Вы находитесь на странице: 1из 8

tema em destaque

Ex. de dimensionamento de rede de


incndio armada com carretis atravs
da folha de clculo APTA-RI (v.2011-excel07)
COOPERAO com a ANQIP
1. A convite do Exmo. Sr. Prof. Dr. Armando Silva Afonso, do Departamento
de Engenharia Civil da Universidade de Aveiro, a APTA realizou a 10 de Se-
tembro, uma demonstrao das duas folhas de clculo APTA para o dimen-
sionamento de redes de segurana contra incndios, no mbito do seguinte
curso organizado pela ANQIP: Dimensionamento de instalaes hidrulicas
prediais de combate a incndio, de acordo com a nova Regulamentao
Portuguesa.
FORMAO IN LOCO
Gabinetes de Projecto
2. A convite da empresa TORO, Lda., sediada em Gaia, a APTA realizou
a 8 de Setembro e a 11 de Novembro, duas jornadas tcnicas personalizadas
com a seguinte estrutura:
8 Setembro - Folhas de clculo APTA para o dimensionamento de redes
de segurana contra incndios - continuao
Programa:
Folha de clculo Excel da APTA de dimensionamento de redes de segurana
contra incndios do tipo extino automtica - rede de sprinklers hmida.
Novos critrios de dimensionamento aplicveis, em conformidade com
a nova regulamentao.
Apresentao, estrutura e funcionamento da folha de clculo.
Exemplo de dimensionamento de uma rede de incndio com sprinklers.
Debate.
11 Novembro - Sistema de Canalizao em Ao para Instalaes de Gs
para Edifcios
Programa:
Enquadramento regulamentar (Portaria n. 361/98 actualizada pela Portaria
n. 690/2001).
Classes de ligao em tubagens de ao e seu enquadramento regulamentar
e normativo.
Tipos de ligaes de tubagens de ao:
Ligaes Roscadas:
Sistemas de roscas com estanquidade no filete e suas caractersticas;
Requisitos Regulamentares e Normalizao;
A ligao roscada europeia EN 10226;
Funcionamento e designao;
Materiais de vedao para aplicao gs;
Ligaes Mecnicas.
Ligaes Soldadas.
Tubo de ao para utilizao em instalaes de gs para edifcios: Requisitos
Regulamentares, Normalizao e Especificaes.
Acessrios roscados em fundio malevel para utilizao em instalaes
de gs para edifcios: Requisitos Regulamentares, Normalizao e Especificaes.
37
atitudes APTA em revista
Ano 13 JANEIRO/2011 Quadrimestral Distribuio Gratuita
Paulo Gomes, Eng
Director Executivo
35,0%
1,5%
63,5%
E-mail Em mo (previso) CTT
Modo de distribuio
Segmentos Profissionais N de Destinatrios
Estudantes e Outras Entidades
Associaes e seus Colaboradores
Empresas de Construo Civil
Instituies, Cmaras e Serv. Municipais
Formao, Ensino e Formadores
Armazenistas e seus Colaboradores
Instaladores e Montadores
Gabinetes de Engenharia e Fiscalizao
Gabinetes de Arquitectura
3
0
0
0
2
8
0
0
2
6
0
0
2
4
0
0
2
2
0
0
2
0
0
0
1
8
0
0
1
6
0
0
1
4
0
0
1
2
0
0
1
0
0
0
8
0
0
6
0
0
4
0
0
2
0
0
0
Segmentao dos 9545 destinatrios
289
associao de produtores
de tubos e acessrios
N de Janeiro N de Maio
Q
u
a
n
t
id
a
d
e
N de Setembro
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2010
Histrico de distribuio
2009
EDITORIAL
O presente nmero da APTitude foi enviado para cerca de 9545 destinatrios,
dos quais, cerca de 3400 correspondem a envios por correio electrnico, em
formato .pdf. Em comparao com igual perodo do ano passado, verifica-se
um acrscimo de cerca 395 novos contactos, consolidando o universo dos
nossos prezados leitores, com a seguinte segmentao profissional: cerca de
24,6% so Gabinetes de Arquitectura, 32,6% so Gabinetes de Engenharia e
Fiscalizao, 18,4% Instaladores, 5,1% Distribuidores, 4,8% Cmaras e Servios
Municipais, 12,9% Instituies de Ensino e Formao, sendo os restantes 1,6%
traduzidos por Empresas de Construo, Fabricantes, Associaes e Mdia.
No que concerne dinmica do stio internet da APTA (apta.pt), salientamos
em relao ao sub-menu Documentao, o registo de 3019 profissionais que
representam um acrscimo de cerca 600 novos contactos face a igual perodo
do ano passado, tendo efectuado at ao momento 37411 transferncias dos
mais de 100 documentos tcnicos elaborados e disponibilizados gratuitamente
pela APTA.
Voltamos a agradecer as diversas mensagens escritas recebidas dos nossos Pre-
zados Leitores ao longo de 2010, afirmando o interesse e utilidade do trabalho
que temos desenvolvido, as quais constituem um tnico nossa dedicao.
Conforme prometido na APTitude n.35, com muito gosto que informamos
do lanamento da verso 2011 da nossa folha de clculo Excel, que possibilita
de uma forma expedita, o dimensionamento de redes de segurana contra
incndios dos tipos: rede de incndio armada com carretis, rede hmida
e rede seca, utilizando o sistema de canalizao constitudo por tubos de ao
e acessrios em fundio malevel roscados. Esta ferramenta incrementa a
capacidade de anlise para 60 troos de tubagem, que certamente j sero
suficientes para responder a todas as situaes. Chamamos a ateno para o
facto de esta folha de clculo APTA-RI-verso 2011-Excel07, exigir a utilizao
da aplicao Microsoft Office Excel 2007 ou superior. A mesma poder ser obtida
de forma gratuita, mediante solicitao via e-mail (info@apta.pt).
Como tema em destaque da presente publicao, apresentamos um novo
exemplo de dimensionamento de uma rede de incndios armada com carretis,
consistindo na ampliao da rede j analisada na APTitude n. 35.
O signatrio na qualidade de director executivo da A.P.T.A. reitera a sua total
disponibilidade e aproveita esta oportunidade para em nome das empresas
