El fabricante debe cumplir con la Norma Tcnica Colombiana, elaboradas, y recopiladas
se!n Con"enio reali#ado por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificaci$n ICONTEC, con el %inisterio de Educaci$n Nacional, donde se presenta los re&uisitos m'nimos con &ue deben contar las dotaciones escolares( NO)%A TECNICA CO*O%+IANA NTC ,-,. %/E+*ES ESCO*A)ES( P/PIT)E CON SI**A PA)A A/*AS 0E C*ASE .( O+1ETO
Esta norma especifica los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los que se deben someter los pupitres y las sillas de madera y plstico, destinados para el uso de los estudiantes en el aula de clase. 2(0EFINICIONES 3 C*ASIFICACION 2(. 0EFINICIONES Para efectos de esta norma, se aplican las siguientes: 2.1.1 Acanaladura: ranura localizada en la parte frontal de la tabla superior de la mesa que sirve para colocar bolgrafos y lpices. 2.1.2 Apilabilidad: cualidad del mueble que le permite ser colocado uno sobre otro para formar una pila que se mantenga estable. 2.1.! Asiento: parte componente de la silla donde se apoya la regi"n isquitica. 2.1.# Espacio para las piernas: el espacio $frontal, vertical y lateral% que se debe mantener en el pupitre para que el movimiento de las piernas no interfiera con el uso del mismo. 2.1.& Espaldar: parte componente de la silla donde se apoya la regi"n lumbar. 2.1.' (anipulabilidad: cualidad del mueble que le permite ser mane)ado a mano. 2.1.* Punto de referencia de la posici"n del asiento: aquel punto que sirve de referencia para medir la altura, la profundidad y el anc+o de la superficie del asiento de una silla, corresponde al punto medio de la lnea que conecta las tuberosidades $elevaciones anc+as de un +ueso% isquiticas izquierda y derec+a, en la postura sentado, obtenidas por d 5 en la ,igura 1 y en la -abla '. 2.1.. -abla superior: parte del pupitre que se usa como superficie de traba)o. 2.1./ -alla compatible: la que corresponde al numero de la clase $v0ase la -abla *%. 2.1.11 -alla estndar: la normalizada que se obtiene del rango de tallas compatibles, que le corresponde una clase de pupitre y de silla. 2(2 C*ASIFICACION 2os pupitres y las sillas se deben clasificar como se indica en la -abla 1. Tabla .( Clasificaci$n Edad 4anos5 6rado de escolaridad Pupitre y silla( Clase )ano tallas compatibles 4cm5 7a8 9 . ..9a.7: -a; . a, 2 .7< a .8. .9a.7 8a: 7 .82 a .-8 .,a.; <a.. , . -- $ mas 3ota. 2a edad y el grado de escolaridad pueden variar de acuerdo a la regi"n, por lo que se debe verificar la talla compatible. 7( )E=/ISITOS 7(. )E=/ISITOS 6ENE)A*ES 2a apariencia del pupitre y de la silla debe ser como se indica a continuaci"n. !.1.1 Estar libre de defectos, grietas y deformaciones. !.1.2 3inguna parte del mueble debe presentar protuberancias ni rebabas. !.1.! 2a superficie de traba)o del pupitre debe ser plana, las superficies del asiento y del espaldar de la silla deben ser anat"micos y de apariencia uniforme e impedir que el usuario resbale. !.1.# 2as superficies de traba)o del pupitre y del asiento de la silla deben ser uniformes en brillo y tono del color, sin defectos tales como pintura dispare)a, irregularidades y poros. 2a superficie de traba)o debe tener ba)o ndice de refle4i"n. !.1.& El mueble terminado no debe presentar defectos como desviaciones, grietas, aristas vivas ni elementos que afecten la seguridad del usuario, igualmente, las esquinas de las superficies deben ser redondeadas. !.1.' El ensamble del mueble debe ser fuerte y debe +acerse mnimo con soldadura tipo mig o con otro m0todo que la supere. 7(.(: 5i se emplean tornillos u otros accesorios metlicos se deben asegurar de forma tal que las uniones no se aflo)en. !.1.. 2a superficie de traba)o del pupitre debe estar asegurada de tal forma que permanezca firme cuando este en uso. !.1./ 6ualquier elemento de ensamble que una la estructura con la tabla superior, debe estar +ec+o de tal forma que sus e4tremes no sobresalgan de los bordes de la misma. 7(. (.9 2os e4tremes de las patas deben tener un tratamiento adecuado para que al mover el pupitre no queden marcas ni rayones en el piso ni ocasionen ruido e4cesivo. En el caso de estructuras metlicas, los e4tremes de las patas deben tener tapones internes a presi"n. 2os terminales de los tubos deben estar totalmente protegidos. 7(.(.. El borde frontal del asiento debe ser redondeado al igual que las esquinas de las superficies. 7(.(.2 2os materiales utilizados en la fabricaci"n de este tipo de muebles deben ser tratados para evitar la propagaci"n del fuego y la emisi"n de gases t"4icos. 7(2 )E=/ISITOS ESPECIFICOS El mueble se debe someter a los ensayos especificados en el numeral & y debe cumplir con las especificaciones de la -abla 2. Tabla 2( )e&uisitos espec'ficos Item )e&uisito Ensayo $1%$2% 7imensiones El pupitre y la silla deben cumplir las dimensiones de las -ablas & y ' &.2 $1% Apilabilidad El mueble debe permitir su apilabilidad &.! $1% (anipulabilidad 2a silla debe ser manipulada por una persona en pilas mnimo de cinco$&% unidades y se deben mane)ar sin tener que adoptar posiciones no aceptables por la ergonoma. 5u peso no debe superar los 2& 8g% &.! $2% Estabilidad El pupitre no debe inclinarse ni volcarse cuando se coloquen en cada esquina pesos de #& 9gs &.# $2% 6urvatura y alabeo de la superficie de la tabla superior El espacio mnimo entre la regla y la tabla superior debe ser :; 2 mm<m &.& $1%$2% =esistencia a una carga esttica 2a silla debe soportar una carga esttica de 1 !' 8g > 1 ,# 8g y el pupitre una carga esttica de 111 8g > 1 ,# 8g sin que se deformen ni presenten roturas ni cambios estructurales. &.' $2% =esistencia del pupitre al impacto repetido -odas las partes del pupitre deben quedar libres de defectos que afecten su uso, como danos, deformaciones, )untas da?adas o aflo)amientos. &.* $1% =esistencia de la silla al impacto repetido -odas las partes de la silla deben quedar libres de defectos que afecten su uso, como danos, deformaciones, )untas da?adas o aflo)amientos. &.. $1% =esistencia del compartimiento al impacto repetido -odas las partes del compartimiento o portalibros deben quedar libres de danos, deformaciones y mala alineaci"n que pueda afectar al uso cuando se de)e caer una masa de 1& 8g. &./ $!% Espesor de la pelcula de pintura sobre madera El espesor de la pelcula de pintura sobre la madera debe ser como se indica a continuaci"n @nidad:A m &.11 7ivisi"n Partes constituyentes Espesor de la pelcula de pintura Pupitre Parte de arriba de la tabla superior, madera, parte de contacto, lamina lateral. 21 mnimo Parte inferior de la tabla superior y lamina del compartimiento 11 mnimo. 5illa Espaldar, superficie superior del asiento. 21 mnimo 5uperficie inferior del asiento 11 mnimo Ad+esi"n de la pintura a las partes de madera 2as partes de madera deben quedar libres de pelcula de pintura una vez peladas &.11 $#% Espesor del laminado (nimo 1,*' mm $calibre 22% &,12 =esistencia a los 2quidos a temperatura ordinaria. El mueble al ser sometido al ensayo no debe presentar anormalidades. &.1! Ad+esi"n de la pelcula de pintura sobre metal 2a pelcula de pintura sobre las partes metlicas debe presentar una ad+erencia superior al /& B &.1# =esistencia de la pelcula de pintura al o4ido sobre metal 2a pelcula de pintura sobre las partes metlicas no debe presentar ampollas ni o4ido en un espacio de ! mm a cada lado de un rayon &.1& 7ureza de la pelcula de pintura sobre metal 3o inferior a la dureza del lpiz 2C. &.1' $&% =equisitos para superficies plsticas 2os establecidos en la norma A5-( 1&'1D/' 3otas: 1% Aplicable a sillas. 2% Aplicable a pupitres. !% Aplicable a superficies de madera. #% Aplicable a superficies metlicas. &% Aplicable a superficies plsticas 7(2(. %ATE)IA*ES
