aparelho
o irmo maior do Magic e pai da interface HTC Sense,
que tem arrancado elogios dos tuiteiros de planto. Com
dois cliques, uma janela com as ltimas atualizaes do
Twitter j est disponvel na rea de trabalho. A proeza
do Sense adicionar vrios recursos interessantes ao
celular sem torn-lo um Frankenstein. Essa interface
causou sensao quando foi lanada, mas j surgiram
outros concorrentes altura. Mas em dois aspectos
o Hero ainda se sobressai no mundo Android: tela e
acabamento. Seu display capacitivo quase to sensvel
quanto o do iPhone. Para ser mais divertido, falta apenas
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 512 MB + 2 GB (MICROSD) 528 MHZ 135 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 349 MINUTOS 1 546 REAIS
(6)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,4 8,2
um aplicativo mais caprichado para msica e vdeo, com a
possibilidade de escolher o disco que vai tocar deslizando
para frente ou para trs. Tudo o que est em volta da tela
de 3,2 polegadas, com resoluo de 320 por 480 pixels,
uma carcaa com timo acabamento. Nada que lembre
o tamanho e a fragilidade do G1. Aqui, o plstico branco
parece bastante rgido, e o desenho curvado oferece boa
ergonomia. Extremamente veloz quando no h muitos
aplicativos instalados, o Hero sofre da mesma deficincia
dos aparelhos com Android e pouca memria interna: fica
meio lento quando os megabytes vo apertando. Ele tem
512 MB de espao para programas, alm de um microSD
com apenas 2 GB. Com foco automtico e zoom digital,
a cmera de 5 megapixels resolve bem nas situaes
com boa quantidade de luz, mas fica devendo o flash.
A prxima evoluo que aguardamos com ansiedade
o upgrade para o Android 2.0 (o modelo testado roda a
verso 1.5). Uma surpresa negativa: a bateria durou 349
minutos durante chamadas de voz, bem abaixo de outros
modelos com Android disponveis no Brasil.
IDEAL PARA A GERAO Y
A Motorola acertou em cheio na interface do Dext. O
primeiro aparelho da fabricante com Android d aquele
tapa no sistema operacional do Google, integrando os
contatos de todas as redes sociais das quais voc faz
parte. Algo um tanto catico para quem no quer entrar
dez vezes por dia no Facebook, mas uma verdadeira mo
na roda para quem precisa ser multitarefa no celular. O
trunfo est em combinar a nova interface Motoblur com
hardware forte e bonito, que inclui um teclado fsico dos
bons para quem no se d to bem com o touchscreen
na hora de escrever e-mails, mensagens instantneas e
os tutes da vida. Se tudo isso gerao Y demais para
o seu gosto, basta jogar os widgets na lixeira ou nem
digitar usurio e senha para fazer o login nessas redes. A
como se o modelo rodasse um Android comum, porm
com visual personalizado. O Dext cumpre com elegncia
o papel de celular sensvel ao toque com teclado fsico
(QWERTY). A maior reclamao vai para o desempenho
fraco, causado pela restrio de instalar programas
somente na memria interna de 512 MB. Em comparao
ANDROID 1.5 WI-FI 3G GPS 512 MB + 2 GB (MICROSD) 528 MHZ 165 G CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 536 MINUTOS 1 394 REAIS
(7)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,2 8,3
com os celulares sensveis ao toque e sem teclado, o Dext
muito pesado (tem 165 gramas). No bolso, incomoda
um pouco. Bonito, o telefone tem laterais num material
cromado, que parece resistente, e a tampa da bateria
possui uma textura legal e agradvel na empunhadura.
A tela de 3,1 polegadas no das maiores e melhores
para assistir a vdeos, mas tem timos nveis de brilho e
definio. Sua resoluo mxima de 480 por 320 pixels.
Capacitiva, ela responde bem aos toques com o dedo ao
rolar listas e pginas na internet. O acelermetro faz o
display girar automaticamente quando se abre o teclado
ou se coloca o aparelho na horizontal, mas a o espao
para deslizar o dedo para cima e para baixo pode ficar
limitado. O melhor, nesse caso, usar o boto fsico
direcional. Nossa reclamao vai para o slot do carto
microSD, localizado abaixo da tampa da bateria.
Por falar em bateria, a do Dext apresentou excelente
durao nos testes do INFOLAB. Em chamadas de voz,
conseguiu manter o aparelho ligado por 610 minutos,
ou seja, mais de 10 horas.
CMERA : a discreta lente na traseira do Dext
permite bater fotos com resoluo de 5 MP,
mas s no claro. O modelo no tem ash
opc o es-Mat27.indd 80-81 06.03.10 04:23:31
82 I DI CAS I NFO (8) MDIA DO MERCADO DO APARELHO DESBLOQUEADO FOTO
MARCELO KURA
82 I DI CAS I NFO
PURO ANDROID
Para quem est mais interessado no poder do hardware
do que nas frescuras da interface, o Galaxy I7500, da
Samsung, uma excelente opo de Android. A Samsung
nem ligou para personalizao: pegou uma carcaa legal
e instalou o Android puro. Com o mnimo de aplicativos
instalados, ele oferece integrao fcil com os servios
do Google. Mas bem que o Galaxy poderia ter, pelo
menos, widgets para acesso rpido a Twitter, Facebook
e MySpace. Um avano notvel do Galaxy no quesito
usabilidade, em relao aos outros smartphones com
Android, est na velocidade. E no tem nenhuma mgica
de processador ou chip grfico o negcio a memria
interna de 8 GB. Em nosso teste, mesmo colocando
dezenas de aplicativos no aparelho, ele continuou gil.
Outro diferencial do smartphone, quando o comparamos
com outros modelos fininhos, sua cmera de
5 megapixels. Embora ela no seja muito veloz, clica com
qualidade e sem tremedeira. O foco automtico funciona
bem, e o flash de LED dos melhores. Quando necessrio,
ele ilumina a cena levemente antes do clique e, na hora
ANDROID WI-FI GSM/3G GPS 8 GB 528 MHZ 116 G TELA DE 3,2 CMERA DE 5 MP DURAO DA BATERIA: 450 MINUTOS 1 461 REAIS
(8)
CUSTO/BENEF CI O AVALIAO TCNICA
7,9 8,4
do disparo, solta uma luz mais forte. A filmagem
decente, mas poderia ter uma resoluo melhor do que
os 352 por 288 pixels. Como celular musical, o aparelho
da Samsung perde para as interfaces bonitonas do iPhone
e do Magic, mas no decepciona. A seleo das canes
feita por meio de listas, mas as capas dos lbuns
aparecem enquanto a faixa reproduzida. A fabricante
s ficou devendo a funo de rdio FM e tambm opes
mais finas de equalizao. primeira vista, o Galaxy
parece grandalho e desajeitado, mas suas medidas
no comprovam essa impresso: ele tem apenas
1,3 centmetro de espessura e pesa 116 gramas.
A tela capacitiva de AMOLED tambm parece maior
do que . Tem 3,2 polegadas, resoluo de 320 por
480 pixels e definio acima da mdia para essas
configuraes, tornando agradvel a experincia com
vdeos. O destaque final vai para a tima durao de
bateria, considerando um smartphone com tela to
grande. Nos testes realizados pelo INFOLAB, o modelo
aguentou 450 minutos durante chamadas de voz.
opc o es-Mat27.indd 82 06.03.10 04:21:27

Вам также может понравиться