fundadoras e em seu prprio enviar os melhores cumprimentos, com votos de
bons negcios.
316
20
121
457
918
488
1761
2892
2349
292
2011
Folha de clculo Excel da APTA de Dimensionamento de Instalaes de
Gs para Edifcios em Tubagem de Ao-Verso 2009
Apresentao, estrutura e funcionamento da folha de clculo.
Exemplo de dimensionamento de uma instalao de gs para edifcios.
Debate.
gerncia da empresa e em particular ao Sr. Eng. Ricardo Vares, aproveitamos
para agradecer o convite que nos foi formulado e a cordialidade e simpatia
com que fomos recebidos.
3. A convite da empresa NORAQUA, Lda., sediada no Porto, a APTA realizou
a 24 de Novembro uma jornada tcnica personalizada, com a seguinte estrutura:
Sistema de Canalizao em Ao para Redes de Incndios
Programa:
Novo enquadramento regulamentar (Decreto-Lei n. 220/2008 e Portaria
n. 1532/2008).
Tipos de redes de segurana contra incndios e seu enquadramento luz
da nova regulamentao:
Colunas secas.
Redes de incndio armadas.
Colunas hmidas.
Sistemas de extino automtica.
Normalizao Europeia aplicvel.
Especificaes gerais aplicveis aos componentes de uma rede de incndio.
Tubo de ao para utilizao em redes de segurana contra incndios: requisitos
regulamentares, normalizao e especificaes.
Acessrios roscados em fundio malevel para utilizao em redes de segu-
rana contra incndios: requisitos regulamentares, normalizao e especificaes.
O sistema ranhurado.
Folhas de clculo APTA para o dimensionamento de redes de segurana
contra incndios: apresentao.
Exemplos de dimensionamento.
Concluses.
Debate.
gerncia da empresa e em particular Sr. Eng. Patrcia Nunes, aproveitamos
para agradecer o convite que nos foi formulado e a cordialidade e simpatia
com que fomos recebidos.
4. A convite da empresa SOPSEC, S.A., sediada em Gaia, a APTA realizou a
2 de Dezembro uma jornada tcnica personalizada, com a seguinte estrutura:
Sistema de Canalizao em Ao para Redes de Incndios
Programa:
Novo enquadramento regulamentar (Decreto-Lei n. 220/2008 e Portaria
n. 1532/2008).
Tipos de redes de segurana contra incndios e seu enquadramento luz
da nova regulamentao:
Colunas secas.
Redes de incndio armadas.
Colunas hmidas.
Sistemas de extino automtica.
Normalizao Europeia aplicvel.
Especificaes gerais aplicveis aos componentes de uma rede de incndio.
Tubo de ao para utilizao em redes de segurana contra incndios: requisitos
regulamentares, normalizao e especificaes.
Acessrios roscados em fundio malevel para utilizao em redes de
2.
3.
290
2.
segurana contra incndios: requisitos regulamentares, normalizao e
especificaes.
O sistema ranhurado.
Folhas de clculo APTA para o dimensionamento de redes de segurana
contra incndios: apresentao.
Exemplos de dimensionamento.
Concluses.
Debate.
administrao da empresa e em particular Sr. Eng. Goreti Guedes,
aproveitamos para agradecer o convite que nos foi formulado e a cordialidade
e simpatia com que fomos recebidos.
JORNADAS TCNICAS
em Instituies de Ensino Superior
5. A convite do Exmo. Sr. Prof. Dr. Armando Silva Afonso, a APTA realizou a
4 de Dezembro uma palestra, destinada aos formandos do curso de Segurana
Contra Risco de Incndio em Edifcios, para Projectistas da 3 e 4 Categoria
de Risco. Esta aco que decorreu nas instalaes do ITeCons Instituto de
Investigao e Desenvolvimento Tecnolgico em Cincias da Construo, em
Coimbra, teve a seguinte estrutura:
Tema: Sistema de Canalizao em Ao para Redes de Incndios
Novo enquadramento regulamentar (Decreto-Lei n. 220/2008 e Portaria
n. 1532/2008).
Tipos de redes de segurana contra incndios e seu enquadramento luz
da nova regulamentao:
Colunas secas.
Redes de incndio armadas.
Colunas hmidas.
Sistemas de extino automtica.
Normalizao Europeia aplicvel.
Especificaes gerais aplicveis aos componentes de uma rede de incndio.
Tubo de ao para utilizao em redes de segurana contra incndios: Requisitos
Regulamentares, Normalizao e Especificaes.
Acessrios roscados em fundio malevel para utilizao em redes de segu-
rana contra incndios: Requisitos Regulamentares, Normalizao e Especificaes.
O sistema ranhurado.
Folha de clculo Excel da APTA de dimensionamento de redes de
segurana contra incndios dos tipos: rede de incndio armada,
rede/coluna hmida e rede/coluna seca.
Novos critrios de dimensionamento aplicveis, em conformidade com
a nova regulamentao.
Apresentao, estrutura e funcionamento da folha de clculo.
Exemplo de dimensionamento de uma rede de incndio armada com
bocas tipo carretel.
Folha de clculo Excel da APTA de dimensionamento de redes de
segurana contra incndios do tipo extino automtica - rede de
sprinklers hmida.
Novos critrios de dimensionamento aplicveis, em conformidade com
a nova regulamentao.
Apresentao, estrutura e funcionamento da folha de clculo.
Exemplo de dimensionamento de uma rede de incndio com sprinklers.
Debate.
Aproveitamos para agradecer o convite que nos foi dirigido pelo Exmo. Sr.
Prof. Dr. Armando Silva Afonso e a cordialidade e simpatia com que fomos
recebidos pelo Exmo. Sr. Prof. Dr. Joo Porto, salientando o significativo interesse
e participao dos profissionais de engenharia e arquitectura presentes.
6.
291
6.
5.
4.
tema em destaque
Exemplo de Dimensionamento R.I.
com recurso folha de clculo APTA
verso 2011-Excel07 (capacidade para 60 troos de tubagem)
Sustentado no Sistema
de Tubagem:
Tubos de Ao NP EN 10255
Srie Mdia
Acessrios Roscados
NP EN 10242 - Proj. A
E
s
p
a