!.2.1.1 Partes principales. 2os materiales para las partes principales deben ser los que se indican en la -abla ! o de calidad equivalente o superior. Tabla 7( %ateriales -ipo de material (aterial (adera (adera contra c+apada -ipo E, grado 1 como lo especifica la 3-6 '/.. (adera contra c+apada -ipo 1 , grado especial como lo especifica la 3-6 '/.. Porcenta)e de +umedad mayor que ! B y menor que 11 B. (aterial similar a la madera 3-6 !2.' 3-6 2.1/ 3-6 2/1 ! (etal 3-6 * 3-6 1'.& 3-6 2#1/ 3-6 21 &1 =esina sint0tica =esina de fibra de vidrio, $resina de poli0ster reforzado con un contenido de fibra de vidrio de !1 B o mas de la masa total y un espesor de ! mm o mas% $'%, mezcla de polipropileno o seme)ante. Pinturas 3-6 ./2 3-6 //' 3-6 1/!! 3-6 !'#* 3-6 2 1&1 Plstico A5-( , 1&'1 D/' 3otas: &% 2a medici"n del contenido de +umedad se realiza como indica la 3-6 21' $+igr"metro%. '% 5e pueden usar otras resinas sint0ticas o reforzadas para obtener una resistencia y durabilidad equivalentes o superiores. !.2.1.2 Partes accesorias. 2os tornillos deben ser autorroscantes con recubrimiento antio4idante. !.2.1.! Espesor nominal de las partes de acero. El espesor nominal de la lamina y los tubos de acero debe ser como se indica en la -abla #. @nidades: mm Tabla ,( Espesor nominal de las partes de acero Clase Sitio de uso Espesor nominal de la lamina de acero Espesor nominal de la pared del tubo de acero 0iametro Pupitre Patas, tubo de acero 6= 1,21 mm. $calibre 1.% 22 miFnimo 6ompartimiento, otro 1,*' mm $calibre 22% 5illa Pata 1,21 mm. $calibre 1.% 22 mnimo !.2.1.# (ateriales de la tabla superior, superficie del asiento y el espaldar. El material de la tabla superior y de la superficie del asiento y del espaldar debe ser de madera contra c+apada -ipo 1 grado 1, de acuerdo a la 3-6 '/., o un producto formado de resina sint0tica postformado o inyectado en polmero. !.2.1.& Pintura Para las maderas se debe usar sellador y laca mate o semiDmate catalizada al cido o un material de recubrimiento con dureza y durabilidad equivalente o superior. Para pintar las partes metlicas se debe usar pintura electrosttica +orneable con recubrimiento en polvo, semiDmate, segun la 3-6 2.1. o un material de recubrimiento con dureza y durabilidad superior o equivalente. 7(2(2 0I%ENSIONES 2as dimensiones de los pupitres y las sillas deben ser como se especifican en las ,iguras 1 y 2 y las dimensiones de cada parte deben ser como indican las -ablas & y ' y la tolerancia en las mismas debe ser de > 2 B, cuando se ensayen de al numeral &.2. Fiura .( 0imensiones de los pupitres y las sillas 8 Fiura 2( 0imensiones Tabla 8( 0imensiones de cada parte 4pupitre5 @nidades: mm: 6lase 3o. # 3o. ! 3o. 2 3o. 1 Altura de la superficie del pupitre h5 *!1 '*1 '11 &21 Altura del espacio para miembros inferiores h2 '21 mn &'1 &11 #11 Profundidad del pupitre y profundidad 1 del espacio para miembros inferiores d1 #11 Anc+o del pupitre G1 '11 Anc+o del espacio para miembros inferiores w2 ##1 mnimo Tabla -( 0imensiones de cada parte 4silla5 @nidades: mm 6lase 3o. # 3o. ! 3o. 2 3H. 1 Altura de la superficie del asiento h5 ##1 #11 !'1 !11 Altura del punto del espaldar h6 2'1 2#1 221 1/1 -olerancia > 1& 7istancia desde el punto del espaldar h7: h8 &1 mnimo Altura efectiva del espaldar h9 111 mnimo 2ongitud efectiva de la superficie del asiento $direcci"n de adelante +acia atrs% d4 #11 !'& !!1 2/& 7istancia desde el punto de referencia de la posici"n del asiento +asta el punto del espaldar efe 11& 111 .& *1 Anc+o efectivo de la superficie del asiento $direcci"n de izquierda a derec+a% w3 !'1 mn. !#1 mnimo !21 mnimo Ingulo de la superficie del asiento 1 1Ja!J Ingulo del espaldar K2 Apro4imadamente 11 J 6urva del espaldar r &11 mn. Obser"aciones> 1. 2a tabla superior del pupitre puede ser del tipo que se puede levantar o unida al portalibros. 2. 2as partes estructurales del pupitre deben ser como se ilustra en la ,igura !. NO)%A TECNICA CO*O%+IANA NTC ,-,. Fiura 7( Partes estructurales del pupitre 7(2(7 Apilabilidad y manipulabilidad 2as sillas deben tener un porcenta)e de apilabilidad calculado con la siguiente formula, cuando se ensayen de acuerdo al numeral &.2: 7onde: PA ; $2Dl% 4 111 L PA= Porcentaje de apilabilidad L= Altura de cinco mueble amontonado ucei!amente" in apilar l; Altura de los muebles apilados Este valor se +ace cercano a cero $1% cuando no apila y a 111 para apilabilidad limite, se aceptan valores del &1 B 2as sillas deben ser manipulables por una persona en pilas de mnimo cinco unidades, cuando se ensaye de acuerdo al numeral &.!. ,( %/EST)EO 5e debe realizar siguiendo los lineamientos de la 3-6 2.&/D1, 3ivel de inspecci"n especial p2, 3A6 ; 2,& para requisitos generales y (A6 ; 1,& para requisitos especficos. 8( ENSA3OS 8(. CON0ICIONES 6ENE)A*ES 0E ENSA3O 2as condiciones generales de ensayo, a menos que se especifique algo diferente, deben ser como se indica a continuaci"n: 8(.(. Condiciones de temperatura y ?umedad del sitio donde se reali#a el ensayo 2os ensayos se deben +acer a 21 J6 > 2 J6 de temperatura y '& B > & B de +umedad relativa. Para los muebles elaborados con material plstico se debe realizar la prueba como mnimo #. + despu0s de fabricados. 8(.(2 Probetas 5e utiliza producto terminado como ob)eto de ensayo. 8(.(7 Precisi$n de las mediciones y mane@o de los "alores numricos 2a precisi"n en las mediciones, a menos que se especifique algo diferente, debe ser de & B para la carga, 1 B para la masa y 1,& mm para las dimensiones de cada parte. 8(.(, Instrumentos de prueba a% Piso: la superficie del piso de ensayo debe ser una lamina de acero lisa y plana, o madera contra c+apada cubierta con una lamina de resina y debe ser plana y rgida. b% Peso: para el peso se usa una lamina metlica, una barra metlica o una bolsa llena de bolas de acero o plomo, arena, etc. Al cargar el peso se debe garantizar que no se convierta en un refuerzo para la estructura. c% Alambre: el alambre del que se suspende el peso debe ser blando, con suficiente espesor para sostener el peso. 8(2 ENSA3O 0E 0I%ENSIONES 8(2(. E&uipo ,le4o metro debidamente calibrado. 8(2(2 Procedimiento 5e toma el fle4o metro y se realizan las mediciones de acuerdo a establecidas en las -ablas & y '. 5e comparan los resultados. 8(7 ENSA3O 0E API*A+I*I0A0 3 %ANIP/*A+I*I0A0 8(7(. E&uipo ,le4"metro debidamente calibrado. Lalanza debidamente calibrada 8(7(2 Procedimiento 5e toma la altura de la silla $desde el piso +asta el punto mas alto del borde del espaldar% y se multiplica por &, este valor es 2. 5e apilan cinco sillas $ o pupitres segMn el caso% y se mide la altura de las mismas apiladas $E%, desde el piso +asta el punto mas alto de la pila. 5e aplica la formula del numeral !.2.!. 5e toman las cinco unidades apiladas y se comprueba su facilidad de manipulaci"n y su peso total. 8(, ENSA3O 0E ESTA+I*I0A0 En el ensayo de estabilidad el pupitre debe estar vaci", colocado sobre un piso de ensayo como se indico en el numeral &.1.# literal a%, sin +aber sido fi)ado. 5e coloca una placa para soportar una carga de &1 mm 4 &1 mm 4 / mm, en una esquina de la tabla superior como ilustra la ,igura #, se coloca un peso cuya masa sea de #& 9g., se de)a cargado por 1 min. y se verifica si el mueble se +a inclinado o volteado. 7e manera similar se realiza el ensayo para las otras tres esquinas de la tabla superior. 5uperficie de la tabla superior ,igura #. Ensayo de estabilidad 8(8 ENSA3O 0E C/)AAT/)A 3 A*A+EO 0E *A S/PE)FICIE 0E *A TA+*A S/PE)IO) Para esta prueba se coloca el mueble sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura &, se mide con una regla el espacio m4imo de curvatura y alabeo en direcci"n frontal, la profundidad y el espacio entre lneas diagonales. Obser"aciones> se mide la curvatura para A D AF y L D LF y se mide el alabeo para 6 D 6F y 7 D 7F. 8(- )ESISTENCIA 0E *A SI**A 3 E* P/PIT)E A /NA CA)6A ESTATICA 5e sitMa el pupitre o la silla en posici"n normal, sobre una superficie plana. 5e precede a aplicar durante por lo menos 1 minuto una carga de 1!' 8g > 1,# 8g para el asiento o 111 8g > 1,# 8g para el pupitre, distribuida sobre un rea de 1&1 mm 4 1&1 mm, en el centra apro4imado del pupitre o del asiento. 5e comprueba que cumplen lo establecido en la -abla 2. 8(: )ESISTENCIA 0E* P/PIT)E A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para esta prueba se coloca el pupitre sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura ', se coloca un peso cuya masa sea de '1 8g sobre la tabla superior. Esta masa incluye la bolsa, la lamina de soporte para la carga y los dispositivos de fi)aci"n. 2uego, se su)etan los accesorios metlicos giratorios en el e4tremo inferior de la pata por el lado inverso del de apoyo $sitting side% del pupitre, se fi)an a la superficie del piso, se levanta el e4treme inferior de la pata por el lado inverso del de apoyo $sitting side% y se de)a caer el pupitre. Esta operaci"n se repite !1 veces con intervalos de 11 s en forma continua, se retira el peso y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. Fiura -( Ensayo de resistencia de los pupitres a los impactos repetidos 8(< ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E *A SI**A A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para esta prueba se coloca la silla sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura 7 se fi)a un peso cuya masa sea de '1 8g sobre la superficie del asiento, distribuido de manera mas o menos uniforme. Esta masa incluye la bolsa y los accesorios de fi)aci"n. Para +alar, se su)eta una lamina de soporte al respaldo de la silla. 2uego se su)eta un accesorio metlico giratorio a los e4tremes inferiores de las patas de atrs para fi)arlas a la superficie del piso, se +ala el espaldar, se levantan los e4tremes inferiores de las patas delanteras a 111 mm de la superficie del piso y se de)a caer la silla. Esta operaci"n se repite !1 veces con intervalos de 11 s en forma continua, se retira el peso y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. @nidad: mm
