Вы находитесь на странице: 1из 6

Textos del acuerdo

Acuerdo Comercial Per Unin Europea: Textos del Acuerdo


El Acuerdo Comercial se suscribi el 26 de junio de 2012 en ciudad de Bruselas, Blgica. E ntr en vigencia el 1 de marzo de 2013 .
Indice (espaol) (ingls)
Prembulo (espaol) (ingls)
Titulo I Disposiciones Iniciales (espaol) (ingls)
Ttulo II Disposiciones Institucionales (espaol) (ingls)
Ttulo III Comercio de Mercancas (espaol) (ingls)
Ttulo IV Comercio de Servicios, Establecimiento y Comercio Electrnico (espaol) (ingls)
Ttulo V Pagos Corrientes y Movimiento de Capital (espaol) (ingls)
Ttulo VI Contratacin Pblica (espaol) (ingls)
Ttulo VII Propiedad Intelectual (espaol) (ingls)
1 / 6
Textos del acuerdo
Ttulo VIII Competencia (espaol) (ingls)
Ttulo IX Comercio y Desarrollo Sostenible (espaol) (ingls)
Ttulo X Transparencia y Procedimientos Administrativos (espaol) (ingls)
Ttulo XI Excepciones Generales (espaol) (ingls)
Ttulo XII Solucin de Controversias (espaol) (ingls)
Ttulo XIII Asistencia Tcnica y Fortalecimiento de Capacidades Comerciales (espaol) (ingls)
Ttulo XIV Disposiciones Finales (espaol) (ingls)
Anexo I Cronogramas de Eliminacin Arancelaria
Apndice 1 Eliminacin de Aranceles Aduaneros
Seccin A Cronograma de eliminacin arancelaria de Colombia (espaol) (ingls)
Seccin B - Cronogramas de eliminacin arancelaria de la Unin Europea
Subseccin 1 Para mercancas originarias de Colombia (espaol) (ingls)
Subseccin 2 Para mercancas originarias de Per (espaol) (ingls)
Seccin C - Cronograma de eliminacin arancelaria de Per (espaol) (ingls)
Lista de Colombia (espaol) (ingls)
Lista de Unin Europea a Colombia (espaol) (ingls)
2 / 6
Textos del acuerdo
Lista de Unin Europea a Per (espaol) (ingls)
Lista de Per (espaol) (ingls)
Apndice 2 Precios de entrada de parte Unin Europea
Seccin A - Colombia (espaol) (ingls)
Seccin B Per (espaol) (ingls)
Anexo II Relativo a la Definicin del Concepto de Productos Originarios y Mtodos para la Cooperacin Administrativa (espaol) (ingls)
Anexo III Disposiciones especiales sobre cooperacin administrativa (espaol) (ingls)
Anexo IV Medidas de salvaguardia agrcola (espaol) (ingls)
Anexo V Asistencia administrativa mutua en materia de Aduanas (espaol) (ingls)
Anexo VI Medidas sanitarias y fitosanitarias (espaol) (ingls)
Anexo VII- Listas de Compromisos sobre Establecimiento
Seccin A Colombia (espaol) (ingls)
3 / 6
Textos del acuerdo
Seccin B Unin Europea (espaol) (ingls)
Seccin C Per (espaol) (ingls)
Anexo VIII Listas de Compromisos sobre Suministro Transfronterizo de Servicios
Seccin A Colombia (espaol) (ingls)
Seccin B Unin Europea (espaol) (ingls)
Seccin C Per (espaol) (ingls)
Anexo IX - Reservas sobre presencia temporal de personas fsicas con fines de negocio
Apndice 1 Reservas sobre personal clave y practicantes con grado universitario
Seccin A - Colombia (espaol) (ingls)
Seccin B Unin Europea (espaol) (ingls)
Seccin C Per (espaol) (ingls)
Apndice 2 Reservas sobre proveedores de servicios contractuales y profesionales independientes
4 / 6
Textos del acuerdo
Seccin A - Colombia (espaol) (ingls)


Seccin B Unin Europea (espaol) (ingls)
Seccin C Per (espaol) (ingls)
Anexo X - Puntos de contacto en materia de comercio de servicios, establecimiento y comercio electrnico (espaol) (ingls)
Anexo XI - Entendimiento relativo al subprrafo (b) de la definicin de servicios suministrados en ejercicio de facultades gubernamentales contemplada en el artculo 152 del Acuerdo (espaol) (ingls)
Anexo XII - Contratacin pblica
Apndice 1 - Cobertura sobre Contratacin Pblica
Seccin A - Colombia (espaol) (ingls)
Seccin B Unin Europea (espaol) (ingls)
Seccin C Per (espaol) (ingls)
Apndice 2 Medios para la publicacin de informacin sobre contratacin pblica (espaol) (ingls)
Apndice 3 Medios para la publicacin de avisos (espaol) (ingls)
5 / 6
Textos del acuerdo
Apndice 4 Aviso de contratacin pblica prevista (espaol) (ingls)
Apndice 5 Aviso invitando a proveedores interesados a solicitar su inclusin en la lista de usos mltiples (espaol) (ingls)
Apndice 6 Plazos (espaol) (ingls)
Apndice 7 Avisos de adjudicacin (espaol) (ingls)
Apndice 8 Pliegos de condiciones (espaol) (ingls)
Anexo XIII Listas de indicaciones geogrficas (espaol) (ingls)
Anexo XIV - Mecanismo de mediacin para medidas no arancelarias (espaol) (ingls)
Declaraciones Conjuntas (espaol) (ingls)




6 / 6

Вам также может понравиться