o

c
o
m
e
r
c
i
a
l
t
i
p
o

p
a
v
i
l
h

o
Z
o
n
a

t

c
n
i
c
a
A
r
m
a
z

m
W
C
R
e
c
e
p

o
E
n
t
r
a
d
a
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
D
N
6
5
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
1
8
,0
0
m
G
B
D
N
6
5
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
D
N
6
5
D
N
6
5
D
N
5
0
D
N
5
0
3
,5
0
m
A
D
N
4
0
D
N
6
5
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
3
4
,0
0

m
2
6
,0
0

m
1
9
,2
5
m
B
C
B
I
4
B
I
3
B
I
2
B
I
1
B
I
1
1
B
I
1
2
E
H
4
,5
0

m
1
8
,0
0

m
1
9
,0
0

m
D
N
4
0
3
,5
0

m
3
,5
0

m
3
,5
0

m
3
,5
0

m
3
,5
0

m
B
I
5
D
3
,5
0
m
D
N
6
5
D
N
5
0
D
N
4
0
D
N
4
0
1
7
,5
0
m
6
,0
0
m
2
1
,0
0
m
1
7
,5
0
m
1
9
,0
0

m
1
8
,0
0

m
2
6
,0
0

m
3
4
,0
0

m
B
I
8
B
I
7
B
I
6
F
3
,5
0

m
3
,5
0

m
3
,5
0

m
B
I
9
3
,5
0
m
G
B
I
1
0
3
,5
0

m
2
9
,0
0

m
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0 D
N
4
0
D
N
5
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
D
N
4
0
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
S
.
I
.
S
a
d
a

d
e
e
m
e
r
g

n
c
ia
D
N
6
5
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
2
8
,0
0

m
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
D
N
4
0
1
,3
0

m
1
,3
0

m
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
L
B
I
1
6
D
N
4
0
2
9
,0
0

m
2
6
,0
0

m K
3
,5
0

m
3
,5
0

m
D
N
5
0
D
N
4
0
D
N
4
0
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
1
,3
0

m
I
D
N
6
5
3
3
,0
0
m
J
3
,5
0

m
D
N
4
0
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
5
,0
0

m
2
0
,0
0

m
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
V

lv
u
la
d
e
c
o
rte
B
I
1
7
3
,5
0
m
D
N
4
0
B
.I.A
. T
ip
o
C
a
rre
te
l D
N
2
5
B
I
1
5
D
N
4
0
B
I
1
4
D
N
5
0
D
N
4
0
3
,5
0
m
5
,5
0
m
E
s
p
a