Fiura 7. Ensayo de resistencia de las sillas a los impactos repetidos 8(; ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E* CO%PA)TI%IENTO O PO)TA*I+)OS A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para esta prueba se coloca el pupitre sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a%, se voltea el compartimiento de forma que el fondo quede +orizontal y, como lo ilustra la ,igura ., se coloca una lamina de soporte para una carga de !11 mm 4 211 mm 4 / mm sobre la parte media del compartimiento, se levanta un peso cuya masa sea de 1& 8g a una altura de &1 mm >11 mm y se de)a caer. Esta operaci"n se repite, !1 veces con intervalos de 11 s en forma continua, se retira el peso y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. @nidad: mm Fiura <( Ensayo de resistencia de los compartimientos o portalibros a los impactos repetidos 8(.9 ENSA3O 0E* ESPESO) 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A SO+)E *AS PA)TES 0E %A0E)A Este ensayo debe realizarse as: utilizando un medidor de espesores digital se recorre la superficie de madera, se toman los dates en diferentes puntos y se registran los valores mnimos +allados. 8(.. ENSA3O 0E A0BESION 0E *A PINT/)A A *AS PA)TES 0E %A0E)A Para este ensayo se inclina un cuc+illo afilado, formando un ngulo de !1J apro4imadamente con el mueble, se rayan 11 2neas que se intercepten en ngulos rectos a intervalos de 2 mm de manera que el cuc+illo alcance a +acer en la base de madera 111 medidas de 2 mm 4 2 mm. 5e pega una cinta ad+esiva como especifica la norma 3-6 .11, se despega inmediatamente y se verifica si se +a pelado la pintura. 8(.2 ENSA3O 0E* ESPESO) 0E* *A%INA0O EN *AS PA)TES %ETA*ICAS 5e miden las laminas con un calibrador de espesores con puntas circulares, que permita realizar lecturas con una apro4imaci"n de 1,1 mm. 2a medida del espesor debe efectuarse apro4imadamente en el punto medio de uno de los e4tremes de la lamina. 5i esta medida esta por fuera de las tolerancias, se deben tomar tres adicionales, asf: una en el punto medio del e4treme opuesto y otra en los puntos medios a cada lado. El promedio de las cuatro medidas se toma como el espesor de la lamina. 8(.7 ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E *OS P/PIT)ES 3 *AS SI**AS A *OS *I=/I0OS A TE%PE)AT/)A O)0INA)IA Para este ensayo se aplican al mueble los siguientes Efquidos: cido ac0tico soluci"n al #,# B, amoniaco soluci"n al 11 B, detergente neutro y tinta para escribirN se de)a en reposo por ' +, se en)uaga el liquido de ensayo y se revisan las paries pintadas ensayadas y se compara con el resto de la superficie. 8(., ENSA3O 0E A0BESION 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A A *AS PA)TES %ETA*ICAS Para este ensayo se utiliza una probeta o puede tomarse el compartimiento, se inclina un cuc+illo afilado, formando un ngulo de !1J apro4imadamente con la probeta o el compartimiento, se trazan 11 lneas que se intercepten en ngulos rectos a intervalos de 1 mm de manera que el cuc+illo alcance a +acer en la base de acero $lamina o tubo% 111 medidas de 1 mm 4 1 mm. 5e coloca una cinta ad+esiva sobre el rea rayada, como lo especifica la 3-6 .11, se alisa con un dedo +asta lograr un buen contacto, se retira la cinta tomndola por un e4tremo y se +ala rpidamente $sin tirones bruscos% +acia atrs. 5e verifica que no +aya mas de cinco cuadros ad+eridos a la cinta. 8(.8 ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E *A PINT/)A A* OCI0O SO+)E *AS PA)TES %ETA*ICAS Para este ensayo se +acen rayas en 2nea diagonal sobre una probeta, puede ser el compartimiento, con un cuc+illo afilado que alcance la lamina de acero y, como ilustra la ,igura /, se sumerge apro4imadamente la mitad rayada de la probeta en un recipiente con salmuera al ! B $1& J6 a 2& J6% +asta una profundidad alrededor de *1 mm y se de)a en reposo por 111 +N se e4trae, se lava cuidadosamente con agua, se seca y se verifica si +ay o4ido en un rea de ! mm a ambos lados de las rayas. @nidad: mm
Fiura ;( Ensayo de resistencia de la pel'cula de pintura al oDido sobre las paries metElicas 8(.- ENSA3O 0E *A 0/)EFA 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A SO+)E *AS PA)TES %ETA*ICAS Para este ensayo se sostiene un lpiz 2C con una punta de apro4imadamente ! mm cuyo e4treme debe estar afilado en angulo recto, con la mano o con algun dispositive, formando un angulo de apro4imadamente #&J con la superficie efectiva del mueble y se presiona moviendo +acia adelante el lapiz con la mayor fuerza posible mientras la mina no se rompa. En este metodo se raya & veces la superficie y en ningun caso debe quedar serial alguna $vease la ,igura 11%. ,igura 11. Ensayo de la dureza de la pelcula de pintura de las partes metlicas -( )OT/*A0O 2os productos se deben marcar con la siguiente informaci"n: '.1 3ombre del fabricante o su abreviatura. '.2 A?o de fabricaci"n, o su abreviatura. '.! 2a clase, rango de talla compatible y color de base de la etiqueta deben ser como se indica en la -abla *. '.# 2as dimensiones, forma, etc. de la etiqueta deben ser como se ilustra en la ,igura 11. El color de las letras y del marco debe ser negro y el color de base debe ser el especificado. '.& 2os caracteres de la etiqueta deben ser en negrilla, nMmeros arbigos, caracteres especiales y letras. '.' El material de la etiqueta debe tener la misma durabilidad de la aleaci"n de aluminio y la etiqueta debe asegurarse en un sitio visible sobre la superficie posterior de la tabla superior y sobre la superficie posterior del espaldar de la silla. Tabla :( Clases, rano de tallas compatibles y color de base de la eti&ueta @nidades: cm Clase Altura de la superficie del pupitre Altura de la superficie de la silla Talla estEndar )ano de tallas compatibles Color de base del rotulado 3o.# *! ## 1*! 1 '' o mas Llanco $3/.&% 3o. ! '* #1 1&/ 1&2 a 1'& Llanco $3/.&% 3o. 2 '1 !' 1#& 1!. a 1&1 Llanco $#.&O..&<1 #% 3o. 1 &2 !1 12# 111a1!* 3aran)a$2.&O='<1% Obser"aciones> En el rango de la talla compatible se redondean las fracciones de centmetro. )eferencia informati"a> si la silla y el pupitre seleccionados con base en esta -abla interfieren con los muslos, se puede usar una silla del siguiente numero mas ba)o. @nidad: mm Fiura ..( Eti&ueta de rotulado NO)%A TECNICA CO*O%+IANA NTC ,:7. MUEBLES ESCOLARES. MESA TRAPEZOIDAL Y SILLA .( O+1ETO
Esta norma especifica los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los que se deben someter las mesas trapezoidales y sus sillas destinadas para el uso de los estudiantes en el aula de clase. 2( 0EFINICIONES 3 C*ASIFICACION Para efectos de esta norma, se aplican las siguientes: 2.1.1 Acanaladura: ranura localizada en la parte frontal de la tabla superior de la mesa que sirve para colocar bolgrafos y lpices. 2(.(2 Apilabilidad: cualidad del mueble que le permite ser colocado uno sobre otro para formar una pila que se mantenga estable. 2.1.! Asiento: parte componente de la silla donde se apoya la regi"n isquitica. 2.1.# Espacio para las piernas: el espacio $frontal, vertical y lateral% que se debe mantener en la mesa para que el movimiento de las piernas no interfiera con el uso de la misma. 2.1.& Espaldar: parte componente de la silla donde se apoya la regi"n lumbar. 2.1.' (anipulabilidad: cualidad del mueble que le permite ser mane)ado a mano. 2.1.* Portalibros: lugar para guardar los Mtiles de traba)o 2(.(< Punto de referencia de la posici"n del asiento: punto de referencia para medir la altura, profundidad y anc+o de la superficie del asiento de una silla, apro4imadamente correspondiente al punto medio de la Enea que conecta las tuberosidades $elevaciones anc+as de un +ueso% isquiticas izquierda y derec+a, en la postura sentado. 2(.(; -abla superior: parte de la mesa que se usa como superficie de traba)o. 2(.(.9 -alla compatible: la que corresponde al numero de la clase. $Pease la -abla 1%. 2(.(.. -alla estndar: la normalizada que se obtiene del rango de tallas compatibles, que le corresponde una clase de silla. 2(2 C*ASIFICACION 2as mesas trapezoidales y las sillas se deben clasificar como se indica en la -abla 1. Tabla . CIasificacion Edad 4anos5 6rado de escolaridad %esa y silla( Clase )ano tallas compatibles 4cm5 ! a & ' a / 11a1! 1#a1/ 1 1 a# &a* .a11 1 2 ! # 111a1!* 1!. a 1&1 1&2 a 1'& 1'' " mas 3ota. 2a edad y el grado de escolaridad pueden variar de acuerdo a la regi"n, por lo que se debe verificar la talla compatible. 7( )E=/ISITOS 7(. )E=/ISITOS 6ENE)A*ES 2a apariencia de la mesa trapezoidal y la silla debe ser como se indica a continuaci"n: 7(.(. Estar libre de defectos, grietas y deformaciones. 7(.(2 3inguna parte del mueble debe presentar protuberancias ni rebabas. 7(.(7 2as superficies de la mesa deben ser planas y lisas, las superficies del asiento y del espaldar de la silla deben ser anat"micos y de apariencia uniforme e impedir que el usuario resbale. 7(.(, 2as superficies deben ser uniformes en brillo y tono del color, sin defectos tales como pintura dispare)a, irregularidades y poros. 2as superficies de traba)o deben tener ba)o ndice de refle4i"n. 7(.(8 El mueble terminado no debe presentar defectos como desviaciones, grietas, aristas vivas ni elementos que afecten la seguridad del usuario, igualmente, las esquinas de las superficies deben ser redondeadas. El ensamble del mueble debe ser fuerte y debe +acerse mnimo con soldadura tipo mig o con otro m0todo que la supere. 7(.(: 5i se emplean tornillos u otros accesorios metlicos se deben asegurar de forma que las uniones no se aflo)en. 7(.(< 2a superficie de traba)o debe estar asegurada de tal forma que permanezca firme cuando este en uso. 7(.(; 6ualquier elemento de ensamble que una la estructura con la tabla superior, debe estar +ec+o de tal forma que sus e4tremos no sobresalgan de los bordes de la misma. 2os e4tremos de las patas deben tener tapones internes a presi"n para que al mover la mesa o la silla no queden marcas ni rayones en el piso. 7(.(.. El borde frontal del asiento debe ser redondeado al igual que las esquinas de las superficies. 7(.(.2 2a mesa debe tener un portalibros sin alterar los requisitos dimensionales y funcionales. 2a mesa y la silla deben ser livianas de tal forma que los usuarios puedan moverla sin dificultad 7(.(., 2os materiales utilizados en la fabricaci"n de este tipo de muebles deben ser tratados para evitar la propagaci"n del fuego y la emisi"n de gases t"4icos. 7(2 )E=/ISITOS ESPECIFICOS El mueble se debe someter a los ensayos especificados en el numeral & y debe cumplir con las especificaciones de la -abla 2. Tabla 2( )e&uisitos espec'ficos Item )e&uisite Ensayo $1%$2% 7imensiones 2a mesa y la silla deben cumplir con las dimensiones de las -ablas & y ' &.2 $1% Apilabilidad 2a silla debe permitir su apilabilidad &.! $1% (anipulabilidad 2as sillas deben ser manipulables por una persona en pilas mnimo de cinco$&% unidades y se deben mane)ar sin tener que adoptar posiciones no aceptables por la ergonoma. 5u peso no debe superar los 2& 8g.% 2as mesas deben permitir su manipulabilidad de manera individual. &.! $1%$2% Estabilidad 2a mesa y la silla no deben inclinarse ni volcarse &.# $2% 6urvatura y alabeo de tabla superior El espacio mnimo entre la regla y la tabla superior debe ser : 2 mm<m &.& $1% =esistencia a una carga esttica 2a silla debe soportar una carga esttica de 1 !' 8g > 1 ,# 8g y la mesa 1 11 8g > 1 ,# 8g sin que se deformen ni presenten roturas ni cambios estructurales. &.' $1% =esistencia de la mesa al impacto repetido -odas las partes de la mesa deben quedar libres de defectos que afecten su uso, como da?os, deformaciones, )untas da?adas y aflo)amientos. &.* $2% =esistencia de la silla al impacto repetido -odas las partes de la silla deben quedar libres de defectos que afecten su uso, como da?os, deformaciones, )untas da?adas y aflo)amientos. &.. $1% =esistencia del portalibros al impacto repetido El portalibros no debe presentar da?os, deformaciones y ni mala alineaci"n que pueda afectar al uso. &./ $!% Espesor de la pelcula de pintura sobre El espesor de la pelcula de pintura debe ser como se indica a continuaci"n @nidad: Qm &.11 7ivisi"n Partes constituyentes Espesor de la pelcula de pintura (esa Parte de arriba de la tabla superior, madera, parte de contacto, lamina lateral, patas 21 mnimo Parte inferior de la tabla superior y lamina del compartimiento 11 mnimo 5illa Pata, respaldo, superficie superior del asiento. 21 mnimo 5uperficie inferior del asiento 11 mnimo Ad+esi"n de la pintura a las partes de madera 3o debe quedar pintura ad+erida a la cinta. &.11 $#% Espesor del laminado metlico (nimo 1,*' mm $calibre 22% &.12 =esistencia al 2quido a temperatura ambiente 2a silla al ser sometida al ensayo no debe presentar anormalidades. &.1! Ad+esi"n de la pelcula de pintura sobre metal 3o deben +aber mas de cinco cuadros ad+eridos a la cinta. &.1# =esistencia al o4ido de la pelcula de pintura sobre metal 2a pelcula de pintura sobre las partes metlicas no debe presentar ampollas ni o4ido en un espacio de ! mm a cada lado de un ray"n &.1& 7ureza de la pelcula de pintura sobre metal 3o inferior a la dureza del lpiz 2C. &.1' $ & % =equisitos para superficies plsticas 2os establecidos en la norma A5-( 1&'1D/' 3otas: 1% Aplicable a sillas. 2% Aplicable a mesas. !% Aplicable a superficies de madera. #% Aplicable a superficies metlicas. &% Aplicable a las superficies plsticas 7(2(. %ateriales Partes principales( 2os materiales para las partes principales deben ser los que se indican en la -abla ! o de calidad equivalente o superior. Tabla 7( %ateriales Tipo de material %aterial (adera (adera contra c+apada -ipo 1, grado 1 como lo especifica la 3-6 '/.. (adera contra c+apada -ipo 1 , grado especial como lo especifica la 3-6 '/. +umedad mayor que ! B y menor que 11 B. $&% Porcenta)e de (aterial similar a la madera 3-6 !2.' 3-6 2.1/ (etal 3-6 * 3-6 1'.& 3-6 2#1/ =esina sint0tica =esina de fibra de vidrio, $resina de poli0ster reforzado con un contenido de fibra de vidrio de !1 B o mas de la masa total y un espesor de ! mm o mas% $&%, mezcla de polipropileno o seme)ante. Pinturas 3-6 1/!! 3-6 !'#* 3-6 2.11 Plstico A5-( , 1&'1 D/' 3otas: &% 2a medici"n del contenido de +umedad se realiza como indica la 3-6 21' $+igr"metro%. '% 5e pueden usar otras resinas sint0ticas o reforzadas para obtener una resistencia y durabilidad equivalentes o superiores. !.2.1.2 (ateriales de la tabla superior, superficie del asiento y el espaldar. El material de la tabla superior y de la superficie del asiento y del espaldar debe ser de madera contra c+apada -ipo 1 Rrade 1, de acuerdo a la 3-6 '/., o un producto formado de resina sint0tica postformado o inyectado en polmero. !.2.1.! Pintura. Para las maderas se debe usar sellador y laca mate o semiDmate catalizada al cido de acuerdo con la 3-6 !*22 o un material de recubrimiento con dureza y durabilidad equivalente o superior. Para pintar las partes metlicas se debe usar pintura electrosttica +orneable con recubrimiento en polvo, semiDmate, segMn la 3-6 2.11 o un material de recubrimiento con dureza y durabilidad superior o equivalente. !.2.1.# Espesor nominal de las partes de acero. El espesor nominal de la lamina y los tubos de acero debe ser como se indica en la -abla #. Tabla ,( Espesor nominal de las partes de acero @nidades: mm 6lase 5itio de uso Espesor nominal de la lamina de acero Espesor nominal de la pared del tubo de acero 7imetro (esa Patas, tubo de acero 6= 1,21 mnimo $calibre 1.