o

c
o
m
e
r
c
i
a
l

t
i
p
o
p
a
v
i
l
h

o
G
r
u
p
o
d
e
B
o
m
b
a
g
e
m
c
o
m
r
e
s
e
r
v
a
t

r
io
A
lim
e
n
t
a

o
a
lt
e
r
n
a
t
iv
a
V

lv
u
la
s
d
e
re
te
n

o
V

lv
u
la
s
d
e
c
o
r
te
M
a
n

m
e
tro
D
N
5
0
B
I
1
3
S
a
d
a

d
e
e
m
e
r
g

n
c
ia
P
is
o
1
P
is
o
0
P
i
s
o

0
P
i
s
o

1
(
A
m
p
l
i
a

o
)
Ampliao de projecto
de rede de incndio armada
com bocas de incndio
tipo carretel
Representao isomtrica sem escala
Aplicao:
Espao comercial tipo pavilho com
dois pisos, sendo caracterizado pelos
seguintes factores de risco aplicveis:
1. Altura do edifcio (H): 5,5 m
2. N de pisos abaixo do plano de referncia: 0
3. Efectivo total: 550 pessoas
Consistindo na ampliao do edifcio j analisado no Tema em
Destaque da APTitude n. 35, atravs do acrescento parcial de um novo piso.
A correspondente ampliao da R.I.A. foi realizada a partir do n B (coluna
BI), conferindo maior capacidade ao troo a montante AB.
Classificao tcnica:
- Utilizao-Tipo VIII
- 2 categoria de risco
Decises de
dimensionamento:
Imposio de uma perda de carga acumulada
admissvel de 150 kPa.
Imposio de uma velocidade de escoamento
admissvel nos ramais principais de 2,5 m/s.
Clculo das perdas de carga realizado com
recurso frmula de Hazen & Williams.
Os comprimentos dos troos foram incremen-
tados em 25% para compensao das perdas
de carga locais.
Organizao do projecto (codificao)
O desenho da instalao j est apresentado de
forma organizada, tendo sido codificados sequen-
cialmente (com letras e nmeros), a partir da sada da
fonte de alimentao, designada por GB, todos os ns
de derivao at todas as bocas de incndio armadas
do tipo carretel (BIA-TC).
292
3.5 Comprimento real crtico L
crti co m 128,8
Resultados do dimensionamento - Critrio RGSCIE - Regulamento Geral de Segurana Contra Incndios em Edifcios (DL n. 220/2008 de 12 Nov.)
Ref. Descrio: Data:
Caractersticas e Especificaes: Decises Adoptado Observaes Especificaes fixadas / calculadas
Dimensionamento de Rede de Incndio Armada - RIA-TC (X) X Por defeito, admite-se o dimensionamento de uma Rede de Incndio Armada Tipo Carretel.
Dimensionamento de Coluna / Rede Hmida - RH ou RHA-TT (X) Comprimento real mximo L
mx. m 154,0
Dimensionamento de Coluna / Rede Seca - RS (X) Comprimento equivalente mx. L
eq.mx.
m 192,5
1.1 Presso mxima de abastecimento da rede P
mx. A.
kPa 400,0 400,0 Recomenda-se uma valor mximo igual a 600 kPa para seleco da fonte de alimentao. Perda de carga linear mdia J
mdia
kPa/m 0,779
1.2 Presso mnima na B.I. mais desfavorvel P
mn. B.I.
kPa 250,0 Requisito aplicvel em Portugal. Perda de carga admissvel kPa 150,0
1.3 N. total de B.I. existentes na rede de incndios N
total
n Velocidade admissvel V
adm.
m/s 2,5
1.4 N. mximo de B.I. abastecidas em simultneo N
mx.
n 4 Por defeito, a rede deve alimentar simultaneamente 50% das bocas de incndio existentes num mximo de 4. Necessidade de presso P
i mx.
kPa 397,5
1.5 Boca de Incndio DN 25: i = 25 / 33 mm (X) X Q
BI DN 25
l/min 90,0 Caudal Instantneo adoptado por defeito, referente a cada B.I. tipo carretel. Necessidade de caudal Q
mx.
l/min 360,0
1.6 Boca de Incndio DN 50: i = 45 / 50 mm (X) Q
BI DN 50
l/min 0,0 Potncia mn. - Fonte Alimentao kW 3,2
1.7 % de afectao das perdas de carga locais (J
%
) J
%
% 25% Para clculo do comprimento equivalente recomenda-se a adopo de um valor igual 25%.
considerando um rendimento= 75%
CV 4,3
1.8 Opo de dimensionamento pela frmula de Flamant (X) Dimensionamento efectuado com base na frmula de Hazen & Williams. Avaliao global:
1.9 Constante de rugosidade / gua fria C 120 Valor tpico da constante de rugosidade para tubagens em ao galvanizado na conduo de gua fria.
1.10 Velocidade de escoamento admissvel V
adm.
m/s 2,5 Por defeito, adopta-se de um valor mximo igual a 2,5 m/s (com um mnimo de 0,5 m/s).
9,81
1 1.11 Usar "l/s" como unidade de caudal (X)
1 1.12 Usar "bar" como unidade de presso (X)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (18) (19) (20) (21) (22) (24)
3.1 3.2 3.3 3.4 2.2 2.3 4.0 4.1 Quadro 3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1
N B.I. Caudal Tubo
real altura local equiv. clculo clculo material imposto interior exterior inicial final corrigida unitria dinmica total acumul. troo
N Incio Fim DN 25 L
real h
1)
L
eq. local
L
eq
N
cl c.
Q
troo
Classe D
i imposto
D
i
D P
i
P
f
P
f c
J 150,0 V 0,5 V 2,5
n. n. m m m m n. l/min S235 mm mm mm R / NPS DN kPa kPa kPa kPa/m kPa kPa kPa m/s
1 0 1 GB A 12 40,50 4,50 50,63 4 360,0 Ao 65,0 68,9 76,1 2 1/2 DN 65 397,5 371,4 327,2 0,516 26,11 70,26 70,26 1,61
1 0 2 A BI1 1 22,50 -3,50 28,13 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 327,2 314,7 349,0 0,447 12,58 -21,75 48,50 1,09
1 0 3 A B 8 19,25 24,06 4 360,0 Ao 65,0 68,9 76,1 2 1/2 DN 65 327,2 314,8 314,8 0,516 12,41 12,41 82,67 1,61
1 0 4 B BI2 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 314,8 312,9 347,2 0,447 1,96 -32,38 50,29 1,09
1 0 5 B C 2 34,00 42,50 2 180,0 Ao 53,1 60,3 2 DN 50 314,8 293,2 293,2 0,509 21,62 21,62 104,29 1,35
1 0 6 C BI3 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 293,2 291,3 325,6 0,447 1,96 -32,38 71,91 1,09
1 0 7 C BI4 1 29,50 -3,50 36,88 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 293,2 276,7 311,1 0,447 16,50 -17,84 86,45 1,09
1 0 8 A D 8 17,50 21,88 4 360,0 Ao 65,0 68,9 76,1 2 1/2 DN 65 327,2 316,0 316,0 0,516 11,28 11,28 81,54 1,61
1 0 9 D BI5 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 316,0 314,0 348,3 0,447 1,96 -32,38 49,16 1,09
1 0 10 D E 7 6,00 7,50 4 360,0 Ao 65,0 68,9 76,1 2 1/2 DN 65 316,0 312,1 312,1 0,516 3,87 3,87 85,41 1,61
1 0 11 E BI6 1 21,50 -3,50 26,88 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 312,1 300,1 334,4 0,447 12,02 -22,31 63,10 1,09
1 0 12 E F 2 34,00 42,50 2 180,0 Ao 53,1 60,3 2 DN 50 312,1 290,5 290,5 0,509 21,62 21,62 107,03 1,35
1 0 13 F BI7 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 290,5 288,5 322,9 0,447 1,96 -32,38 74,66 1,09
1 0 14 F BI8 1 29,50 -3,50 36,88 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 290,5 274,0 308,3 0,447 16,50 -17,84 89,19 1,09
1 0 15 E G 4 21,00 26,25 4 360,0 Ao 65,0 68,9 76,1 2 1/2 DN 65 312,1 298,6 298,6 0,516 13,54 13,54 98,95 1,61
1 0 16 G BI9 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 298,6 296,6 330,9 0,447 1,96 -32,38 66,57 1,09
1 0 17 G BI10 1 31,50 -3,50 39,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 298,6 280,9 315,3 0,447 17,61 -16,72 82,23 1,09
1 0 18 G H 2 36,50 45,63 2 180,0 Ao 53,1 60,3 2 DN 50 298,6 275,3 275,3 0,509 23,21 23,21 122,16 1,35
1 0 19 H BI11 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 275,3 273,4 307,7 0,447 1,96 -32,38 89,79 1,09
1 0 20 H BI12 1 32,50 -3,50 40,63 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 275,3 257,2 291,5 0,447 18,17 -16,16 106,00 1,09
264,50 m - 1 1/2
158,50 m - 2
109,75 m - 2 1/2
Ferramenta de distribuio gratuta. Para efeitos legais, declinamos qualquer responsabilidade sobre os resultados obtidos.
Continua / Pgina 1 de 2
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
No aplicvel
Conforme
No aplicvel
Conforme
Conforme
Conforme
No aplicvel
Conforme
Conforme
No aplicvel
R. I. Armada Clculo de R.I. Armada com Carretis (ampliao da R.I.-APTitude n 35)
avaliao
Velocidade
(25)
8.2
(23)
avaliao
2011.01.31 APTitude n 37
Dimensionamento Conforme
Designao Perda de Carga - DP
0.2
Conforme
4.3 - Quadro 1 - NP EN 10255
Comprimentos dos troos N Bocas Incndio
2.1
dos troos abastecidas-N
abast.
7.2
Dimetro normalizado Codificao
Conforme
kPa
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
Conforme
No aplicvel
No aplicvel
No aplicvel Conforme
Conforme
Conforme
Srie Mdia
Conforme
Conforme
tubo ao com costura
m/s
Presses Instaladas
Conforme
Conforme No aplicvel
Conforme
Conforme
Conforme
- Tubo com costura W (DN 40)
- Tubo com costura W (DN 50)
- Tubo com costura W (DN 65)
Respeitem e faam respeitar as preocupaes de execuo de redes da
canalizao de fludos, consagrada em termos legais noRegulamento
Geral dos Sistemas Pblicos e Prediais de Distribuio de gua e de
Drenagem de guas Residuais (D.R. n. 23/95, de 23 de Agosto), em
matria de preveno da Corroso Galvnica.
Na execuo de redes de canalizao de guas e em particular nas redes
de segurana contra incndios, utilize sempre materiais homogneos e
nunca misture tubos de ao preto ou galvanizado com acessrios de
ligao em lato ou bronze.
As ligaes entre tubos de ao preto ou galvanizado devem ser
efectuadas comacessrios roscados emferro malevel pretos ou
galvanizados respectivamente.
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e