% 22 mnimo 6ompartimiento, otro 1,*' mm $calibre 22% 5illa Pata 1,21 mnimo $calibre 1.% 22 mnimo !.2.1.& Partes accesorias. 2os tornillos deben ser autorroscantes con recubrimiento antio4idante. 7(2(2 0imensiones 2as dimensiones de los pupitres y sillas deben ser como especifican las ,iguras 1 y 2 y las dimensiones de cada parte deben ser como indican las -ablas & y ' y la tolerancia en las mismas debe ser de > 2 B, cuando se ensayen de al numeral &.2. Fiura .( 0imensiones de las sillas Fiura 2( 0imensiones de las mesas trape#oidales Tabla 8( 0imensiones de cada parte 4mesa5 @nidades: mm Clase No(. No( 2 No( 7 No( Altura de la superficie de la mesa h# *!1 '*1 '11 &21 Altura del espacio para miembros inferiores h2 '21 mm &'1 &'1 &11 #11 Profundidad de la mesa y profundidad 1 del espacio para miembros inferiores di #11 2ado mayor de la mesa $# 1 211 mnimo Anc+o del espacio para miembros inferiores w2 ##1 mnimo 2ados menores S! '1 mnimo Angulo T '1J Angulo U 121J Tabla -( 0imensiones de cada parte 4silla5 @nidades: mm 6lase 3o.# 3o.! 3o.2 3H.1 Altura de la superficie del asiento h5 ##1 #11 !'1 !11 Altura del punto del espaldar h6 2'1 2#1 221 1/1 -olerancia > 1 & 7istancia desde el punto del espaldar h7i h8 &1 mm. Altura efectiva del espaldar h9 111 mm. 2ongitud efectiva de la superficie del asiento $direcci"n de adelante +acia atrs% d4 #11 !'& !!1 2/& 7istancia desde el punto de referencia de la posici"n del asiento +asta el punto del espaldar d 11& 111 .& *1 Anc+o efectivo de la superficie del asiento $direcci"n de izquierda a derec+a% w3 !'1 mm. !#1 mm. !21 mm. Angulo de la superficie del asiento K1 1Ja!J Angulo del espaldar K2 Apro4imadamente 11J 6urva del espaldar r &11 mm. Angulo del espaldar con respecto al asiento /&J a 11'J Obser"aciones>
1% 2a tabla superior de la mesa puede ser del tipo que se puede levantar o unida al portalibros. 7(2(2 Apilabilidad y manipulabilidad 2as sillas deben tener un porcenta)e de apilabilidad de acuerdo a la siguiente formula, cuando se ensayen de acuerdo al numeral &.2. PA = %L & l ' (#)) 2 7onde: PA; porcenta)e de apilabilidad 2; altura del mueble multiplicado por &, sin apilar l; altura de los cinco muebles apilados Este valor se +ace cercano a cero $1% cuando no apila y a 111 para apilabilidad limite, se aceptan valores del &1 B. 2as sillas deben ser manipuladas por una persona en pilas de mnimo cinco unidades, cuando se ensaye de acuerdo al numeral &.!. #. %/EST)EO
5e debe realizar siguiendo los lineamientos de la 3-6 2.&/D1, 3ivel de inspecci"n especial 5D2, (A6 ; 2,&, para requisitos generales y 3AR ; 1,& para requisitos especficos. 8( ENSA3OS 8(. CON0ICIONES 6ENE)A*ES 0E ENSA3O 2as condiciones generales de ensayo, a menos que se especifique algo diferente, deben ser como se indica a continuaci"n: 8(.(. Condiciones de temperatura y ?umedad del sitio donde se reali#a el ensayo 2os ensayos se deben +acer a 21 J6 > 2 J6 de temperatura y '& B > & B de +umedad relativa. 8(.(2 Probetas 5e utiliza producto terminado como ob)eto de ensayo. 8(.(7 Precisi$n de las mediciones y mane@o de los "alores numricos 2a precisi"n en las mediciones, a menos que se especifique algo diferente, debe ser de & B para la carga, 1 B para la masa y 1,& mm para las dimensiones de cada parte y para medici"n de los calibres 1,111 mm. 8(.(, Instrumentos de prueba a% Piso: la superficie del piso de ensayo debe ser una lamina de acero lisa y plana, o madera contra c+apada cubierta con una lamina de resina y debe ser plana y rgida. b% Peso: para el peso se usa una lamina metlica, una barra metlica o una bolsa llena de bolas de acero o plomo, arena, etc. Al cargar el peso se debe garantizar que no se convierta en un refuerzo para la estructura. c% Alambres: el alambre del que se suspende el peso debe ser blando, con suficiente espesor para sostener el peso. 8(2 ENSA3O 0E 0I%ENSIONES 3 CA*I+)ES 8(2(. E&uipo ,le4"metro debidamente calibrado para dimensiones, para medici"n de calibres, calibrador digital o tornillo microm0trico. 8(2(2 Procedimiento 5e toma el fle4"metro y se realizan las mediciones de acuerdo a las -ablas & y '. 5e anotan los resultados. 8(7 ENSA3O 0E API*A+I*I0A0 3 %ANIP/*A+I*I0A0 8(7(. E&uipo ,le4"metro debidamente calibrado. 8(7(2 Procedimiento 5e toma la altura de la silla $desde el piso +asta el punto mas alto del borde del espaldar% y se multiplica por &, este valor es 2. Apilar cinco sillas y se mide la altura de las mismas apiladas $E%, desde el piso +asta el punto mas alto de la pila. 5e aplica la formula del numeral !.2.2. 5e toman las cinco unidades apiladas y se comprueba su facilidad de manipulaci"n y su peso total. 8(, ENSA3O 0E ESTA+I*I0A0 En el ensayo de estabilidad para mesas el mueble debe estar vaco, colocado sobre un piso de ensayo como se indico en el numeral &.1.# literal a%, sin +aber sido fi)ado. 5e coloca una placa de soporte de &1 mm 4 &1 mm 4 / mm para soportar una carga, en una esquina de la tabla superior como ilustra la ,igura !, se carga un peso cuya masa sea de #& 8g, se de)a cargado por 1 min. y se verifica si el mueble se +a inclinado o volteado. 7e manera similar se realiza el ensayo para las otras tres esquinas de la tabla superior.
,igura !. Ensayo de estabilidad &.& ENSA3O 0E C/)AAT/)A 3 A*A+EO 0E *A S/PE)FICIE 0E *A TA+*A S/PE)IO) Para este ensayo se coloca la mesa sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura #, se mide con una regla el espacio m4imo de curvatura y alabeo en direcci"n frontal, la profundidad y el espacio entre lneas diagonales. Fiura ,( Ensayo de cur"atura y alabeo de la superficie de arriba de la tabla superior Obser"aciones> se mide la curvatura para A D AF y L D LF y se mide el alabeo para 6 D 6F y 7 D 7F. 8(- )ESISTENCIA 0E *A SI**A 3 *A %ESA A /NA CA)6A ESTATICA 5e sitMa la mesa o la silla en posici"n normal, sobre una superficie plana. Para la silla, se precede a aplicar durante por lo menos 1 min. una carga de 1!' 8g > 1,# 8g, distribuida sobre un rea de 1&1 mm 4 1&1 mm, en el centre apro4imado del asiento, para la mesa se aplica una carga de 111 8g > 1,# 8g. NO)%A TECNICA CO*O%+IANA NTC ,:7. 8(: )ESISTENCIA 0E *AS %ESAS A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para este ensayo se coloca sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura &, se coloca un peso cuya masa sea de '1 8g sobre la tabla superior. Esta masa incluye la bolsa, la lamina de soporte para la carga y los dispositivos de fi)aci"n. 2uego se su)etan los accesorios metlicos giratorios en el e4treme inferior de la pata por el lado inverso del lado de apoyo $sitting side% de la mesa, se fi)an a la superficie del piso, se levanta el e4treme inferior de la pata 111 mm en el lado de apoyo $sitting side% y se de)a caer la mesa. Esta operaci"n se repite !1 veces con intervalos de 11 s en forma continua y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. Fiura 8( Ensayo de resistencia de las mesas a los impactos repetidos 8(< ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E *AS SI**AS A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para esta prueba se coloca la silla sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura ' se fi)a un peso cuya masa sea de '1 8g. sobre la superficie del asiento, distribuido de manera mas o menos uniforme. Esta masa incluye la bolsa y los accesorios de fi)aci"n. Para +alar, se su)eta una lamina de soporte al respaldo de la silla. 