a
v
a
l
i
a

o

d
o

d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
Dimensionamento de Rede de SeguranaContra Incndios do tipo:
Caracterstica:
C
o
n
s
u
m
o

d
e

T
u
b
o
s

d
e

A

o

e
E
s
p
e
c
i
f
i
c
a

e
s

A
p
l
i
c

v
e
i
s
Tubos de Ao - Srie Mdia (M) - Com Costura (W) - Conf ormes NP EN 10255 -
Opo: Galvanizados conf orme NP EN 10240 - com Certif icao CERTIF.
Acessrios Roscados em Ferro Fundido Malevel - Conf ormes NP EN 10242 -
Smbolo de Projecto A- Opo: Galvanizados - com Certif icao CERTIF.
Especif icaes gerais do sistema de canalizao:
Unidos mediante:
A
n

l
i
s
e

d
o
s

t
r
o

o
s

d
e

t
u
b
a
g
e
m

d
a

r
e
d
e

d
e

i
n
c

n
d
i
o
P
a
r

m
e
t
r
o
s

d
e

d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
T
r
a
j
e
c
t
o
s
c
r

t
i
c
o
/
m

x
.
C
r
i
t

r
i
o
s
a
v
a
l
i
a

o
R
e
q
u
i
s
i
t
o
s
a
l
i
m
e
n
t
a

o
1.10
8.2
9.1
9.2
3.6
3.7
3.8
Exmos. Profissionais:
10.1
10.2
Desnvel h, inserir valor positivo ( + ) se
o troo ascendente e negativo ( - ) se
o troo descendente.
1)
Obtido no desenho da instalao
Dados de entrada / decises
Calculado com recurso a frmulas
Retirado de especificaes
Restries / Alertas
Concluses
Legenda e nota(s):
Ateno: Ao premir este boto realizauma
limpeza geral dos dados introduzidos.
V V
admissvel
DP
acumul. DP
adm.
Limpar todos os dados
DP
adm.
c
acum. acum.
DP DP DP DP
Autor:Paulo Gomes, Eng
info@apta.pt
www.apta.pt

Decises de optimizao
do dimensionamento
293
Continuao do clculo:
Ref. Descrio: Data:
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (18) (19) (20) (21) (22) (24)
3.1 3.2 Quadro 2 3.4 2.2 2.3 4.0 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1
N B.I. Caudal Tubo
real altura local equiv. clculo clculo material imposto interior exterior inicial final corrigida unitria dinmica total acumul. troo
N Incio Fim DN 25 L
real h
1)
L
eq. local
L
eq
N
clc.
Q
troo Classe D
i imposto D
i
D P
i
P
f
P
fc
J 150,0 V 0,5 V 2,5
n. n. m m m m n. l/min
S235
mm mm mm R / NPS DN kPa kPa kPa kPa/m kPa kPa kPa m/s
1 0 21 B I 5 5,50 5,50 6,88 4 360,0 Ao 65,0 68,9 76,1 2 1/2 DN 65 314,8 311,3 257,3 0,516 3,55 57,50 140,17 1,61
1 0 22 I J 3 5,00 6,25 3 270,0 Ao 50,0 53,1 60,3 2 DN 50 257,3 250,6 250,6 1,077 6,73 6,73 146,90 2,03
1 0 23 J BI13 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 250,6 248,6 283,0 0,447 1,96 -32,38 114,53 1,09
1 0 24 J K 2 29,00 36,25 2 180,0 Ao 53,1 60,3 2 DN 50 250,6 232,2 232,2 0,509 18,44 18,44 165,35 1,35
1 0 25 K BI14 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 232,2 230,2 264,5 0,447 1,96 -32,38 132,97 1,09
1 0 26 K BI15 1 29,50 -3,50 36,88 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 232,2 215,7 250,0 0,447 16,50 -17,84 147,51 1,09
1 0 27 I L 2 20,00 25,00 2 180,0 Ao 53,1 60,3 2 DN 50 257,3 244,6 244,6 0,509 12,72 12,72 152,89 1,35
1 0 28 L BI16 1 3,50 -3,50 4,38 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 244,6 242,7 277,0 0,447 1,96 -32,38 120,51 1,09
1 0 29 L BI17 1 36,50 -3,50 45,63 1 90,0 Ao 41,9 48,3 1 1/2 DN 40 244,6 224,2 258,5 0,447 20,41 -13,93 138,97 1,09
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
##
Ferramenta de distribuio gratuta. Para efeitos legais, declinamos qualquer responsabilidade sobre os resultados obtidos.
Fim / Pgina 2 de 2
(23) (25)
Presses Instaladas Perda de Carga - DP
Continuao do Dimensionamento de Rede de Segurana Contra Incndios do tipo:
0.2 2.1 4.3 - Quadro 1 - NP EN 10255 7.2 8.2
R. I. Armada APTitude n 37
Velocidade
Clculo de R.I. Armada com Carretis (ampliao da R.I.-APTitude n 35) 2011.01.31
dos troos abastecidas-N
abast.
tubo ao com costura avaliao avaliao
Codificao N Bocas Incndio Comprimentos dos troos Dimetro normalizado Designao
No aplicvel Conforme
Conforme Conforme
No aplicvel Conforme
Srie Mdia
kPa m/s
No aplicvel Conforme
Conforme Conforme
Conforme Conforme
Conforme Conforme
Conforme Conforme
No aplicvel Conforme
V V
admissvel
Caracterstica:
A
n

l
i
s
e

d
o
s

t
r
o

o
s

d
e

t
u
b
a
g
e
m

d
a

r
e
d
e

d
e

i
n
c

n
d
i
o
Desnvel h, inserir valor positivo ( + ) se o
troo ascendente e negativo ( - ) se o
troo descendente.
1)
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e

a
v
a
l
i
a

o

d
o

d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
m
e
n
t
o
c
acum.
acum.
DP
DP DP DP
DP
acumul
DP
adm.
Autor:Paulo Gomes, Eng
info@apta.pt
www.apta.pt