2uego se su)eta un accesorio metlico giratorio a los e4tremes inferiores de las patas de atrs para fi)arlas a la superficie del piso, se +ala el respaldo, se levantan los e4tremes inferiores de las patas delanteras a 111 mm de la superficie del piso y se de)a caer la silla. Esta operaci"n se repite !1 veces por minuto con intervalos de 11 s y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. Fiura -( Ensayo de resistencia de las sillas a los impactos repetidos 8(; ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E* CO%PA)TI%IENTO O PO)TA*I+)OS A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para esta prueba se coloca el pupitre sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a%, se voltea el compartimiento de forma que el fondo quede +orizontal y, como lo ilustra la ,igura *, se coloca una lamina de soporte para una carga de !11 mm 4 211 mm 4 / mm sobre la parte media del compartimiento, se levanta un peso cuya masa sea de 1& 8g a una altura de &1 mm >11 mm y se de)a caer. Esta operaci"n se repite, !1 veces con intervalos de 11 s en forma continua, se retira el peso y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. Fiura :( Ensayo de resistencia de los compartimientos o portalibros a los impactos repetidos 8(.9 ENSA3O 0E* ESPESO) 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A SO+)E *AS PA)TES 0E %A0E)A Este ensayo debe realizarse as: utilizando un medidor de espesores digital se recorre la superficie de madera, se toman los dates en cinco diferentes puntos y se registran los valores mnimos +allados. 8(.. ENSA3O 0E A0BESION 0E *A PINT/)A A *AS PA)TES 0E %A0E)A Para este ensayo se inclina un cuc+illo afilado, formando un ngulo de !1J apro4imadamente con el mueble, se rayan 11 lneas que se intercepten en ngulos rectos a intervalos de 2 mm de manera que el cuc+illo alcance a +acer en la base de madera 111 medidas de 2 mm 4 2 mm. 5e pega una cinta ad+esiva como especifica la 3-6 .11, se despega inmediatamente y se verifica si se +a pelado la pintura. 8(.2 ENSA3O 0E* ESPESO) 0E* *A%INA0O EN *AS PA)TES %ETA* .C AS 5e miden las laminas con un calibrador de espesores con puntas circulares, que permita realizar lecturas con una apro4imaci"n de 1,1 mm. 2a medida del espesor debe efectuarse apro4imadamente en el punto medio de uno de los e4tremes de la lamina. 5i esta medida esta por fuera de las tolerancias, se deben tomar tres medidas adicionales, as: una en el punto medio del e4treme opuesto y otra en los puntos medios a cada lado. El promedio de las cuatro medidas se toma como el espesor de la lamina. 8(.7 ENSA3O 0E )ESISTENCIA A *OS *I=/I0OS A *A TE%PE)AT/)A O)0INA)IA 5e ensaya el mueble con cada uno de los siguientes lquidos: cido asc0tico soluci"n al #,# B, amoniaco soluci"n al 11 B, detergente neutro y tinta para escribirN se de)a en reposo por ' +, se en)uaga el liquido de ensayo y se revisan las partes pintadas ensayadas y se compara con el resto de la superficie. 8(., ENSA3O 0E A0BESION 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A A *AS PA)TES %ETG*ICAS Para este ensayo se inclina un cuc+illo afilado, formando un ngulo de !1J apro4imadamente con la probeta, se rayan 11 lneas que se intercepten en ngulos rectos a intervalos de 1 mm de manera que el cuc+illo alcance a +acer en la base de acero $lamina o tubo% 111 cuadrados de 1 mm 4 1 mm. 5e coloca una cinta ad+esiva sobre el rea rayada, se alisa con un dedo +asta lograr un buen contacto, se retira la cinta tomndola por un e4treme y se +ala rpidamente $sin tirones bruscos% +acia atrs. 5e verifica que no +aya mas de cinco cuadros ad+eridos a la cinta. 8(.8 ENSA3O 0E )ESISTENCIA A* OCI0O 0E *A PINT/)A SO+)E *AS PA)TES %ETG*ICAS Para este ensayo se +acen rayas en lnea diagonal sobre el mueble con un cuc+illo afilado que alcance la lamina de acero y, como ilustra la ,igura ., se sumerge apro4imadamente la mitad rayada de la probeta en un recipiente con salmuera al ! B $1& J6 a 2& J6% +asta una profundidad alrededor de *1 mm y se de)a en reposo por 111 +.N se e4trae, se lava cuidadosamente con agua, se seca y se verifica si +ay o4ido en un rea de ! mm a ambos lados de las rayas. @nidad:mm ,igura .. Ensayo de resistencia de la pe+Fcula de pintura de las partes metlicas al o4ido 8(.-( ENSA3O OE *A 0/)EFA 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A SO+)E *AS PA)TES %ETG*ICAS Para este ensayo se sostiene un lpiz 2C con una punta de apro4imadamente ! mm cuyo e4treme debe estar afilado en ngulo recto, con la mano o con algMn dispositivo, formando un ngulo de apro4imadamente #&J con la superficie efectiva del mueble y se presiona moviendo +acia adelante el lpiz con la mayor fuerza posible mientras la mina no se rompa. En este m0todo se raya & veces la superficie y en ningMn caso debe quedar serial alguna. $P0ase la ,igura /%. ,igura /. Ensayo de la dureza de la pelcula de pintura de las partes metlicas -( )OT/*A0O 2os productos se deben marcar con la siguiente informaci"n: '.1 3ombre del fabricante o su abreviatura. '.2 Ano de fabricaci"n, o su abreviatura. '.! 2a clase, rango de talla compatible y color de base de la etiqueta deben ser como se indica en la -abla *. '.# 2as dimensiones, forma, etc. de la etiqueta deben ser como se ilustra en la ,igura 11. El color de las letras y del marco debe ser negro y el color de base debe ser el especificado. '.& 2os caracteres de la etiqueta deben ser en negrilla, nMmeros arbigos, caracteres especiales y letras. '.' 2a calidad del material de la etiqueta deben tener la misma durabilidad de la aleaci"n de aluminio y la etiqueta debe asegurarse en un sitio visible sobre la parte posterior del compartimiento de la mesa $si no +ay compartimiento, sobre la superficie posterior de la tabla superior% y sobre la superficie posterior del respaldo de la silla. @nidades: cm Tabla :( Clases, rano de tallas compatibles y color de base de la eti&ueta Clase Altura de la superficie del pupitre Altura de la superficie de la silla Talla estEndar )ano de tallas compatibles Color de base del rotulado 3o.# *! ## 1*! 1 ''1 mas Llanco 3o. ! '* #1 1&/ 1&2 a 1'& Llanco 3o. 2 '1 !' 1#& 1!. a 1&1 Llanco 3o. 1 &2 !1 12# 111a1!* 3aran)a Hbservaciones: En el rango de la talla compatible se redondean las fracciones de centmetro. =eferencia informativa: 5i la silla y la mesa seleccionados con base en esta -abla interfieren con los muslos, se puede usar una silla del siguiente numero mas ba)o. Fiura .9( Eti&ueta de rotulado NO)%A TECNICA CO*O%+IANA NTC ,:7, %/E+*ES ESCO*A)ES( SI**A /NIAE)SITA)IA 1. O+1ETO
Esta norma tiene por ob)eto establecer los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los que se deben someter las sillas universitarias destinadas para el uso de los estudiantes en el aula de clase. 2( 0EFINICIONES 3 C*ASIFICACION Para efectos de esta norma, se aplican las siguientes: 2.1.1 Acanaladura: ranura localizada en la parte frontal de la tabla superior que sirve para colocar bolgrafos y lpices. 2.1.2 Asiento: parte componente de la silla donde se apoya la regi"n isquitica. 2.1.! 7escansa brazos: superficie para apoyar el antebrazo. 2.1.# Espaldar: parte componente de la silla donde se apoya la regi"n lumbar. 2.1.& (anipulabilidad: cualidad del mueble que le permite ser mane)ado. 2.1.' Punto de referencia de la posici"n del asiento: punto de referencia para medir la altura, profundidad y anc+o de la superficie del asiento de una silla, apro4imadamente correspondiente al punto medio de la lnea que conecta las tuberosidades $elevaciones anc+as de un +ueso% isquiticas izquierda y derec+a, en la postura sentado. 2.1.* 5illa universitaria: silla que tiene incorporada la superficie de traba)o. 2.1.. -abla superior: parte de la silla que se usa como superficie de traba)o. 2.1./ -alla compatible: la que corresponde al numero de la clase. $P0ase la -abla 1%. 2(.(.9 -alla estndar: la normalizada que se obtiene del rango de tallas compatibles, que le corresponde una clase de silla. 2(2 C*ASIFICACION 2as sillas universitarias se clasifican como se indica en la -abla 1. Tabla .( Clasificaci$n Edad 4anos5 6rado de escolaridad Silla Clase )ano tallas compatibles 4cm5 E #a1/ .a11 # 1'' " mas 11a1! &a* ! 1&2 a 1'& 3ota. 2a edad y el grado de escolaridad pueden variar de acuerdo a la regi"n, por lo que se debe verificar la talla compatible. 7( )E=/ISITOS 7(. )E=/ISITOS 6ENE)A*ES 2a apariencia de la silla debe ser como se indica a continuaci"n. !.1.1 Estar libre de defectos, grietas y deformaciones. 7(.(2 3inguna parte de la silla debe presentar protuberancias ni rebabas. !.1.! 2as superficies del asiento y del espaldar de la silla deben ser anat"micos, de apariencia uniforme e impedir que el usuario resbale. !.1.# 2as superficies deben ser uniformes en brillo y tono del color, sin defectos tales como pintura dispare)a, irregularidades y poros. 2as superficies de traba)o deben tener ba)o ndice de refle4i"n. 7(.(8 2a silla terminada no debe presentar defectos como desviaciones, grietas, aristas vivas ni elementos que afecten la seguridad del usuario, igualmente, las esquinas de las superficies deben ser redondeadas. 7(.(- El ensamble de la silla debe ser fuerte y debe +acerse mnimo con soldadura tipo mig o con otro m0todo que la supere. !.1.* 5i se emplean tornillos u otros accesorios metlicos se deben asegurar de forma que las uniones no se aflo)en. !.1.. 2a superficie de traba)o debe estar dise?ada de tal forma que permanezca firme cuando este en uso. !.1./ 2as partes que van ad+eridas no deben desprenderse. 7(.(.9 6ualquier elemento de ensamble que una la estructura con la tabla superior, debe estar +ec+o de tal forma que sus e4tremes no sobresalgan de los bordes de la misma. 7(.(.. 2os e4tremes de las patas deben tener tapones internes a presi"n para que al mover la silla no queden marcas ni rayones en el piso ni ocasionar ruido e4cesivo. 7(.(.2 El borde frontal del asiento $5i% debe ser redondeado. $P0ase la ,igura 1, vista frontal% 7(.(.7 2a silla debe tener un lugar para guardar los Mtiles de traba)o, sin alterar los requisitos dimensionales y funcionales. 7(.(., 2a silla debe tener descansa brazos. 7(.(.8 2a silla debe ser liviana de tal forma que los usuarios puedan moverla sin dificultades. 7(.(.- 2os materiales utilizados en la fabricaci"n de la silla deben ser tratados para evitar la propagaci"n del fuego y la emisi"n de gases t"4icos. 7(2 )E=/ISITOS ESPECIFICOS 2a silla universitaria se debe someter a los ensayos especificados en el numeral & y debe cumplir con las especificaciones de la -abla 2. Tabla 2( )e&uisitos espec'ficos Item )e&uisito Ensayo $1% 7imensiones 2a silla debe cumplir las dimensiones de las -ablas ! &.2 $1% (anipulabilidad 2a silla debe ser manipulate por una persona en pilas mnimo de cinco$&% unidades y se deben mane)ar sin tener que adoptar posiciones no aceptables por la ergonoma. 5u peso no debe superar los 2& 8g. &.! $1% Estabilidad 2a silla no debe inclinarse ni volcarse &.# $1% 6urvatura y alabeo de tabla superior El espacio mnimo entre la regla y la tabla superior debe ser : 2 mm<m &.& $1% =esistencia a una carga esttica 2a silla debe soportar una carga esttica de 1 !' 8g V 1 ,# 8g sin que se deforme ni presente roturas ni cambios estructurales. &.' $1% =esistencia de la silla al impacto repetido -odas las partes de la silla deben quedar libres de defectos que afecten su uso, como danos, deformaciones, )untas da?adas y aflo)amientos. &.* $2% Espesor de la pelcula de pintura sobre madera El espesor de la pelcula de pintura debe ser como se indica a continuaci"n @nidad: Q m &.. 7ivisio n Partes constituyentes Espesor de la pelcula de pintura (esa Parte de arriba de la tabla superior 21 mnimo Parte inferior de la tabla superior 11 mnimo 5illa =espaldo, superficie superior del 21 mnimo. 5uperficie inferior del asiento 11 mnimo. Ad+esi"n de la pintura a las partes de madera 3o debe quedar pintura ad+erida a la cinta. &./ $!% $1% Espesor del laminado metlico del portalibros (nimo 1.*' mm $calibre 22% &.11 =esistencia al liquido a temperatura ambiente 2a silla al ser sometida al ensayo no debe presentar anormalidades. &.11 Ad+esi"n de la pelcula de pintura sobre metal 3o deben +aber mas de cinco cuadros ad+eridos a la cinta. &.12 =esistencia a la o4idaci"n de la pelcula de pintura 2a pelcula de pintura sobre las partes metlicas no debe presentar ampollas ni o4ido en un espacio de ! mm a cada lado de un ray"n &.1! 7ureza de la pelcula de pintura 3o inferior a la dureza del lpiz 2C. &.1# $#% =equisitos para superficies plsticas 2os establecidos en la norma A5-( 1&'1D/' 3otas: 1% Aplicable a sillas. 2% Aplicable a superficies de madera. !% Aplicable a superficies metlicas. #% Aplicable a superficies plsticas 7(2(. %ateriales !.2.1.1 Partes principales. 2os materiales para las partes principales deben ser los que se indican en la -abla ! o de calidad equivalente o superior. Tabla 7( %ateriales Tipo de material %aterial (adera (adera contra c+apada -ipo 1, grado 1 como lo especifica la 3-6 '/.. (adera contra c+apada -ipo 1, grado especial como lo especifica la 3-6 '/.. Porcenta)e de +umedad mayor que . B y menor que 1& B. $&% (aterial similar a la madera 3-6 2.1/ (etal 3-6 * 3-6 1'.& 3-6 2#1/ =esina sint0tica =esina de fibra de vidrio, $resina de poli0ster reforzado con un contenido de fibra de vidrio de !1 B o mas de la masa total y un espesor de ! mm o mas% $&%, mezcla de polipropileno o seme)ante. Pinturas 3-6 1/!! 3-6 !'#* 3-6 2.11 Plstico A5-(,1&'1D/' 3otas: &% 2a medici"n del contenido de +umedad se realiza como indica la 3-6 21' $+igr"metro%. '% 5e pueden usar otras resinas sint0ticas o reforzadas para obtener una resistencia y durabilidad equivalentes o superiores. !.2.1.2 (ateriales de la tabla superior, superficie del asiento y el espaldar. El material de la tabla superior y de la superficie del asiento y del espaldar debe ser de madera contra c+apada -ipo 1 Rrado 1, de acuerdo a la 3-6 '/., o un producto formado de resina sint0tica postformado o inyectado en polmero. !.2.1.! Pintura Para las maderas se debe usar sellador y laca mate o semiDmate catalizada al cido de acuerdo con la 3-6 !*22 o un material de recubrimiento con dureza y durabilidad equivalente o superior. Para pintar las partes metlicas se debe usar pintura electrosttica +orneable con recubrimiento en polvo, semiDmate, segMn la 3-6 2.11 o un material de recubrimiento con dureza y durabilidad superior o equivalente. !.2.1.# Espesor nominal de las partes de acero. El espesor nominal de la lamina y los tubes de acero debe ser como se indica en la -abla #. !.2.1.& Partes accesorias. 2os tornillos deben ser autorroscantes con recubrimiento antio4idante. @nidades: mm Tabla ,( Espesor nominal de las partes de acero Clase Sitio de uso Espesor nominal de la lEmina de acero Espesor nominal de la pared del tubo de acero Pupitre Patas 1,21 min.$calibre 1.% 6ompartimiento, otro 1,*' mm $calibre 22% 5illa Pata 1,21 min.$calibre 1.% 7(2(2 0imensiones Fiura .( 0imensiones de la silla uni"ersitaria 2as dimensiones de las sillas universitarias deben ser como especifican la ,igura 1 y las dimensiones de cada parte deben ser como indican la -abla & y la tolerancia en las mismas debe ser de > 2 B, cuando se ensayen de acuerdo al numeral &.2. Fiura .( 0imensiones de la silla uni"ersitaria Tabla 8( 0imensiones de la silla uni"ersitaria @nidades: mm )e&uisitos 7 , Altura de la superficie del asiento h5 #11 ##1 Altura del punto del espaldar h6 2#1 2'1 -olerancia V 1 & -olerancia V 1 & 7istancia desde el punto del espaldar h7* h8 &1 mnimo &1 mnimo Altura efectiva del espaldar h9 111 mnimo 111 mnimo 2ongitud efectiva de la superficie del asiento $direcci"n de adelante +acia atrs% d4 !'& #11 7istancia desde el punto de referencia de la posici"n del asiento +asta el punto del espaldar d5 111 111 Anc+o efectivo de la superficie del asiento $direcci"n de izquierda a derec+a% w3 !#1 mnimo !'1 mnimo Anc+o del espaldar S& Entre !' y #1 Entre !' y #1 Altura del piso al borde superior del brazo +11 7e '21 a '&1 de '*1 a *11 2ongitud del brazo dh '11 min '11 min Anc+o mnimo del descansabrazos G# *1 .1 Anc+o mnimo de la superficie de traba)o S' '1 2ongitud de la superficie de traba)o d* 2/ Angulo de la superficie del asiento K1 1Ja!J Angulo del espaldar K2 (4imo 11 J 6urva del espaldar r &11 mnimo. Angulo del espaldar con respecto al asiento K! /&J a 11'J Enclinaci"n de la superficie de traba)o 1 #J a'J 7(2(7 %anipulabilidad H 2as sillas deben ser manipulables por una persona cuando se ensaye de acuerdo al numeral &.!. ,( %/EST)EO 5e debe realizar siguiendo los lineamientos de la 3-6 2.&/D1, 3ivel de inspecci"n especial 5D2, 3A6 ; 2,&, para requisitos generales y (A6 ; 1,& para requisitos especficos. 8( ENSA3OS 8(. CON0ICIONES 6ENE)A*ES 0E ENSA3O 2as condiciones generales de ensayo, a menos que se especifique algo diferente, deben ser como se indica a continuaci"n: 8(.(. Condiciones de temperatura y ?umedad del sitio donde se reali#a el ensayo( 2os ensayos se deben +acer a 21 J6 > 2 J6 de temperatura y '& B > & B de +umedad relativa. 8(.(2 Probetas 5e utiliza producto terminado como ob)eto de ensayo. 8(.(7 Precisi$n de las mediciones y mane@o de los "alores numricos 2a precisi"n en las mediciones, a menos que se especifique algo diferente, debe ser de & B para la carga, 1 B para la masa y 1,& mm para las dimensiones de cada parte. 