Decises de optimizao
do dimensionamento
Dimensionamento de Redes de Incndio em Tubagens de Ao
Verso 2011-Excel07
Est disponvel para os Exmos. Profissionais que efectuam dimensionamento de redes
de segurana contra incndios, a verso 2011 da folha de clculo em Excel desenvolvida
pela APTA, actualizada em funo da nova regulamentao, que possibilita de uma
forma prtica e rpida o dimensionamento de redes de segurana contra incndios
dos tipos:
a. Rede de incndio armada,
b. Rede/coluna hmida,
c. Rede/coluna seca.
Esta ferramenta incrementa a capacidade de anlise de 20 para 60 troos de
tubagem.
O dimensionamento pode ser efectuado, escolha do utilizador, com as perdas de
carga calculadas pela frmula de Hazen & Williams ou pela frmula de Flamant,
utilizando o sistema de canalizao: Tubos de Ao e Acessrios em Fundio Malevel
Roscados.
O ficheiro de clculo "Excel" contm as seguintes folhas:
1. "Clc. RIA, Rede Hmida ou Seca": Dimensionamento de instalaes de segurana
contra incndios dos trs tipos acima descritos.
2. "Quadro 1": Gama de tubos de ao para canalizaes, conformes as normas NP
EN 10255 e NP EN 10240.
3. "Quadro 2": Gama de acessrios roscados em ferro fundido malevel, smbolo
de projecto A, conformes a norma NP EN 10242 e respectivos comprimentos
equivalentes (Leq.local).
4. "Quadros 3 a 5": Critrios de seleco da dimenso do tubo em funo do tipo
de rede de incndio e n de bocas abastecidas.
5. "Instrues": Instrues de utilizao desta aplicao de clculo.
6. "Procedimento": Procedimento informativo de dimensionamento de instalaes
de segurana contra incndios dos trs tipos acima descritos.
7. "Converso de Presses": Ferramenta auxiliar de converso de presses.
Nota tcnica: esta verso exige a utilizao da aplicao Microsoft Office Excel 2007
ou superior.
Para a obteno desta nova verso 2011, distribuda gratuitamente, apenas tero
que a solicitar APTA por e-mail, carta ou fax, explicitando:
Endereo electrnico;
Nome do Profissional;
Funo;
Nome da Empresa;
Morada completa;
Telefone e Fax.
Nota Importante: A indicao do endereo electrnico fundamental, uma vez
que o envio da folha de clculo, realizado unicamente por e-mail.
294
295
A R.I.A. em anlise consiste na ampliao de uma R.I.A. j apresentada no
Tema em Destaque da APTitude n 35 e cujo clculo hidrulico foi ento
designado por Cenrio 2.
Esta alterao/expanso da R.I.A. visa acompanhar a necessidade de se
acrescentar um novo piso ao edifcio, que ir cobrir apenas parcialmente o
piso existente . A correspondente ampliao da R.I.A. foi realizada a partir
do n B (coluna montante BI) e conferindo maior capacidade hidrulica
ao troo a montante AB, de forma a alimentar convenientemente as 5 novas
bocas de incndio a jusante, que acrescem s 3 at ento existentes.
Nesta situao e com vista a dispormos de uma fotografia hidrulica completa
da instalao, necessitamos de analisar 29 troos de tubagem. O recurso
folha de clculo APTA-RI-verso 2010 est limitado a um total de 20 troos, da
haver a necessidade de nos apoiarmos na folha de clculo APTA-RI-verso
2011-Excel07, com capacidade de anlise at um total de 60 troos de tubagem.
Aquando do clculo hidrulico do Cenrio 2 apresentado no Tema em Destaque
da APTitude n 35, a principal optimizao consistiu na limitao da dimenso
nominal dos tubos de ao ao valor DN 65. Nos resultados agora obtidos
est subjacente esta mesma politca, imposta com recurso coluna n 13
(Dimetro imposto) da folha de clculo. A traduo desta deciso em termos
de custos globais da tubagem, entendida como o conjunto de tubos EN 10255
e acessrios de ligao EN 10242 consumidos, ao reduzir o dimetro mdio
da tubagem minimiza esses mesmos custos, salvaguardando os requisitos
de perda de carga e velocidade mxima aplicveis.
No Quadro A esto resumidos os consumos de tubos de ao correspondentes
aos Cenrios Final (com ampliao da R.I.A.) e Inicial (sem ampliao da
R.I.A.), onde este ltimo corresponde, conforme j referido, ao designado por
Cenrio 2 desenvolvido no Tema em Destaque da APTitude n 35.
Poltica de clculo e impacto da ampliao da R.I.A.
Anlise
Enquadramento
Detalhando e expandindo os consumos anteriores aos respectivos acessrios de ligao a utilizar e acrescentando
os correspondentes preos unitrios de venda ao pblico (PVP), temos o seguinte quadro de trabalho:
Com base no Quadro B, os custos globais da tubagem, entendida como o conjunto de tubos e acessrios de ligao
consumidos nos Cenrios Final (com ampliao da R.I.A.) e Inicial (sem ampliao da R.I.A.), so os seguintes:
264,50 m - 1 1/2
158,50 m - 2
109,75 m - 2 1/2
- Tubo W (DN 40)
- Tubo W (DN 50)
- Tubo W (DN 65)
188,00 m - 1 1/2
123,75 m - 2
85,00 m - 2 1/2
- Tubo W (DN 40)
- Tubo W (DN 50)
- Tubo W (DN 65)
Quadro A - Consumo de tubos de ao
Cenrio Final
(com ampliao da RIA)
Cenrio Inicial
1)
(Cenrio 2 da APTitude n 35)
1)
Para detalhes, consultar APTitude n 35.
2, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16,
17, 19, 20, 23, 25, 26, 28, 29
3, 5, 12, 18, 22, 24, 27
1, 3, 8, 10, 15, 21
Quantidades
Tubo de ao galvanizado, 1 1/2, srie mdia, conforme EN 10255 e EN 10240, com certificado CERTIF, marca FERPINTA
Tubo de ao galvanizado 2, srie mdia, conforme EN 10255 e EN 10240, com certificado CERTIF, marca FERPINTA
Tubo de ao galvanizado 2 1/2 , srie mdia, conforme EN 10255 e EN 10240, com certificado CERTIF, marca FERPINTA
Joelho roscado e galvanizado ref. 90, dimenso 1 1/2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Joelho roscado e galvanizado ref. 90, dimenso 2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Joelho roscado e galvanizado ref. 90, dimenso 2 1/2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Joelho trs vias roscado e galvanizado ref. 221, dimenso 2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
T roscado e galvanizado ref. 130, dimenso 2 1/2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
T reduo roscado e galvanizado ref. 130R, dim. 2 x 1 1/2 x 1 1/2, conforme EN 10242, com certif. CERTIF, marca EO ( Porfite)
T reduo roscado e galvanizado ref. 130R, dimenso 2 x 1 1/2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
T reduo roscado e galvanizado ref. 130R, dim. 2 1/2 x 3/4, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
T reduo roscado e galvanizado ref. 130R, dim. 2 1/2 x 1 1/2, conforme EN 10242, com certif. CERTIF, marca EO ( Porfite)
T reduo roscado e galvanizado ref. 130R, dim. 2 1/2 x 2 x 2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
T reduo roscado e galvanizado ref. 130R, dim. 2 x 2 1/2 x 2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Cruzeta roscada e galvanizada ref. 180, dimenso 2 1/2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Casquilho roscado e galvanizado ref. 241, dimenso 2 x 1 1/2, conforme EN 10242, com certif. CERTIF, marca EO ( Porfite)
Casquilho roscado e galvanizado ref. 241, dimenso 2 1/2 x 1 1/2, conforme EN 10242, com certif. CERTIF, marca EO ( Porfite)
Casquilho roscado e galvanizado ref. 241, dimenso 2 1/2 x 2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Casquilho duplo roscado e galvanizado ref. 280, dimenso 2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
Casquilho duplo roscado e galvanizado ref. 280, dim. 2 1/2, conforme EN 10242, com certificado CERTIF, marca EO ( Porfite)
18
1
2
1
1
3
1
1
1
1
----
2
2
2
2
1
----
Especificaes detalhadas Utilizao
no troo n.
Cenrio Final Cenrio Inicial
2)
264,50 m
158,50 m
109,75 m
188,00 m
123,75 m
85,00 m
Custos unitrios
(sem IVA)
3,24
4,34
13,87
23,47
18,07
13,13
11,53
24,89
22,55
41,58
35,36
27,18
3,81
9,78
7,42
4,29
9,07
4,87 /metro
6,82 /metro
8,80 /metro
25
1
3
1
1
4
2
1
1
1
1
3
3
3
2
1
1
2)
Para detalhes, consultar o Cenrio 2 do Tema em Destaque da APTitude n 35.
3)
Detalhe contrutivo do n B, pelo facto de o t de quatro vias roscado e galvanizado ref. 223 estar indisponvel na dimenso 2 1/2.
Custo total dos tubos de ao EN 10255 (sem IVA)
Custo total dos acessrios roscados EN 10242 (sem IVA)
Custo global da tubagem (sem IVA)
3.334,89
518,96
3.853,85
Quadro C - Custos globais
2.507,54
372,55
2.880,09
87 %
13 %
100 %
87 %
13 %
100 %
% mdia
87 %
13 %
100 %
Custos de ampliao da RIA
827,35
146,41
973,76 +33,8 %
Cenrio Final
(com ampliao da RIA)
Cenrio Inicial
(Cenrio 2 da APTitude n 35)
Concluses
1. Em termos mdios, os tubos de ao representam cerca de 87% dos custos da tubagem.
2. A operao de ampliao da RIA, em termos de tubos e acessrios de ligao consumidos, implica um custo adiconal de 973,76 + IVA.
Nota importante: a folha de clculo APTA-RI-verso 2011-Excel07 exige a utilizao da aplicao Microsoft Office Excel 2007 ou superior.
2, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16
17, 19, 20, 23, 25, 26, 28, 29
18
1 , 3
3)
27 , 3
1
5 , 12 , 18, 24
15 , 22
1
8
15
21
1 , 3
3)
, 10
15 , 27 , 3
1 , 3
3)
, 10
3
3)
, 10 , 1
15
3
3)
Custos
Quadro B - Consumos detalhados
6. Durante o 3. Quadrimestre de 2010,
realizamos as seguintes Jornadas Tcnicas
sobre o Sistema de Canalizao em Ao
para Instalaes de Gs para Edifcios:
17 Setembro
CATIM Centro de Apoio Tecnolgico Indstria Metalomecnica do Porto
Curso de Tcnico de Gs
20 Outubro
CATIM Centro de Apoio Tecnolgico Indstria Metalomecnica do Porto
Curso de Tcnico de Gs
Com o seguinte programa:
Enquadramento regulamentar (Portaria n. 361/98 actualizada pela Portaria
n. 690/2001).
Normalizao Europeia e Hierarquia de utilizao de normas.
Classes de ligao em tubagens de ao e seu enquadramento regulamentar
e normativo.
Tipos de ligaes de tubagens de ao:
Ligaes Roscadas:
Sistemas de roscas com estanquidade no filete e suas caractersticas;
Requisitos Regulamentares e Normalizao;
A ligao roscada europeia EN 10226;
Funcionamento e designao;
Materiais de vedao para aplicao gs;
Exemplos.
Ligaes Mecnicas.
Ligaes Soldadas.
Tubo de ao para utilizao em instalaes de gs para edifcios: Requisitos
Regulamentares, Normalizao e Especificaes.
Acessrios roscados em fundio malevel para utilizao em instalaes
de gs para edifcios: Requisitos Regulamentares, Normalizao e Especifi-
caes.
Exemplos de aplicao.
Concluses.
Debate.
Ao Responsvel e Formador desta prezada Instituio, reiteramos os nossos
especiais agradecimentos pelo interesse e empenhamento que tm colocado
na implementao destas aces e pela habitual cordialidade e simpatia com
que fomos recebidos. Aos Formandos, votos de sucesso profissional.
As normas contendo as adequadas especificaes dos produtos existem, utilize-as como ferramenta de trabalho!...
A sua segurana a nossa norma
Nome:
Funo
Empresa:
Morada:
Tel.: E-mail:
Enviar por FAX ou CARTA para: APTA, Associao de Produtores de Tubos e Acessrios Apartado 6066 4476-908 OUTEIRO MAIA Fax: 229 444 531
Fax:
Sim, desejo receber gratuitamente
esta publicao peridica
Sim, desejo receber gratuitamente
a Folha de Clculo Gs - APTA (Formato Excel)
Sim, desejo receber gratuitamente a
Folha de Clculo Redes de Incndio - APTA (Formato Excel)
Sim, desejo receber gratuitamente a
Folha de Clculo Redes de Sprinklers - APTA (Formato Excel)
Actividade:
Cd. Postal:
Opo pelo envio nico da APTitude
em formato electrnico tipo .pdf
Caro Leitor, para optar por esta modalidade de recepo, prescindindo do envio em formato papel via CTT,
basta que nos envie um e-mail para o endereo info@apta.pt, mencionando em Assunto/Ttulo, o nome completo
e o seu n de leitor (referncia localizada em baixo e direita na etiqueta de identificao do leitor, que acompanha
o envio do formato papel via CTT) ou, em alternativa, mencionar no e-mail a sua identificao completa (nome
e morada).
296
atitudes APTA em revista
Tel. 256 411 400 Fax 256 412 277
Apart. 26 Carregosa Oliveira de Azemis
3730-956 VALE DE CAMBRA
info@ferpinta.pt www.ferpinta.pt
Tel. 229 410 583 Fax 229 410 644
Rua do Outeiro, 280 Sector 3 MOREIRA
4470-637 MOREIRA MAIA
vendas@porfite.pt www.porfite.pt
Uma iniciativa das empresas:
PORFITE
Acessrios para Canalizaes, Lda.
FERPINTA
Indstrias de Tubos de Ao
de Fernando Pinho Teixeira, S.A.
Propriedade: APTA
Associao de Produtores de Tubos e Acessrios
Coordenao: Paulo Gomes (Eng)
Grafismo: www.apdesign.pt
Impresso: Multiponto
Dep. Legal: 250159/06
6.650 Exemplares JAN/2011
Tel. 229 444 532
Fax 229 444 531
Apartado 6066
4476-908 OUTEIRO MAIA
www.apta.pt
info@apta.pt
associao de produtores de tubos e acessrios
Ficha Tcnica:
INFORMAO GS IN LOCO

Вам также может понравиться