8(.(, Instrumentos de prueba a% Piso: la superficie del piso de ensayo debe ser una lamina de acero lisa y plana, o madera contra c+apada cubierta con una lamina de resina y debe ser plana y rgida. b% Peso: para el peso se usa una lamina metlica, una barra metlica o una bolsa llena de bolas de acero o plomo, arena, etc. Al cargar el peso se debe garantizar que no se convierta en un refuerzo para la estructura. c% Alambres: el alambre del que se suspende el peso debe ser blando, con suficiente espesor para sostener el peso. 8(2 ENSA3O 0E 0I%ENSIONES 8(2(. E&uipo ,le4"metro debidamente calibrado. 8(2(2 Procedimiento H 5e toma el ,le4"metro y se realizan las mediciones de acuerdo a la -abla &. 5e anotan los resultados y se comparan con la tabla. 8(7 ENSA3O 0E %ANIP/*A+I*I0A0 8(7(. E&uipo Lalanza debidamente calibrada. 8(7(2 Procedimiento 5e toma el peso de la silla y se comprueba su facilidad de manipulaci"n y su peso total. 8(, ENSA3O 0E ESTA+I*I0A0 En el ensayo de estabilidad para sillas universitarias, el mueble debe estar vacfo, colocado sobre un piso de ensayo como se indico en el numeral &.1.# literal a%, sin +aber sido fi)ado. 5e coloca una placa de soporte para una carga de &1 mm 4 &1 mm 4 / mm en una esquina del brazo como ilustra la ,igura 2, se carga un peso cuya masa sea de #,& 8g, se de)a cargado por 1 min y se verifica si la silla se +a inclinado o volteado. 7e manera similar se realiza el ensayo para las otras tres esquinas. Figura 2. Ensayo de estabilidad 8(8 ENSA3O 0E C/)AAT/)A 3 A*A+EO 0E *A S/PE)FICIE 0E *A TA+*A S/PE)IO) Para este ensayo se coloca la mesa sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura !, se mide con una regla el espacio m4imo de curvatura y alabeo en direcci"n frontal, la profundidad y el espacio entre lneas diagonales. ,igura !. Ensayo de curvatura y alabeo de la superficie de arriba de la tabla superior Hbservaciones: se mide la curvatura para A D AF y L D LF y se mide el alabeo para 6 D 6F y 7 D 7F. 8(- )ESISTENCIA 0E *A SI**A A /NA CA)6A ESTATICA 5e sitMa la silla en posici"n normal, sobre una superficie plana. 5e precede a aplicar durante por lo menos 1 minuto una carga de 1!' 8g > 1,# 8g, distribuida sobre un area de 1&1 mm 4 1&1 mm, en el centra apro4imado del asiento. 5e comprueba que la silla no se deforme ni presente roturas ni cambios estructurales. 8(: ENSA3O 0E )ESISTENCIA 0E *AS SI**AS A *OS I%PACTOS )EPETI0OS Para esta prueba se coloca la silla sobre un piso de ensayo como se especifico en el numeral &.1.# literal a% y, como indica la ,igura #, se fi)a un peso cuya masa sea de '1 8g sobre la superficie del asiento, distribuido de manera mas o menos uniforme. Esta masa incluye la bolsa y los accesorios de fi)aci"n. Para +alar, se su)eta una lamina de soporte al respaldo de la silla. 2uego se su)eta un accesorio metlico giratorio a los e4tremes inferiores de las patas de atrs para fi)arlas a la superficie del piso, se +ala el respaldo, se levantan los e4tremes inferiores de las patas delanteras a 111 mm de la superficie del piso y se de)a caer la silla. Esta operaci"n se repite apro4imadamente !1 veces por minuto, con intervalos de 11 s y se verifica que no +aya anormalidades en ninguna de las partes. Fiura ,( Ensayo de resistencia de las sillas a los impactos repetidos 8(< ENSA3O 0E* ESPESO) 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A SO+)E *AS PA)TES 0E %A0E)A 8(<(. E&uipo (edidor de espesores digital. 8(<(2 Procedimiento 5e toman cinco mediciones en el respaldo y la superficie superior del asiento y se promedian los datos. 5e precede de igual forma con la superficie del asiento. 8(; ENSA3O 0E A0BESION 0E *A PINT/)A A *AS PA)TES 0E %A0E)A Para este ensayo se inclina un cuc+illo afilado, formando un ngulo de !1J apro4imadamente con el mueble, se rayan 11 Efneas que se intercepten en ngulos rectos a intervalos de 2 mm de manera que el cuc+illo alcance a +acer en la base de madera 111 medidas de 2 mm 4 2 mm. 5e pega una cinta ad+esiva como especifica la norma 3-6 .11, se despega inmediatamente y se verifica si se +a pelado la pintura. 8(.9 ENSA3O 0E* ESPESO) 0E* *A%INA0O EN *AS PA)TES %ETA* .C AS 5e miden las laminas con un calibrador de espesores con puntas circulares, que permita realizar lecturas con una apro4imaci"n de 1,1 mm. 2a medida del espesor debe efectuarse apro4imadamente en el punto medio de uno de los e4tremes de la lamina. 5i esta medida esta por fuera de las tolerancias, se deben tomar tres medidas adicionales, as: una en el punto medio del e4treme opuesto y otra en los puntos medios a cada lado. El promedio de las cuatro medidas se toma como el espesor de la lamina. 8(.. ENSA3O 0E )ESISTENCIA A *OS *I=/I0OS A *A TE%PE)AT/)A O)0INA)IA Para este ensayo se aplican al mueble los siguientes lquidos: cido asc0tico soluci"n al #,# B, amoniaco soluci"n al 11 B, detergente neutro y tinta para escribirN se de)a en reposo por ' +, se en)uaga el Equido de ensayo y se revisan las partes pintadas para detectar anormalidades. 8(.2 ENSA3O 0E A0BESION 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A A *AS PA)TES %ETG*ICAS Para este ensayo se inclina un cuc+illo afilado, formando un ngulo de !1J apro4imadamente con la probeta, se rayan 11 Efneas que se intercepten en ngulos rectos a intervalos de 1 mm de manera que el cuc+illo alcance a +acer en la base de acero $lamina o tubo% 111 medidas de 1 mm 4 1 mm. 5e coloca una cinta ad+esiva sobre el rea rayada, se alisa con un dedo +asta lograr un buen contacto, se retira la cinta tomndola por un e4treme y se +ala rpidamente $sin tirones bruscos% +acia atrs. 5e verifica que no +aya mas de cinco cuadros ad+eridos a la cinta. 8(.7 ENSA3O 0E )ESISTENCIA A* OCI0O 0E *A PINT/)A SO+)E *AS PA)TES %ETG*ICAS Para este ensayo se +acen rayas en lnea diagonal sobre la silla universitaria con un cuc+illo afilado que alcance la lamina de acero y, como ilustra la ,igura /, se sumerge apro4imadamente la mitad rayada de la probeta en un recipiente con salmuera al ! B $1& J6 a 2& J6% +asta una profundidad alrededor de *1 mm y se de)a en reposo por 111 +.N se e4trae, se lava cuidadosamente con agua, se seca y se verifica si +ay o4ido en un rea de ! mm a ambos lados de las rayas. Fiura ,( Ensayo de resistencia de la pe?Hcula de pintura de las partes metElicas al -Dido 8(., ENSA3O 0E *A 0/)EFA 0E *A PE*IC/*A 0E PINT/)A SO+)E *AS PA)TES %ETG*ICAS Para este ensayo se sostiene un lpiz 2C con una punta de apro4imadamente ! mm cuyo e4treme debe estar afilado en ngulo recto, con la mano o con algMn dispositivo, formando un ngulo de apro4imadamente #&J con la superficie efectiva del mueble y se presiona moviendo +acia adelante el lpiz con la mayor fuerza posible mientras la mina no se rompa. En este m0todo se raya & veces la superficie y en ningMn caso debe quedar serial alguna. $P0ase la ,igura &%. Fiura 8( Ensayo de la dure#a de la pe?Hcula de pintura de las partes metElicas -( )OT/*A0O 2os productos se deben marcar con la siguiente informaci"n: '.1 3ombre del fabricante o su abreviatura. -(2 Ano de fabricaci"n, o su abreviatura. '.! 2a clase, rango de talla compatible y color de base de la etiqueta deben ser como se indica en la -abla '. '.# 2as dimensiones, forma, etc. de la etiqueta deben ser como se ilustra en la ,igura '. El color de las letras y del marco debe ser negro y el color de base debe ser el especificado. '.& 2os caracteres de la etiqueta deben ser en negrilla, nMmeros arbigos, caracteres especiales y letras. '.' 2a calidad del material de la etiqueta deben tener la misma durabilidad de la aleaci"n de aluminio y la etiqueta debe asegurarse en un sitio visible sobre la parte posterior del compartimiento de la silla $si no +ay compartimiento, sobre la superficie posterior de la tabla superior% y sobre la superficie posterior del respaldo de la silla. Tabla -( Clases, rano de tallas compatibles y color de base de la eti&ueta @nidades: cm 6lase Altura de la superficie del pupitre Altura de la superficie de la silla -alla estndar =ango de tallas compatibles 6olor de base del rotulado # *! ## 1*! 1 '' o mas Llanco & '* #1 1&/ 1&2 a 1'& Llanco Obser"aciones> en el rango de la talla compatible se redondean las fracciones de centfmetro. 7imensiones: mm Fiura -( Eti&ueta de rotulado